■ 16 ð»koLke ÞwðíkeLkwt çkeSð¾ík yÃknhý fhLkkhÞwðf su÷ ¼uøkku

ÃkkËhk, íkk.23ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {ku¼k økk{u Ãkkt[ {kMk

yøkkW Mkku¤ ð»koLke ÞwðíkeLku ÃkxkðeVkuMk÷kðe ÷øLk fhðkLkk RhkËu ¼økkze ÷RøkÞu÷k ÞwðfLke ÃkkËhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhesu÷¼uøkk fhu÷ Au. {¤íke {krníke {wsçkÃkkËhk íkk÷wfkLkk {ku¼k økk{u hnuíkkt{tsw÷kçkuLk Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lke Ãkwºke{Lke»kkLku økk{Lkku Þwðf økík íkkhe¾ 17-4-11 Lkk hkus {kuze hkíkLkk yÃknhý fhe{kuhçke ¼økkze økÞku níkku. su økík hkºkeLkk{ku¼k økk{u ykðu÷k nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu ÃkkËhk Ãkku÷eMku rçkúsuþ Lkhnhe¼kRWÃkkæÞkÞ íku{s {Lke»kkLke íkÃkkMk fhíkkíkuyku {¤e ykÔÞk níkk.

ÃkkËhk Ãkku÷eMku {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷LkeVrhÞkËLkk ykÄkhu yÃknhý fhLkkh ÞwðfLku Ãkfze Ãkkze su÷¼uøkkfhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ð»koËhBÞkLk çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku rçkúsu»k

WÃkkæÞkÞ {Lke»kkLku ¼økkze ÷R økÞu÷níkku. su{kt {Lke»kk ½hu ykðe økÞu÷ níke. Ãkhtíkw økík íkkhe¾ 17-4-11Lkk hkus rçkúsuþ WÃkkæÞkÞ Vhe ð¾ík Mkku¤ ð»koLke {Lke»kkLku Ãkxkðe VkuMk÷kðe÷øLk fhðkLkk RhkËu ¼økkze ÷R økÞkuníkku. Ãkhtíkw {Lke»kk ½hu ykðþu íkuðkykþÞÚke {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷ ÃkkËhk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ykÃke Lk níke. Ãkhtíkw 3-5-11 Lkk hkus MkwÄE {Lke»kk Ãkhík Lknªykðíkk íkk. 3-5-11 Lkk hkus ÃkkËhkÃkku÷eMk {Úkfu rçkúsuþ Lkhnhe WÃkkæÞkÞLkkyku {Lke»kkLku 17-4-11 Lkk hkus {kuzehkíkLkk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLkk ykÄkhuøkík hkºkeLkk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt ÃkkËhkÃkku÷eMku {ku¼k økk{u ½hu íkÃkkMk fhíkktrçkúsuþ WÃkkæÞkÞ yLku {Lke»kk Ãkxu÷ {¤eykðíkk Ãkfze Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhe Au.

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.24 - ykuøkü, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

r{neh {kAerÃkíkk :- søkËeþ{kíkk:- WŠ{÷køkk{:- {fhÃkwhk

Mkkð÷e íkk÷wfk{kt swøkkhh{íkk 60 ÍzÃkkÞk :

62617Lkku {wÆk{k÷ sóMkkð÷e íkk÷wfk{kt sL{kü{e

rLkr{¥ku ©kðýeÞk swøkkh h{íkky÷øk y÷øk søÞkyku Ãkh Mkkð÷eÃkku÷eMku yLku ¼kËhðk Ãkku÷eMku rðrðÄËhkuzk{kt nòhku Yk.Lkk {wÆk{k÷Mkrník 62617 Yk. {¤eLku ykþhu60 sux÷k swøkkheÞkykuLku ÍzÃkeÃkkzâk Au. ¼kËhðk Ãkku÷eMku ÃkkuR[k¾kíku swøkkh h{íkk Ãkh huz Ãkkzíkk 6

RMk{ku ÃkkMku 610 YÃkkrÞ çkeS huz{kt202 YrÃkÞk MkkÚku [kh ykhkuÃkeÍk÷{Ãkwhk ¾kíku nkhSíkLkku swøkkhh{kzíkk ÃkfzeLku çku {kuçkkR÷ Mkrník4230 Yk. 12 ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz Ëkuzfk økk{u huz ÃkkzeLku 160Y. MkkÚku 10 ykhkuÃke íku{s ¼kËhððk½heðkMk{kt 3 ykhkuÃke MkkÚku 275Yk. sÞkhu Mkkð÷e Ãkku÷eMku ÄLkkuhk¾kíku Ëhkuzku Ãkkzíkk 34340 YrÃkÞkMkkÚku ykX swøkkheÞkykuLku ÍzÃkeÃkkzâk níkk. sÞkhu ðMkLkÃkwhk fkíku

yu÷Mkeçkeyu huz Ãkkzíkk 21210 Yk.MkkÚku 3 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheníke sÞkhu ¾k¾heÞk ¾kíkuLke huz{kt1590 Yk. MkkÚku 3 swøkkheÞkyku

ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk{ rËðMk y™uhkík ËhBÞkLk ¼kËhðk yLku Mkkð÷eÃkku÷eMku rðrðÄ søÞkyu ÃkuxÙku÷ªøkMkkÚku Ëhkuzk fheLku swøkkheÞkykuLku

ÍzÃke Ãkkzíkk ÷kufLku Ãký htøk{kt ¼tøkÃkzâku níkku yLku yk ð¾íku Ãkku÷eMku[wMík çktËkuçkMík fhíkk AkLkkAÃkLkkswøkkheLku çkkË fhíkk swøkkheÞkyku

swøkkh h{íkk zhe hÌkk níkk sÞkhuòøk]ík Lkkøkrhfku Ãkku÷eMkLkufkÞoðkneLke «Mktþk fhíkk òuðk{¤íkk níkk.

rþLkkuh{kt ©kðýeÞku swøkkhh{íkk 15 ÍzÃkkÞk

rþLkkuh{kt ©kðýeÞku swøkkh h{íkk15 sux÷k swøkkheÞkykuLku Ãkku÷eMkuÍzÃke Ãkkze su÷ ¼uøkk fÞko su{kt{Lkw¼kR Äw¤k¼kR hkýk, SíkuLÿ¼kRyh®ð˼kR hkýk, søkËeþ¼kRhíke÷k÷ hkýk, hknw÷¼kRsÞtíke¼kR hkýk, MktsÞ¼kRÄw¤k¼kR hkýk, f{÷uþ¼kRrðê÷¼kR hkýk, hkfuþ {w¤S¼kRhkýk, íkw»kkh¼kR yh®ð˼kR,

sÞuþ¼kR hksw¼kR, ysÞSýk¼kR hkýk, ysÞ¼kRhíke÷k÷ hkýk, hkfuþ¼kR[e{Lk¼kR hkýk, hrð¼kRÃkwLk{¼kR hkýk, rLk¾e÷¼kRþLkk¼kR hkýk, Xkfkuh¼kR fk¤eËkMkhkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

z¼kuR íkk÷wfk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k swøkkheÞkyku

fkuXkhk økk{uÚke ÍzÃkkÞu÷kswøkkheyku y{h®Mkn [tLÿ®Mkn {rnzk

Mkkð÷e, íkk. 23Mkkð÷e íkk÷wfkLkk hkýeÞk økk{ ÃkkMku ykðu÷

ÞwrLkðMko÷ {uzefÃk ÷e{exuz ftÃkLke{kt LkkRxþeÃk{ktfk{ fhíkk fk{ËkhLkwt hkºkeLkk Mk{Þu Akíke{kt Ëw:¾kðkuÚkR {]íÞw Úkíkk fk{ËkhLkk {kuík rðþu þtfk fwþtfk òøkeAu. íÞkhu ¼kËhðk Ãkku÷eMku Ãke.yu{. fhkðe {kuíkLkwtfkhý þkuÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Mkkð÷eLkk hkýeÞk ¾kíku ykðu÷ ÞwrLkðMko÷ ftÃkLkeVk{koMÞwxef÷ Ãkufªøk {xeheÞÕMk çkLkkðu Au su{kt250Úke ºkýMkku fk{Ëkh rËðMk hkík fk{ fhu Au. ykftÃkLke{kt ðnu÷e Mkðkhu LkkRxþeÃk{kt fk{ fhíkkuMkqÞofkLík {w¤S¼kR Ãkh{kh (ô.37) hnu.ðuhk¾kzeLku MkkzkºkýLke ykMkÃkkMk Akíke{kt Ëw¾kðkuWÃkzíkk MkkÚke

©kðrýÞku swøkkh h{íkk 150Úke ðÄw ÍzÃkkÞkðzkuËhk,íkk.23

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økøkLkrËÃk økt¼ehu ©kðýeÞk swøkkh Ãkh hkuf ÷økkððk yøkkWÚke s yufþLk Ã÷kLk çkLkkðe rsÕ÷k¼hLkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfku Ãkh swøkkhÃkh ÃkkçktÄe ÷økkððk fzf nkÚku fk{økehe fhðkLke Mkw[Lkk yÃkkíkk Ãkku÷eMk ÚkkýkLkk y{÷Ëkhku Ãký Mk[uík çkLke XuhXuh Ëhkuzk Ãkkze 150Úke ðÄw swøkkheÞkykuLku ÍzÃke

Ãkkze ytËkSík 6 ÷k¾ WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷ só fhe ík{k{ swøkkheÞkykuLku su÷ ¼uøkk fhe Ëuíkk nknkfkh {[e níke. rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfku Ãkh Ãkku÷eMku rðrðÄsøÞkyu ÃkuxÙku÷ªøk MkkÚku Ëhkuzk fheLku swøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzíkk swøkkheÞkykuLkk htøk{kt ¼tøk Ãkzâku níkku yLku yk ð¾íku Ãkku÷eMku [wMík çktËkuçkMík fhíkk AkLkkAÃkLkkswøkkheLku çkkË fhíkk swøkkheÞkyku swøkkh h{íkk zhe hÌkk níkk sÞkhu òøk]ík Lkkøkrhfku Ãkku÷eMkLku fkÞoðkneLke «Mktþk fhíkk òuðk {¤íkk níkk.

ÃkkËhk íkk÷wfk{kt-60, Mkkð÷e{kt-60,rþLkkuh{kt-15,AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt-18, z¼kuE íkk÷wfk{kt-28 fhsý{kt-25, fðktx íkk÷wfk{ktÚke-4 swøkkrhÞkykuLke ÄhÃkfz

AkuxkWËuÃkwhLkk ÍkuÍ økk{uswøkkh h{íkk 18 ÍzÃkkÞkÃkku÷eMkLke huz{kt 4.52 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só ðzkuËhk : AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ÍkuÍ økk{u sL{kü{eLke Ãkqðo hkºkeyu nhuþ {LknhhkXðk hu. xkðh V¤eÞk{kt ¾wçk {kuxku swøkkh [÷kðu Au. íkuðe çkkík{e {¤íkkÃke.yuMk.ykR. ykh.Mke. Ãkkh½eyu sL{kü{eLke ykøk÷e hkºkeLkk 2-00 ðkøkuËhkuzku fhíkk ¼khu swøkkheÞkyku{kt ¼køkËkuz [k÷w ÚkR økR níke. {fkLkLkk swËkswËk Y{{kt ytËksu Ãk[kMk sux÷k swøkkh h{íkk níkk. Ãkhtíkw íku Ãkife {kºk yZkh sýkÍzÃkkÞk níkk. yLÞ ytÄkhkLkk ÷ku¼ ÷RLku ¼køke økÞk níkk. swøkkheyku ÃkkMkuÚkeËkð{kt {wfu÷ Yk. 3410 íkÚkk íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk. 11175 {éÞk níkk. swøkkh h{íkkíkuhMkªøk¼kR ¼e÷k hkXðk {kS MkhÃkt[ hu. ÍkuÍ, nhuþ {Lknh hkXðk hu. ÍkuÍ,¼k÷S ðehMkªøk hkXðk hu. ½ku½kËuðS, þi÷u»k swheÞk LkkÞf hnu. ð[÷e ¼eík,ðehk nhesLk hu. ÍkuÍ, ðehMkªøk LkkMkªøk hkXðk hu. ÷økk{e, þtfh fkøkzk hkXðkhu. {tz÷ðk, {zwt ¼Ãkík LkkÞf hu. nhËkMkÃkwh, yþkuf økkurðtË nhesLk hu.[e÷hðkÞ, ¼R÷k÷ suMkªøk hkXðk hu. ÍkuÍ, {fLk fk¤eÞk hkXðk hu. ÍkuÍ,nhuþ ®n{ík hkXðk hu. ÷køk{e, hkufzeÞk WVuo ¾kÃkheÞk LkkÞfk hkXðk hu.÷økk{e, økw{kLk {kLkMkªøk hhesLk hu. çkkze, suLíke zuZeÞk hkXðk hu. ÷økk{e,ytËuþ¼kR MkuðLk nhesLk hu. ÍkuÍ, {økwt

ÃkkËhk íkk÷wfk{kt swøkkh h{íkk50 ÍzÃkkÞk: 10 hVw[¬hÃkku÷eMkLkk Ëhkuzk ËhBÞkLk 1.11 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sóÃkkËhk : ÃkkËhk Lkøkh Mkrník íkk÷wfkLkk 10sux÷k økk{ku{ktÚke ÃkkËhk Ãkku÷eMku©kðýeÞku swøkkh h{íkk swøkkhÄk{ku Ãkh Ëhkuzku Ãkkze 50Úke ðÄw swøkkheÞkykuLkuÍzÃke Ãkkze swøkkhÄkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.sÞkhu huz ËhBÞkLkMk ¼køke økÞu÷k 10 sux÷k swøkkheykuLke ÄhÃkfz {kxu [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. sÞkhu ÃkkËhkLkk ¾kLkËkLk swøkkheyku Ãkfze Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMkMkV¤ hnuíkkt swøkkh h{íkk ¾u÷eyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. {kuzehkíkLkkËkuzÄk{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. ÃkkËhkLke ykçkkðkze MkkuMkkÞxe{kt híke÷k÷çku[h¼kR Ãkxu÷Lkk {fkLk{ktÚke ÃkkËhk Ãkku÷eMku ykX ¾kLkËkLk LkçkehkykLku ÍzÃkeÃkkzÞk níkk. su{kt [kufMkeLkku ÄtÄku fíkk ÃkwsLk¼kR suXk¼kR, híke÷k÷ Ãkxu÷,nheþ¼kR økktÄe, Mk[eLk LkðeLk[tÿ økktÄe, þktíke÷k÷ ze. økktÄe, Ãkhuþ þktrík÷k÷{rnzk, Ëûkuþ «rðý[tÿ økktÄe, {nuLÿ suXk [kinkýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. sÞkhufux÷kf swøkkheÞkyku huz ËhBÞkLk Vhkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ÃkkËhkíkk÷wfkLkk ðzË÷k økk{u 2 {kuçkkR÷ yLku swøkkhLkk MkkÄLkku MkkÚku 18,570Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ºký RMk{kuLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze su÷ ¼uøkk fhu÷ Au su{kt ËuðuLÿ{kLk®Mkn hkXkuz, hksuLÿ ¼e¾k hkXkuz,

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Mkkð÷eLkk hkýeÞk økk{Lke ¾kLkøkeftÃkLke{kt fk{ËkhLkwt ¼uËe {kuík

ÃkkËhkLkk {ku¼kÚke MkøkehkLkwt yÃknhýfhLkkh ÞwðfLke fhkÞu÷e ÄhÃkfz

‚kð÷e, Œk. 23‚kð÷e™k xwtzkð „k{u fwðkhu&ðh {nkËuð ykþhu 500

Úke 600 ð»ko sw™w ¼khu Ãkúk[e™ {trËh ykðu÷w Au.‚{økú …tÚkf™k ©æÄk¤wyku™k ykMÚkk ‚{k™ yk {trËhu

Ëh sL{k»x{eyu ÷kuf {u¤k™wt ykÞkus™ ÚkkÞ Au [k÷w ‚k÷u…ý yk …ðo r™{Œu ÷kuf {u¤ku ÞkuòÞku nŒku. su{kt Ëwh ËwhÚke¼fŒs™ku {trËh™k Ëþo™kÚkuo Œu{s {u¤k™e {ò ÷uðk W{xe…zÞk nŒk. yk {trËh ðh‚ku …whkýw nkuðkÚke ¼fŒs™ku™eƒkhu {k‚ ¼ez W{xu÷e s hnu Au y™u ÷kuf ðkÞfk Ãkú{kýuƒkËþkn {n{Ë ƒu„zku sÞkhu …kðk„Z …h nw{÷ku fhðksR hnÞku nŒku íÞkhu st„÷{kt ƒu fwtðkhe fLÞkyku AkýkðeýŒe nŒe ‚iLÞ™u òuR™u yuf fLÞk ¼„ke „R sÞkhu yk{trËh™e søÞkyu rþð÷et„ nŒwt su Íkzu&ðh {nkËuð™k ™k{uyku¤¾kŒw nŒwt íÞkt sR™u

‚kð÷e™k xwtzkð „k{u fwtðkhu&ðh{nkËuð™k {trËhu {u¤ku ÞkuòÞku

sL{k»x{e r™r{Œu {u¤k{kt ‚kð÷e™k xwtzkð „k{™wt fwðkhu&ðh{trËh y™u W{xu÷e ¼ez ™shu …zu Au (hýSŒ nhkuþe)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

rsÕ÷k¼h{kt sL{kü{eLkk rËðMku swøkkheÞkyku {kuxk «{ký{kt swøkkh h{íkk nkuðkÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu yufþLk Ã÷kLk çkLkkðe XuhXuh Ëhkuzk Ãkkzíkk ÷kϾkuYk.Lkku swøkkh ÍzÃkkÞku níkku su{kt AkuxkWËuÃkwh{ktÚke-18, ÃkkËhk{kt 60Úke ðÄw swøkkheÞkyku ÍzÃkkÞk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. («rðý økktÄe, Mktíkku»k hkð÷)

ÍkuÍ

ÃkkËhk

ðzkuËhk, íkk. 23rsÕ÷k¼h{kt sL{kü{eLkk rËLku

ðnu÷e MkðkhÚke s {trËhku{kt¼Âõík{Þ ðkíkkðhý W¼wt fÞwO níkwt.{trËhku{kt ÷kRx zufkuhuþLk íku{sþnuLkkR, Zku÷ Lkøkkhk MkkÚku LktË ½uhykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷fe LkkhkMkkÚku ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý{kt hkºkeLkkçkkh ðkøku ©ef]»ý sL{ {nkuíMkðWsðkÞku níkku.

rþLkkuh{kt sL{kü{eLkeWsðýe

rþLkkuh økk{{kt MðkæÞkÞ Ãkrhðkhîkhk hk{S {trËhÚke, [kufMkeçkòh,{uRLk çkòh, hkýkðkMk, ¼è þuheÚkR Ãkhík hk{S{trËh Þkuøkuïh

¼økðkLkLke Açke MkkÚku þku¼kÞkºkkfkZðk{kt ykðe níke. yLku MkktsLkk76 f÷kfu {xfe VkuzLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. økúk{sLkku{xfe VkuzLkk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{ktnksh hÌkk níkk. rþLkkuh ¾kíku ykðu÷yLkuf {trËhku ÄòÃkíkkfk yLku Vw÷kuÚkeþý½khðk{kt ykÔÞk níkk.Mðk{eLkkhkÞý{trËh, s÷khk{t{rËh, çkwMkk V¤eÞkLkk ¼økíkðk{trËh, hk{S {trËh suðk ÄkŠ{fMÚk¤kuyu f]»ý sL{Lke ¼ÔÞ Wsðýefhe níke. íkk÷wfkLkk {k÷Mkh ¾kíkuykðu÷ MkíÞLkkhkÞý {trËh{kt Ãký¾qçk ¼Âõík¼kðÃkqðof sL{k»x{eLkeWsðýe fhðk{kt ykðe Au. {kuxk

VkuV¤eÞk ¾kíku ykðu÷ f]»ý {trËh÷û{eLkkhkÞý {trËh yLku s÷khk{{trËh ¾kíku ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuSWsðýe fhðk{kt ykðe níke.íkk÷wfkLkk yLÞ økk{ku{kt ÃkýsL{kü{e Äk{Äq{Úke Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

ðk½kurzÞk{kt sL{kü{eLkeWsðýe

ðk½kurzÞk{kt ðnu÷e MkðkhÚke s{trËhku{kt ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý W¼wtfÞwO níkwt. Mk{økú nðu÷eLku ÷kRxzufkuhuþLk íku{s þnuLkkR, Zku÷ LkøkkhkMkkÚku LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞfLkiÞk÷k÷fe Lkkhk MkkÚku ¼Âõík{Þðkíkkðhý{kt hkºkeLkk çkkh ðkøku©ef]»ý sL{ {nkuíMkð WsðkÞku níkku.îkhfkÄeþ {trËhLkk [kuøkkLk{kt ði»ýðkuîkhk yuf {xfe Vkuz fkÞo¢{u ¼khuykf»koý s{kÔÞwt níkwt. îkhfkÄeþ{trËhLkk [kuøkkLk{kt ði»ýðku îkhk yuf{xfe Vkuz fkÞo¢{u ¼khu ykf»koýsøkkÔÞwt níkwt. Ãkehk{ez îkhk yuf{ufLkk¾¼k WÃkh [Ze fLkiÞkLke {kx÷wt Vkuze{k¾ý ¾kðkLke h{íku htøk{kt ykuhs{kðx fhe níke íkus «{kýu ðkzeMðkr{LkkhkÞý {trËh{kt sL{kü{e{nkuíMkð{kt ¼khu ¼ez ÷økkðe níke.íkus «{kýu hýAkuzS {trËh{kt¼økíkLkk {trËh yLku «ýk{eV¤eÞk{kt ykðu÷ «ýk{e {trËh{ktÃký sL{ {nkuíMkð WsðkÞku níkku.

«íÞuf ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký yksL{kü{e WíMkðLku LkøkhsLkkuyu¾wçks WíMkkn, W{tøk ¼Âõík¼kðÚkeWsðkÚkk yk¾k Lkøkh{kt ðkíkkðhýÃký çkË÷kR økÞwt níkwt. íkk÷wfkÃke.yuMk.ykR. yu Ãkwhíkku çktËkuçkMíkò¤ðe hkÏÞku níkku. MkkÚku MkkÚku ÃkkXfV¤eÞk{kt MkkuLke V¤eÞk{kt ÷kÞçkúuhe[kh hMíkk søkËtçkk xkufeÍ ÃkkMku Ãký{xfe {nkuíMkð íkÚkk fLkiÞkLkk LkkLkk{trËhku çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. xkðhÃkkMku ð]tËkðLk [kuf íkÚkk Ãkxu÷ øk]ÃkLkkLkkLkk ¼q÷fkyku îkhk Ãký sL{kü{e{nkuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku.shkuË{kt sL{kü{eLkku {u¤ku

ÞkuòÞkushkuË{kt sL{kü{eLkk íknuðkh

WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðeMkðkhu òøkLkkÚk {nkËuðÚke zesuLkkÄkŠ{f ÄwLk yuLk ¼sLk økeíkkuLkk MkkÚkuÃkk÷¾e{kt þtfh ¼økðkLkLkk{w¾kh®ðË {wfe økk{{kt ðh½kuzku fkZe{w¾kh®çkçkLku [Lÿuïh {nkËuðu ËþoLk{kxu {wfðk{kt ykÔÞwtníkwt. {u¤k{ktÃkÄkhu÷ nòhkuLke MktÏÞk{ktsLk{uËLkeyu ËþoLkLkku Õnkðku ÷RÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ykX{LkurËðMku ðhMkkË Lknª nkuðkÚke shkuËLke«òyu {u¤k{kt VhðkLkku ÷k¼ ÷eÄkuníkku. MkkÚku hkºku îkhfkÄeþLkenðu÷e{kt f]»ý ¼økðkLkLkk sL{LkkMk{Þu ½txLkkË íkÚkk ðkStºkkuÚke

ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt.sÞ fLkiÞk÷k÷ fe, nkÚke ½kuzk Ãkk÷¾esuðk LkkËÚke nðu÷e økwtS WXe níke.

ykX{ yux÷u swøkkh h{íkkþku¾eLkku {kxu {òLkku rËðMk yk rËðMku

Ãkwhíkwt Ëhuf ÷kufku swøkkh h{ðkLkku þku¾Ähkðu Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLkk çkefu ÷kufku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. Aíkkth{ðkLkk þku¾eLkku økk{{kt AwÃke heíkuswøkkh h{e ykX{Lke hkík ÃkMkkh fhe

níke. sÞkhu ½ýk þku¾eLkku Ãkku÷eMkLkerçkfLku ÷RLku çknkhøkk{ h{ðk síkkhÌkk níkk.

MkkÄ÷e{kt sL{kü{eLkehtøku[tøku Wsðýe

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{ufhkuzku rnLËwykuLkk ykhkæÞËuð ©ef]»ýsL{kuíMkðLke ¼Âõík¼kð ¼sLkrfíkoLk y™u {xfe Vkuz, ÃktsuheLkk«MkkË Mkk{wrnf ðnU[eLku {trËhku{ktWsðýe fhkR níke. yLku yksuðnu÷e MkðkhÚke Ãkkhýwt Íw÷kðe, ËþoLkfhðk ÷kufkuLke sLk{uËLke Ëhuf MÚk¤uW{xe Ãkze níke.

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{uykðu÷k ©ehk{S {trËh, rðïf{ko{tz¤Lkk ©e hýAkuzhkÞ {trËh, yLkuçkòhLkk ytçkkS {trËh{kt íkk. 22-8 MkktsÚke f]»ý sL{kuíMkðLkeíkiÞkhyku ÚkR hne níke yLku hkºkeLkk12Mk f÷kfu Lkt˽hu ykLktË ¼Þku sÞfLkiÞk÷k÷fe, nkÚke ½kuzk Ãkk÷¾e sÞfLkiÞk÷k÷feLkk Lkkhkyku MkkÚku ¼õíkkuÍq{e WXâk níkk yLku yrLküku yLkuyÄú{Lkk Lkkþ {kxu ©ef]»ýLkuniÞkÄkhý ¼økðËT økeíkk{kt ykÃku÷,íku {wsçk yðíkhý fhkíkt ykLktËykLktËu ÔÞkÃÞku níkku. yLku {kuzehkºkeÚke s Lkx¾x çkk÷ fLkiÞkLkuÃkkhýk{kt Íw÷kðe ËþoLkkÚkeoykuyusL{ rËLkLke Wsðýefhe níke.ík{k{ {trËhku{kt {rn÷k {tz¤ îkhk

Mkíkík ¼sLk rfíkoLkLke Äw{ {[kðeníke. ÞwðkLkku îkhk {xfe VkuzLkkufkÞo¢{ hk¾e {k¾ý [kuf÷uxkuLkk«MkkËLke ÕnkýefkhR níke. ËhufLkkÓËÞ {trËh{kt ©ef]»ýLkwt yðíkhý surËðMku Úkþu íÞkhÚke yk ¼qr{ WÃkhÚkeÃkkÃk, ¼úük[kh yÄ{o yrLkükuLkkuLkkþ Úkþu, suÚke ÃkkuíkkLkk ÓËÞLkurLk{o¤ fhðwt hÌkwt, yuðku MktËuþku ykf]»ý sL{kuíMkðLkk ½txhkð îkhk Mkíkíkðnuíkku nkuÞ yu{ ÷køkíkw t níke.«òrÃkíkk çkúñkfw{khe RïheÞrðï rðãk÷ÞLkk MkkÄ÷e MkuLxh WÃkhÃký sL{kü{eLke Wsðýe fhkRníke. çkú.fw. ©ws÷çkuLk yLku çkú.fw. MkwÄkçkuLk îkhk f]»ý sÞtríkLkwt{knkíBÞ Mk{òÔÞwt níkwt. yk{ MkkÄ÷eøkk{u Ãkwhk ¼Âõík¼kð, W{tøk,WíMkkn MkkÚku sL{kü{eLke WsðýefhkR níke.

z¼kuR{kt sL{kü{eLke ÚkÞu÷e Wsðýe

z¼kuR ÃktÚkf{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLkesL{ sÞtrík sL{kü{e ¼khu WíMkknyLku W{tøkÚke Wsðýe fhkR níke.ði»ýð nðu÷eyku yLku yLÞ {trËhku{kt¼õíkkuLke ¼khu ¼ez ËþkoLkkÚkuo W{xeÃkze níke.

Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©ef]»ýLkesL{ sÞtrík rðï¼h{kt ðMkíkk f]»ý¼õíkku sL{kü{e Ãkðo íkhefu Wsðu Au.yk Ãkðo rLkr{¥ku Ëhuf ©ef]»ýLkk yLku

¾kMk fheLku ði»ýð nðu÷eykuz¼kuRLkk Íkhku÷kðkøkk{kt ykðu÷e ©eîkhfkrÄþLke nðu÷e, rðMkk÷kzðøkk{ktykðu÷e ©eLkkÚkSLke nðu÷eðzkuËhe ¼køkku¤ ÃkkMku ©e hk{¼w{eykÞoLke ©e çkÿeLkkhkÞý {trËh íkÚkkrnhk¼køkku¤Lkk ©e çkk÷kS {trËhMkrník {trËhkuLku ÄòÃkíkkfk íkÚkkðes¤eLkk zufkuhuþLkÚke yk ÃkðoLke¼ÔÞ íkiÞkheyku ÚkR níke.

Íkhku÷kðøkkLke îkhfkÄeþLke nðu÷eMkneík ði»ýð nðu÷eyku{kt Ãkkt[rËðMkku Ãknu÷k rfíkoLkfkhku îkhk økeíkkuíkÚkk ÃkkX fhkíkk níkk. íku{s ©eSLkkMðYÃkkuLku Ãkt[k{]ík MLkkLk yøkeÞkhðkøku {nkþ]tøkkh ðÄk{ýkLkk ËþoLkíkÚkk hkºkeLkk çkkh ðkøku ©ef]»ýsL{kuíMkðLke ¼Âõík{Þ Ãkqðof WsðýeÚkR níke. íkku çkeò rËðMku Mkðkh{ktLktË{nkuíMkðLke Wsðýe ÚkR níke.su{kt Lkt˽uh ykLktË ¼ÞkuLkk «rMkæÄøkkLkLkk sÞ½ku»kÚke ðkíkkðý økwtSWXÞwt níkwt.

z¼kuR Íkhku÷kðøkkLkk ©eîkhfkÄeþ {trËh [kuf yLku {trËh{ktíkÚkk fwt¼khðkzk rðMíkkh MkrníkrðMíkkhku{kt {x¾e VkuzLkku fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. yk sL{kü{e ÃkðoLke¼khu ¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðýe ÚkRníke. Ëhuf MðkæÞkÞe ¼kRykuyuíkk÷wfkLkk økk{u økk{ økku®ðËk {xfeLkkfkÞo¢{ku ÞkuS Wsðýe fhe níke.

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 24 AUGUST 201110

©kðrýÞku swøkkhhnu. Aºkk÷, yswoLk®Mkn [tLÿ®Mkn

Mkku÷tfe, {nuLÿ®Mkn LkhÃkík®MknMkku÷tfe, þLkk¼kR Aºk®Mkn Mkku÷tfe,{nuþçkkR híke÷k÷ ðMkkðk, rËøkw¼kRAºk®Mkn Mkku÷tfe hnu. fkuXkhkíkk.z¼kuR S.ðzkuËhk Mkrník2800Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

òhku÷kðkze{ktÚke rLk÷uþ¼kRMkku{k¼kR íkzðe, ÷k÷k¼kR{tøk¤¼kR íkzðe, fÕÃkuþ¼kRhksw¼kR ðMkkðk ík{k{ hnu.òhku÷kLke ðkze ÃkkA¤ z¼kuRLkkÍzÃkkÞk níkk.

LkðkÃkwhk rðMíkkh{ktÚke Rfçkk÷nfe{ {LkMkwhe hnu. LkðkÃkwhk,þççkeh¼kR nMkLk¼kR ½kt[e hnu.íkkRðøkk, Mkfe÷¼kR økw÷k{¼kR{LkMkwhe hnu. økkhSðøkk, þççkeh WVuoò{V¤ ffw¼kR {LkMkwhe hnu.økkhSðøkk, {nuçkwçk¼kR fkMk{¼kR¾kLkwðk÷k hnu. fzeÞkðkz,hnu{ík¼kR økw÷k{¼kR

hnu.fzeÞkðkz, nLkeVkçkuLkøkw÷k{¼kR ½kt[e hnu. LkðkÃkwhkLkkÍzÃkkÞk níkk.

çkkuzu÷e{kt 7 swøkkrhÞkÍzÃkkÞk

sL{kü{eLkk rËðMku çkkuzu÷{kt©kðýeÞk swøkkh h{kíkk Mkkík sýkLkuÃkku÷eMku szÃke Ãkkzâk níkk. [khnòhLke hkufz Mkrník [kh {kuçkkR¤MkkÚku fw÷ 7400Lkku {wÆk{k÷ sófÞkuo níkku. íkku Mkw»fk÷ ¾kíkuÚke yufsý ÍzÃkkR økÞku níkku. çkeS íkhVçkkuzu÷e{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLkeÃkeyuMkykR rðh÷ Ãkxu÷Lku çkkík{e{¤e níke. suÚke çkkuzu÷eLkky÷eÃkwhkLke MkkÄLkk LkøkhMkkuMkkÞxe{kt Ãke.yuMk.ykR. Ãkxu÷yLku MxkVu huz fhíkk nçkeçkwÕ÷k{fhkýe hnu. y÷eÃkwhk, {kÞkfeþLkhk{uïh {nuïhe hnu. òtçkw½kuzk,Íneh sntøkeh þu¾ hnu. çkkuzu÷e,hneWÆeLk y{wRÆeLk fkS hnu.y÷eÃkwhk, Rïh¼kR fLkw¼kRçkkheÞk swLke çkkuzu÷e, søkËeþ¼kRË÷Mkw¾¼kR X¬h hnu. çkkuzu÷e,{ÞwÆeLk y{wÆeLk fkS hnu. y÷eÃkwhkÍzÃkkÞk níkk. swøkkheÞk ÃkkMkuÚke7400Lkk {wÆk{÷ MkkÚku MkkíkLke

ÄhÃkfz fhe níke. çkkuzu÷e Ãkku÷eMkuyòhe økk{u ykuhMktøk LkËeLkk Ãkè{ktswøkkh h{kíkku nkuðkLke {krníke {¤íkkLkËeLkk Ãkè{kt sR swøkkh h{íkkyswoLk [tËw¼kR íkzðe, ¼kuøke÷k÷íkzðe yLku MkwÄeh Aªzk¼kR íkzðe(hnu. ÃkeXk)Lku Yk. 320 hkufzk MkkÚkuÃkfze Ãkkzâku níkku.sÞkhu Ãkku÷eMkLkuòuR swøkkh h{íkku rðLkku˼Þ÷k÷íkzðe Vhkh ÚkR økÞku níkku.Ãkku÷eMku [khuÞ RMk{ku Mkk{u swøkkhLkkuøkwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.sÞkhu çkkuzu÷eLkk rþðkSLkøkhrðMíkkh{ktÚke Ãkku÷eMku ònuh swøkkhh{íkk nu{tík çk÷hk{ ¼kuR íku{sf{÷uþ Ãkxu÷Lke Yk. 310 MkkÚkuÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

fhsý íkk÷wfk{ktÚkeÍzÃkkÞu÷k swøkkrhÞk

sL{kü{eLkk hkus ònuh{kt swøkkhh{íkk fhsý Lkøkh Mkrník íkk÷wfkLkkøkk{ku{ktÚke swøkkh h{íkk hMkeÞkykuÍzÃkkÞk su{kt s÷khk{Lkøkh{ktykðu÷ Mktíkku»kLkøkh ftzkhe yLkufwhk÷e økk{ku{ktÚke swøkkheykuÍzÃkkÞk Au. suykuLkk {wÆk{k÷ hkufzMkrník swøkkheykuLke ÄhÃkfz

fhe Ãkku÷eMk fMxze{kt hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

fhsý s÷khk{ Lkøkh{kt ykðu÷Mktíkku»kLkøkh{kt huz Ãkkzíkk Aswøkkheyku ÍzÃkkÞk níkk. su{ktMkwhuþ¼kR hkðS¼kR hnu.s÷khk{, yYý {kun{Ë fwh[LkeÞkhnu. R¾h, Aºk®Mkn WM{kLk MkªÄe,MkkS˾kLk ynu{˾kLk ÃkXký hnu.s÷khk{ fhsý suyku Ãk¥kkÃkkLkkLkkuswøkkh h{íkk níkk íkuykuLke ÃkkuMkÚke1430 y™u ytøk szíkeLkk 4110Yk. 6500 ÍzÃke swøkkheÞkykuLkeÄhÃkfz fhe Au.

ftzkhe økk{u ònuh hMíkk WÃkhswøkkh h{íkk 9 swøkkheÞk ÍzÃkkÞk Ausu{kt fLkw¼kR çkkçkw¼kR, Lkhuþ¼kRft[LkçkkR íkzðe, «n÷kË íkzðe,þi÷u»k íkzðe, Lkxw¼kR fuþwh¼kRíkzðe, ÷k÷k¼kR ¼økk¼kr íkzðe,h{uþ¼kR nhMkªøk ðMkkðk ík{k{hnu. ftzkhe suykuLke ÃkkMkuÚke Ëkð WÃkhyLku ytøk szíkeLkk 2644 YrÃkÞky™u 3 {kuçkkR÷ 3000 YrÃkÞkLkerft{íkLkk {¤e fw÷ Yk. 5644 {¤eykðu÷ su Yk. yLku ík{k{swøkkheÞkykuLke ÄhÃkfz fhe Au.

fwhkR økk{u ¼kÚkwS {trËh ÃkkMku

swøkkh h{íkk Ãkku÷eMku ËþswøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkksu{kt søkËeþ Sðk ðMkkðk,rË÷eÃk¼kR rð»ýw¼kR, nMk{w¾ðMkkðk, MktsÞ ðMkkðk, hksw¼kRðMkkðk, Síkw¼kR ðMkkðk,hksuþ¼kR ðMkkðk, MktsÞ¼kRðMkkðk y™u hkðS ðMkkðk ík{k{hnu. fwhkRLkku suykuLke ÃkkMkuÚke ËkðWÃkh 300 YrÃkÞk yLku ytøk szíkeLkk1345 yLku {kuçkkR÷ Lktøk-4rft{ík2200 {¤e fw÷ 3845 Yk. hkufzksó fhe Ãkku÷eMk fMxze{kt hk¾u÷ Au.AkuxkWËuÃkwhLkk ÍkuÍ økk{u

LkkMkªøk y{eLk, þtfh ËuMkªøk hkXðkhu. ÷økk{eLke Ãkku÷eMku ykX {kuxhMkkÞf÷ Yk. 1,85000 {kuçkkR÷-6Yk. 3 nòh y™u {nuLÿ SÃk Yk.2.50 ÷k¾Lke fw÷ {÷eLku Yk. 4,52,585Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

sL{kü{eLkk rËðMku ònuh{kt swøkkhh{íkk {nuþ ¼e¾w¼kR çkkheÞk,òfehnwMkuLk hnu{kLk MkkuLke hu.fMçkk,nMkLk fkMk{ MkkuLke hu. fMçkkLku Yk.8570Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkzâk níkk.

ÃkkËhk íkk÷wfk{kt swøkkh {Lkw¼kR hkXkuzLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.ðzw økk{u 2760 hkufzk MkkÚku 6

ÍzÃkkÞk níkk. su{kt {kunLk hýAkuzÃkh{kh - ¼kÞ÷e, ¼hík nehkÃkh{kh, h{uþ ÄLkS Ãkh{kh, MktsÞÄLkS Ãkh{kh, [e{Lk Rïh Ãkh{kh SíkuLÿ ÄLkS hkurníkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

z¼kMkk økk{uÚke Ãkku÷eMku 5360Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ¼hík¼kR sþw¼kR©e{k¤e, h{ý¼kR nhe¼kRÃkh{kh, «rðý¼kR Lkh®Mkn¼kRhkurník, Mkwhuþ¼kR [íkwh¼kR {k¤eLkuÍzÃke Ãkkzâk níkk.

þççkeh¼kR {wMkk¼kR Ônkuhk,¼e¾k fk¼¼kR {k¤e, çkwÄk Ãkwò{k¤e, {tøk¤ Wfk¼kR {k¤e, [tËwÃkwò {w¤k, LkhuLÿ {kÄð®Mkn Ãkh{kh,LkkhkÞý Sýk¼kR {k¤eLku 3255MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke.

òMkÃkwh økk{u 1120 MkkÚku yufRMk{Lke ÄhÃkfz fhe Au. ºký RMk{ku¼køke økÞk níkk. su{kt [íkwh Mkku{k{k¤e, sþw¼kR ÷Õ÷w¼kR {k¤e,{u÷k¼kR {kunLk¼kR {k¤e,

çkeÃkeLk¼kR fLkw¼kR ÃkrZÞkhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{wðk÷ økk{u Yk. 200 MkkÚku[íkwh¼kR Ãkh»kku¥k{ËkMk Ãkh{kh,søkËeþ¼kR Ãkh{kh, ¼økðkLk¼kR÷Õ÷w¼kR Ãkh{kh, ¼Þ÷k÷¼kRrºk¼kuðLkËkMk çkkheÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þkLkÃkwh yLku {ku¼k økk{uÚke 8swøkkheÞkykuLku Ãkfze Ãkkze fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su{kt rËLkuþþeðk {k¤e, [e{Lk hk{k¼kR {k¤e,hksuh sÞtrík¼kR {k¤e, çk[w þtfh{k¤e, hksw [tËw {k¤e, þktrík÷k÷{k÷e, fLkw rþðk {k¤e, hÞS fk¤k{k¤eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk{ ÃkkËhk íkk÷wfk{kt ©kðýeÞkswøkkh h{íkk Mkki«Úk{ ð¾ík ssL{kü{eLkk rËðMku yuf MkkÚku 50ÚkeðÄw RMk{ku Ãkfzíkkt swøkkh h{íkkswøkkheÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku níkku. sÞkhu 10 RMk{ku ¼køkesðk {kxu MkV¤ hÌkk níkk.‚kð÷e™k xwtzkð „k{u

ÃkúkÚko™k fhe fu ‘‘nu ¼ku¤™kÚk {™uƒ[kðe ÷ku ‚iLÞ {™u ÷R sþu’’ y™u[{ífkhhef heŒu MðÞt¼w rþð÷et„

Vkxe „Þw nŒwt y™u fLkÞ™u ‚{kððksøÞk yk…Œk yk {trËh™wt ™k{ fwðkhu&ðh …zÞw nŒwt Œuðe÷kufðkÞfk Au.

sÞkhu ykshkus ¾kýe…eýe™kMxkuh y™u h{fzk™e Ëwfk™kuyu ¼khu¼ez òuðk {¤e nŒe sÞkhu ©æÄk¤wyku{trËh{kt ‘‘nh nh {nkËuð’’ y™u½txzeyku™k hýfkh ðkŒkðhý™u ¼khuÄkr{ofŒkÚke ¼hu÷w sýkŒw nŒwt.Mkkð÷eLkk hkýeÞk

fk{Ëkhu íkuLku fk{ fhíkk yxfkðeykhk{ fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLkuíÞkhçkkË 108Lku òý fhe çkku÷kðíkkVhs ÃkhLkk zkufxhkuyu íkuLku {]ík ònuhfhíkk ftÃkLke{kt øk{økeLke AðkR økRníke. MkðkhLke þeVx{kt fk{Ëkhkufk{u [Zðk ykðíkk fk{Ëkhku yLkuMÚkkrLkf hneþkuLkk xku¤uxku¤k ð¤íkkfk{ËkhLkk {]íÞwLke ¾çkh ðkÞwðuøku«Mkíkk xku¤uxku¤k ðéÞk níkk sÞkhu¼kËhðk Ãkku÷eMkLku òý ÚkíkkÃke.yuMk.ykR. ykh.ðkÞ hkð÷u½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÷kþLkku fçkòu÷R fk{ËkhLkk {kuíkLkwt fkhý òýðkÃkuLk÷{kt Ãke.yu{. fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku níkku.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

fhsý, Œk. 23fhsý ™u.nk. ykX …h ¼khŒ

fkux™ …k‚u hkŒ™k ™kufhe …h ƒkRf÷R sŒk ‚ðkh™u …qhÍz…u ykðe hnu÷yuf VeÞkMxk fkh [k÷fu yzVux{kt÷R „t¼eh Rò …nkU[kze MÚk¤ …hfYý {kuŒ r™…òðe fkh Akuze VhkhÚkR ¼k„e „Þk™e VrhÞkË …ku÷e‚{Úkfu ™kUÄkŒkt …ku÷e‚u Œ…k‚ nkÚk ÄheAu. fhsý sw™k ƒòh ‚ss™ …kfo‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk {æÞ „wshkŒ ðesft…™e{kt ðku[{u™ Œhefu™e VhsƒòðŒk {kuS¼kR xkx‚et„

¼e÷ðk™k {q¤ hnu. fk¤e „k{R™k{e V¤eÞk Œk. Ík÷kuË, rs.ËknkuË™kyku …kuŒk™e {kuxh ‚kÞf÷‚exe ™t. Ssu 6 ƒeyu™- 5306 ™e÷R Vhs …h sR hnÞk nŒk íÞkhu¼khŒ fkux™ ºký hMŒk …k‚u hkuz ¢ku‚fhŒk ðzkuËhk- ¼Y[ xÙuf …h …qhÍz…uykðe hnu÷ VeÞkMxk fkh ™t. S.su.16 yu.su- 7701 ™k [k÷fu ykƒkRf ‚ðkh™u yzVux{kt ÷RyfM{kŒ fhe „t¼eh Ròyku…nkU[kze nŒe ‚khðkh {¤u Œu …nu÷k½x™k MÚk¤u fYý {kuŒ r™…sÞw nŒwt.

■ sLk÷kufÃkk÷Lkk {wÆuhu÷e «íkef nzíkk÷íkÚkk Ãkwík¤kËnLkLkkrðrðÄ fkÞo¢{ku

MkkÄ÷e, íkk. 23rþLkkuh íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf

rþLkkuh, MkkÄ÷e, Mkuøkðk{kt ¼ú»xk[khLkusz{wsÚke LkkçkwË fhe yÛýk nòhuLkksLk÷kufÃkk÷ çke÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkíkehu÷e «ríkf nzíkk÷ íkÚkk Ãkwík¤kËnLkLkkrðrðÄ fkÞo¢{ku yksu ÞkuòÞk níkk.yLku Mk{økú íkk÷wfk çktÄLkk MðÞt¼qyu÷kLkLkk Ãkøk÷u Mk{økú çkòhku çktÄhÌkk níkk.

MkkÄ÷e {Úkfu çkMk MxuLzLkk [kuf{ktsLk÷kufÃkk÷ çke÷Lku Mk{ÚkoLk MkkÚku¼úük[khLku sz{wzÚke LkkçkwË fhðkLkk

{¬{ rLkÄkoh MkkÚku «íkrf WÃkðkMkfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku yuLk MkkÄ÷eLkk{wÏÞ çkòhku MktÃkqýo çktÄ níkk. sÞkhuçkUfku, þk¤k, fku÷uòu LkkLkk LkkLkkÃkh[whý ðuÃkkhLkk økÕ÷kyku [k÷w níkkíkÚkk {wMkkVhkuLkwt rçkLk fkÞËuMkh ðnLkfLkhkhk ðknLkku [k÷w hÌkk níkk. ðnu÷eMkðkhLkk 8 ðkøÞkÚke Ëuþ¼ÂõíkLkkøkeíkkuLke h{Íx MkkÚku yLkuf Mkqºkkuå[khMkkÚku Mk{økú çkMk MxuLz rðMíkkh Ä{Ä{eWXâku níkku.

òýðk {éÞk {wsçk çkÃkkuhLkk 3ðkøku rðþk¤ hu÷e çkòMk Mkr{ríkÚkenkRMfq÷Lkk çkk¤fku MkkÚku Vuhýe fhe,yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkqºkkuå[khfÞko níkk.

sçkwøkk{ çktÄÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk sçkwøkk{Lkk

ðuÃkkheyu MðÞt¼q çktÄ Ãkk¤eLku ¼úük[kh

Mkk{uLkku yk¢kuþ ÔÞõíkfÞkuo níkku. Mk{økúËuþçkh{kt ¼úük[khLkk rðhkuÄ{ktyÛýk nòhuyu WÃkkzu÷ksLkyktËku÷Lk{kt sçkwøkk{ MkrníkykswçkkswLkk økk{zkyku{ktÚke ÃkýÔÞkÃkf sLkMk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au íÞkhusçkwøkk{Lkk ÞwðkLkkuyu sçkwøkk{Lkk çkMkMxuLzÚke økk{Lkk {wÏÞ {køkkuo ÃkhÚkehu÷e{kt nkÚk{kt ríkhtøkku ÷RLku yÛýkíkw{ ykøku çkZku n{ íkwBnkhu MkkÚku ni¼úük[kh Ëqh fhkuLkk økøkLk¼uËe LkkhkMkkÚku ¼úük[kh rðYæÄ Ëu¾kðku fÞkoníkk. íku{s çkkRf hu÷e{kt ÞwðkLkkuMkrník ðuÃkkheyku Ãký òuzkÞk níkk.¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt sçkwøkk{LkkLkkLkk {kuxk Ëhuf ðuÃkkheykuyu çktÄÃkkéÞku níkku. çktÄLkk yu÷kLkLku Ãkøk÷u sçkwøkk{{kt sçkhsMík «ríkMkkË{éÞku níkku.

økhkzeÚke 38 nòhLkkurðËuþe ËkY MkkÚkuçkqx÷uøkh ÍzÃkkÞku

MkkÄ÷e, íkk.23rþLkkuh íkk÷wfkLkk økhkze økk{u

sL{kü{e ÃkðoLke Wsðýe fhíkkLkþuçkkòu {kxu ÷ðkÞu÷k Yk. 38,000Lkku rðËkuþe ËkY MkkÄ÷e rþLkkuhLkeÃkku÷eMk îkhk ÍzÃke ÃkkzeLku çkwx÷uøkh su÷¼uøkku fhu÷ Au. rþLkkuh íkk÷wfkLkwAuðkzkLkwt LkkLkfzwt økhkze økk{ swøkkh,ðh÷e {xfk íkÚkk ËkYLkk ðuÃk÷k {kxuÏÞkíkLkk{ çkLku÷wt. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄeÃkku÷eMk yu÷Mkeçke îkhk Mkíkík huz ÃkkzðkAíkkt MkV¤íkk {¤íke Lknkuíke íkuÚkeÃkku÷eMk íktºk WÃkh {kA÷kt Äkuðkíkk níkk.íkuðk Mk{Þu sL{kü{eLkk rËðMku MkkÄ÷eÃkku÷eMk s{kËkh yu÷.su. økZðeLkuçkkík{e {¤íkkt íkuyku Mkíkík ðku[ økhkzeøkk{u hk¾e níke. Ãkku.Mk.R. yu[. su.ÃkXkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ çkwx÷uøkhÃkkxýðkzeÞk «fkþ [tËw¼kRLku ÃkfzeÃkkze íkuLkk ½hLkk ðkzk ÃkkA¤Úke yLku¾uíkh{kt Mktíkkzu÷ku Yk. 38,400 Lkku$ø÷eþ ËkY ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

‘LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷fe..’rsÕ÷k¼h{kt sL{kü{e ÃkðoLke n»kkuoÕ÷kMkÚke Wsðýe fhkR : {kuzehkºku ¼krðf ¼õíksLkku rðrðÄ {trËhku{kt ËþoLkkÚkuo W{xe Ãkzâk

ðk½kurzÞk çkkuzu÷e z¼kuR AkuxkWËuÃkwh

yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{ktrþLkkuh yLku sçkwøkk{ çktÄ

fhsý nkRðu …h Vhs …h sRhnu÷k ðku[{u™™wt fkh™e x¬hu {kuŒ

ytf÷uïh{kt ºký ÷k¾Lke ÚkÞu÷e [kuhe(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-23

ytf÷uïh{kt ykðu÷ ©eS Ëþo™ ‚ku‚kÞxe™k yuf {fk™{kt hnuŒk yufkWtxLxykuVe‚h …kuŒk™k …heðkh ‚kÚku fuðzeÞk økÞk yu ËhBÞk™ Œu™k ŒMfhkuyu ykðe™u‚ku™k-[ktËe™k Ëk„e™k,½zeÞk¤ku y™u hkufz hf{ ‚kÚku Yk.2,97,000/-{Œk™e [kuhe fhe sðk™ku rfM‚ku ƒnkh ykÔÞku Au.

rþLkkuh yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt çktÄ Ãkk¤eLku yktËku÷Lk fÞwO níkwt. su{kt«ríkf WÃkðkMk íku{s {kLkð Mkktf¤ h[e níke. (íkMkðeh : LkeíkeLk ¾ºke)