អភិធម្មត្ថសង្គហៈ បរិច្ឆេទទី១-a

GPiFmµtßsgÁh³

briecäTTI 1

eroberogeday

Pikçú GKÁFIera Kg; sumitþ

B>s> 2555

www.PDFCool.com

http://www.pdfcool.com

eQµaHesovepA GPiFmµtßsgÁh³ briecäTTI 1

eroberogeday Pikçú GKÁFIera Kg; sumitþ

epÞógpÞat;eday Pikçú Fmµ)aela san sb,ay

Pikçú vCirb,eBaØa KU suPaB

Pikçú FmµeCaeta Gwum suT§a

sameNr júib y½nþ

sameNr enA éhLún

])asika Guwg Kwmrs;

kalbriecäT B>s> 2555

sßanTIeFVI BuT§mNÐlmhastib,dæan vtþnieRKaFv½n

{Kl;TTwg} sgáat;ERBkfµI

x½NÐmanC½y raCFanIPñMeBj

www.PDFCool.com


k

sEmþgRBHGPiFmµ enAzantavtþigS

kalRBHsmµasm<úT§ RTg;Kg;ca MRBHvsSaTI7 enAzan-

tavtþigSeTvelak kñúgRKaEdl)ansMEdgymk)adiharü-

p©aj;BYktirßiyrYcehIy )anKg;elIsilasn³ eQµaH-

bNÐúkm<l eRkamedIm)ariqtþ RTg;RBHsirIesaPa dUcRBH-

GaTitü]T½yeLIgelIPMñyuKn§r EdlBYkéneTvtaTaMgLay

kñúgmWuncRkvaL)anmkRbCMuKña EhhmsemþcRBH-

brmsasþacarü RTg;eFVIsnþúsiteTvbuRtEdlFøab;CaBuT§-

mata [CaRbFanénBYkeTvtaTaMgLay ehIyRtas;kfa-

mKÁRBHGPiFmµfa {kusla Fmµa Gkusla Fmµa GBüakta

Fmµa}CaedIm RTg;sEmþgedayn½yenH Cab;trhUtGs;-

mYyRBHvsSa edayetC³énRBHsBVJØútJØaNenaH. k¾-

kalEdlRTg;sEmþgFm’enaH kñúgevlaPikçacarRTg;nimµit-

RBHBuT§nimitþedayRTg;GFidæanfa {RBHBuT§nimitþ

www.PDFCool.com


x sEmþgRBHGPiFmµ enAzantavtþigS

enH cUrsEmþgFm’ eQµaHb:ueNÑH drabdl;tfaKtmk}

ehIyk¾esþcyageTAéRBehmBanþ RTg;TMBaeQIsÞn;

eQµaHnaKlta x<úrRBH»sækñúgRsHGenattþ naMbiNÐ)at-

GMBI]tþrkuruTVIb )aneFVIPtþkic©kñúgeragFMTUlayehIy.

RBHsarIbuRteTAeFVIvtþcMeBaHRBHsasþakñúgTIenaH.

RBHsmµasm<úT§RTg;CaeTvtarbs;eTvta CaGñknaM-

viessGgÁenaH kalRTg;sMEdgGPiFmµNa dl;eTvta -

TaMgLayehIy k¾)anRtas;R)ab;dl;RBHsarIbutþetßr Gñk-

]bdæakRBHmehsICam©as; kñúgGenattþRsH edayn½y

¬segçb¦eTotfa {mñalsarIbuRt éf¶enHtfaKt)an-

sEmþgFm’eQµaHb:ueNÑH GñkcUrR)ab;dl;¬Pikçú 500¦

CakUnsisSrbs;Gñk} RBHefr³)ansþab;ehIy k¾)an-

nimnþmkkan;lMenAzan ehIyR)ab;dl;PikçúTaMgLay/

RBHGPiFmµenaH EdlPikçúTaMgLay)anRTRTg;ca MTukehIy

edayRbkary:agenH.

www.PDFCool.com


K

CIvRbvtþisegçb

å

Pikçú Kg;(sumitþ Kg;enABuT§mNÐlmhastib,dæan

vtþnieRKaFv½n Kl;TTwg

ejamRbús eQµaH Kg;(tik¬søab;¦ ejamRsI-

eQµaH huk(tag rs;enAkñúgPUmixVit XuMERBkx<b Rsúk-

ÉkPñM extþ)at;dMbg.

ekItenAéf¶RBhs,t× 9 ekIt ExmiKsir qña M efaH

B>s> 2519 ( K>s> 1976. manbgb¥Ún 7 nak;

KW Rbús 5 nak; RsI 2 nak;> CakUneBA

kñúgkumar )ancUleronsalardæ ¬kþa Mgga nig-

ERBkhøÜg¦dl;fñak;TI 8.

kñúgB>s>2537 manGayu19qña M bYsCasameNr-

kñúgsMNak;]bCÄay_ RBHnam Ly(elOg vtþsøaEkt

mkKg;enAvtþkþa Mgga extþ)at;dMbg.

www.PDFCool.com


X CIvRbvtþisegçb

B>s> 2538 manGayuRKb; 20 )an]bsm,Ta

CaPikçúPav³. B>s> 2539 mkKg;enAvtþsmsanþ-

¬extþ)at;dMbg¦ eronvin½y(GPiFmµ. B>s> 2540

mkenAvtþnieRKaFv½n extþkNþal eronFm’vin½ybnþ.

B>s> 2541 ecjeTAKg;enAvtþexmv½n ¬extþkMcam¦

beRgónFm’vin½y. B>s> 2545 )anRtLb;mk-

vtþnieRKaFv½nvijehIylasikça )anxitxM erobcM nigCYy-

sresresovepAFm’(vin½y. B>s> 2546 )anbYsCa-

sameNrvijeTot kñúgsMNak;RBH]bCÄay_ RBHnam-

yW(Tit vtþekaHRkbI XuMERBkfµI RsúkeKonsVay

extþkNþal )anCYybeRgónRBHvin½ydl;RBHsgÇ kñúg-

vtþniRKaFv½n. B>s> 2547 )an]bsm,TaCaPikçú

)anbeRgónRBHvin½ydl;RBHsgÇ beRgónGPiFmµdl;-

dUnCI kñúgvtþniRKaFv½n nigxitxMerobcMesovepAFm’ -

(vin½yrhUtmk.

www.PDFCool.com


g

GPiFmµtßsgÁhkfa

å

Km<IrGPiFmµtßsgÁh³ 9 briecäT RBHGnuruT§acarü-

)ancgRkgeLIg.

GPiFmµtßsgÁh³ man 9 briecäT KW

briecäTTI1 citþsgÁhviPaK karsEmþgse®gÁaHnig-

Eckcitþ 89 b¤121

briecäTTI2 ectsiksgÁhviPaK karsEmþgse®gÁaHnig-

Eckectsik 52

briecäTTI3 bkiNÑksgÁh³ karsEmþgse®gÁaHnig-

EckbkiNÑk 6 BYk

briecäTTI4 vifIsgÁhviPaK karsEmþgse®gÁaHnig-

EckvifIcitþ

briecäTTI5 vifIvimutþsgÁhviPaK karsEmþgse®gÁaHnig-

EckvifIvimutþ

www.PDFCool.com


c GPiFmµtßsgÁhkfa

briecäTTI6 rUbsgÁhviPaK(niBVanbrmtß karsEmþgse®gÁaH-

nigEckrUbnigniBVan

briecäTTI7 smuc©ysgÁhviPaK karsEmþgse®gÁaHnig-

EckBYkFm’CaRkúm²

briecäTTI8 bc©ysgÁhviPaK karsEmþgse®gÁaHnig-

Eckbc©½y12 nig24

briecäTTI9 kmµdæanviPaK karsEmþgEckkmµdæan

40 nigvibsSna.

esovepAGPiFmµenH RBHGnuruT§acarü)anRbmUlcg-

RkgGMBIbidk nigGdækfa ehIy)anEckCabriecäTtam-

RbePTénbrmtßFm’ edIm,IgayRsÜlkñúgkarsikSa KW

briecäTTI1 sEmþgcitþbrmtß/ briecäTTI2 sEmþgectsik-

brmtß/ briecäTTI3/ 4/ 5 sEmþgcitþbrmtß nigectsik-

brmtßrYmKña/ briecäTTI 6 sEmþgrUbbrmtß/ nigniBVan-

brmtß/ briecäTTI7/ 8/ 9 sEmþgbrmtßTaMg 4 rYmKña.

www.PDFCool.com


q

buBVkfa

esovepAGPiFmµenH ´)ansresrkñúgB>s> 2545

cb;enAkñúgB>s> 2547. B>s> 2552 )anerobcMCa-

esovepAFM eQµaHfa GPiFmµtßsgÁh³ 9 briecäT.

B>s> 2555 edayesckþIRtÚvrbs;GñksikSa

k¾)anEcktambriecäTnImYy²vij edIm,Igaykan;sikSa.

karerobcMesovepAGPiFmµtßsgÁh³enH )ancb;-

sBVRKb; ehIy ebImanBaküb¤esckþINaenAxus k¾sUm-

GP½yeTas nigsUmemtþaEk sRmÜlpgcuH.

Km<IrRBHGPiFmµ CaKm<IrEdlsEmþgeLIgnUvFm’Bit

KW sc©Fm’ brmtßFm’ nigbgðajnUvpøÚvbdibtþieq<aHeTArkTI-

rMlt;Tukç KW RBHniBVan. stVelakEdlekItmksuT§Et-

manGviC¢a nigtNðaRKb;Kña manEtRBHBuT§nigRBHbec©kBuT§-

eT EdlGacRtas;dwgnUvFm’Bit km©at;GviC¢a)anedayxøÜn

www.PDFCool.com


C buBVkfa

RBHGgÁÉg eRhABIenaH RtÚvEtGaRs½yRBHBuT§ EdlRTg;-

manRBHT½ymhakruNasEmþgR)ab; eTIbGacyl;dwg-

sÁal;Fm’Bit nig)aneXIjpøÚvbdibtþidl;RBHniBVanCaTI-

rMlt;Tukç)an.

kalebIBuT§bris½TTaMgGs; sikSanUvRBHGPiFmµ)an-

yl;dwgehIy bBaØak¾ekIteLIg )aneXIjnUvsPavFm’Bit

TaMgEdleyIgsBVéf¶)anCYb )anTan;RBHFm’kMBugzitenA

sRmab;eRkbCBa¢k;Fmµrs ehIyeFVI[eyIgmansRms;kñúg-

CIvit minzitenAkñúgPaBsVitRseBan nigseRmcmKÁpl-

tam]bnisS½yEdleyIg)ansnSMmk/ eRBaHehtudUecñH

eTIb´BüayamerobcMesovepAenHeLIg. mü:ageTot esov-

epAenH k¾dUcCasav½kmYyGgÁEdlQøasévnaMykRBHBuT§dI-

kamkR)ab; ehIyBnül;esckþIenaH [eyIg)anyl;dwg

b¤cat;fa CaRKÚk¾)an.

www.PDFCool.com


buBVkfa Q

karerobcMesovepAFm’enH CabuNükuslmYy

y:agl¥RbesIr Edl´RBHkruNa GatµaPaB nigBuT§-

bris½TTaMgLay )anrYbrYmsamKÁICYy]btßmÖ eday-

kmøa Mgkaycitþ nigfvika Caectnamhakuslfñak;FmµµTan

nigFmµbUCa y:ageBjcitþRKb;²Kña. edayGMNacén-

buNüenH nwgnaM[)anTTYlnUvesckIþsux CaBiess KW

)annUvbJØaEdlCaBnøWjúaMgCIvit[rugerOgRKb;² Cati

rhUtdl;)anlHbg;nUvmnÞilKW kiels EdleyIg-

RKb;² Kñacg;)annUv karRtas;dwgnUvsc©Fm’ eXIj -

c,as;nUvRBHniBVan EdlCaTIbMputTukç. mü:ageTot

bJØaenHÉg Gac[seRmctamesckIþR)afñaenaH)an.

´RBHkruNaGatµaPaB sUmGnuemaTnanUvbuNü-

kuslrbs;BuT§bris½T TaMgGs; Edl)an]btßmÖfvikaCa-

FmµTan nigkarxitxMsikSaenH. mü:ageTot sUmBuT§

www.PDFCool.com


j buBVkfa

bris½TTaMgGs; GnuemaTnayknUvbuNüEdl´RBHkruNa

GatµaPaB )anerobcMe)aHBum<RBHGPiFmµenHpgcuH. sUm-

[BuT§bris½TTaMgGs; manbJØa PWøføaemaHmut Ca-

eRKÓgRtas;dwgnUvsc©Fm’ sUm)anseRmcnUvsm,tþi

elakiy³ nigelakutþr³ mancitþl¥brisuT§rYcputcakTukç

dl;RBHniBVanRKb;² Kña kMubIeXøógXøateLIy.

sUmGnuemaTna ¡¡¡

éf¶15ekIt ExRsaB qña MefaH RtIs½k B>s>2555

www.PDFCool.com


d

ÉksarvieRKaH

GkSrkat; GkSreBj PaKKm<Ir

TIX> mha> TIXnikay mhavKÁ bidkPaK 16> 17>

mCÄi> mUl> mCÄimnikay mUlbNÑask bidkPaK 20> 21>

mCÄi> mCÄi> mCÄimnikay mCÄimbNÑask bidkPaK 23>

mCÄi> ]b> mCÄimnikay ]bribNÑask bidkPaK 26> 28>

sMyu> niTa> sMyutþnikay niTanvKÁ bidkPaK 32

sMyu> xn§> sMyutþnikay xn§varvKÁ bidkPaK 33

sMyu> mha> sMyutþnikay mhavarvKÁ bidkPaK 37> 38> 39>

GgÁú> tik> GgÁútþrnikay tikni)at bidkPaK 41

GgÁú> cká> GgÁútþrnikay ctukáni)at bidkPaK 42

GgÁú> bBa©> GgÁútþrnikay bBa©kni)at bidkPaK 45

GgÁú> qká> GgÁútþrnikay qkáni)at bidkPaK 46

GgÁú> Gdæ> GgÁútþrnikay Gdækni)at bidkPaK 48

xuTÞ> Fmµ> xuTÞknikay FmµbT bidkPaK 52

xuTÞ> sutþ> xuTÞknikay sutþni)at bidkPaK 54

xuTÞ> mha> xuTÞknikay mhanieTÞs bidkPaK 64> 66>

www.PDFCool.com


z ÉksarvieRKaH

GkSrkat; GkSreBj PaKKm<Ir

GPi> sgÁ> GPiFmµ FmµsgÁNI bidkPaK 78> 79>

GPi> viP> GPiFmµ viPgÁ bidkPaK 80> 81> 82>

sumgÁlvilasinI GdækfaénTIXnikay sIlkçn§vKÁ

bbJ©sUTnI GdækfaénmCÄimnikay mUlbNÑask/ ]bribNÑask/

sartßb,kasinI GdækfaénsMyutþnikay mhavarvKÁ

menarfbUrNI GdækfaénGgÁútþrnikayÉkni)at Tukni)at Gdækni)at

sT§mµb,kasinI GdækfaénxuTÞknikay bdismÖiTamKÁ

GdæsalinI GdækfaénGPiFmµ FmµsgÁNI

semµahvienaTnI GdækfaénGPiFmµ viPgÁ

bBa©bkrN³ GdækfaénGPiFmµ buKÁlb,JØtþi

sueJFalgáar/

viPavinIdIka/ mUldIka/

elxEdlenAbnÞab;KW xagedImCaPaKKm<Ir kNþalCaelxXñab

xagcugCaelxTMB½r ]TahrN_ ³ 31> 6661 KW bidkPaK 31

elxXñab 66 TMB½r 61.

www.PDFCool.com


D

bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³

matika GPiFmµtßsgÁh³ TMB½r

sEmþgRBHGPiFmµ enAzantavtþigS ....... k

CIvRbvtþisegçbK ............. K

GPiFmµtßsgÁhkfa ............. g

buBVkfa ................. q

ÉksarvieRKaH ............... d

bBa¢Imatika ................ D

GPiFmµtßsgÁh³ briecäTTI 1 citþsgÁhviPaK

KafabkrN_ GPiFmµ 17 Kafa ........ 1

GFib,ay KafabkrN_ GPiFmµ 17 Kafa .... 19

TI1 KafaepþImbkrN_ ......... 19

KafaepþImbkrN_ man 6 bT .... 20

esckIþBnül;kñúgKafa ....... 21

GFib,ayplsm,Ta 4 y:ag .... 25

www.PDFCool.com


Z a bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


sgÁhKafaTI2 brmtßFm’4 ....... 29

BN’naesckIþkñúgKafaTI2 ..... 29

GFib,ayBaküfa brmtß ...... 30

brmtßFm’ man 2 y:ag ...... 31

sc©³ esckIþBit 2 y:ag ..... 32

ehtuEdlnaM[RTg;Rtas;smµtisc©³ .. 33

citþbrmtß ............. 34

lkçN³rbs;citþ ......... 36

lkçNaTictuká³rbs;citþ ...... 36

GMNaccitþ ........... 37

Eckcitþ 89 edayn½yepSg² ... 42

ectsikbrmtß ............ 43

rUbbrmtß .............. 46

niBVanbrmtß ............. 52

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika kamavcrcitþ54 N


GFib,aycitþbrmtß .......... 54

sEmþgcitþ 4 y:ag ........ 54

KafasEmþgGtßrbs;kamavcrcitþ .... 58

citþmanRbePTTabx<s;CagKña 4 y:ag . 60

EckkamavcrcitþCa 3 RbePT .... 61

kamavcrcitþ ............... 63

1/ Gkuslcitþ 12 .......... 63

sgÁhKafaTI3 ............ 63

GFib,ay ............. 63

elaPmUlcitþ 8 ........... 64

eTasrbs;elaPshKtcitþ ..... 66

GFib,ay )alIelaPmUlcitþTI 1/ 2/ . 68

GFib,ay elaPmUlcitþTI 3> 4> ... 71

GFib,ay elaPmUlcitþTI 5> 6> 7> 8> 72

www.PDFCool.com


ta bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


lkçNaTictuká³rbs;elaP³ ..... 76

ehtu[ekItelaPmUlcitþ man 4 .. 77

ehtu[ekItelaP³esamnsS man 4 . 82

Büsn³ karvinas 5 y:ag .... 85

ehtu[ekIt]ebkça 4 y:ag ..... 86

ehtu[ekItTidæiKtsm,yutþcitþ 5 .. 88

Gkuslvitká³ man 3 ...... 95

ehtu[ekItTidæivib,yutþcitþ 5 y:ag .. 97

ehtu[ekItGsgçarikcitþ 6 y:ag .. 98

ehtu[ekItssgçarikcitþ 6 .... 103

EckelaPmUlcitþ 8 edayn½yepSg² 106

vi)akcitþEdlekItBIelaPmUlcitþ ... 107

eTasmUlcitþ 2 ........... 109

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika kamavcrcitþ54 f


GFib,ay ........... 110

GFib,aylkçN³éneTasectsik .. 113

lkçNaTictuká³rbs;eTasectsik .. 113

GaXatvtßú 10 ......... 114

RbePTrbs;eTas³ ........ 116

ehtu[ekIteTasmUlcitþ man 4 y:ag 117

EckeTasmUlcitþ 2 edayn½yepSg² 121

plEdlekItBIeTasmUlcitþ .... 122

Fm’EdlCaehtulHeTas³ man 6 y:ag 123

emahmUlcitþ 2 ........... 124

emahmUlcitþ 2 ......... 124

GFib,ay ........... 125

KafasEmþgsrub]T§c©³ ...... 126

KafasEmþgesckIþsegçb ..... 128

www.PDFCool.com


T a bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


ehtu[ekItemahmUlcitþ 2 y:ag .. 129

emah³ mindwgkñúgFm’ 8 y:ag ... 132

lkçNaTictuká³rbs;emah³ ..... 133

lkçNaTictuká³rbs;vicikicäa ..... 133

esckIþsgS½y 8 y:ag ...... 134

GFib,ayvicikicäa8 ........ 135

esckþIsgS½ykñúgRBHsURt 16 y:ag . 143

sgS½ykñúgGtIt 5 ........ 143

sgS½ykñúgGnaKt 5 ....... 144

sgS½ykñúgbc©úb,nñ 6 ....... 145

lkçNaTictuká³rbs;]T§c©³ ..... 146

Fm’EdlCaehtulHvicikicäa 6 .... 147

Fm’EdlCaehtulH]T§c©³ 6 .... 147

EckemahmUlcitþ 2 edayn½yepSg² 148

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika kamavcrcitþ54 F


plvi)akEdlekItGMBIemahmUlcitþ .. 149

sEmþgsm,yutþ kñúgGkuslcitþ12 .... 151

ehtu[ekItGkuslcitþ man 4 y:ag . 151

Gkuslkmµbf ........... 152

Gkuslkmµbf 10 EckCa 3 TVar . 152

Gkuslkmµbf 10 manGakar 5 .. 153

GFib,ay ............. 154

1( )aNati)at ......... 154

2( GTinñaTan .......... 157

3( kaemsumicäacar³ ....... 160

4( musavaT .......... 163

5( bisuNavaT ......... 167

6( prusvaT .......... 170

7( smöb,lab³ ........ 173

www.PDFCool.com


na bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


8( GPiCÄa ........... 176

9( Büa)aT ........... 179

10( micäaTidæi .......... 182

GkuslmUl 3 CaehtuekItGkuslkmµbf

10 ........... 185

JküniKm ............. 194

srubGkuslcitþ 12......... 196

sMnYr(cemøIy kñúgKafabkrN_ ...... 197

sMnYr(cemøIykñúgGkuslcitþ12 ..... 206

Gehtukcitþ 18 ............ 218

sgÁhKafaTI4 .......... 218

GFib,ay ............ 218

Gehtukcitþ 3 RbePT ....... 219

1>Gkuslvi)akcitþ 7 ...... 219

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika kamavcrcitþ54 b


2>Gehtukkuslvi)akcitþ 8 ... 232

3>Gehtukkiriyacitþ 3 ...... 239

sgçarePTénGehtuk³ ........ 250

]b,tþiehtuénGehtukcitþ 18 ..... 252

kic© 14 rbs;Gehtukcitþ 18 .... 259

TVarrbs;Gehtukcitþ 18 ....... 261

vtßúrbs;Gehtukcitþ 18 ....... 262

Gehtukcitþ 18 CaviJØaNFatu 7 ... 262

EckGehtukcitþ 18 edayn½yepSg² . 263

)alIJküniKm .......... 264

sMnYr(cemøIykñúgGehtukcitþ 18 ..... 266

esaPNcitþ ............... 282

sgÁhKafaTI5 .......... 282

esaPNcitþ 4 RbePT ........ 283

www.PDFCool.com


pa bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


kamavcresaPN ............ 283

sgÁhKafaTI6 .......... 283

GFib,ay sgÁhKafa ........ 284

kamavcresaPNcitþ 24 ........ 284

mhakuslcitþ 8 ......... 286

GFib,ay mhakuslcitþ 8 ..... 288

kuslcitþekItRBmeday]ebkça 4 ... 290

viFIrab;kuslcitþ edayBisþar ..... 291

GFib,ay Jküfa kusl ...... 293

kusl manGtß 5 y:ag ...... 295

GFib,ayJküfa buJØ {buNü} .... 296

lkçNaTictuká³rbs;kusl ...... 296

lkçNaTictuká³rbs;kuslcitþ ¬n½ymYy -

eTot¦ ............. 298

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika kamavcrcitþ54 B


esckIþepSgKñarbs;n½yTaMg 2 ..... 300

cká³ 4 ............. 302

ehtu[ekItkuslesamnsS 6 y:ag .. 305

ehtu[ekItkusl]ebkça 6 y:ag ... 307

ehtu[ekItkusljaNsm,yutþ 4 .. 307

ehtu[ekItkusljaNsm,yutþ 7 .. 309

ehtu[ekItkusljaNvib,yutþ 4 ... 310

ehtu[ekItkusljaNvib,yutþ 7 ... 310

ehtu[ekItGsgçarikcitþ 6 ...... 311

mhakuslcitþ 2 RbePT ...... 313

ehtu[ekItbJØa 3 y:ag ...... 314

kmµsSktabBaØa 10 y:ag ...... 317

ectnakñúgmhakuslcitþ 2 n½y ... 318

GgÁFm’rbs;kuslkmµbf 10 .... 319

www.PDFCool.com


P a bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


Eckmhakusl 8 Rbkbedayectna 3 322

Eckkusleday]kádæ³ nig»mk³ Ca 4 . 323

Eckkusleday]kádæ nig»mk 8 ... 323

mhakusl 8 edayn½yepSg² ... 325

sEmþgkamavcrkuslcitþ 8 ..... 326

kamavcrvi)akcitþ 8 .......... 328

mhavi)akepSgBImhakusl ..... 332

zanEdl[plrbs;mhavi)ak man 4 . 334

mhavi)akEckstV[epSgKña ...... 336

kuslkmµ[plepSgKña 7 y:ageTot .. 338

buBVehtu[stVepSgKña 8 ...... 339

Gcienþyüman 4 KW ........ 343

Eckmhavi)ak 8 edayn½yepSg² .. 345

kamavcrvi)akcitþ man 23 ...... 347

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika rU)avcrcitþ 15 m


sEmþgmhavi)akcitþ 8 ....... 347

mhakiriya 8 ............ 348

Eckmhakiriya 8 edayn½yepSg² .. 355

sEmþgkamavcrkiriyacitþ 8 ...... 356

)alIJküniKm ........... 357

srubkamavcresaPNcitþ 24 ..... 357

sgÁhKafaTI7 ........... 358

sEmþgsrub kamavcrcitþ 54 ..... 359

sMnYr(cemøIy ............ 360

rU)avcresaPNcitþ ............ 384

sgÁhKafaTI8 ........... 392

rU)avcrkuslcitþ 5 ......... 392

GFib,ay rU)avcrkuslcitþ .... 394

GgÁ 5 énbzmCÄan ....... 394

www.PDFCool.com


y a bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


GFib,ay ........... 401

]bmabIti nig sux ....... 404

smaFi man 3 y:ag ...... 407

RbePTénQancitþ ........ 408

GFib,ayJkü bzmCÄan ..... 409

bzmCÄankuslcitþ ....... 410

sgçarb,ePTrbs;Gb,naQan ... 413

Qan 2 y:ag KW ........ 415

smfkmµdæan 40 y:ag ..... 416

GFib,ay Gb,navifI ....... 423

TutiyCÄan ........... 424

ttiyCÄan ........... 426

ctutßCÄan ........... 427

bJ©mCÄan ........... 428

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika GrU)avcrcitþ 12 r


rU)avcrvi)akcitþ 5 .......... 432

GFib,ay rU)avcrvi)akcitþ ..... 433

GFib,ay RBhµkñúgRBhµPUmi ..... 436

EckrU)avcrvi)akcitþ5 edayn½yepSg² 442

rU)avcrkiriyacitþ 5 .......... 443

EckrU)avcrkiriyacitþ5 edayn½yepSg² 445

JküniKm ............. 446

srubrU)avcresaPNcitþ 15 ...... 447

GrU)avcresaPNcitþ 12 .......... 448

sgÁhKafaTI9 .......... 448

GFib,aysgÁhKafa ........ 448

GrU)avcrkuslcitþ 4 .......... 450

GFib,ay ............ 450

viFIceRmInGrUbCÄanTI 1 ....... 452

www.PDFCool.com


l a bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


GFib,ayGb,navifI ......... 456

GFib,ayviJØaNJ©aytnkuslcitþ .... 458

GrU)avcrvi)akcitþ 4 .......... 464

GrU)avcrkiriyacitþ 4 .......... 466

EckGrU)avcrcitþ 12 edayn½yepSg² . 468

)alIJküniKm ........... 469

srubmhKÁtcitþ 27 ........ 470

elakutþresaPNcitþ ............ 471

sgÁhKafaTI10 elakutþrcitþ 8 .... 472

elakutþrkuslcitþ 4 ......... 472

GFib,ay ........... 473

sEmþgelakutþrkuslcitþ 4 b¤ 20 . 478

elakutþrvi)akcitþ 4 .......... 480

sEmþgelakutþrvi)akcitþ 4 b¤ 20 .. 480

www.PDFCool.com


abBa¢Imatika sgÁhKafaTI11(17 v


)alIJküniKm .......... 482

GkuslFm’ 9 kg .......... 485

mKÁcitþTmøayGkuslFm’ 9 kg ...... 487

mKÁcitþlHGkuslkmµbf10 ....... 488

esatabnñ 3 RbePT .......... 489

skTaKamI man 5 RbePT ........ 491

RBHGnaKamI 5 RbePT ......... 492

RBHGrhnþ 2 RbePT .......... 494

sgÁhKafaTI11 sEmþgcitþ edayCati ... 495

sgÁhKafaTI12 sEmþgcitþ edayPUmi .. 495

sgÁhKafaTI13 sEmþgcitþ 89 b¤121 .. 496

sgÁhKafaTI14 sEmþgelakutþrcitþ 40

edayQan ............ 499

www.PDFCool.com


s a bBa¢Imatika GPiFmµtßsgÁh³


sgÁhKafaTI15 sEmþgelakutþrcitþ edayrUbCÄan

nigGrUbCÄan ............. 500

sgÁhKafaTI16 sEmþgQancitþrYm

nwgelakutþrcitþ ........... 500

sgÁhKafaTI17 EckcitþedayBisþar121 .. 501

kuslcitþedayBisþar 37 ........ 502

vi)akcitþedayBisþar man 52 ....... 502

Eckcitþ 121 edayn½yepSg² ..... 503

esckIþsMedArbs;PUmi 2 n½y ....... 505

sEmþgsrub citþbrmtß 121 ....... 509

GvsanKafa ............ 511

www.PDFCool.com


www.PDFCool.com


1

GPiFmµtßsgÁh³

briecäTTI 1 citþsgÁhviPaK

nema tsS PKveta Grheta smµasm<úT§sS.

å

KafabkrN_ GPiFmµ 17 Kafa

KafaepþImbkrN_

1> smµasm<úT§mtulM ssT§mµKNutþmM GPivaTiyPasisSM GPiFmµtßsgÁhM.

´eQµaHGnuruT§acarü sUmnmsSkar fVaybgÁMnUv-

RBHsmµasm<úT§ RTg;rkbuKÁldéTesµIKµan mYy-

GenøIedayRBHsT§mµ nigRbCuMénRBHGriysgÇTaMg

8 BYk d¾RbesIrx<g;x<s;edayeKarB ehIynwg-

eBalnUvKm<IrGPiFmµtßsgÁh³ KW karbMRBÜjnUv-

esckþIénRBHGPiFmµ.

www.PDFCool.com


2 briecäTTI 1 citþsgÁhviPaK

2> ttß vutþaPiFmµtßa ctuFa brmtßeta citþM ectsikM rUbM niBVanmIti sBVfa.

rIGtßénRBHGPiFmµTaMgLay EdlRBHsmµasm<úT§

RTg;Rtas;TukkñúgGPiFmµTaMg 7 Km<IrenaH eday-

esckþIl¥itsuxuméRkeBk edaycMENkFm ’ 4

Rbkar KW citþ 1 ectsik 1 rUb 1 nig

RBHniBVan 1.

KafasgÁh³ kñúgkamavcrcitþ 54

3> GdæFa elaPmUlani eTasmUlani c TViFa emahmUlani c eTVti TVVaTsakusla siyMu.

Gkuslcitþ man12 KW elaPmUlcitþ8 eTas-

mUlcitþ2 emahmUlcitþ2.

4> stþakusl)akani buBaØ)akani GdæFa Rkiyacitþani tINIti Gdæars Gehtuka.

Gkuslvi)akcitþ7 kuslvi)akcitþ8 kiriya -

www.PDFCool.com


KafabkrN_ GPiFmµ 17 Kafa 3

citþ3 rYmCaGehtukcitþ18.

5> )a)aehtukmutþani esaPNanIti vuc©er ÉkUnsdæI citþani GefknvutIbiva.

citþTaMgLay EdlputcakGkuslcitþ12 nig-

Gehtukcitþ18 enaH eQµaHfa esaPNcitþ

mancMnYn59 b¤91.

6> evTnajaNsgçar ePeTn ctuvIsti sehtukkamavcr buBaØ)akRkiyamta.

esaPNcitþ24 KW kuslcitþ8 vi)akcitþ8

kiriyacitþ8 EdlRBHsmµasm<úT§sEmþgehIy

epSgKña edayevTna jaN nigsgçar.

7> kaem etvIs )akani buBaØabuBaØani vIsti ÉkaTs Rkiyaecti ctubBaØas sBVfa. kamavcrcitþenaH cat;Cavi)ak 23> kuslcitþ

nig Gkuslcitþ 20 nigkiriyacitþ 11 rYbrYm-

kamavcrcitþ TaMgGs;RtÚvCa 54 dUecñH.

www.PDFCool.com



sgÁhKafa kñúgmhKÁtcitþ 27

8> bBa©Fa QanePeTn rU)avcrmansM buBaØ)akRkiyaePTa tM bBa©TsFa Pev. rU)avcrcitþ15 EckedayQan man5 KW -

kuslcitþ5 vi)akcitþ5 kiriyacitþ5 rYm-

Ca15y:ag.

9> Galm<nb,ePeTn ctuFarub,mansM buBaØ)akRkiyaePTa bun TVaTsFa zitM. GrU)avcrcitþ cat;tamGarmµN_ man4 Rbkar

cat;tamkusl vi)ak kiriya man 12 Rbkar.

sgÁhKafakñúgelakutþrcitþ 8

10> ctumKÁb,ePeTn ctuFa kuslnþfa )aknþsS pltþati GdæFanutþrM mtM.

Gnutþr¬KW elakutþr¦citþ bNÐiteBalTuk8

www.PDFCool.com



RbePT KW kuslcitþ4 y:ag edayRbePTén-

mKÁ> vi)akcitþ k¾man4 y:ag eRBaHCaplrbs;-

kuslenaH.

sEmþgcitþ 89 edayCati

11> TVaTsakuslaenv kuslaenkvIsti qtþwesv vi)akani Rkiyacitþani vIsti.

Gkuslcitþ12 kuslcitþ21 vi)akcitþ36

nigkiriya20 ¬rYmCacitþ 89¦.

sEmþgcitþ 89 edayPUmi

12> ctubBaØasFa kaem rUeb bNÑrsIriey citþani TVVaTsarUeb GdæFanutþer tfa.

bNÐiteBalfa citþkñúgkamPUmi man54 citþkñúg-

rUbPUmi man15 citþkñúgGrUbPUmi man12 nig-

Gnutþrcitþ man8.

www.PDFCool.com



sEmþgcitþ 89 b¤ 121

13> \tßemkUnnvuti b,ePTM bn mansM ÉkvIsstM vaf viPCnþi vickçNa.

bNÐitEdlmanbBaØaeXIjc,as; rEmgEck-

mans³ ¬citþ¦ kñúgTIenH ecjCacitþ89

b¤121.

sEmþgelakutþrcitþ 40 edayQan

14> QangÁeyaKePeTn ketVekknþú bBa©Fa vuc©tanutþrM citþM ctþaLIsviFnþi c.

bNÐiteFVIelakutþrcitþmYy² Ca 5 y:ag [-

epSgKña edayGMNacénGgÁQan ehIyeBalfa

elakutþrcitþ man 40.

www.PDFCool.com



sEmþgelakutþrcitþ edayrUbCÄan nigGrUbCÄan

15> yfa c rU)avcrM KyðtanutþrM tfa bzmaTiCÄanePeT Garub,Ba©abi bBa©em.

rU)avcrcitþ edayRbePTénQan manbzmCÄan-

CaedImy:agNa elakutþrcitþ k¾y:agenaH sUm,I-

GrUbCÄan k¾se®gÁaHcUlkñúgbBa©mCÄanhñwg-

Ég.

sEmþgQancitþrYmnwgelakutþrcitþ

16> ÉkaTsviFM tsµa bzmaTikmIritM Qanemekkmenþ tu etvIstiviFM Pev.

eRBaHehtuenaH QancitþmYyRbePT² Edl-

elakehAfa bzmCÄanCaedIm eTIbman 11

cMENkQancitþxagcug ¬bBa©mCÄan¦ mancitþ

23.

www.PDFCool.com



sEmþgcitþ edayBisþar 121

17> stþtwsviFM buBaØM TVibBaØasviFnþfa )akmic©ahu citþani ÉkvIsstm<úFati.

kuslcitþman37 vi)akcitþ52 bNÐiteBal

¬rYmGkuslcitþ12 nigkiriyacitþ20¦1 [-

Bisþarfa man 121.

bkrN_ 17 Kafa cb;

å

1> )alI-Kafa-enH min-man-Gkusl-citþ 12 nig-kiriya-citþ 20/ Et-

eRBaH-)aT-Kafa-cug-eRkayfa ÉkvIstM ³ 121 dUecñH eTIb-Efm-

kusl-citþ 12 nig-kiriya-citþ 20pg eTIb-RKb; 121.

www.PDFCool.com


9

bNamKafa

nema tsSarhnþsS PKvnþsS stßúena smµasm<úT§sS mayetßa elakeCdæsS taTiena.

´RBHkruNa sUmRkabfVaybgÁM nmsáarcMeBaH-

RBHmanRBHPaK Grhnþsmµasm<úT§GgÁenaH RBH-

GgÁCaRBHbrmsasþad¾RbesIrbMputkñúgelak

RTg;CabuKÁld¾nwgFwg.

bNamKafa man 10 bT

1> nema Eåbfa kiriyanmsSkar edaykay vaca citþ

2> tsS Eåbfa åBHGgÁenaH

3> GrhnþsS Eåbfa åTg;CaåBHGrhnþ åTg;åBHnamfa

Grhnþ eåBaHåBHGgÁq¶aycakkiels1 åBHGgÁ-

kMcat;såtÚv KWkiels1 åTg;kac;nUvka MénsgSar-

www.PDFCool.com



cåk1 åTg;KYrdl;TkçiNavtßú KW KYrdl;eTyü-

Fm ’ EdleKfVaydl;GñkEdlåTåTg;KuNviess1

åTg;mineFVI)abkñúgTIs¶at;kM)aMg1

4> PKvnþsS Eåbfa åBHmanåBHPaK ¬åTg;EckFm ’ -

edayxn§ Gaytn³ FatuCaedIm CaGnic©M>>>¦

5> stßúena Eåbfa åBHGgÁCasasþa KW Casasþaén-

eTvta nigmnusSTaMgLay eåBaHåTg;sEmþgFm ’

manlMGbTedIm bTkNþal nigbTcug

6> smµasm<úT§sS Eåbfa åBHGgÁåtas;dwgeday-

åbéBcMeBaHåBHGgÁÉg )andl; karåtas;dwgnUv-

Griysc©Fm ’4 åBmedayåBHjaNTaMgLay.

mayetßa KW em = Gtßú

7> em Eåbfa ´åBHkruNa

8> Gtßú Eåbfa cUrman

www.PDFCool.com


bNamKafa ³ nmsSkarRBHsmµasm<úT§ 11

9> elakeCdæsS Eåbfa åTg;åbesIrbMputkñúgelak

10> taTiena Eåbfa åBHGgÁnwgFwg KW eåBaHåBH-

GgÁlHkiels)anehIy rEmgminkeåmIkeLIg-

eToteLIy.

EckedayRBHKuN 3 y:ag KW

Baküfa GrhnþsS nig taTiena CaåBHvisuT§iKuN

Baküfa PKvnþsS nig stßúena CaåBHkruNaKuN

Baküfa smµasm<úT§sS CaåBHbBaØaKuN

Baküfa elakeCdæsS seÅgÁaHcUlkñúgåBHKuNTaMg 3

BN ’naRBHKuN cab;BIepþImtaMgbNiFanmk

BitEmn åBHKuNrbs;åBHsmµasm<úT§TaMgLay

kalåbmUlsrubmkmanåtwmEt 3 b:ueNÑaH Etkal-

eBaledayBisþar minmanGñkNa nwgGacrab; Gac-

åbmaN)aneLIy eåBaHåBHGgÁta MgbNiFan å)afñanwg-

www.PDFCool.com



CYystVTaMgLay [putcaksgSarTukç edayepþImta Mg-

kñúgåBHT½yfa GatµaGjnwg)anCaåBHBuT§ KW åtwmEtnwk-

kñúgåBHT½yb:ueNÑaHfa {BueT§a eBaeFyüM muetþa emaecyüM

tieNÑa taeryüM ³ eyIgRtas;dwgehIy nwg[GñkdéT-

Rtas;dwgpg/ eyIgrYcputehIy nwg[GñkdéTrYcputpg/

eyIgqøgehIy nwg[GñkdéT qøgpg} y:agenH Gs;-

ry³eBl 7 Gsegçyü. å)afñaCaåBHBuT§edayEføg-

vacatamcitþEdlKitnwgCYystV ¬dUcxagelI¦ Gs; 9

GsegçyüeTot. åTg;å)afñanwgbMeBj)armIedaykay

vaca citþ ta MgBI)anTTYlkarBüakrN_BIåBHBuT§TIbgárfa

{nwg)anåtas;CaåBHBuT§} Gs;ry³eBl 4 Gsegçyü

nig1Esnmhakb,eTot. åTg;bMeBj)armI rYmTaMg-

Gs; 20Gsegçyü nig 1Esnmhakb,1.

1> 256Gnþrkb, = 1mha-kb,/ mha-kb,Edl-man-elx1 sUnü-

www.PDFCool.com



åBHsBVBaØÚeBaFistVrbs;eyIgTaMgLay åTg;)an-

ta Mgå)afñaCaåBHBuT§ kñúgxN³citþCaelIkdMbUg Edlmin-

Tan;)anFøab;CYbåBHBuT§GgÁNa²eLIy rab;CatiminGs;

manerOgeBalTukfa¿

rab;ta MgBIPTÞkb,enH fyeåkayeTA 20

Gsegçyü nig 1Esnmhakb,/ åBHeBaFistVekItCa-

mnusSåkIåkenAkñúgEdnKn§ar³ kab;]s ebHbEnøGMBIéåB

ykeTAlk;)anå)ak;ciBa©wmmata. éf¶mYy kMBugErk-

rbs;F¶n;edIrmkhalehþApg eåskTwkpg k¾cUlsåmak-

140 = 1Gsegçyü-kb,. RBH-BuT§-bJØaFi-k enA-Ca-Gniyt-

eJFistV 16 Gsegçyü-kb,/ Ca-niy-teJFistV 4Gsegçyü

1Esn-mha-kb, rYm-Ca 20Gsegçyü nig 1Esnmha-kb,.

RBH-BuT§-sT§aFi-k 40Gsegçyü nig 1Esnmha-kb,. RBH-BuT§-

vIriya-Fi-k 80Gsegçyü nig 1Esnmha-kb,. eTIb-)an-Rtas;-dwg-

nUv-Gnutþ-rs-mµas-em<aFi-jaN.

www.PDFCool.com



eåkamedIméåC BicarNafa {eBlenH GatµaGjenAman-

kmøa Mg GacGt;Fn;cMeBaHesckIþTukçeåBaHehþACaedIm)an/

EtkaleyIgcas; b¤QW å)akdCaminGacGt;Fn;nwg-

esckIþTukçy:agenH)aneLIy/ eNðIy eyIgnwgeTAkan;-

suvNÑPUmi CIkykmasmkciBa¢wmmata[manesckIþsux-

cuH}. kalKitdUecñaHehIy k¾)annaMmatacuHsMeBA eTA-

kan;suvNÑPUmiCamYynwgBYkQµÜj edaysMubeåmICa-

kUnQñÜlåbca MsMeBA/ kalsMeBAecjeTA)an 7 éf¶ k¾-

Ebkliclg;eTA BYkQµÜjk¾dl;nUvesckIþsøab; vinas-

TaMgGs;Kña cMENkåBHeBaFistVlImatapg EhlTwkqøg-

mhasmuåTeTApg.

åKaenaH esþcmhaåBhµCan;suT§avas rMBwgemIl-

BYkstVelakTYeTA edayKitfa {knøgeTA 1 Gsegçyü-

mhakb,ehIy minmanbursNamYy Edlåtas;CaåBH-

www.PDFCool.com



BuT§eLIy/ cuHGñkEdlnwg)anåtas;dwgCaåBHBuT§manb¤eT-

hñ+?} eTIbemIleXIjåBHeBaFistVEdlkMBuglHbg;CIvit

naMmatarbs;xøÜnEhlqøgmhasmuåTd¾FMlVwgelVIy/ k¾-

åCab)anfa {mhabursenH manesckIþBüayamxøaMgkøa -

Nas; nwgmanGFüaås½yCYyGñkdéT}> åBHeBaFistV-

enaH edayGanuPaBmhaåBhµbNþalcitþ k¾ekItesckIþ-

KiteLIgfa {eyIgåtas;dwgehIy nwg[GñkdéTåtas;-

dwgpg/ eyIgrYcputehIy nwg[GñkdéTrYcputpg/ eyIg-

qøgehIy nwg[GñkdéTqøgpg} dUecñH Ehlqøgmhas-

muåT 2(3 éf¶ k¾)andl;eåtIy åBmnwgmata. ta MgBI-

enaHmk åBHeBaFistVciBa©wmmatarhUtdl;Gs;CIvit ehIy-

eTAekItkñúgeTvelak/ cMENkmatak¾eTAtamyfakmµ/ enHKW

CakalevlaEdlåTg;ta MgesckIþå)afñaCaåBHBuT§eLIgkñúg-

citþ CaåKadMbUg ehAfa bzmcitþúb,aTkal.

www.PDFCool.com



cab;epþImBIenaHmk åTg;snSM)armI rhUtdl;PBcug-

bMput)anta MgesckIþBüayamåbkbedayGgÁ 4 EdlehAfa

caturgÁb,Fan dUcEdlåTg;åtas;fa¿

kamM teca c nðaru c Gdæi c GvsisStu srIer ]bsusStu mMselahitM yM tM burisßaemn burisvIrieyn burisbrkáemn btþBVM n tM G)abuNitVa burissS vIriysS sNæanM PvisSti Es,k1 sés1 q¥wg1 cUrsl;enAcuH Ésac;

Qam kñúgsrIr³ cUrrIgs¶ÜtcuH KuNCatNa

EdlbuKÁlKb,Idl;edaykmøa Mgrbs; burs

edayesckIþBüayamrbs;burs edayesckIþ-

RbwgERbgrbs;burs ebIminTan;dl;KuNCatenaH-

eT nwgminbBaÄb;nUvesckIþBüayamrbs;burs-

www.PDFCool.com



eLIy.1

åBHGnutþrsmµasem<aFiBaØaN EdlåBHGgÁåTg;)an-

mkenaH rab;fa Cakar)anmkedayesckIþlM)aky:ag-

éåkElg kñúgåBHCaticugeåkaybMput edayehtuenHÉg

eTIbåBHGdækfacarü)anåbB½n§bNamKafa edIm,I[rlwk-

dl;åBHKuNd¾FMéåkElg rab;åbmaNmin)anrbs;åBH-

smµasm<úT§ EdlåTåTg;TuknUvåBHKuNTaMg 3 KW åBH-

bBaØaKuN åBHvisuT§iKuN nigåBHkruNaKuN Edlmin-

manGñkNaeåbóbpÞwm)an. kalebIbuKÁlmancitþåCHføa

eBalBakünmsSkaredayrlwkdl;åBHKuNTaMgenaHCa-

nic© k¾nwgeFVI[citþs¥atpUrpg; å)ascakP½y nigGnþray

sUm,Ikic©karEdlKYreFVIk¾seåmctamesckþIå)afñaenaH-

Égehag.

1> sMyu> niTa-> TsBl-vKÁ> 31> 6661.

www.PDFCool.com



RBHBuT§sasnPasit

GPivaTnsIlisS nic©M vuDÆabcayiena ctþaera Fmµa vDÆnþi Gayu veNÑa suxM BlM.

Fm ’ KW BrTaMgLay 4 Rbkar KW Gayu 1

BN ’sm,úrkay 1 esckIþsux 1 kmøaMg 1

rEmgceRmInGs;kalCanic© dl;GñkEdlman-

esckIþ»nkayfVaybgÁM dl;RBHrtnRt½yCa-

RbRktI nigGñkEdlmanesckIþeKarB ekatERkg

dl;buKÁl EdlCaGñkmanesckIþceRmIneday-

KuN mansIlKuNCaedIm b¤EdlceRmIneday-

v½y KW cas;RBwT§acarü.

www.PDFCool.com


19

GFib,ay KafabkrN_ GPiFmµ 17 Kafa

å

KafaepþImbkrN_

1> smµasm<úT§mtulM ssT§mµKNutþmM GPivaTiy PasisSM GPiFmµtßsgÁhM. ´eQµaHGnuruT§acarü sUmnmsSkar fVaybgÁMnUv-

RBHsmµasm<úT§ RTg;rkbuKÁldéTesµIKµan mYy-

GenøIedayRBHsT§mµ nigRbCuMénRBHGriysgÇTaMg

8 BYk d¾RbesIrx<g;x<s;edayeKarB ehIynwg-

eBalnUvKm<IrGPiFmµtßsgÁh³ KW karbMRBÜjnUv-

esckþIénRBHGPiFmµ.

www.PDFCool.com



KafaepþImbkrN_ man 6 bT KW

1> smµasm<úT§ Eåbfa åBHsmµasm<úT§

2> GtulM Eåbfa åTg;minmanbuKÁleåbóbåbdUc)an

3> ssT§mµKNutþmM Eåbfa åBmTaMgåBHsT§mµ nigBYk-

énåBHGriysgÇd¾]tþmehIy

4> GPivaTiy Eåbfa sUmGPivaT åkabfVaybgÁM

5> PasisSM Eåbfa nwgeBal

6> GPiFmµtßsgÁhM Eåbfa bkrN_eQµaH GPiFmµtß-

sgÁh³

KafaenHsEmþgdl;bNam KW karnmsSkaråBH-

rtnåt½y nigebþC£ata MgcitþeBalTTYledayvacafa nwg-

EtgbkrN_[seåmc edIm,Imin[man]bsKÁ Gnþray-

Na² EdleFVI[GkçrxUcxat eåBaHGkSrnImYy² man-

témøéføNas;/ dUcCaBnøWåbTIbPWøciBa©ac júaMgbBaØa[ekIt-

www.PDFCool.com


GFib,ayKafabkrN_TI1 GPivaTRBHrtnRt½y 21

eLIg eTIbåBHbUraNacarüåbB½n§KafaTukdUecñHfa¿

GkçrM ÉkemkBa© BuT§rUbsmM siya tsµa hi biNÐieta e)aesa liexyü bidktþyM.

GkSrnImYy² esµInwgRBHBuT§rUbmYyGgÁ eRBaH-

ehtuenaHÉg buKÁlEdlCabNÐit yl;eXIj-

y:agenHehIy Kb,IrcnaRBHéRtbidk.

esckIþBnül;kñúgKafa

bTfa smµasm<úT§M åBHmanåBHPaK åTg;åBHnamfa

smµasm<úT§³ eåBaHGtßfa åtas;dwgéåkElgehIynUvFm ’ -

TaMgBYgedayåbéB nigedayåBHGgÁÉg.

BitEmn åBHGgÁåTg;åtas;dwgehIy KW åTg;dwg-

nUvFmµCatiEdlCasgçt³ nigGsgçt³TaMgGs;eday-

åbéB edayGMNacénkarcak;FøúHnUvlkçN³ åBmTaMgkic©-

tamesckIþBit edaysymÖÚjaNEdlekItl¥ehIy BI-

www.PDFCool.com



)armIEdlåBHGgÁsnSMksagmkedayåBHGgÁÉg. dUc-

åBHtåmas;EdlåTg;åtas;fa¿

sBVaPiPU sBVviTUhmsµi seBVsu Femµsu GnUblietþa sBVBa¢eha tNðakçey vimuetþa syM GPiBaØay

kmuTÞiesyüM. n em Gacrieya Gtßi sTiesa em n viC¢ti seTvksµw elaksµw ntßi em bdibuKÁela. GhBaði Grha elaek GhM stßa Gnutþera Éekamði smµasm<úeT§a sItiPUetasµi niBVúeta.

tfaKtCaGñkRKbsgát; nUvetPUmikFm ’TaMgGs;

Rtas;dwgnUvctuBÖÚmikFm ’ minRbJak;edaykiels

kñúgetPUmikFm ’TaMgGs; )anlHecalnUvetPUmik-

Fm ’TaMgGs;ehIy mancitþputRsLH eRBaHGs;-

eTAéntNðaehIy dwgc,as;ctuBÖÚmikFm ’edayxøÜn-

www.PDFCool.com



Ég ca M)ac;]TÞisxøÜncMeBaHRKÚNa tfaKtminman-

GacarüeT minmanbuKÁlesµInwgtfaKteT kñúg-

elakenH RBmTaMgeTvelak minmanbuKÁlNa

eRbóbpÞwmnwgtfaKt)aneLIy eRBaHtfaKtCa-

Grhnþkñúgelak Casasþax<s;bMput CaGñkRtas;-

dwg edayRbéBcMeBaHRBHGgÁÉg tfaKtman-

esckþIRtCak; mankielsrlt;ehIy.1

bTfa GtulM sUm,Iåbkbedays½BÞsmµasm<úT§

nigedayGtßénBakütamEdleBalehIy eTIbsresIr-

åBHmanåBHPaK[viess edayBaküfa GtulM eåBaH-

s½BÞfa smµasm<úT§ CaåBHnamåBHmanåBHPaK.

BitEmn åBHmanåBHPaK minmanbuKÁlNamYy-

eåbóbpÞwm)aneLIy eåBaHdUecñaH eTIbåTg;åBHnamfa

1> mCÄi> mUl-> )asi-rasi-sURt> 21> 63154.

www.PDFCool.com



Gtul KW minmanbuKÁlNa²dUcedayKuNTaMgJay

mansIlCaedIm eåBaHåBHGgÁCaGKÁbuKÁlkñúgelak åBm-

TaMgeTvelak minmanGñkNapÞwm minmanGñkNaesµI

esckIþenHsmdUcEdlåtas;Tukfa {yavta Pikçev stþa

GbTa va TVibTa va ctub,Ta va Bhub,Ta va rUbiena

va GrUbiena va sBaØiena va GsBaØiena va envsBaØIna-

sBaØiena va tfaKeta etsM GKÁmkçayti ³ mñalPikçú -

TaMgJay BYkstVTaMgb:unµan eTaHCastV\teCIgkþI man-

eCIgBIrkþI maneCIgbYnkþI maneCIgeåcInkþI manrUbkþI \trUb-

kþI mansBaØakþI \tsBaØakþI mansBaØak¾minEmnminman-

sBaØak¾minEmnkþI åBHtfaKtCaGrhnþsmµasm<úT§ å)akd-

CaåbesIrCagBYkstVTaMgenaH}1 dUecñH.

edaybTfa GtulM tamEdleBalmkenH CaBakü-

1> sMyu> mha-> Gb,maT-vKÁ> 37> 245111.

www.PDFCool.com



EdlåBHGnuruT§acarü eFVIkareBalsresIrKuNåBHmanåBH-

PaKedaysm,Ta 3 y:ag KW ehtusm,Ta 1 pl-

sm,Ta 1 stþÚbkarsm,Ta 1.

åTg;åbkbedayåBHmhakruNa nigåTg;Gb;rMbMeBj-

eBaFismÖar eQµaH fa ehtusm,Ta.

cMENkplsm,Ta man 4 y:ag KW jaN-

sm,Ta1 bhansm,Ta1 GanuPavsm,Ta1 nigrUb-

kaysm,Ta1.

GFib,ayplsm,Ta 4 y:ag

1> mKÁJØaNEdlCaTIta MgénsBVJØútJØaN nig-

TsBlJØaNCaedIm eQµaHfa jaNsm,Ta.

2> sgáielsTaMgGs; åBmTaMgvasna EdlåBH-

GgÁlH)anehIy minekIteLIgeTot eQµaHfa bhan-

sm,Ta.

www.PDFCool.com



3> GanuPaB KW PaBCaFMéåkElg kñúgkareFVI[-

seåmc)antamesckIþå)afña eQµaHfa GanuPavsm,Ta.

4> GtþPavsm,tþi KW åBHrUbsm,tþiEdlåbkbeday-

mhaburislkçN³ nigGnuBüBa¢n³ KYrCaTIrIkrayrbs;-

mnusSstVTaMgBYgEdl)aneXIjehIy eQµaHfa rUb-

kaysm,Ta.

stþÚbkarsm,Ta man 2 y:ag KW

Gasy³ )andl; åBHGFüaås½y nigbeyaK )an-

dl; åBH]sSah_ åBHmanåBHPaK åTg;manGFüaås½y-

GnueåKaHCanic© sUm,IkñúgBYkstVEdlmankMhus dUcPikçú -

eTvTtþCaedIm nigåTg;rgca Mevlacas;køaén\ÅnÞiyrbs;-

stVEdlminTan;cas;køa eQµaHfa Gasy³.

åBHGgÁsEmþgFm ’ edIm,InaMstV[ecjcakTukç min-

manåBHT½yå)afñalaP skáar³CaedIm eQµaHfa

www.PDFCool.com



beyaK³.

åTg;åbkbedaysm,Ta dUcEdleBalmkenH

eTIbeQµaHfa GtulM KW minmanGñkNaeåbób.

bTfa ssT§mµKNutþmM {åBmedayåBHsT§mµ}

åBHsT§mµkñúgTIenH )andl; sT§mµ 3 y:ag KW

1> briytþisT§mµ KW åBHBuT§vcn³ b¤åBHéåtbidk

2> bdibtþisT§mµ KW karrkSasIl kan;FutgÁ

ceåmInkmµdæan

3> bdievFsT§mµ KW mKÁ pl niBVan Qan

GPiJØa.

EdleQµaHfa sT§mµ eåBaHCaFm ’rbs;elakGñk-

s¶b; KW sb,úrsTaMgJay/ åBHGriybuKÁl eQµaHfa

x<g;x<s; eåBaHåbkbedayKuNviess mankarbdibtþi -

l¥ehIyedayåbéBCaedIm mü:ageTot eQµaHfa x<g;x<s;

www.PDFCool.com



eåBaHx<s;CagmnusS nigeTvtaTaMgJay.

Baküfa GPivaTiy Eåbfa sUmfVayGPivaT KW sUm-

fVaybgÁMedayviess fVaybgÁMedayeKarB edaykay-

TVar vcITVar nigmenaTVar edayevorcakkarsMBHeåBaHxøac

nigeåBaHeXIjdl;kar)an ¬laP ys>>>¦CaedIm.

Baküfa PasisSM Eåbfa nwgeBal nwgEtg.

Baküfa GPiFmµtßsgÁh³ EckCa 5 s½BÞ KW

GPi ÷ Fmµ ÷ Gtß ÷ sM ÷ Kh.

1> GPi Eåbfa d¾åbesIr d¾éåkElg/ 2> Fmµ

Eåbfa sPav³EdlåTåTg;Tuk/ 3> Gtß Eåbfa Gtß b¤

esckIþ/ 4> sM Eåbfa edaysegçb 5> Kh

Eåbfa karrYbrYm ” GPiFmµtßsgÁh³ Eåbfa rYbrYm-

esckIþénåBHGPiFmµ ¬7 Km<Ir¦ Tukedaysegçb.

www.PDFCool.com


29

sgÁhKafa

2> ttß vutþaPiFmµtßa ctuFa brmtßeta citþM ectsikM rUbM niBVanmIti sBVfa.

rIGtßénRBHGPiFmµTaMgJay EdlRBHsmµasm<úT§

RTg;Rtas;TukkñúgGPiFmµTaMg 7 Km<IrenaH eday-

esckþIl¥itsuxuméRkeBk edaycMENkFm ’ 4

Rbkar KW citþ 1 ectsik 1 rUb 1 nig

RBHniBVan 1.

BN ’naesckIþTutiyKafa

åBHGnuruT§acarü kaleFVIkarnmsSkaråBHrtnåt½y-

CaxagedIm EdlCanimitþénåbeyaCn_tamesckþIå)afña-

y:agenHehIy \LÚvenH nwgepþImbkrN_ edayGMNac-

karrYbrYmGtß kñúgåBHGPiFmµTaMgJayNa edIm,InwgelIk-

GtßkñúgåBHGPiFmµTaMgJayenaHeLIg sEmþgTukeday-

www.PDFCool.com



segçb eTIbeBalBaküfa ttß vutþa CaedIm manesckIþ-

fa GtßkñúgåBHGPiFmµTaMgJay EdlåBHmanåBHPaK

åtas;TukkñúgKm<IråBHGPiFmµedayBisþarenaH KW eday-

GMNacénFm ’ mankuslCaedIm nigedayGMNacénFm ’

manxn§CaedIm/ kaleJledaybrmtß ¬evorbBaØtþi¦ man-

åtwm 4 åbkar KW citþ )andl; viJØaNkçn§/ ectsik

)andl; xn§ 3 manevTnaxn§CaedIm/ rUb )andl; rUb-

kçn§ EdlepSgKñaedayåbePTénmhaPUtrUb nig])aTay-

rUb/ åBHniBVan )andl; GsgçtFm ’.

GFib,ayBaküfa brmtß

Baküfa brmtß man 2 bT KW brm = Gtß

brm ³ åbesIr x<g;x<s; minvibrit/ Gtß ³ Gtß

n½y b¤ esckIþ” rYmBIrbTcUlKña Ca brmtß ³ Gtßd¾-

åbesIr.

www.PDFCool.com


GFib,ayKafabkrN_TI2 brmtßFm’ 4 31

brmtß manvcntß³fa brema Gtßema Gvibrieta

Getßa brmsS va ]tþmsS jaNsS Getßa eKacerati

= brmetßa ³ GtßEdlminvibrit d¾åbesIr KW x<g;x<s;

b¤ GtßEdlCaGarmµN_rbs;jaNd¾åbesIr KW x<g;x<s;

eåBaHehtudUecñaH eTIbeQµaHfa brmtß³.

mü:ageTot manvcntß³fa brema¬bFaena¦ Getßa

= brmetßa ³ Gtß ¬EdlCaåbFankñúgGtßb,JØtiþ nig-

namb,JØtþi¦ eQµaHfa brmtß³. ¬brmtß ÷ Fm ’ =

brmtßFm ’¦.

brmtßFm ’ man 2 y:ag

1> sgçtFm ’ Fm ’Edlmanbc©½ytak;Etg KW

citþ ectsik rUb

2> GsgçtFm ’ Fm ’Edlminmanbc©½ytak;Etg KW

åBHniBVan

www.PDFCool.com



sc©³ esckIþBit 2 y:ag

åBHmanåBHPaK åTg;qøatkñúgeTsna )anåtas;-

sc©³ 2 KW

1/ brmtßsc©³ Bitedaybrmtß

2/ smµtisc©³ Bitedaykarsnµt

kñúgmenarfbUrNI Gdækfa GgÁútþrnikay Ékni)at

eBalfa¿

Tuev sc©ani Gkçasi sm<úeT§a vTtM vera smµtw brmtßBa© ttiyM nublBÖti. åBHsm<úT§d¾åbesIrCagGñkå)aC£TaMgJay åTg;-

åbkassc©³ 2 KW smµtisc©³1 brmtßsc©³1

minåtas;sc©³TI3.

www.PDFCool.com



ehtuEdlnaM[RTg;Rtas;smµtisc©³ man 8 Rbkar

1> edIm,IåTg;sEmþgdl;hiri nig»tþb,³

2> edIm,IåTg;sEmþgkmµsSkta

3> edIm,IåTg;sEmþgdl;GñkeFVIGMeBIcMeBaHxøÜn

4> edIm,IåTg;sEmþgdl;Gnnþriykmµ

5> edIm,IåTg;sEmþgdl;åBhµviharFm ’

6> edIm,IåTg;sEmþgdl;bueBVnivasJØaN

7> edIm,IåTg;sEmþgdl;TkçiNavisuT§i

8> åTg;sEmþgedIm,IminlHnUvbJØtþikñúgelak.1

1> bBa©-sUTnI Gdækfa-én-mCÄim-nika -y mUl-bNÑas-k/ GngÁN-

sURt.

www.PDFCool.com



citþbrmtß

citþ manvcntß³fa GarmµNM cienþtIti = citþM

FmµCatNa rEmgKit KW dwgGarmµN_ eåBaHehtuenaH

FmµCatenaH eQµaHfa citþ.

mü:ageTot manvcntß³fa cienþnþi sm,yutþFmµa

Éetnati = citþM FmµCat EdleQµaHfa citþ eåBaHGtßfa

Caehtu[sm,yutþFm’dwgGarmµN_.

mü:ageTot manvcntß³fa cinþnmtþM = citþM Fmµ-

Cat EdlåtwmEtKit KW dwg k¾eQµaHfa citþ.

kñúgGdæsalinI eBalTukfa yM citþM mena

hTyM mansM bNÐrM mnaytnM mni®niÞyM viJØaNM

viJØaNkçen§a tC¢a menaviBaØaNFatu \TM citþM.

1> FmµCatiNa rEmgKit FmµCatienaH eQµaHfa citþ

2> FmµCatiNa rEmgbeg¥aneTA FmµCatienaH eQµaHfa

www.PDFCool.com



mena

3> FmµCatiEdlrYbrYmGarmµN_Tukxagkñúg eQµaHfa

hTy³

4> citþn+uHÉg manqnÞ³ KW esckIþeBjcitþ eQµaHfa

mans³

5> citþenaH CaFmµCatiføapUrpg; eQµaHfa bNÐr³

6> mn³ EdlCaGaytn³xagkñúg eQµaHfa mnaytn³

7> mn³ EdlCa\ÅnÞiy eQµaHfa mni®nÞiy

8> FmµCati Edldwgc,as;nUvGarmµN_ eQµaHfa

viBaØaN

9> xn§ KW KMnrénviBaØaN manviBaØaNCaGtItCaedIm

eQµaHfa viBaØaNkçn§

10> mn³ EdlCaFatu dwgc,as;nUvGarmµN_ eQµaHfa

menaviBaØaNFatu.

www.PDFCool.com



lkçN³rbs;citþ

citþCasgçtFm ’ KW Fm ’Edltak;Etgedaybc©½y-

TaMgJay dUecñaH citþeTIbFøak;enAkñúgGMNacsamBaØ-

lkçN³ KW Gnic©lkçN³ TukçlkçN³ GntþlkçN³

eåBaHcitþmansPaBCaéåtlkçN_ dUecñH citþeTIbmankar-

ekItrlt;bnþKñaeTAmindac; nigåbåBwtþeTAy:agrh½s min-

Gacnwgrab;åbmaN)an. sgçtFm’EdlCaectsik nig-

rUb k¾Føak;enAkñúgGMNacrbs;éåtlkçN_dUcKña.

lkçNaTictuká³rbs;citþ

1> viCannlkçNM mankardwgGarmµN_ CalkçN³

2> buBVgÁmrsM manPaBCaåbFan Cakic©

3> sn§anbc©úb,dæanM mankarekItbnþKña Capl

4> namrUbbTdæanM mannamkçn§3 nigrUb CabTdæan.

www.PDFCool.com



GMNaccitþ

GacarüTaMgJay BN’naGtßéncitþs½BÞ eday-

Bisþar sUm,IedayGtßEdlmankareFVI[viciRtCaedIm.

kñúgcitþs½BÞenH manesckIþsegçbdUecñH¿

vicitþkrNa citþM Gtþena citþtay va

citþM kmµkieleshi citþM tayti va tfa

cienati GtþsnþanM vicitþarmµNnþi vati.

1> vicitþkrNa citþM eQµaHfa citþ eåBaHeFVI[-

viciRtepSg² nigeFVIvtßúepSg²[viciRt KW [manesckIþ-

l¥s¥at dUcviciRtkr¬CagKMnUr¦ KUrrUbPaBl¥s¥at)an-

eåcIny:ag nigviciRteFVIkiriya maryaT[smrmül¥s¥at

KYremIl KYrsresIr b¤eFVI[EbøkcEmøk KYr[q¶l;Ca-

edIm. mü:ageTot sMedAdl;kareFVIEdlekItGMBIcitþTaMg-

Cakusl nigCaGkusl [manPaBviciRteåcInEbbeåcIn-

www.PDFCool.com



y:ag.

2> Gtþena citþtay va eQµaHfa citþ eåBaH-

sPaBrbs;xøÜnviciRt KW citþn+uHÉg Cakuslk¾man

Gkuslk¾man vi)akk¾man kiriyak¾man esckIþenH

sMedAdl; citþn+uHÉg xN³xøHk¾Cakusl xN³xøHk¾Ca-

Gkusl xN³xøHk¾Cavi)ak xN³xøHk¾Cakiriya.

3> citþM kmµkieleshi eQµaHfa citþ eåBaH-

snSMkmµ nigkiels KW citþn+uHÉg CaGñksnSMkmµ-

EdlCakuslCaGkusl nigsnSMkiels manraK³

eTas³ nigemah³CaedIm dUcmanraK³ ehIyk¾snSMraK³-

enaH [eåcIn²eLIgCaedIm.

4> citþM tayti va tfa eQµaHfa citþ eåBaHrkSa -

TuknUvkuslvi)ak nigGkuslvi)akrbs;xøÜnmin[vinas

kalman»kas)anbc©½yehIy vi)akenaH² rEmgekIt-

www.PDFCool.com



eLIg dUc[ekIttamckçúTVarCaedIm.

5> cienati GtþsnþanM eQµaHfa citþ eåBaH-

snSMsnþan KW citþn+uHÉg rEmgsnSMGMeBIl¥xøH GMeBI-

Gaåkk;xøH Tukkñúgsnþan min[)at; min[vinas eFVI[-

ekItesckIþCMnaj KW Tmøab;kñúgkareFVIdrab dl;Ca-

nisS½y b¤CacritCab;tamsnþan.

6> vicitþarmµNnþi va eQµaHfa citþ eåBaH-

GarmµN_viciRt edayåbkarepSg² KW citþenH CaFmµ-

CatdwgGarmµN_ )antamTVar 6 Etdwgmþg)anGarmµN_-

EtmYy manrU)armµN_CaedIm.

kñúgbrmtßTIbnIdIka eBalfa¿

citþvicitþtay sBaØavicitþa sBaØavicitþtay tNðavicitþa tNðavicitþtay kmµani vicitþa

www.PDFCool.com



kmµvicitþtay eyanieya vicitþa eyanivicitþtay etsM tircäanKtanM vicitþta evTitBVa.

esckIþEdlstVTaMgenaHviciRt eåBaHkMeNIt-

viciRt/ kMeNItviciRt eåBaHkareFVIviciRt/ kareFVI -

viciRt eåBaHtNðaviciRt/ tNðaviciRt eåBaH-

sBaØaviciRt/ sBaØaviciRt eåBaHcitþviciRt.

Baküfa stVTaMgenaHviciRt eRBaHkMeNItviciRt enaH

manesckIþfa stVTaMgJayEdlekItkñúgelak maneåcIn-

åbePT sUm,ImYyåbePT² k¾maneåcIn/ stVEdlekIt-

elIeKak manåbmaNrab;min)an ÉstVkñúgTwk k¾eåcIn-

CagstVEdlenAelIeKak stVEdlekItkñúgPUmidéT²

manG)ayPUmiCaedIm k¾eåcInsn§wksn§ab; TaMgenHekIt-

man eåBaHkMeNItviciRt dUecñaH eTIbelakeBalfa stV-

www.PDFCool.com



TaMgJayviciRt eåBaHkMeNItviciRt KW manåbePTeåcInCaTI-

bMput. Baküfa kMeNItviciRt eRBaHkareFVIviciRtenaH KW

fa CaFmµtarbs;stVEdlekItmkehIy EtgEteFVIkmµ-

TukepSg²Kña BYkxøHeFVIkusl BYkxøHeFVIGkusl ehtu-

enaH eTIbelakeBalfa kMeNItviciRt eåBaHkareFVI -

viciRt.

Baküfa kareFVIviciRt eRBaHtNðaviciRt manesckIþ-

fa tNða KW esckIþå)afña cg;)ankñúgvtßúepSg² kñúg-

stV kñúgbuKÁl mincg;åBat;å)as; b¤å)afñaedayåbkar-

Na² k¾eday xøÜnÉgeTIbåtÚveFVIkmµedayGMNacén-

tNða EdlmanåbePTepSg²enaH eåBaHehtuenH eTIb-

elakeBalfa kareFVIviciRt eåBaHtNðaviciRt.

Baküfa tNðaviciRt eRBaHsBaØaviciRt manesckIþ-

fa sBaØa KW karca M)an karcMNaMdwg)an k¾maneåcIn-

www.PDFCool.com



y:ag dUcCaeXIjrUbmþg karca Mk¾ekIteLIgmþg sþab;-

sMeLgmþgkarca Mk¾ekIteLIgmþg y:agenHCaedIm kal-

Namankarca Mkñ úgvtßúEdll¥ tNðak¾ekItkareBjcitþkñúg-

vtßúenaH² eåBaHehtuenH eTIbelakeBalfa tNðaviciRt

eåBaHsBaØaviciRt.

Baküfa sBaØaviciRt eRBaHcitþviciRt )anesckIþfa

kalcitþmYyekIteLIg sBaØamYyk¾ekIteLIg citþekIt-

mYyrydg mYyBan;dg sBaØak¾ekItmYyrydg mYy-

Ban;dg esµInwgcitþn+uHÉg eåBaHehtuenaH eTIbelak-

eBalfa sBaØaviciRt eåBaHcitþviciRt.

Eckcitþ 89 edayn½yepSg²

citþTaMgGs; man 89 edayBisþar man 121

kaleBaledaylkçN³ehIy manEt1 KW

{GarmµNviCannlkçNM ³ mankardwgGarmµN_ Ca-

www.PDFCool.com



lkçN³}/ kalEckedayåbePTrbs;citþ rEmg)ann½y-

epSg² dUecñH KW¿

edayCati edayPUmi edayevTna edayehtu

edaysm,eyaK³ edaysgçar edayesaPN eday-

Qan edayelak edaykic© edayGarmµN_ edayTVar

edayvtßú nigedayviBaØaNFatu 7.

ectsikbrmtß

åBHdIkacarü eBallkçN³rbs;ectsikTuk 2

n½y KW

ectsi PvM = ectsikM ³ FmµCatNa EdlekIt-

CamYynwgcitþ FmµCatenaH eQµaHfa ectsik.

ectsi niyutþM = ectsikM ³ FmµCatåbkbCa-

mYycitþ eQµaHfa ectsik.

www.PDFCool.com



FmµCatiEdlekItCamYycitþenaH )andl; FmµCati-

EdlGaås½ycitþekIteLIg nigekItrYmCamYycitþ citþmin-

ekItectsikk¾minekIt. cMENkEdlelakeBalfa

FmµCati åbkbCamYycitþ eQµaHfa ectsik )andl;

karåbkbedayGgÁ 4 KW¿

1> Ékub,aT ekItåBmCamYynwgcitþ

2> ÉknieraF rlt;åBmCamYynwgcitþ

3> Ékalm<n manGarmµN_EtmYyCamYynwgcitþ

4> Ékvtßúk Gaås½yvtßúEtmYyCamYynwgcitþ

BitEmn ectsikenaH evorcakcitþehIy minGac-

nwgekIteLIg)an cMENkcitþevorcakectsikBYkxøH k¾-

ekIt)an ¬dUcCaTidæi b¤manH minekItkñúgeTasmUlcitþCa-

edIm BisþarmankñúgbriecäTTI2¦ eåBaHdUecñaH ectsik-

enaH eTIbeQµaHfa åbåBwtþeTACamYynwgcitþ smdUcåBH-

www.PDFCool.com



tåmas;fa¿

menabuBVgÁma Fmµa menaesdæa menamya mnsa ec bTuedæn Pasti va kerati va teta nM TukçmenVti ckáMv vheta bTM. Fm ’TaMgJay mancitþCaåbFan mancitþåbesIr-

bMput ¬mancitþCaFM¦ seåmcGMBIcitþ ebIbuKÁl-

mancitþåtÚveTasåbTUsþehIy eBalkIþ eFVIkIþ

¬nUvTuc©rit¦ eåBaHTuc©ritTaMgenaH TukçrEmgCab;-

tambuKÁlenaHeTA dUckg;reTH viltamdaneCIg-

eKaEdlkMBugGUseTA.¬1¦

1> xuTÞ> Fmµ-> ymk-vKÁ> 52> 11s21.

www.PDFCool.com



rUbbrmtß

kñúgbrmtßTIbnIdIka eBalTukfa¿

rub,tIti = rUbM ³ FmµCatNa rEmgEbkFøay

eåBaHehtuenaH FmµCatienaH eQµaHfa rUb.

kñúgviPavinIdIka elak)anGFib,ayTukfa¿

sItuNðaTivieraFib,c©eyhi rub,tIti = rUbM ³

FmµCatNa rEmgEbkFøay ¬vinaseTA¦edaybc©½y-

EdlCasåtÚv manåtCak;CaedIm eåBaHdUecñaH FmµCati-

enaH eTIbeQµaHfa rUb.

åBHmanåBHPaKåTg;åtas;fa {mñalPikçúTaMgJay

rbs;Navinas rbs;enaHehAfa rUb. cuHvinaseday-

GVI. vinasedayåtCak;k¾man vinasedayehþAk¾man

vinasedayKMlank¾man vinasedayseåmkk¾man

vinasedaysmö½sSénre)am mUs xül; kMedAéf¶ Bs;-

www.PDFCool.com



tUcBs;FMk¾man}1.

sYrfa ebIdUecñaH sUm,IGrUbFm ’ KW Fm ’EdlCanam

k¾ehAfa rUb)anb¤?

eqøIyfa min)aneT eåBaHelaksMedAykkar-

EåbåbÜlEdlå)akdc,as; edaybc©½yEdlCasåtÚv

manåtCak;CaedIm.

etIå)akdc,as;dUcemþc?

kñúgsemµahvienaTnI GdækfaviPgÁ eBalTukfa¿

rUbrEmgEbkFøay KW rEmgsabsUnüeTA eåBaH-

åtCak;enaH dUckñúgelaknþrnrk/ nrkmYyreNþA²

åbmaN 8>000 eyaCn_ kñúgcenøaHcåkvaLTaMg 3

xageåkamminmanEpndI xagelIminmanåBHcnÞ åBHGaTitü

1> sMyu> xn§> xC¢nI-y-vKÁ> 33> 159202.

www.PDFCool.com



minmanBnøWGVIbnþicbnþÜceLIy ggwtCanic© eQµaHfa

elaknþrnrk/ GtþPaBrbs;stVEdlekItkñúgTIenaH man-

åbmaN 3 Kavut stVTaMgenaH manåkck—Evgåkas;²

etagf<k;eCIgPMñcåkvaLxageåkam sMyugk,alcuH dUc-

stVåCwg b¤åbecov kalNa varMkileTAb:HKña BYkvak¾-

sMKal;fa )anGaharehIy k¾xVl;xVaykñúgGaharenaH

edjtamKñaeTAåbkit² ehIyk¾Føak;cuHeTAkñúgTwkåTEpndI-

eTA kalxøHåtÚvxül;åtCak;bk;mk BYkvaP½yxøac k¾-

rbUtdac;Føak;cuHkñúgTwkeTA eBlFøak;eTAdl;TwkenaH BYk-

vaåtÚvTwkd¾åtCak; kat;TmøayCadMu² dUcdMuemDAEdl-

eKdak;kñúgxøaj;ehþA/ karvinaseTAénrUbkñúgelaknþrnrk-

edayåtCak;y:agenH sUm,IkñúgåbeTsEdlåtCak;xøaMg

eåBaHTwkkk nigåBilFøak; manEdneQµaHmhisk³CaedIm

k¾dUcKña eåBaHstVTaMgJay kñúgåbeTsenaH manrag-

www.PDFCool.com



kay åtÚvåtCak;eFVI[vinas drabdl;Gs;CIvit k¾-

man.

rUbEdlvinaseTA eåBaHehþA dUcstVekItkñúgGvicI-

mhanrk.

rUbEdlvinaseTA eåBaHeåskTwk dUceåbt eQµaH-

kalkBa¢ikasUr minGac)antMNk;Twk åtwmEtjúaMgbMBg;-

k[esIm Gs;ry³kal 2(3 BuT§nþr sUm,IBYkxøHeTA-

dl;TenøedayKitfa nwgpwkTwk TwkenaHk¾s¶ÜthYtEhg

enAsl;suT§EtxSac;.

rUbEdlvinaseTA eåBaHXøan dUcBYkeåbtEdl-

åtÚvesckIþXøanåKbsgát; min)anGaharGVIbriePaKeLIy

rhUtGs;ry³kal 2(3 BuT§nþr xagkñúgépÞeBaH dUcedIm-

eQImanåbehagxagkñúgåtÚvePIøgeqH/ b¤kñúgeBlekItTuBÖikç-

P½y stVTaMgJayk¾dl;nUvesckIþsøab;y:ageåcIn eåBaH-

www.PDFCool.com



Xøan.

rUbEdlvinaseTA eåBaHsmösSre)ammUs rEmg-

å)akdkñúgTIEdlmansmösSre)ammUsenaHeåcIn.

rUbEdlvinaseTA eåBaHxül; dUcxül;Edl-

Tmøayéd eCIg xñgCaedIm eFVI[CamnusSxVin xVak;EPñk

BikarGvyv³ nigKmCaedIm.

rUbEdlvinaseTA eåBaHkMedAenaH rEmgå)akd-

kñúgpøÚvknþar manvalxSac;CaedIm manerOgeBalTukfa

manÅsþImñak; )anEbkKñaGMBIBYkQµÜjreTHeTAkñúgevlaraåtI

eåBaHEtxøÜnyWtyUreBk nakNþalvalxSac;FMlVwgelVIy

kalåBHGaTitüeKacreTAdl;éf¶åtg; k¾minGacdak;eCIg-

elIxSac;d¾ehþA)an eTIbdak;keBa¢IcuHBIk,almkCan;/ kal-

minGacCan;elIkeBa¢I)an eåBaHehþAxøaMg k¾dak;sadkBIelI-

ehIyCan;eTot sUm,Isadkk¾enAEtehþA eTIbcab;kUnEdl-

www.PDFCool.com



BrmkCamYy[edkpáab;ehIyCan; minyUrb:unµan mþay-

nigkUnk¾søab;TaMgBIrnak;kñúgTIenaHÉg.

rUbEdlvinaseTA eåBaHåtÚvstVlUnnigstVvartUc-

(FMcikb¤xaM rUbenaH k¾vinaseTA eåBaHGasir<isepSg²

cikb¤xaMn+uHÉg.

sYrfa ebIrUbvinaseTA edaybc©½yxagelIenH-

Emn cuHkñúgåBhµelak EdlminmannUvbc©½yTaMgenHebot-

ebonesaH etIehtudUcemþc )anCaPUmienaH ehAfa rUb-

åBhµ {åBhµmanrUb})an?

eqøIyfa sUm,Ibc©½yEdlCasåtÚvminå)akd

eåBaHmanEtbc©½yEdlCYy]btßmÖ/ k¾karEåbåbÜlvinas-

énrUbkñúgåBhµelakenaH enAEtmandEdl KW eåBaH-

bc©½yEdlCYy]btßmÖenaHÉgGs; dUecñaH karbBaØtþifa

rUbkñúgåBhµelakenaH k¾minknøgnUvkarEåbåbÜl vinas-

www.PDFCool.com



eTAeLIy.

niBVanbrmtß

Baküfa niBVan EckCaBIrs½BÞ KW ni ÷ van

ni ³ ecj b¤ put van ³ tNðaCaeåKÓgedatåkg.

FmµCati EdleQµaHfa niBVan eåBaHGtßfa

ecjcaktNða EdlehAfa van eåBaHedatåkg KW

edatåkgP¢ab;TuknUvPBtUcnigPBFM b¤fa eQµaHfa niBVan

eåBaHGtßfa CaeåKÓgrMlt;ePIøg KW ePIøgraK³ eTas³

emah³CaedIm.

( åBHniBVan manlkçN³dUcemþc?

÷ åBHniBVan manesckIþs¶b; CalkçN³

( åBHniBVanEdlmanesckIþs¶b; CalkçN³enaH

etIy:agNa?

÷ åBHniBVan manesckIþsuxs¶b;cakTukçTaMgBYg

www.PDFCool.com



CalkçN³ KW CaeåKÓgsMKal;[dwgfa åBHniBVanman-

EtesckIþs¶b; esckIþsux å)ascakTukçåKb;y:ag eåBaH-

ehtuenaH eTIbelakeBalfa åBHniBVanmansnþi Ca-

lkçN³ mankardl;åBmedaykarminEbkFøay minman-

nimitþ KW karekIteLIgénnamrUb mankarrlas;-

ecjcakPBTaMgBYg putcakehtubc©½ytak;Etg CaFm ’ -

EdlmanBit ehAfa åBHniBVan.

niBVan manvcntß³fa¿

vaneta nikçnþnþi = niBVanM> va niBVaynþi seBV

vdþTukçsnþa)a Étsµinþi = niBVanM ³ FmµCatNa

ecjcaktNðaEdlCaeåKÓgedatåkg eåBaHdUecñaH Fmµ-

CatenaH eTIbeQµaHfa niBVan. mü:ageTot vdþTukç nig-

esckIþehþAåkhayTaMgGs; rEmgrlt;eTAkñúgTIenH eåBaH-

ehtuenaH TIenH eTIbeQµaHfa niBVan.

www.PDFCool.com



cb; karBN’naKafaepþImbkrN_

GFib,aycitþbrmtß

sEmþgcitþ 4 y:ag

ttß citþM tav ctuBViFM ehati kamavcrM rU)avcrM GrU)avcrM elakutþreBa©ti ³ kñúgbNþaGtßåBH-

GPiFmµTaMg 4 enaH CabzmnwgBN’naGMBIcitþbrmtß

man 4 åbePT KW

1> kamavcrcitþ kam÷Gvcr÷citþ

2> rU)avcrcitþ rUb÷Gvcr÷citþ

3> GrU)avcrcitþ GrUb÷Gvcr÷citþ

4> elakutþrcitþ elak÷]tþr÷citþ

ttß ktmM kamavcrM Eåbfa citþTaMg 4 y:ag-

enaH kamavcrcitþ etIdUcemþc?

Baküfa ktmM KW CaBaküEdlåTg;sYr edIm,I-

www.PDFCool.com



eqøIyedayåBHGgÁÉg. BitEmn BaküsYrenaHman 5

åbkar KW¿

1> GTidæeCatnabucäa sYredIm,IdwgkñúgvtßúEdlxøÜnminTan;-

dwg minTan;yl;

2> TidæsMsnÞnabucäa sYredIm,IeåbóbeFobnwgvtßúEdl-

xøÜndwg

3> vimtiecäTnabucäa sYredIm,Ikat;nUvesckIþsgS½y

4> Gnumtibucäa sYredIm,Ikaryl;eXIj-

åbéB¬Gnumtiyl;åsb¦

5> keftukmütabucäa sYredIm,IeqøIyxøÜnÉg.

ktmM kñúgTIenH å)afñayksMnYrTI 5

Baküfa kam )andl; kielskam nigvtßúkam

Baküfa Gvcr )andl; karåtac;eTA

Baküfa citþ )andl; FmµCatiEdldwgGarmµN_

www.PDFCool.com



bNþakamTaMgBIrenaH KW

kielskam manvieåKaHfa kamtIti = kaema

sPav³Na rEmgjúaMgcitþ[å)afña eåBaHehtuenaH

sPav³enaH eQµaHfa kam )andl; kamtNða.

sa Étß Gvcrti Galm<nkrNvesnati =

kamavcrM kamtNðaenaH rEmgåtac;eTAkñúgcitþenH eday-

GMNackareFVI[CaTIetag eåBaHehtuenaH citþenaH eTIb-

eQµaHfa kamavcr.

vtßúkam manvieåKaHfa kamIytIti = kaema sPav³-

Na EdlcitþrEmgå)afña eåBaHehtuenaH sPav³enaH

eQµaHfa kam )andl; kamPB 11 EdlmanrUb

sMeLg køin rs epadæBV³ CaGarmµN_rbs;citþenaH.

tsµw eyPueyün GvcrtIti = kamavcrM ³ citþ-

EdleQµaHfa kamavcr eåBaHGtßfa rEmgåtac;eTAkñúg-

www.PDFCool.com



kamPB 11 enaH edayeåcIn.

Baküfa {kamavcrcitþ b¤kamcitþ} maneåcInn½y

KW¿

1> sMedAdl; citþEdlekItkñúgkamPUmi 11 Can;-

edayeåcIn eåBaHkamPUmi 11 enaH bribUN ’edayrUb

sMeLg køin rs epadæBV³ CaPUmirbs;kambuKÁl Gñk-

EdlekItkñúgkamPUmi 11 enH KW eTaHCastVnrk

eåbt Gsurkay CastVtircäan CamnusS CaeTvta b¤-

CaåBHxINaåsB b¤ åBHmanåBHPaK k¾cat;CakambuKÁl/

cMENkcitþrbs;buKÁlEdlekItkñúgkamPUmi 11 enH

ehAfa kamavcrkuslcitþxøH ehAfa kamavcrvi)akcitþ-

xøH ehAfa kamavcrkiriyacitþxøH.

2> sMedAdl; citþrbs;GñkTak;Cab;enAkñúg-

kamarmµN_ KW Cab;enAkñúgkamtNðaxøH kñúgvtßúkam KW

rUb sMeLg køin rs epadæBV³xøH b¤sMedAdl; citþEdl-

www.PDFCool.com



åbåBwtþeTAkñúgkamarmµN_enaH².

3> sMedAdl; citþEdlTTYlkamarmµN_ KW

rUb sMeLg køin rs epadæBV³ KW åtCak; ehþA Tn; rwg

twg j½r/ mü:ageTot kamcitþenH minfaCacitþrbs;buKÁl-

Na²eT eKekItkñúgPUmi¬PB¦Na k¾eday kalebIman-

rUb sMeLg køin rs åtCak;ehþA Tn; rwg twg j½r Ca-

GarmµN_ kñúgxN³enaH k¾ehAfa kamcitþ. sUm,IåBH-

smµasm<úT§ k¾mankamcitþ eåBaHkalåTg;minTan;briniBVan

k¾åTg;mancitþeXIjrUb B¤sMeLgCaedIm EdlCaGarmµN_-

mkb:HxÞb;tamTVarenaH².

KafasEmþgGtßrbs;kamavcrcitþ

kaemacrtIettß kaemvcrtIti va zanUbcareta vabi tM kamavcrM Pev. citþ eQµaHfa kamavcr eRBaHGtßfa CaTIRtac;eTA-

www.PDFCool.com



énkam b¤Rtac;eTAkñúgkam b¤ sUm,IedayzanUb-

carn½y> GñksikSa Kb,IeXIjn½yénrU)avcrcitþ

nigGrU)avcrcitþ smKYrtamn½ydUcKñanwgkamavcr-

citþenaHcuH.

elakutþrM ¬elakutþrs½BÞ¦ manvieåKaHfa¿

])aTankçn§sgçatelaketa ]tþrti GnasvPa -

evnati = elakutþrM ³ mKÁcitþ eQµaHfa elakutþr³ eåBaH-

Gtßfa rEmgqøgeLIgputcakelak KW ])aTankçn§Edl-

minmanGasv³. cMENkplcitþ eQµaHfa elakutþr³

eåBaHGtßfa qøgeLIgputehIycakelak KW ])aTankçn§

5.

n½ymYyeTot sUm,ImKÁcitþ plcitþ niBVan

eQµaHfa elakutþr³ eåBaHGtßfa ]tþm x<g;x<s; KW

www.PDFCool.com



éåkElgCagelakiyedayGMNacénKuN.

citþEdlCaFmµCatdwgc,as;nUvGarmµN_enaH man-

åtwmEtmYy EteåBaHkardwgGarmµN_mindUcKña eTIbåtÚv-

EckcitþtamGarmµN_mYy² k¾)ancitþ89 b¤121 kñúg-

PUmiTaMg4 KW¿

1> kamavcrPUmi citþEdlåtac;eTAkñúgkam man54

2> rU)avcrPUmi citþEdlåtac;eTAkñúgrUb man15

3> GrU)avcrPUmi citþEdlåtac;eTAkñúgGrUb man12

4> elakutþrPUmi citþEdlenAkñúgelakutþr man8 b¤40

citþmanRbePTTabx<s;CagKña 4 y:ag

1> kamavcrcitþ CahIncitþ KW citþCan;Tab

2> rU)avcrcitþ Ca]kádæcitþ KW citþåbesIr

3> GrU)avcrcitþ Ca]kádætrcitþ KW citþåbesIrCag

4> elakutþrcitþ Ca]kádætmcitþ KW citþåbesIrbMput.

www.PDFCool.com



EckkamavcrcitþCa 3 RbePT KW

1> Gkuslcitþ 12 2> Gehtukcitþ 18

3> kamavcresaPNcitþ 24

kalrYmTaMg 3 åbePTehIy kamavcrcitþ k¾-

man 54.

Baküfa GkuslcitþM EckCa n ÷ kusl ÷ citþM

Gkuslcitþ manvieåKaHfa kuslbdibkçani

Gkuslani mitþbdibekça Gmietþa viy ³ citþEdlCab-

dibkçcMeBaHkuslcitþ eQµaHfa Gkuslcitþ dUcCnEdl-

Cabdibkç ¬åbqa Mg¦ cMeBaHmitþ eQµaHfa Gmitþ ¬KW

såtÚv¦ dUecñaH.

kamavcrcitþEdlEckCaGkuslcitþ Gehtukcitþ

nigkamavcresaPNcitþTaMg 3 åbePTenH mansPaB-

www.PDFCool.com



epSgKña KW¿

(Gkuslcitþ CacitþGaåkk; [plCaTukç

(Gehtukcitþ Caplrbs;kusl nigGkusl

nigCaGehtukkiriyacitþ CacitþEdlminåbkbedayehtu

minmanvi)ak.

(kamavcresaPNcitþ CacitþEdll¥ [plCa-

sux kñúgkamarmµN_ b¤CacitþEdlmanesaPNectsik-

åbkbCamYy/

sUm,IcitþTaMg 3 åbePTenH mansPaBepSg²Kña

Etk¾CakamavcrcitþTaMgGs;.

www.PDFCool.com


63

kamavcrcitþ

kamavcrcitþ man 54 EckCa 3 BYk KW

1>Gkuslcitþ 12 2>Gehtukcitþ 18

3>kamavcresaPNcitþ 24

1/ Gkuslcitþ 12

sgÁhKafa

3> GdæFa elaPmUlani eTasmUlani c TViFa emahmUlani c eTVti TVVaTsakusla siyMu. Gkuslcitþ man12 KW elaPmUlcitþ8 eTas-

mUlcitþ2 emahmUlcitþ2.

GFib,ay

Gkuslcitþ Cacitþminl¥ mins¥at Gaåkk;

efakTab CacitþEdlåbkbCamYyGkuslectsik Ca-

www.PDFCool.com



)ab maneTas [plCaTukç man12 KW elaPmUl-

citþ8 eTasmUlcitþ2 emahmUlcitþ2.

elaPmUlcitþ 8 KW

1> esamnsSshKtM TidæiKtsm,yutþM GsgçarikM

elaPmUlcitMþ ³ elaPmUlcitþekIteLIg åBmeday-

esamnsSevTna åbkbedayTidæi minmankarbbYldwk-

naM

2> esamnsSshKtM TidæiKtsm,yutþM ssgçarikM


esamnsSevTna åbkbedayTidæi mankarbbYldwknaM

3> esamnsSshKtM TidæiKtvib,yutþM GsgçarikM


esamnsSevTna å)ascakTidæi minmankarbbYldwknaM

4> esamnsSshKtM TidæiKtvib,yutþM ssgçarikM

www.PDFCool.com


GFib,ayKafabkrN_TI 3 Gkuslcitþ 12 65


esamnsSevTna å)ascakTidæi mankarbbYldwknaM

5> ]ebkçashKtM TidæiKtsm,yutþM GsgçarikM elaP-

mUlcitMþ ³ elaPmUlcitþekIteLIg åBmeday]ebkça -

evTna åbkbedayTidæi minmankarbbYldwknaM

6> ]ebkçashKtM TidæiKtsm,yutþM ssgçarikM


]ebkçaevTna åbkbedayTidæi mankarbbYldwknaM

7> ]ebkçashKtM TidæiKtvib,yutþM GsgçarikM elaP-

mUlcitMþ ³ elaPmUlcitþekIteLIg åBmeday]ebkça -

evTna å)ascakTidæi minmankarbbYldwknaM

8> ]ebkçashKtM TidæiKtvib,yutþM ssgçarikM


]ebkçaevTna å)ascakTidæi mankarbbYldwknaM

\mani Gdæbi elaPshKtcitþani nam ³ citþTaMg

www.PDFCool.com



8 enH eQµaHfa elaPshKtcitþ.

eTasrbs;elaPshKtcitþ

elaPshKtcitþ ³ citþekItåBmCamYynwgesckIþ-

elaP/ citþenH ehAfa elaPmUlcitþxøH elaPcitþxøH Et-

mann½ydUcKña KW CacitþEdleBjcitþ å)afña cg;)an

eTaHbImantic b¤maneåcIn k¾ehAfa elaPmUlcitþ Ca-

ehtu[ekItesckIþehþAåkhay eåbóbdUcePIøg ebIman-

eåcInk¾ehþAxøaMg ebImantick¾ehþAtic nwgCacMNgd¾ma M nig-

CaP½yxagkñúg eFVIcitþ[ggwtQwg.

kñúgxuTÞknikay mhanieTÞs fa¿

GntßCnena elaePa elaePa citþb,ekabena Pymnþreta CatM tM Cena navBuCÄti. lueT§a GtßM n Canati lueT§a FmµM n bsSti

www.PDFCool.com



Gn§tmM tTa ehati yM elaePa shet nrM. elaP³Cakiels júaMgesckþIvinas[ekIt

elaP³CakielsjúaMgcitþ[keRmIk P½yekIt-

ehIykñúgxagkñúg CnrEmgminyl;c,as;nUvP½y-

enaHeT buKÁlGñkelaP rEmgmindwgGtß buKÁl-

GñkelaP rEmgmineXIjFm ’> elaP³RKbsgát;

CnNa esckþIggwtsUnüQwg¬énCnenaH¦ k¾-

mankñúgkalenaH dUecñH.¬1¦

kñúgFmµsgÁNI eBalFm ’EdlmansPaBdUcelaP³-

TukeåcIn EdlmanBaküCaedImfa¿

raeKa ³ esckIþteåmk/ sraeKa ³ teåmkxøaMg/

Gnuneya ³ bENþttamGarmµN_/ GnueraeFa ³

1> xuTÞ> mha-> kam-sutþ-nieTÞ-s> 64> 2227.

www.PDFCool.com



esckIþeåtkGr.

GFib,ay )alIelaPmUlcitþTI 1/ 2/

Baküfa esamnsSshKtM EckCa2bT KW¿

esamnsS ÷ shKtM ekItåBmedayesamnsS

Baküfa esamnsS mkBI su ÷ mn )andl;

evTnaectsikEdleBjcitþ KW esamnsSevTna.

esamnsS manvcntßfa sumnsS Paeva

esamnsSM PaBénbuKÁlEdlmancitþ eQµaHfa

esamnsS.

Baküfa shKtM sh ÷ KtM ³ ekItåBm.

Baküfa TidæiKtsm,yutþM EckCaBIrbT KW TidæiKt

÷ sm,yutþM ³ åbkbedaykaryl;xus

TidæiKt ³ karyl;xus/ sm,yutþM ³ åbkb-

www.PDFCool.com



eday.

Baküfa GsgçarikM EckecjCa 2 KW n ÷

sgçarikM ³ minmankarbbYl

Baküfa sgçar )andl; rUbnam mü:ag/ )an-

dl; ectna mü:ag/ EtkñúgTIenH )andl; kaybeyaK³

nigvcIbeyaK KW karbbYl[ekIteLIg edaykaynig-

vaca.

elaPmUlcitþTI 2 dUcnwgcitþTI 1 Ebøkåtg;-

sgçar KW TI 2 enH Cassgçarik Eåbfa mankar-

bbYldwknaM.

karbbYlGñkdéTman 2 y:ag KW

1> kaybeyaK³ bbYledaykay KWeFVIkiriya

Gakar dwkéd elIkédcg¥úl bk;éd jak;mux åBic-

EPñkCaedIm.

www.PDFCool.com



2> vcIbeyaK³ bbYledayvaca KW eBalvaca å)ab;-

ENnaM bBa¢a eåbI.

karbbYlxøÜnÉgman 1 KW menabeyaK³ bbYl-

edaycitþxøÜnÉg KW beg¥annwkkMNt;[ekIteLIgeday-

xøÜnÉg sMedAdl; mhakusl b¤ mhakiriya Edl-

Cabrikmµ ]bcar Gnuelam eKaåtPU b¤evaTan naMmux-

mhKÁtcitþ 67 ¬rUbCÄan 15 GrUbCÄan 12 nig-

elakutþr 40¦.

kñúgviPavinIdIka GFib,ayelaPmUlcitþTaMg 2 enH-

fa¿

( kalNa buKÁlmanmicäaTidæiekItCaxagedImfa

{eTaskñúgkamTaMgJay minman} dUecñH ehIyrIkray-

eåtkGrnwgkarbriePaKkam b¤åbkan;eCO TidæimgÁlCaedIm-

fa Casar³ edaycitþekøóvkøaedayxøÜnÉg minmanGñk-

www.PDFCool.com



Nadas;etOn bEbrbbYl kalenaH elaPmUlcitþTI 1

k¾ekIteLIg.

( kalNa buKÁlmanmicäaTidæiekItCaxagedImfa

eTaskñúgkamTaMgJay minman.l. edaycitþTn;-

exSay Tal;EtmanGñkdas;etOnbbYl eTIbeåtkGr

kalenaH elaPmUlcitþTI 2 k¾ekIteLIg.

GFib,ay elaPmUlcitþTI 3> 4>

elaPmUlcitþTI 3 enH manBakü)alIepSgBITI 1

åtwmEtmYybT KW TidæiKtvib,yutþM.

TidæiKt ÷ vib,yutþM Eåbfa minåbkbedayesckIþ-

yl;xus eåhABIenH dUcKñaTaMgGs;.

såmab;elaPTI 4 k¾manBakü)alIepSgBITI 2

åtwmEtmYybT KW TidæiKtvib,yutþM Edr.

kñúgviPavinIdIka GFib,ayelaPmUlcitþTaMg 2 enH-

www.PDFCool.com



fa¿

kalNabuKÁlminmanmicäaTidæiCaxagedImeT rIkray-

eåtkGrEtmü:ag esBemfunxøH Kitå)afñacg;)anåTBüGñk-

déTxøH lYcåTBüGñkdéTxøH edaycitþekøóvkøaedayxøÜnÉg

tamsPaBEtmü:ag minmanGñkNabbYl das;etOn

kalenaH elaPmUlcitþTI 3 enHk¾ekIteLIg.

kalNa buKÁlminmanmicäaTidæiCaxagedIm-

eT.l. edaycitþTn;exSay Tal;EtmanGñkdas;-

etOn bEbrbbYleTIbåbåBwtþ kalenaH elaPmUlcitþTI

4 k¾ekIteLIg.

GFib,ay elaPmUlcitþTI 5> 6> 7> 8>

elaPmUlcitþ 4 eåkayepSgBI 4 xagedIm

åtg; ]ebkçashKtM/ ]ebkça KW ]b ÷ \kça karcUl-

eTAsmøwg b¤karsmøwgåBegIy² kñúglkçN³EdlCa-

www.PDFCool.com



kNþal )andl; ]ebkçaevTnan+uHÉg/ eåhABIenH dUcKña -

TaMgGs; KW TI 5 dUcKñanwgTI 1/ TI 6 dUcKñanwgTI 2/

TI 7 dUcKñanwgTI 3/ TI 8 dUcKñanwgTI 4.

kñúgviPavinIdIka GFib,ayelaPmUlcitþTaMg 4

eåkayenHfa¿

mYyeTot buKÁlNa evorcakesamnsSevTna-

TaMg 4 eåJHEtminbribUrN_edaykamTaMgJay b¤eåJH-

minmanehtu[esamnsSekIteLIg kalenaHelaPmUl-

citþ 4 EdlCa]ebkçashKt rEmgekIteLIg.

Baküfa elaP manvieåKaHfa¿

luBÖtIti ÷ elaePa eQµaHfa elaP³ eåJHGtßfa

cg;)an.

mYyeTot karEdldwg b¤yl;cUlcitþkñúgsPav³Fm ’ -

enaH² )anåtwmåtÚv minresmrsam k¾ca M)ac;åtÚvdwg

www.PDFCool.com



åtÚvEtsÁal;nUveåKÓgsMKal;rbs;sPav³Fm ’enaH²

EdlehAfa lkçN³. ÉlkçN³åbca MsPavFm ’enaH-

man 2 KW¿

1> viesslkçN³ lkçN³EdlepSgKñaén-

brmtßFm ’ kMNt;)anedayGtß 4 y:ag manBaküfa

lkçN³CaedIm EdlehAfa lkçNaTictuká³ KW

k> lkçN³ KW lkçN³manCaåbca Mrbs;-

sPav³Fm ’enaH²

x> rs³ KW kic© naTI ehAfa kic©rs

nigkardl;åBm ehAfa sm,tþirs

K> bc©úb,dæan KW Gakarå)akd b¤plFm ’

X> bTdæan KW ehtuCit b¤ ehtunaM[-

ekIteLIg.

2> samJØlkçN³ KW lkçN³EdlesµIKña

www.PDFCool.com



rbs;brmtßFm ’TaMgJay KW citþ ectsik nigrUbTaMg-

enHÉg åbkbedaylkçN³ 3 KW Gnic©ta ¬PaBmin-

eTog¦ Tukçta ¬PaBCaTukç¦ Gntþta ¬PaBCarbs;min-

EmnxøÜn¦/ ÉniBVan åbkbedaylkçN³ 1 KW

Gntþta.

kñúgGdækfa GdæsalinI eJlTukfa¿

lkçNaTIsu hi etsM FmµanM sPaeva va

samJØM va lkçNM nam ³ EmnBit bNþaGtß 4 y:ag

manlkçN³CaedIm sPav³ b¤ PaBesµIKñaénFm ’enaH²

eQµaHfa lkçN³.

kic©M va sm,tþi va resa nam kic© b¤sm,tþi

¬énFm ’TaMgenaH¦ eQµaHfa rs.

]bdæakaera va plM va bc©úb,dæanM nam Gakar-

å)akd b¤pl ¬énFm ’TaMgenaH¦ QµaHfa bc©úb,dæan.

www.PDFCool.com



GasnñkarNM bTdæanM nam ehtuCit ¬KW ehtu-

naM[ekIteLIgénFm ’TaMgenaH¦ eQµaHfa bTdæan.

dUecñaH edIm,I[sÁal;elaP³ KW esckiIþeåtkGr-

enH eTIbåtÚvsikSaGtß 4 y:ag EdlehAfa lkçNa-

Tictuká³rbs;elaP³ dUcteTA¿

lkçNaTictuká³rbs;elaP³

1> GarmµNKÁhNlkçeNa mankarkan;ykGarmµN_

CalkçN³ dUcsVaCab;C½r

2> GPisgÁresa mankarTak;Cab;kñúgGarmµN_ Cakic©

3> Gbric©aKbc©úb,dæaena mankarminlHbg; Capl

4> seJØaCnIyFemµsu GsSaTTsSnbTdæaena ³ man-

kareXIjedayeBjcitþkñúgFm ’EdlCaGarmµN_rbs;-

www.PDFCool.com



seJØaCn³1 CaehtuCit.

elaPmUlcitþenH CabrmtßFm ’ EdlminenAkñúg-

GMNacénkarbgÁab;bBa¢arbs;GñkNa kalebImanehtu

bc©½y k¾ekIteLIg ekItehIyekIteTotTaMgenH eåJHenA-

manehtu[ekIt.

ehtu[ekItelaPmUlcitþ man 4 y:ag KW

1> elaPbrivarkmµbdisn§ikta bdisn§iedaykmµEdl-

manelaP³Cabrivar

2> elaP]sSnñPvetacvnta cuticakPBEdleåcIn-

edayelaP³

3> \dæarmµNsmaeyaeKa åbkbCamYynwg-

1> KW citþ-81 ectsik-52 rUb-28 ¬evor-elakutþr-citþúb,aT-nig-

niBVan¦. elaP-enH [-eTas sUm,I-stV-tircäan dUc-erOg-kak-eRbt

Edl-RtÚv-ePøIg-eqH-enA-elI-PñMKiCÄkUd kñúg-Fmµ-bT.

www.PDFCool.com



GarmµN_EdlKYrå)afña

4> GsSaTTsSnM eXIjvtßúEdleBjcitþ

Jküfa elaPbrivarkmµbdisn§ikta KW elaP

÷ brivar ÷ kmµ ÷ bdisn§ik ÷ ta

)anesckIþfa buKÁlxøH bdisn§ikñúgsuKtiPUmi

edayGaås½ykareFVIkusly:agNamYy edayGMNac-

énelaP³ dUcCacg;)anrUbl¥ manåTBüeåcIn manGayu-

EvgCaedIm k¾eFVIkuslmankar[Tan rkSasIlCaedIm

minEmneFVIedIm,Idusxat;kielseT KW KitEtrkvtßúEdl-

eBjcitþmkbEnßm[eåcIn²eLIg y:agenHehAfa man-

elaP³Cabrivar KW elaP³enaHÉg Ehhmkusl

kalsøab;eTAk¾nwgekItkñúgsuKtiPUmi eåJHeK)ansag-

kusl edayGMNacénelaP³ KW muneFVI k¾manelaP³

manesckIþå)afñacg;)anepSg² kaleFVIkuslehIy

www.PDFCool.com



elaP³k¾ekIteLIgeTot KW å)afñarbs;enH å)afñarbs;-

enaH[éåkElgCagmun b¤[dac;eK KWfa elaP³manTaMg-

xagmux ¬muneBleFVI¦ TaMgxageåkay ¬eFVIrYcehIy¦

dUcGñkmanbrivareåcIn EhhmBImuxBIeåkaydUecñaH kal-

bdisn§imk edaycitþEdlmanelaP³Cabrivar dUecñH

elaP³enaH kal)anbc©½yåKb;åKan; k¾ekIteLIgkñúgPB-

fµIeTot.

Jküfa elaP]sSnñPvetacvnta KW elaP ÷

]sSnñ ÷ Pveta ÷ cvnta

elaP ³ karcg;)an/ ]sSnñ ³ åkas b¤-

eåcIn/ Pveta ³ cakBIPB/ cvnta ³ karcuti/

)anesckIþfa GñkEdlcuticakPBEdleåcIneday-

GarmµN_rbs;elaP³ kalekItmkkñúgCatifµIenH elaP³

k¾Cab;tamsnþanmkCanisS½y EdlehAfa raKcrit eFVI -

[åsJaj;Ets¥at Etl¥ cg;)anrUb sMeLgCaedIm

www.PDFCool.com



nwgkñúgvtßúEdll¥² eTIbCaehtu[ekItelaP³teTA.

bTfa \dæarmµNsmaeyaeKa KW \dæ ÷ GarmµN

÷ smaeyaeKa

\dæ ³ l¥ b¤KYrå)afña/ GarmµN ³ GarmµN_ KW

vtßúEdlcitþcab;etag/ smaeyaeKa ³ åbkb b¤

åbsBV.

)anesckIþfa kñúgCatiEdlxøÜnekItmkenH åbkb-

b¤CYbåbsBVnwgGarmµN_Edll¥² EdlKYrå)afña min-

EmnåbkbnwgGarmµN_minl¥” ebIåbkbedayGarmµN_-

Edlminl¥ mineBjcitþ eTas³k¾ekIt/ ebIåbkbnwg-

GarmµN_l¥ KW rUb sMeLg køin rs epadæBV³ Edl-

KYrå)afñaehIy elaP³k¾)an»kasekIteLIg kaleXIj-

GarmµN_EdleBjcitþ k¾cg;)anGarmµN_enaH [åbNIt-

eLIgeTot/ EdleQµaHfa elaP³ KW kamKuNenH

www.PDFCool.com



rEmgxVHxatCanic© cgcitþTukeFVI[minEq¥t mineBj min-

åKb; dUckamrbs;åBH)aTmn§atuckáBtþiraCEdlman-

GMNacFM )anesaysm,tþiTiBVkñúgzantavtþigSJk;-

kNþal drabskáeTvraCåTg;]b,tþiehIycutiGs;eTAdl;

36 åBHGgÁ k¾enAminEq¥tedaykam eåJHdUecñaH kar-

åbkb b¤CYbåbsBVGarmµN_Edll¥enaH eTIbCaehtu[-

elaPcitþekIteLIgeTot.

Jküfa GsSaTTsSnM KW GsSaT ÷ TsSnM

GsSaT ³ eBjcitþ b¤sb,aycitþ/ TsSnM ³

kareXIj ¬eXIjGarmµN_¦

)anesckIþfa elaPmUlcitþEdlnwgekIteLIg

åtÚvEtmankareXIjrUbEdleBjcitþCaedIm ]bmadUc-

buKÁlEdlTijGuIv:an; edIremIlTMnijåKb;åbePT kal-

eXIjrbs;EdleBjcitþ k¾å)afñacg;)an y:agenHCa-

www.PDFCool.com



edIm eTIbeQµaHfa kareXIjvtßúEdleBjcitþenH Ca-

ehtu[elaPcitþekIt.

mü:ageTot elaPmUlcitþEdlekItåBmnwgesamnsS-

enaH² sUm,IesamnsSenaH k¾manehtuEdlnaM[ekIt-

eLIg eåJHsgçarFm ’TaMgBYg manehtuCaEdnekIt.

ehtu[ekItelaP³esamnsS man 4 y:ag KW

1> esamnsSbdisn§ikta PaBCaGñkbdisn§ieday-

esamnsS

2> GKmÖIrbktita PaBCaGñkmanåbåktIminhµt;ct;

3> \dæarmµNsmaeyaeKa åbkbCamYynwg\dæarmµN_

4> Büsnvimutþi putcakkarvinas 5 y:ag

Jküfa esamnsSbdisn§ikta KW esamnsS

÷ bdisn§ik ÷ ta

esamnsS ³ esckIþsb,aycitþ karrIkray/ bdisn§i-

www.PDFCool.com



k ³ karbnþ KWkarekItfµI/ ta ³ PaBCa.

)anesckIþfa sPaBrbs;bdisn§icitþ ekItåBm-

edayesamnsSevTna KW buKÁlEdlmanbdisn§icitþ

ekItrYmnwgesamnsSenaH rEmgCabuKÁlEdlmanesckIþ-

eåtkGr rIkray eBjcitþ sb,ayCanic© kalCYb-

åbsBVnwgGarmµN_Edlminl¥ k¾minekItTukçehþAåkhay

kal)anCYbåbsBVGarmµN_Edll¥ EdleBjcitþ k¾-

rEemgekItesamnsS sb,aycitþ rIkray eåtkGr

eåJHdUecñaH kalbdisn§imkedayesamnsSy:agenH

eTIbCaehtu[ekItesamnsS.

Jküfa GKmÖIrbktita KW G ÷ KmÖIr ÷ bkti

÷ ta

G ³ min \t Gt; Kµan/ KmÖIr ³ suxum b¤-

åCaleåCA/ bkti ³ åbåktI/ ta ³ PaBCa.

www.PDFCool.com



)anesckIþfa CaGñkminmanesckIþsuxumCa-

åbåktI KW kalelaPmUlcitþ ekItåBmnwgesamnsS

rEmg[ekItesckIþeåtkGr rIkrayeTAkñúgerOgenaH²

eTIbminmanPaBsuxum PaBCaGñkminmanesckIþsuxumCa-

åbåktI eTIbCaehtu[ekItesamnsS.

Jküfa \dæarmµNsmaeyaeKa KW \dæ ÷ GarmµN

÷ smaeyaeKa

)anesckIþfa karåbkbCamYyGarmµN_Edll¥

EdlKYrrIkrayeåtkGr KW CYbåbsBVCamYynwgvtßúEdll¥

edayesckIþeBjcitþ eTIbCaehtu[ekItesamnsS.

Jküfa Büsnvimutþi KW Büsn ÷ vimutþi

Büsn³ ³ karvinas/ karhinehac/ kar)at;bg;/

vimutþi ³ putcak.

)anesckIþfa putcakkarvinas KW minmanesckIþ-

www.PDFCool.com



vinas kalminmanesckIþvinasy:agNamYy k¾Caehtu-

[ekItesamnsSevTna.

Büsn³ karvinas 5 y:ag

1> jatiBüsn karvinascakjati

2> ePaKBüsn karvinascakePaK³

3> eraKBüsn karvinaseåBaHeraK

4> sIlBüsn karvinascaksIl

5> TidæiBüsn karvinascaksmµaTidæi

)anesckIþfa ebICYb b¤nwkdl;karvinassab-

sUnü EdlekItGMBIBüsnFm ’TaMg 5 enH esamnsS

rEmgekIt)anedaylM)ak kalminCYb b¤minnwkdl;kar-

vinassabsUnüTaMgenaHeT esamnsSenaH )anbc©½y

k¾ekIteLIg eTIbeJlfa putcakesckIþvinasCaehtu[-

www.PDFCool.com



ekItesamnsS.

ehtu[ekIt]ebkça man 4 y:ag

1> ]ebkçabdisn§ikta PaBCaGñkbdisn§imkeday]ebkça

2> KmÖIrbktita PaBCaGñkmanåbåktIsuxum

3> mCÄtþtarmµNsmaeyaeKa åbkbCamYynwgGarmµN_-

åbePTCakNþal

4> Büsnvimutþi putcakkarvinas

muKFatukta manFatuCaGñkminsUvniyay k¾Caehtu[-

ekIt]ebkça)anEdr

Jküfa ]ebkçabdisn§ikta KW ]ebkça ÷

bdisn§ik ÷ ta

)anesckIþfa bdisn§icitþekItåBmnwg]ebkçaevTna/

FmµtaGñkbdisn§imkeday]ebkçaevTnaenaH rEmgCaGñk-

www.PDFCool.com



åBegIy² Fµwg² sUm,I)anCYbGarmµN_Edll¥ Edl-

eBjcitþ k¾eKeBjcitþCakNþal mindl;esamnsS-

sb,ayrIkrayxøaMgeT.

Jküfa KmÖIrbktita KW KmÖIr ÷ bkti ÷ ta

)anesckIþfa manesckIþsuxum l¥it åCaleåCA

manKMnitBicarNa mineåtkGr mintUccitþ)angay²/

dwgsÁal;karrm¶ab;)an GaceFVIcitþ[CakNþal eday-

PaBåBegIy eåJHCaGñkEdlFøab;snSMsnþanmky:ag-

enaH BicarNanUvGarmµN_)any:agåtwmåtÚvkúñgehtupl

edayPaBsuxum åCaleåCA dUecñaH buKÁlGñkmancitþCa-

suxummanGarmµN_CakNþal eTIbCaehtu[ekIt-

]ebkça.

Jküfa mCÄtþtarmµNsmaeyaeKa KW mCÄtþta

÷ GarmµN ÷ smaeyaeKa

www.PDFCool.com



)anesckIþfa åbkbCamYynwgGarmµN_ åbePTCa-

kNþal² b¤åbsBVCamYyGarmµN_lµmåbmaN Edl-

eFVIcitþmindl;esamnsS eTIbCaehtu[ekIt]ebkça.

Jküfa Büsnvimutþi KW Büsn ÷ vimutþi

esckIþfa putcakkarvinas 5 y:ag/ ebIcitþman-

BüsnFm ’ 5 enH CaGarmµN_xN³Na xN³enaH-

]ebkçaevTna rEmgekItmin)an eåJHkarvinas rEmgeFVI -

citþ[ekIteTamnsSevTna.

ehtu[ekItTidæiKtsm,yutþcitþ man 5 y:ag KW

1> TidæiCÄasyta mankaryl;xus CaGFüaås½y

2> Tidæivib,nñbuKÁlesvnta esBKb;buKÁlEdlvibtþi -

eåJHTidæi

3> sT§mµvimuxta EbrmuxecjBIåBHsT§mµ

4> micäavitkáBhulta CaGñkeåcIneTAedaymicäavitká³

www.PDFCool.com



5> Geyaniesa ]mµúC¢nM minBicarNaeday])ayå)aC£a

Jküfa TidæiCÄasyta KW Tidæi ÷ GCÄasy ÷ ta

)anesckIþfa elaPmUlcitþEdlåbkbCamYynwg-

karyl;xus eåJHmanGFüaås½yKiteåhABIehtupl nig-

snSMGb;rMkñúgpøÚvEdlxus eTIbCaehtu[elaPmUlcitþ-

ekIteLIgsm,yutþnwgkaryl;xus.

Jküfa Tidæivib,nñbuKÁlesvnta KW Tidæi ÷ vib,nñ

÷ buKÁl ÷ esvnta

vib,nñ ³ vibtþi vibrit eXøógXøat xus/

buKÁl ³ buKÁl/

esvnta ³ karKb; karsmaKm/

)anesckIþfa karKb;rk karsmaKmnwgbuKÁlEdl-

manvibtþi eåJHTidæi k¾eFVI[mankaryl;xuseTApg eåJH-

buKÁlEbbenaH rEmgdwknaM[eTAtamkaryl;xusrbs;xøÜn.

www.PDFCool.com



kñúgmCÄimnikay mCÄimbNÑask eJlfa¿

TidæiEdlmaneTaseåcIn man 3 y:ag KW

k> GkiriyTidæi yl;fa kareFVIminCaGMeBI¬KW

minCaGMeBIl¥(Gaåkk;¦

x> GehtukTidæi yl;fa GVI²åKb;y:agmin-

manehtu¬buBVkmµ¦

K> ntßikTidæi yl;fa buNünig)abminman

bNþaTidæiTaMg 3 enaH KW

GkiriyTidæi Cakaryl;rbs;åKÚbUrNksSb³ Ca-

KNacarümYykñúgbNþaåKÚTaMg 6 nasm½yBuT§kal kar-

yl;xusenH bdiesFkareFVIl¥ eFVIGaåkk;TaMgGs; eK-

eJlfa sUm,IviJØaNrbs;GñkenaHÉg k¾åBegIy{ min-

dwgnUvGMeBIenaH² kalebIbdiesFkareFVIehIy k¾dUcCa-

www.PDFCool.com



karbdiesFplrbs;kmµenaH fa minmanpgEdr.

GehtukTidæi Cakaryl;rbs;åKÚmkçlieKasal

TidæienaH sEmþgfa rbs;EdlekIteLIgkñúgCIvitrbs;-

mnusSenaH minfa CaesckIþsux esckIþTukç esckIþ-

brisuT§i suT§EtekIteLIgmkÉg² minmanehtu minman-

bc©½ynaM[ekItplTaMgenHmkeT vtßúTaMgGs;ekItxøÜnÉg

rlt;xøÜnÉg edayminca M)ac;Gaås½yehtu bc©½y CaTidæi-

CMTas;nwgJküTUnµaneåbónåbedArbs;åBHBuT§ Edlåbkb-

edayehtuplfa {vtßúåKb;y:ag ekItGMBIehtu nigrlt;-

eTA k¾eåBaH Gs;ehtu/ esckIþsux esckIþTukç esckIþ-

brisuTi§ suT§EtekItmkGMBIehtuEdlepSg²Kña}. kar-

yl;eXIjrbs;mkçlieKasalenH åBHmanåBHPaK åTg;-

åtas;nwgPikçúTaMgJayfa {Pikçev yani kanici tnþavutanM

vtßanM ekskm<ela etsM bdikiedæa Gkçayti.

www.PDFCool.com



ekskm<ela Pikçev sIet sIeta ]eNð ]eNða

TuBVeNÑa TuKÁen§a TukçsmöesSa. ÉvemvM exa Pikçev

yani kanici bufusmNRBahµNvaTanM mkçlivaeTa etsM

bdikiedça Gkçayti. mkçli Pikçev emaXburiesa ÉvMvaTI

ÉvMTidæi ³ ntßi kmµM ntßi kiriyM ntßi vIriynþi ³ mñalPikçú -

TaMgJay sMBt;TaMgJayNamYy EdleKt,ajeday-

tm,aj sMBt;km<lEdleKt,ajedaysk;mnusS

å)akdCaGaåkk;bMputCagsMBt;TaMgenaH mñalPikçúTaMg-

Jay sMBt;km<lEdleKt,ajedaysk;mnusS åtCak;-

kñúgeBlåtCak; ehþAkñúgeBlehþA mansm,úrGaåkk; man-

køinGaåkk; mansmösSGaåkk;/ y:agNamij mñalPikçú -

TaMgJay vaT³rbs;smN³eåcInnak;NamYy vaT³én-

åKÚeQµaHmkçli å)akdCaGaåkk;CagvaT³énsmN³TaMg-

enaH k¾y:agenaHEdr/ mñalPikçúTaMgJay mkçliCa-

www.PDFCool.com



emaXburs manesckþIåbkan;y:agenHfa kmµminman

GMeBIEdlåtÚveFVIminman esckIþBüayamminman}1

dUecñH.

ntßikTidæi Cakaryl;eXIjrbs;GCitekskm<l

yl;eXIjfa {minman} CakarbdiesFTaMgehtu TaMg-

pl KW yl;eXIjfa )ab buNü kareFVI plrbs;-

GMeBIEdleFVI nigbdiesFfa {elakxagmuxminman/ TI-

bMputrbs;stVTaMgGs; bJ©b;åtwmesckIþsøab;} TidæienH

dUcKñanwg]ecäTTidæi.

karyl;eXIjxusTaMg 3 enH ehAfa niy-

tmicäaTidæi Cakaryl; eXIjy:agma M minGacnwgedaH-

ecj[put)aneT Cakaryl;eXIjEdlman eTasxøaMg

CakmµF¶n;bMputkñúgEpñkGkusl. eåJHmankaryl;-

1> GgÁú -> tik-> eyaFa-CIvvKÁ> 41> 139458.

www.PDFCool.com



xusenH eTIbCaehtu[elaPmUlcitþ ekItsm,yutþnwg-

karyl;xus.

Jküfa sT§mµvimuxta KW sT§mµ ÷ vi ÷ muxta

sT§mµ ³ åBHsT§mµ¬Fm ’rbs;sb,úrs¦

vimuxta ³ karEbrmuxecj

)anesckIþfa minsikSaåBHsT§mµ KW Fm ’rbs;-

sb,úrs b¤ehAfa åBHBuT§sasna åBHFm ’vin½y nvgÁ-

stßúsasn_ eåkaymkehAfa åBHéåtbidk. åBHsT§mµ

man 3 y:ag KW briytþisT§mµ bdibtþisT§mµ bdievF-

sT§mµ.

kñúgGPiFmµviPgÁ eBalsT§mµTuk 10 y:ag KW mKÁ

4 pl 4 niBVan 1 nigåBHbriytiþ 1. kalmin-

sikSaåBHsT§mµ k¾minGacnwglHkaryl;xus eåBaH-

dUecñaH karEbrmuxecjBIåBHsT§mµenaH eTIbCaehtu[-

www.PDFCool.com



elaPmUlcitþsm,yutþnwgkaryl;xus.

Jküfa micäavitkáBhulta KW micäa ÷ vitká ÷

Bhulta” micäa ³ xus/ vitká ³ åtiHriH nwkKit/

Bhulta ³ CaGñkeåcIn.

)anesckIþfa CaGñkeåcIneTAedaykaråtiHriHkñúgpøÚv-

Edlxus CaGñkEdlnwkKit edaykarminqøasév ehAfa

micäavitká³ b¤ehAfa Gkuslvitká³1.

Gkuslvitká³ man 3 KW

1> kamvitká³ åtiHriHnwkdl; rUb sMeLg kiøn

rs epadæBV³ EdlKYrå)afña KYråtÚvkar KYreBjcitþ.

2> Büa)aTvitká³ esckIþåtiHriHedayGMNac-

Büa)aT dUcGñkxøH ekItesckIþeåkaF ehIyk¾enArkSa -

1> GgÁú -> qká> eTvta-vKÁ> 46> 74297.

www.PDFCool.com



esckIþeåkaFenaHTuk edayGMNackarcgeBorevra.

3> vihwsavitká³ esckIþåtiHriHedaykarmineBj-

citþ cg;[GñkdéTvinas edayesckIþehþAåkhay y:ag-

NamYy.

kalbuKÁlCaGñkeåcInedaymicäavitká³y:agenH k¾-

Caehtu[elaPmUlcitþ ekItsm,yutþnwgkaryl;xus.

Jküfa Geyaniesa]mµúC¢nM KW G ÷ eyaniesa

÷ ]mµúC¢nM

G ³ min Gt; eT/ eyaniesa ³ eday-

])ayå)aC£a/ ]mµúC¢n ³ karpuseLIg/ karegIbeLIg/

elceLIg/ KW karBicarNa.

)anesckIþfa CaGñkminBicarNaedayå)aC£a KW

kalCYbåbsBVGarmµN_Na² k¾minBicarNaGarmµN_-

enaH² [åtwmåtÚvtamsPaBBiteT karminKitBicarNa-

www.PDFCool.com



[l¥itl¥n; k¾Caehtu[elaPmUlcitþ ekItsm,yutþnwg-

karyl;xus.

ehtu[ekItTidæivib,yutþcitþ 5 y:ag

1> GTidæiCÄasyta CaGñkminmankaryl;xusCa-

GFüaås½y

2> Tidæivib,nñbuKÁlGesvnta CaGñkminesBKb;buKÁl-

Edlvibtþi eåJHTidæi

3> sT§mµsmµúxta CaGñkmanmuxeq<aHeTArkåBHsT§mµ

4> micäavitkáaBhulta CaGñkmineåcInedaymicäavitká³

5> eyaniesa]mµúC¢nM CaGñkmankarBicarNaeday])ay-

å)aC£a

)anesckIþfa ehtu[ekItTidæiKtvib,yutþ 5 enH

CaFm ’pÞúynwgehtu[ekItTidæiKtsm,yutþcitþ dUecñaH

bNÐitKb,IeåbóbeFob nwgn½yEdleJlrYcehIy-

www.PDFCool.com



enaH²cuH.

ehtu[ekItGsgçarikcitþ man 6 y:ag KW

1> GsgçarikkmµC¢nitbdisn§ikta CaGñkbdisn§ieday-

kmµEdlCaGsgçarik

2> kløkaycitþta CaGñkmankaynigcitþrwgbwugma MmYn

3> xnþiBhulta CaGñkeåcInedayesckIþGt;Fn;

4> ktþBVkemµsu TidæanisMsta1 CaGñkeXIjåbeyaCn_-

kñúgkargarEdlKb,IeFVI

5> kemµsu ciNÑvsita CaGñkCMnajkñúgkargarTaMgJay

6> ]tuePaCnaTisb,aylaePa )anesckIþsb,aycitþ-

kñúg]tunigePaCnCaedIm

1> TI-xøH-fa burisaka -ersu Tidæani-sMsta Ca-Gñk-eXIj-åbeyaCn_-kñúg-

kar-gar-rbs;-burs-TaMg-Lay.

www.PDFCool.com



Jküfa GsgçarikkmµC¢nitbdisn§ikta KW

Gsgçarik ÷ kmµ ÷ Cnit ÷ bdisn§ikta.

Gsgçarik ³ minmanGñkNabbYldwknaM/ kmµ ³

kmµ/ GMeBI/ kargar/ Cnit ³ ekItehIy/

bdisn§ikta ³ PaBCaGñkbdisn§i.

Jküfa kløkaycitþta KW klø ÷ kay ÷

citþ ÷ ta ”

klø Gac rwgbuwg ma MmYn Qøasév sb,ay/

kay kay¬kmøa Mgkay¦/ citþ citþ/ ta PaB/

)anesckIþfa sPaBkaynigcitþrbs;buKÁlenaH

manPaBGg;GacedayxøÜnÉg min)ac;åtÚvGaås½ykar-

bbYlBIGñkdéTeT sPaBcitþúb,aTrbs;eKenaH rEmgekIt-

kñúgkald¾smKYr KW kuslkIþ GkuslkIþ EdleK)an-

Gb;rMsnSMmkenaH rEmgmankmøa MgxøaMgkøaeLIgxøÜnÉg ekIt-

www.PDFCool.com



eLIgÉg edayminGaås½yGñkdéTbbYl minåsb b¤-

beNþaytamGñkNagay² eåBaHehtuenH eTIbCaehtu-

[GsgçarikekIteLIg.

Jküfa xnþiBhulta KW xnþi ÷ Bhul ÷ ta

xnþi ³ esckIþGt;Fn;/ Bhul ³ maneåcIn

edayeåcIn eåcIneday/ ta ³ PaBCaGñk.

)anesckIþfa CaGñkEdlmanesckIþGt;Fn;

Büayams ‘ UåTaMcMeBaHåtCak; rga ehþA s¥úH Gt;Fn;cMeJH-

vtßúEdlCasåtÚvdl;citþrbs;xøÜn drabdl;CaTmøab; Fmµ-

taGñkmanPaBrwgbuwg ecHGt;Fn; rEmgeFVIkmµNa²

edaycitþEdlCaGsgçarik minca M)ac;Gaås½ykarbbYl-

rbs;GñkdéT eåJHFøab;Gt;Fn;ts ‘ UcMeJHPaBlM)akmk-

eåcIn nigFøab;qøgkat;]bsKÁ³mkk¾eåcIn sUm,InwgCYbkar-

xusPøa MgPøat;k¾BüayamedaHåsayminrafy sPaBcitþ-

www.PDFCool.com



dUecñH eTIbCaehtu[GsgçarikekIteLIg.

Jküfa ktþBVkemµsu TidæanisMsta KW ktþBV ÷

kemµsu ÷ Tidæi ÷ GanisMs ÷ ta. ktþBV ³ Kb,IeFVI

åtÚvbMeBj/ kemµsu ³ kñúgkargarTaMgJay/ Tidæi ³ kar-

eXIj/ GanisMs ³ GanisgS pl åbeyaCn_/ ta ³ Ca-

Gñk/ )anesckIþfa citþrbs;eK )aneXIjplénkargar

KW eXIjåbeyaCn_EdlseåmcBIkareFVIknøgmkehIy

kaleXIjåbeyaCn_ kñúgkargarenaH² k¾ekøóvkøakñúgkar-

eFVIedayxøÜnÉg edayminåtÚvGaås½yGñkdéT bbYlnaM[-

eFVIeT eåBaHehtuenH eTIbCaehtu[GsgçarikekIteLIg.

Jküfa kemµsu ciNÑvsita KW kemµsu ÷

ciNÑ ÷ vsi ÷ ta.

kemµsu ³ kñúgkargarTaMgJay/ ciNÑ ³ EdlxøÜn-

åbåBwtþehIy snSMehIy/ vsi ³ manPaBsÞat;CMnaj

www.PDFCool.com



cgca M)anc,as;/ ta ³ PaBCaGñk.

)anesckIþfa CaGñkFøab;eFVIkargarenaH² mkehIy

eTIbmanPaBCMnaj minca M)ac;manGñkdéTdwknaM b¤bbYl-

eT k¾h ‘aneFVI eåJHFøab;)aneFVI b¤ )aneronmkedayl¥

nwgmanPaBsÞat;CMnaj ¬dwgkic©karenaH²¦ dUecñH eTIb-

Caehtu[GsgçarikekIteLIg.

Jküfa ]tuePaCnaTisb,aylaePa KW ]tu ÷

ePaCn ÷ GaTi ÷ sb,ay ÷ laePa.

]tu ³ ]tu rdUv Gakas ]NðPUmi/ ePaCn ³

Gahar ePaCn/ GaTi ³ CaedIm/ sb,ay ³

esckIþsb,ay/ laePa ³ kar)an.

)anesckIþfa )anTTYlrdUv KW GakasEdll¥

GaharEdlsmKYr manesckIþåsNuksuxsb,ay KW

manGnam½yl¥ å)ascakeraKP½y kalragkayminman-

www.PDFCool.com



eraKP½y ebotebon citþk¾åsLHåss;åsaysb,ay

sVahab; minTn;exSay GaceFVIkic©GVI² edaycitþEdlCa-

Gsgçarik.

ehtu[ekItssgçarikcitþ 6 KW

1/ ssgçarikkmµC¢nitbdisn§ikta CaGñkbdisn§ieday-

kmµEdlCassgçarik

2/ Gkløkaycitþta CaGñkmankaynigcitþminrwgbwug min-

ma MmYn

3/ GxnþiBhulta CaGñkeåcInedayesckIþminGt;Fn;

4/ GktþBVkemµsu TidæanisMsta CaGñkmineXIj-

åbeyaCn_ kñúgkargarEdlKb,IeFVI

5/ kemµsu GciNÑvsita minCMnajkñúgkargarTaMgJay

6/ ]tuePaCnaTi Gsb,aylaePa min)anesckIþ-

sb,aycitþ kñúg]tu nig ePaCnCaedIm

www.PDFCool.com



ehtu[ekItssgçarikTaMg 6 enH manesckIþ-

pÞúynwgehtu[ekItGsgçarikTaMg 6 n+uHÉg esckIþfa

bdisn§icitþEdlCaplrbs;kmµ Cassgçarik kalkmµ-

CassgçarikenaH CaCnkkmµ naMbdisn§i k¾[bdisn§icitþ-

Cassgçarik/ GñkEdlbdisn§iedaykmµCassgçarik-

enaH rEmgTn;exSay minrwgbuwg minekøóvkøa dUecñaH kal-

eFVIkic©GVI² rEmgminh ‘aneFVIedayxøÜnÉg KW Tal;Et-

manGñkbbYlnaM b¤åtÚvmankarCYyeåCamEåCgGMBIGñkdéT

¬enHCaesckþIGFib,ayTI 1¦.

sPaBkaynigcitþrbs;GñkenaH minkøahaneday-

xøÜnÉgeT eåJHCaGñkminGg;Gac dUecñaH kalcitþenH ekIt-

eLIg eTIbåtÚvGaås½yGñkdéTbbYl ¬enHCaesckþI-

GFib,ayTI 2¦.

sPaBrbs;citþEdlminGt;Fn;cMeJHkarlM)ak

www.PDFCool.com



nig]bsKÁ³epSg² CacitþEdlrYjrafy cuHcaj;-

]bsKÁ³enaH dUecñaH citþrbs;eK eTIbåtÚvGaås½yGñk-

déTbbYl ¬enHCaesckþIGFib,ayTI 3¦.

sPaBcitþrbs;buKÁlEdlmineXIjplrbs;kar-

gar mineXIjåbeyaCn_kñúgkareFVI b¤mineXIjåbeyaCn_-

rbs;esckIþBüayam sPaBcitþrbs;eK eTIbminmankar-

ekøóvkøaedayxøÜnÉgeT åtÚvGaås½yGñkdéTbbYl ¬enH-

CaesckþIGFib,ayTI 4¦.

sPaBcitþminCMnaj kñúgkargarTaMgJay k¾åtÚv-

Gaås½yGñkdéTbbYl ¬enHCakarGFib,ayTI 5¦.

sPaBcitþrbs;buKÁlEdlmin)an]tu KW

GakasEdll¥ nigGaharEdlsmKYr CaGñkminman-

Gnam½y ragkayminrwgma M k¾åtÚvGaås½yGñkdéTbbYl-

dwknaM ¬enHCaesckþIGFib,ayTI 6¦.

www.PDFCool.com



EckelaPmUlcitþ 8 edayn½yepSg²

1> edayCati CaGkuslCati

2> edayPUmi CakamavcrPUmi ¬ekIt 30 PUmi¦

3> edayevTna CaesamnsS 4 ]ebkça 4

4> edayehtu Canehtu nigCaTViehtukcitþ

5> edaysm,yutþ CaTidæiKtsm,yutþ 4 CaTidæi -

Ktvib,yutþ 4

6> edaysgçar CaGsgçarik 4 Cassgçarik 4

7> edayesaPN³ CaGesaPNcitþ

8> edayQan CaGkuslQan1

9> edayelak Caelakiycitþ

10> edaykic© CacitþeFVICvnkic©

11> edayGarmµN_ CacitþmanGarmµN_ 6

12> edayTVar CacitþekIt)antamTVar 6

www.PDFCool.com



13> edayvtßú ekItåtg;hTyvtúß ¬PUmiEdlmanxn§5¦

14> edayviJØaNFatu CamenaviJØaNFatu

vi)akcitþEdlekItBIelaPmUlcitþ

elaPmUlcitþ Caehtu[ekItvi)akcitþ ¬pl-

rbs;elaPmUlcitþ¦ drabNa kalenAmanehtubc©½y

KW elaPmUlcitþehIy vi)ak KWplrbs;elaPmUlcitþ

k¾åtÚvEtman/ vi)akrbs;elaPmUlcitþenaH åBHd¾manåBH-

PaKåTg;åtas;fa {sm½yNa BYkmnusSmansnþaneåcIn-

edayelaP³ sm½yenaH rEmgekItTuBÖikçnþray KW

GnþrayEdlekItGMBIkaråk Gt;)ay ¬Ggármantémøéfø¦

Caehtu[ekItesckIþeåskXøancUlmkåKbsgát; rhUt-

dl;dYledksøab;CaeåcIn TukçepSg²nwgå)akddl;mhaCn

eåcInhYsåbmaN} enH Caplkñúgbc©úb,nñEdlekIt-

www.PDFCool.com



edayGMNacelaPmUlcitþ.

cMENkplrbs;elaPmUlcitþ Edlå)akdkñúg-

GnaKtkalenaH kñúgmUlrasivNÑna nigctþaLIs-

kmµdæanvNÑnaeBalTukfa¿

{eyPueyün hi stþa tNðay ebtþivisyM

]bbC¢nþi ³ stVTaMgJay edayeåcIn rEmgcUldl;-

ebtiþvis½y ¬kMeNIteåbt¦ eåJHtNða ¬elaPmUl-

citþ¦ Caehtu.1

elaPmUlcitþ 8 cb;

1> mCÄi> ]b> eKab-kemaKÁ-løa-n-sURt> 26> 115184 Gkusl-

Qan sMedA-dl; nIvrN³.

www.PDFCool.com



eTasmUlcitþ 2

eTasmUlcitþ CacitþekIteLIg eåJHmaneTasCa-

ehtu esckIþmineBjcitþkñúgGarmµN_epSg² enaH rEmg-

ekIteLIg eåJHeTas³ b¤maneTas³CaedImehtu/ eTas³-

CaGkuslectsiktak;Etgcitþ [ekItkarxwgeåkaF kar-

s¥b; karxøac kartUccitþ nigkartk;søút kar-

ceg¥ótcg¥l;citþCaedIm eåJHeTas³CasPaBeåKat-

åKat.

eTasmUlcitþ 2 KW

1> eTamnsSshKtM bdiXsm,yutþM GsgçarikM

eTasmUlcitþM ³ eTasmUlcitþekIteLIg åBm-

edayeTamnsSevTna åbkbedaybdiX³ minman-

karbbYldwknaM

2> eTamnsSshKtM bdiXsm,yutþM ssgçarikM

www.PDFCool.com



eTasmUlcitþM ³ eTasmUlcitþekIteLIg åBm-

edayeTamnsSevTna åbkbedaybdiX³ mankar-

bbYldwknaM

\mani eTVbi bdiXsm,yutþcitþani nam citþ-

TaMg 2 enH eQµaHfa bdiXsm,yutþcitþ ¬citþenH

ehAfa bdiXcitþxøH eTasmUlcitþxøH¦.

GFib,ay

kñúgGPiFmµtßviPavinI GFib,ayeTamnsS nigbdiX³-

fa¿

Tudæmena tM va ÉtsSati = Tumena ³ citþEdl-

Gaåkk; eQµaHfa Tumn³ b¤buKÁleQµaHfa Tumn³ ¬citþ-

Gaåkk;¦ eåJHGtßfa mancitþGaåkk;.

tsS Paeva = eTamnsSM ³ Pav³éncitþGaåkk;-

enaH eQµaHfa eTamnsS.

www.PDFCool.com



Baküfa eTamnsS CaeQµaHénTukçevTnaEdlman-

kñúgcitþ. citþekItåBmnwgeTamnsSenaH eQµaHfa

eTamnsSshKtcitþ.

GarmµeN bdihJØtIti = bdieXa eTaesa ³

eTas³ eQµaHfa bdiX³ eåJHGtßfa fñaMgfñak;nwg-

GarmµN_.

BitEmn eTas³enH rEmgCaehtu[fñaMgfñak;nwg-

GarmµN_ eåJHmansPaBGaåkk; eåKatåKat. sUm,I-

citþEdlekItåBmedayeTamnsS k¾minepSgKñaeday-

evTna edIm,IkMNt;citþ 2 enH edayGMNacénFm ’Edl-

minTYeTA/ eTIbelakGacarüeJldl;eTamnsSs½BÞ Et-

Kb,IåCabfa karEdlcitþåbkbedaybdiX³ elakeJl-

TukedIm,IsEmþgesckIþtamBit EdlcitþTaMg 2 enH

åbåBwtþenAdUcKña.

www.PDFCool.com



cMENkesckIþEbøkKñaéneTamnsS nigbdiX³enH

KW

eTamnsS )andl; Fm ’Edlrab;bJ©ÚlkñúgevTna-

xn§ mankaresayGnidæarmµN_ CalkçN³/

cMENkbdiX³ )andl; Fm ’ KW eTasectsik

Edlrab;bJ©Úlkñúgsgçarkçn§ mankarkac CalkçN³

Kb,IåCabfa GnidæarmµN_ y:agNamYy nig

GaXatvtßú 9 y:ag CaehtuéneTamnsS nigbdiX³.

mYyeTot bNÐitKb,IåCabkarekIteLIgéncitþ 2

enH kñúgevlaEdlåbåBwtþeTAxøaMgkøa ¬Gsgçarik¦ nigTn;-

exSay ¬ssgçarik¦ kñúgGkuslkmµbf man-

)aNati)atCaedIm ¬kñúgviPavinI elakGFib,ayTukåtwm-

b:ueNÑH¦.

www.PDFCool.com



GFib,aylkçN³éneTasectsik

eTasmUlcitþenH manlkçN³pÞúyBIelaPmUl-

citþ eåJHeTasmUlcitþ CacitþekIteLIgedaymaneTas³-

Caehtu CaTViehtukcitþ KW CacitþEdlmaneTas³ nig-

emah³Caehtu sPaBrbs;eTasectsikenaH eåKat-

åKat minåtÚvcitþ mineBjcitþ manlkçN³kac/ s½BÞ-

EdlCaeQµaHrbs;eTas³ maneåcIny:ag.

lkçNaTictuká³rbs;eTasectsik

1(cNÐiklkçeNa mankarkac CalkçN³ dUcGasir<is-

EdlåtÚveKvay

2(visb,nresa mankarrsab;rsl; Cakic© dUc-

fñaMBisåCabcUl

va Gtþena nisSyThnresa b¤dutsm,yutþFm ’

bMpøajTIenArbs;xøÜn Cakic© dUcePøIgeqHéåB

www.PDFCool.com



3(TusSnbc©úb,dæaena mankaråbTUsr:ay Capl

dUcsåtÚv)an»kas

4(GaXatvtßúbTdæaena manGaXatvtßú CaehtuCit.

GaXatvtßú 10

1> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH )anåbåBwtþnUvGMeBIminCa-

åbeyaCn_dl;GatµaGj

2> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH kMBugåbåBwtþnUvGMeBIminCa-


3> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH nwgåbåBwtþnUvGMeBIminCa-


4> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH )anåbåBwtþnUvGMeBIminCa-

åbeyaCn_dl;buKÁlCaTIåsJaj; CaTIeBjcitþ-

rbs;GatµaGj

5> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH kMBugåbåBwtþnUvGMeBImin-

www.PDFCool.com



CaåbeyaCn_dl; buKÁlCaTIåsJaj; CaTIeBjcitþ-

rbs;GatµaGj

6> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH nwgåbåBwtþnUvGMeBIminCa-

åbeyaCn_dl;buKÁlCaTIåsJaj; CaTIeBjcitþ-

rbs;GatµaGj

7> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH )anåbåBwtþnUvGMeBICa-

åbeyaCn_dl;buKÁlminCaTIåsJaj; minCaTIeBj-

citþrbs;GatµaGj

8> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH kMBugåbåBwtþnUvGMeBICa-


citþrbs;GatµaGj

9> KMnuMekIteLIgfa CnÉeNaH nwgåbåBwtþnUvGMeBICa-


citþrbs;GatµaGj

www.PDFCool.com



10> esckþIeåkaFekIteLIgkñúgTIminKYr dUceBlEdledI-

rCMBb; b¤ Can;bnøaCaedIm.

¬kñúgGdækfa\tivutþk eTassUåtTI2 manGaXatvtßú19¦

RbePTrbs;eTas³

citþsS GaXeta ³ karKuMkYnéncitþ bdiXaeta ³

karKuMkYntb bdiXM ³ esckIþfñaMgfñak; bdivieraeFa ³

karxwgtb/ ekae)a ³ karxwgjab;j½r bekae)a ³ kar-

eåkaFxøaMg sm,ekae)a ³ kareåkaFjab;j½r eTaesa

³ karåbTUsþ beTaesa ³ karåbTUsþtb sm,eTaesa

³ karåbTUsþåKb;y:ag citþsS Büabtþi ³ karxUccitþ

menabeTaesa ³ karåbTUséncitþ ekaeFa ³ kareåkaF

kuCÄna ³ karxwg kuCÄittþM ³ PaBéncitþxwg/ eTaesa ³

esckþIåbTUsþ TusSna ³ GakaråbTUsþ TusSittþM ³

PaBéncitþåbTUsþ Büabtþi ³ esckþIvinas BüabC¢na ³

www.PDFCool.com



Gakarvinas BüabC¢ittþM ³ PaBéncitþvinas vieraeFa ³

karxwg bdivieraeFa ³ karxwgtb cNÐikáM ³ PaBéncitþkac

Gsuerae)a ³ kareBalBaküGsueraH Gntþmnta citþ-

sS ³ kartUccitþ enHehAfa eTas³.¬1¦

ehtu[ekIteTasmUlcitþ man 4 y:ag

1> eTasCÄasyta manGFüaås½yCaGñkeåkaFeåcIn

2> GKmÖIrbktita manesckIþminsuxumCaåbåktI

3> Gb,sutta mankarsþab;åBHsT§mµtic

4> GnidæarmµNsmaeyaeKa åbkbCamYynwgGarmµN_-

Edlminl¥

Jküfa eTasCÄasyta KW eTas ÷ GCÄas-

y ÷ ta” eTas ³ karxwgeåkaF/ GCÄasy ³

GFüaås½y/ ta ³ PaBCa” )anesckIþfa CaGñkman-

1> GPi> sgÁ-> ehtu-eKacä-k> 79> 191143.

www.PDFCool.com



nisS½yqab;eåkaF eåkaFgayTaMgenH eåJHxøÜn-

snSMeTas³TukmkeåcIn drabeTACacrit GFüaås½y

nisS½y snþan lM)aklHbg;)an kaleTas³ ekIt-

eLIgxN³Na eTamnsSevTna k¾ekIteLIgpg eåJH-

dUecñaH eTIbelakeJlfa eTas³ CaP½yd¾sahav man-

eTaseåcIn EtlHbg;)anrh½sCagelaP³ nwgeXIj)an-

fa kaleTas³ekIteLIgeFVIcitþ[keåmIk Büa)aT min-

eBjcitþ kgVl; tk;søút xøac minåtÚvkar[GñkdéTman-

esckIþsux esckIþceåmIneT.

Jküfa GKmÖIrbktita KW G ÷ KmÖIr ÷ bkti

÷ ta” )anesckIþfa kaleTascitþekIteLIg citþenH

minmanesckIþsuxum CaGñkåkvl;åkvay rEmgjúaMg-

vtßúEdlminCaåbeyaCn_[ekIteLIg CanIvrN³raraMgcitþ

min[dwgGtß min[dwgFm ’ tamesckIþBit smdUcåBH-

tåmas;EdlåTg;åtas;dUecñHfa¿

www.PDFCool.com



GntßCnena eTaesa eTaesa citþb,ekabena Pymnþreta CatM tM Cena navBuCÄti. kueT§a GtßM n Canati kueT§a FmµM n bsSti Gn§tmM tTa ehati yM ekaeFa shet nrM.

eTas³Cakiels júaMgesckþIvinas[ekIt

eTas³CakielsjúaMgcitþ[keRmIk eTas³CaP½y-

ekItehIykñúgxagkñúg CnBalrEmgminyl;c,as;-

nUvP½yenaHeT buKÁlGñkeRkaF rEmgmindwgGtß

buKÁlGñkeRkaF rEmgmineXIjFm ’> esckþI-

eRkaF RKbsgát;CnNa esckþIggwtsUnüQwg

¬énCnenaH¦ k¾man kñúgkalenaH.¬1¦

Jküfa Gb,sutta KW Gb, ÷ sut ÷ ta >


www.PDFCool.com



Gb, ³ tic/ sut ³ Gñksþab;/ ta ³ PaBCa/

)anesckIþfa GñkEdlsikSaeronsUåt åBH-

sT§mµtic rEmgmindwgfa {vtúßenHCaKuN vtúßenHCaeTas

vtúßNamanåbeyaCn_ vtúßNaKYrlH vtúß ßNaKYrceåmIn

kalmindwg k¾Caehtu[eTas³ekIteLIg.

Jküfa GnidæarmµNsmaeyaeKa KW Gnidæ ÷

GarmµN ÷ smaeyaeKa” Gnidæ minKYrå)afña minKYr-

eBjcitþ/ GarmµN GarmµN_/ smaeyaeKa kar-

åbkb karåbsBV.

esckIþfa karåbkbb¤åbsBVCamYynwgrUb sMeLg

kiøn rs nigepadæBV³ EdlminCaTIå)afña k¾ekIteTamnsS

eTasmUlcitþ rEmgekIt eåJHehtuEdlåbsBVnwg-

GarmµN_EdlminKYrå)afña minKYreBjcitþenH.

www.PDFCool.com



EckeTasmUlcitþ 2 edayn½yepSg²


2> edayPUmi CakamavcrPUmi ¬kamPUmi11¦

3> edayevTna CaeTamnsSevTna

4> edayehtu Canehtu nigCaTViehtukcitþ

5> edaysm,yutþ CabdiXsm,yutþ

6> edaysgçar CaGsgçarik 1 Cassgçarik 1


8> edayQan CaGkuslQan

9> edayelakiy Caelakiycitþ



12> edayTVar CacitþekIt)anTVar 6

13> edayvtßú ekItåtg;hTyvtúß


www.PDFCool.com



plEdlekItBIeTasmUlcitþ

eTasmUlcitþenH CacitþEdlekIteLIg eåJHman-

eTas³Caehtu CacitþEdlmineåtkGr minsb,aykñúg-

GarmµN_EdlkMBugå)akd kaleTasekItdl;buKÁlNa

buKÁlenaH rEmgedAhµg ehþAåkhay GnÞHGEnÞg rsa -

b;rsl; åkvl;åkvay muxåkjÚv muxCUr muxxµÚt tantwg-

¬citþ¦ minKYremIl GñkNa)anCYb )anåbTHeXIjehIy

k¾qøgnUvkarehþAåkhaycitþtampgEdr.

sm½yNa mnusSmansnþankaceXarexA

eåcIneTAedayeTas³ sm½yenaH rEmgekItstßnþray

¬GnþrayEdlekItGMBIkarebotebonKñaedaysÅsþavuF¦

epSg² Caehtu[c,a Mgkab;smøab;Kña GnþrayTaMgenaH

nwgekItdl;mhaCnTUeTA. cMENkvi)akrbs;eTasmUl-

citþ kñúgGnaKtkalenaH rEmgFøak;nrk dUckñúgmUlrasi-

vNÑna nigctþaLIskmµdæanvNÑnafa¿

www.PDFCool.com



eTaesn hi cNÐCattay eTassTisM niryM

]bbC¢nþi ³ BitEmn eåJHeTasCaehtu eTIbstVTaMg-

JaycUldl;nrk dUcKñanwgeTas³ eåJHsPaBrbs;-

eTasmUlcitþenaH CaCatikacsahav.

Fm ’EdlCaehtulHeTas³1 man 6 y:ag KW

1> emtþanimitþsS ]KÁeha kareronemtþanimitþ

2> emtþaPavnanueyaeKa karbMeBjBüayamceåmInemtþa

3> kmµsSktabc©evkçNa karBicarNafa stVmankmµ-

Carbs;xøÜn

4> bdisgçanBhulIkta CaGñkeåcInedaykarBicarNa

5> klüaNmitþta CaGñkmanklüaNmitþ

6> sb,aykfa snÞnaerOgCaTIsb,ay

eTasmUlcitþ 2 cb;

1> bbBa©-sUTnI Gdækfa-m-CÄimnika -y mUl-bNÑas-k.

www.PDFCool.com



emahmUlcitþ 2

emahmUlcitþ CacitþEdlmanemah³Caehtu Ca-

citþEdlmindwg vegVg l¶g;exøA mindwgtamesckIþBit

eåBaHehtuenaH eTIbelakehAfa emahmUlcitþ.

emahmUlcitþ 2 KW

1> ]ebkçashKtM vicikicäasm,yutþM GsgçarikM emah-

mUlcitþM ³ emahmUlcitþekIteLIgåBmeday-

]ebkçaevTna åbkbedayvicikicäa minmankarbbYl-

dwknaM

2> ]ebkçashKtM ]T§c©sm,yutþM GsgçarikM emah-

mUlcitþM ³ emahmUlcitþekIteLIgåBmeday]ebkça -

evTna åbkbeday]T§c©³ minmankarbbYldwknaM

\mani eTVbi emahmUlcitþani nam citþ 2 enH

eQµaHfa emamUhcitþ b¤ehAfa emahmUlcitþ.

www.PDFCool.com



GFib,ay

kñúgviPavinIdIka

vicikicäa manvcntß³fa sPavM vicinenþa tay kicä-

ti kilmtIti = vicikicäa ³ FmµCatiEdleQµaHfa vicikicäa

eåJHGtßfa Caehtu[vinicä½ysPav³)anedaykåm KW

lM)akkat;esckIþ[dac;.

n½ymYyeTot manvcntß³fa cikicäitMu Tukártay

viKta cikicäa jaNbdikera \misSati = vicikicäa Edl-

eQµaHfa vicikicäa eåBaHGtßfa FmµCatienaH Gs;karBüa-

)alrkSa eåJHlM)aknwgcat;EcgCaFm’raraMgjaN.

citþEdlåbkbedayvicikicäaenaH eQµaHfa

vicikicäasm,yutþcitþ.

]T§c© manvcntß³fa ]T§sS Paeva = ]T§c©M ³

Pav³éncitþEdlraymay eQµaHfa ]T§c©³.

www.PDFCool.com



citþEdlåbkbåBmeday]T§c©³enaH eQµaHfa

]T§c©sm,yutþcitþ.

]T§c©³ CaGkuslectsik ekItTUeTAkñúgGkusl-

citþ CaåbFanénsm,yutþFm ’kñúgemahmUlcitþ eåBaH-

ehtudUecñaH GkuslcitþenH eTIbelakeJl[Ebøk-

ecjeTAeday]T§c©³enaH² kñúgFmµúeTÞs)alI åtas;-

]T§c©³TukkñúgGkusl edayeyvabnkFm ’ cMENk-

Gkuslcitþcugeåkay ¬TI 12¦enH åtas;]T§c©³eday-

srubfa rEmgekIteLIg.

KafasEmþgsrub]T§c©³

sBVakuslyutþm,i ]T§c©M Gnþmanes BlvM \ti tMeyv vutþmuT§c©eyaKeta.

sUm,I]T§c©³RbkbkñúgGkuslcitþTaMgGs; Et]T§c©³-

www.PDFCool.com



mankmøaMgkñúgcitþcugeRkayenH eRJHehtuenaH

citþenaHÉg RBHGnuruT§acarüeTIbeJlfa

sm,yutþeday]T§c©³ Rbkbeday]T§c©³.

eåBaHehtuenaHÉg åBHcmmunI¬kMBUlGñkå)aC£¦

eTIbåtas;]T§c©³ edayeyvabnkn½y ehIyåTg;sEmþg-

edaysrubTukkñúgGkuslcitþ cugeåkayenHb:ueNÑaH.

mYyeTot GkuslTaMg 2 enH evorcakesckIþ-

eåtkGr nigesckIþfñaMgfñak; kñúgGarmµN_TaMgBYg eåJH-

minmanelaPmUl eTasmUl CacitþvegVgéåkElg eåJH-

evorcakmUldéT nigCacitþjab;j½r eåBaHåbåBwtþeTA-

åbkbedayvicikicäaesckIþegOgq¶l; nig]T§c©³karrevIrvay

rEmgekItåBmnwg]ebkçaevTnab:ueNÑaH eåJHehtuenaHÉg

karepSgKñaénsgçar k¾minmandl;citþTaMgBIrenaH.

www.PDFCool.com



KafasEmþgesckIþsegçb

mULtþa ecv sMsb, viekç)a eckehtukM esaebkçM sBVTa ena c PinñM sgçarePTeta. citþTaMg2 CaÉkehtuk³ ekItRBmnwg]ebkça

eRJHCacitþvegVg nigsgS½yraymay TaMgmin-

epSgKñaedaysgçarsBV²kal.

BitEmn emahmUlcitþTaMgBIrenH CaPav³éncitþ-

EdlekIteLIgmankarsgS½y nigkarrevIrvayedayxøÜnÉg

KW minmankarbbYl¬BIGñkdéT¦ EdlCaGsgçarikdUcKña -

åKb;kal.

emahmUlcitþ manvcntß³fa¿

emaehn muyðnþi Gtiseyn smµúyðnþi mUlnþr-

virhetati = emamUhani citþEdleQµaHfa emamUh³

eåJHGtßfa vegVgvgVan;edayemah³ KW l¶g;exøAy:ag-

www.PDFCool.com



éåkElg eåJHevorcakehtudéT ¬elaP(eTasehtu¦.

emahmUlcitþ 2 KW vicikicäasm,yutþcitþ 1

]T§c©sm,yutþcitþ 1 citþTaMg 2 enH manemah-

ectsikCamUl ehAfa Ékehtukcitþ ¬citþEdlman-

ehtu 1 KW emah³¦.

ehtu[ekItemahmUlcitþ man 2 y:ag

1> Geyaniesamnsikaera karmineFVITukkñúgcitþeday-

])ayåtwmåtÚv

2> Gasvsmub,aeTa manGasv³CaehtuekIteLIg

kareFVITukkñúgcitþedayminåtwmåtÚvenaH )andl;

karminBicarNaGarmµN_ Edlmkb:HxÞb;tamTVarenaH²

[dwgtamesckIþBit minBicarNaehtupl minBicarNa

vtúßxagedIm(xagcug rbs;Fm ’enaH² eTIbCaehtu[ekIt

emahmUlcitþ 2.

www.PDFCool.com



mü:ageTot ehtu[ekItemahmUlcitþ 2 enH

manGasv³Caehtu[ekIteLIg k¾Gasv³enaH CaGVI? KW

kielseåKÓgedkåta MenAkñúgsnþan man 4 åbePT1 KW

1> kamasv³ Gasv³ KW kam )andl; esckIþå)afña

eBjcitþ kñúgrUb sMeLg kiøn rs epadæBV³ nig-

FmµarmµN_.

2> Pvasv³ Gasv³ KW PB )andl; esckIþeåtkGr

Cab;citþkñúgPB

3> Tidæasv³ Gasv³ KW micäaTidæiTaMgGs;

4> GviC¢asv³ Gasv³ KW GviC¢a )andl; esckIþl¶g;-

exøA mindwgBitkñúgvtßúTaMgBYg.

1> GPi> sgÁ-> cULnþrTuk-niekçb> 79> 208154.

www.PDFCool.com



kñúgFmµsgÁNI1 eJlJküemahectsikenH fa¿

GJØaNM karmindwgc,as; BalüM PaBéncitþl¶g;

GTsSnM karmineXIj Gsm,CBaØM karmindwgxøÜn

GnPismeya karminåtas;dwg emaeha karvegVg

GnnueBaeFa karminyl; bemaeha karvegVgåCb;

Gsem<aeFa karminåtas;dwgåBm semµaeha karePøcPøa Mg

Gb,dieveFa karmincak;FøúH GviC¢a esckþIl¶g;

GsgÁahna karmin)anepÞógpÞat; GvieC¢aeXa Gnøg;KW

GviC¢a GbrieyaKahna karmincuHcitþs‘b; GviC¢aeyaeKa

karåbkbKW GviC¢a Gsmebkçna karminrMBwgemIl

GviC¢anuseya Gnus½yKW GviC¢a Gb,c©evkçNa kar-

minBicarNa GviC¢algÁI KnøwHKW GviC¢a Gb,c©kçkmµM

GMeBIminCak;c,as; GviC¢abriyudæan karsÞak;dMeNIrKW

1> GPi> sgÁ-> 79> 191144.

www.PDFCool.com



GviC¢a TuemµCÄM karyl;sÞak;esÞIr.

emah³ mindwgkñúgFm ’ 8 y:ag KW

1> Tuekç GJØaNM esckIþmindwgkñúgTukçsc©³

2> TukçsmuTey GJØaNM esckIþmindwgkñúgsmuTysc©³

3> TukçnieraeF GJØaNM esckIþmindwgkñúgTukçnieraFsc©³

4> TukçnieraFKaminIbdibTay GJØaNM esckIþmindwgkñúg-

mKÁsc©³ EdlCapøÚvnaM[dl;TIrMlt;Tukç 12 kg

5> buBVenþ GJØaNM esckIþmindwgkñúgxn§ Gaytn³ Fatu-

EdlCaGtIt

6> Gbrenþ GJØaNM esckIþmindwgkñúgxn§ Gaytn³

Fatu EdlCaGnaKt

7> buBVnþabrenþ GJØaNM esckIþmindwgkñúgxn§ Gaytn³

Fatu EdlCaGtIt nigGnaKt

8> \Tb,c©yta bdic©smub,enñsu Femµsu GJØaNM

www.PDFCool.com



esckIþmindwgkñúgbdic©smub,aT KW mindwgkñúgFm ’ -

TaMgJay EdlGaås½yKñaekIteLIgfa {Fm ’enH

Cabc©½y}.

lkçNaTictuká³rbs;emah³

1> GJØaNlkçeNa mankarmindwg¬Fm ’¦ tamesckIþ-

Bit CalkçN³

2> GarmµNsPavcäaTnresa mankarbiT)aMgsPav³én-

GarmµN_ Cakic©

3> Gn§karbc©úb,dæaena mannUvPaBggwt CaGakarå)akd

4> GeyaniesamnsikarbTdæaena manGeyaniesa-

mnsikar³ CaehtuCit.

lkçNaTictuká³rbs;vicikicäa

1> sMsynlkçNa mankarsgS½y CalkçN³

2> km,nrsa mankarjab;j½rkñúgGarmµN_ Cakic©

www.PDFCool.com



3> Gvinicäybc©úb,dæana minmankarvinicä½ykþIénGarmµN_-

dac;)an CaGakarå)akd

4> GeyaniesamnsikarbTdæana manGeyaniesamnsikar³

CaehtuCit.

esckIþsgS½y 8 y:ag KW

1> BueT§ kgçti sgS½ykñúgåBHBuT§

2> Femµ kgçti sgS½ykñúgåBHFm ’

3> segÇ kgçti sgS½ykñúgåBHsgÇ

4> sikçay kgçti sgS½ykñúgsikça

5> buBVenþ kgçti sgS½ykñúgxn§ Gaytn³ Fatu EdlCa-

GtIt

6> Gbrenþ kgçti sgS½ykñúgxn§ Gaytn³ Fatu Edl-

CaGnaKt

7> buBVnþabrenþ kgçti sgS½ykñúgxn§ Gaytn³ Fatu

www.PDFCool.com



EdlCaGtItnigGnaKt

8> bdic©smub,aeT kgçti sgS½ykñúgbdic©smub,aTFm’.

GFib,ayvicikicäa8

1( BueT§ kgçti sgS½ykñúgåBHBuT§ KW sgS½y

kñúgsrIr³rbs;åBHBuT§fa manBit b¤minmaneThñ+ ebImin-

mantYxøÜneT åbEhlCasnµteLIg edIm,ICa])ay[BYk-

CnåsJaj;Kña esµaHs½µåK samKÁIKña b¤sgS½ykñúgåBH-

KuNTaMg 10 bT manJküfa GrhM CaedIm KW¿

1> åTg;åBHnamfa GrhM eåBaHåBHGgÁq¶aycaksiksåtÚv

KW kielsåBmTaMgvasna KW kaybeyaK nigvcIb-

eyaK.

åTg;åBHnamfa Grhnþ eåBaHåBHGgÁq¶aycak-

kiels 1 åBHGgÁ kMcat;såtÚv KW kiels 1 åTg;-

kac;bM)ak;nUvka MénsgSarcåk 1 åBHGgÁCaGñkKYrdl;-

www.PDFCool.com



bc©½yTaMgJay 1 åTg;mineFVI)abkñúgTIs¶at;kM)aMg 1

2> åTg;åBHnamfa smµasm<úeT§a eåBaHåBHGgÁåtas;dwg-

ejyüFm ’TaMgBYg edayåbéBcMeBaHåBHGgÁ \tman-

åKÚGacarüNa åbedAåBHGgÁeLIy.

3> åTg;åBHnamfa viC¢acrNsm,enña eåBaHåBHGgÁ-

bribUN ’ edayviC¢a 3 nigviC¢a 8 nigcrN³ 15

4> åTg;åBHnamfa suKeta eåBaHåBHGgÁmandMeNIr yag-

eTAkan;sunÞrsßan KW GmtmhaniBVan

5> åTg;åBHnamfa elakviTU eåBaHåBHGgÁåCabc,as;nUv-

éåtelak

6> åTg;åBHnamfa Gnut þera eåBaHåBHGgÁåbesIreday-

sIlaTiKuN rkbuKÁlNamYyesµIKµan

7> åTg;åBHnamfa burisTmµsarfi eåBaHåBHGgÁ CaGñk-

TUnµannUvbursEdlman]bnisS½y KYrTUnµan)an

www.PDFCool.com



8> åTg;åBHnamfa stßaeTvnmusSanM eåBaHåBHGgÁ Ca-

sasþacarüéneTvta nigmnusSTaMgJay

9> åTg;åBHnamfa BueT§a eåBaHåBHGgÁ åtas;dwgnUv-

cturariysc© ehIyjúaMgGñkdéT[åtas;dwgpg

10> åTg;åBHnamfa PKva eåBaHåBHGgÁ mandMeNIreTA-

kan;éåtPBx¢ak;ecalehIy KWfa åBHGgÁminåtLb;-

ekIteToteLIy.

esckIþsgS½yekIteLIgfa {åBHnamTaMg 10

enH manBit b¤minmaneThñ+? }

2( Femµ kgçti sgS½ykñúgåBHFm ’ KW mKÁ 4

pl 4 niBVan 1 b¤manesckIþsgS½ykñúgåBHFmµKuN

6 bT KW¿

1> sVakçaeta Pkvta Femµa åBHbriytþiFm ’ KW åBH-

éåtbidk CaFm ’ KW åBHmanåBHPaKåTg;åtas;-

www.PDFCool.com



sEmþgehIyedayl¥

2> snÞidæieka CaFm ’ KW åBHGriybuKÁlTaMgBYg dwgBit

eXIjBitedaybc©evkçNJØaN KWfa nwg)andwg-

edaysþab; edayeCObuKÁldéTenaHeT KW eXIj-

c,as;edayxøÜnÉg

3> Gkalieka CaFm ’[nUvplminrg;caMkal KWfa kalebI-

åBHGriymKÁekIteLIgehIy åBHGriyplk¾ekItkñúg-

lMdab;Kña min)anyWtyUreLIy

4> ÉhibsSieka CaFm ’KYrdl;ÉhibsSviFI KWfa ebIåBH-

GriybuKÁlEdl)anseåmcmKÁplehIy k¾KYrnwg-

ehAbuKÁl[cUlmkemIl)an

5> »bnyieka CaFm ’ KW åBHGriybuKÁl Kb,Ibeg¥an-

cUlmkTukkñúgxøÜn edayGMNacénPavna

6> bc©t þM evTiteBVa viBaØÚhi CaFm’KW Gñkå)aC£TaMgJay

www.PDFCool.com



man]KÇditJØÚbuKÁlCaedIm Kb,Idwg Kb,IeXIjc,as;-

kñúgcitþénxøÜn.

manesckIþsgS½yfa {åBHFm ’TaMgenH CaFm ’naM-

[putTukç b¤minGacnaM[rYccakTukçeThñ+?}

3( segÇ kgçti rEmgsgS½ykñúgåBHGriysgÇ-

TaMgenHfa manBitb¤eThñ+? b¤sÞak;esÞIrsgS½ykñúgKuN-

åBHsgÇ 9 bT enH KW¿

1> subdibenña CaGñkåbtibtiþehIyedayåbéB

2> ]Cubdibenña CaGñkåbtibtiþehIyedayåtg;

3> jaybdibenña CaGñkåbtibtiþedIm,Iåtas;dwgnUvåBH-

niBVan

4> samIcibdibenña CaGñkåbtibtiþd¾smKYrdl;samIcikmµ

KW sIl smaFi bJØa

5> Gahueneyüa CaGñkKYrTTYlnUvctub,c©½y Edl-

www.PDFCool.com



eKbeg¥ancUlmkbUCadl;GñkmansIl

6> )ahueneyüa CaGñkKYrTTYlnUvGaKnþúkTan EdleK-

tak;EtgedIm,Ijatinigmitþ ehIybeg¥ancUlmkbUCa

7> TkçieNeyüa CaGñkKYrTTYlnUvTanEdleKeCOnUvkmµ

nigplénkmµ ehIybUCa

8> GBa¢likrNIeya CaGñkKYrdl;GBa¢likmµEdlstV-

elakKb,IeFVI

9> GnutþrM buBaØextþM elaksS CabuJØekçtþ KW CaTIduH-

eLIgnUvBUC KW buNüénstVelak rkextþdéT-

éåkElgCagKµan

esckIþsgS½yekIteLIgfa {KuNåBHGriysgÇ-

TaMgenH manBit b¤minmaneThñ+? }

4( sikçay kgçti rEmgsgS½ykñúgsikça 3 KW

GFisIlsikça 1 GFicitþsikça 1 GFibJØasikça 1.

www.PDFCool.com



1> GFisIlsikça KW mansIldl;åBmedayGacar³ nig-

eKacr³ eXIjP½ykñúgeTas sUm,ImanåbmaNticCa-

edIm ehAfa GFisIlsikça.

2> GFicitþsikça KW s¶at;cakkam s¶at;cakGkuslFm ’

seåmcbzmCÄanCaedIm ehAfa GFicitþsikça.

3> GFibJØasikça KW CaGñkmanbBaØaeXIjkarekItkar-

rlt; EåCkcUleTATmøúHTmøayGnus½ykiels [-

Gs;edayåbéB KW rEmgdwgc,as;tamesckIþBitfa

enHTukç enHTukçsmuT½y enHTukçnieraF enHTukçnieraF-

KaminIbdibTaCaedIm ehAfa GFibJØasikça.

esckIþsgS½yekIteLIgfa {sikçaTaMgenH manBit

b¤minmaneThñ+?} nigsgS½ykñúgplanisgSénkarbdibtþi -

nUvsikçaTaMg 3 enaHfa {nwgCYymin[Føak;eTAkan;G)ay

BitEmnb¤hñ+? }

www.PDFCool.com



5( buBVenþ kgçti rEmgsgS½ykñúgxn§ Gaytn³

Fatu EdlCaGtIt KW sgS½yfa sPav³Fm ’TaMgenH

Edlsmµtifa CatYxøÜn mnusS stV Føab;ekItmkehIy

kñúgGtIt manBitb¤minmaneThñ+? b¤manesckIþsgS½y-

fa Catimun manBit b¤minmaneThñ+?

6( Gbrenþ kgçti sgS½ykñúgxn§ Gaytn³ Fatu-

EdlCaGnaKt KW sPavFm ’Edlsmµtifa CatYxøÜn

mnusS stV Edlnwgå)akdkñúgGnaKt manBit b¤min-

maneThñ+? b¤manesckIþsgS½y kñúgCatimuxfa {stVsøab;-

ehIy nwgekItkñúgCatimux PBxagmux manBit b¤minman-

eThñ+?

7( buBVnþabrenþ kgçti rEmgsgS½ykñúgxn§

Gaytn³ Fatu EdlCaGtIt nigGnaKt fa manBit b¤-

minmaneThñ+?

www.PDFCool.com



8( bdic©smub,aeT kgçti rEmgsgS½ykñúgbdic©-

smub,aTFm ’ kñúgCatienHfa Fm ’manGviC¢aCaedIm Ca-

bc©½y[ekItbuNü)abCaedIm EdlnwgnaM[ekItplbuNü

pl)abbnþeTAkñúgPBfµICaedIm manBit b¤minmaneThñ+?

esckþIsgS½ykñúgRBHsURt1 16 y:ag

sgS½ykñúgGtIt 5 GnaKt 5 nigbc©úb,nñ 6

sgS½ykñúgGtIt 5 KW

1> Gehasw nu exa GhM GtItmT§anM GMBIGtItkal

GatµaGj)anekItEdrb¤

2> n nu exa Gehasw GtItmT§anM b¤GMBIGtItkal

GatµaGjmin)anekIteT

3> kw nu exa Gehasw GtItmT§anM GMBIGtItkal

1> mCÄi> mUl-> mUl-briya-y-sURt> 20> 1225.

www.PDFCool.com



GatµaGjmanCatiCaGVI

4> kfM nu exa Gehasw GtItmT§anM GMBIGtItkal

GatµaGjmansNæanåTg;åTay dUcemþc

5> kw hutVa kw Gehasw nu exa GhM GtItmT§anM GMBI-

GtItkal GatµaGjekItCaCatiGVI b¤ mYyGatµaGj-

mansNæanåTg;åTay dUcemþc

sgS½ykñúgGnaKt 5 KW

1> PvisSami nu exa GhM GnaKtmT§anM kñúgGnaKt-

kal GatµaGjnwgekIteTotEdrb¤

2> n nu exa PvisSami GnaKtmT§anM b¤kñúgGnaKt-

kal GatµaGjnwgminekIteToteT

3> kw nu exa PvisSami GnaKtmT§anM kñúgGnaKtkal

GatµaGjnwgekItCaCatiGVI

4> kfM nu exa PvisSami GnaKtmT§anM kñúgGnaKt-

www.PDFCool.com



kal GatµaGjmansNæanåTg;åTay dUcemþc

5> kw hutVa kw PvisSami nu exa GhM GnaKtmT§anM kñúg-

GnaKtkal GatµaGjnwgmanCatiCaGVI b¤ man-

sNæanåTg;åTay dUcemþc

sgS½ykñúgbc©úb,nñ 6 KW

1> GhM nu exasµi \LÚvenH GatµaGjmanb¤

2> ena nu exasµi b¤minmaneT

3> kw nu exasµi \LÚvenH GatµaGjmanCatiCaGVI

4> kfM nu exasµi mansNæanåTg;åTay dUcemþc

5> GyM nu exa setþa kueta GaKeta etIstVenH mk-

GMBINahñ+

6> esa kuhw KamI PvisSti stVenaH nwgeTAkan;TI-

Navijhñ+

mYyeTot esckIþsgS½yEdlminEmnCavicikicäa

www.PDFCool.com



dUckñúgerOgåBHvgÁIsetßr1 sgS½ycMeBaHåBH]bCÄay_-

rbs;elak eQµaHnieåKaFkb,³EdlbriniBVanfa {åBH-

]bCÄay_rbs;Gj briniBVanehIy b¤minTan;briniBVaneT}

eTIbTUlsYr åBHmanåBHPaK.

lkçNaTictuká³rbs;]T§c©³

1> GvUbsmlkçNM mankarmins¶b; CalkçN³

2> GnvtßanrsM mankarminta MgenA¬kñúgGarmµN_-

mYy¦ Cakic© dUcTg;åtÚvxül;bk;

3> Pnþtþbc©úb,dæanM mankarjab;j½r CaGakarå)akd

4> GeyaniesamnsikarbTdæanM manGeyaniesamnsikar³

CaehtuCit.

1> xuTÞ> sutþ-> vgÁI -ssURt> 54> 36110.

www.PDFCool.com



Fm ’EdlCaehtulHvicikicäa 6

1> BhusSútta PaBCaGñksþab;eroneåcIn

2> bribucäkta PaBCaGñkecHsaksYr

3> vineybktJØúta kardwgkñúgåBHvin½yedayCMuvij

4> GFiemakçBhulta PaBCaGñkeåcInedayGFiemakç

5> klüaNmitþta PaBCaGñkmanklüaNmitþ

6> sb,aykfa mankarsnÞnaerOgCaTIsb,ay.1

Fm ’EdlCaehtulH]T§c©³ 6

1> BhusSútta PaBCaGñksþab;eroneåcIn

2> bribucäkta PaBCaGñkecHsaksYr

3> vineybktJØúta kardwgCMuvijkñúgåBHvin½y

4> BuT§esrita CaGñkeBjcitþkñúgFm ’rbs;åBHBuT§

5> klüaNmitþta CaGñkmanklüaNmitþ

1>2> bbBa©-sUTnI Gdækfa-m-CÄimnika -y mCÄim-bNÑask.

www.PDFCool.com



6> sb,aykfa mankarsnÞnaerOgCaTIsb,ay.2

EckemahmUlcitþ 2 edayn½yepSg²


2> edayPUmi CakamavcrPUmi ¬ekItkñúgPUmi 30¦

3> edayevTna Ca]ebkçaevTna

4> edayehtu Canehtu nigCaÉkehtukcitþ

5> edaysm,yutþ Cavicikicäasm,yutþ1 ]T§c©sm,yutþ1

6> edaysgçar CaGsgçarik



9> edayelakiy Caelakiycitþ



12> edayTVar CacitþekIttamTVar 6

www.PDFCool.com



13> edayvtßú CacitþekItåtg;hTyvtúß ¬bBa©evakarPUmi¦


plvi)akEdlekItGMBIemahmUlcitþ

emahmUlcitþCacitþ l¶g; exøA/ GñkNa åtÚvemah-

ectsik åKbsgát; GñkenaH rEmgvegVg l¶itl¶g;min-

dwgGarmµN_tamesckIþBit kñúgsm½yNa mnusSman-

snþaneåcIneTAedayemah³ sm½yenaH rEmgekIt-

eraKnþray ¬GnþrayekItGMBIeraKP½yebotebon¦ Ca-

ehtu[ekIteraK dYlsøab;CaeåcIn.

GntßCnena emaeha emaeha citþb,ekabena Pymnþreta CatM tM Cena navBuCÄti. mUeLða GtßM n Canati mUeLða FmµM n bsSti

Gn§tmM tTa ehati yM emaeha shet nrM. emah³Cakiels júaMgesckþIvinas[ekIt

www.PDFCool.com



emah³CakielsjúaMgcitþ[keRmIk P½yekIt-

ehIyxagkñúg CnrEmgminyl;c,as;nUvP½yenaH-

eT buKÁlGñkvegVg rEmgmindwgGtß buKÁlGñk-

vegVgrEmgmineXIjFm ’> emah³RKbsgát;Cn-

Na esckþIggwtsUnüQwg ¬énCnenaH¦ k¾-

mankñúgkalenaH dUecñH.¬1¦

cMENkkñúgGnaKt emahmUlcitþenH rEmg[stV-

ekItCastVtircäan dUckñúgKuhdæksutþnieTÞsvNÑnafa¿

emaehn hi nic©smµúLðM tircäaneyaniyM ]b,C¢nþi

³ BitEmn eåJHemah³Caehtu stVTaMgJay rEmgcUl-

dl;kMeNItstVtircäan EdlmanesckIþvegVgCanic©.

emahmUlcitþ 2 cb;


www.PDFCool.com



sEmþgsm,yutþ kñúgGkuslcitþ12

kñúgGkuslcitþ12 KW elaPmUlcitþ8 eTasmUl-

citþ2 emahmUlcitþ2 manJküsm,yutþ4 y:ag KW

1> TidæiKtsm,yutþ åbkbedayTidæikñúgelaPmUlcitþ 4

2> bdiXsm,yutþ åbkbedayesckIþfñaMgfñak; kñúg-

eTasmUlcitþ 2

3> vicikicäasm,yutþ åbkbedayesckIþq¶l;sgS½y

kñúgemahmUlcitþTI 1

4> ]T§c©sm,yutþ åbkbedayesckIþrevIrvay kñúg-

emahmUlcitþTI 2

ehtu[ekItGkuslcitþ 12 man 4 y:ag KW

1> bueBV GktbuJØta min)aneFVIbuNüTukBIkalmun

2> Gb,dirUbeTsvas enAkñúgåbeTsEdlminsmKYr

3> Gsb,úrisUbnisSy minesBKb;sb,úrs

4> GtþmicäabNiFi tmál;xøÜnTukxus

www.PDFCool.com



Gkuslkmµbf

Gkuslcitþ 12 nwgmaneTaseåcIn b¤man-

eTastic k¾eåscehIyEtectnakmµEdlCakmµbf ebI-

GkuslcitþenaH CakmµbfmaneTaseåcIn rEmgnaM[-

ekItkñúgG)ayPUmi ebIminTan;dl;kmµbf maneTastic

[plkñúgbvtþikal. edIm,IBnül;esckIþ[bribUN ’Bisþar

eTIbåtÚvseÅgÁaHGkuslcitþ 12 cUlkñúgkmµbfpg.

Gkuslkmµbf 10 EckCa 3 TVar

1> ekIttamkayTVar man 3 KW

)aNati)ata karsmøab;stV/

GTinñaTana karlYcåTBüGñkdéT/

kaemsumicäacara karåbåBwtþixuskñúgkam/

www.PDFCool.com



2> ekIttamvaca man 4 KW

musavaeTa karniyayJkükuhk/

bisuNavaeTa karniyayJküjúHjg;

prusvaeTa karniyayJküeåKatåKat/

smöb,lae)a karniyayJkü\tåbeyaCn_

3> ekIttammenaTVar man 3 KW

GPiCÄa karsMLwgrMéB cg;)anåTBüeK

Büa)aeTa karcgKMnuMBüa)aT/

mic©aTidiæ karyl;xus ¬KW niytmicäaTidæi¦

Gkuslkmµbf 10 manGakar 5

1> edaymUl manelaP³ eTas³ nigemah³ CamUl

2> edaykmµ Cakaykmµ vcIkmµ nigmenakmµ

3> edayTVar CakayTVar vcITVar nigmenaTVar

4> edayeTas CaGb,savC¢³ maneTastic mhasa-

www.PDFCool.com



vC¢³ maneTaseåcIn

5> edayGgÁ KW GgÁrbs;karåbåBwtþiknøgkmµbf

GFib,ay

1( )aNati)at

Jküfa )aNati)at ¬)aN÷Gti÷)at¦ ³ júaMg-

CIvit stV[Føak;cuHeTA¬smøab;stV¦.

k¾kalbuKÁlKitfa nwgeTA)aj;stV eTIbcat;-

EcgFñÚ lMEBg c,Úk ExS briePaKGahar Bak;Gav

sMBt;edayehtuåtwmb:ueNÑH kmµk¾dl;nUvkarkeåmIkj½r

tamkayTVar eKåtac;eTAkñúgéåBGs; 1 éf¶ min)anGVI-

eLIy edayTIbMputsUm,ITnSay 1 k¾min)an.

sYrfa GkuslcitþenH Cakaykmµ b¤eT?

eqøIyfa minEmn

www.PDFCool.com



sYrfa eåJHehtuGVI?

eqøIyfa eåJHmindl;kmµbfeT EtKb,IåCabfa

GkuslcitþenH eQµaHfa kayTuc©ritEtmü:ag sUm,Ikar-

eTArkåtICaedIm k¾n½yenHdUcKña. EtebIstVenaH åtÚv-

søab;edaykareFVIenaH Kb,IåCabedayGakarénkarsmøab;.

Gakarénkarsmøab; 5 y:ag

1> edaymUl ekIteåJHeTas³ emah³ CamUl

2> edaykmµ Cakaykmµ eåJHseåmcedaykayeFVI

tampøÚvkay

3> edayTVar ekIttamTVar 2 KW kayTVar nigvcITVar

4> edayvC¢³ )andl; mhasavC¢³ nigGb,savC¢³ KW

smøab;stVEdlmanKuNeåcIn manmnusSrkSa -

sIlCaedIm maneTaseåcIn

smøab;stVEdlmanKuNtic maneTastic

www.PDFCool.com



smøab;stVEdlmansIlFm ’ maneTaseåcIn

smøab;stVEdl\tsIlFm ’ maneTastic

smøab;stVEdlmankayFM maneTaseåcIn

smøab;stVEdlmankaytUc maneTastic

ebIkielsnigBüayamxøaMg maneTaseåcIn

ebIkielsnigBüayamexSay maneTastic

5> edayGgÁ )aNati)at manGgÁ 5 KW

1> )aeNa stVmanCIvit

2> )aNsJØita esckIþdwgfa stVmanCIvit

3> vFkcitþM citþKitnwgsmøab;

4> ]bkáema Büayamnwgsmøab;

5> etn mrNM stVsøab;edaykarBüayamenaH.

kalåKb;GgÁ 5 sIlrEmgdac; dl;PaBCa-

kmµbfGacCaCnkkmµ naM[ekItkñúgG)ayPUmi ebImin-

www.PDFCool.com



åKb;GgÁ 5 sIlmindac; CaTuc©ritkmµ min[pl-

bdisn§ikñúgG)ayPUmieT [plEtkñúgbvtþikal KW

bnÞab;GMBIbdisn§icitþrhUtdl;muncuticitþ.

2( GTinñaTan

Jküfa GTinñaTan )andl; karkan;ykvtßú

rbs;EdleKmin[ EckecjCa GTinñ rbs;EdleKmin-

[/ GaTan karkan;yk/ esckIþfa manefyüectna KW

ectnalYcykrbs;GñkdéTEdleKenAhYgEhgrkSa.

GakarénkarlYc 5 y:ag

1> edaymUl ekIteåJHelaP³ eTas³ emah³ Ca-

mUl KW

( ebIefyüectna ekIteåJHelaP³ emah³CamUl

www.PDFCool.com



Caehtu[lYc edIm,I[)anmknUvvtßúEdlåtÚvkar.

( ebIefyüectna ekIteåJHeTas³ emah³ Ca-

mUl k¾lYcedaybMNg[eKvinas Etminyk-

åTBüenaHeT.

2> edaykmµ Cakaykmµ eåJHseåmcedaykay-

kmµ eFVItampøÚvkay

3> edayTVar ekIttamTVar 2 KW kayTVar nigvcITVar

4> edayvC¢³ )andl; mhasavC¢³ nigGb,savC¢³ KW

vtúßenaH åbNItmantémøeåcIn maneTaseåcIn

vtúßenaH Gaåkk; mantémøtic maneTastic

vtúßenaH Carbs;GñkmanKuN maneTaseåcIn

vtúßenaH Carbs;GñkminmanKuN maneTastic

vtúßenaH Carbs;FM maneTaseåcIn

vtúßenaH Carbs;tUc maneTastic

www.PDFCool.com



ebIkiels nigBüayamxøaMg maneTaseåcIn

ebIkiels nigBüayamexSay maneTastic

5> edayGgÁ GTinñaTan manGgÁ 5 KW

1> brbriKÁhitM åTBüEdlmanm©as;eKhYg-

EhgrkSa

2> brbriKÁhitsJØita esckIþdwgfa åTBüenaHman-

m©as; eKhYgEhgrkSa

3> efyücitþM mancitþKitnwglYc

4> ]bkáema BüayamnwglYc

5> etn hrNM lYc)anmkedayesckIþ-

BüayamenaH



åKb;GgÁ 5 sIlmindac; CaTuc©ritkmµ min[pl kñúg-

bdisn§ikaleT [plEtkñúgbvtþikal.

www.PDFCool.com



3( kaemsumicäacar³

Jküfa kaemsumicäacar KW kaemsu ÷ micäa ÷

Gacar

kaemsu ³ kñúgkamTaMgJay/ micäa ³ xus/

Gacar ³ åbåBwtþ.

kamTaMgJayEdlKYrå)afña KYreBjcitþ rEmgeFVI -

[liccuHkñúgvdþ³ karåCb;gb;åsvwgenAkñúgkameday-

GMNacénesckIþvegVg eåtkGr eTIbeFVI[ekItTuc©ritkmµ

naMesckIþTukç ehþAåkhayepSg² mkåbKl;[.

kaemsumicäacar )andl; GKmnIydæanvitiká-

mectna KW ectnaEdlåbåBwtþknøgzan EdlbuKÁlmin-

Kb,Idl;edayå)afñaGsT§mµ )andl; karåbåBwtþixuskñúg-

kam kñúgÅsþI 20 CMBUk EdlmanmatabitarkSaXMuåKgCa-

edIm.

www.PDFCool.com



GakarénkarRbRBwtþixuskñúgkam 5 y:ag

1> edaymUl ekIteLIgeåBaHelaP³ nigemah³ CamUl

2> edaykmµ Cakaykmµ eåJHrEmgseåmcedaykareFVI -

tampøÚvkay

3> edayTVar CakayTVar eåJHåbåBwtþtampøÚvkay

4> edaysavC¢³ KW eTas

buKÁlEdlxøÜnåbåBwtþknøgenaH manKuN man-

sIlCaedImeåcIn maneTaseåcIn

buKÁlEdlxøÜn åbåBwtþknøgenaH manKuN man-

sIlCaedImtic maneTastic

ebIminmanqnÞ³rYmKñaeT maneTaseåcIn

ebImanqnÞ³rYmKña maneTastic



www.PDFCool.com



5> edayGgÁ kaemsumicäacar³ manGgÁ 4 KW

1> GKmnIyvtßú ÅsþIEdlminKYrnwgKb;rk KW

ÅsþIEdlmaneKhYgEhgrkSa

2> tsµw esvncitþM citþKitesBnUvemfunFmµnwg-

ÅsþIenaH

3> ]bkáema BüayamnwgesBnUvemfunFmµenaH

4> meKÁn mKÁb,di)aTnM júaMgmKÁ nigmKÁ[dl;Kña


kmµbf GacCaCnkkmµ naM[ekItkñúgG)ayPUmi ebImin-

åKb;GgÁ 4 sIlmindac;eT CaTuc©ritkmµ min[plkñúg-

bdisn§ikaleT [plEtkñúgbvtþikal.

www.PDFCool.com



4( musavaT

Jküfa musavaT KW musa ÷ vaT ”

musa ³ kuhk/ vaT ³ niyay/ eJl/ Eføg.

)anesckIþBüayamedayvaca ¬vcIbeyaK¦ b¤

esckIþBüayamedaykay EdlTmøayåbeyaCn_GñkdéT

edayå)afña[CMTas;Kña eQµaHfa musa/ k¾ectnaEdl[-

ta MgeLIgedayesckIþBüayampøÚvkay b¤pøÚvvaca Edl-

å)afñanwgeJl[eXøógXøatcakesckIþBit eQµaHfa

musavaT. mYyeTot erOgEdlminBit eQµaHfa musa

karEdl[GñkdéT dwgerOgEdlminBitenaH ehAfa musa-

vaT. kñúgGdækfamCÄimnikayseløxsUåtfa {CnBYk-

Naniyaykuhk eåJHehtuenaH CnTaMgenaH eQµaHfa

musavaTI GFib,ayfa GñkniyayvacaTeT KW eLH-

eJaHEdlbMpøajåbeyaCn_rbs;GñkdéT}. kñúg-

www.PDFCool.com



smnþb,asaTikafa {eBalJküdéT minEmneBaljab;-

mat; minEmn eBaledayPøat;mat;/ PikçúenaH rEmgåtÚv-

GabtþiBit}.

GakarénkareJlkuhk 5 y:ag

1> edaymUl musavaT ekIteåJHelaP³ eTas³ nig

emah³ CamUl dUcCafa kalå)afñaåtÚvkarvtßúEdl-

Carbs;GñkdéT drabdl;Xat;citþmin)an eTIbåtÚv-

niyaykuhk sUm,IJküniyayenaH eFVI[GñkdéT

xUcåbeyaCn_ k¾niyaymusa edayGMNacelaP³

nigemah³/ cMENkmusavaTEdlekIteåBaHeTas³

nigemah³CamUlenaH dUcCafa kaleåkaF k¾-

niyayxuscakesckIþBit edIm,I[GñkdéTvinas

edayminå)afñaåTBüenaHeT eåhAGMBIkarkat;-

åbeyaCn_GñkdéT edayesckIþeåkaF b:ueNÑaH.

www.PDFCool.com



2> edaykmµ CavcIkmµ eåJHseåmcedaykarniyay

b¤CakareFVI Edl[dwgesckIþ/ kñúgbMNg[eXøóg-

XøatcakesckIþBit.

3> edayTVar ekIttamTVar 2 KW vcITVar nigkayTVar-

musavaT kuhktamvcITVar )andl; karniyay-

kuhkmusavaT kuhktamkayTVar )andl; kareFVI -

esckIþsmÁal; cMNaM[dwgerOgedaykay dUc-

Cajak;mux gk;k,al sresrGkSr b¤sEmþg-

kiriyaepSg² [dwgesckIþEdlminBitenaH eday-

mineJlvaca.


åbeyaCn_GñkdéTvinasxUceåcIn maneTaseåcIn

åbeyaCn_GñkdéTvinasxUctic maneTastic

m©as;åTBümanKuNeåcIn maneTaseåcIn

www.PDFCool.com



m©as;åTBümanKuNtic maneTastic



5> edayGgÁ musavaT manGgÁ 4 KW

1> GtfM vtßú vtßúminBit

2> visMvaTncitþM KitnwgeJl[xus

3> teC¢a vayaema BüayamnwgeJl[xus

4> brsS tTtßviCannM júaMgGñkdéT[dwgesckIþenaH

kalåKb;GgÁ 4 enH sIlrEmgdac; dl;PaBCa-


åKb;GgÁ 4 sIlmindac;åtwmEtCaTuc©ritkmµ [plEt-

kñúgbvtþikal.

www.PDFCool.com



5( bisuNavaT

Jküfa bisuNavaT KW bisuNa ÷ vaT”

bisuNa s‘kesot júHjg;/ vaT eJl

niyay.

bisuNavaT b¤bisuNavaca )andl;

sgáilidæectna Caectnarbs;GñkmancitþedAhµg eåJH-

elaP³ eTas³ebotebon[å)afñaniyays‘kesot júH-

jg; TmøayGñkdéT edIm,I[xøÜnCaTIåslaj;edayelaP³

nigedIm,I[GñkdéTCaTIs¥b;edayeTas³ dUcniyayerOg-

minl¥rbs;GñkdéT[GñkNasþab; eåJHå)afña[GñkenaH

CaTIs¥b;edayeTasmUlcitþ EdleåkaF eåJHmineBj-

citþGñkenaH b¤karpÁab;pÁúnsresIr edIm,I[xøÜnCaTI-

åsJaj; edaydwgfa GñkenaHeBjcitþsþab;erOgminl¥-

rbs;GñkdéT k¾niyayerOgminl¥rbs;GñkdéT[sþab;

www.PDFCool.com



EdlCakarTmøaybuKÁlenaH edIm,I[xøÜnCaTIåsJaj;.

GakarénkareJljúHjg; 5 y:ag

1> edaymUl ekIteåJHelaP³ eTas³ nigemah³ CamUl

2> edaykmµ CavcIkmµ

3> edayTVar ekIttamTVar 2 KW vcITVar nigkayTVar


niyays‘kesotcMeJHGñkmanKuN man-

sIlCaedImeåcIn maneTaseåcIn

niyays‘kesotcMeJHGñkmanKuN man-

sIlCaedImtic maneTastic

ebIeKTaMg 2 EpñkEbkKña maneTaseåcIn

ebIeKTaMg 2 EpñkminEbkKña maneTastic



www.PDFCool.com



5> edayGgÁ bisuNavaT manGgÁ 4 KW

1> PinÞiteBVa bera GñkdéTEdlmanrUb KW xøÜn-

Kb,IjúHjg;bMEbk

2> ePTbuerkçarta KitnwgjúHjg;bMEbkGñkdéT

3> teC¢a vayaema BüayamjúHjg;bMEbkGñk-

déTenaH

4> tsS tTtßviCannM júaMgGñkdéT[dwgc,as;nUv-

dMeNIrEdlxøÜnjúHjg;enaH.


kmµbf Gac[plCaCnkkmµ naM[ekItkñúgG)ayPUmi ebI-

minåKb;GgÁ 4 sIlmindac; CaTuc©ritkmµ [plEtkñúg-

bvtþikal.

www.PDFCool.com



6( prusvaT

Jküfa prusvaT KW prus ÷ vaT

prus Gaåkk;/ eåKatåKat/ åTeKaH/ e)aHe)ak/

vaT niyay/ eJl/ Eføg/

Jküfa prusvaT b¤prusvaca )andl;

Tudæúløectna ¬ectnaGaåkk;¦ rbs;GñkniyayJkümin-

CaTIåsJaj;mineFVI[sb,aycitþ eåJHåtÚveTas³åbTUs-

r:ay nigå)afñabMpøajGñkdéT[vinas.

cMENkJküniyayeåKatåKat edayå)afña[Gñk-

déT åbåBwtþl¥ mincat;CaprusvaT.

kñúgGdækfa GdæsalinI eJlTukfa¿

)anB¤fa ekµgmñak;minsþab;Jkümata ehIycUleTA-

éåB mataminGachamXat;)an eTIb)anpþasafa {sUm-

[emåkbIkac edjtamvacuH} dUecñH eBlenaH emåkbI-

www.PDFCool.com



kñúgéåBk¾)anå)akddl;eK dUcJküEdlmataeJlenaHÉg

ekµgenaH )aneFVIsc©kiriyafa {matarbs;´eJlJküNa

edaymat;minKitåbTUsr:ay sUmJküenaH kMumaneLIy

ebImataKitJküNaedaycitþ sUmJküenaH mancuH}

dUecñH ehIyeTA emåkbIenaH QrenAåTwg dUcbuKÁl-

cgTukkñúgTIenaH. sUm,I]bCÄay_ nigGacarüEdleJl-

TUnµansisS k¾mann½ydUcKñaenHÉg.

GakarénkareJlJküGaRkk; 5 y:ag

1> edaymUl prusvaT ekIteåJHeTas³nigemah³ CamUl




eJlJküGaåkk;cMeJHGñkmanKuN KW sIlCa-

edImeåcIn maneTaseåcIn

www.PDFCool.com



eJlJküGaåkk;cMeJHGñkmanKuN KW sIlCa-

edImtic maneTastic

prusvaTEdldl;kmµbf¬åKb;GgÁ¦ maneTaseåcIn

prusvaTEdlmindl;kmµbf maneTastic



5> edayGgÁ prusvaT manGgÁ 3 KW

1> GekáasiteBVa bera GñkdéTEdlmanrUb KW xøÜn-

Kb,IeCråbeTc

2> kubitcitþM mancitþxwgeåkaF

3> Gekáasna )aneCreK



åKb;GgÁ 3 sIlmindac; CaTuc©ritkmµ [plEtkñúgbvtþi -

kal.

www.PDFCool.com



7( smöb,lab³

Jküfa smöb,lab KW smö ÷ blab

smö ³ epþspþas/ \tåbeyaCn_/

blab ³ eJl niyay.

smöb,lab )andl; GntßviJØabikaectna KW

ectnaEdlå)afña[GñkdéT dwgvtßúEdlminCaåbeyaCn_

GFib,ayfa Jküfa Gntß Eåbfa min-

EmnåbeyaCn_ viJØabika Eåbfa [eKdwgedayelaPmUl-

citþ KW edayesckIþåtÚvkareåtkGr[eKdwgvtßú Edlmin-

EmnåbeyaCn_ nigedayeTasmUlcitþ KW eday-

esckIþmineBjcitþ eTIb[dwgvtßúEdlminEmnCa-

åbeyaCn_enaH edIm,I[eKehþAåkhay CaTukç ectna-

Edlå)afña[GñkdéTdwgvtßúEdlminEmnCaåbeyaCn_enaH

rEmgCakarebotebon edayelaP³ nigeTas³.

www.PDFCool.com



xN³NaEdlGñkniyay niyayedaycitþman-

elaP³ eTas³ emah³ minmanectnaå)afña[GñkdéTdwg-

vtßúEdlminEmnCaåbeyaCn_ k¾åtwmEtCavcITVarrbs;-

Gkuslcitþ minEmnvcITVarEdlCarbs;GkuslkmµeT/

EtxN³Na mancitþå)afña[GñkdéTdwgvtßúEdlminEmn-

CaåbeyaCn_ xN³enaH k¾CavcITVarrbs;Gkusl.

GakarénkareJlJkü\tRbeyaCn_ 5 y:ag

1> edaymUl ekIteåJHelaP³ eTas³ nigemah³ Ca-

mUl



4> edayvC¢³ KW eTas

karesB ¬niyay¦ eåcIn maneTaseåcIn

karesB ¬niyay¦ tic maneTastic

www.PDFCool.com



GñkdéTkan;ykerOg\tåbeyaCn_enaH maneTaseåcIn

GñkdéTminkan;ykerOgenaHeT maneTastic

5> edayGgÁ smöb,lab manGgÁ 2 KW

1> PartyuT§sitahrNaTinirtßkfa Jkü\t-

åbeyaCn_ manerOgcm,a MgénmhaPart³ nig-

erOgraBN_ lYcnaMyknagsitaeTACaedIm.

2> tfarUbIkfakfnM )aneJlJkü\tåbeyaCn_

mansPaBdUecñaH



åKb;GgÁ 2 sIlmindac; CaTuc©ritkmµ [plEtkñúgbvtþi -

kal.

www.PDFCool.com



8( GPiCÄa

GPiCÄaEdlCamenakmµ )andl; ectnaEdl-

åbåBwtþeTACamYyesckIþelaPd¾xøaMgkøa rhUtdl;Kitå)afña-

ykåTBürbs;rbrGñkdéT mkCarbs;xøÜn ebIeBjcitþkñúg-

rbs;eKenaHfa l¥s¥at edaymincg;)anmkCarbs;xøÜn-

eT minCamenakmµbf åtwmEtCaelaPmUlcitþ Etkal-

elaPmankmøa MgxøaMgkøa rhUtdl;Kitå)afña cg;)anåTBü-

rbs;rbrGñkdéT mkCarbs;xøÜn edayebotebonGñkenaH-

kñúgpøÚvTuc©rit ectnakñúgelaPmUlcitþenaH k¾Camenak-

mµbf.

GakarénkarsmøwgrMéBRTBüGñkdéT 5 y:ag

1> edaymUl GPiCÄaekIteåJHelaP³ nigemah³ CamUl

2> edaykmµ Camenakmµ eåBaHectnaenaHåbåBwtþeTACa-

mYynwgelaP³d¾xøaMgkøa drabdl;Kitcg;)anåTBüGñkdéT

www.PDFCool.com



3> edayTVar ekIttamTVar3 KWmenaTVar vcITVar nigkayTVar

tammenaTVar KW xN³EdlKitå)afñaykRTBüGñk-

déTeday])ay b¤edayTuc©ritkmµepSg²/

tamvcITVar KW kalcitþKitå)afñaykåTBüGñkdéT-

mkCarbs;xøÜn k¾niyayecjmkedayesckIþ-

KitenaH edIm,I)anrbs;enaHmk/

tamkayTVar KW kalcitþKitå)afñaykåTBüGñkdéT-

mkCarbs;xøÜn k¾eFVITuc©ritedaykay edIm,I-

)anrbs;enaHmk.

ectnaniyay edIm,I[)anrbs;enaHmkCarbs;-

xøÜn b¤kareFVIEdlnaM[)anåTBüGñkdéTmkCarbs;xøÜn

EdlekItGMBIkarKitå)afñaedayesckIþelaPenaH Ca-

menakmµ tamkayTVar nigvcITVar/ minEmnkaykmµ

vcIkmµeT eåJHmenakmµekItGMBIesckIþKitå)afña[åTBü-

GñkdéTmkCarbs;xøÜn² edayesckIþelaP³ dUecñaH

www.PDFCool.com



elaP³ b¤GPiCÄa eTIbCaåbFanrbs;kareFVIenaH² kal-

elaPGPiCÄaCaåbFan ectnaEdlekItrYmenaH k¾Ca-

menakmµ/ ebIectnaEdleFVItampøÚvkayCaåbFan ectna-

enaH k¾Cakaykmµ/ dUcCakaleXIjå)ak;åCúH k¾erIsyk

edaymin[dl;m©as;eKvij Cakaykmµ minEmnmenak-

mµeT.

4> edaysavC¢³ KW eTas dUcKñanwgGTinñaTan

5> edayGgÁ GPiCÄa manGgÁ 2 KW

1> brPNÐM åTBüCarbs;GñkdéT

2> Gtþena briNamnM Kitcg;beg¥anåTBürbs;-

GñkdéTenaH [mkCaåTBürbs;xøÜneday-

kl])ayepSg².

kalåKb;GgÁ 2 eTIbCakmµbf Gac[plekIt-

kñúgG)ayPUmi ebIminåKb;GgÁminCakmµbf CaTuc©ritkmµ

[plEtkñúgbvtþikal.

www.PDFCool.com



9( Büa)aT

Büa)aTEdlCamenakmµ )andl; ectnaEdl-

åbåBwtþeTA CamYyesckIþeåkaFd¾xøaMgkøa rhUtKitcg;[-

GñkdéTvinas Camenakmµbf KW ebIcitþeåkaF mineBj-

citþxøaMgkøa drabKit[GñkdéTvinas kñúgxN³Na

ectnakñúgeTasmUlcitþenaH k¾Camenakmµbf ebIcitþ-

eåkaF mineBjcitþekIteLIg åtwmEtCaeTasmUlcitþ Ca-

GkuslcitþminEmnmenakmµbfeT.

Gakarénkarcg;[vinas 5 y:ag

1> edaymUl ekIteåJHeTas³ nigemah³ CamUl

2> edaykmµ Camenakmµ eåJHectnaenaHåbåBwtþCamYy-

esckIþeåkaF d¾xøaMgkøa drabdl;Kitcg;[GñkdéTvinas

3> edayTVar ekIttamTVar 3 KWmenaTVar vcITVar nigkayTVar

menaTVar dUckñúgxN³EdlesckIþeåkaFd¾xøaMgkøa drab-

www.PDFCool.com



Kit[GñkdéTvinas edayTuc©ritkmµepSg².

tamvcITVar dUckalcitþKit[GñkdéTvinas eday-

esckIþBüa)aT k¾eåbI b¤bJ¢aGñkdéT[eFVInUv-

esckIþvinasdl;GñkEdlxøÜn eåkaFenaH

tamkayTVar dUckalcitþKitå)afña[GñkdéTvinas

edaykarBüa)aT k¾eFVITuc©ritepSg² eday-

kayrbs;xøÜn edIm,I[GñkdéTvinas.

ectnaniyay b¤eFVI[GñkdéTvinas EdlekIt-

edaycitþBüa)aT Camenakmµ minEmnkaykmµ nigvcIkmµ-

eT eåJHekItCamYycitþEdlBüa)aT karniyay b¤kareFVI -

enaH ekItGMBIcitþEdlBüa)aT Büa)aTenaH k¾CaåbFan-

rbs;kareFVIenaH kalesckIþBüa)aTCaåbFan ectna-

EdlekItrYmnwgeTasmUlcitþ Büa)aTenaH k¾Camenak-

mµbf.

ebIkaykmµ KW eFVIedaykay b¤vcIkmµ eFVIeday-

www.PDFCool.com



vacaectnaEdleFVIedaykaykmµ nigvcIkmµenaH k¾Ca-

åbFan minEmnBüa)aTCaåbFan dUckarsmøab;mUs kar-

smøab;åsemac Cakaykmµ eåJHectnaEdleFVIeday-

kayCaåbFan karåbyuT§ karJrxøÜnenaH eFVI[GñkdéT-

QWcab; b¤søab;enaH Cakaykmµ minEmnmenakmµ eåJH-

ectnaEdleFVIedaykayCaåbFanenaH minEmnBüa)aTCa-

åbFan.

4> edayvC¢³ KW eTas dUcKñanwgprusvaca

5> edayGgÁ Büa)aT manGgÁ 2 KW

1> brsetþa GñkdéTeåhABIxøÜn

2> tsS tM tM vinascinþa KitKuMkYnåbúgnwg[Gñk-

enaH dl;nUvesckIþvinasedayehtuenaH²

kalåKb;GgÁ2 sIlrEmgdac; dl;PaBCakmµbf

GacCaCnkkmµ naM[ekItkñúgG)ayPUmi ebIminåKb;GgÁ

2 minCakmµbf CaTuc©ritkmµ [plEtkñúgbvtþikal.

www.PDFCool.com



10( micäaTidæi

micäaTidæiEdlCamenakmµ )andl; ectnaEdl-

ekItrYmnwgesckIþyl;xusd¾xøaMgkøa ehAfa niytmicäaTidæi -

CaectnaEdlepþatcitþma M kñúgkaryl;xusenaH.

Gakarénkaryl;xus 5 y:ag

1> edaymUl micäaTidæi ekIteåJHemah³nigelaP³ CamUl

2> edaykmµ Camenakmµ eåJHectnaEdlekIteLIgrYm-

nwgkaryl;xus CapøÚvcitþ

3> edayTVar ekIttamTVar 3 KW menaTVar vcITVar

kayTVar

tammenaTVar )andl; ectnaEdlekItrYmnwg-

esckIþyl;xusd¾mutma MenaH/

tamvcITVar )andl; kalyl;xusy:agenaHehIy

k¾manectna niyayerOgEdlxusenaH²/

www.PDFCool.com



tamkayTVar )andl; kalyl;xusy:agmutma M -

enaHehIy k¾manectnaeFVITuc©ritkmµepSg²

edaycitþEdlyl;xusenaH.


manGaesvn³ ¬KWesB¦mkeåcIn maneTaseåcIn

manGaesvn³ ¬KWesB¦mktic maneTastic

ebIesckIþyl;xusmins‘b;ma M maneTastic

ebIesckIþyl;xuss‘b;ma M maneTaseåcIn

5> edayGgÁ micäaTidæi manGgÁ 2 KW

1> vtßúena c Khitakarvibritta citþEåbåbÜl-

edayGakarxusGMBIåBHrtnåt½yCaedIm

2> yfa c tM KNðati tfaPaevn tsSÚbdæanM

KMnitEdlyl;xusenaH eXIjxusy:agNa

k¾åbkan;esckIþxusenaHfa CaåtÚvvij.

www.PDFCool.com



kalåKb;GgÁ 2 sIlrEmgdac; dl;PaBCakmµbf-

GacCaCnkkmµ naM[ekItkñúgG)ayPUmi ebIminåKb;GgÁ

2 sIlmindac; CaTuc©ritkmµ [plEtkñúgbvtþikal.

kñúgGdæsalinI elakeJlfa¿

kñúgkmµbfTI 10 KW micäaTidæi rEmgdl;PaBCa-

kmµbf edayGkiriyTidæi GehtukTidæi nigntßikTidæi -

b:ueNÑaH micäaTidæidéTmindl;PaBCakmµbfeT.

bNþaTidæiTaMg 3 enaH KW¿

Gkiriy³ bdiesFkareFVI Cakaryl;rbs;åKÚbUrN-

ksSb³ karyl;xusenH bdiesFkareFVIl¥ eFVIGaåkk;-

TaMgGs; eKfa kareFVIl¥minman kareFVIGaåkk;minman

sUm,IviJØaNenaHÉg k¾es¶ómåBegIy² minTTYldwgnUv-

kareFVIenaH².

GehtukTidæi bdiesFehtu Cakaryl;rbs;åKÚmkç-

www.PDFCool.com



lieKasal Edlyl;eXIjfa stVTaMgJayEdledA -

hµgGaåkk; b¤l¥brisuT§xøÜnÉg minmanehtu minman-

bc©½y.

ntßikTidæi bdiesFTaMgehtu TaMgpl Cakaryl;-

eXIjrbs;åKÚGCitekskm<l Edlyl;fa kareFVIl¥ eFVI-

Gaåkk;minman/ plrbs;kareFVIl¥ eFVIGaåkk;k¾minman.

karyl;eXIjTaMg 3 enH CaniytmicäaTidæi man-

eTaseåcInCagkmµNa² éåkElgCagGnnþriykmµ

eåJHeTasrbs;niytmicäaTidæi EdlminGackMNt;kalén-

karrYcputcakTukç)aneLIy.

GkuslmUl 3 CaehtuekItGkuslkmµbf 10

1> elaPmUl Caehtu[ekItTuc©rit 7 )anTVar 3 KW

k> kaykmµ 2 )andl; GTinñaTan kaemsumicäacar

x> vcIkmµ 3 )andl; musavaT bisuNavaT

www.PDFCool.com



smöb,lab

K> menakmµ 2 )andl; GPiCÄa mic©aTidiæ

2> eTasmUl Caehtu[ekItTuc©rit 7 )anTVar 3 KW

k> kaykmµ 2 )andl; )aNati)at GTinñaTan


prusvaT smöb,lab

K> menakmµ 1 )andl; Büa)aT

3> edayTVar emahmUl Caehtu[ekItTuc©rit 10 )an-

TVar 3 KW

k> kaykmµ 3 )andl; )aNati)at GTinñaTan

kaemsumicäacar³


prusvaT smöb,lab³

K> menakmµ 3 )andl; GPiCÄa Büa)aT³ mic©aTidiæ

www.PDFCool.com



såmab;GkuslkmµbfenaH nwgeXIj)anfa

åtÚvmanectnaå)afña[GñkdéTxUcåbeyaCn_ dUecñaH

ectnaenaH eTIbCakmµbf minEmnelaP³ eTas³ nig-

emah³ EdlåtwmEtCaGkuslcitþ.

ebIkareFVIenaH seåmcedaykarebotebonGñkdéT

[ehþAåkhay [vinas [manTukç nigåKb;GgÁEdl-

kMNt;Tuk k¾Cakmµbf Gac[plbdisn§ikñúgG)ayPUmi

ebImanectnaebotebonåbTUsr:ay minåKb;GgÁ k¾Ca-

Tuc©ritkmµ[plkñúgbvtþikal.

ebImanectnaebotebonGñkdéT [manTukçehþA -

åkhay EteFVIedayelaP³ eTas³ nigemah³ k¾Ca-

kayTVar nigvcITVarrbs;Gkuslcitþ minEmnGkusl-

kmµ. dUckarniyayTMnak;TMngKña karedIreTAmk eFVIkic©-

karepSg² ebIxN³enaH citþminEmnkusl kar-

www.PDFCool.com



keåmIkcrcaenaH² k¾åtwmEtCakayTVar vcITVarrbs;-

Gkuslcitþ minEmnGkuslkmµ eåJHminå)afña[Gñk-

déTmanTukçehþAåkhay.

karEdlnwgdwgfa kmµNaCakaykmµ vcIkmµ

menakmµ k¾åtÚvBicarNafa GkuslkmµEdlekIteLIg-

enaH eåJHGPiCÄa Büa)aT³ micäaTidæi Emnb¤eT/ ebI-

EmnCamenakmµ/ ebIminEmn k¾Cakaykmµ b¤vcIkmµ

minEmnCamenakmµ/ cMENkectnakñúgmenakmµenaH sUm,I-

eFVIedaykayTVar vcITVar k¾mineQµaHfa kaykmµ b¤vcIkmµ-

eT eåJHectnakñúgmenakmµenaH manGPiCÄa Büa)aT³

micäaTidæiCaåbFan.

cMENkectnakñúgkaykmµnigvcIkmµ minEmn-

menakmµ eåJHectnaEdl[seåmcCakaykmµ nig-

vcIkmµenaH manectnaåbåBwtþeTAtampøÚvkay nigpøÚvvaca -

www.PDFCool.com



CaåbFan minEmnmenakmµkñúgGPiCÄa Büa)aT³ mic©aTidiæ Ca-

åbFan.

menakmµ 3 ekIt)anTVar 3 KW kayTVar vcITVar

menaTVar

vcIkmµ 4 ekIt)anTVar 2 kayTVar nigvcITVar

kaykmµ 2 KW )aNati)at nigGTinñaTan ekIt-

)anTVar 2 kayTVar nigvcITVar

kaykmµ 1 KW kaemsumicäacar ekIt)anTVar 1

KW kayTVar

esckIþåCaleåCArbs;kmµ maneåcInåbkar eåJH-

kmµEdleFVIenaH² epSgKñaedaykmµ edayTVar eday-

ectna edayvtßú edaykiels edayesckIþBüayam

nigedayeTasEdlF¶n;xøH åsalxøH tamkmøa Mgrbs;kmµ

www.PDFCool.com



dUcmansEmþgTukkñúgGgÁútþrnikay1dUecñH¿

1> vi)akF¶n;rbs;)aNati)at eFVI[ekItkñúgG)ay-

PUmi vi)akåsalbMput kalekItCamnusS eFVI -

[manGayuxøI.

2> vi)akF¶n;rbs;GTinñaTan eFVI[ekItkñúgG)ayPUmi

vi)akåsalbMput kalekItCamnusS eFVI[-

vinasePaK.

3> vi)akF¶n;rbs;kaemsumicäacar eFVI[ekItkñúg-

G)ayPUmi vi)akåsalbMput kalekItCa-

mnusSeFVI[mansåtÚvnigeBor.

4> vi)akF¶n;rbs;musavaT eFVI[ekItkñúgG)ayPUmi

vi)akåsalbMput kalekItCamnusS åtÚv-

eKeBalkuhk mYlbgáac; bgçÚceQµaH eday-

1> GgÁú -> Gdæ> Tan-vKÁ> 48> 40180.

www.PDFCool.com



JküminBit.

5> vi)akF¶n;rbs;bisuNavaca eFVI[ekItkñúgG)ay-

PUmi vi)akåsalbMput kalekItCamnusS

rEmgeFVI[Ebkmiåt.

6> vi)akF¶n;rbs;prusvaT eFVI[ekItkñúgG)ayPUmi

vi)akåsalbMput kalekItCamnusS eFVI[)an-

nUvsMeLg minCaTIKab;citþ.

7> vi)akF¶n;rbs;smöb,labvaca eFVI[ekItkñúg-

G)ayPUmi vi)akåsalbMput kalekItCa-

mnusSeFVI[manBaküminKYrkan;yk.

8> vi)akF¶n;nigåsalrbs;GPiCÄa dUcGTinñaTan.

GPiCÄaenH rEmgtamdut¬raKKÁi¦

Gdækfa sgÁItisURt eJlkñúgkrNIenHfa¿

nagPikçúnImYyrUb eTAkan;erag]e)asfénvihareQµaH

www.PDFCool.com



citþltabB ’t QremIlrUbragrbs;bursEdlrkSaTVar

ehIyraK³k¾ekIteLIgxagkñúgcitþrbs;nag/ nagåtÚvraK³-

enaHÉg dutdrabdl;søab; enAkñúgeBlEdlQrenaHÉg

BYkPikçúnI kalåtLb;mkeTIbeJlfa {PikçúnIenH

QrenATIenaHÉg eTAehAnagmk}/ PikçúnImYyrUb)aneTA-

cab;éd edayniyayfa {QrenATIenHeFVIGVI} lµmcab;-

åtÚvédb:ueNÑaH ragkaynagPikçúnI¬søab;¦enaH k¾dYlcuH-

eTA.

9> vi)akF¶n;(åsal rbs;Büa)aT dUcKñanwgprus-

vaca.

kñúgGdækfasgÁItisURt eJlfa¿

BYkeTvtamenabeTasika KW GñkåbTUsþedaycitþ-

eåkaFrbs;xøÜnÉg eTvtaåbePTenH kaleåkaFekIteLIg-

ehIyk¾cuti edayGMNacesckIþeåkaFenaH¬eTasKÁi¦.

www.PDFCool.com



10> vi)akF¶n;(åsalrbs;micäaTidæi ebIesBmk-

eåcIn drabdl;xøaMgkøa k¾ekItkñúgelaknþrnrk

ebIesBtic k¾eFVI[ekItkñúgG)ayPUmi.

esckIþl¥itl¥n; nigkar[plrbs;kmµenaH Gñk-

Na² rEmgminGacåCab)anc,as; dUcåBHmanåBHPaK-

CasBVJØÚ eåJHdUecñaH eTIbmnusSxøHyl;xus Kitfa

kareFVIkmµGaåkk;)anTTYlpll¥ b¤kareFVIl¥)anTTYlpl-

Gaåkk;. esckIþBit kareFVIl¥ b¤eFVIGaåkk;enaH kal-

)an»kas nigbc©½yrEmg[pl minmanGñkNaeKcputBI-

plrbs;kmµl¥ nigGaåkk;)aneLIy.

Gkuslkmµbf cb;

www.PDFCool.com



JküniKm

\ec©vM sBVfabi TVaTs Gkuslcitþani smtþani

³ Gkuslcitþ 12 cb;bribUN ’ edayåbkarTaMgBYg

åtwmb:ueNÑH.

JküniKm KW Jkücugeåkay bJ©b;Gkuslcitþ

12 fa cb;ehIyedayåbkardUecñH.

Jküfa edayRbkarTaMgBYg kñúgJküniKmenH

manesckIþfa Gkuslcitþ 12 enH kalEckeday-

n½yepSg² )andUecñH KW¿

(edayevTnan½y )anevTna 3 KW esamnsSevTna1

eTamnsSevTna1 ]ebkçaevTna1

(edayeyaKaeyaKn½y ¬åbkbnigminåbkb¦man 5 KW

Tidæism,yutþ1 Tidæivib,yutþ1 bdiXsm,yutþ1

vicikicäasm,yutþ1 ]T§c©sm,yutþ1

www.PDFCool.com



(edaymUln½y man 3 KW elaPmUl 1 eTasmUl 1

emahmUl 1

(edayCatin½y CaGkuslCatiTaMg 12

(edaylkçN³ Gkuslcitþ 12 manlkçN³EtmYy

KW mankardwgGarmµN_ CalkçN³

{GarmµNviCannlkçNM}

kalåbmUl KWrYbrYmGkuslcitþEdlmanTaMgGs;

edayn½yepSg²ehIy k¾manåtwmEt 12 b:ueNÑaH.

www.PDFCool.com



srubGkuslcitþ 12

Gsgçarik1

ssgçarik1

esamnsS Gsgçarik1

ssgçarik1

Gsgçarik1

ssgçarik1

]ebkça Gsgçarik1

ssgçarik1

Gsgçarik1

ssgçarik1

vicikicäasm,yutþ Gsgçarik 1

]T§c©sm,yutþ Gsgçarik 1

cb; Gkuslcitþ 12

TidæKtvib,yutþ

TidæKtsm,yutþ

TidæKtvib,yutþ

TidæKtsm,yutþ

eTamnsS bdiXsm,yutþ

]ebkça

Gkuslcitþ 12

el

aPmUlcitþ8

eTasmUlcitþ2

emahmUlcitþ2

www.PDFCool.com


197

sMnYr(cemøIy kñúgKafabkrN_

1( bNamKafa kñúgGPiFmµtßsgÁh)alI nigERb eJl-

Tuky:agNa?

÷ bNamKafa ¬KafanmsSkar¦fa¿

nema tsSarhnþsS PKvnþsS stßúena smµasm<úT§sS mayetßa elakeCdæsS taTiena ´RBHGgÁsUmnmsSkar cMeJHRBHd¾manRBH

PaKGrhnþsmµasm<úT§ Cabrmsasþad¾RbesIr

bMputkúñgelak GgÁenaH .

2( cUrsEmþgbzmKafa RBmedayJküERb

÷ bzmKafa¬KafaTI1¦ RBmedayJküERb

smµasm<úT§mtulM ssT§mµKNutþmM GPivaTiy PasisSM GPiFmµtßsgÁhM.

´sUmGPivaTRBHsmµasm<úT§ RTg;rkbuKÁl-

eRbóbmin)an RBmTaMgRBHsT§mµ nigBYk-

www.PDFCool.com



énGriysgÇd¾]tþm/ ehIynwgeBal-

bkrN_ eQµaHfa GPiFmµtßsgÁh³ .

3( RBHGnuruT§eJlfa {GtulM} RbesIrminmanGñkNa

eRbóbesµI etIRBHd¾manRBHPaK RTg;manKuNd¾RbesIr

y:agNa? sUmBnül;

÷ RBHd¾manRBHPaK RTg;manKuNd¾RbesIrminmanGñk-

Na eRbóbpÞwm eRJHRTg;dl;RBmedaysm,Ta 3 KW

ehtusm,Ta1 plsm,Ta1 stþÚbkarsm,Ta1

bNþasm,TaTaMg 3 enH karEdlRBHGgÁRTg;Rbkb

edayRBHmhakruNa nigEdlRTg;)anGb;rMRBHeBaFismÖar³-

bribUN’ eQµaHfa ehtusm,Ta .

plsm,Ta EckCa 4 RbePT KW

1> jaNsm,Ta )andl; mKÁJØaN EdlCaTI

RbtisßanénRBHsBVJØútJØaN nigTsBlJØaNCaedIm

2> bhansm,Ta )andl; karRbharkielsTaMgGs;

www.PDFCool.com


sMnYr(cemøIykñúgKafabkrN_ nigkñúgGkuslcitþ12 199

RBmTaMgvasna)anedayGs;rlIg

3> GanuPavsm,Ta )andl; karRbkbRBmedayPaB

FMéRkElg kñúgkar[seRmckic©)antamEdlRTg;R)afña

4( rUbkaysm,Ta )andl; kardl;RBmedayrUb-

sm,tþi EdlRbkbedaymhaburis³ 32 Rbkar nig-

GnuBüBa¢n 80 EdlKYrrIkraysb,aycitþ tampøÚvEPñk

rbs;stVelakTaMgBYg .

stþÚbkarsm,Ta man 2 KW

(Gasysm,Ta RTg;dl;RBmedayRBHGFüaRs½y

(beyaKsm,Ta RTg;dl;RBmedayRBH]sSah³

BitEmn RBHd¾manRBHPaK RTg;manRBHGFüaRs½y

GnueRKaHdl;sBVstVCanic© edayminerIsmux sUm,Ikñúg

BYkstVEdlRbRBwtþxus RbTUsr:aycMeJHRBHGgÁ dUc-

PikçúeTvTtþCaedIm nigkarrg;caMevlacas;køaénbJØarbs;

stVEdlenAminTan;cas;køa edIm,IRTg;GnueRKaH KWRTg;CYy

www.PDFCool.com



enHeQµaHfa Gasysm,Ta .

beyaKsm,Ta KW kardl;RBmedayRBH]sSah³

edIm,InaMstVTaMgJay [ecjcakvdþsgSar minmanRBHT½y-

raErkeT sUm,IevenyüstVenaH enAq¶ayEsnq¶ay k¾yag-

eTAeR)as RTg;min)anR)afñalaP skáar³eLIy .

RBHd¾manRBHPaKRTRTg;RBHKuNd¾RbesIr edaysm,Ta

dUceBalmkenH eTIbbNÐit[eQµaHfa smµasm<úT§mtulM

KWRBHsmµasm<úT§RTg;minmanGñkNa eRbób)aneLIy .

4( karnmsSkarRBHrtnRt½y munnwgeFVIkic©karEdl

sMxan; manRbeyaCn_y:agNa? kñúgKafaTI 1 enH RBH-

GnuruT§ eJlJküebþC£a nigJkünmsSkar RBHrtnRt½y-

fa y:agNa?

÷ FmµtaGñkmanbJØa nwgeFVIkic©karEdlsMxan; rEmg

nmsSkarcMeJHvtßú EdlxøÜneKarBbUCa edIm,I[¬)an

buNü buNük¾eFVI¦ karXMuRKgrkSa dUcRBHGnuruT§acarürcna

www.PDFCool.com



Km<IrRBHGPiFmµtßsgÁh³enH elakeJlJkünmsSkar-

RBHrtnRt½y edIm,I[ekItsirImgÁl kñúgkareFVIkic©EdltaMg-

citþTukenaH [seRmc R)ascakGnþray kñúgKafaTI 1

enH elakeJlJküebþC£a edayJküfa {PasisSM

GPiFmµtßsgÁhM} eJlnmsSkarRBHrtnRt½y edayJkü-

fa {smµasm<úT§mtulM ssT§mµKnutþmM GPivaTiy} dUecñH

5( RBHsT§mµ KW Fm’GVI manGVIxøH?

÷ RBHsT§mµ KW Fm’rbs;sb,úrs man 3 y:ag

1> briytþisT§mµ )andl; RBHBuT§vcn³ EdlKYreronsURt

2> bdibtþisT§mµ )andl; karrkSasIl kan;FutgÁ ceRmIn

kmµdæan

3> bdievFsT§mµ )andl; karseRmcmKÁ pl niBVan

Qan GPiJØa

6( brmtßFm’ sMedAdl; Fm’GVI ?

÷ brmtßFm’ sMedAdl; sPav³rbs;namnigrUb

www.PDFCool.com



Edlminvibrit man4 KW citþ ectsik rUb niBVan

7( citþ nigbrmtßFm’ 4 epSgKña b¤dUcKña?

÷ citþCabrmtßFm’mYyRbePT kñúgbNþabrmtßFm’ 4

ehAfa citþbrmtß/ cMENkJküfa brmtß 4 enaH sMedA

ykbrmtßTaMgGs; KW citþ ectsik rUb niBVan .

8( brmtß4 manlkçN³ y:agNa? cUrGFib,ay

÷ brmtß 4 manlkçN³dUecñH

lkçN³rbs;citþ KW GarmµNviC¢annlkçNM

mankardwgGarmµN_ CalkçN³ esckIþfa citþenH

EtgTTYlGarmµN_Canic© evorcakGarmµN_ citþk¾minekIt-

eLIg .

manvcntß³fa GarmµNM cienþtIti = citþM eQµaHfa

citþ eRJHGtßfa rEmgKit KW TTYldwgGarmµN_ .

lkçN³rbs;ectsik KW citþnisSitlkçNM man-

karGaRs½ycitþekIt CalkçN³ KW ectsikTaMgGs; RtÚv-

GaRs½ycitþ eTIbekIteLIg ebIminmancitþ k¾ekItmin)an.

www.PDFCool.com



manvcntß³fa ectsi PvM = ectsikM FmµCatiEdl-

ekItkñúgcitþ eQµaHfa ectsik ectsi niyutþM = ectsikM

Fm’EdlRbkbCamYycitþCanic© eQµaHfa ectsik .

lkçN³rbs;rUb KW rub,nlkçNM mankarERb-

RbÜleTA CalkçN³

manvcntß³fa sItuNðaTivieraFibc©eyhi rub,tIti =

rUbM FmµCatiNa rEmgERbRbÜl EbkFøay rlayeTA

eRJHbc©½yEdlCasRtÚv manRtCak; nigehþACaedIm

eRJHehtuenaH FmµCatienaH eQµaHfa rUb .

lkçN³rbs;niBVan KW snþilkçNM manesckIþs¶b;

CalkçN³

RBHniBVanCaFm’manedayBit EtCaxn§vimutþ KW putcak-

sPaBCaxn§.

9( eRJHehtuGIV eTIbsEmþgcitþTuk 4 RbePT?

÷ eRJHPUmirbs;citþepSgKña 4 RbePT KW

www.PDFCool.com



1>kamavcrcitþ citþRtac;kñúgkam CacitþCan;Tab

ehAfa hIncitþ/ 2>rU)avcrcitþ citþRtac;eTAkñúgrUbQan

CacitþRbesIr ehAfa ]kádæcitþ/ 3>GrU)avcrcitþ citþRbesIr

CagrU)avcrcitþ ehAfa ]kádætrcitþ/ 4>elakutþrcitþ citþ

RbesIrbMput ehAfa ]kádætmcitþ .

10( citþ 4RbePT manRBH)alIeJlTuky:agNa?

÷ man)alIfa ttß citþM tav ctuBViFM ehati kamavcrM

rU)avcrM GrU)avcrM elakutþreJ©ti bNþaGtßénRBHGPiFmµ

4 enH citþCalMdab;dMbUg man4 KW

1> kamavcrM citþEdlRtac;eTAkñúgkam

2> rU)avcrM citþEdlRtac;eTAkñúgrUbQan

3> GrU)avcrM citþEdlRtac;eTAkñúgGrUbQan

4> elakutþrM elakutþrcitþ KW mKÁ4 pl4

11( s½BÞmanRbePTdUcKñanwgcitþ EdlehAfaevvcn³

KW BakümanrUbs½BÞepSgKña EtGtßdUcKña manb:unñan GVIxøH?

www.PDFCool.com



÷ s½BÞ manRbePTdUcKñanwgcitþ EdlehAfa evvcn³-

rbs;citþ man 10 eQµaH kñúg)alImhavKÁeBalTukfa¿

{yM citþM mena mansM hTyM bNÐrM mnaytnM mni®niÞyM viJØaNM viJØaNkçen§a tC¢a menaviBaØaNFatu \TM citþM} citþ mena mans³ hTy³ bNÐr³

mnaytn³ mni®niÞy viJØaN viJØaNkçn§

menaviBaØaNFatu s½BÞTaMgenH CaeQµaH-

rbs;citþ .

12( EdleQµaHfa citþ eRJHGtßfa viciRt sMedA-

esckIþy:agNa?

÷ EdleQµaHfa citþ eRJHGtßfa viciRt manesckIþfa

citþenaH GaceFVIvtßúepSg²[l¥s¥at)an edayRbkar-

epSg² dUcviciRtkr GacKUrrUbPaBl¥s¥at)anCaedIm nig-

www.PDFCool.com



citþenaHÉg GaceFVIkiriya GakarKYremIl KYrsresIr

CaedIm k¾)an eRJHJküfa viciRt sMedAdl;Gakar-

epSg² ¬Jküfa viciRt mkBIs½BÞfa vi ÷ cit Fatu cuH

Rt bc©½y lubTIbMput KW t ¬éncit¦ seRmcrUbCa

viciRt .

dUcmanvcntß³fa vicinþi tBVnþi = viciRtM nanakarM

EdleQµaHfa viciRt eRBaHectna manRbkarepSg² KW

manGakareRcIny:ag .

sMnYr(cemøIykñúgGkuslcitþ12

13( Gkuslcitþ sMedAesckIþy:agNa?

÷ Gkuslcitþ sMedAdl; citþEdlmaneTas nig[-

pl pÞúyKñaBIkuslcitþ man 3 KW 1> elaPmUlcitþ8

2> eTasmUlcitþ 2 3> emahmUlcitþ 2 .

14( elaP³ nigelaPmUlcitþ epSgKñay:agNa?

www.PDFCool.com



÷ elaP³ Caectsik cMENkelaPmUlcitþ Cacitþ

EdlmanelaPCamUl .

15( elaPmUlcitþ RbkbedayehtuGVIxøH?

÷ elaPmUlcitþ Rbkbedayehtu 2 KW elaPehtu

nigemahehtu.

16( eTasmUlcitþ epSgBIelaPmUlcitþy:agNa?

÷ eTasmUlcitþ CacitþEdlmineBjcitþkñúgGarmµN_

cMENkelaPmUlcitþ CacitþEdleBjcitþkñúgGarmµN_ .

17( elaP³ eTas³ emah³ CaectsikRbePTNa?

÷ elaP³ eTas³ emah³ CaRbePTGkuslectsik

18( Gkuslkmµ EdleFVIedayelaPmUlcitþ søab;

ehIy eTAekItTINa?

÷ Gkuslkmµ EdleFVIedayelaPmUlcitþenaH søab;

ehIy eTAekItkñúgG)ayPUmi ¬KWkMeNIteRbt¦.

www.PDFCool.com



kñúgGdæsalinI eJlfa¿

eyPueyün hi stþa elaePn ebtþivisyM ]bC¢nþi BitEmn edayeRcIn stVTaMgJay rEmgcUl-

dl;ebtþivis½y ¬KWkMeNIteRbt¦ eRJHelaP³ Ca-

ehtu .

19(ebIeTasmUlcitþekItmunsøab; nwgeTAekItkñúgTINa?

÷ ebIeRkaFehIysøab; eTasmUlcitþenaH Cabc©½y[

Gkuslvi)ak ekItkñúgniryPUmi dUcRBH)alIfa¿

eTaesn hi cNÐCattay eTassTisM niryM ]bbC¢nþi BitEmn eRJHeTasCaehtu stVTaMgJay

eTIbcUldl;nrk EdlmanCatikacsahav dUcKñanwg-

eTas³.

20( ebIemahmUlcitþekItmunsøab; nwgeTAekItkñúgTINa?

÷ emahmUlcitþ man 2 KW emahmUlcitþ Edl-

www.PDFCool.com



Rbkbedayvicikicäa emahmUlcitþ EdlRbkbeday]T§c©³

emahmUlcitþ EdlRbkbeday]T§c©³ minCabc©½y [-

bdisn§iekIt cMENkcitþ EdlRbkbedayesckIþsgS½y

8 manesckIþsgS½y kñúgRBHBuT§CaedIm CanIvrN³

søab;ehIy rEmgekItCastVtircäan eRJHRBH)alIfa¿

emaehn hi nic©M smµúL`M tircäaneyaniyM ]b,C¢nþi BitEmn eRJHemah³Caehtu stVTaMgJay

eTIbcUldl;kMeNItstVtircäan EdlmanesckIþvegVg-

Canic© .

21( Jküfa {Tidæi} ¬KWTidæiKtsm,yutþM¦ kñúgelaP-

mUlcitþ4 nigJküfa {micäaTidæi} kñúgGkuslkmµbf dUcKña

b¤epSgKñay:agNa?

÷ Tidæi tamEdleJlmkepSgKña KW TidæiEdlenAkñúg

elaPmUlcitþenaH sMedAykesckIþyl;xusTaMgGs; KW

www.PDFCool.com



skáayTidæi sIlBVtßTidæi niytmicäaTidæi/ cMENkmicäaTidæi

kñúgGkuslkmµbfenaH R)afñaykniytmicäaTidæi3 KW

GkiriyTidæi GehtukTidæi nigntßikTidæi .

niytmicäaTidæi 3 manGgÁ 2 KW

1> vtßúena c KhitakarvibrItta citþERbRbÜleday

GakarxusGMBIRBHrtnRt½yCaedIm

2> yfa c tM KNðati tfaPaevn tsSÚbdæanM

KMnitEdlyl;xusenaH eXIjxusy:ag

Na k¾Rbkan;esckIþxusenaHfa CaRtÚvvij

RKb;GgÁ 2 enH Cakmµbf ebIminRKb;GgÁ 2 min

dac;kmµbf .

www.PDFCool.com



kñúgGdæsalinI elakeJlfa¿

{ttß ntßikaehtukGkiriyTidæIhiemv kmµbfePeTa n

ehati nGJØTidæIhi bNþamicäaTidæiTaMgenaH kmµbf rEmg-

EbkFøayeRJHntßikTidæi GehtukTidæi GkiriyTidæib:ueNÑaH

micäaTidæi déTrEmgmindl;PaBCakmµbf .

22(karsmøab;xøÜnÉg etI[vi)akekItkñúgG)ayPUmib¤eT?

÷kmµbfrbs;buKÁlsmøab;xøÜnÉgenaH minRKb;GgÁ5 eT

minCakmµbf manGgÁ5 KW

1 )aeNa stVmanCIvit

2 )aNsJØita dwgfa stVmanCIvit

3 vFkcitþM mancitþKitnwgsmøab;

4 ]bkáema mankarBüayamsmøab;

5 etn mrNM stVsøab;edayesckIþBüayamenaH

karsmøab;xøÜnÉg eTIbminRKb;GgÁkmµbf minnaM[

www.PDFCool.com



ekItkñúgG)ayPUmi .

23( eTasmUlcitþ mankñúgbuKÁlTYeTA b¤minTYeTA?

÷ eTasmUlcitþ ¬minekItTYeTAeT¦ ekIt)anTYeTA

EtbufuC¢nEdlCakambuKÁl ¬nigGriybuKÁl2xageRkamKW

esatabnñ nigskTaKamI¦ evorRBHGnaKamI RBHGrhnþ

eRJHlH)anedaysmuecäT nigminekItkñúgsnþanrbs;

rUbbuKÁl nigGrUbbuKÁl lHeTas³)anedayvikçmÖn³ .

24( emahmUlcitþ2enH citþNamaneTaseRcInCag?

÷ emahmUlcitþ 2 KWW vicikicäasm,yutþcitþ nig

]T§c©sm,yutþcitþenH vicikicäasm,yutþcitþ maneTaseRcIn-

Cag eRJHCabc©½y[bdisn§i)an citþenH eRhABIPaB

l¶g;ehIy enAmankarq¶l; sgS½ykñúgvtßúRbesIr EdlKYr

bUCa EdlxøÜnminGacdwgdl; TMngl¶g;exøAéRkElg cMENk-

]T§c©sm,yutþcitþ minCabc©½y[ekItGkuslvi)akbdisn§i

www.PDFCool.com



RtwmEtCaesckIþrevIrvay cab;GarmµN_minmaM dUcGNþat

ePøIgRbTIb GuCenAkñúgTImanxül;bk; k¾manGakargaker

TaMgmin)anRbRBwtþknøgcMeJHvtßúdéTNa

25( vicikicäasm,yutþcitþ KW citþEdlRbkbeday-

vicikicäa EdlCanIvrN³ manb:unµany:ag? GVIxøH?

÷ vicikicäasm,yutþcitþ EdlCanIvrN³ man8y:ag KW

1> BueT§ kgçti sgS½ykñúgRBHBuT§

2> Femµ kgçti sgS½ykñúgRBHFm’

3> segÇ kgçti sgS½ykñúgRBHsgÇ

4> sikçay kgçti sgS½ykñúgsikça

5> buBVenþ kgçti sgS½ykñúgxn§CaedIm EdlCaGtIt

esckIþfa minFøab;dwgmkeLIyfa xøÜnFøab;ekItmkehIy

6> Gbrenþ kgçti sgS½ykñúgxn§CaedImEdlCaGnaKt

KWmindwgfa xøÜnRtÚvekItkñúgGnaKt.

7> buBVnþabrenþ kgçti sgS½ykñúgxn§ Gaytn³ FatuEdl-

www.PDFCool.com



CaGtIt nigGnaKt esckIþfa mindwgfa xøÜnFøab;ekIt-

mkehIy kñúgGtIt nigRtÚvekItkñúgGnaKteTot

8> bdic©smub,aeT kgçti sgS½ykñúgbdic©smub,aT KWFm’-

EdlGaRs½yKñaekIteLIg.

TaMg8 enH manBitb¤ ? b¤minmaneTdwg?.

26( sgS½ykñúgRBHBuT§enaH etIsgS½yy:agNa?

÷ sgS½ykñúgRBHBuT§enaH KW sgS½ykñúgsrIr³nigKuN

rbs;RBHBuT§ . sgS½ykñúgsrIr³ )andl; sgS½yfa

¬GtþPaBCa¦RBHBuT§ manBitb¤minmaneThñ+? b¤k¾RbEhl-

CasmµtieLIgb:ueNÑaHeT nigsgS½y kñúgRBHKuNTaMg10

bT manJküfa GrhM CaedImenaH k¾RbEhlCaminman

dUcKña b¤k¾manhñ+ ?

27( esckIþsgS½yeRhAGMBI 8 y:ag CanIvrN³enH

k¾manEdr ehtuGVI)anCaminEmnvicikicäa etInwgCaGVIeTAvij?

÷ karsgS½y8 y:agCanIvrN³ ÉesckIþsgS½yeRhABI

www.PDFCool.com



enH minEmnvicikicäanIvrN³ elakehAfa bdirUbkvicikicäa .

28( bdirUbkvicikicäaenaH minEmnvicikicäanIvrN³eT

etICacitþGVI?

÷ bdirUbkvicikicäaenaH minR)akdfa CacitþNaeT KWfa

ebIesckIþsgS½y Cab;Tak;TgedayelaP³ b¤eTas³

citþenaH k¾CaelaPmUlcitþ b¤eTasmUlcitþ .

29( karEckGkuslcitþ 12 edayn½yepSg²

manCatin½yCaedIm etIy:agNa?

÷ EckGkuslcitþ 12 edayn½yepSg² KW


2> edayPUmi CakamavcrPUmi

3> edayevTna CaesamnsSevTna 4

CaeTamnsSevTna 2

Ca]ebkçaevTna 6

4> edayehtu Canehtu nigCasehtukcitþ

5> edaysm,yutþ Casm,yutþ 8 Cavib,yutþ 4

www.PDFCool.com



6> edaysgçar CaGsgçarik 7 Cassgçarik5



9> edayelak³ Caelakiycitþ

10> edaykic© CaCvnkic©

11> edayGarmµN_ manGarmµN_ 6

12> edayTVar CacitþekIt)anTVar6

13> edayvtßú ekItRtg;hTyvtúß


30( sYrfa Gkuslcitþ CacitþGaRkk; maneTas [-

plCaTukç Cabc©½y[ekItkñúgG)ayPUmi)an ehtuGVI )anCa-

ykmkeron ebIeronRtwmEtcitþEdll¥ manesamnsS [-

plCasuxEtmü:ag min)anb¤? b¤mankaryl;y:agNa?

÷ BitEmn Gkuslcitþ CacitþGaRkk; maneTas

[plCaTukç Cabc©½y[ekItkñúgG)ayPUmi kalCadUecñH

eTIbsmKYrRtÚvykmkeron edIm,IrkpøÚvkMcat;dusxat; b¤

www.PDFCool.com



eFVI[RsalcuH ebIminsikSa[yl;dwgeT k¾minmanpøÚv-

GacTMlaykiels EdleFVIcitþ[edAhµg GñkeXIjTukç

mincg;[manTukç k¾RtÚvnaMKñaBüayam sikSaeronsURt

[yl;cUlcitþ” mYyeTot Gkuslcitþ 3 RbePTenH

elaPmUlcitþ8 CacitþeRtkGr eBjcitþ eFVIcitþ[

Cab;enAkñúgGarmµN_/ cMENkeTasTaMg2 enaHesat k¾Ca

citþEdlCaTukç mineBjcitþ/ ÉemahmUlcitþ2 Cacitþ

ekItGMBIemah³ KW GviC¢a k¾GviC¢aenH RTg;Rtas;fa

{CasIs³rbs;kiels} CaRbFanrbs;kiels Cabc©½y-

énsgSarvdþ³ dkecj)anedaylM)ak ebImin)ansikSa

eronsURteT minGacdwgfa xøÜnmankiels mindwgfa

kielsekItedaysarGVI mindwgfa RtÚvbdibtþiy:agNa

eTIblHkiels/ dUecñH eTIbCakic©caM)ac;éRkElg Edl-

GñkmanbJØaTaMgJay RtÚvsikSaeronsURt .

cb; sMnYr(cemøIy

www.PDFCool.com


អភិធម្មត្ថសង្គហៈ បរិច្ឆេទទី១-a

Documents