قضا نماز ن جو طريقو

28

Upload: ilyas-qadri-ziaee

Post on 25-Jul-2015

57 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: قضا نماز ن جو طريقو
Page 2: قضا نماز ن جو طريقو

�ر� �������� ���� ����� ��ر ����ت ��خ �ر��ت

���� ����� �� ��� ����� ��� ��� ���د �

� ��! "�#$ �%�&��#

���� ��� � ر� �

�ر�� ����ش

� �� ��א��)� ��� ���� � ) ���� א��� ���� �� ���� !"��� �!� �#$ %&�$ �!��.-,! ��"� +� ۔$�( �� )'

����א�� 8� 62��74$ � 5$� $� 4$� �.3� �12 א0� �/ �9 � ۔$�� �Aא@ �� ?<=א� �>;� :

)���� א����(���� ���� �א�� ؛א��� �� ��

�� �#"!� � �� ���א��א$%&' ()�� �*#� �+,$� 3�א�2 �1)/ �!0/ �$. א,+#"!� (�א-�

34921389 021 ��� ���ر 90 91

E-mail؛ translation@dawateislami�net

كر� �� �م� د� �� �لي��لع� م

Page 3: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 1 � �� �

���� ���� ر� �

��ت��� � ���ر ���� �� �� ��� ��� ،��� �� ��� � ��،��� �� ��� ��� � � !�  ���  ��� ��

�� ���� �� �� � ��  ��� ��  ع� ������� �"# �� $ ���%& �� ���' ��� (� )��) ؛��*��+ ,"-.�"# ���א/ (� �1��.، �) ��� ����2 �� �3 �� ��58א 45�80808080

3: 80808080 .-"��9، א� �� +��*)��) � ;�< � �= ��9א�� <�� ) @ A�(�%=א��B C ��D=2א F408 !9 H�3814(

ـ صــلـوا ـ ! الـح�يـب ىعـل ـ ىصـل مـحـمد ىعلـ ىاهللا تعال

L�M5� �5�5N �� O�# ��4 P5 (R א�+ ؛#"�

�א��������� � ؛�� ���� � � �� א�� ��� � � ����� � ��� � �� � ��א�

� ��� �!�" #���".

�� ST%�5�+ �، O�Uא V54!$�W! ، �X � �%�Y א! 9 ������� ���  ��� �� ��  ��� �� �� ��� %� ���� O�# ��5555 �� א> �Z��' O�] ؛�� (

�� \���� �"# ��)��� a ؛`_^ [� L9�@. ،,"-. a �"b` a א)א �� �c��d e5�] [ ،,"-. a �) Of� e5�] ،,"-.

�� ،\�` a א)א �g_ � ،,"-. a �� h�+ ،\�` ،,"-. �� �YT

�$�&6666667 �666666� /�666666�&) $666666"8 ��6666669� ،/ ،�666666;< �666666=>3 ?666666+�� �,$666666� �666666=

��#�"�� شآءهللانا ��$� ��� �� $3@ ��8 >;!#> א$=� ���)��.

(�4!5)

Page 4: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 2 � �� �

U"א��.�� � ,"-.� ) F ���א=�3'958 (

��כ ������ �� ���� /B+� C3Dא E�= FG ، IJDא E�=F�،/>+� $�W! U�� S �� 9��j 9_א� kjא�

�� �� ع�� �� ��  �� � &'�  ��( �)�* > �Z=� ���S ” ؛'�� m�� R V n"כ��X L(א� �"#���� S��� (�X �p �YD� ��،�"# �9�g< ;�. a@ V �qא� �qr

`�\ �א�א א� � !9cא� #"�Wf [ �“ ) O3��+��@ C1 F347(

�د�� )'&ر���!% $ر#� "! � $�W! S5� �9� 9 @� א! 9 �"�� � u�� א�  ع� ��� �� ��  ���& ��� �� ()*�� �' �Z�

� #"� (� a��S ؛<�� �5v �= �� ���� �"# L(א� n" R V” ���mw“ �"#، R א� �"b45� � 5( m�� a@ �� א� a@ �"א a) �x� אy�

���< z�����g{. � 9א�� P� #"� א"q4| �� ��qא�� � �� R [ `�L .-"�9א #"� �YT `�9א��45 Wf }�Mp Of� P

�~ �"�9א(#"� .� %�� ��45 )א"� �T��+ �) �")�` �_���. P �5> S�� ��=3) �` a@�) R ;<�@ ���“ ) F �Z� א=�4Y`19(

,+ �� "ز� -. ,# �`�� S��� a��9�،�� א�(�� a4� a��4� �� ����  �� �� � ��  ��� ��  ع� �������  ���  ��� �� ��������

a@�] uع� `�א���) �+ ��,��  ��-� �� ����' �pא$ א� ؛� a �D+ )��3� m���� P

m5Z45� �-�� �� �ع� �. ��/ �0� ��1( ��� P �# �� ��� �p %& '() 2א��]��5 �� +*،�# �|� n" a) �|2 ��� �� +P �"# m5�5= �D א� �p L9�5א�

�v ��� �� א� �� ��. �)�= P �"# ��5@ �5�p ��. �D+ n" ��

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �� ��� �� ؛���� ��� ��כ ����� �� ������ �� �� ���ر � �� ��� !� )*(ر�)�(. ��%$�د� "��

Page 5: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 3 � �� �

�v L�58 �" ،�"# �5"� }�. �p ,_�)A9��( L�� ���e5�] �>��� ��.� ����5�. �p �4Z؛�� � ��� `�5 #"�؟ �א" !א, ��

�5` ��j ��؛א ��" �|� *���) �Yא� ) �� n�y�\���2 �k� �p

}�.( �'�5` ��j �Y+؛� �45� �"�) �D+ �����.�|2، �"� א"�"، �#�f ���� �p א� }�. �5"-." �2 Lb��5Z� ' P �[ ��

�. �� � Of� ���9 �"، �� �" ��5 <5���9�כ �f א� �Z) O�5� ) C L�D@ e5�]1 ،4 F468 ،425، H�9! 1386، 7047(

5ز���3 "�34 �� 2ذ�0 � /د�� _���� ��jא ،f# S�T�"א u )� )�� � ���W! � S9_� ،O،O$، א�

+ U��; �X �2 א�u א! 9 �� �� ��,���  ��� �� ��  ��� �� �� ع�Y' 9�� a���� L9999 �%]� 158158158158 �|� �p 159159159159 > �Z�q �אOf� n" �q ؛(� '��r ���� ��)[ (Lb�، ��YT� �� ,"� R V��� ���9، <5"�א��� �

��5ZYT5 a�@�) a Wf �� א� P L�` a�`L� � � �T�45 �"b ��m4�@�2 Lb א� [ �� �pR �<9 א��=� a �، א� �� ��א� �

��� a ��_���، � �#"� !9cא�(a ���� א"� א� �3=�� א,) (� א�+> �Z��'�

)68االنعام 7پ (

2 �����1 0/� : 8ر��7�ز�6������7�8 �� � "���א6� �� ��5 א34 ��

���" �� 19 ��� ��: .

�� �=> 5;�!ر : �9 L�` �'( �p א� �"b� ،�Z� �> $�' ,58 �� �D+ n"

  �ر�� ������ �������  ��   ��� ����� � ����  �� ��  � �� ��� ��כ ����� �� ������ �� �� �� ���ر �,�� ��� �� ؛ع��� ��� !� )�.$-(. ��%$�د� "��

Page 6: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 4 � �� �

Lא�� �T5. a) ��# (� �5p a) �5N�`��5> ��. L�� R ��f �א.� ��"# ، ,N�p ��f �� ,58 �_���. }U \�` ���5> �vא �Y���f �"��=، " n"���� א� �2�kא����9 �� ��� �� �"� a) �58, �� א� 2|�fw8 �3+ � ;@ R �w�"# 5"� �`-! ��� �) ��f ��5) ��5� �"

R ��9] P Ly� ��# �� �� �9�Z�� P)�p �� �_���.( �vא�. ,a) ���5 ! .5�L א�- =v �58, � m j `�-א "�؟ � �_���� a)

�. !O@@ �� j �� א� �p ��� .��5؟ �> �� ��� �5Z5v �� L� � #"�، א"|2 L9�`-8 �3+ � ;@ R ��f �� ,58 �_���.

�5Z5v P ��= ,Z�� a@؛ ” �� R [ ,58 �_���) A�T'א �YT P ��" L9�`��" L9�"-. L�` Wf [ �“

) F �Z� א=�4Y`26(

"� `�\ �א�� U{ א! &!�&!� א�>&� ;�6Wf �"b�-"א ���-" ���[ z519@ �45� a) �"# ��Zא�� OD� > a �Z�"-. �א�� �

א_u <5��9؟�

�A�...C 8; �"ر� ��@?35 ���� )<5+�9א�� ) ،$�D �� �(��� ��45. ،$ �� ��� ;���+ ،O=�� }��א.

��O ! �� ����  �� �� � ��  ��� ��  ع� �������  ���  ��� ��� א �����' (] �� ��z ���� �� ؛�+ � �x� L�4 ),"-. (�vא (� �"b� a) ���� L���، Lb� �"-.

a) �� �Z ��F V�T� e5 ( �א� �� �Of #"� א"]346 H�9!684( �' }�cuא�`   � &'�  ��-�

�� ����/0 ��1 > �Z ” ؛'��� z�� ,� �L��� [ z�� ,x�O�=א �"# ��' ,"-. Wf �� א� a) �> Wf �� Wf �) א� ;�<

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� ��� ��� ��/�� ؛��� ��0 ��� �� ���� ��כ ���� ����� � �1 �� ����� )*(ر�)�( .��2د� "��

Page 7: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 5 � �� �

�. �" ,�� a) �_" a ;��4� Of� �"b45� �) ,vא (� �� +��Of� Lb�، �"# ;��4� \�` ��(�“ ) C O3 .-"� �א���@1 F701(

D���E8� ;8 ��F ;� G�...C �"# R a���� L ��Y'؛ � �"b� ��X �"# �q" a) A9�� �

a) [ L�4 L9��� a) א� Of� ,� � ��! )��3� O��(( �. �" �_" ( Yjא �) Lא�� ,Z�� ���` a) �"b�� L-"א �Y� R Of�

� ��p א� �) Of� � (j ���"# L9�� P ��d �fא� a) ��p a א(%�{��< a �"#� )L ��Y' a�5�� 9Zא�' C a����4 F698(

C ;� �� د���# 0�H � ��� : ��!I# [ �� �_' R $��] �� ,�p a א�”Wf“ �� ,x� �>

R $���9 � a؟ א� �� “א)א” [��� ��אB �� R � �K� �;�L� ،��MNO א�،P4B2 I ��( ،PI�Q!א R� � �+ א I�=F E ،PD�� �� �ST /2א(�U ،PV��F W1.� א� ،P$ FXDא E�.1�

،P� Y�? P$�� (Z[ \��� ،P>+�] ZU ،PB+�& ^�� ،P�=�� �?� ،PI�� � ��2e אd�c אab�c אD<��� א�3D: א �R א`= �_� / �� ��M? ��[ 2� �� ��,���  ��� �� ��  ��� �� �� ع�Y' L

C a���� 8888 F161161161161 �Z��' �) �א� ��, א)א �"5�” ؛<B ��، � א, א"

��"�#�� ��$� �"# R �5YXא� . ��� א a) �> �qr � ���_��b45"� א"��` �" �")�` ` �'�d، �� L(א�א �� ,�� �5Z) e�]

���� �� �� אa) �Z� �v א� (� "Yvא� P)����( �" a"�< �`�

���� א,�� �� ��  �� �� � ��  ��� ��  ع� �������  ���  ��� �� > �Z��$ R ) אv,(�� ؛'��] ���"# �� �D+ א� �")�` ،�" �")�`، ����)R L95א�@ ( [

���� �ر�� ������ ����  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� � :9 %ر8�4%7ر6 ����5ر34 � ��� �� ؛�� ����� �� ,;�1��" 6���* .)��$�4 �1�(

Page 8: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 6 � �� �

�"-. a، �x� �vא Of� �� [ � �� �5ZYTא�� ) F V�T� e5�]344 H�9!681 (

+��" : �J/ ر��K �� L�� �7MC�5K 3 Of� �� [ mX5, )א> Of� }�. �5. �� � 93@ �p

�5> �{g�< m4�@ a) �Z� �> Wf [ P ��� L�4� a) �"b��e5 א� ] �) ,�� �Yj�_" a (���Z, �א�� ��� � ( ، R �_' n�@

Of�¡��+ �p ,5>����. ��{� ��� �> a $[@a � �, �� א�

R ,�� ���a) �"b א`¢� !1� �א$ � < z=£ P ���¤< a) �"#� �q"Y Of� a) ��) L9��p a א�� ) O3��+��@ C1 F701(

+N�� 3�O�8 ر�� L�� "��א�، ! &!� &!� א�>&� ;�6X O3�`� �4' � ��%�� ��

S�� b<�b<�8 �Y� א$ )��� א�� R ��5£� �j Y� }�. �p ,�� �5Z),5> Wf [ �� �_' �"b45� z�� �� ,� � �� �_" �א��9

4: �� a) �Yj S5 א� �f R 9_T� �� O �Y� � א(� � �� ���` u5 �`��� אu�U �א�� ����8 �� �_" (���� }U ,Z�� �א���� 8

�_" ��-g<، (9j n" :�] �. �_" L9��� ��p א� �� ���� � �� ,x� ��= ¥" R �� �� �x� �5` a ����8 �) ��-g<

�> �� א� א�X �Z �5Zא� ,x� �> 9�@ L�` � a ،�"# �9�"� �4��"# �Y�@ a) �_" ��-g< n�y� �@�� $���� �

�'uא�` }�c ��  ��-��� ��� & �  ����/0 ��1 > �Z�b"� א"� א��9� "_� ” ؛'��

���� �ر�� ������ �� ��  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� ��� 5ر34 ���� �� ������ ����� �� �! ت ��%$�د� ��� �� ���.

)��1 <د=(

Page 9: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 7 � �� �

�j�+ �@ a) L9��� L�4 [ �� e�] a) �p א� �� $���� �� ,�� �5Z� ) C “�¦ #"���א$ ��( (Y� )F33 �2)א=

P ��Q� R��� ��2-6� S ���T ت��/�U� �! �p ��q� �� §�+ �����"# V4، �9א �� Of� �p א�

�p ,q# �9א #"� א)אא)אא)אא)א @_v m j }�Mp ,5> VYX Of� P\�` WfWfWfWf �"# �> א@� .95א�X ` R ,q# _@ �p V4! א� �"b45� P

,q# _@ ��5 m j �)�א� א� א� א� �a) �x א� �Xא@� U \�` ��( �p{ א"j�(j�(j�(j �"# �9�5Zא��v� Of� �� ��5�4) �"b45� �9�9 אא ��v a ���)

�> a Wf [ a) Lb�، �"# א(א n�@� )�(�YD� C2 F627 ،632( �_' �. �� ،[ �� R �95j P �3 �"# ��[U \�5¨ u�� �9א �� Of�

L9�5> a [ a) a� ) O3��+��@C 1 F701 ( �@ ���` �j�+ �j � �� �¤�"# ;�< OD� \�` Wf [ � Wf �� א� a) �"# ��' �) א�

L�` a@ a@�) �� �( �©� P �"-.� �� � a@�) ��c �� ª! ����#�"�� ءهللاآ ش نا ��$� �5X) �� �9��� �> :3� ;�<� )(��D C �Y2 F626( a@�)

�b� �"# e5"� א�] �Z Of� �|� �"-. Wf، �p \�` א)א �p א�] א� �� �� 45� a) �� �" a@�) ,"� �9�` a@�) �5&@ ��" ��

a@�) a) �5`� a �p ;�< �"b� P �"# �f@ a@ xא a) ,"-. a �p א� � <�؟�` )C �Y� )F627 2 �)א=

S5� $�W!A�j �@א 9 �.�-���   �������  ���  � �3 ��� a) �"# Oא��� �p�9א�� ) O=��، � ;���+ �� ��،$ �� �45.�(� ،$�D� �� ! ��O �א.

�� ����  �� �� � ��  ��� ��  ع� �������  ���  ��� �� ����' (; (� ؛א�+�<�"� VZf L�` \�` a@�)

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �� ��ر� �5@ ����? ��כ ����� ؛�� A ح)C ر��� �� �� ��� �� ����Dت

��4 )�0 ع ��ز��/د(. �� � �F��E5 �0<ت �$د=

Page 10: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 8 � �� �

�S .���_� �א���  ��"�#�� ��$� ���| ��)h3�� �¤א�( Lא�� \�`�5� �"#� ) C � �Uא z3+5 F436 H�9� )Vf�7178 א=

98�5K 37� �V �� ;3

f_�beא�=G ��M? 95� a��j S9=א V53 9 ���� L( ��א) #@

��  ع� ��� �� ��  ���& ��� ��  �� �4���-�5 > �Z�@ ؛'��)a� �"# �`� �N �����1���� �� ; �fא�א� >�����2���� �4� א�א)� ����5�. ����3 . �� ,�2 Lb�� �'�) ;�< �"b45�

a@ �'�) �� א� a) �"# m@f �� ،�"# ��[U ��¢� �� L[ �@@�)��"# u[U a@ Wf �� �[ }U a� ) F � )�X12א�Z א=�3'

�F %W S"�5K ��� +O�N�� X6 �� ����

�"# mY� �`� �p ���� a) �"# �Z� L��� ,"-. [ \b� L��� P �Z�� �p mY� a) �"# zא� (� �א� �"# u��3�

L��2 (� �p L5��9( ��א�> �{«�< a) a () O3��+��@ C1 F701( �"� (� ! ��2�\ א� �Of �א�b� �9�5> z"� א" (� � ,Z�� � < �_" z=£

�9�"-. [ �" a) R $��] � ،�" zא���

! �Y ��ت � �Y� �Iر � "�� �3�� �� ! &!� &!� א�>&� ;�6��= a��9� }9א] ��X �p ��Y

[ }U �� �� ` ��545 � �5@ P ����$ א���� �� ��j(�p � �T� }U �� �_' R ��!� �9� ,Z�� �p a��9� }9א]

v ,Z�=5� ��9�� �"#� �" zא�� a��9� }9א]� �� [ �� �_'V` �� ��אB ,Z�� }U �@�� �3f�� �p � �T� �" �45� �"#

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �.��/�� ���0 )��� �� ؛�� �� ��I� כ�� ?���� �� ��� J K��% ��

��د� L�I� J K��%,/M� د���� %د� �EN��� 9: � )*)ر��((. ��

Page 11: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 9 � �� �

���g< \�`� L���� /5Y!א �� ^=� �" R ,Z�= a��9� }9א]��> a *5�4) �p � �T� ���` a) �"#�

/@��ت��� � �n" ) �¬� a��9 א���� 8

هنف ع

�א�� (a א�� �p )ع

^_` L9�5Z�= a��9� }9א] Of� �� �_' �) ��'{5� �Zא���� 8n" ��g< n" a) �5���¤< �p �p ��+�D א�N` \�v L9�5��= ،�Y� �"� .� �­� �א$ _���� a)m�� �" ��# uא�# �p א��"#، ���` 9�@ ��' {5� �"�)� L®2א �) �D+ א� �p �א�

� א�� �"# � �T� �-�` �" a) �Z# ��` �p � �T� � [ ���� ��`� R V` n5 א� �" P ��5"# 5"� �Z�� }U ��

�"# � �� �2��� א�� ��L [9א{ ��"5 �5X :�d א� L9�5Z�= a��9���a) �5 א"�� L�4 �D+ �Z א��� p2 �� ��� �� ��g<m�

P �" ��5@ �. �_���� a@ א� a) ��= \�v �p �� �­� �א$ א��" ��،�Y "�Z# �� �p 5��� א� a) A�" ��5@ �� �Z }U א� �"#

�p �� >¤�\ ���5 א�"� �+��X �� ��g< �� Oא��X�(���` � �] �� ��' {5� �5&@ a) �5> u��3� ��Z 9א{"� ��= a��9�

��Yא� a@ �� ��'{5� �5&@ P �x� # 9��@ ���� �x� �5` a [א� ،�"���� א���� 58���، .&�� R $��) P [ R ��g< ��

،��> ����. �p �� P �W��� Sא� �45� ��"-. [ R Of� � �� ��5. �_" �� � ���. �_"، �X R �� �� א� ��. m� ،L

� �T� �` �"b45� �g< �_���. �� ,Z�= a��9� }9א] ���8

���� �ر�� ������ ����  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� 4�� ؛�� � �� �O� �� ��� ���� 5ر34 ���د� "���D Pت �� �� ��4 Qدت %>�E5. )R� ز���%(

Page 12: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 10 � �� �

� ��`� (a א� p L�g< �'3� �p �9א� א�@ \�` H�@ P 9� ����� R L�� �P �x� ��5c א� �� @� �x� �5p� � < � �T� �`

�� ,Z�� }U �� [ ،��{� �> �> a *=D� �� L�©�� �"` L9�" L���_�� ،���` ��'�"b45� �_" a@ L[ �@ �")�"b � \�` �YD� �) א� �p �"�) a@�5�א YX �"، ���`

Of� z��� R �Z�Y�3 א� א��� �� ¯+�` L(%�אא �� ����p [ �� }U א��� �5`� �9_T� R a@ �_' �� א�א� �p ���j �@ �� �3f�� ���` P �45Mא� R ��%� >��g א�9 �� L�.

\�` $(�j R ��g< �_���. �_���. a@ �p א��� \�` � 3Yא�������W،� �5p .w �א��، 5כ P *5�4) �� ��Y� ¯5. �p

���g< ,p� �k�

SZ�[/-� �� ;#�2 \ 9�9ت /-@��ت S/ ujujujuj �"# L���� u ) ,p� �5X �� �c!� � א�� �°� ���@

5/ `�9א "�Y!א u ) R ���3� �"� �! �_ �± �U9א �� u@� ��u א�9 �� �@ 9 ��� ��� £�א=� �� �� ��  ��� �� ��(����  ع�> �Z א�u א! S5� $�W! 9 ؛'��9

m��! �@ ����  ع� �������  ���  ��� �� �� �p �=� �'` �D+ n" R O�9X �� �|� �9�5> ��! �9�"� V��j P �" �9�` m]! �9�"��"� L�58 n"

�"b� �\א". a) ��# ����  ع� �������  ���  ��� �� �� �b� L�5¨ ���� �p א�� א� �� ��� `�L9[�א� א� Z�� .���_� >�g �� �8 ؛.�, (� '��) �� O

�Y�� Lא�� ��` �) ��< �²" �T9 אf �@א� @�א �p �Yא� � �yא��"# nU�א" ! �� � �T�\�¤< �Y�� �� �p�) �� ��3� �"#

���� �ر�� ������ ����  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� � ؛��� �S �� ��ر� ����? ��כ ����� �� � �S �� ��� ��4 � �� ��

� V��� ����T Uد� ����. )R� ز���%(

Page 13: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 11 � �� �

5> ³�X ��5`� ��b� L�` �"��� �Y�� �� � �T� �) ���"#� ) C u� )F96 5א!5§ א=�3

"� O�4! �� א"� ��q� �j$�� m]! �`، �45� �v א��" �� ��g< �_���.א�)�� )��>( �"| ��5£�، �� � �T�

�Y�� �"# 9א�` �"����

��د ��F ��د ��� )<�5 [?� �� �� ���_" ��[ Wf ��، ,"-. 9�� �p 9�� �p ��א

$����� �_���. P ³���. �� �© �� �. �"# zא�� m]!\�` �"# �Z� \�` ��( z�� ��، �9�` a@ �@��` L�4���)

�' P �"��� O]� ��� Of� �45� a) �"� �9�"-. Wf R א��x� �> �����. �� �5Z) L�Yא�� ) C �YD��(2 F646(

���� ��� -45>( �@ �= ��[ Wf�"-. �4� ��q��2# �� )n�@ א����g< �

�Y��( ����f�2# �� a@( א� ��א� ���` a ��´ ) ��¢� a) ��v a �"

�Z� �> Wf [ L�` L� j #"� ����_� א� '_� �� Wf �� ��5"# �5"� ��5£�( ;�< P � ���) ;��4� a@ �� א´�� ;�< a) ��

�"#� ) C �Y��)>� (��� )F650 �2)א= ��� �� ��q� �"b45� L�`� �)� R �� Wf�"-. �f }j( a) ���²p a ¥" }U �5�4) Lא�� $��

S��= Sب � : _��Q4ر���S2 �� �W�� �� L�X# �� כ�Oj א= � �@ ��q� �` R �3

�� � j �­� a) �"# 9א��_ � �" P �"# 9א�"-. L� j Wf� Wf

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� ��� 5ر( 34� ���� �� ����W ؛��� �� ��� ��� A �XT ر%Y �0�� Z� �� )�ر^�[ � �ر��[(. ��� ��� %Q�0 �ر�4 5\ص "��

Page 14: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 12 � �� �

��[� א)א <� ����،n" �Z �א�� � [ �"# µ�£ m4�@ � �א" ) ��@ C O3��+1 F708(

]�0"`� �2ر �� ��� � / ���� �D+ P �_" ��5"-. a �Z ��[ �"b` R 93@

�p �"b� �" a) �> �"v \�` L� j Wf P �"# ��� �5'�) �|� �"# �5> ¶=@، �p Of� א� �|��Z�= �T! �� �[ ، ,5> ¶=@

"� (a א� u��3� a@ ·��5/ א���� (Y!� a) �"# R �� �� L�_"

�p ~�= � $��j�p � j �� �=� � � j �� �=� �"� (�� P�Z�= �T! �� �[ �p�

+ : 8ر�8 )<���5 �_' ����. a) > ��{� L�` a@ ��5" R L� j }Wf ���

����� � ��[ ، ��� ��´ }�. ����� ��[ �، ¸�d L-"א��� §�j P ��&� ،�1j ��[ �������א)א `�� �

��� �S2ر� � ر�)�>�?(

Wf�"n" a��� ��� ����2 �_' ��' a �"# ��Y3`���1j �v ،��´ �v ،، �� �N P §�j �v ،��&� �N�)� S5 ��5" O

' ����. �p ¹� ��¢� ���`w��� 45� [ �� �_ Wf �p �>�> �] R، א� �p א)א `�� �" S5 ¸�d L-"א،���` O �) ����

��# �]�� #"� א" Wf ��5²g< u ) }U a@ ��5" �"b45� א)א R L9_� �" P ¡�`� �" �� �"# �Z� a) L�` 58 �N �Nwسبحن �א

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �� �� Z�Y �0%ر T ؛���� _�`a� �� ����� �( 345ر ���� �� ��� �� A

�4� �T �1 ( . ��� 1د1\ت���(

Page 15: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 13 � �� �

� .� .-"��n" :�] n" ��58 @�9א� ي ل االع سبحن ربـى P العـظـيم ربـى ¡�`� �"b� a) ���g< ,p� (� R [ �� ¸�d �" P a�5 " �"

�� Of� א� a) �x� �©�. ���. R �� � ���”�5�“ P L�` ¡��+ �� V5kj �"b�”V5�“ \�v L�` VYX �� Of� א� a)�� ¡�` ���

��� �) n" ،L�` a@ R L9_� �Z �5Z�²، אp �%D*5 ) ��3� `�( a) � P �> �<5%D)�" �"# P �5N �� ���' a)v R O3`� �5* א"

µc' 9 +��* �� @�9א� �� `��N"-. L �58א “حن اهللاسب ”א=L�` ¡�`� R �Y3`� ���N �� �)� �. 9 ���$ א=� P *��+

�"-. ���� �� � �) �5N �%D *5�" �"# R L93f L�X# a) ده ش ت

��3� ��� )��)� اتي ح لت ا }�Mp �� j( P:�] �9א�@ لا ع ل ص م ه ل يل

له د محم �<Lb� L�5¨ u�� L�` �"-. P �5 و اv �) �%D*5 �"# �" a)

�)� �� �5N }j( R O3`� �f �� �9א�@ �� $� هللا ا L�` ��v رب + ا

n" µc' ��58 � �N يل ر ف اغ رب �58א �"-.� ) ��Y' [א �D��C a���� L 8 F

157( �p� (� !�d �" �� ¸*5%D) )� ` ��3� ( �� a $(j �<�"��²@، ��[ ��5 �f@ S��O �"-. �Z �@R '�א P ºZ��P א ��

S�� b<�b< �� $@��Y L9 �א��. a@ �� �$ � #)א��YT� P���`�

�a�� �� ���� رJ� O=! �� O�fא [ Wf m5> א���( �� �%� �"b45�

)��+ �_���. ��3� ( a) �9�"-. R �� O�fא P L9�. �²"-. �Z �1f�� O=! Wf [ �%� R �9�"-. a) L��. ��3� L9�. �²"-.

�9�` a �1f� ) C L�5{ =j1 F121(

���� �ر�� ������ ����  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� ��� 5ر34 )� ����� �� �E ؛��� �� ��� �� A ��T ر%Y �0�� Z� ���X% .)b�cد��ر)>(

Page 16: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 14 � �� �

������ �� ���#� ���� +A� �Y دQ8رS#

�D+ ���#�"�� اهللا اذ مع �45 ��$� �� �)� ��� �> 9L�� ��5 uא�� a) �5Z9א#�� �[ �� ��[ L9 ��(9 <5, �א�)�� P �" Wf

5�� א�� " m5"� ��[ �45� R ��[ �� uא« א�� �p ,5>�"# zא�� Wf ��� ) C �Y� )F647 �2)א=

��c �� )�د�Oش �� ��ت �����Zא( )NurseNurseNurseNurse //// Mid wifeMid wifeMid wifeMid wife( A� ,x� L�� �� � a) L9�"-. [

��a) �"# � `�L( א��9Wf [ ( }U \�` Wf [ �¤j �א"�"#� P ��� �vא �" ��� �� � �> VYX Of� R »א �p A%

L9�"-. a �"# ��' ,"-. [ �) �� (a א� !=a@ R O א� �� ���L9�5> �{g�< a)���� �� ���� L�` �p� ��� �� � R �> ���`

[ �©�. a �1c �p א� � R ,"-. �� z5`�) א� �. �"-.�_" �� א��9� ,x� L�� �� a) �5X)) ��3� ��(�� ,"-.( :3�

� ،�"#�p A% �"-. Wf �� [ }�.� ) �Y� )C2 F627 �)א=

C �5K d�=# 35?7 ���� �F ض�ر#

45� ���º א"-�� L�� א+� a@ [ a �> �"-. ��{� O=! ��א �^ �a) �"� Of א� !=b45� �45� R O"� א".

�" zא�� Wf �� ��א ���� �_"� ��[ � ) C L�5{ =j1 F121(

"`� �2ر �� ������ �c�ر )<5+ �[ �� �����_" �Z� �vא O"א�` �Xא@� �` R،

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� ������� ��   ��� �� �� Z�Y �0%ر ��8 5\ص � ), �J d�e �$� ؛�� �� ��� ��� A �XT���? ��כ )� ���� �. )-%�!(

Page 17: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 15 � �� �

` P �"# ^=� ��� a) �"-. ��5 ��[ ��� � j �­� �א" �_' a) �"v ,"-. �"b45� P ���g< a ,ZN�� a) �_" a �@א�X

�p �1j P P �"-. a }�.����� � ��Y3`��"-. m��8 ) *5%D)

L�` a( �( R �)� P �f }j ���"-. $�. L�� L�` �93f }�. �p �5N�x� �> �v �� �Z�� � n"� ) C L�5{ =j1 F124(

”���“ C ;8 �A� ر�"� h. ظE4 � ���jא S�T�"א u; !�W$ א�+ U�� O u�א�X א! 9 ��

2� �� ��,���  ��� �� ��  ��� �� �� > �Z§ א��” ؛'�� �j �O!�� �` Wf a) >)[ (

S5 �� א)אא)א P �� O )[ ( S5 �� Wf �� O�"# e5�] �� w“ ) ��Y' C a���� L8 F161(

� ������ ������ %E hر 7رW�9 ��F �"# R ��+ L ��Y'؛ �% ��[ Wf� �p �{Zא)א ��

�"# V"א P �Y�@. S�� �� OÈ � � ���] ،O+v [ ،�9 SY=א P e5�T a`��� H�(�R L א!@ �� �� ��[#"� �3�� �א�) <m5 א"�

�1j ،9_T =±5 א�) �5�� ������.� ��Y3`� �v �) S�� �5£ O

È� ��9 (��Y3`� a�� }�. �p ��&� P ���9��� ��5"-.� ) C �Y��)א=

2 F646( �"� (� ! �� [ Wf�p ~�= S��� O ��9 �Z� \b�

�"� O�=א S�� �5£ OÈ� ��9 F�1D� m5` �5@ R �¢�9! P� !9cא� #"� � ��אB a) �"-. m'א�. a"�< �` ,"-. a �p ��א �

�_" a � �_" [ Wf ��� �� א� �"v ،�"�

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �= ��f4 ��� ؛����� g��� כ�� ���� �� ��� �O� �0$h� ���� �iت

)*(ر�)�( .��4

Page 18: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 16 � �� �

3I�'" �5>( �Y ;� %E� X( ��F رJ2 P رI� P �_' �1j[�{ א"� ( um% א)א `�\ �� . �p

��4� a")� ���א #"� ��45 )( �91f) ��3��qא� �qr( ،�_" �"va�� �) ��T 9_� � א= ±� �5 � m%�� 45� [ �� ��P �_" z "� א"L�` ���� [ �א: � %P m "� א"d P �¤ ��¢� �_" �> u[U

،��b� L��N �p א� }�. �5` ¡��+ �p P �_' �"א n5q�Y5��1j S�� ����_" a �� �Z ��Y� ) C �YD��(2 F44 ،45(

�" ��c� Of� �` }U �� Wf، R � j �9�"-. a@ �"b� �@�> L� �> a [ Of� �� א��[ P ,�= P \�8א ª� �. ،�9���

� א��� ��{� �"-. ���N �Z� [ R �Yf�a #�"� ) C O3��+ ��@1 F 702، C L�5{ =j1 F52(

C3 8; [� 7ر�A� �I5� �W� j�ر �� .�� "

�"b45� ��´ ��Y3`� a a) �)�� �"-. ����. ��' �� a���93�@ �OS� ���א�� �3�� @93(�� S��Y��( ��Y3`� �v }�. �p \�` א)א a�5��� �f O���) ��3����.�� S��Y��( �� א�j� �א)א `��`��$�W! �   ��� �� ��

����  ع� �������  ��� > �Z� ��S ؛'��v �����. ��� ��´ �p ��' �45� ��Y�_" ��5"-. a R »א a))�"א( n�@ 93@ �p ��'e�9�9 ( א�����T.

���)( z"¤� ��� 93 �א���@ �@�� �Y� "-. }�. �p�_ �.� +�/ א"�_" �f@ xא Of� �� ��´ a) �"#� ) ��Y' C a���� L8 F148(

7 �] ;8 3A� �I5� �W� I��ICر �� " S�� ,x� L�4 Oj � �� �_' �"b45� �� ,"-. ��Y

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �� ��� �� ؛���� ��� ��כ ����� �� ������ �� �� ���ر � �� ��� !� )*(ر�)�(. ��%$�د� "��

Page 19: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 17 � �� �

�p \�5¨ u�� �. ،�x� �> m�+ �� ,"-. �@ a) �_" �� א��9� �� ^�� �g< R �g< �� \�8א ª� ،�" �Z� ,"-. }�. �p 93@ ���

� §���� �|��5Z) �L�� �� �|� �"-. )��� �YT �� ) א" z�"# א� ،�" z�YT� }�. �p�

C �5K 5�د� Y�� ��ت [� #kر0 � ��&�)��_�( §�j �|� �p ,�= ª� Of� �� [ ��

Of� �� �"# �9�" �5Z) ,5> ¡��+. ���� �Of א"� P �D��)�g< �p ��Yj�9 �"��9 #"�،_�� אy� �9� a��9 =א �@ ��¢�

�vא�` � R �uk �Uא Of� �� ��&� �@�� �� ��c �� $f��n" �g< R �g<18181818 �"# �9 `�כ " ���� �'uא�` }�c � &'�  ��-�

�� �� 

/ �0 ��1�� > �Z��� ���� �2��� ؛'��p ����2 א� �_" -� R ��א{ �&�� a�5 " m5 �_3�)) ��3�\�` L9��( �� �YT �� �p �Y3`� � P �"# z

�� ��( �� n�y� ��4 �) ;� ����"# ���� �� L� 5@ P �%� �p �¤j�א{� �� �5Z5` ��( L�Yא א��)�"´ � ���) ;��4� a) �� �>�"#� ) C O3��+ ��@1 F 453( �`�� ���jא $�W!، U�� O�T�"א uא�

�X ; א! 9 ��+ 2� �� ��,���  ��� �� ��  ��� �� �� > �Z3�� �&��( "� ؛'���( �� �� �YT �� �x� �> a �"´ ��X א�) �5ZYT5� �"# �5ZYTא� Of� z

�� \�` ��( L�Yא�)���j �p ��) �2� �2�( a@ א����א ���א (�"´ a) �5> ��4� ��"#� ) �L�Y' C a����5 F153( P �1j §�j ��

�p [�� #"�R א« '�� Y3`� �45�، S�� �"�5£ �א OÈ � �9�"#، �" Wf �� ��א�

  �ر�� ������ �������  ��   ��� ����� � ����  �� ��  � �� ��� ��כ ����� �� ������ �� �� �� ���ر �,�� ��� �� ؛ع��� ��� !� )�.$-(. ��%$�د� "��

Page 20: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 18 � �� �

� C �5K 8ر���ح@ S/ �] � ��� �� a ،�" Wf �� ��א a) �x� �_"� ����b"� (�א��

a@ L�` Wf �` �"b45� P �� a א`�5� Oj� (a א"� � > Lb�� א�� �� (��3 ،א= Ém% <� ���9א� ���a �9(�א��"�

) ،�1@Uא ����) C �YD��(2 F598(

ـ صــلـوا ـ ! الـح�يـب ىعـل ـ ىصـل مـحـمد ىعلـ ىاهللا تعال

���� � �د�

�5� 3I5 ��� �Y L� mO�# �� 3� 37 =4�n# ر��U � ���# 35

�� S�5L�` u��3� � j �� O، P }U $��j �� � �א� � }U �� (�� �� �"� �` � �&=@،� }�. 5©@ ��Y5� �fא �@

���= �T! R ��א ��5Z א") �]�j L�Y5` a))u�!�� ��3�( �@YZא[�� �@ � L[ � ����Y5` � �5"� Wf א א�[�� � ��[

�5"v n�@ ،���y� R y� ،�"# �f א9א]� =@ ��� �� �&=@ a)�p � j �� }�. �f@�­� ���= �T! �� � j، }�. [ �' �' n" n"��b� L�` $�5אX ���. ����c) 9א�c� �� L��' n"2

��` ��80 uא�< �g< א� � n²` א� � �Nא �� �. � �5 P �"# T�"# ��[ ^� ��� ����2 n"، ��¢� ،zא�� �)� n" P ��' ª�.

2 ��`80808080 uא�<�g<، T5. � n²`12121212 �� ����2 n" a) 5> 5. � �[ ��72727272 �� P 5> 5.30303030 � ����22160216021602160 ��5�� �"� P 5.��

����c) �25920259202592025920 5> 5.��. S5� ���` �q" �) O50505050 ��� �=�

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� ��� ��� ��/�� ؛��� ��0 ��� �� ���� ��כ ���� ����� � �1 �� �����

)*(ر�)�( .��2د� "��

Page 21: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 19 � �� �

}U �� \�` א)א ��9' a) �"# �f@ ��[5 �5Xא$ 1296000129600012960001296000 .���9א. q�`.... �� \�` $�5אX T5. א�Yא� ��q� �" a) �"# �"´

uא�` } �j }U א� ،�p� �> a Ofd   / �0 ��1��  ���& ���  ��-��� �� �j�+ �! � (�5� א�+

�" ��¢� �"# ����' 30303030 S5 �� ��9' �� �[ u ) �� ����2 O ��2160216021602160 �5c' ���` 5.�� ) �54T� P �5c'F *��3) �� 24242424 �)

ak!�� ����'( �� ��L�` n� )�5c' ��3�p �n=� Lb� L�`( �" 30 ����2 �[ �� ��9' �� ��q א"" ،� א"� �5c' א)א <� ��

T5. �9��2 �p �Z �" S�� L�` b�L )Lb� �Z2 R �%�) ��3�( �"R ¥" \�`}�. �p �p �5c' L��30 ��9' �� �[ �� ����2

�Z²@ n=� �p א� �Z2 R �W�f �� O5 ��� L2 ¸�d L-"א�9� א)א <� ����9' �� �[ ���� � �5Zא P �"� 9א�` Ê�� 30303030

�! �Z �3��� �� �T5. �� ����2 a) �"� א" /�+ \�` ��5�"# �2 �¢� }U ,Z�_ �� ��%=@ �"b45�50505050 ��9' �� �=�

n" a) �_" (���� T5. � �Z �> V` �� \�` Ê� L2 L�58�9���� �' b<�b< �(���� �� n²` a@ �T! �� �T5. �� L��

�9�. �²Z�= �� Lא"-�d L¸ '� ��] �א>^ �� a@ ��9' �' n" ���

�"#� }�Mp \�` א)א ��9' �� �[ �a@� �c��d א�� ��]� �

L�` א)א ��9' �� {��� >� P z��£ ��5! �� ��9' ��Ë� �5א�

،> ��{� L�` �"b45� m j ���� �� U{ א"!�� �_���. Ìא�� S5� �" a) �`L9�5> (א�9א O�(�@[ �� O� a@ א��� \�� ¸�d L-"א

��#�"�� هللاشاءنا ��$� ��אB P א�� a@ Ìא�� P �9�5> ��# �p �@ �� ���'

���� �ر�� ������ ����  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� � :9 %ر8�4%7ر6 ����5ر34 � ��� �� ؛�� ����� �� ,;�1

��" 6���* .)��$�4 �1�(

Page 22: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 20 � �� �

!9cא� <5�9א�� �כ �. �#�f n" R ��5£� 9_T� ��q� ^_` �Z2 �DT S�T)9א�|� L�` � �[ u ) �� u�!�� �#"� (a א��9� א)' ����b� L�` א� �"# � �' µ�£ �9�� �"� ) ��2 }U m51%)

��Y' C a���� L8 F167( �p� (�! u�!�� �� �[ �� ��9' (Uא� P �5 �Bא�� uj �{א� � �T� a@ �Z2 �g{� ��>

)±��� �=D=א ��j� ��@ �Zא=�א �@U ��9@j C 2 F 160(

�M[# o5 �د�� � �� #ر/#; �"b45� $��j �� º5! )Lא��"�( �� $(j �_" u��3�

u��3� �"b45� P ����2 א�(�א a) a �_" a) �" �N �� ��5�� � j �� �=� �� ،����2� m ! א �58א�Y5� �. ،���` É=א �

�5"� S9� �� m ! ،�_" �p ����2 �� º5! �� ��5�� �� $ u��3� $(j �� A% �� $��j �"b45� ،�5` a É=א" a) �_

�p m ! �" a u��3� �"b45� P L�` É=א ��א�(�א �2� }�. a) �� �" ^_` a) �_"�j�+ �) ��d � �� A% �g< R �g<

` a@ �� �9 $�" ��c�، a) �"# �4 � �vא ��� �Z n" L�`�x� �> כ��א� .'� ) ��Y' C a���� L8 F154(

� ���� �F p7ر� L���" �د� ;� Y �I�'" �Oq

u"a א�+ U�� ،O�T�"א u� !�W$، א���jא f# �_����

�X �2 א! 9 �� �� ��,���  ��� �� ��  ��� �� �� �p S5������ 9 [ �p � �T� �5£ P �� ,�2 ��9' ��O@@ �� �5�.��Z���' a) �� ؛f9] �") [ ��3�

���� �ر�� ������ �� ��  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� ��� 5ر34 ���� �� ������ ����� �� �! ت ��%$�د� ��� �� ���.

)��1 <د=(

Page 23: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 21 � �� �

�� �9'� ( ��5£� �9�" P �"# a �ZU �� uא$ `�א('� !�Wא$� �`�" �ZU �� �f9] �2, �� �א� �p ��� א�� �3�f ،�" $[א�

,�2 �p א� a �f9] �� �54T�� �א)א <��9�5 �T�، ��@�c=א��، �5 +"�5£)�5 +� �95Y+� �54Tא� �5£ " �T� ��3� ( ,�2 �p²5� א�� #"� � ) C a���� L ��Y'8 F166(

100 Q7 -/ � �t�� �+ �j� �! � �' P H�9! ،�#�f [א�� �� ��5ca �� �� �%�! �Y3 ��

"# (���� R �@Y`�� S5� $�W! Sא� 9�� � 6)� ��7��  ��� �� / ع� �0 ��1���� L� 5@ ��� ����g<� �3'( n" �9א��Í( �9�� Lא��� � ��( R O�9X

\. a) �> ��� ع� ! ���  ��1��/0 p VTf5��> O��9�) �� a) � �p �"�) ، È� S� 5, (� )�3�� ¨�4( א)�> O��9�) ،A9�²",א ��"�#�� ��$� �5p ��5) È�

L²,�א�" L�� ����' V4! ��� ) F � א,���5 )728�� א=�3'�כ�) � � �=3) L�M5� 23232323 �� �� O�# �� 44444444 R (א�+�Z��' �>:

�&��א��� 2 : 8ر��7�ز�6����A��� �� � %B C� D E� ������ ��� א� �F "���

��& 1G �H�I J�K �� LMN 2.

”L�5{ =j“ �! R �� ���� ،�"# �@ mcYT� n" �� ��5 �=” ��� א=Y` �5m “�"# � L�5{ =j” ��Y` ��45� ؛�5m“ �"# R א=�

�! א� n+ R .95א `�\ �� ,ZΨ �! �� ���` ��5��` ��}U ,�2 z��' ;��4� �5� �a) �x א"` }U א� ��5! �45� P �"#

x� �5` a) � m]! �p ��! � �x� �©@ �p uא�! ��q� ��5�

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �� ��ر� �5@ ����? ��כ ����� ؛�� A ح)C ر��� �� �� ��� �� ����Dت ��4 )�0 ع ��ز��/د(. �� � �F��E5 �0<ت �$د=

N

Page 24: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 22 � �� �

�"# e5�] ���5 �� ��Z "_, א� L�`� �� VTf �|� א"! O@@��#�"�� א, ��$� ���' �" �� m5=(�"#؛؛؛؛

�&��א��� 2 : 8ر��7�ز�6����A��� �� � %B C� D E� ������ ��� א� �F "���

��& 1G �H�I J�K �� LMN 2. ) C L�5{ =j �L�Y'6 F390(

� ���� �� ��א� ��� ��� ���؟ ,_" �Z� �� ��5!O@@ ����' ak!�� m5=( �5 n"،

95� $�W! ��5�,א)O� A�j �@א � �3 ��  ���  �������  �-��� � �. Oא��� �p �"#��) �9 S�5 �� $�W! L�58 n" a) $�W! P ��� � �) �9S�5 �� ���" � �3 ��  ���  �������  �-��� �.�

R \. �� �> O²�qא `.��� ��� �)95� $�W! � �3 ��  ���  �������  �-��� � VTf�5�p a) ��� �"b45� �p��f3 �� a) �5�� �"��� 8 � �3 ��  ���  �������  �-��� �9 ��

�j �`��9�5�` ��W� ,א ��"�#�� ��$� S5� $�W!m���� 9 � ع� ���  ��1��/0 �p

S5� $�W!�@א �:� א, �V5" %P�Qא9 ;  � �ع��� ��� � 6)� ��7��  ��� �� ع� ��  ��� / �0 ��1���� ��;<�@ R5� (a א�� �`��\. �� ��b� �Zא�` ;| R� $�W!�� �) �9 S�5 �� ��� � �3 �� 

���  �������  �-��� � �5` ��j3�� “يـ ن ـ لة يـمي ما حي ” ؛� �Q�? �G �� LMN �����&

")��R؟ V5"א@�א 95� $�W!,א P�Q� �:� ;  � �ع��� ��� ��  ��� ��  ��� �� �(6 �� ع� ��7 / �0 ��1���� �!� �)�> �[ a) )$�W!( ��� � �3 ��  ���  �������  �-��� � ��" a) L2 V4! �p )$�W!(

���" � �3 ��  ���  �������  �-��� � �.�N �` �، �p Of� א� �|�� �)��j� `� ��5. Cא�� �� ,.�N� ) �Z5�� א=�1j � £L� ��= C3 F295(

���� �� ��� !� ��"# !��È ��È ��È ��È �� �� �� ���5�5�5�5 $�W א= � א= � א= � א= � Ïu Ïu Ïu Ïu א� א� א� א� � �) �9S�5� �Zj S9] a�ac� � �3 ��  ���  �������  �-��� � �p

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� �.��/�� ���0 )��� �� ؛�� �� ��I� כ�� ?���� �� ��� J K��% ����د� L�I� J K��%,/M� د���� %د� �EN��� 9: � )*)ر��((. ��

Page 25: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 23 � �� �

���� ،���� �� ��� ��� a) �"# Oא��� �� ���� �� ���� �� �� � ��  ��� ��  ع� �������  ���  ��� ��

R O�9X �� O+�< �� ����¯5. ،��� �5` �5` ��j ���` a) ��+O א"5< $�W! �� �) �9 S�5 �� �@ ����� � �3 ��  ���  �������  �-��� � p �f9] ���،�" �5

��Z�و ” :'�� ه

ةقها صد

نا و ل

ل

ةدي

� "�� "� @� �3�� “هf9] }U �� ���5 �

�"# �%�) }U �� ��F V�T� e5 ( � א�]541 H�9!1075(

$�%& �'� () !* � �� �H�9! �" ! a) �"# �"´ :] �כ �.W S5� $� �@ �)9 �����

� �3 ���� !9cא� � ���-�  �������  ���  � �f9] �45� ��5"، ��d �f9] �p ��א�. �" �Z �f9] R �! �� �9�� n5q�Y5� O+�< �� ���� m5��

\�` �W�f א� a) ��� �5` ¯5. R O=� �� �a"<�@ �"b� }�. �p�5"� a �f9] ��{ א". P ��� �_=9@ V4! ��� �` �Z �5Zא

��YT� ��`[ �D+  93@ �p \�` R ¥" �_���. a@ ���`2 R �%�) �p ��q� ¯5. }U �� ��5£� 9_T� � �> ��{� �Z

،�> ��{� L�`���א ��YT� �D+ �� ¯5. ��`[ �q" \�`  a#��� �> �5�j � ��9" ،�"� �'uא�` }�c �� � �� �- �  ��� /0 ��1�� ��`[  ��

> �Z��' (� "��5 א�+c��d �� \�` ��5! �j�+: ” ��`[  � .�T ���L( �( �%` �� �� 9_T� � �' � 3) �Z�= > a R �5

�� �_�{� a) )�j�+ ( �c' �) �� �5 �� n5 ). �p �5c' ��3�� �� �T

Lא�� ,Z²@ n=� $��]( Ð�X R � ` ��" �"b45� ،�" (�����p �5c' a) �"# �" �c��d �5� (a א� �"v \�` ) ��`[  . ��� �T

��( �� P א"�b� �Z²@ n=�)R ��5£� �5 3) �� 9_T� (�Z�=،

���� �ر�� ������ ����  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� 4�� ؛�� � �� �O� �� ��� ���� 5ر34 ���د� "���D Pت �

� �� ��4 Qدت %>�E5. )R� ز���%(

Page 26: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 24 � �� �

L-"�9א��� ��אB �wp ��� ¸�d� ) O3��+��@ C1 F890(

"��א2|� !&!� &!� א�>&� ;�6"�! a) 9_T� n�@ �'( �%` a@ R �5 3) �� �j�+��5! � ��`[ �3��� ��  L�` � 3Yא�

��`[ a) �� ،�> �_�{�  ��" R �! �� �5c' a)، �5c' �"b��5` �W�f �q" a)א �> n=� �"�4v ،�` �"v �45�L�

�j�+�j�+�j�+�j�+ ��5!��5!��5!��5! ��`[ �� L�2, �א� �� O`�@ ��  P �Z� �> א)א a@�� !9cא� <� ��� ��אB �Z2 R 9_T� a@ �5c'� �p �5c' �j�+

���T� �� ��5! ��8 ���b� �Zg_ �

؟��1 �! 0�/.א -�,+� �'�"# �.� א� ��Y��، �_" a�� �� �5c � �_" ^_` א"

�©�. �5Z) �1 �� � �1 � a) ��Y5�# �O� "� .� א� �� !��"� �¢#[( m��5g< Ra5�] ) ��3��)���� �� �<9א� d � ¯Z"�

،^�� Lא�� �g<��� � Lא��� ،��� ��� )� ،m45Z� � �N�א�4

�`( ��{��` �� }U O�9X ،א-M` � ,Z א�]א�، .� P ،u�£ m&+ � �j }U Lא�� ,p� א���� �Y` $���� �� �45 א��

�_" a n�y� �p� �"b45� ¸�d L-"א ���f ��f P �"# a �f@ �1 93@ �p ,�2 �> a) �©@ ��n5q א� '�5cא"Y5� �"#

n" ��n�@ a �1 �Zא�Y5` a���_"� ) C �Y�� +��F333 C O3 �3)א= �@ ،1 F924(

؟��1 �! 0�/.א -���234 ^_` �� ���� �"# ��5 �� Tא� ،�54T� a@�_" a א"ZY

���� �ر�� ������ ����  �� ��  ���  ع�� �������  ��   ��� � ؛��� �S �� ��ر� ����? ��כ ����� �� � �S �� ��� ��4 � �� ��

� V��� ����T Uد� ����. )R� ز���%(

Page 27: قضا نماز ن جو طريقو

� ر��� ��� 25 � �� �

U ,`® VT� P ,Z{ א�p �� CY���_" ��א� �� �p ��q��"# �Z�א� `�\ �� �p א� P L�`� �5c')3� R �g< �� ���� ��

� ����2 n" �g<� (���� }U ,Z. P ,Zp�_" א�( �p P $���� �@ P $���� �@ P $���� �@ P $���� �@�"# uא� `�\ !�א�� �� L���_��"# uא� `�\ !�א�� �� L���_��"# uא� `�\ !�א�� �� L���_��"# uא� `�\ !�א�� �� L���_� � � � �

) ��Y' C L�5{ =j L1 F187 ،188 C O3��+��@ ،1 F924(

"�Z, !&!� &!� א�>&� ;�6 ` �5c' ��5. �45� a)�5> u��3��� Ofd �5&@ (���@ ,p� ��d �� L�y �� L���_� P $���� � #"� P .��9א #"� (�{g�< �"א �45� �p ���X א"-� �� !@

�_" a) א� �"�א" �Z �a)�Z2 �p א�� �

�ذ � #ر��ع�# مطبوعہ ڪتاب جو نالو مطبوعہ ڪتاب جو نالو

پشاور ڪتاب الڪبائر ڪراچيباب املدينه مڪتبة املدينه قرآن مجيد دار املعرفۃ بیروت تنوير االبصار ڪراچيباب املدينه مڪتبة املدينه خزائن العرفان دار املعرفۃ بیروت رداملحتاردرمختار و پC ڀاA ڪمپني مرڪز االولياء الهور نور العرفان

ڪوئٽه منحة الخالق عيل البحر الرائق دار الڪتب العلمية بCوت بخاري ر بیروتڪدارالف فتاوي عاملگCي دار ابن حزم بCوت مسلم

ڪراچيباب املدينه غمز عيون البصائر دار الڪتب العلمية بCوت شعب االRان Cوتدار الڪتب العلمية الجامع الصغCمرڪز االولياء الهوررضا فائونڊيشن فتاوي رضويه ب ڪراچيباب املدينه مڪتبة املدينه بهار رشيعت دار صادر بCوت احياء العلوم

� ر� ��� �� �� ���� � ��� ���

ر� � ����ب �� ���� �� ��� � � �ر������� � �ر��� �� ��� ����

��! "- *ر� ,��+ *�����(�د�'& ��% ���ع #.��. �/0��4 ,��+ �� 32ت ��% 6ر��5

���78 9��:� �� ;4! ��! &8 �� 3�*� �<'='> ? �� ;�@ �. �� %!�B �� �5*ر �� !��C�

%�� �/D� �/D� � رE6 رE6 �� �F�> �<'='> �:�!GH��I� J��3 �K�L=> ��! ر��M �2'�

���L� %���N %�� O��� �� .

���� �ر�� ������ ����  �� ��  � ��  ع�� �������  ��   ��� ��� 5ر( 34� ���� �� ����W ؛��� �� ��� ��� A �XT ر%Y �0�� Z� �� )�ر^�[ � �ر��[(. ��� ��� %Q�0 �ر�4 5\ص "��

Page 28: قضا نماز ن جو طريقو