Οι συνεταιρισμοί γυναικών και οι μεταποιητικές επιχειρήσεις του Νομού

Ακόμη πληρώνουν τα σπασμένατού «Lesvos shop»

Δικάζεται στις 25 Νοεμβρίου η αγωγή των εργαζομένων τού ΚΥΕ κατά της ΑΕΝΑΛ και της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Διεκδικούν183.564 ευρώ

Και ο Βέρρος έκανε το μπαμ στα διοικητικά, πείθοντας τον καλό του φίλο, Λέσβιο επιχειρηματία στην Αμερική, να επενδύσει στον Αιολικό…

Ο Τσακιρέλλης μπαίνει στον ΑΙΟ!

ΣEΛ. 24

ΣEΛ. 8

Πρωτοφανές σκάνδαλο «έδειξε» το πόρισμα των ορκωτών λογιστών, που φέρνει μηνύσεις και αγωγέςΈλεγχος και στο κυρίως ταμείο του Δικηγορικού Συλλόγου

«Μαύρη τρύπα»1.250.000 ευρώ

Σε μάχη μέχρις εσχάτων φαίνεται να εξελίσσεται τοζήτημα του οικονομικού σκανδάλου που απασχολείτο Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης. Το πόρισμα τωνορκωτών λογιστών φέρεται να «έδειξε» έλλειμμαπου σοκάρει, ύψους 1.250.000 ευρώ, στον έλεγχοπενταετίας του επίμαχου Λογαριασμού ΚοινοπραξίαςΣυμβολαίων. Η διοίκηση του Συλλόγου στρέφεταικατά της υπαλλήλου που διαχειριζόταν το λογαρια-σμό, όμως η ίδια από την πλευρά της συνεχίζει ν' αρ-νείται τις κατηγορίες, κάνοντας λόγο για σκευωρίασε βάρος της και δηλώνοντας αποφασισμένη ν' απο-δείξει την αθωότητά της.

Η κατηγορούμενη για το έλλειμμα υπάλληλος μιλά στο «Ε»

«Διεκδικώ τη δουλειά μου

και την αθωότητά μου»

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 9

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3446 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

www.emprosnet.gr

Με σκάφος σύντομα το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους

«Ματιές» στα υποθαλάσσια απολιθώματαΣEΛ. 27

Αναμένεται έγκριση για 12 διμηνίτες στο Δήμο Λέσβου

Έξι επικουρικοί γιατροί στο ΕΣΥ

ΣEΛ. 10, 19

1010 &&MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣOΔHΓOΣ

AΓOPAΣΣEΛ. 11-18, 25-26Σε

λίδες

Χάνει κι άλλους Ευρωπαίους τουρίστες η Λέσβος, αφού δύο αγγλικά τουριστικά γραφεία φεύγουν από το νησί

Συνθήκες(τουριστικής)καταστροφής

Έγινε γνωστό ότι δύο μεγάλοι tour operators, ηFirst Choose και η Thompson από την Αγγλία,δεν πρόκειται να στείλουν πελάτες τους στηΛέσβο το καλοκαίρι τού 2012. Κάθε μία απόαυτές έστελνε ένα αεροπλάνο 200 θέσεων τηνεβδομάδα στη Λέσβο, επί 18 εβδομάδες.

Επίσης αποχωρεί από τη Λέσβο και η νορβη-γική εταιρεία Ving, η οποία έστελνε κάθε βδο-μάδα ένα αεροπλάνο 92 θέσεων, όπως και ησουηδική Apollo, που έστελνε κάθε βδομάδαστη Λέσβο ένα αεροπλάνο των 189 θέσεων, επί18 εβδομάδες.

2TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 21 ημ.

Aνατ. 07.06 ∆ύσ.17.13

16† Ματθαίου αποστόλου

& Ευαγγελιστού

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Χωρίς διοικητικό συμβούλιοΟρκίστηκε την περασμένη εβδομάδα ο διοικητήςτου Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Δημήτρης Κατσιφα-ράκης, ανέλαβε καθήκοντα, αλλά έχει λήξει η θητείατων μελών του διοικητικού συμβουλίου, οπότε καιπάλι μένει… με δεμένα χέρια. Το ζήτημα αυτό κα-λείται να λύσει η 2η ΥΠΕ Πειραιώς και Αιγαίου, η ο-ποία θα πρέπει να ορίσει τα μέλη τού Δ.Σ. ενώ θαπρέπει να γίνουν και εκλογές για την ανάδειξη τωνεκπροσώπων των Εργαζομένων και των Γιατρών σεαυτό.

Πελ.Γ.

Στη ΛήμνοΣτη Λήμνο βρέθηκε από την Παρασκευή και επέ-στρεψε χθες ο διοικητής του Νοσοκομείου, Δημή-τρης Κατσιφαράκης, ο οποίος πλέον θα πρέπει να«μοιράζει» το χρόνο του και στο Νοσοκομείο τηςΛήμνου, που έχει υπαχθεί στην εποπτεία του. Μεβάση τα νέα δεδομένα, η αναπληρώτρια διοικήτριατου Νοσοκομείου Λήμνου, Καίτη Τσούνη, θα έχειαυξημένες αρμοδιότητες και θα συμμετέχει μάλιστακαι στο νέο διοικητικό συμβούλιο του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης που θα δημιουργηθεί, ως αντιπρόεδρος,αφού η διοίκηση για τα δυο Νοσοκομεία θα είναι ε-νιαία.

Πελ.Γ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας«Δημοκρατία», της Δευτέρας6 Νοεμβρίου 1944. Οι νεώτερες ειδήσειςκαι τηλεγραφήματααπό την Αθήνα.

«Άλλη» ΑγιάσοςΜια τελείως διαφορετική εικόνα παρουσίαζε η Αγιά-

σος αυτό το Σαββατοκύριακο, μια εβδομάδα μετά τη Γιορ-τή του Κάστανου. Το χωριό ήσυχο, τα μαγαζιά στην πλει-οψηφία τους κλειστά κοντά στις μεσημεριανές ώρες, ελά-χιστοι κάτοικοι κυκλοφορούσαν. Ευτυχώς ο καιρός, πουπλέον έχει κρυώσει αρκετά, δεν είχε ακόμη αλλάξει τηνημέρα της Γιορτής και έτσι το χωριό ωφελήθηκε αρκετάαπό τις χιλιάδες κόσμου που το επισκέφτηκαν.

Β.Χρ.

«Καλοί φίλοι»Ως «καλούς φίλους» παρουσίασε ο πρύτανης του Πα-

νεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, τους πρυτάνεις τωνάλλων τριών πανεπιστημίων που συμμετείχαν στην εκδή-λωση της περασμένης Παρασκευής. Ίσως μια τέτοια κίνη-ση που ξεκινάει από ήδη υπάρχουσες «φιλίες», να απο-τελέσει κίνητρο για περαιτέρω συνεργασίες και άλλων ι-δρυμάτων, αφού φαίνεται πως είναι η μοναδική ενδεχο-μένως ευκαιρία να επιβιώσουν έτσι όπως έχει εξελιχθεί ηκατάσταση στην ανώτατη εκπαίδευση.

Β.Χρ.

Αφανής εργάτηςΓράφαμε στο φύλλο του περασμένου Σαββάτου ότι ο

νέος οργανισμός του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης«Δήμητρα» θέλει να λειτουργήσει το Εργαστήριο ΕλέγχουΕλαιολάδου στο Κάτω Τρίτος της Λέσβο.Πρόκειται για μια θετική εξέλιξη, η οποία εν πολλοίς ο-φείλεται στον αντιδήμαρχο Αγροτικών Θεμάτων, ΓιάννηΤσακίρη, ο οποίος όταν έμαθε ότι σχεδιαζόταν η μεταφο-ρά του εργαστηριακού εξοπλισμού από τη Λέσβο στην Α-θήνα, σε εργαστήριο που θα τα χρησιμοποιούσε άμεσα,έκανε τις κατάλληλες κινήσεις και έτσι φθάσαμε στο θετι-κό αποτέλεσμα.Εδώ και καιρό ο κ. Τσακίρης έχει στενή συνεργασία μετον πρόεδρο του «Δήμητρα», Βασίλη Γκίκα.

Ν.Μ.

Ζήτημα αστυνόμευσηςΤο πρόσφατο θανατηφόρο τροχαίο που έγινε η αιτία

να χάσει τη ζωή του ένας 36χρονος κάτοικος του Ιππεί-ου. έχει απασχολήσει έντονα τον πρόεδρο της ΤοπικήςΚοινότητας Ιππείου, Προκόπη Σινάνη, ο οποίος - όπωςμας είπε - συνδέει την αύξηση δυστυχημάτων στην πε-ριοχή, τα τελευταία δυο χρόνια, αλλά και γενικά την αύ-ξηση της παραβατικότητας, με το κλείσιμο του Αστυνομι-κού Σταθμού Ιππείου. Όπως μας είπε, υπάρχει ζήτημαελλιπούς αστυνόμευσης, αλλά και ενημέρωσης και ευαι-σθητοποίησης των πολιτών για ζητήματα οδηγικής συ-μπεριφοράς. Στην κατεύθυνση αυτή και σε συνεργασία μεαρμόδιους φορείς, το Τοπικό Συμβούλιο προσανατολίζε-ται στην ανάληψη σχετικών πρωτοβουλιών.

Πελ.Γ.

ΕκκρεμότητεςΔεν έχει κλείσει ακόμη οριστικά το ζήτημα της ανάθε-

σης της σίτισης απόρων για το Δήμο Λέσβου, αφού όπωςμας είπε η πρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προ-στασίας και Αλληλεγγύης, Αναστασία Αντωνέλλη, παρ’ ό-τι υπάρχει μια κατ’ αρχήν συμφωνία με ιδιώτη, δεν έχουνακόμη προσκομιστεί από τον ίδιο τα απαραίτητα δικαιο-λογητικά. Μέχρι να γίνει αυτό, παραμένει ανοιχτό το ζή-τημα. Τα εμπόδια και οι καθυστερήσεις για το θέμα τηςσίτισης απόρων δεν έχουν τέλος και στο μεταξύ εδώ καιμέρες οι άποροι της Μυτιλήνης παραμένουν χωρίς έναπιάτο φαγητό.

Πελ.Γ.

Θα δικαστεί;Σήμερα είναι προγραμματισμένο να εκδικαστεί η απά-

τη σε βάρος τού Β΄ Συνεταιρισμού Πλωμαρίου και τωνμελών του. Η υπόθεση «σέρνεται» εδώ και μια δεκαετία.Ελπίζουμε να λάβει τέλος η ταλαιπωρία των μελών καιτης διοίκησης του Συνεταιρισμού.

Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

3TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Παντός καιρού

«Οι Έλληνες όλα τα έχουν ανακαλύψει, εκτός από την ενότητα»Φιντέλ Κάστρο

Μετά τις καταλήψεις σχολείων, πανεπιστημίων, υπουργεί-ων και οργανισμών, μετά την κατατρόπωση των... ε-χθρών με την επέλαση στις παρελάσεις των «ηρωικών» α-

γανακτισμένων, τα τάγματα εφόδου της Αριστεράς σε συμπα-ράταξη με τη Δεξιά και Ακροδεξιά, τους «ακραιφνείς σοσιαλι-στές» και τους συνδικαλιστάρχες τού ΠΑΣΟΚ, ενισχυόμενοι...

ηθικά και από τις ευφυούς εμπνεύσεως πρωτοβουλίες του πρωθυπουργεύο-ντος αρχηγού τού ΠΑΣΟΚ, κατάφεραν να καταλάβουν το «ΦΡΕΝΟΚΟΜΕΙΟΝ ΗΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑΣ» ρίχνοντας τα κάγκελα που χώριζαν τους μέσα τρελούς από τουςέξω.Και τώρα που ως χώρα είμαστε πλέον ένα απέραντο φρενοκομείο, τα πυρο-μανή μειράκια της πολιτικής μας μπορούν να συνεχίσουν ελεύθερα να παίζουνμε τις φωτιές, όπως κάναμε μικρά παιδιά με τα «κάψαλα» τ’ Αγιού-Γιαννιού. Οιδάσκαλοί μας να ολοκληρώσουν το παιδαγωγικό τους έργο δασκαλεύοντας τασκολιαρόπαιδα πώς θα μουντζώνουν τους κρατικούς λειτουργούς, καθώς καιτον ίδιο τον πρόεδρο της δημοκρατίας. Και οι αγανακτισμένοι μας να εορτά-ζουν με τον εθνοπρεπή τρόπο που ξέρουν τις «γιορτές μίσους» στη θέση τωνεθνικών επετείων μας, όπως ήταν ανέκαθεν ο διακαής πόθος όλων των φασι-στοειδών.Το απέραντο φρενοκομείο μας μάς χωράει τώρα όλους. Τον πρωθυπουργόμας, ντυμένο με την άσπρη μπλούζα του γιατρού, να ρωτά τους ασθενείς πουβρίσκονται σε κωματώδη κατάσταση στην εντατική εάν επιθυμούν να συνεχί-σουν την επώδυνη θεραπεία ή προτιμούν να αποσωληνωθούν και να πεθάνουνμια κι έξω. Τον αρχηγό της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης, με στολή μακεδονο-μάχου, πάνοπλο κι αποφασισμένο να εισβάλει στο Βερολίνο, για να επιβάλειτους όρους του στη Μέρκελ: «ή δέχεσαι την επαναδιαπραγμάτευση ή σουστέλνω πίσω... τα δανεικά που μου έδωσες» (κι αφού καταγάγει την πρώτη νί-κη κατά των Γερμανών, θα βαδίσει - σύμφωνα με τις εξαγγελίες του - προς Νό-τον, για να ελευθερώσει και τις άλλες χώρες της νότιας Ευρώπης από το ζυγότης Τρόικας!)!Εκεί και ο αρχηγός τού ΛΑΟΣ με τη μίτρα του αρχηγού της ορθοδοξίας στο κε-φάλι και την περικεφαλαία του Μεγαλέξανδρου στο χέρι, πρωτοστατεί σ’ έναφλας μπακ τού 1920 κραυγάζοντας «μικρά και έντιμος Ελλάς». Όχι στην επι-τροπεία, ναι στην επαιτεία.Ο αρχηγός τού ΣΥΡΙΖΑ, με την ιταμότητα 15χρονου καταληψία, συνοδευόμε-νος από τον κομαντάντε Λαφαζάνη, ετοιμάζεται να στεφθεί... πρωθυπουργός,όπως διαδίδουν οι Συριζίτες, στην πλατεία Συντάγματος από τον πρόεδρο τηςδημοκρατίας, τον... Μανόλη Γλέζο (καημένε Μανόλη, ποιος θα το ‘λεγε πωςστα στερνά σου θα σ’ έκαναν και ήρωα του... Θερβάντες).Εκεί και σύσσωμη η... βιονική ηγεσία του Περισσού, προγραμματισμένη να ξε-κινήσει, μόλις δοθεί το σύνθημα, τη νέα επανάσταση των... Μπολσεβίκων.Εκεί και οι αγανακτισμένοι της Εκάλης με τα «Καγιέν» να διαδηλώνουν «ΌλιΡεν, Όλι Ρεν, δε θα μας πάρεις τα Καγιέν».Σε επίπεδο, λοιπόν, φρενοκομείου θα διεξαχθεί - που δε θα διεξαχθεί - το δη-μοψήφισμα ή οι πρόωρες εκλογές, για να δοθεί λύση στο πρόβλημα της χώ-ρας, πράγμα που δεν το βλέπω, γιατί το πρόβλημα της χώρας είναι το πολιτικότης προσωπικό και ειδικότερα οι ηγεσίες των πολιτικών κομμάτων, που είναιπολύ κατώτερες των περιστάσεων.Ο παραλογισμός και ο τυχοδιωκτισμός των κομμάτων, που εκμεταλλεύονται τηδυστυχία μεγάλου μέρους των πολιτών, επιτείνει τη σύγχυση και την παραζάληκαι μετατρέπει τους πολίτες σε όχλο, όπως αποδεικνύουν τα κρούσματα τυ-φλής βίας και οι πρόσφατες ασχημίες των τελευταίων μηνών και ειδικότερατης 28ης Οκτωβρίου.Αυτού του είδους η «πολιτικοποίηση» του λαού και ιδιαίτερα της νεολαίας δενπροοιωνίζει καμμία ευτυχή λύση από την πρόωρη διενέργεια των εκλογών.Εξάλλου, η ανεπάρκεια της ηγεσίας όλων των πολιτικών κομμάτων, όπως αυ-τή αποδεικνύεται από την έλλειψη διορατικότητας, την ατολμία, τη μικροπολιτι-κή αντίληψη, το λαϊκισμό και την ανευθυνότητα, που επέδειξαν σε όλο το διά-στημα της κρίσης και συνεχίζουν να επιδεικνύουν, βυθίζει ακόμα βαθύτερα τηχώρα στην κρίση.Ο αρχηγός τού ΠΑΣΟΚ εξαγγέλλει δημοψήφισμα, χωρίς να υπολογίσει προη-γουμένως τις δυσμενείς επιπτώσεις που θα είχε αυτό στο εξωτερικό και το ε-σωτερικό της χώρας και αναγκάζεται στη συνέχεια να το αποσύρει. Ο αρχηγόςτής Ν.Δ. στις 27 Οκτωβρίου παρουσιάζεται «κάθετος» απέναντι στη συμφωνίατης 26ης Οκτωβρίου και λίγες ημέρες αργότερα, σφόδρα... ερωτευμένος μετη συμφωνία και μάλιστα αγωνιών μήπως - λόγω του δημοψηφίσματος - «τινα-χτεί στον αέρα η συμφωνία της 26ης Οκτωβρίου και χαθεί και η 6η δόση τουδανείου της Τρόικας». Φοβερός αντιμνημονιακός, όπως παλιότερα, ως υ-πουργός του Μητσοτάκη υπήρξε φοβερός... Μακεδονομάχος! Η ηγεσίατης Αριστεράς - με εξαίρεση το Φώτη Κουβέλη - συνεχίζει να φαντασιώνε-ται επαναστάσεις και «λαοκρατίες», αποσυνδεδεμένη πλήρως από τη σύγ-χρονη πραγματικότητα, και επιμένει να πριονίζει το κλαδί, όπου καθόμαστεόλοι, ως χώρα και λαός, πιστεύοντας πως αυτοί θα γλυτώσουν το ανάθεματης Ιστορίας, γιατί θα κάθονται... αριστερά στο κλαδί. Με τέτοιο, λοιπόν,έλλειμμα λογικής, με τέτοιο ανάστημα πολιτικής ηγεσίας θα βαδίσουμεπρος τις πρόωρες εκλογές, γιατί ο Σαμαράς βιάζεται να συνεχίσει το... έρ-γο που άφησε ημιτελές ο προκάτοχός του στην ηγεσία της Ν.Δ., Κ. Καρα-μανλής, ή το έργο που άφησε ο ίδιος ως υπουργός Εξωτερικών του Μη-τσοτάκη; Είναι καιρός για μια «εξέγερση» των ελεύθερων και σκεπτόμενωνΕλλήνων. Αρκετά πληρώσαμε τους κομματικούς καλαμοκαβαλάρηδες! Και-ρός για μια κυβέρνηση εθνικής εμβέλειας, αντιπροσωπευτικής του πνεύμα-τος και της συνείδησης του ελληνικού έθνους, χωρίς κομματικούς εστεμ-μένους και πολιτικά στιγματισμένους. Γιατί όταν θα έχουμε ευρεθεί έξω α-πό την ΟΝΕ και την Ε.Ε., θα είναι πια πολύ αργά!

Υ.Γ. Όταν γραφόταν αυτό το άρθρο δεν είχαν ακόμα δρομολογηθεί οι εξε-λίξεις της 6ης Νοεμβρίου 2011 και όσες ακολούθησαν. Αν το έγραφα σή-μερα, θα πρόσθετα στον αρχικό τίτλο του άρθρου «Φρενοκομείον η ΩραίαΕλλάς»: «Προσωρινά κλειστόν λόγω... ανακαίνισης».

Φρενοκομείον η Ωραία ΕλλάςΓράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Ένα άκρως χειμωνιάτικο τοπίο, με τα σύννεφα να πέφτουν βαριά πάνω από τη Μύρινα, αποτύπωσεπροχθές το πρωί ο φακός του πρώην επάρχου Θόδωρου Μπαβέα, ο οποίος εργάζεται πυρετωδώς για να

εμπλουτίζει τη συλλογή φωτογραφιών του με τίτλο «Από τη φυσική πινακοθήκη της Λήμνου». Ο κ.Μπαβέας σχεδιάζει να συμμετάσχει σε πολλές φωτογραφικές εκθέσεις το επόμενο χρονικό διάστημα...

Επείγει…Ο εναπομείνας απ’ την προη-

γούμενη πολιτική αρχή του Υ-πουργείου Εσωτερικών, υφυπουρ-γός Πάρις Κουκουλόπουλος, φέ-ρεται να επισπεύδει ρυθμίσειςπου αφορούν στη μεταφορά τωνμαθητών, ώστε άμεσα να υπάρξειτο αναγκαίο θεσμικό πλαίσιο. Σετοπικό επίπεδο, πάντως, για το ί-διο θέμα ο πρόεδρος του Υπερα-στικού ΚΤΕΛ Λέσβου, ΧρήστοςΠαράσχου, σημείωνε πως «αν δεβιαστούν απ’ το Δήμο Λέσβου γιανα βρεθούν ανάδοχοι του μεταφο-ρικού έργου, τότε με τον καινούρ-γιο χρόνο θα υπάρξουν σοβαράπροβλήματα».Άλλωστε, όπως προσέθεσε ο ί-διος, μετά τις 6 Ιανουαρίου 2012δεν μπορεί να παραταθούν άλλοοι προηγούμενες συμβάσεις, οπό-τε ποιος θα μεταφέρει τους μαθη-τές στα σχολεία;

ΜΑΡ.ΠΛ.

Άλυτο το πρόβλημαΠαραμένει το πρόβλημα της έλλει-

ψης ιατροδικαστή στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης. Ήδη υπάρχει γιατρός πουέχει εκδηλώσει ενδιαφέρον, όμως πε-ριμένει το διορισμό του εδώ και μή-νες, με αποτέλεσμα η θέση να παρα-μένει κενή. Πρόκειται για ένα πολύσοβαρό ζήτημα, που έχει να κάνει μετη διαδικασία απονομής δικαιοσύνηςκαι θα πρέπει επιτέλους να λυθεί.

Πελ.Γ.

Υπάρχει ανθρωπιάΣυγκινητικό είναι το ενδιαφέρον

των απλών πολιτών απέναντι στον αν-θρώπινο πόνο. Τόσο στην περίπτωσητου αγοριού της οικογένειας Βουδού-ρη που πάσχει από λευχαιμία, όσο καιγια την περίπτωση της 38χρονης μη-τέρας δυο παιδιών που επίσης δίνειτην ύστατη μάχη της με τον καρκίνο,πολλά είναι τα τηλεφωνήματα από α-πλούς πολίτες που είναι πρόθυμοι ναδιαθέσουν από το υστέρημά τους γιανα βοηθήσουν. Ακόμη και αυτές τιςδύσκολες ημέρες που διανύουμε, εί-ναι ενθαρρυντικό το γεγονός ότι υ-πάρχει ακόμη ανθρωπιά και ευαισθη-σία.

Πελ.Γ.

Με τηλεδιάσκεψη…Επειδή αναβλήθηκε η συνεδρίαση της ΠΕΔ Βορείου Αι-

γαίου, όπου και θα αποφασίζονταν οι εκπρόσωποι τηςαυτοδιοίκησης στη γενική συνέλευση της ΕΤΑΛ Α.Ε., δενέχει γίνει ακόμη και η γενική συνέλευση της Εταιρείας,που είχε αρχικώς προγραμματιστεί για τις 12 Νοεμβρίου.Άλλωστε, όπως έλεγε ο αντιπρόεδρος της ΠΕΔ, ΠαντελήςΠατερέλλης, «αναζητείται τρόπος και θα επιδιωχθεί μέ-σω του Υπουργείου Εσωτερικών να βρεθεί λύση, ώστε ναείναι εφικτές οι συνεδριάσεις και η λήψη αποφάσεων μετηλεδιάσκεψη».Όπως ακριβώς, συμπληρώνουμε εμείς, αποφασίστηκε καιγια το Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου που α-ντιμετωπίζει ανάλογες δυσκολίες, εις απόδειξη και επι-βεβαίωση του πόσο λίγο έλαβε υπόψη του ο «Καλλικρά-της» τις νησιωτικές ιδιαιτερότητες.

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Έναν 24χρονο Αιγύπτιο ψα-ρά συνέλαβαν αστυνομι-κοί της ομάδας ΔΙΑΣ το

βράδυ της Δευτέρας, λίγο α-φότου επιτέθηκε σε νεαρή γυ-ναίκα την ώρα που περπατού-σε στο δρόμο. Σύμφωνα μεπληροφορίες, εξετάζεται τοενδεχόμενο να είναι αυτόςπου ευθύνεται για τις απανω-τές σεξουαλικές επιθέσειςπου έχουν σημειωθεί σε γυ-ναίκες το τελευταίο διάστημα.Η παρατηρητικότητα ενός πο-λίτη, ο οποίος ειδοποίησε α-μέσως την Αστυνομία, συνέ-βαλε στο να συλληφθεί λίγομετά την πράξη του ένας24χρονος Αιγύπτιος που κα-τηγορείται για επίθεση σε γυ-ναίκα. Ο νεαρός φέρεται, μά-λιστα, το ίδιο βράδυ να προ-σπάθησε να επιτεθεί και σεάλλη γυναίκα, και έγινε αντι-ληπτός από διερχόμενο πολί-τη που τον είδε να κρύβεται σεαλιευτικό σκάφος στο λιμάνιτης Μυτιλήνης.Συγκεκριμένα, σύμφωνα πά-ντα με αστυνομικές πηγές, ο24χρονος τις βραδινές ώρεςτης Δευτέρας ακολούθησε μια

γυναίκα που περπατούσε στηνοδό Ερμού, όμως έγινε αντι-ληπτός όταν εκείνη γύρισε καιτον είδε, με αποτέλεσμα να α-πομακρυνθεί. Λίγα μόλις λε-πτά αργότερα, ακολούθησεμια άλλη γυναίκα, την οποίαπρόλαβε να πλησιάσει και νατης «θωπεύσει τα οπίσθια», ό-πως χαρακτηριστικά αναφέρειη Αστυνομία στην ανακοίνωσήτης. Η γυναίκα έβαλε τις φω-νές και εκείνος τράπηκε σεφυγή. Ένας πολίτης που βρέ-θηκε μπροστά στο συμβάν,παρακολούθησε την πορείατου νεαρού και είδε ότι κρύ-

φτηκε μέσα σε αλιευτικό σκά-φος που ήταν δεμένο στο λι-μάνι. Αμέσως ειδοποίησε α-στυνομικούς της ομάδα ΔΙΑΣπου βρίσκονταν εκείνη την ώ-ρα σε περιπολία, οι οποίοι καιτον συνέλαβαν με την κατηγο-ρία της «πρόκλησης σκανδά-λου με ακόλαστες πράξεις».Η Αστυνομία εξετάζει τώρα τοενδεχόμενο ο 24χρονος να εί-ναι υπεύθυνος για τις επιθέ-σεις σε γυναίκες το τελευταίοδιάστημα. Στην κατεύθυνσηαυτή θα κληθούν οι γυναίκεςπου έχουν καταγγείλει επιθέ-σεις, να τον αναγνωρίσουν.

Με το σύνθημα «Μηνλείψει κανείς, δεν περισ-σεύει κανείς, μας έχουμεανάγκη όλους. Η ώρα γιαπροσφορά στο συνάν-θρωπό μας έφτασε», οΣύλλογος Εθελοντών Αι-μοδοτών και ο πρόεδρόςτου, Βάγιος Καλλιγερής,προτρέπουν τους αιμοδό-τες να δώσουν το παρώνκαι σ’ αυτήν τη φορά.Αξίζει να σημειωθεί ότιτο συγκεκριμένο τριήμε-ρο εθελοντικής αιμοδο-σίας διοργανώνεται σεσυνεργασία με τον Οργα-νισμό Κοινωνικής Προ-στασίας και Αλληλεγγύηςτου Δήμου Λήμνου, ο ο-ποίος καλεί τους δημότες

και τους υπαλλήλους τουΔήμου να προσφέρουνστην ενδυνάμωση τηςΠανελλήνιας ΤράπεζαςΑίματος για την Τρίτη Η-λικία μέσω αυτής της αι-μοδοσίας.Η Τράπεζα Αίματος γιατην Τρίτη Ηλικία δημι-ουργήθηκε από την κοινήδράση του κοινωφελούς,μη κερδοσκοπικού Σωμα-τείου «Γραμμή Ζωής» καιτης Μονάδας Αιμοδοσίαςτου Νοσοκομείου Αθη-νών «Ο Άγιος Σάββας»,υπό την αιγίδα του Δια-δημοτικού Δικτύου Υγεί-ας και Κοινωνικής Αλλη-λεγγύης ΟΤΑ.Όπως ανακοινώθηκε από

το Δήμο Λήμνου, «λαμ-βάνοντας υπόψη το γεγο-νός ότι οι καθημερινές α-νάγκες αίματος στη χώραμας είναι μεγάλες και τακρούσματα κακοποίησηςσε βάρος ηλικιωμένωνπολλαπλασιάζονται ρα-γδαία, παρακαλούμε ό-ποιους επιθυμούν ναβοηθήσουν, να το δηλώ-νουν κατά την προσέλευ-σή τους στο χώρο που

πραγματοποιείται η αιμο-δοσία στο Κέντρο Υγείας- Γενικό Νοσοκομείο Λή-μνου, στους υπευθύνουςτου Οργανισμού ή στονπρόεδρο του ΣυλλόγουΕθελοντών ΑιμοδοτώνΛήμνου “Ο Άγιος Παντε-λεήμων”, Βάγιο Καλλιγε-ρή, που τόσο ευγενικά α-νταποκρίθηκε στην έκ-κλησή μας για συνεργα-σία.».

28χρονος διαρρήκτηςΈνας 28χρονος είναι σύμφωνα με την Αστυνο-

μία ο δράστης της κλοπής τσάντας που έγινε τοαπόγευμα της περασμένης Παρασκευής από αυ-τοκίνητο 65χρονης.Από την προανάκριση προέκυψε ότι ο 28χρονος,ο οποίος φέρεται να είναι χρήστης ουσιών, άνοι-ξε την πόρτα του ξεκλείδωτου αυτοκινήτου καιάρπαξε την τσάντα της γυναίκας, η οποία περιείχε40 ευρώ καθώς και διάφορα προσωπικά αντικεί-μενα. Σε βάρος του νεαρού σχηματίστηκε δικο-γραφία.

Θέσεις

Aυτά που παρακολουθήσαμε και παρα-κολουθούμε τον τελευταίο καιρό στοπολιτικό πεδίο της πατρίδας μας μέ-

σα στο χώρο του τετάρτου πλέον παγκό-σμιου οικονομικού πολέμου, ήταν πραγ-ματικά τραγικά.Ακούσαμε αλληλοκατηγορίες, για επιπο-λαιότητα, για ανευθυνότητα, για λάθη και

για άγνοια των κανόνων στην ευρωπαϊκή μας συμμε-τοχή και ότι τώρα χρειάζεται επειγόντως εθνική συ-νεργασία των πολιτικών δυνάμεων για να αντιμετωπί-σουμε τις ιστορικές κρίσιμες στιγμές που διανύουμεως κράτος.Με καταγραμμένη την αγανάκτηση και το θυμό τωνπολιτών και τη δυσφορία των εταίρων μας, που είναιαποτέλεσμα της κυβερνητικής πολιτικής, οι πολίτεςπροσπαθούν να καταλάβουν την πραγματική αλήθειαγια τη διαφαινόμενη χρεωκοπία της χωράς όπως ισχυ-ριζόταν η κυβέρνηση και η αντιπολίτευση.Μια πολιτική που μόνο θεωρητικά έχει την εντολή τουλαού εν τούτοις... χωρίς δημοψήφισμα… επέβαλε ορι-ζόντια περικοπές μισθών και συντάξεων, καθώς καιέ-κτακτους φόρους και εισφορές σε ολόκληρο το παρα-γωγικό κομμάτι του λαού μας. Μια πολιτική που δεν εί-χε αναπτυξιακό πρόγραμμα για τη χώρα - ενώ μεγάλομέρος των πολιτών φοροδιαφεύγουν διαχρονικά, ό-πως άλλωστε αναφέρουν οι κυβερνώντες. Άραγε, πούβαδίζουμε πλέον; Αφού είναι φανερό ότι με αυτά ταμέτρα οδηγείτε ο λαός στο χάος.Ακούοντας τις πολιτικές αντιπαραθέσεις μεταξύ τωναρχηγών των κομμάτων και των βουλευτών, καταλα-βαίνεις ότι αλληλοκατηγορούνται στα πλαίσια της κομ-ματικής τους προσήλωσης και των κανόνων του κόμ-ματος για το πώς θα εδραιώσουν την επανεκλογή τουςμε υποσχέσεις και κυρίως με απραγματοποίητους σχε-διασμούς, ώστε στη Βουλή και στα παράθυρα των τη-λεοράσεων να αντιλαμβάνεται κάποιος από τις ομιλίεςότι το παρελθόν γίνεται παρόν και το μέλλον γίνεται χά-ος, προκαλώντας με αυτές τις πολιτικές συμπεριφο-ρές τους την οργή και τη δυσπιστία των πολιτών, αλλάκαι των εταίρων μας στην Ε.Ε.. Παρουσιαζόμαστε ωςχώρα ανέτοιμοι, ότι έχουμε άγνοια του πολιτικού καιοικονομικού γίγνεσθαι στην Ευρώπη, ώστε να μας α-ντιλαμβάνονται οι εταίροι μας ως αναξιόπιστους. Πραγματικά με τα τελευταία γεγονότα ένιωσα ότι είμαιμειωμένης κοινωνικής και πολιτικής αντίληψης, αφούδεν μπορούσα να παρακολουθήσω τους πολιτικούς ε-λιγμούς του απελθόντος πρωθυπουργού, καθώς καιτις πολιτικές καντρίλιες των βουλευτών του, από τουςοποίους οι περισσότεροι δεν είχαν καν διαβάσει λίγεςσελίδες της δανειακής σύμβασης, ενώ ήταν υπέρμα-χοι της πολικής του κόμματός τους και μετά της κυ-βερνητικής πολικής, την οποία μάλιστα οι περισσότε-ροι καταδίκαζαν, λέγοντας ότι καταλαβαίνουν την οικο-νομική αθλιότητα των πολιτών από τα σκληρά μέτρα,αλλά παράλληλα - με έκπληξη για αυτούς που τους πα-ρακολουθούσαν - όλοι οι κυβερνητικοί βουλευτές μεπολιτική αλαζονεία να χειροκροτούν τον πρωθυπουρ-γό... και με την ψήφο τους να τον στηρίζουν· εικόναπαραλόγου. Αυτό δεν μπόρεσαν να το εξηγήσουν στολαό και για να το καταλάβει ο πολίτης έπρεπε να είναιπολιτικά πολύ έξυπνος…! Ασφαλώς υπάρχουν διαφο-ρετικές κρυφές πολιτικές απόψεις των βουλευτών, οιοποίες όμως σπάνια παρουσιάζονται στο κοινοβούλιο,ενώ σιδηρά φαίνεται να είναι η κομματική πειθαρχίαμέσα στην οποία πολλές φορές χάνεται το εθνικό συμ-φέρον, κάνοντας έτσι τον πολιτικό λόγο φτωχό και α-ναξιόπιστο.Ήταν πραγματικός κοινοβουλευτικός κανιβαλισμός, μεμια αντιπολίτευση που έχασε την ευκαιρία με την απο-χώρησή της να συγκρουστεί και να κρίνει συστηματικάστο κοινοβούλιο, για να παρουσιάσει τις προοπτικές ό-τι μπορεί τα μέτρα να μην έχουν οριζόντια κατανομήαλλά μπορούν να επιλέγονται με βάση τις κοινωνικέςομάδες και να περιγράψει την ευρωπαϊκή μας προο-πτική.Μια ιδιόμορφη πολιτική τηλεθέαση, ένας καταιγισμόςπληροφοριών, με έντονο ανταγωνισμό από τα Μ.Μ.Ε.,προκάλεσε μια αβεβαιότητα στους πολίτες όχι μόνοτης Ελλάδας, αλλά και σε ολόκληρη την Ευρώπη.Δυστυχώς οι πολιτικοί μας δεν έχουν καταλάβει ακόμηότι η μεταλλαγμένη Δημοκρατία μας χρειάζεται έντονοκαι καθοδηγούμενο ευρωπαϊκό προσανατολισμό, μεπολιτικά κόμματα με διαφορετική πολιτική σκέψη καινοοτροπία, καθώς και διαφορικό διεκδικητικό πολιτι-κό λόγο, στα πλαίσια των υποχρεώσεών μας προςτους εταίρους μας.Επιτέλους ας καταλάβουμε ότι το πολιτικό τοπίο έχειαλλάξει και ότι οι συνεργασίες ίσως είναι το μέλλοντης πολιτικής.

Προτεραιότητα για τους πολιτικούς, τα κόμματα

Γράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ι. ΜΠΑΒΕΑΣ

Εξετάζεται το ενδεχόμενο να είναι εκείνος υπεύθυνος για τις επιθέσεις εναντίον γυναικών

«Στα δίχτυα» 24χρονοςΑιγύπτιος ψαράς

Εθελοντική αιμοδοσία στη Λήμνο

Εορταστικές εκδηλώσεις από την 98 ΑΔΤΕ

Ημέρα των Ενόπλων Δυνάμεων

Εορταστικές εκδηλώσεις θα πραγματο-ποιήσει στο στρατόπεδο «Μαυρομιχά-

λη» τη Δευτέρα 21 Νοεμβρίου η 98 ΑΔΤΕ,στο πλαίσιο της Ημέρας των Ενόπλων Δυ-νάμεων.Πιο συγκεκριμένα, μετά τη δοξολογία πουθα γίνει στις 11 το πρωί στο Ναό του Αγί-ου Θεοδώρου του Βυζαντίου, θα ακολου-θήσει επιμνημόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων στο Ηρώο του στρατοπέδου.

Tριήμερο εθελοντικής αιμοδοσίας διοργανώνει, τιςεπόμενες ημέρες στη Μύρινα, ο Σύλλογος Εθελο-

ντών Αιμοδοτών Λήμνου «Ο Άγιος Παντελεήμων».Συγκεκριμένα, το τριήμερο 17, 18 και 19 Νοεμβρίουθα πραγματοποιηθεί εθελοντική αιμοδοσία στο Νοσο-κομείο Λήμνου: την Πέμπτη και την Παρασκευή απότις 9 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι και από τις 5 έωςτις 7 το απόγευμα, ενώ το Σάββατο από τις 9 το πρωίέως τις 2 το μεσημέρι.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 5TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Σε μάχη μέχρις εσχάτων φαίνεταινα εξελίσσεται το ζήτημα του οι-κονομικού σκανδάλου που απα-

σχολεί το Δικηγορικό Σύλλογο Μυ-τιλήνης. Το πόρισμα των ορκωτώνλογιστών φέρεται να «έδειξε» έλ-λειμμα που σοκάρει, ύψους1.250.000 ευρώ, στον έλεγχο πε-νταετίας του επίμαχου ΛογαριασμούΚοινοπραξίας Συμβολαίων. Η διοί-κηση του Συλλόγου στρέφεται κατάτης υπαλλήλου που διαχειριζόταντο λογαριασμό, όμως η ίδια από τηνπλευρά της συνεχίζει ν’ αρνείται τιςκατηγορίες, κάνοντας λόγο γιασκευωρία σε βάρος της και δηλώνο-ντας αποφασισμένη ν’ αποδείξειτην αθωότητά της.Η «μαύρη τρύπα» στο ταμείο των Δι-κηγόρων ύψους 1.250.000 ευρώπου διαπίστωσαν οι ορκωτοί λογι-στές, προσδίδει πολύ μεγάλες δια-στάσεις στο οικονομικό σκάνδαλοπου απασχολεί από τα μέσα του πε-ρασμένου Αυγούστου το ΔικηγορικόΣύλλογο Μυτιλήνης. Δημιουργεί δε,πολλά ερωτηματικά για το πώς έ-φθασε να έχει δημιουργηθεί ένα τό-σο μεγάλο έλλειμμα χωρίς μέχρι τώ-ρα κανείς να έχει αντιληφθεί κάτι.Γιατί ανατέθηκε στην υπάλληλο τουΛΕΑΔΜ (Λογαριασμός Ενίσχυσηςκαι Αλληλεγγύης Δικηγόρων Μυτι-λήνης) η διαχείριση του συγκεκρι-μένου λογαριασμού του ΔικηγορικούΣυλλόγου και γιατί δεν υπήρχε κανέ-νας έλεγχος από τις διοικήσεις τουΣυλλόγου; Τα ερωτήματα αρχίζουννα πέφτουν «βροχή» και φυσικά α-παιτούν απαντήσεις, αφού αφορούνένα σημαντικό επιστημονικό φορέατου κύρους του Δικηγορικού Συλλό-γου, στον οποίο όμως φαίνεται πωςλογιστικά γινόταν κακοδιαχείρισηκαι μάλιστα με πολύ μεγάλα ποσά.Θυμίζουμε ότι σε αυτό τον κοινό λο-γαριασμό κατατίθεται το 55% απότις αμοιβές συμβολαίων των δικηγό-ρων, ενώ το υπόλοιπο 45% το λαμ-βάνει ο κάθε δικηγόρος ως μέρισμα.Η διανομή του μερίσματος που προ-κύπτει από τον κοινό λογαριασμό,γίνεται τρεις φορές το χρόνο, κάθεΧριστούγεννα, Πάσχα και καλοκαίρι.

Πώς διαπιστώθηκε…Για πρώτη φορά φέτος το καλοκαίριδιαπιστώθηκε ότι το ποσό που υπήρ-χε στον κοινό λογαριασμό ήταν αρ-κετά μικρότερο σε σχέση με το ανα-μενόμενο. Στον πρώτο έλεγχο που έ-γινε σε όλες τις διπλότυπες αποδεί-ξεις που είχαν κοπεί για το τετράμη-νο από 15 Απριλίου μέχρι 15 Αυγού-στου, διαπιστώθηκε έλλειμμα35.000 ευρώ περίπου. Η υπάλληλος

φέρεται τότε ν’ αναγνώρισε το «λά-θος» και επέστρεψε άμεσα τα χρή-ματα. Ο έλεγχος, όμως, δε σταμάτη-σε εκεί. Προχώρησε και στο πρώτοτετράμηνο του 2011, ενώ έγινε κι έ-νας συνολικός, πιο ειδικός έλεγχοςτης διαχείρισης του συγκεκριμένουταμείου, από την αρχή της χρονιάςμέχρι τώρα.Ο έλεγχος αυτός έδειξε νέο έλλειμ-μα 38.000 ευρώ περίπου στο πρώτοτετράμηνο, κι έτσι το συνολικό έλ-λειμμα - μαζί με τα χρήματα που επι-στράφηκαν - έφθασε τα 73.000 ευρώπερίπου για το 2011.Όταν το θέμα τέθηκε στη γενική συ-νέλευση, αποφασίστηκε ν’ ανατεθεί

σε ορκωτούς λογιστές ο έλεγχος πε-νταετίας του ταμείου. Το πόρισμαπου έλαβε αυτές τις ημέρες η διοί-κηση του Συλλόγου, «έδειξε» - σύμ-φωνα με έγκυρες πληροφορίες - έλ-λειμμα 1.250.000 ευρώ.Μετά την εξέλιξη αυτή, ο Δικηγορι-κός Σύλλογος κατέθεσε μήνυση σεβάρος της υπαλλήλου, ενώ παράλ-ληλα της κοινοποίησε και καταγγε-λία της σύμβασής της. Ας σημειωθείπως έχουν ήδη κατατεθεί και ασφα-λιστικά μέτρα σε βάρος της.

Και άλλος έλεγχοςΟ έλεγχος των ορκωτών λογιστώνδεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη, όμως,ως προς το κυρίως ταμείο του Δικη-

γορικού Συλλόγου. Κάποιες πληρο-φορίες αναφέρουν ότι βρέθηκε έλ-λειμμα και σε αυτό το ταμείο, ύψους146.000 ευρώ. Την πληροφορία αυ-τή, πάντως, διαψεύδει επισήμως οπρόεδρος του Δικηγορικού Συλλό-γου, Δημήτρης Καλλίας, ο οποίοςμιλώντας στο «Ε» χθες είπε ότι «ο έ-λεγχος αυτός δεν έχει ολοκληρωθείκαι πάντως μέχρι τώρα δεν υπάρχεικάποια ενημέρωση για έλλειμμα».Σε περίπτωση, ωστόσο, που επιβε-βαιωθούν οι πληροφορίες που θέ-λουν να βρέθηκε και άλλο έλλειμμα,τότε είναι βέβαιο ότι δημιουργού-νται νέα δεδομένα και πληθαίνουντα ερωτηματικά στην υπόθεση.

Hυπάλληλος, πάντως, που έχειβρεθεί στο μάτι του κυκλώνα

για την υπόθεση, επιμένει ότι τοποσό που της καταλογίζεται δενείναι πραγματικό. Υποστηρίζειότι έχει γίνει μηχανογραφικόλάθος και τα στοιχεία αυτά δενανταποκρίνονται στην πραγματι-κότητα, ενώ τονίζει ότι η ίδιαδεν είχε τη δυνατότητα να κάνειαναλήψεις και δεν μπορούσε ναπάρει χρήματα από τους λογα-ριασμούς του Δικηγορικού Συλ-λόγου. Παρά, μάλιστα, το γεγο-νός ότι η ίδια είχε αποφασίσει

πριν από λίγο καιρό να παραιτη-θεί, τώρα τονίζει ότι παραμένεικαι θα ασκήσει όλα τα νόμιμαμέσα, και ενάντια στην απόφασηαπόλυσης που της στάλθηκε.«Δεν έχουν δικαίωμα να με απο-λύσουν από τη δουλειά μου.Προσπαθούν να ρίξουν την ευ-θύνη πάνω μου και δε θα τουςκάνω τη χάρη. Δεν έχω κάνει ού-τε αγορά ακινήτου, ούτε καταθέ-σεις έχω σε τράπεζες και στο ε-ξωτερικό. Έχουν ψάξει, αλήθεια,τις καταθέσεις και τα ακίνηταμελών του Συμβουλίου;», διε-

ρωτάται η ίδια. Τονίζει επίσηςότι θα στραφεί και εκείνη με μή-νυση και αγωγή κατά του Δ.Σ.του Δικηγορικού Συλλόγου, ενώξεκαθαρίζει ότι δεν πρόκειται ναφύγει από τη δουλειά της. Αςσημειώσουμε πως η εν λόγω υ-πάλληλος με αναρρωτικές άδει-ες όλο αυτό το διάστημα βρί-σκεται μακριά από την εργασίατης, αφού όπως λέει αντιμετω-πίζει σοβαρά ψυχολογικά προ-βλήματα εξ αιτίας της πίεσηςπου δέχεται για την όλη υπόθε-ση.

Η κατηγορούμενη για το έλλειμμα υπάλληλος μιλά στο «Ε»

«Διεκδικώ τη δουλειά μου και την αθωότητά μου»

Πρωτοφανές σκάνδαλο «έδειξε» το πόρισμα των ορκωτών λογιστών, που φέρνει μηνύσεις και αγωγέςΈλεγχος και στο κυρίως ταμείο του Δικηγορικού Συλλόγου

«Μαύρη τρύπα» 1.250.000 ευρώ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ6TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Κατηγορούμενοι για μια σειρά απο-φάσεων του Δημοτικού Συμβουλί-ου, που έλαβαν πριν μερικά χρό-

νια - σχεδόν όλες ομοφώνως - χορη-γώντας άδειες σε καταστήματα υγειο-νομικού ενδιαφέροντος, είναι 32 δια-τελέσαντες σύμβουλοι στον τέως Δή-μο Μυτιλήνης. Το κατηγορητήριο έ-γκειται στο ότι επέτρεψαν να λειτουρ-γήσουν τα συγκεκριμένα καταστήματακατά παρέκκλιση των χρήσεων γηςπου ισχύουν απ’ το 1988. Οι πρώηνσύμβουλοι υποστηρίζουν πως οι απο-φάσεις τους στηρίχθηκαν στο γεγονόςότι ο Δήμος Μυτιλήνης προωθούσεβάσει μελέτης την αλλαγή των χρήσε-ων γης, διαδικασία που όμως σταμά-τησε την πρωταπριλιά τού 2010, ότανκαι το ΣΧΟΠ της Γενικής ΓραμματείαςΑιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής α-πέρριψε με απόφασή του τη μελέτη.Χθες το μεσημέρι δεν πρόλαβε να εκ-δικαστεί μετά από έξι συνολικά αναβο-λές κι εκδικάζεται πρωτοδίκως μεθαύ-ριο Παρασκευή, στο Τριμελές ΕφετείοΒορείου Αιγαίου, μια υπόθεση πουτουλάχιστον μια δεκαετία τώρα ταλα-νίζει την πόλη της Μυτιλήνης σχετικάμε το ποιες χρήσεις γης πρέπει να επι-τρέπονται και ποιες όχι.Κατηγορούμενοι, κυρίως μετά από κα-ταγγελίες θιγόμενων πολιτών, είναι 32πρώην - κάποιοι και νυν - δημοτικοίσύμβουλοι οι οποίοι την περίοδο δη-μαρχιών του Άρη Χατζηκομνηνού καιτου Νάσου Γιακαλή (2003 - 2010) ε-νέκριναν με την ψήφο τους τη χορήγη-ση αδειών σε καταστήματα κατά πα-ρέκκλιση των χρήσεων γης που καθο-ρίστηκαν και ισχύουν βάσει του Προε-δρικού Διατάγματος της 5.12.1988(ΦΕΚ 869 Δ΄), με το οποίο και έχει ε-γκριθεί το σχέδιο πόλης στο βόρειοπαραδοσιακό τμήμα της Μυτιλήνης.Ως τέτοιο τμήμα ορίζεται αυτό απ’ τηνπεριοχή της παλιάς «Ολυμπιακής» έ-ως και την Επάνω Σκάλα.

Περί δόλου…Οι κατηγορούμενοι σύμβουλοι (Νά-σος Γιακαλής, Βαγγέλης Μάκρας, Πα-

ντελής Πατερέλλης, Βάσω Χοχλάκα,Βαγγέλης Χριστοδούλου, ΔημοσθένηςΧατζηγιάννης, Στρατής Κύτελης, Μά-κης Βενέτας, Μιχάλης Ταμβακέλλης,Παναγιώτης Μαγκούσης, ΒασίληςΚουνέλλης, Παναγιώτης Τσιράκης, Α-ντώνης Γιαννάκης, Περικλής Τσερδά-νης, Δημήτρης Συνοδινός, ΔημήτρηςΜπούμπας, Ηλίας Κουνιαρέλλης,Κώστας Κατσαρός, Νίκος Κατράνης,Γιώργος Καρακωνσταντής, Παναγιώ-της Καραχάλιας, Γιώργος Παλαιολό-γος, Πάνος Πίτσιος, Παναγιώτης Ορ-φανός, Μιχάλης Παπαπαναγιώτου,Βασίλης Μουζάλας, Μάρω Φραγκια-δάκη, Μαίρη Βόμβα, Παναγιώτης Ζα-φειρίου, Βασίλης Μαμώλης, ΒασίληςΤσορβάς και Χαράλαμπος Σπανός),σύμφωνα με την υπερασπιστική

γραμμή που όπως μας είπαν κάποιοιεξ αυτών θα ακολουθήσει ο δικηγό-ρος τους Νίκος Βλουτέλλης, θα υπο-στηρίξουν πως οι αποφάσεις - τουλά-χιστον 15 - για κατά παρέκκλιση τωνχρήσεων γης χορήγηση αδειών δεν έ-γιναν με δόλο. Κι αυτό γιατί ο ΔήμοςΜυτιλήνης συζητούσε την αλλαγήτων χρήσεων γης προκειμένου αυτέςνα «επικαιροποιηθούν». Έχει ιδιαίτε-ρο ενδιαφέρον το γεγονός ότι, πέρατων χρήσεων γης που προκαλούν ό-χληση (όπως τα καταστήματα εστία-σης, οι καφετέριες, τα μπαρ κ.λπ.), τοισχύον Π.Δ. έχει αντιφάσεις από τε-τράγωνο σε τετράγωνο και για χρή-σεις γης που σε καμμία περίπτωσηδεν μπορεί να θεωρηθεί πως ενο-χλούν, όπως εμπορικές χρήσεις.

Σε Μυτιλήνη και ΑγίαΠαρασκευή από το πρόγραμμαAgrisles

Δύο ημερίδες για τις τοπικές ποικιλίεςΤα αποτελέσματα από τη συλλογή τοπικών

ποικιλιών και τις δυνατότητες αξιοποίησηςείναι το αντικείμενο ημερίδας που θα πραγ-ματοποιηθεί την Παρασκευή στις 7 το από-γευμα στο Επιμελητήριο Λέσβου. Η ίδια εκ-δήλωση θα πραγματοποιηθεί στις 7:30 το α-πόγευμα του Σαββάτου στην Αγία Παρα-σκευή, στην αίθουσα του Δήμου στη Λέσχη«Ομόνοια».Στόχος της δράσης αυτής είναι η εύρεση τωντοπικών ποικιλιών που υπάρχουν ακόμη, ποι-ες έχουν χαθεί, ποιες διατηρούνται σε τράπε-ζες γενετικού υλικού και ποιες μπορούν να α-ξιοποιηθούν και με ποιον τρόπο (διότι με τηνπάροδο του χρόνου, οι τοπικές ποικιλίες εξα-φανίζονται λόγω της γενετικής διάβρωσης καιτης εντατικής γεωργίας).Η διάσωση και καταγραφή των τοπικών ποικι-λιών συμβάλλει στη διαφύλαξη της αγροτικήςβιοποικιλότητας, στη στήριξη της αειφόρουγεωργίας, των αγροτών των νησιών μας καιτης τοπικής οικονομίας, παράλληλα με την α-νάδειξη της τοπικής κουζίνας και παράδοσης.Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τις παρακάτω ει-σηγήσεις:- «Η χρήση της μεθόδου Agrisles στην πιλοτι-κή δράση - Τοπικές ποικιλίες Λέσβου», Ραλ-λού Τσίγγου, γεωπόνος Αποκεντρωμένης Δι-οίκησης Αιγαίου- «Τοπικές ποικιλίες της Λέσβου», δρ. Π.Μπεμπέλη, καθηγήτρια Γενετικής Βελτίωσηςστο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών- «Οι τοπικές κοινωνίες για τις παραδοσιακέςποικιλίες», Κ. Κουτής, γεωπόνος- «Τοπικές ποικιλίες, ποιότητα και τοπικάπροϊόντα: Διερεύνηση των απόψεων και των ε-πιλογών καταναλωτών νωπών προϊόντων στηΛέσβο», Θανάσης Κίζος, επίκουρος καθηγη-τής του Τμήματος Γεωγραφίας του Πανεπι-στημίου Αιγαίου- «Αναπτυξιακές δυνατότητες τοπικών ποικι-λιών της Λέσβου», δρ. Ρ. Θανόπουλος, γεωπό-νος του Τμήματος Γεωργικών Εκμεταλλεύσεωντου Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών- «Η υλοποίηση και τα αποτελέσματα της πι-λοτικής δράσης: Το καλάθι της πράσινης ε-παρχίας του Μedio Campidano», MarcoDeligia, γεωπόνος από τη Σαρδηνία- «Η ανάμειξη των αγροτών του MedioCampidano και η μεθοδολογία που χρησιμο-ποιήθηκε στην κατασκευή του “καλαθιού της‘πράσινης’ επαρχίας του Medio Campidano”»,Franco Sanna, αγρότης τοπικών ποικιλιών απότη Σαρδηνία, που συμμετέχει στο «καλάθι της“πράσινης” επαρχίας του Medio Campidano»

32 πρώην δημοτικοί σύμβουλοι Μυτιλήνης, κατηγορούμενοι για χορήγηση αδειώνσε καταστήματα κατά παρέκκλιση των ισχυόντων απ’ το 1988 χρήσεων γης

Αυτοδιοικητικοί στο εδώλιο

Απορρίφθηκε απ’ το ΣΧΟΠ η μελέτη του Δήμου Μυτιλήνης

Δεν άλλαξαν οι χρήσειςΣε πολιτικό επίπεδο, οι προηγούμενες δημοτικές αρχές είχαν αποφασίσει πως

χρειάζεται να υπάρξει αναθεώρηση των χρήσεων γης, προκειμένου το συγκε-κριμένο τμήμα της πόλης αφενός να μπορεί να φιλοξενήσει και χρήσεις γηςπου δεν προβλέπονταν το 1988 και αφετέρου να υπάρξει «ομοιογένεια», δηλα-δή ό,τι επιτρεπόταν στη μια πλευρά της Ερμού, να μπορεί να λειτουργήσει καιστην ακριβώς απέναντι.Υπό αυτό το πρίσμα, το 2007 η Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Μυτιλήνης ανέλα-βε την εκπόνηση μελέτης για την αλλαγή των χρήσεων γης, ή όπως αναφερότανστην απόφαση «Μελέτη αναθεώρησης του Προεδρικού Διατάγματος της5.12.1988 (ΦΕΚ 869 Δ΄)».Η μελέτη, όπως μας είπε η τοπογράφος μηχανικός Μαριάνθη Στυλιανίδου, εντό-πισε τα προβλήματα που υπήρχαν και πρότεινε λύσεις. Για παράδειγμα, σε ένα τε-τράγωνο της οδού Χριστουγέννων ‘44 που δεν προβλεπόταν η χρήση των κατα-στημάτων εστίασης, πρότεινε την τροποποίηση ώστε να επιτρέπεται η λειτουργίατους. Η μελέτη ολοκληρώθηκε τον Απρίλιο του 2008 και στάλθηκε λίγους μήνεςμετά, κι ενώ είχε ψηφιστεί απ’ το Δημοτικό Συμβούλιο Μυτιλήνης προς έγκρισηστο ΣΧΟΠ τού τότε Υπουργείου Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Το δε ΣΧΟΠ,με έγγραφό του την 1η Απριλίου τού 2010, την επέστρεψε στο Δήμο ανακοινώ-νοντας ότι η μελέτη απορρίφθηκε.Το ΣΧΟΠ προέβαλλε έξι αιτίες για την απόρριψη, με κυριότερη την ανάγκη οι α-ποφάσεις αλλαγής χρήσης γης να μην αποτελούν μια ξεκομμένη και αποσπα-σματική μελέτη, αλλά προϊόν μιας συνολικής αναθεώρησης των πολεοδομικώνκαι ρυμοτομικών γραμμών όλου του χωρικού τμήματος. Όμως επειδή ο ΔήμοςΜυτιλήνης δεν είχε τα κονδύλια που χρειαζόταν μια συνολική πολεοδομική με-λέτη, δεν προχώρησε περαιτέρω την υπόθεση. Στο μεταξύ όμως, οι δημοτικοίσύμβουλοι, διαπιστώνοντας τις υπαρκτές ανάγκες λειτουργίας μιας σειράς κατα-στημάτων, είχαν δώσει, τουλάχιστον σε περιπτώσεις μετά το 2008 (με «ομπρέ-λα» την προοπτική αλλαγής τού Π.Δ.) μια σειρά αδειών σε περιοχές όπου δεν ε-πιτρέπονταν τέτοιες χρήσεις γης.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ8TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

τoυ NIKOY MANABH

Tην καταβολή 183.564 ευρώ διεκδικούνοι τέως εργαζόμενοι του Κέντρου Υπο-δοχής Επενδυτών (ΚΥΕ) της Νομαρ-

χίας Λέσβου από την ΑΕΝΑΛ και την Περι-φέρεια Βορείου Αιγαίου. Η ΑΕΝΑΛ είναι τονομικό πρόσωπο που είχε αναλάβει την υ-λοποίηση του προγράμματος του ΚΥΕ γιαλογαριασμό της τότε Νομαρχίας. Οι εργα-ζόμενοι του ΚΥΕ έχουν καταθέσει αγωγήσε βάρος τής ΑΕΝΑΛ και, καθώς είναι διά-δοχος της Νομαρχίας, της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου. Η υπόθεση πρόκειται ναεκδικασθεί στις 25 Νοεμβρίου.Τα ποσά που διεκδικούν οι εργαζόμενοι α-ντιστοιχούν σε απλήρωτες αποδοχές, σε α-ποδοχές υπερημερίας και σε αποζημιώσειςαπόλυσης των δύο τελευταίων ετών λει-τουργίας του οργανισμού.Το Κέντρο Υποδοχής Επενδυτών ήταν έναπρόγραμμα που στόχο είχε τη στήριξη όσων

ήθελαν να πραγματοποιήσουν μια επένδυ-ση στα νησιά του Νομού μας. Χρηματοδο-τούνταν από κοινοτικούς και εθνικούς πό-ρους και ολοκληρώθηκε στο τέλος τού2010. Τα χρήματα για την πληρωμή των ερ-γαζομένων υπήρχαν, ωστόσο δεν καταβλή-θηκαν στους εργαζομένους. Ο λόγος είναιότι η ΑΕΝΑΛ δεν είχε ασφαλιστική και φο-ρολογική ενημερότητα, με αποτέλεσμα ναμην μπορούν να εκταμιευτούν τα χρήματααπό την Τράπεζα της Ελλάδας.Οι εργαζόμενοι είχαν κάνει παραστάσειςτόσο στο τέως Νομαρχιακό Συμβούλιο Λέ-σβου, όσο και στο Περιφερειακό ΣυμβούλιοΒορείου Αιγαίου, ζητώντας να δοθεί λύσηώστε να πληρωθούν δεδουλευμένα τους.Η Περιφέρεια δεν έχει αρνηθεί ότι υπάρχειαυτή η υποχρέωση, ωστόσο δεν έχει προ-χωρήσει σε καμμία ενέργεια μέχρι σήμερα,διότι μέχρι τώρα δεν έχει πραγματοποιηθείη παραλαβή τής ΑΕΝΑΛ από την προηγού-μενη διοίκησή της. Επί της ουσίας, η περι-

φερειακή αρχή φοβάται πως σε περίπτωσηπου παραλάβει την ΑΕΝΑΛ, κινδυνεύει ναβρεθεί υπόλογη έναντι του Δημοσίου καιτων ασφαλιστικών οργανισμών για τις οφει-λές της εταιρείας. Αυτό θα σήμαινε ότι τααρμόδια μέλη της περιφερειακή αρχής θααναλάμβαναν ποινικές ευθύνες, μια και ημη πληρωμή ασφαλιστικών εισφορών καιφόρων στο Δημόσιο είναι ποινικά αδικήμα-τα.

Στη ΔικαιοσύνηΗ Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου έχει στείλειτο πόρισμα των ορκωτών λογιστών τής ΑΕ-ΝΑΛ στη Δικαιοσύνη και έχει ζητήσει τον ο-ρισμό εκκαθαριστών στην επιχείρηση. Μέ-χρι σήμερα δεν έχει γίνει ορισμός τους.Οι εργαζόμενοι του ΚΥΕ είχαν συμβάσειςμίσθωσης έργου. Με την αγωγή που έχουνκαταθέσει, διεκδικούν να αναγνωριστεί απότο δικαστήριο ότι στην πραγματικότητα ε-κτελούσαν εξαρτημένη εργασία. Αν το δικα-στήριο αναγνωρίσει αυτό το αίτημά τους,

τότε θα μπορέσουν να πληρωθούν και ταποσά που διεκδικούν ως υπερωριακή εργα-σία, αλλά και οι αποζημιώσεις απόλυσης.Τα δεδουλευμένα που διεκδικούν, αντιστοι-χούν στις αμοιβές δύο χρόνων.Επίσης, όπως μας είπε ο κ. Νίκος Μιχαηλά-ρας, ένας εκ των εργαζομένων τού ΚΥΕ, τοΣεπτέμβριο εκδικάσθηκε η αίτηση ασφαλι-στικών μέτρων που είχαν καταθέσει σε βά-ρος τής ΑΕΝΑΛ και της Περιφέρειας, αλλάμέχρι τώρα δεν έχει εκδοθεί η απόφαση. Μετην αίτηση αυτή, επί της ουσίας ζητούσαντην επίσπευση της πληρωμής τους.Οι εξελίξεις για τους εργαζομένους, μέχριτώρα, δεν είναι καθόλου θετικές, καθώς τοπόρισμα των ορκωτών λογιστών τούς κατα-τάσσει στην κατηγορία των προμηθευτών.Δηλαδή δεν τους αναγνωρίζει ως εργαζομέ-νους, με συνέπεια, όταν γίνει η εκκαθάρισητης ΑΕΝΑΛ, να μην μπορούν να αποζημιω-θούν όπως οι υπόλοιποι εργαζόμενοι.

nman@emprosnet.gr

HΠαρασκευή 20 Απριλίου τού2010 ήταν η τελευταία ημέρα

που λειτούργησε το «Lesvosshop». Αν και έχει περάσει ενάμι-σης χρόνος από τότε, οι συνεται-ρισμοί γυναικών της Λέσβου συ-νεχίζουν να ταλαιπωρούνται απότο «κανόνι» που βάρεσαν τα δύοκαταστήματα της νομαρχιακής ε-πιχείρησης. Στην ίδια μοίρα βρί-σκονται και πολλές μικρές ιδιωτι-κές επιχειρήσεις της Λέσβου καιτης Λήμνου που παράγουν και τυ-ποποιούν τοπικά προϊόντα, μιακαι για πολλές από αυτές τα ανε-ξόφλητα χρέη που τους άφησε ηΑΕΝΑΛ, ανέρχονται στα κέρδηπου αποκομίζουν σε ένα ολόκλη-ρο χρόνο.Οι οφειλές προς όλες αυτές τις ε-πιχειρήσεις κυμαίνονται μεταξύ10.000 και 40.000 ευρώ, σύμφω-να με τα όσα οι ίδιες υποστηρί-ζουν. Το πόρισμα, όμως, των ορ-κωτών λογιστών δίνει εντελώςδιαφορετικά ποσά. Συγκεκριμένακαταγράφει πολύ μικρά ποσά ωςυποχρεώσεις προς τους συνεται-ρισμούς γυναικών. Ωστόσο, στησυνεδρίαση του Περιφερειακού

Συμβουλίου του περασμένου Ιου-λίου αναφέρθηκε ότι δεν είχανδιασταυρωθεί οι υποχρεώσεις τιςΑΕΝΑΛ προς τους συνεταιρισμούςμε τα στοιχεία που τηρούν οι τε-λευταίοι. Κάτι που είναι αναγκαίονα γίνει προκειμένου να προσδιο-ριστεί το πραγματικό ύψος των υ-ποχρεώσεων της ΑΕΝΑΛ προςτους προμηθευτές της.Ενδεικτικά αναφέρουμε ότι, σύμ-φωνα με τον πόρισμα των ορκω-τών λογιστών, η οφειλή προς τοΣυνεταιρισμών Γυναικών ΑγίαςΠαρασκευής είναι 1.537 ευρώ,προς το Συνεταιρισμό ΓυναικώνΜεσοτόπου 893 ευρώ, προς τοΣυνεταιρισμό Γυναικών Παρακοί-λων 8.711 ευρώ, προς το Συνεται-ρισμό Γυναικών Σκαλοχωρίου1.497 ευρώ, προς το ΣυνεταιρισμόΓυναικών Ασωμάτου 615 ευρώ,προς το Συνεταιρισμό ΓυναικώνΠολιχνίτου 1.686 ευρώ, προς τοΣυνεταιρισμό Γυναικών Γέρας1.782 ευρώ, προς το ΣυνεταιρισμόΓυναικών Άγρας 243 ευρώ.

Μικρού μεγέθους…Το σύνολο των γυναικείων συνε-ταιρισμών της Λέσβου, αλλά και οι

περισσότερες τοπικές μεταποιητι-κές επιχειρήσεις, είναι μικρού με-γέθους, με μικρό κύκλο εργασιών.Οι περισσότερες από αυτές είδαντο «Lesvos shop» ως πραγματικόαποκούμπι, καθώς η λειτουργίατων καταστημάτων σε Μυτιλήνηκαι Αθήνα αύξησε σημαντικά τοντζίρο τους. Τα πρώτα χρόνια τηςλειτουργίας τους οι γυναικείοι συ-νεταιρισμοί είδαν σημαντικά κέρ-δη από το «Lesvos shop», με απο-τέλεσμα να το εμπιστευτούν και νατο στηρίξουν ακόμη και όταν άρχι-

σε να περνάει δύσκολες μέρες.Δεν πίστευαν ότι μια αμιγώς νο-μαρχιακή επιχείρηση θα τους ά-φηνε απλήρωτους.Έτσι, ένας συνεταιρισμός που υπέ-στη ζημιά 10.000 ευρώ από το«Lesvos shop», για να την αποσβέ-σει θα πρέπει να κάνει πενταπλά-σιο τζίρο, αν υποθέσουμε ότι δου-λεύει με ένα μέσο περιθώριο κέρ-δους 20%. Δηλαδή θα πρέπει νακάνει πωλήσεις ύψους 50.000 ευ-ρώ. Πρόκειται για ένα τεράστιοποσό για τα δεδομένα των γυναι-

κείων συνεταιρισμών της Λέσβου,αφού ένα βαζάκι με γλυκό του κου-ταλιού δεν πωλείται ακριβότερα α-πό πέντε με δέκα ευρώ. Ενδεικτικήείναι η αναφορά του Συνεταιρι-σμού Γυναικών Παρακοίλων, πουσε ανακοίνωσή του για το συνέδριοπου έγινε τις προηγούμενες ημέ-ρες στη Σκάλα Λακωνίας, σημειώ-νει ότι «οι άρχοντες της Λέσβου α-παγχονίζουν ένα μέσο ανάπτυξηςκαι προβολής της λεσβιακής κοι-νωνίας (βλ. “Lesvos shop”)».

N.M.

Ηθική στήριξη στους συνεταιρισμούς γυναικών

Δικάζεται στις 25 Νοεμβρίου η αγωγή των εργαζομένων τού ΚΥΕ κατά της ΑΕΝΑΛ και της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Διεκδικούν 183.564 ευρώ

Οι συνεταιρισμοί γυναικών και οι μεταποιητικές επιχειρήσεις του Νομού

Ακόμη πληρώνουν τα σπασμένα τού «Lesvos shop»

Στη Σκάλα Λακωνίας βρέθηκαν εκπρόσωποι απότους γυναικείους συνεταιρισμούς της Λέσβου το

τριήμερο 10 έως 12 Νοεμβρίου, όπου πραγματοποι-ήθηκε συνέδριο στο πλαίσιο του εορτασμού της Πα-γκόσμιας Ημέρας της Αγρότισσας.Στο συνέδριο έστειλαν εκπροσώπους τους οι Συνεται-ρισμοί Γυναικών Παρακοίλων, Μεσοτόπου, Αγίας Πα-ρασκευής, Πολιχνίτου, Αγιάσου, Φίλιας και Ασωμά-του, ενώ διοργανωτές του ήταν η Διεύθυνση Αγροτι-κής Οικιακής Οικονομίας του Υπουργείου ΑγροτικήςΑνάπτυξης και ο Δήμος Ευρώτα, σύμφωνα με ανακοί-νωση του Συνεταιρισμού Γυναικών Παρακοίλων. Το συνέδριο ήταν εποικοδομητικό και η φιλοξενία ά-

ριστη. «Ενισχύθηκε ηθικά το έργο μας και για άλλημια φορά διαπιστώσαμε το μέγεθος και την αξίας τωνδραστηριοτήτων μας, οι οποίες έτυχαν το σεβασμόκαι της εκτίμησης των αρχόντων της Λακωνίας, σε α-ντίθεση με τους άρχοντες της Λέσβου, που απαγχονί-ζουν ένα μέσο ανάπτυξης και προβολής της λεσβια-κής κοινωνίας (βλ. “Lesvos shop”). Υπάρχει όμως καιο μύθος της Λερναίας Ύδρας. Εμείς θα συνεχίσουμενα αγωνιζόμαστε, γιατί αγαπάμε τον τόπο μας περισ-σότερο από τον εαυτό μας και δεν αντέχουμε να τονβλέπουμε να μαραζώνει. Και εκείνοι ας το ξανασκε-φτούν…», υπογραμμίζει η πρόεδρος του Συνεταιρι-σμού Γυναικών Παρακοίλων, Μαρία Γιαβάση.

9TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

τoυ NIKOY MANABH

Αρνητικά είναι τα πρώτα συμπερά-σματα από την Τουριστική Έκθεσητου Λονδίνου για την τουριστική

κίνηση της χώρας μας και της Λέσβουειδικότερα. Η οικονομική κρίση κάνειπιο επιφυλακτικούς τους υποψήφιουςτουρίστες. Οι περισσότεροι δε από αυ-τούς αποφεύγουν να κάνουν προκρα-τήσεις και αναβάλλουν για αργότερατον προγραμματισμό των καλοκαιρι-νών διακοπών τους. Η οικονομική κρί-ση κάνει πολύ πιο προσεκτικούς τουςτουρίστες, αλλά και τις επιχειρήσειςπου δραστηριοποιούνται στον κλάδο.Πάντως, μόλις ένας τουριστικός πρά-κτορας από τη Λέσβο βρέθηκε στην

Έκθεση του Λονδίνου.Ας σημειωθεί ότι η Λέσβος δεν κινδυ-νεύει να χάσει τουρίστες προς τις χώ-ρες της βόρειας Αφρικής, όπως φο-βούνται οι περιοχές της χώρας με με-γάλη τουριστική κίνηση. Έτσι το νησίκαλείται να αντιμετωπίσει τα δικά τουπροβλήματα, που μάλιστα έχουν προ-κύψει από τα μέσα του καλοκαιριού.Ήδη έγινε γνωστό ότι δύο μεγάλοι touroperators, η First Choose και ηThompson από την Αγγλία, δεν πρόκει-ται να στείλουν πελάτες τους στη Λέ-σβο το καλοκαίρι τού 2012. Κάθε μίααπό αυτές έστελνε ένα αεροπλάνο 200θέσεων την εβδομάδα στη Λέσβο, επί18 εβδομάδες.

Επίσης αποχωρεί από τη Λέσβο και ηνορβηγική εταιρεία Ving, η οποία έστελ-νε κάθε βδομάδα ένα αεροπλάνο 92 θέ-σεων, όπως και η σουηδική Apollo, πουέστελνε κάθε βδομάδα στη Λέσβο ένααεροπλάνο των 189 θέσεων, επί 18 ε-βδομάδες.

Προς μείωση…Η απώλεια των παραπάνω εταιρειώνπρόκειται να οδηγήσει σε μείωση των α-φίξεων τουριστών στη Λέσβο τη νέαχρονιά, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις τουπροέδρου της Ένωσης Ταξιδιωτικών καιΤουριστικών Πρακτόρων Λέσβου, Αχιλ-λέα Σούγιολτζη.Πάντως πολύ μεγάλο πρόβλημα για τονκ. Σούγιολτζη είναι και οι απώλειες από

τον εσωτερικό τουρισμό, οι οποίες ο-φείλονται στη μείωση των εισοδημάτων,αλλά και στο πολύ υψηλό κόστος μετα-φοράς που καλούνται να πληρώσουν οιεπισκέπτες του νησιού. Ας σημειώσου-με εδώ ότι σε μια προσπάθεια να ανα-σχεθεί η πτωτική πορεία του εσωτερι-κού τουρισμού, η Ένωση το προηγούμε-νο διάστημα, σε συνεργασία με τη ΝΕΛ,οργάνωσε την επίσκεψη στη Λέσβο με-γάλου αριθμού τουριστικών πρακτόρωναπό την ηπειρωτική Ελλάδα. «Η προ-σπάθεια είχε σημαντική επιτυχία, αλλάπρέπει να υπάρξει συνέχεια», αναφέρειο πρόεδρος των Τουριστικών Πρακτό-ρων.

nman@emprosnet.gr

Ένα ακόμη περιστατικό μεγά-λης καθυστέρησης στην άφι-

ξη καραβιού στο νησί και τηςταλαιπωρίας που αυτή προκά-λεσε, έφερε την προηγούμενηεβδομάδα το δήμαρχο Λήμνου,Αντώνη Χατζηδιαμαντή, ενώ-πιον της πταισματοδίκου Λή-μνου. «Για ένα θέμα που ταλα-νίζει χρόνια το νησί μας» όπωςχαρακτηριστικά είπε αναφερό-μενος στην κατάσταση στις α-κτοπλοϊκές συγκοινωνίες τουνησιού.Συγκεκριμένα, ένα περιστατικότρίωρης καθυστέρησης τουπλοίου «Ταξιάρχης» στις 24του περασμένου Ιουλίου είχεκαταγγελθεί από τη δημοτικήαρχή Λήμνου στον αρμόδιο, τό-τε, αναπληρωτή υπουργό Ανά-πτυξης, Ανταγωνιστικότηταςκαι Ναυτιλίας Χάρη Παμπούκηκαι στο γενικό γραμματέα Αι-γαίου και Νησιωτικής Πολιτι-κής, Δημήτρη Χαλκιώτη. Ο δή-μαρχος Λήμνου ζητούσε τηνπαρέμβαση του εισαγγελέα, μεεπιστολή που κοινοποίησε καιστο Λιμεναρχείο Μυτιλήνης,σχετικά με τις «απαράδεκτεςσυνθήκες ακτοπλοϊκής εξυπη-ρέτησης της Λήμνου λόγω της

μη τήρησης των συμβατικών υ-ποχρεώσεων της ΝΕΛ», όπως οίδιος της χαρακτήρισε.Στην κατάθεσή του για το διε-ρευνώμενο θέμα και για τα ζη-τήματα που προκύπτουν σε τα-κτά χρονικά διαστήματα, αλλάκυρίως για το συγκεκριμένο πε-ριστατικό, ο δήμαρχος Λήμνουανέφερε ότι η επιστολή-καταγ-γελία στάλθηκε προς τις αρμό-διες αρχές και την ΕισαγγελείαΜυτιλήνης καθώς ο ίδιος είχεγίνει αποδέκτης έντονων δια-μαρτυριών επιβατών και επαγ-γελματιών μεταφορέων της Λή-μνου για την καθυστέρηση στηνεξυπηρέτησή τους από τοπλοίο «Ταξιάρχης» την Κυρια-κή 24 Ιουλίου 2011.Στην ίδια κατάθεσή του, ο κ.Χατζηδιαμαντής ανέφερε:«Σύμφωνα με τις πληροφορίεςπου μου έδωσαν, η καθυστέρη-ση αυτή οφειλόταν στην ανα-μονή για τη μεταφόρτωση απόπλοίο τής ΝΕΛ προερχόμενο α-πό την Τουρκία φορτηγών, πουείχαν προορισμό την Ευρώπημέσω βορείου Ελλάδος. Η α-παίτησή μας να διερευνηθεί σεβάθος το περιστατικό και οι αι-τίες που το προκάλεσαν, προ-

κύπτει από τη γενική αρμοδιό-τητα του Δήμου Λήμνου για τηνπροάσπιση των συμφερόντωντου νησιού μας και των κατοί-κων του, που υφίστανται προ-φανή βλάβη ιδιαίτερα σε εποχήαιχμής της τουριστικής κίνη-σης.»

Επιβάλλεται…Αναφερόμενος στη γενικότερηκατάσταση και τα προβλήματαπου δημιουργούνται, ο δήμαρ-χος Λήμνου τόνισε με έμφασηότι το πλοίο «Ταξιάρχης» εκτε-λεί δρομολόγια επιδοτούμενηςάγονης γραμμής «και ως εκτούτου επιβάλλεται να εξυπη-ρετεί κατά προτεραιότητα τις α-νάγκες μεταφοράς προσώπωνκαι αγαθών των νησιών της ά-γονης γραμμής. Στη συγκεκρι-μένη περίπτωση αυτό δεν έγινεκατά τις αιτιάσεις των συμπολι-τών μου, για τους πιθανούς λό-γους που προανέφερα και πουμπορούν να επιβεβαιωθούν ανζητηθούν από το Λιμεναρχείοκαι το πρακτορείο του πλοίουτα στοιχεία, η εθνικότητα και οαριθμός των φορτηγών πουφορτώθηκαν στο πλοίο τη συ-γκεκριμένη ημερομηνία από το

λιμάνι της Μυτιλήνης, σε σχέ-ση με την ώρα άφιξης και ανα-χώρησης του πλοίου.».Αξίζει να σημειωθεί ότι η δη-μοτική αρχή Λήμνου το τελευ-ταίο χρονικό διάστημα προσα-νατολίζεται σε ένα νέο διεκδι-κητικό πλαίσιο για την αναβάθ-μιση των ακτοπλοϊκών συγκοι-

νωνιών του νησιού. Στο πλαί-σιο αυτό, αναμένεται να ξεκι-νήσει επαφές και συζητήσειςμε τη διοίκηση της ΝΕΛ, ώστενα καταφέρει επαναδιαπραγμά-τευση της σύμβασης και καλυ-τέρευση των συγκοινωνιών τηςΛήμνου.

Α.Σπυ

Έπεσαν οι αγέρηδες, επιστρέφουν τα πλοία

Χθες το απόγευμα, μετά την άρση του απαγορευ-τικού, επρόκειτο να επιστρέψουν στα τακτικά

τους δρομολόγια τα πλοία της ακτοπλοΐας.Συγκεκριμένα, το «Μυτιλήνη» επρόκειτο να ανα-χωρήσει χθες στις 6 το απόγευμα από Μυτιλήνηγια Χίο και Πειραιά. Το «Μυτιλήνη» πρόκειται νααντικατασταθεί εντός της εβδομάδας από το «Θεό-φιλος».Το «Ταξιάρχης», που είχε αποκλειστεί στο λιμάνιτης Χίου, επρόκειτο να αναχωρήσει για Μυτιλήνη,Λήμνο και Θεσσαλονίκη σύμφωνα με το προγραμ-ματισμένο δρομολόγιο της περασμένης Κυριακής.Στις 3 χθες το απόγευμα επρόκειτο να αναχωρήσειτο «Aqua Maria» από την Καβάλα, για Λήμνο, ΆγιοΕυστράτιο και Λαύριο.Επίσης, χθες περί τη 1 το μεσημέρι αναχώρησε το«Νήσος Χίος» από τη Μυτιλήνη για Χίο και Πει-ραιά.

Στον εισαγγελέα για τα προβλήματα της σύνδεσης της Λήμνου με την υπόλοιπη Ελλάδα

Ακτοπλοϊκή σύνδεση υπό έλεγχο…

Χάνει κι άλλους Ευρωπαίους τουρίστες η Λέσβος, αφού δύο αγγλικά τουριστικά γραφεία φεύγουν από το νησί

Συνθήκες (τουριστικής)καταστροφής

1/10TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Tο Υπουργείο Υγείας και ΚοινωνικήςΑλληλεγγύης προχώρησε στην ανάρτη-ση πινάκων με τις κενές θέσεις προκή-

ρυξης για τα νοσοκομεία τού ΕΣΥ, οι οποί-ες θα καλυφθούν από τους καταλόγουςτων επικουρικών ιατρών. Με βάση τουςκαταλόγους αυτούς, οι επικουρικοί γιατροίμπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις για τιςκενές θέσεις στα νοσοκομεία όλης της χώ-ρας, μέχρι τις 18 Νοεμβρίου. Οι αιτήσειςαπευθύνονται στο Υπουργείο Υγείας, ενώόσοι γιατροί επιλεγούν ως επικουρικοί θασυνάψουν συμβάσεις ετήσιας διάρκειας.Οι θέσεις που προβλέπονται για το ΓενικόΝοσοκομείο Μυτιλήνης είναι συνολικά πέ-ντε, ανά μία για τις εξής μονάδες: Ακτινο-διαγνωστικής, Εντατικής Θεραπείας, Νευ-

ροχειρουργικής, Παιδοψυχιατρικής καιΠνευμονολογίας.Μία ακόμη θέση, επικουρικού γιατρούστην Οφθαλμολογία, θα καλυφθεί στο Νο-σοκομείο - Κέντρο Υγείας Λήμνου, για τηνοποία όπως αναφέρεται στην προκήρυξη ηδαπάνη μισθοδοσίας θα καλυφθεί απ’ τη2η Υγειονομική Περιφέρεια.Αρκετές θέσεις επικουρικών γιατρών σεπολλές ειδικότητες έχουν προκηρυχθεί καιγια νοσοκομεία γειτονικών νησιών, όπωςτης Χίου και της Σάμου, καθώς και για ταυπόλοιπα νοσοκομεία του ανατολικού Αι-γαίου (Ικαρίας, Ρόδου, Κω, Καρπάθουκ.ά.), για τα οποία ομοίως η προθεσμία υ-ποβολής αιτήσεων λήγει στις 18 Νοεμβρί-ου.

Κενές θέσεις επικουρικών ιατρών σε νοσοκομεία του Νομού Λέσβου

Πέντε στη Μυτιλήνη, μία στη Μύρινα

Tην επιχορήγηση επιχειρήσεων γιατην πρόσληψη ανέργων, πτυχιού-

χων της τριτοβάθμιας εκπαίδευσηςπροβλέπει νέο πρόγραμμα για την α-νεργία, που θα υλοποιήσουν το Υ-πουργείο Εργασίας και ο ΟΑΕΔ άμε-σα.Μέσω του προγράμματος αυτού,προσδοκούν να δημιουργηθούνστον ιδιωτικό τομέα 5.000 νέες θέ-σεις εξαρτημένης εργασίας, πλή-ρους απασχόλησης, με την πρόσλη-ψη από επιχειρήσεις άνεργων πτυχι-ούχων ή κατόχων μεταπτυχιακού ήκαι διδακτορικού τίτλου σπουδώνελληνικών και ξένων ΑΕΙ, ηλικίας έ-ως 35 ετών.Σύμφωνα με τη σχετική απόφαση,στο πρόγραμμα μπορούν να εντα-χθούν ιδιωτικές επιχειρήσεις και γε-νικά εργοδότες του ιδιωτικού τομέα

(με κάποιες εξαιρέσεις), με την προ-ϋπόθεση ότι δεν έχουν προβεί σεμείωση προσωπικού κατά τη διάρ-κεια του τριμήνου πριν την αίτηση υ-παγωγής στο πρόγραμμα.Η συνολική διάρκεια του προγράμ-ματος είναι 27 μήνες, εκ των οποίωνοι 24 αφορούν σε επιχορήγηση καιοι τρεις σε απασχόληση χωρίς επι-χορήγηση. Οι επιχειρήσεις θα επιχο-ρηγηθούν με 30 ευρώ για κάθε ημέ-ρα πλήρους απασχόλησης τους πρώ-τους 12 μήνες και με το ποσό της α-σφάλισης εργοδοτών και εργαζομέ-νων και των δώρων Χριστουγέννωνκαι Πάσχα και των επιδομάτων αδεί-ας για άλλους 12 μήνες.Το πρόγραμμα συγχρηματοδοτείταιαπό την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρω-παϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από ε-θνικούς πόρους, στο πλαίσιο του

Θεματικού Άξονα 3, Άξονες Προτε-ραιότητας 7, 8, 9: «Διευκόλυνση τηςπρόσβασης στην απασχόληση», τουΕπιχειρησιακού Προγράμματος «Α-νάπτυξη του Ανθρώπινου Δυναμι-κού» 2007 - 2013.

Προϋποθέσεις…Οι επιχειρήσεις που θα ενταχθούνστο πρόγραμμα, οφείλουν να προ-σλάβουν ανέργους με τις εξής ιδιό-τητες:- Να έχουν την ιδιότητα του ανέργουκαι να διαθέτουν δελτίο ανεργίας σεισχύ ή βεβαίωση συμμετοχής στοπρόγραμμα (από την αρμόδια Υπη-ρεσία τού ΟΑΕΔ), που θα προκύπτειαπό το ειδικό μητρώο για τις ανά-γκες του προγράμματος (πτυχιούχοιοι οποίοι ασφαλίζονται σε οικεία α-σφαλιστικά ταμεία πλην ΙΚΑ, κάτο-

χοι άδειας άσκησης επαγγέλματοςόπου απαιτείται - γιατροί, δικηγό-ροι, φαρμακοποιοί, μηχανικοίκ.λπ.).- Να είναι Έλληνες πολίτες ή πολί-τες άλλου κράτους μέλους τής Ε.Ε. ήνα είναι ομογενείς που έχουν δικαί-ωμα διαμονής και απασχόλησηςστην Ελλάδα.- Να είναι πτυχιούχοι σχολών τηςτριτοβάθμιας εκπαίδευσης (ανώτα-των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων πανε-πιστημιακού ή τεχνολογικού τομέα),έως και 35 ετών (να διανύουν δηλα-δή έως και το 35ο έτος της ηλικίαςτους).Η προθεσμία υποβολής προτάσεωνένταξης επιχειρήσεων στο πρόγραμ-μα αναμένεται να ανακοινωθεί σύ-ντομα από τον ΟΑΕΔ.

Επιχορήγηση επιχειρήσεων για την πρόσληψη ανέργων

Νέο πρόγραμμα για 5.000 πτυχιούχους

Θέσεις για ψυχολόγους, κοινωνικούςλειτουργούς και διερμηνείς

71 επιστήμονες στην ΕΛΑΣ

Tη σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου με 25 ψυχολόγους,25 κοινωνικούς λειτουργούς και 21 μεταφραστές-διερμη-

νείς (για τις γλώσσες Αραβική, Γεωργιανή, Φαρσί, Ουρντούκαι Σουαχίλι) ανακοίνωσε η Ελληνική Αστυνομία, για την κά-λυψη των αναγκών της Διεύθυνσης Αλλοδαπών του Αρχηγείουτης Ελληνικής Αστυνομίας.Σύμφωνα με την ανακοίνωση, έργο των ψυχολόγων και κοινω-νικών λειτουργών είναι η παροχή ψυχολογικής υποστήριξης σεπαρανόμως εισερχόμενους αλλοδαπούς, που κρατούνται σε Ει-δικούς Χώρους Παραμονής Αλλοδαπών (ΕΧΠΑ) ή σε οποιον-δήποτε άλλο χώρο κράτησης της Ελληνικής Αστυνομίας και τε-λούν υπό καθεστώς επιστροφής στις χώρες προέλευσης-κατα-γωγής τους. Έργο των μεταφραστών-διερμηνέων είναι η μετά-φραση εγγράφων των βασικών σημείων των αποφάσεων επι-στροφής (απέλασης) των ως άνω αλλοδαπών, καθώς και ηδιερμηνεία κατά τη διάρκεια της εξέτασης-ταυτοποίησης αυ-τών.Ως τόπος εκτέλεσης του έργου ορίζεται η Αθήνα, ωστόσο, λό-γω της ιδιομορφίας του θέματος (αριθμός εισερχόμενων λα-θρομεταναστών, μη προβλέψιμα σημεία εισόδου, χρονικό διά-στημα εισόδου, σημεία που συγκεντρώνονται κ.λπ.), οι νέοι υ-πάλληλοι θα παρέχουν τις υπηρεσίες τους και στα σημεία κρά-τησης των αλλοδαπών (Αλεξανδρούπολη, Ορεστιάδα, Ροδόπηκ.α.).Αιτήσεις, βιογραφικό σημείωμα και απαραίτητα δικαιολογητικάυποβάλλονται από τους υποψηφίους στη διεύθυνση: ΑρχηγείοΕλληνικής Αστυνομίας, Διεύθυνση Πολιτικού Προσωπικού, 2οΤμήμα, Π. Κανελλοπούλου 4, Τ.Κ. 10177 - Αθήνα. Οι ενδιαφε-ρόμενοι μπορούν να καλούν για περισσότερες πληροφορίεςστο τηλέφωνο 210 6922318.

Στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο

Πρόσληψη 12 ειδικών επιστημόνων

Δώδεκα ειδικούς επιστήμονες θα προσλάβει το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο, για τις ανά-γκες υλοποίησης της Πράξης «Νέο Σχολείο - Πιλοτική Εφαρμογή».

Συγκεκριμένα, το Ινστιτούτο απευθύνει πρόσκληση σε:- Πέντε Ειδικούς Επιστήμονες-Εμπειρογνώ-μονες, μέλη ΔΕΠ, Ερευνητές, ΠτυχιούχουςΑΕΙ, με σχετική εμπειρία στη δημιουργία εργαλείων εκπαιδευτικής έρευνας. - Τρεις Εμπειρογνώμονες-Στατιστικούς, Μέλη ΔΕΠ, Εκπαιδευτικούς Ερευνητές πτυχιού-χους ΑΕΙ που διαθέτουν σχετικό πτυχίο και αποδεδειγμένη εμπειρία σε έρευνες στο πε-δίο της Εκπαιδευτικής ή της Κοινωνικής έρευνας. - Τέσσερις Ειδικούς Εμπειρογνώμονες-experts, μέλη ΔΕΠ με ειδίκευση στη διδακτική ήστην εκπαιδευτική αξιολόγηση των αντίστοιχων γνωστικών αντικειμένων και με εμπειρίαστην Εκπαιδευτική έρευνα.Οι υποψήφιοι θα πρέπει να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας -συνοδευόμενη από τααπαραίτητα δικαιολογητικά - έως την Τετάρτη 23 Νοεμβρίου προς τον κ. Χ. Δούκα, Επι-στημονικό Υπεύθυνο της Πράξης. Πληροφορίες στα τηλ. 210 6001002, 210 6010638.

Tο Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη /Αρχηγείο Λιμενικού Σώματος-Ελληνι-

κής Ακτοφυλακής προκηρύσσει διαγωνι-σμό για την κατάταξη στο Λιμενικό Σώμα-Ελληνική Ακτοφυλακή ενός αξιωματικούΛ.Σ.-ΕΛΑΚΤ (άνδρα - γυναίκας) ιατρού, μετο βαθμό του ανθυποπλοιάρχου Λ.Σ.-ΕΛΑ-ΚΤ.Στην προκήρυξη που κυκλοφορεί κι έχειαναρτηθεί στο διαδίκτυο στην ιστοσελίδατου Αρχηγείου Λ.Σ.-ΕΛΑΚΤ (www.hcg.gr),αναφέρονται η ειδικότητα, η ηλικία και ταλοιπά προσόντα των υποψηφίων, οι δια-

δικασίες του διαγωνισμού, τα απαιτούμε-να δικαιολογητικά, καθώς και κάθε άλληαπαραίτητη πληροφορία. Οι ενδιαφερόμε-νοι μπορούν επίσης να απευθύνονται στιςλιμενικές αρχές της χώρας. Η κατάθεσητων δικαιολογητικών λήγει στις 21 Νοεμ-βρίου και γίνεται είτε ταχυδρομικώς μεσυστημένη επιστολή είτε αυτοπροσώπως(ώρες 09:00 - 14:00), στο Αρχηγείο Λιμε-νικού Σώματος-Ελληνικής Ακτοφυλακής /Διεύθυνση Εκπαίδευσης, Τμήμα Α΄ (ΑκτήΒασιλειάδη, πύλες Ε1 - Ε2, Πειραιάς, γρα-φείο 018, ισόγειο).

Διαγωνισμός απ’ το Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη

Αξιωματικός γιατρός στο Λιμενικό

Ενοικιάζεται στην περιοχήΠλάτανος μικρό δυάρι, 1ουορόφου, επιπλωμένο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην αγορά, προς το τζαμί,1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 240 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργίγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαδυάρι 45 τ.μ., με αυτονομίαθέρμανσης, 1 υπνοδωμάτιοκαι 1 κουζίνα. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο της πόλης, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραημιυπόγεια στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, κεντρική θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλό-νι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 35 τ.μ., 2ου ορόφου,επιπλωμένη με αυτόνομηθέρμανση και θέα, τιμή 280ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΤρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ., επιπλωμένη,1ου ορόφου, με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην ΕπάνωΣκάλα γκαρσονιέρα 27 τ.μ.,επιπλωμένη, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλό-νι. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Αλυσίδαςμικρό δυάρι 37 τ.μ., επι-πλωμένο + TV, πλυντήριο,με αυτόνομη θέρμανση, τι-μή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαμονοκατοικία 80 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, κεντρική θέρ-μανση και κουζίνα. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου μονοκα-τοικία 110 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και ενιαίο χώρο κουζίνα -καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλό-νι, τιμή 420 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι, με όλες τιςηλεκτρικές συσκευές, στοΛόφο «Ξενία», ΠανεπιστήμιοΑιγαίου, ολοκαίνουργιο, μεθέση πάρκινγκ. Διαθέτεικεντρική θέρμανση και A/C.Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6948-467542, 2251021151.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαπολυτελέστατη γκαρσονιέρα35 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτη-τη. Διαθέτει 37 τ.μ., βεράν-τα με απεριόριστη θέα. Δυ-νατότητα επίπλωσης. Αυτό-νομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλήρως επιπλωμένη καιεξοπλισμένη (TV, ψυγείο,πλυντήρια ρούχων - πιάτων,καναπές κ.τ.λ.), με καινούρ-για κουφώματα, 4 υπνοδω-μάτια, 2 μπάνια, πίσω απότο «Μουσικό Καφενείο».Ιδανική για συγκατοίκηση.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι πάνω από τοΓήπεδο, 2ου ορόφου, (κά-θετα στην Ηλία Βενέζη).ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι επί τηςΚαβέτσου, 2ου ορόφου, χω-ρίς έπιπλα. Ιδανικό και γιαεπαγγελματική στέγη. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη μο-νοκατοικία, ενός επιπέδου,στη Χρυσομαλλούσα, με 2υπνοδωμάτια και αποθήκη.Αυτόνομος καυστήρας καιαυλή στο πίσω μέρος. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο(μετά το αεροδρόμιο) ανε-ξάρτητο δυάρι ορόφου, μεάνετη βεράντα και πανορα-μική θέα. Βρίσκεται σε ήσυ-χο περιβάλλον. Διαθέτει αυ-τονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 100 τ.μ.,2ου ορόφου, πλησίον Πάρ-κου Αγίας Ειρήνης. Διαθέτει2 υπνοδωμάτια και άνετη,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα,στο Βουναράκι (300 μ. απόΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίςκοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμένα ήμη, σε άριστη κατάσταση: α)διαμπερές γωνιακό τριάριοροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. &β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ.,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα - γήπεδο), γ)μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ.στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντάστο Πανεπιστήμιο με A.C.,δυαράκι 27 τ.μ., καθώς καιγκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γή-πεδο με κεντρική θέρμαν-ση. Όλα είναι πλήρως επι-πλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 6973-076611,22510 27512, 2251028306.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτητεςμονοκατοικίες, για 1 έως 5άτομα, μισθώνονται με τηνημέρα ή κατά έτος. Πληρ.τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται δυάρι οροφο-διαμέρισμα, στο Κιόσκι, 70τ.μ., σε καινούργιο κτήριο,φρεσκοβαμμένο, με και-νούργια έπιπλα ή χωρίς, κα-τάλληλο για 2 φοιτητές ήζευγάρι. Χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6949-093130, 2251047181.

Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρηγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση (Κερκύρας33). Πληρ. τηλ. 2251025052, 6972-073048.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στοΓαϊδαρανήφορο, με δυνατό-τητα επίπλωσης, απεριόρι-στη θέα, αυτόνομη θέρμαν-ση, μεγάλη αυλή και πάρ-κινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζεται φουλ επιπλω-μένο διαμέρισμα 54 τ.μ.,στην Παναγιούδα, με air-condition, ανεξάρτητη θέρ-μανση και αυλή. Πληρ. τηλ.6977-236735.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλι-κα διαμέρισμα 56 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα και απεριόρι-στη θέα. Πληρ. τηλ. 2251022259 και 6978-280376.

Ενοικιάζονται δυάρι και τριά-ρι επιπλωμένα, σε διπλοκα-τοικία, στο κέντρο της πό-λης, με αυλή, αυτόνομηθέρμανση (καλοριφέρ), χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103.

Ενοικιάζεται καινούργια,επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία στ’Ακλειδιού, Λόφος Πανεπι-στημίου. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση, χώρο στάθμευ-σης. Χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6936-184468(κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσο-νιέρα, δίχωρη (Υ/Δ, μεγάληκουζίνα, μπάνιο με μπανιέ-ρα), σε υπερυψωμένο ισό-γειο πολυκατοικίας, σε ήσυ-χο σημείο, στη Χρυσομαλ-λούσα. Διαθέτει κεντρικήθέρμανση, λίγα κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251028349.

Ενοικιάζεται μεζονέτα κοντάστο Μουσείο Θεόφιλου,ολοφώτεινη, με πισίνα καιγήπεδο τέννις, ευρύχωρο li-vingroom, τζάκι, ηλιακόθερμοσίφωνα, με αυτόνομηθέρμανση, 3 Υ/Δ, 2 μπάνια,αποθήκη και 5 μπαλκόνια.Πληρ. τηλ. 6942-506197,6976-437844.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου σε μικρήπολυκατοικία, με λίγα κοινό-χρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση και internet, κον-τά στο πανεπιστήμιο. Πληρ.τηλ. 6932-580508, 6942-201405.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, WCκαι λοιπούς χώρους, αυτό-νομη θέρμανση, lux κατα-σκευή, σε ισόγεια μονοκα-τοικία με κήπο, στον ΆνωΧάλικα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6977-248653, 2251020633.

Ενοικιάζεται μεγάλο, πλή-ρως επιπλωμένο δυάρι, μεαυλή, στην περιοχή πίσωαπό τα πρώην γραφεία της«Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ.6977-336114, 2251026475.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 87τ.μ., με αποθήκη 5ου ορό-φου, διαμπερές, με απεριό-ριστη θέα, πλήρως ανακαινι-σμένο, έναντι γηροκομείου.Πληρ. τηλ. 6974-922291.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο κατάλληλο και για 2φοιτητές, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα, στο Συνοικισμό (Κυδω-νιών 47). Πληρ. τηλ. 2251028068, 6947-154011.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναδωμάτια με το μήνα, σε παν-σιόν στο κέντρο της Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6945-507089.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέν-τρο της πόλης, στο Παρθε-ναγωγείο απέναντι, καινούρ-γιο, με αυτόνομη θέρμανση,2 μπαλκόνια, ιδανικό γιαφοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 40τ.μ., ισόγειο, στην οδό Κα-βέτσου 5, κατάλληλο για ια-τρείο. Πληρ. τηλ. 2251025377, 6942-501423.

Ενοικιάζεται τριάρι άριστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνο-μη θέρμανση, διαμπερές,αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ.,καινούργιο, με θέα, επιπλω-μένο πλήρως με ηλεκτρικά(πλυντήριο, ηλιακό, κουζίνα,ψυγείο), boiler, με αυτονο-μία θέρμανσης, περιοχήΆνω Χάλικας. Πληρ. τηλ.6971-890568.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμ-βαδού 120 τ.μ., με μπάνιοκαι WC, πολύ μεγάλη αυλή.Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε αυλή στην Αγία Μαρίνα.Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθή-κη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή440 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

11

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201112Ενοικιάζεται καινούργιοοροφοδιαμέρισμα 1ου ορό-φου, στο Ακρωτήρι, Αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι, ορο-φοδιαμέρισμα, πλήρως επι-πλωμένο, με αυτόνομη θέρ-μανση (καλοριφέρ και κλι-ματισμό), 1ου ορόφου, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και ένα υπνοδωμά-τιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνο-μη θέρμανση, μεγάλη βε-ράντα, διαμπερές, θέα στηθάλασσα. Τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 300ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυνος:Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στο κέντρο. Δεν έχει κοινό-χρηστα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ημιυπόγεια επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, στηΒαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα νεόδμητη, δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 35 τ.μ., επιπλωμέ-νη (με πλυντήριο ρούχων,ηλεκτρική κουζίνα και ψυ-γείο). Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και μπαλκόνι.Πληρ. τηλ. 22530 23434και 6932-291584.

Ενοικιάζεται μεγάλη, 38τ.μ., δίχωρη γκαρσονιέραστη Χρυσομαλλούσα. Κουζί-να με καθιστικό, άνετουπνοδωμάτιο με πολλέςντουλάπες, μεγάλο μπάνιο,κεντρική θέρμανση, κλιματι-στικό, λίγα κοινόχρηστα. Τι-μή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι σε ισό-γειο αρχοντικού, 50 τ.μ.,στο κέντρο της πόλης, χω-ρίς έπιπλα και κοινόχρηστα,με ενιαία κουζίνα - καθιστι-κό. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμα90 τ.μ., σε διπλοκατοικίακοντά στην πρώην Αστυνο-μία, β) δυάρι στην Ηλία Βε-νέζη, στον 3ο όροφο, επι-πλωμένο. Πληρ. τηλ.22510 23654, 6941-669614.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςμικρό δυάρι 38 τ.μ., επι-πλωμένο, με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2επιπέδων, 130 τ.μ., στηνπεριοχή του γηπέδου. Δια-θέτει 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,σαλονοτραπεζαρία και μι-κρή αυλή. Ανετο parking.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Ενοικιάζεται νεόδμητο δια-μέρισμα 1ου ορόφου πολύκαλής κατασκευής, 111τ.μ., φτιαγμένο από ιδιώτη,πάνω από την κεντρική αγο-ρά της Μυτιλήνης. Εχει 3Υ/Δ, από τα οποία το 1 έχειτο δικό του μπάνιο (πέραντου κανονικού μπάνιου τουδιαμερίσματος). Το ακίνητοδιαθέτει δική του υπόγειαθέση στάθμευσης, καθώςκαι μικρή αυλή. Υπάρχουνενσύρματα δίκτυα τηλεόρα-σης και PC σε όλα τα δωμά-τια. Η θέρμανση είναι αυτό-νομη με σώματα γερμανικάDIANORM. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρ-σονιέρα 40 τ.μ., ανεξάρτη-τη, επιπλωμένη και εξοπλι-σμένη, κοντά στην αγορά,σε όροφο μονοκατοικίας,δίχως κοινόχρηστα. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ.6974-747003.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαστην Καλλιθέα, 62 τ.μ.,διαμπερές, με αποθήκηστην αυλή, αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλω-μένη, χωρίς κοινόχρηστα,με αυτόνομη θέρμανση καιμια θέση πάρκινγκ, τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ.,ρετιρέ, καινούργιο, με θέα,τέντες και αυτόνομη θέρ-μανση. Περιοχή Χρυσομαλ-λούσα (Κανάρη 2). Πληρ.τηλ. 6977-886138, 2251026006.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδω-ματίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στον Άνω Χάλικα, μεαυτόνομη θέρμανση καιηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944-814151.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ.,διαμπερές, στο κέντρο τηςπόλης απέναντι από το πάρ-κο Αγίας Ειρήνης, Καβέτσου10. Πληρ. τηλ. 2251025633, 61626, 6936-340747, 6974-069559.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη στο Κιόσκι, επιπλω-μένη, με καλοριφέρ. Πληρ.τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη δί-χωρη επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα (οδός Κέας). Χωρίςκοινόχρηστα, με άνετη βε-ράντα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 13

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, κήπο,215.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται ορο-φοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλια-κό θερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, θέα μοναδική,185.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 51τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ,μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,125.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 61τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,155.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα στη θάλασσα,

210.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδ-μητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, 2 θέσεις πάρκινγκκλειστές, θέα σε βουνό -θάλασσα, 360.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 70 τ.μ., κα-τασκευής 2006, με 2 Υ/Δ,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 140.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213331).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα.Πωλείται διαμέρισμα 65τ.μ., με 2 Υ/Δ, κεντρικήθέρμανση, βεράντες, τέν-τες, 115.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215093).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., κατασκευής 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρ-μανση, 50.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται μεζονέτα 100 τ.μ., 2Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτό-νομη θέρμανση, βεράντες,

θέα απεριόριστη στη θάλασ-σα, 190.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ.,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζά-κι, αυτόνομη θέρμανση,A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα.,θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ..500.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ.+ 100 τ.μ. υπόγειο, με 3Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, θέα, 300.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, μεγά-λο γκαράζ, 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα, 320.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πω-λείται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,

μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 103 τ.μ., νε-όδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο,WC, τζάκι ενεργειακό, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, αποθήκη 240.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ.υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη,με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC,τζάκι, αυτόνομη θέρμανση,θέα, 340.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220.

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο τηςπόλης 65.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-204502).

Μυτιλήνη, προκυμαία. Πω-λείται κατάστημα 73 τ.μ.,750.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-214990).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 80 τ.μ.,260.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215322).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλεί-ται αποθήκη, 172 τ.μ.,258.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100τ.μ., 50.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης.Πωλείται ξενοδοχείο2.000.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες,θέα στη θάλασσα, 160.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρό-μο, 72.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-

ρώ. ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλεί-ται οικόπεδο με θέα στη θά-λασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προ-ϋπόθεση), 70.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οι-κόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει400 τ.μ., 45.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται οικόπεδο 200 τ.μ., μεπαλιά οικία και υπόλοιποσυντελεστής δόμησης,120.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, καινούργια γκαρ-σονιέρα, με υπέροχη θέα,πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα και με αυτόνομη θέρ-μανση, στην Αγ. Μαρίνα.Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα σε πολύ καλή κατάστα-ση, διαμπερές, με αυτόνο-μη θέρμανση, στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον της εκ-κλησίας της Παναγίας. Πλη-ροφορίες τηλ. 6976-147592 & 22520 22309(κ. Παναγιώτης).

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένο και εξοπλισμέ-νο, στην Αθήνα, στους Αμπε-λοκήπους (στο ύψος της Πα-νόρμου), 2´ από το μετρόΠανόρμου, από στάση λεω-φορείων, τρόλλεϋ, πιάτσαταξί και αγορά. Διαθέτει κεν-τρική θέρμανση, 2 air-condi-tion, διπλά τζάμια, μπαλκόνιμε τέντες, κουζίνα, ψυγείο,φούρνο μικροκυμάτων,πλυντήριο, τηλεόραση καιπλήρη επίπλωση, πολύ φω-τεινό, σε άριστη κατάσταση.Κατάλληλο και για φοιτητές.Πληρ. τηλ. 22510 37225 &6932-206393.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,δίχωρη γκαρσονιέρα, μεκεντρική θέρμανση και A/C,στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστη Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλαστη θάλασσα. Διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι, με-γάλη αυλή και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 2310 625742και 6947-355063.

Ενοικιάζεται διαμπερές ορο-φοδιαμέρισμα τριάρι, 100τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Μεγάλο σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζίνα,2 άνετα υπνοδωμάτια, εσω-τερική αποθήκη, μπάνιο, 3μπαλκόνια, κεντρική θέρ-μανση, λίγα κοινόχρηστα. Τι-μή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία, 68τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, με-γάλη κουζίνα, μπάνιο, WC,αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέ-τει ψυγείο, τραπέζι με 4 κα-ρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι καιτραπεζάκι τηλεόρασης. Μεαυτόνομη θέρμανση με δικότου λέβητα, όχι κοινόχρη-στα. Τιμή προσιτή, κατάλλη-λο και για επαγγελματικήχρήση. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυ-ψωμένο δυάρι, στη Χρυσο-μαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε κα-λή κατάσταση, χωρίς έπι-πλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστον Άγιο Θεράποντα (πλη-σίον Ερμού), 1ου ορόφου,σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο, μεαυτόνομη θέρμανση καιA/C, σε άριστη κατάσταση,με θέα στο λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., κατασκευής 2004, με2 υπνοδωμάτια, μεγάλες βε-ράντες και απεριόριστη θέαστην πόλη της Μυτιλήνης,περιοχή Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245,42528.

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γη-πέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σεκαλή κατάσταση, με άνε-τους χώρους, καινούργιακουφώματα και βοηθητικόWC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κοντά στην παλιάαστυνομία) δίχωρη, πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλ-κόνια με θέα την πόλη τηςΜυτιλήνης και το λιμάνι.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Πωλείται στους Λάμπου Μύ-λους μονοκατοικία 190 τ.μ.+ 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπε-δο 2 στρεμ., νεόχτιστη, μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στιςΚαμάρες 62 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, 1ου ορόφου, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό και μεενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα 127 τ.μ., με δικό τηςλέβητα, νεόδμητη με 2 μπά-νια, 3 υπνοδωμάτια και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθ-μό γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νε-όδμητη, με αυτόνομη θέρ-μανση και επιπλωμένη.Πληρ. τηλ. 6947-949150

Πωλούνται διαμερίσματαστην Αθήνα στις περιοχέςΝέας Σμύρνης, Πειραιά, Φα-λήρου, Γαλατσίου. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στη Νεάπολη δια-μέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές,με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε 150 τ.μ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζω-γράφου) διαμέρισμα σε 5οκαι 6ο όροφο, με αυτόνομηθέρμανση, αποθήκη, θερ-μοσίφωνα, θέα στο Λυκα-βηττό. Υπάρχει και ένας χώ-ρος πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαδιαμπερές στο Λαζαρέτο,87 τ.μ., σε διπλοκατοικία,1ου ορόφου, με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και ενιαίο χώρο κου-ζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., με 2 πατώματα,τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 1ου ορόφου, 117τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τραπε-ζαρία, σε άριστη κατάστα-ση, 34 ετών. Τιμή 152.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοικία80 τ.μ., με 2 πατώματα, τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά μεζο-νέτα επάνω στη θάλασσα100 τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στοΑκρωτήρι, 138 τ.μ. + 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ.γκαράζ, με αυτόνομη θέρ-μανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κου-ζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στοΧάλικα 68 τ.μ., 1ου ορόφου+ 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτό-νομη θέρμανση και μπαλκό-νι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201114Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., διαμπερές,με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπά-νιο, 1 WC, αυτόνομη θέρ-μανση, και μεγάλα μπαλκό-νια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Άνω Χάλικαημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, τιμή50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 75 τ.μ., σε διπλο-κατοικία 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπά-νιο, στην οδό ΜητροπολίτουΙακώβου 32. Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένη, μισθωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ισόγεια μονοκατοι-κία εμβαδού 61,87 τ.μ., σεοικόπεδο εμβαδού 109,39τ.μ. στο Βουναράκι, οδόςΚυθήρων 54. Πληρ. τηλ.6949-200564 και 6984-642309.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλουσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορό-φου, 102 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC,ενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό, τραπεζαρία, σε άρι-στη κατάσταση, 18 ετών.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160τ.μ., με θέα και κήπο, στηπεριοχή Πυργί. Διαθέτει 2σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπά-νια, 2 κρεβατοκάμαρες, μεδυνατότητα άλλων 2 υπνο-δωματίων, αποθήκη, πολυ-τελούς κατασκευής. Τιμή210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικία στο κέντροτου Παλαιοχωρίου με ισό-γειο μαγαζί. Πληρ. τηλ.6978-918141, 6972-566180.

Πωλείται δυάρι 1ου ορόφουπλησίον γηπέδου, σε καλήκατάσταση και τιμή ευκαι-ρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 120 τ.μ.,στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτειεπιπλέον αποθήκες-γκαράζ120 τ.μ., μεγάλες βεράντεςκαι αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ140 τ.μ., λουξ κατασκευήςστην περιοχή της Χρυσομαλ-λούσας. Το διαμέρισμα έχειδική του ιδιόκτητη ταράτσακαι είναι πλήρως ανακαινι-σμένο το 2008. Διαθέτει 3Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθή-κη, αυτονομία. Έχει επίσηςεξαιρετική θέα προς την πό-λη της Μυτιλήνης και το λι-μάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να κτι-στεί κι άλλο ένα μεγάλο σπί-τι. Τιμή 450.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαlux, δυάρι, 47 τ.μ., με θέαστη θάλασσα, διαμπερές,ρετιρέ, σε καινούργια διπλο-κατοικία κοντά στο κέντρο(περιοχή Παιδικού Σταθ-μού). Σαλόνι ενιαίος χώροςμε κουζίνα, άνετο υπνοδω-μάτιο με μεγάλη συρόμενηντουλάπα, μεγάλο μπάνιο,τρία μπαλκόνια (15 τ.μ.) μεθέα στο λιμάνι και στο κά-στρο. Αυτόνομη θέρμανση,σήτες, ηλιακός θερμοσίφω-νας, καινούργιες τέντες,ήσυχη περιοχή, χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 100.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα-stu-dio 37 τ.μ., κατασκευής2008, σε ήσυχη περιοχήστην Παναγιούδα. Πρόκειταιγια 1 ενιαίο χώρο, με ανε-ξάρτητο μπάνιο. Υπάρχειπρόσβαση σε μικρό κήπο.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ.+ 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ,με θέα, διαθέτει άριστα υλι-κά κατασκευής, 3 κρεβατο-κάμαρες, 2 μπάνια, τζάκικαι μεγάλα μπαλκόνια. Βρί-σκεται εντός οικοπέδου 1στρέμ. και έχει δυνατότηταεπιπλέον δόμησης 250 τ.μ..Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 105 τ.μ.,στην Κράτηγο, με 3 υπνοδω-μάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτιακαι 2 μπάνια, στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Βρίσκεταιστο 2ο όροφο, σε πολυκα-τοικία 15ετίας, είναι διαμπε-ρές, διαθέτει τζάκι και αυτο-νομία. Επιπλέον, μάρμαρα,μεγάλες ντουλάπες σε όλατα δωμάτια, δρύινα πατώμα-τα και πόρτες. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο, προνο-μιούχο, πολυτελές διαμέρι-σμα, με απεριόριστη θέα,υπό κατασκευή, στον ΆνωΧάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκα-τοικία. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευ-ρώ (λόγω αναχώρησης ιδιο-κτήτη). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέ-τα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρους καιθέα προς τη θάλασσα καιτην πόλη. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτι-λήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυ-λή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 1 υπνο-δωματίου, στις Καμάρες Μυ-τιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιο δυά-ρι, 45 τ.μ., κατάλληλο γιαεπένδυση, κοντά σε μετρό,τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαι-ρετική κατασκευή, προσιτήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα, με καταπληκτικήθέα. Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλ-λευση. Τιμή ευκαιρίας.40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 210.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται τριάριισόγειο, υπερυψωμένο,στην περιοχή της πρώην«Ολυμπιακής» (κεντρικό),75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης.Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450 και6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων, στηνπεριοχή του Υφαντήριου,πλησίον Λυκείων. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατάστα-ση. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι, στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον εκκλησίας). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανεξάρτητη μεζο-νέτα 2 υπνοδωματίων (μεέξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ήγραφείο), στη Βαρειά Μυτι-λήνης, ενός επιπέδου, μετζάκι, αυλή και ηλιακό. Δια-θέτει 2 επιπλέον ισόγειαδιαμερίσματα-γκαρσονιέρες,ιδανικά για εκμετάλλευση(εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνε-το 4άρι με 3 υπνοδωμάτια,120 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με τζάκι,δρύινα πατώματα, βοηθητι-κό W.C., αποθήκη, αυτονο-μία και μεγάλη βεράντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, με-γάλο σαλόνι με τζάκι, κουζί-να με πάσο, με 30τ.μ. μπαλ-κόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 2106106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 2251029942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

(Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781,

6932-315919www.leonisrealestate.come-mail: info@leonisreale-

state.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.grΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑΚ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

ΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 41885Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

info@buy-greek-property.co.uk

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 15

Πωλείται (τιμή διαπραγμα-τεύσιμη) αυτοτελές, ημιτε-λές διώροφο κτίσμα 340τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφοςμε 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο),με απεριόριστη θέα και αυ-λή, στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνο-δωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενι-αίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλι-θέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιοχήτης Χρυσομαλλούσας, πλη-σίον «Γαρδένιας». Πληρ.τηλ. 22510 44245.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδε-ρα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάν-νη Δάφνης, 2ου ορόφου.Απέχει 150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται νεόκτιστο διαμέρι-σμα 102 τ.μ., μαζί με χώρογκαράζ και μικρή αποθήκη,στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τι-μή 230.000 ευρώ. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια, πολυ-τελής, προνομιούχα, διώρο-φη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς καιαύλειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπα-ροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ.τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτο-τελής μονοκατοικία 125τ.μ.,με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκικαι ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πο-λυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανορα-μική θέα, κήπος, 200μ. απότη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώροςστο ισόγειο, τιμή προσιτή,στο Δ. Λουτροπολέως Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ.,πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παρα-δοσιακή κατοικία, 650τ.μ.,με βοηθητικούς χώρους, σεοικόπεδο 1.000τ.μ., στοκέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι. Υπάρχει καιδυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τι-μή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζο-νέτα 100τ.μ., στην παραλίαΒατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βί-λα 180 τ.μ., με έξτρα βοη-θητικές αποθήκες και γκα-ράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρα-νίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα.Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικό-πεδο και υπάρχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθή-κης ή μιας ανεξάρτητηςγκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιοχήΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4ανεξάρτητες γκαρσονιέρες,με δυνατότητα επέκτασης, 1λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ.περίπου στο σύνολο, με αυ-λή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γρα-φεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οι-κόπεδο, εντός οικισμού καιμε απεριόριστη θέα (υπάρ-χει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 250 τ.μ.), περιοχήΜόριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μονο-κατοικία 95 τ.μ., με μεγάληαυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδοκαι πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστηθέα και αυλή στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 130τ.μ.,με 70τ.μ. ημιισόγειο και400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμ-περείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζά-κι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ.,με 80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες με-ζονέτες στην Παναγιούδα,από 108τ.μ. έως 130τ.μ.,με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τι-μές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με50τ.μ. υπόγειο, σε προνομι-ούχο γωνιακό οικόπεδο735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές.Δυνατότητα επιπλέον δόμη-σης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.6974-778561.

Πωλείται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτό-νομη και ανεξάρτητη. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόκτιστο δυάρι55 τ.μ., πάνω από την κεν-τρική αγορά της Μυτιλήνης.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90 τ.μ.,ανακαινισμένη, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυτό-νομη θέρμανση, μισθωμένα,στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοι-μοπαράδοτες παραθαλάσ-σιες εξοχικές κατοικίες πά-νω στο κύμα, 30, 50, 70,80 και 100τ.μ., σε διαμερί-σματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη στη Χρυ-σομαλλούσα, ισογείου, 100τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται αποθήκη στην Πα-γανή 200 τ.μ., με άδειαυγειονομικού ενδιαφέρον-τος ή βιομηχανικού, τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυτι-λάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 20625.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Τιμή380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέας,22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρη-ση τουριστικού ενδιαφέρον-τος. Εξαιρετική ευκαιρίαεπένδυσης, με εξασφαλι-σμένα καθαρά κέρδη100.000 ευρώ ετησίως.Πληροφορίες από το γρα-φείο, μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201116Πωλείται κατάστημα-βιοτε-χνικό κτήριο 220 τ.μ., μι-σθωμένο 600,00 ευρώ, σετιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται κατάστημα στηνπεριοχή Ποταμός ΛαγκάδαςΜυτιλήνης, κατάλληλο γιασυνεργείο και άλλες παρεμ-φερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη 80τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών,ευρισκόμενο επί της παρα-λίας, κατάλληλο για κατά-στημα εστίασης η αναψυ-χής. Έχει αρκετούς βοηθητι-κούς χώρους. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γραφείο 110τ.μ. ισόγειο, πρώην ΤΥΔΚΥ,στη Ζωοδόχου Πηγής 164.Πληρ. τηλ. 22510 42012.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο), στην Ερμού.Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουριων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στηνκεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέ-τρινοι τοίχοι, δυνατότητα δη-μιουργίας παταριού. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί της Κα-βέτσου. Τιμή 750 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστηςκατασκευής, γενικού καιυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ.,στην Παγανή, στο ύψος τουΚτηνιατρείου. Διαθέτουνάνετο χώρο φορτοεκφόρτω-σης και θέση στάθμευσης.Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., πλησίοντης προκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου.Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό γιακάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ποσοστό εμπορι-κής επιχείρησης στη Μυτι-λήνη. Όλες οι προτάσεις συ-νεργασίας συζητήσιμες.Πληρ. τηλ. 6982-900419και 22510 21715.

Πωλείται οπωροπαντοπω-λείο - πρατήριο άρτου, επίτης Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Πωλείται επιχείρηση υγει-ονομικού ενδιαφέροντος-εστίασης, στην Επάνω Σκά-λα. Πληρ. τηλ. 6906-001890.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση fastfood (καφέ, σάντουιτς, τυρό-πιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέν-τρο της πόλης, Ερμού 80,λόγω αναχωρήσεως. Τιμήπροσιτή. Δεκτός κάθε οικο-νομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

Πωλείται επιχείρηση στοκέντρο της Ερμού, 75 τ.μ.ισόγειο και 75 τ.μ. επάνωόροφος. Πληρ. τηλ. 6978-012079.

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση καφετέρια-πιτσαρίαστην πλατεία Καλλονής. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται επιχείρηση στηναγορά, σε κεντρικό σημείοκαι σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση τουρι-στικών ειδών στη ΣκάλαΚαλλονής, λόγω συνταξιοδό-τησης. Πλήρης εξοπλισμός:βιτρίνες, φωτισμός, σταντ,ράφια, χρηματοκιβώτιο, τέν-τες, air-condition, αερο-κουρτίνα, καθιστικός χώροςπελατών-επισκεπτών. Χαμη-λό ενοίκιο. Τιμή: 8.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2253023620.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, μεαντλία, μετρητή και 120μ.λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται μπετονιέρα καιαναβατόριο Ρομπόκα βαρέ-ως τύπου, με μηχανές Die-sel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡαντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται κτήμα πάνω από200 στρέμμ. μεταξύ Αργέ-νου - Μολύβου, με πανορα-μική θέα, νερό, δρόμο μεπερίφραξη, πλησίον μονο-φασικού-τριφασικού ρεύμα-τος, κατάλληλο και για του-ριστικές επιχειρήσεις.Πληρ. τηλ. 6980-783776,22530 55217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσι-μο στην περιοχή μεταξύ αε-ροδρομίου και Αγ. Μαρίνας,θέση Χασάν Αγά (πλησίονΤούμπας Βουρνάζου). Πληρ.τηλ. 210 6719532, 6972 -228721, 6945-482614.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 65 τ.μ.,χτίζει 100 τ.μ., στην περιο-χή Βουναράκι, οδός Θήρας15, τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6977-529975.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, 580 τ.μ., χτί-ζει 400 τ.μ., στους ΑγίουςΑναργύρους - Κουμκό. Τιμή125.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-909760.

Πωλείται οικόπεδο 220τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Αύλωνας Γέρας, 4στρεμ., με θέα στη θάλασσακαι συντελεστή 200 τ.μ.. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μό-λυβο, 10 στρεμ., με θέαστη θάλασσα, κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στις Νέ-ες Κυδωνιές, 22 στρεμ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 70 τ.μ., με συντελεστήδόμησης 110 τ.μ. και θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι (Ταξιάρ-χες) 127 τ.μ. περίπου, με170 τ.μ. δόμηση. Πανοραμι-κή θέα, σε τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο,προνομιούχο οικόπεδο5.500 τ.μ., εκτός οικισμού,επί της ασφάλτου, στο Πέ-ραμα Γέρας (περιοχή Μάρ-μαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά οικό-πεδο 20 στρεμ., επάνω στοδρόμο μπροστά στη θάλασ-σα, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με εμβαδό 2στρεμ., θέα, οικοδομεί 160τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εν-τός σχεδίου, στον Άνω Χάλι-κα Μυτιλήνης. Το οικόπεδοχτίζει 400 τ.μ. και περιλαμ-βάνει παλαιά οικία 48 τ.μ.και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο στοΜάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη,επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβα-δού 86 τ.μ., στον ΠλακάδοΛέσβου. Κτίζει 250 τ.μ..Έχει ωραία θέα. Τιμή25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με άδεια οικοδο-μής για 200 τ.μ., έξτρα υπό-γειο. Πανοραμική, απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περίπου200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ.(χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση ή και για ανέγερσηκατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστη θέση Βουναράκι Μυτιλή-νης. Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης,με πανοραμική θέα, εμβα-δόν 4 στρεμμάτων με οικο-δομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία. Τιμή 150.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά προ-νομιακό παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 2,5 στρεμ., με οι-κοδομική άδεια για 3 πολυ-τελείς πέτρινες μεζονέτες.Σύνολο δόμησης 400τ.μ..ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ.,εφαπτόμενο σε δύο δρό-μους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 17

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται συνεργάτης για εμ-πορική επιχείρηση στη Μυτι-λήνη. Όλες οι προτάσεις συ-νεργασίας συζητήσιμες.Πληρ. τηλ. 6982-900419και 22510 21715.

Ζητείται πτυχιούχος φυσιο-θεραπευτής, νέος, με γνώ-σεις αγγλικών ή και γερμανι-κών, για να εκπαιδευτεί απόΓερμανό επιστήμονα στηΜυτιλήνη και να αναλάβειγια φυσιοθεραπείες άτομομε παραπληγία. Πληρ. τηλ.6977-614460.

Ζητείται έμπειρο προσωπι-κό για το «Λεμόνι και Ελιά».Πληρ. τηλ. 6982-861918και 22510 55000.

Τα δυο ασφαλιστικά γρα-φεία του ασφαλιστικού συμ-

βούλου Φραντζή Σπύρου σεΚαλλονή (έναντι Α.Τ. Καλλο-νής) και Μυτιλήνη (Αερ.Γιανναρέλλη 26) συνεχίζουννα δίνουν ακόμα την ευκαι-ρία, πέρα από τη μεγάληπροσέλευση και το ενδιαφέ-ρον που έχουν εκφράσει οιενδιαφερόμενοι να εργα-στούν ως ασφαλιστικοί συ-νεργάτες. Πληρ. τηλ.22530 23450 (καθημερινάαπό 10:00 έως 14:00).

Ζητείται διανομέας για ημια-πασχόληση σε ψητοπωλείο.Πληρ. τηλ. 6946-286919και 22510 46266.

Ζητείται έμπειρος ψήστηςγια ψητοπωλείο στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 2251042597, 6944-756844.

Από την εταιρεία «Αφοί Δ.Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται τεχνο-λόγος τροφίμων ή χημικός ήκτηνίατρος, με γνώσεις αγ-

γλικών και Η/Υ, για κάλυψηθέσεως υπευθύνου στο ερ-γαστήριο. Πληρ. τηλ.22530 51134.

Από την εταιρεία «Αφοί Δ.Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται ψυκτι-κός με γνώσεις ηλεκτρολο-γικών και υδραυλικών εγκα-ταστάσεων. Πληρ. τηλ.22530 51134.

Ζητείται ηλεκτρολόγος-συν-τηρητής με πτυχίο ΤΕΙ ή ΙΕΚαντίστοιχης κατεύθυνσης,τουλάχιστον τριετή εμπειρίακαι άδεια ασκήσεως επαγ-γέλματος. Πληρ. τηλ.22510 91035, 91590.

Μεγάλος ελληνικός όμιλοςεπιχειρήσεων, που δραστη-ριοποιείται στο χώρο τωνχρηματοοικονομικών καιεπενδυτικών υπηρεσιών,επιθυμεί να στελεχώσει νευ-ραλγικές θέσεις εργασίαςπροώθησης προϊόντων και

ανάπτυξης εργασιών, με νέ-ους ανθρώπους ικανούς ναανελιχθούν στην κλίμακα ιε-ραρχίας, που πληρούν ήπροσεγγίζουν τα εξής τυπι-κά και ουσιαστικά προσόν-τα:α. Πτυχίο ΑΕΙ ή άλλης αντί-στοιχης ισότιμης σχολής.β. Επαρκής γνώση αγγλικήςγλώσσαςγ. Εξοικείωση σε περιβάλ-λον ηλεκτρονικών υπολογι-στώνδ. Επικοινωνιακή ευχέρειακαι εξωστρέφειαε. Οργανωτική ευχέρεια καιμεθοδικότηταστ. ΚοινωνικότηταΟι ενδιαφερόμενοι μπορούννα υποβάλλουν βιογραφικόσημείωμα στο fax 2251042322 ή στο e-mailp.frantzeskos@gmail.comΠληρ. τηλ. 22510 29692και 6932-575391.

Ζητείται νέα για μόνιμη απα-σχόληση σε πανσιόν στοκέντρο της Μυτιλήνης, γιακαθαριότητα και ρεσεψιόν.Πληρ. τηλ. 6987-181001(6 - 9 απογευματινές ώρες).

Πολυεθνική εταιρεία, πρω-τοπόρος στον τομέα διατρο-φής-ευεξίας, ζητά άμεσαάτομα άνω των 23 ετών γιαστελέχωση τμημάτων μάρ-κετινγκ, & διοικητικής οργά-νωσης. Δεν απαιτείται προ-ϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώσηδιαδικτύου. Παρέχεται εκ-παίδευση - υψηλές αποδο-χές - προοπτική καριέρας.Πληρ. τηλ. 6988-954483,www.extraxrima.gr

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακήβοηθός, για φύλαξη ηλικιω-μένου ή μικρού παιδιού, κα-θώς και για δουλειές σπιτι-ού. Μπορώ να μείνω και

εσωτερική, κατάγομαι απότη Γεωργία. Συστάσεις δια-θέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999-393192.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλα-ξη ηλικιωμένων, καθώς καιοικιακές εργασίες κατόπινσυνεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιώνκαι ηλικιωμένων, όλες τιςώρες (πρωί και βράδυ).Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία απόφοιτος πανεπιστη-μίου του Λονδίνου (θετικήςκατεύθυνσης) παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6980-371050.

Φιλόλογος με πείρα και με-ταδοτικότητα παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνάσιου - λυκείου. Χα-μηλές τιμές. Πληρ. τηλ.6938-312590.

Γερμανικά με επιτυχία, γιαόλα τα επίπεδα (Goethe,Κρατικό ΠιστοποιητικόΓλωσσομάθειας), προετοι-μασία για Γερμανική Φιλολο-

γία και εισαγωγή σε γερμα-νόφωνα πανεπιστήμια, ανα-λαμβάνει πτυχιούχος Γερμα-νικής Φιλολογίας Πανεπιστη-μίου Αθηνών, διπλωματού-χος Πανεπιστημίου Φρανκ-φούρτης, με εμπειρία σεδημόσια και ιδιωτική διδα-σκαλία. Μεταδοτικότητα,πλούσιο υλικό, με ευθύνηγια κάθε μαθητή. Πληρ. τηλ.6980-539415.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημοτι-κού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάν

χρειάζεται). Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Καθηγήτρια αγγλικών με μη-τρική γλώσσα τα αγγλικά πα-ραδίδει ιδιαίτερα μαθήματααγγλικών σε παιδιά δημοτι-κού και γυμνασίου. Τιμές λο-γικές. Πληρ. τηλ. 6974-891664, 22510 47835.

Φιλόλογος με πείρα και με-ταδοτικότητα παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου.Πλούσιο υλικό σημειώσεων,παράδοση μαθημάτων μευπολογιστή, ιδιαίτερη πείρασε μαθητές με δυσλεξία στο

μάθημα της Έκθεσης. Δυνα-τότητα οργάνωσης μικρώνγκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνα-τότητα μαθημάτων και στιςπεριοχές Γέρας, Πολιχνίτου.Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Φιλόλογος με 12ετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοιμα-σία για πανελλαδικές εξετά-σεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-

ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Inter-medio, Superior). Τμήματαολιγομελή ή ατομικά. Πληρ.τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Goe-the Institut. Παραδίδει μα-θήματα γερμανικών σε όλατα επίπεδα, για όλα τα πτυ-χία, σε μαθητές, φοιτητές,ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο τηςτηλεδιάσκεψης (internet).Πληρ. τηλ. 6937-012529,22510 48545.

Καθηγήτρια Φιλόλογος μεπολυετή εμπειρία στη διδα-σκαλία Αρχαίων Ελληνικών,Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθε-σης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυ-κείου. Τιμές λογικές. Πληρ.τηλ. 6973-746278.

Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαί-τερα μαθήματα Μαθηματι-κών σε μαθητές δημοτικούκαι γυμνασίου και αναλαμβά-νει τη συγγραφή μαθητικώνκαι φοιτητικών εργασιών. Τι-μές πολύ προσιτές. Πληρ.τηλ. 6983-679963.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από τηνΠέτρα έως το δίαυλο Τουρ-κίας, με θέα ένα από ταομορφότερα ηλιοβασιλέμα-τα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπε-δο με την άδεια οικοδόμη-σης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στο Πυργί οικόπε-δο 2 στρεμ., με συντελεστήδόμησης 160 τ.μ., ρεύμα,νερό, έτοιμη περίφραξη καιθέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελε-στή δόμησης 400 τ.μ., απε-ριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσο καιγια ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γε-ωργίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορεςτιμές. Πανοραμική απεριόρι-στη θέα στον Κόλπο Γέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπε-δο 4 στρεμμάτων στα Βατε-ρά Λέσβου, 100μ. από τηθάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ -ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο 6 στρεμμάτων, σταΒατερά Λέσβου, πλησίον ξε-νοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικόγια κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μοναδικό οικόπε-δο 450τ.μ. περίπου, στηνπεριοχή Γηπέδου, με εξαι-ρετική προοπτική εκμετάλ-λευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί τηςπαραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528.

Αν είστε ιδιοκτήτης ακινήτουστην Αθήνα και θέλετε να τοενοικιάσετε ή να το πουλήσε-τε, το μεσιτικό γραφείο τουκυρίου Γκιόκα Νικολάου(οδός Σταδίου 61, Αθήνα),μετά από 25ετή πείρα, σαςεγγυάται τα καλύτερα αποτε-λέσματα. Πληρ. τηλ. 2103312692, -3, 6947-960700.

Πωλούνται κουταβάκια Kan-gal τουρκικής καταγωγής,με pedigree. Πληρ. τηλ.22510 44471, 6948-118351.

Πωλείται παιδικό κρεβατά-κι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζίμε ορθοπαιδικό στρώμα,ολοκαίνουργιο, σε άριστηκατάσταση, χρώμα μελίσκούρο, αγορασμένο το2008. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6932-131930.

Έμπορος αγοράζει ηλεκτρι-κές συσκευές, παλιά έπιπλακαι ό,τι άλλο υπάρχει απόδιάλυση νοικοκυριού. Πληρ.τηλ. 6979-438843.

Πωλούνται σταφύλια για κρα-σί (κρασοστάφυλα). Ποικι-

λίες Καμπερνέ, Μερλό καιΜοσχάτο Αμβούργου. Πληρ.τηλ. 6973-842573.

Πωλείται αυτοκίνητο CitroënC3, 6ετίας, 1.300 cc, τετρά-θυρο, με 19.000 χλμ.. Τιμή5.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6945-366342, 2251026028.

Πωλείται Smart μαύρο, μον-τέλο 2000, 600 cc, μεφουλ έξτρα. Λογική τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρ-κας Citroën Berlingo, μοντέ-λο 2004, επαγγελματικό, μεπετρέλαιο, τιμή 2.500 ευ-ρώ και γ) μηχανή KTM 640,μοντέλο 2004, τιμή 2.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται μηχανάκι CryptonR, 125 κυβικών, με 20.000χλμ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άρι-στη κατάσταση (γκαράζ). Τι-μή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-455112.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

18ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΛΑΜΠΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣΑερ. Γιανναρέλλη 28

Τηλ. 22510 40001

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ.Χρυσομαλλούσας 30, εκκλησία

Τηλ. 22510 42922

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω ΝΤΕΤΑΡΤΗ : 16 .11 .2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑ ΙΡΙ ΣΤ ΙΚΗ TPAΠEAΛEΣBOY - ΛHMNOY

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

2/19TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620

e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200

e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780

e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626

e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066

e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255

e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045

e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929

e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122

e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201

e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475

e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078

e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987

e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026

e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -

Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210

e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019

e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -

Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

Στη ΔΕΗ

Υπάλληλος γραφείου στην ΚομοτηνήΠ

ρόσληψη, με σύμβασηεργασίας ιδιωτικού δι-καίου ορισμένου χρόνου

συνολικά ενός ατόμου, γιατην κάλυψη εποχικών ή πα-ροδικών αναγκών της μονά-δας της Διεύθυνσης Περιφέ-ρειας Μακεδονίας - Θράκης/ Περιοχή Κομοτηνής, πουεδρεύει στο Νομό Ροδόπης,ανακοίνωσε η ΔΕΗ Α.Ε., η ο-ποία και θα προσλάβει ένανυπάλληλο γραφείου κατηγο-ρίας Δ.Ε. Διοικητικών Γραμ-ματέων.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνταινα συμπληρώσουν την αίτησημε κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν,είτε αυτοπροσώπως είτε μεάλλο εξουσιοδοτημένο απόαυτούς πρόσωπο, εφόσον ηεξουσιοδότηση φέρει την υ-πογραφή τους θεωρημένη α-πό δημόσια αρχή, είτε ταχυ-δρομικώς με συστημένη επι-στολή, στα γραφεία της υπη-ρεσίας στην ακόλουθη διεύ-θυνση: ΔΕΗ / Περιοχή Κομο-

τηνής / Σισμάνογλου 69Α,Τ.Κ. 69100 - Κομοτηνή, α-πευθύνοντάς την στον ΤομέαΥποστήριξης υπ’ όψιν κ. Στα-ματίας Τσουρπούδη (τηλ. ε-πικοινωνίας: 25310 24024).Η υποβολή αιτήσεων λήγειστις 21 Νοεμβρίου.

11 μηχανοτεχνίτες στην Κοζάνη

Με άλλη ανακοίνωσή της, ηΔΕΗ θα προχωρήσει στηνπρόσληψη, με σύμβαση ερ-γασίας ιδιωτικού δικαίου ορι-σμένου χρόνου συνολικά 11

ατόμων (Δ.Ε. Μηχανοτεχνί-τες), για την κάλυψη εποχι-κών ή παροδικών αναγκώντού ΑΗΣ Καρδιάς, που εδρεύ-ει στο Νομό Κοζάνης.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνταινα συμπληρώσουν έως τις 21Νοεμβρίου την αίτηση με κω-δικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1και να την υποβάλουν σταγραφεία της υπηρεσίας, στηδιεύθυνση: ΔΕΗ / ΑΗΣ Καρ-διάς, 14ο χλμ. Κοζάνης -Πτολεμαΐδας, Τ.Θ. 17, Τ.Κ.50200 - Πτολεμαΐδα, απευ-θύνοντάς την στους αρμόδι-

ους υπαλλήλους κ. Βάια Στά-μου (τηλ. 24610 55583) καιΑλέξανδρο Χονδροκώστα(τηλ. 24610 55568).

Δύο ηλεκτροτεχνικοί στη Ρόδο

Τέλος, η Διεύθυνση Διαχείρι-σης Νησιών τής ΔΕΗ προχω-ρά στην πρόσληψη δύο ηλε-κτροτεχνικών σταθμών-υπο-σταθμών για το νησί της Ρό-δου. Οι ενδιαφερόμενοι κα-λούνται να συμπληρώσουντην αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥ-ΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να τηνυποβάλουν, είτε αυτοπροσώ-πως είτε με άλλο εξουσιοδο-τημένο από αυτούς πρόσωποείτε ταχυδρομικώς με συστη-μένη επιστολή, στα γραφείατης υπηρεσίας στη διεύθυν-ση: ΔΕΗ Α.Ε. / Δ.Δ.Ν. / Υπη-ρεσίες Κρήτης - Ρόδου / Υ-ποτομέας Ρόδου, Τ.Κ. 85100,- Ροδίνι, Ρόδος, απευθύνο-ντάς την στην αρμόδια υπάλ-ληλο κ. Σ. Γραμματικού (τηλ.επικοινωνίας 22410 26984),έως 18 Νοεμβρίου.

Mε δυο διαφορετικές προκηρύξεις του,ο όμιλος «Ελληνικά Πετρέλαια» επι-

θυμεί να προσλάβει χειριστές λειτουρ-γίας για την κάλυψη θέσεων εργασίαςστις Διευθύνσεις Λειτουργίας Διυλιστη-ρίων Ασπροπύργου και Ελευσίνας, καθώςκαι τεχνίτες συντήρησης, προκειμένουνα τους απασχολήσει σε εργασίες συντή-ρησης εξοπλισμού πεδίου στις βιομηχα-νικές εγκαταστάσεις Θεσσαλονίκης.Σε ό,τι αφορά στις θέσεις των χειριστώνλειτουργίας, τα απαραίτητα προσόντα εί-ναι:- Απολυτήριος τίτλος ενιαίου λυκείου ή ι-σότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της η-μεδαπής (ΤΕΕ Β κύκλου, ΤΕΛ, ΕΠΛ), ο-ποιασδήποτε ειδικότητας του τομέα Μη-χανολογίας ή Ηλεκτρολογίας ή Ηλεκτρο-νικών ή Εφαρμοσμένης Χημείας και Υλι-κών Εργαστηριακών Εφαρμογών- Άδεια οδήγησης Β Κατηγορίας- Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώ-σειςΣτα επιθυμητά προσόντα περιλαμβάνο-νται:- Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας- Καλή χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή- Προϋπηρεσία σε θέσεις αντίστοιχες τηςειδικότητάς τουΧαρακτηριστικά υποψηφίων:

- Εργατικότητα, πειθαρχία, ομαδικόπνεύμα, καλή δυνατότητα επικοινωνίας- Ηλικία μέχρι 28 ετών (έτος γέννησηςνα μην είναι προγενέστερο του 1983)Επισημαίνεται ότι η εντοπιότητα θα πρέ-πει να αποδεικνύεται κατά τη διαδικασίατης πρόσληψης με την προσκόμιση πι-στοποιητικού εντοπιότητας από τον όμο-ρο δήμο, πιστοποιητικό οικογενειακήςκατάστασης από τον όμορο δήμο, λογα-ριασμό ΔΕΗ ή ΟΤΕ και αντίγραφο φορο-λογικής δήλωσης.Οι ενδιαφερόμενοι που πληρούν τις πα-ραπάνω προϋποθέσεις, καλούνται να α-ποστείλουν το ειδικό έντυπο αίτησηςπρόσληψης συνοδευόμενο από πρόσφα-τη φωτογραφία τους και τα απαραίτηταδικαιολογητικά, ταχυδρομικώς, με συ-στημένη επιστολή στη διεύθυνση:Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε.Χειμάρας 8ΑΤ.Κ. 15125 - ΜαρούσιΥπόψη Τμήματος Εργασιακών Σχέσεωνκαι Μισθολογικής Πολιτικής Ομίλου, α-ναγράφοντας απαραιτήτως τον αντίστοι-χο κωδικό θέσης.Καταληκτική προθεσμία υποβολής τωναιτήσεων πρόσληψης ορίζεται η Τετάρτη23 Νοεμβρίου 2011.Περισσότερες πληροφορίες, στο δικτυα-

κό τόπο τής ΕΛΠΕ Α.Ε..Για τις θέσεις των τεχνιτών συντήρησης,τα απαραίτητα προσόντα είναι:- Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Ηλεκτρο-νικής ή Αυτοματισμού της ΑνώτερηςΣχολής Τεχνολογικών Εφαρμογών ΤΕΙτης ημεδαπής ή ισότιμο τίτλο σχολώντης ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχηςειδικότητας- Συναφής προϋπηρεσία τουλάχιστονδυο ετών σε εγκατάσταση ή συντήρησησυστημάτων βιομηχανικού αυτοματι-σμού, οργάνων πεδίου και ηλεκτρονικώνσυστημάτων βιομηχανικών εγκαταστάσε-ων- Άδεια οδήγησης Β κατηγορίας- Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώ-σεις Επιθυμητά προσόντα:- Εμπειρία σε PLC και γνώση ηλεκτρολο-γικού σχεδίου- Εμπειρία σε βαθμονόμηση οργάνων- Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας- Γνώση χρήσης Η/ΥΧαρακτηριστικά υποψηφίων:- Εργατικότητα, πειθαρχία, ομαδικόπνεύμα, καλή δυνατότητα επικοινωνίας- Ηλικία μέχρι 28 ετών (έτος γέννησηςνα μην είναι προγενέστερο του 1983)Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να απο-στείλουν το ειδικό έντυπο αίτησης πρό-σληψης, συνοδευόμενο από πρόσφατηφωτογραφία τους και τα απαραίτητα δι-καιολογητικά, ταχυδρομικώς, με συστη-μένη επιστολή στη διεύθυνση:Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε.Χειμάρας 8ΑΤ.Κ. 15125 - ΜαρούσιΥπόψη Τμήματος Εργασιακών Σχέσεωνκαι Μισθολογικής Πολιτικής Ομίλου, α-ναγράφοντας απαραιτήτως τον αντίστοι-χο κωδικό θέσης (ΤΣΒ1-ΤΟ).Καταληκτική προθεσμία υποβολής τωναιτήσεων πρόσληψης ορίζεται η Τετάρτη23 Νοεμβρίου 2011.Περισσότερες πληροφορίες, στο δικτυα-κό τόπο τής ΕΛΠΕ Α.Ε..

Χειριστές σε Ασπρόπυργο και Ελευσίνα, συντηρητές στη Θεσσαλονίκη

Θέσεις στα «Ελληνικά Πετρέλαια»

Εργάτες και χειριστές μηχανημάτων για αποκαταστάσεις απρόβλεπτων ζημιών

12 διμηνίτες στο Δήμο Λέσβου

Tην έγκριση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου περιμένει ο Δήμος Λέ-σβου προκειμένου να προχωρήσει στην κάλυψη 12 θέσεων διμηνιτών, οι

οποίοι - όπως αναφέρεται στη σχετική απόφαση του Δημοτικού ΣυμβουλίουΛέσβου - θα απασχοληθούν στην αποκατάσταση ζημιών που προκλήθηκανστο αγροτικό οδικό δίκτυο του νησιού από έντονες βροχοπτώσεις το μήναΣεπτέμβριο.Οι θέσεις επιμερίζονται σε εννέα εργάτες Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (Υ.Ε.)και τρεις χειριστές μηχανημάτων-γκρέιντερ Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης(Δ.Ε.).Μόλις υπάρξει η έγκριση της ΑΔΑ, θα υπάρξει ανακοίνωση απ’ το Δήμο ώστεοι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν αιτήσεις.

TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ ! Την Παρασκευή, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνηςκαι την ίδια ώρα, θα προβληθεί τελικά ηβουλγαρική ταινία «Ο κόσμος είναι μεγάλος», πουτη Δευτέρα αναβλήθηκε λόγω της κακοκαιρίας.

Το βιβλίο του Απόστολου Γονιδέλλη«Δάφνις και Χλόη», που κυκλοφο-ρεί από τις εκδόσεις «Αιολίδα»,

πρόκειται να παρουσιαστεί την Κυριακή20 Νοεμβρίου στις 11 το πρωί, στο Κι-νηματοθέατρο «Αλίκη» του Δήμου Μα-ραθώνος.Ο Απόστολος Γονιδέλλης, που κατάγε-ται από τα Λουτρά της Λέσβου, αυτήν τηστιγμή δουλεύει πάνω στη λεξικοποιη-μένη ιστορία της αρχαίας Λέσβου, μια ε-γκυκλοπαίδεια γραμμένη στο πολυτονι-κό σύστημα, που περιλαμβάνει όσα εί-ναι γραμμένα για όλα τα πρόσωπα που χαρακτήρισαν τηνεποχή, ιδιαίτερα χρήσιμο για τους ερευνητές. Αφού έ-γραψε για την Εγκυκλοπαίδεια το σχετικό άρθρο για το«Δάφνι και τη Χλόη», ξεκίνησε τη μετάφραση ολόκλη-ρου του κειμένου, με παράλληλο σχολιασμό, γοητευμέ-νος από το ότι η ιστορία του Λόγγου αναφέρεται σε μιαπιο ιδανική, ερωτική και αγνή εποχή.Το σχετικό βιβλίο, που κυκλοφόρησε τελικά από τις εκ-δόσεις «Αιολίδα» μέσα στην περασμένη χρονιά, είναι το

πρώτο βιβλίο που κυκλοφορεί στην κα-θομιλουμένη από Λέσβιο συγγραφέα,παρ’ όλο που έχει εκδοθεί πολλές φο-ρές στην Ελλάδα και το εξωτερικό.Στη βιβλιοπαρουσίαση, που γίνεται σεσυνεργασία του Δήμου Μαραθώνος καιτου Πολιτιστικού Τμήματος της Κοινω-φελούς Εταιρείας Δήμου Μαραθώνος,θα μιλήσουν ο δημοσιογράφος, συγγρα-φέας και γενικός γραμματέας της Εται-ρείας Ελλήνων Λογοτεχνών, ΔημήτρηςΧαλιβελάκης, η φιλόλογος και ιστορι-κός Λίτσα Ευαγγέλου - Ρίζου, καθώς και

ο ίδιος ο συγγραφέας, που είναι παράλληλα και μέλοςτης Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών. Αποσπάσματα απότο βιβλίο θα διαβάσει η ηθοποιός Αλεξάνδρα Μαγγίνα.Σημειώνεται ότι είναι η πρώτη φορά που το βιβλίο πα-ρουσιάζεται στην Αθήνα, ενώ έχει ήδη σημειώσει επιτυ-χία στη Λέσβο. Μέσα στο Δεκέμβριο πρόκειται να πα-ρουσιαστεί στον Πειραιά, ενώ στις αρχές της άνοιξης θαγίνει η κεντρική του παρουσίαση, στην Εταιρεία ΕλλήνωνΛογοτεχνών.

Την πολυβραβευμένη θεατρική πα-ράσταση «Το Πείραμα», του Μά-

ριο Τζιορντάνο, πρόκειται να παρου-σιάσουν οι «Άστεγοι» μέσα στο Νο-έμβριο και το Δεκέμβριο. Οι παρα-στάσεις θα ανέβουν την Παρασκευή25, το Σάββατο 26 και την Κυριακή27 Νοεμβρίου, καθώς και την Παρα-σκευή 2, το Σάββατο 3 και την Κυ-ριακή 4 Δεκεμβρίου, στο θέατρο τουΦΟΜ.Παρ’ όλο που είναι σκληρό και βί-αιο, το έργο είναι παράλληλα και βα-θιά ανθρώπινο. Διαπραγματεύεται το«σκοτεινό» πρόσωπο του ανθρώ-που, καθώς και το θέμα της εξου-σίας και τη διαχείρισή της, πράγμαπου το κάνει εξαιρετικά επίκαιρο.Μέσω των «Αστέγων», η παράστασηπαρουσιάζεται πρώτη φορά στην Ελ-λάδα.Έχει αποσπάσει συνολικά οκτώ βρα-βεία στο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Θεά-τρου της Ορεστιάδας, ενώ άφησε τις

καλύτερες εντυπώσεις στην 23η Συ-νάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αι-γαίου, που έγινε στη Χίο, αποσπώ-ντας διθυραμβικές κριτικές.Και τους δύο μήνες, οι παραστάσειςτης Παρασκευής και του Σαββάτουθα γίνουν στις 9 το βράδυ, ενώ αυτέςτης Κυριακής στις 10:30 το βράδυ.

Λόγω της περιορισμένης δυναμικό-τητας 120 θέσεων του θεάτρου τούΦΟΜ, θα τηρηθεί αυστηρή προτε-ραιότητα στις θέσεις και η προσέ-λευση του κοινού πρέπει να είναι έ-γκαιρη. Σημειώνεται ότι το έργο εί-ναι ακατάλληλο για παιδιά κάτω των16 ετών.

Ανάμεσα στα 172 έργα πο-λύ γνωστών ζωγράφωνπου θα δημοπρατηθούν,και τα παρακάτω λεσβια-κού ενδιαφέροντος:1) Απόστολος Γεραλής(1886 - 1983), Το μαγιά-τικο στεφάνι, υπογεγραμ-μένο κάτω δεξιά: Α. Γερα-λής, λάδι σε μουσαμά, 70επί 90 εκατοστά, τιμή εκτί-μησης: 15.000 - 20.000ευρώ2) Απόστολος Γεραλής,Στο τζάκι, υπογεγραμμένοκάτω αριστερά: Α. Γερα-λής, λάδι σε μουσαμά, 68επί 49 εκατοστά, τιμή εκτί-μησης: 8.000 - 12.000 ευ-ρώ

3) Γεώργιος Ιακωβίδης(1853 - 1932), Πρόπλα-σμα β΄ όψης για το μετάλ-λιο του Ελληνοβουλγαρι-κού Πολέμου 1913, υπο-γραφή κάτω δεξιά: Γ. ΙΑ-ΚΩΒΙΔΗΣ, γύψος, διάμε-τρος 20 εκατοστών, τιμή ε-κτίμησης: 2.000 - 3.000ευρώ4) Απόστολος Γεραλής,Γυναίκα με γάτα, υπογε-γραμμένο κάτω δεξιά: Α.Γεραλής, αραιωμένο μελά-νι, κάρβουνο και λευκόχρώμα σε χαρτί, 49 επί 34εκατοστά, τιμή εκτίμησης:2.000 - 3.000 ευρώ5) Φώτης Κόντογλου(1895 - 1965), Σπουδή

κεφαλής αγίου, τέμπερασε χαρτόνι, 29,5 επί 23,5εκατοστά, τιμή εκτίμησης:2.000 - 3.000 ευρώ6) Γιώργος Βακιρτζής, Α-ντανάκλαση, υπογεγραμ-μένο και χρονολογημένοκάτω αριστερά: Γ. Βακιρ-τζής 72, λάδι σε μουσαμά,85 επί 84 εκατοστά, τιμήεκτίμησης: 2.000 - 3.000ευρώ7) Μανώλης Καλλιγιάν-νης (1923 - 2010), TroisCyprès et la mer (1957),υπογεγραμμένο κάτω αρι-στερά: MANOLIS CALLI-YANNIS, ο τίτλος και ηχρονολογία στην πίσω ό-ψη, λάδι σε μουσαμά, 60επί 80 εκατοστά, τιμή ε-κτίμησης: 2.000 - 3.000ευρώ8) Νίκη Ελευθεριάδη (γ.

1954), α) Οικογενειακόπορτραίτο, β) Το μοναχικόδέντρο, α) υπογεγραμμέ-νο και χρονολογημένο κά-τω αριστερά: Ν. ΕΛΕΥΘΕ-Ριάδη ‘85 λάδι σε μουσα-μά, 40 επί 30 εκατοστά, β)υπογεγραμμένο και χρο-νολογημένο κάτω δεξιά:Ν. ΕΛΕΥΘΕΡιάδη ‘97, λάδισε μουσαμά, 30 επί 40 ε-κατοστά, τιμή εκτίμησης:1.500 - 2.000 ευρώΌλα τα έργα της δημοπρα-σίας θα εκτεθούν από τις16 έως τις 18 Νοεμβρίου2011, σε αίθουσα του ξε-νοδοχείου.Πληροφορίες στο τηλέφω-νο 210 3318582 και στηνιστοσελίδα www.vergosauctions.com/.

Π.Σ.

Όπερα το Σάββατο, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

«Satyagraha», του Φίλιπ Γκλας

Με την όπερα«Satyagraha», του

Φίλιπ Γκλας, συνεχί-ζονται οι απευθείαςμεταδόσεις παραστά-σεων από τη Σκηνήτής MetropolitanOpera της Νέας Υόρ-κης. Η παράσταση θαμεταδοθεί το Σάββατο19 Νοεμβρίου, στις7:55 το απόγευμα, στοΔημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.«Αληθινός» είναι αυτό που δηλώνει το όνομα της συ-γκεκριμένης όπερας του Φίλιπ Γκλας, με το οποίο οΓκάντι συνήθιζε να περιγράφει την κίνηση της πολιτι-κής του ανυπακοής. Η όπερα αναφέρεται στα 20 χρό-νια που ο Μαχάτμα Γκάντι πέρασε στη Νότια Αφρική,όπου και, σύμφωνα με το συνθέτη, σημειώθηκαν ταπιο δημιουργικά και σημαντικά γεγονότα της ζωής τουκαι διαμορφώθηκαν οι περισσότερες ιδέες του. Επτάστιγμές από τη ζωή του την περίοδο εκείνη, έχουν με-τατραπεί από το Φίλιπ Γκλας σε επτά αντίστοιχες σκη-νές.Η όπερα επικεντρώνεται στη θεωρία του Γκάντι περί«παθητικής αντίστασης απέναντι στην αδικία». Ως κεί-μενο έχει χρησιμοποιήσει την Μπαγκαβάτ Γκίτα (ιερόκείμενο της αρχαίας Ινδίας), στα σανσκριτικά, μεταβι-βάζοντας έτσι στους ακροατές το μήνυμα και τη φιλο-σοφία των αρχαίων αυτών πολιτισμών.Η «Satyagraha» είναι η δεύτερη από τις τρεις συνολικάόπερες του Φίλιπ Γκλας που ανήκουν στην «Τριλογίατων προσώπων», μαζί με τις «Ο Αϊνστάιν στην παρα-λία» και «Αχετανόν», που θέλησαν να αποδείξουν επίσκηνής ότι η δύναμη των ιδεών είναι πιο δυνατή απόαυτή των όπλων. Η πρεμιέρα της δόθηκε στις 4 Νοεμ-βρίου, με τον τενόρο Ρίτσαρντ Κροφτ να ερμηνεύει τορόλο τού Γκάντι. Ο ίδιος ο συνθέτης είναι από τουςπρωτοπόρους του κινήματος του μινιμαλισμού στημουσική, ενώ έχει ασπαστεί το Βουδισμό.Σημειώνεται πως συνολικά 11 υψηλού επιπέδου λυρι-κές παραγωγές τής σαιζόν 2011 - 2012 θα μεταδο-θούν ζωντανά φέτος στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης,σε οθόνη υψηλής ευκρίνειας και με αντίστοιχης ποιό-τητας ήχο.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Πέμπτη 17 Νοεμβρίου«Λούφα και παραλλαγή - Σειρήνες στη στεριά», τουΝίκου Περάκη (κωμωδία)Πρωταγωνιστούν: Ορφέας Αυγουστίδης, ΓιάννηςΤσιμιτσέλης, Βίκυ Καγιά, Ιωάννης ΠαπαζήσηςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:00 καιστις 21:30, Πέμπτη στις 21:30

«Killer Elite», του Γκάρι ΜακΚέντρι (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τζέισον Στέιθαμ, Κλάιβ Ούουεν,Ρόμπερτ ντε ΝίροΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:15 καιστις 21:45, Πέμπτη στις 21:45

Σήμερα Τετάρτη 16 Νοεμβρίουστο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠροβολή ταινιών από το Φεστιβάλ Μικρού Μήκουςτης Δράμας

Παρασκευή 18 Νοεμβρίου στις 18:30 και στις 21:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυ-τιλήνηςΠροβολή της ταινίας «Οικογενειακή γιορτή»

Σάββατο 19 Νοεμβρίουστο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΗ όπερα «Satyagraha», του Φίλιπ Γκλας

Σκηνή από την όπερα «Satyagraha», του Φίλιπ Γκλας

Παρουσίαση του βιβλίου του Απόστολου Γονιδέλλη από τις εκδόσεις «Αιολίδα», στο Δήμο Μαραθώνος

«Δάφνις και Χλόη»

Το Νοέμβριο και το Δεκέμβριο, στο θέατρο του ΦΟΜ

«Το Πείραμα», από τους «Αστέγους»

Ιακωβίδης, Βακιρτζής, Καλλιγιάννης, Γεραλής Στη δημοπρασία του Πέτρου Βέργου

Μ ια ακόμη μεγάλη δημοπρασία ελληνικής ζωγραφι-κής πραγματοποιεί ο Πέτρος Βέργος, το ερχόμενο

Σάββατο 19 Νοεμβρίου στις 6:30 το απόγευμα, στο ξε-νοδοχείο «Helexpo Palace».

21TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

MικρόΣχολειόΒιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Ελένη Νικολαΐδου, Χρήστος ΚάτσικαςΛεξικό μαθητικό

Για το δημοτικόΕκδόσεις ΛιβάνηΑθήνα 2011, σελ. 509

Το «Μαθητικό Λεξι-κό», απλό και εύ-

χρηστο, μαθαίνειτους μικρούς μαθη-τές από τα πρώτασχολικά τους βήμα-τα να ταξιδεύουνστον κόσμο των λέ-ξεων, την ορθογρα-φία και τη σημασίατους. Με παραδείγ-ματα από το σχολικόπεριβάλλον και τηνκαθημερινή ζωή τουπαιδιού, με πλούσιαεικονογράφηση, α-

νοίγει ορίζοντες στην ερμηνεία των λέξεων και την κα-τανόηση του γραπτού λόγου. Ένας ουρανός λέξεων καιεικόνων, που εξοικειώνει το παιδί με την αναζήτηση,μετατρέποντάς τη σε παιχνίδι. Οι λέξεις που έχουν ε-πιλεγεί στο λεξικό, είναι αυτές που χρησιμοποιούν οιμαθητές. Δίνονται με απλές και κατανοητές ερμηνείες,χαρακτηρίζονται (π.χ. ουσιαστικό, επίθετο κ.λπ.), δί-νονται παραδείγματα για την ευκολότερη κατανόησητης ερμηνείας, καθώς και συνώνυμα, αντίθετα καιφράσεις που φωτίζουν τις διαφορετικές σημασίας τωνλέξεων.Να ένα παράδειγμα:η μπάλα (ουσ.): 1) αντικείμενο που φτιάχνεται απόδιάφορα υλικά και σε διάφορα μεγέθη, έχει σχήμασφαίρας και χρησιμοποιείται κυρίως σε αθλήματα. π.χ.Ο ποδοσφαιριστής κλότσησε την μπάλα. Συν.: τόπι, 2)μάζα σε σχήμα σφαίρας φτιαγμένη από διάφορα υλι-κά. π.χ. Έφαγα μια μπάλα παγωτό βανίλια. Τα παιδιά έ-φτιαξαν μπάλες από χιόνι, 3) το ποδόσφαιρο. π.χ. Σουαρέσει η μπάλα; Συν.: ποδόσφαιρο

Έξυπνο παιδί

Αστρονομία, Βιολογία, Χημεία, Μαθημα τικά, Φυσι-κή, Γεωλογία και Κοινωνικές Επιστήμες, μαζί με

τις επιμέρους υποκατηγορίες τους μελετώνται στοhttp://encyclozine.com/, ένα site ιδανικό για όσουςθέλουν να μάθουν και νούργια πράγματα ή να εντρυ-φήσουν σε γνώσεις που ποτέ δεν είχαν το χρόνο ναψάξουν περαιτέρω. Επίσης, εδώ θα διαβάσετε για

την ιστορία της επιστήμης και τις διάφορες επιστη-μονικές θεωρίες, αλλά θα δείτε και κείμενα για τηντεχνολογία και τα κομπιούτερ. Ένας ιστότοπος γιαανήσυχα μυαλά, μαθητές, σπουδαστές, καθηγητέςκαι όσους έχουν τη διάθεση να συνεχίσουν - ασχέ-τως ηλικίας - την εκπαιδευτική διαδικασία.

(Από την ειδική στήλη της «Ελευθεροτυπίας»)

Ένα site για ανήσυχα μυαλά

Ένα παιδί γεννιέται… τι μπορείκαι τι θέλει, το μωρό μας

Αγαπητοί μου αναγνώστες,

Το παιδί όταν γεννιέται, έχει τα γονίδια μετα χαρακτηριστικά που κληρονόμησε απότους γονείς του. Όμως αμέσως αρχίζει να

επηρεάζεται από το περιβάλλον, καθώς απαι-τεί, κλαίει, αναζητά. Μαθαίνει. Απαραίτητογια να γίνει το παιδί και χαρούμενο και έξυ-

πνο. Οι γονείς/αδέλφια/παππούδες/παιδαγωγοί οφείλουννα ικανοποιήσουν σωστά και τις βιολογικές και τις ψυχολο-γικές και τις γνωστικές ανάγκες του.Από την αρχή, το μωράκι κλαίει για φαγητό - η πρώτη επι-κοινωνία. Τον τρίτο μήνα της ζωής του διακρίνει τη χαμο-γελαστή μαμά όταν βρίσκεται κοντά του και μιμείται την έκ-φρασή της - χαμογελάει και επικοινωνούν. Αργότερα, προ-σπαθεί να ακουμπήσει τον πατέρα του, τελικά τον πιάνει -έτσι νιώθει την επαφή και επικοινωνεί μαζί του. Στη συνέ-χεια, αναπαράγει τους ήχους που ακούει, μιλάει - και επι-

κοινωνεί με τους γύρω του.Φανταστείτε τώρα ένα μωράκι ξαπλωμένο στο κρεβατάκιτου, μόνο του, στο υπνοδωμάτιό του που οι ενήλικες απλάτού δίνουν φαΐ και το καθαρίζουν. Θα δοκιμάσει να χαμο-γελάσει; Θα προσπαθήσει να αγγίξει και να εξερευνήσει;Θα μιλήσει ή θα αρθρώσει φωνούλες; Όχι.Το μωράκι αυτό δεν είναι ικανό να καταφέρει το παραμι-κρό. Του λείπει το παράδειγμα για να το μιμηθεί και, το βα-σικότερο, η αγάπη, η αγκαλιά, η σταθερότητα και η εμπι-στοσύνη που είναι η βάση όπου θα στηριχθεί η κάθε προ-σπάθεια.Συμπεραίνοντας τα παραπάνω, χρειάζεται: η μαμά και ομπαμπάς και η γιαγιά και οι θείοι να επιδιώκουν να χαίρο-νται τη συνύπαρξη με το μικρούλι βρέφος και παιδάκιτους. Από τότε που γεννιέται ένα παιδί και έως τα δυο τουχρόνια, πρέπει να ξέρουμε ότι: α) έχει ανάγκη καθαριότη-τας και φαγητού κάθε τρεις-τέσσερις ώρες νύχτα-μέρα, β)έχει αμέτρητη ανάγκη αγάπης και στοργής, που να την κα-ταλαβαίνει, με φιλί, αγκαλιά, ενδιαφέρον, γ) ο έπαινος απόεμάς πρέπει να ακολουθεί την κάθε προσπάθειά του, ά-σχετα με το αποτέλεσμα, δ) είναι ανήσυχο να μάθει ό,τι

του δείχνουμε - δεν ξέρει να επιλέγει, ε) θέλει να το δέχο-νται ευχάριστα, διαφορετικά αργότερα θα έχει άγχος απο-δοχής από τους άλλους και, το σπουδαιότερο, θα του λεί-πει η αυτοπεποίθηση στη ζωή. Τέλος, στ) χρειάζεται ποιό-τητα και ποσότητα κοινού χρόνου με τους γονείς. Έτσι ε-ξασκεί και τις πέντε αισθήσεις, όταν μυρίζει το δέρμα τηςμαμάς, βλέπει το χαμόγελό της, ακούει τη φωνή του μπα-μπά, ακουμπά το χέρι από το αδελφάκι, δοκιμάζει την κά-θε γεύση με το φαγητό.Το παιδί που δεν απολαμβάνει την παραπάνω χαρά, λυπά-ται, απογοητεύεται, κλαίει, αποκτά κόμπλεξ και καθηλώνειαυτή την έλλειψη στο υποσυνείδητο. Ζηλεύει, φωνάζει καιπαρουσιάζει ψυχολογικά προβλήματα μόλις ενηλικιωθεί.Κλείνοντας, σας υπενθυμίζω ότι το μωράκι έως δυο ετώνκαταλαβαίνει, νιώθει, διαισθάνεται και αρχίζει να μαθαίνει.Εμείς οφείλουμε να σεβόμαστε τις ανάγκες του και να τιςικανοποιούμε εγκαίρως.

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής Α.Π.Θ.,με εξειδίκευση στη Δυσλεξία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, αναγνω-ρισμένες σπουδές στην Εξελικτική Ψυχολογία στο LondonUniversity, συγγραφέας.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Στοχεύοντας στην προώθηση τηςχρήσης της τεχνολογίας στηνπρωτοβάθμια και δευτεροβάθ-

μια εκπαίδευση, η «Microsoft Ελ-λάς» διοργανώνει για έβδομη συ-νεχή χρονιά τον Πανελλήνιο Δια-γωνισμό Πρωτοπόρων Εκπαιδευτι-κών, ο οποίος αποτελεί μέρος τηςευρύτερης εκπαιδευτικής πρωτο-βουλίας «Συνεργάτες στη Μάθη-ση».Στο επίκεντρο του Διαγωνισμούβρίσκεται η ανάδειξη Ελλήνων δα-σκάλων και καθηγητών που αξιο-ποιούν τις δυνατότητες της τεχνο-λογίας, αναπτύσσοντας καινοτόμεςμεθόδους διδασκαλίας και εντάσ-σοντάς τες στην εκπαιδευτική δια-δικασία. Ο Διαγωνισμός παράλλη-λα ενθαρρύνει την προώθηση καιτην ανταλλαγή βέλτιστων εκπαι-δευτικών πρακτικών, τόσο σε εθνι-κό όσο και σε ευρωπαϊκό επίπεδο,καθώς και τη δημιουργία κοινοτή-των εκπαιδευτικών μέσα από την α-ξιοποίηση των δυνατοτήτων πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες.Στο Διαγωνισμό δικαίωμα συμμε-τοχής έχουν οι εκπαιδευτικοί πρω-τοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκ-παίδευσης που έχουν αναπτύξειεκπαιδευτικές δραστηριότητεςχρησιμοποιώντας προγράμματαλογισμικού όπως τα Word, Excel,PowerPoint, Movie Maker, Producerκ.λπ..Οι συμμετοχές των εκπαιδευτικών

θα αξιολογηθούν βάσει διαφόρωνκριτηρίων, όπως η πρωτοτυπία καιη ευρηματικότητα, τόσο σε επίπεδοεπιλογής θέματος όσο και σε επί-πεδο τεχνικών/τεχνολογιών πουθα χρησιμοποιηθούν, η εμπλοκήτων μαθητών στην όλη διαδικασία,καθώς και η αποτελεσματικότητατης μεθόδου διδασκαλίας του γνω-στικού αντικειμένου που επιλέχθη-κε.Από τις ελληνικές συμμετοχές θαεπιλεχθούν τρεις, οι οποίες και θαμετέχουν αργότερα στο Πανευρω-παϊκό Φόρουμ Συνεργατών στηΜάθηση, που πρόκειται να διοργα-νωθεί από τη Microsoft στη Λισσα-βόνα το Μάρτιο του 2012, όπου καιθα αναδειχθούν οι πρωτοπόροι εκ-παιδευτικοί από όλη την Ευρώπη.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υ-ποβάλουν τη συμμετοχή τους στηνηλεκτρονική διεύθυνση Mathisi@microsoft.com και να στείλουν μίαπαρουσίαση της δραστηριότητάςτους, συμπληρώνοντας την ειδικήφόρμα την οποία θα βρουν στην ι-στοσελίδα του Διαγωνισμού.www.partnersinlearning. gr/. Επί-σης, η πιο δημοφιλής από τις ελ-ληνικές συμμετοχές, όπως θα ανα-δειχθεί από τους ίδιους τους εκ-παιδευτικούς που θα συμμετέχουνστο Φόρουμ Πρωτοπόρου Εκπαί-δευσης τον προσεχή Μάρτιο, θακερδίσει έναν υπολογιστή tablet τε-λευταίας τεχνολογίας.Η προθεσμία υποβολής αιτήσεωνγια το διαγωνισμό είναι η Παρα-σκευή 16 Ιανουαρίου 2012.

ΔιαγωνισμόςΠρωτοπόρων

Εκπαιδευτικών

22TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

«Καρπούζι» και Άγιος Στρατόνικος

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Ογύρος του ακρωτηρίου είναι ένα ανοιχτό παράθυ-ρο στις αποχρώσεις τού μπλε που παίρνει το αρχι-πέλαγος. Είναι μια διαδρομή μοναδική για τον ε-

ρευνητή της χλωρίδας και τον οδοιπόρο της ομορ-φιάς. Ακόμα και το απαίσιο χρώμα των καμμένων πεύ-κων, με το «θρασύ υπόστρωμα» των φρύγανων και τα«μικρά» που φυτρώνουν, είτε από χέρι είτε από μόνατους, δείχνει την αναγεννητική δύναμη της μητέραςΦύσης.Μετά την ωραία βρύση του Κυνηγετικού Συλλόγου,μπαίνουμε στη Χαραμίδα. Στην Κάτω Χαραμίδα. Σπίτιακαι κεντράκια πανέμορφα, εσωτερικά ή επάνω στο κύ-μα, συνθέτουν ένα πανέμορφο λεσβιακό τόπο, δίπλαστην πρωτεύουσα. Και δίπλα στο πρώτο ακρωτήρι, ηπρώτη αμμουδιά, έκπληξη οι ομπρέλες, το «Καρπού-ζι». Εδώ η φωτιά κατέβηκε στη θάλασσα. Μια ρεματιά,η παλιά ατραπός προς το εσωτερικό, με πεύκα και ε-λιές, περνά από τον Ταξιάρχη, τον Άγιο Στρατόνικο ό-πως τον λένε. Κεραμική του μεσαίωνα, μια στειρεμένηπηγή, μια κολώνα, όλα τα κομμάτια της ιστορίας του.Γυρίζοντας στον αμαξιτό, φθάνουμε στη στροφή με τακομμένα βράχια, απέναντι από την πλαζ. Το πλάτωμα,επάνω από αυτήν, φιλοξενούσε μεγάλη αρχαία εγκα-τάσταση. Στον όχθο ξεπερισσεύουν σπασμένα αγγεία,της ύστερης αρχαιότητας, ενώ στο πλάτωμα βγήκε το1986 στην επιφάνεια μια υπέροχη βάση ελαιοτριβείου(πιεστήριο) από κόκκινη πέτρα. Γύρω δε ο τόπος είναι«βομβαρδισμένος» από την κεραμική. Εισαγωγή λοι-πόν στη ρεματιά της Ιστορίας.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 42Γύρω από την Αμαλή 8

Η περιοχή το 1996.Φαίνεται η λευκή τομήτου δρόμου με το πλάτωμα

Και το 2011

Μια πλαζ στο «Καρπούζι» ... και ο Αγιος Στρατόνικος πιο μέσα.

... και η πληθώρα της κεραμικής

Το πλάτωμα με το αρχαίο μπασκί

23TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Όσες φορές και να τους δούμε, όσες φορές και να τους ακού-σουμε, δεν τους βαριόμαστε. Οι «Otherview» ήταν για μία α-κόμη φορά στη Μυτιλήνη και το «Monkey», και γέμισαν τις

μπαταρίες μας με θετική ενέργεια και τη μνήμη μας με… καρ-δούλες.Το έχουν οι «Otherview», και δεν το λέμε μόνο εμείς, αλλά κι ό-σοι τους έχουν δει από κοντά. Φαίνεται πως έχουν ανακαλύψειτην πηγή με το χαμόγελο και το ταλέντο και το μεταδίδουν απλό-χερα σε κάθε τους εμφάνιση στη Μυτιλήνη, αλλά και σε όλη τηνΕλλάδα.Εγώ προσωπικά τούς έχω απολαύσει σε τρία μέρη της Ελλάδας(Αθήνα, Λέσβος, Λήμνος) και οι εντυπώσεις μου είχαν μόνο θετι-κό πρόσημο. Η Κρυσταλλία, ο Δημήτρης και ο Βασίλης σε κάθετους εμφάνιση τιμούν τη σημασία των «πάρτυ» και δίνουν τονκαλύτερό τους εαυτό, ανεβάζοντας τη διάθεση σε δυσανάλογαγια την εποχή ύψη.«I’m the one», «So long», «Είσαι μακριά», «Κάνε με» και το και-νούργιο «Μη χαθείς» ήταν μερικά μόνο από τα κομμάτια οι ήχοιτων οποίων «πλημμύρισαν» το κατάμεστο «Monkey», με τουςfans τού γκρουπ να είναι σε απόλυτο eye contact με τους τρειςπρωταγωνιστές, ανταλλάσσοντας… χειρο-καρδούλες και νεύμα-τα που προέτρεπαν σε περισσότερο χορό.Φυσικά, για άλλη μια φορά την παράσταση για το ανδρικό κοινόέκλεψε η γοητευτική Κρυσταλλία, η οποία είναι χάρμα ιδέσθαι, α-πό εμφάνιση και από φωνή. Στο γυναικείο κοινό βεβαίως, οι ε-ντυπώσεις είναι μοιρασμένες στο Δημήτρη και το Βασίλη.Ήταν αναμφισβήτητα το πιο επιτυχημένο πάρυ που έχουμε βρε-θεί τους τελευταίους μήνες, και το ευχαριστηθήκαμε μέχρι το τε-λευταίο του λεπτό!

Υ.Γ. Να ευχηθούμε «χρόνια πολλά» στο Χρήστο, που γιόρτασε ταγενέθλιά του μαζί μας εκείνο το βράδυ.

«Group Therapy» live @ «Ναυάγιο»

«Ναυάγησε» από κόσμο το «Ναυάγιο» με την επανεμφάνιση των «GroupTherapy «τη Δευτέρα το βράδυ (παραμονή της εορτής των Ταξιαρχών),σε ένα live βγαλμένο από τα παλιά.

Ο Στρατής Γιαννούλης, ο Γιάννης Κουτζαμάνης, ο Αλέξανδρος Σπάθης, ο Α-ντώνης Λως και ο ένας εκ των δύο ιδρυτών της ομάδας το 2007, ΠαναγιώτηςΣκουλάς (ο έτερος ιδρυτής και πρώην μέλος είναι ο Αντώνης Αυγουλάς), έδω-σαν πραγματικά τον καλύτερό τους εαυτό ενώπιον των θαυμαστών τους (ένα α-πό τα λίγα groups που έχουν fans στο νησί), οι οποίοι γέμισαν το «Ναυάγιο»απ’ άκρη σ’ ακρη κι έπιασαν τον παλμό της βραδιάς σιγοτραγουδώντας.Οι «Group Therapy» έπαιξαν ελληνική έντεχνη και ροκ μουσική, καθώς και επι-λεγμένα κομμάτια από την ξένη ροκ σκηνή. Φυσικά τους απολαύσαμε και σεδιασκευές παραδοσιακών ακουσμάτων - κάτι για το οποίο τους έχουμε αγαπή-σει. Ήταν μια νύχτα-μουσική ψυχανάλυση, σε καιρούς χαλεπούς.

Ταξιάρχης Κοκκινόπουλος

@ «Monkey»

An(Other-view) of happiness

Daylight party @ «Sugar»Mπορεί τα daylight πάρτυ στο «Sugar» να

συμβαίνουν σπάνια, αλλά όταν συμβαί-νουν, γίνονται το talk of the day.Ένα τέτοιο πάρτυ διοργάνωσε την προηγούμε-νη Τρίτη - γιορτινή μέρα για τη Λέσβο - και έ-γινε ο χαμός από φοιτητόκοσμο, που ήπιε καιχόρεψε κάτω από τις μουσικές επιλογές τουresident DJ. Ήταν ένα πάρτυ που συγκέντρωσεόλη τη θετική ενέργεια και τα positive vibes καιάφησε υποσχέσεις για παρόμοια μερόνυχταστην αγαπημένη «γωνία» της προκυμαίας.

τoυ ΜΑΡΙΝOY OPΦANOY

Και το όνομα αυτού, Σαράντος Τσακιρέλλης…Ο γνωστός Λέσβιος επιχειρηματίας από τηνΚαλλονή, που δραστηριοποιείται στις Ηνω-

μένες Πολιτείες της Αμερικής διατηρώντας μεγά-λη αλυσίδα τροφίμων με έδρα τη Βοστώνη, είναιτο μεγάλο όνομα, συμπαίκτης ουσιαστικά τουΤαξιάρχη Βέρρου, στην επιχείρηση αναγέννησηςτου Αιολικού! Ο κ. Τσακιρέλλης δεν είναι άγνω-στος στο λεσβιακό ποδόσφαιρο, αφού στο πα-ρελθόν είχε συνδέσει το όνομά του με την κατα-ξίωση της ΑΕΛΚ, ενισχύοντας διακριτικά την ο-μάδα οικονομικώς.Όπως είχε αποκαλύψει από την περασμένη Κυ-ριακή το απόγευμα το «sportlesvos.gr» και σαςπροϊδέασε πιο συγκεκριμένα χθες το «Ε-Sport», οπρόεδρος του Αιολικού είχε έτοιμο ένα νέο πλάνογια την ομάδα, που θα τάραζε τα ήσυχα μέχρι σή-μερα νερά του Ταρλά. Κρατώντας σαν επτασφρά-γιστο μυστικό όλο αυτό το διάστημα τις επαφέςτου με το Λέσβιο επιχειρηματία και επιστήθιο φί-

λο του, περίμενε το πολυπόθητο «ναι» και όταντο έλαβε, έριξε τη «βόμβα» στο προχθεσινό έκτα-κτο διοικητικό συμβούλιο της ομάδας.

«Εγγυητής» ο ΒέρροςΟ κ. Τσακιρέλλης φέρεται να πείστηκε να επενδύ-σει στον Αιολικό από την παρουσία του ΤαξιάρχηΒέρρου, που σύμφωνα με τον ίδιο αποτελεί εγ-γύηση της αξιοπιστίας του όλου εγχειρήματος.Χωρίς να έχει διαρρεύσει ακόμη το τι εγγυήσειςενδεχομένως ζήτησε για την είσοδό του στη με-γάλη ομάδα της Μυτιλήνης, ο κ. Τσακιρέλληςφαίνεται διατεθειμένος να προχωρήσει μαζί μετον κ. Βέρρο, αλλά πιθανώς και με ακόμη ένα συ-μπαίκτη (;), σε ένα τετραετές πλάνο που ως στόχοθα έχει την καθιέρωση του ΑΙΟ ξανά στις μεγάλεςδυνάμεις του ελληνικού ποδοσφαίρου. Το μοντέ-λο, άλλωστε, της ΑΕΛΚ, που μέσα σε τέσσεριςχρονιές ξεπήδησε από τα αζήτητα του Τοπικούφτάνοντας στη Β΄ Εθνική, εφαρμόστηκε από τουςίδιους σημερινούς διοικητικούς ηγέτες του Αιολι-κού και σίγουρα δίνει τεράστια προοπτική σήμεραστην ομάδα.

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ! Σήμερα στις 6 το απόγευμα πραγματοποιείται στοΣύνδεσμο Διαιτητών Ποδοσφαίρου Λέσβου τοδεύτερο Σεμινάριο Πρώτων Βοηθειών πουπραγματοποιεί η Ε.Π.Σ.Λ.. Υποχρεωτική είναι ηπαρουσία προπονητή, διαιτητή και απαραίτητη αυτήτου ποδοσφαιριστή και του παράγοντα.

Με επίσημη ανακοίνωσή της, ηδιοίκηση του Αιολικού ενημέ-

ρωσε για τη λύση της συνεργασίαςτης ομάδας με το Φώτη Κοκκινέλ-λη, ευχαριστώντας τον λακωνικάγια την προσφορά του. Η απόφα-ση αυτή, όπως σημειώνεται στηνανακοίνωση, ήταν ομόφωνη απότο διοικητικό συμβούλιο της ομά-δας (αλλά παραμένει άκομψη…)και αποτελεί ουσιαστικά την πρώ-τη απτή απόδειξη της πρόθεσηςαλλαγής των δεδομένων του Αιο-λικού. Φαβορί να αναλάβει τη θέ-ση του εμφανίζεται ο πρώην τε-χνικός του Διαγόρα Ρόδου Δημή-τρης Σπανός.Η παραφιλολογία για την αλλαγήπροπονητή ξεκίνησε ουσιαστικά α-πό την πρώτη στιγμή που έσκασε ηείδηση στο διαδίκτυο πως επέρχο-νται συνταρακτικές αλλαγές στοδιοικητικό πλαίσιο της ομάδας.

Προχωρημένες επαφές με Γρηγορίου!

Σύμφωνα με πληροφορίες τού«Ε», ο πρόεδρος της ομάδας, Τα-ξιάρχης Βέρρος, ήταν τις προηγού-μενες ημέρες σε επαφές με τον α-γαπημένο στις καρδιές των φίλωντου Αιολικού προπονητή ΜιχάληΓρηγορίου, φτάνοντας μία ανάσααπό την επίτευξη συμφωνίας μαζίτου… Ο Γρηγορίου, που μέχριπρότινος βρισκόταν στον πάγκοτης Δόξας Δράμας, από την αρχή έ-δειξε θετικός στο ενδεχόμενο νααναλάβει τον ΑΙΟ, με την προοπτι-κή αναγέννησής του που του κατέ-

θεσε ο πρόεδρος. Αλλά φαίνεταιπως οι διαπραγματεύσεις «πάγω-σαν» - χωρίς να αποκλείεται η ρε-λάνς μεταξύ των δύο πλευρών -στο οικονομικό. Οι ίδιες πληροφο-ρίες κάνουν λόγο ακόμη και γιατην πραγματοποίηση ραντεβού με-ταξύ Βέρρου και Γρηγορίου στηνΑθήνα, χωρίς ωστόσο να επιβεβαι-ώνεται από κάπου.

Σπανός το φαβορίΒέβαια, ο Γρηγορίου δεν είναι ομόνος στη λίστα του Αιολικού γιανα αναλάβει την τεχνική ηγεσίατου… Δεδομένου πως ο πρώηνπροπονητής του Φωστήρα, της Κο-ρίνθου, του Εθνικού και της Δόξαςαποτελεί ένα από τα καλύτερα ονό-ματα στην πιάτσα ακόμη και σε ε-πίπεδο Superleague και πως ο συ-ντελεστής δυσκολίας του εγχειρή-ματος να έρθει στη Μυτιλήνη ήταν

εξ αρχής πολύ υψηλός, υπήρξανκαι εναλλακτικές. Από το επάνωράφι πάντα… Και το όνομα αυτού,Δημήτρης Σπανός, ο πρώην κατα-ξιωμένος τεχνικός του Διαγόρα Ρό-δου, που αυτήν τη στιγμή φαντάζεικαι ως το απόλυτο φαβορί να δια-δεχθεί τον Κοκκινέλλη…Για όλα αυτά, φυσικά, θα έχουμετα χρόνο να γράψουμε στο άμεσομέλλον. Σε ό,τι αφορά τώρα στηναπομάκρυνση του Κοκκινέλλη, το«Ε» επικοινώνησε με το Μυτιληνιότεχνικό, ο οποίος ωστόσο αρνήθη-κε ευγενικά να κάνει κάποια δήλω-ση. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, ε-μείς θα πούμε πως ο Κοκκινέλληςαποτελεί έναν προπονητή στον ο-ποίο κάλλιστα άξιζε να επενδυθείη όλη ιστορία της αναγέννησηςτου Αιολικού, και πως σίγουρα οτρόπος που απομακρύνθηκε δεν ή-ταν ίσως ο πιο ενδεδειγμένος. Βέ-βαια, τα «βελούδινα» διαζύγια εί-ναι σπάνια, αλλά μιλάμε για ένανάνθρωπο που εργάστηκε σκληράστην ομάδα και σε δύσκολες πε-ριόδους, και που σίγουρα άξιζεμία καλύτερη αντιμετώπιση.

Καθαίρεση αρχηγίας στον Καλαϊτζίδη

Σε ό,τι αφορά τώρα στον Καλαϊτζί-δη και στο πειθαρχικό παράπτωμαστο οποίο είχε υποπέσει και σαςείχε ενημερώσει το «Ε», η διοίκη-ση του επέβαλε πρόστιμο 500 ευ-ρώ, ενώ τον καθαίρεσε και από αρ-χηγό.

Ο νεαρός ποδοσφαιριστής του Αιγέακάθε μέρα είναι και καλύτερα καισύντομα θα πάρει εξιτήριο

Εκτός κινδύνου ο ΑγκόλιΤο αγωνιστικό κομμάτι της αναμέτρησης

Αετού και Αιγέα στα Λουτρά πέρασε σεδεύτερη μοίρα. Ο σοβαρός τραυματισμόςτου 17χρονου ποδοσφαιριστή της ομάδαςτου Πλωμαρίου Αγκόλι επισκίασε τα πά-ντα. Σε μία «μονομαχία» του νεαρού, συγκρού-στηκε στον αέρα με τον αντίπαλό του, έπε-σε στο έδαφος και έχασε τις αισθήσεις του.Συμπαίκτες και αντίπαλοι έσπευσαν αμέ-σως προς το μέρος του νεαρού ποδοσφαι-ριστή, προσπαθώντας να αντιληφθούν το τιακριβώς έγινε. Σαν από μηχανής θεός, ο έ-μπειρος ποδοσφαιριστής του Αιγέα Γιάν-νης Χιωτέλλης κατάλαβε ότι είχε γυρίσει ηγλώσσα του νεαρού και μαζί με το γιατρότου αγώνα, επανέφεραν το μικρό.Στη συνέχεια, κλήθηκε ασθενοφόρο τού Ε-ΚΑΒ, που μετέφερε τον Αγκόλι στο Νοσο-κομείο για εξετάσεις. Ο νεαρός βρίσκεταιμέχρι και σήμερα κλινήρης στο Βοστάνειο,έχοντας υποστεί κάταγμα στο ζυγωματικόκαι υποδεχόμενος καθημερινά φίλους καιαντιπάλους από τα γήπεδα. Ο μικρός μέχρι και τη Δευτέρα ήταν επηρε-ασμένος από το ισχυρό χτύπημα και δε μι-λούσε, αλλά από χθες είναι καλύτερα και α-ξίζει να σημειώσουμε πως και οι προληπτι-κές εξετάσεις που έγιναν στον εγκέφαλότου, ήταν καθαρές και πλέον μετρά αντί-στροφα για την επιστροφή του, στο σπίτιαρχικά και στις προπονήσεις αργότερα.

Και ο Βέρρος έκανε το μπαμ στα διοικητικά, πείθοντας τον καλό του φίλο, Λέσβιο επιχειρηματία στην Αμερική, να επενδύσει στον Αιολικό…

Ο Τσακιρέλλης μπαίνει στον ΑΙΟ!

Ο κ. Σαράντος Τσακιρέλλης

Καταιγιστικές οι εξελίξεις στον Αιολικό μετά το μπάσιμο Τσακιρέλλη…Αλλαγή προπονητή σε πρώτη φάση, με το Σπανό να αποτελεί φαβορί για να αναλάβει!

Τελείωσαν τον Κοκκινέλλη!

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 25

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα -Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack barΒαρειά - Βίγλα ΜυτιλήνηςΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΚατάλληλο και για κοινωνικέςεκδηλώσειςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρνα. ΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. ΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& 6945-900730nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑ-ΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες παντόςτύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). Κουφώ-ματα Γερμανικού Τύπου -Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμέ-νες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ.Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

AGPA ΤHERMΠαπαρίσβας Νικόλαος - Παπαρίσβας ΓεώργιοςΝικομήδειας 3, Επάνω Σκάλατηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523

Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510-45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

GO CYBERΕρμού 101, Μυτιλήνητηλ.: 22510 37770website: www.cybergames.gr

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕΙΣ

MOTO MBΔιπλώματα παντός τύπου, Ανανε-ώσεις, Μεταβιβάσεις, ΕκδόσειςαδειώνΕρεσού 17, Μυτιλήνητηλ. 22510 41396, κιν. 6981-016670 & 6932-896780

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣΠαπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΕΛΩΝΙΑΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΕξουσιοδοτημένο συνεργείοPeugeot, CitroenΑερ. Γιαναρέλλη 88τηλ. 22510 24181, 2251024744

ZOUMPOULIS TOURSΚουντουριώτου 69τηλ.: 22510 37755, 2251037768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gre-mail: zoumboulistours@yahoo.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & AργύρηEφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: petrides@otenet.gr

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Αποστόλη 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00και 17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής

Συνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΛογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109κιν.: 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγοςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβούειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργουςΜπούχλια 10τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)e-mail: Systemic.therapy@gmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτητηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3ΑΤηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 27TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Κύριε Διευθυντά,

Μου άρεσε το ευαίσθητο κομμάτι για τις αλε-πούδες που δημοσιεύθηκε στην πρώτη σε-

λίδα της εφημερίδας, με το κύρος μάλιστα τηςυπογραφής του αρχισυντάκτη της κ. ΣτρατήΜπαλάσκα. Κατανοητή η ευαισθησία, επιτρέψ-τε μου όμως επί της ουσίας κάποιες παρατηρή-σεις. Γιατί πριν απ’ όλα, η οικολογία - όπωςφαντάζομαι συμφωνείτε - είναι επιστήμη και ό-χι απλή ευαισθησία για το περιβάλλον, αλλιώςγια θέματα υγείας δε θα απευθυνόμαστανστους γιατρούς, αλλά στους… υποχόνδριους!1. Η αλεπού στη Λέσβο δεν είναι ενδημικό εί-δος. Εισήχθη από τους Γατελούζους για κυνή-γι.

2. Ως το ανώτερο είδος στην τροφική αλυσίδα,πάντα δημιουργούσε σοβαρά προβλήματα τόσοστην άγρια πανίδα όσο και στην οικόσιτη, με α-ποτέλεσμα παλαιότερα να είναι επικηρυγμένηκαι να κυνηγιέται ανηλεώς, από κόσμο που πει-νούσε και προσδοκούσε στα - λίγα έστω - με-τρητά της επικήρυξης.3. Τα τελευταία 20 - 30 χρόνια κατηργήθη η ε-πικήρυξη, αφενός για λόγους «οικολογικής ευ-αισθησίας» και αφετέρου (και κυρίως) για τολόγο ότι η βελτίωση του επιπέδου ζωής στηνύπαιθρο κατέστησε την επικήρυξη ασύμφορηγια το μέσο πολίτη.4. Καλά κάνει το παιδάκι και είναι ευαίσθητο μετις αλεπουδίτσες που τις βλέπει. Και σίγουρα η

ευαισθησία του είναι επαινετή. Οι «μεγάλοι»,όμως, θα πρέπει να είμαστε ευαίσθητοι και μετις περδικούλες και τα λαγουδάκια που δεν ταβλέπουμε, αφού τα έχουν ξεπατώσει οι - σεπροφανή υπερπληθυσμό - αλεπούδες στη Λέ-σβο.5. Όσο για το τι μπορεί να σημαίνει υπερπλη-θυσμός - ακόμα και για το ίδιο το είδος -, έχε-τε στο ίδιο φύλλο σχετικό ρεπορτάζ της εφημε-ρίδας για το κουνέλι στη Λήμνο.Χωρίς καμμιά διάθεση αντιδικίας, αλλά για λό-γους ολοκληρωμένης προσέγγισης.

Φιλικά,Π.Μ.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ένα σκάφος με γυάλινο πυθμένα,που προορισμό του θα έχει ναμεταφέρει τους επισκέπτες του

στη νησίδα της Νησιώπης, απέναντιαπό τις εγκαταστάσεις του, πρόκει-ται να αποκτήσει μέσα στους επόμε-νους μήνες το Μουσείο Φυσικής Ι-στορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέ-σβου. Το έργο δημοπρατήθηκε απότην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου καιαναμένεται να τονώσει σημαντικάτην τουριστική κίνηση και την προ-βολή της περιοχής, αφού θα δίνειστους επισκέπτες τη δυνατότητα ναβλέπουν τους υποθαλάσσιους απο-λιθωμένους κορμούς που υπάρχουνστο συγκεκριμένο σημείο.Πρόκειται για ένα από τα επτά συνο-λικά υποέργα του έργου συνολικήςανάδειξης του Μουσείου Φυσικής Ι-στορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέ-σβου, που έχει ενταχθεί στο επιχει-ρησιακό πρόγραμμα «Κρήτη & Νή-σοι Αιγαίου», συνολικού προϋπολο-γισμού 2.421.611,96 ευρώ, ενώ εί-ναι και το πρώτο που εγκρίνεται.Συνολικός στόχος της συγκεκριμέ-νης πρότασης, που υπέβαλε το Μου-σείο μέσα στο χρονικό διάστημαπου μας πέρασε, είναι η διατήρηση,προστασία και ανάδειξη των στοιχεί-ων της φυσικής κληρονομιάς πουσυγκροτούν τεκμήρια της γεωιστορι-κής εξέλιξης της ευρύτερης περιο-χής του βορειοανατολικού Αιγαίου,καθώς και η ανάπτυξη δραστηριοτή-των που θα συμβάλουν στην τουρι-στική ανάπτυξη μέσω της προώθη-σης ειδικών μορφών τουρισμού.

Από τη στεριά, στη θάλασσαΣυστηματικές έρευνες στο θαλάσσιοχώρο της περιοχής του Σιγρίου ξεκί-νησαν το 2001 και το αποτέλεσμάτους ήταν η ανάδειξη σημαντικών υ-ποθαλάσσιων απολιθωματοφόρωνθέσεων, καθώς και γεωμορφών διά-βρωσης, στο θαλάσσιο χώρο τουκόλπου του Σιγρίου. Όπως περιγρά-φει και η πρόταση που έχει υποβλη-θεί από το Μουσείο, το Πάρκο τηςΝησιώπης περιλαμβάνει ένα σημα-

ντικό δίκτυο γεωτόπων, οι οποίοι ω-στόσο δεν έχουν ακόμη αναδειχθεί,ούτε προστατευτεί επαρκώς. Η συ-γκεκριμένη πρόταση στοχεύει ακρι-βώς σε αυτό, ώστε η αξιοποίηση τηςνησίδας να λειτουργεί συμπληρωμα-τικά με τις ήδη υπάρχουσες δράσειςδιαχείρισης και ανάδειξης του Απο-λιθωμένου Δάσους.Η λειτουργία του Πάρκου της Νη-σιώπης αναμένεται, άλλωστε, νασυμβάλει, μέσα από την προώθησηειδικών μορφών τουρισμού, στην οι-κονομική και κοινωνική ανάπτυξητης περιοχής και την ενεργοποίησητου τοπικού ανθρώπινου δυναμικού.Θα συντελέσει, επιπλέον, στην προ-στασία και τη διατήρηση του φυσι-κού περιβάλλοντος ως κύριου στοι-χείου και όχι ανταγωνιστή της ανα-πτυξιακής διαδικασίας.Προϋπόθεση, ωστόσο, για την ανά-δειξη και την πρόσβαση στη νησίδα,που μέχρι τώρα είναι δυνατή μόνογια το επιστημονικό προσωπικό τουΜουσείου, είναι η εξασφάλιση ενόςτουριστικού τύπου σκάφους, που θαμπορεί να μεταφέρει τους επισκέ-πτες.«Η συνολική ανάδειξη της περιοχής

ήταν κάτι που χρόνια προσπαθούσα-με να καταφέρουμε», εξηγεί στο «Ε»ο διευθυντής του Μουσείου Φυσι-κής Ιστορίας Απολιθωμένου Δά-σους, αναπληρωτής καθηγητής Νί-κος Ζούρος. «Με την προμήθεια τουσκάφους, που θα κατασκευαστεί σεκάποιο ελληνικό ναυπηγείο, οι επι-σκέπτες θα μπορούν να μεταφέρο-νται στη νησίδα, έχοντας παράλληλατη δυνατότητα να βλέπουν τους υ-ποθαλάσσιους απολιθωμένους κορ-μούς μέσω του γυάλινου πυθμένατου. Ελπίζουμε μέχρι το επόμενο κα-λοκαίρι να είναι έτοιμο και να μπο-ρέσει να εξυπηρετήσει τον κόσμο.»Ο ίδιος τονίζει, μάλιστα, πως, παρ’όλο που δεν έχει αποφασιστεί ακό-μη το πώς θα γίνεται η διαχείρισητου σκάφους, δεν πρόκειται να υ-πάρξει επιπλέον επιβάρυνση γιατους επισκέπτες του Μουσείου.

Τα υπόλοιπα υποέργαΕκτός από το συγκεκριμένο υποέργοτης πρότασης, άλλα έξι υποέργα συ-νολικής ανάδειξης της περιοχής έ-χουν δρομολογηθεί και βρίσκονταισε εξέλιξη, περιμένοντας και τη δικήτους ένταξη.Σε αυτά περιλαμβάνονται η συντή-

ρηση και τεκμηρίωση των απολιθω-μένων κορμών, τόσο εμφανών όσοκαι θαμμένων, και η χαρτογραφικήαποτύπωση των απολιθωματοφόρωνθέσεων, η προστασία και ανάδειξη40 χερσαίων απολιθωματοφόρωνθέσεων, η οριοθέτηση ζωνών δρα-στηριοτήτων στο θαλάσσιο χώρο τουΠάρκου, η προμήθεια εξοπλισμούλειτουργίας του, η προμήθεια καιτοποθέτηση ειδικών ενημερωτικώνπινακίδων και πινακίδων σήμανσης,αλλά και η τελική προβολή των απο-τελεσμάτων του έργου.Η τελευταία θα αφορά στη δημιουρ-γία οδηγών, αφισών, ντοκυμαντέρκ.ά., που θα παρουσιάζουν όλα τατμήματα του Απολιθωμένου Δάσους,χερσαία και υποθαλάσσια, καθώς καισε παραγωγή εκπαιδευτικού υλικούγια το Απολιθωμένο Δάσος της νησί-δας Νησιώπης.Τέλος, πρόκειται να διοργανωθεί η-μερίδα παρουσίασης των αποτελε-σμάτων του έργου, ενώ θα γίνει δη-μοσίευση στη Διεθνή Έκδοση Εναλ-λακτικού Τουρισμού στη Γερμανίακαι την Ιταλία, καθώς και παρουσία-ση σε τρία διεθνή συνέδρια του εξω-τερικού.

Γράμματα Αναγνωστών

Με σκάφος που θα μεταφέρει επισκέπτες στη νησίδα Νησιώπη, σύντομα το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους

«Ματιές» στα υποθαλάσσιααπολιθώματα

Για τις αλεπούδες

Και μια άλλη άποψη…

w Disco nightοργανώνει σήμεραΤετάρτη το «Monkey»,με το Γιάννη Καράβηστα decks, μαζί με τονΆκη Καραχάλια… σεμια από τις σπάνιεςεμφανίσεις του στηθέση τού DJ.

w Μοναδικές γεύσειςμπορείτε ν’απολαύσετε στον«Κήπο», μεαπολαυστικέςμακαρονάδες, burgers,κλαμπ σάντουιτς,αλλά και νόστιμεςσαλάτες, σε πολύκαλές τιμές.

w Στο ψητοπωλείο«Λεμόνι και Ελιά» θαβρείτε μεγάληποικιλία κρεατικώνστα κάρβουνα, αλλάκαι το μοναδικό γύρομε μοσχαρίσιο κρέας.Εκεί θα βρείτε επίσηςκαι μαγειρευτάφαγητά ημέρας.

w Στο «X-Plorer»,στην προκυμαία, ηδιασκέδαση στιςπίστες των videogames δε σταματάειποτέ, σε ένασύγχρονο χώρο μεοθόνες 3D.

w Ο «Φευγάτος»,στην οδό Καβέτσου,σερβίρει απολαυστικάγεύματα με burgersκαι κοτομπουκιές ταμεσημέρια, ενώ εκείθα ξεκινήστε γευστικάτη μέρα σας μεσάντουιτς, σφολιάτεςκαι άφθονα είδηκαφέ.

w Χειμωνιάτικεςβραδιές στη ζεστήατμόσφαιρα του«Πάρκου», στο πάρκοτης Αγίας Ειρήνης, γιαποτό ή φαγητό.

w Ο «Παράσχος»,στην Αλυσίδα,σερβίρει νόστιμοσουβλάκι, κοτόπουλο,πλούσιο γύρο,μεσημέρι - βράδυ.

w Απολαυστικός οκαφές στο «Fisheye»,στην Επάνω Σκάλα, μεκαλή παρέα και…άφθονα επιτραπέζιαπαιχνίδια για ναεπιλέξετε ό,τι σαςκάνει κέφι.

Μαθήματα διοίκησης

Μάθημα 2

Ένας ιερέας μετέφερεμε το αυτοκίνητό του

μια νέα καλόγρια.Αυτή σταύρωσε τα πόδιατης και φάνηκαν οι καλλί-γραμμοι μηροί της.Ο ιερέας έχασε τον έλεγ-χο του αυτοκινήτου γιαλίγο και όταν συνήλθε έ-βαλε το χέρι του πάνωστο γόνατο της.Η καλόγρια είπε, «Πά-τερ, θυμήσου τον Ψαλμό129!»Ο ιερέας τράβηξε το χέριτου, αλλά σε λίγο ξαναέ-πιασε το γόνατο της κα-λόγριας.Η καλόγρια είπε πάλι,«Πάτερ, θυμήσου τονΨαλμό 129!»Ο ιερέας απήντησε:«Συγγνώμη, αδελφή, αλ-λά η σάρκα είναι αδύνα-μη.»Όταν έφτασαν στο μονα-στήρι των γυναικών, ηκαλόγρια αναστέναξε βα-θιά και έφυγε.Μόλις έφτασε στην εκ-κλησία ο ιερέας, έτρεξενα βρει τον Ψαλμό 129.Ο Ψαλμός έλεγε: Να στο-χεύετε πιο ψηλά, έτσι θαβρείτε την αγαλλίαση.

Ηθικό δίδαγμα της ιστορίας:

Εάν δεν είσαι καλά πλη-ροφορημένος για την ερ-γασία σου, μπορεί να χά-σεις καλές ευκαιρίες.

J

28 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

TETAPTH 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

22510 44242

Αν ο μπαμπάς σουείναι γιατρός ή δι-κηγόρος, αυτό δεσημαίνει απαραί-

τητα ότι θα πρέπει να ακο-λουθήσεις και εσύ την ίδιαεπαγγελματική πορεία. Αυ-τή η σκέψη μού δημιουρ-γήθηκε βλέποντας τις ε-νέργειες του πρώην πλέονπρωθυπουργού ΓιώργουΠαπανδρέου από το δημο-ψήφισμα μέχρι και την α-νακοίνωση του ονόματοςΠαπαδήμου.Ένας άνθρωπος, του οποί-ου η πορεία ήταν προδια-γεγραμμένη και κανονι-σμένη πριν μάθει να περ-πατάει, λόγω του επιθέτουπου είχε, έκανε μία σειράχειρισμών που συγκέντρω-σαν σχόλια τα οποία κυ-μαίνονταν από το σχολια-σμό του νοητικού του επι-πέδου μέχρι θεωριών περίηθελημένης κατάρρευσηςτου Ευρώ για να ανέβει τοΔολλάριο! Ένα θέατρο πα-ραλόγου με θεατές δέκα ε-κατομμύρια ανθρώπους, οιοποίοι αναρωτιόντουσαν τιθα ψηφίσουν στην περί-πτωση που θα γίνουν εκλο-γές.

Γιατί οι εναλλακτικές λύ-σεις μόνο λύπη προκα-λούν.Από τη μία πλευρά βρίσκε-ται ο κύριος Σαμαράς. Έχο-ντας οικιοθελώς διαγράψειτο πολιτικό του παρελθόν,επαναλάμβανε το αίτηματων εκλογών αδιαφορώ-ντας για την κρισιμότητατης κατάστασης και την α-νάγκη για συναίνεση. Η ε-πιθυμία του να γίνει πρω-θυπουργός βρισκόταν πά-νω από όλα όσα επέβαλλεη συγκυρία. Ενώ ήταν κατάτου μνημονίου και όλων ό-σα ακολούθησαν και έπρε-πε να ψηφιστούν εδώ καιδύο χρόνια, μετά άρχισε νακαταγγέλλει το πόσο ανα-γκαίο είναι να ψηφιστεί τοκούρεμα και η νέα δανεια-κή σύμβαση. Μέχρι πουπροφανώς του τράβηξαν τοαυτί από το εξωτερικό καιεν μία νυκτί αποφάσισε ότιη Νέα Δημοκρατία θα συμ-μετείχε στο νέο σχήμα.Από την άλλη πλευρά βρί-σκεται η Αριστερά. Τα δύοκόμματα που την εκπροσω-πούν στο ελληνικό κοινο-βούλιο δεν είχαν διαφοράστις θέσεις τους απέναντι

στα γεγονότα που διαδρα-ματίστηκαν. Είναι πολύ εύ-κολο να δηλώνεις την αντί-θεσή σου σε κάτι χωρίς ναέχεις αντίλογο και θέσεις.Είναι πολύ εύκολο επίσηςνα αρνείσαι να παραβρε-θείς στη σύσκεψη των πο-λιτικών αρχηγών ακυρώνο-ντας βασικές διαδικασίεςτου Συντάγματος και στε-ρώντας από αυτήν τη νέαπροσπάθεια σημαντικέςπροσωπικότητες τις οποίεςδιαθέτει η Αριστερά στουςκόλπους της. Αναρωτιέμαι,όμως, τι θα έκαναν όταν θαχρειαζόταν να πληρώσουνμισθούς και συντάξεις απόάδεια ταμεία στις αρχέςΔεκέμβρη στην περίπτωσηπου τα πάγια και κλασσικάαιτήματά τους γίνονταν δε-κτά.Μέσα σε όλη αυτήν την κα-τάσταση, ο ΛΑ.Ο.Σ. μπορείνα πανηγυρίζει. Κατάφερενα έχει τέσσερις θέσειςστο καινούργιο ΥπουργικόΣυμβούλιο, να συμμετέχεισε αυτή την κυβέρνηση συ-νεργασίας με πρωταγωνι-στικό ρόλο και ο Πρόεδρόςτου να μπορεί να δηλώνειαυτάρεσκα ότι η αποχώρη-

σή του από τη σύσκεψητων πολιτικών αρχηγών καιη αντίδρασή του συνετέλε-σε στην τελική επιλογή τουΠαπαδήμου. Τι κι αν όλη ηΕυρώπη σοκαρίστηκε απότη συμμετοχή ενός ακρο-δεξιού κόμματος του οποί-ου οι απόψεις περί Εβραί-ων, μεταναστών και άλλωνθεμάτων έγιναν αμέσωςγνωστές…Και μέσα σε όλα αυτά, άρ-χισαν αρκετοί να φωνά-ζουν για τον Παπαδήμο.Είναι τραπεζίτης, είναι τε-χνοκράτης, σύμβουλος τουΣημίτη, μέλος της ΛέσχηςBildeberg και άλλα πολλά.Άρχισαν να τον κατηγο-ρούν και να εκφράζουν τιςεπιφυλάξεις τους για τιςθέσεις του και τις ενέργει-ες στις οποίες θα προχω-ρήσει. Ας μη βιαστούμε καιας δώσουμε μία ευκαιρία,την τελευταία που διαθέ-τουμε, σε αυτόν τον τεχνο-κράτη. Η εναλλακτική λύσητης επιστροφής στα πολιτι-κά κόμματα και στις εκλο-γές είναι πολύ πιο αβέβαιηαπό την πίστωση χρόνουσε αυτό το σχήμα.

Μαρία Μπαλάσκα

Εναλλακτικές λύσειςΤου Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»