westerkrant week 46 2009

12
Wie wil een gratis energiescan? Dubbel feest bij kapster Marion Dooie eend op de pakjedrager bij Greet Pagina 3 Scholen aan de slag met eerlijke handel ‘Ik koop wel eens wat kaarten en we hebben een pak hagelslag met ‘fair trade.... O nee, dat heb ik gekregen’, somt burgemeester Rehwinkel op, gevraagd naar zijn eigen bijdrage aan de eerlijke handel. ‘Ik zou er meer op moeten letten’, erkent hij daarop ruiterlijk. ‘Ik neem me voor vanaf nu meer faire trade-producten te kopen.’ Fokko Kip, eigenaar van Albert Heijn Hoogkerk, was een van de andere panelleden aan wie de kinde- ren van de Vlint vragen konden stellen. Hij ziet in zijn winkel een stijgende lijn in de verkoop van fair trade-producten. ‘We zitten nu op vier- à vijfhonderd producten per week en het worden er steeds meer. En faire trade is meer dan alleen maar de supermarkt. Ik heb laatst ook een faire trade-spijkerbroek gekocht.’ ‘Er zijn in Groningen inmid- dels zo’n veertig à vijftig fair- trade-winkel’, weet burgemeester Rehwinkel. Een daarvan is de Wereldwinkel in Hoogkerk, die vorige week zijn officiële fair tra- de-sticker van de gemeente kreeg. Anko Veen, penningmeester van deze wereldwinkel adviseerde de kinderen vooral in winkels te vragen naar fair trade-producten. En ziet de wereld er over een aan- tal jaren voor alle mensen veel beter uit als het gaat om eerlijke handel, wilden de kinderen weten. ‘Als je een pak koffie koopt waarvoor iemand een eerlijke prijs heeft gehad, dan ziet de wereld er voor die persoon beter uit’, zegt Vincent van der Veen van ontwikkelingsorganisatie COS. ‘Of het voor de hele wereld er beter uit zal zien, weet ik niet, maar voor heel veel mensen wel.’ Vorige week was het landelijke faire trade-week, om aandacht te vragen voor het belang van eerlijke handel met de ontwikkelingslanden. Jumbo Beren in de Korrewegwijk veroverde de Fairtrade Award 2008 en was daarmee de beste fair trade- super van Nederland. Hoogkerk - Alle basisscholen in Groningen gaan aan de slag met ‘fair trade’. Ze hebben een lespakket van de gemeente Groningen gekregen, waarmee ze leren wat eerlijke handel met de ontwikkelingslanden betekent. Vorige week overhandigde burgemeester Rehwinkel het eerste lespakket uit in basisschool De Vlint in Gravenburg. Hoogkerk/Hoogezand - De Hoog- kerker woningstichting Woonstade en Woningstichting Talma uit Hooge- zand willen fuseren. De kans is groot dat het hoofdkantoor van de fusie- organisatie in Hoogkerk komt, al is dat nog niet besloten. In Hoogezand komt dan hoogstwaarschijnlijk een nevenvestiging, in de vorm van een woonwinkel. Woonstade is met een kleine tweeduizend verhuureen- heden net iets groter dan Talma (1700 verhuureenheden). ‘We willen met de fusie een kwali- teitsslag maken. Bij projectontwik- keling zijn we nu nog vaak te klein’, aldus een woordvoerster. Beide orga- nisaties denken goed bij elkaar te passen. Ze zijn ongeveer even groot en de culturen lijken op elkaar. De komende maanden gaan werk- groepen aan de slag om de fusie vorm te geven. Nog voor de zomer valt het definitieve besluit, aldus direc- teur Wim Nolden van Woonstade. Bij Wooonstade werken 22 mensen, bij Talma, dat geen eigen technische dienst heeft, veertien. De stichtingen werken al langer samen op deelgebieden. Winkelstuk Zuiderweg niet ideaal Vier zeker van finale bij Talent Scouting LCW officieel geopend op Westpoort P 3 P 4 P 10 Oordeel niet te snel Ware wijsheid komt vanzelf Hou je mond en wacht Westerwijsheid dinsdag 10 november 2009 - jaargang 73 - week 46 - nummer 43 - oplage 13.350 Wester krant Westermare Uitgeverij Zuiderweg 18 9745 AD Hoogkerk Denk klein, daar gebeurt het! Deze Week ‘Faire trade’-week in Nederland Hoogkerk Schilderwerk Glaszetten Behangwerkzaamheden Wandafwerking www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02 Pagina 10 Pagina 4 ® 12 kilo in 12 weken 1 kilo per week! www.studioslimmerslank.nl AFVALLEN ! Ontdek uw voordeel in Hoogkerk Gewoon bij albert Heijn. Week 46 Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen Bij aankoop van een 6-pack bockbier , Amstel of Heineken, kans op een GRATIS bladblazer . * Bij ons valt weer een berg voordeel te halen, zoals elke week! * Wij verkopen geen alcohol aan klanten jonger dan zestien jaar Advertenties I.M. Industrieweg 4 9804 TG noordhorn Tel. 0594 - 54 07 51 www.hummeltotaal.nl Het fair trade-panel: v.l.n.r. Anko Veen (Wereldwinkel), Vincent van der Veen (COS), burgemeester Rehwinkel en Fokko Kip (Albert Heijn) Fusie Woonstade en Talma

Upload: vwh-hoogkerk

Post on 14-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Westerkrant week 46 2009

TRANSCRIPT

Page 1: Westerkrant week 46 2009

Wie wil een gratis energiescan?

Dubbel feest bij kapster Marion

Dooie eend op de pakjedrager bij Greet

Pagina 3

Scholen aan de slag met eerlijke handel

‘Ik koop wel eens wat kaarten en we hebben een pak hagelslag met ‘fair trade.... O nee, dat heb ik gekregen’, somt burgemeester Rehwinkel op, gevraagd naar zijn eigen bijdrage aan de eerlijke handel. ‘Ik zou er meer op moeten letten’, erkent hij daarop ruiterlijk. ‘Ik neem me voor vanaf nu meer faire trade-producten te kopen.’

Fokko Kip, eigenaar van Albert Heijn Hoogkerk, was een van de andere panelleden aan wie de kinde-ren van de Vlint vragen konden stellen. Hij ziet in zijn winkel een stijgende lijn in de verkoop van fair trade- producten. ‘We zitten nu op vier- à vijfhonderd producten per week en het worden er steeds meer. En faire trade is meer dan alleen maar de supermarkt. Ik heb laatst ook een faire trade-spijkerbroek gekocht.’

‘Er zijn in Groningen inmid-dels zo’n veertig à vijftig fair-trade- winkel’, weet burge meester Rehwinkel. Een daarvan is de Wereldwinkel in Hoogkerk, die

vorige week zijn offi ciële fair tra-de-sticker van de gemeente kreeg. Anko Veen, penning meester van deze wereldwinkel adviseerde de kinderen voor al in winkels te vragen naar fair trade-producten.

En ziet de wereld er over een aan-tal jaren voor alle mensen veel beter uit als het gaat om eerlijke handel, wilden de kinderen weten. ‘Als je een pak koffie koopt waarvoor iemand een eerlijke prijs heeft gehad, dan ziet de wereld er voor die persoon beter uit’, zegt Vincent van der Veen van ontwikkelingsorganisatie COS. ‘Of het voor de hele wereld er beter uit zal zien, weet ik niet, maar voor heel veel mensen wel.’

Vorige week was het landelijke faire trade-week, om aandacht te vragen voor het belang van eerlijke handel met de ontwikkelingslanden. Jumbo Beren in de Korrewegwijk veroverde de Fairtrade Award 2008 en was daarmee de beste fair trade-super van Nederland.

Hoogkerk - Alle basisscholen in Groningen gaan aan de slag met ‘fair trade’. Ze hebben een lespakket van de gemeente Groningen gekregen, waarmee ze leren wat eerlijke handel met de ontwikkelingslanden betekent. Vorige week overhandigde burgemeester Rehwinkel het eerste lespakket uit in basisschool De Vlint in Gravenburg.

Hoogkerk/Hoogezand - De Hoog-kerker woningstichting Woonstade en Woningstichting Talma uit Hooge-zand willen fuseren. De kans is groot dat het hoofdkantoor van de fusie-organisatie in Hoogkerk komt, al is dat nog niet besloten. In Hoogezand komt dan hoogstwaarschijnlijk een nevenvestiging, in de vorm van een woonwinkel. Woonstade is met een kleine tweeduizend verhuur een-heden net iets groter dan Talma (1700 verhuureenheden).

‘We willen met de fusie een kwali-teits slag maken. Bij projectont wik-

keling zijn we nu nog vaak te klein’, aldus een woordvoerster. Beide orga-nisaties denken goed bij elkaar te passen. Ze zijn ongeveer even groot en de culturen lijken op elkaar.

De komende maanden gaan werk-groepen aan de slag om de fusie vorm te geven. Nog voor de zomer valt het definitieve besluit, aldus direc-teur Wim Nolden van Woonstade. Bij Wooonstade werken 22 mensen, bij Talma, dat geen eigen technische dienst heeft, veertien.

De stichtingen werken al langer samen op deelgebieden.

Winkelstuk Zuiderweg niet ideaal

Vier zeker van finale bij Talent Scouting

LCW officieel geopend op Westpoort

P 3 P 4 P 10

Oordeel niet te snel

Ware wijsheid komt vanzelf

Hou je mond en wacht

Westerwijsheid

dinsdag 10 november 2009 - jaargang 73 - week 46 - nummer 43 - oplage 13.350

Westerkrant Westermare Uitgeverij Zuiderweg 18 9745 AD Hoogkerk

Denk klein, daar gebeurt het!

Deze Week

‘Faire trade’-week in Nederland

Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02

Pagina 10

Pagina 4

®

12 kilo in

12 weken1 kilo per week!

www.studioslimmerslank.nl

AFVALLEN !

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk

Gewoon bij albert Heijn.

Week 46

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Bij aankoop van een 6-pack bockbier, Amstel of Heineken, kans op een GRATIS bladblazer. *

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen, zoals elke week!

* Wij verkopen geen alcohol aan klanten jonger dan zestien jaar

Advertenties I.M.

Industrieweg 49804 TG noordhornTel. 0594 - 54 07 51

www.hummeltotaal.nl

Het fair trade-panel: v.l.n.r. Anko Veen (Wereldwinkel), Vincent van der Veen (COS), burgemeester Rehwinkel en Fokko Kip (Albert Heijn)

Fusie Woonstade en Talma

Page 2: Westerkrant week 46 2009

10 november 20092 Westerkrant

Colofon

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-Ambulance

Politie (geen spoed) 0900 8844

Ambulance/brandweer/politie 112

Apotheken

Apotheek HoogkerkReddingiusweg 36a 556 57 00

Apotheek Vinkhuizen-De HeldSiersteenlaan 428/1 537 09 04

Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 577 05 28

Huisartsen

Spreekuur bij alle artsen volgens afspraak

Medisch Centrum Ruskenborg

Johan Dijkstralaan 3J. Broekhuis 553 17 00A.E. Smith 553 18 00B. Seldentuis, De Ploeglaan 31- 553 59 57

Gezondheidscentrum

De Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno 577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon 571 75 00mw. J.C. Heath/H. Lantinga 577 99 77

P.M. Metternich

De Held 117 577 20 60

Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26

I. Heij/R. van Til 577 57 22

De avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen worden verzorgd door de Dokters Dienst Groningen 0900 9229

Tandartsen

Spreekuur bij alle tandartsen volgens afspraak.

Tandartsenpraktijk De Verbetering

De Verbetering 10 553 03 00R. Kooistra

Reddingiusweg 60 553 04 83

J.A. Wierda

Jordenstraat 50 556 63 50

J. BaasJordenstraat 50 556 71 80

H.G. Alkema

Parelstraat 30 577 92 58

F. de Bree

Aquamarijnstraat 723 577 49 63

Tandartsenpraktijk Groningen

Kometenstraat 13 571 23 50

Ziekenhuizen

UMC Groningen, Hanzeplein 1

Bezoekuren: 15.00-20.00 uur

Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1

Bezoekuren: 11.00-20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk

24 uur per dag bereikbaar 050-5561650

Thuiszorg Groningen

24-uur per dag bereikbaar 0900 8615

Verslavingszorg Noord Nederland

Verslavingsproblematiek 522 52 22

VBOK

De VBOK betrekt moeder, vader en ongeboren kind gelijkwaardig in voor-lichting en hulpverlening bij onbedoelde en/of ongewenste zwangerschap en na zwangerschapsverlies.

Hulpdienst 0900-20 21 088

Verschijning:

Iedere dinsdag, oplage: 13.350. Verspreidingsgebied: Hoogkerk,

Vinkhuizen, Buitenhof, Dorkwerd, De Held,

Den Horn, Enumatil, Gravenburg, Oostwold,

Peizermade, Peizerwold, Reitdiep,

Ruskenveen, Slaperstil, Vierverlaten.

Uitgave:

Westermare UitgeverijZuiderweg 18 1H9745 AD Hoogkerk

Redactie:

Allert van der HoevenTel: 050-556 83 85, bgg: 06-10 20 71 [email protected] (geen .nl)

Inlooptijden kantoor:

Dinsdag 9-12 uur, vrijdagavond 19-21

Advertenties:

Aanleveren voor vrijdag tot 9.00 uur. Familieberichten tot maandag 10.00 uur. E-mail: [email protected].: 06-10 20 71 80

Administratie

Wina van der [email protected]

Bezorging:

Vragen en klachten over de bezorging via Santibri:telefoonnummer:0598-63 17 17

Afgelopen woensdag had ik de eer om een voetbal midden in mijn gezicht te krijgen, geschoten door niemand minder dan burge-meester Rehwinkel. Recht op het jukbeen. Au. Helaas, de kinderen en docenten van basisschool De Vlint hadden geen aandacht voor de fotograaf. Risico van het vak natuurlijk. Een burgemeester hoeft niet te kunnen voetballen, ik had het kunnen weten. En voor het mooie plaatje ging ik natuurlijk ook maar net naast de beoogde baan van het schot zitten.

Er moest een grote prullenbak omver, vol met fair trade-snoepjes voor de kinderen van de Vlint, als ludieke afsluiting van het ritueel rond de overhandiging van een les-pakket over fair trade.

Aardige man, die burgemeester. En eerlijk ook, zo lijkt het. (Dat het een politicus is, maakt dat een voorbehoud op zijn plaats is.) Hij deed eerst nog wel een half-slachtige poging om alle fair trade- producten op te noemen die hij kocht, maar toen hij niet verder kwam dan wat kaartjes, gaf hij toe dat hij meer zou moeten doen.

Dat siert hem. Ik ga hem dan ook niet op zijn Amerikaans aan-klagen voor poging tot doodslag. De pijn trok snel weg en ik denk ook niet dat ik blijvende geestelijke schade heb over gehouden aan de knal. En natuurlijk maakte ik een foto, vlak voor de knal. Bewogen, dat wel. Die zetten we deze week maar eens op deze plek, in plaats van het gekwetste hoofd van... Allert van der Hoeven

Contact

Schoonheidsspecialist en pedicure Jolanda, ook gespecialiseerd in perma-nente make-up. Tel: 050-5770871 (de Held)

HERBALIFE Gezonde Maaltijd Reep. Voor gezondheid, afslanken, sport. www.todayswellness.nl

PEDICURE Tina Methorst,lid ProVoet, Voetverz. bij diabetici en reumapatiënten050-5277800

Gob Tante muis zoekt: Hoogkerk een fijne gastouder voor op de don. voor een meisje van 1 en een meisje van 1½ . Vergoeding 4,75 p.k.p.uJeroen Zwiers Tel: 0596-573443www.gobtantemuis.nl

Pedicure Sabina. Gespecialiseerd in diabetische en reumatische voet. Kerkstraat 188 Hoogkerk, tel: 050-5530374. Graag telefonisch afspraak maken. Lid Pro Voet.

Menu van de Week

* Goulashsoep* duitse biefstuk met spek en

ui OF Pangafilet met tomaat-

basilicumsausOF Stamppot koolraap met

een gehaktbal* IJsduo met slagroom

(om mee te nemen: 9,50)

’’Aduard’’Hotel-Restaurant

www.hoteladuard.nl050-4031400

Auto stuk?Auto recycling

Maris BVvraagt loop-

en sloopauto’stegen contante

betalingen geeftoriginele

RDW-vrij waring.

Tevensonderdelenverkoop!

050-3132524

www.diergenees-

kundigcentrum.nl

Zuiderweg 22HOOGKERK(t.o. Albert

Heijn)Tel. (050) 525

26 97

Spreekuur:ma / di / do / vr

van 9.00 - 9.30 uurma t/m vr

van 16.30 - 18.00 uur

Advertentie I.M.

WestSterretjes

Advertentie I.M.

drumschool “doorslaan”

nieuw in Hoogkerk in het Jongerencentrum

bij de Vensterschool VOOR INFO:

06-55777389 of kijk op de site

© artisanna

www.doorslaan.nl

Advertenties I.M.

Zondag 15 novemberR.K. Kerk

Sint Martinusparochie GroningenSint Franciscuskerk, Zaagmuldersweg09.30 uur H. MisSint Jozefkerk, Radesingel11.00 uur H. Mis

Protestantse Kerk

Dorkwerd09.30 uur dr J.A. vd BergEnumatil11.00 uur ds FeenstraHoogkerk, Elim09.30 uur ds A. Bruin, gezinsdienst19.00 uur ds A. Bruin, themadienstLeegkerk10.30 uur ds S. vd Laan, herdenking overledenenDe Fontein, Eikenlaan 210.00 uur ds Y.C. de Groot15.00 uur ds S.W. Bijl, dienst verst. geh.Martinikerk09.30 uur ds G.J. Roest19.00 uur ds D. Jorissen

Vrijz. Geloofsgem. Westerkwartier

Kerk Leegkerk10.30 Da. S. van der Laan (Assen)

Gereformeerde Kerk (Vrijg.)

Enumatil

09.00 uur ds J.P. van der Wal14.00 uur ds G. TimmermansHoogkerk09.30 uur ds M.H. de Boer16.30 uur ds G.O. SanderStadColumnakerk, Paulus Potterstraat 208.45 uur Leesdienst10.45 uur ds M.A. de Niet16.30 uur ds J.H. Tempelman

Evangelische Kerken

HoogkerkJozuakerk, Elim Barkstraat 513.00 uur ds D. KweeChristengemeente De OntmoetingVensterschool Vinkhuizen10.00 uur met Dries van OostenbruggeVolle evangelie Gemeente De RankPaterswoldseweg 12310.00 uur dhr Piet Weeber

Zorgcentra

Bernlef, Antaresstraat 4510.30 uur mw G. HettingaPlatina, Platinalaan 27917.00 uur ds M. P. BaasPatrimonium, Beukenlaan 3617.00 uur ds S.W. Bijl

Grunneger dainsten

Delfziel, Chr. Geref. Kerk09.30 uur domie KrijgsheldSchewol, Herv. Kerk09.30 uur domie HommesTer Oapel, Kloosterkerk 19.00 uur domie Struif

Advertentie I.M.

Kom jij ons team versterken?

Welkom bij Team Albert Heijn Hoogkerk!Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Door toenemende drukte zijn wij op zoek naar een

Medewerker voor de afdeling verkoopafhandelingAls kassamedewerker ben je het gezicht van de winkel. Als alles vlot en foutloos verloopt bij het afrekenen, geeft dat de klant een prettig gevoel. Het zal je verbazen hoeveel klanten er

speciaal naar ‘hun’ vertrouwde winkel komen voor de kassamedewerker met wie het zo goed klikt! Samen met je collega’s zorg je dat jullie kassapark altijd bedrijfsklaar is. Bij onverwachte

drukte zorg je dat er extra kassa’s opengaan. En zijn er vragen of problemen, dan zorg je samen dat de wachttijd niet onnodig oploopt. Leuk werk, als je precies bent! Want het gaat natuurlijk wel om iets belangrijks: de prijs van de boodschappen en alle voordelen waar de

klant recht op heeft!

Wij zoeken een enthousiaste collega voor ongeveer 20 uur per week. Ook BBL’ers (leren en werken) worden uitgenodigd om te solliciteren.

Je kunt je sollicitatiebrief sturen naar Albert Heijn Hoogkerk, t.a.v. Kornelis Afman, Zuiderweg 27, 9745 AA Hoogkerk.

Page 3: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009 Westerkrant3

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: hetzelfde.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]

Spreekuren voorklachten, vragenen advies

Spreekuur politieVensterschool HoogkerkZuiderweg 70Elke donderdagTijd: 13.00 tot 14.00u

Juridisch SpreekuurDorpshuis HoogkerkZuiderweg 70Elke dinsdag 17.00 - 18.00u(Met eventuele uitloop)

BuurtmaatschappelijkWerkZuiderweg 70Spreekuur: woensdag 09:30 - 10:30uTelefoon: 5375 246 of 0652228979 op woensdag endonderdag.

OuderenadviseurOp maandag t/m donderdagbereikbaar via 0620932235of via de balie VensterschoolHoogkerk Tel. (050) 5375230. de baliemedewerkerkan u vertellen of deouderenadviseur aanwezig isen u dan doorverbinden of bij afwezigheid een boodschap achterlaten.

STIP HoogkerkSteun- en informatiepuntGabrielstraat 2-29744 KC GroningenT 050-5561660Iedere werkdag geopend van09.00 - 12.00u

Het Juridisch spreekuur enhet Politiespreekuur zijnniet telefonisch bereikbaar.U kunt langs komen op devermelde tijden.

Parkeerproblemen en te hard rijdende auto’s

JongerenAgendaSpeeltuinvereniging voor Hoogkerks JeugdDinsdag Doedelzakband Mac Dowell, aanvang:18.30uur

WoensdagKindermiddag, aanvang: 14.00 uur Vrouwenbond F.N.V., aanvang: 20.00 uur

Donderdaghandwerkclub aanvang:9.30 uur Volksdansen aanvang:14.30uur Schietclub S V Hoogkerk aanvang: 20.00 uur Darten aanvang: 20.00 uur

MaandagKlaverjassen Harten Aas, aanvang: 20.00uur

Speeltuinvereniging Voor Hoogkerks Jeugd, Noorderstraat 14, Hoogkerk

Om een beeld te krijgen van dit ontwerp in de praktijk maakt men met kartonnen dozen een maquette op de Zuiderweg. Een ‘Live’-test dus. Dit gebeurt in de week van 16-21 november in het begin van de avond. Er is dan veel minder verkeer en in het donker kan ook de zichtbaarheid getest worden. De Politie is akkoord.

Het idee is om meer blokken te plaatsen in een bepaald patroon, waardoor het parkeren in goede banen wordt geleid en de snelheid afgeremd. Door de snelheid af te remmen wordt ook de trillings overlast door bussen en vrachtwagens voor omwonenden sterk verminderd.

VerfraaiingIn het straatpatroon in het plein bij Albert Heijn zijn vierkanten te herkennen. Deze vierkanten worden benadrukt in het ontwerp. Dit ontwerp, inclusief de uitvoering van de blokken, moet ook leiden tot verfraaiing van het straatbeeld.Daarom is de kunstcommissie er bij betrokken. Hier was dit idee eigenlijk ontstaan. Het schetsontwerp wordt daarna voorgelegd aan de verkeerskundige van de gemeente. Als met de verkeerskundige overeenstemming is bereikt moet ook nog de financiering geregeld worden. Daarvan hangt ook af hoe de blokken uitgevoerd kunnen worden. Beton is veel goedkoper dan basalt maar er

zijn genoeg mogelijkheden om beton een fraaier uiterlijk te geven.

Shared SpaceHet is niet de bedoeling om fietsers en autoverkeer weer te scheiden door middel van dit schetsontwerp. Dat zou een stap terug zijn. Het idee achter de herinrichting van de Zuiderweg in 2004 was de ‘Shared Space’-gedachte van de Friese verkeerskundige Hans Monderman, ook wel beschouwd als verkeersfilosoof.

Zijn gedachte was dat de verschillende verkeersdeelnemers beter op elkaar letten wanneer zij de zelfde ruimte delen en verkeerstekens zoveel mogelijk achterwege blijven. Men gaat het verkeersgedrag onderling beter afstemmen. Dit draagt bij aan de verkeersveiligheid. Het geldt natuurlijk niet onder alle omstandigheden maar wel zoals die in het winkelcentrumgebied Hoogkerk.

Na de herinrichting is het aantal ongevallen hier niet toegenomen. In de meeste gevallen was alleen lichte materiële schade, bijvoorbeeld door verkeerd parkeren. Ook in andere plaatsen met vergelijkbare centrumgebieden, zoals Drachten, is deze Shared Space gedachte succesvol gebleken. Het schetsontwerp van de VWH moet aansluiten bij dit concept.

Kijk op de wijkwebsite www.hoogkerkgroningen.nl voor meer informatie over het Shared Space concept voor een verkeersveilige inrichting van centrumgebieden.

Het winkelgebied van de Zuiderweg uit de lucht gezien, met linksonder de Albert Heyn.

Verkeerstest bij winkels ZuiderwegHoogkerk - In het winkelgebied doen zich parkeerproblemen voor en wordt er soms te hard gereden, vooral op het plein ter hoogte van Albert Heijn/Middenweg. Om parkeeroverlast voor bezoekers te voorkomen, zijn bij Albert Heijn betonnen blokken geplaatst. Het is echter geen fraai gezicht en het is een deeloplossing. De verkeerscommissie, dorps-commissie Oude Kern en de kunstcommissie van de VWH hebben dit probleem ter hand genomen.

Jaarlijkse collecte MS Fonds op 23 novemberVanaf 23 november zullen de vrijwilligers van het MS Fonds regen en wind trotseren om met de collecte bus langs de deuren te gaan. Multiple Sclerose is de meest invaliderende aandoening onder jonge mensen, zelfs kinderen, in Nederland. Helaas is het nog niet mogelijk om MS te genezen.

Het MS Fonds helpt mensen die Multiple Sclerose hebben met coaching, voorlichting en finan-ciering van wetenschappelijk onder zoek. Multiple Sclerose is de bekende onbekende. Iedereen kent de letters MS, maar wat de

ziekte precies is, is bij de meesten onbekend. Over de ziekte zelf zijn vele vragen, niet alleen bij patiënten maar zeker ook bij het grote publiek. Vragen wegnemen en oplos sen is een constante uit-daging voor het MS Fonds en is helaas ook gebonden aan beperkte budgetten. Het MS Fonds is 100% afhan kelijk van giften.

Ook ú kunt het MS Fonds steunen. Geef aan de collectant of doneer op giro 5057 te Maassluis. Wilt u meer informatie? Kijk op www.msfonds.nl of bel 010-5919839.

Deelnemers gezocht voor gratis energiescanIn samenwerking met het Informatiepunt duurzaam bouwen, biedt het project Hoogkerk, duur-zaamste wijk u de mogelijkheid om een energiescan van uw woning te laten maken.

De werkgroep ‘Hoogkerk, duur-zaamste wijk’ is op zoek naar 45 huishoudens in Hoogkerk, die mee willen doen aan het project ‘Energiescans voor woningen’. Wat is een energiescan? Door middel van een energiescan wordt gekeken in welke staat uw woning verkeert op het gebied van energiehuishouding. Hoe oud is uw Cv-ketel? Is uw woning goed geïsoleerd? Hebt u overal dubbel glas? Enzovoort.

Als er een energiescan van uw woning is gemaakt, krijgt u zowel een energielabel voor uw woning als een advies op maat. In dit advies kunt u lezen wat u aan uw woning kunt doen om geld te besparen op uw energierekening, wat u kunt doen om energie te besparen én wat het kost om dit te bereiken. Als u meedoet, wordt er bij u thuis een energiescan uitge voerd door de Energie-wacht ter waarde van 245 euro. We vragen van u alleen een kleine bijdrage van 28 euro in verband met administratiekosten. De

energiescans worden gesponsord door Essent.

Wilt u zo’n energiescan van uw huis en is uw woning van het bouwjaar tot 1990? Geeft u dan uiterlijk vrijdag 13 november op via [email protected]. Er is plaats voor 45 huishoudens, dus wees er snel bij. Na aanmelding ontvangt u meer informatie over de gang van zaken rondom het uitvoeren van een energiescan. Na uitvoering van de energiescan kunt u voor aanvullend advies altijd terecht bij Energiek Advies, het loket voor energiezuinig bouwen en wonen.Op de Energiemarkt, 28 november a.s. in het Vensterschoolgebouw aan de Zuiderweg, kunt u terecht voor allerlei informatie en adviezen op het gebied van energiebesparing en de inzet van duurzame energie.

Page 4: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009Westerkrant4

1 pekingeend (de poelier, op de

markt of toko)

2 steranijs

5 kruidenpoeder (supermarkt,

toko)zout

1 komkommer

2 bosjes lente-ui

hoisin saus (supermarkt, toko)

Dunne Chinese pannekoekjes

om te stomen (bijv. Chinese toko

Ebbingestraat of Aziatische

supermarkt aan de Korreweg –

waar vroeger de Aldi was)

UitAgenda

Eet van GreetEend achterop de pakjedrager

Deze keer maken we nogal een grote sprong. Van vorige week vegetarisch, naar deze week ‘Eend achter op de Pakjedrager’. Van de week kwam ik bij mijn ouders in de tuin, waar ik mijn vader mopperend aantrof. ‘Potverdorie, zitten er weer allemaal veren op mijn pakjedrager.’ Dit was voor mij aanleiding om op mijn hoede te zijn bij het binnen-lopen van de garage.

Het deed mij aan vroeger denken, als ik dan ’s nachts thuis kwam van de disco. Ik moest dan op de tast het lichtknopje van de garage vinden, om de fiets binnen te zetten. Ontelbare keren liep ik dan met mijn gezicht in

een op de kop hangen de haas, konijn of eend. Dat was nog eens bezuinigen tijdens de krediet crisis (eind jaren zeventig). Mijn vader sleepte, en nog steeds, alles wat dood aan de kant van de weg lag en nog warm aanvoelde, altijd mee naar huis. ‘Al het goede’ werd er afgesneden en in de diepvries gedaan tot er genoeg was voor een hele maaltijd. En dat waren heerlijke maaltijden, dat kan ik je verzekeren. Wij vonden het toen ook de gewoon-ste zaak van de wereld.

Mijn vermoeden vorige week klopte: ja, hoor, daar lag een mooie, dooie eend in het aardappelbakje op de werkbank. Toen ik bij mijn moe-der naar binnen liep riep ik: ‘Getver’. En vertelde mijn moeder wat ik had aangetroffen. Haar antwoord? ‘He, bah, staan we weer de hele avond veren te plukken...’

Nu kan ik twee dingen doen: een lekker recept voor stamppot moes geven, om dit verhaal snel weer te vergeten. Of een lekker recept voor Peking eend met pannen-

koekjes. Ik doe toch het laatste, want dit is zo lekker, dat iedereen in Hoogkerk straks met dooie eend op de pakjedrager rondfietst!

Pekingeend met pannenkoekjesSteranijs in de eend duwen. Eend dun bestrooien met 5-kruidenpoeder en zout. Op een bakrooster in het

midden van de oven doen. Doe er een schaal onder om het vet op te vangen (lekker om later de aardappelen in op te bakken). De oven op 150 graden zetten en zo’n drie of vier uren laten garen. De eend moet helemaal uit elkaar vallen als je aan een poot trekt. Haal de eend uit de oven en laat het iets afkoelen totdat het hanteer baar is. Haal alles van de botjes en bewaar het vel voor de liefhebbers. Pluis het vlees met twee vorken uit elkaar en leg op een serveerbord.

Tijdens het bakken van de eend snij je de komkommer en lente-ui in luciferstaafjes. Doe ook dit in serveer-schaaltjes en de hoisinsaus in een mooi kommetje. Stoom de pannen-koekjes gaar (dit kan ook in de mag-netron – bij mij ongeveer twintig seconden per zakje). Nu kan het feest beginnen: iedereen maakt zijn eigen pannenkoekjes klaar. Je pakt steeds een pannenkoekje met een beetje hoisinsaus, wat komkommer, lente-ui en de eend daarbij. Oprollen en smullen maar! Eet smakelijk.

On(t)roerende zakenKoopsubsidieTwee weken geleden vond in de Tweede Kamer de plenaire be-handeling van de begroting voor Wonen en Wijken plaats. In de op Prinsjesdag bekendgemaakte plannen voor 2010, werd het voornemen tot afschaffing van de wet Bevordering Eigen Wo-ningbezit (BEW) aangekondigd.

Deze regeling, beter bekend onder de naam Koopsubsidie, zou volgens het voorstel tot uiterlijk 2011 worden uitgefa-seerd. Tegen dit voorstel hebben diverse marktpartijen fel gerea-geerd en hun bezwaren kenbaar gemaakt aan de woordvoerende Kamerleden.

In de eerste plaats is de BEW een zeer succesvol instrument gebleken. Omgeven met dege-lijke waarborgen, heeft het de beoogde stimulerende werking voor starters en het lagere inko-menssegment doeltreffend en in toenemende mate bewerkstel-ligd. Dit was is in beleidstermen nog vrij recent, namelijk in 2007, aanleiding om de regeling uit te breiden. Hoewel algemeen al als zeer positief ervaren, zou deze verruiming in 2010 worden geëvalueerd.

Bovendien heeft het kabinet op dezelf de Prinsjesdag de instelling van twintig ambtelijke heroverwegingscommissies aangekondigd, die tot komend voorjaar de tijd hebben om op verschillende beleidsterreinen mogelijkheden tot 30 procent bezuinigingen in kaart te bren-gen. Zo ook ten aanzien van de woningmarkt, het geheel aan wetten, regelingen, subsidies en fiscale behandeling van zowel koop als huursector.

Zowel met het oog op de te verwachten evaluatie BEW als genoemde ambtelijke herover-weging van de woningmarkt, maakt dat het nu al aankondigen van afschaffing van de BEW pre-matuur en onzorgvuldig is.

Vrijwel Kamerbreed werden deze argumenten gedeeld. Dit heeft geleid dat onder druk van de Tweede Kamer de Minister uiteindelijk heeft toegezegd de BEW te zullen laten betrekken in de ambtelijke heroverwegings-commissie.

Instandhouding is hiermee nog alleszins onzeker maar voorlopig kunnen starters nog aanspraak maken op Koopsubsidie. Het is hierdoor wellicht verstandig dat starters op de woningmarkt, nu de regeling nog volledig van toepassing is, zich melden op de woningmarkt omdat zij juist nu nog volledig profiteren van het financiële voordeel!

Indien u vragen en/of opmer-kingen heeft dan kunt u deze mailen naar [email protected] of gratis zenden naar ant-woordnummer 2947, 9700 WR te Groningen.

Sneeuwwitje bij AHAlbert Heijn krijgt speciale gasten tijdens Sint Maarten. Op 11 november komt sneeuwwitje met de dwergen langs. Je bent welkom met jouw lampion op 11 november tussen 16:30 en 19:30.

Themadienst ElimZondag 15 novemner is er een themadienst in Elim. Thema is ‘Leven met lef !’ Met medewerking van het koor ‘The Living Lord Singers’ uit Diever.

VoetbalschoolDe voetbalschool van Velocitas is weer van start gegaan: elke woensdagmiddag van 13.45 tot 14.45 uur voor kinderen van zes tot twaalf jaar. De leiding is in handen van Henk Veenhof, hoofdtrainer van Velocitas Zondag 1. Deelname is GRATIS!. Aanmelden via 06-20217707 tussen 17.00 en 18.00 uur bij Henk Veenhof.

Ontmoeting PassageDe christelijk-maatschappelijke vrouwenbeweging Passage orga ni-seert donderdag 12 november haar jaarlijkse ontmoetingsdag in De Rank te Zuidhorn van 10.00 tot 16.00 uur. Entree: € 15,- (inclusief koffie, thee, soep en lunch). Info: Loes Knoops-Berends, tel.nr. 0595-442087, [email protected].

Infomarkt seniorenStip Vinkhuizen organiseert 11 no-vember een informatiemarkt waar organisaties hun creatieve, edu-catieve, beweeg- en vrijwilligers-activiteiten presenteren. De markt is vooral gericht op ouderen, maar ook andere wijkbewoners zijn wel-kom! De markt is in De Veldspaat, Veldspaatstraat 368 van 14.00 tot 16.00 uur.

Bijzondere GijsbrechtTheatergroep E Poi brengt vrijdag 13 november een moder ne versie van Vondels Gijsbrecht, gebaseerd op het verhaal van Edward van de Vendel, en begeleid door jazz-muzikanten. Reser veren: tel. 050-8507151, [email protected]. Entree: zeven euro.

Vier door bij Talent scouting Hoogkerk - Vier deelnemers aan de eerste voorronde van de Talent scouting Noord zijn zeker door naar de finaleronde. Het zijn Wiebe van der Schaaf, José Timmer, Lowie Heling en Lydia Gorter.

De jury besloot dat deze vier in ieder geval naar de finaleronde mochten. De andere elf deelnemers maken ook nog kans. Of zij doorgaan, wordt besloten aan het einde van de tweede ronde, met andere kandidaten. Deze tweede ronde vindt plaats op zondag 22 november.

Jacques d’AnconaDe eerste dag van de eerste editie van wat een jaarlijks evenement moet worden, trok enkele tientallen bezoekers naar theaterrestaurant Tiatro in Hoogkerk. De jury bestond uit de landelijk bekende jureerder Jacques d’Ancona, en de Groninger zangers Burdy en Albert Kamphuis.

Talent scouting Noord, georga-

niseerd door Bert Hoekstra van BCH Music Productions is een zoektocht naar ‘echt zangtalent’. Bert wil ‘geen idols’, maar hij wil deelnemers die als

zanger enigszins vastgelopen zijn. De zoektocht naar zangtalent moet bij succes een jaarlijks terugkerend evenement in Hoogkerk worden.

Groningen - Zwerfvuil, graffiti en niet gesnoeide bomen. Slecht verlichte fietspaden, slecht geparkeerde auto’s en fietsers in het winkelcentrum. Dat zijn de belangrijkste klachten die de gemeenteraadsfractie van ChristenUnie optekende bij haar bezoek aan Vinkhuizen. De ChristenUnie belooft de punten mee te nemen.

De vier die in ieder geval deze voorronde door zijn bij elkaar: v.l.n.r. Wiebe van der

Schaaf, José Timmer, Lowie Heling en Lydia Gorter. Foto: Wina van der Hoeven

Dwergpapegaai terugDe dwergpapegaai uit de Irenestraat die

vorige week was weggevolgen, is terecht.

Een buurtbewoner ving de vogel en bracht

hem terug.

Klachten van Vinkhuizers

Recordbezoek quiltexpositie

Kruimeltje wordt vierdeDen Bosch - Kinderdagverblijf Kruimeltje is vierde geworden bij de landelijke ‘Leidsterteam van het jaar 2009’-verkiezing .

Lezers van het tijdschrift Ezeltje Prik konden de leidsterteams van hun eigen kinderdagverblijf voor-dragen voor de felbegeerde titel.Uit ruim vierhonderd inzendingen werd Kinderdagverblijf en Buiten-schoolse opvang Kruimeltje als enige noordelijke kandidaat geno-mineerd. Samen met vijftien andere teams streedt het kinderdagverblijf om de titel.

Een deskundige jury beoor deelde alle inzendingen. Tijdens de fees-telijke uitreiking op zaterdag 7 no-vember in de Brabanthallen te ‘s Hertogenbosch werd Kruimeltje na een spannende strijd uiteindelijk vierde.

Met deze vierde plek wonnen ze een prijs: de Little Tikes zandbak. Deze wordt binnenkort persoon-lijk door ‘Ezeltje Prik’ langs-gebracht.

Groningen - De quilttentoonstel-ling van 2009 heeft een record aan bezoekers gehad. Meer dan 220 be-langstellenden, hebben de expositie bezocht.

Naast de quilts van de vier groe-pen van ’t Vinkhuys die in de zalen van ’t Vinkhuys een plek hebben gehad, heeft Marijke de Boer als gastquiltster haar werken in de Pronkkamer getoond. De bezoekers waren zeer enthousiast over de gro-te variatie aan quilts en technieken. De vrijwilligers hebben het dan ook druk gehad met het beantwoorden van alle vragen.

De bezoekers mochten kiezen wat de mooiste quilt van de ten-toonstelling was. De winnaar is geworden: ‘ondergaande zon’ van Stefanie Bartelds-Vervliet.De verlo-ting en verkoop voor het goede doel ‘Penduka Namibia’ heeft ook dit jaar weer veel geld opgebracht: 483,50 euro. Dit bedrag wordt door ‘de Wilde Ganzen’ verdubbeld, zodat het totaalbedrag 967 euro wordt.

Page 5: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009 Westerkrant5

Beste service - Deskundig advies - Topkwaliteit

exper t RodenEigenaar: Jaap Meerveld

BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS -GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK

Eigen technische dienstWilhelminastraat 19 Internet: www.expert.nl9301 AJ Roden E-mail: [email protected]. (050) 50 19 400Fax (050) 50 12 977

Van experts kun je meer verwachten...

Zuiderweg 35-39 / 9745 AB GroningenTel.: (050) 556 58 80)

Dealer van:Gazelle, Sparta, Batavus, RIH,

Fongers, Loekie en K3

Zuiderweg 35-39 / 9745 AB GroningenTel.: (050) 556 58 80

Dealer van:Gazelle, Sparta, Batavus, RIH,

Fongers, Loekie en K3

aPk keuRInGMaak tijdig uw afspraak!U mag al twee maanden voor vervaldatum APKuw auto laten keuren!

Schoenerstraat 2-aHOOGkeRk

Tel. 050 - 556 77 03www.huizinga-hoogkerk.nl Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.)

Openingstijden: Ma 13:00 - 18:00 Di 09:00 - 18:00 Wo 09:00 - 18:00 Do 09:00 - 21:00 Vrij 09:00 - 18:00 Za 10:00 - 17:00

Assurantiekantoor Adema is nu ook on-line. U kunt via onze site de premie bereken van diverse verzekeringen en eventueel direct afsluiten. Kijk op:

www.ademaverzekeringen.nlReddingiusweg 10 • 9744 BL Hoogkerk • Tel. (050) 5565908

assurantiekantooradema

Nieuw:

PvC-vloeren mooi en praktisch

voordelen: • Geschikt voor vloerverwarming - optimaal rendement • Vocht-bestendig - ook voor wc, badkamer en keuken • Hygiënisch • Eenvoudig in

onderhoud - simpelweg met dweil schoon te houden • Voelbare houtstructuur - het gevoel van echt hout • Stil - geen hinderlijke contact geluiden

Gordijnen - Jalouzieën - vloerbedekking - Laminaat - etcAssortiment zie www.tapijthalhoogkerk.nl

Geopend: •ma 13.00-18.00 •di-do 9.00-18.00 •vr 9.00-20.00 uur •za 10.00-16.00Tapijthal Hoogkerk kerkstraat 133, Hoogkerk, Tel. 050-556 65 41

Voor de totale verzorging van uw haar!

HOERA, HOERA

Hair studio Marion bestaat alweer vijf jaar!

Daarom heeft de salon een kleine metamorfose ondergaan. Om dit alles te vieren, krijgt deze week

een feestelijk tintje, met een leuke aanbieding:

Knippen voor € 10

Geldig van dinsdag 10 november tot en met zaterdag 14 november

Openingstijden:Dinsdag en woensdag: 09.00 - 16.30 uurDonderdag en vrijdag: 09.00 - 17.30 uurZaterdag: 09.00 - 16.00 uur

Hairstudio MarionKerkstraat 249745 CJ HOOGKERK (Gr.)Tel. 050-5590322

Met en zonder afspraak

Page 6: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009WesterkrantWesterkrant

In en om het huis

Advertentie

Steengoed voor een scherpe prijs

- Sierbestrating- Herstraten- Ontwerp en advies- Grondwerkzaammheden- Levering materialen- Vlonders en beschoeiing

Tel.: 06-5530 8897 / 06-5578 3756

• Schilderwerk• Glaszett en• Behangwerkzaamheden• Wandafwerking• Kleuradvies• Houtrotrenovati e

Hoendiep 302 Hoogkerk tel. 06 55555 602www.barendschilderwerken.nl

Welkoop GroningenAtoomweg 6/9 9743AK GRONINGEN T: 050-5735720

Maak van uw tuin in december een gezellige wintertuin, met kwetterende vogeltjes en ‘s avonds mooie feestverlichting, ook bij Welkoop verkrijgbaar!

Hoendiep

Rin

g W

est

Ato

omw

eg

Rou

te

Wat is er nou leuker dan gefluit en gefladder rondom uw huis? Een beetje voede-ren doet al wonderen. Met het juiste voer op de juiste plek worden putters, goud-vinken en bonte spechten misschien zelfs vaste bezoe-kers.

Een leuke kersttip: zorg voor leven in uw buiten-kerstboom. Er zijn verschil-lende vogelvoeders beschik-baar die heel geschikt zijn voor uw kerstboom buiten in de tuin.

Decoratieve nestjes en

slingers zijn gemakkelijk in uw kerstboom te hangen en zien er feestelijk uit. De vogels vliegen in en uit uw kerstboom en zorgen zo voor de nodige extra sfeer tijdens de donkere dagen rond kerst.

VoederhuisjesEen andere manier om vo-gels aan uw tuin te binden is het plaatsen van voeder-huisjes en nestkastjes. Deze zijn bij Welkoop tot en met 19 december in de aan-bieding.

Gefluit en gefladder in de tuin met kerst

‘Het is snoeiafval, maar we noemen het kerstgroen’, lacht Jeroen Hummel van Hummel Tuintotaal.

Net als vorig jaar gaat Hummel Tuin-totaal gratis kerstgroen uitdelen. Het is het snoeiafval dat Hummel meeneemt van snoeiopdrachten. Voordeel voor de klanten is dat Hummel geen stortkosten

voor het snoeiafval hoeft te rekenen. En het gratis kerstgroen is letterlijk

mooi meegenomen voor de creatieve kerststukjesmakers. ‘Daarbij is het milieu bewust’, zegt Jeroen. ‘Het mes snijdt dus aan twee kanten.’ De actie was vorig jaar een groot succes en Jeroen hoopt op een evenaring daarvan.

Gratis bodemmonsterHummel heeft voor de komende periode een speciale aanbieding: bij klanten die een snoeiopdracht plaatsen, neemt Hum-mel gratis bodemmonsters. ’Wij testen uw grond op de zuurgraad, zodat uw grond weer de optimale structuur krijgt’, zegt Jeroen.

Gratis kerstgroen bij Hummel

6

Page 7: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009 Westerkrant7

LV ter TuinmachinesLourens ter VeenOnderhoud, reparaties & verkoop

gazonmaaiers - kettingzagen - heggenscharen - bosmaaiers - etc.

Leegeweg 6 HoogkerkTel. 06-20069558www.lourensterveen.nl

HET IS WEER TIJD VOOR UW ONDERHOUDSBEURT!!

MINKYDe brocante woonwinkel

Openingstijden: Wo/Do/Vrij 11.00 - 18.00 uur Za 11.00 - 18.00 uur

www.minky.nl/[email protected] Protonstraat 9 9743 AL Groningen Tel. 06-51517258

N���� �� Gr���n���

-bad- exclusiefDe speciaalzaak van het noorden voor exclu-sieve badkamers en tegelwerken. Tevens na-tuursteenvloeren en sanitair in natuursteen. Ontwerp, levering & plaatsing in eigen beheer.

Openingstijden:Maandag 13.00 - 18.00 Dinsdag 09.00 - 18.00Woensdag 09.00 - 18.00Donderdag 09.00 - 21.00Vrijdag 09.00 - 18.00Zaterdag 10.00 - 17.00

Atoomweg 6-2 tel.: (050) 311 36 99

www.badexclusief.nl

Zuiderweg 40

9745 AD Hoogkerk

050 5565987

www.tjammevis.nl

vloerbedekking | raamdecoratie | zonwering |

slapen | parket

TapijtTapijt met een groot onderhoudsgemak. Het zgn. SDX tapijt is heel goed schoon te houden. Door de samenstelling van het garen trekken vlekken niet in de vezel.

Hardnekkige vlekken kunnen zelfs met een mengsel van water en bleekmiddel worden schoongemaakt.

Kortom een tapijt die u moet zien en voelen.Kortom een tapijt die u moet zien en voelen.

Onder het genot van een kopje koffie kunnen we u er alles over vertellen.

In en om het huisWie zich geen zorgen wil maken over val-partijen en ongelukjes kiest voor tapijt. Het is de meest veilige vloerbedekking en ook een hele comfortabele oplossing, die de handen en knieën van kinderen bescher-men wanneer ze aan het spelen zijn. Wie bang is voor vlekken en viezigheid kiest voor tapijt dat vuilwerend behandeld is, of voor bijvoorbeeld kleurecht SDX-tapijt van Belakos. Voor het eerst is er tapijt op de markt met alle voordelen van zachte vloerbedekking en het onderhoudsgemak

van een harde vloer. Qua onderhoudsge-mak is SDX-tapijt uniek. Op de plek waar ‘kleur’ zit, kan geen vuil gaan zitten. Vuil blijft op de vezel zitten en trekt er niet in. Het schoonmaken is makkelijker en bo-vendien tasten gangbare schoonmaakmid-delen de kleur en de vezel niet aan. Mocht een vlek erg hardnekkig zijn, dan kan reini-ging met een mengsel van water en bleek-middel het tapijt weer als nieuw maken.Behalve het onderhoudsgemak zijn er nog meer voordelen aan tapijt met dit speciale

SDX-garen. Verkleuring door zonlicht is bij dit tapijt niet mogelijk. Ideaal wanneer het tapijt achter grote ramen komt te liggen. En er zijn geen kleurverschillen in de breedte en de lengte van het tapijt, dus geen kleur-verschil bij het leggen van naden. De com-binatie van SDX-garen met een uitgekiende constructie van het tapijt zelf, leveren kwa-liteiten op met zeer groot gebruiksgemak en lange levensduur. Eigenlijk moet u het gewoon zien. Bij Woonstyle Tjamme Vis vindt u de gehele SDX-collectie.

Tapijt met het gemak van een harde vloer

Page 8: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009WesterkrantWesterkrant8

Auto-antiroestbehandelingGratis roest- en zwakke-plekkencontrole

U kunt de inspectie volgen op een tv-scherm!

Sneeuw, regen, vorst, wegenzout, het staat allemaal weer voor de deur. Uw auto krijgt het heel zwaar te verduren. Denk er niet te licht over: als er tijdens de Algemene Periodieke Keuring (APK) roest ontdekt wordt, is het meestal te laat. Laat uw auto daarom, voor de winter, een TECTYL®- behandeling geven.

Span in Groningen heeft de nieuwste Valvoline-producten weer in huis gehaald, de spuiten zijn vernieuwd, spuitschema’s zijn weer up-to-date, de monteurs hebben weer de nodige instructies gekregen die horen bij een goede behandeling en de mogelijkheid is aanwezig om zelf de inspectie op een tv-scherm te volgen, dankzij de ‘techno video endoscope’, waarmee de binnenkant van de balken gecontroleerd kan worden. Daarom nodigen wij u graag uit voor een afspraak.

Meer dan 40 jaar ervaring

TECTYL ML BEDRIJF SPANKerkstraat 1-3 Groningen/Hoogkerk - Tel. (050) 5566888

schoonheidssalonomdat uw huid het beste verdient

EINDEJAARSPROMOTIES :1. GRATIS Reiniging b.a.v. Institut

Esthederm producten.2. NIEUW ! Oxy-peeling

Esthederbehandeling (een nieuwe huid in een uur) van € 70 voor € 62,50 + 25 % korting op speciale producten.

Barwerd 5 (wijk Reitdiep)9746CT Groningen050 57 33 876 www.a-novaskincare.com

Maak vrijblijvend een afspraak

dames- en herenkapsalonOpen vanaf dinsdag 17 november

Industriestraat 113, HoogkerkTel: 0652228904

Openingstijden:Maandag 8.30-12.00u. donderdag 8.30-16.00u.dinsdag 8.30-16.00u. vrijdag 8.30-16.00u.

knippen €13,50 • verven €23,00Permanent €45,00

Industrieweg 36, Noordhorn Hoendiep 250, HoogkerkTelefoon 0594-502 433 Telefoon 050-5565233

Voor uw totale auto-onderhoudTevens verkoop nieuwe en gebruikte auto’s.

Kijk eens in onze autoshop voor leuke aanbiedingen.www.freddyvanderveen.nl

www.pedicuregravenburg.nl

Beauty Natas is verhuisd naar:Ben Walrechtstraat 39744 DS Hoogkerk

T: 06-13679529•E: [email protected] www.beautynatas.nl

Schoonheidssalon

Beauty NatasDe huid is het waard optimaal verzorgd,

gevoed en beschermd te worden!

Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen, feesten en partijen

Eigen parkeergelegenheid

Page 9: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009 Westerkrant9

Cursief

LCW officieel geopend

WesterWeekDe herdenking van de val van de Berlijnse muur beheerste het nieuws, bij gebrek aan wereldschokkend nieuw nieuws. De Mexicaanse griep blijft de gemoederen bezig houden. De komst van het vaccin is vertraagd en er zijn weer enkele overlijdens-gevallen, waaronder een in Oostwold.

Mexicaanse griepDe Mexicaanse griep komt heel dichtbij als bekend wordt dat een vijfjarig meisje uit Oostwold aan de ziekte overleden is. Zij is het dertiende slachtoffer van de ziekte in Nederland.

FC Groningen wint FC Groningen wint weer eens in competitieverband. De club haalt meteen goed uit: Heracles wordt met een 4-1-nederlaag naar huis gestuurd. Zo gemakkelijk als de stand doet vermoeden, ging de wedstrijd niet. Heracles was taai en kwam aanvankelijk zelfs op voorsprong.

Smurfit Kappa Het lijkt langzaam beter te gaan met kartonproducent Smurfit Kappa. Het bedrijf, met onder meer een vestiging in Hoogkerk, geeft zes miljoen euro uit aan nieuwe investeringen. Deze zorgen voor behoud van werkgelegenheid. De investeringen vinden overigens vooral plaats in de vestiging in Nieuweschans. Een paar maanden geleden overwoog het bedrijf nog om deeltijd-WW aan te vragen.

PowNed in BeeldDe omroepen stonden weer eens in de kijker. Minister Plasterk nam een aantal beslissingen over het bestaan ervan. ‘Duurzame’ omroep Llink verdwijnt van het scherm, ouderenomroep Max

LCW nam zaterdag zijn enorme nieuwe complex op Westpoort officieel in gebruik.

Wethouder Jaap Dijkstra spreekt hier de drie directeuren toe. LCW is voortgekomen uit

een fusie van drie Hoogkerker vervoersbedrijven. Foto: Wina van der Hoeven

mag blijven en er komen twee nieuwkomers, beide uit de hoed van de Telegraaf: rechtse omroep Wakker Nederland (WNL) en jongeren omroep PowNed.

Huizenprijs op peilDe huizenmarkt in Nederland houdt stand. De woning prijzen dalen waarschijnlijk niet veel meer, stelt het Internationaal Monetair Fonds (IMF) in een rapport over

ons land. Dankzij de lage rente en de hypotheekrenteaftrek kun-nen mensen hun huis de komende jaren wel behouden, ondanks hoge schulden en een dreigende werk-loosheid, verwacht het IMF.

Brand ACM opgelostDe politie heeft met de aanhouding van drie jongens uit Groningen twee branden opgelost in juli en augustus op een bedrijven-

terrein aan de Friesestraatweg in Groningen. Bij de brand op 17 juli raakte een bedrijfspand op het voormalige ACM-terrein zwaar beschadigd. Een veertien en een zestien jarige jongen uit Groningen hebben bekend de twee branden te hebben gesticht.

VerkiezingstramRobert Pummel van de Stadspartij gaat door met zijn kruistocht tegen de tram in Groningen, ondanks zware kritiek op zijn opmerkin-gen van GroenLinks, warm voor-stander van de tram. Deze partij vindt dat Pummel onzin verkoopt, omdat Pummel beweert dat het besluit over de tram al genomen is. Pummel wil de tram nu inzet van de komende gemeenteraads-verkiezingen maken.

PostbodesHet dreigende massaontslag van postbodes is voorlopig van de baan. Postbedrijf TNT doet water bij de wijn. De postbodes hoeven nu geen 15 procent, maar ‘slechts’ 3,5 pro-cent van hun loon in te leveren. Tot voor kort stelde TNT dat elfduizend postbodes hun werk zouden ver-liezen als de loonsverlaging van 15 procent niet door zou gaan.

Weg met 10 miljoen Een Franse geldloper is er met 10 miljoen euro vandoor gegaan. De man zou geklaagd hebben dat zijn inkomen zo laag is.

BroodtrommeltjeToen ik in het voorjaar van mijn motor ben geschept en tegen het wegdek ben gesmakt door een onverhoedse aanval ter linkerzijde zag ik mij voor vele problemen gesteld. De motor was het oplappen niet meer waard en om-dat zij mij veertien jaren trouw diende (nooit áin mizze slag mitmoakt) deed het afscheid pijn. Er kwam een an-dere motor, een Italiaanse schone. Zij beweegt zich ‘s ochtends eerst tegen-stribbelend en vooruitspringend over ‘s Heeren wegen.

Een probleem van hoger en gro-ter kaliber betrof de bagage die ik altijd meenam in de zijkoffers. De Guzzi heeft geen koffers en het zou haar trouwens ook niet staan! Zij is een ranke dame die geen bedekking van haar welvende lijnen toestaat. Mijn boeken laat ik op school. Dat is geen probleem. Maar mijn middagse boter ham dan? Tussen mijzelf en de binnen voering van mijn motorjas past slechts één vel papier, dus een broodje meenemen?

Joop kwam met een steengoed idee: koop bij een warenhuis voor ge-wone mensen een broodtrommeltje. Ik naar de Hema. Natuurlijk vond ik geen broodtrommeltje. Gelukkig was er een Hoogkerker dame als employé die ik kon vragen. Ik vertrouw stadjers niet zo erg. Zij wees mij de plek waar de begeerde trommeltjes lagen. Ik heb er eentje uitgezocht, gifgroen met oranje, twee plaatjes op de boven-kant, een pláátje van een trommeltje.

De struise Hoogkerkse moedigde mij aan om een andere keuze te maken maar ik stond er op om dat trommeltje aan te schaffen. Bijna wa-ren wij slaags geraakt maar zij legde zich ten slotte onder protest neer bij mijn keuze.

Mocht u derhalve een prachtig witte Guzzi zien langsrijden met een gifgroen trommeltje op de plek van de passagier, met snelbinders vastge-sjord, dan weet u dat ik tussen de mid-dag overblijf en geniet van ongeplette broodjes.Dor Peling.

Zaterdag 31 oktoberHoofdklasse CCSV Apeldoorn - PKC ‘83 3-1Stand:ACV 9-19Flevo Boys 9-19Excelsior ‘31 9-19Harkemase Boys 8-16Staphorst 9-12 CSV Apeldoorn 9-12Genemuiden 9-11Be Quick ‘28 9-11Berkum 8-10Nunspeet 9-10WHC 9-9HHC Hardenberg 9-9PKC ‘83 9-9Go Ahead Kampen 9-6

3e klasse CAduard 2000- CSVH 3-2Noordwolde - Lycurgus 2-2Stand:Aduard 2000 9-22ZFC Zuidlaren 9-18Gorecht 9-16Noordwolde 9-16Westerlee 9-15 GEO 9-13Lycurgus 9-12 Borger 9-11 ONR 9-10 SC Loppersum 9-8De Pelikanen 9-6CSVH 9-5 6e klasse CRZ Baflo - Pelikaan S 2-2Stand:ODV 9-27Eastermar 9-21Tolbert 9-18 Niekerk 9-16

De Monnik 10-15De Lauwers 9-14Waskemeer 10-13 Boerakker 9-10Pelikaan S 9-8RZ Baflo 9-8Zevenhuizen 9-8Jistrum 9-7SGVV ‘07 10-6

Zondag 1 november

3e klasse CAmicitia VMC - Gruno 5-1Stand:Hoogezand 9-21ASVB 9-20 WVV 9-16Oosterparkers 9-16Amicitia VMC 9-14Wildervank 9-13Musselkanaal 9-12Muntendam 9-12 Bellingwolde 9-10Veendam 1894 10-10Ter Apel ‘96 FC 10-9Gruno 9-0

4e klasse BHoogkerk - VVK 4-1Stand:Asser Boys 9-21Bakkeveen 9-20Assen FC 9-17Haulerwijk 9-15Lewenborg FC 9-14 Zuidhorn 9-13Groninger Boys 9-13 Smilde ‘94 9-11LEO 9-7Bedum 9-6Hoogkerk 9-5VVK 9-5

AmateurVoetbal

VV Hoogkerk heeft haar eerste wedstrijd van het seizoen gewonnen. VVK werd met 4-1 aan de kant gezet. Hoogkerk begon voortvarend en nam al in de vijfde minuut een voorsprong door een goal van D. Batterman. Na ruim een half uur werd het zelfs 2-0 door T. Spijk. VVK kon een paar minuten voor rust wat terug doen en kwam op 2-1. Pas heel laat in de tweede helft viel de beslissing. Die werd ingezet na een rode kaart voor een VVK-speler in de 79e minuut. In de laatste tien minuten kon Hoogkerk nog twee keer scoren. M. Scheltens benutte in de 83ste minuut een penalty en in de 86ste minuut maakte D. Batterman met zijn tweede goal de 4-1. Foto: Raoul Lacrois (www.raoullacroisfotografie.nl)

Hoogkerk pakt winst

De Westerkrant is hard op zoek naar vrijwilligers die wil-len schrijven voor de krant. Er gebeurt zoveel aan de westkant van Groningen waarover de mensen willen lezen, dat we nood-gedwongen nog veel laten liggen. Ben je fervent suppor ter van je sportvereniging, schrijf dan eens een verslag van de wedstrijd van jouw eerste team! Of vind je het leuk om eens een bijeenkomst te verslaan, meld je dan. Je hoeft geen groot schrijver te zijn, de redactie helpt je graag om jezelf te verbe-teren! Iedere vrijdagavond van zeven tot negen kun je binnen lopen bij de redactie om hierover eens van gedachten te wisselen: Zuider-weg 18, boven reisbureau Sijpkes (ingang aan de achterkant). Bellen kan natuurlijk ook, met Allert van der Hoeven (06-10207180).

Westerkrant zoekt schrijvers

Meiden De Held nu al kampioenDe meiden van E9M mogen zich de de eerste kampioenen van De Held noe-men, na een overwinning van 19-0 tegen Waskemeer. Op de foto Lianne, Lisa, Suzanne, Romy, Shania, Naomi, Lotte, Tessa, Chenise, Tamara en Kimberley.

Page 10: Westerkrant week 46 2009

Talent scouting Noord

22 november Tweede

voorronde

Tiatro Hoogkerk

13:00- 18:00

10 november 2009Westerkrant10

Ziekte van PfeifferDe ziekte van Pfeiffer is een infec-tieziekte, veroorzaakt door een virus. Vooral jongeren worden door het virus besmet. De be-smetting vindt waarschijnlijk via het klierweefsel in de keel plaats en wordt daarom ook wel eens ‘kissing disease’ genoemd.

Jonge mensen met een druk leven door studie, uitgaan en de wereld ontdekken, hebben nogal eens een minder goede afweer en zijn daardoor vatbaarder voor de ziekte. In mijn homeopatiepraktijk heb ik veel jonge mensen met de ziekte van Pfeifer kunnen helpen.

Een studente van 21 jaar is een jaar naar het buitenland geweest en heeft in die tijd niet zo goed voor zichzelf gezorgd. Ze werd verschrikkelijk moe, alle levens-lust verdween en ze kwam twintig kilo in gewicht aan. Een tijdje na de diagnose-’Pfeifer’ maakt ze een afspraak met mij. Naast de keel-klachten (veel voorkomend bij Pfeiffer) heeft ze een gevoelige, gezwollen lever. En vlak voor ze bij me komt, heeft ze een flinke vagi-nale schimmelinfectie gehad.

Ik kies op grond van haar klach-ten en haar levensgeschiedenis een middel. Na inname zwellen de klieren weer behoorlijk op. Toch heeft ze meer energie en hoeft niet zo lang te slapen. Ik herhaal het middel na een maand en ze is verbaasd over hoe haar energie verbetert. De klieren zijn nog licht gezwollen, maar geven geen klach-ten meer. De lever voelt rustig en het bloedonderzoek wijst ook geen afwijkingen van de lever meer aan. Na twee maanden is alles weer hele maal in orde.

Een studente van 26 jaar komt bij mij met menstruatieklachten, waarvoor ze al enkele hormoon-kuren heeft gekregen, zonder resul taat. Daarna krijgt ze de ziek-te van Pfeiffer.Het duurt ruim een jaar om enigszins van de ziekte te herstellen.

Op grond van haar persoonlijk-heidskenmerken en de gegevens uit haar ziektegeschiedenis en die van haar familie, schrijf ik haar een middel voor (een ander dan voor het eerste meisje). Na de eerste maand vertelt ze dat ze één week heel fit was, maar dat daarna de zaak weer vastliep. Ik herhaal het middel. Zes weken later vertelt ze dat de menstruatie twee keer zonder proble men en op tijd verschenen is. Daarnaast is ze vol energie. Hanneke Schrijverswww.hannekeschrijvers.nl050-5776467

Marion Kuipers (26) van Hairstudio Marion viert deze week dubbel feest. Haar kapsalon bestaat vijf jaar en zij heeft de salon helemaal verbouwd. ‘Ik wilde na vijf jaar wel weer eens een andere inrichting’, zegt Marion. ‘Het vijf-jarig bestaan was een mooie aanleiding.’ Na een verbouwing van enkele weken gaat ze vandaag weer open.

Vijf jaar geleden ging Marion van start. Haar vader, Gerrit Kuipers, runde in die tijd café en snackbar De Sportvriend, op de loca-ties van wat nu Café De Brug en Cafetaria De Sportvriend zijn. Haar ouders bezaten ook het pand aan de Kerkstraat waar zij haar kapsalon startte. Toen dat pand leeg kwam, vroegen haar ouders of zij er in wilde. ‘Ik dacht: “Ik probeer het gewoon.”’

De eerste tijd had Marion het zwaar, juist omdat de salon meteen al heel goed liep.

‘Ik werkte met en zonder afspraak en er waren dagen dat de mensen al om acht uur ‘s ochtends voor de deur wachtten. Om tien uur zat mijn tafel dan helemaal vol. Dat had ik absoluut niet verwacht.’ De mensen zijn in die vijf jaar blijven komen: de salon loopt nog altijd prima.

KinderstoelMet de verbouwing heeft Marion nu ook een speciale kinderstoel, in de vorm van een auto. ‘Woensdagmiddag wordt kinderknipdag’, zegt Marion. ‘Dan kunnen kinderen voor een tientje geknipt worden.’

Speciaal om het jubileum en de opening te vieren, heeft Marion een speciale aanbieding: knippen kost deze hele week tot en met zater-dag maar tien euro.Zie ook de advertentie op pagina 5.

Dubbel feest bij Hairstudio Marion

Jaren voordat het splinternieuwe bedrij ven terrein Westpoort in gebruik werd genomen, was er al een bedrijf dat die naam gebruikte: Logis-tiek Centrum Westpoort (LCW). Dat is geen toeval. LCW is ontstaan uit drie familiebedrijven die op de planning stonden te verhuizen naar Westpoort: Gebroeders Gorter (volumevervoer en suikeropslag), Liewes (meubel-vervoer en verhuizingen) en Gebroe-ders Vonck (bouwmaterialen en agrarisch, vooral aardappelen).

‘Toen de gemeente in 2000 bij ons kwam om te praten over ver-huizing naar een nieuwe locatie, zijn we gaan nadenken over samenwer-king’, zegt directeur Dolf Liewes. Hij vormt samen met Durandus Vonck (Gebr. Vonck) en Tjeerd Annema (Gebr. Gorter) de directie van het fusiebedrijf. ‘We wilden kijken of we bijvoor beeld het onderhoud of de wasstraat gezamenlijk konden doen. Die gesprek ken liepen zo goed dat we besloten tot een complete fusie.’

In 2003 was het zover. De bedrij-ven fuseerden. Ze bleven vooralsnog opereren vanaf de bestaande drie locaties, ieder met hun eigen specia-lismen. In 2007 werd de nieuwbouw opgestart. Het nieuwe gebouw is gigantisch: 17.000 vierkante meter (1,7 hectare, ofwel ruim drie voet-balvelden). Het terrein waarop het staat is vier hectare groot (acht voet-balvelden). De nieuwe locatie heeft veel praktische voordelen: alles is helemaal nieuw, onder één dak en helemaal naar wens ingericht. Zo kan er nu onder dak geladen en gelost

worden. Ook is de opslag nu ruim beme ten, ook voor de toekomst.

Duurzaamheid heeft een be-langrijke rol gespeeld in de bouw, mede op verzoek van de gemeente Gronin gen. De temperatuur in de kantoren wordt voor een groot deel geregeld met aardeverwarming en – koeling. Lucht die door de grond geleid wordt, wordt het gebouw ingeblazen. In de winter zorgt dit voor verwar ming, in de zomer voor koeling. Zo hoeft er maar beperkt gestookt te worden. Duurzaamheid is belangrijk, maar het moet wel uit-kunnen, vindt Dolf. ‘Als een investe-ring van 100 duurzaam 120 zou kos-ten, zou ik het doen. Maar bij 200 zou het niet verstandig zijn. Je moet een

duurzame investering in zo’n zes jaar terugverdienen, daarna heb je veelal weer nieuwe technieken.’

Op 17 september is het bedrijf verhuisd naar het splinternieuwe gebouw. Het enige wat nog op een van de oude terreinen blijft bestaan, is de koelopslag aan het Hoendiep. De twee andere terreinen worden verkocht of verhuurd.

Moeilijke tijdenHet samengaan van de drie bedrijven en het verhuizen naar één locatie heeft goed uitgepakt, vindt Dolf. Het bedrijf heeft honderd medewerkers en zeventig trucks. ‘We hebben nu een grootte waarmee je de toekomst in kunt, ook in moeilijke tijden.’ De

recessie heeft de transportsector hard geraakt. Ook LCW ondervindt de last, maar dankzij de spreiding van de verschillende soorten vervoer die de drie oorspronkelijke bedrijven inbrachten, zijn de gevolgen nu te overzien.

Aanstaande zaterdag is het grote openingsfestijn voor het grote publiek. Bezoekers kunnen dan het pand be-zichtigen en een tentoon stelling van klassieke trucks bezoeken. Ook mogen ze een ritje mee rijden in een vracht-wagen. Mensen zijn welkom van een tot zes ’s middags. Er rijdt ieder uur een ouder wetse bus van en naar het dorp om de bezoekers naar Westpoort te brengen en te halen. Zie advertentie op de achterzijde.

Open dag LCW in nieuw pand

Directeur Dolf Liewes van LCW. Foto: Allert van der Hoeven

Marion Kuipers (links) met stagiaire Dineke Pop in haar vernieuwde kapsalon. Foto: Allert van der Hoeven

Op maandag 5 oktober organiseerden Stichting Max Have-laar en wijnportal By the Grape voor de 1e keer de verkie-zing ‘Beste fairtrade wijn van Nederland’. Onder leiding van wijnexpert Harold Hamersma werden zestig fair trade-wij-nen met het Max Havelaar keurmerk blind geproefd door bekende wijnkenners en inkopers. De rode Zuid-Afrikaan-se Pinotage van Fair Trade Original is uitgeroepen tot beste rode fairtrade wijn die in Nederland verkrijgbaar is. ’Zon-overgoten bouquet, vol en sappig, kanjer van een wijn voor zijn geld’, aldus een van de juryleden. De Fair Trade Original Pinotage is verkrijgbaar in de Wereldwinkel.

De uitverkiezing van de Pinotage is een belangrijke op-steker voor wijnhuis Goue Vallei. De arbeidsomstandig-heden van de landarbeiders op Zuid-Afrikaanse wijn-boerderijen waren tijdens de Apartheid berucht. Tegenwoordig financiert de overheid in Zuid-Afrika Black Economic Empowerment-programma’s om arbei-ders, bijvoorbeeld in de wijnsector, medezeggenschap te geven. Het management van Goue Vallei stimuleert democratische en sociale processen in het bedrijf en bij de aangesloten boerderijen. Men organiseert succes volle educatieve programma’s en in 2008 werd een gemeen-schapsruimte geopend, betaald uit de ontwikkelings-premie die onderdeel uitmaakt van de fairtrade handels-voorwaarden.

Behalve deze heerlijke rode wijn heeft de Wereld-winkel nog meer wijnen in het assortiment. Ook voor foodproducten kunt u dus terecht bij de Wereldwinkel aan de Zuiderweg.

Advertentie

Wereldwinkel voert topwijn

Advertentie

BCH Music Productions presenteert

Mis ‘m

niet!!

Homeopatie in praktijk

Hoofdsponsor:John SchokkerSponsor:Beijk catering service

Page 11: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009 Westerkrant11

®

Studio SlimmerslankSusanne van der kampLudemaborg 49, Groningentel. 050 5277380www.studioslimmerslank.nl

Ondersteuning door behandelingmet geluidsgolven en EMS zijnbelangrijk voor de verstevigingvan de verslapte huid en bestrijding van cellulite. Maak een afspraak voor een proefbehandeling

12 kilo in

12 weken1 kilo per week!5-30 kg

overgewichtafvallen?Dit is nu mogelijk met het Slimmer Slank concept !!

Slimmer_slank_adv_130x200_20091019:Opmaak 1 19-10-2009 9:53 Pagina 1

JanetWeek 1 : 2.9 kilo minder

De eerste week is goed verlopen. Ik heb me goed aan de voorschriften gehouden die ik

van Susanne heb gekregen. Ik heb totaal geen hongergevoel gehad met de heerlijke

zuivel tussendoortjes. Bij de lunch crackers eet ik heerlijk een tomaat met wat komkommer

erbij. ‘s Avonds bij de warme maaltijd heb ik

basmati-rijst genomen en telkens een lekkeresalade. Van Susanne heb ik ook goede

recepten gekregen. Het boodschappen doen kostte de eerste

dagen wel wat meer tijd. Je moet toch al dieetiketten eerst lezen. Letten op: zo weinig

mogelijk koolhydraten,< 5, weinig ofgeen vet en dan een hoog eiwitgehalte. Ik heb

nooit geweten dat er zoveel verschilzit in magere vruchtenyoghurt bijvoorbeeld.

Maar goed, het resultaat was fijn voor de eerste week. Het was natuurlijk veel vocht

wat die eerste week verdwijnt, maar een geweldig begin. Ik zet door.

KiloKampioenOok de derde kandidaat is vorige week van start gegaan. die meedoen aan de ‘kilokam-pioen’ zijn bekend. Eén van hen start later, de andere twee zijn inmiddels begonnen. In

deze eerste bijdrage stellen zij zich voor en vertellen zij over hun eerste ervaringen.

Nummer drie van start met appeldag

Marie-AnneVan start gegaanDe appeldag was makkelijk, ik had alleen moeite om de hoeveelheid op te krijgen, ik kwam niet verder dan drie en een halve appel, toen een opkikkertje en in de avond een stukje witte vis met gemengde groenten, tomaat, courgette, ui, broccoli, groene paprika, lekker in de pan gewokt. Moest regelmatig plassen en had totaal geen honger.

Nu is mijn lichaam ontslakt en klaar voor de vetverbranding. Dag twee en de verdere dagen zijn heel overzichtelijk vanwege het duidelijke schema, je hoeft helemaal niet te denken maar het gewoon te volgen, wel zorgen dat je alle boodschappen in huis hebt natuurlijk,

CrackersDe crackers zijn heerlijk met alles wat er op mag, tussendoor neem ik yoghurt met een kiwi, als lunch tonijnsalade met crackers, tussendoor weer wat yoghurt en als avondeten kies ik weer uit de vele recepten die ik van Susanne heb gekregen.

Wethouder Jannie Visscher, goed beschermd met helm, laarzen en speci-ale jas, gooit symbolisch een emmer met tegel resten in een container bij de nieuw-bouw van het multifunctionele centrum aan de De Sanstraat te Hoogkerk. Daar-mee gaf ze het startsein voor de eerste vrachtwagen met tegelresten die naar de Mosa-fabriek teruggaat. Woning stichting Woonstade en Aannemer Rottinghuis werken samen met Mosa aan het her-gebruik van tegelresten. Het project is een primeur voor Nederland.

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen, zoals elke week!

Gewoon bij albert Heijn.

Week 45

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Sint Maarten, 11 novemberSneeuwwitje komt tot leven in Albert Heijn Hoogkerk.

Kom met je lampion naar de winkel vanaf 16:30.

Sneeuwwitje is er tot half acht!

Per 1 november 2009 hanteren wij

nieuwe tarievenvoor

APK• Benzine-auto’s € 40,=• Diesel-auto’s € 50,= Incl. BTW!!• Bij een grote beurt krijgt u de auto gewassen afgeleverdGarage Timmer Lid BovagHoendiep 159 Onderhoud en reparatieGroningen alle Merken(Bij de rotonde) Wasplaats open: 24/7

050-3137738

De werkgroep foto’s van de Historische Vereniging Hoogkerk verzorgt de rubriek ‘Oude foto’s kijken’. Centraal staan oude afbeeldingen uit Hoogkerk en omgeving en (groeps-)foto’s van oud-Hoogkerkers. De werkgroep wil graag informatie over de afgebeelde foto ontvangen.Foto nummer 26

Deze foto heeft als bijschrift ‘Chr. Boeren en Tuindersbond plm. 1954’. Kunt u ons de namen van de personen doorgeven en misschien weet u waar de foto is genomen? Reacties graag naar de werkgroep foto’s van de Histo-rische Vereniging Hoogkerk p/a Lenie Venema-Stienstra, tel. 050-5566876 of e-mail [email protected] of via www.hvhoogkerk.nl.

Als u zelf een oude foto hebt, die voor plaatsing in de Westerkrant in aanmer-king komt, neem gerust contact op.

Op de vorige foto (nr. 25) waren leer-lingen van de gereformeerde school aan de Kerkstraat te zien, hiervan hebben we de volgende gegevens ontvangen: 16. Trijn Tjoelker-Roorda, 17. Meester Ridderbos, 20. Siepie Smid-Lubach, 21. Martha Noordhof-Lubach, 22 Dirk Lub-ach, 24 Klaas Lubach, 36. Leentje Wilde-boer-van Slochteren, 38. Annie Noord-hof-van Slochteren. De foto is genomen in de twintiger jaren van de vorige eeuw. Wilt u een afdruk van de foto, dan wordt u verzocht binnen twee weken na ver-schijnen van de foto in de Westerkrant een bedrag van € 2,50 over te maken naar rekeningnummer 69.80.48.253 t.n.v. de Historische Vereniging Hoog-kerk. Vermelding van het nummer van de oude foto én van uw adres en woon-plaats is beslist noodzakelijk. De afdruk wordt u toegezonden ongeveer drie we-ken na ontvangst van het hiervoor ver-melde bedrag.

Advertentie

Advertentie

Christelijke boeren en tuindersTegelresten naar Mosa

Page 12: Westerkrant week 46 2009

10 november 2009WesterkrantWesterkrant12

ZATERDAG 14 NOVEMBER A.S. VAN 11.00 TOT 16.00 UUR.

Londenweg 10, Bedrijventerrein Westpoort 9744 TX Groningen

L C WL

W

14-11-09

OPENHU IS14-11-09

OPENHU IS

OPENHUISLCW GRONINGEN

Bedrijventerrein Westpoort Zaterdag 14 november a.s.

van 11.00 tot 16.00 uur.Het thema van deze dag:

”Oud en nieuw transport”. U vindt er o.a.:

Historische foto’s over het transport in vroeger tijden. Historische voertuigen. Het nieuwste transportmaterieel. Meerijden in een vrachtauto. Bezichtiging en rondleiding van ons logistiek centrum. En natuurlijk nog veel meer...