week 1110 westerkrant

8
dinsdag 8 maart 2011 - jaargang 75- week 10 - nummer 9 - oplage 14.000 Wester krant Westermare Uitgeverij Zuiderweg 18 9745 AD Hoogkerk Denk klein, daar gebeurt het! www.westermare.nl Dekker gaat in op vervoer rond Hoogkerk Coole tassen uit Afrika bij Wereldwinkel Lycurgus los van CSVH na bizarre match P 3 P 4 P 7 Strijd tegen onrecht Geniet ook van wat je hebt Dat is levenskunst Westerwijsheid Roden | Groningen T 050 501 55 00 www.dchopmans.nl Kat en huis vlovrij Uw kat en huis vlovrij met één injectie per zes maanden! Hoogkerk Schilderwerk Glaszetten Behangwerkzaamheden Wandafwerking www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02 Onderhoud aan eigen woning loont Pagina 6 Mantelzorgers kunnen extraatje krijgen Pagina 4 Sportief toernooi Bslim in Hoogkerk Pagina 3 Ontdek uw voordeel in Hoogkerk Week 10 Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen Van € 3,99 voor € 1,99 Gewoon bij Albert Heijn. Om dat te vieren, deze week roomboter appeltaart Fokko 50 jaar!! Bij ons valt weer een berg voordeel te halen! 50% korting Industrieweg 4 9804 TG noordhorn Tel. 0594 - 54 07 51 www.hummeltuintotaal.nl Zuiderweg 40 • Hoogkerk www.tjammevis.nl Tel. 050 - 556 59 87 Parket en laminaat Deze Week Advertenties Advertenties Advertenties Politie stopt onderzoek schoolbrand Maandenlang heeft de politie tien tot vijftien mensen op de zaak gezet. Die spraken met alle betrokkenen van de school en in de buurt. De aandacht ging vooral uit naar jonge ren die zich achter de school ophiel den. Bewoners wezen vrij snel naar de brand met de beschuldigende vinger naar deze ‘hangjongeren.’ De politie heeft een aantal van deze jongeren ondervraagd. Sommi gen van hen gaven aan op de avond vóór de brand achter de school te zijn geweest. De enige bijzonder heid die de jongeren meldden van die avond was dat zij een paraplu op een bouwlamp hadden geplaatst, omdat ze last hadden van het felle licht. Een mogelijk scenario is dat deze paraplu vlam heeft gevat. Maar de politie heeft door de enorme ver woesting geen bewijzen gevonden voor dit scenario. ‘De sporen zijn gewoon weg’, zegt woordvoerder Anthony Hogeveen van de politie. Daarmee is het onderzoek terug bij af. En omdat de politie geen aankno pingspunten voor verder onderzoek heeft, heeft het Openbaar Ministerie besloten de zaak te seponeren. Geen oorzaak, geen daders. De brandweer presenteerde vorige week de resultaten van zijn onderzoek. Daaruit bleek dat de brand was ontstaan op een zwakke plek in het gebouw: aan de onder kant van de overstekende eerste verdieping. Daar kon het hout snel vlam vatten. Door de enorme loze ruimte in de gevel kon de brand zich vervolgens snel verspreiden. Volgens de brandweer voldeed het gebouw wel aan de officiële eisen van het bouwbesluit. Snoeien op vloeivelden Vijftien vrijwilligers hebben zaterdag met vrijwilligers van natuurorganisaties de vloeivelden van de vroegere suikerfabriek aan het Hoendiep gesnoeid. Deze velden, waterbassins waarin restgrond van de suikerbieten terechtkwam, zijn belangrijke broedplekken voor watervogels. De beplanting maakt hun verblijf onveiliger. Met de actie vragen de organisaties de gemeente ook om aandacht voor het gebied, dat de komende vijftien jaar nog braakligt. Foto: www.dijkvaneenfotograaf.nl Gravenburg - Hoe de brand in Vensterschool Gravenburg kon ontstaan, blijft onbekend. Na maandenlang intensief onderzoek is de politie niet veel wijzer geworden. De brand kan aangestoken zijn of een technische oorzaak hebben. Een bizarre derde mogelijkheid is dat de brand is over- geslagen van een paraplu die op een bouwlamp vlam heeft gevat. Onduidelijkheid over oorzaak blijft 75 jaar! Hoogkerk - Korfbalvereniging Hoogkerk ligt op koers voor het kampioenschap. Dit weekend won de KVH met een degelijke 2722 van het al gedegradeerde Oerterp. De jonge Hoogkerker Joost Hofman speelde in de basis. Volgende week kan Hoogkerk kampioen worden als ze minstens gelijk speelt bij en tegen directe concurrent Excelsior uit Delft. Ook korfbalvereniging OWK uit Oostwold kan kampioen worden, als ze volgende week thuis wint tegen SIOS. OWK heeft één punt voorsprong op concurrent De Pein. OWK won zondag met 1621 bij Leeuwarden. KV Hoogkerk op koers Vleeshal sluit Hoogkerk Vleeshal Hoogkerk gaat dicht. Na zeven jaar stopt eige naar Jan de Wind (61) ermee, om het rustiger aan te gaan doen. De Wind is 35 jaar zelfstandig slager geweest. Twaalf jaar geleden had hij zes slagerijen in de provincie Groningen. Om gezondheidsrede nen verkocht hij die en legde hij zich toe op één slagerij. Advertenties

Upload: westermare-uitgeverij

Post on 12-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Week 1110 Westerkrant

TRANSCRIPT

Page 1: Week 1110 Westerkrant

dinsdag 8 maart 2011 - jaargang 75- week 10 - nummer 9 - oplage 14.000

WesterkrantWestermare UitgeverijZuiderweg 189745 AD Hoogkerk

Denk klein, daar gebeurt het!

www.westermare.nl

Dekker gaat in op vervoer rond Hoogkerk

Coole tassen uit Afrika bij Wereldwinkel

Lycurgus los van CSVH na bizarre match

P 3 P 4 P 7

Strijd tegen onrecht

Geniet ook van wat je hebt

Dat is levenskunst

Westerwijsheid

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Kat en huis vlovrijUw kat en huis vlovrijmet één injectie per

zes maanden!

Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02

Onderhoud aan eigen woning loont

Pagina 6

Mantelzorgers kunnen extraatje krijgen

Pagina 4

Sportief toernooi Bslim in Hoogkerk

Pagina 3

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk

Week 10

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Van € 3,99 voor € 1,99Gewoon bij Albert Heijn.

Om dat te vieren, deze week roomboter appeltaart

Fokko 50 jaar!!

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

50% korting

Industrieweg 49804 TG noordhornTel. 0594 - 54 07 51

www.hummeltuintotaal.nl

Zuiderweg 40 • Hoogkerkwww.tjammevis.nl

Tel. 050 - 556 59 87

Parket en laminaat

Deze Week

AdvertentiesAdvertenties Advertenties

Politie stopt onderzoek schoolbrand

Maandenlang heeft de politie tien tot vijftien mensen op de zaak gezet. Die spraken met alle betrokkenen van de school en in de buurt. De aandacht ging vooral uit naar jonge­ren die zich achter de school ophiel­den. Bewoners wezen vrij snel naar de brand met de beschuldigende vinger naar deze ‘hangjongeren.’

De politie heeft een aantal van deze jongeren ondervraagd. Sommi­gen van hen gaven aan op de avond vóór de brand achter de school te zijn geweest. De enige bijzonder­heid die de jongeren meldden van die avond was dat zij een paraplu op een bouwlamp hadden geplaatst, omdat ze last hadden van het felle licht. Een mogelijk scenario is dat deze paraplu vlam heeft gevat. Maar de politie heeft door de enorme ver­woesting geen bewijzen gevonden

voor dit scenario. ‘De sporen zijn gewoon weg’, zegt woordvoerder Anthony Hogeveen van de politie. Daarmee is het onderzoek terug bij af. En omdat de politie geen aankno­pingspunten voor verder onderzoek heeft, heeft het Openbaar Ministerie besloten de zaak te seponeren. Geen oorzaak, geen daders.

De brandweer presenteerde vorige week de resultaten van zijn onderzoek. Daaruit bleek dat de brand was ontstaan op een zwakke plek in het gebouw: aan de onder­kant van de overstekende eerste verdieping. Daar kon het hout snel vlam vatten. Door de enorme loze ruimte in de gevel kon de brand zich vervolgens snel verspreiden.Volgens de brandweer voldeed het gebouw wel aan de officiële eisen van het bouwbesluit.

Snoeien op vloeiveldenVijftien vrijwilligers hebben zaterdag met vrijwilligers van natuurorganisaties de vloeivelden van de vroegere suikerfabriek aan het Hoendiep gesnoeid. Deze velden, waterbassins waarin restgrond van de suikerbieten terechtkwam, zijn belangrijke broedplekken voor watervogels. De beplanting maakt hun verblijf onveiliger. Met de actie vragen de organisaties de gemeente ook om aandacht voor het gebied, dat de komende vijftien jaar nog braakligt. Foto: www.dijkvaneenfotograaf.nl

Gravenburg - Hoe de brand in Vensterschool Gravenburg kon ontstaan, blijft onbekend. Na maandenlang intensief onderzoek is de politie niet veel wijzer geworden. De brand kan aangestoken zijn of een technische oorzaak hebben. Een bizarre derde mogelijkheid is dat de brand is over-geslagen van een paraplu die op een bouwlamp vlam heeft gevat.

Onduidelijkheid over oorzaak blijft

75 jaar!

Hoogkerk - Korfbalvereniging Hoog kerk ligt op koers voor het kampioenschap. Dit weekend won de KVH met een degelijke 27­22 van het al gedegradeerde Oerterp. De jonge Hoogkerker Joost Hofman speelde in de basis. Volgende week kan Hoogkerk kampioen worden als

ze minstens gelijk speelt bij en tegen directe concurrent Excelsior uit Delft.

Ook korfbalvereniging OWK uit Oostwold kan kampioen worden, als ze volgende week thuis wint tegen SIOS. OWK heeft één punt voorsprong op concurrent De Pein. OWK won zondag met 16­21 bij Leeuwarden.

KV Hoogkerk op koers

Vleeshal sluitHoogkerk ­ Vleeshal Hoogkerk gaat dicht. Na zeven jaar stopt eige­naar Jan de Wind (61) ermee, om het rustiger aan te gaan doen. De Wind is 35 jaar zelfstandig slager geweest. Twaalf jaar geleden had hij zes slagerijen in de provincie Groningen. Om gezondheidsrede­nen verkocht hij die en legde hij zich toe op één slagerij.

Advertenties

Page 2: Week 1110 Westerkrant

8 maart 2011Westerkrant2

Kerkdiensten

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Apotheek Vinkhuizen­De HeldSiersteenlaan 428/1 .................537 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3J. Broekhuis ...................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00mw. J.C. Heath/H. Lantinga ....577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26I. Heij/R. van Til ..........................577 57 22Avond­, nacht­ en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83J.A. Wierda, Jordenstraat 50 ...556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............556 71 80H.G. Alkema, Parelstraat 30 ....577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 ..577 49 63Tandartsenpraktijk GroningenKometenstraat 13 ......................571 23 50

ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00­20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00­20.00 uurThuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050­5561650Thuiszorg Groningen24­uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma­vr 9­17 uur: ..................050­3180011

Menu van de Week* Groentesoep

* Mixed grill met cajunsausOF Pangasiusfilet met tomaat- basilicumsaus

OF Spaghetti Bolognese* Bitterkoekjesbavarois met

slagroom

€ 16,95(om mee te nemen: € 11,00)

’’Aduard’’Hotel-Restaurant

www.hoteladuard.nl050-4031400

Advertenties

Woensdag 9 maartAswoensdag

• R.K. KerkSint JozefkathedraalRadesingel 419.00 uur AswoensdagSalvator ­ MariaparochieHora Siccamasingel 20219.00 uur Aswoensdag

Biddag voor gewas en arbeid

• Protestantse KerkDorkwerd19.30 uur dhr M. van HeijningenEnumatil19.30 uur ds FeenstraHoogkerk,/ Elim19.30 uur ds A. Bruin, m.m.v. de CantorijStadDe Fontein, Eikenlaan 25519.30 uur ds M.P. BaasMartinikerk19.30 uur ds J.A. v.d. Berg• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil19.30 uur ds T. DijkemaHoogkerk19.30 uur ds M.H. de BoerStadColumnakerk, Paulus Potterstraat 219.30 uur ds. E. Luth

Zondag 13 maart 2011• R.K. KerkSint JozefkathedraalRadesingel 409.00 uur Latijnse Hoogmis11.00 uur Pontificale MisSalvator ­ MariaparochieHora Siccamasingel 20211.00 Vreemdelingen herbergen. In het Salva torcafé komt Aktie Benin met sprekers.• Protestantse KerkDorkwerd09.30 uur kand. K. HakEnumatil11.00 uur ds F. de Jong, voorber. H.A.Hoogkerk/ De Olle Kerk09.30 uur ds A. Bruin

StadDe Fontein, Eikenlaan 25510.00 uur ds. Y.C. de Groot

Martinikerk09.30 uur ds J.A. v.d. Berg19.00 uur ds. H. BakhuisMartinikerk GSP 11.30 uur ds Kaj vd Plas, Koor van het GSpMartinikerk GSP 17.00 uur J. Hamstra, Evensong• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09.00 uur ds T. Dijkema14.00 uur ds R. PrinsHoogkerk09.30 uur ds M.H. de Boer14.30 uur ds S.M. AlserdaStadColumnakerk, Paulus Potterstraat 208:45 uur ds C.T. Basoski, H.A.10:45 uur ds C.T. Basoski, H.A.14.30 uur ds J.T. Oldenhuis, H.A.16:30 uur ds J.T. Oldenhuis, H.A.• Evangelische KerkenVolle Evangelie Gemeente De RankPaterswoldseweg 12310.00 uur Willem BoorsmaChristengemeente de OntmoetingSiersteenlaan 480 (Vensterschool)10.00 uur Michiel van Klaarbergen• Zorgcentra Bernlef, Antaresstraat 4510.00 uur dhr N. PaapPlatina, Platinalaan 27917.00 uur dhr F. VenemaPatrimonium, Beukenlaan 3617.00 uur ds W. Wijchers• RadioEvangelische radio­uitzending. Iedere zondag 09.00­10.00 uur. Middengolf 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl pre­sentatie: pastor Gerhard Klaasen

Dierenartswww.diergeneeskundigcentrum.nl

Tel: (050) 55 3 03 10

Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!Autorecycling Maris BV vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24

Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen, feesten en partijen.

Eigen parkeer-

gelegenheid.

Diamantlaan 94 9743 BJ GroningenT 050 5770770 F 050 5730711 E [email protected]

Advertenties

Wij kunnen in een fractie van een seconde onbedoeld crimineel wor­den. Daarvoor zorgt onze Wegen­verkeerswet. Als we een verkeers­ongeluk veroorzaken waarbij iemand ernstig gewond raakt of overlijdt, dan is dat een misdrijf.

Dit overkwam een 21­jarige man uit Wildervank toen hij twee meisjes van tien jaar doodreed. De meisjes speelden onderaan een brug. Door de bolling van de brug had de bestuurder de meisjes niet gezien.

Een vreselijke fout, natuurlijk. Maar wij accepteren met z’n allen dat er per jaar duizenden doden en gewonden vallen. Verwoeste levens, verweesde kinderen, het weegt blijkbaar op tegen het belang van snel vervoer. Het letter­lijk levensgevaarlijke autorijden verbieden, betekent onze welvaart opgeven.

Veertig jaar geleden was het echt heftig. Toen vielen er drie­duizend verkeersdoden per jaar. Maatregelen als helmen, auto­gordels, veiligere auto’s en veili­ger wegen zorgden ervoor dat dit aantal daalde naar ongeveer zevenhonderd, met wel twee keer zoveel gereden kilometers.

Maar het zijn nog altijd zeven­honderd mensenlevens die vernie­tigd worden dankzij een nogal wild vervoerssysteem, waarbij wij met ons beperkte brein een moordwa­pen mogen besturen. Als iemand zich roekeloos gedraagt, is een gang naar de rechter logisch. Maar als iemand niet te hard heeft gereden, niet heeft gedronken, als er sprake is van een moment van onoplet­tendheid, is het stempel ‘misdrijf’ wel zwaar. Ik durf niet te beweren dat het mij nooit zou overkomen.

Allert van der Hoeven

Contact

Verschijning: elke dinsdag, oplage: 14.000, ver sprei ding in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven ­burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn­De Oostergast. Uitgave: Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk (boven Sijpkes Reizen).

Redactie en vormgeving: Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050­556 83 85, bgg: 06­10207180. E­mail: [email protected] (geen .nl!). Fotografie: Wina van der Hoeven, Gerben van Dijk, Raoul La Crois.

Inlooptijden kantoor: dinsdag 9­12 uur, donderdag 9­12 uur.

Advertenties: Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten tot maan­dag 10.00 uur, e­mail: [email protected]. tel: 06­10207180. Administratie: Wina van der Hoeven, [email protected]

Bezorging: vragen/klachten: Santibri, tel: 0598­63 17 17.

Pedicure Sabina. www.sabinabeen.nlGraag tele fonisch afspraak maken. Tel: 050­5530374.

Schoonheids-specia list en pedicure Jolanda, ook gespecialiseerd in permanente make­up. Tel: 050­5770871 (De Held).

Uw eigen boek uit -brengen, als vereni ging of bedrijf? Wes ter­mare regelt het, van redactie tot vorm­geving en drukken. En helemaal niet zo duur als u denkt! Informeer naar de mogelijkheden. Bel 050­5568385 of mail:[email protected]

WestSterretjes Colofon

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk

Week 10

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Bij aankoop van 2 Haribo-artikelen:

Gewoon bij Albert Heijn.

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Kans op de TURBO TWIST

Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030Bgg: 0594-501280

ww

w.d

iere

narts

reitd

iep.

nl

DierenartsReitdiep

...en uw dier kan nog lang en gelukkig leven!

Er was eens een ouder huisdier...

De organen van oudere huidsdieren gaan min-der goed functioneren. Dat begint bij honden

vaak vanaf 7 jaar en bij katten vanaf 9 jaar.

In een vroeg stadium is hier nog veel aan te doen, met

aangepast eten en medicij-nen. Wij kunnen bloed en

urine van uw huisdier testen op verlies van orgaanfuncties

en u van advies voorzien.

Advertentie

Zuidhorn ­ De Evangelische Mara­natha Gemeente Zuidhorn organi­seert op zondagavond 13 maart een thema­avond over dit onderwerp. De lezing wordt gehouden door pu­blicist Jaap Spaans uit Hoogeveen.

De wereld waarin we leven ver­andert snel. Door de opkomst van nieuwe economieën in Azië en facto­ren als dreigende grondstoffen­schaarste en de financiële crisis, ver­schuiven de machtsverhou dingen op het wereldtoneel in een uitzon­derlijk hoog tempo.

Spaans gaat vanuit de Bijbel in op deze ontwikkelingen. Hij plaatst de opkomst van China en Rusland in de context van mondiale kwesties als de situatie in het Midden­Oosten, Krediet crisis, computercriminali­teit en machtsconcentratie. Spaans houdt zich vanuit zijn christelijke le­vensbeschouwing al jaren bezig met het analyseren van moderne maat­schappelijke onder werpen vanuit Bijbels perspectief. Hij publiceerde er diverse boeken over en schreef er­over in christelijke bladen. (zie www.jaapspaans.nl).Lezing Opkomst China en Rusland in Bijbels perspectief, Cultureel Centrum Zuidhorn, Jellemaweg 3, zondag 13 maart, 19:30 uur. Toegang gratis. Infor matie: N. Bakker (050-5013332).

Opkomst China en Rusland in Bijbels perspectief

Page 3: Week 1110 Westerkrant

8 maart 2011 3Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]

Spreekuren voorklachten, vragenen adviesvensterschool HoogkerkZuiderweg 70

Loket burgerzaken (dIa)Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.

Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Elke dinsdag 17.00-18.00u. (Met uit-loop) Het juridisch spreekuur is niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden.

Buurtmaatschappelijk WerkZuiderweg 70. Spreekuur: woens dag 09:30-10:30 u. Tel: 5375 246 of 06 52228979 (woensdag/ donderdag).

OuderenadviseurMaandag t/m donderdagbereikbaar via 06-20932235of via de balie VensterschoolHoogkerk Tel. (050) 5375230. De baliemedewerker kan u vertellen of de ou de -ren adviseur aanwezig is en u dan doorverbinden of bij afwezigheid een boodschap achterlaten.

STIP HoogkerkSteun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660. Op werkdagen open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg.

HumanitasMaandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg-centrum, Gabrielstraat. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Hoogkerk ­ Woensdag 23 februari, in de krokusvakantie, organiseer­de BSLIM voor de basisscholen in Hoogkerk een zaalvoetbaltoernooi. Er werd drie tegen drie gespeeld in verschillende leeftijdscategorieën.

Uiteindelijke kwamen er vijftig kin­deren en veel ouders om ze aan te moedigen. Ook konden de kinderen zich mengen in anderen activiteiten zoals een snelheidsmeter, stropdas schieten en één tegen één in de pannakooi.

Deze activiteiten waren ook een succes. Het Sportteam uit Hoogkerk bedankt iedereen voor hun deel­name en toeschouwers voor hun aanmoedigingen.

Fair PlayOp deze sportieve en gezellige dag is ook de eerste Fair Play­Bokaal gewonnen, door het team FC Faber met Bas Onnes, Robin Schröder en Luuk de Vries.

Dit jaar staat voor het sportteam Hoogkerk Fair Play centraal. Met deze bokaal willen wij laten zien dat Fair Play ook zeker hoog in het vaandel staat. De Fair Play­bokaal zal elke keer uitgereikt worden bij een activiteit van het Sportteam Hoogkerk.

Zo hopen wij dat deze bokaal nog vele jaren zal bestaan. Deze beker zal te zien zijn in de Sporthal Hoogkerk en iedereen die hem wint zal zijn

naam er dan voor altijd aan verbin­den. Meer foto’s op de wijkwebsite.

Hoogkerk - Tijdens de komende algemene ledenvergadering van de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk op maandag 14 maart aanstaande gaat Karin Dekker, portefeuillehouder ver­keer en vervoer, met bewoners van Hoogkerk in gesprek over onder meer de plannen voor de nieuwe spoorlijn naar Heerenveen en verbetering van het huidige spoor naar Leeuwarden. Daarmee loopt ze vooruit op de offi­ciële bewonersavond over dit thema die naar verwachting in maart of april plaatsvindt.

De gemeente Groningen gaat samen met de Vereniging Wijkop­bouw Hoogkerk en de bewoners in Hoogkerk een gebiedsvisie voor Hoogkerk maken met daarin de ontwikkelingen tot 2020, dus voor de komende tien jaar. Mobiliteit, verkeer en veiligheid zijn hierbij belangrijke onderwerpen.

De Werkgroep Verkeer van de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk en de gemeente vergaderen al regel­matig over verkeerszaken. De ‘live’­gedachtewisseling tijdens de alge­mene ledenvergadering tussen de wethouder van Verkeer en Vervoer en bewoners van Hoogkerk is een waar­devolle aanvulling bij het ontwikke­len van deze nieuwe gebiedsvisie.

Er zijn concrete vraagstukken waaraan we niet voorbij kunnen gaan. Ten eerste natuurlijk:

Spoorlijn Heerenveen Meer treinen naar LeeuwardenAls de plannen doorgaan rijden er op werkdagen zestien personentreinen

per uur door Hoogkerk en op langere termijn mogelijk ook de regiotram. De vraag is of er ook meer goederen­vervoer komt. Wat is op dit moment de stand van zaken? Hoe kunnen we ervoor zorgen dat Hoogkerk zoveel mogelijk profiteert van uitvoering van de plannen? Komt er wel of geen halte in Hoogkerk? Hoe wordt er omgegaan met veiligheid en milieu? Wat is de invloed van omwonenden bij de planvorming?Daarnaast spelen onderwerpen als:

Geluidsoverlast A7 bij De BuitenhofBij Hoogkerk Zuid wordt de bestaande geluidswal verbeterd en verlengd. Hoewel in De Buitenhof ook overlast wordt ervaren, worden

hier tot dusverre nog geen maat­regelen getroffen, vooral vanwege de kosten voor een geluidsscherm. Verlaging van de maximumsnel­heid kan het geluidsniveau ook omlaag brengen. De gemeente over­legt hierover met Rijkswaterstaat. Uiteindelijk beslist de minister. Of gaat men hier ook naar 130 km?

Bedrijfsverkeer De HalmHet zware vrachtverkeer voor De Halm moet nu door het dorp en de Halmstraat. Voor de veiligheid en de doorstroming is dit een probleem. Ook is er overlast voor omwonen­den. Is een directe aansluiting op de Johan van Zwedenlaan mogelijk, hoe moet dit gefinancierd worden en wat

is de inzet van de gemeente hierbij?

Verkeer Hoendiep-VierVerlatenOver het Hoendiep bij Vierverlaten klagen bewoners over geluids­ en trillingoverlast door vrachtverkeer en een onveilige situatie voor fiet­sers, vooral schoolgaande kinderen. Doortrekken van de ontsluiting Westpoort naar de Vierlatenweg, met brug en viaduct, is erg duur en het is zoeken naar ruimte voor een vrijliggend fietspad. Een alternatief fietspad over het Westpoortgebied is tot nu toe niet mogelijk, in ver­band met eigendomssituaties.

Verkeersveiligheid in woonstratenIn meerdere delen van de wijk, waaronder de Magnusstraat en de Eemsgolaan ervaren bewoners hun woonomgeving als verkeersonvei­lig. Het betreft hier vooral wegen voor doorgaand verkeer die uitno­digen tot hogere snelheden dan is toegestaan.

Dekker over nieuwe spoorlijn

Zaalvoetbal Bslim in Hoogkerk

Programma GabriëlflatWoensdag 9 maart 09.00 - 12.00 Schilderen, act. zaal13.00 - 16.00 Biljarten, biljartzaal14.00 - 16.00 Film “Baby’s day out” Kosten € 3,= incl. koffie/thee

Donderdag 10 maart09.30 - 12.00 Handwerken, act. zaal14.00 - 17.00 Kaarten, act. zaal19.00-21.00 Koffiemetspelletjes, restaurant

Vrijdag 11 maart 09.00 - 10.00 Gymnastiek10.15 - 12.30 Yoga, act. zaal.16.00 - 18.00 Borrel, restaurant

Maandag 14 maart13.30 - 16.00 Koersbal, act. zaal

Dinsdag 15 maart09.00 - 12.00 Yoga, act. zaal13.30 - 16.00 Sjoelclub, act. zaal19.00-21.00 Koffiemetspelletjes, restaurant

De ‘sportieve’ winnaars van FC Faber: Bas Onnes, Robin Schröder en Luuk de Vries. Foto: VWH

Archieffoto van wethouder Karin Dekker (midden, vooraan) bij de uitreiking van het verkeersveiligheidslabel van Vensterschool Hoogkerk. Foto: VWH

Hoogkerk Heb je op vrijdag niks te doen? Of wil je eens iets heel anders? Dan hebben we nu iets heel leuks voor jou. Lekker schilderen met acrylverf!

Je hoeft geen geboren kunstenaar te zijn, want het wordt zeker weten iets moois om op je kamer te han­gen of om weg te geven. We gaan schilderen op hout en op canvas, maar wat we precies gaan doen is nog een verrassing.

Zit je in groep 5 tot en met 8, geef je dan snel op!

We zien je graag op 11, 18, 25 maart en 1 april van 15:30­17:00 uur, in het handenarbeidlokaal van Vensterschool Hoogkerk, Zuiderweg 70 (Dorpshuis).

Francike Uringa en Maureen van Berg

OpgevenOpgeven kan bij Francike Uringa:

[email protected], of bel: 050­7370169

Bslim gaat door!Bslim, het succesvolle sportieve leefstijlproject voor jongeren, gaat in 2011 door hoewel aanzienlijk minder geld beschikbaar is! In de Bslim Special vindt u alles op een rij over het vervolg en de veranderin-gen. U kunt de Bslim downloaden via de wijkwebsite :www.hoogkerkgroningen.nl.

Naschoolse activiteit Tekenen en schilderen

Ledenvergadering VWHDe jaarvergadering VWH is 14 maart om 20.00 uur in de Grote Zaal van de Vensterschool Hoog­kerk, Zuiderweg 70. Na het for­mele deel kunt u met wethouder van verkeer Karin Dekker van gedachten wisselen over thema's rond infrastructuur en verkeer. De financiële stukken en het verslag van de vorige ledenvergadering, 22 maart 2010, kun u downloa­den via de wijkwebsite www.hoogkerkgroningen.nl

Page 4: Week 1110 Westerkrant

8 maart 2011Westerkrant4

Gratis foto van huisdier bij Frank Meester

NOORDHORN - Vrijdag 11 maart kunt u tussen 14:00 en 20:00 uur een gratis foto laten maken van uw huis­dier bij tuincentrum Frank Meester, Handelsweg 6 in Noordhorn, gemaakt door Digitaalfoto.com, specia list op het gebied van die­ren­ en kinder fotografie. U kunt uw huisdier laten fotograferen, al dan niet samen met u of uw kinderen. De foto’s kunt u direct meenemen. Wilt u naast de gratis foto ook nog een vergroting, dan kan de ver­groting tot formaat 40 x 60 centi­meter (tegen betaling) direct voor u worden afgedrukt. Ook kunt u een bijpassend fotolijstje kopen.

Tassen bij Wereldwinkel Kijk ‘ns aanDrukLaatst las ik in een blad voor

ouders een artikel over de woens­dagmiddagstress. Omdat kinde­ren die middag niet naar school hoeven, is meestal één van de ouders op woensdag vrij en die ouder moet er dan voor zorgen dat alle kinderen uit het gezin op tijd op alle clubjes, cursussen en trainingen zijn. Dat levert ouders en kinderen de nodige stress op.

Ik was verbaasd, kennelijk doe ik iets niet helemaal goed. Wij hebben ook op maandag, dinsdag en vrijdagmiddag na schooltijd activiteiten voor (meestal één van) onze kinderen gepland. En dat vinden zij en wij heel erg leuk. Ze doen regelmatig mee aan de naschoolse activiteiten, de oudste heeft er bijna een jaar twee keer in de week zwemles opzitten en de jongste begint daar binnenkort mee.

Natuurlijk is het wel veel werk om de kinderen op tijd en met de juiste kleding en attributen overal te krijgen. En er blijven weinig dagen over waarop we uitge­breid kunnen koken en eten, want meestal staat er ’s avonds voor één van de ouders nog iets buiten de deur op het programma. Maar stress, ach dat valt wel mee. Het hoeft allemaal niet, we vinden het gewoon leuk.

Af en toe is het wel schipperen. De korfbaltraining en de zwemles waren bijvoorbeeld op dezelfde tijd de afgelopen maanden. Dus moest het korfballen even op een lager pitje. Toen ik mijn vader laatst vertelde over korfbal, judo, zwemles, gym en kangoeroeclub en over het niet kunnen korf ballen omdat er dan ook gezwommen moest worden, vroeg hij: ‘Ik heb het toch nog wel goed dat onze kleinzoon nu zes jaar oud is?’

‘Ja’, antwoordde ik. ‘Vind jij dat nou ook niet erg jong voor een agendaprobleem?’, vroeg mijn vader toen. En ja, daar moest ik opa eigenlijk wel gelijk in geven.

Nynke Doevelaar

Paterswolde ­ Afgelopen zater­dag 5 maart organiseerde World Runners op Sportrade in Paters­wolde de laatste trainingsloop ter voorbereiding op de marathon.

Er meldde zich een groep van 76 deelnemers die konden kiezen tussen 25, 30 en 33 kilometer, onder begeleiding van trainers. De grootste groep koos de afstand van dertig kilometer.

Het parcours liep door een mooi natuurgebied vanaf Paterswolde naar Peize en terug. Het weer werk­te prima mee zodat de stemming onder de deelnemers er goed in zat. Nadien was er na een warme douche en voor iedereen een heerlijke kom Sportrade­soep en een broodje.

De opbrenst van de trainingsloop bedroeg € 382,­ De drie trainings­lopen brachten in totaal € 1075,­ op.

Dit bedrag komt geheel ten goede aan weeskinderen in Kenya en Indonesië.

Het volgende evenement van World Runners is op woensdag 20 april in Hoogkerk, met de goeie maatjes Scholierenloop.

Uitgebreide informatie over de loop-agenda en foto’s zijn te vinden op www.worldrunners.nl.

Tj. VisHet nieuwe zaai­ en oogstseizoen staat weer voor de deur. Of we nu boer zijn of niet, we hebben alle­maal eten en drinken nodig. Een goede oogst is belangrijk. Dus is het belangrijk dat er gewerkt wordt.Als je hard gewerkt hebt en de opbrengst is goed, dan kun je tevre­den zijn over jezelf. Dat mag ook.

Toch is dat maar tijdelijk. Het jaar daarop, bij een nieuw project, een nieuwe studie begint het weer

van voren af aan. De opbrengst, je carrière, het goed afronden van het project, het is iets tijdelijks.

In de bijbel staat een tekst in het boek Spreuken 10 vers 22: ‘Alleen de zegen van de Heer maakt rijk, zwoegen voegt daar niets aan toe.’

Ga eerst maar eens rustig bidden om Gods zegen. Dat betekent: ver­trouw je toe aan God. Hij is Degene die alles heeft gemaakt en ook voor jou wil zorgen. Ook in je werk en in jouw omstandigheden.

Als je alleen voor de rijkdom van deze wereld wilt werken, dan is het een zwoegen van korte duur.Daarbij: het weer kan tegen zitten, een economische crisis komt over ons heen, je wordt ziek enzovoort.

De zegen van de Heer betekent veel meer dan voldoende eten en drinken. In de bijbel staat dat de Here Jezus tegen ons zegt: ‘Ik ben het brood dat leven geeft.’

Hij wil je het eten geven dat eeu­wig leven geeft. Als je Hem leert kennen, zul je zien wat Hij je alle­maal geeft. Elke dag kun je van Hem

eten en drinken krijgen, helemaal gratis. Dan houdt je leven niet op bij de dood, maar mag je eeuwig leven.Zwoegen voegt daar niets aan toe.

Dit is moeilijk te begrijpen en niet in een paar zinnen uit te leggen. Maar wie wil dit nu niet: gratis eten en drinken en dat je er ook nog eeuwig van kunt leven. Dat kan geen boer, bakker of supermarkt ons bieden. En je gaat anders werken: met plezier, omdat je leven er niet van afhangt.

Ben je nieuwsgierig?Op woensdagavond 9 maart is er een biduur in de Gereformeerde Kerk aan het Hoendiep 232. Aanvang: 19:30uur. Van harte welkom! Na de dienst kun je nog napraten bij een kopje koffie, thee of fris. Je kunt ook per email contact zoeken: [email protected] kijk eens op de website: www.gvgroningen.nl. De kerkdiensten zijn ook te beluis­teren via www.kerkomroep.nl/GKV Hoogkerk. Elke zondag zijn er diensten om 9:30 uur en 14:30uur.

Laatste Runner trainingsloop

Biddag: werken met plezier

Extraatje voor mantelzorgersHoogkerk ­ Op maandag 14 maart wordt in Hoogkerk een voorlichting gehouden over het mantelzorg­compliment voor mantelzorgers of mensen die zelf hulp krijgen van naasten.

Het mantelzorgcompliment is een financieel extraatje van €250, beschik baar gesteld door de overheid, als waardering voor de zorgtaken die de mantelzorger voor een naaste uit zijn omgeving verricht.

Zorgt u al langere tijd meer dan acht uur per week voor iemand uit uw omgeving met een chronische ziekte of handicap? Dan kan het zijn dat u in aanmerking komt voor dit compliment.

In de praktijk blijkt dat de rege­ling rondom het verstrekken van het mantelzorgcompliment erg in­gewikkeld is en dat er ook nog wel eens wat misgaat.

Wilt u hier graag meer over weten of heeft u zelf vragen? Dan bent u van harte welkom op de voorlich­tingsavond! De voorlichting wordt verzorgd samen met het Platform Hattinga Verschure, belangenor­ganisatie voor mantelzorgers in de provincie Groningen.Voorlichting over mantelzorgcompi-ment, Gabriëlflat, Gabriëlstraat 2-2, op 14 maart om 19:30 uur. U kunt zich opgeven bij Stip Hoogkerk, tele-foonnummer: 050-5561660.

Agenda VHJAgenda Speeltuinvereniging Voor Hoogkerks Jeugd, Noorderstraat 14HoogkerkDi 18:30 Doedelzakband McDowellWo 14:00 Kindermiddag 20:00 Dartclub HoogkerkDo 10:00 Handwerkclub 13:30 Volksdansen 20:00 Schietclub HoogkerkZa 20:00 Klaverjassen en SjoelenMa 20:00 Klaverjassen Harten Aas

Op vrijdagavond 1 april is de af­sluiting van de jeugdclub. Je kunt je hiervoor tot 18 maart opgeven bijOpgave bij Gina Muller, Van Ewsum­straat 17. Kosten: € 2,50.

Hoogkerk - De Wereldwinkel heeft veel bijzondere tassen uit allerlei delen van de wereld. Een voorbeeld daarvan zijn de tassen van Needil uit Zwaziland.

In het kleine plaatsje Big Band in Swaziland, midden tussen enorme suikerrietplantages, tegen de grens van Mozambique, werkt Melissa Packard. Samen met haar moeder Estell heeft ze een bedrijf opgezet dat reclamemateriaal produceert, uiteenlopend van kleine logo’s op kleding tot grote billboards langs de wegen.

Melissa kwam met het briljan­te idee om gebruikte billboards te recyclen. Op de suikerrietplantage is weinig werk voor de vrouwen van de personeelsleden. Dit is een groot probleem aangezien de inkomsten van echtgenoot niet erg hoog zijn.

Melissa heeft daarom een tweede bedrijfje in het leven geroepen dat de

oude billboards vermaakt tot trendy tassen en gebruiksvoorwerpen.

Meters billboard worden geselec­teerd op kleur en opdruk, en de leukste delen hiervan worden ver­werkt. Voor de verschillende seizoe­

nen gebruikt ze de trendkleuren van dat moment. Elke tas is uniek!

In de maand maart geeft de wereldwinkel 15% korting op tassen. De vrijwilligers helpen je graag met je keuze.

De Needil-tassen uit Zwaziland. Foto: Wereldwinkel

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk

Week 10

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - GroningenGewoon bij Albert Heijn.

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Silan wasverzachter 2 flessen á 750 ml slechts € 3.99

vrolijke fiets

En maak kans op deze

Eerstelijns Psychologen Praktijk

* Individuele behandeling * Relatieproblemen

* Kinder- en jeugdpsycholoog* Groepsbehandeling (assertiviteit)

Hoendiep 208, tel 06.54.30.69.55 / (0592) 33 01 87

www.psychologenassen.nl

Advertentie

Advertentie

Ingezonden

Page 5: Week 1110 Westerkrant

8 maart 2011 5WesterkrantBeste service - Deskundig advies - Topkwaliteit

exper t RodenEigenaar: Jaap Meerveld

BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS -GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK

Eigen technische dienstWilhelminastraat 19 Internet: www.expert.nl9301 AJ Roden E-mail: [email protected]. (050) 50 19 400Fax (050) 50 12 977

Van experts kun je meer verwachten...

Hamstra maakt fietsen leuker

Zuiderweg 35-39 9745 AB HoogkerkTel. 050-556 58 80

www.rijwielzaakhamstra.nl

Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH

FONGERS - AMSTEL - LOEKIE

GabriëlWo: Nasi Vl.: procureurlap, hachee of kiphaas Gr.: sombreromix, sperziebonen of groene koolDo: Erwtensoep Vl.: riblapje, roomschnitzel, geb. tilapia Gr.: doperwten, rode kool of snijbonenVrij: Stamppot hutspot Vl.: kippenpoot, metschijf, gehaktschijf Gr: wortelen, prei of schorsenerenZat: Balkanschotel. Vl.: boomstammetje, kibbeling, draadjesvlees Gr: witlof, wortl/dop., spinazieZo: Macaroni Vl.: strogan. stoofpot, kipmadras, schnitzel Gr,: jardiniere, bloemkool, spitskoolMa: Pannenkoeken Vl: karbonade, kippendij, ham- burger Gr.: broc./bloemk., spruiten, mexicomixDi: Bami Vl.: sucadelap, kibbeling of katenburger Gr.: gest. andijvie, macedoine of witte kool

Alle menu’s hebben 3 gangen, incl. soep van de dag , aardappelen, puree of rijst en een nagerecht

Gabriëlstraat 2, Groningen Etenstijd: Tussen 12:00 en 13.30 uur.

Open voor iedereen !

9 t/m 15 maart

Slechts

€ 7,50

Priroy Bouw ServicePBSVoor uw: • Uitbouw • Schuifpui• Dakkapel

Hippocrateslaan 409728 HJ GroningenTel: 06-34561647of: 06-83350453

Timmer-, stuc- en tegelwerk

E: [email protected]

Huisma Bestratingen BV

•Herbestratingennieuw,ookvooruwcompletetuinaanlegofherinrichting.

•Leveringvanuwtuinmatriaal,stenen,tuinhout,blokhutten,graszoden,grind.

Noorderstraat29,9745APHoogkerkTel:050 - 5566525,06 -2877095806-18841956•e:[email protected]

www.huismabestratingen.nl

Afspraak = afspraak! Vaste prijs, hoge kwaliteit

Bel voor een vrijblijvende offerte!

Etos Vinkhuizen • Chris & Gytha Bruining • Siersteenlaan 460, 9743 ES Groningen • 050-5734067

Vinkhuizen

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 12 maart 2011

Douchegel Haarstyling

2e gratis

eau de toilette 40 of 50 ml25% korting

Vleeshal Hoogkerk gaat dicht.

Bedankt!Na zeven jaar met veel plezier in Hoogkerk gewerkt te hebben, stoppen wij ermee. Wij bedanken iedereen voor de plezierige contacten en voor het vertrouwen dat u in ons heeft gesteld. Wij wensen u alle goeds voor de toekomst!

De medewerkers van Vleeshal Hoogkerk

Voor een grote order zijn we niet bang, voor een kleine niet te beroerd!

De Aanleg 2, 9321 DD Peize (achter de Shell-pomp) - T: (050) 503 4230 I: www.hilbrant-hartlief.nl - E: hilbrant.hartlief.nl

Hilbrant HartliefHoveniers- en bestratingsbedrijf

• Voor de complete aanleg, onderhoud en renovatie van uw tuin.• Ook voor het aanleggen en ontwerpen van sierbestrating bent u bij ons

op het juiste adres.

Glazenwasserij Tolhuisen voor bedrijven en particulieren

T: 06-14981690 E: [email protected]

•Trap-laminaatVanaf€ 1.250,-(bij13treden)

•Trap-houtVanaf€ 1.750,- (bij13treden)

Oosterveld-DeHeld•Tel:06-54217246E-mail:[email protected]

www.oosterveld-vloeren.nl

en meer. . .

Traprenovatie

Oosterveldvloeren

Meer-dere

kleurenmogelijk! Laminaat:Quick-Step,alvanaf € 15,95/m2,leggenv.a.€ 5,-/m2.

•Alletapijtengratisgelegd(behalvetrappen)•Allezonwering:20% korting

RuimekeuzePVC-vloeren:krasvast&mooi

Acties geldig tot 8 april

Page 6: Week 1110 Westerkrant

8 maart 2011Westerkrant6

In de stemming

WesterWeekDrie gevangen genomen Nederlanders, een terugvechtende dicta-tor, Libië beheerst het nieuws. Al hadden we vorige week ook de verkiezingen voor de Eerste Kamer, ahum, de Provinciale Staten. En de politie bracht haar rapport over de Gravenburger brand.

Libië Drie Nederlandse mariniers wor­den vastgehouden in Libië, nadat zij met hun helikopter landden om een Nederlander en een Zweed op te pikken. Libië beschuldigt Nederland van spionage. Intussen vecht Kolonel Kadaffi zich terug. Het leek een week geleden nog een kwestie van tijd voordat de opstan­delingen de dictator van Libië af zouden zetten. Met huurlingen uit andere Afrikaanse landen en met behulp van gevechtsvliegtuigen is Kadaffi een tegenoffensief gestart. Hoe succesvol die is, is onduidelijk. Er lijkt een patstelling te ontstaan. Beide partijen kunnen nog geen beslissend offensief plaatsen. De hoofdstad Tripoli is in handen van Kadaffi­aanhangers, tweede stad Benghazi is van de opstandelin­gen, de situatie in de andere steden langs de kust van de Middellandse Zee is onduidelijk.

OmanDelicate kwestie in de situatie in het Midden­Oosten is het geplande bezoek van koningin Beatrix aan de sultan van Oman. Ook in dat land is er sprake van doden bij onlusten. Het bezoek gaat wel door, volgens

de Volkskrant omdat de Nederlandse scheepswerf Damen Schelde meedingt naar een enorme order voor de levering van vier marine­schepen aan het Arabische land.

Parkeergarages vies Twee Groninger parkeergarages (Centrum, Pelsterstraat en Naber­passage, Popkenstraat) kwamen niet al te best uit een onderzoek

van Detailhandel Nederland. Vies en krap, waren de klachten. En het betaalsysteem was oneerlijk. Er werd betaald per vijftig minuten, ging je daar overheen, dan moest je weer voor vijftig minuten betalen. Toeval of niet, de eigenaar had net besloten dit systeem los te laten en mensen voortaan veertig cent per tien minuten te laten betalen. Da’s wel duurder per uur, maar in ieder geval eerlijker verdeeld.

GravenburgDe politie heeft niet kunnen vast­stellen hoe de brand van Venster­school Gravenburg is ontstaan. Ze heeft naar eigen zeggen alles uit de kast getrokken, maar door de verwoes tende werking van de brand zijn er geen bruikbare sporen terug te vinden. Enige aanwijzing is een para­plu die jongeren tegen het felle licht op een bouwlamp hadden geplaatst. Maar of de brand daardoor ontstaan is, is niet met zekerheid te zeggen.

Vrije val groningenFC Groningen lijkt in een vrije val terechtgekomen. Zondag werd weer ruim verloren: 1­4 tegen Heracles. Trainer Huistra spreekt van een ‘kleine crisis’.

De opkomst was vorige week hoger dan bij de vorige verkiezingen voor de Pro-vinciale Staten. Dat kwam volgens kenners doordat de partijen de landelijke situatie tot inzet maakten. De Provinciale Statenleden kiezen de leden van de Eerste Kamer en die kan wetten van de regering maken of breken. De regering lijkt geen meerderheid te halen in deze Kamer. Foto: Wina van der Hoeven

Ik was zeven, bezeten van taal­kundige regeltjes en wilde niets liever dan zinsopbouw leren begrijpen (iets waar ik heden ten dage nog steeds moeite mee heb). Tijdens een schoolreisje bulderde de hele klas: ‘En van je hela hola, houdt er den moed maar in!’ Was die klas nou achter­lijk geworden?

Zelfs juf was zo stom om dit fout te zingen. Hoezo hout er de moet maar in? Als je hout in een open haard stopt, dan zing je toch: ‘Hout dat moet er maar in!’ Vol overtuiging zong ik het liedje op mijn eigen wijze. Zo hard mogelijk om de hele klas te overtuigen.

Net zoals dat vreemde liedje Advocaatje ging op reis… tierelie­reliere. Ik had onlangs geleerd dat oma graag een advocaatje met slagroom lust. Terwijl ik het liedje meezong met Juf José (mijn eerste jeugdliefde), zag ik voor me hoe een flesje advocaat op reis ging. Vreemd liedje hoor. Moet ik nou groot worden in een wereld waar flesjes alcohol op reis gaan?

Ik besloot de betekenis van liedjes los te laten. Vanaf nu zou ik nooit meer mijn best doen om liedjes te leren ontleden. ‘O ze wiezewo ze wiezewalla christalla christo, ze wiezewo ze wieze wies wies wies wies’, heb ik dan ook nooit begrepen.

Gelukkig hebben ze tegenwoor­dig geen tijd meer voor die zin­loze liedjes. Kleuren komt ook niet meer aan bod, nee…. We worden klaargestoomd voor de zakelijke maatschappij. Er moet gescoord worden, en wel zo goed moge­lijk. Een Cito­toets voor kleuters is geen grap meer, maar de harde werkelijkheid.

Waar is de ruimte gebleven voor vraagtekens. Bestaan er nog kin­deren die tijd hebben om verliefd te worden op de juf, of moeten ze al in staat zijn om de biologi­sche kenmerken van verliefdheid te ontleden. Waarom moeten onze kinderen zo snel? Vanwaar die haast?

[email protected]

Blikopener

Stadjer in bezit van drugsVinkhuizen – De politie heeft vrij­dagmiddag in de Aluminiumstraat in Groningen een twintigjarige man uit die plaats aangehouden. Op het politiebureau bleek dat de Groninger 18 bolletjes harddrugs in zijn onder­broek had verstopt. De drugs zijn in beslag genomen en worden vernie­tigd. De verdachte is ingesloten.

Alzheimer CaféGroningen – Dinsdag 15 maart van 19:30­21:30 uur is er weer Alzhei­mer Café in de Maartenshof, Schaak­sport 100­102, Groningen, met huis­arts Ellen Nijland. Zij gaat in op de rol van de huisarts bij dementerenden. Toegang gratis. Zaal open: 19:00 uur.

Kort nieuws

Eet van GreetOuderwets vertrouwdSommige dingen zijn gewoon ouderwets lekker en daar moet je dan ook niks aan willen veranderen. Sommige dingen zijn ook gewoon ouderwets leuk om te doen. Vooral als je tijd nodig hebt om over de dingen na te denken.

Bij mij is dat zo met groentesoep. En ja, zonder pakjes, nergens voor nodig! Ik vind het leuk om eerst bij de slager een schenkel te kiezen en wat soepvlees. Dat koop ik aan één stuk en niet al te mager. Het vet­randje kun je er later wel afhalen namelijk.

Van een beetje half­om­half­gehakt maak ik gehaktballetjes met veel te veel paneermeel er door. Daardoor worden ze lekker smotsig, zoals we dat hier in Groningen noemen.

Ik snij alle groente zelf in stuk­jes. Deze keer geen pak kant­en­klare soepgroente, want het is gewoon leuk en ontspannend om worteltjes en prei te snijden en de bloemkool in piepkleine bloem­kooltjes te verdelen terwijl je in

gedachten de problemen van de wereld oplost.

Als dan uiteindelijk alles in de pan zit, nog even proeven en nog even proeven en nog eens, tot dat het perfect is na toevoeging van een beetje peper, beetje maggi, bouillonblokje (eventueel), en tot slot nog wat vers geknipte peter­selie.

Klaar is Kees, het huis ruikt ver­trouwd naar vroeger en we kunnen de hele wereld weer aan!

Ouderwetse groentesoepmet balletjes(6 personen)Doe alles tot en met de twee liter water, behalve de gesneden groente, in een pan. Breng dit aan de kook. Laat het een minuutje doorkoken zodat alle ongerechtig­heden naar boven komen. Haal dit voorzichtig weg met een schuim­spaan.

Doe de pan op een kleine gas­pit met een vlamverdeler, zodat de bouillon hèèl zachtjes pruttelt. Laat het zo’n drie uren (of meer)

z’n gang gaan totdat het vlees heel zacht is. Verwijder de hele groenten en de schenkel. Doe het schenkelvlees in stukjes terug in de pan, samen met de gesneden groente.

Tijdens het trekken van de bouil­lon meng je de ingrediënten voor de gehaktballetjes en draai je er balletjes van. Doe ze samen met de groenten en de vermicelli in de pan en laat dit zo’n tien minuten

pruttelen. Op smaak brengen met bouillon blokjes, peper, maggi en peterselie.

Lekker met stokbrood, belegd met jonge kaas.

Eet smakelijk! Greet Mayle

[email protected]

Grioentesoep

1 schenkel

300 gr suddervlees in blokjes

gesneden

1 ui, heel

2 preien, 1 hele, 1 in ringen

4 wortels, 2 hele, 2 in plakjes

4 stengels bleekselderij

2 kruidnagels

2 laurierblaadjes

15 peperkorrels

5 pimentkorrels

1 stukje foelie

In de zomer: een takje

maggiplant

Groentesoep (vervolg)2 liter waterstukje bloemkool in hele kleine

roosjes verdeeld2 nestjes vermicelli (of wat spaghetti in stukjes gebroken)

Gehaktballetjes:250 gr. hoh-gehakt1 eihandje paneermeelmespuntje kruidnagelpoeder

vers geraspte nootmuskaatwitte peperzout naar smaak4 runderbouillonblokjes, witte

peper, maggi, peterselie

Sinds enkele jaren is het duidelijk dat de woningmarkt in Nederland is veranderd van een verkopers­ naar een kopersmarkt en dat hierdoor de

koper steeds vaker zijn mening laat horen. Wat hierbij vooral opvalt, is dat een woning die de laatste jaren niet gemoderniseerd is en waar veel zaken niet meer aan de eisen van de vaak ‘jonge’ kopers voldoet, wordt afgewezen.

Als ‘niet gemoderniseerd’ kan genoemd worden: een verou­derde keuken, gedateerd sani­tair, enkelglas en een verouderde CV­installatie. Vooral in samenhang maken deze zaken het dat een potentiële koper snel besluit om toch nog even verder te gaan kijken

waardoor de belangstelling uitein­delijk verdwijnt.

Uiteraard is het voor veel mensen geen optie om een gehele woning op alle onderdelen te moderniseren en rest uiteindelijk nog maar een paarden middel, namelijk aanpas­sing van de prijs. Niet gemoderni­seerde en aan de binnen zijde ‘geda­teerde’ woningen dienen uiteinde­lijk in de prijs te worden verlaagd om uiteindelijk via een scherpe prijsstelling een koper te vinden die de uitdaging van de modernise­ring vervolgens wenst aan te gaan.

De tijd van en een marktconforme verkoopprijs en te weinig oog voor onderhoud of moderniseren van uw woning ligt hiermee achter ons. Het goed onderhouden van uw woning loont daarom weer en wordt uitein­delijk ook door de koper gewaar­deerd. Hierdoor wordt uw woning sneller verkocht, tegen een betere prijs!Indien u vragen en/of opmerkin-gen heeft dan kunt u deze mailen naar [email protected] of gratis zenden naar antwoordnummer 2947, 9700 WR te Groningen.

Onderhoud aan uw woning loont!On(t)roerende

ZakenJohn Schokker

Page 7: Week 1110 Westerkrant

8 maart 2011 7Westerkrant

ZaterdagHoofdklasse C: PKC ‘83 niet gespeeld 14. PKC ‘83 17-133e klasse CLycurgus ­ Onstwedder Boys 7­4 CSVH ­ Middelstum 0­11. Lycurgus 17-402. CSVH 16-345e klasse EGroninger Boys ­ RZ Baflo 1­4Niekerk ­ Pelikaan S 1­29. Pelik. S 16-1910. Gr. Boys 17-18Zondag4e klasse CGruno ­ FVV 1 ­ 0Oosterparkers ­ Hoogkerk 1 ­ 1VAKO ­ Groninger Boys 2 ­ 41. Gr. Boys 18-468. Gruno 16-18 *12. Hoogkerk 18-14 * 4 punten in mindering

Voetbal West-Grunn

Lycurgus los van CSVH

In een bizarre wedstrijd deed koploper Lycurgus goede zaken, met een 7-4-overwinning thuis op Onstwedder Boys. Verdedigend was het aan beide kanten gatenkaas. Vanaf een 3-3-gelijke stand kon

Lycurgus uitlopen. Concurrent CSVH verloor met 0-1, tegen Middelstum. Lycurgus heeft nu zes punten voorsprong, met één wedstrijd meer gespeeld.Foto: Raoul La Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

HobbydoeIn de oneven weken op de dins­dagmiddag, van 13:00­15:00 uur: Kaarten maken. Kosten: € 4,­ inclusief materialen. Eerstvolgende keren: 15 maart; 29 maart.

AquarelOp de aquarelgroep van de maan­dagmiddag zijn nog enkele plaatsen vrij. Tijd: 13:30­15:30 uur. Kosten: afhankelijk van nog te volgen lessen.

Cursus bergbeklimmenDe NKBV regio Noord (Koninklijke Nederlandse Klim en Bergsport Vere­ni ging) organiseert in ’t Vinkhuys een cursus bergwandelen. De cursus bestaat uit twee avonden: donderdag 17 en 24 maart; tijd: 20:00­22:00 uur. Kosten: € 30,­ Onderwerpen: tocht­keuze, informatie verzamelen, uitrus­ting, rugzak inpakken, looptech niek, risico’s, kaart, kompas en gps. Info/aanmelding: www.nkbvnoord.org. Email: [email protected]. Ook kunt u bellen: 06 27243452.

Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen, feesten en partijen.

Eigen parkeer-

gelegenheid.

Diamantlaan 94 9743 BJ GroningenT 050 5770770 F 050 5730711 E [email protected]

Langewoldlaan 26 9727 DD Groningen (Buitenhof)tel: 06-137 811 80 www.schoonheidssalonbarja.nl

•Volledigegezichtsbehandeling(BeautyProgramma)

•Kortegezichtsbehandeling•JPR-Mengezichtsbehandeling•Deeltijdbehandelingen•HotstoneMassage•Gezicht-,schouder-,nekmassage•Lichaamsbehandelingen(harsen)•Manicure

KleingeLuc

Breng ons uw schoenendoos

en wij regelen uw administratie!

Doe wat je goed kan!

Administratiekantoor

Wieger LuchtenburgDe Ploeglaan 10, 9744 AV Hoogkerk Tel: 050 - 364 3765 • 06 - 1427 7565 [email protected]•www.kleingeluc.nl

Gordijnen - Jalouzieën - Vloerbedekking - Laminaat - EtcAssortiment zie www.tapijthalhoogkerk.nl

Geopend: • ma 13.00-18.00 • di-do 9.00-18.00 • vr 9.00-20.00 uur • za 10.00-16.00Tapijthal Hoogkerk Kerkstraat 133, Hoogkerk, Tel. 050-556 65 41

Nieuw:

PVC-vloeren mooi en praktisch

Geschikt voor vloerverwarming - optimaal rendement • Vocht bestendig - ook voor wc, badkamer en keuken • Hygiënisch •

Eenvoudig in onderhoud - simpel met dweil schoon te houden • Voelbare houtstruc-

tuur - het gevoel van echt hout • Stil - geen hinderlijke contact geluiden

Extra service: Kom nu uw woning inrichting

uitzoeken op tijden die u passen, in onze winkel of bij u thuis.

Bel gerust voor een afspraak!!

Kerkstraat 95 9745 CG Groningen

[email protected]

voor individuele aandacht06-27 27 67 66 of 050-556 83 84

kapsalon FERDINAND

ferd

inan

d ol

thof

VertrouwdIn de dagen dat de regering zich niet bemoeide met maximumsnelheden was de bocht bij Koperen Jan de maatstaf voor durven motorrijden. Die bocht diende te worden gereden volgens het aloude principe: buit’n, binn’n, buit’n. Het was zaak om de binnenbocht vanaf links geheel rechts te nemen en weer links uit te komen, even voorbij een burger-manshuisje ter linkerzijde.

Een Hoogkerker motorrijder was pas geaccepteerd als hij zijn step-pies, zijn uitlaat of het carter aan de grond had gereden. Daarvoor diende de snelheid rond de 110 kilometer per uur te liggen. Ik mag u zeggen dat ik op 21 juni 1968 deze mijlpaal haalde op een BSA A7 500 cc. Een motor met een zeer avontuurlijke wegligging en dito remmen.

De steppies dienden ook wérkelijk meetbaar vonken te slaan op het wegdek en vaststelbaar schrapend beschadigd te zijn. Opdat mijn hel-dendom zichtbaar zou zijn, voerde ik de proef uit in het holst van de nacht, gevolgd door een drietal kameraden die vaker in het gips liepen dan dat ze op hun motor konden rijden.

Afgelopen vrijdag was het ja mooi weer. Ik moest met Belladonna een maat opzoeken achter Visvliet en zag die oude bocht liggen in de zon. Voor mij reed een blikridder met een snelheid waarbij hij nog kon worden overvallen door een bende slak-ken. Ik keek vér vooruit en besloot de blikridder in te halen. Buitenom natuurlijk! Ik ging eerst links rijden, dook de bocht naar rechts in, schakel de terug en stoof de auto ter linkerzijde voorbij. Dat mag daar gewoon.

Nu vertel ik niets meer. Ik wil slechts een vlammend protest richten tot de wegbeheerder van de Noodweg. Die verzaakt zijn taak! Het wegdeksel ter plaatse zit vol met kuilen, het asfalt is weggevre-ten, losse steenslag ligt in de bocht. Ik heb het echt aan de soepe le weg-ligging van Belladonna te danken dat ik niet met een fraaie hink-stap-sprong in de sloot ter linker zijde terechtkwam.

Wat is dat een gevaarlijk stukje weg geworden. Onverantwoordelijk om daar nog te rijden. Wegbeheerder, ben je pas geleden nog dronken geweest of zo? En heb je toen gedacht: het zit wel snor? Schaam je! Het is niet meer vertrouwd.

Dor Peling

Cursief

Advertentie

Advertentie

Advertentie

Bé Kracht exposeert in AdorpHoogkerk ­ De Hoogkerker De Ploegschilder Bé Kracht exposeert zijn werk in de kerk van Adorp (Toren weg 4) op 12, 13, 19 en 20 maart (toegang gratis), van 14:00 tot 17:00 uur. Op de expositie worden ook bronzen beelden van Nelleke Allersma getoond.

Boekenmarkt Den HornDen Horn ­ Zaterdag 19 en 26 maart is in het kerkje van Den Horn de traditionele boekenmarkt. Naast boeken bieden de standhouders lp’s, cd’s en dvd’s aan. Inbreng is nog mogelijk. Daarvoor kunt u bellen met 050­5515542 of 050­5515733. De boeken worden dan opgehaald. De markt is op beide dagen open van 10:00­16:00 uur.

Bijzondere voorstelling abdij AduardAduard ­ Op 18 maart komt een bijzondere voorstel­ling naar Aduard. Het Hexagon­ensemble, met vijf blazers en piano, brengt samen met de acteurs Carol Linssen en Christine Ewert een theaterproductie over Ljeskovs verhaal ‘De Lady Macbeth uit het district van Mtensk’ op muziek van Dmitri Sjostakovitsj, in een bewerking van Cees Olthuis. De voorstelling begint om 20:15 uur. De toegangsprijs 20 euro. Reserveren gewenst: bel met: 050­5515542 of 050­4031377. Kin­deren, scholieren en studenten krijgen korting. Meer informatie op: www.abdijconcerten.nl.

Fotograaf Hoiting in VensterschoolAduard ­ Amateurfotograaf Klaas Hoiting uit Hoogkerk presenteert zijn werk in het Dorpshuis in Vensterschool Hoogkerk. Zijn foto’s zijn ook te koop, voor € 49,95 inclu­sief lijst (50x70 centimeter). Informatie: 06­46277319.

Korte berichtenKorfballers OWK winnenOostwold - Korfbalvereniging OWK heeft met 16­21 gewonnen van Leeuwarden. O.W.K. begon slap aan de wedstrijd en kwam snel op een 3­0 achterstand. Daarna pakte de ploeg het goed op. Bij rust was het 8­10 voor OWK.Leeuwarden bleef in de tweede helft lang in het spoor, maar uiteindelijk liep WOK uit naar 16­21. Volgende week kan OWK kampioen worden als het thuis wint van SIOS.

Page 8: Week 1110 Westerkrant

8 maart 2011Westerkrant8

APK KEURINGEen apk die 14 maanden

geldig is? Dat kan!Laat 2 maanden voor

vervaldatum uw auto keuren!

Schoenerstraat 2-aHOOGKERK

Tel. 050 - 556 77 03www.huizinga-hoogkerk.nl

Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.)

Opel Corsa 1.2i Silverline 5-drs. 40.000 km 2006 € 8.850

Opel Corsa 1.2i Silverline 5-drs. 60.000 km 2006 € 8.850

Opel Corsa 1.4i Enjoy 5-drs.4.800 km 2008 € 11.999

Opel Corsa 1.2i Silverline 5-drs. 34.000 km 2006 € 8.850

WWW.DEMOOISTEOPELS.NL

Official Opel dealerSMITS AutobedrijfBurg. Seinenstraat 24, Aduard, tel. (050) 403 15 66Kijk voor info met foto’s op www.smits-autos.nl

Opel Corsa 1.4i Cosmo 5-drs.24.250 km 2007 € 11.950

Opel Zafira 1.8i Executive113.200 km 2007 € 15.950

Smits heeft geen afleveringskosten!

OnderwegHet gaat snel met de elektrische fietsDe laatste jaren is de E­bike met een sterke opmars bezig. In de beginjaren was de E­bike het ideale vervoersmiddel voor de wat oudere fietser, en diende de ondersteu­ning om de mobiliteit van deze groep te vergroten. De laatste jaren is de E­bike niet meer uit het straatbeeld weg te denken.

Dankzij een verdere ontwikkeling van de

International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: [email protected]

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024

Kom langs of bel voor een afspraak!Tectyl ML bedrijf SPANKerkstraat 1-3 • GRONINGEN/[email protected] • 050-556 68 88 • www.tectyl.nl

GRATIS * ROESTCONTROLE MET TECHNO-ENDOSCOPE * GRATIS

...en wat doet u daartegen?Wegenzout

Uw auto heeft het zwaar te verduren deze winter.

Laat hem nu controleren!

Auto-anti-roest­behandeling

GRATIS APK-KEURING BIJ EEN GROTE BEURT

Atoomweg 159743 AJ Groningen

Telefoon 050-3135318

OpeningstijdenMaandag t/m vrijdag van 7.30 tot 17:30 uur

www.autospan.nl

Kijk ook op onze internetsitevoor ons aanbod van auto-occasions:

E­bike heeft ook de gewone fietser zijn ideale vervoersmiddel gevonden, zoals de moderne forens voor wie de E­bike vaak een uitstekend alternatief is voor de auto.

Vaders en moeders merken dat het met de E­bike weer leuk is om bepakt met kinderzitjes en buggy’s te gaan fietsen.

En fietsers in de stad ontdekken dat ze met hun E­bike snel en onbezweet op hun plek willen komen, zonder op zoek te hoeven naar een passende parkeerplek.

Meer kilometers‘“Ik ben er nog niet aan toe”, is een kreet die we nog wel eens horen van de groep die eigenlijk wel wil, maar nog nooit op een E­bike gefietst heeft’, zegt Frans Hamstra van de gelijknamige rijwielzaak in Hoogkerk.

‘Uit de feiten blijkt dat mensen die eenmaal een electrische fiets hebben aangeschaft, veel vaker en veel meer gaan fiet­sen. Omgevingsfactoren als: “Het is wel lekker weer, maar het waait te hard” spelen geen rol meer. Je kunt tot wel

Sparta Emotion C3

tien keer zoveel kilometers met een elektrische fiets. U bent dus altijd toe aan een E­bike! Kom eens geheel vrijblijvend langs en laat u overtuigen op een van onze Demo E­bike’s, en overtuig uzelf !’

Advertorial