Keskiviikko 11.6.2014 N:o 23 49. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään

LAMMENOSTARI

PE–LA 04:ään DJ

AUKI: SU-TO 10-24, PE-LA 10-03

Pikkupelikaani

Mer

i-Ras

tila

n ku

ja 2

IDÄN PARASTA KARAOKEA

Ke 19–23.30Pe–La 21–02.30

Ars Longa OyValkoisen ristin talossa, Linnanherrankuja 4, Vartiokylä, Hki 95 www.arslonga.fi puh. 040 125 4000avoinna ma–pe 10–18 (13–14 tauko) Kehystykset 20 vuoden kokemuksella, laadukas kehysmallisto. Tervetuloa!

Taidekehystämö

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA!VIRALLINEN MUSKARI!MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

PÄIVÄKOTI POIJUVUOSAARENTIE 10 ja UUSI 15 lapsen ryhmä

AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

P & P LAAMANENwww.pplaamanen.fi

Olemme mukana Nuoren Suomen liikuntaprojektissa pilottipäiväkotina.

Petri Laamanen040-352 0870

Päivi Laamanen040-579 9046

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

Vuosaarelainen yritys

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

Sunnuntain jumalanpalvelus klo 17 ja Bible Study klo 19Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo 18Osoite: Harustie 7D, 00980 HKIMeri-Rastilan torin reunalla

www.ankkuriseurakunta.fi

Ikkunanpesua 040-544 7000

Vuokrataan pakettiautoja Vuosaaressa

Hinnat alkaen 45,-/päivä sis. 100 kmAutojen koot 4,8–13 kuutiota,

sisäpituus 2,5–4,1 metriäSoita ja varaa puh. 040 5058350

Palvelen joka päivä klo 8-20Ideam Oy - IDEAM RENT

www.ideam.fi

KESÄN PARHAAT SAUNAHETKET MEREN RANNALLAJUMPPASAUNAPuistojumpan jälkeen joka toinen keskiviikko 4.6.–27.8.2014 klo 18–20. Saunalla sekavuoro, uimapuku mukaan. Varaa mukaasi 5 € tasaraha. Maksu saunalle.SUVIBASTUsunnuntaisin 22.6.–31.8.2014. miehet klo 12–14, naiset klo 14–16.Liput leirintäalueen vastaanotosta.JUNNUSAUNA torstaisin 26.6.–7.8.2014 klo 16–20.Lasten saunavuorot on tarkoitettu lapsille (0–15 v) vanhempien seurassa. Yksi vanhempi lapsen kanssa veloituksetta. Liput leirintäalueen vastaanotosta.

Kertamaksut: lapset 3,50 €, aikuiset 5 €.

Tartu tilaisuuteen ja varaa oma saunavuoro! Kysy lisää vastaanotostamme.

Rastila Camping HelsinkiKaravaanikatu 4, 00980 Helsinki, p. 09 310 78517 rastilacamping@hel.fi, www.rastilacamping.fi

Helsingin kaupungin aineistopankki / Comma Image Oy

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetMuuttosiivouksetRemonttisiivouksetHöyrypesutKotitalousvähennys

Siivousta ammattitaidolla

LAADUKASTA REMONTOINTIA!Kylpyhuone, sauna, keittiö,

maalaus, lattiat www.jabell.fi

Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

Laadukkaita kiinteistöhuolto

ja siivouspalveluja

0408118549, info@magico.fi,www.magico.fi

JUHAN TALONMIESPALVELU OYJuhan Talonmiespalvelu Oy toivottaa hyvää Juhannusta ja kesää kaikille ja mukavia lomia lomaileville.

Huoltotuuraukset ja kiinteistöhuoltotarjouspyynnöt osoitteeseen www.juhantalonmiespalvelu.fi tai toimisto@juhantalonmiespalvelu.fiTerveisin Juha Ohtonen

Keskiviikon 4.6.–torstain 5.6. vä-lisenä yönä noin kello 02 yritettiin Ramsinniemessä polttaa auto. Verkkotiellä, omakotitalon pihal-la olleen Corvette-urheiluauton rättikatto oli tuikattu tuleen. Asu-kas oli onneksi hereillä ja onnistui sammuttamaan palon, joka olisi saattanut levitä myös taloon. Polii-sipartio yritti turhaan jäljittää teki-jää koiran avulla. Tekijä oli pitkä ja laihahko mieshenkilö.

Auto yritettiinpolttaa

Helsinki-päivää juhlitaan taas torstaina 12. kesäkuuta ja moni-puolista ohjelmaa on eri puolil-la kaupunkia, maalla ja merellä. Kaupungin omaa nimikkopäivää on vietetty jo vuodesta 1959 läh-tien.

Vuosaari-Seura järjestää vuo-saarelaisille ilmaiset Helsinki-päi-vän pullakahvit Sjökullan torpalla (Harbonkatu 14) Ison Kallahden puiston keskellä kello 9–11. Kah-vituksen ohella kesäistä hanu-

Helsinki-päivän ilmaisetaamukahvit Sjökullassa

rimusiikkia ja tietysti Helsinki-valsseja.

Helsinki-päivän Vuosaari-bus-sikierroksen ilmaisia lippuja on vielä jaossa Vuotalolla ja kaupun-gintalon Virka Infossa. Mukaan voi päästä myös ilman lippua, jos tilaa on. Lähtö Mosaiikkitorilta klo 12. Käydään satama-alueella, merimieskirkossa, Sofi assa ym.

Helsinki-päivän koko ohjelma löytyy osoitteesta: helsinkipaiva.fi .

Leikkipuisto sai uudet fi llarit

Aurinkolahdessa laulettiinKesäiset laulut kaikuivat Uutelan kanavalla, kun Aurinkolahti-Seu-ran perinteistä Kanavalaulut-ta-pahtumaa vietettiin aurinkoisessa kesäillassa 4.6.2014 siniristilippu-jen liehuessa saloissa. Paikalle oli saapunut ennätyksellisesti toista-sataa innokasta laulajaa vauvasta vaariin.

Tuttuja ja vähän tuntematto-mampiakin lauluja säesti hanu-risti Pauli Aaltonen. Aurinko-lahti-Seuran puheenjohtaja Yrjö

Ketosen leppoisa ja positiivinen juonto sai hiljaisemmatkin liitty-mään yhteislauluun.

Yhteislaulun lomassa esiintyi Vuosaaren oma mieskuoro Vuo-Veikot johtajanaan kapellimestari, dir.mus. Tapio Tanskanen esit-täen merellisiä lauluja. Kohokoh-tana oli heidän omista lähteistä syntyneen ”Vuosaari, Merihelmi” -valssin kuuleminen. AM, AE

Perinteisissä Aurinkolahti-Seuran Kanavalauluissa myös Vuo-Vei-kot esitti merellisiä lauluja kohokohtana ”Vuosaari, Merihelmi” -valssi.

Tiistaina 3.6. noin kello 22.30 hyppäsi henkilö alas Vuosaaren sillalta poliisin rauhoittelusta huo-limatta. Pelastuslaitoksen pintape-lastajat poimivat hyppääjän ylös merestä ja hänet toimitettiin jatko-hoitoon. Lauantaina 7.6. noin kello 12.50 hyppäsi samaiselta sillalta taas henkilö veteen, vaikka poliisi yrit-ti estää häntä. Vuosaaren silta

oli suljettuna puolisen tuntia, ja paikalla pörräsi pelastuslaitoksen paloautojen ja ambulanssin lisäksi pelastusveneitä sekä rajavartiolai-toksen helikopteri. Nainen ei louk-kaantunut hypyssä. Pintapelasta-jat noukkivat merivedessä hieman kylmettyneen hyppääjän turvaan ja toimittivat hänet ensihoitoon tar-kistettavaksi.

Vuosaaren sillalta hypättiin

Kaupunkisuunnittelulautakunta käsitteli 10.6. kokouksessaan uu-den kevyen liikenteen sillan ra-kentamista. Silta tulisi jalankulki-joiden ja pyöräilijöiden käyttöön. Uusi silta tulisi metrosillan ja Vuosaaren sillan väliin.

Nykyisen sillan ajokaistoja le-vennettäisiin siten, että sillan pohjoisosan jalankulku- ja pyö-räilykaistat tulisivat autoilijoiden

käyttöön. Lisäksi sillan päätyihin tulisi pieniä muutoksia liikenne-turvallisuuden parantamiseksi.

Uusi jalankulun ja pyöräilyn sil-ta olemassa olevan sillan rinnalle on mukana kaupunkisuunnitte-lulautakunnan 29.4.2014 hyväksy-mässä liikenneinvestointiohjelma-ehdotuksessa vuosille 2018–2019. Myös Vuosaaren silta on tulossa peruskorjausikään.

Uusi kevyen liikenteen silta

Vuosaari-Säätiö lahjoitti Lohi-käärmepuiston leikkipuistolle kaksi lasten polkupyörää. Lah-joitus tuli tarpeeseen, sillä puis-to joutuu operoimaan vuosittain vain 1 000 euron budjetilla.

Samalla Helsingin leikkipuis-toissa juhlittiin leikkipuistojen 100-vuotisjuhlia. Juhlan kunni-aksi Lohikäärmepuistossakin osallistuttiin leikkimisen maail-manennätyksen tekoon (kuva oi-kealla). EHYläkuvassa: Lohikäärmepuiston vastaava ohjaaja Birgit Aapro (mikrofonin varressa) kiittää Vuosaari-Säätiön edustajia Mat-ti Kanervaa (toinen oikealta) ja Raili Rankista (oikealla) saadus-ta mukavasta lahjoituksesta.

Helsingin Satama järjesti jo perinteisen ongintakilpailun Vuosaaren sataman melumuurin vieressä sun-nuntaina. Kisaan osallistui noin 50 onkijaa ja paikalla kävi runsaasti väkeä nauttimassa sataman tarjoa-mista makkaroista ja kahveista. Kuvassa haitaristi Kaisa Kauppinen viihdyttää onkijoita. EH

Ongintaa & haitarimusiikkia

Ark. 9–18, la 9–14

*POLKUPYÖRÄT*VARAOSAT*HUOLLOT*TARVIKKEET

*KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE

Vuosaari4

Lukijalta

”Jo pukkas glaiduu aikaa, on kesis viimeinkin. Ja minne vaan tsiigaa nii hittaa blumsterin...” Terveisin Saara

Erään Vuosaaren rannan lie-peillä joutsenet hautovat vielä, pesässä näyttäisi olevan kuusi munaa. Uros vartioi pesän lähis-töllä. Kesäterveisin Katri Lehtonen

Me haudomme vielä

Kukkarunsautta Rastilankalliossa

Sinä polkupyöräilevä mies, joka toistuvasti ulkoilutat kahta huo-mattavan suurta koiraa vapaina Vartiokylänlahden ympäristössä. Jos olet mielestäsi kouluttanut koi-rasi niin hyvin, että uskallat pitää niitä vapaina, ei varmasti olisi suuri vaivaa opettaa koiria lenk-keilemään kytkettyinä?

Vaikka koirat oletettavasti ovat-kin kilttejä, on todella epämiellyt-tävää, että lenkkeillessä laukkaa vastaan vapaana suurikokoisia, vieraita koiria. Tällä toiminnallasi epähuomioit kanssaulkoilijoitasi ja rikot myös lakia. Pidäthän jat-kossa koirasi kytkettyinä.

T: Pelästynyt lenkkeilijä

Vapaat koirat riesana lenkillä

Luontohavainto Broändasta: käpytikka ruokkii poikastaan, joka näyttää olevan kohta valmiina lähtemään pesästään. Kuva: Toivo Toivanen

Käpytikalla poikasetVuosaaren musiikkikoulun 40 Näppäriorkesterin soittajaa opet-tajineen ja huoltajineen olivat esiintymismatkalla Fiulbaltica-tapahtumassa Turussa koulujen päättymisviikonvaihteessa. Si-gyn-salissa ja Turun torin konser-teissa oli soittamassa yhteensä 200 lasta ja nuorta seitsemästä maasta, joista jokaiselta maalta oli ohjel-massa omaa kansanmusiikkia. Mukana olleet maat olivat Suo-men lisäksi Ruotsi, Norja, Tanska, Eesti, Saksa ja Venäjä, seitsemän Itämeren maata. Seuraava järjestä-vä taho on Venäjä.

Tapahtuma toteutui osana Suo-men Itämerenmaiden puheenjoh-tajuusvuoden kulttuuriohjelmaa. Esiintymismatkan ylläpito oli soittajille ja opettajille ilmainen.Fiulbaltican tarkoituksena on muun muassa vahvistaa paikal-lisia perinteitä, oman kulttuurin arvostusta ja ymmärrystä naapu-rien kulttuureja kohtaan. Itämeri-politiikka haluttiin saada tule-vina vuosikymmeninä Itämeren kohtalosta päättävien lasten ja nuorten tietoisuuteen yhteisestä merestämme ja siihen kohdistu-vasta vastuusta. Myös hieno suo-malainen pedagoginen innovaatio Kaustisilta vie näin kansanmusii-kin alan osaamista entistä laajem-

paan kansainväliseenkin tietoi-suuteen.

Kotimatkalla bussissa saatu pa-laute siitä, mikä oli kivointa esiin-tymismatkalla sisälsi esimerkiksi seuraavaa: soittaminen isossa po-rukassa, että saatiin yöpyä Bore-laivassa, tyttöjen kanssa illanviet-to laivan salissa.

Szabón perheestä esiintymis-matkalla olivat kaikki, kontra-bassoa soittamassa isä Imre ja poika Veerti, joka soittaa myös sähköbassoa Vuosaaren musiik-kikoulun rytmipuolella. Viulun varressa soitteli Eeli ja tytär Edla laulaa koulun kuorossa ja osallis-tuu koulun bändikerhoon. Soitin-ten kantajana ja porukan huolta-jana isän ohella toimi Taina-äiti. Imre-isä on erittäin innostunut it-seoppinut muusikko, joka ei oman isänsä piano-opetuksesta läm-mennyt, vaan harjoitteli kitaran, basson ja rumpujen soittoa omin päin ja innostui tekemään omaa musiikkiakin. Poikiensa myötä Szabón perheen isä on tullut mu-kaan Näppärisoitantaan. YouTu-besta voi kuunnella ja katsella Turun torin Fiulbaltica-konsertin hakusanalla ”Näppärit Turun to-rill 2014”.

Liisa Winberg

Näppäreillä iloinen soittoreissu

Szabón perhe valmiina matkalle.

Vuotalon galleriassa on nähtävänä 3.6.–23.8. Anna Wilhelmuksen maalausten näyttely ”Aikamuotoja”. Kuvassa teos ”Jälkeen ja ennen”. Perjantaimaalareiden töitä on puolestaan esillä Vuosaaren lähiö-aseman ikkunagalleriassa kesäkuun ajan. Osoite on Vuosaaren lä-hiöasema, pohjoinen ostari, Mustalahdentie.

Taidenäyttelyitä Vuosaaressa

Hotelli Rantapuistossa Ramsin-niemessä koettiin pieni pelastus-operaatio, kun puun renkaan si-sälle jääneet supikoiran pennut (9 kpl) kävi pelastuslaitoksen eläinpelastusyksikkö hakemassa pois. Matkasivat sitten Korkea-saareen.

Supikoiranpennut pulassa

Vuosaari 5

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta. Klassista hierontaa............Kevättarjous:KOLMEN 30 min. SARJAN OSTAJALLE ILMAINEN KASVO- ja PÄÄHIERONTAja NISKAN KÄSITTELYAKUPAINNAN KANSSA!

Koulutettu hierojaIIRIS VIITANEN17 vuoden kokemuksellaVuosaaressa, Saseka-talollapuh. 041-513 7630

-myöslahjakortit!

Seuraava kurssi alkaama 16.6. klo 17.30. Tervetuloa!

AUTOKOULU HUHTALA OyVuosaarentie 10, puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fiToimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.

Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!

Isonokkainen, komea ilmestysGolfkentän lampareilla saattaa hyvinkin nähdä suurinokkaisen sorsan, lapasorsan (Anas clypea-ta). Lintu on sinisorsiin (pullasor-siin) tottuneelle suurikokoinen ja varsinkin suurinokkainen. Nokka näyttää suhteettoman suuriko-koiselta, mutta koska lintu on eri-koistunut muita sorsia enemmän planktonravintoon, sen nokka siivilöi veden pinnasta tarkkaan pieneliöstön.

Munia on kymmenkunta ja poikaset ovat kuoriuduttuaan pesäjättöisiä. Mitkään sorsat, joutsenet ja hanhet eivät ruoki poikasiaan, vaan poikaset etsivät heti ruokansa siivilöimällä ravin-nokseen planktonia. Emot eivät ruoki millään tavoin poikasiaan, vaan vain ohjailevat niitä sopivil-le ruokapaikoille. Ihmiset tosin kyseenalaisesti ruokkivat lähinnä sinisorsaa pullalla ja leivällä, joka on sorsalinnuille vahingollista ja luonnonvastaista. Myös muut sorsat laiduntavat syöden heinää aikuisena, haapana kuin hanhien

tapaan. Alkuperäisessä luonnossa la-

pasorsa oli rehevien luhtien laji, mutta nykyään se on muuttunut ihmisen rehevöittämän vesistön lajiksi. Missään lapasorsa ei ole kovin runsas, yleinen kylläkin Etelä-Lappia myöten. Kangaslam-mella en ole sitä tavannut, vaikka

Kuvassa koiras, naaraas on muiden sorsien tapaan ruskean kirjava, maastoon helposti sulautuva.

ympäristövaatimukset täyttyisi-vätkin, ehkä lievä ihmisarkuus vaikuttaa asiaan. Missään tapauk-sessa lintua ei saisi ruokkia leiväl-lä, niin kuin ei muitakaan lintuja.

Korea, upea lintu, jonka valtava nokka näkyy lennossakin.

Markku Piipponen

Viikingit kaatoi HIFK:n 3–0

FC Viikingit nappasi vihdoinkin avausvoiton jalkapallon Ykkö-sessä nitistäessään maanantaina 9.6. pelatussa paikallisderbyssä HIFK:n puhtain 3–0-lukemin.

Ottelun alkupuolisko oli vie-railijoiden hallintaa. Viikinkien valmentaja Mika Sandberg on painottanut puolustuspelaamisen tärkeyttä. Viikingit puolustikin tarkasti ja maltilla Mika Johans-sonin venyessä maalillaan muuta-maan paraatitorjuntaan. Kotijouk-kue pääsi toisella jaksolla hyvin mukaan peliin, ja Niko Tirkkosen 83. minuutilla tekemä maali kään-si pelin. Vierailijoiden panostaes-

sa hyökkäyksiin Viikingit karkasi nopeasti 3–0-voittoon Faton ja Valmir Seferin maaleilla. Kauden riemukasta avausvoittoa seurasi Heteniityntien kentällä liki puoli-toistatuhatta katsojaa.

Kakkosessa FC Viikkarit nap-pasi myös kauden avausvoiton kaataessaan tiistaina 3.6. Futuran Porvoossa 1–2-lukemin. Viikkarei-den maalit teki Mika Hadjiev ja Matias Ailio.

Naiset hävisivät keskiviikkona 4.6. Ykkösen ottelunsa sarjajohtaja MPS:lle 5–1. Viikingeistä maalin makuun pääsi Jamila Heroum.

Viikinkien kova taistelu palkittiin lopussa maukkaalla 3–0-voitolla HIFK:sta. Alkaako tästä Viikinkien nousu?

Vuosaari6

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms.Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit.Vahinkotarkastukset ja neuvonta.Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

AUTOPELTIKORJAAMO

Autokorjaamo P. Rouhimo OyLinnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Autokorjaamoja

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja ja Elena.

Parturi-Kampaamo COLORI

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmätwww.sportsari.fi

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18p. 050-586 7966

Sari ja Petri

Tarjoukset voimassa 19.6. asti.*HAMMASKIVEN POISTO -50%*SUUN JA PROTEESIEN TARKASTUS -50%

Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)Puh. 09–343 6640 www.vuodent.fiAjanvaraus: ma–pe 8–15, to 11–17

Laura & Stella09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Myös personaltrainer -palvelut

Kirsti, Riikka, Teija ja Jarkko

Puh. 040-183 4711 www.kuntosopo.com info@kuntosopo.com

*Fysioterapia *Lymfaterapia *OMT*Hieronta *LPG *Lahjakortit*Leikkauksen ja trauman hoito

Mustankivenkatu 2(metron ja Columbuksen vieressä)

Puh. 040-183 4711

Mustankivenkatu 2(metron ja Columbuksen vieressä)

Vuosaaressa laadukasta OMT-fysioterapiaa Ft-OMT HANNU JOHANSSON

OMT-FYSIOTERAPIA

Automaalaukset, peltityöt ja muovikorjaukset

Linnanherrankuja 7 A, 00950 Helsinki, Vartiokylä, puh. 0500-861135,

eastcoating@gmail.com

Parturi-kampaamo Puh. 325 0019Tyynylaavankuja 3, Ulappasilta

Raidat ja leikkaus alk.

CALLAS

65€

Meiltä myös nettiajanvaraus:

www.callas.fiHyvinvointipalveluja ja tuotteita jaloille ja koko keholle!

• Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia • Fysioterapia • Hieronta

Puh. 050 30 55 020, Pursilahdenranta 2, 00980 Helsinki(Pursilahdenrannan ja Aurinkorannan välinen kulmaus, käynti Aurinkorannan puolelta)

www.vuosaarenjalkaterapia.fiwww.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

info@vuosaarenjalkaterapia.fi

Parturi-kampaamo

entinen Järvinen

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.

Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

www.fresia.fi

Kiinteistönvälitystä

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

Ammattitaitoa, johon voit luottaa– oma optikko Merja Oinonen

VUOSAAREN OPTIKKO

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

Vuosaari 7

Seuratoimintaa

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

Vuosaaren Jehovan todistajatSu 15.6. Onko myöhempi kuin luuletkaan? 20.–22.6. Aluekon-ventti, Helsingin jäähalli, Tampe-re ja Oulu. 27.–29.6. Aluekonventti, Helsinki ja Tampere. Esitelmät klo 14, Keltanotie 2, Puotinharju.

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren merimieskirkkoAvoinna kesäaikaan ma–to klo 12–21, pe 12–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

Vuosaaren seurakunta

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaaren VapaaseurakuntaKe 11.6. klo 18.30–20 rukouskoko-us. Su 15.6. klo 12–14 jumalanpal-velus Sami Westerholm/Suomen Vapaakirkon kotimaantyön sih-teeri. Ti 17.6. klo 18–20 Citymissi-onin ja Vapaaseurakunnan yhtei-nen rukouskokous. Vuosaarentie 10, päiväkoti Poijun tilat. Tervetu-loa!

"Nyt on laulut laulettu"Lämpimät kiitokseni niin yksityishenkilöille kuin yhteisöille, jotka olitte mukana lähtöjuhlassani Helatorstaina Vuosaaren kirkossa. Kiitos 40 vuoden aikaisesta yhteisestä "matkaseurasta" Vuosaaressa. Toivotan teille kaikille "monia armorikkaita vuosia". Riitta Hirvonen

Vuosaaren Eläkkeensaajat www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Ikäihmisten liikuntapäivä 18.6. klo 11 Pihlajasaaressa. Omatoi-mimatka. Veneyhteys Merisata-ma–Pihlajasaari klo 9.30 ja 10.30 Ruoholahti–Pihlajasaari klo 10. Pihlajasaari–Merisatama klo 14.15 ja 15.15. Pihlajasaari–Ruoholahti klo 14.40. Hinta eläkeläiset 3,50 €. Merisatamanrannan laituri sijait-see Kaivopuistosta länteen, aivan ravintola Carusellin läheisyydes-sä. Järjestäjät: liikuntavirasto, so-siaali- ja terveysvirasto, Helsingin Eläkeläisjärjestöt HEJ ry. HEJ:n kotisivut ovat osoitteessa: hej-helsinki.suntuubi.com Turkuun Samppalinnan kesäteatteri ”Matti ja Teppo – The Turku Brothers”. Reissu Ruoti -bussiyhtiön bussi lähtee 2.7. klo 10 Rautatientorilta ravintola Fennian edestä, Mikon-katu 17. Kesäkoti Kallioniemeen 22.7. Lähtö Mosaiikkitorilta klo 9. Lautsian lomalle lähdetään Mosa-iikkitorilta 18.8. klo 12.30. ”Pieni rengastieretki”: Turku–Naantali–Nauvo–Parainen keskiviikkona 27.8. Lähtö klo 6 Mosaiikkitorilta.

Naisten lukupiiriLukupiirin kesätapaaminen on sunnuntaina 15.6. klo 13–17 ra-vintola Mainingin kabinetissa os. Kallvikinniementie 9. Luettavana on Jean Shinoda Bolenin kirja Ju-malattaren aika – naisen kolmas ikä. Keskustelemme naisen arkki-tyypeistä, ja aiheeseen johdattelee Marjaliisa Siira. Lounasta syöm-me ravintolan noutopöydästä. Uimaranta on vieressä, joten ota uimapuku ja pyyhe mukaan, var-sinkin jos sattuu hellepäivä.

Vuosaaren Sosialidemokraatit järjesti 2.6. ravintola Mainingissa kesäkokouksensa, jossa vieraili alustajana Helsingin demarien varapuheenjohtaja Timo Kontio. Samassa kokouksessa Vuosaaren demarit myös nimesivät vuo-saarelaisen kaupunginvaltuutet-tu Ville Jalovaran ehdokkaaksi

Vuosaaresta ehdokas demarien jäsenäänestykseen

loppukesän jäsenäänestykseen SDP:n Helsingin piirin eduskun-tavaaliehdokkaista. SDP:n helsin-kiläisille jäsenille suunnattu vaali käydään elokuussa vaihtoehtoisen Internet-äänestyksen ja postivaa-lin yhdistelmänä ja sen tulokset julkaistaan syyskuun alussa.

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500, päi-vystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Huom: 20.6.–10.8. virasto suljettu perjantaisin. Diakoniatyön kes-kitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seu-rakuntatilassa, Kahvikuja 3, 2. krs.Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 11.6. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkolla. Avoimen tapaamispai-kan avajaiset, mukana Kiiskinen, Huhdanmäki, Saario. Tervetuloa tapaamaan tuttuja ja tekemään tuttavuutta. Vapaaehtoinen kahvi-maksu. Su 15.6. klo 11 Messu – Ki-visaari 1 konfirmaatio. Liturgia ja saarna Arto Huhdanmäki, Samuel Paananen avustaa, kanttorina Tei-ja Tuukkanen. Ke 18.6. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkolla. Avoin ta-paamispaikka. Vapaamuotoista yhdessäoloa. Anja Hinkkanen ja juhannusperinteet.KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.2.6.–22.8. avoinna ma–pe klo 12–16. To 12.6. klo 16–17 Pappi paikal-la. Klo 18 Iltakirkko. Maija Saario ja Teija Tuukkanen.Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ti 17.6. klo 19 Metrolla musiik-kiin – Ilta. Kaaås-trio: Annemarie

Åström, viulu, Ulla Lampela, sep-po, Tiina Karakorpi, piano. Vapaa pääsy, ohjelmat 7 e.MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 11. - to 12.6. klo 9.30–11.30 Perheiden kesäkerho. Mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua, laulua, kä-dentöitä, leikkiä ym. Omat eväät mukaan! Talo tarjoaa kahvit ja mehut. Mukana Päivi Lindberg ja opiskelija Evelyn Oras, p. 050 5667 519. Ei ennakkoilmoittautumista.MerihiekkaRamsinniementie 32Ma 16.6. - ke 18.6. klo 10–15 Perhei-den rantapäivät. Bussi 96 menee Meri-Rastilan tietä pitkin, jäädään pois Ramsinniementien risteyk-sessä, josta n. 1,5 km matka Meri-hiekkaan. Ohjelmassa kädentöitä, leikkejä ja kisailuja, luontopolku, lettujen ja tikkupullien paistoa saunomismahdollisuus ja muka-vaa yhdessäoloa. Jos haluat ota omat eväät mukaan – grillimah-dollisuus. Talo tarjoaa kahvit ja mehut sekä kahvileivän iltapäiväl-lä. Pe 20.6. klo 18 Juhannusjuhla. Tapahtuma alkaa lipunnostolla klo 18. Ohjelmaa koko perheelle, kahvio, makkaranpaistoa, kokko (säävaraus). Kulku jalkaisin tai bussilla, pysäköintiin ei tilaa. Bus-sikuljetuksen meno-paluuhinta 3 e, rahastus bussissa. Bussin lähtö-ajat tarkemmin myöhemmin leh-destä ja nettisivulta.MuutaSu 15.6. klo 17 Yhteislauluja, ilta-hartaus ja iltatee Sjökullan torpal-la, Harbonkatu 14. Anja Hinkka-nen ja Tiina Ahonen.

Kiitos

Huoneistoja myytävänäGraffitiseinätuleekin vasta syksyllä

Vuosaaren skeittipuistossa piti viettää uuden graffitiseinän avajaisia viime torstaina. Yllättävien esteiden takia seinä tuleekin puistoon vasta syksymmällä. Juhlat kuitenkin pidettiin. Paikalla oli peräkär-ryssä vedettävä katutaidevaunu, jonka kylkiin ilmestyi upeita maa-lauksia. Kuvassa maalarina Jiska.

KALLAHDEN RANNASSA 2h+kk+iso parv+uusittu khp 44.5.m2 merinäkö. Vapaa, luottotiedot oltava kunnossa; oikotie.fi kohde 8453375. V. € 840 + vesi, sovi näyttö p. 050-3294444

Vuosaaren kirjasto ja Metropolia Ammattikorkeakoulu järjestävät lapsille juhannusviikolla 16.–18.6. kello 10–14 liikunnallisen sukel-luksen lastenkirjallisuuden ja teatterin maailmaan Tarinafillari-kurssin muodossa. Kurssi on osa Tarinoiva Vuosaari -yhteistyö-hanketta, jossa halutaan saada vuosaarelaisten ääni kuuluville ja ottaa alueen asukkaat mukaan paitsi taiteen kokijoina myös teki-jöinä.

Tarinafillari-kurssilla tutustu-taan hauskoihin lastenkirjauu-tuuksiin lukien, jutellen, leikkien ja teatteria tehden. Tarinafillari myös ohjastaa kurssilaiset oman pyörän selässä Aurinkolahden kauniisiin maisemiin. Lasten tu-

lisikin ottaa oma pyörä ja pyöräi-lykypärä mukaan tullessaan kurs-sille. Myös omat eväät on hyvä ottaa mukaan, sillä kurssilla ei ole ruokailua.

Tarinafillari-kurssi on maksu-ton ja tarkoitettu alakouluikäisil-le. Kurssille voi ilmoittautua Vuo-saaren kirjaston lastenosastolla tai soittamalla kirjastoon numeroon 09 3108 5798.

Tarinafillaria ohjaavat Pia Ser-kamo Metropolian esittävän tai-teen koulutusohjelmasta ja kir-jastosta kaksi apuohjaajaa, joista toinen on ruotsinkielinen, joten mukaan toivotaan myös ruotsin-kielisiä lapsia.

Erja Makkula

Tarinafillari kiertää

Nurmes Bomba, 200 m kylpylään, golfkentälle alle 1 km. Näköala Pieliselle.1. krs: tilava tupak., 2 mh ja sh. Sisäseinät piiluhirttä. 2. krs: oh ja 1 tai 2 mh. Pohjakrs: saunatilat ja tilava takkahuone. Kaukolämmitys, kaksi Tulikiven takkaa, myös puuhella. Lämmin autotalli 56 m². Hp 595 000 €. Mahdollista liittää kauppaan golfosake ja venepaikka. Vaihto kantakaupungin tai Aurinkolahden osakkeeseen mahd. Pyydä esite P. 040 758 4255.

UUSI UNIIKKI OMAKOTITALO 177 m²

Meri-Rastilan Haruspuistossa il-mainen asukaskirppis torstaina 12.6. kello 16–19. Tiedustelut: puh. (09) 310 62729.

Asukaskirppis

Vuosaari8

VesibussillaVuosaarestaHakaniemeen!Suomen Saaristokuljetuksen m/s Okeanos risteileeHakaniemestä Vuosaareen ja Vuosaaresta Hakaniemeen.

TARJOUS KOKO KESÄN:VUOSAARI-HAKANIEMI 10 € (norm. 12 €).

Reitti: Hakaniemi–Herttoniemi–Laajasalo–Vartiosaari–Satamasaari–Iiluoto–Vuosaari.Laituri Vuosaaren HiekkajaalanrannassaHiekkalaiturintien päässä.

Laivalla aurinkokansi, viihtyisät sisätilat ja kahvio. Varattavissa myös yksityistilaisuuksiin. Vietä kiva päivä laivalla ja lähde vaikkapa yhdensuuntaiselle matkalle Vuosaaresta Hakaniemen torille kahville ja metrolla takaisin! Entäpä päivä Vartiosaaressa Vuosaaresta? Suunnittele oma päiväsi!

Katso aikataulut ja tiedot: www.suomensaaristokuljetus.fi Puh. 0500-102 111

Kallvikinniementie 9www.ravintolamaininki.fi

P. 09-325 7008e-mail: info@ravintolamaininki.fi

RAVINTOLA MAININKI AVOINNA PÄIVITTÄIN KLO 12–20 (Keittiö sulkeutuu klo 19.00)

* MA–PE lounas 9 € * LA–SU viikonloppubuffet 10 € * Ruokalista * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmät / Kokoukset * Iso terassi merinäkymin

LIVE-MUSIIKKIA MAININGIN TERASSILLA KESÄSUNNUNTAISIN KLO 14–16 (säävaraus)Kesäkuu: IDA & JENNI

Heinäkuu: THE OLD FARTSVapaa pääsy, tervetuloa!

MAININGIN PERINTEISET JUHANNUSJUHLAT PE 20.6. KLO 19–02* Kokko n. klo 21.00 * Tanssia

* Musiikista vastaa tuttuun tapaan bilebändi Bändärille Sulhanen* Supistettu ruokalista

TERVETULOA!

* Grillimakkaraa

Ravintola LINKSBuffetlounas maanantai–sunnuntai

klo 11.00–16.00Hinta 9,90 €

Lounaslista nähtävillä www.vuosaarigolf. ja Facebookissa

Vuosaari GolfEteläreimarintie 9 00980 Helsinki

Golfiin tutustumista Vuosaari Golfin harjoitusalueella!Järjestämme helpon tavan tulla tutustumaan golfin saloihin.

Opetusta lajista kiinnostuneille: to 12.6. klo 14–16, pe 13.6. klo 14–16. Tutustumisen hinta 3 €. Tervetuloa!