Keskiviikko 14.5.2014 N:o 19 49. vuosikerta

KATSO ILMOITUS SISÄSIVUILLA

LAMMENOSTARI

LA 17.5. baarisählyä!

AVOINNAPE–LA -04:ään

AUKI: SU-TO 10-24, PE-LA 10-03Pikkupelikaani

Katso ilmoituksemme sisäsivulta!

Meri-Rastilan kuja 2

IDÄN PARASTA KARAOKEA

Ke 19–23.30Pe–La 21–02.30

Ars Longa OyValkoisen ristin talossa, Linnanherrankuja 4, Vartiokylä, Hki 95 www.arslonga.fi puh. 040 125 4000avoinna ma–pe 10–18 (13–14 tauko) Kehystykset 20 vuoden kokemuksella, laadukas kehysmallisto. Tervetuloa!

Taidekehystämö

Edullinen työkonevuokraamo Vuosaaressa

Meiltä rakennuskoneet, telineet, minikaivurit, lumilingot, siivouskoneet

ja koneet puutarhan hoitoon.Soita ja kysy lisää puh. 040 5058350

Palvelen joka päivä klo 8-20Ideam Oy - IDEAM RENT

www.ideam.fi

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA!VIRALLINEN MUSKARI!MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

PÄIVÄKOTI POIJUVUOSAARENTIE 10 ja UUSI 15 lapsen ryhmä

AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

P & P LAAMANENwww.pplaamanen.fi

Olemme mukana Nuoren Suomen liikuntaprojektissa pilottipäiväkotina.

Petri Laamanen040-352 0870

Päivi Laamanen040-579 9046

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

Vuosaarelainen yritys

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

Sunnuntain jumalanpalvelus klo 17 ja Bible Study klo 19Keskiviikon Sanan ja Rukouksen ilta klo 18Osoite: Harustie 7D, 00980 HKIMeri-Rastilan torin reunalla

www.ankkuriseurakunta.fi

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetMuuttosiivouksetRemonttisiivouksetHöyrypesutKotitalousvähennys

Siivousta ammattitaidolla

GAL-ELECTRONICtaas Vuosaaressa!TV-huolto, kaikki merkit, myöstietokoneet ym. elektroniikka.

Kysy lisää!Puh. 044 088 4889

Meri-Rastilan tie 6 (ostarin vieressä)

LAADUKASTA REMONTOINTIA!Kylpyhuone, sauna, keittiö,

maalaus, lattiat www.jabell.fi

Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

31.5.2014

Ikkunanpesua 040-544 7000

su 12–17

*POLKUPYÖRÄT*VARAOSAT*HUOLLOT*TARVIKKEET

*KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE

Huhti–toukokuussa auki: ark. 9–19, la 9–14, su 12–17

Meri-Rastilan kuja 2 kohdalla Vuosaaressa sattui keskiviikko-na 7.5. noin kello 21.30 liikenne-onnettomuus, jossa skootterilla liikkunut mies törmäsi polku-pyöräilijään ostoskeskuksen ta-kana olevalla kevyen liikenteen väylällä. Silminnäkijän mukaan skootteri ajoi huomattavaa yli-nopeutta Meri-Rastilan torin poikki ja törmäsi suoraan pol-kupyöräilijään kevyen liikenteen väylällä. Molemmat osapuolet kaatuivat maahan. Skootteria kuljettanut mies kuitenkin pois-tui paikalta jäämättä selvittä-mään asiaa. Polkupyörällä liikkunut nuori mies loukkasi tilanteessa käten-sä ja toisen jalkansa. Jalka on alustavan tiedon mukaan mur-tunut. Paikalta paennut skootteri oli Peugeot-merkkinen ja väriltään musta. Ajaja oli lyhyehkö, tuke-va, 30–40-vuotias mies, jolla oli silmälasit ja yllään punainen lyhyt HIFK:n takki, mustat ver-ryttelyhousut ja musta kypärä. Poliisi pyytää yleisöltä apua yliajajan kiinnisaamiseksi. Ha-vainnoista voi ilmoittaa puhelin-numeroon 071 8775579.

Skootterikuski törmäsi pyöräilijään ja pakeni

Ravintolapäivää vietetään lauan-taina 17.5. Vuotalossa kello 11–15. Kirjasto- tai kauppareissulla voi kätevästi poiketa Vuotalon gal-leriaan hetkeksi herkuttelemaan. Hyvän ruuan lisäksi on myös tee-maan sopivaa musiikkia ja samal-la kannattaa tutustua 100 x rak-kaus -näyttelyyn. Galleriaan on katettu pitkä pöytä, jonka ääreen voi istahtaa mukavasti lautasen kera rupattelemaan tuttujen tai ventovieraiden kera. Tai voi vain havahtua hyvän ruuan tuomaan hiljaiseen hetkeen.

Vuotalon lisäksi mukavan kä-velymatkan päästä löytyy myös muita mainioita ruokapisteitä. Sjö-kullan torpalta, Juhannusruusun-kujalta, Solvikinkadun alusta sekä kanavan varrelta Hellekujalta löy-

Ravintolapäivän herkkuja Vuosaaressa

tyy lisää herkkuja. Vinkkinä, että kannattaa varata pikkukukkaro mukaan: pari seteliä ja hieman ko-likoita taskuun. Ravintolapäivän ruokapisteissä harvemmin onnis-tuu maksamaan kortilla. Lauan-taina kannattaa tehdä hauska ruo-karetki Vuosaaressa.

Vuosaaren markkinat järjestetään seuraavina sunnuntaipäivinä: 25.5., 27.7., 24.8. ja 28.9. Markkina-aika on kello 10–16.

Markkinoiden organisoijana toimii Suomen Lions-liiton itähel-sinkiläinen naisklubi LC Soihdut. Kaikki mahdollinen tuotto mark-kinoista käytetään itähelsinkiläis-ten lasten ja nuorten sekä vanhus-ten hyväksi.

Torikauppiaiden lisäksi vuo-saarelaiset järjestöt ja yhdistykset ovat tervetulleita esittelemään toimintaansa, samoin kirppu-torikauppiaat ovat tervetulleita. Ilmoittautuminen etukäteen p. 0400-428325 varmistaa paikan löytymisen torilta. Omat pöydät mukaan. Kirpputorikauppiailta peritään kulujen kattamiseksi 5 euroa paikasta.

Vuosaaren markkinat jälleen Mosaiikki-torilla

Yesil mercimek salatasi eli lins-sisalaattia.

Vuosaaren tietunneli on suljettu-na tunnelin 6-vuotismääräaikais-tarkastuksen vuoksi 20.–22.5.2014. Tietunnelissa tehdään tunneli-direktiivin edellyttämä määräai-kaistarkastus 20.5. kello 9.00 - 22.5. klo 16.00 välisenä aikana. Tunneli on tarkastuksen ajan suljettuna liikenteeltä ja liikenne ohjataan kiertotielle.

Tarkastuksen aikana liiken-ne ohjataan kiertotielle kiintein liikenteenohjauslaittein Itäväy-lältä (tie 170) ja satamasta. Sata-maan menevä liikenne ohjataan kiertotielle Itäväylän liittymästä. Kiertotie kulkee Kallvikintien ja edelleen Niinisaarentien ja Sata-

makaaren kautta satamaan. Sata-masta lähtevä liikenne ohjataan satamasta pois Satamakaaren, Niinisaarentien ja Kallvikintien kautta.

Tarkastuksella varmistetaan, että tunneli täyttää tunnelidirek-tiivissä esitetyt turvallisuusvaa-timukset. Tunneli tulee tarkistaa direktiivin mukaan määräajoin, että tunneli toimii suunnitellulla tavalla ja sen rakenteet ovat kun-nossa. Kyseessä on ensimmäinen Suomessa järjestettävä tietunnelin määräaikaistarkastus.

Tarkastuksen toteutuksesta vas-taa tunnelin hallinnoija Uuden-maan ELY-keskus.

Vuosaaren tietunneli suljettuna 20.–22.5.

Vuosaarta siivottiin talkoilla

FC Viikinkien, Pauligin ja Helsingin kaupungin järjestämillä siivoustalkoilla tehtiin Vuosaaresta maa-nantaina siisti kaupunginosa. Talkoisiin ottivat osaa niin yksityiset henkilöt, seurat, järjestöt kuin yrityksetkin. Näkyvimmin mukana olivat tietysti Viikinkien eri joukkueet. Nyt ensimmäistä kertaa järjestettyyn siivoustempaukseen osallistui kaikkiaan yli 400 henkeä. Kuvassa Pauligin Paula Viikkari-junioreiden kanssa Mosaiikkitorilla.

Vuosaari4

Sjökullan kalastajan herkutRavintolapäivänä lauantaina 17.5. avautuu ensimmäistä ker-taa Vuosaari-Seuran oma Pop Up -ravintola Sjökullan kalasta-jatorpalla (Harbonkatu 14). Sjö-kulla on avoinna klo 13–15. Lipstikkakeitto (3 €) val-mistetaan oman yrttimaan tuo-reesta lipstikasta, perunasta ja sipulista. Keiton kera tarjotaan ruisleipäpala. Savustettu lohi (8 €) valmistetaan torpalla. An-nokseen kuuluu pestoperunat ja tomaatti. Jälkiruoaksi (2 €) voh-veli ja kahvi. Kalastajan herkku-ja tarjotaan niin kauan, kun nii-tä riittää. Tervetuloa lounaalle Sjökullaan!

Taimimyyntiä viljelypalstoillaVuosaari-Seuran Fallpakan ja Porslahden viljelyalueilla ovat nyt kaikki vapaat palstat vuok-rattu. Palstajonoon ilmoittau-tumalla on mahdollisuus saada palsta joskus myöhemmin. Il-moittautumiset: mvtry@kolum-bus.fi .

Sunnuntaina 25.5. tulee Ter-tun Taimi ja Kukka myymään kaikenlaisia taimia (kukkien, juureksien, yrttien ym.) Sie-menperunoitakin on mahdol-lisuus ostaa kilon pussukoista alkaen. Taimimyynti on tarkoi-tettu palstalaisten lisäksi myös ulkopuolisille henkilöille. Mak-suvälineenä kelpaa käteinen sekä pankkikortti ja myynti al-kaa Fallpakassa klo 10 ja Pors-lahdessa klo 14.

Retket Ainolaan ja PorvooseenPauligin retki tiistaina 27.5. on täynnä. Kokoontuminen klo 13 tehtaan aulassa (Bussi 78, auto-paikoitus pihassa). Kulttuuriretki Ainolaan ja Syvärannan Lottamuseoon teh-dään keskiviikkona 28.5. Lähtö Mosaiikkitorilta klo 9.30 ja pa-luu samaan paikkaan noin klo 13.15. Hinta 40 € (lapset 30 €) sisältää tilausajon, opastukset ja sisäänpääsyt Ainolassa ja Syvärannassa. Varaa tasaraha. Keittolounas lottakahviossa si-sältyy hintaan. Ilmoittautumi-nen 19.5. mennessä.

Piipahdus kesäiseen Porvoo-seen tiistaina 10.6. Lähtö myös Mosaiikkitorilta klo 10 ja pa-luu klo 14. Matkalla käymme Sipoon kirkossa ja Porvoon Tuomiokirkossa. Vapaata aikaa ostoksiin ja kahvitteluun Por-voon vanhassa kaupungissa. Hinta 20 € sisältää tilausajon ja opastuksen. Lapset 5 €. Varaa tasaraha. Ilmoittaudu 5.6. men-nessä. Ilmoittautumiset molem-piin retkiin: anja.hinkkanen@gmail.com tai tekstiviesti 050 085 0788.

Helsinki-päivän aamukahvitHelsinki-päivänä torstaina 12.6. klo 9–11 ilmaiset pulla-kahvit hanurimusiikin kera Sjökullassa. Kahvituksen tar-joaa Helsingin kaupunki ja jär-jestää Vuosaari-Seura.

Discantus

KevätkonserttiLaulujen lähteillä

Meri-Rastilan koulussa 18.5. 2014 klo 18.00,

os. Jaluspolku 3, Helsinki

Kuoroa johtaa: Nina MelasalmiTarjoilua, arpajaiset.

Pääsylippu 10 €

Vuosaaren ala-aste on mukana kaksivuotisessa Comenius-pro-jektissa, jossa on mukana kouluja

Projektin maskotti ”Väinö” ihai-lemassa Cirruksen maisemia.

Vuosaaren ala-aste sankareiden jäljillä

kahdeksasta Euroopan maasta: Virosta, Latviasta, Tanskasta, Puolasta, Walesista, Unkarista, Saksasta ja Ranskasta. Projekti on nimeltään ”A quest for Heroes” ja siinä tarkastellaan eri maiden sankareita. Oppilaat ovat osal-listuneet innolla eri tehtäviin ja koulussa on vietetty teemapäiviä aiheeseen liittyen.

Syksyllä Vuosaaren ala-asteen neljä opettajaa pääsi vierailemaan saksalaisessa ystävyyskoulussa ja toukokuussa vuosi huipentuu vie-railuun Ranskassa. Maaliskuun lopulla Vuosaaren ala-aste sai puolestaan isännöidä 27 euroop-palaisen opettajan projektikoko-usta. Vieraat pääsivät muun mu-assa käymään Cirruksen katolla ihailemassa Vuosaaren maisemia, sekä kokemaan suomalaista ekso-tiikkaa savusaunassa ja avannos-sa Kuusijärvellä.

Vuosaarelaiset lapset saavat uu-det ja toimivat tilat, kun päiväkoti Meritähden uudisrakennus val-mistuu syyskuussa 2014.

Päiväkotiin tulee tilat 145 alle kouluikäiselle lapselle kokopäi-vätoimintaan sekä esiopetukseen. Tilat palvelevat tarvittaessa myös iltakäytössä alueen asukkaita.

Päiväkoti on jaettu tähtimäisesti neljään sakaraan yhteisine ”torei-neen” ja eteistiloineen. Kaikkien sisäänkäynnit avautuvat etelään metsäiselle leikkipihalle. Tontin länsiosaan tehdään pieni pelikent-tä ja tila leikkivälineille.

Päiväkoti odottaa kovasti muuttoa– Iloitsemme jo etukäteen alaker-ran isosta liikunta- ja leikkisalista, johon yhdistyy myös näyttämö, päiväkodin johtaja Tarja Mohell kertoo.

Rakennustöiden alkaessa elo-kuussa 2013 päiväkodin lapset pääsivät kuvittamaan työmaa-ai-dan rakennusviraston mahdollis-tamana, suunnittelutoimisto Mån-dagin ja Multicoloured Dreams -taiteilijaryhmän opastuksella.

– Lapset ovat myös osallistuneet päiväkodin taideteoksen tekemi-seen taiteilija Pauliina Turakka-

Purhosen kanssa, Mohell kiittelee hauskasta yhteistyöstä.

Nykyinen Meritähti puretaanNykyinen lasten päiväkoti Me-ritähti on vielä täydessä toimin-nassa, mutta se puretaan, kun päiväkoti on muuttanut uuteen rakennukseen noin sadan metrin päähän.

Vuonna 1971 valmistunut päi-väkotirakennus ei enää vastaa nykyajan tarpeisiin, etenkin ta-lotekniikan ja toiminnallisuuden puutteineen, joita ovat muun mu-assa märkäeteisen puuttuminen ja tilojen epäkäytännöllisyys.

Uudisrakennus on osittain kak-sikerroksinen, ja sen kokonaisala on 1567 neliötä. Rakentamisen kokonaiskustannukset arvonlisä-veroineen ovat noin 6,1 miljoonaa euroa.

Päiväkodin rakennuttamis-tehtävistä vastaa Helsingin kaupungin rakennusviraston HKR-Rakennuttaja, myös pää-suunnittelu ja keittiösuunnittelu on tehty rakennusvirastossa. Ra-kennushankkeen tilaaja on Hel-singin kaupungin kiinteistöviras-ton tilakeskus.

Kiinalainenlääketiede-seminaari

Kiinalainen lääketiede on peräi-sin yli 4000 vuoden takaa. Siihen kuuluvat esimerkiksi akupunktio, Chi-kung, shiatsu- ja akupainanta sekä ravintoterapia. Ne soveltuvat hyvin länsimaisen lääketieteen tukihoitomuodoiksi. Ne auttavat monissa sisäelinten vaivoissa ja neurologisissa, hormonaalisissa ja tuki- ja liikuntaelinten sairauksis-sa sekä mielen ongelmissa. Semi-naarissa tutustutaan kiinalaisen lääketieteen teoriaan, kulttuuri-seen taustaan ja hoitomuotoihin.

Puhujina ovat kiinalaisen lää-ketieteen asiantuntijat kouluttaja Elina Hytönen ja osteopaatti Kim-mo Peltola. Kello 13–16 järjestettä-vä seminaari on maksuton ja kai-kille avoin. Ennen seminaaria on mahdollista osallistua liturgiaan Pyhän Viisauden kappelissa kel-lo 10–11.30 sekä nauttia lounasta 15 €/hlö, ennakkoilmoittautu-minen) Sofi an ravintolassa kello 11.30–12.30. Ilmoittautuminen: re-ception@sofi a.fi tai p. 010 277 900. Kulttuurikeskus Sofi a, Kallvikin-niementie 35, www.sofi a.fi . Meritähden rakentaminen on ehtinyt jo näin pitkälle.

Päiväkoti Meritähtivalmistuu hyvää vauhtia

Vuosaari 5

Vuosaaren kirkko täyttyi ylei-söstä, kun Lions Club Helsinki / Soihdut järjesti jo neljännen ker-ran perinteisen äitienpäiväkon-sertin. Hienon vuosaarelaisen esiintyjäjoukon sävelet ja sanat herkistivät mielet.

Tervehdyssanojen jälkeen Vuo-saaren musiikkikoulun taitavat nuoret muusikot opettajineen sä-vähdyttivät taas kerran tunnel-man hienoilla kansanmusiikki- ja klassisen musiikin esityksillään. Sen jälkeen olikin sopiva hetki ojentaa koulun rehtorille Liisa Windbergille Soihtujen myöntämä 1000 euron stipendi käytettäväksi vähävaraisten opiskelijoiden kau-simaksuihin.

Kun sopraano lion Merja Vartia pääsi estradille, kirkon täyttivät hienot runoilija Einari Vuorelan sanoittamat ja Toni Edelmanin sä-veltämät laulut. Kanttori-lion Tei-ja Tuukkanen säesti neljän laulun kokonaisuuden, jossa kevättä ja äitiä ylistettiin.

Äitienpäiväkonsertti herkisti mielet

Puheen piti 1. varapiirikuver-nööri, työterveyshuollon erikois-lääkäri Sini Eloholma, joka korosti

Vuosaaren musiikkikoulun Näppärit-orkesterin jäsenet pääsevät kouluun ilman tasokoetta. Silti Näppä-rit ovat saavuttaneet hienoja taiteellisia voittoja esityksillään.

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

Runsaslukuinen yleisö nautti kuulemastaan.

Iida ja Merja Vartia.

Tilaisuudessa naulattiin myös Lions Club Helsinki / Soihtujen lippu. Kuvassa Jarmo Vainioniemi ja Kaija Holopainen.

äidin hoivan ja kosketuksen kes-keistä merkitystä lapsen kehityk-selle. Hän siteerasi juuri nyt ajan-kohtaisen kirjailija Tove Janssonin sanoja, joissa muumimamman äidin rakkaus koskettavasti ilme-nee.

Jo viime vuonna konsertissa esiintynyt tulevaisuuden ääni Iida Vartia lauloi kolme itse säveltä-määnsä ja sanoittamaansa laulua. Hänen kuulaan kaunis äänensä ja koskettavat laulujen sanansa osoittivat hienoa kehittymistä. Kiitoslaulu äidille sai muidenkin äitien kuin Iidan oman äidin Mer-jan silmät kyyneliin.

Kanttori, laulaja Jussi Hirvonen oli ensimmäistä kertaa mukana konsertissa. Hänen upea tenorin-sa ja hienosti valitut laulut tekivät vaikutuksen. Orvokkeja äidille -laulu sävähdytti kuulijoita.

Seuraavana oli vuorossa poik-keuksellinen seremonia, Lions Club Helsinki / Soihtujen uuden lipun naulaus ja siunaus. Juhlal-lista seremoniaa johti lion Kaija Holopainen avustajanaan kum-miklubin Lions Club Helsinki /Vuosaaren presidentti Jarmo Vai-nioniemi. Holopainen kiitti pu-heessaan lipun suunnittelijaa lion Pertti Ahosta ja lipun digitoijaa Erwin Ahosta hienosta lopputu-loksesta. Lipun siunasi pastori Marketta Antola.

Tilaisuuden lopuksi liikutut-tiin Merja Vartian ja Jussi Hirvo-sen Äideistä parhain -esityksen sanoista, minkä jälkeen olikin mukava kakkukahvien äärellä vaihtaa ajatuksia konsertin herät-tämistä ajatuksista.

Teksti: Päivi Suorsa-JäppinenKuvat: Antti Tuomikoski

Vuosaari6

Seuraava kurssi alkaama 19.5. klo 17.30. Tervetuloa!

AUTOKOULU HUHTALA OyVuosaarentie 10, puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fiToimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.

Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!

Tuo tulostimesi kasetit meille täytettäväksi! (Myydään edullisesti myös uusia kasetteja!)

Kauppakartanonkatu 26, 00930 HelsinkiP. 044 355 5590, 040 411 1715Avoinna: ma–pe 9–17

www.mustekolmio.fi mustekolmio.hki@gmail.com

muste- & lasertäyttöpalvelut

Itä-Helsingin ainoa varsinainen hotelli, hotelli Rantapuisto Vuo-saaren Ramsinniemessä viettää lauantaina 17.5. avoimien ovien päivää. Tapahtuman järjestävät Best Western Hotel Rantapuisto ja Natura Viva -melontakeskus. Mu-kana on myös hyvinvointiyritys 4event.

Best Western Hotel Rantapuisto avattiin uusien isäntien toimesta viime kuussa. Vuosaaressa Ram-sinniemen kainalossa sijaitsevassa talossa on tehty pintaremonttia sen alkuperäistä 1960-luvun ark-kitehtuuria kunnioittaen. Lau-antaina pääsee talokierroksilla (tasatunnein kello 11, 12 ja 13) opastetusti kurkistamaan entisen pankkiopiston tiloihin. Omatoi-misesti historiaa ja toimintaa va-lottaa Rantapuisto Race -rastirata, jolle startti tapahtuu kello 11–13. Terassilla on grilli kuumana. Lap-sille on omaa ohjelmaa: aarteenet-sinnässä on taloon ja pihapiiriin ripoteltu leikkimielisiä tehtäviä. Paikalla on myös Pipsa-pelle, joka vääntelee taikailmapalloja ja tekee kasvomaalauksia.

Hotellin tontilla toimiva Natura Viva järjestää melontanäytöksiä kajakeilla, avokanooteilla ja SUP-laudoilla kello 11.30, 12.30 ja 13.30. Melontaa voi kokeilla ilmaiseksi kello 11–15 ja esittelyssä on kajak-keja, kanootteja, SUP-lautoja sekä varusteita. Kello 15 starttaa ohjat-tu, osanottajille ilmainen kolmen tunnin retki lähisaariin (ennak-koilmoittautuminen netin kautta). Matkan aikana tehdään päivän hyvä työ ja siivotaan saariin tal-ven aikana kulkeutuneet roskat. Vuokraamo on lauantaina auki kesäiseen tapaan koko päivän kel-lo 10–20. Rannassakin on lapsille leikkejä.

Hotellin tiloissa toimii myös hyvinvointiyritys 4event. Sen toi-mintaan pääsee tutustumaan mo-nitoimihalli-Areenalla. Jääkiekon MM-kisojen hengessä voi testata taitojaan lämärikisassa.

Rantapuiston avoimet ovet pi-detään lauantaina 17.5. kello 11–14, melontakeskus on auki kello 10–20 osoitteessa Ramsinniementie 14, Vuosaari.

Hotellissa avoimet ovet

Aurinkokirppis järjestetään taas lauantaina 17.5. kello 10–14 Aurin-kolahden rantabulevardilla. Ran-tabulevardilla on paikka lähes 200 myyjälle. Suurin osa on jo paik-kansa lunastanut, mutta aamulla-kin voi tulla kysymään paikkaa info-pisteestä kello 9 lähtien.

Yhteyttä voi myös ottaa osoit-teeseen: soihdut@gmail.com, jos-ta saa tarkemmat ohjeet. Myyn-tipaikka on edullinen, vain 15 euroa. Myyntipöytä tuodaan tullessaan, siivotaan omat jäljet ja viedään myymättömät tavarat mukanaan tai lahjoitetaan ne Fi-dalle tai Kierrätyskeskukselle, jot-ka ovat mukana kirppiksellä.

Nälkäisenä ei tarvitse kenen-kään iloista kirpparipäivää viet-tää. Ostajille ja myyjille on tarjolla grillimakkaraa, kahvia, mehua ja pullaa. Järjestäjinä ovat Lions Club Helsinki / Soihdut ja Aurin-kolahti-Seura. Aurinkokirppik-sellä kerätyillä varoilla tuetaan vuosaarelaisia lapsia, nuoria ja perheitä.

Aurinkokirppis rantabulevardilla

Viikingeillä vaikea kotiavausFC Viikingit haki jalkapallon Yk-kösessä loppuviikosta kauden avauspisteen Jyväskylästä 0–0-ta-sapelillä JJK:ta vastaan.

Piste ei suuremmin lohdutta-nut, kun maanantaina Heteniityn-tien kotiavaukseen saapunut KTP kuittasi pisteet Kotkaan selvällä 0–4-voitollaan. Sarjajohtaja esitti vuodenaikaan nähden varsin val-mista peliä. Kotijoukkueen peli sen sijaan oli vielä hakusessa.

Varsinkin ensimmäisellä jaksol-la Viikingit oli vaikeuksissa aktii-visesti prässänneiden vieraiden kanssa. Päävalmentaja Ilkka Jänt-tiä tuurannut Slava Malakeev haki vaihdoilla muutosta otteisiin, ja toisella jaksolla Viikingit pääsikin paremmin mukaan peliin. Loppu-tuloksena oli kuitenkin kotkalais-ten selvä ja ansaittu voitto.

Palkintoraadissa istui tällä ker-taa eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma, Helsingin liikunta-johtaja Anssi Rauramo ja urheilu-promoottori Jukka Suomela. Raati palkitsi ottelun parhaana kaksi maalia tehneen KTP:n Jussi Aal-lon. Kotiavausta seurasi mukavas-ti yli 1000 katsojaa. EHSarjajohtaja KTP laittoi Viikingit ahtaalle.

Vuosaaren Jalkapallon Tuki jär-jestää kevätkirppiksen Colum-buksen Citymarketin kansipark-kipaikalla sunnuntaina 18.5. kello 12–17. Paikalla myös tyttöjalkapal-loilijoiden kahvio.

KevätkirppisVesiliikennepäivää vietetään lau-antaina 17.5. kello 10–16. Vuosaa-ren Kalkkihiekantorilla muun muassa kahvilateltta, ilmapalloja ja ristelyjä merelle ja saariin tarjo-ushinnoin.

Vesiliikennepäivä

Vuosaari 7

VERHOOMO Vuosaari Kodinkalusteiden ja

venetyynyjen verhoilu. Laaja kangasvalikoima,

mm. Lauritzon, Annala, Sanderson, Romo ja Orient Occident.

Lähellä Columbusta, Iiluodontie 6.Soita 050 4669015. 

Lauantaina 17.5. klo 17 Andrei Art: Narri ja pikkukuningas. Venäläinen teatteriryhmä Andrei Art esittää horror-näytelmän Nar-ri ja pikkukuningas. Esitys on ve-näjänkielinen. Ohjaus Andrei ArtJärj. Venäläinen kulttuuridemo-kraattinen liitto Helsingissä ry. Li-put alk. 9 €. Kesto 90 min, sisältää väliajan.

Torstaina 22.5. klo 19 Malmin Mieslaulajat: Laivat puuta, mie-het rautaa. Malmin Mieslaulajat vie kuulijansa 1950- ja 1960-luku-jen tunnelmiin. Konsertti maalaa Reino Helismaan, Toivo Kärjen ja Tapio Rautavaaran mielenmaise-maa. Ohjelmistossa on näytteitä aikakauden rillumarei-kulttuu-rista, mutta se sisältää myös te-kijöidensä syvällisempää puolta esitteleviä kappaleita. Liput alk. 10 €. Kesto 60 min+väliaika. Järj. Malmin Mieslaulajat ry.

Vuotalon galleria: 8.5.–31.5. Hel-singin kaupungin suomenkieli-nen työväenopisto 100 x rakkaus. Työväenopiston 100-vuotisjuhla-näyttelyssä on esillä muun muas-sa elävän mallin piirustuksia, va-lokuvia ja keramiikkaa.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

Vuokrataan pakettiautoja Vuosaaressa

Hinnat alkaen 45,-/päivä sis. 100 kmAutojen koot 4,8–13 kuutiota,

sisäpituus 2,5–4,1 metriäSoita ja varaa puh. 040 5058350

Palvelen joka päivä klo 8-20Ideam Oy - IDEAM RENT

www.ideam.fi

FC Viikingit perustaa uudet

joukkueet:TYTÖT 2007POJAT 2008

Harjoitukset tiistaisin klo 18–19 Kartanon

tekonurmella.Lisätiedot:

www.fcviikingit.com Tervetuloa!

MEILLÄ NÄET KAIKKI SUOMEN MM-OTTELUTAntero Mertarannan selostuksella!

KARAOKE: Ke 19 - 23.30Pe Suomen ottelun jälkeen - 02.30

La 21 - 02.30

Meri-Rastilan kuja 2, Helsinki, puh. 09 3211 636

Ravintola Pikku Pelikaani

py

Vuosaaren Lähiöasemalla (Pohjoinen ostari, Mustalahdentie 4) jär-jestetään Maanantaimaalareiden ikkunanäyttely 5.5.–2.6.2014. Näyt-telyssä on esillä kuuden tekijän maalauksia, joissa useimmissa oli mallina samat maisemakuvat. Käytössä oli kolme erilaista kuvaa, joihin sovellettiin erilaisia tekniikoita. Toivottavasti ohikulkijat nauttivat näistäkin maisemista kesää odotellessa.

Lähiöasemalla ikkunanäyttely

Vuotalonohjelmaa:

Vuosaari8

Lukijalta

Ullaksen rannassa silkkiuikkupari askaroi pesäpuuhissa samoilla paikoilla kuin aiempina vuosinakin. Toivottavasti saavat pesiä rau-hassa! Katri Lehtonen

Silkkiuikut pesäpuuhissa

Kuva on otettu toissa sunnuntaina metsätiellä bussin 96 kääntöpai-kan läheisyydestä. Joku oli kipannut mattotelineen perustuksineen keskelle metsätietä. Onkohan kellään tiedossa, missä taloyhtiössä vaihdetaan juuri nyt mattotelineitä? Todella harmittaa, että paikkaa käytetään kaatopaikkana. Terveisin, Pyöräilijä

Mattoteline väärässä paikassa

Kyitä tapetaan Vuosaaressa tur-haan. Tapettuja käärmeitä, isom-pia ja pienempiä löytyy polkujen ja teiden varsilta. Joukossa on myös rantakäärmeitä ja vaskitsoja.

Metsien ja niittyjen kyiden tap-pamiselle ei ole järkevää perus-tetta. Aikuiselle kyy ei ole kovin vaarallinen poikkeustapauk-sia lukuun ottamatta. Meillä on mahdollisuus suojata jalkamme

saappailla tai tukevilla kengillä ja pitkälahkeisilla housuilla. Käär-mealueilla on katsottava liikku-misensa tarkemmin ja koirat on vedettävä remmistä pois kyyn lä-heltä.

Kyy ei hyökkää ihmisen kimp-puun, paitsi jos sitä uhataan. Melkein aina ne pakenevat. Rau-hallinen voi tarkkailla ja seurata kyiden elämää pitkiäkin aikoja.

Kyitä ei pidä tappaaNykyisin yhä useampi ymmär-

tää kyyn olevan yksi eläin muiden joukossa. Sille kuuluu sama ar-vostus ja kunnioitus kuin vaikka kärpälle, mäyrälle tai talitiaiselle. Vanhoista vihoista tulisikin luo-pua kokonaan käärmeiden ja koko luonnon hyvinvoinnin takia.

Antti KoliVuosaari

Risto Heikkinen Tilakeskukses-ta vastasi 7.5. Vuosaari-lehdessä, kuinka Helsingin kaupunki ei pysty huolehtimaan kaikkien ra-kennustensa kunnossapidosta. Nordsjö folkskolan kohdalla aino-aksi tulevaisuuden vaihtoehdoksi esitetään rakennuksen purkamis-ta.

Sen sijaan, että pala kaunista ra-kennushistoriaamme hävitetään, ehdottaisin tämänkin kohteen laittamista yleiseen myyntiin. Toi-sin kuin Risto Heikkinen väittää, minusta rakennus ei ole lainkaan surullinen tapaus. Vankka hirsi-runkoinen talo graniittiperustuk-sella on ainakin ulkoapäin todella

hyvässä kunnossa, jos sitä ei ole pilattu sisältä ”korjaustöillä”.

Suomessa ei edelleenkään ym-märretä hyvän päälle, ei varsin-kaan vanhan hyvän. Koululta joutuu vetämään varsin laajan kaaren löytääkseen yhtä hyvin tehdyn rakennuksen.

Jos koulua ei voida tarjota ha-lukkaille, niin antakaa runko ja muut tarpeet siirrettäväksi toi-seen paikkaan. Surullisinta olisi hienon rakennuksen katoaminen lopullisesti.

Veikko Ojalaartesaani

Nordsjö folkskolan purkamisesta

Harbonkadulla sijaitsevan Plan-mecan edustussaunan kaksi ve-siskootteria ovat jo muutamana kesänä häirinneet Ison Kallahden lintujen pesintää. Jeteillä on ajettu lahdella edestakaisin ja myös käy-ty kiertämässä vastapäistä Onki-luotoa.

Kysyin Helsingin ympäristö-keskuksesta, onko vesiskootte-rilla ajaminen Isolla Kallahdella ylipäätään sallittua ja mille vi-ranomaiselle mahdollisesta rik-komuksesta pitäisi ilmoittaa. Ym-päristötarkastaja Harri Pasasen vastaus oli:

”Vesiskootterilla ajo on kiellet-tyä Isolla Kallahdella väyliä lu-kuun ottamatta. Vesiskootterin saa laskea vesille Ison Kallahden vesillelaskupaikoilla, mutta sieltä tulee ajaa nopeusrajoituksia nou-dattaen suoraan väylälle. Kieltojen ja rajoitusten noudattamista val-voo ensisijaisesti Helsingin polii-silaitos (venepoliisi).”

Kannattaa siis ilmoittaa polii-sille, mikäli havaitsee, että vesis-koottereilla ajetaan kiellosta huo-limatta tänäkin kesänä.

Hanna-Leena Ylinen

Helsingin poliisilaitos valvoo vesi-skootteriajelua Isolla Kallahdella

Tässä vesimyyrä napostelemassa mesiangervon lehtiä Broändan purolaaksossa. Terveisin Mirja Lehtonen

Nyt on aika nauttia tuoreista yrteistä!

Suuret kiitokset Staran metsän-hoitoyksikölle suorittamistanne metsänhoitotöistä, joita olette tehneet täällä Vartiokylänlahden (Puotila) pohjukassa ja sen ympä-ristössä. Työn jälkenne varmas-ti luo lisää viihtyvyyttä ja valoa koko virkistysalueelle.

Kuitenkin toivon, että teette, kuten ilmoituksessanne lupaatte, eli myöskin haketatte töistä muo-dostuvat oksat ja pienemmät puut, eli siistitte metsänhoitotyön jäljet.

Paikkapaikoin työnjälki on kii-tettävää, mutta paikoin ei niin on-nistunutta. Mutta jos itse kierrätte

Kiitos Stara!alueella, niin ymmärrätte mitä tarkoitan. Tehkää katselmus piak-koin, ennen kuin horsmat peittä-vät jälkenne hetkeksi. Terveisin, Jari Suhonen (myös omaa metsäänsä hoitava harrastelija)

Vuosaari 9

Vuosaarelainen naiskuoro Dis-cantus ahkeroi alkuvuodesta koko suomalaisen naiskuoroväen hyväksi järjestämällä naiskuoro-päivät ja Suomen Naiskuoroliiton liittokokouksen maaliskuussa Helsingissä. Järjestelyjen ja esiin-tymisten ohella kuoro on harjoi-tellut kevätkonserttiin ohjelmis-ton, jossa sanoitusten kielet ja laulujen tunnelmat vaihtelevat. Konsertissa Discantus johdattelee kuulijansa matkalle, jossa liiku-taan kansanrunouden perintei-sillä mailla. Ohjelmassa kuullaan muun muassa Kalevalan ja Kan-telettaren teksteihin sävelletty-jä kappaleita, balladeja, joikuja, riimutekstejä ja kansanlauluja. Säveltäjänimistä mainittakoon esimerkiksi Kostiainen, Linkola, Kankainen, Sariola ja Makaroff.

Kevätkonsertti Laulujen läh-teillä järjestetään sunnuntaina

18.5.2014 kello 18 alkaen Meri-Ras-tilan koululla, osoitteessa Jalus-polku 3, 00980 Helsinki. Kuoroa johtaa Nina Melasalmi. Konsertin pääsylipun hinta on 10 euroa, jo-hon sisältyy myös keväistä tarjot-tavaa konsertin päätteeksi. Kon-sertin yhteydessä järjestetään

Discantus laulujen lähteillä kevätkonsertissaanPentti Heleniuksen valokuvia Roihuvuoren japanilaistyylises-tä puutarhasta ja kirsikkapuis-tosta on esillä Vuosaaren kirjas-tossa 11.5.–23.5.

arpajaiset. Onnettaren suosikki voi siis musiikkielämyksen lisäksi saada mukaansa mukavan arpa-jaisvoiton.

Discantuksen toimintaan voit li-säksi tutustua nettisivuilla www.discantus.net ja Facebookissa. Ter-vetuloa Laulujen lähteille!

Vuosaarelainen liikenne- ja au-toalan senioritoimittaja Erkki Vanhanen on tehnyt kovan työn koostaessaan ja kuvatessaan ma-teriaalit nyt toukokuussa ilmesty-neeseen Alfamer / Karisto Oy:n kustantamaan liki 300-sivuiseen tietokirjaan ”Liikenteessä et ole yksin”.

Vanhanen tunnetaan paremmin useista moottoriurheilukirjoistaan ja ahkerasta tv-työstään autour-heilun parissa, mutta ei liikenne-kään ole vierasta. Hän on aktii-viurallaan toiminut autokoulun ajo- ja teoriaopettajana runsaat 20 vuotta, joten käytännön kokemus-ta ja kiinnostusta liikenteen maa-ilmasta löytyy.

Vanhanen ajaa autollaan edel-leen vuosittain runsaat parikym-mentätuhatta kilometriä. Näistä valtaosan Suomessa, mutta mat-kaa taittuu myös ympäri Euroo-pan, eivätkä Afrikka tai Amerik-kakaan ole automiehelle vieraita ajokohteita. Matkassa on aina mu-kana parikin kameraa, joten ku-vamateriaalia liikenteen tapahtu-mista on kertynyt jo paljon.

– Kuva-arkistossani on miltei 30 000 valokuvaa. Melko tarkalleen puolet on moottoriurheilusta, toi-nen puoli liikenteestä, Vanhanen sanoo.

Mielenkiintoista on havaita myös se, että kuvattavaa on kertynyt runsaasti myös itäisestä Helsin-gistä, edes Vuosaari ei ole jäänyt rauhaan.

– Olen kerännyt kirjaan erityi-sesti parannusta kaipaavia liiken-nejärjestelyjä, mutta myös toimi-vat ratkaisut on nostettu kirjan sivuille.

Vanhanen on paljasjalkainen helsinkiläinen, ensimmäiset vuo-

Kannattaa muistaa:

Liikenteessä et ole yksin

det vierähtivät keskustan tuntu-massa Korkeavuorenkadulla, nyt nautiskellaan Porslahdentien rau-hallisesta ilmapiiristä. Vuosaares-sa Vanhanen on viihtynyt jo liki 20 vuotta.

Malmin Mieslaulajien viihteelli-nen kevätkonsertti maalaa tänä vuonna suomalaisen viihdemu-siikin voimakolmikon puolisa-taavuotista mielenmaisemaa. Konsertti on rakennettu Reino Helismaan, Toivo Kärjen ja Tapio Rautavaaran luoman tuotannon kestävälle pohjalle. Se nostaa mie-leen myös sodanjälkeisten suomi-filmien kaihoa.

Ohjelmassa on näytteitä aika-kauden rillumarei-kulttuurista sekä myös tekijöidensä syvälli-sempää puolta esitteleviä kap-paleita Meksikon pikajunasta Siniseen uneen. Vanhan Valaan kapakassa entisen perämiehen kertomiin tarinoihin tutustutaan teemalaulun myötä.

Mieslaulajien taiteellisella joh-tajalla Kirsi Tunkkarilla on ollut päävastuu ohjelman suunnittelus-ta ja koostamisesta. Hän on myös sovittanut osan esitettävistä lau-luista ja tietysti valmentanut köö-rin tähän hienovaraisesti muun muassa raikkailla naisäänillä rikastettuun miehiseen tapahtu-maan.

Konsertin antia on tällä ker-ralla väritetty monin soittimin ja lauluryhmin. Tilaisuus vie kuu-lijansa esimerkiksi sähkökitaran tulemisen ensitunnelmiin. Esiin-tymisasujen osalta nyt on paikalle turha tulla katsomaan valkokau-lusmiesten jäykkää rivistöä.

Malmin Mieslaulajien viihde-konserteissa halutaan lisätä tilai-suuden antia jakamalla samalla taustatietoa lauluista ja niiden tekijöistä. Koska on kysymys viih-teestä, tuo tieto annetaan huumo-ripitoisesti kevyellä tavalla.

Sitä ajatellen on tämän konser-tin juontajaksi saatu nyt taitavaa ammattiapua. Toimeen on valjas-tettu Tapsan lauluihin ja niiden syntyyn perinpohjaisesti paneu-tunut sympaattinen televisiosta-kin tuttu näyttelijäveteraani Ahti

Jokinen.Konsertin yhteislauluja ajatellen

voi yleisö halutessaan valmistau-tua ”Lauluni aiheet” ja ”Anttilan keväthuumaus” -lauluihin.

Kuoro on ensi vuonna 70 vuo-den ajan mieskuorolaulua lä-hinnä Koillis-Helsingin alueella harrastava iloinen miesporukka, jonka neliääninen laulu kajahtaa ilmoille nykyisin noin 30 miehen voimin.

Uudet laulajat ovat aina terve-tulleita riviin sillä ehdolla, että haluavat oppia laulamaan mies-kuorossa. Stemmojen oppimisen lisäksi kuorossa saa pätevää oppia muun muassa laulutekniikoista ja laulullisesta tulkinnasta.

Malmin Mieslaulajien kevätkonsertit 2014- ti 20. 5 klo 19 Malmitalossa (os. Ala-Malmintori 1) ja - to 22.5 klo 19 Vuotalossa (os. Mosaiikkitori 2)Liput 10 € lipunmyynneistä tai Lippupalvelun verkkosivuilta. Li-sätietoja: www.malminmieslaula-jat.fi

Malmin Mieslaulajat viihteellä 2014Laivat puuta - miehet rautaa

Vuosaaren Vihreät juhli 10-vuotista taivaltaanÄitienpäivän aattona, lauantaina 10.5. Vuosaaren Vihreät pitivät 10-vuotissyntymäpäivänsä joh-dosta Mosaiikkitorilla kestit, joi-hin osallistui piakkoin tulevien eurovaalien myötä myös useampi vihreä ehdokas. Paikalla kävivät vuosaarelaisia tapaamassa viisik-ko Outi Alanko-Kahiluoto, Ozan Yanar, Johanna ”Nanna” Sumu-vuori, Maria Ohisalo ja Anni Sin-nemäki, eli jopa neljäsosa kaikista vihreistä eurovaaliehdokkaista!

Kampanjointi sujui Mosaiik-kitorilla mukavissa merkeissä ja hyvässä hengessä viereisen teltan Vuosaaren Kokoomuksen kanssa. Kahvi, mehu ja suklaiset raaka-browniet maistuivat, ilmapallot ilostuttivat lapsia ja vihdoin ilta-päivästä aurinkokin ilmestyi pais-tamaan Vuosaaren taivaan ylle.

Nikolai KlixVuosaaren Vihreiden pj.

Erkki Vahanen:Liikenteessä et ole yksin.Kustantaja: Alfamer/Karisto 2014.Sivumäärä: 264.

Erkki Vanhasen ääni on tullut monille TV:n katsojille tutuksi esimerkiksi formulakisojen se-lostuksista. Vanhanen on asunut Vuosaaressa jo miltei 20 vuotta.

Valokuvanäyttely kirjastossa

Malmin Mieslaulajat esiintyy Vuotalossa, arkisemmissa asuissa tosin.

Konsertin juontaja Ahti Jokinen.

Vuosaari10

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms.Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit.Vahinkotarkastukset ja neuvonta.Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

AUTOPELTIKORJAAMO

Autokorjaamo P. Rouhimo OyLinnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Autokorjaamoja

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja ja Elena.Vuokratuoli vapaana!

Parturi-Kampaamo COLORI

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmätwww.sportsari.fi

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18p. 050-586 7966

Sari ja Petri

Toukokuun tarjoukset:*HAMMASKIVEN POISTO -50%*SUUN JA PROTEESIEN TARKASTUS -50%

Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)Puh. 09–343 6640 www.vuodent.fiAjanvaraus: ma–pe 8–15, to 11–17

Laura Malmberg09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Myös personaltrainer -palvelut

Kirsti, Riikka, Teija ja Jarkko

Puh. 040-183 4711 www.kuntosopo.com info@kuntosopo.com

*Fysioterapia *Lymfaterapia *OMT*Hieronta *LPG *Lahjakortit*Leikkauksen ja trauman hoito

Mustankivenkatu 2(metron ja Columbuksen vieressä)

Puh. 040-183 4711

Mustankivenkatu 2(metron ja Columbuksen vieressä)

Vuosaaressa laadukasta OMT-fysioterapiaa Ft-OMT HANNU JOHANSSON

OMT-FYSIOTERAPIA

Automaalaukset, peltityöt ja muovikorjaukset

Linnanherrankuja 7 A, 00950 Helsinki, Vartiokylä, puh. 0500-861135,

eastcoating@gmail.com

Parturi-kampaamo Puh. 325 0019Tyynylaavankuja 3, Ulappasilta

Raidat ja leikkaus alk.

CALLAS

65€

Meiltä myös nettiajanvaraus:

www.callas.fi

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

VUOSAAREN OPTIKKO

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

Silmälasien ostajalle:KAUPAN PÄÄLLE AURINKOLASIT

VOIMAKKUUKSILLA tai MUKAVA ALENNUS!

Kiinteistönvälitystä

Hyvinvointipalveluja ja tuotteita jaloille ja koko keholle!• Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia • Fysioterapia • Hieronta

Puh. 050 30 55 020, Pursilahdenranta 2, 00980 Helsinki(Pursilahdenrannan ja Aurinkorannan välinen kulmaus, käynti Aurinkorannan puolelta)

www.vuosaarenjalkaterapia.fiwww.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

info@vuosaarenjalkaterapia.fi

Poikkea Putiikissa 19.–24.5., huimia Feelmax-tarjouksia!

www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

Vuosaari 11

Katso näköislehti:www.vuosaarilehti.fi

Seuratoimintaa

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Avoin AA-kokous AA-ryhmä Eläminen Raittiina kokoontuu vielä toukokuun ajan Vuosaaren Lähiöasemalla. Viimei-nen avoin kokous pidetään 28.5 keskiviikkona klo 18–19. Ryhmä kiittää kaikkia osallistujia. Keski-viikkoisin AA-kokouksia mm. Itä-keskuksessa ja Kontulassa.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

Vuosaaren Jehovan todistajatSu 18.5. Maailmanlaajuinen veljes-seura pelastuu onnettomuudelta. Su 25.5. Moitteettomina pysymi-nen kieron sukupolven keskellä. Esitelmät klo 14, Keltanotie 2, Puo-tinharju.

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

AurinkoMartatAurinkolahden oma Martta-yh-distys, joka kokoontuu parittomi-en viikkojen tiistaisin klo 18–20 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoit-teesta : facebook.com/aurinkomartat. Tervetuloa jäsenet ja jäseneksi ha-luavat!

Vuosaaren merimieskirkkoAvoinna kesäaikaan ma–to klo 12–21, pe 12–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

Vuosaaren Marttayhdistys Kotisivuillamme www.vuosaa-rimartat.marttayhdistys.fi esitte-lemme yhdistyksemme toimintaa yleensä ja toimintakalenterista löytyy jo syyskauden ohjelma. Vielä on ohjelmassa kevätretki Hämeen kartanoihin (ilm.aika päättynyt). Lähdemme 22.5.2014 klo 8 Vuosaaren kauppakeskus Columbuksen edestä, metroase-maa vastapäätä, ravintola Fregatin edestä (Liikenne Seppälän tilaus-ajobussi). Oikein mukavaa ja vir-kistävää kesää!

Vuosaaren Kesäteatteriyhdistys Sääntömääräinen vuosikokous pi-detään maanantaina 26.5.2014 klo 18 Villa Lill Kallvikissa, Juhan-nusruusunkuja 5. Tervetuloa!

Vuosaaren Eläkkeensaajat www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Nyt on jaossa muutamia paikko-ja tuetulle lomalle 17.–22.11.2014. Omavastuuosuus on 80 €. Matka-kulut täytyy itse maksaa. Ehtona on, että ei ole ollut tuetulla lomal-la 2013 eikä 2014. Jos olet kiinnos-tunut, ilmoittaudu pikaisesti Lii-salle. liisa.soderholm@jippii.fi tai puh. 0500-894628. Mustikkamaa kutsuu. EKL Helsingin piirin jär-jestää ulkoilupäivän lauantaina 17.5.2014 klo 10.30 Mehun majal-la. Ei ennakkoilmoittautumista. Bussi 16 Rautatientorilta. Ohjel-massa: luontopolku, petankkiot-telu. Makkaranpaistoa, (tuo omat makkarat) kahvia ja piirakkaa. Porvoo–Loviisa-matkalle 3.6.2014 lähdemme Columbukselta klo 8.30. Kesäkoti Kallioniemeen 22.7.2014 lähdemme Columbuksel-ta klo 9. Syksyn kylpylämatka on Toilan kylpylään 26.10.–3.11.2014. Matkaan kuuluu 3 hoitoa päivässä sekä kuntosalin ja saunaosasto-jen vapaa käyttö. Täysi ylöspito: aamiainen lounas ja päivällinen. Ilmoittaudu Railille puh. 3214716 tai 050-5555605 tai raili.rankinen@kolumbus.fi. Varausmaksu 50 €/hlö ja lopusta tulee syksyllä lasku kotiin. Sokkomatkan (loppuun-myyty) 5.6. lähtö on Mosaiikki-torilta klo 7.30, ja paluu samaan paikkaan joskus illansuussa. Timo on matkan vetäjänä. ”Pieni rengastieretki”: Turku–Naantali –Nauvo–Parainen keskiviikkona 27.8. Lähtö klo 6 Mosaiikkitorilta. Hinta 100 €/hlö (matka, lounas, kahvit). Vastuullinen matkanjär-jestäjä: Matkapojat. Ilmoittautu-miset Liisalle liisa.soderholm@jippii.fi tai puh. 0500-894628.

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9-13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiis-taisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus). Virasto on suljettu ke 14.5. koko päivän ajan.

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 14.5. klo 18 Neulekerho. To 15.5. klo 11–12 Kriisiryhmän valmistama diakonialounas. Lounaan hinta 1 €. On juhlan aika, sillä nyt on 700. kerta kun ryhmä valmistaa ja tarjoilee lou-naan. Tule aterioimaan yhdessä muiden kanssa. Pe 16.5. klo 18 Kuninkaan ilta – Kristukses-sa. Kirsi ja Asko Toivola, puhe, Maija Sarvela ja co, ylistys. Raamattuopetusta, ylistysmu-siikkia, todistuspuheenvuoro ja rukouspalvelu. Lapsille pyhä-koulu. Teejatkot illanpäätteeksi. La 17.5. klo 13.30 Inkerinsuoma-laisten kevätjuhla. Kahvitarjoilu klo 13.30 ja klo 14 ohjelma. Puhe Tiina Ahonen, Tuulistullaa, Pi-hapihlajat, musiikkia, laulua. Järjestämme juhlan yhdessä Mikaelin seurakunnan kanssa. Su 18.5. klo 11 Messu. Liturgia Tiina Ahonen, saarna Market-ta Antola, Uusi laulu -kuoro ja kanttorina Teija Tuukkanen. Messun jälkeen leivonnais-myyntiä lähetystyön hyväksi. Ke 21.5. klo 18 Neulekerho.

KatukappeliKauppakeskus Columbus,

Vuotie 45, p. 2340 6575.To 15.5. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Jussi Mäkelä ja Teija Tuukkanen. Ti 20.5. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeli Jaluspolku 3,p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 14.5. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 15.5. klo 10 Perheker-ho. Ke 21.5. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Pe 16.5. klo 12-13.45 Cafe Outo-lintu. Ma 19.5. klo 18 Venäjän-kielinen raamattupiiri.

MuutaIltarukousvaellus ti 27.5. klo 18, Marielundin kappelista, Sata-masaarentie 7, Merimieskirkol-le. Perillä kanttiini. Oppaina ja matkakumppaneina Tiina Ahonen ja Lea Purhonen. Ru-kousvaelluksilla tehdään sekä ulkoista että sisäistä matkaa, ja uskon salaisuuksien annetaan avautua tien päällä ollessa.

Perheiden retki Orimattilan kotieläinpuistoon to 5.6. Läh-tö Mosaiikkitorilta klo 9.45 ja paluu Vuosaareen n. klo 15. Aikuisilta bussimaksu 5 € ja lapset ilmaiseksi. Eläinpuiston pääsymaksu aik. 5 € ja lapsil-ta 4 €. Mahdollisuus etukäteen tilata ruoka (nakit ja muussi) 7 € aik. ja 5 € lapset (maksetaan bussissa). Eläinpuistossa myös grilli omille eväille. Eläinpuis-tossa monenlaisia kotieläimiä, pomppulinna, liikennepuistos-sa polkuautoja, poniratsastus (2 €), kahvila ym. Ilmoittautumi-nen p. 09 2340 6500 ark. klo 9–13 paitsi ke klo 14–17.30, viimeis-tään 26.5. Itä-Helsingin Kansalliset Seniorit

Kevätjuhla torstaina 15.5.2014 klo 13 Matteuksenkirkon seurakun-tasalissa Itäkeskuksessa. Virkistä-vää ohjelmaa. Kahvitarjoilu. Enti-set ja uudet jäsenet, tervetuloa.

Katse Keholliseen Ilmaisuun -vii-konloppukurssi on suunnattu fyysisestä näyttelijäntyöstä tai liikkeestä kiinnostuneille. Kurs-sin tavoitteena on antaa ajatuksia ilmaisuun, tutkia esineiden ja ma-teriaalien mahdollisuuksia liik-keen ja ilmaisun herättäjinä.

Lauantaina 17.5. Keho ja liike kello 9.30–16. Sunnuntaina 18.5. Keho, liike ja objektit (esineet ja materiaalit) kello 9.30–16. Kurssi-päivät Gabro-talolla (sisältävät aa-

Tait.kand. haluaa vuokrata n. 20 m² työhuoneen kank.painant. ja rumpujen

soittoa varten. Toiv. myös mahdoll. käyttöoikeutta WC- ja vesipisteeseen. Vuokra max 350 €/kk, varma maksaja,

myös ennakkoa tarvittaessa.Inari Heinonen p. 044-913 5566

Teatteri IHME järjestää kehollisen ilmaisun kurssinmukahvin ja 45 min tauon n. kello 12.30–13.15). Hinta: 25 euroa 1 päi-vä, 40 euroa 2 päivää. Opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset puoleen hintaan. Osallistumismaksu pai-kan päällä (hinta sisältää kevyen materiaalipaketin, aamukahvin). Mukaan mahtuu 15 ensimmäi-seksi ilmoittautunutta. Voit osal-listua myös vain toiselle päivälle. Lisäinfoa ilmoittautuneille. Sitova ilmoittautuminen perjantaihin 16.5.2014 mennessä, mutta mie-

lellään mahdollisimman pian. Jos on kysyttävää: laura.humppila@gmail.com p. 050-532 5701.

Kurssi on syntynyt halusta ja-kaa kehollisuudesta jo nyt kerään-tynyttä kokemusta sekä rakkau-desta liikkeelliseen työskentelyyn ja esiintymiseen. Nähdään Gab-ro-talossa, Leikosaarentie 20–22. Kurssin vetäjä Laura Humppila on liikeilmaisua tutkiva teatte-riohjaaja-opiskelija, tanssija/peda-gogi.

Kuvassa Anna Rombach ja Helsingin Lapsijousien viulusolisti Laura Kukkonen.

Viime sunnuntain Itä-Helsingin Musiikkiopiston äitienpäiväkon-sertti kokosi kirkontäyden yleisön kuulemaan lasten Viikariorkeste-rin mainiota soittoa Yvonne Fryen johdolla. Lahjakkaat sellistit Kas-per Sydänmäki ja Olli Matikainen esiintyivät solisteina Ahti Sonni-sen Prima Nota -teoksessa.

Helsingin Lapsijouset jatkavat Juniorjousten maineikasta orkes-terisoundia. Anna Rombach sai kirkon hienossa akustiikassa Te-lemanin, P.H. Nordgrenin ja Ben-jamin Brittenin teoksiin mahtavaa dynaamista ja täsmällistä sointia.

Teksti ja kuva: Anja Hinkkanen

Upea äitinpäiväkonsertti

Keeway Matrix -skootteri vm. 2010.Kaksi kesää ajettu, n. 2400 km.

Hyvä kunto. Yksi omistaja, kypärä kaupan päälle. Hinta 650 €.

P. 040-582 8382.

Vuosaari12

KOLOTTAAKO tai HAPSOTTAAKO?

Fysikaalinen hoitolaitosSPORTSARI

Sari ja PetriP. 050–586 7966www.sportsari.fi

Kesätarjous:OSTA 5 HIERONTAA

– MAKSA 4!*Kiertoharjoittelu

ma klo 18*Niska-selkäjumppa

ma klo 19Kerta 6€

tarj. voim. kesäkuu 2014 asti/3kk

Tarjous ajalle 14.5.–31.5.2014

NAISILLEHIUSTEN LEIKKAUSsis. pesun

MIESTENHIUSTENLEIKKAUSsis. pesun

35€

25€Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat!

SelimaP. 040–578 0631www.selima.fi

Helander-koti, Koukkusaarentie 18, Hki 98