vi syns i åhus nr 52

1nummer 52 | Vi syns i Åhus oktober 2014Omslagsfoto: Lennart Johanzon - Äppelträd vid Rökeriet

NUMMER 52 | OKTOBER 2014ÅHUSV

I SY

NS

IMAGASIN

2 nummer 52 | Vi syns i Åhus oktober 2014

INNEHÅLLnummer 52 | oktober 2104

Rickard Gunnarsson

LEDAREHösten börjar krypa på även om soltim-

marna är betydligt fler än brukligt vid den

här årstiden. Riksdagsvalet är avklarat och

resultatet av det väntar vi i skrivandets

stund fortfarande på, men lite oroligt

skulle man kunna säga att det är. Några är

besvikna och en del är glada över ut-

gången. Min personliga åsikt stannar hos

mig, men oavsett vad ni alla har röstat

och tycker så spelar det mig ingen roll för

jag tycker lika mycket om er alla ändå. I

valdebatten sa någon politiker att vi skulle

öppna våra hjärtan, jag tycker att det är en

mycket fin beskrivning men den bör inte

stanna i valdebatten utan det gäller såklart

överallt i hela samhället.

Ett bevis på hur vi tar ansvar och bryr oss

om andra är ALS Bucket Challenge som

många av mina vänner (jag har fortfarande

inte blivit utmanad, och efter att skrivit

ner dessa rader har jag också stängt den

dörren för utmaningen, ni får hitta på nå-

got annat i så fall) har utfört och med det

bidragit till forskningen mot ALS. Detta är

inte den enda insamlingen under hösten

utan oktober månad brukar ju förknippas

med rosa-bandet insamlingen. Har ni lik-

som jag inte blivit utmanade med ishinken

eller om ni tyckte att det var för kallt med

en hink vatten över huvudet så kan ni

ju skänka en slant till rosa bandet istäl-

let. Utan att behöva utsätta er för något

överhuvudtaget.

Själv jagar jag hela tiden utmaningar och

upptåg och det är inte enbart för att ha

något att skriva om utan det är någon form

av drift jag har. Jag får ofta höra att det är

en långtgående 40-års kris (det blir 3 år

sedan nu i fina oktober) men det köper jag

inte. Jag älskar att prova på nya saker och

det behöver inte bara vara av den äventyr-

liga sorten. Det kan vara allt från att baka

en ny sorts kaka eller laga en ny maträtt

till att genomföra en Svensk klassiker. Det

som dock genomsyrar alla mina projekt

som en röd tråd är att jag oftast lägger

dom bakom mig när jag väl gjort det en

gång och detta är en stor brist hos mig.

Längre fram i denna tidning kan ni se ett

inspirationsuppslag. Detta är också en

produkt av min nyfikenhet och strävan

efter att testa något nytt. Jag har under

en längre tid haft en idé och tanke om att

göra ett sådant uppslag och nu har det änt-

ligen blivit av. Det ni ser är ett ytterst litet

axplock av vad som finns att köpa i Åhus.

Givetvis finns det otroligt mycket mer och

förhoppningsvis är detta ett av mina pro-

jekt som inte ställs på hyllan och samlar

damm utan att det återkommer framöver

för att kunna visa den stora bredd som

Åhus erbjuder.

Nu blickar vi framåt mot ett innehållsrikt

oktober där vi bland annat förhoppningsvis

får svar på hur Sverige ska styras framöver.

Min uppmaning till alla politiker är att ni

ska öppna era hjärtan och göra det som

är bra för Sverige. Svälj er stolthet, knyt

nävarna i byxfickorna och gör som alla

oss andra med vanliga jobb. Det vill säga

jobba hårt för att det ska bli ett riktigt bra

Sverige att leva i.

Men framför allt ser vi fram emot ett okto-

ber med fortsatt fint väder speciellt ett av

datumen då undertecknad även detta året

ska låta bli att fylla år.

ÅHUSANSVARIG UTGIVAREJan [email protected]

PRODUKTIONÅhus Tryckeri AB044-24 06 00

UPPLAGAca. 8.500 ex.

NÄSTA NUMMER23-24 oktober (avvikelser i ytterområden kan förekomma)(annons- och redaktionellt material oss tillhanda senast 7/10)

ANNONSERA [email protected]

PRISER, UTDELNING & ÖVRIGA FRÅGORwww.visynsiahus.se

MATERIAL FÖR TRYCK Rickard [email protected]

Jonny [email protected]

UTEBLIVEN [email protected]

© ÅHUS TRYCKERI AB 2014. All rights reserved. Med reservation för eventuella tryckfel.

NUMMER 52 | OKTOBER 2014

VI

SYN

S I

MAGASIN

Nyheter & notiser 4

Nyheter & notiser 6

Skit under naglarna 10

Krönika 12Den magiska rödbetan - Rosie Reinholds

Krönika 12Vad vore livet utan mat? - Monica Gylleryp

Krönika 16 Vincent - Tina Lundgren

Trädgårdstips 20

Då & Nu 24 Köpmannagatan del 5 - Rickard Knutsson

Botanik 26Orkidéer i Skåne

Krönika 28Kaffebönor, tobak, korvstoppning & sopetunnor Tord Andersson

Trädgårdsfrågan 30

Fråga juristen 32

Inspiration 36

Platsorganisation Åhus 44 - vad gör vi egentligen

3nummer 52 | Vi syns i Åhus oktober 2014

Jenz Mårtensson, Carina Söderqvist, Ellinor Dahlquist

Köpmannagatan 27, Åhus Tel: 044–24 74 44

SE ALLA OBJEKT TILL SALU?Scanna QR-koden med din mobil eller gå till:www.martenssonmaklare.se

Jenz Mårtensson, Carina Söderqvist, Ellinor Dahlquist

Köpmannagatan 27, Åhus Tel: 044–24 74 44


Vi hjälper dig till en trygg och bra affär!

martenssonmaklare.se

Täppet - ÅhusBarkborrev 7

Nästan nytt på Täppet i Åhus! Stor familjevilla i 1½-plan med suveränt hörnläge mot allmänning & sist på återvändsgata. Villan har inga smårum utan är väl tilltagen i alla ytor med ett centralt stort vardagsrum/matrum/kök med braskamin i blickfånget. Utöver detta finns det 2 stora allrum till varav det ena är husets bio-rum.PRIS: 3 375 000:- el högstbjBOAREA: 185 kvm BIAREA: 37 kvmTOMT: 1 079 kvm

Yngsjöstrand - YngsjöAbborrv 16

Fritidshuset har varit i familjens ägo i många år & är genomgående välskött. Det har uterum, allrum, 2 sovrum, duschrum/wc & ett bra kök med både disk & tvättmaskin. Dessutom öppen spis i uterummet & braskamin i allrum-met. Säljs besiktigat & försäkrat genom Anticimex!PRIS: 1 600 000:- el högstbjBOAREA: 50 kvmTOMT: 1 547 kvm

Äspet - ÅhusKråkrisv 47 B

Med härligt lugnt läge på Äspet i Åhus ligger denna byggmästarbyggda tegel-villa i 1-plan på 170 kvm. Härlig baksi-da med eftermiddags/kvällssol och ett inglasat uterum med öppen spis. I villan finns det en öppen spis med insats i vardagsrummet. Huset har carport och isolerat förråd i anslutning till vardags-ingången på gaveln. Säljs besiktigat & försäkrat genom Anticimex!PRIS: 2 900 000:- el högstbjBOAREA: 170 kvm BIAREA: 8 kvmTOMT: 1 148 kvm

Täppet - ÅhusEkoxv 12

Drömmen om ett annorlunda hus med strandnära läge på Täppet i Åhus går att förverkliga. Willa Nordic hus byggt 2008 med en design som verkligen både sticker ut & tilltalar. Villan har ett skönt lite anonymt läge & en planlös-ning som även passar som ett exklusivt fritidsboende. Huset säljs långt under byggkostnaden!PRIS: 3 895 000:- el högstbjBOAREA: 109 kvmTOMT: 1 737 kvm

Yngsjöstrand - YngsjöRönnows v 25

Två fritidshus på samma tomt, nästan lika stora, på hörntomt Rönnows väg & Abborrvägen. Det putsade huset är något större & har högre standard än det panelklädda huset. Insynsskyddad tomt med lagom läge mellan byn & ha-vet. Säljs besiktigat & försäkrat genom Anticimex. OBS inventarierna ingår!PRIS: 1 725 000:- el högstbjBOAREA: 89 kvm TOMT: 1 851 kvm

INNEHÅLLnummer 52 | oktober 2104


ÅHUS HBK LOPPISHelgfria lördagar 10–13.

LIONS LOPPISHelgfria lördagar 09–13.

HAR DU NÅGOT TIPS ELLER NÅGOT DU TYCKER VI SKALL VETA OM? Maila oss på [email protected]

NYHETER & NOTISER

LOPPIS är poppis

Studio Amanda fyller 3 år och kommer att fira detta i butiken klockan18-20 den 2:e oktober.Vad händer hos er den kvällen?- Det kommer bli ett mingelfirande torsdagskvällen där en GHD-sty-list kommer och exklusivt presenterar några helt nya unika locktäng-er. De kommer att visa hur man ska använda locktängerna så man får ”Jennifer Aniston lockar”. Studio Amanda blev nyligen ambassadörs-salong för varumärket KMS, det tycker jag är otroligt skoj. Både jag och Anna åker nu varje månad på olika utbildningar, för att öka våra kunskaper som ger våra kunder bättre resultat. Hela torsdagskvällen kommer KMS ha fantastiska erbjudanden på sina produkter, berättar Amanda Persson som är den som startade salongen i Åhus.Vad är KMS?- KMS är ett helhetsvarumärke inom styling och hårvård. De har nyligen lanserat om varumärket i Sverige. Varumärket kommer från USA. KMS är ett exklusivt varumärke som enbart finns att köpa på vår salong i Åhus.Hur har dessa 3 år i Åhus varit?- Fantastiska, min salong utvecklas hela tiden och vi får mycket bra respons från kunderna. Mitt driv har alltid varit att sätta kunden först, de ska alltid få den bästa servicen och inte känna att vi stressar igenom deras styling. Hur ser framtidsplanerna ut?- Eftersom vi blev ambassadörssalong för KMS, kommer vi att ut-vecklas hela tiden med dem. Detta gör att vi satsar ännu mer på att ha den bästa servicen för våra kunder.

3 ÅRS JUBILEUM

FÖRELÄSNINGAR - ÅHUS FÖRELÄSNINGSFÖRENING16 oktober kl. 19.00 - Bo ”Bildoktorn” Andersson, Landsbro”Bilar, böcker och människor jag mött”Vården av bilen är något som de flesta av oss har mer eller mindrerika erfarenheter av. Bildoktorn Bo har den unika förmågan att be-gripligt kunna ställa diagnos på krånglande bilar samt förklara hursymptomen kan åtgärdas snabbt, enkelt och billigt.’

23 oktober kl. 19.00 - Dan Glans, Tyringe”Idrottsresa med möten, minnen och händelser”Dan Glans är med 17 individuella SM-guld en av de största i Sveri-ge inom medel- och långdistanslöpning. Han var i OS-final 1976 på 3000 m hinder och innehar alltjämt de svenska rekorden på 3000 moch 20 000 m.

30 oktober kl. 19.00 - Hanna Elwe Trio, Ljungby”Monica Zetterlund i sångernas spegel”Ett femtontal av Monicas sånger, några av de mest kända och andramer okända, vävs samman till en helhet med berättelser ur hennesfascinerande liv.

HÖSTVERNISSAGE27-28 September kl. 10.00-16.00Fotograf Lennart Johanzon har 50% rabatt på sina fotografier och tavlor i studion och Lennartsdotter Photography har ett kanonfint fotograferingserbjudande!Sandvaktaregatan 22c (på hörnan av autoservice)Varmt välkomna!

FÖRELÄSNINGFöreläsning om och kring TrädgårdOnsdagen den 8 oktober håller trädgårdsingenjörerna på Form & Struktur Trädgårdsarkitektur en föreläsning på Aoseum som handlar om Engelska trädgårdar. Start kl. 19.00 och pågår ca en timme. Priset är 150 kr och inkluderar fika. Anmälan kan göras på [email protected].


Öppettider: Måndag 9-18, Tisdag 9-18, Onsdag 9-18, Torsdag: 9-20, Fredag 9-17, Lördag 9-14

Köpmannagatan 33, Åhus, Tel. 044 - 24 16 27 | WWW.AMANDAPERSSON.SE

3-årskalasKom och fira tillsammans med oss, Ghd och Kms.

Nya och gamla kunder är välkomna på mingel, bubbel och snittar. Ghd finns på plats och visar världsnyheterna inom värmestyling.

Boka din tång inför Sverigepremiären redan nu till ett extra bra pris! Vi har bra erbjudande från Kms och vi hjälper till med att hitta rätt produkter för just DIG. Det kommer även finnas rabatterade

priser på alla typer av extensions!

Välkommen!2/10 kl 18:00-20:00 | Studio Amanda

September14.indd 1 2014-09-15 23:04

Alla är varmt välkomna, både barn och vuxna!

TANDLÄKARE WIBÄCK Köpmannagatan 10 i Åhus

Vi finnshär för dig!

Jenny, Birgitta, Eva, Carin

044-24 00 [email protected]

LIONS LOPPISHelgfria lördagar 09–13.


HAR DU NÅGOT TIPS ELLER NÅGOT DU TYCKER VI SKALL VETA OM? Maila oss på [email protected]

NYHETER & NOTISER ÅHUS BIBLIOTEKVälkomna till en höst och vinter i kulturens teckenVi har några intressanta program att erbjuda och hoppas de skall falla er i smaken, priset är som vanligt oslagbart – gratis.

Tisdagen 30 september kl. 19.15Filmvisning ”Nils & Miró” Nils Tryding och Thomas Kjellgren presenterar och berättar om doku-mentärfilmaren Magnus Rutbergs film ”Nils & Miró” i samband med filmvisningen. Nils tidiga konstin-tresse ledde honom till den kata-lanska konstnären Joan Mirós fantasifulla motivvärld. Mötet med Miró blev starten på en oväntad vänskap och ett livslångt samlande i konstens tjänst. Välkommen att hämta din gratisbiljett på biblioteket (max 60 platser).

Tisdagen 21 oktober kl.19.15Föreläsning med Tomas Kjellgren om KristianstadskonstnärerUnder Kristianstads 400-årsjubileum 2014 arrangerar Medborgar-skolan i samarbete med Åhus bibliotek en föreläsning med lokal anknytning. Vi får höra om spännande, sorgliga och förvånande människoöden från Kristianstads brokiga historia!

VILL DU BÖRJA SPELA HANDBOLL?Inskrivning för barn födda -08 eller tidigarelördagen den 4/10 kl 10-12 i Sånnahallen.Handbollsskolan börjar 11/10 kl. 9-10

Välkommen!Övriga grupper titta på hemsidan www.ahushandboll.com

S:TA GILLETorsdagen 2 oktober kl 18.00 Film- och bildafton på Åhusgården. Kaffeservering.

BRASAFTON I FURUBODAUnderhållning i caféstil med Paul Skoog,Leif Axelsson, Lena Nilsson och gäster.Pris: 100 kr för underhållning med kaffe. Pris för medlemmar 75 kr.8/10 Lotta och Marcus Idoff, dansbandstoner

TESTA MTB-0 I HÖST!Tre lördagar på tre olika mtbO-kartor. Träningarna är öppna för alla intresserade.Lör 4 okt (vid klubbstugan), Lör 18 okt (Furuboda)Lör 1 nov (Missionsgården).Valfri starttid mellan kl 10.00-10.30. Vi stämplar med SportIdent och kartställ finns till utlåning. Anmälan görs via Eventor (inkl. närtävlingar) eller via mejl till [email protected]ör övrig info se Eventor, hemsidan eller kontakta Max Svensson 0708-289301 alternativt B-G Månsson 0709-795494.

LOPPIS PÅ ÅHUSSTRANDLördagen den 25 oktober kl 11.00 -15.00Stor loppis på Åhusstrand där förråden med mycket av hotell och restaurang epoken ska rensas ut. Såväl från nuvarande Åhus-strand som tidigare Kantarellen.Dessutom kommer Mats & Max att hålla auktioner på vissa utvalda saker varje heltimme

DERBY PREMIÄR DAMERFredagen den 10 oktober kl. 19:15 Åhus Handboll - Vinslövs HK, Damer Division 2 S

PREMIÄR HERRARLördagen den 4 oktober kl. 16:00 Åhus Handboll - IFK Karlskrona, Herrar Division 1 S

Lördagen den 18 oktober kl. 16:00Åhus Handboll - HK S-hof, Herrar Division 1 S

HANDBOLL i Sånnahallen

LOPPIS


Dennis Blommor, Köpmannagatan 35, Tel: 044-24 71 45Öppettider, Mån-Fre 09.30-18.00 Lör 09.30-14.00

Ropen skalla, kalla till alla!

(Erb

juda

ndet

gäl

ler t

ill d

en 6

/10

2014

)

99:-

129:-

Snittkalla 7 för

2 Kalla i kruka

Lyxatill det!

FREDAGAR & LÖRDAGAR PÅ HB HELA HÖSTEN!

BOKA PÅ 044-24 73 30 | LADDA NER VÅR APP FÖR IPHONE & ANDROID. LÄS MER OM ALLT SOM HÄNDER PÅ PÅ www.restauranghb.se

KALENDERHÖSTEN 2014SEPTEMBER26–27 BBQ CARVING

OKTOBER3–4 BBQ CARVING10–11 BBQ CARVING17–18 BBQ CARVING24–25 BBQ CARVING31 BBQ CARVING

NOVEMBER1 BBQ CARVING7–8 GÅSAMIDDAG9 FARS DAG GÅS10 GÅSAMIDDAG14–15 GÅSAMIDDAG19–22 JULMENY26–29 JULMENY

DECEMBER3–6 JULMENY10–13 JULMENY17–20 JULMENY

SlowCooked BBQ med hela stekar, hela � skar och hela fåglar. Marinerat, slowcooked, rubbat och glaceat.Du pekar och vi trancherar. Fyll själv på med goda

tillbehör, grönsaker och såser från vår buffé.För barn kostar det bara 10 kr per år.

Välkommen till en grillad helkväll på Äspetön.

HB TAPAS PLANKA FÖR 2 . .................. 89:-BBQ CARVING MENU ......................... 195:-FÖRRÄTTER ........................................ 95:-DESSERTER ........................................ 85:-

per person

DAGS ATT BOKAGÅS & JULBORDGÅS I PIRATENS ANDATill Mårten servarer vi en sex rätters Gåsamiddag i Piratens Anda för 489 kr per kuvert.

JULEN PÅ HB 2014Succén från ifjol fortsätter. Vårt unika upplägg med en blandning av julens klas-siker och nya spännande in� uenser. Allt tillagat av de bästa råvaror och med äkta omsorg. På riktigt.Vår julmeny kostar 469 kr.

SE DATUM I KALENDERN TILL VÄNSTER. VI SES PÅ HB!

hb_halv_visyns.indd 1 2014-09-21 17:28

Öppettider: Måndag-fredag 10-18

Lördag 10-14

Järnvägsgatan 5, ÅhusTel: 044-24 94 90

www.barnlek.se • facebook.se/barnlek

Tejpade sömmar

Mjuk ock behagligavslutning i hals

Optimal funktionell all-round overall från MoloVi har den i 4 färger

Avtagbar huva

Snölås i benen

Justerbart gummiband under foten

Reflexpiping bådefram och bak

Reflexer i formav stjärnor

Fleecefoder

Vattentät


Snart blir de ljusa dagarna kortare. Då behöver man variera sitt ljusinsläpp. Allt vill man kanske inte dela med grannen? Med våra inomhusprodukter kan du tända upp inomhus och dölja din fina insida från insikt och ändå ha bra utsikt. Välj färg och mönster som uttrycker din personliga stil. I vår stora kollektion finns allt för alla smaker. Vi kommer dessutom hem till dig kostnadsfritt och mäter. Sedan skräddarsyr vi och monterar för att du ska kunna njuta av insidan av ditt hem.

Välj själv mellan utsikt eller reglerad insikt

Tel 044-28 89 90. www.ljusochcomfort.se

mån-tors 10–18, fre 10–14, lör 10–13

BR

AVIS

SIM

O.S

E

Motorisera!Med Somfys automatik kan du styra de flesta av våra produkter. Detta ger

energibesparing då många av våra produkter skyddar

mot både värme och kyla, som t ex kallras.

Vi utför allt inom måleriarbeten!Din kompletta färgbutik i Åhus!

Du väljer kulör och vi blandar!

FÄRGHUSETFärg & Måleri i Åhus ABVardagar 9-18 • Lördagar 10-13

Sandvaktaregatan 14 • Tel: 044-24 75 35 • www.farghuset-ahus.com

Rot-avdrag

50%dras av på våramåleritjänster


Dränering av husgrund

FÖRE

EFTER

• Grus- och sten försäljning (från vår grusterminal i Åhus)• Dräneringar• Avlopp• Nyanläggning av gräsmattor• Uthyrning av minigrävare

Åhusvägen 2296 91 Åhus

044-22 50 [email protected]

Entreprenad AB


Per Nilsson som driver före-taget hälsade mig välkommen och tog med mig på en rundtur i lokalerna. Det finns massor av maskiner och teknisk utrust-ning runt om i lokalerna, men även vanliga verktygsvagnar med traditionella verktyg. Lag-ret är inte enormt stort efter-som Autoservice oftast planerar in service och reparationer och därmed beställer hem reservde-lar utifrån vad som behövs.Som många av oss vet är

bilarna idag oerhört avancerade och datoriserade vilket medför att bilverkstäderna tvingas hålla med avancerad utrustning för att kunna felsöka bilarna. Per berättar att det hela tiden kom-mer nya saker.- Nu i oktober 2014 kommer det en ny lag som säger att alla nyregistrerade bilar måste ha tryckmätare på däcken så att man kan se däcktrycket inne i bilen, detta gör ju att vi måste skaffa ännu mer utrustning för

att kunna kalibrera däck vid byten framöver, säger Per.Han presenterar mig för Enver som är en av de 6 som jobbar på Autoservice. Enver har en service av en hybridbil fram-för sig och tanken är att jag ska få hjälpa till med den. En hybridbil är en blandning av en elbil och en bensinbil. På låga hastigheter används elen, men skulle man trampa hårdare på gasen så går bensindriften in.På just denna bil ska det bytas

både olja, oljefilter, kupéfilter, kamrem, vattenpump, broms-klotsar och bromsok. Enver börjar med att förbereda för byte av olja och filter. Mina iakttagelser av honom är att han är oerhört noggrann, det spills inte ett dugg med olja och skulle det komma någon droppe bredvid så är han där och tvättar rent direkt.

SKIT UNDER NAGLARNA


RickardGunnarsson

Nästa steg är att byta bromsklot-sar plus det ena bromsoket som sitter fast. Enver tar det vänstra hjulet medan jag ger mig på det högra. Först ska däcket av, sedan lossar vi bromsoket och därefter hela bromshuset. Det är skitigt och rostigt vilket gör att vissa bultar kräver rejält med kraft för att dra loss. Händerna är rejält svarta och skiten börjar krypa in under naglarna. Enver berättar:- För några år sedan hade vi en praktikant som absolut inte ville skita ner naglarna, så han satte på extra skinn på naglarna för att slippa skita ner dom.

På min sida ska ju inte oket bytas så jag rengör, slipar och smörjer upp alla rostiga ytor innan jag trycker dit nya bromsklotsar oh sedan sätter ihop allt i samma ordning igen. Enver som även bytt bromsok behöver därefter hjälp eftersom han måste lufta ur hela bromssystemet, ber mig hoppa in i bilen och trampa på bromsen medan han släpper ut bromsolja så att alla luftbubblor försvinner.

Vi sätter på hjulen och hissar ner bilen för att förbereda kamrems-bytet. Men när Enver börjar på detta arbete visar det sig att det krävs specialverktyg för att få loss vissa skruvar så han får be Per att börja jaga fatt i detta verktyg.Dessvärre fick dom inte tag i det förrän efter lunch och min tid rann iväg så detta hann jag då inte få medverka i.

Men jag är helt övertygad om att bilens brosmar numera fungerar otroligt väl. Inte bara då för att jag varit delaktig utan för att det känns professionellt och noggrant när killarna på Autoservice tar hand om bilarna.Det var en otroligt trevlig vistelse hos Autoservice med riktigt ”goa” killar som har lätt till skratt och har en stämning som är hjärtlig och varm.Dessutom är dom inte ett dugg rädda för att hugga i och få lite skit under naglarna.

För några år sedan

hade vi en praktikant

som absolut inte ville

skita ner naglarna,

så han satte på extra

skinn på naglarna

för att slippa skita

ner dom.


Sandvaktaregatan 14 • Åhus • www.retrogym.se • 0708-456 037

BÄST PÅ FUNKTIONELL TRÄNING

ALLTID GRATIS ATT PROVA PÅ

Varför gå över ån efter vat-ten?...Jag tycker det är superin-tressant med all forskning som visar hur bra och nyttiga våra ”egna” grönsaker, frukter och bär är. Maca och Baobab i all ära, men visst känns det bra när det kommer forsknings-resultat som visar att tex. spenatpulver dämpar aptiten och förlänger mättnadskänslan och att blåbär är bra för nedsatt syn, torra ögon och andra ögonbesvär.

Just nu är det mycket fokus på rödbetan! Den tillhör en av de mest googlade orden för tillfäl-let och har blivit forskarnas favorit.

Orsaken är att rödbetan innehåller ämnen som sänker blodtryck, förbättrar cirkula-tion, minne och potens samt ökar ork, styrka och kondition. Förklaringen till detta är att den höga halten nitrat som finns i rödbetor i kombination med betacyanin(rödbetans färgäm-ne) gör att kärlen blir mer elas-tiska, blodtrycket normaliseras och cirkulationen förbättras.

Studier på tränande cyklister/triathleter som druckit röd-betsjuice i sex dagar visade att de förbättrade sin presta-tionsförmåga med 15-20 % vid högintensiv träning. Enligt doktor Olle Haglund är ett litet

glas rödbetsjuice om dagen ett enkelt sätt att hålla blodtrycket i schack och föryngra sina kärl.

Färska rödbetor, juice eller pul-ver…Välj själv det som passar dig bäst!

Här kommer ett recept på en god rostad rödbetssallad med mango-vinägrett.

Ingredienser: ( 2 port)

400 g skalade rödbetor i klyftor, ½ msk olivolja, salt, peppar, timjan, 1 liten burk kokta kikärtor 115 g, 50 g strimlade sockerärtor, 1 strimlad sallads-lök, 50 g späda salladsblad, 50 g smulad fetaost, 1 msk krossade nötter, 1 msk pumpafrön

Dressing: 50 g mango(färsk eller fryst), ¼ finhackad röd chilifrukt, ½ riven vitlöksklyfta, 1 msk vatten, ¼ msk balsam-vinäger, 1 msk olivolja, salt och peppar.

Gör så här: Sätt ugnen på 225 grader, vänd runt rödbetorna med olja och kryddor på en bakpappersklädd plåt. Rosta mitt i ugnen ca 20 min. Mixa allt till dressingen. Lägg rödbetor, kikärtor, socker-ärtor och salladslök på en bädd av salladsblad och häll på dres-singen. Strö över fetaost, nötter och pumpafrön.

Mums för dig och dina kärl!

ROSEMARI REINHOLDS

Rosie driver butiken Veryberry i Åhus

och är en flitig krönikör i i Syns i Åhus

Den magiska rödbetan!

Rosie

FortsattHÖSTREA

på 2014 cyklar


Vi har öppet varje helgfri lördag 09.00-13.00 året om.

En av sveriges största loppmarknader

LIONS CLUB ÅHUS

Välkommen tillLIONS LOPPMARKNAD

i Åhus

Glasa in höstenkonservera sommaren

Glasmästeriet utökat med ny personal och tjänster:

- Uterum och skjutpartier i aluminium enkla och fullt isolerade

- Fönster nya eller kassettbyte

- Glastak över dörrar och uteplatser

- Inredningsglas trappor, diskbänk och dusch

- Plast o tillbehör

- Daglig och akut service

WWW.RABYGGEN.SE 044-24 76 00

Köpmannagatan 17, Åhus 044-24 72 00

Öppettider:Mån - fre 10-18

Lör 10-14Följ oss på

Gör dig redo för höstmys!


Färsbiffar med rosmarinpotatis, karamelliserad bacon och konjaksgräddsås 4 Pers

Dela oskalad potatis i halvor. Lägg i ugns-form. Pensla med olja och krydda med rosmarin och lite grovt salt. Baka i varmluft-sugn i 200 grader i ca 25 minuter

800 g blandfärs/viltfärs3 msk honungsdijon1,5 msk kalvfond½ dl mjölk1 äggSalt och pepparPotatis

Blanda färsen med dijonsenap, kalvfond, mjölk och ägg. Forma 12 biffar och stek på medelhögvärme så att biffarna får en fin yta. Tillaga därefter biffarna i ugnen på ca 200 grader i 10 minuter.

Aldrig har det varit trendigare att safta och sylta, baka och laga. Hemodlat och hemlagat hör till årets mattrend och grönt och långkok ska det vara. Och glöm inte att fotografera din #mat innan du njuter r... Hösten står för dörren, känslan av att dagarna blir kortare, kvällar och nätter längre, sensommarbris blir till kyliga vindar, sena kvällar på altanen byts ut mot mysiga innekvällar och svampskogen ersätter strandhäng. I matväg finns det inget negativt med att månaderna går och vi byter årstid. Varje årstid har sin underbara matcharm. Hösten består till stor del av svamplycka, mustiga grytor, rotfrukter, vilt och bäst av allt hummer och skaldjur! Här följer ett underbart hösttips på en fantastisk måltid.

Konjaksgräddsås2,5 dl vatten1,5 msk kalvfond1 msk konjak 1 nypa sockerrosmarin1,5 dl grädde 1 msk maizena utrört i lite vatten

Koka upp vatten med kalvfond och tillsätt rosmarin efter smak och tycke. Häll i konjak och en nypa socker. Låt småkoka en stund under omrörning. Sila såsen och häll tillbaka i kastrullen. Tillsätt 1,5 dl grädde. Rör ut ca 1 msk maizena i lite vatten och tillsätt under vispning så det ej blir klumpar. Smaka av!

Karamelliserad bacon½ paket tärnad bacon1,5 msk råsocker

Smält sockret på medelvärme i stekpanna. Passa sockret så att det inte bränns. Tillsätt bacon. Stek tillsammans. Rör hela tiden så att sockret eller baconet inte bränns vid. Låt rinna av på papper.

Servera biffarna med rosmarinpotatisen, karamelliserad bacon och konjaksgräddsås. Dekorera med stekta kantareller och tinade lingon. Smaklig måltid!

ClafoutiClafouti är en fransk dessert som tradi-tionellt bakas med körsbär. Men man kan variera denna fantastiska franska äggakaka i det oändliga. Här kommer ett recept på kakan med egenplockade björnbär. Men det går precis lika bra med frysta björnbär. 30 g mandelmjöl¼ dl vetemjöl ½ dl strösocker½ tsk vaniljpulver på mald vaniljstång alt ½ vaniljstång1,5 dl grädde1 ägg 1 äggula

Sätt på varmluftsugnen på 175 grader. Blan-da mandelmjöl, vetemjöl, socker och vanilj. Tillsätt grädde, ägg och äggula och vispa till en jämn smet. Smörj och sockra fyra små-formar och häll i smeten. Lägg i björnbären med lite mellanrum. Om du använder frysta björnbär är det viktigt att de är helt tinade och avrunna. Grädda clafoutin i mitten av ugnen i ca 20 minuter eller tills smeten har stannat. Servera med vispad grädde!

För mer inspiration besök #GyllerupsSkafferi på Instagram.

VAD VORE LIVET UTAN MAT?!#GyllerupsSkafferi


Köpmannagatan 31, 296 31 Åhus044 - 24 03 52

www.bossesfarg.se

färg tapeter kakel klinkers trägolv

ÖPPETTIDERMånd - TisdTorsd - Fred

10.00 - 18.00Lörd 10.00 - 13.00

Vi gör hembesök och hjälper er med färg-sättning både inomhus och utomhus.Även hjälp vid tapetval hemma hos kunden.

Mellan den 22/9 - 29/9 är det dags för årets sista stora

kampanjvecka på

TAPETREA - 25% på tapeter

50 årVi har massor av tapeter


Nu är jag äntligen här igen! Hoppas att ni har saknat mig riktigt mycket!

Sommaren är över för den här gången och den blev inte alls som det var tänkt. I alla fall inte så som Tanten och Skägget hade tänkt sig den. Två veckors solsemester på Italiens sköna kust förbyttes i all hast mot ingenting. Jag hade boat in mig längst inne i bagaget på den färdigpackade bilen och trodde att jag skulle vakna upp i Italien men vaknade upp i… Yngsjö. Av någon outgrundlig anled-ning hade resan ställts in i sista sekunden.

”Asch”, sa Tanten käckt. ”Kan inte vi åka till värmen, så får värmen komma till oss i stäl-let!” Och det gjorde den min-sann. Värmen kom och det med besked! (Så det är Tantens fel att det blev så varmt!) Monst-ret, familjens röda retriever uppskattade inte värmen nämn-värt. Han tillbringade mestadels av dagarna med att ligga i skug-gan under någon buske eller på stengolvet inomhus.

Värmeböljan medförde dock att det blev varmt i böljan så att säga! Skägget och Tanten cyklade ner åtskilliga gånger till stranden för att ta sitt efter-längtade eftermiddagsdopp i den blå böljan! En av gångerna fick de sällskap av en allt annat än levande säl som okontrol-lerat guppade kring bland de ystra vågorna. Tanten som först trodde att sälkadavret var något annat och skulle ta sig en närmre titt, fick en väldig fart

på benen när sälen höll på att ramma henne. Det doppet blev inte alls vad som det var tänkt utan fick ett minst sagt abrupt slut!

Nu är hettan glömd och tem-peraturen lite mer anständig. M njuter mer av att vara ute. Han älskar att strosa omkring i trädgården, gräva djupa gropar i rabatterna och göra monster-rullningar på gräsmattan. Då lägger han sig på rygg, ålar sig fram och tillbaks och sprallar med benen i luften samtidigt

som han utstöter dova läten.

Tanten har återupptagit sitt svampfotograferande och kravlar omkring på marken hon också fast då med kamera i handen och dock utan att låta så mycket. Just nu finns det en mängd svampar i alla möjliga och omöjliga former. Röda, rosa, bruna, gula, små, stora, prickiga, m.m. Rökpoffare till exempel – fantastiskt roliga att hoppa på då de exploderar i något slags grön/brunt moln. Jätteslemblaffor – lika roliga

de om man kommer med lite fart och åker kana på dem. Tanten är mer förtjust i röda giftsvampar med vita prickar på. Vet inte hur många hon har fotograferat. Dock hittade hon ett antal andra trevliga, höga svampar med stora hattar som hon förtjust sa att de heter stolt fjällskivling och är en sååååå god matsvamp. Men efter att hon hade varit och tittat på dem ingående försvann de spårlöst till dagen därpå när hon skulle fotografera dem. Det finns alltså någon annan i Yng-sjö som också är svampoman och Tantens ambition att få till storslagna svampfoton blev inte alls som hon tänkt sig.

Men vad gör det säger hon och gnolar på en visa skriven av Beppe Wolgers och Olle Adolphson, som hon tycker passar så bra till alla olika svampsorter som hon ser varje dag:

Du tror inte på det här, eller hur? Men visan handlar om okända djur. Många är långa och svåra att fånga, många syns inte men finns ändå! Många är gula och fula och gröna och sköna och röda eller blå. Många är stora som hus eller så, men dom flesta är små, mycket små, mycket små.

Så ha nu en bra höst, gör saker som det är tänkt och plocka många svampar!

Vincent

Text & bild: Tina Lundgren / www.tinalundgren.com

Hej!


ÅHUS 044-28 84 50Öppet alla dagar!Mån-Fre 07:00-18:00 • Lör 09:00-13:00 • Sön 10:00-14:00

GOLV

Låna släp gratis vid köp!

FÖNSTER & YTTERDÖRRAR

14 mm Svartek Harmony Oljad Skeppsgolv

489 :- / m2Ord. pris från 769:-Reservation för ev. slutförsäljning

14 mm Ask HarmonyOljad Skeppsgolv


14 mm Ask Nordic HarmonyUltra Matt Skeppsgolv


14 mm Ek HarmonyOljad Skeppsgolv


Vi bjuder på byglarna under kampanjen värde 20:-/m2

Garderobsdörrarfrån Mirro

KAMPANJ v. 38-48

20%

30-40%


Sandvaktaregatan 22 044-24 79 80 [email protected]

7720ISO/IEC 17020 (B)

AUTOSERVICE ÅHUS AB

Volvo originalservice 2.0med riktig stämpel i serviceboken

Dela upp din betalning med Volvokortet

Nu har vi lånebil till våra kunder

Bokas tillsammans med service

BOSCH CAR SERVICEService och reparationer på samtliga

bilmärken, personbilar och transportbilar

• Dela upp din betalning räntefritt 4 månader

• Upplev trygghet på vägen med BOSCH Car Service Assistans

• Få Europagaranti på service och reservdelar

Vi lämnar 20% rabatt på Bosch torkarblad och självklart får ni hjälp

med monteringen.

Dags att tänka på vinterdäcken.Vi säljer däck från ledande tillverkare.

Förvara dina däck på vårt däckhotell

Nordanvägen 5 | 296 32 Åhus | Tel. +46 44 28 94 65www.fdab.se | [email protected]

Framtidens affärssystem för smarta företag

20-årsjubileum

Köpmannagatan 11 Tel.044-24 92 80 www.veryberry.seÖppettider: må-fre 10.00-18.00 lö 10.30-14.00

gilla oss på facebook

NU ÄR DET DAGS ATTBOOSTA UPP MED VITAMINER!

NU: 169:- Köp 2 för 199:-

ord.pris: 139:-/st:-


Åhus Tryckeri AB, med anor från år 1902, är i dag ett modernt tryckeri som kan hjälpa till med det mesta när det gäller trycksaksproduktion och marknadsföring. Vill du ha hjälp med att synas? Tveka inte, kontakta oss!

Samtliga priser gäller vid färdiga original och är exklusive moms.Erbjudandet gäller oktober - november 2014

Mossvägen 12 • 291 59 Kristianstad • Sweden

ÅhusklinikenVästra Hamngatan 1296 31 Åhus

Lördag 28 juni DamAktiv,HerrAktiv

Söndag 29 juni DamAktiv,HerrAktiv

ÅHUS 28 Juni – 6 Juli

www.beachsoccersweden.se

Måndag 30 juni F17,P17,F15,P15 F7,P7,F8,P8,F9,P9(2x5minpåhalvbana)

Tisdag 1 juli F17,P17,F15,P15 F10,P10,F13,P13

Onsdag 2 juli F10,P10,F13,P13 F16,P16,F11,P11

Torsdag 3 juli F16,P16,F11,P11 F12,P12,F14,P14

Fredag 4 juli F12,P12,F14,P14 Familj(2x6minpåhalvbana)

Lördag 5 juli DamMotion,HerrMotion Företag,HerrElit

Söndag 6 juli DamMotion,HerrMotion

ÅHUSSTRAND 2014

HÖSTFEST13 SEPTEMBERUPPLEV DEN VACKRA IDYLLENS MATKULTUR I ÅHUS!HAMNEN - ÅHUS TORG - KÖPMANNAGATAN - VINGÅRDEN

Yngsjövägen 226 mellan Åhus och Yngsjö • 044-24 91 21

www.ahussweden.se

C5 KUVERT

ROLL UP

FLYERS

Vi ärstolta

sponsorertill detta

evenemang!

1000st

595:-1-Färgs tryck på en sida

1000ex

950:-4-Färgs tryck på en sida

Tryck på båda sidorna 1050:-

Papper, 170g gloss

Mått, 99x210mm

VIFINNSBARAI ÅHUS


Quality is remembered long after the

price is forgotten

Åhus Tryckeri ABBox 91

296 22 Åhus044-24 06 00

[email protected]

3 för 2

2590:- Gäller vid beställning av

3st med samma motiv.

Ord. pris 1295:-/st


DAGS ATT PLANTERA VÅRBLOMMANDE LÖKAR!

TRÄDGÅRDSTIPS

Det är en fantastisk känsla att i februari-mars se de små snödropparna som kämpar sig upp genom den frusna marken. Snart, mycket snart, är den mörka och kalla tiden förbi och den ljusare och varmare årstiden kan börja. Snödroppen får snart sällskap av vintergäck och den tidiga krokusen. En efter en så avlöser de varandra, de vårblom-mande blomsterlökarna. Det är nu på hösten som du planerar hur färgrik din vår skall bli. Varje år kommer spännande nyheter som tillsammans med gamla klassiker överraskar och glädjer nästa år från tidig vår till försommaren. Oftast ser vi blomsterlökarna pryda våra rabatter. Men det är ju inte bara i rabatten vi kan ha dem utan även i andra delar i vår trädgård. Här följer lite tips och idéer på hur du kan använda blomsterlök som välkomnar dig till våren.

I GRÄSMATTANLökväxter som får sprida sig fritt i gräsmattan är underbart. Gräsmattan som är gul och trött och inte kommit igång riktigt får ett nytt liv med hjälp av våra ti-digaste vårlökar som vintergäck, snödroppe och krokus. Kravet på blomsterlökarna är att de måste ha ett robust rotsystem som klarar av konkurrensen med

gräsets rötter. För att blomster-löken skall kunna återkomma med ny blomning nästa år så måste delarna ovan mark få möjlighet att vissna ner innan den första gräsklippningen, detta för att kunna producera och återge näringen till löken i marken. Blåstjärna , Scilla, är en favorit och är en av de tidiga blomsterlökarna, och kan täcka stora områden när den trivs.

I ÄNGENHär kan man sätta blomster-lök som blommar senare på säsongen. De vissnande bladen och blommorna syns inte på samma sätt som i en välklippt gräsmatta. Även något högre och gängligare arter passar här. Narcissen som blommar på senvåren ikapp med äppel- och körsbärsblom, är helt underbara i en ängsplantering.

I WOODLANDETEn plats som påminner om en ljus skog. Solen skall kunna sippra igenom trädens lövverk och nå marken här och var. Med lövfällande träd och buskar blir det så småningom rätt mullrik jord och detta gillar vissa blomsterlökar extra mycket. Stort treblad och kobrakalla är två exklusiva läckerheter. Engelsk klockhyacint är även den en skönhet att använda sig av i dessa lägen men som även

fungerar bra i andra mer solex-ponerade platser. Den växer i stora mängder i Englands ljusa lövskogar. Likt våra vitsippor som förvandlar bokskogens golv vitt, förvandlar klockhyacinten Englands skogar till en vårflod. I RABATTENRabatten är en vanlig plats för de vårblommande lökarna. Här står de ofta antingen uppradade eller i grupper. Om du inte vill ha det för tillrättalagt så ta en knippe blomsterlök och vänd ryggen mot rabatten kasta sen löken över axeln och gräv sedan ner dem var de hamnar. Ett något mer naturligt uttryck får du då när de kommer upp på våren. Ytterligare ett bra tips är att ha tillräckligt höga perenner som växer upp och som döljer det vissnande bladverket.

I KRUKANAtt redan nu sätta blom-sterlök i kruka utomhus går bra. Det man bör tänka på är att ej ta för höga och rangliga sorter utan sådana som klarar av att det blåser till utan att rasa. Så lite mer kom-pakta och stabila sorter behövs. Jorden i krukan bör även skyddas för att inte få för mycket väta då blomsterlökarna man satt kan ruttna bort eller

frysas sönder då. Under ett takutsprång skyddat från väder och vind under vintern fungerar. Glöm inte att ha dräneringshål i krukan och att sätta lökarna i en genomsläpplig jord.

Det är inte bara i finrabatten den vårblommande blomster-löken hör hemma utan det finns så många fler platser där den kan få finnas. Så sätt fart nu att planera vilka möten du vill ha i din trädgård i vår.

Foton som visas i artikeln är tag-na i kända historiska trädgårdar i England. Vill du se fler vackra bilder därifrån? Anmäl dig till vår nästa föreläsning ”Engelska Trädgårdar” den 8 oktober i Aoseum.

Helen och Anna-Lena är utbildade trädgårdsingenjörer inriktning Design och driver det Åhusbaserade företaget Form & Struktur Trädgårdsarkitektur. Där de sysslar med allt om och kring trädgård gällande planering, rådgivning, växtval och föreläsningar

Text & Bild Helen Sirensjö och Anna-Lena Biel Jönsson

Helen Sirensjö 0705-21 96 89 Anna-Lena Biel Jönsson 0733-26 60 27

[email protected] • www.formstruktur.se

Tulipa 'Princess Irene' Sissinghurst Castle Garden

Narcissus, Sissinghurst Castle Garden, England

Scilla siberica, rysk blåstjärna vid Lunds Universitetsbibliotek


Tulipa 'Princess Irene' Sissinghurst Castle Garden

Scilla siberica, rysk blåstjärna vid Lunds Universitetsbibliotek

Höst på

Ring och boka bord: 044-24 91 21Mer info, se hemsida

www.rokeriet.se

Restaurang & ButikÖppet alla dagar

året runt

Magnus & Tomas

Originalet mellan Åhus - Yngsjö www.rokeriet.se


24-25 Oktober Förköp 100:- Fre. från 18:30Lör. från 15:00

Musik, snacks och ölkorv ingår!

Fullständig servering av mat och dryck.

Underhållning, Agaton Band

Oktober Fest

Förband, Emil & Jonas

Oktober Fest

27/9 Tomas Tillberg & Magnus Persson28/9 Tårtbuffé minst 5 sorter kl. 12-18 99:-

12/10 Tårtbuffé minst 5 sorter kl. 12-18 99:-24/10 Oktoberfest kl.18:30 - Agaton Band25/10 Oktoberfest kl.15:00 - Agaton Band26/10 Tårtbuffé minst 5 sorter kl. 12-18 99:-

9/11 Fars dag, boka minst 4 pers så bjuder vi far på tårtbuffé Tårtbuffé minst 5 sorter kl. 12-18 99:-16/11 Tårtbuffé minst 5 sorter kl. 12-18 99:-Julbuffé 22, 23, 29, 30/11 399:-

Julbuffé 6, 7, 13, 14/12 399:-

Med förbehåll för ändringar

September

Oktober

November

December

50 50

Vi bjuder på halva taxiresan när

minst 4 personer äter hos oss.

Gäller enkel resa mellan Åhus och Rökeriet

hos både Åhus Taxi och Taxi 24, samt mot

uppvisande av annonsen vid obegränsat

antal tillfällen t.o.m. den 2014-12-31.

044-123 000 044-24 24 24

ÅHUSVI

SYN

S I

MAGASIN

Med förbehåll för ändringar

20

14

044-24 21 20 www.wellnez.se

Er totala friskvårdsleverantör

WELLNEZ har rustat inför hösten!

NYA MASKINER4 st helt nya löpband

totalt 10 st står redo för dig!

För bättre personlig service utökar vi nu våra öppettider:mån-ons 09:00-12:00 • mån-tor 16:30-19:30

fre 08:00-11:00 • lör 08:30-11:00

NYA DANSPASS

TILL HÖSTENSh´bam

Born to move

Köpmannagatan 26, Åhus044-24 31 00, skomastaren.se

- Est. 1974 -


VI HAR ÄVEN EN HELT NY INGLASAD UTESERVERING ÄNDA NERE VID STRANDEN.

Tel: 044-24 00 53Mail: [email protected] [email protected]: bistroahus.sefacebook: RestaurangBistroÖppet: Tisdag - Söndag

NU HAR VI ÖPPET

ÅRET RUNT!Tisdag - Söndag

Nyspännandehöstmeny!

Se fotboll ochIFK’s matcher

hos oss!

Familjebuffépå söndagar

kl 12-15!(Fr.o.m. 28/9)

Under söndagsbuffé underhållervi barnen i vår barnhörna

med clown o glass

Fest & event by the sea,

vi ordnar det!


Tävla om trisslotterSkicka in korsordet till: (eller lämna i brevlådan på baksidan av Åhus Tryckeri)

Åhus Tryckeri AB, Box 91, 296 21 ÅhusMärk kuvertet med ”korsord”, Senast den 7/10 -2014

Namn & Adress___________________________________

GRATTISVinnare i nr 51Berit Weister

Åhus

Åldersgräns 18 år

Konstruktör och fotograf: Tobias Burnesson

om och kring

trädgårdTrädgårdsdesignRådgivningVäxtvalFöreläsning

[email protected]


Av: Rickard Knutsson

HISTORIA

Då & Nu Bilderna tillhör S:ta Annas Gille

Köpmannagatan c:a 1903. Den nedersta stigen till höger i bilden kom från Gärdskans station. Stigen eller gata ovanför är nuvarande Rundels-gatan. Den pampiga byggnaden till vänster i bilden tillhörde Speditör Ola Olsson, i folkmun kallad Dubbel Ola, en riktig ”upstairs and downstairs” byggnad. Därefter Byggmästare Jöns-sons, senare i tiden Wennerholms, nuv. Köpmannagatan 11. Jönsson drog sig tydligen inte för att utnyttja tomten mittför som upplagsplats.

I tidningsartiklar från 1910 och 1911 kan man läsa hur det raljerades över Köpmannagatans rysliga skick om vårar och höstar och det kan man ju förstå när man ser en sådan här bild. Det två Åhustöserna, systrarna Malmsten, håller sig dock på trottoaren där det var lite bättre. Huset bakom om fickorna är föregångaren till nuvarande Köpmannagatan 15.

Köpmannagatan rakt sydväst ut. Till vänster i bilden är hörnan av nuvarande Stavgatan och Köpmanna-gatan. Byggnaden till vänster var Åhus Conditori inrymt i, senare ombyggt till Hotell Åhus. Där efter Lotsålderman Fritz Nilssons hus som övertogs av Lin-dén i samband med köpet av Nilssons speditionsfirma. Nere till höger i bilden syns ena rälsen av Gärdskans spår ner till hamnen.

Köpmannagatan del 5

Innan Åhus(kommun) kunde etablera sin Byggnadsnämnd 1891 fick en ny tomtkarta införskaffas. 1888 mäts byn upp, alla då befintliga byg-gnader och gator ritades in. Kartan försågs även med en nya kvartersindelningar. Kommunstämman fastställde kartan under 1890 men av de nya föreslagna kvarters-indelningen blir det inget av, turligt nog. Av kartan framgår bl.a. att alla de sju husen längs med Köpmannagatans västra sida mellan nuvarande Snidaregatan och bort till Rundelsgatan finns med. Även de två första husen på Rundelsgatan numer 3 och 5 är med. Så dessa hus är alltså uppförda före 1888, förvisso har de byggts om och till under årens lopp.


En klassisk bild av Köpmannagatan norra ände ifrån 1930-talet. T.v. Handelsbanken och rakt fram Hotell Åhus. Där i mellan syns taket av Per Svenssons före detta cigarrfabrik.

Bild tagen ifrån Hotell Åhus balkong på tredje våningen åt norr. Till höger i bilden syns först Handelsbankens byggnad, uppförd 1925. Där efter nuvarande Köpmannagatan 1. I bildens övre mitt står att läsa ”GODSMAGASIN” som tillhörde CHJ, Christianstad-Hessleholms järnvägar. Byggnaden till vänster kallades under första halvan av 1900-talet för ”Kappaf-färshuset” och var uppförd 1904. Huset inrymd många andra olika rörelser under sina 60 år såsom Åhus första damfrisering runt 1915, smör- och ostaffär, konditori. I källarvåningen var först en mjölkaffär och sedan skomakeri. Hästvagnen är nog Brandkårens ångspruta.

1-maj demonstration, c:a 1904, som här korsar Gärdskans järnvägsspår ner till hamnen. Man avgick ifrån Torget, via Varvsgatan, upp till Köpmannagatan där man vek av till höger och vidare ut till Östra Täppet där demonstrationståget avslutades och mötet kunde hållas. Huset bakom om demonstrationståget är från höger: Åhus Konditori (senare Hotell Åhus) där efter Per Svenssons, cigarrkungen, boningshus och fabrik. Längst till vänster, i bildens mitt, kan troligen vara Stavfabriken som revs och flyttades till annan ort 1904.


Orkidéer i SkåneFörra gången det kom ut en bok om Orkidéer var i början på 80-talet. Nu har det kommit en ny bok och den är skriven av två killar från Åhus. Kjell-Arne Olsson och Kristian Gärdsborn har både producerat alla texter samt fotograferat samtliga

bilder. Det kostar dock ganska mycket pengar att produc-era en sådan bok och av den anledningen tog man kontakt med Lunds Botaniska Fören-ing som blev intresserade av att samarbeta.Kristian som varit intresse-rad av orkidéer sedan 2004 startade sitt arbete med att fotografera blommorna år 2006 och därefter kom han i kontakt med Kjell-Arne som skrivit det mesta av texten till boken.

Men hur kommer man på idén att göra en bok om orkidéer?- Jag var trött på att alltid höra alla dessa latinska namn på orkidéerna som ändå ingen fattar ett dugg av, berättar Kristian.Boken som tryckts i 1000 ex-

emplar har blivit över förväntan uppskattad och har i dag sålts i över 700 exemplar, och den finns att köpa på dessa ställe:Naturum VattenriketNaturum StenshuvudNaturum SöderåsenKristianstad BokhandelKristianstads Museumsamt hos en tysk botanisk bokhandlare, och självklart via Kristians hemsida,www.gardsborn.se

Jag var trött på att alltid höra alla dessa latinska namn

på orkidéerna som ändå ingen fattar ett dugg av

BOTANIK

Öppettider:Tis-Fre 10.00-18.00Lördag 10.00-14.00 • Sön-Mån Stängt

gilla oss på facebooksök på schåppen

Köpmannagatan 32, ÅHUS 044-24 08 75

Paketpris 899:-Cardigan 499:-

Väst 599:-

Herr

Dam

Köp jeans från Mingel så bjuder vi på topp

(enligt bilden, finns i flerafärger, värde 150:- )

Apoteket Flädern i Åhus- din lokala hälsopartnerför ökat välbefinnande

Välkomna att besöka oss eller vår hemsida för mer infowww.apoteksgruppen.seKöpmannagatan 22, Åhus

ÖPPETTIDER

Vardagar:

09.30-18.00

Lördagar:

10.00-13.00

Hösttrött?Vi har vitaminer mot detta!


044-24 21 20 www.wellnez.se

Er totala friskvårdsleverantör

Yoga i vår nya sal Alla är välkomna

- både nybörjare & erfarna, medlemmar & icke-medlemmarGå på så många av klasserna du vill

Yoga för vår nya lärare Kerry Donars från USA (passet är på engelska)Yogalärare på plats i receptionen – fråga om yoga

Vi bjuder på te och frukt!

YOGADAG PÅ WELLNEZ27/9 KL. 10-14

10.00 Yoga för löpare/cyklister, med Camilla Linnander

11.00 Vinyasa, med Kerry Donars

12.00 Fördjupningsklass(genomgångavnågrapositioner),medSofievonMentzer

13.00 Yinyoga,medSofievonMentzer

(alla klasser är ca 45 minuter)

Nu kan du köpa

kort bara för Yoga


TordAndersson

TORDANDERSSON

är ständig krönikör i Vi syns i Åhus.

Till vardags driver han familjeföretaget RA-Byggen,

och provar på nya projekt.

CiaoHär kommer jag och tränger mig på igen, kanske vid köks-bordet eller någon annanstans där det behövs några minuters stillhet.Äntligen är hösten här, en tid när jag mår bra, man kan arbeta på utan att bli för varm. De bästa äpplesorterna och svampen mognar och i år har jag gått in för ett nytt projekt, egen korv på vilt. Redan förra året köptes boken in om hur det går till och den har fått sin rättmätiga plats i bokhyl-lan där den nu dammat till sig tillräckligt. Jag ska villigt erkänna att jag i princip varje år har ett nytt område som måste utforskas. Jag ser charmen i det tidiga skedet, när lärandekur-van är som störst. När jag väl klarat det en gång så är resten bara repetition och blir snabbt tråkigt för min lilla hjärna som inte klarar av att komma ihåg saker så värst länge. Ett tidigare försök i köket med att rosta egna råa kaffeböner gjorde att brandvarnaren fick fullständigt spel efter all rök som vällde ut ur ugnen. Den har inte hämtat sig än, utan går av i tid och otid. Ett annat år hängde jag så klart på surdegen med en överjäst burk i kylskåpet, det blev fak-tiskt några hemmagjorda bagels och briocher men fick lägga ner eftersom jag ibland fick för mig att sätta en deg mitt i natten utan större framförhållning och framgång. Vid ett annat tillfälle fick vi för oss att odla tobak. Eftersom vi just bodde i Åhus

så var detta något man borde ägna sig åt. Med stor entu-siasm införskaffade vi några sorter, rekvirerade ett utförligt kompendium från Skansens tobaksmuseum och skred till verket, efter odling och skörd skulle det fermenteras, det vill säga jäsas för att få fram det goda. Vår lilla skörd var så klen att vi fick bygga en liten kuvös med frigolit och element i för att hålla rätt temperatur. Dock blev det lite illa skött och en viss påväxt uppstod i lådan. Några blad hänger fortfarande på tork som minne.Nu är det alltså dags att ta upp en gammal familjetradition, jag minns som barn när jag fick hänga med farsan och hämta gris hos hans farbror Nisse på Österlen. Vi körde lugnt genom landskapet tidigt på morgonen i en Volvo 245’a, inomskärs förbi Onslunda ner till Glim-mingehus. Precis där bredvid, i närmsta gården bodde Nisse. Vi fick fru-kost, kol-lade runt på gården och las-tade in en ”hela gris” med alla tillbehör i medhavd balja i bagaget. Det hela täcktes väl

innan avfärd eftersom det på något sätt inte var tillåtet. Väl hemma blev det full fart i käl-laren, styckning och paketering, kvarnar och fjälster. Vi barn lekte mest med tassarna och knorren under bordet på det som paketerades, märktes och sedan frystes in för att räcka lång tid framöver. Efter denna årliga återkommande tillställ-ning och vid tillfället efter besöket hos Nisse gjorde jag revolt mot griskött efter att sett kultingarna och lite tristess på kotlett med kokt potatis. Kan villigt erkänna min bortskämda situation med bra närodlad och ekologisk mat på bordet, de fyra andra i familjen övertalade mig att detta inte alls kom från Nisses gris och sen gick det bra igen.Jag har nu lagt ut lite krokar om att få köpa lite vilt, läser in mig lite i boken, har lierat mig med en likasinnad och kanske

det går vägen hela vägen fram till en vilds-vinskorv.Men vad menar du? Tänker ni nu, ska det bli italiensk korv med ingefära kanske?Nej nej En gång stan-nade jag som första bil vid Ivö färjan, utan att läsa så noga på skylten, satte jag på radion

och lutade mig tillbaka. Ett par bilar dök upp i backspe-geln och det började närma sig avgång från färjan på Ivö sidan. Då knackade det en chaffis på rutan och jag vevade ner och följade dialog följde:-Har du ringt? Frågade han.-Nä, vadå?-F-n, sa han och rusade in i ett bås och kom strax tillbaka.-Det var nära ögat. sa han och fortsatte.-Man måste ringa och be-gära överfart om det inte finns någon som åker från Ivö till Barum.-Men det ser dom väl om det finns bilar som ska åka åt andra hållet, det är ju bara att titta ut.-Nä, nä, har man inte ringt, kör de inte.Och sen sa han de bevingade orden som stannat hos mig, fast med några fler svordomar i orginalversionen-Det spelar ingen roll vilken makt man har, om det så är över sopetunnorna, så ska den missbrukas. Och nu har det hänt, i Neapel slutar maffian med sophämt-ningen om de inte får sina mutor, i Åhus stänger man återvinningen ett halvår för att renovera.-Så upp med en hand nu, vem är det som inte betalat tillräck-ligt i skatt?Arrividerci

KRÖNIKA

Kaffebönor, tobak, korvstoppning & sopetunnor


Tel 0708 50 33 77 www.ahusror.se

Ecomini helautomatiska avhärdningsfilter är en helt ny typ av avhärdare med extremt låg salt- och vattenförbrukning. Ecomini förbrukar ca 25 kg salt/år, vid en vattenförbrukning på cirka 150 m3/år. En standardavhärdare förbrukar cirka 150-200 kg salt/år. Spolningen (regenerering) tar bara 16 min att utföra, en standardavhärdare tar normalt ca 90 min. Detta betyder att du sparar över 10 m3 vatten per år, bara i spolvatten. Filtret levereras som en komplett enhet, bestående av kabinett för lagring av salt och saltlake, filterbehållare med jonbytare samt en volymstyrd ventil för automatisk spolning. Automatiken är försedd med en hårdhetsreglering, där man enkelt ställer in önskad hårdhet på vattnet. Ett vatten med noll i hårdhet är inte gott att dricka, vi rekommenderar att ställa in hårdheten på ca 5°dH. Vattnet i Åhus är 14°dH. Notera att filtret endast är 26 cm brett, 36 cm djupt och 46 cm högt. I samarbete med Åhus Rör. Pris: 13 750:- inkl. moms installerat och klart. AquaRent Sverige AB 044-10 05 23 [email protected] www.aquarent.se


Helen och Anna-Lena är utbildade trädgårdsingenjörer inriktning Design och driver det Åhusbaserade företaget Form & Struktur Trädgårdsarkitektur. Där de sysslar med allt om och kring trädgård gällande planering, rådgivning, växtval och föreläsningar

Helen Sirensjö 0705-21 96 89 Anna-Lena Biel Jönsson 0733-26 60 27

[email protected] • www.formstruktur.se

Skicka era frågor till:[email protected]

Trädgårdsfrågan

Hej BirgittaDina pioner har tyvärr drab-bats av piongråmögel. Det är en svamp som heter Botrytis paeoniae och den angriper både blad- och blomstjälkar som täcks av en grå mögelpäls. När stjälkarna drabbas av rötan så vissnar bladen. Men rotdelarna brukar inte angripas. Fuktigt väder förvärrar angreppet och om pionerna står för tätt.

Men det finns saker du kan göra. Så fort du ser angripna skott, skära bort dem så långt ner som möjligt. Angripna skott bör brännas, absolut inte slängas på komposten. På hösten (oktober-november) kan du skära ner plantorna ända nere vid roten, utan att skada de nya skotten, eller ryck upp stjälkarna så att de lossnar från roten. Lägg inte heller detta på komposten, bränn.

Om jag ser rätt på bilden så har du täckbark under pionerna. Det är inte bra om dina plantor är angripna. Täckbarken håller fukt och det gynnar svampens utveckling. Pioner bör ha en luftig och torr växtplats. Du bör ta bort täckbarken och jorden närmast plantan, en halv meter runt om minst. Lägga på ny genomsläpplig sandblandad jord på markytan och sedan grus eller grov sand närmast pionen. Någon rekommenderar att man lägger lite träaska runt plantan.

Slutligen ytterligare några tips: Gödsla aldrig med kogödsel intill plantans mitt, och vattna RUNT plantan, vattna aldrig med en vattenspridare.

Lycka till!

Vad är det för fel på mina pioner? De vissnar och blir bruna.Birgitta

perc

ysd

esig

n.s

e

ÅHUS

STATIONENmåndag-fredag 10-18 lördag 10-14

044 241050

SHOWROOMHos oss får du råd. Hembesök? Vi kan möbler!

GÄRDSKAN (f.d. Turistbyrån), Järnv.g.7 ÅHUSonsdag - fredag 14-18 lördag 10-14

(eller enl. ö.k.)

044 209420

HÖSTKAMPANJ t.ex.LÄDERSOFFA 219 cm från 14900.-

Ny fåtölj till hösten?Hög LÄDERFÅTÖLJ från 9900.-

HÖSTNYHETER PÅ VÄG INFiltar Ljuslyktor Vaser Fårskinnskuddar osv.

STATIONEN

HÖSTNYHETER PÅ VÄG INFiltar Ljuslyktor Vaser Fårskinnskuddar osv.

perc

ysd

esig

n.s

e

HÖSTNYHETER PÅ VÄG IN


Inte bara glas

WWW.RABYGGEN.SE 044-24 76 00

Hyr smidigt av oss och gör jobbet roligare

Minkostnad vid första hyra 150kr

Ställning, Aluminium, 3 storlekarHantverkare 100 kr / dygnZip up 150 kr / dygnZarges 180 kr / dygn

Haki ställning1,5 kr / del / dygnmed lätt Octaflex trall (11kg, lastk. 6)

150 kr / dygnHögtryckstvätt med 3 munstyckenMotorsåg bensin

100 kr / dygnAvvägningsinstrumentKap/gering/klyv/motor sågarMarkvibrator ca 100kgKittbortagningslampaSäkerhetssele

50 kr / dygnGipsvagn / skivhissJordfräsBlandare bensin/220V/planblandareKakelskärare / Kakelsåg

Handmaskiner:Hilti, Festool, Bostitch, Paslode

Jurist� rman Ann Brauner AB

Familjerätt- Bodelning under äktenskap- Gåva mellan makar- Testamente- Samboavtal- Bouppteckning- Arvskifte

Månadens fundering!Min sambo har nyligen gått bort. Han hade skrivit testamente. Vi har inga gemensamma barn och nu vill inte hans barn prata med mig. Kommer jag att kallas till bouppteckningen?

Affärsrätt- Överlåtelseavtal- Kompanjonavtal- Aktieägaravtal- Tvister

Vallgatan 30 (kvantum), 296 31 ÅHUSTel. 044-59 000 78 • www.annbrauner.com

[email protected] 23 00


Ann Brauner har varit anställd som bankjurist på Sparbanken 1826 i drygt 23 år. Hon har arbetat med frågor som rör både affärsrätt och familjerätt.

Ann Brauner är uppskattad och välkänd för många genom sina intressanta föredrag om vardag-sjuridik som hon hållit genom åren i olika sammanhang i organisa-tioner och föreningar.

Numera driver Ann Brauner sin egen juristfirma med kontor i centrala Åhus.

Tack signaturen ” nyföretagare ” för ditt brev.

Du skriver att du har startat ett företag tillsammans med en kompis. Affärsidén har slagit väl ut och kunderna strömmar till. Nu har du börjat fundera på vad som händer om någon av er vill hoppa av. Ni har heller inte diskuterat hur ni vill göra med investeringar eller vinsten.

Svar: Först och främst grattis till ett framgångsrikt företagande. Du har inte angivit vilken bolagsform som ni bedriver, om det är ett aktiebolag eller t.ex handelsbolag. Svaret kan dock anses vara likartat. Den överenskommelse som du undrar över är inte angiven i aktiebolagslagen eller annan lagstiftning utan det är frågan om ett frivilligt avtal mellan dig och din kompis i ett aktieä-garavtal eller kompanjonavtal. I det avtalet reglerar man det som du har angett och även andra spörsmål såsom utdelning, ägartillskott, vad som skall hända om någon av er blir sjuk, el-ler i värsta fall avlider, eller om ni är gifta vad som händer vid en skilsmässa, så att inte ni eller företaget drabbas. Ett sådant avtal skall egentligen tecknas innan man börjar driva företaget tillsammans. I vart fall skall ni göra det nu. Tag hjälp av sak-kunnig på området så att det blir rätt upprättat.

Fråga juristen

Jurist� rman Ann Brauner AB

Juristen Ann Braunerbesvarar frågor som våra

läsare kan ha när det gäller vardagsjuridik.

Vallgatan 30 (ICA-Kvantumhuset)296 31 ÅHUS044-59 000 78 0708-77 23 [email protected]

www.annbrauner.com

Ann Brauner

Maila eller posta dina frågor till Ann.Skicka inte dokument eller andra handlingar.

Slottsgatan 15E, Åhus0706-75 79 72

HälsoStudioBehandlingar & Produkter

Butiksöppet: Fre 11 - 18

NaturPerlan– för Hälsa - Harmoni - Balans!

[email protected]

HöstprodukterBack-on-Track, led- o muskelskydd

VetekuddarSaltlampor

RENA FÖNSTER.REN TRIVSEL.

Prisexempel: 20 st standardfönster l Med RUT l Enplansvilla450 kr putsning på två sidor / 105 kr abonnemang utvändig

www.aostrivsel.se 0704-96 82 83 Åhus

PROVA DEN NYA INNOVATIVA HUDVÅRDSSERIEN

SOM GER SYNLIGA RESULTAT

E XC LU S I V E LY P R OF E SS IO NA L .

C L I N I CA L LY P R OV EN .C U TT IN G -ED G E C OS M EC E UT I CA LS .

VÄRLDSNYHET© 2014, Elizabeth Arden Inc.

044-24 00 90www.sthudion.se • [email protected]

Följ oss på facebook

sök på Hudstudion

Resultatinriktad hudvård & försäljning

Nyhets-erbjudande

20%t.o.m oktober


Välkommen till vårdcentralen i Åhus!

Vårdcentralen ÅhusPrimärvården Skåne

För ytterligare information besök vår hemsida, www.vardcentralenahus.se, eller ring 044-309 01 50

Vi är mijöcertifierade

Öppettider:Mån-tors 8-18

Fred: 8-17

Resa i vinter?Det är bra att vara ute i god tid gällande vaccination.Ibland behövs det flera vaccinationer för att få tillräckligt skydd.Ring för information och tidsbokning! 044-309 01 50

Jag som ansvarar för vaccinationsmottagningen heter Camilla Nilsson och är sjuksköterska.

LYS UPP HÖSTMÖRKRET MEDGLASBLÅSNINGHOS OSS(Boka minst 6 personer)

Svenskt konsthantverk med egen design sedan 1977Öppettider: Måndag-fredag 10-18, lördag 10-14Norregatan 59, ÅhusTel: 044-24 77 00, [email protected]

Följ oss påDaniel: 0708-67 39 89 • Christoffer: 0706-88 11 [email protected] • Finkvägen 8, 296 72 Yngvsjö

VI UTFÖRTOTALENTREPRENADEL - VVS - MÅLNING - MURNING - M.M

Nybyggnad – Tillbyggnad

Ombyggnad – Renovering

28 x 10 cm

Antal: 50 st

silver reflex

11,7 x 4,5 cm

Antal: 50 st

silver reflex

K-Textil / Ralle / 2009-09-28 / Jenny


Hälsoval Skåne

Val / byte av vårdenhetJag väljer / önskar byta till

Dina uppgifter

Vårdcentralen ÅhusSandvaktaregatan 15, 296 35 ÅhusTel. 044-309 01 50

Namn Personnummer (12 siffror)

Gatuadress Postadress

Mobiltelefon Datum Namnunderskrift

Namn (för omyndig - vårdnadshavare)

Telefon dagtid Personnummer (12 siffror)

Datum och underskrift måste finnas för att valet ska vara giltigt.Dina uppgifter kommer att lagras i ett dataregister avsett för att administrera val av vårdenhet.

Blanketten lämnas eller skickas till vald vårdenhet.

Mer information och adresser till vårdenheter finns på www.skane.se/hälsoval.Du kan också ringa 077-444 00 90

#

Fyll i, klipp ut och

skicka in redan idag!

Köpmannagatan 17044-24 02 02

HEMBAKAT MED KÄRLEK

Gyros • Kebab • Falafel • KycklingHamburgare • Vegetarisk • Tonfisk

ÅhusKebabCenter

Öppettider:Mån-Tors 11:00 - 20:00Fre 11:00 - 21:00Lör-Sön 12:00 - 21:00

Följ oss på facebook

Rulle

65:-

Sallad

70:-Pizza

75:-Lunch-

erbjudande

60:-mellan 11.00 - 14.00, läsk, kaffe och te ingår, mån till fre

Allt med Falafel 60:- inkl. dryck

Bensinhandlaren i Åhus ABNordanvägen 4 • 296 32 Åhus

Tel. Butik 044-28 90 00Tel. Verkstad 044-24 08 55

Hos oss finner du Bensin-Bilverkstad-Försäljning och service trädgårdsmaskinerKiosk-Bake of-Food court-Biluthyrning-Släputhyrning

följ oss på vår facebookssida

Välkommen till Frendo-Butiken

i Åhus!

Öppet alla dagar

0600-2200

Kom in och kolla våra erbjudande!

Öppet alla dagar

0600-2200


SISTA JULEN MED MILOOCH BRÖDERNA SVENSSON

VÄLKOMMEN MED DIN BOKNING: 044-28 93 00 www.ahusstrand.com

DET HÄNDER PÅ ÅHUSSTRAND

HÖSTEN 2014Ålagillena fortsätter under hela hösten.Matkulturkväll i Täppetboden, träningskonfe-renser, ”Ingenting är Omöjligt”, Betraktelse om Absolut. Bryggerikurs med ölgurun Simon Svensson, FarsDag-brunch och premiär för ”Teknik & Klurigheter med Max”.

PÅ BISTRON är det öppet varje onsdag-sön-dag i höst. Livemusik på lördagar. Champi-ons League på Storbild. Lekhörna för barnen. FarsDagsMiddag och mycket mer.Läs mer på om Bistro på www.bistroahus.se

Hela hösten är Bröderna Svensson kvar på ÅhusStrand. Ålagille, konferenser och inte minst Milos makalösa julbord. Vi har tagit det bästa från Betraktelse om Absolut och gjort en julshow som sällan skådats. För att kunna möta efterfrågan erbjuder vi två föreställningar; 18:30 samt 21:00.Galapremiär 22 november.Boka ditt datum idag! Läs mer på vår hemsida.

Den 1 januari 2015 lämnar vi över till de nya ägarna. Men vi kommer att fortsätta jobba med och utveckla varumärket Åhus, Världsarvet Åla� sket och lite annat.Tack för 30 år i underhållningens tjänst. Det har varit oss en ära.

Mats & Max Micke

MILOS STORA JULBORD MEDBETRAKTELSE OM ABSOLUT SHOWNovember: 22, 28, 29.December: 5, 6, 12, 13.Julbord, show & dans: 495 kr.

MILOS JULBORD UTAN SHOW

Lunch i december: 9, 10, 11,16, 17, 18, 19 mellan kl 12:00–14:00. Pris: 250 kr.

Kvällar i december: 9, 10, 11, 17, 18. Pris: 295 kr.

BETRAKTELSE OMABSOLUT SHOW

MILO KÖR NUMERA

SEGWAY MELLAN

KÖKEN FÖR ATT HINNA

MED JULBORDET!

NYHETER PÅ ÅHUSSTRANDI HÖSTNYTT SPA. Ny bad-tunna med nytt renings-verk, alltid uppvärmd. “Grytan alltid kokande”.

NY AKTIVITET.Teknik & klurighetermed Max.

tunna med nytt renings-verk, alltid uppvärmd. “Grytan alltid kokande”.NY AKTIVITET.Teknik & klurighetermed Max.

STOR LOPPIS 25 OKTOBERVi städar ur källare och förråd för första

gången sedan 1961. Välkommen!

MISSA INTE

MIN NYA

KONFERENSSAKTIVITET

“TEKNIK &KLURIGHETER”.

RIKTIGT KUL :-)

36 nummer 52 | Vi syns i Åhus oktober 2014Halsband Åhus Guldsmedja

Vackert frisk hår

inspirationÅhus kan erbjuda ett enormt utbud av kläder som följer de senaste trenderna. Vi hoppas att ni kan hitta lite inspiration på dessa sidor. Självklart är såväl modeller, fotograf och miljön från Åhus. STYLING / HÅR / MAKE UP: ANNIKA BENEDEL, BAHLSAM FOTO: ANNIKA PERSSON, PRECIOUS PEOPLE


Emma

Warstedt

ÅHUS

Top, Kjol, Skor, Väska PP&CoRing Veryberry

Sport


Mimi

Möllerstedt

ÅHUS

Kappa PP&CoSvart topp Schåppen Byxor House of miSkor SkomästarenRingar Veryberry

Kappa


Evon

Mohlin

ÅHUS

Bomberjacka

Bomberjacka

Bomberjacka, Hoodtröja, Jeans PP&Co

EVON Stickad tröja, Jeans PP&Co

MIMIBomberjacka BarnlekTopp med guld, Jeans House of mi


Svart topp SchåppenVäska PP&CoRingar VeryberryArmband Bahlsam- Kitsch

Accessoarer


Väska Percys på StationenRingar VeryberryArmband Bahlsam- Kitsch.


Hetaste längden vackraste pagen


Blå poncho PP&CoHårband Bahlsam KitschGrå stickad tröja BarnlekHalsduk PP&Co

Makeup Fokus på ögonbryn.Markerande, fylliga och välformade.Sotade ögon och fräsch naturlig lyster på hyn med matta ljusa läppar.Eller satsa på markerade läppar i en mörk mustig vinröd ton, med enbart mascara på ögonen.Hår Hästsvans och flätor i alla dess formerär höstens hetaste trend och syns påcatwalken hos alla dom stora modehusen.

Hästsvans

SkorSneakers PP&Co, Vinröda lackskor Skomästaren, Skarfs PP&Co, Boots PP&Co, Platåskor Skomästaren Våga blanda sneakers och platta skor till en dressad look.


HÖSTFEST13 SEPTEMBERUPPLEV DEN VACKRA IDYLLENS MATKULTUR I ÅHUS!


Läs mer: www.ahussweden.se

ÅHUS VIN & MAT

TÅRTKALAS I ÅHUS– du är bjuden!

Torsdagen den 22 majKlockan 15:00

Åhus torg/församlingshemmet

VÄLKOMMEN!

Platsorganisation Åhus & Kristianstads kommun bjuder in alla Åhusbor till tårtkalas med anledning av att

Kristianstad fyller 400 år. 50 meter tårta dukas upp och vi serverar tårta, kaffe och saft så långt lagret räcker, dock senast till kl.17

Läs mer på ahussweden.se

ÅHUS FÖRSAMLINGKVANTUM

PLATSORGANISATION ÅHUS BJUDER IN TILL EN INSPIRATIONS-KICKOFF KRING ÄMNET

ÅHUS = VÄRDSKAP I VÄRLDSKLASSSnart är det högsäsong i Åhus och orten kommer

att fyllas med förväntansfulla besökare.Därför har vi bjudit in Petra von Seth, en energisk föreläsare, som ska ge oss en vitaminkick inför den stundande säsongen.

Under kvällen berör hon ämnen som egen attityd, samarbete, kundkommunikation, hjälpa andra att lyckas samt nätverkande.

Drivkraften är ”förändring till det bättre”. Petra har en rak kommunikation som bjuder på mycket

igenkänning samt många skratt. Alla får med sig något användbart hem! Om man vill.

VÄLKOMMEN!

Tid: Torsdagen den 8/5 kl 18 -21Mat serveras från kl 18, pris 150.- inkl vatten/lättöl

Meddela om du vill äta när du anmäler digFöreläsningen börjar kl 19

Plats: Rökeriet Yngsjövägen

Anmälan: senast 1/5 till [email protected]änsat antal platser så först till kvarn…

Ta gärna med dig en kollega!

Polisens telefonnummer 114 14Vid akuta fall, ring 112!

Kontaktpersoner:

Nattvandrarna i ÅhusPernilla Blixt 044-28 02 88, [email protected]ältgruppen KristianstadAnna Lundberg 0733-13 52 85, [email protected]Åhus FrikyrkaPatrik Ljungh 0708-56 82 57, [email protected]Åhus FörsamlingHelene Eriksson 0768-78 57 36, [email protected]Åhus FritidsgårdAnnelie Knutsson 0733-37 08 18, [email protected] ÅhusPernilla Blixt 044-28 02 88, [email protected]

Gå gärna med i vår facebookgrupp ”Vakna Vuxna i Åhus”

Du behövs!Vi har en väldigt enkel idé:

Om det finns många vuxna ute på kvällarna så kan alla känna sig lite tryggare.

Vi hjälper er med dålig TV bild, installation,

reparation, justering av antenn och parabol

Boxer • Viasat • Canal Digital

Köpmannagatan 1, Åhus044-24 73 63 • 0707-14 73 63

www.digitalbutikerna.se

Åhus Digital

följ oss facebook

Du glömmer väl inte bort att vi nu även säljer vitvaror!

Vi kan Digital TV hos oss får du hjälp

• Hela Viasats utbud i 6 månader 0 kr*

• HD-box 0 kr*

• Satellitanten 0 kr*

• Installation 0 kr*

• Viaplay ingår*

• Välj kanalpaketet från 255 kr efter 6 månader

CM

S SW

EDEN

NYFIKEN PÅ OSS?

Bli medlem så får du: • 1 st Personlig Hälsoplan• 3 st Värdecheckar• CMS Travelpass som ger dig

fri träning världen överVärde: 2660:-Erbjudandet gäller vid tecknande av Clubmedlemskap t.o.m. 30 september 2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

VI HJÄLPER DIG NÅ DITT

hälsomålTRÄNINGS

glädje

Stormgatan 19, Åhuswww.ahustraningscenter.com

044-289389

Idag, knappt tre år sedan starten, tar ca 90 företag och föreningar i Åhus aktivt ansvar för ortens utveckling genom medlemskap i Platsorganisation Åhus. Vi jobbar framgångsrikt i olika nätverk med våra kärnfrågor som är näringsliv/samverkan, ung-domsfrågor, besöksnäringsfrågor samt infrastrukturfrågor. Några konkreta exempel på vad vi tillsammans har genomfört den senaste tiden:• Tagit fram enhetliga Åhusflaggor

och skyltar • Genomfört värdskapsutbildning,

nätverksträffar och seminarium• Förnyat vår hemsida samt

startat upp 4 facebooksidor och ett twitterkonto

• Vidareutvecklat vårt kalendari-um ”På gång i Åhus” och Åhus turistguide

• Genomfört och deltagit i 400-årstårtkalas, höstfest, jul-marknad, påskaktiviteter etc

• Arrangerat Smaktorget i Åhus (torghandel)

• Skapat Nattvandring- & Trygg festival-nätverk

• Etablerat Ungdomsgården ”Stället”

• Deltagit med turistmonter på Åhus Beachhandboll

• Arbetat i besöksnäringsråd, näringslivsråd och många an-dra samverkansgrupper

• Arbetat kring infrastrukturfrågor i Åhus, bla “ nya parken” och gång- och cykelbana mellan täp-pet/centrum

Framöver då?Vi fortsätter på den inslagna vägen, men vi står inte still. Vi drivs av att saker och ting händer och vi är överens om att Åhus har en stor utvecklingspo-tential, både som besöks- och boendeort. Vi kommer att fortsätta utveckla Åhus genom samverkan och vi ska jobba ännu mer med evenemangsut-veckling, infrastrukturfrågor och kommunikationsfrågor. Vi ska stimulera entreprenörskap och företagsutveckling genom fler nätverk och bra mötesplatser. Vi ska öka kännedomen om orten och lyfta fram Åhus i många sammanhang, inte minst ska vi lyfta angelägna Åhusfrågor in i Kristianstads kommun. Ensam är inte stark och vi ska därför samarbeta mer med dem som är verksamma inom turism i hela östra Skåne. En annan viktig del är att ytterligare lyfta fram ungdomars behov och intressen – hur kan vi tillsammans hjälpa Åhusungdomarna att skapa en ännu bättre fritid? I Platsorganisation Åhus finns det idag otroligt mycket kun-skap, många verktyg och stora möjligheter till att driva utveck-lingen av orten framåt, och vi har bara börjat vårt arbete.Det här var den korta versionen av vad vi gör, vill du veta mer om vårt arbete är du välkommen att höra av dig! Pernilla Blixt

Platsorganisation Åhus– vad gör vi egentligen?Jo, det ska jag berätta. Platsorganisation Åhus är en förening som ar-betar med utvecklingen av Åhus. Verksamheten finansieras av Kristian-stads kommun, Sparbanksstiftelsen samt företag och föreningar i Åhus. Jag arbetar som verksamhetsledare och har till min hjälp en styrelse och en styrgrupp bestående av personer från både näringslivet och kom-munen.


MÅN–FRE: 10–18 LÖR: 10–16Skeppsbron 10 ÅHUS facebook.com/pp&co

WE HAVE


Välkommen till Åhus församling

ÅHUS FÖRSAMLING

Huvudnummer till församlingsexpeditionen: 044-24 68 00

Direktnummer enligt följande:Magnus Tyche, kyrkoherde 044-24 68 01Susanne Englund, komminister 044-24 68 02Magnus Persson, komminister 044-24 68 03Ulrika Welin, organist 044-24 68 04Ulrika Faijermo, kantor 044-24 68 05Fredrik Lindblad, församlingspedagog 044-24 68 06Helene Eriksson, assistent 044-24 68 07Sophia Lindblad, barn- och ungdomsledare 044-24 68 08Ingrid Simonsson, diakoniassistent 044-24 68 09Sabina Häggblom, diakon 044-24 68 10Jörgen Fasth, kyrkvaktmästare Åhus 044-24 68 11Carina Dahlström, kyrkvaktmästare Yngsjö 044-24 68 12Anders Carlsson, kyrkogårdsvaktmästare 044-24 68 13Kyrkogården kl. 11.00-11.15 044-24 68 14Pernilla Olsson, kyrkokamrer 044-24 68 20

Läs mer på vår webbsida:www.svenskakyrkan.se/ahus

28 september, 15:e söndagen efter Trefaldighet11.00 Åhus kyrka Gudstjänst med små o stora, MP Årets döpta, Eftiskören o Mellankören14.00 Yngsjö kapell Sändningsmässa, MP18.00 Åhus kyrka Livets resa – (Musik och eftertanke) ”Den längsta resan är resan inåt”, Kristina Nielsen Jerneck, kören Trekvart, MP

5 oktober, Den helige Mikaels dag11.00 Åhus kyrka Högmässa, SE, Kören Maria Nova18.00 Åhus kyrka Musik i höstkväll, konsert med Michael Dahlin, Fem röster

12 oktober, Tacksägelsedagen11.00 Åhus kyrka Skördegudstjänst, MP Con Moto, Mellankören, SKUTT, KUL18.00 Yngsjö kapell Skördevesper, MP, Kören Trekvart

19 oktober, 18:e söndagen efter Trefaldighet11.00 Åhus kyrka Högmässa, MT, SPF-kören18.00 Åhus kyrka Livets resa – (musik och eftertanke) ”När livet inte blir som vi har tänkt oss”, Fredrik Ekdala, ungdomskören Con Moto, MT

26 oktober, 19:e söndagen efter Trefaldighet11.00 Åhus kyrka Gudstjänst, SE, Körglädje19.00 Åhus kyrka Taizémässa, SE

1 november, Alla helgons dag11.00 Åhus kyrka Högmässa, MT, Orgelmusik Himmelska toner, Ulrika Welin

2 november, söndagen efter Alla helgons dag16.00 Yngsjö kapell Minnesgudstjänst, MT, Flöjtsolist18.00 Åhus kyrka Minnesgudstjänst, MT, Maria Nova

9 november, 21:e söndagen efter Trefaldighet11.00 Åhus kyrka Gudstjänst med Små och stora, SE18.00 Åhus kyrka Livets resa – (musik och eftertanke) ”Tiden, tiden, alltid denna tiden”, Bodil Jönsson, Kören Trekvart, SE

16 november, söndagen före Domsöndagen11.00 Åhus kyrka Högmässa, MT18.00 Åhus kyrka Hela kyrkan sjunger, Maria Nova, Körglädje och instrumentalister, MT

23 november, Domsöndagen11.00 Åhus kyrka Gudstjänst, MP19.00 Åhus kyrka Taizémässa, MP

30 november, 1:a söndagen i advent11.00 Åhus kyrka Högmässa, SE, Maria Nova, Trumpet14.00 Yngsjö kapell Gudstjänst, SE, Körglädje, Trumpet Rune Svensson sång17.00 Åhus kyrka Lions adventskonserter19.00 Åhus kyrka Lions adventskonserter

LIVETS RESA- en trilogi av eftertanke och musikÅhus kyrka söndagar kl 18.00

28/9 Den längsta resan är resan inåtKristina Nielsen Jerneck delar tankar av och om Dag Hammarskjöld och hans bok Vägmärken. Kören Trekvart framför sånger av bl a Eric Whitacre, Benny Andersson och Sven-Erik Bäck.

19/10 När livet inte blir som vi har tänkt ossFredrik Ekdala ser mot framtiden i erfarenhetens ljus. Ungdomskören Con Moto sjunger sånger av bl a The Beatles, Karl Jenkins och WA Mozart.

9/11 Tiden, tiden, alltid denna tidenBodil Jönsson reflekterar över denna märkliga tid som ständigt kommer till oss men som förvandlats till en undflyende, styrande bristvara. Kören Trekvart medverkar med sånger av bl a Jan Yngwe, Mia Makaroff och Norman Luboff.

Hej!Nu har det gått några veckor på mitt nya arbete och det känns fan-tastiskt kul och inspirerande att få jobba tillsammans med så trevliga och kompetenta kollegor. Jag hoppas och tror att mina styrkor som pedagog ska komma till sin rätt i verksamheten och de möten jag kommer att ha. För mig blir möten med männ-iskor viktigare ju mer jag jobbar med människor. Att ge sig själv tid att lyssna till var och en och själv försöka förstå varje männis-kas unika inneboende förmågor utan förutfattade meningar är både utmanande och extremt utvecklande. Jag ser det som en stor förmån att kunna få just den möjligheten i mitt jobb, att stärka individens tilltro till sin förmåga och samtidigt kanske kunna hjälpa till att förlika sig med sina mindre starka sidor. Vi är faktiskt del av samma kropp, vilket betyder att när handen mår bra så jublar lilltån.Fredrik Lindblad,församlingspedagog.

Fredrik Lindblad ny församlingspedagogi Åhus församling

LIONS adventskonserterLions i Åhus bjuder återigen in till adventskon-serter i Åhus kyrka.Första söndagen i advent den 30 november blir det dubbla konserter klockan 17.00 och 19.00. Medverkar gör bl a Christianstads Symfoniker,kören Trekvart och solister.Biljetter kommer att säljas via Lions.

KALENDEROkt & Nov månad

Präster: Magnus Tyche (MT), Susanne Englund (SE), Magnus Persson (MP)

MåndagscaféerI Församlingshemmet, kl. 14-16.13 oktober ”Tack för livet” - ”Himlarum” en eftermiddag med mycket sång och musik varvat med plats för eftertanke. Det är Anette, teologistuderan-de, och Håkan, kyrkomusiker, från Tomelil-labygdens församling som gästar oss.27 oktober Kristianstad och Åhus - en 400-årig relation. Anders Bojs, känd krönikör från Kristian-stadsbladet, ger den historiska bilden.10 november Helge Änglar kommer till Åhus. Sång, musik och glädje utlovas.24 november Trädgårdstankar - Erik Karlsson berättar och ger råd kring växter och trädgård.

Gratis inträde, Kaffe med kaka kostar 20:-Välkomna!

SopplunchPå torsdagar kan du äta soppa till lunch i Åhus församlingshem

Sopplunchen dukas fram mellan klockan 12-13.30 och inleds med middagsbön klockan 11.45 i Mariasalen.Det serveras soppa under sex veckor i höst från 23 oktober till 27 november.Soppan som är hemlagad, smakar fantastiskt gott, och kostar 50 kronor inklusive bröd, vill man ha kaffe och kaka kostar det 10 kronor. Behållningen går till projekt inom Svenska kyrkans internatio-nella arbete.Soppluncherna i Åhus församling är ett samar-bete mellan Diakonigruppen och Internationella gruppen.Varmt välkommen!

TorsdagscaféI Yngsjö kyrkstuga, kl. 14-16.9 oktober”Indien i mitt hjärta” - Inga Ekelund berättar om sin senaste resa. Sång Rune Svensson.23 oktoberProgram kommer.6 novemberLeif Axelsson spelaroch sjunger med oss.20 novemberKören Körglädje och adventsmys.

Välkommen!

TacksägelsedagenDen 12 oktober kl 11.00 i Åhus kyrka är det

SKÖRDEGUDSTJÄNSTKUL-arna, Kyrkans Unga Ledare, är med och smyckar kyrkan med grönsaker och frukt från årets skörd.Ungdomskören Con Moto och Mellankören medverkar och det blir Bibelutdelning tillTaizé-konfirmanderna.

Öppet Hus med julpysselI veckan före första advent, lördagen den 22 november, mellan kl 10.00-15.00 inbjuder Åhus församling till Öppet hus i församlingshemmet.Det är gemenskap för alla åldrar med julpys-sel, bak, fika, korvgrillning och gemensam lunchandakt.

Ålder: 43Familj: Fru och tre barnBor: I ÅhusÄlsklingsrätt: SushiDet visste ni inte om Fredrik: EM-guld, VM-brons och många SM-guld i bågskytte. Stort hifi-intresse och numera även motorcykelbyggare.


FÖR ENKELHETENS SKULLmaklarhuset.sefacebook.com/maklarhuset

VI HAR DET ANDRA MÄKLARE SAKNAR.

NÖJDAST KUNDER SEX ÅR I RAD.

FÖR ENKELHETENS SKULL

maklarhuset.sefacebook.com/maklarhuset

VI HAR DET ANDRA MÄKLARE SAKNAR.

NÖJDAST KUNDER SEX ÅR I RAD.

Åhus | Södertorg | Tel 044- 28 20 01

LottaLena CharlotteJoakim

vi syns i åhus nr 52

Documents