NerviónLunes, 5 de marzo de 2012 · Número 1473 www.quenervion.com

02 QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012PUBLICIDAD

PASTILLAS DE FRENOAhora desde

ejeMONTAJE + IMPUESTOS INCLUÍDOS

www.midas.es

MIDAS BILBAOAvda. Sabino Arana, 19 (junto a la boca de metro)Tel.: 94 439 31 21Lunes a Viernes: 8 - 20 hs. Sábado: 9 - 14 hs

Precios por eje para pastillas en stock, testigos excluidos.Promoción vigente hasta el 08 de abril

RECESIÓN ENEL MERCADODEL SEXO�La crisis conduce a prostitutas adejar su oficio en Bizkaia y buscarun empleo o formarse

�Askabide atiende a más mujereshartas de una actividad precaria ya la que ha llegado el regateo P4

EL GESCRAPPIERDE PRONTOANTE EL BARÇALos ‘hombres de negro’ no entra-ron en el primer cuarto y tuvie-ron el partido cuesta arriba des-de entonces contra el líder de laLiga Endesa. Los primeros diezminutos se saldaron con un 6-23 en contra, además de la técni-ca descalificante de Mumbrú. De-masiados problemas contra un ri-val muy fuerte. Aun así, el Ges-crap nunca se rindió y se aproxi-mó a seis puntos en el últimocuarto, pero ya era muy tardepara otra hazaña (65-72). P13 Katsikaris se queja a un árbitro.M. ATRIO

LA RAE PROVOCAUNA POLÉMICACON EL LENGUAJEEl ataque de la Real AcademiaEspañola (RAE) a las guías delenguaje no sexista ha desembo-cado en un acalorado debate enlas redes sociales. Para la RAE,«sería imposible hablar» si sesiguiesen las directrices de esasguías. Mientras muchas perso-nas apoyan la opinión de la aca-demia -«porque no se puede eli-minar el sexismo de la lenguade un plumazo»-, no son menosquienes llaman «machistas» asus responsables. P11

DOS GOLAZOS DE SUSAETA SITÚANAL ATHLETIC EN ZONA CHAMPIONS P12

Los rojiblancos celebran el primer gol del derbi. BORJA AGUDO

ATHLETIC 2 REAL SOCIEDAD 0

Lunes, 5 de marzo de 2012 · Número 1473

Nerviónwww.quenervion.com

CRISTINA CAMARGO/BILBAOEl servicio más demandado elaño pasado por las prostitutasen Askabide, la asociación queapoya a este colectivo en Bizkaia,fue el de formación y empleo.«En los últimos meses se ha mul-tiplicado el número de mujeresque quiere dejar la calle y bus-ca trabajo en el servicio domés-tico o inicia procesos formati-vos», explican. Lo que no habíaconseguido la inseguridad, el pe-ligro de contraer enfermedadeso la reprobación social, lo estáconsiguiendo ahora la crisis, que,paradójicamente, es la que lasestá empujando a salir de la mar-ginalidad. La recesión ha intro-ducido cambios en las reglas deljuego de la prostitución que susprofesionales no están dispues-tas a asumir. Fundamentalmen-te, la irrupción «de la negocia-ción» en las alcobas de la manode un cliente que escasea.

La precariedad en que se ha-yan inmersos unos y otras hadado voz al cliente, «que regateadinero, tiempo e intenta, incluso,sustraerse al uso del preservati-vo.» La negociación ha sustitui-do el respeto escrupuloso de lascondiciones que establecía la pro-fesional dando al traste con su do-minio de una situación suscepti-ble de vulnerabilidad y sobre el

que se sustentaba el buen funcio-namiento del negocio. La mujerse sitúa ahora en un terreno di-fuso entre el acuerdo y la clau-dicación que merma el estatus deprofesionalidad que le daba la he-gemonía sobre los términos enque se desarrollaba el intercam-bio. Ante esa situación va en bus-ca de una profesión en la que sele reconozca como tal, se le pagueun sueldo fijo a fin de mes y eltrabajo que ha de realizar estéperfectamente delimitado.

TRABAJO DOMÉSTICO. «Se colocanfundamentalmente en el serviciodoméstico y en el cuidado de an-cianos», explican desde Askabi-de, que el año pasado realizó elseguimiento de 65 procesos de bús-queda de empleo entre las muje-res que acuden a la asociación. AAskabide no llegan ofertas de em-pleo, sino que una orientadora la-boral se dedica a rastrearlas enel mercado. Se las hacen llegara las mujeres, les conciertan en-trevistas, etcétera. Desde Askabi-de quieren aprovechar el impul-

so de cambiar de vida que se estádando entre las mujeres ponien-do a sus disposición un serviciolo más eficaz posible: «Poderlesofertar un trabajo alternativo, untrabajo digno, porque dar el pasono ha sido fácil para ellas». Enese sentido, quieren establecer ca-nales directos con las institucio-nes y entidades con bolsas de tra-bajo, etcétera.

Las mujeres que demandaronel año pasado el servicio de for-mación y empleo procedían fun-damentalmente de la calle y lospisos. «En los clubes las condi-ciones están más estipuladas»,explican.

conviértelo en tu profesión

www.eide.es · 94 493 70 05 Genaro Oraá, nº6, 48980 Santurtzi

Ciclo Superior en Gestión de Alojamientos Turísticos en EIDE(CENTRO CONCERTADO)

· Accederás al sector hotelero, la

rama del turismo con mayor proyección profesional.

· Obtendrás una titulación oficial en

un centro experto en Turismo

y Gestión de Hotel.

· Conseguirás un buen nivel de idiomas y podrás obtener

los títulos de Cambridge

(PET, FIRST, ADVANCED)

� � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � ��� �� ��� ��������������� ������������� ��������������������������

����� ���

�����

�������� ����������������� ���� �����!"�����#���$��� �� �%�������� ��� &������������ '�����������(������ ������ ���������������������)�������

�������������� �����������������������������������������������������������������������������

��

����������������������������* ���+���

REDENCIÓN A GOLPE DE CRISIS�Aumenta la búsqueda de empleo entre lasprostitutas por la precariedad que vive su mundo

Prostitutas en la calle Cortes.

Askabide calcula que alre-dedor de 900 mujeres ejer-cen la prostitución enBizkaia. Se reparten entre35 clubes, 120 pisos y la ca-lle, donde actualmente sólose contabilizan una veinte-

na de mujeres concentradasen la zona de Bilbao La Vie-ja. Volvieron de Miribilladespués de las protestas ve-cinales, son de origen afri-cano y trabajan en coches.En cuanto a los pisos y clu-bes, Askabide tiene accesoal 90% de los locales y al70% de los pisos.

En el porcentaje vetado,bien por sus responsables opor su escasa visibilidad, seenclavaría la prostitucióncontrolada por mafias.

900 mujeresrepartidasentre la calle,clubes y pisos

EL SERVICIO DEFORMACIÓN Y EMPLEOFUE EL MÁS DEMANDADOEL AÑO PASADOEN ASKABIDE

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201204 BILBAO-BIZKAIA

www.teatroarriaga.comJarrai gaitzazu: Síguenos en:

martxoa 8, 9, 10, 11 marzo

John Steinbeck

Zuzendaritza Dirección

Miguel del Arco

Arriaga Antzokiaren koprodukzioaUna coproducción del Teatro Arriaga

Estreinaldi absolutua Arriaga AntzokianEstreno absoluto en el Teatro Arriaga

DE RATONES Y HOMBRES

Bideo-jokoetarako gidoiak sortzen ikasteko ikastaroaCurso de Creación de Guiones para Videojuegos

� Teoria eta praktika biltzen dituen 30 orduko ikastaroan honakoak sortzen ikasiko dugu: elkarrizketak, antzeslekuak, pertsonaiak, armak eta abar.

� Irakaslea Daniel Gonzalez izango da, Irakaslea eta bideo-joko diseinatzailea (Gametopia).

� Egutegia: martxoaren 19tik 30era (astelehenetik ostiralera 16:00etatik 19:00etara)

� Tokia: EITBko Egoitzan (Capuchinos de Basurto 2 - Bilbao).

� Matrikula: 300 €

� Izena emateko epea: martxoak 14a baino lehen.

� 30 horas teórico-prácticas para aprender a crear narraciones, escenarios, personajes, armas, escenarios...

� Impartido por Daniel González, profesor y diseñador de videojuegos (Gametopia).

� Periodo académico: del 19 al 30 de marzo (de lunes a viernes, de 16:00 a 19:00 horas).

� Lugar de realización: Sede de EiTB en Bilbao. (Capuchinos de Basurto, 2)

� Matrícula: 300 €

� Plazo de inscripción: hasta el 14 de marzo

Informazio Gehiago Más información 94 656 32 37 � gidoifaktoria@eitb.com � www.eitb.com

Eman jokoa sormenari!¡Dale juego a tu creatividad!

HIERE AL LANZAR UNVASO A DOS JÓVENESEN BARAKALDOUn joven de 21 años fue deteni-do en la madrugada de ayer enBarakaldo tras arrojar un vasoa otros dos chavales provocándo-les diversos cortes. El suceso seprodujo pasada la medianoche,cuando una patrulla de la Ert-zaintza que transitaba por el ba-rrio de Lasesarre observó a ungrupo de personas en la vía pú-blica. Uno de ellas presentabauna herida sangrante en la me-jilla, por lo que los agentes seacercaron. Allí vieron cómo dosjóvenes tenían heridas. El agre-sor estaba retenido por el servi-cio de seguridad de un local.

CUATRO HERIDOS ALCHOCAR UN CAMIÓN YUN COCHE EN ATXONDOUn total de cuatro personas re-sultaron heridas ayer tras coli-sionar frontalmente un camióny un turismo en Atxondo. El si-niestro ocurrió pasadas las oncede la mañana en la N-636. Comoconsecuencia del impacto, los cua-tro ocupantes del turismo queda-ron atrapados en el interior delvehículo, aunque estaban cons-cientes. Al lugar tuvieron queacudir los Bomberos para resca-tarlos. Los heridos fueron trasla-dados a los hospitales de Galda-kao y Cruces. La carretera estu-vo cortada casi dos horas, hastaque se retiraron los vehículos.

Una vecina de Sestao de 54 añosfalleció durante la noche del pa-sado sábado tras ser atropelladapor una vehículo cuando cami-naba, junto con su marido, porla calle La Ría de Noja, en Can-tabria. La conductora del coche,que se dio a la fuga, dio positi-vo en alcoholemia tras ser lo-calizada y detenida.

El atropello se produjo sobrelas 21.30 horas, cuando el matri-monio caminaba por el andén dehierba de la citada calle en di-rección al camping Joyel. La mu-

jer, que iba más cerca de la vía,fue arrollada por el vehículo con-ducido por la detenida, vecinade Noja, y, a consecuencia delimpacto, golpeó contra la lunadelantera y salió despedida unos20 metros, muriendo práctica-mente en el acto.

La conductora se dio a la fugay fue localizada más tarde poragentes de la Policía Local, encolaboración con la Guardia Ci-vil, gracias a los datos que se te-nían de su coche, que se encon-tró estacionado en Noja.

MUERE UNA VECINA DE SESTAOEN NOJA ATROPELLADA POR UNACONDUCTORA QUE DIO POSITIVO

REDACCIÓN/BILBAOLa lluvia y el tiempo desapaci-ble se resisten a abandonarEuskadi. Tras la breve treguameteorológica registrada la se-mana pasada, las temperaturasseguirán desplomándose al me-nos hasta mañana, cuando lacota de nieve se situará en tor-no a los 600-700 metros.

Hoy tocar sacar de nuevo elparaguas y el abrigo. La Agen-

cia Vasca de Meteorología-Euskalmet prevé cielos nubososcon chubascos débiles, un pano-rama que irá mejorando por latarde. Las temperaturas seránfrescas durante toda la jornada,con valores que no llegarán a los10 grados en el interior y ronda-rán los 12 grados en el litoral,aunque la sensación térmica serámuy desapacible debido a losvientos del noroeste moderados

con rachas fuertes en la costa yla montaña. La cota de nieve des-cenderá hasta los 800-900 metros.

Con estas previsiones, el De-partamento vasco de Interior haextendido hasta mañana la aler-ta amarilla por nieve y heladasdébiles en puntos del interior,especialmente en zonas de mon-taña, con precipitaciones débi-les sobre todo en la vertiente can-tábrica. Mañana de madrugadala cota de nieve se situará en tor-no a los 600-700 metros, para irascendido hasta los 900 al finalde la jornada.

� Los termómetros bajarán hasta los 10 grados,con nieve a partir de los 900 metros

EUSKADI SE MANTIENEEN ALERTA POR NIEVE

La bajada de temperaturas irá acompañada de lluvias y vientos del noroeste. MIREYA LÓPEZ

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 05BILBAO-BIZKAIA

Las estructuras de igualdad crea-das en la Diputación foral deBizkaia: la comisión interdepar-tamental, Berdintasuna Taldea (co-misión de carácter técnico) y losdistintos grupos intradepartamen-tales han desempeñado su labor yhan ejecutado el III Plan foral deigualdad de mujeres y hombres.

El año 2011 en la Dirección deIgualdad se han abordado 42 ac-ciones y se han coordinado las119 acciones acometidas por elresto de departamentos de la Di-putación foral de Bizkaia. Actual-mente la Dirección trabaja en elIV Plan foral de Igualdad de Mu-jeres y Hombres.

Durante este ejercicio, dentrode los Planes de Formación de ca-rrera de la Diputación de Bizkaiase han impartido cursos en ma-

teria de igualdad de oportunida-des y políticas de género, con elobjetivo de capacitar al personalque constituye la plantilla.

En el ámbito externo, para laconsecución de los objetivos pre-vistos se ha continuado con lastareas emprendidas con anterio-ridad, mediante la actuación endistintos campos tales como elapoyo económico a ayuntamien-tos, asociaciones de mujeres y en-tidades sin ánimo de lucro quedesarrollen proyectos y activida-des que fomentan el principio deigualdad de mujeres y hombresy la equidad de género.

La Diputación de Bizkaia haapoyado veintiséis proyectos mu-nicipales con 101.150 euros. Eneste marco, durante 2011 la Di-putación ha firmado un conve-

nio de colaboración Eudel-Aso-ciación de municipios Vascospara la puesta en marcha de unservicio de asesoramiento a mu-nicipios pequeños en materia depolíticas de igualdad de mujeresy hombres. Además, se subven-cionaron con 720.000 euros cienproyectos de asociaciones de mu-jeres y otros 96 proyectos pro-movidos por entidades sin áni-mo de lucro.

KLIMA ALDAKETAKELIKAGAIENSEGURTASUNEAN IZANDITZAKEEN ERAGINAK

Klima aldaketak elikagaien se-gurtasunean izan ditzakeen era-ginak izango dira BilbokoEuskalduna Jauregian etzi egin-go den jardunaldiaren gai nagu-sia. Klima aldaketa bariazioaksortzen ari da aurretik ezarritadauden ereduetan, besteak bes-te, batez besteko tenperaturan,prezipitazioetan edo muturrekofenomenoen maiztasunean.

GETXOKO UDALAK ‘LAOLA’ JATETXEARENUSTIAPENA ESLEITUKODU 25 URTERAKOGetxoko Udalak Ereaga hondart-zan dagoen ‘La Ola’ jatetxea udaleraikinaren ustiapena esleitu duostalaritza-jatetxe establezimen-dua izateko. Esleipena 25 urtezizango da. Aldez aurretik, Bizkai-ko foru Aldundiak (esparru ba-bestua delako) eta Ur Agentziak(itsas-lehortar zortasun-zona de-lako) baimena eman beharkodute eta, ondoren, Udalak obralizentzia, lokala egokitzeko la-nak egin ahal izateko.

El aeropuerto de Bilbao ha pues-to en marcha un servicio de re-servas para los usuarios delparking de larga estancia quepermitirá ahorrarse hasta 20 eu-ros por viaje. Así, aparcar du-rante cuatro días equivaldrá aun desembolso de 38,60 euros, loque supone 9,65 euros diarios,un tarifa que se rebaja hasta los9 euros por día en el caso de pa-sar una semana, algo muy habi-tual durante el verano.

La reserva se podrá realizarpor teléfono en el 944869744 o tra-vés del correo electrónico biore-servasp2@aena.es. Gracias a estenuevo servicio, los usuarios segarantizan una plaza de aparca-miento, un bien muy preciadoen temporada alta, y se consigueun buen precio en el estaciona-miento. El parking de larga es-tancia P2 está conectado direc-tamente con la terminal a tra-vés de un pasillo cubierto.

APARCAR EN LA PALOMA SERÁHASTA 20 EUROS MÁS BARATO

El parking P2 se encuentra a cinco minutos a pie de la terminal.

BALANCE 2011 DEPOLÍTICAS DE GÉNERO� El Departamento de Acción Social realiza un balance positivo de lasacciones llevadas a cabo en 2011 desde la Dirección General de Igualdad

�DIPUTACIÓN FORAL DE BIZKAIA

Pilar Ardanza, de Acción Social.

El Foro para la Igualdad,creado en el año 2001, hacontinuado con su actividadcomo órgano de informa-ción, participación, segui-miento y canalización de losproyectos e inquietudes delas asociaciones de mujeresde Bizkaia, organizando cur-sos de formación, jornadastemáticas, espacios de en-cuentro denominándolos depuertas abiertas.

Como en años anteriores,en esta ocasión durante losdías 25 y 26 de mayo de 2011,en el Arenal bilbaíno se cele-bró la IX Feria de Asociacio-nes de Mujeres de Bizkaia,con el objetivo de disponer deun espacio para la reflexión yel reconocimiento de la labordesempeñada por las mujeresque forman parte del movi-miento asociativo de Bizkaia.

En 2011 se ha celebrado lanovena edición de los Pre-mios Berdintasuna como me-dio de reconocimiento y visi-bilización de la labor desem-peñada en la lucha por la

igualdad de mujeres y hom-bres por nuestros ayunta-mientos, entidades sin áni-mo de lucro, asociaciones deMujeres y entidades socioe-conómicas, políticas y cultu-rales de Bizkaia. En concre-to, los premios se han conce-dido a: Asociación Emakumeeta Eskubideak Emaku, Aso-ciación Susterra, Ayunta-miento de Bedia y AminatouHaidar.

La nueva edición de Pre-mios Berdintasuna se cele-brará el próximo jueves 8 demarzo.

A lo largo de este año 2011se han editado cinco númerosde la ‘Revista Berdintasuna’,en formato informático.

En el marco de la sensibi-lización en la igualdad demujeres y hombres, la Direc-ción General de Igualdad, encolaboración con el Ayunta-miento de Bilbao, Juntas Ge-nerales y BBK celebró en elmes de febrero el congreso‘Construyendo igualdad degénero’.

Sensibilización de acuerdoa los nuevos tiempos

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201206 BILBAO-BIZKAIA

El parking de Las Canteras deSestao ganará «en breve» 150plazas de aparcamiento graciasal acondicionamiento de un te-rreno baldío de 5.000 metros cua-drados en una zona cercana albarrio de Markonzaga.

El Ayuntamiento espera quelas obras comiencen en un pla-zo aproximado de un mes. Demomento, ya se han trasladadohasta la zona 225 camiones de

material inerte para ejecutar lostrabajos de relleno, explanacióny compactaciones del terreno.La ampliación se completará conla retirada de la maleza de lostaludes y el repintado las plazasy marcas de vialidad borradaspor el paso del tiempo. Tambiénse instalarán nuevos postes deiluminación y se ensanchará larampa de acceso desde la calleBuena Vista.

EL PARKING DE LAS CANTERASGANARÁ 180 PLAZAS

Sestao aprovechará un terreno baldío de 5.000 metros cuadrados.

REDACCIÓN/BILBAOEl Ayuntamiento de Basauri pre-sentará hoy ante el Consorcio deTransportes de Bizkaia el pro-yecto de recuperación del itine-rario peatonal entre Etxebarri yBasauri para su posterior apro-bación en el consejo. Una vezcompletado este trámite, se ini-ciará el proceso de contrataciónde las obras, con un presupues-to de licitación de 929.000 eurosy un plazo estimado de construc-ción de cinco meses.

Antes de que finalice el año,peatones y ciclistas podrán lle-gar desde Etxebarri a Basauri através de un trazado que parti-rá del recién estrenado puente

ferroviario sobre la línea deEuskotren y se prolongará porSarratu, hasta la altura de la en-trada de camiones de Bandas. Elproyecto se rematará con la cons-trucción de un aparcamiento deunas s plazas en la zona del an-

tiguo parque del Carbonato, ocu-pado ahora por las casetas deobra de Metro Bilbao y la repo-sición de las aceras y pavimen-to de las zonas deterioradas porlos trabajos de construcción delsuburbano.

ETXEBARRI Y BASAURIVOLVERÁN A CONECTARSE� El Consorcio deTransportes recibiráhoy el proyecto pararecuperar el itinerariopeatonal entre ambaslocalidades

Las obras del metro obligaron a habilitar un camino provisional.

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 07BILBAO-BIZKAIA

La hija del exconcejal del PSEIsaías Carrasco, asesinado porETA hace cuatro años en Arra-sate-Mondragón, remarcó ayerdurante la ofrenda foral a su pa-dre que «el arrepentimiento dela izquierda abertzale llega tar-de» y añadió que «no es sinceroni espontáneo». Sandra Carras-co quiso recordar también queETA aún no ha entregado las ar-mas y destacó que «las heridasson profundas y sólo el tiempo yactitudes más humanas y menossoberbias lograrán que el dolorsea más llevadero». La hija del

exconcejal asesinado, acompaña-da ayer por Iñaki Arriola, JoséAntonio Pastor, Odón Elorza oRafaela Romero, entre otros, se-ñaló también que su familia hatenido que soportar durante losúltimos cuatro años «desprecio,intolerancia, vacío y dolor».

Por otra parte, José AntonioPastor, portavoz del PSE, indi-có ayer que su partido llevará acabo en otoño una conferenciapolítica para «realizar una refle-xión interna y preparar el nue-vo tiempo», recabando opinio-nes de la sociedad.

«EL ARREPENTIMIENTOLLEGA TARDE Y NO ESSINCERO NI ESPONTÁNEO»

La hija de Isaías Carrasco se dirige a los asistentes. FÉLIX MORQUECHO

URKULLU PLANTEA ALÓPEZ UNA REUNIÓNCONJUNTA DE PARTIDOSEl presidente del EBB del PNV,Iñigo Urkullu, considera queel lehendakari, Patxi López, seequivoca «tratando de llevar ade-lante una iniciativa en favor dela paz sin ningún tipo de con-senso previo» y, por otra par-te, se ofrece a mantener una re-unión conjunta en Ajuria Eneajunto a Amaiur, PSE, PP, EzkerAnitza y UPyD, «si el lehenda-kari quiere llamarnos».

Iñigo Urkullu.

PATXI ZABALETA CRITICALAS AUSENCIAS EN LAASAMBLEA DE ARALAREl coordinador de Aralar, PatxiZabaleta, afirmó ayer no com-partir que miembros de su for-mación no acudieran a la asam-blea celebrada el sábado, peroexpresó su respeto por esa deci-sión e indicó que no se han plan-teado reclamarles que abando-nen la responsabilidades o car-gos que ocupen.

PERMACH PIDE AL PPQUE APUESTA «POR ELNUEVO ESCENARIO»El representante de la izquier-da abertzale Joseba Permach se-ñaló ayer en Usurbil que la de-claración del Kursaal es una pro-puesta abierta y pidió al Parti-do Popular que abandone «su in-movilismo» y apueste «por elnuevo escenario». Permach tam-bién añadió que es hora de queabandonen el «discurso de la in-suficiencia».

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201208 BILBAO-BIZKAIA

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 09PUBLICIDAD

� El estreno en Madrid deldocumental sobre PacoLarrañaga se cierra con laexigencia de su liberación

Cerca de 200 personas han asisti-do este fin de semana al estrenode ‘Me rendiré mañana’, el docu-mental que narra el montaje paracondenar a muerte a Paco Larra-

ñaga. El diputado socialista JuanMoscoso manifestó, en el CentroCultural Paco Rabal, que las ges-tiones para evitar la ejecución dePaco ha sido «de lo que más or-gulloso estoy de mi carrera». Unfamiliar de Paco, Jos Cardona, se-ñaló que «cada día que pasa Pacoen la cárcel es una injusticia con-tra la que hay que luchar». Una

«CADA DÍA QUE PASA PACO ENLA CÁRCEL ES UNA INJUSTICIA»

Cartel. POLICÍA NACIONAL

� La Policía abre 1.300investigaciones y detiene avarios narcotraficantes,gracias a la primera‘Tweet-redada’ ciudadana

Gracias a la colaboración ciu-dadana, la Policía Nacionalha recibido más de 1.500 co-rreos desde que puso en mar-cha a finales de enero la pri-

mera ‘Tweet-redada’ contra ladroga. A través de esa infor-mación se han iniciado 1.300investigaciones y ya se hanllevado a cabo detenciones,como la de un individuo re-clamado por tráfico de drogasen Mérida o la intervenciónen zonas de copas de Parla(Madrid) donde se consumíacocaína y marihuana.

ÉXITO EN LA REDADA, AGOLPE DE ‘TWEET’

Decenas de personas pidieron en Madrid la libertad para Paco Larrañaga. PEPE CABALLERO

«EL PSOEESTARÁ EN LACALLECONTRA LAREFORMALABORAL»

HA DICHOÓSCAR LÓPEZSecretario deOrganización del PSOE.

TODOEN UNDÍAToda la actualidad deldía en cinco minutos

(En el Congreso de lossocialistas madrileños)

RAJOY: «NUESTRASMEDIDAS LASENTIENDE LAGENTE»El presidente del Gobierno,Mariano Rajoy, se mostrabaayer convencido de que losciudadanos están entendien-do las medidas que ha adop-tado, no llevadas a cabo «ca-prichosamente», y asegurabaque nadie podrá decir que nose explican o que no se gobier-na. Unas medidas que conti-nuará tomando, «aunque tar-den tiempo en tener efecto».

16 ESPAÑOLES,ILESOS , TRAS UNGRAVE ACCIDENTEEN POLONIAAl menos dieciséis personasmurieron y 58 resultaron he-ridas al colisionar dos trenesen la provincia polaca de Si-lesia (sur). Entre los pasaje-ros se encontraban 16 estu-diantes españoles, que salie-ron ilesos, y fueron traslada-dos a Cracovia, desde dondecontinuarán su recorrido has-ta Florencia (Italia), dondecursan una beca Erasmus.

OBAMA AVISA AIRÁN: «NODUDARÉ EN USARLA FUERZA»El presidente de EEUU, Ba-rack Obama, afirmó ayer queEEUU «apoya» a Israel con-tra Irán y «no dudará en usarla fuerza», aunque matizó quese habla «demasiado de gue-rra» contra este país. Además,subrayó que Irán «todavíaestá a tiempo de elegir la víadiplomática para resolver lacrisis nuclear».

EL MERCADO DELOS COCHESUSADOS CRECE UN11% EN 2012Las ventas de automóvilesde ocasión se elevaron a265.107 unidades durante losdos primeros meses del año,lo que supone un aumentodel 11% respecto al mismoperiodo de 2011. En contras-te, el mercado de cochesnuevos se estanca y sólosube una décima en lo queva de año, según datos deGanvam.

MONTORO: «LASAUTONOMÍASCUMPLIRÁN CONEL DÉFICIT»El ministro de Hacienda,Cristóbal Montoro, se mos-traba ayer, en una entrevis-ta en ‘La Razón’, convenci-do de que las comunidadesautónomas van a cumplircon los objetivos de déficiteste año y subrayaba que elGobierno las vigilará porqueasí se lo exige Bruselas. «To-dos vamos en el mismo bar-co», afirmaba.

VLADIMIR PUTINCONSIGUE LAMAYORÍAABSOLUTAVladimir Putin consiguióayer la mayoría absoluta enla primera vuelta de los co-micios rusos. Según la Comi-sión Electoral Central, Putin,que fue presidente entre 2000y 2008, obtuvo un 62,28% delos votos. La oposición haráun escrutinio paralelo, ya queno se fían de los resultadostras las denuncias de fraudeen las pasadas elecciones.

Descargaeste códigopara ver lasimágenes de la

premier de la película enMadrid, organizada por QUÉ!

opinión que también suscribióIván Forero, de Amnistía In-ternacional.

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201210 QUÉ ESTÁ PASANDO

NACHO CARRETEROignacio.carretero@que.esDe «¡por fin la RAE se moja!» a«son machistas». El debate sobreel lenguaje sexista siempre hasido encendido, pero desde ayer–día en el que se dio a conocerun comunicado de la Real Aca-demia Española (RAE) contra lasguías de lenguaje no sexista– elasunto ha alcanzado cotas de má-xima intensidad.

La RAE afirma que, si se si-guiesen las directrices que pro-mulgan las guías de lenguaje nosexista, sería «imposible hablar».Critica manuales como los publi-cados por UGT, CCOO o guíasuniversitarias en los que se re-comienda, por ejemplo, decir«personas becadas» en lugar de«becados». Muchos ciudadanosrespaldan el texto de la academia:«Estoy con la RAE, no se puedeeliminar el sexismo de la lenguade un plumazo», comentaba ayerel tuitero @Yuri_Herrera. Enfren-te, no menos ciudadanos muy crí-ticos con el comunicado. «Me me-recerían más respeto las reco-mendaciones de la RAE sobreel lenguaje sexista si hubieraen ella más de 5 mujeres. No mecuela», tuiteaba ayer @MartaFEen un reflejo de la opinión que

DIVIDIDOS (Y DIVIDIDAS)POR EL LENGUAJE� El ataque de la RAE a las guías de lenguaje no sexista desencadena unencendido debate en todos los ámbitos

�EL DEBATE, EN TWITTER

@JUANLUDORADO

«La RAE, esa entidad joven y renovada,que conoce el lenguaje que se habla enla calle... En fin...»@YURI_HERRERA

«No se puede eliminar el sexismo de lalengua de un plumazo»

SÓLO 5 MUJERESGRAN PARTE DE LAS CRÍTICASALUDEN A LA MAYORÍAMASCULINA QUE INTEGRA LA RAE

@PEREZREVERTE

«Guías de lenguaje en las que no seconsulta a lingüistas. Cuatroparticulares, sin autoridad, diciendo a lagente cómo debe hablar»

La RAE se ha pronunciado sobre el lenguaje sexista. ELVIRA MEGÍAS.

@ROCÍOGAYTAN

«Si la lengua española, dicen, es rica, losería aún más si nos nombran»

algunos ciudadanos tienen de lainstitución lingüística. El deba-te está servido y puedes dejartu opinión en nuestra web,Qué.es.

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 11QUÉ ESTÁ PASANDO

RESULTADOS

SEGUNDA DIVISIÓN BJornada 27Eibar-Guijuelo 2-1Arandina-Zamora 0-2Dep. Alavés-G. Segoviana 2-1Real Unión-Amorebieta 0-0Real Sociedad B-Palencia 3-0Osasuna B-Sestao 3-1Gimnástica-Bilbao Ath. 1-1Mirandés-U. D. Logroñés 1-0Ponferradina-Lemona 2-0Salamanca-Burgos 1-1

PT J G E P GF GC1. Mirandés 59 27 17 8 2 37 133. Eibar 50 27 13 11 3 36 244. Amorebieta 47 27 13 8 6 36 247. Sestao 40 27 11 7 9 41 3512. Bilbao Ath. 37 27 10 7 10 35 3420. Lemona 15 27 2 9 16 17 43

TERCERA DIVISIÓNJornada 28Elgoibar-Basconia 2-2Beasain-Laudio 2-1Balmaseda-Dep. Alavés B 2-0Gernika-Lagun Onak 1-0Barakaldo-Santutxu 2-3Arenas-Cultural Durango 2-3Vitoria-Zalla 1-2Eibar B-Hernani 2-0Leioa-Zarautz 2-0Zamudio-Portugalete 1-0

PT J G E P GF GC1. Gernika 56 28 16 8 4 42 232. Zalla 55 28 16 7 5 41 243. Laudio 54 28 17 3 8 50 184. Barakaldo 52 28 15 7 6 45 235. Beasain 52 28 14 10 4 40 246. Portugalete 49 28 13 10 5 38 227. C. Durango 48 28 14 6 8 37 328. Leioa 45 28 11 12 5 34 239. Basconia 38 28 11 5 12 49 4810. Zamudio 38 28 10 8 10 31 3411. Elgoibar 34 28 9 7 12 29 3312. Eibar B 33 28 8 9 11 24 3113. Lag. Onak 32 28 7 11 10 22 2614. Balmaseda 31 28 6 13 9 36 3715. Arenas 30 28 8 6 14 35 3916. Vitoria 26 28 5 11 12 33 4317. Santutxu 25 28 5 10 13 24 4518. D. Alavés B 24 28 7 3 18 37 5919. Hernani 19 28 4 7 17 24 5320. Zarautz 19 28 4 7 17 19 53

JULEN FRIÓN/BILBAOEl Athletic se llevó los tres pun-tos en un intenso derbi ante laReal Sociedad gracias a dos go-les de Susaeta, que estuvo muyactivo en casi todas las jugadasde ataque de los leones. Coneste triunfo, el Athletic duermeen zona Champions, a expensasdel resultado que consiga hoyel Levante.

El equipo de Bielsa fue supe-rior a la Real Sociedad duranteel primer tiempo, aunque le cos-tó generar ocasiones. En la pri-mera clara, Susaeta empujó elbalón al fondo de la red tras unajugada de tiralíneas trenzada en-tre varios jugadores rojiblancos.Antes del descanso, el propio ex-tremo del Athletic pudo hacer elsegundo en un lanzamiento defalta que se estrelló en el largue-ro y, poco después, Bravo tuvoque emplearse a fondo para des-baratar un remate de cabeza deLlorente y el posterior rechacede Susaeta.

En la segunda mitad, la RealSociedad tuvo mayor presencia.

Nada más empezar, llegó la ju-gada más polémica del derbi,cuando los txuriurdin lograronun gol legal que el colegiado nosubió al marcador al entenderque el balón no había traspasa-do por completo la línea.

GOL DE FALTA. Los donostiarrascontinuaron merodeando la metarojiblanca durante varias fases,pero fue de nuevo el Athleticquien consiguió marcar, en elminuto 80, gracias a un magis-tral lanzamiento de falta de Su-saeta que se coló por la escua-dra. Un gol que acabó por cerrarel partido y llevar la tranquili-dad a las gradas de San Mamés.

�LIGA BBVA

�Dos goles delextremo rojiblancopermiten al Athleticdormir en zonaChampions

Susaeta hizo el primer gol después de una elaborada jugada. FERNANDO GÓMEZ

Athletic: Iraizoz; Iraola, San José,Amorebieta, Aurtenetxe; Javi Martínez,Herrera (Iñigo Pérez, m. 72), De Marcos;Susaeta, Llorente (Toquero, m. 60) yMuniain (Ekiza, m. 85).Real Sociedad: Bravo; Estrada, MikelGonzález, Iñigo Martínez, Cadamuro;Bergara, Aranburu (Agirretxe, m. 70); XabiPrieto, Zurutuza (Rubén Pardo, m. 75),Griezmann; y Vela (Llorente, m. 78).Goles: 1-0, m. 24, Susaeta. 2-0, m. 80,Susaeta.Árbitro: Mateu Lahoz (Valenciano). Mostróamarilla a San José, Aurtenetxe, Susaeta yJavi Martínez, por parte del Athletic, y aEstrada, Mikel González, Cadamuro, VelaBergara y Zurutuza, por parte de la Real.

ATHLETIC 2REAL SOCIEDAD 0

LOS DATOS

PRIMERA/LIGA BBVAJornada 26RESULTADOSGranada - Valencia 0-1Zaragoza - Villarreal 2-1Mallorca - Osasuna 1-1Getafe - Málaga 1-3Rayo Vallecano - Racing 4-2Barcelona - Sporting 3-1Sevilla - Atlético 1-1Real Madrid - Espanyol 5-0

PT J G E P GF GC1. Real Madrid 67 25 22 1 2 85 212. Barcelona 57 25 17 6 2 73 193. Valencia 43 25 12 7 6 38 294. Athletic 37 25 9 10 6 41 325. Málaga 37 25 11 4 10 36 376. Levante 35 24 10 5 9 34 35

SUSAETA DEJA EL DERBIEN CASA

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201212 QUÉ DEPORTE

la remontada fue ya imposible.Los de Katsikaris cayeron con-tra un bloque conjuntado y lle-no de grandes individualidades.

Irlandesas consiguió llevarse unimportante y merecido triunfo(56-64) en su partido de Liga Fe-menina 2 que disputó el sábadoen casa de Las Rozas. No tuvoun comienzo fácil. Su rival sa-lió muy fuerte a la pista con laintención de manejar el ritmo yel tempo de partido. En los pri-meros minutos, el marcador po-nía por delante al equipo de casacon un 13-8, aunque las vizcaí-nas lograron acabar el primercuarto con 15-17. El segundo sir-vió para que Irlandesas fueraimponiendo su dinámica de jue-go y se fuera asentando en lacancha, aunque no conseguíaromper el partido.

Las de Leioa mostraron unadefensa muy activa y un ataqueordenado y acertado en momen-tos importantes, llegando a po-nerse 30-43, si bien las madri-leñas se acercaron de nuevo ce-rrando el tercer cuarto con un42-47. Irlandesas conservó la dis-tancia en los instantes finales,manteniendo el triunfo.

TRABAJADAVICTORIA DEIRLANDESAS ENMADRID

REDACCIÓN/BILBAOLos azulgrana sorprendieron enMiribilla a las primeras de cam-bio. Su calidad sentenció pron-to el encuentro frente al Ges-crap, que además perdía a Mum-brú por una técnica descalifi-cante en los primeros minutos.El resto del partido no tuvo porello demasiada historia, con ven-tajas máximas de hasta dieci-nueve para los blaugrana. A pe-sar de la superioridad visitanteen el marcador, hay que desta-car que los ‘hombres de negro’jamás se rindieron. Es más, lle-garon a acercarse a seis puntos(62-68) en el último cuarto, pero

�LIGA ENDESA

DERROTA TEMPRANACONTRA EL LÍDER

Jackson trata de lanzar a la canasta del Barcelona. MITXEL ATRIO

FOTIS KATSIKARISTécnico del Gescrap Bizkaia Bilbao Basket

«No hemos salido bien, estábamos un poconerviosos... Nuestra defensa igual no hafuncionado como queríamos»

Gescrap Bizkaia Bilbao Basket(6+22+16+21): Jackson (12), Blums (-),Mumbrú (-), Hervelle (9) y Mavroeidis (8) -cinco inicial-; Raúl López (8), Vasiliadis(22), Grimau (6), Banic (-), Josh Fisher (-) ySamb (-).Barcelona Regal (23+21+17+11): Sada(5), Navarro (7), Mickeal (6), Lorbek (15) yNdong (2) -cinco inicial-; Huertas (8),Ingles (-), Rabaseda (1), Wallace (11),Vázquez (12) y Perovic (5).Parciales: 6-23, 28-44, 44-61 y 65-72.Árbitros: Pizarro, Jiménez y MartínezFernández. Excluyeron con descalificante aMumbrú (min. 8) y por faltas personales aGrimau (min.40).Incidencias: Partido correspondiente a lavigesimasegunda jornada de la Liga ACB,disputado en el Bilbao Arena ante más de10.000 espectadores.

GESCRAP BIZKAIA 65BARCELONA 72

�Un parcial de 6-23en el primer cuartocondena a los‘hombres de negro’contra el Barcelona

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 13QUÉ DEPORTE

14 QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012PUBLICIDAD

El Chelsea cesó ayer de su car-go al técnico portugués Villas-Boas, tras la derrota cosecha-da ante el West Brom. El Chel-sea es quinto en la clasificacióna veinte puntos del líder y a sie-te del tercer puesto, que da de-recho a la Champions, muy le-jos de las expectativas. Además,cayó derrotado también en laida de octavos de la Championsante el Nápoles. Abramovichya no ha aguantado más y hanombrado a Roberto Di Matteo,ayudante de Villas-Boas, comoprimer entrenador hasta finalde temporada.

VILLAS-BOAS,DESTITUIDO COMOENTRENADOR DELCHELSEA

Villas-Boas, cesado en el Chelsea.

El ‘Bizkaia Maitena’, de MikelEmaldi, en la clase A, el ‘Leme-teque’, de Carlos Maidagan, enla clase B, y el ‘As de Guía VIII’,en la clase C, se proclamaronvencedores finales del Trofeo In-vierno 2012 para cruceros. El ‘Asde Guía VIII’, de José Azqueta,se apuntó la victoria con autori-dad en la clase J 80.

El ‘Bizkaia Maitena’, tras laquinta y última regata de 7 mi-llas en El Abra, se impuso enla general final al terminar con4 puntos gracias a sus dos victo-rias y nunca bajar de la terce-ra plaza. El ‘Symphony’, de Ja-vier Onaindia, finalizó segun-do y el ‘Ashandar Iru’, de Loren-zo Mendieta, acabó tercero.

EL ‘BIZKAIA MAITENA’SE ADJUDICA EL TROFEOINVIERNO DE VELA

El Bizkaia Maitena se ha impuesto en la general final de la clase A.

Hasta cuatro dúos se encuentranigualados a 6 puntos en la clasi-ficación del Campeonato de Pa-rejas después de la undécima jor-nada, celebrada este fin de sema-na. Son Titín-Merino, que per-dieron ayer ante los destacadoslíderes Olaizola-Beroiz (16-22);Xala-Laskurain que, precisamen-te cayeron el sábado ante Bera-

saluze y Albisu (12-22), pareja quelogró sumar así su sexto punto;y Bengoetxea y Apraiz, que ga-naron a Lasa y Pascual (22-10),dúo que se queda descolgado.Además, Arretxe y Begino, sinopciones, dieron la sorpresa dela jornada al ganar a Irujo y Ba-rriola (22-15), quienes permane-cen con 5 puntos.

LA UNDÉCIMA JORNADA DEJAMÁS APRETADO EL PAREJAS

SIN TRIUNFOSVIZCAÍNOS EN LASEGUNDA DIVISIÓN BEl Sestao cayó derrotado (3-1) ensu visita al Osasuna B, en unpartido condicionado por la ex-pulsión del verdinegro Eneko enel minuto 20, mientras que el Le-mona también se marchó de va-cío ante la Ponferradina (2-0).Lo más valioso fue el punto co-sechado por el Amorebieta, quejugó los últimos quince minutosen inferioridad ante el RealUnión en tierras guipuzcoanas(0-0) y el empate del Bilbao Athle-tic en Torrelavega (1-1).

EL SANTUXU DA LASORPRESA AL VENCEREN LASESARREEl Santutxu se llevó la victoriaen su visita al Barakaldo anteunos 3.000 espectadores en el Díadel Txiki en Lasesarre. Los gual-dinegros se fueron 2-0 al descan-so, pero los bilbaínos dieron lavuelta al marcador y acabaronganando 2-3. El Barakaldo escuarto, superado por Gernika yZalla, que vencieron a LagunOnak y Vitoria, respectivamen-te, y por el Laudio. El Portuga-lete baja hasta la sexta plaza trascaer en Zamudio (1-0).

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 15QUÉ DEPORTE

José Juan Vaquero y Nacho Gar-cía, dos de los mejores monolo-guistas de la televisión, actua-rán el próximo sábado en el Pa-lacio Euskalduna. Se trata de laúnica función que protagoniza-rán, en una cita en la que, va-liéndose del ingenio y el humor,

garantizan la diversión. Vaque-ro tiene una sección dentro delprograma ‘El hormiguero’, mien-tras que Nacho García fue repor-tero en la última edición de ‘Cai-ga quien caiga’. Las entradaspara ver el espectáculo cuestan17 euros.

BILBAO RECIBE A DOS DE LOSMEJORES MONOLOGUISTAS

Nacho García fue reportero en la última edición de ‘Caiga quien caiga’.

FERNANDO SCHWARTZNOS PROPONE AHONDAREN LA TRANSICIÓNEl periodista y exdiplomáticoFernando Schwartz llega conuna novela bajo el brazo, ‘Vivíaños de tormenta’ (ed. Espasa),con la Transición de fondo. Ellector que vivió aquellos seten-ta y ochenta recuperará unosaños fundamentales de nues-tra historia, unos hechos quemarcan nuestro presente. Tiene una dilatada trayectoria. M. LÓPEZ

Organizaciones y escuelas decine de más de una decena depaíses debatirán desde hoy enBilbao, junto a la ONGD KCD,sobre la cultura y la comunica-ción como herramientas de de-sarrollo. La cita, que se prolon-

gará hasta el jueves en el para-nifo de la UPV-Bizkaia Aretoa,se enmarca dentro de los III En-cuentros de Comunicación, Cul-tura y Desarrollo. Se abordará laimportancia del vídeo documen-tal en un mundo en crisis o el pa-

pel de los documentalistas parala protección de la diversidad cul-tural. La cita reunirá a especia-listas en comunicación, ONGD yestudiantes de cine de Perú, Aus-tralia, EE UU, Venezuela, Nica-ragua y Portugal, entre otros.

ESCUELAS DE CINE DE TODO EL MUNDO ABORDANLA RELACIÓN ENTRE CULTURA Y COMUNICACIÓN

REDACCIÓN/BILBAOZinebi Bilboko Film Laburreneta Dokumentalen NazioartekoJaialdiko lan onenen emanaldibat eskaintzen duen Zinebiklubzikloak gaur ekingo dio berriroprogramazioari, eta apirilarenamaierara arte, Euskal Herriko,Espainiako eta Europako zine-ma izango dira asteroko saio

gehienen protagonistak. Aurten,berrikuntza gisa, duela denboragutxi inauguratu den Errekal-deko Udaltegian eskainiko dirafilmak.

Astelehen guztietan, arratsal-deko 19.30etatik aurrera, Zinebi53ko Sail Ofizialean lehiatu zi-ren filmen aukeraketa eta lehia-ketatik kanpo aurkeztutako bes-

te zenbait eskainiko dira, guz-tiak ere 70 minutu ingurukosaioetan bilduta. Horrela, gaurkosaioan, euskal zineari eskainitaegongo da, eta emango diren fil-men artean, bi lan azpimarra dai-tezke: Jon Garañoren ‘Urrezkoeraztuna’ dokumentala eta Gre-gorio Muroren ‘Zeinek gehiagoiraun’ film laburra. Bi lan horiekZinema Euskaldunaren Sari Na-gusia partekatu zuten 2011ko Zi-nebin. Martxoaren 19an ‘BezSniegu’ eskainiko du.

� Gaur hasita eta apirilaren amaieraraino FilmLabur eta Dokumentalen eskaintza izango da

FILM LABUR ONENAKZINEBI 53KO JAIALDIAN

Jon Garaño zuzendari gipuzkoarrak ‘Urrezko eraztuna’ dakarkigu gaur.

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201216 QUÉ VIDA

LA BANDA MUNICIPALDE TXISTULARIS ‘VIAJA’A EUROPA DEL ESTELa Banda Municipal de Txistu-laris de Bilbao se adentra en laobra de compositor húngaro BelaBartok, uno de los fundadores dela etnomusicología y gran inves-tigador de la música folclóricade la Europa del Este. La cita ten-drá lugar esta tarde (20 horas)en la sala A3 del Palacio Euskal-duna con entrada libre hastacompletar aforo.

Acompañada de acordeón, vio-lonchelo y clarinete, la Bandainterpretará danzas rumanas yhúngaras, incluida ‘La canciónde la bebida’, de Bartok. El pro-grama se completa con tres pie-zas de Tchaikovsky y dos can-ciones populares austríacas.

Miembros de la agrupación musical.

REDACCIÓN/BILBAOEl Arrantzale Museo de Bermeodedica una exposición a la Ma-rina de Guerra Auxiliar deEuzkadi, la fuerza naval desti-nada a colaborar con la ArmadaRepublicana para proteger el trá-fico marítimo y la activad pes-quera en aguas vascas. La uni-dad logró hacerse un lugar en lahistoria gracias a la épica Ba-talla de Matxitxako. El 5 de mar-zo de 1937 varios bous armadosse enfrentaron al crucero fran-quista ‘Canarias’ para protegerla llegada a Bilbao del mercan-te ‘Galdames’, procedente deBaiona.

Hasta el próximo 27 de mayo,los visitantes del Arrantzale Mu-seoa tendrán la oportunidad dedescubrir la historia de la Mari-

na de Guerra Auxiliar de Euzka-di y rememorar las acciones másmemorables. Las exposición estambién un homenaje a todos susmiembros, en especial a los itxas-gudaris de Busturialdea, el gru-po más numeroso de esta singu-lar unidad naval.

75 ANIVERSARIO.La exposición es uno de los nu-merosos actos programados paraconmemorar el 75 aniversario dela Batalla de Matxitxako. Ayer,la Asociación Matxitxako volvióa reunirse un año más frente almonolito ‘Matxitxako guda’, laescultura de Néstor Basterretxeaerigida en la carretera Bermeo-Bakio, para rendir su tributoanual a las víctimas. Junto a fa-miliares de los gudaris falleci-

dos en la unidad militar, la con-sejera de Justicia, Idoia Mendia,destacó la importancia del «re-conocimiento a aquellos valien-tes que lucharon en aquel mo-mento histórico para nuestro

país». La portavoz del Gobier-no vasco recordó asimismo quela valentía mostrada por los ma-rinos fue tal que «hasta el pro-pio enemigo lo reconoció y fue-ron indultados».

LOS ’GUDARISDEL MAR’ ENTRANEN EL MUSEO�Mendia destaca la «valentía» de los miembrosde la Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi

Buque ‘Nabarra’ hundido en la batalla (arriba). Homenaje de ayer. P. URRESTI

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 17QUÉ VIDA

La nueva formade leer EL CORREO

de siempredesde cualquier lugar y en cualquier momento

en

GRATISPruébalo

durante unasemana

Promoción válidahasta el 31 de marzo

Disfruta de EL CORREO en Kiosko y Más desde tu ordenador, tablet o móvil. Entra en www.elcorreo.com y sigue los pasos para acceder a la promoción.

Y si quieres verlo en tu tablet, una vez que te hayas registrado en la web, descárgate gratuitamente la aplicación de Kiosko y Más. Con todas las funcionalidades para la información más completa.

�HABLEMOS DE COMER CON LLONA LARRAURIJesús Llona Larrauri Especialista en Nutrición www.nutritelia.com

LA HUEVINAEn el restaurante, ni rastro dehuevo crudo. Está prohibido. Deun tiempo a ésta parte se hablamucho de la huevina, un térmi-no que no figura en el dicciona-rio de la Real Academia de laLengua Española y que se utili-za a veces en sentido peyora-tivo para hacer referencia al hue-vo pasterizado o esterilizado, lí-quido o en polvo. La huevina, omejor los huevos pasterizados oesterilizados, se refiere a ese pro-ducto empleado para hacer ma-yonesa, tortillas de patatas, cre-mas pasteleras, ensaladilla rusa,etc., en hostelería, con el fin deevitar el riesgo de salmonelosis.

Los huevos para elaboraciones

se tratan siempre con calor (almenos 65º C en el centro del pro-ducto), y si no fuera así se uti-lizarán los ovoproductos. La ma-yor parte de las toxiinfeccionesalimentarias se produce en esta-blecimientos hosteleros.

En realidad, los últimos añosha ido cayendo esta situaciónpor el cumplimiento del compro-miso sanitario de los hosteleros,y, según los expertos, el proble-ma se trasladó a los domicilios,donde casi siempre se incumplennormas básicas como utilizar lamayonesa al cabo de los días,que esté tiempo fuera del frigo-rífico o que no se acidifique deforma suficiente.

�LA COCINA DE GARBIÑEGarbiñe Badiola Etxekoandre www.saltearysaborear.com

�SOLOMILLO ASADOINGREDIENTES

- 1 centro de solomillo de 1 kilo.

- 2 tajadas de jamón.

- Aceite.

Para la salsa:

- 1 cebolla.

- 2 puerros.

- 1 copa de vino tinto.

Ponemos en una cazuela elaceite y, cuando esté calien-te, colocamos el solomillo,

que previamente habremosatado en redondo con un bra-mante. Le damos unas vueltasa fuego vivo, bajamos el fue-go, ponemos el jamón picadoy tapamos la cazuela, dejandoque terminen de hacerse algusto de cada uno. Como pro-medio, lo dejaremos veinteminutos por cada kilo, perohemos de tener en cuenta elgrosor del solomillo.

Para hacer la salsa, coloca-mos en un puchero un poco deaceite y, cuando esté caliente,

echamos la cebolla y los pue-rros picados. Dejamos que cue-zan suavemente, y cuando em-piecen a tomar un poco de co-lor, añadimos el vino, permi-tiendo que se haga todo juntosuavemente una media hora.Agregaremos un poco de agua.

Pasamos la salsa, primeropor la batidora y luego por elchino. Quitamos el bramantedel solomillo y cortamos unpoco grueso, bueno al gusto.La salsa se sirve en salseraaparte.

No obstante, y comoalgo inexplicable, dadoque es un alimento muycompleto y barato, elconsumo de huevos hacaído de 211 por personay año en 2004 a 171 en2009, cuando en 1987 seconsumían 300. Es unapena porque el huevo esalimento 100, considera-do el mejor, aunque to-davía tiene mala pren-sa: proteínas de calidad,hierro, zinc, selenio yvitaminas A, D, y E ytodo el grupo, incluidala B12, más grasas mo-noinsaturadas (como elaceite de oliva) que sa-turadas y colesterol,aunque está demostradocientíficamente que loshuevos no suben el co-lesterol. La diferencianutricional entre la hue-vina y los huevos fres-cos es mínima, peropuede haber alguna des-de el lado gastronómico.

El huevo, unalimento decampeonato

Suculentos pintxos de tortilla de patata.

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201218 QUÉ VIDA

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 19PUBLICIDAD

20 QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012PUBLICIDAD

Tú puedes ser uno de los ganadoresAnímate y participa en el 3er sorteo

Cada

semana, y durante 4 semanas, regalamosC

da

manas, regala

600 €/mes

durante 1 año

amos

galam

00 €/mess

durante 1 año

1 iPad-216 Gb + WiFi

Cada du

1 iPad-216 Gb + WiFi16 Gb + WiFi

20 vales de 100€

er

dasemana, y durante 4 sem

606dur

Prom

oció

n vá

lida

al co

mpr

ar E

l Cor

reo,

y e

xclu

sivam

ente

par

a pu

ntos

de

vent

a de

l Paí

s Vas

co y

pro

vinc

ias l

imítr

ofes

. Bas

es co

mpl

etas

en

ww

w.e

lcor

reo.

com

/pro

moc

ione

s.pr

omoc

ione

s@el

corr

eo.c

om

¡Suerte!

y muchos más premios

EL CORREO te ayuda a cumplir tus sueños.Participa en este sorteo, es muy fácil que te toque:

Completa tu cartilla con los 6 cupones que se publican en el lomo de EL CORREO, entre el domingo 4 y el viernes 9 de marzo (sábado 10, cupón comodín).

Una vez completada tu cartilla con los 6 correspondientes cupones, entrégala en tu punto de venta habitual (último día de entrega, domingo 11 marzo).

Las cartillas también se pueden enviar por correo al apartado de correos 1458 de Bilbao (última fecha de franqueo lunes 12 marzo) o entregarla en la tienda de EL CORREO en Bilbaoc) Rodríguez Arias 43// en Vitoria c) Florida, 18 (último día de entrega, miércoles 14 de marzo).

El viernes 16 de marzo se realizará el tercer sorteo, publicándose la lista de ganadores el domingo 18 de marzo.

dedomingo 4a viernes 9

un cupón

DONANTES DE SANGREBilbao 9.00 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: PlazaCircular. 10.30 a 14.00 y 16.30 a 19.30 h.: Am-bulatorio Bombero Etxaniz.Gernika 9.15 a 14.00 y 16.30 a 21.00 h.: Foru Plaza.Lemoa 16.30 a 18.00 h.: Ayuntamiento.18.30 a 21.00 h.: Calle J.B. Eguskiza-Meabe.

MÚSICACUARTETO JOHANNES

19.30 h. La Galera (Sorkunde, 8. Bilbao)El cuarteto Johannes, formado por Esther Agus-tí, Alexandra Cygan (violines), Cristina de Mingo(viola) y Javier Huerta (violonchelo), interpreta-rán piezas de Brahms y Beethoven. Entrada libre.

DURBIN POVEDA0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao)Concierto de rock acústico con el bilbaíno DurbinPoveda.

CONFERENCIAS'PROTOCOLO DE ATENCIÓN A MUJERVÍCTIMAS DE VIOLENCIA'

17.30 h. Casa de la Mujer (Correría, 62. Balmaseda)Charla sobre el 'Protocolo de atención a mujer víc-timas de violencia', a cargo de Garbiñe Mendiza-bal, consultora y asesora en igualdad y género.

'CONSTRÚYETE A TI MISMA COMO MUJER'18.00 h. Casa de Cultura de Cruces (Balejo, 4. Ba-rakaldo)Garbiñe Orbea, de Goiztiri, impartirá la conferencia'Constrúyete a ti misma como mujer'. Entrada libre.

'LA COMIDA ES IMPORTANTE, ¡CUÍDATE!'20.00 h Hogar Leonés (Nueva, 2. Bilbao)El nutricionista Jesús Llona Larrauri impartirá laconferencia 'La comida es importante, ¡cuídate!',dentro de la XI Semana Cultural Gastronómica deAstorga. Finalizado el acto, degustación de pro-ductos de León. Entrada libre.

CINE'POSITIVE GENERATION'

19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao)Proyección del documental sobre el SIDA en Zim-baue titulado 'Positive generation'. Entrada libre.

ZINEBIKLUB19.30 h. Centro Cívico de Rekalde (Travesía Altu-be, 6. Bilbao)El ciclo Zinebiklub ofrece una muestra del cine do-cumental, de ficción y de animación presentado enla última edición del festival Zinebi. Entrada libre.

'EL MAQUINISTA DE LA GENERAL'20.00 h. Colegio de Abogados de Bizkaia (Ram-pas de Uribitarte, 3. Bilbao)Proyección de la película dirigida y protagoniza-da por Buster Keaton. El filme sirve para inaugu-rar el ciclo 'Celuloide sobre raíles', sobre el papeldel tren en el cine. Entrada libre.

VISITAS GUIADASVISITAS GUIADAS A LA ALHÓNDIGA

19.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a susinstalaciones. Los lunes y martes en castellano ylos jueves en euskera. Inscripciones en Infopun-tua o llamando al teléfono 944 014 014.

EXPOSICIONESAGRUPACIÓN DE ACUARELISTAS VASCOS

Centro Cívico de BarrainkuaBarrainkua, 5. Bilbao. Hasta el 15-III-12

'AL BETRAYAL. LA MIRADA DE ÁLVAROBASTERO'. FOTOGRAFÍA

FnacAlameda Urquijo, 4. Bilbao. Hasta el 31-III-12

AMAIA GRACIA AZQUETA. 'PERFILESCARTOGRÁFICOS'

La TallerZumarraga, 7. Bilbao. Hasta el 13-IV-12

AMAIA SÁNCHEZ. 'TRÁNSITOS'.FOTOGRAFÍA

La Taberna de los MundosLutxana, 1. Bilbao. Hasta el 5-III-12

ANTONIO LÓPEZ GARCÍA. 'CADA IMAGEN,UNA HISTORIA. SIN IMAGEN, MILHISTORIAS'. FOTOGRAFÍA

BlackBoxBilbaoConcepción. Bilbao. Hasta el 30-III-12

CAMARA GUEYE. 'SOLEIL ET VIE À DAKAR'.PINTURA

KalaoHeros, 18. Bilbao. Hasta el 30-IV-12

DAVID ABAJO. PINTURA EN PERGAMINOSGalería Arte 7Juan de Ajuriaguerra, 19. Bilbao. Hasta el 9-III-12

COLECTIVA. 'EL GRABADO'Galería AritzaMarqués del Puerto, 14. Bilbao. Hasta el 24-III-12

'EMAKUMEAK ETA LITERATURA'AlhóndigaPlaza Arriquíbar, 4. Bilbao. Hasta el21-III-12

ENRIQUE MORENO ESQUIBEL. 'BESOS'.FOTOGRAFÍA

Amor de MadreHenao, 14. Bilbao. Hasta el 30-IV-12

FÉLIX ANAUT. 'MELODÍAS VASCAS'.PINTURA

Colegio de Abogados de BizkaiaRampas de Uribitarte, 3. Bilbao. Hasta el 20-IV-12

FERNANDO BERMEJO. 'BUENAS NOCHESBILBAO'

Galería XanonPlaza de la Salve, 4. Bilbao. Hasta el 14-IV-12

FERNANDO ORTEGA. ESCULTURACentro Cívico La BolsaPelota, 10. Bilbao. Hasta el 15-III-12

IAGOBA MOLYLa Viña de San FranciscoSan Francisco, 17. Bilbao. Hasta el15-IV-12

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000

Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Urazurrutia, 2 • Labayru,21 • Albacete, 2 • Txomin Garat, 9 •Alda. Recalde, 37 • Gardoki, 9 • Bue-nos Aires, 11 • Autonomía, 9 • Licen-ciado Poza, 38 • Askatazuna, 7 • Co-lón de Larreategui, 41 • Irala, 32 •Alda. San Mamés, 29 • Hurtado deAmezaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Ur-quijo, 60 • Plaza San José, s/n • Pla-za Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 • Sa-bino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Be-nidorm, 13 • Txomin Garat, 4 • PlazaPedro Eguillor, 3 • Zabalburu, 4 • GranVía, 69 • Julio Urquijo, 10 • Gran Vía,8 • Doctor Landín, 4 • Alda. Mazarre-do, 9 • Rodríguez Arias, 43 • AldaRekalde, 58 • Zabala, 29 • E. Ibarreta,1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias, 12 •

Jardines de Gernika, 24 • Alda Urqui-jo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ron-da-La Cruz.22.00-09.00: Uríbarri, 25• Plaza Sagrado Corazón, 1.

ABANTO-MUSKIZ09.00-22.00: Avda. del Minero, 3 (Gallarta).

AMOREBIETA09.00-09.00: Txiki Otaegi, 3.

BARAKALDO09.00-22.00: Magallanes, 5. 22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI09.00-22.00: Cataluña, 5222.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

BERMEO09.00-09.00: Goikoa, 49 (Mundaka).

DURANGO

09.00-09.00: Uribarri, 5.

ENCARTACIONES09.00-22.00: San Pedro de Galda-mes, 23 (Galdames)09.00-09.00: Plaza de Los Fueros, s/n(Balmaseda).

ERANDIO09.00-22.00: Mezo, 24-26.

GALDAKAO09.00-22.00: San Ignacio de Loyola,14 (Barrio San Ignacio).

GERNIKA09.00-09.00: San Bartolomé, 21.

GETXO09.00-09.00: Avda. de Neguri, 15(Neguri).

LEIOA

09.00-22.00: Languileria, 92.

MARKINA09.00-09.00: Guen-kalea, s/n.

MUNGIA09.00-09.00: Ergoien, 147 (Gamiz-Fika). 19.30-21.00: Aritz Bidea, 11.

PORTUGALETE09.00-22.00: Víctor Chávarri, 29.

SANTURTZI09.00-22.00: José Miguel Barandia-rán, 26.

SESTAO09.00-22.00: Grupo Miramar, 2.22.00-09.00: Aizpuru, 12.

URIBE-KOSTA09.00-09.00: Loyola San Andrés, 50Larrabasterra (Sopelana).

BILBAO

CINESA COLISEO ZUBIARTE *Venta anticipada: ) 902 333 231The artist 16,00 18,10 20,20Infierno blanco 22,30Una aventura extraordinaria 16,00 18,10El invitado 22,45Los descendientes 16,30War horse 19,00La mujer de negro 20,00 22,00Viaje al centro de la Tierra 2 16,00Viaje al centro de la Tierra 2 3D 18,00Star Wars: Episodio 1 3D 22,15Luces rojas 16,00 18,15 20,30 22,45La invención de Hugo 16,30La invención de Hugo 3D 19,15 22,00Ghost rider: Espíritu de venganza

16,00 20,20Ghost rider: Espíritu de venganza 3D

18,10 22,30Chronicle 16,00 18,00 20,00 22,00

GOLEM ALHÓNDIGA *Venta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)¿Y Ahora, adónde vamos?

17,30 20,10 22,15Fausto (V.O.S.) 18,30 21,30Luces rojas 17,15 20,00 22,15Chornicle 16,30 18,30 20,30 22,15Shame 16,30 20,30 22,15Los descendientes 22,15La invención de Hugo 3D 17,15 20,00Mi semana con Marilyn 16,30 18,30 22,15The artist 18,30 20,30Katmandú 16,30

MULTICINES *Venta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)Principiantes 20,00 22,15Polisse 17,15De cintura para arriba 17,30 20,00 22,15Año de Gracia 17,30 20,00 22,15En tierra de sangre y miel (V.O.S.)

17,15 19,45 22,15Shame 19,45 22,15La dama de hierro 17,30¿Y ahora, adónde vamos?

17,30 20,00 22,15Mi semana con Marilyn 17,30The artist 19,45 22,15

AMOREBIETAZORNOTZA ARETOAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Arrugas 20,00

BARAKALDOCINESA MAX OCIO *Venta anticipada: ) 902 333 231Chronicle 16,15 18,00 20,00 22,15La invención de Hugo 16,30 19,15La invención de Hugo 3D

18,00 20,30 22,00Los descendientes 16,00 20,20Indomable 16,00 18,10 20,20 22,30Ghost rider: Espíritu de venganza 3D

16,00 20,30Ghost rider: Espíritu de venganza

18,15 22,45La dama de hierro 16,00 20,30Infierno blanco 18,15 20,30 22,45Viaje al centro de la Tierra 2 16,00 18,10Sherlock Holmes 2 22,30Star Wars: Episodio 1 3D 16,00War horse 19,00 22,15La mujer de negro

16,00 18,15 20,30 22,45Viaje al centro de la Tierra 2 3D

16,30 18,30 20,30Underworld: El Despertar 3D 22,45Mi semana con Marilyn 16,00 20,30Los Muppets 18,15No habrá paz para los malvados 22,45El invitado 17,00 19,30 22,00Una aventura extraordinaria

16,00 18,15 20,30Young adult 16,00The artist 18,10 20,20 22,45Luces rojas 16,00 18,15 20,30 22,45

YELMO CINES MEGAPARK 3D *Venta anticipada: )902 220 922 y en www.yelmocines.esChronicle 18,40 20,30 22,20Luces rojas 17,30 20,00 22,30Indomable 18,15 20,15 22,15La invención de Hugo 2D 20,00La invención de Hugo 3D 17,30 22,30El invitado 17,55 20,15 22,35Ghost rider: Espíritu de venganza 2D

17,30 19,30 21,30Ghost rider: Espíritu de venganza 3D

18,30 20,30 22,30The artist 18,10 20,15 22,25War horse 19,25

La dama de hierro 19,40Los descendientes 21,50Alviny las ardillas 17,30Infierno blanco 22,25La mujer de negro 17,40 19,40 21,50Viaje al centro de la Tierra 3D 17,40

BASAURIIBAIGANE ZINEMAYoung adult 20,00

DURANGOZUGAZAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Luces rojas 19,00 22,00

GALDAKAOTORREZABAL *Venta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Ghost rider: Espíritu de venganza 3D 20,00

GETXOGETXO ZINEMAKVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros (BBK)Chronicle 17,00 19,30 22,00Mi semana con Marilyn 17,00El invitado 19,30 22,00Indomable 17,00 19,30 22,00La invención de Hugo 3D

17,00 19,30 22,00War horse 17,00 20,00Luces rojas 17,00 19,30 22,00

LEIOACINESA ARTEAC.C. Artea. Venta anticipada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaLa invención de Hugo 16,30La invención de Hugo 3D 19,15 22,00Ghost rider: Espíritu de venganza 16,00Ghost rider: Espíritu de venganza 3D22,15War horse 16,30 19,15Luces rojas 16,00 18,15 20,30 22,45The artist 16,00 18,00 20,00 22,00El invitado 20,10 22,30Chronicle 16,15 18,15 20,15 22,15Indomable 16,15 18,15 20,15 22,15Viaje al centro de la Tierra 2 16,00Viaje al centro de la Tierra 2 3D 18,00Una aventura extraordinaria 16,00 18,10Infierno blanco 20,10 22,30Los descendientes 18,00 20,20 22,30

PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1Luces rojas 17,30 20,00 22,15Indomable 18,00 20,00 22,10Chronicle 18,00 20,00 22,00La invención de Hugo 3D 17,15 19,45Ghost rider: Espíritu de venganza 17,45 20,00El invitado 22,15Viaje al centro de la Tierra 1

17,45 19,45Ghost rider: Espíritu de venganza 3D 22,15El monje 22,00

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)La invención de Hugo 3D17,15 19,45 22,15The artist 17,30 20,00 22,30Chronicle 17,30 20,00 22,00

‘La invención de Hugo’Hugo es un niño huérfano quevive escondido en una estaciónde trenes parisina y se ocupa dearreglar relojes.EE UU. 2011. 127 m. (TP).Drama. Dir: Martin Scorsese. Int:Asa Butterfield, Chloë GraceMoretz, Ben Kingsley.

CINES: Zubiarte, Alhóndiga, MaxOcio, Megapark, Getxo Zinemak,Artea, Ballonti, Serantes.

teatro campos elíseos ANTZOKIA

febrero- abril (12:30 -17:00)

obras de teatro de títeres para familias con niños a partir de 2 años

C l d l d b

www.ticketmaster.es

�AGENDA

�FARMACIA

�TELÉFONOS DE INTERÉS

�CINE

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 21CARTELERACARTELERA

Kike Amonarriz eta IlaskiSerranok aurkeztutako lehiaketa22.10 GoenkaleArraldeko bizilagunen istorioakbiltzen dituen telesaila23.15 AzpimarraMaddalen Iriartek aurkeztutako

saioa. Gaurko gonbidatuak:Patxi Zabaleta eta MartinGaritano0.10 EITB Kultura0.35 Gauberri

1.05 Azpimarra (errep.)1.35 Egi bidean(errep.)1.40 Barne barnetik(errep.)2.10 Euskal Herritik2.40 Elkartasunarenbideak

9.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos

revueltos17.10 Cielo rojo18.30 La casa de al lado19.30 +GenteLos reportajes, la actualidad socialy las denuncias ciudadanas se danla mano en este magacín,presentado por Pilar García Muñizy José Ángel Leiras21.00 Telediario 2Presentan PepaBueno ySergioSauca(deportes)22.05 El tiempo22.15 Cine’Poseidon’. 2006. 95’23.40 Cine: ’Losbuenos tiemposme matan’. 2008.1.05 La noche en

24 H

LA 1

10.00 La aventura del saber11.00 Grandes documentales12.00 Para todos La 213.40 Acción directa14.40 Archivos antología (rep.)15.35 Saber y ganarConcurso16.05 Grandes documentales17.55 Documentales culturales18.55 Biodiario19.00 La España sumergida’Cabo de Palos’19.30 Para todos La 220.00 Mi reino por un caballo20.30 La felicidad en 4 minutos20.35 Frasier

21.00 Documentales culturales *‘El error de Napoleón’* Incluye sorteo Bonoloto22.00 El cine de La 2

Incluye:-’Arsène Lupin’. 2004. 126’

«Desviar la atención, esaes la clave. Si recuerdaseso, nadie te detendrá».Éste es el consejo que eljoven Arsène Lupin heredade su padre, además de supasión por el boxeo.Calificación:Todos

LA 2

9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los SimpsonSerie15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera17.15 El secreto de Puente Viejo18.30 ¡Ahora caigo!19.45 Atrapa un millón diarioConcurso presentado por CarlosSobera. La invitada de hoy seráSoraya21.00 Antena 3

Noticias 221.30 Deportes21.40 El tiempo21.45 El hormiguero

3.0Pablo Motos recibe lavisita de la TopModel brasileñaAlessandra Ambrosio22.30 Cine’Transit’. 2012.0.15 Cine:’23 días depánico’. 2003

ANTENA 3

7.00 El zapping de Surferos7.30 Top Gear9.30 Alerta CobraSerie12.30 Las mañanas de CuatroCon Marta Fernández14.00 Noticias CuatroCon Hilario Pino14.50 Deportes Cuatro15.45 CastleSerie. Dos capítulos18.30 NCIS: Los ÁngelesSerie. Dos capítulos20.00 Noticias CuatroCon Roberto Arce20.45 DeportesCuatro21.30 El cubo22.30 ¿Quién quiere casarse

con mi hijo?Presentado por Luján

Argüelles. Cincomadres intentan quesus hijosencuentren sumedia naranja0.15 ConexiónSamanta ConSamanta Villar

CUATRO

6.30 Informativos Telecinco9.00 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García14.30 De buena ley15.00 Informativos TelecincoCon David Cantero, Isabel Jiménezy Sara Carbonero15.45 Sálvame diarioCrónica social con Jorge JavierVázquez y su equipo20.00 Pasapalabra

21.00InformativosTelecinco22.00 Mi gitana(estreno)Muestra losepisodios mássignificativos dela trayectoriaartística ypersonal deIsabel Pantoja

0.30 C.S.I. LasVegasSerie. Dos capítulos

2.30 Locos porganar

TELECINCO

8.15 Éste es mi barrio9.10 Crímenes imperfectosSerie12.30 Al rojo vivoTertulia política13.55 laSexta NoticiasInformativo15.00 laSexta Deportes15.35 El millonarioConcurso16.15 BonesSerie18.00 Navy:Investigación

criminalSerie19.55 laSexta NoticiasCon Mamen Mendizábal20.55 laSexta DeportesÚltima hora deportiva21.30 El intermedioHumor y actualidad conWyoming y su equipo22.25 El mentalistaSerie. Cuatro capítulos-’La guerra de las dos rosa’-’Torrente sanguíneo’-’Carta roja’-’Cielo rojo al alba’2.00 Astro TV6.00 Teletienda

LA SEXTA

DISNEY CHANNEL

13.05 Bidaide14.00 Gaur egun eta Eguraldia15.00 Kamera ezkutua15.25 Harian15.55 Arregitarrak16.25 Goenkale16.55 Bidaide17.45 Haratago18.40 Bost txakur eta...19.10 Azpimarra19.40 Iparraldearen orena19.50 EguraldiaAndoni Aizpururekin20.00 Gaur egunAlbistegia AnderArzakek aurkeztuta20.50 Eguraldia21.00 Ai, ama!Iban Garaterekin21.35 Mihiluze

ETB 1

8.00 Egun on Euskadi10.15 Forum10.55 El guardiánSerie11.45 Cine:’Nacido en Navidad’13.30 Voy a mil14.25 Robin FoodCon el cocinero David deJorge14.58 TeleberriCon África Baeta16.10 EguraldiaPresenta Ana Urrutia16.20 Ni más, ni menosMagacín presentadopor Klaudio Landa18.55 Cine western‘Cripple Creek’. 1951. 100’20.15 Euskadi directo

ETB 2

Revista de actualidad20.58 TeleberriCon Asier Odriozola y AndreaArrizabalaga

22.10 EguraldiaCon Ana Urrutia

22.20 Elconquis:LaaventuraDebate sobre elreality ‘El

conquistador delfin del mundo’,

que incluyeimágenes inéditas del

programa e invitados especiales0.30 Mondo difficile: ’Shanghai’1.15 Teleberri Con Olaia Urtiaga1.45 Ni más ni menos (rep.)3.30 Musika gauak jazz

estrellas YR3)19.20 Supertorpe19.50 Phineas y Ferb20.30 La gira21.00 ¡Buena suerte, Charlie!21.25 Los magos de Waverly Place21.55 Phineas y Ferb22.20 Los vídeos caseros más

divertidos de América22.45El mundo según Jim23.10 Dance Academy

9.15 Kuzco: Un emperador en el cole9.35 Jungla sobre ruedas10.00 La hora de Timmy10.25 Manny Manitas10.50 La casa de Mickey Mouse11.15 La magia de Chloe11.40 Juan y Tolola12.05 Casper, escuela de sustos12.30 Lucky Fred12.55 ¡Buena suerte, Charlie!13.20 Shake It Up!13.50 Phineas y Ferb14.35 Par de reyes15.00 ¡Buena suerte, Charlie!15.25 Jessie15.50 Shake It Up!16.40 Los magos de Waverly Place17.05 Lucky Fred17.30 Phineas y Ferb18.00 So Random (Aka Sunny entre

103.7 FMBIZKAIA Y PUNTO PatxiPatxi Herranz moderauna tertulia con losediles del Ayuntamientode Bilbao

�IM-PERDIBLE

PoseidónCine. Durante la fiestade nochevieja, una olagigantesca colisionacontra el lujoso buquePoseidón. 22.15 LA1

¿Quién quierecasarse con mihijo?Concurso. Cinco hombresbuscan pareja con laayuda de su madre eneste espacio dirigido porLuján Argüelles. 22.30 CUATROX

Mi gitanaMini-serie. Recreaciónque narra el regreso deIsabel Pantoja a losescenarios tras la muertede Paquirri, así como losepisodios relevantes de svida. 22.00TELECINCO

The MatrixRealoadedCine. Neo, Morfeo yTrinity se han convertidoen los líderes de larevuelta contra elejército de las máquinas.22.00 LA SEXTA3

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 201222 TELEVISIÓN

�EL TIEMPO

Chubascos y temperaturas más bajasCielos muy nubosos con chubascosdébiles, sobre todo por la mañana. Seabrirán claros a medio día y por latarde apenas lloverá. La cota de nieverondará los 800-900m. Lastemperaturas máximas descienden, convalores que no llegarán a los 10ªC.

Ciudades Mín MáxBARAKALDO 5º 12ºBILBAO 5º 12ºDURANGO 4º 11ºGETXO 5º 12ºSANTURTZI 4º 11ºTRAPAGARAN 4º 11ºGERNIKA 5º 12º

ARIES 21.03 A 21.04ELLAS. Hoy te envuelve una ondafeliz.ELLOS. Ciclo muy constructivo,especialmente quienes están

esperando noticias laborales.

TAURO 22.04 A 21.05ELLAS. En el amor hay sorpresasporque estarás junto a quienrealmente vale la pena.ELLOS. Las perspectivas

económicas para hoy son muy positivas.

GÉMINIS 22.05 A 21.06ELLAS. Notarás con alegría comolas situaciones presentes ya no teafectan como antes.ELLOS. Podrás detectar detalles

que te ayudarán a mejorar tu calidad de vida.

CÁNCER 22.06 A 22.07ELLAS. Es un buen momento paracomprar algún libro asociado con tutrabajo.ELLOS. Deberás ser muy precavido

con tu presupuesto.

LEO 23.07 A 23.08ELLAS. Recibirás un ingreso deforma inesperada.ELLOS. Haz planes para divertirteesta tarde, acepta las invitaciones

que te surjan.

VIRGO 24.08 A 22.09ELLAS. Surgen alicientes laboralesque te ayudarán a ganar dinero.ELLOS. Si ahora estás solo no tepesará tu soledad, te sentirás alegre.

LIBRA 23.09 A 23.10ELLAS. Te has dejado llevar por lasapariencias y todo indica que te hasequivocado.ELLOS. Todo se arregla si has

tenido la experiencia de perder tu trabajo.

ESCORPIO 24.10 A 22.11ELLAS. Si aún estás soltera no serápor mucho tiempo.ELLOS. Hoy rodéate de personaspositivas que no tenga su cabeza

cargada de negatividad.

SAGITARIO 23.11 A 21.12ELLAS. Las tendencias financierasson favorables, pero no caigas enfalso optimismo.ELLOS. Aunque no lo puedas creer,

esa persona sigue pensando en ti.

CAPRICORNIO 22.12 A 20.01ELLAS. Mantente tranquila sincomplicar tu mente conpensamientos tristes.ELLOS. Das los primeros pasos

dentro de una nueva realidad.

ACUARIO 21.01 A 18.02ELLAS. Algunas cosas tienden a nosalir exactamente como las habíasplaneado, ten calma.ELLOS. Incurrirás en un gasto

inesperado al que podrás hacer frente.

PISCIS 19.02 A 20.03ELLAS. Si te interesa una personarealmente y temes perderla,decídete y habla.ELLOS. Saca adelante tu proyecto

de salud, aunque hayas tenido un revés sigueadelante.

�HORÓSCOPOwww.que.es/horoscopo

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y

Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y Red

móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

P A R Q U E N AT U R A L D E

P A G O E T AD E I Ñ I G O M U Ñ O Y E R R O Y F E R N A N D O J . P É R E Z

En librerías y en las Tiendas El CorreoEditado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa ...SOLICÍTALO YA

La mejor manera de conocer este inmenso oasis de naturaleza anclado en medio de la Gipuzkoa más poblada es a través de este libro, en el que se muestran 15 ascensiones y 10 excursiones y travesías.

y enEl Correoi ib id Elk B k SOLICÍTALO YA

nera de conocer este de naturaleza anclado

e la Gipuzkoa más través de este libro, en stran 15 ascensiones y s y travesías.

Por sólo

14,25 €IVA INCLUIDO

LA RAE CRITICA LASGUÍAS DE LENGUAJENO SEXISTA«Las feministas quieren des-trozar los idiomas. En Fran-cia tengo entendido que hansuprimido la palabra ‘made-moiselle’, así que llamar a unaniña de 5 años ‘madam’ nodeja de tener su coña».AVERA KAL , vía Qué.es.«Reconozco que hay adjetivos

que por comparación son de-nigrantes para la mujer. Ejem-plos: Coñazo/cojonudo. Fula-na/fulano.... y no acabaría-mos».MILLÁNM SLAFED, vía Qué.es.

«¿Feministas? ¿Machistas? Lomismo en un sentido o en otrotodos los radicalismos son ne-gativos y hay que erradicar-los».FRENANDOX, vía Qué.es.

RAJOY DEFIENDESUS RECORTES YREFORMAS«Señor Rajoy, entendemos lasmedidas y al menos los empre-sarios honrados se las agrade-cen. De los otros mejor ni ha-blar. Creo que ningún empre-sario que tenga verdadero in-terés por su empresa desea queésta quiebre».SUGUS , vía Qué.es.

«Decir que controlar el dé-ficit ‘no es incompatible conel sentido común’ es una colo-sal chorrada. ¡Qué tendrá quever una cosa con la otra!»BURGOSDEMOMENTO, vía Facebook.

«Cómo ha calado la matracaderechil de la herencia recibi-da, olvidándose todos de la he-rencia recibida del ladrillazoy la ley del suelo rústico».LOKO GONZÁLEZ, vía Qué.es.

LA OPINIÓN DE TODOS Haznos llegar tus comentarios a través de nuestra web www.que.es o de Twitter @quediarioo de Facebook www.facebook.com/quediario o por mail a redaccion@que.es

PRIMITIVASábado, 3 de marzo13 - 18 - 23 - 32 - 39 - 49Comp.: 25 Reintegro: 6

GORDO PRIMITIVADomingo, 4 de marzo12 - 22 - 23 - 33 - 44Nº clave (Reintegro): 3

EUROMILLONESViernes, 2 de marzo5 - 6 - 11 - 30 - 44Estrellas: 2 · 6

BONOLOTOViernes, 2 de marzo9 - 19 - 27 - 29 - 36 - 38Comp.: 49 Reintegro: 8

LOTOTURFDomingo, 4 de marzo9 - 12 - 13 - 16 - 28 - 31Caballo: 2 Reintegro: 0

QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 4 de marzo1ªCar: 7. 2ªCar: 2. 3ªCar: 9. 4ªCar: 2. 5ªCar(1º): 8. 5ªCar: (2º): 3

7/39Domingo, 4 de marzo2 - 10 - 12 - 14 - 21 - 26 - 39Reintegro: 9

ONCEDomingo, 4 de marzo40.922 Serie: 005

�SORTEOS

FRUTO DECHUMBERA

PEQUEÑOIMPERIO

OPUESTODEL YANG

DOCU-MÉNTESE

ASPIRARHUMO

DISPU-SIERA

CORTOÁRBOLES

ATLASDE ADN

BUFANDADE DRAG

¡NO TEESCONDAS!

MONTANEL MECANO

POTTERCON

PODERES

CIUDADDE

SANFRANCISCO

PREFIJOVOLADOR

LANCEDE HONOR

IMPÁVIDOPATRIARCA

SANTAPALÍN-DROMA

PARECE

DIERONHORA

SEDEJABA

OÍR

Horizontales: 2. Liliput, 3. Genoma, 4. Boa, Sal, 5. Aero, 6. Harry, 7.Semeja, 8. Citaron, 9. Sonaba. Verticales: 2. Higo, Asís, 3. Lea, Reto,4. Yin, Arman, 5. Poseyera, 6. Fumar, Job, 7. Talo, Ana.

�SUDOKU NIVEL FÁCIL

Complete el tablero de 81 casillas(dispuestas en nueve filas y columnas)rellenando las celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, de modo que no serepita ninguna cifra en cada fila ni encada columna, ni en cada cuadro.

SOLU

CIÓN

DELV

IERN

ES

�AUTODEFINIDO

QUÉ! NerviónLUNES 5 DE MARZO DE 2012 23SERVICIOSSERVICIOS

www.que.es @quediarioEdita: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAINOS, S.L. (SRB). Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.comDirectora Comercial: Ludy Ferro Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 p ublicidad@quenervion.com

Directora Operaciones: Marta Pascual Tel.: 94 473 29 99 Fax.: 94 447 32 97 mpascual@srb.eswww.quenervion.com

Director General: Daniel Extremera.Director: Rafael Martínez-Simancas @rafam_simancas

Edita: Factoría de Información S.A. Depósito legal: M-1119-2005. Director Comercial(Área Prensa): Carlos Álvarez. Directora de Publicidad: Cristina Piqueras.

Jefe de Distribución: Juan Francisco González. Jefe de Producción: Ángel Muñoz.Publicidad: Factoría de Información, S.A. C/Juan Ignacio Luca de Tena 6, 28027

MADRID. Tel.: 91 572 62 00. Imprime: Rotomadrid S.L.Tirada controlada por (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada oalmacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.