NerviónDiario de Información General Martes, 17 de junio de 2014 · Número 2237

www.mikeldi.com

MIKELDICENTRO ESTUDIOS

FORMAMOS PARA TRABAJARCICLOS DE LA RAMA INFORMÁTICA

Consulta el resto de ciclos en nuestra web

ENGLISH

CURSOS DE VERANO INTENSIVOS JULIO

A partir de los13 años de edad

Todos los nivelesFCE | CAE | CPE

Horario: De 9:30 a 13:30 horasHaz tu Examen Ofi cial deCambrigde AQUÍ MISMO

[en nuestras instalaciones]

ST. GEORGE´S ENGLISH ACADEMY

La crisis se cebacon los paradosvascos mayoresde 45 años P3

Añosde retraso La crisis ha reducido el gastomedio de las familias vascasa un nivel inferior al de 2006.Vivienda y energía absorbenun tercio del dinero P2

Bilbao se partirá derisa en plena calle P11

Jóvenes avisaránde los peligrosdel alcohol en lasfiestas popularesde Euskadi P4

La estadísticaacompaña aEspaña en susenfrentamientoscontra Chile P8

Tiende amejorar conambientemás soleado

Mín. Máx.

14 24

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 201402

Bilbao-Bizkaia LAGAKO HONDARTZANLARRIALDI KASUETAN ZEINPROTOKOLO JARRAITU BEHARDEN SIMULATUKO DUTE

el datoBecas de la BBK paramaster y postgradosLa BBK ha abierto la convocatoriapara el programa de becas demaster y postgrado, al que destinará60.000 euros. Las ayudas cubrirán

el 50% de la matrícula del curso,con un máximo de 1.000 euros.Para acceder a ellas es necesarioestar empadronado en Bizkaia ycursar un postgrado que superelos treinta créditos.

Las obras parareparar las costasalcanzan el 90%El Plan Litoral del Ministe-rio de Agricultura, Alimen-tación y Medio Ambientepuesto en marcha a finalesde febrero para restaurarlos daños de los temporalessufridos entre enero y mar-zo en la costa atlántica ycantábrica se encuentra al90% de su ejecución. EnBizkaia destaca la repara-ción del espigón y paseo deBakio y la reparación dela playa de Karraspio, enMendexa.

Obras en Karraspio.

Taxistas vascos,preocupados porel «intrusismo»Las asociaciones de Taxi deEuskadi han trasladado aTransportes del Gobiernovasco su preocupación porel «intrusismo y la compe-tencia desleal que se produ-cen en otras comunidadesy países de la UE». Profe-sionales de Madrid y Bar-celona se movilizaron paraprotestar contra Uber, unservicio que podría trasla-darse a más ciudades.

REDACCIÓN/BILBAOLas familias vascas se apretaronel cinturón el año pasado un agu-jero más. El gasto medio por ho-gar se redujo un 1,3% en 2013,hasta los 32.720 euros, y se en-cuentra incluso por debajo al al-canzado en 2006. En cambio, enestos siete años el gasto de vi-vienda, agua, electricidad y gassubió un 26%, según los datoselaborados por el Eustat.

La crisis ha obligado a meterla tijera en los gastos más pres-cindibles, como cultura, hotelesy restauración. Esta partida haperdido casi 3 puntos dentro delpresupuesto familiar, al pasar

del 17,8% en 2006 al 15%. Tam-bién retrocede el transporte, quepierde 4 puntos porcentuales. Lavivienda se come el recorte enel resto de las partidas y ya su-pone el 35% del dinero que gas-tan las familias, casi 8 puntosmás que hace siete años.

Al analizar el gasto medio porhogar según el nivel de ingresosmensuales netos del hogar, seobservan diferencias considera-bles. Las familias con ingresospor debajo de los 1.000 eurosmensuales tuvieron un gasto de17.711 euros, mientras que lasque ganaron más de 3.000 men-suales casi triplicaron esta can-

tidad, con un gasto anual de51.725 euros.

Con respecto al año 2012, eldescenso del gasto medio por ho-gar se produce en los hogares cu-yas rentas se encuentran entrelos 2.000 y los 2.999 euros, con undescenso del 1,8%. En el restoaumenta ligeramente.

El análisis según la ubicacióngeográfica de la familia muestraque el mayor gasto medio porhogar se produce en municipiosde menos de 10.000 habitantes,con un gasto de 33.945 euros.

El gasto de las familias se reduce un 1,3%y ya está por debajo del nivel del año 2006

Economía de resistenciaLa vivienda, incluidos el gas, el agua y la electricidad, se lleva un tercio del presupuesto familiar.

EL TRANSPORTE Y EL OCIOSON LAS PARTIDAS MÁSAFECTADAS POR ELTIJERETAZO EN LOSÚLTIMOS SIETE AÑOS

�A LA CABEZADEL ESTADO13.573 eurospor personaEuskadi es la comunidadautónoma con mayor gastomedio por persona, quesupera en un 26,9% la mediaestatal, según la ‘Encuesta depresupuestos familiares’ delINE. En concreto, el gastomedio por persona se situó enel País Vasco en 13.573 euros,frente a los 10.695 de mediaestatal. Le siguen Madrid(12.850 euros) y Navarra(12.212). A la cola estánCanarias, con 8.465 euros,Extremadura (8.941 euros)y Andalucía (9.140 euros).

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 03BILBAO-BIZKAIA

Estudiantes de EE UUpotenciarán el destinoBilbao-BizkaiaEstudiantes del master de ges-tión de destinos turísticos sos-tenibles de las universidadesGeorge Washington y Deustoexaminarán el destino Bilbao-Bizkaia para aumentar su com-petitividad turística. La consul-toría servirá para impulsar unturismo más competitivo y sos-tenible e incrementar los bene-ficios sociales y económicos.

Protestas en Correospor la eliminación de27 puestos de trabajoTodos de los sindicatos de Co-rreos en Bizkaia se concentra-rán hoy, de 11 a 12 horas, fren-te a la central de Correos en Bil-bao, para protestar por «la des-trucción de empleo que la socie-dad estatal está llevando a caboen este territorio». Según LAB,la reordenación del servicio hasupuesto la supresión veintisie-te puestos de trabajo.

Una mujer accede a las oficinas de Lanbide.

REDACCIÓN/BILBAOLa crisis se está cebando con losmayores de 45 años, un colecti-vo que se encuentra con gravesdificultades para reincorporarsede nuevo al mercado laboral.Euskadi cerró primer trimestredel año con 58.600 parados ma-yores de 45 años, prácticamenteel doble que hace un lustro, se-gún un informe elaborado por laFundación Adecco.

El problema del paro es aúnmás grave en este colectivo, conun incremento del número de pa-rados 38 puntos por encima de lamedia de Euskadi. Un aumento

que se agrava con la cronifica-ción del problema. Siete de cadadiez parados mayores de 45 añoslleva más de un año buscandotrabajo sin ningún resultado y lamitad supera los 24 meses.

El paro de larga duración yla ausencia de perspectivas labo-rales potencian el desánimo. Enmuchos casos afrontan la bús-queda de empleo con carenciasde autoestima y desconfianza ensus posibilidades. Casi la mitadde los encuestados por Adeccoen Euskadi cree que tardará másde un año en reincorporarse almercado laboral.

Las cargas familiares tampocoayudan a rebajar la presión. Lamayoría de los parados de estaedad tiene hijos a los que mante-ner, por lo que volver a dispo-ner de un sueldo es urgente.

Estas necesidades han lleva-do a numerosas personas mayo-res de 45 años a buscar empleopor primera vez. La mayoría sonamas de casa que han decididosalir al mercado tras quedarsesu cónyuge en paro.

Los parados mayores de 45 añosse han duplicado desde 2009Muchas mujeres se han incorporado al mercadolaboral al quedarse su marido sin trabajo

LA CRISIS SE HA CEBADOCON ESTE COLECTIVO, QUETIENE MÁS PROBLEMASPARA VOLVER AENCONTRAR UN EMPLEO

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 201404 BILBAO-BIZKAIA

Certifica tu inglés

������������������� ��� ��������� ��� ������� ������� ������������������� � �������������� ������ � ���� �

Matricúlate para la convocatoria de exámenes de Cambridge de Julio.Último día de matrícula el 20 de Junio.

https://esolreg.britishcouncil.org/Spain | exams.bilbao@britishcouncil.es

Areso pide ayudaa los cónsules paraimpulsar BilbaoEl alcalde de Bilbao, Ibon Are-so, ofreció ayer una recepciónal Cuerpo Consular de Bizkaia,que el presente año celebrasu 90 aniversario. Aprovechópara pedir la colaboración delos cónsules para abordar «elsegundo proceso de cambio» dela villa, porque su figura va aser «muy importante para elhorizonte» que tiene por delan-te la ciudad.

Gestión provisionaldel Txakoligunea deBakioLa diputada foral de Cultura yEuskera, Josune Ariztondo, de-fendió ayer la transparencia ylegalidad del proceso de adjudi-cación de la gestión provisionaldel Txakoligunea de Bakio a laempresa Itxaslehor «como lamejor fórmula de cada a cono-cer las necesidades del museoy preparar los pliegos del con-curso para su adjudicación de-finitiva».

Propuesta para crearun museo del funicularde LarreinetaLa comisión de Cultura de las Jun-tas Generales aprobó ayer una pro-posición no de norma presentadapor el PP que insta a la Diputa-ción a realizar un estudio para lacreación de un museo del funi-cular de Larreineta, que «está enproceso de ser declarado Bien deInterés Cultural». PSE y EH Bil-du votaron a favor, y el PNV dudade que sea el momento para abrirun nuevo museo en Bizkaia. Cargamento de anchoa.

Intento fallido deprolongar la costerade la anchoaEl viceconsejero de Agricultu-ra, Pesca y Política Alimenta-ria, Bittor Oroz, lamentó que«no haya sido posible» el inten-to del Gobierno vasco de lograrque el Ministerio de Agricultu-ra, Alimentación y Medio Am-biente prolongase la costera dela anchoa para poder capturar500 toneladas que quedaban porexplotar. Confió que la costeradel bonito «sea buena».

Una app asesorará alos usuarios de lonjasjuveniles de BilbaoEl Ayuntamiento de Bilbao, conla colaboración de la Diputaciónforal de Bizkaia, ha creado la app‘Gazte lonjak’, una aplicaciónpara móviles a través de la quelos usuarios de lonjas juvenilespodrán consultar recomendacio-nes de todo tipo: administrati-vas, de convivencia, de seguri-dad, etcétera. Además de las con-sultas informativas, la nuevaaplicación pretende buscar «lainteracción entre usuarios» a tra-vés de apartados como el ‘Lonjó-metro’, donde podrán calificarsus lonjas. En Bilbao hay 2,417jóvenes usuarios de lonjas.

Jóvenes en una lonja.

Jóvenes alertaránde los riesgos delalcohol en fiestasAcudirán a celebraciones populares en verano parainformar de los problemas que acarrea beber sin medida

REDACCIÓN/BILBAOEl Gobierno vasco está trabajan-do para formar un grupo de jó-venes que este verano acudan alas fiestas de Euskadi e infor-men a otros chicos de los ries-gos que suponen el consumo dealcohol, ya que el verano es laépoca de «mayor riesgo» de con-sumo de alcohol porque es cuan-do muchos comienzan a consu-mirlo, sobre todo los fines de se-mana, pero también en las gran-des fiestas. El programa ‘Me-nores y alcohol’ tiene comoobjetivo «atajar el consumo ex-cesivo de alcohol entre menoresy acabar con el clima social depermisividad hacia estas con-ductas», reconoce Guillermo Vi-

ñegra, viceconsejero de Saluddel Gobierno vasco.

El alcohol es la primera drogaque prueban los menores, siendoocho de cada diez menores losque alcanzan la mayoría de edadhabiendo tomado alcohol. Paraacercarse a los jóvenes, este ve-rano se van a instalar carpas in-formativas en más de sesentaeventos, también estarán presen-tes en las redes sociales y con unapequeña campaña de verano en

los medios de comunicación.En la fiesta del Ibilaldia se re-

gistraron veinte casos de consu-mo excesivo de alcohol entre jó-venes, de los que dieciséis eranchicas y cuatro chicos. Para ata-

jar el problema, Viñegra recuer-da que se debe resolver con «edu-cación, cultura y costumbres, porlo que es un trabajo que comien-za ahora y que en tres años sevolverá a revisar».

EN EL IBILALDIA SEDIERON VEINTE CASOSDE CONSUMO EXCESIVODE ALCOHOL; DIECISÉISERAN CHICAS

El verano es sinónimo de fiestas que muchas veces van unidas al botellón.

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 05BILBAO-BIZKAIA

Parte de los proyectiles de la Guerra Civil hallados en Muskiz.

La Unidad de Desactivación deExplosivos (UDE) de la Ertzaint-za ha desactivado este año 64 ar-tefactos (32 Bizkaia, 22 en Álavay diez en Gipuzkoa) de origenmilitar, a los que hay que sumarlos encontrados este pasado finde semana en Muskiz, unos 300.La unidad cerró el año 2013 conun total de 79 artefactos de estetipo desactivados, la mayoría deellos procedentes de la GuerraCivil, aunque algunos se remon-tan incluso a las guerras napo-leónicas.

Estos objetos se suelen locali-zar en lugares donde se llevan acabo obras con movimiento detierras, aunque también son ha-llados por particulares en mon-tes, playas o inmediaciones de vi-viendas. Destaca la existencia decoleccionistas que los buscan ex-presamente pese al peligro queentraña esa práctica.

La Ertzaintza advierte de quecuando se localiza un artefacto

La Ertzaintza ha desactivado 64artefactos militares en lo que va de añoLa mayoría procede de la Guerra Civil. Se suelen localizar en lugaresdonde se realizan obras o en montes y playas. Hay que avisar al 112

militar se debe avisar inmedia-tamente a la Ertzaintza, a tra-vés del 112. Alerta del peligro demanipular, coleccionar o almace-nar para chatarra estos artefac-tos. Para ello, el Departamentode Seguridad recuerda la explo-sión registrada en Muskiz en la

que un hombre sufrió la amputa-ción de una pierna cuando mani-pulaba un obús, y también queen 2009 dos hombres resultaronheridos en una chabola del altodel Arrate en la que almacena-ban una tonelada de este tipo dematerial.

Denuncias onlinea la Policía Localde GetxoLa Policía Local de Getxoha puesto en marcha unservicio que posibilita lapresentación denuncias ju-diciales online enwww.getxo.net/udaltzain-goa. Cualquier persona ma-yor de 18 años podrá pre-sentar denuncia por hechoscomo la pérdida de docu-mentación y efectos, hur-tos de bolsos, carteras...

Acto solidario deartistas vascos enfavor de HodeiLa asociación Hodei Bila,constituida para hallar al ve-cino de Galdakao Hodei Egi-luz, desaparecido en Ambe-res el pasado 19 de octubre,ha organizado para este jue-ves, en el polideportivo Urre-ta (19.30 h.), un evento soli-dario en el que participaránGari, Arkaitz Estiballes, Mi-kel Urdangarin, Eñaut Elo-rrieta y Kirmen Uribe, en-tre otros artistas.

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 201406

Al día LA ONU CONFIRMÓ CIENTOSDE EJECUCIONES EN IRAK DELISIS QUE PODRÍAN CONSTITUIRDELITOS DE GUERRA

El Foro Social acogeráa Brian Currin ySéanna WalshEl Foro Social para impulsarel proceso de paz vasco celebra-rá este fin de semana un nuevociclo, dedicado en esta ocasióna la participación ciudadana yla reintegración de los presos deETA. Para ello, contará con lapresencia del abogado sudafri-cano Brian Currin, el expresodel IRA Séanna Walsh o el exdi-rector de Derechos Humanos delGobierno vasco Jon Landa.

30 años de cárcel paraCarasatorre por matara un brigada en 1995La Audiencia Nacional ha con-denado a treinta años y medio decárcel al etarra Juan Ramón Ca-rasatorre, alias ‘Zapata’, por par-ticipar en el asesinato del bri-gada del Ejército Mariano deJuan Santamaría, que se produ-jo el 10 de abril de 1995 en las pro-ximidades del cuartel donostia-rra de Loyola. También partici-paron en el atentado ‘Txapote’y Valentín Lasarte.

Nueve detenidos enMadrid por captara yihadistasLa Policía Nacional ha dete-nido a nueve personas en unaoperación desarrollada en Ma-drid contra una red internacio-nal de captación y envío deyihadistas para su integraciónen una organización terroris-ta asentada en territorios de Si-ria e Irak. El principal líder dela célula residía en España trassu paso por la base militar deGuantánamo.

Denuncia al hijo deGallardón por huir trasgolpear a un cocheUn conductor ha denunciado alhijo del ministro de Justicia,Alberto Ruiz-Gallardón, del mis-mo nombre porque tras haberdañado supuestamente a suvehículo en una colisión de trá-fico en Madrid, huyó del lu-gar sin hacer el correspondien-te parte. Por su parte, el acusa-do niega que en el día del suce-so tuviera un accidente y quecondujera ningún coche.

Urkullu planteará aFelipe VI el «hechodiferencial» de Euskadi

El lehendakari, Iñigo Urkullu,ha adelantado que planteará «conabsoluto respeto institucional»al nuevo Rey, Felipe VI, la «ne-cesidad» de abordar el «hecho di-ferencial» de Euskadi. Urkullurecuerda que al monarca le co-rresponde «arbitrar y moderarel debate que pueda existir encuanto al modelo de Estado», altiempo que asegura que «soncada vez más las voces que re-claman la necesidad de repensarel modelo de Estado», incluso enel seno del PP y el PSOE. Ellehendakari anunció que tieneintenciones de llevar una refor-ma del estatus para Euskadi«hasta el final».

Zarzuela prefiere quelos Reyes hagan eltrayecto en cocheZarzuela se inclina porque losnuevos Reyes, Don Felipe y DoñaLetizia, recorran en un coche cu-bierto el trayecto entre el Con-greso de los Diputados, donde secelebrará el jueves el acto de pro-clamación del monarca, y el Pa-lacio Real de Madrid, por moti-vos de seguridad. Una vez en elPalacio Real, saldrán a saludaral balcón acompañados de DonJuan Carlos y Doña Sofía.

El Ministerio del Interior des-plegará 7.000 agentes de Policíay Guardia Civil para la procla-mación, 2.000 de ellos antidis-turbios.

Irán y EE UU podríancolaborar parasocorrer a IrakTeherán y Washington podríanabordar una posible cooperaciónfrente al avance yihadista en Irak,una amenaza inmediata para elGobierno de Bagdad, al margende las cruciales negociaciones so-bre el programa nuclear iraní rea-nudadas ayer en Viena. Los ira-níes y los estadounidenses, ambosaliados del primer ministro ira-quí, el chií Nuri al Maliki, han de-jado la puerta abierta a mantenerconversaciones sobre cómo ayu-dar a Irak a frenar el rápido avan-ce de los insurgentes suníes haciaBagdad. «No descartaría nada quefuera constructivo», dijo sobre elloel secretario de Estado norteame-ricano John Kerry. Mientras, losyihadistas tomaron ayer el con-trol de la localidad iraquí de TalAfar, ubicada a cincuenta kilóme-tros al oeste de Mosul.

Rusia cumplió ayer, tras el fra-caso de las negociaciones, suamenaza de cortar el gas a Ucra-nia, que puede afectar tambiénal suministro de Europa y agra-var el peor conflicto en el conti-nente desde la Guerra Fría.

El gigante semipúblico Gaz-prom ha impuesto a Ucrania unsistema de prepago para el gaspor el que sólo suministrará losvolúmenes por los que se hayapagado. «Naftogaz recibe sólo losvolúmenes por los que paga. Noha pagado nada, así que no se su-ministra nada», dijo el portavozde Gazprom, Serguei Kuprianov.

Ucrania confirmó ayer que Ru-sia ha reducido «a cero» su su-

ministro de gas y que sólo tran-sita por su territorio gas desti-nado a otros países europeos.Pero Kiev «asegurará el tránsi-to fiable (de gas) hacia Euro-pa», afirmó el ministro ucrania-no de Energía, Yuri Prodan.

No obstante, Gazprom advirtióa Bruselas de que habría «posi-bles perturbaciones» en el sumi-nistro de la Unión Europea siUcrania se apropiaba del gas quetransita por su territorio. Alrede-dor del 15% del gas que se consu-me en Europa pasa por esta vía.

El presidente de la ComisiónEuropea, José Manuel Barroso,llamó ayer a Rusia y Ucrania a«hacer un esfuerzo» para llegar a

un acuerdo y reanudar el comer-cio de gas entre ambos países.

El portavoz del comisario deEnergía, Gunther Oettinger, afir-mó que «para garantizar la segu-ridad en el suministro de gas rusocomprado por la UE las reser-vas ucranianas deberían aumen-tar de los 13.500 millones de m3actuales a los 20.000 millones».

El suministro ruso de gas a Europa víaUcrania puede sufrir «perturbaciones»Ucrania podría apropiarse del gas que transita porsu territorio al haber dejado Rusia de abastecerle

El director de Gazprom.

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 07PUBLICIDAD

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 201408

MUNDIAL 2014

Deportes

La tradición protectora de EspañaLa Roja se aferra a unas estadísticas que desvelan la incapacidad deChile para derrotarla: ocho victorias y dos empates en diez duelos

JAGOBATIRADO/BILBAOEl primer duelo entre Españay Chile se disputó precisamen-te en el estadio de Maracaná, en1950. Estanislao Basora y TelmoZarra fueron los artífices deaquella victoria primigenia (2-0). En los últimos seis años, elenfrentamiento entre ambas ‘Ro-jas’ se ha convertido en algo ha-bitual, aunque siempre ha im-perado un denominador común,una estadística que desvela latradición protectora para los pu-pilos de Vicente Del Bosque. Elcombinado sudamericano nun-ca ha sido capaz de doblegar asu rival hispano: ocho derrotasy dos empates en diez ocasiones,veinticinco goles a favor y ochoen contra para España.

Para la cita de mañana en elmismo escenario de Río de Ja-neiro, Del Bosque anunció algu-nos cambios en el once. Uno deellos apunta a Pedro Rodríguez,

delantero del Barcelona. «Sólotenemos una oportunidad, es unafinal y hay que prepararse bien.Hay que mentalizarse de que nopodemos fallar y hacer un granpartido. Chile es una gran selec-ción, muy difícil y muy compac-ta. Vamos a intentar preparar-nos bien y sacar este partido ade-lante porque no tenemos otraoportunidad», recordó.

DEFENSADEL ESTILOJuan Mata, centrocampista delManchester United, quiso rom-per una lanza en favor del jue-go que practica el actual cam-peón. «El primer partido fue unpalo muy duro, pero el estilode esta selección, el que nos hadado el éxito, es en el que tene-mos que seguir confiando. Noveo motivos para pensar en cam-biar la forma de jugar y sí en ga-nar estas dos finales para poderestar en octavos», apuntó. Pedro Rodríguez podría ser una de las novedades de Del Bosque para el partido contra Chile.

Iñigo Díaz de Cerio cuelga lasbotas y abandona la práctica delfútbol profesional a los 30 añosde edad. El delantero donostia-rra ha pasado por la Real Socie-dad, el Athletic, el Córdoba, elNumancia y el Mirandés antesde retirarse. De Cerio recaló enla Real cuando era un juvenil ydebutó con el primer equipo enla temporada 2005-06. Defendió

la camiseta txuriurdin en 82 par-tidos oficiales y sumó veinti-siete goles. El 9 de noviembre de2008, el ariete sufrió ante el Ei-bar la lesión que marcó su futu-ro deportivo. En el duelo dis-putado en Anoeta se fracturóla tibia y el peroné. Después fir-mó con el Athletic por cuatrotemporadas, pero apenas jugósiete partidos,

Díaz de Cerio decide retirarsedel fútbol con sólo 30 años

El delantero ha disputado sus dos últimas campañas en el Mirandés.

Los lusos, en inferioridaddesde el minuto 37 porexpulsión de Pepe, nopudieron frenar a un seriocombinado germano (4-0)

Alemania, que cumplió cien par-tidos en fases mundialistas,arrancó el torneo de Brasil conun ejercicio de contundencia. La‘Mannschaft’ aplastó al Portugalde Cristiano (4-0) con una prime-ra parte muy efectiva que termi-nó por deprimir a un combina-do luso plagado de mala noticias.

El duelo se puso de cara paralos pupilos de Joachim Low enel minuto 10. Joao Pereira, la-teral del Valencia, cometió unpenalti sobre Götze que transfor-mó Müller. El tanto no hizo me-lla en el conjunto luso, que bus-có el empate. Sin embargo, Hum-mels aprovechó un error de mar-caje de Pepe para hacer el segun-do tanto en un saque de esquina.

Cinco minutos después, el cen-tral del Real Madrid se autoex-pulsó con un cabezazo sobreMüller que le costó la roja direc-ta. Para rematar la faena, en elminuto 45 volvió a aparecerMüller para rematar un recha-ce del meta Bruno Alves a cen-

tro de Götze y subir el tercerogol al luminoso.

En la segunda parte llegó lalesión de Coentrao. Los germa-nos, cerraron el partido con otradiana de Müller (m.78), el pri-mer ‘hat trick’ oficial del Mun-dial de Brasil.

Alemania pasa por encima del Portugalde Cristiano con un ‘hat trick’ de Müller

Hummels celebra el segundo gol de Alemania ante Cristiano Ronaldo.

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 09DEPORTE

Michael Schumacher, siete ve-ces campeón de Fórmula 1, sa-lió del coma inducido y abando-nó el hospital universitario deGrenoble para proseguir con unalarga fase de recuperación, se-gún indicó Sabine Kehm, porta-voz de la familia, a través de uncomunicado. El expiloto germa-no permanecía ingresado desdeel pasado 29 de diciembre, cuan-do sufrió un accidente de esquíen una pista no balizada de laestación de Méribel.

Schumacher fue trasladado alCentro Hospitalario Universita-rio del cantón de Vaud (CHUV),en la ciudad suiza de Lausana,donde el campeón alemán tienesu residencia. Allí será atendi-do por algunos de los mejoresneurocirujanos del mundo. «Los

doctores, enfermeras y terapeu-tas del hospital universitarioGrenoble han hecho un excelen-te trabajo en estos primeros me-ses. La familia también deseadar las gracias a toda la genteque le ha enviado sus buenos de-seos a Michael. Estamos segu-ros de que le ayudaron. Ahoracomienza una nueva etapa derehabilitación para Michael fue-ra del ojo público», indicó la es-cueta nota.

La leyenda del automovilismosufrió un grave accidente a fina-les del pasado año mientras es-quiaba junto a su hijo en unapista no balizada de la estaciónde los Alpes franceses. Su cabe-za golpeó contra una roca y fuesometido a dos intervencionesde neurocirugía.

Michael Schumacher sale del comay deja el hospital de Grenoble

‘El Kaiser’ permanecía ingresado desde el pasado 29 de diciembre.

REDACCIÓN/BILBAOSan Antonio Spurs ejecutó su ven-ganza por la vía rápida y no leconcedió ningún indulto a su úl-timo verdugo. El año pasado, Mia-mi Heat levantó un 3-2 en la fasefinal y dejó sin premio a los pu-pilos de Greg Popovich. Esta vez,la franquicia tejana no quiso sor-presas y sentenció la final con ce-leridad y contundencia (4-1). Lasespuelas de blanco satén certifi-caron que la mejor marca de laliga regular (62-20) tendría sureflejo en la lucha por el título.

La pasada madrugada, losSpurs sumaron la cuarta victoriaen el AT&T Center de San Anto-nio (104-87). Los locales termina-ron el primer cuarto dieciséis pun-tos abajo, pero su reacción no sehizo esperar y con un parcial de37-13 volteó el marcador. El aleroKawhi Leonard, flamante MVPde la fase final, aportó un doble-doble de 22 puntos y diez rebo-tes. El trío Parker-Duncan-Gino-bili sumaron 49 puntos. De nadasirvió la gran actuación de Le-Bron James, que terminó con 31puntos, diez rebotes y cinco asis-tencias. El ‘King’ fue derrocado.

TRIUNFO SINOBJECIONES«Hicimos una labor de equipoexcepcional durante toda la tem-porada, con jugadores como Ka-

whi Leonard, muy joven peroque aprende rápido, y Patt Mills,que puso una energía sin la cualno hubiésemos estado en lasfinales ni ganarlas», declaróGreg Popovich, que empata conPat Riley y John Kundla concinco títulos.

«No hay nada que alegar, sólojugamos bien en el primer cuar-to, luego todo fue de su lado por-que hicieron mejor las cosas ynos superaron. Hemos jugadocuatro finales de la NBA y con-seguimos dos títulos, estamos sa-tisfechos», apuntó James.

Los Spurs de San Antonio logranderrocar a ‘King’ JamesLa franquicia tejana se proclama campeona de la NBA tras derrotar enla final a los Heat de Miami por 4-1 y con Kawhi Leonard como MVP

El veterano Tim Duncan sumó su quinto anillo de campeón en la NBA.

10 QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014PUBLICIDAD

Resérvaloen tu punto

de venta

por solo

19,95

€

con el estupendo capazo que ahora te ofrece EL CORREO: práctico, cómodo y con un original diseño.

Ajus

table y discreto, se cierra evitando que se te caiga nada.

antes del DE JUNIO.

Prom

oció

n váli

da al

com

prar

EL CO

RREO

, lim

itado

al Pa

ís Va

sco y

prov

incia

s lim

ítrof

es. H

asta

agot

ar ex

isten

cias.

prom

ocion

es@

elcor

reo.c

om

Cinco días de espectáculos en lascalles de Bilbao para animar julio

La vidaQUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 11

Mercado Solidariodel Libro Usadoen AlgortaEl Mercado Solidario del LibroUsado de Getxo pondrá a la ven-ta 27.000 publicaciones para re-caudar fondos para un proyec-to solidario en la India. Losejemplares se podrán adquirirdesde mañana hasta el domin-go en el Aula de Cultura de Al-gorta por un precio simbólicode un euro por un libro o tresrevistas y cuadernillos.

Concierto destinado arecaudar fondospara FekoorLos pianistas Carles Lama y So-fía Cabruja, fundadores de laONG Concerts4Good, ofreceráneste sábado (20 horas) un concier-to solidario en el claustro de laUniversidad de Deusto, dentrode los actos de conmemoracióndel 35 aniversario de Fekoor. Lasentradas se pueden adquirir a 10euros en la sede de la federación(Blas de Otero, 10).

Areatza celebraráel Día de la Músicacon pirotecniaAreatza se sumará este viernesal Día Europeo de la Músicacon un original concierto quefusionará la música con la pi-rotecnia. La Banda de Músicade Areatza interpretará cono-cidos temas de películas, queirán acompañados de efectos pi-rotécnicos a cargo de Astondoa.Será, a las 22.30 horas, en el par-que de los Sacramentinos.

el datoPuertas abiertas enBarrika Piragua TaldeaBarrika Piragua Taldea haorganizado para este domingo sujornada anual de puertasabiertas, una iniciativa dedicada

especialmente a niños a partir de9 años. En el entorno natural dela ría de Plentzia, lasinstalaciones del club estaránabiertas entre las 10 y las 14horas.

REDACCIÓN/BILBAOMás de un centenar de artistasde 31 compañías volverán a lle-var el espectáculo a las calles deBilbao durante la decimoquintaedición de Bilboko Kalealdia,el Festival de Teatro y de Artesde la Calle. Serán 59 funcionesque se pondrán en escena entreel 1 y el 5 de julio en distintosemplazamientos de Abando yel Casco Viejo.

El programa incluye espectá-culos muy variados, que abar-can desde el teatro de calle a losnúmeros de circo, pasando porla danza, el mimo, el clown, elmalabarismo en la manipulaciónde objetos, la performance artís-tica e incluso un espectáculode teatro vertical frente a la fa-chada del Arriaga.

En cuanto a la procedencia delas compañías que van a actuaren esta edición, trece formacio-nes o artistas individuales pro-ceden de Francia, dos de Japón,

uno de Italia y otro de PaísesBajos. Otros seis provienen deCataluña, uno de Castilla-Leóny ocho más son vascos. En lapresente edición se estrenará elnuevo espectáculo de Hortzmu-ga, y otras cuatro funciones sonestreno absoluto en el Estado.Destaca la presencia de las com-pañías galas La Salamandre, O

Último Momento y Sacekripa,junto al catalán Manolo Alcán-tara o la gala circense que cons-tituye un proyecto de colabora-ción europeo.

Los espectáculos son de muyvariada factura, todos gratui-tos salvo una carpa de pequeñoformato en El Arenal, con unprecio simbólico de 2 euros.

El festival Bilboko Kalealdia llegará con 31 compañías y 59 funcionesde teatro de calle, circo, danza, mimo, clown, malabarismos...

Un número del artista catalán Manolo Alcántara.

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 201412 LA VIDA

B U S C A M O S

CARTEL

OFICIAL 2014

1 Consulta las bases del concurso.

2 Descárgate el logo oficial.

3 Diseña tu cartel y súbelo a la web oficial.

4 Tienes hasta el 30 de junio.

¡Recuerda! No puedes utilizar imágenes

o elementos que tengan derechos.

¡Participa en el

del Fun & Serious

Game Festival

concurso

de carteles

PARTICIPAR ES MUY FÁCIL :

Premiode

1.500 €

BILBAO DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 3 DE DICIEMBRE

www.fsgamefestival.com

La Asociación Ballets Olaeta pre-senta el sábado (20 horas) en elTeatro Campos Elíseos, el espec-táculo doble ‘Ama Lurra’ y ‘Me-meM’ (Mari emakume mitologi-koa). Se trata de dos coreografíasrealizadas por Mari Carmen Mu-ñoz y la abogada Jone Goirizelaia,que explota su vena artística másvinculada a la danza. La obra estáinspirada en la mitología vasca y

parte de la fuerza y el empode-ramiento de la mujer como ejecentral. La idea original de ‘AmaLurra’ y ‘MemeM’ surge a inicia-tiva del bertsolari Jon Maia, queplantea la vida de la mujer, des-de la infancia hasta la madurez,como un viaje mitológico.

Un nutrido elenco de artistasda forma la representación. Des-taca la presencia de Asier Eguzki-

za al frente de la orquesta KissarEnsenble; Ius Pérez, director delcoro Sarea Ugao Abesbatza; lostxalapartaris Asier González yUrtzi Ugalde o el dj Aitor NorteApache. Completan el cuadro lasbertsolaris Onintza Enbeita yUxue Alberdi. El espectáculo cons-tituye «un viaje que no hace sinoevocar las danzas vascas y los rin-cones de Euskal Herria».

‘Ama Lurra’ y ‘MemeM’ emprenden unviaje mitológico a través de la danza

Una escena de la obra ‘MemeM’.

‘Literatura, familia kontua’ izen-burupean, Bidebarrietako Libu-rutegiak literaturan dihardutenaita baten eta alaba baten ar-teko harremanei buruzko sola-saldi bitxia eskainiko du gaur(19.30). Bertan, Edorta eta IratiJimenez mundakarrak beren es-perientzia literarioez, herent-ziak sortzaile-bokazioan duengarrantziaz, haien arteko afi-nitate eta desberdintasunez, etabataren eta bestearen lanen ar-teko balizko lehiakortasunazmintzatuko dira. Ekitaldi hau,Bidebarrietako Liburutegiak2007an idazleekiko topaketakerrazteko abiaratu zuen ‘Ezta-baidak Literaturarekin’ zikloa-ren barruan antolatu da.

Literaturandiharduten aita etabere alabarenarteko solasaldia

La tercera edición de Noites deFado bajará mañana la persia-na con la actuación de AntónioZambujo, la voz portuguesa mas-culina más internacional del mo-mento. En sus canciones, fusio-na elementos del jazz, la bossa-nova, la morna, el chorinho y elcante alentejano con el fado,creando un estilo único. Due-ño de «una voz naturalmentemusical», según lo definió suahora valedor Caetano Veloso,promete embelesar al públicocon un canto acompañado sólopor guitarra.

La cita tendrá lugar en la SalaBBK de Gran Vía a las ocho dela tarde. Las entradas están yaa la venta en los canales habi-tuales a un precio de 20 euros.

António Zambujopondrá mañanael broche final alas Noites de Fado

QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 13AGENDA

CINECLUB'NOFICCIÓNFRANCESA'

19.00 h. Fundación Bilbao Arte (Urazurrutia, 32.Bilbao)El Instituto Français y Bilboarte organizan hastael viernes un ciclo de documentales titulado 'Noficción francesa' en versión original. Entrada libre.

'LA CIUDADSÍ ES PARAMÍ'15.30 h. ZAWP (Ribera de Deusto, 47. Bilbao)Proyección de una selección de películas partici-pantes en el 55º festival Zinebi cuyo denomina-dor común son los procesos de transformaciónurbana. Un coloquio con Stefanie Fünder 'Cylixe',director del documental 'Una ciudad en una ciu-dad', cerrará la sesión. Entrada libre.

'UNATEMPORADADEÓPERA'18.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao)Proyección del musical 'Una temporada en la ópe-ra' (Francia, 2009. 90 min), de Richard Copans. Eldocumental desvela la preparación de las óperas'Parsifal', 'Las bodas de Figaro' y 'Wozzeck' de caraa la nueva temporada del género en París, duranteel último año de Gerard Mortimer como su director.

'LA GRANFAMILIA ESPAÑOLA'20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elca-no, 4. Barakaldo)Proyección de la cinta 'La gran familia española'(España, 2013. 101 min.), de Daniel Sánchez Aré-valo. El elenco está encabezado por Quim Gutié-rrez, Antonio de la Torre, Patrick Criado y Veróni-ca Echegui. Entrada: 4,60.

CONFERENCIAS'LA LITERATURA, UNASUNTODE FAMILIA'

19.30 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta,4. Bilbao)El ciclo 'Diálogos con la literatura' acoge un origi-nal coloquio en euskera con Edorta e Irati Jiménezen torno a las relaciones que se establecen entre unpadre y su hija cuando ambos son escritores. La pe-riodista y escritora Goizalde Landabaso presentaráy moderará el debate. Entrada libre.

'EL PAPELDE LACONCIENCIANACIONAL ENLAHISTORIADECUBA'

18.30 h. Centro Cívico de San Francisco (CondeMirasol, 2. Bilbao)El pensador y militante cubano Jesús Pastor Gar-cía Brigos impartirá la conferencia 'El papel de laconciencia nacional en la historia de Cuba. Mo-mentos clave en la Cuba socialista'.

'LOGROSYRETOSDELOSSLUMSDEBOMBAY'19.00 h. Museo Marítimo Ría de Bilbao (Ramón

de la Sota, 1. Bilbao)Jaume Sanllorente, fundador de Sonrisas de Bom-bay, impartirá la conferencia 'Logros y retos delos slums de Bombay'.

LIBROS'AGUA'

19.00 h. Kultur Leioa (Plaza José Ramón Aketxe,11. Leioa)Presentación de la última novela de Sergio H. Ló-pez-Pastor, 'Agua'. Entrada libre.

MÚSICA CLÁSICAALUMNOSDEBILBAOMUSIKA

17.30 h. BilbaoMusika-La Galera (Sorkunde, 8.Bilbao)Triple recital de la mano del alumnado de la es-cuela de BilbaoMusika. A las 17.30 horas, audi-ción de piano. A las 18.00 horas, recital de piano.Y a las 19.30 horas, concierto de canto. Entradalibre.

VARIOS'LA TRAVIATA'

19.30 h. Zubiarte (Lehendakari Leizaola, 2. Bilbao)19.30 h. Bide Onera (Artabide, 15. Ondarroa)19.30 h. Cinesa Artea (Barrio de Peruri, 33. Leioa)19.30 h. Cine Zugaza (Uribarri, 8. Durango)Retransmisión de 'La Traviata', de Giuseppe Ver-di. Entrada: 11/13/16.

VISITAS GUIADASVISITASGUIADASGRATUITASA LAALHÓNDIGA

19.00 h. Alhóndiga (Arriquíbar, 4. Bilbao)La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a susinstalaciones. Los lunes y martes en castellano ylos jueves en euskera. Inscripciones en Infopun-tua o llamando al teléfono 944 014 014.

VISITASGUIADASENGRUPOAMETROBILBAO15.30 h. Edificio central de Metro Bilbao (Nava-rra, 2. Bilbao)Metro Bilbao organiza de lunes a jueves unas vi-sitas guiadas gratuitas para grupos organizadosde entre 8 y 25 personas. Inscripciones en la webde Metro Bilbao (atención a clientes).

PLAZADETOROSDEVISTAALEGRE11.00 y 17.00 h. Plaza de Toros de Vista Alegre(Martín Agüero, 1. Bilbao)En junio se realizarán visitas guiadas gratuitas ala plaza de toros de Vista Alegre. Es necesario re-servar plaza en el 010 de información local (944010 010).

EXPOSICIONESASIERMONJE. 'TRADITION: AMERICANCLASSIC TATTOOPAINTINGS'. DIBUJO

ArtittudeAlgortako etorbidea, 86. Getxo. Hasta el 22-VI-14

ZIRRI-MARRAAula de Cultura de AlgortaVillamonte, A-8. Getxo. Hasta el 30-VI-14

ÁLVAROARROYO. FOTOGRAFÍABar LaidatxuFunicular. Bilbao. Hasta el 31-VIII-14

GORKAVADERETRO. 'JAPANSHOTS'.FOTOGRAFÍA

Bar SingularHeros, 14. Bilbao. Hasta el 07-VII-14

IVORARCE. PINTURACasa de CulturaPaseo Urgoiti, 6. Arrigorriaga. Hasta el 20-VI-14

HOMENAJEAL PINTORGREGORIOSANTIAGORODRÍGUEZ, 'SANTI'

Casa TorreSabino Arana, 5. Santurtzi. Hasta el 26-VI-14

CARLOS FIALLOS. 'LATINOAMÉRICA: UNPUEBLOQUECAMINA'. FOTOGRAFÍA

Centro Cívico de BegoñaCirco Amateur del Club Deportivo, 2. Bilbao. Has-ta el 30-VI-14

SAMUELGARCÍA BAQUERIN. PINTURACentro Cívico de CastañosCastaños, 11. Bilbao. Hasta el 30-VI-14

ARKAITZMORALES. 'LOSOLVIDADOS' Y'MEMENTOMORI'. FOTOGRAFÍA

Centro Cívico de San IgnacioErrondoko, 2. Bilbao. Hasta el 30-VI-14

XVCERTAMENGOYADEPINTURAALAIRELIBRE

Club Deportivo de BilbaoRekalde, 28. Bilbao. Hasta el 10-VII-14

JUANJOORTUBIA. 'ABSTRACCIÓNFIGURATIVA'. PINTURA

Estudios a tu aireCuevas de Arenaza, s/n. Bilbao. Hasta el 28-VI-14

'LONDONCALLING'. FOTOGRAFÍAFnacUrquijo, 4. Bilbao. Hasta el 19-VI-14

'EL ÁRTICO SEROMPE'. FOTOGRAFÍAHerriko PlazaBarakaldo. Hasta el 22-VI-14

DANI DE PABLOS. 'BEARDED'. FOTOGRAFÍALarruzzUribitarte, 24. Bilbao. Hasta el 17-IX-14

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALESY SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Quirón 902 44 55 95

AYUDA ENCARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000Vodafone España 607 123 000

AYUDACIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70

Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreá-tegui, 41 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda.Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autono-mía, 41 • Dr. Landín, 4 • Uríbarri, 3 • Plaza Nueva, 4• Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Heliodoro de la To-rre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Alda. San Ma-més, 29 • Gardoqui, 9 • Hurtado de Amezaga, 10 •Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Egui-llor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • RodríguezArias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Ur-quijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 •Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 •Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Jar-dines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) •Crta. Larraskitu, 1 B • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elor-duy, 4 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 •Txomin Garat, 9 (Txurdinaga) • Zabala, 29 • Juan deGaray, 2. 22.00-09.00: Iturribarria, 1 • Uríbarri, 25.

BARAKALDO09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Pol. la Paz, Bl 1º •Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue,38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 •Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5 22.00-09.00:Maestro Teixidor, 4.

BASAURI09.00-22.00: Kareaga Goikoa, 34 22.00-09.00: Ka-

reaga Goikoa, 16.

ERANDIO09.00-22.00:Plaza José A. Aguirre, 8 Bis (La Campa).

GALDAKAO09.00-22.00: J. Bautista Uriarte,34 • Zamakoa, 10• Oiz Mendi, 9.

GETXO09.00-09.00: Illetas, 12 09.00-22.00: Avda. delAn-gel, 2•Bidezabal, 2 • Aldapas, s/n • Amaia, 29 • An-drés Larrazabal, 5 • Monte Gorbea, 1 • Ibai-ondo, 9 • Maidagan, 61 A • Kasune, 10.

LEIOA09.00-22.00: Artaza, 8 • Mendibile, 1, junto a Pa-

sarela • Maiatzaren Bata, 4 (Romo) • Larramendi, 2(Romo).

ORTUELLA09.00-22.00: Avda. del Minero, 2.

PORTUGALETE09.00-22.00: Victor Chávarri, 14 • Victor Chavarri,29 • General Castaños, 41 • María Díaz de Haro, 1 •San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n 22.00-09.00: Cris-tobal Colon, 6.

SANTURTZI09.00-22.00: Camino de Los Hoyos, 20 • J.M. Ba-randiarán, 26 • J.M.De Barandiarán, 6.

SESTAO09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramóny Cajal, 3 • Gran Via, 3.

TRAPAGARAN09.00-22.00: Pintor Nieto Ulibarri, 2.

URIBE-KOSTA09.00-22.00: Sabino Arana, 20 (Berango) • Itxas-Bide,5(Gorliz) • Sabino Arana, 28 (Sopela) • Loyola SanAndres, 50 Larrabasterra (Sopela) • Iparraguirre, 3(Sopela) • Gatzarriñe, 6 (Sopela) • Aita Gotzon, 9 B(Urduliz). 09.00-09.00: Itxasbide, 30 (Gorliz).

BILBAOCINESA ZUBIARTEVenta anticipada: )902 333 231Las dos caras de enero

16,00 18,00 20,00 22,00Maléfica 16,00 18,05 20,10 22,15Pancho 16,15 18,15Al filo del mañana 20,15 22,30No hay dos sin tres

16,00 18,15 20,30 22,45Tarzán (euskera) 16,15Tarzán 18,15 20,15Godzilla 22,158 apellidos vascos

16,30 18,30 20,30 22,30X-Men: Días del futuro pasado 3D 16,00X-Men: Días del futuro pasado 18,45 22,00

GOLEMALHÓNDIGAVenta anticipada: www.golem.esSólo los amantes sobreviven 17,15 20,00Sólo los amantes sobreviven (V.O.S.) 22,15Las dos caras de enero

17,30 20,10 22,15Tarzán 17,30 20,00Violette 17,00 19,45Violette (V.O.S.) 22,15The invisible woman 22,15The invisible woman (V.O.S.) 20,00X-Men: Días del futuro pasado

17,00 19,45 22,15Maléfica 17,30Todos están muertos 22,15Al filo del mañana 17,15Madre e hijo 20,00El gran Hotel Budapest 22,15

MULTICINESVenta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)Camaradas 19,45Los ojos amarillos de los cocodrilos

17,15 19,45Hermosa juventud 17,30 20,00Sólo los amantes sobreviven 17,15 19,45El hijo del otro 17,30 19,45Dos madres perfectas 17,30Viva la libertà 17,30 20,00Meteora 17,30 20,00

AMOREBIETAZORNOTZAARETOAVenta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

BARAKALDOCINESAMAXOCIOVenta anticipada: )902 333 231X-Men: Días del futuro pasado 3D

16,00 19,45 22,30X-Men: Días del futuro pasado

17,00 18,45 22,00Las dos caras de enero

16,00 18,10 20,20 22,30Tarzán (euskera) 16,00Tarzán 17,00 18,10 20,20Tarzán 3D 19,15Carmina y amén 22,30Maléfica 18,15 19,15 20,30Maléfica 3D 16,00 22,45Godzilla 16,00 22,008 apellidos vascos

16,00 18,05 20,10 22,15Las aventuras de Peabody y Sherman 16,00Redención 18,15 20,30 22,45Noé 22,00Malditos vecinos 16,00 18,00 22,45The amazing Spider-Man 2 20,0012 años de esclavitud 16,00 19,00 22,00Al filo del mañana

16,00 18,15 20,30 22,45Río 2 17,00Divergente 19,00 22,00Pancho 16,00 18,00Amor sin control 20,00 22,30No hay dos sin tres16,0018,15 20,30 22,45

YELMOCINESMEGAPARK 3DVenta anticipada: )902 220 922 y en www.yelmocines.esEl hombre de acero 20,30Las dos caras de enero

17,45 19,45 21,45No hay dos sin tres 18,00 20,15 22,30Tarzán 17,45 19,45Tarzán 3D 18,158 apellidos vascos 22,00Al filo del mañana 20,30 22,45Maléfica 18,10 19,05

20,20 21,10 22,30Maléfica 3D 18,35 20,40 22,45Pancho 18,30X-Men: Días del futuro pasado 3D

17,30 20,15X-Men: Días del futuro pasado

18,15 19,15 21,00 22,00

TEATROBARAKALDOLa gran familia española 20,00

BASAURISOCIAL ANTZOKIANo hay función

DURANGOZUGAZA *No hay dos sin tres 20,00

GETXOGETXOZINEMAKVenta anticipada: getxozinemak.com y en cajerosMultiservicio (BBK)No hay dos sin tres 17,00 19,30 22,00The invisible woman 17,00 19,30 22,00Las dos caras de enero

17,00 19,30 22,00X-Men: Días del futuro pasado

17,00 19,30 22,00Tarzán 17,00 19,30 22,00Sólo los amantes sobreviven

17,00 19,30 22,00

LEIOACINESAARTEAC.C. Artea. Venta anticipada:)902 333 231 y en cajeros Servicaixa8 apellidos vascos 20,15 22,15No hay dos sin tres

16,00 18,15 20,30 22,45Las dos caras de enero

16,15 18,15 20,15 22,15Tarzán (euskera) 16,15Tarzán 18,15 20,15X-Men: Días del futuro pasado 16,30 22,30X-Men: Días del futuro pasado 3D 22,00El gran Hotel Budapest 22,15Pancho 16,15 18,15Maléfica 3D 16,00Al filo del mañana

16,00 18,15 20,30 22,4512 años de esclavitud 19,15 22,00

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)

X-Men: Días del futuro pasado 18,00 20,30Tarzán 18,00 20,30No hay dos sin tres 18,00 20,30

�AGENDA

�FARMACIA

�TELÉFONOS DE INTERÉS

�CINE

‘Camaradas’España. 2013. 74 m. (7).Documental. Director: SabinEgilior.1950. 400 personas que habíanluchado contra el fascismo en laGuerra Civil española sondetenidas y expulsadas deFrancia. Aclamados en su díacomo héroes, años después sonconsiderados terroristas.

CINES:Multicines

‘Las dos caras de enero’EE UU/RU/Fra. 2014. 96 m.(12). Drama. Director: HosseinAmini. Intérpretes: ViggoMortensen, Kirsten Dunst, OscarIsaac, David Warshofsky.Una glamurosa pareja deestafadores americana, elcarismático Chester MacFarland ysu esposa, la joven Colette, se veobligada a huir de Grecia tras mataraccidentalmente a un policía.

CINES:Cinesa Zubiarte, GolemAlhóndiga, Cinesa Max Ocio(Barakaldo), Yelmo Megapark(Barakaldo), Getxo Zinemak(Algorta), Cinesa Artea (Leioa)

QUE!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 201414 QUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 201414

Su salud capilar es importante y nuestro equipo médico sanitario puede ayudarle

Control de caída y recuperación capilar

Injertos de cabello

Pelucas de quimioterapia

Con técnicas avanzadas y la garantía de un gran centro capilar su problema está en buenas manos.

General Concha, 12 - 1º Dcha. - 48008 Bilbao Tel.: 944 005 468

RPS:79/14DIAGNÓSTICO GRATUITO

HAY UN ANTES Y UN DESPUÉS DE CONFIAR EN TECNOCAPILAR

Responsable asistencialDra. Amaia Urtizberea García-Andoin

Televisión 6.30 Telediario matinal8.30 Los desayunos de TVE10.05 La mañana14.00 Informativo territorial14.30 CorazónCon Anne Igartiburu15.00 Telediario 116.00 Informativo territorial16.05 Entre todos18.45 España directoRevista de actualidad social. ConMarta Solano20.30 Aquí la TierraMagacín sobre climatología yfenómenos asociados. ConduceJacob Petrus21.00 Telediario 2Con Ana Blanco, Marcos López yJesús Álvarez (deportes)22.15 El tiempo22.30 Comando actualidadReportajes de actualidad. -‘Lacuenta atrás’23.35 España al ras del cieloFrancis Lorenzo recorre lageografía española. Incluye:-‘Fiestas’ (rep.)-’Tú a Mallorca, yo aBenidorm’ (rep.)1.15 Informe semanal

LA 1

9.30 Aquí hay trabajo10.00 La aventura del saber11.00 Documental11.50 Para todos La 213.40 Don Matteo14.30 Docufilia15.30 Saber y ganar16.05 Grandes documentales17.55 Docufilia18.50 Para todos La 2Con Marta Cáceres y Juanjo Pardo20.10 Don MatteoSerie21.05 Docufilia‘Don Juan de Borbón, Conde deBarcelona’22.00 Versión española

Con Cayetana Guillén Cuervo.Incluye:-‘Una pistola en cada mano’. 2012.95’

Las vidas de ocho hombres queestán atravesando momentoscríticos de su existencia seentrecruzan. Calificación:Todos0.20 La 2 NoticiasCon Mara Torres

0.50 Cine: ‘Amor en juego’.2004. 100’

LA 2

8.55 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.50 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.00 El tiempo16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente Viejo18.45 ¡Ahora caigo!Concurso presentado por Arturo Valls20.00 Atrapa un millónConcurso presentado por CarlosSobera

21.00 Antena 3 Noticias 2Con Matías Prats y MónicaCarrillo21.30 Deportes21.40 El tiempo

21.45 El hormiguero 3.0Con Pablo Motos22.40 Sin identidadRoberto es atropelladocuando iba a entregarlos documentos delconvento a Juan yMaría

0.15 EncarceladosDocu-serie

2.30 Comprando en casa

ANTENA 3

�IM-PERDIBLEComando actualidadEn quince días empieza a efectos prácticos el verano. Muchos llevanmeses preparando su agosto hostelero; otros su ‘ITV estética’. Los hayque lucen su pueblo y sus playas para el aluvión de turistas y tambiénquien vela para que los bosques no ardan un año más. El programaprepara la ‘Cuenta atrás’ para el verano. 22.30LA1

Brasil-MéxicoFútbol21.00TELECINCO.Tras la polémica victoriade la selección brasileña anteCroacia, el equipo liderado porNeymar intentará hacer valer sucondición de favorito ante México,que venció por 1-0 a Camerún, laotra selección integrante del Grupo A.

Con Pablo MotosEl hormiguero 3.021.45 ANTENA 3. El actor Enrique SanFrancisco, que acaba de terminarla obra ‘Pasen y vean’, recordaráalgunas de las anécdotas másdivertidas de su carrera. Además,participará en las pruebas que elprograma ha preparadoexpresamente para él.

Tira diariaCazamariposas Fresh21.30 DIVINITY. El informativo de‘celebrities’ y ‘lifestyle’ conducidopor Nùria Marín y Nando

Escribano sale a la calle en buscade actualidad desde exclusivaslocalizaciones naturales yurbanas en distintos puntos de lageografía nacional.

Con Francis LorenzoEspaña a ras del cielo23.35LA1.Reposición de esta serie querecorre la geografía española desdeel cielo con el objetivo de mostrarcuriosidades y aspectos históricos yculturales del país. Todo ello,contado en primera persona por elactor Francis Lorenzo.

‘Delincuentes al volante’Diario de...22.15 ENERGY.El programa deMercedes Milá tratará sobre losinfractores al volante. Personasque arriesgan sus vidas en lascarreteras de forma temeraria yque ponen en peligro a otrosconductores ocasionando muchosaccidentes.

7.58 Egun on Euskadi10.15 Sustraia10.45 Kamera ezkutua11.50 Airean13.05 Euskal Herria zuzenean13.35 Hizkamizka14.00 Gaur egun eta eguraldia15.00 Txoriene15.35 Txirrindularitza17.30 Airean18.45 Azpimarra19.30 Euskal Herria zuzeneanSara Gandararekin20.00 Gaur egunAnder Arzakek gidatutako albistegia20.50 Eguraldia21.00 Kamera ezkutu onenak21.25 Bost baietz!Julian Iantzirekin

22.25 IrrikitownUmorezko esketxak, AndoniAgirregomezkorta, AsierHormaza, Iker Galartza, Itziar

Atienza eta Miriam Cabezareneskutik

23.10 Azpimarra +Maddalen Iriartek aurkeztuta

0.30 Sautrela HasierEtxeberriak gidatutakoliteratura saioa1.05 Kamera ezkutua

ETB 1

9.25 El dilema (rep.)11.15 Entrada libre11.45 ETB HoyCon Olaia Urtiaga y Silvia Intxaurrondo14.15 Robin FoodCon David de Jorge14.58 TeleberriCon África Baeta16.25 Eguraldia16.35 Sin ir más lejos19.35 Cine western‘El último sol’. 1956. 80’21.00 TeleberriCon Andrea Arrizabalaga y AsierOdriozola22.05 EguraldiaCon Ana Urrutia22.25 La noche de...Programa de cine presentado por FélixLinares. Incluye:

-‘Resacón II, ¡ahora en Tailandia!’.2011. 102’Alan, Stu y Phil vuelven adespertarse en otra habitación de

otro hotel y, para no perder lacostumbre, en esta ocasióntampoco recuerdan nada.Calificación: Jóvenes0.40 La noche de zapping2.25 Musika gaua jazz

ETB 2

9.30 Crímenes imperfectos10.30 Investigadores forenses11.30 Informe criminal12.20 Al rojo vivo14.00 laSexta NoticiasCon Helena Resano14.55 Jugones15.30 laSexta Meteo15.45 ZapeandoCon Frank Blanco17.15 Más vale tardeRevista de actualidad presentadapor Mamen Mendizábal20.00 laSexta Noticias 2Presenta Cristina Saavedra20.45 laSexta Meteo 221.00 laSexta Deportes 221.30 El intermedio22.30 El taquillazo‘Mañana, cuando la guerraempiece’. 2010. 120’Lo que comienza como unaaventura veraniega paraadolescentes despreocupadosadquiere pronto tintesapocalípticos al estallar unaimprevisible guerra contraAustralia. Calificación: Jóvenes0.15 El chiringuito delMundial Con Josep Pedrerol2.30 Juega con el 8

LA SEXTA

QUE!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 15SERVICIOSQUÉ!NerviónMARTES 17 DE JUNIO DE 2014 15

�EL TIEMPO

Tiende amejorarHabrá de nuevo más nubosidad por lamañana que por la tarde pero el ambienteserá más soleado que ayer. Las temperaturascomenzarán a subir y rondarán los 22-24ºCy el viento seguirá del norte.

Municipios Mín MáxBARAKALDO 15º 24ºBILBAO 14º 24ºDURANGO 13º 23ºGETXO 15º 22ºSANTURTZI 15º 22ºTRAPAGARAN 15º 22ºGERNIKA 15º 20º

ONCELunes, 16 de Junio90.0637/39

Lunes, 16 de Junio01- 06-13-31- 33-36-37Reintegro: 8

LOTERÍA NACIONALSábado, 14 de Junio1er Premio: 54905Fracción: 1ª Serie: 5ªReintegros: 5-1-6PRIMITIVASábado, 14 de Junio05-06-19-40-41-43Comp.: 26 Reintegro: 0GORDO PRIMITIVADomingo, 15 de Junio6-11-15-24-38/ Nº clave: 1BONOLOTOLunes, 16 de Junio19-26-42-43-44-46Comp: 15 Reintegro: 7

�SORTEOS�SUDOKU

SOLU

CIÓN

DEL

ANTE

RIOR

Complete el tablero de 81casillas (dispuestas en nuevefilas y columnas) rellenandolas celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, de modoque no se repita ningunacifra en cada fila ni en cadacolumna, ni en cada cuadro.

8.30 El encantador deperros

9.30 Alerta CobraSerie12.20 Las mañanas de

CuatroCon Jesús Cintora14.00 Noticias Cuatro14.45 Deportes Cuatro16.00 Ciega a citasSerie17.00 Avenida Brasil17.55 CastleSerie18.45 Mi madre cocina

mejor que la tuyaCon Sergio Fernández20.00 Noticias CuatroCon Hilario Pino21.00 CastleSerie. Ocho capítulosCastle y Beckett investigaun asesinato que guardarelación con el robo deuna valiosa escultura3.15 Puro Cuatro4.00 Shopping5.15 Puro Cuatro

CUATRO

CANAL + LIGA HDEuskaltel (66)20.00 Especial Liga: La génesisde un estilo 21.00 Especial Liga:Manchester City World

AXN HDEuskaltel (19)18.50 Castle 20.35 InvasiónJurásica 21.35 Mentes Criminales1.58 La reina de las sombras

CALLE 13 HDEuskaltel (26)19.40 Rizzoli & Isles 20.35Grimm 22.25 Al límite de laverdad 0.05 Rizzoli & Isles

COSMOPOLITAN HDEuskaltel (15)17.40 MasterChef Australia 22.22Cine: Karate Kid II: la historiacontinúa 0.12 Cine: Estallido

FOX HDEuskaltel (17)18.00 Uno para todas 18.50Bones 23.15 The Americans 0.50Bones 3.20 Sensación de Vivir

HOLLYWOOD HDEuskaltel (9)20.15 2013: Rescate en L.A.22.00 Hitch, especialista enligues 0.00 Payback

TNT HDEuskaltel (22)21.05 The Big Bang Theory22.30 Zathura 0.30 Losgemelos golpean dos veces

NATIONAL GEOGRAPHIC HDEuskaltel (34)22.30 Duelo de titanes 23.20Acierta o muere 1.03 Cienciapara aficionados

EUSKALTEL EN HD

6.30 Informativos TelecincoInformativo matinal8.55 El programa de Ana RosaCon Ana Rosa Quintana12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García14.30 De buena ley15.00 Informativos TelecincoCon David Cantero, IsabelJiménez y Sara Carbonero(deportes)16.00 Sálvame diarioCon Jorge Javier Vázquez20.30 La hora de los campeonesPrevia al partido21.00 FútbolMundial Brasil 2014. Fase de

grupos:Brasil-México23.00 Cine’Hijos de Dune’. 2003.266’2.30 Premier Casino

5.00 Fusión sonora

Nota: Esta programaciónpuede variar por elMundial Brasil 2014

PARAMOUNT

15.15 Cine: ‘Arma perfecta’. 1991.112’

16.50 Cine: ‘Héroes del Oeste’. 1964.86’

18.35 Cine: ‘Las minas del reySalomón’. 1985. 96’. AllanQuatermain es un inagotableaventurero que ha sidocontratado por la atractivaJessie Huston para encontrar asu padre, un exploradorperdido en África. Calificación:Todos

20.15 Cine: ‘La habitación de Fermat’.2007. 87’. Cuatro matemáticosque no se conocen entre síacuden a la llamada de unmisterioso anfitrión con elpretexto de resolver un granenigma. Necesitarán de suhabilidad para salir con vidadel lugar. Calificación: Jóvenes

22.00 Cine: ‘George de la jungla’.1997. 92’. George, un humanocriado por los gorilas que se haconvertido en el Rey de lajungla, decide dejar atrás suhogar y comenzar una nuevavida en la ciudad de SanFrancisco. Calificación: Todos

23.40 Cine: ‘Zoolander’. 2001. 89’

TELECINCO

MTV

6.00 100% MTV9.00 Embarazada a los 1610.30 Snooki & Jwoww. Docu-reality

protagonizado por Snooki (NicolePolizzi) y Jwoww (Jennifer Farley).Ocho entregas

13.15 Pop-up Video14.00 VideoBox Artistas15.00 ¿Inseparables? Docu-reality que

sigue a parejas durante las dossemanas previas a unaseparación forzosa por estudios otrabajo

15.50 Vuelve conmigo. Docu-reality enel que chicos y chicas intentanrecuperar al amor de su vida

16.30 Teen Mom. Docu-reality quesigue el día a día de variasmadres adolescentes

17.55 Embarazada a los 16. Cuatroentregas

20.30 La chica invisible22.00 9 días y 9 noches con Ed Sheeran22.45 El Camino: Macklemore & Ryan

Lewis23.30 The Valleys0.00 Chicas: Manual de instrucciones. El

mundo actual visto desde elpunto de vista de las chicas

0.45 Geordie Shore1.30 MTV Tuning España

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- BilbaoD.L. BI 2849-2000

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82redacción@quenervion.com

Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17ltalavera@elcorreogm.com publicidad@quenervion.com

Nervión

Agenda de ocio y cultura

Aisia eta kulturako agenda

www.bilbao.net

Junio/EkainaDel 17 al 29 de junioEkainaren 17tik 29ra

CINE/ZINE

MÚSICA/MUSIKA

INFANTIL/UMEENTZAT

TEATRO Y DANZA/ANTZOKIA ETA DANTZALDIA

CONOCIMIENTO/EZAGUTZA

17 MARTES/ MARTITZENACICLO CINE FRANCÉS DE NO FICCIÓN.

BilbaoArte. 19:00.EZTABAIDAK LITERATURAREKIN.

Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30. Literatura, familia eta kontua. CINE CLUB FAS.

El Carmen Aretoa. 19:45.Casa de tolerancia L’ apollonide.

18 MIÉRCOLES / EGUAZTENACICLO TENDENCIAS DEL CINE SUECO CONTEMPORÁNEO.

AlhóndigaBilbao. 17:30.Hasta el 26 de Junio.CONFERENCIA. GORBEIA, HISTORIA ETA KULTURA.

Bizkaiko Foru Liburutegia. 18:00.ZINEMA

BilbaoArte. 18:30.Cine ciclo francés de no fi cción. Le Joli Mai.CONFERENCIA. MEDIATEKA BBK

AlhóndigaBilbao. 19.00.CICLO PREMIOS GOYA 2014.

Campos Antzokia. 20:00.Vivir es fácil con los ojos cerrados.

II ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CLOWN-BUFFON.

Pabellón 6. 21:00.Hasta el 22 de Junio.

19 JUEVES / EGUENACINE CICLO FRANCÉS DE NO FICCIÓN

bilbaoarte. 19:00.La terre des ámes errantes.EUSKAL MUSIKA.

hAceria. 19:30. Euskaljazz Konnektion.CONCIERTO DE VERANO.

Sociedad Bilbaina. 19:30.Coro Sociedad Bilbaina.ZINEBIKLUB.

Zorrotzako Udaltegia.19:30.JAM SESSION. IMPROVISACIÓN.

Hika Ateneo. 19:30.Bilboko Udal Musika Eskola.KONTZERTUA. DAGAS DE FUEGO.

Campos Antzokia 20:00.Javier Paxariño Trío.MONÓLOGO. DAVID NAVARRO.

Bilborock. 20:30.

20 VIERNES/ BARIKUAKONTZERTUA. ACADEMIA MUZZIK ARTE.

Bilborock. 17:30.

UMEENTZAKO ANTZERKIA. KULTURA KALEZ KALE.

Parque Doña Casilda.18:00.Maddi Pirata.Zirtaka.CIEGOS AMORÍOS DE PILAR GONZÁLEZ.

Deustuko Bidarte Udaltegia. 19:00.Idatzi-irakurri Elkartea.

ABESBATZA-KONTZERTUA.KULTURA KALEZ KALE.

Parque Doña Casilda. 19:00.Otxote Bilbao Argia + Coro Ingenieros Bizkaia.CONCIERTO-HOMENAJE. ARA MALIKIAN

150 AÑOS MIGUEL DE UNAMUNO.

Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30.KALE ANTZERKIA. KULTURA KALEZ KALE.

Plaza Aita Donosti. 19:30.La Conga.ZORROTZA KANTARI.KULTURA KALEZ KALE.

Azoka plaza. 19:30.TEMPORADA DE CONCIERTOS DE PRIMAVERA.

Quiosko del Arenal. 19:30.Bilboko Udal Musika Banda.KONTZERTUA. MUSIKAUZO.

El Peñascal. 20:00.Guretzat.GALA ZARZUELA.

Arriaga Antzokia. 20:00.CÚPULA ESPACIO CONTEMPORÁNEO.

Campos Antzokia. 20:30.Fragmentos de vida.KONTZERTUA. TRIBUTO A MÉXICO.

Campos Antzokia . 20:30.KONTZERTUA.MUSIKAUZO. GIBELURDINEK.

Plaza Uzturre.22:00.KONTZERTUA. HACERIA JAZZ CLUB.

hAceria. 22:00.

21 SÁBADO/ZAPATUAKONTZERTUA. ACADEMIA MUZZIK ARTE.

Bilborock. 11:00.TALLERES INFANTILES. KULTURA KALEZ KALE.

Olabeagako Udaltegia. 12:00.MAGIA. KULTURA KALEZ KALE.

Olabeagako Udaltegia. 17:30.DISKO DANZA. KULTURA KALEZ KALE.

Olabeagako Udaltegia. 17:30.MUSIKAUZO.TURUTARRA.

Arangoiti. 18:00.UN MARIDO DE IDA Y VUELTA.

Bilborock. 18:00.

TALLERES INFANTILES XIMELGORRI.

KULTURA KALEZ KALE.

Plaza Zumarraga.18:30.KALEKO ANTZERKIA. KULTURA KALEZ KALE.

Plaza Zumarraga (Solokoetxe). 19:30.MUSIKAUZO. TURUTARRA.

Deustu .20:00.DANTZA. M EME M.

Campos Antzokia. 20:00.LA VENGANZA DE DON MENDO.

Bilborock. 20:00. ANIMACIÓN DE CALLE. KULTURA KALEZ KALE.

Plaza Zumarraga (Solokoetxe). 20:30.MUSIKAUZO. RUDES & REBELS.

Aita Donosti plaza (Basurtu). 21:00.

22 DOMINGO/ DOMEKA.GIGANTES Y CABEZUDOS. KULTURA KALEZ KALE.

Aita Donosti plaza. 12:00.LA CAÍDA DE LA CASA CRANE.

Bilborock. 16:30.EL PATO SALVAJE.

Bilborock.18:00.DANTZALDIA. ORQUESTA JAMAICA.

La Casilla plaza.18:30.USTED TIENE OJOS DE MUJER FATAL.

Bilborock. 20:00.KONTZERTUA. PROTEST THE HERO + MONUMENTS.

Kafe Antzokia. 21:00.

23 LUNES/ ASTELEHENAKALE ANTZERKIA.KULTURA KALEZ KALE.

Altamira (frontón). 18:00.Amor ciego. PROIEKZIOA. FILMOTECA NACIONAL.

FNAC. 18.00Viridiana.CICLO DE CINE CHINO.

Barrainkuako Udaltegia. 19:00.Tierra Amarilla. MUSIKAUZO.

Altamira (frontón). 20:00. Granujas a todo ritmo.MUSIKAUZO.

Azoka plaza (Zorrotza). 20:00.Afro-Sound-System.ERROMERIA. DANTZA PLAZETAN.

Aita Donosti plaza (Basurtu). 20:00.Beti Jai Alai.ERROMERIA. DANTZA PLAZETAN.

San Pedro plaza (Deustu). 20:30.Deustuko Folklore Taldeak.ERROMERIA.DANTZA PLAZETAN.

Karmelo plaza (Santutxu). 21:00.Gaztedi Dantzari Taldea.KALE ANTZERKIA. KULTURA KALEZ KALE.

Aita Donosti plaza (Basurtu). 21:00.The funes van.

24 MARTES/ MARTITZENA PROIEKZIOA. FILMOTECA NACIONAL.

FNAC. 18:00.El Sur. Víctor Erice.ZINEMA. CICLO CINEO CHINO

Barrainkuako udaltegia. 19:00.La semilla del crisantemo.CINE CLUB FAS.

El Carmen Aretoa. 19:45. El gran desfi le. LAS TARDES LOCAS DEL ARRIAGA.

Arriaga Antzokia. 20:00. Las Txirenitas:Mujercitas. The true history. Hasta el 18 de octubre.

25 MIÉRCOLES / EGUAZTENA HITZALDIA.GORBEIA, HISTORIA ETA KULTURA.

Bizkaiko Foru Liburutegia. 18:00. Zaratateko elurtegia edo Neberabarri: Gorbeiako izotzaBilbora (XVIII-XX. mendeak). Félix Mugurutza (ikertzaile historikoa).

LA CITA DE LOS MIÉRCOLES: CINE CLÁSICO FRANCÉS.

BilbaoArte. 19:00.El salario del miedo.ZINEMA. CICLO DE CINE CHINO.

Barrainkuako udaltegia. 19.00Adiós a mi concubina.CONCIERTO ESPECIAL FIN DE TEMPORADA.

Iglesia de San Vicente. 19:30.Bilboko Udal Musika Banda + Sociedad Coral de Bilbao.PELÍCULA MUDA.

CINE COMO NUNCA LO HAS ESCUCHADO.

Campos Antzokia .20:00.Blancanieves.

26 JUEVES/ EGUENAERRALDOIEN KALEJIRA. DANTZA PLAZETAN.

Deustuibarra. 17:30.CICLO THEO ANGELOPOULOS. DÍAS DE 36.

BilbaoArte. 19:00.ZINEMA. CICLO DE CINE CHINO.

Barrainkuako udaltegia. 19.00Adiós a mi concubina. Parte II.EUSKAL MUSIKA. BORJA ESTANKONA.

Euskararen Etxea.19:30.ZINEBIKLUB.

Zorrotzako Udaltegia. 19:30.

PROYECCIÓN. ZINEBI.

Multicines .20:00.El documental del mes. PRESENTACIÓN. HISTÓRICAS.

BilbaoEszena .20:00.5 piezas de activismo escénico por la recuperación del papel de la mujer en la historia.KONTZERTUA. IZAR & STAR.

Campos Antzokia 20:15.

27 VIERNES/ BARIKUAMUESTRA ESCÉNICA DE LOS GRUPOS DE

TEATRO ANUALES DE BILBAOESZENA.

Bilborock. 17:30. DANTZA IKUSKIZUNA. DANTZA PLAZETAN.

Deustuibarra.19:00.ZINEMA. CICLO DE CINE CHINO. QIU JU.

Barrainkuako udaltegia. 19.00TEATRO DE CALLE. KULTURA KALEZ KALE.

Parque de la Peña. 19:30. Amor ciego. GIRA DE DESPEDIDA. KARINA.

Campos Antzokia. 20:00.CÚPULA ESPACIO CONTEMPORÁNEO.

Campos Antzokia. 20:30.Eneritz Artetxe.GALA CONCURSO DONDE ACTORES Y

ACTRICES IMITAN A CANTANTES.

Pabellón 6. 21:00.Tu jeta me inquieta.PALOSANTO TOUR 2014. BUNBURY.

Euskalduna Jauregia. 21:30. PROYECCIÓN AL AIRE LIBRE. KULTURA KALEZ KALE.

Olabeagako Udaltegia. 22:00.Blancanieves.KONTZERTUA. HACERIA JAZZ CLUB.

hAceria. 22:00.

28 SABADO/ ZAPATUAMUSIKAUZO. ORKRESTA ELEKTRO-TXARANGA.

Deustuibarra.18:30.ERROMERIA. DANTZA PLAZETAN.

Santiago plaza. 20:00. LA LLAMADA, EL MUSICAL.

Campos Antzokia. 20:00.KONTZERTUA. 10 URTE, HAMAIKA LAGUN.

Euskalduna Jauregia. 20:00.Bilboko Txistularien Udal Banda.LILI MARLEN... EN LOOP.

Pabellón 6. 20:00.

29 DOMINGO/ DOMEKA.KALEKO ANTZERKIA. KULTURA KALEZ KALE.

Plaza Ibaialde. 18:00.The cabret. DANTZALDIA. ORQUESTA PÉRGOLA.

La Casilla plaza. 18:30.