NerviónDiario de Información General Miércoles, 16 de abril de 2014 · Número 2200

La Ertzaintza divulga consejospara evitar estas vacacioneslos robos en domicilios, unode los pocos delitos en alza

¡Ojo conlos cacos!

La pobreza infantilavanza con paso firme P9

Euskadi tendrádoce días festivosen laborablesel próximo año P5

Recomienda tomar precaucionesen la puerta del domicilio y enlas ventanas, así como a la horade acceder a un garaje P2

Ucrania lanza su ejército contralos rebeldes prorrusos del este P9

Fuerzas ucranianas aguardan junto al aeródromo de Kramatorsk.Cultura, deportey gastronomía enla Semana Santade Bilbao P16-17

Un díamás con soly buen tiempo

Mín. Máx.

11 26

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201402

Bilbao-Bizkaia ORGANIZACIONES SOCIALES YSINDICATOS DENUNCIAN EN ELPARLAMENTO LA LIQUIDACIÓNDE LAS CAJAS VASCAS

Se les acusa de participar encinco robos cometidos en losúltimos días. La Ertzaintzadetuvo en marzo a otros seismiembros del grupo

La Ertzaintza ha detenido e im-putado a un total a siete jóve-nes, cinco de ellos menores deedad, acusados de participar encinco robos con violencia e inti-midación a menores de entre 12y 18 años en los barrios de San-

tutxu y Otxarkoaga entre el 20 demarzo y el 2 de abril.

Los acusados abordaban engrupo a menores y, tras amena-zarles con recurrir a la violen-cia, les robaban teléfonos móvi-les y dinero. En algunos casosen que las víctimas mostraronresistencia, llegaron a esgrimirarmas blancas. Tres jóvenes fue-ron detenidos y otros cuatro fue-ron imputados el lunes por la ma-ñana.

Se da la circunstancia de quela Ertzaintza en una operación si-milar llevada a cabo en marzoprocedió la detención de seis me-nores de edad que formaban par-te de este mismo grupo de jóve-nes con antecedentes delictivospor hechos similares. Esa inves-tigación esclareció un total de21 robos con intimidación perpe-trados en los mismos barrios so-bre menores edad entre octubrede 2013 y febrero de 2014.

Detienen e imputan a siete jóvenes querobaban a menores en Santutxu y Otxarkoaga

Un varón de 52 años fue deteni-do el lunes por la tarde en Bara-kaldo por tratar de sustraer unordenador portátil valorado encasi 600 euros en un comercio deBarakaldo. El hombre se escon-dió el ordenador bajo su ropa ytrató de abandonar la tienda. Losvigilantes del establecimiento avi-saron a la Ertzaintza que proce-dió a su detención.

Por otra parte, tres personasfueron arrestadas en Portugale-te tras hurtar prendas de vestir

en un centro comercial por unimporte superior a 500 euros. Elestablecimiento alertó sobre las19.30 horas a la Ertzaintza de quetres personas estaban robandoropa en una de las tiendas. Losmiembros de la seguridad del es-tablecimiento tenían retenidosa dos varones de 24 y 35 años deedad y a una joven de 20 que ha-bían intentado llevarse ropa ocul-ta en bolsas. En el coche de unoellos hallaron más prendas roba-das de esa tienda.

Intenta robar un ordenador portátiloculto entre sus ropas en Barakaldo

Domicilios seguros en vacacionesLa Ertzaintza alerta del aumento de robosdurante estas fechas, por lo que recomiendaextremar las precauciones para evitarlos

REDACCIÓN/BILBAOLas vacaciones son una épocamuy propicia para que los ami-gos de lo ajeno perpetren sus fe-chorías aprovechando las largasausencias. La proximidad de laSemana Santa, unida al aumen-to de los robos en viviendas re-gistrado en el último año, hacenecesario adoptar una serie demedidas de prevención para di-ficultar al máximo la actividadde los delincuentes. Desde la Ert-zaintza recuerdan que en los úl-timos tiempos se ha reforzado elpatrullaje y la prevención, perolos ciudadanos también debenponer de su parte para autopro-tegerse. A continuación de ofre-ce una serie de consejos básicospero muy efectivos para que losladrones lo tengan estos días unpoco más complicado.

ANTESDEABRIR LA PUERTAMire siempre por la mirilla y porla cámara del portero automá-tico. Si no conoce a la personaque llama, es mejor no abrir. Losvendedores, operarios de servi-cios de agua, luz o gas tienenobligación de acreditarse y us-ted puede verificarlo telefóni-camente. Si en la tarjeta de em-pleado no figura un número deteléfono, es porque no es oficial.Desconfíe de estas personas.

Al salir de casa debe cerrar siem-pre la puerta completamente. Losladrones sólo necesitan unos se-gundos para abrir una puerta ce-rrada con el resbalón.

MÁS SEGURIDADSi es posible, conviene instalaruna puerta blindada con marcoen la vivienda y en los accesosdirectos al garaje. Si no es blin-dada, procure que tenga al me-nos dos puntos de cierre.

Cuando esté en el interior dela vivienda, cierre la puerta conllave o coloque un pestillo de se-guridad para impedir la entradade extraños.

EN SUSMANOSAntes de salir de casa, comprue-be que las puertas y las venta-nas están bien cerradas.

No deje las persianas comple-tamente cerradas, ya que es unsigno evidente de ausencia. Con-viene recurrir a algún familiaro vecino para recoger el correo.Deje un teléfono de contacto paraque le avisen en caso de emer-

gencia.No comente su ausencia ni su

duración con desconocidos nideje mensajes en el contestadorinformando de la misma.

Cuando entre en el interior delgaraje, compruebe por el retro-visor que ninguna persona secuela en su interior.

En caso de obras en la facha-da, extreme las precauciones.

Evite tener abiertas las venta-nas y balcones más tiempo delnecesario e intente instalar al-gún sistema que impida la aper-tura desde el exterior.

ENCASODEROBOSi cuando regrese al domicilioencuentra a los delincuentes ensu interior, evite el enfrentamien-to y avise inmediatamente a la

Ertzaintza. Si se encuentra conque su casa ha sido robada, notoque nada y llame al 112.

ANTE CUALQUIER SOSPECHAAnte la presencia de marcas enlas puertas o portales o ruidosno habituales en casas desocu-padas, avise a la Ertzaintza. Re-cuerde tomar nota de cualquiercosa o vehículo sospechoso.

LA CLAVE ESTÁ ENREFORZAR LA SEGURIDADY NO DEJAR PISTASDE QUE NO HAYNADIE EN CASA

Un ladrón trata de forzar una cerradura con un destornillador.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 03BILBAO-BIZKAIA

Aste SantukoZerbitzua

Apirilak 16, 17, 18, 20, 21 de abrilOrdutegia / Horario:06:00 – 22:30 h. (*)

Larunbata 19 sábadoGauean trenak etengabeMetro toda la nocheServicio de

Semana Santa

(*)Xehetasunak: Detalle de horarios en:

www.metrobilbao.net

Barakaldo mantieneel Punto deEncuentro FamiliarEl Gobierno vasco y el Ayun-tamiento de Barakaldo suscri-bieron ayer un convenio de co-laboración para el servicio dePunto de Encuentro Familiarpor derivación judicial en la lo-calidad fabril, por el cual el Eje-cutivo destinará 130.000 eurosque garantizarán su continui-dad. En situaciones especia-les podrá atender además a fa-milias de la Margen Izquierda.

Renovación de la redde saneamiento de lacuenca alta del ButrónLa Diputación foral de Bizkaiay el Consorcio de Aguas inver-tirán 10,6 millones de euros enla renovación de la red de sanea-miento de la cuenca alta del ríoButrón. El presupuesto de esteproyecto asciende a 4,21 millo-nes y su plazo de ejecución seráde veinticuatro meses desde suadjudicación. No obstante, el cos-te de las infraestructura necesa-rias asciende a 6,4 millones.

La estación de bombeode Bolueta da un pasomás en su recuperaciónEl Gobierno vasco ha declaradourgente la ocupación por el Con-sorcio de Aguas de Bilbao Bizkaiapara agilizar la expropiación deterrenos para ejecutar el proyec-to de rehabilitación de la esta-ción de bombeo de agua del ríoNervión en Bolueta y el aprove-chamiento de 4.500 metros porsegundo del río Arratia. Esta ac-tividad se destinará a la produc-ción de energía eléctrica. García, en su toma de posesión.

Alfonso García abogapor la proclamaciónde la III RepúblicaEl alcalde de Barakaldo, Alfon-so García, pide la proclamaciónde la III República «sin privile-gios ni cargos heredados», de for-ma que los ciudadanos tengan«todo el poder de decisión» so-bre sus representantes institu-cionales. El regidor socialistalanzó esta reclamación a tra-vés de su blog personal con mo-tivo «del 83 aniversario de la pro-clamación de la II República».

La treintena de inmigrantes quefueron víctimas de una estafa seconcentraron ayer en Bilbaopara reclamar a la subdelega-ción del Gobierno en Bizkaia queno les dejen «en una situaciónirregular, sin papeles». Según surelato, fueron víctimas de una es-tafa por parte de una abogada,un gestor y un empresario, a losque abonaron entre 1.000 y 2.000euros a cambio de que les con-siguieran trabajo y regularizarsu situación, pero «al final nohubo ni trabajo, ni papeles».

Algunos de los afectados sontestigos en los juicios previstosy, tras una negociación, se lesconcedió un permiso de residen-cia de colaboración con la Justi-cia para que no fueran expulsa-dos. Sin embargo, cuando hanido a renovarlo se han encontra-do con que se lo deniegan. Enconcreto, la Oficina de Extranje-ría les pide que demuestren quetienen ingresos superiores a 2.000euros al mes o que aporten uncontrato de trabajo.

Extranjerosestafados solicitanque «no les dejensin papeles»

Los trabajadores de la planta TMB sólorealizarán la limpieza básica y vaciadoLas labores de desinfección se encargarán a unaempresa especializada, aclaró la Diputación

REDACCIÓN/BILBAOLa limpieza integral y desinfec-ción de la planta de TratamientoMecánico Biológico (TMB) deArraiz recaerán en una empresaespecializada. Los trabajadoresterminarán mañana con el vacia-do y limpieza «básica» de las ins-talaciones, afectadas por un bro-te de fiebre Q, según explicó elportavoz foral, Unai Rementeria.

Garbiker llegó el sábado a unacuerdo con los empleados de laplanta de Arraiz para que fueranellos los que se encargaran de rea-lizar «la limpieza básica y va-ciado» necesarios para poder aco-meter posteriormente la limpie-za integral, una tarea que recae-rá en una empresa especializada.

Rementeria defendió así la ges-tión de la Diputación tras detec-tarse varios casos de fiebre Q en-tre los trabajadores de la TMB.

En este sentido, recordó que, des-de que conocieron el brote, hanestado coordinados con el Go-bierno vasco, tanto con Osalancomo con el Departamento deSalud, las empresas de la UTEque gestionan la planta y con lostrabajadores.

En cuanto al origen del brote,se remitió al Departamento de Sa-lud, aunque advirtió de que «serámuy difícil su localización». Dehecho, Rementeria admitió que«es posible» que en un momentodeterminado puedan surgir otraserie de restos que no son propiosdel contenedor verde, pero pun-tualizó que «vamos a adoptar to-das las medidas para que no vuel-va a repetirse».

Salud informó ayer de que losocho afectados evolucionan favo-rablemente y que no es proba-ble la aparición de nuevos casos. Interior de la planta de tratamiento de basuras.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201404 BILBAO-BIZKAIA

Las sesiones del juicio oral queenfrentan al Ayuntamiento de Za-lla y Construcciones Olabarri porla deficiente construcción del fron-tón Mimetiz comenzarán el 9 dejulio, tras una denuncia inter-puesta por la constructora con-tra el Consistorio.

Como paso previo al inicio deesa vista pública se ha llevado acabo un informe pericial que dic-tamina que las carencias adver-tidas son graves y numerosas, in-formó el Ayuntamiento encarta-do. Así, según las valoracionesdel perito judicial el frontis nocumple con el fin para el fue pro-yectado, el pavimento de la can-cha es mejorable y la cubierta esruinosa. Determina asimismo quelas reparaciones imprescindiblesde estos tres elementos asciendea 185.964,59 euros.

A la espera de que comiencenlas sesiones del juicio oral, elAyuntamiento declaró que se-guirá dando pasos para conse-guir que el dinero invertido enesta instalación revierta en elpueblo. «Continuaremos traba-jando para que Zalla tenga elfrontón que se merece y puedaser utilizado todos los días delaño y con el mayor número deactividades posibles», señaló elalcalde del municipio, JavierPortillo.

Una de las primeras accionesque llevará a cabo el Consistorioserá presentar «reclamaciones alredactor del proyecto y la direc-ción de obra por los trabajos de-fectuosos realizados en el fron-tón». Pedirá, además, «el impor-te de las facturas de reparacionescosteadas por el Consistorio».

Un informe pericial señala gravescarencias en el frontón de Zalla

El frontón Mimetiz de Zalla.

Las obras para subsanar las hu-medades que afectan a las vivien-das protegidas de La Bariega,en Sestao, comenzarán en vera-no y se prolongarán durante nue-ve meses. El 22 de abril acaba elplazo para que las empresas in-teresadas en acometer este pro-yecto, con un presupuesto de400.000 euros, presenten sus ofer-tas a Visesa, la sociedad de vi-vienda del Gobierno vasco.

Se pondrá fin así a las penali-dades sufridas por los vecinos des-de que a finales de 2009 les fue-ran entregadas las viviendas, quese sitúan en los números 5 y 7 dela calle La Bariega y en el 9, 11,

13, 15 y 17 de la calle Txabarri.Las casas, que fueron sorteadasen 2004 y comenzaron a ser cons-truidas en 2005, presentaron pro-blemas por filtraciones de aguaen las últimas plantas y en los ga-rajes desde el principio. Despuésde varias intervenciones en la cu-bierta realizadas por Visesa a pe-tición del Ayuntamiento, el pro-blema continuó, por lo que se so-licitó al Gobierno vasco una in-tervención de mayor calado, quefinalmente consistirá en el levan-tamiento de la cubierta y en lareparación de las filtraciones deagua en la plaza que provoca go-teras en los garajes.

Las obras para reparar lashumedades de La Bariega, enSestao, comenzarán en verano

REDACCIÓN/BILBAOEl Ayuntamiento de Bilbao cons-truirá dos ascensores para co-nectar la parte alta del barriocon el corazón de Zorroza. El deZorrozgoiti comenzará a cons-truirse en julio, mientras que elde Bidegain y Zazpilanda entra-rá en funcionamiento en un año.

El elevador de Zorrozgoiti sal-vará la zona de la rampa de ma-yor pendiente. Para conectar elacceso superior del ascensor conla pasarela de Zorroza sobre laA-8 se ha diseñado una pasare-la que discurrirá paralela a laactual. Este nuevo elemento seapoyará en uno de sus extremossobre el propio núcleo del ascen-sor y en el otro extremo sobreun pilar metálico que descan-sará sobre un pórtico de hor-migón, colocado en el talud exis-tente entre las vías de FEVE yla autovía A-8.

En el otro ascensor, la pasare-la de Zorroza conecta con la par-te baja del Grupo Bidegain. Des-

de ahí partirá un ascensor incli-nado que llegará hasta el barriode Zazpilanda, y que en la mitadde su recorrido realizará una pa-rada en Bidegain para garantizarla accesibilidad a ambos barrios.El ascensor salvará un desnivelde 11,35 metros a través de un re-corrido de 78 metros. La paradade Bidegain se realizará a los 48metros y en ella se abrirán laspuertas a ambos lados. El ascen-

sor tendrá capacidad para trans-portar a veinticinco personas ytardará en hacer un ciclo de su-bida y bajada 98 segundos.

El elevador dará servicio a 4.500personas para «responder a la ne-cesidad de los barrios altos de Zo-rroza de poderse conectar conel centro de vida del barrio», ex-plicó el concejal de Obras y Ser-vicios. El presupuesto estimadoes de 1,4 millones.

Dos ascensores unirán la partealta de Zorroza con el centroEl elevador de Bidegain y Zazpilanda entrará en servicio dentro de unaño, mientras que el de Zorrozgoiti comenzará a construirse en julio

El ascensor conectará la parte alta del barrio con el corazón.

El PP de Bilbao ha cuestiona-do la política de juventud delPNV del Ayuntamiento y hamantenido que «ocho años parahacer un mapa del botellón, sintrabajar más a fondo alternati-vas al consumo de alcohol entreestudiantes y población joven,es un balance exiguo y rácano».

El edil del PP Luis Hermosa hapedido al Gobierno del PNV «me-nos mapas y más opciones de ocioy cultura para los jóvenes». «Re-sulta sorprendente, que ocho añosdespués de haberse aprobado laordenanza del botellón en Bilbao,el Ayuntamiento siga trazando,a través de costosos estudios téc-nicos, los lugares en que los jó-venes lo practican». Para Hermo-sa, «la realidad preocupante esque la mayoría de nuestros jóve-nes bebe alcohol los fines de se-mana como forma de ocio y queesa realidad hay que estudiarlay examinarla, desde luego, peromás importante aún es abordar-la con políticas educativas y,sobre todo, con opciones atracti-vas y saludables».

El PP de Bilbao pideal Ayuntamientomás alternativasfrente al botellón

el datoAmpliación de capitalde AparkabisaEl Gobierno vasco aprobó ayer suparticipación participar con 299.544euros en la ampliación de capital de

la sociedad Aparkabisa-Centrode Transportes de Bizkaia, lo quepermitirá al Ejecutivo mantener elporcentaje de participación actual,que se aproxima al 20%.

Galdakaon espektatiba guztiakgainditu dira eta bostgarrenedukiontziaren esperientzia pi-lotuan jarritako izakinak agor-tu egin dira %33ko parte hart-zearekin. Udalerri hau zarama-bilketa pneumatikoaren sistemaerabiltzen lehenengoa izan daeta arrakasta, aipatzen den be-zala, izugarria.

Kozinatu gabeko hondakinakbanatzeko komunikazio-kanpai-na amaitu ondoren, 1.571 etxekeman dute izena, hau da, 4.700etxetatik %33,4. Modu horretan,partehartze-portzentaia oso al-tua izan da. Materialari dagokio-nez, izakinak agortu egin diraeta familien itxaron-zerrendasortu da. Honek esan nahi dubiztanleak kontzientziatuta dau-dela ingurumenari inpaktua mu-

rriztu behar zaiola eta egunero-ko ohituretan aldaketa txiki bat-zuk emon beharra dagoela. Os-talari eta dendarien parte hart-zea ere ezinbestekoa da Galda-kaok berziklatu dezan.

Birziklatuz.

Arrakasta izugarria Galdakaokobostgarren edukiontziarekin

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 05BILBAO-BIZKAIA

Certifica tu inglés

Matricúlate para la convocatoria de Junio.Último día de matrícula el 18 de Abril.

https://esolreg.britishcouncil.org/Spain | exams.bilbao@britishcouncil.es

El Índice de Confianza Industrialde las empresas de Bizkaia con-tinúa en ascenso con un aumen-to de las empresas que mejoransu producción, sus ventas totalesy las exportaciones, según los da-tos de los dos primeros mesesde 2014 de la Encuesta de Coyun-tura Industrial de la Cámara deComercio de Bilbao.

Así, en enero y febrero de 2014la producción aumentó para el43% de las empresas y únicamen-te disminuyó para el 18%, fren-te a los porcentajes del 20 y el 38%

arrojados en estos capítulos porlas empresas en 2013.

Las ventas industriales totalesmejoraron con respecto al año an-terior con un 48% de empresasen las que crecieron en 2014 fren-te al 28% de 2013. Las ventas sólodisminuyeron en el 21% de lasempresas encuestadas, cuando en2013 lo hacían en el 41%. El por-centaje de compañías que han au-mentado o mantenido sus expor-taciones pasa de un 72 a un 81%en un año. El mercado internotambién revela fortaleza.

La producción y las ventas crecenen más industrias vizcaínas

Las empresas vizcaínas han comenzado a recuperar la cartera de pedidos.

Trabajadores de La Naval de Ses-tao se concentraron ayer ante alsede del Gobierno vasco en Bil-bao para denunciar el «abando-no» que sufren por parte del Eje-cutivo y de la consejera de Desa-rrollo Económico, Arantza Tapia.

El presidente del comité, Pe-dro González, criticó que no tie-nen noticias de la dirección deLa Naval ni saben cómo estánlas negociaciones de los futuros

contratos que iban a firme. «Es-tamos peor que ayer, cada díaque pasa estamos peor. Seguimoscomiéndonos nuestro desempleoy no vemos visos de solución afecha de hoy»», explicó.

La plantilla no entiende quelos gobiernos de otras comuni-dades autónomas «apuesten porel sector naval» mientras enEuskadi «se están olvidando» delos trabajadores.

La plantilla de La Naval denunciael abandono del Gobierno vasco

‘Penitentes’ porlos recortes en lasRGIs y LanbideUna procesión de ‘cofrades y pe-nitentes’ recorrió ayer el centrode Bilbao hasta la sede del Go-bierno vasco para denunciar los«recortes» que se están produ-ciendo en la renta de garantíade ingresos (RGI) y en Lanbide.Los ‘nazarenos» morados’ por-taban un ataúd con lemas como‘RIP. Los recortes sociales ata-can nuestros derechos’, o ‘Nomás recortes sociales’. La protesta finalizó frente al Gobierno vasco.

REDACCIÓN/BILBAOEl Ejecutivo autonómico haaprobado el calendario oficialde fiestas laborales de Euskadipara 2015, de forma que ha de-cretado doce días inhábiles endías de trabajo, a los que su-marán dos que establezcan losmunicipios. De este modo, a efec-tos laborales tendrán considera-ción de días inhábiles, retribui-dos y no recuperables todos losdomingos del año y las festivi-dades de 1 y 6 de enero; 19 de marzo; 2, 3 y el 6 de abril; 1 de mayo; 25 de julio; 15 de agosto; 12 de octubre; y los días 8 y 25 de diciembre.

Además, en 2015 serán tam-bién inhábiles para el trabajo,retribuidos y no recuperableshasta dos días con carácter defiestas locales, que se estable-cerán por los delegados territo-riales de Trabajo, Empleo y Po-líticas Sociales, a propuesta delpleno de los ayuntamientos res-

pectivos, pudiendo ser comuneso no en los diversos términosmunicipales de cada territoriohistórico.

Por otro lado, tras la deroga-ción del 25 de octubre como Díade Euskadi, instaurado duranteel Gobierno del PSE y suprimi-do por el PNV, el portavoz del

Ejecutivo vasco, Josu Erkoreka,aseguró que no tienen intenciónde promover iniciativa algunapara establecer otra jornada fes-tiva que lo sustituya. En todocaso, sería el Parlamento vascoel que debería adoptar esta de-cisión «con el consenso más am-plio posible».

El Gobierno vasco decreta docefestivos en laborables para 2015El Ejecutivo autonómico no tiene intención de establecer otra jornadafestiva que sustituya al derogado Día de Euskadi que implantó el PSE

La festividad de Begoña se celebra el 15 de agosto.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201406 BILBAO-BIZKAIA

Parkings para volarTres aparcamientos alternativos suman un millar de plazas paravehículos a las más de 3.000 con las que cuenta el aeropuerto de Loiu

LEIRELARRAZABAL/BILBAOEn bus, taxi o coche particular. Llegar al aero-puerto de Loiu para emprender un viaje en aviónse puede hacer de diversas formas, pero en mu-chas ocasiones se crea más de un quebradero decabeza para los viajeros. Quienes deciden plan-

tarse con su vehículo particular en La Paloma tie-nen la posibilidad de barajar distintas posibi-lidades. Lo mismo pueden aparcar en los parkingsde AENA en el mismo aeródromo, con un total de3.333 plazas, o decantarse por uno de los tres es-tacionamientos alternativos.

Este estacionamiento se encuen-tra en Zamudio, a 4,5 kilóme-tros del aeropuerto, a tan sólocinco minutos de la terminal.Dispone de 400 plazas y el apar-camiento está cerrado, vigila-do por CCTV y a cubierto. Ofre-ce opciones que se adaptan alos clientes. Así, el Servicio Vipincluye la entrega y recogidadel vehículo en la terminal desalidas, con cortesía de la lim-pieza exterior. El Servicio Pre-mium consiste en la entrega yrecogida del vehículo en elparking de Go! Park, trasladosinmediatos a la terminal del ae-ropuerto y también ofrece, porcortesía, la limpieza exterior.

Además, mientras el coche per-manezca en sus instalaciones,también se le pueden realizarlimpiezas de tapicerías, de in-teriores, pasar la ITV o llevarel vehículo al garaje.

El Servicio Vip cuesta 9 eu-ros por jornada los primeroscuatro días y 5 el resto. Porsu parte, para el Premium hayque abonar 7 euros los prime-ros cuatro días y 5 los adicio-nales. Por llevar el coche a laITV se cobran 20 euros; limpiarlas tapicerías, desde 80; y el ser-vicio de concesionario, 20 eu-ros el trayecto. Principalmen-te, el usuario que opta por Go!Park es el cliente de empresa.

GO! PARK

EASYPARKBILBAOA cinco minutos del aeropuerto,en el parking subterráneo del Par-que Empresarial Inbisa de Derio,EasyparkBilbao alberga 400 pla-zas individuales repartidas en10.000 metros cuadrados, dentrode unas instalaciones nuevas yvigiladas las 24 horas del día. Elservicio principal es la recogidadel vehículo en la terminal, tras-lado del vehículo al parking don-de el coche aguardará bajo techo.,Todas las plazas son cubiertas yla entrega se realiza en la pro-pia terminal el día de llegada endiez o quince minutos. Disponede una nave individual totalmen-te equipada para todos los servi-cios extras. El coche retornará alas manos de su dueño lavado amano, para evitar que se raye opierda o brillo si se limpia conuna máquina. La limpieza delvehículo y la entrega de la pren-sa incluye en el precio.

Ofrece otros servicios relacio-nados con las necesidades del au-tomóvil: cualquier tipo de repa-ración mecánica como de cha-pa, revisiones ITV, repostaje, re-visión general, lavados interio-res, de tapicería, de motor,rellenado de aire acondicionadoy reparación de cristales.

EasyparkBilbao maneja dos ti-pos de clientes: el ejecutivo quevuela entre semana por cuestio-nes de trabajo y que deja el vehí-culo entre uno y dos días; el con-ductor de fin de semana y el va-cacional, que dejan el coche másde cinco días. «Nuestro cliente esel más exigente, ya que nos obli-gamos a dar un servicio ‘vip’ alpoder atender todas las necesida-des de nuestros clientes durantesu viaje, pero, sobre todo, la ma-yor rapidez en recogida y entre-ga de los vehículos y un trato im-pecable de los mismos mientras

están en nuestras manos, sabien-do que se estaciona y duerme enun garaje totalmente nuevo, cu-bierto y con la mayor vigilanciaque existe, tanto de cámaras deseguridad como personales.

Durante los primeros cuatrodías, la jornada cuesta 9 euros ydel quinto al décimo, 7,20. A par-tir del decimoprimer día, la cuan-tía se reduce a 4,50 euros por día.Otros servicios: la limpieza inte-rior normal ronda los 20-25 euros,la tramitación de la ITV la reali-zan por 20 y la reparación en ta-ller propio cuesta 8 euros.

El parking de Easypark guarda nuestro vehículo bajo techo.

el datoAENA ha conseguido sus mejoresresultados históricos de reservas deaparcamiento a través de su páginaweb en las dos primeras semanas de

abril, cuando se han realizado cercade 20.000 reservas frente a las2.561 del mismo periodo del añoanterior.

El aparcamiento de Go! Park está ubicado a 4,5 kilómetros del aeropuerto.

AEROPARKAeropark Bilbao está ubicado enel seminario de Derio, junto alhotel, a menos de cinco minutosdel aeropuerto. Tiene 200 plazasen parking cerrado y vigilado las24 horas del día. El servicio in-cluye la guarda y custodia delvehículo, traslados gratuitos, per-sonalizados e inmediatos delparking al aeropuerto y vicever-sa. No presenta ninguna restric-ción de equipaje y ofrece gratui-tamente todo tipo de sillas ho-mologadas para el traslado segu-ro de bebés y niños. Además, si-gue el número de vuelo de

vuelta, por lo que si hubiese al-guna modificación en la hora dellegada, no sería necesario queel cliente llamase al parking. Esmás, le esperan hasta la cance-lación del vuelo, aunque sea mástarde de la medianoche. Tam-bién oferta otros servicios adi-cionales como limpieza total delvehículo, la gestión de la ITV,repostaje de combustible...

La tarifa de ‘ocho días todo in-cluido’ sale por 50 euros y com-prende parking, traslados, equi-paje, sillas y lavado a mano delvehículo. También dispone de

tarifas especiales para empre-sas. Así, dos días cuestan 12 eu-ros. Si bien el precio varía enfunción de los días de estanciadel vehículo en el parking, tam-bién es posible contratar los ser-vicios de Aeropark desde 4 eu-ros al día.

El perfil del usuario de Aero-park es muy variado: «Cualquierpersona en viaje particular o denegocios que precise de unparking de aeropuerto y quequiera un servicio rápido y có-modo, de máxima calidad al me-jor precio». Aeropark está ubicado en el seminario de Derio.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 07PUBLICIDAD

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201408

Al día BERLUSCONI TRABAJARÁ UNDÍA A LA SEMANA EN UNARESIDENCIA DE ANCIANOSPARA NO IR A LA CÁRCEL

El PNV reclama lossímbolos capturadosen la Guerra CivilEl PNV registró ayer una ini-ciativa en el Congreso para quese devuelvan los símbolos y ban-deras capturados por el bandonacional en la Guerra Civil yque actualmente están disper-sos en distintos museos mili-tares y otras dependencias. De-nunció que su exhibición enmuseos e instituciones del Es-tado es «una ofensa para la me-moria histórica».

Piden acciones en 69municipios paramostrar que son vascosUn total de 69 municipios deEuskadi y Navarra se sumaronayer a la moción impulsada porUdalbiltza en la que se compro-meten a promover «una dinámi-ca popular» para expresar que sonciudadanos vascos», que «deseandecirlo en alto» y que se formali-ce a través de un documento ofi-cial. Entre otras acciones, instana colocar «símbolos de Euskal He-rria en calles y edificios». Aintzane Ezenarro.

Confianza hacialos nuevos asesoresde víctimasEl Gobierno vasco quiere zan-jar la polémica abierta por ladestitución de Txema Urkijocomo asesor de víctimas del te-rrorismo y el nombramiento ensu lugar de Aintzane Ezenarroy Enrique Ullibarriarana, y re-clama a la oposición «mirar alfuturo y no estar enfrascados enel pasado». Pide tiempo para queel trabajo de los dos nuevos ase-sores rinda frutos.

El juez de la Audiencia NacionalPablo Ruz continuará investigan-do dos causas por crímenes enel Sáhara que mantiene abiertosen su juzgado pese a la últimareforma de la Justicia universal,por considerar que los hechos secometieron en lo que entoncesera suelo español. En un caso,rechaza archivar la querella pre-sentada contra varios militaresmarroquíes y, en el otro, man-tiene abierta la investigación porgenocidio presentada por la Aso-ciación Saharaui para la Defen-sa de los Derechos Humanos con-tra varios dirigentes del FrentePolisario.

Del mismo modo, Ruz se hanegado a archivar la causa enla que investiga las torturas quehabrían sufrido cuatro presosen la base militar estadouniden-se de Guantánamo entre 2002 y2005, a pesar de la limitación dela jurisdicción universal, y havuelto a preguntar a las auto-ridades de Estados Unidos, taly como hizo en 2009. Se trata delas torturas que habrían sufri-do cuatro ciudadanos en la pri-sión cubana.

El Juez Ruz renunciaa archivar casosde Guantánamoy el Sáhara

Bruselas: la Cataluñaindependiente sequedaría fuera de la UELa Comisión Europea ha repli-cado a los expertos de la Gene-ralitat que sostienen que un Es-tado catalán seguiría en la UE-que, de acuerdo con la legisla-ción comunitaria vigente, Cata-luña quedará automáticamentefuera de la UE si se independi-za. «Si una parte del territoriode un estado miembro cesa deser parte de ese estado porquese independiza, los tratados de-jarán de aplicarse a ese terri-torio», según el portavoz del Eje-cutivo comunitario, AlejandroUllurzun. «En otras palabras,un nuevo estado independien-te se convertiría, por el hechode su independencia, en un paístercero respecto a la UE y lostratados ya no se aplicarían ensu territorio desde el día de suindependencia».

Las ayudas públicas contra la pobrezainfantil fracasan en España

REDACCIÓN/BILBAOEspaña es el segundo país de laUnión Europea, sólo por detrásde Grecia, donde menos eficacesestán siendo las políticas socia-les para combatir la pobreza in-fantil, en la que están en riesgode caer ya 2,8 millones de niños,el 33,8% de la población menorde edad. Del informe ‘Pobreza in-fantil y Exclusión Social en Eu-ropa’, elaborado en seis países,se desprende que cerca de vein-tisiete millones de niños correnel riesgo de caer en esta situa-ción en la UE más Islandia, No-ruega y Suiza, cifra que se ha in-crementado en un millón entre2008 y 2012, medio millón sólo enese último año.

Frente a esta situación, haypaíses que ponen en marcha po-líticas sociales que funcionan yotros que no. Es el caso de Espa-ña, donde uno de cada tres ni-ños vive ya bajo el umbral dela pobreza sin que las transfe-rencias públicas hayan conse-guido amortiguar estas tasas másallá del 6,9%, según el informe.En los países nórdicos, la po-lítica social ha conseguido recor-

tar la pobreza infantil en un 18%en plena crisis económica.

«Nuestro país está a la cola deEuropa, junto con Grecia, en ca-pacidad de reducir la pobreza in-fantil con ayudas sociales. An-tes de las prestaciones, el por-

centaje neto de niños bajo el um-bral de la pobreza es en Españade un 36,8%. Con las ayudas, un6,9% de estos niños salen del um-bral, de manera que la tasa se si-túa en el 29,9%. Si se comparacon Irlanda, país que ha sufridouna situación económica simi-lar, sus prestaciones han con-seguido reducir la pobreza infan-til en 32 puntos, pasando de un49,1% a un 17,1%», explica SaveThe Children.

Estas ayudas sociales abar-can desde las transferencias eco-nómicas por hijo a cargo has-ta las viviendas sociales, las be-cas de comedor o el salario mí-nimo, pero o se quedan cortas,o son incompatibles entre sí ono llegan a toda la poblaciónque las necesita. Como ejemplo,la organización destaca que laayuda actual a familias en ex-clusión por hijo a cargo es de24 euros al mes.

Para Save The Children,la situación es deurgencia. Reclamaextender las ayudas porhijo a cargo en cuantía,alcance y periodicidad

Una niña posa en su humilde habitación.

UNO DE CADA TRES NIÑOSVIVE YA BAJO EL UMBRALDE LA POBREZA ENESPAÑA

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 09AL DÍA

Cinco jóvenes estudiantes fue-ron asesinados a puñaladas enla noche del lunes al martes enuna vivienda de Calgary, en eloeste de Canadá, y un sospecho-so ya ha sido detenido. Las víc-timas, cuatro varones y una mu-jer, tienen alrededor de 20 años.Tres de ellos fueron declara-dos muertos por los paramédi-cos que llegaron al lugar y losotros dos fallecieron en el hos-pital de la ciudad, en la pro-vincia de Alberta.

«Múltiples testigos están sien-do interrogados por los inves-tigadores», señaló por su ladola Policía. El principal sospe-choso, que se había dado a lafuga, fue detenido tras una per-secución desarrollada con ayu-da de perros, que lo hirieronlevemente, motivando su inter-nación en un hospital. La poli-cía no busca a más sospecho-sos. Un vecino del lugar asegu-ró que «estoy muy afectado. Lapuerta de nuestra habitaciónda al balcón trasero y al jar-dín» de la casa alquilada porlos estudiantes.

Mueren apuñaladoscinco jóvenesestudiantesen Canadá

el datoLos transexuales indiosya son tercer géneroEl Tribunal Supremo de India hareconocido a los transexuales comotercer género en la legislación delpaís. La nueva norma obligará al

Gobierno a establecer cuotas paratransexuales en materia laboral yeducativa, como ocurre con otrasminorías. Según variasestimaciones, hay dos millones depersonas transexuales en el país.

Militantes del movimiento isla-mista Boko Haram secuestrarona más de cien adolescentes de uninstituto en el estado de Borno,en el noreste de Nigeria, y solda-dos iniciaron la búsqueda de losatacantes, según fuentes de se-guridad y testigos. Algunas delas estudiantes de la localidad deChibok lograron escapar a sussecuestradores saltando del ca-mión donde las llevaban en lamedianoche del lunes al martes,indicaron varios testigos.

El grupo islamista Boko Ha-ram (cuyo nombre significa ‘laeducación occidental es un pe-cado’ en lengua hausam) ha te-nido como objetivos las escuelasdurante la insurrección que hacausado miles de muertos desde2009. Según un habitante del lu-

gar, los hombres armados llega-ron «en camiones y en motoci-cletas y se dirigieron al liceo».

Las fuerzas del orden nigeria-nas pudieron «seguir la ruta delcamión» que se llevó a las jóve-nes y encontraron el vehículo,«dañado entre matorrales», pre-cisó las fuentes de las fuerzasde seguridad. «Tratamos ahorade localizar a las secuestradas»,agregó.

Hubo tiroteos durante variashoras, pero los islamistas termi-naron por vencer a los soldadosy pudieron entrar en el institu-to público femenino de Chibok,según Emmanuel Sam, respon-sable de la educación en esta lo-calidad. Otro testigo se limitó adecir que «muchas» jóvenes ha-bían sido secuestradas.

Islamistas secuestran a un centenarde chicas adolescentes en Nigeria

Confusión tras elavance de Ucraniaa la zona rebelde«Hay muertos» después de enfrentarse fuerzasucranianas y milicias prorrusas en un aeródromo

REDACCIÓN/BILBAOLos combates que libraron ayerfuerzas especiales ucranianas ymilicias prorrusas en el aeródro-mo de la ciudad de Kramatorsk,en la región oriental de Donetsk,baluarte de la sublevación contrael Gobierno de Kiev, se saldó, alparecer, con varios muertos. «Sí,hay muertos», aseguró a la agen-cia UNN un portavoz del Minis-terio de Defensa de Ucrania quehabía informado previamente deuna «operación especial» paraliberar el aeródromo controladopor los prorrusos.

Una vez concluida esa opera-ción, el presidente de Ucrania,Alexandr Turchínov, anunció que«fuerzas especiales han liberadoel aeródromo de los terroristas».

Según el Ministerio, las carrete-ras de entrada y salida de Krama-torsk estaban controladas por lasfuerzas armadas ucranianas, sibien un centenar de manifestan-tes antigubernamentales habíanlevantado barricadas en el inte-rior de la localidad. Soldados ucra-nianos permanecen en el aeródro-mo cuyo control han recupera-do tras encontrarse con un reci-bimiento hostil por parte de la po-blación. Kramatorsk es una de lasdiez localidades en el este de Ucra-

nia donde se concentra la pobla-ción rusófona y donde han esta-llado rebeliones separatistas.

El Gobierno ruso manifestóayer que estaba «profundamen-te preocupado» por las informa-ciones sobre víctimas a raíz de laoperación de las fuerzas armadaslanzada por el Gobierno ucrania-no en el este del país, según el de-

legado de Derechos Humanos delMinisterio de Exteriores ruso,Konstantin Dolgov.

LARESPUESTADE EEUUEE UU estaba «considerando se-riamente» aplicar nuevas sancio-nes contra Rusia por su papel enel este de Ucrania, pero no bara-ja suministrar ayuda militar con

alta capacidad a Kiev. El Depar-tamento de Estado anticipó quees muy probable que haya nue-vas sanciones contra Rusia, perono llegarán serán antes de la re-unión con EE UU, la UE y Ucra-nia. «Vamos a dar una oportu-nidad a mantener una discusiónel jueves», dijo la portavoz del De-partamento de Estado.

Tropas ucranianas toman posiciones junto al aeródromo de Kramatorsk.

LA ONU HA PEDIDO ACRIMEA QUE «DESARME YDESMANTELE» LASUNIDADES PARAMILITARESDESPLEGADAS EN LA ZONA

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201410 Retrovisor

el príncipe Raniero y Grace Kelly ce-lebraron su enlace civil el 16 de abrilde 1956 en el Palacio de Mónaco. La ce-remonia religiosa tuvo lugar cuatrodías después en la catedral de Móna-co (foto en color). La vida de la artis-ta experimentó un giro total ya queabandonó su prometedora carrera ci-nematográfica, que en esa época se con-sideraba incompatible con las funcio-nes de una princesa. La ganadora delOscar a la mejor actriz en 1954 por ‘Thecountry girl’ tuvo tres hijos (Caro-lina, Alberto y Estefanía). Dicen queRaniero se había quedado prendado dela actriz durante el rodaje de ‘Atrapaa un ladrón’ en Mónaco. A Kelly se lehabían atribuido relaciones anterio-res con Clark Gable. William Holden,Bing Crosby y Cary Grant.

tal día como hoy...

QUÉ¡NERVIÓN EN SEMANASANTACon motivo del periodo vacacional de Semana Santa,el periódico Qué¡Nervión volverá a reunirse con suslectores el miércoles 23 de abril.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 11Zoom

En una zona importante del planeta disfrutaron ayerde la primera de las ‘cuatro lunas de sangre’, un acon-

tecimiento que no ocurría desde hace diez años. El eclip-se total de luna comenzó a las 7.50 horas (hora peninsular),

aunque hubo que esperar una hora para percibir cómo se co-

loreaba la Luna, pasando del marrón al anaranjado, hasta lle-gar a un tono más rojizo. Canarias fue el único punto de la UEdonde se pudo apreciar el fenómeno, aunque durante menostiempo. La serie continuará el 8 de octubre del 2014, el 4 deabril del 2015 y el 28 de octubre del 2015.

La primera de las ‘cuatro lunas de sangre’se hace visible en buena parte de América

Tokio (Japón). El Salvador.

Tenerife (España).Shanghái (China).

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201412

Deportes EL ATHLETIC JUVENIL SE MIDEAL TOULOUSE Y AL R. MADRIDEN EL TORNEO DE LA FVF ESTESÁBADO EN BASAURI

JAGOBATIRADO/BILBAOLos adjetivos calificativos se ago-tan a la hora de sopesar la tem-porada del Athletic en la presen-te liga. Cada semana, los pupi-los de Ernesto Valverde respon-den son solvencia a la presiónque llega desde Sevilla. Y concada paso sólido que dan haciala mejor competición del conti-nente, afloran nuevos registros.El próximo domingo, cuando losleones salten al césped del Cam-po Nou, habrán completado unavuelta entera sin abandonar elcuarto puesto de la tabla. Mediacampaña siendo el líder de unaliga más terrenal.

El conjunto vizcaíno dio unpaso de gigante el lunes para es-tar presente la próxima tempora-da en la Liga de Campeones. «Ledamos un valor enorme a esta vic-toria, supone mucho más que los

tres puntos porque te alimenta demoral. Veo a los jugadores muycentrados», expresó Valverde enrueda de prensa. La concentra-ción grupal se ha mantenido des-de aquel 1 de diciembre del añopasado. Con un solitario gol deMuniain a veinte minutos parael final, el Athletic derrotó al Bar-celona en La Catedral. El Villa-rreal, que no pasó del empate enEl Madrigal ante el Málaga, ce-dió su puesto a los leones. Y nun-ca lo volvieron a perder.

En los últimos diecinueve par-tidos, los rojiblancos han suma-do 36 puntos, gracias a diez vic-torias y seis empates. Sólo la RealSociedad, en Anoeta, Espanyol yAtlético de Madrid, en San Ma-més, han sido capaces de doble-gar la voluntad rojiblanca. Am-parado en un sólido sistema de-fensivo y en una presión constan-

te, el Athletic ha solventado al-gunas papeletas con un ataqueeficaz. En ese periodo, ha suma-do 36 dianas y sólo ha encajado16. Gran parte del mérito lo tie-ne Aritz Aduriz. El ariete donos-tiarra ha superado los problemasde su pubalgia y ha mostradosu mejor cara en la segunda vuel-ta. Suma quince dianas en el pre-sente curso, once de ellas en lasegunda parte de la temporada.«Está en un momento que acier-ta en todo lo que hace, está en ra-cha y tenemos que aprovechar-lo», detalló Valverde.

El Athletic se presentará en el Camp Nou después de una vuelta ligueracompleta asentado en el último puesto de la Liga de Campeones

Una vuelta de ChampionsAduriz ha sumado once de los 36 goles que ha marcado el Athletic en las últimas diecinueve jornadas de liga.

36 PUNTOS HAN SUMADOLOS LEONES EN LOSÚLTIMOS 19 PARTIDOS.HAN MARCADO 36 GOLES,12 SON DE ADURIZ, Y SOLOHAN ENCAJADO 16

El lateral de Usurbil podríaalcanzar ante el Barcelona381 partidos de liga comoleón, los mismos que sumóel legendario jugador

A pesar de que esta tempora-da Andoni Iraola ha perdidocierto protagonismo, el defen-sa guipuzcoano continua su-mando minutos a su extensocurrículum y el próximo do-mingo, ante el Barcelona, po-dría dar otro salto en la histo-ria del Athletic. Iraola ten-drá la oportunidad de dispu-tar en el Camp Nou su parti-do 381 de Liga con el conjuntorojiblanco. De esta manera, al-canzaría al mítico Piru Gain-

za en el sexto lugar del ran-king histórico de liga.

Iraola, de 30 años, debutócon el primer equipo un 30 deagosto del 2003 precisamenteante el Barcelona. Aquel díael lateral de Usurbil tambiénestaba a las órdenes de Ernes-to Valverde. En las últimasonce temporadas ha sido titu-lar indiscutible en el carril de-recho para todos los entrena-dores que han pasado por elbanquillo de San Mamés. Apartir del domingo, el guipuz-coano sólo tendrá a cinco ju-gadores en el ranking liguero:Iribar (466), Etxeberria (445),Txetxu Rojo (414), Orue (391)y Aitor Larrazabal (390).

Iraola alcanzará a Gainzaen el ranking histórico

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 13DEPORTE

Una final paraun clásico condepresiónEl Barcelona se aferra a su única baza, la Copadel Rey, ante un Real Madrid sin Cristiano

J.T./BILBAOMestalla acogerá una final dife-rente. El duelo definitivo del tor-neo del ko (21.30 horas) presen-ta el mismo envoltorio pero ocul-ta sensaciones muy dispares. Dehecho, la Copa del Rey ofrece unode los clásicos con mas carga de-presiva de los últimos años.

El Barcelona, ‘el rey de copas’,acude a la cita con la moral mi-nada. La eliminación de la Cham-pions y el grave tropiezo ligue-ro han sacudido los cimientosdel club blaugrana. El Real Ma-drid tampoco puede presumir decontar con ciertos estímulos psi-cológicos. El pase a semifinalesde la Liga de Campeones dejó unsabor amargo en Dortmund y losmerengues no podrán contar consu estandarte y pichichi, el luso

Cristiano Ronaldo, para medir-se a su eterno rival. Los de Mar-tino se aferran a su única bazapalpable de la temporada; los deAncelotti opositan a un nuevotrofeo sin su principal estilete,con una lesión muscular en elbíceps femoral izquierdo.

CUENTAS PENDIENTESEl conjunto blanco considera quearrebatarle la Copa del Rey alBarcelona es la venganza másjusta por las dos derrotas ligue-ras (2-1 en el Camp Nou y 3-4en el Santiago Bernabéu). Ya lohizo en ese mismo escenario enel 2011, con un solitario gol deCristiano en la prórroga. Era elprimer título con Jose Mourinhoen el banquillo y cortaba la he-gemonía del ‘dream team’ de Pep

Guardiola. Ambos protagonistastienen cuentas pendientes.

Los culés arrastran graves pro-blemas para confeccionar unadefensa de garantías. Piqué, Pu-yol y Bartra han viajado sin te-ner el alta médica. Sin embargo,el principal problema de ‘Tata’

Martino es Leo Messi, desapare-cido los dos últimos partidos.

Carlo Ancelotti, por su parte,espera que Gareth Bale y Án-gel Di María den un paso al fren-te ante la ausencia del líder. Noretocará su sistema (4-3-3) paraintentar arrebatar el balón a su

rival. La única duda del italianoestriba entre aumentar múscu-lo en la medular con Asier Illa-rramendi o dar paso a la magiade Isco Alarcón. El duelo deChampions en terreno germanodejó marcador al exjugador dela Real Sociedad.

Leo Messi, desaparecido en las últimas semanas, suma 21 goles en veintrés partidos contra los blancos.

Andre Pirlo, uno de los mejorestalentos del fútbol italiano y ti-món de la ‘scuadra azzurra’, pu-blicó ayer su autobiografía ‘Pien-so luego juego’. En uno de los nu-merosos pasajes que cuenta elactual jugador de la Juventus deTurín, compañero de FernandoLlorente, desvela un intento dePep Guardiola por hacerse consus servicios para el Barcelona.El 25 de agosto de 2010, despuésde un partido previo al trofeoJoan Gamper en el Camp Nou

entre el Milan y el Barça, el téc-nico de Santpedor invitó a Pir-lo a su despacho. Le recibió«muy elegante» y con vino tin-to sobre la mesa. «Te necesita-mos, Andrea», arrancó con «unperfecto italiano». «Somos muyfuertes, no podría pedir nada me-jor, pero tú eres la guinda delpastel. Buscamos un centrocam-pista que se alterne con Xavi,Iniesta y Busquets. Y ese erestú», declaró Guardiola, segúnPirlo, claro.

Pirlo recoge en su autobiografíaque Guardiola quiso ficharle

Pirlo celebra un gol con su actual equipo, la Juventus de Turín.

El azulgrana espera que laCopa oculte las sensacionesde las últimas semanas. IkerCasillas se muestra precavido:«No me fío del Barcelona»

Las últimas semanas parecen ha-ber arrebatado al Barcelona suespíritu competitivo. Magulla-dos por la Champions y la Liga,los blaugrana quieren olvidar-lo todo y alzar su vigésima sép-tima Copa. «Desde fuera puedeparecer un problema de actitud,pero no lo es. Esto es el deporte.Cuando tú ganabas y reías, otrolloraban. No se puede ganarsiempre», declaró Andrés Inies-ta antes de añadir que «cuandono salen las cosas, te jodes, llo-ras, te levantas y sigues».

Iker Casillas, en cambio, pre-fiere ser prudente. «No me fíonada de la última semana delBarcelona. En una final puedepasar de todo y hay que olvi-dar lo que ha pasado. Nosotrosqueremos poner la guinda a unagran Copa del Rey», indicó.

Iniesta: «Cuando no salen las cosas,te jodes, lloras, sufres y te levantas»

El jugador manchego desea olvidar la eliminación de Champions.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201414 DEPORTE

La victoria de los Rockets sobrelos Spurs de San Antonio (104-98) aseguró a la franquicia deHouston el cuarto lugar en laConferencia del Oeste y la ven-taja de campo en su serie de pri-

mera ronda de play off ante losTrail Blazers de Portland. El ale-ro Chandler Parsons anotó 21puntos. el pivot Dwight Howardy el ala-pivot Terrence Jonesaportaron otros 20 cada uno.

El derbi tejano sequeda en casa de‘Superman’ Howard

Dwight ‘Superman’ Howard (Rockets) intenta frenar el avance del argentino Manu Ginobili (Spurs).

Marc Gasol cumplió con el obje-tivo marcado a principio de tem-porada por cuarta vez consecu-tiva. Los Grizzlies doblegaron adomicilio a los Phoenix Suns deJeff Hornacek (91-97) y estaránpresentes en el play off por el tí-tulo. Una noche mas, el media-no de los Gasol resultó decisi-vo con 18 puntos y 9 rebotes enlos 37 minutos que disputó. Lafranquicia de Memphis debe aho-ra esperar a que se dispute la úl-tima jornada de la temporada re-gular para conocer quien será

su rival en primera ronda.Junto al pivot de Sant Boi, Ser-

ge Ibaka, José Manuel Calderóny Víctor Claver también estaránpresentes en la fase final de laNBA. Pau Gasol y Ricky Rubioson los único nacionales que hanterminado la temporada antesde tiempo.

Mención especial merece Víc-tor Claver que, en su primeratemporada, se ha convertido enel séptimo jugador español queparticipe en las eliminatoriaspor el anillo de campeón.

Gasol, Ibaka, Calderón y Claver seapuntan a la fase final de la NBA

Plumlee (Suns) no pudo sobrepasar la defensa de Gasol (Grizzlies).

La Diputación foral de Bizkaiaaprobó, en el Consejo de Gobier-no de ayer, impulsar la activi-dad de la Fundación BizkaiaBizkaialde con la aportación de950.000 euros, una cantidad queserá destinada a la promocióny desarrollo del deporte de éli-te vizcaíno. Dicha aportación su-pone una rebaja de 100.000 eu-ros respecto al pasado ejercicio.En 2013, la institución foral apor-tó 1,05 millones de euros. Enton-ces supuso el 90% del total delpresupuesto de la Fundación,que terminó siendo de 1,2 millo-nes.

El Gobierno vasco, por su par-te, aprobó la convocatoria desubvenciones para financiar losprogramas de las distintas fede-raciones deportivas vascas. Esteaño la propuesta cuenta con unimporte global de 2.350.000 eu-ros. Aquellas entidades que de-seen solicitar dichas subvencio-nes, que tienen el plazo de unmes, deberán presentar la me-moria explicativa del programadeportivo para este año.

Bizkaia aportará950.000 euros a lapromoción de losdeportistas de élite

La eterna madurez de un magoRaúl López, que ayer cumplió 34 años, siguederrochando clase con dosis de implicación

J. T./BILBAO«Siempre me apoya y me da con-sejos. He venido al mejor sitiopara aprender. Todo lo que mediga es bueno para mí y trataréde hacerlo lo mejor que pueda.Ya entrenar con él es mucho paramí». Fueron palabras de Alber-to Díaz hace una semana. El jo-ven andaluz bebe día tras día dela eterna madurez de Raúl López,un mago que ha demostrado enlos últimos meses que la clase noestá reñida con el compromiso.

El de Vic cumplió ayer 34 pri-maveras y aún le quedan mu-chas clases que impartir sobreel parquet. Continúa mimandosu mano izquierda, que aún noestá sanada, a pesar de que acu-mula dos partidos de competi-ción doméstica. Un ejemplo másde que la implicación de Raúl,ese talento natural que intentósustituir a una leyenda comoJohn Stockton en Utah, con Mi-ribilla es a prueba de balas. El

veterano base se siente iden-tificado con Bizkaia y está felizen el Botxo, donde ha sido padrepor primera vez. Ni los cantosde sirena del vecino en plena cri-sis institucional ni la lesión, ro-tura del cuarto metacarpiano,han evitado que el genio siguerepartiendo detalles de supercla-se partido a partido, siempre ves-tido de negro.

VISITA AL CAMPUSUna representación de la plan-tilla del Bilbao Basket visitaráhoy las sedes del Campus Segu-ros Bilbao Basket al finalizar suentrenamiento matinal. Mama-dou Samb, Alberto Díaz y BorjaMendia acudirán al Club Depor-tivo de Bilbao sobre las 12.30 ho-ras. Fran Pilepic y Zoran Vrkicse pasarán por el colegio La Sal-le. Axel Hervelle, junto al exjugador y miembro de la Funda-ción Salva Guardia, visitarán lasede de Berango. López anota con la mano izquierda vendada ante el Valladolid.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 15DEPORTE

La marca francesa quiere retor-nar al Dakar, el rally-raid masduro del mundo, para dejar hue-lla. Tres semanas después de ha-ber anunciado su regreso condos veteranos pilotos como Car-los Sainz y Cyril Despres, Peu-geot presentó en sociedad el 2008.«Las formas bestiales del DKRPeugeot 2008 son una buena in-dicación del deseo de éxito delnuevo coche», explicó el jefe deproyecto de Peugeot Sport, Jean-Christophe Pailler.

El 2008 DKR comparte ciertoparentesco con el modelo de ca-rretera, aunque con unas formasmás musculosas y unas propor-ciones más exageradas. Se optópor las dos ruedas motrices, unasolución distinta que permite a

Peugeot utilizar ruedas de ma-yores dimensiones y mayores re-corridos de la suspensión, es de-cir, mayores ventajas ‘off-road’y en arena. El proyecto se asien-ta sobre cuatro neumáticos Mi-chelin con un diámetro de 37 pul-gadas, casi 94 centímetros. «Lafilosofía del DKR 2008 marca unaruptura radical y trae un grannúmero de nuevas ideas. El re-sultado final es diferente a cual-quier otro coche de dos ruedasmotrices. Es muy compacto y esoes bueno. Después de haber par-ticipado en las dos últimas edi-ciones del Dakar con un cochede dos ruedas motrices, estoyconvencido de que es una solu-ción con la que se puede ganar»,declaró Carlos Sainz.

Peugeot descubre a ‘la bestia’del Dakar que pilotará Sainz

El DKR Peugeot 2008 marca una ruptura radical en el diseño.

Teimuraz Gabashvili se impusoal francés Gilles Simon, por 4-6,6-4 y 6-4 en dos horas y 43 minu-tos, y se convirtió en el primerrival de Rafa Nadal en el Mas-ters 1000 de Montecarlo. El nú-mero uno de la ATP, que iniciahoy su novena conquista del tro-feo monegasco, se medirá a unrival que viene de la fase previa.El georgiano, número 58 delmundo, no ha ganado un solo seta Nadal en tres partidos, Miamiy Roland Garros en el 2009 y enel Abierto de EE.UU. en 2010.

David Ferrer, sexto cabeza deserie, debutó en el torneo con unautoritario triunfo sobre el galoJeremy Chardy en el duelo desegunda ronda. El tenistas ali-cantino, que disputa por décimavez el torneo del Principado aun-que el pasado año causó baja, do-blegó por un contundente 6-3 y

6-0, en una hora y cinco minu-tos, a su rival. Ferrer espera ri-val en la tercera eliminatoria.Su próximo oponente saldrá delpartido entre su compatriota Al-bert Ramos y el búlgaro GrigorDimitrov, duodécimo preclasifi-cado, que se deshizo ayer deMarcel Granollers por un dispu-tado 6-2, 4-6 y 6-2.

La nota negativa de la sema-na llegó a través de FernandoVerdasco, finalista en 2010 en elMontecarlo Country Club y re-ciente ganador en Houston, queanunció que se retiraba de la citadebido por una lesión en el ab-ductor. Pablo Carreño Busta, encambio, fue repescado de la faseprevia y logró ganar su primerencuentro en un torneo Masters1000. El asturiano derrotó alcroata Ivan Dodig por claro 6-3y 6-3.

El ruso Gavashvili será el primerrival de Nadal en Montecarlo

Lewis Hamilton declaraque el GP de Baréin fueun duelo «fantástico paranuestra escudería y parael deporte de la F1»

El piloto británico no puedeocultar la sonrisa esta tempo-rada. Mercedes y sus ‘flechasplateadas’ dominan el Mundialcon brazo de hierro. Hamilton,de 29 años, ha sido el flamantevencedor en los dos últimosGrande Premios. Del último

triunfo, el de Baréin, recordóque «fue una carrera fantásti-ca, no sólo para nosotros, comoescudería, sino para el depor-te: y estoy convencido de queno será la última vez que vere-mos un gran espectáculo esteaño». El campeón del mundode 2008 quiso subrayar el granambiente que se vive en la es-cudería germana. «Dando unavuelta por el garaje te das cuen-ta de que en el equipo se respi-ra una gran energía positiva.

Todo el mundo está centradoen sacar el máximo de estas pri-meras carreras para poder se-guir construyendo sobre estesensacional inicio de tempora-da», apuntó. Sobre la próximacita, Hamilton desveló que «enChina me ha pasado de todo.Sólo acabé dos veces fuera delpodio pero en mi primera tem-porada en Fórmula Uno tiré elliderato de un campeonato alsalirme a la gravilla en una en-trada al pit lane».

«Lograr una tercera seguida sería increíble»

REDACCIÓN/BILBAOHoras después de la marcha deStefano Domenicali de la marcaitaliana, en el seno ferraristasurgen voces que proclaman unarecuperación parcial. Con untono derrotista, tan caracterís-tico en el mundo del ‘CavalinoRampante’, las balas rojas handesistido de competir con Mer-cedes y apuntan a superar al ac-tual campeón de constructores,Red Bull.

Pat Fry, director de ingenie-ría de Ferrari, declaró que laprioridad es alcanzar el segun-do puesto durante la actual tem-porada y depositó ciertas espe-ranzas en que el Gran Premio de

China del próximo fin de sema-na sea un punto de inflexión. «Elobjetivo es recuperar terreno.Por el momento nuestra priori-dad es intentar convertirnos enel segundo mejor equipo delMundial. Estamos trabajando encada área del coche y probare-mos a recuperarnos lo más po-sible en cada carrera», indicó através de la página web oficialdel equipo. Según Fry, los dis-cretos resultados de Alonso yRaikkonen en el trazado de Sa-khir provocaron que la escude-ría examine «todas las áreas derendimiento del coche, desde launidad de potencia hasta las con-figuraciones de la suspensión y

mejoras aerodinámicas. Traba-jamos duramente para reducirla distancia con los mejores equi-pos, aunque Mercedes tiene unaventaja clara sobre el resto».

La Federación Internacionalde Automovilismo (FIA) recha-zó ayer la apelación de Red Bullpara que se retirase la desca-lificación de Daniel Ricciardo enel GP de Australia y mantuvo lasanción al piloto australiano. LaFIA, eso si, no aumentó la san-ción a la escudería como pedíaMercedes.

Pat Fry declara que la prioridad italiana esalcanzar el segundo puesto del Mundial

Ferrari desiste de competir conMercedes esta temporada

Fry desveló que tras, lo de Bahréin, se han examinado todas las áreas de rendimiento del F14-T.

LA ‘SCUDERIA’ CONFÍA ENRECUPERAR ALGO DELTERRENO PERDIDO HASTALA FECHA EN EL GRANPREMIO DE CHINA, UNTRAZADO «INTERESANTE»

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201416

Una ciudadmuy viva

laVi

da

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 17LA VIDA

Espectáculos de calle para animar el Casco Viejo durante la Semana Santa (izquierda). Las rutas por los bares con acompañamiento musical repetirán.

REDACCIÓN/BILBAOBilbao quiere enterrar esa ima-gen de ciudad ‘cerrada por va-caciones’. El festival BasqueFest volverá a revitalizar la ac-tividad gastronómica, culturaly turística durante la SemanaSanta con un completo progra-ma de actividades que se exten-derá a nuevos rincones de la vi-lla. La ría pasará este año a seruno de los escenarios centra-les de esta apuesta para dinami-

zar la ciudad y «poner en va-lor la cultura vasca».

Desde mañana hasta el lunes,Basque Fest inundará Bilbao connumerosas manifestaciones cul-turales y artísticas en las que seaúnan la tradición, la persona-lidad, la innovación y el talen-to que caracterizan a esta tierra.La principal novedad será la in-corporación de nuevos escena-rios. El edificio Ensanche sesuma al entramado de sedes con

un mercado cultural del disco,libro, vídeo y juegos vascos.

El festival mirará a la ría, unode los principales atractivos tu-rísticos de la ciudad. Sobre susaguas discurrirán dos especta-culares actividades: el reto deharrijasotzailes y la Llamada dela Txalaparta, en la que los mú-sicos de Herritmo surcarán laría interpretando temas musi-cales entre el puente de Deustoy el Ayuntamiento.

Semana Santa con labelEl Basque Fest animará Bilbao durante estos días festivos con unamplio programa de actividades en torno a la cultura vasca

Casi 150 establecimientosde la villa se suman aBasque Fest conpropuestas culinariasde lo más suculentas

Conscientes de la fama, pro-yección y su fuerza como re-clamo turístico, los organiza-dores del festival han reforza-do la presencia de este apar-tado con nuevas iniciativas.Un total de 148 hoteles, res-taurantes, bares y pasteleríasparticiparán con sus mejorescreaciones en una campañagourmet en la que se ofrece-rán pintxos, menús y, porprimera vez, desayunos decalidad en seis hoteles de la

ciudad.El Casco Viejo, Abando e

Indautxu concentran una su-culenta oferta gastronómicacon deliciosos propuestas queincluyen sabrosos bocados dequeso Idiazabal, anchoas, pi-mientos de Gernika, bonito obacalao, que será el ingre-diente estrella en el CascoViejo. Entre las propuestasmás originales destacan elsorbete de txakoli con baca-lao, sushi vasco, fideo tostadode txipirones con bacalao…

El viernes y el sábado secelebrará en la Alhóndigauna cata artística, un innova-dor espectáculo en torno alvino y el arte de disfrutar de

sus aromas y sabores. El enó-logo Mikel Garaizabal guiaráde manera lúdica e instructi-va la degustación de cinco vi-nos autóctonos.

El gran potencial de la gastronomía

Garaizabal dirigirá la cata.

Gourmet� Rutas1- Casco ViejoViernes y sábado. De 20 a 22horas.2- Ledesma-Albia-Mazarredo-GuggenheimDesde mañana al domingo,de 12.30 a 14.30 horas.3- García Rivero-AlamedaSanMamés-EgañaDesde mañana hasta el sábado,de 20 a 22 horas.

�Catas artísticas de BizkaikoTxakolina y vino de RiojaAlavesa en la Alhóndiga:viernes, a las 19.30 h., ysábado, a las 12.30 h.�Desayunos en los hotelesIndautxu, Zenit, NH Deusto,Sercotel Coliseo y Abando.

DeportesEn El ArenalExhibición de deporte rural. Desde mañana al sábado,de 12 h. a 14 horas.Taller de juegos de caserío. Mañana, viernes y sábado, de17 a 20 horas.Taller de alzamiento de yunqueDomingo, de 18 a 20 horas.

En la ríaEn el barco Ibai-Eder, reto de harrijasotzailes. Mañana, 21 h.

Cultura�En elmercado del Ensanche.

A 12 h. y a las 13 h.Jueves, Cuentos Viernes, Guiñol Antzekizun

Sábado. Magia

�’Bajo lospuentes’.Propuestateatral de

microteatrocreada para unas

ochenta personas que viajan porla ría en un barco. Mañana y elviernes, de 16 a 18 horas, ysábado y domingo de 16 a 20 h.

�Teatro decalle en elCasco Viejo.Mañana,viernes ysábado, de12.30 a14.30 horas.

� En El Arenal, Feria deprimavera de Artesanía

Conciertos�En la AlhóndigaMañana, a las 22 h., AudienceViernes, a las 22.15 h, John BerkhoutViernes, a las 23 h., BakeliteSábado, a las 22 h. Willis Drummond

�En la Plaza NuevaMañana, a las 19 h., TrikidantzViernes, a las 21.30 h., HerritmoSábado, a las 21 h., Saltoka

�LAS PRINCIPALES CITAS

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201418 LA VIDA

Ramón Merlo y Joshean Mau-león presentan el viernes y sá-bado (18 h., 12 euros anticipaday 15 en taquilla) ‘El Quijote dela Mancha’, en versión clown,en el Teatro Campos Elíseos.Este espectáculo de humor sinpalabras está dirigido a niñosa partir de los 4 años e inspira-do en la obra cumbre de la lite-ratura española. Se trata de unacomedia sin palabras tan quijo-tesca como la obra maestra deCervantes en la que se basa. Através de una serie de escenas có-micas que beben de las mejoresfuentes del humor teatral, cine-matográfico y televisivo, los ac-tores muestran una visión sor-prendente, mágica y evocadora

de la historia de Alonso Quijano,todo dirigido por Hernán Gené.

Joshean Mauleón, clown conexperiencia internacional, hatrabajado con el Cirque del So-leil en su producción Quidamcomo payaso protagonista. Ra-món Merlo es un actor muy co-nocido entre el público graciasa su participación en el progra-ma de humor ‘Vaya semanita’de ETB.

Ramón Merlo.

‘El Quijote de la Mancha’ enversión clown para divertira niños a partir de 4 años

El último trabajo del cantautorportugalujo Joseba Gotzon, ‘Ero-tisme’, se podrá escuchar las pró-ximas semanas en Cataluña y Ar-gentina. La primera cita será estemismo sábado, ya que el artistavizcaíno ha sido invitado paraclausurar la vigesimaquinta Se-mana Cultural de La Floresta, enLleida. El Ayuntamiento de esaciudad le concedió en 2006 la Me-dalla de Oro en agradecimientoa su labor cultural con la locali-dad catalana, con la que mantie-ne estrechos lazos de amistad des-de que fuera invitado hace diezaños a tomar parte en la decimo-quinta Semana Cultura Euskadi-Catalunya.

Después de su paso por Catalu-ña, la siguiente parada de Jose-ba Gotzon será en Argentina, don-de deleitará al público con unagira de cinco conciertos progra-mados en Buenos Aires, Rosario,Santa Fe, el Teatro Municipal Ra-fael de Aguiar de San Nicolásde Los Arroyos y el Teatro Mu-nicipal 3 de febrero de Paraná. Setrata ya de la octava gira que Jo-

seba Gotzon realiza a este paíssudamericano. En esta ocasión,el portugalujo ha invitado al can-tautor gallego Xoán Curiel, conel que ha realizado diferentes co-laboraciones y conciertos tantoen Euskadi como en Galicia.

Después de tres décadas de ca-rrera, Joseba Gotzon acaba de pu-blicar su decimosexto trabajo, ti-tulado ‘Erotisme’.

Joseba Gotzon con Xoán Curiel.

Escenarios de Cataluña yArgentina esperan la nuevamúsica de Joseba Gotzon

Joshean Mauleóny Ramón Merloprotagonizan unacomedia sin palabrasen el Campos Elíseos

El gurú japonés de las telecomu-nicaciones Masayoshi Son vati-cina para 2040 un smartphoneque podrá contener 500.000 millo-nes de canciones, 350 millones dearchivos de periódicos o 30.000años de cine, y que los datos via-jarán tres millones de veces másrápido que hoy. Son está consi-derado como un visionario, lo quecultiva en cada una de sus apa-riciones públicas, que suelen serconsideradas, pese al autobomboque se da, como «brillantes».

Gracias a las inversiones gigan-tescas que han realizado los ope-radores y a la competencia quecrea un fuerte efecto de emula-ción, «Japón está en el pelotón decabeza en el campo de la telefo-nía móvil, con unos treinta y nue-ve millones de abonados, a fina-les de 2013, a los servicios ce-

lulares LTE», más conocida como4G, casi un tercio del total. Perolos esfuerzos no deben decaer por-que hay que prepararse para elaumento exponencial del tráficoen las redes móviles, que puedemultiplicarse por mil en diez añosen Japón pese al envejecimientoy la disminución de la población.

Son también es de la opiniónque el cien por cien de la pobla-ción debería tener acceso a in-ternet por fibra óptica, un objeti-

vo difícil de alcanzar. «Hay queproponer la fibra óptica al preciodel ADSL (banda ancha) es posi-ble», añade Son.

En 2020, Tokio recibirá de nue-vo los Juegos Olímpicos, pero elpaís solo es la tercera economíamundial, por detrás de EstadosUnidos y China, lamenta. Para re-cuperarse, debe apoyarse en otrainfraestructura esencial: las tec-nologías de la información y dela comunicación.

Un gurú japonés pronostica unosfuturos aparatos para comunicarsecon una capacidad de fantasíaUn smarthphonepodrá contener500.000 millonesde canciones y 350millones de archivos

Los smartphones viajarán tres millones de veces más rápido que hoy en día.

El musical ‘Pulgarcita’,un espectáculo ideadopara toda la familiaEl Teatro Campos Elíseos ofre-cerá el domingo 27 de abril, a las12 y 17 horas, el musical ‘Pulgar-cita’, basado en el cuento deHans Christian Andersen. Conuna puesta en escena digna delas películas de Disney, es un es-pectáculo para padres e hijos re-pleto de humor y de magia. De-fiende el mensaje «no desear serdistinto de lo que no se es, y se-guir siempre, siempre, los dic-tados del corazón», está protago-nizado por Hugo Ruiz, que re-cibió el año pasado el premio almejor actor de reparto musicalde Broadway World Spain, y Es-ter Carpés Galián.

Una escena de la obra.

Arturo Fernández regresará el1 de mayo al Teatro Campos Elí-seos con ‘Ensayando Don Juan’,la obra de Albert Boadella basa-da en una versión de EduardoGalán sobre el Don Juan Teno-rio de Zorrilla. El montaje se re-presentará en Bilbao hasta el do-mingo 4 de mayo.

A través de un accidentado ydivertido ensayo del mito de DonJuan, Albert Boadella enfrentaa una joven generación de ac-

tores con otro mito del teatro es-pañol, Arturo Fernández, cuyasconsideraciones sobre la vida yel teatro compiten con las fobiasy delirios machistas de una be-licosa directora empeñada en unTenorio vanguardista.

Junto a Fernández, componenel reparto Sara Moraleda, MonaMartínez, Alfonso Vallejo, Da-vid Boceta, Jesús Teyssiere yChema Ruiz Muñoz. Las entra-das cuestan de 15 a 26 euros

Arturo Fernández regresa en mayoa Bilbao con ‘Ensayando Don Juan’

Fernández se enfrentará a una nueva generación de actores.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 19LA VIDA

Euskadiko IkasleenOrkestra apirilaren27an izango da BilbonEuskadiko Ikasleen Orkestraosatzen duten 80 musikari gaz-teek aurtengo denboraldia abia-tuko dute. Berritasun nagusia dakontzertuotan Kenyako 11 perku-sio jole gazterekin batera aritukodirela. Apirilaren 27an BilbokoEuskalduna jauregian izangodira. Orkestra osatzen duten gaz-teek elkarrekin pasatuko dituz-te egun batzuk Barriako (Araba)aterpetxean Aste Santuan.

SexMuseum KafeAntzokian arituko dalarunbateanSexMuseum talde madrildarrakkontzertua eskainiko du larun-batean, Bilboko Kafe Antzo-kian, kaleratu berri duen ‘BigCity Lies’ izenburuko disko be-rriko kantak aurkezteko. Au-rretik, Last Fair Deal hiruko-te bilbotarra arituko da. Bosko-te madrildarrak apirilaren 1eanargitaratu zuen azken lana, ha-maika abesti berrik osatzen du-ten lan indartsua.

El escritor, el pasado 3 de marzo, día de su 87 cumpleaños.

La familia del premio Nobel de Li-teratura Gabriel García Márquezdeclaró ayer que el escritor se en-cuentra «muy frágil» y que «exis-ten riesgos de complicaciones deacuerdo a su edad». García Már-quez abandonó hace una semanael Instituto Nacional de CienciasMédicas y Nutrición Salvador Zu-birán, en México D.F., donde in-gresó «por un cuadro de deshidra-tación y un proceso infeccioso pul-monar y de vías urinarias».

Según relatan sus allegados, elescritor está «estable», aunque re-conocen los riesgos derivados desus 87 años. Añaden que segui-rá convaleciendo en su casa y,tras agradecer las múltiples mues-tra de cariño, pidieron que se res-pete su intimidad.

La familia realizó estas mani-festaciones a raíz de las especu-

laciones sobre la salud del Nobelvertidas por varios medios de co-municación. El diario mexicanoEl Universal informaba estos díasde que su salud es «muy delica-da» y que su pronóstico se hacomplicado a raíz del avance delcáncer linfático que padece y que,según el periódico, ha afectado alpulmón, ganglios e hígado. La fa-milia asegura que está fuera detratamiento oncológico. En rela-ción a estas informaciones, la asis-tente de García Márquez, Móni-ca Alonso, dijo que es falso: «Nun-ca nadie nos ha hablado de cán-cer, ni a la familia ni a nosotros».

La familia de GarcíaMárquez dice que susalud es «muy frágil»«Existen riesgos de complicaciones por su edad»,explican a raíz de las especulaciones publicadas

MEDIOS DE INFORMACIÓNMEXICANOS PUBLICARONQUE EL ESCRITOR ESTÁ«MUY DELICADO»

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201420

Antonio Morales, Junior, fallecióayer a los 70 años en su casa deMadrid, donde su cuerpo sin vidafue encontrado al mediodía sinsignos de violencia. Empleadosde la vivienda, situada en la lo-calidad madrileña de Torrelodo-nes, avisaron a su hija Carmen,que reside en un finca cercana,porque no podían acceder a la vi-vienda y el cantante no respon-día a sus llamadas. La puerta tuvoque ser forzada. Su cadáver fuetrasladado al Instituto Anatómi-co Forense de Madrid, donde sele practicará la autopsia.

Críticos musicales ensalzaronayer la figura de Junior, que «oxi-genó la música española» de lamano de Los Brincos, banda queintegró en los años sesenta conJuan Pardo y Fernando Arbex.Considerados los ‘Beatles españo-les’, alumbraron temas míticos

como ‘Mejor’, ‘Anduriña’ o ‘Conun sorbito de champán’. En 1970abandonó la música para dedicar-se a representar a su mujer, Ro-cío Dúrcal, la ‘reina de las ran-cheras’. Su hija Shaila escribíaayer: «Ahora podréis estar juntostoda la eternidad, sé que ella teestará esperando».

MUERE JUNIOR, RENOVADOR DE LAMÚSICA Y VIUDO DE ROCÍO DÚRCAL

La actriz Angela Lansbury.

DAMA DEL IMPERIOBRITÁNICOLa actriz Angela Lansbury, de 88años, recibió ayer el título deDama del Imperio Británico dela reina Isabel II, en reconoci-miento por su larga carrera ar-tística y su apoyo a organiza-ciones benéficas. Lansbury havuelto al West End de Londrescon la obra ‘Un espíritu burlón’.

Óscar Martínez y su mujer, Eva Armenteros.

ÓSCAR MARTÍNEZ SEDIVORCIA DE SU MUJERÓscar Martínez y su mujer, Eva Armen-teros, han puesto fin a su matrimonio. La pa-reja se ha divorciado nada más finalizar elconcurso ‘Mira quién baila’, en el que parti-cipaban como pareja de baile. Los desencuen-tros en la pista que les costó la eliminaciónse daban también en su día a día. Llevabancatorce años juntos y tenían un hijo de 6.

Antonio Morales, Junior, en el funeral de su esposa en 2005.

Gent

e

Foto publicada ayer por Shaila.

Formó parte de LosBrincos, consideradoslos Beatles nacionales

el datoJavier Hidalgo y Solesperan a CamilaSol González y Javier Hidalgocuentan los días para ver la cara asu hija, que se llamará Camila. Elempresario acompañó a su novia

a la última revisión, en la que lesconfirmaron que todo estaba bieny que sólo quedan diez días paraque salga de cuentas. Ambosmostraron su deseo de tener a laniña pronto en sus brazos.

LA REINA ESPERA ALRESTO EN MALLORCALa Reina ya se encuentra en Ma-llorca para disfrutar de sus va-caciones de Semana Santa. Seespera que a lo largo de los pró-ximos días se reúnan con ella elRey, los Príncipes de Asturiasy las infantas Leonor y Sofía, yla infanta Elena con sus hijos. La Reina ha sido la primera en llegar.

Amador Mohedano.

AMADOR, ENTREDOS AGUASAmador Mohedano, que aca-ba de incorporarse a ‘Super-vivientes’, parece que ha de-jado en tierra a una mujer.Se trata de Jacqueline, ex-concejala del Ayuntamientode Chipiona. Se les ha vistojuntos paseando a sus perros,pero ella se ha apresurado aaclarar que «de momento»sólo son amigos. Pese a todo,Amador se acordó de RosaBenito al saltar del helicóp-tero en Honduras.

QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 21AGENDA

CINECLUB'CINE ENCORTO'

18.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao)Proyección de una selección de cortometrajes es-pañoles. Entrada libre.

'LOCOCONBALLESTA'20.00 h. Evidence Café Teatro (Barraincua, 12)Proyección del corto 'Loco con ballesta', de KepaSojo, con la presencia de su productor, Aitor Arenas.

CONCIERTOSDURNYSWEET

23.00 h. Evidence Café Teatro (Barraincua, 12)Concierto de los barceloneses Durnyswett, tríoacústico de gypsy swing fusionado con pop y rock.

AMENRA, TREHASEKTORI, OATHBREAKERYHESSIAN

19.30 h. Sala Sonora (Ribera de Axpe, 28. Erandio)Concierto de la banda belga Amenra, que presen-ta su último disco hasta el momento, 'Mass V'(2012). Completan el cartel Treha Sektori,Oathbreaker y Hessian. Entrada: 15/19.

FERIASFERIADEARTESANÍADEPRIMAVERA

11.00-14.30 y 17.00-21.00 h. Paseo del Arenal(Bilbao)Feria de artesanía de primavera Eskutartie, den-tro del Basque Fest.

MERCADILLODEL LIBROUSADO16.30-20.30 h. Casa de Cultura (Paseo Urgoiti, 6.Arrigorriaga)La biblioteca municipal de Arrigorriaga organizaun mercadillo del libro usado.

TEATRO'CABARETCHIHUAHUA'

21.00 h. Pabellón 6 (Ribera de Deusto, 47. Bilbao)'Cabaret Chihuahua' es un musical crítico, iróni-co, vasco-mexicano y un poco zombi, para tiem-pos de crisis. Entrada: 15€.

PASIÓNVIVIENTEDEDURANGO21.00 h. Plaza de Santa Ana (Durango)La Pasión viviente duranguesa se diferencia de lasdemás por la duración del montaje, tres días, yporque la representación se ciñe a un único esce-nario, la singular plaza de Santa Ana, en plenocasco urbano. Sus edificios, una iglesia, un pala-cete y la última puerta de la antigua muralla con-ceden un aire histórico a las sesiones, que se es-cenifican desde el siglo XVII. Entrada: 6.

VISITAS GUIADAS

VISITASGUIADAS ENGRUPOAMETROBILBAO

15.30 h. Edificio central de Metro Bilbao (Nava-rra, 2. Bilbao)Metro Bilbao organiza de lunes a jueves unas vi-sitas guiadas gratuitas para grupos organizadosde entre 8 y 25 personas. El recorrido, de dos ho-ras y media de duración, comienza en el edificiocentral de Metro Bilbao, donde se ve un vídeo yexplicativo y se visita el Puesto de Mando Centra-lizado. Después, se viaja en metro con acceso a lacabina de conducción y se ofrece una explicaciónde la estación de Sarriko. Inscripciones en la webde Metro Bilbao (atención a clientes).

EXPOSICIONES'BADUBADA. EL EUSKERAENUNMUNDOMULTILINGÜE'

AlhóndigaArriquíbar, 4. Bilbao. Hasta el 04-V-14

LAIDA LERTXUNDI. 'LLORACUANDOTEPASE'

AlhóndigaArriquíbar, 4. Bilbao. Hasta el 18-V-14

FARIZA. 'MIS FIGURACIONES'. PINTURAAula de Cultura de AlgortaVillamonte, A-8. Getxo. Hasta el 30-IV-14

WAKIZACHI. ACRÍLICOSYCOLLAGESAula de Cultura de AlgortaVillamonte, A-8. Getxo. Hasta el 16-IV-14

'ZOCALOFANZINE. 18 AÑOSDECOMIC'Casa Torre de ArizFrancisco Kortabarria. Basauri. Hasta el 04-V-14

LUISMIGUEL PÉREZ. 'LUGARESYGENTESDE SANTURTZI'. FOTOGRAFÍA

Casa TorreSabino Arana, 5. Santurtzi. Hasta el 25-IV-14

SANTIAGOARBAIZAMENTXAKA. PINTURACentro Cívico de BarrainkuaBarrainkua, 5. Bilbao. Hasta el 29-IV-14

SAMUELGARCÍA BAQUERIN. PINTURACentro Cívico de BegoñaCirco Amateur del Club Deportivo, 2. Bilbao. Has-ta el 29-IV-14

ARKAITZMORALES. 'LOSOLVIDADOS' Y'MEMENTOMORI'. FOTOGRAFÍA

Centro Cívico de CastañosCastaños, 11. Bilbao. Hasta el 29-IV-14

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALESY SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Quirón 902 44 55 95

AYUDA ENCARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000Vodafone España 607 123 000

AYUDACIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70

Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreáte-gui, 41 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda Maza-rredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41• Dr. Landín, 4 • Plaza Nueva, 4 • Ronda-La Cruz (Cas-co Viejo) • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Ur-quijo, 10 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Hurta-do de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20• Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recal-de, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recal-de, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda.Urquijo, 60 • Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • GranVia, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33(San Adrián) • Jardines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1(Otxarkoaga) • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 •Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 (Txurdinaga)• Txomin Garat, 9 (Txurdinaga) • Zabala, 29 • Juan deGaray, 2.22.00-09.00: Iturribarria, 1 • Uríbarri, 25.

BARAKALDO09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl 1º• Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue,38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 •Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5 22.00-09.00:Maestro Teixidor, 4.

BASAURI

09.00-22.00: Aguirre Lehendakari, 51 22.00-09.00:Kareaga Goikoa, 16.

ERANDIO09.00-22.00:Plaza José A. Aguirre, 8 Bis (La Campa).

GALDAKAO09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, , 34 • Zamakoa, 10.

GETXO09.00-09.00: Maidagan, 61A 09.00-22.00: Illetas,12 • Avenida del Angel, 2 • Bidezabal, 2 • Aldapas,s/n • Amaia, 29 • Andrés Larrazabal, 5 • Monte Gor-bea, 1 • Maidagan, 61 A • Kasune, 10.

LEIOA09.00-22.00: Artaza, 8 • Maiatzaren Bata, 4 • La-rramendi Plaza, 2.

MUNGIA09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10 • Olerkari Laua-xeta, 12. 22.00-09.00: Lauaxeta, 7 (Laukiz).

ORTUELLA09.00-22.00: Avda. del Minero, 2.

PORTUGALETE09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chavarri,29 • General Castaños, 41 • San Roque, 13 •Barrengoitia, s/n 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.

SANTURTZI09.00-22.00: Camino de Los Hoyos, 20 • J.M. Ba-randiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6.

SESTAO09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramóny Cajal, 3 • Gran Via, 3 • Gran Via, 39.

URIBE-KOSTA09.00-22.00: Sabino Arana, 20 (Berango) • Itxas-Bide, 5 (Gorliz) • Sabino Arana, 28 (Sopelana) • Lo-yola San Andres, 50 Larrabasterra (Sopelana) • Ipa-rraguirre, 3 (Sopelana) • Aita Gotzon, 9 B (Urdúliz).09.00-09.00: Gatzarriñe, 6 (Sopelana)

BILBAOCINESA ZUBIARTEVenta anticipada: )902 333 231Río 2 16,00 18,10 19,158 apellidos vascos 16,00 17,00 18,00

19,00 20,00 20,3021,00 22,00 22,30

Kamikaze 22,30Noé 16,00 19,00 22,00Need for Speed 16,30 22,00Capitán América: El soldado de invierno

19,15 22,00El tour de los Muppets 16,00 17,00

18,15 19,15 20,30El gran Hotel Budapest 22,00Río 2 3D 17,00

GOLEMALHÓNDIGAVenta anticipada: www.golem.esEl pasado 17,00 19,40 22,309 meses... de condena 16,30 20,30Frances Ha (V.O.S.) 20,10 22,30Río 2 16,15 18,20Noé 17,00 19,40 22,00Crónicas diplomáticas 17,15Guillaume y los chicos, ¡a la mesa!

20,10 22,30Kamikaze 18,30 22,30El gran Hotel Budapest

17,30 20,30 22,308 apellidos vascos

16,15 18,20 20,30 22,40

MULTICINESVenta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)9 meses... de condena 19,45 22,15Noé 17,00Tren de noche a Lisboa 17,30 19,45 22,15Anochece en la India 17,30 22,15Ida 17,30 20,00 22,15La partícula de Dios 19,45 22,15Guillaume y los chicos, ¡a la mesa!

20,00 22,15Mejor otro día 17,30 20,008 apellidos vascos 17,30 20,00 22,15Miel (V.O.S.) 17,30

AMOREBIETAZORNOTZAARETOAVenta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

BARAKALDOCINESAMAXOCIOVenta anticipada: ) 902 333 231Noé 16,00 17,00 19,00 20,00 22,00Río 2 16,00 18,10 19,15 22,008 apellidos vascos 16,00 17,00 18,00

19,00 19,30 20,0020,30 21,00 21,3022,00 22,30 23,00

Dallas Buyers Club 22,452 francos, 40 pesetas 17,00El tour de los Muppets 16,00 17,00 18,15

19,15 20,30 21,30Capitán América: El soldado de invierno

16,10 19,05 22,00Río 2 3D 17,00Kamikaze 16,15 18,20 20,30 22,30Need for Speed 3D 16,40Need for Speed 19,20 22,00Las aventuras de Peabody y Sherman

16,00 18,15300: El origen de un imperio 20,30 22,45Mejor otro día 16,10 18,15 20,20 22,309 meses... de condena

16,00 18,00 20,00 22,00La ladrona de libros 16,00 19,00 22,00

YELMOCINESMEGAPARK 3DVenta anticipada: )902 220 922 y en www.yelmocines.esEl tour de los Muppets 15,30 17,45 20,008 apellidos vascos 15,30 16,00 16,30

17,30 18,00 18,3019,30 20,00 20,3021,30 22,00 22,30

Capitán América: El soldado de invierno16,15 19,00 21,45

Capitán América: El soldado de invierno 3D22,30El gran Hotel Budapest 21,50Kamikaze 22,25Las aventuras de Peabody y Sherman 2D

15,40 17,45Mejor otro día 16,45 18,45 20,45 22,45Need for Speed 19,50 22,35Need for Speed 3D 15,30Noé 16,45 19,30 20,30 22,15Río 2 15,45 17,00 18,00

18,30 19,00 20,15Río 2 3D 18,30

BASAURISOCIAL ANTZOKIALa Bella y la Bestia 17,30Monuments men 20,008 apellidos vascos22,30

GALDAKAOTORREZABALVenta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

GETXOGETXOZINEMAKVenta anticipada: getxozinemak.com y en cajerosMultiservicio (BBK)Las aventuras de Peabody y Sherman 17,00El gran Hotel Budapest 19,30 22,00Noé 22,00Ida 17,00Guillaume y los chicos, ¡a la mesa! 19,30Mejor otro día 22,00Río 2 17,00 19,308 apellidos vascos 17,00 18,00

19,30 20,30 22,00El pasado 17,00 19,30 22,00

LEIOACINESAARTEAC.C. Artea. Venta anticipada:)902 333 231 y en cajeros Servicaixa8 apellidos vascos16,00 16,30 17,00 18,00

18,30 19,00 20,05 20,3021,00 21,30 22,10 22,35 23,00Capitán América: El soldado de invierno

16,10 19,05 22,00El gran Hotel Budapest 22,35Las aventuras de Peabody y Sherman

16,00 18,10Non-Stop 22,30Need for Speed 22,40El tour de los Muppets 16,00 17,00

18,15 19,00 20,30Noé 16,00 19,00 20,00 22,00Río 2 16,00 18,15 20,30

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)Río 2 18,00 20,308 apellidos vascos 18,00 20,30Noé 20,30Guillaume y los chicos, ¡a la mesa! 18,00

teatro campos elíseos ANTZOKIA

CONFERNANDO TEJERO

�AGENDA

�FARMACIA

�TELÉFONOS DE INTERÉS

�CINE

‘Capitán América: Elsoldado de invierno’EE UU. 2014. 128 m. (12).Acción. Directores: AnthonyRusso, Joe Russo. Intérpretes:Chris Evans, Scarlett Johansson,Samuel L. Jackson, RobertRedford, Toby Jones.Tras los acontecimientosacaecidos en Nueva York con LosVengadores, Steve Rogers, aliasel Capitán América, vivetranquilamente en WashingtonD.C. Pero cuando atacan a uncolega de S.H.I.E.L.D., Steve se veenvuelto en una trama deintrigas que representa unaamenaza para el mundo.

CINES: Cinesa Zubiarte, Cine-sa Max Ocio (Barakaldo), Yel-mo Megapark (Barakaldo), Ci-nesa Artea (Leioa)

‘Río 2’EE UU/Brasil. 2014. 101 m.(TP). Animación. Director: CarlosSaldanha.Blu, Perla y sus tres hijos llevanuna vida perfecta. Cuando Perladecide que los niños tienen queaprender a vivir como auténticasaves, insiste en que la familia seaventure a viajar al Amazonas.

CINES:Cinesa Zubiarte, GolemAlhóndiga, Cinesa Max Ocio(Barakaldo), Yelmo Megapark(Barakaldo), Getxo Zinemak(Algorta), Cinesa Artea (Leioa),Serantes (Santurtzi)

QUE!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201422 QUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 201422

MANUCECILIO BEGOÑAZUBERO VICENTEPAREDES En librerías y en las Tiendas El Correo

Editado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

Mucho se habla de cuánto ha cambiado Bilbao en los últimos años y qué mejor forma de mostrarlo que a través de los objetivos de tres fotógrafos.

Manu Cecilio nos evoca el ayer, mientras que Begoña Zubero y Vicente Paredes nos ofrecen su visión de ese pasado en un presente muy personal.

Como dice César Coca, en el prólogo de este libro, la capital vizcaína ha pasado del blanco y negro a fundirse en colores como el rojo, el azul, el platino, los tonos pastel y el verde.

MMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEECCCCCCCCCCCCCCCCCCCIIIIILLLLIIIIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLIIIIIIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO BBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSS

CÓMO HAS ‘CAMBIAO’Por sólo

30 €IVA INCLUIDO

Televisión 6.30 Telediario matinal10.05 La Mañana de La 1Con Mariló Montero14.00 Informativo territorial14.30 CorazónCon Anne Igartiburu15.00 Telediario 1Incluye el tiempo16.00 Informativo territorial16.05 Entre todosCon Toñi Moreno18.00 España DirectoRevista de actualidadpresentada por Marta Solano20.00 Fútbol *Copa del Rey. Final: Previo y(21.30) partido

FC Barcelona-Real Madrid*Incluye (22.15) ‘Telediario 2’23.30 FútbolPost-partido0.30 Cine: ‘Blanco humano’.

1993. 92’2.05 Repor: ‘La pasión va

por dentro’2.40 La noche en 24 Horas

Nota: Esta programaciónpuede variar por elfútbol

LA 1

9.35 A la carrera10.05 Ojos salvajes11.00 Documental11.55 Para todos La 213.15 Don Matteo14.30 Docufilia15.30 Saber y ganar16.05 Grandes documentales17.55 Docufilia18.50 Para todos La 2Con Marta Cáceres y Juanjo Pardo19.50 Premios PlatinoCeremonia de entrega de la 1ª Ediciónde los Premios Platino, celebrada enPanamá22.00 Alaska & Coronas‘Cómo pudiste hacerme esto mí’.Con Alaska y Javier Coronas23.15 Splunge

Programa de humor0.20 La 2 Noticias

Con Mara Torres0.50 Documental(rep.)1.45 Conciertos deRadio 3: ’Izal’2.25 La nochetemática (rep.)4.15 TVE esmúsica

LA 2

8.55 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.50 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.00 El tiempo16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente Viejo18.45 ¡Ahora caigo!20.00 Atrapa un millón21.00 Antena 3 Noticias 2Informativo presentado por MatíasPrats y Mónica Carrillo21.40 Deportes21.55 El tiempo22.10 Miniserie

‘El arca de Noé’. 1999. 160’Las ciudades gemelas deSodoma y Gomorra son elepicentro del pecado y la

degeneración. Por ello,Dios advierte a Noé

que coja a su familiay se aleje de ellas1.15 Cine:’Secuestro en altamar’. 2003. 80’2.30 Minutosmusicales

ANTENA 3

�IM-PERDIBLEFinal de Copa del ReyFC Barcelona y Real Madrid se enfrentan en la final de la Copa del Rey quese disputa en Mestalla, con el aliciente de que el ganador decantará elcasillero histórico a su favor. Ambos clubes se han medido en un total deseis finales en toda su historia, con un reparto equivalente entre loseternos rivales. Tres Copas para el Madrid y tres para el Barça. 21.30LA1

La traiciónAlaska y Coronas22.00 LA 2.El programa hablará delas formas que hay de engañar,con la traición de Judas en elrecuerdo a las puertas de laSemana Santa. En la tertuliaparticiparán Boris Izaguirre, elescritor Arturo Arnalte, y eldetective Marcos Cayuela.

Cine iberoamericanoPremios Platino19.50LA2. Gala de los Premios Platinodel Cine Iberoamericano celebradael 5 de abril en Panamá. En laceremonia, en la que se citó lo mejordel cine iberoamericano, se alzócomo ganadora la película chileno-española ‘Gloria’, de Sebastián Lelio.

EspecialEl día a día de Juan22.30TELECINCO.Programa que reune losmejores momentos de Dani Rovira(Juan) en la serie ‘B&b’. Su gran

corazón, su humor, su historia deamor con Vero y su amistad con Mariole han convertido en uno de lospersonajes preferidos por la audiencia.

Obra maestraEmpeños a lo bestia22.15 XPLORA. Les, propietario de lamayor tienda de empeños deDetroit, se enfrentará a la comprade una obra maestra y en pocosminutos tendrá que negociar conella. Además, nuevos conflictosentre clientes amenazan latranquilidad de la tienda.

Con Toñi MorenoEntre todos16.05 LA 1.Encontrar soluciones a lasdificultades por las que pasan losespectadores. Éste es el objetivode este espacio que impulsa lasolidaridad y la participaciónciudadana y que canaliza laspeticiones de ayuda y laspropuestas de apoyo.

7.58 Egun on Euskadi10.15 Zu kirolari10.55 Kamera ezkutua12.40 Euskal Herria zuzenean13.30 HizkamizkaLehiaketa14.00 Gaur egun14.50 Eguraldia15.10 Txirrindularitza: Flandriako

klasikak 201418.00 LuzeaDokumentala19.20 Euskal Herria zuzeneanSara Gandararekin20.00 Gaur egunAnder Arzakek gidatutako albistegia20.50 EguraldiaAndoni Aizpururen eskutik21.00 IrrikitownUmore saioa21.30 Zinea’Hanburgesa zaparrada’. 2009.89’22.55 Zinea‘Sukalde Kontuak’. 2009. 90’0.20 Bisitaria: ‘Kalakan’1.20 Kamera ezkutuaUmore saioa

1.40 Travel Notes2.05 Musika gaua jazz

ETB 1

9.30 Teknopolis10.00 La república que nació en Eibar11.10 Entrada libre11.45 ETBHoyMagacín14.25 Robin Food14.58 TeleberriCon África Baeta16.20 EguraldiaCon Ana Urrutia16.30 Sin ir más lejosMagacín19.20 Cine western‘Paz rota’. 1952. 100’Calificación: Todos20.58 TeleberriCon Andrea Arrizabalaga y AsierOdriozola22.05 EguraldiaCon Ana Urrutia22.20 Cine 2’Crimen y castigo’. 2002. 90’Raskolnikov, un estudiante pobre,

asesina y roba a una vieja usurera yconsidera que su crimen está

justificado porque la considera unparásito de la sociedad. Calificación:Jóvenes1.40 Vaya semanita Programa de

humor2.15 Musika gaua jazz

ETB 2

9.30 Crímenes imperfectos10.30 Investigadores forenses11.30 Informe criminal12.30 Al rojo vivo14.00 laSexta NoticiasCon Helena Resano14.55 Jugones15.30 laSexta Meteo15.45 ZapeandoCon Frank Blanco17.15 Más vale tardeCon Mamen Mendizábal20.00 laSexta Noticias 2Con Cristina Saavedra20.45 laSexta Meteo 221.00 laSexta Deportes 2Actualidad deportiva21.30 The Very Best

of Elintermedio

Especial con los mejoresmomentos de Wyoming22.30 El mentalistaSerie. Cuatro capítulosPatrick Jane se enfrentaa un atraco de un banco1.30 Impacto total2.30 Ganing casino2.45 Minutos

musicales

LA SEXTA

QUE!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 23SERVICIOSQUÉ!NerviónMIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 2014 23

����� ������� � ������ ������������ � ��� �� �������� � �����

���������� � ��������������� � ����� ������� � ��������������

��� �����������������������������������������������������������

2 erakusketa berriLuis Gordillo eta Juan Mieg

Bazkari Ederra ekimena eta gure CUBE jatetxean eguneko pintxoa Vitoria-Gasteiz Estatuko Hiriburu Gastronomikoa dela ospatzeko

Eta txikienentzako…lantegi berezia

2 nuevas exposicionesLuis Gordillo y Juan Mieg

Iniciativa El Gran Banquete y pintxo del día de nuestro restaurante CUBE Para celebrar que Vitoria-Gasteiz es la Capital Gastronómica del Estado

Y para los más pequeños…un taller esperándoles

������������������ ��������������������

Artea eta gastronomia lotzen eta prozesuan bisitariak bizkortzen dituen ekimena. Una iniciativa que vincula arte y gastronomía, y que activa a los visitantes en su proceso.

�EL TIEMPO

Jornada sin cambiosTemperaturas muy agradables y vientovariable y muy flojo, predominando elnorte por la tarde. Nubosidad escasa quepor la tarde pueden ser nubes deevolución en zonas de montaña.

Municipios Mín MáxBARAKALDO 11º 26ºBILBAO 11º 26ºDURANGO 10º 22ºGETXO 11º 25ºSANTURTZI 11º 25ºTRAPAGARAN 11º 25ºGERNIKA 11º 23º

ONCEMartes, 15 de Abril47.322SUPERONCE

Martes, 15 de Abril07-08-12-14-16-19-2125-32-36-41-42-44-4855-58-59-61-67-69LOTERÍA NACIONALSábado, 12 de Abril1er Premio: 1147Fracción: 6ª Serie: 7ªReintegros: 7-5-8EUROMILLONESMartes, 15 de Abril3-14-26-47-50Estrellas.: 7-11GORDO PRIMITIVADomingo, 13 de Abril19-23-33-37-53/ Nº clave: 8BONOLOTOMartes, 15 de Abril5-6-21-30-36-43Comp: 7 Reintegro: 8

�SORTEOS�SUDOKU

SOLU

CIÓN

DEL

ANTE

RIOR

Complete el tablero de 81casillas (dispuestas en nuevefilas y columnas) rellenandolas celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, de modoque no se repita ningunacifra en cada fila ni en cadacolumna, ni en cada cuadro.

8.30 Los cazadores de mitos9.30 Alerta CobraSerie12.20 Las mañanas de CuatroCon Jesús Cintora14.00 Noticias CuatroCon Mónica Sanz14.45 Deportes Cuatro16.00 Ciega a citasSerie16.45 CastleSerie. Dos capítulos18.45 Mi madre cocina mejor que

la tuyaConcurso de gastronomía conSergio Fernández20.00 Noticias CuatroCon Ane Ibarzabal20.55 Deportes Cuatro NocheCon Jesús Gallego21.10 Marvel. Agentes de

S.H.I.E.L.D.22.00 C.S.I. Las VegasSerie. Tres capítulosEl equipo de investigadoresacude al escenario de unterrible accidente de coche0.15 C.S.I. Las Vegas Serie. Dos

capítulos (rep.)2.00 House

CUATRO

CANAL + LIGA HDEuskaltel (66)20.15 Goles de primera: 33ªjornada 20.30 Fiebre Maldini

AXN HDEuskaltel (19)20.20 Perception 20.17 Navy:Investigación Criminal 0.10 Lareina de las sombras

CALLE 13 HDEuskaltel (26)21.30 Rizzoli & Isles 22.25 Arrow23.20 Person of interest 0.15 Arrow

COSMOPOLITAN HDEuskaltel (15)20.15 MasterChef Australia22.10 Cine: Golpe en Hawai0.05 Cine: Asesinos

FOX HDEuskaltel (17)18.50 Bones 20.35 ModernFamily 23.40 Cómo Conocí aVuestra Madre 1.00 Bones

HOLLYWOOD HDEuskaltel (9)18.15 Los diez mandamientos22.00 Y entonces llegó ella 23.35xXx 2: Estado de emergencia

TNT HDEuskaltel (22)20.35 2 Broke Girls 21.05 TheBig Bang Theory 22.30 Grú, mivillano favorito 0.05 BatmanBegins

NATIONAL GEOGRAPHIC HDEuskaltel (34)22.30 Mecánicos al Rescate23.34 El ataque secreto deHitler a los Estados Unidos

EUSKALTEL EN HD

6.30 Informativos Telecinco8.55 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García14.30 De buena ley15.00 Informativos TelecincoCon Isabel Jiménez y RamónFuentes (deportes)16.00 Sálvame diarioConduce Paz Padilla20.15 PasapalabraConcurso presentado porChristian Gálvez21.05 Informativos TelecincoCon Carme Chaparro y Ramón

Fuentes (deportes)22.00 Supervivientes. Última

horaCon Álvaro de la Lama22.30 El día a día de Juan

Programa especial con losmejores momentos delactor Dani Rovira en laserie ‘B&b’23.30 Supervivientes.El debate Con Álvarode la Lama2.30 Premier Casino

PARAMOUNT CHANNEL

15.30 Cine: ‘Heidi’. 2005. 104’17.15 Cine: ‘Hechizada’. 2004. 96’. En

el mundo de Ella, todos losniños reciben un don al nacer.El suyo es la obediencia,cualidad que se convierte enuna maldición cuando su padrese casa con una malvada mujer.Calificación: Todos

18.55 Cine: ‘Arizona’. 1968. 87’.Durante la Guerra de Secesión,el sheriff Lee Travis es asignadopara patrullar en una ciudad sinley del estado de Arizona.Calificación: Todos

20.30 Cine: ‘Bienvenidos aCollinwood’. 2002. 91’. Cosimo,un ladron de tres al cuarto,debe salir lo antes posible de lacárcel. Un compañero le hacontado el plan para dar elgolpe perfecto. Calificación:Jóvenes

22.00 MovieBerto22.05 Cine: ‘Espera al último baile’.

2001. 112’. Una chica quesueña con ser bailarina clásicaconoce a un chico que laintroduce en la cultura del hiphop. Calificación: Todos

0.05 Cine: ‘Scream II’. 1997. 122’

TELECINCO

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- BilbaoD.L. BI 2849-2000

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82redacción@quenervion.com

Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17ltalavera@elcorreogm.com publicidad@quenervion.com

Nervión

MTV

6.00 100% MTV8.54 Embarazada a los 16. Docu-reality

que sigue el día a día de madresadolescentes

10.19 Punk’d13.13 Pop-up Video13.52 VideoBox Artistas14.49 Snooki & Jwoww. Docu-reality.

Mientras Snooki y Jionni sepreparan para ser papás, Jwowwy Roger se van a vivir juntos.Snooki tendrá una fiesta de bebé

15.31 La chica invisible. Serie16.15 Teen Mom 2. Docu-reality que

sigue el día a día de variasmadres adolescentes

16.57 Megacasas18.21 Retro Casas19.03 MTV Movie Awards 201420.35 Generation Cryo: Donante 1096.

Docu-reality que busca al padrede ocho hijos de donante deesperma. Dos entregas

22.00 La chica invisible. Serie22.43 Tú, yo y tu familia. ¿Cómo hacer que

tu novi@ caiga bien a tus padres?23.30 Snooki & Jwoww0.14 Chicas: Manual de instrucciones.

La sociedad actual vista desde elpunto de vista de las chicas

0.56 Geordie Shore

dto.

*

Comparte el Sol

TODAS LAS MARCAS, TODOS LOS MODELOSTODAS LAS MARCAS, TODOS LOS MODELOSS,CAS MARCAS, TODO

en la 2ª Gafa de Sol

desde

Gradúatus gafasde sol

**

**Gradúa Sol desde 19€ par de cristales, sujeto a compra de una montura. Cristales Humus, Opat y Versol. Graduación hasta +2.00

cilindro y ± 4.00 esfera. Esfera positiva = Ø65, esfera negativa = Ø70.

Pide cita para tu revisión visual en los Tels. 902 118 737 - 946 941 269, cita online en: www.medicaloptica.es

o visítanos en cualquiera de nuestros centros:

Bilbao Barakaldo SanturtziDurango

Ercilla, 28

Alameda Urquijo, 49 (Nuevo Centro)Plaza San José, esq. Elcano

Santutxu, Luciano Bonaparte, 26

Avda. Libertad, 7, esq. Elcano

Capitán Mendizabal, 14

Plaza Madalena 1, esq. Ermodo

MEJORPRECIO

GA

RANTIZ

AD

O

te devolvemos 2 veces la

dife

renci

a

Si lo

e

ncue

ntras más barato

*PAGA LA DE MAYOR IMPORTE Y TE DESCONTAMOS EL 50% EN LA 2ª GAFA DE SOL *NO ACUMULABLE A OTRAS OFERTAS Y/O DESCUENTOS.

RPS

33/

12

19€