the break april issue 2003

36
Watch for San Francisco Billiard Academy starting in May .... See Page 27 New Owners at Java Billiards by Jay Helfert, tournament director Reno, NV - March 6-9, 2003 The 10th annual U.S. Bar Table Championships is in the books and the big winners are Scott Tollefson and Glenn Atwell. Tollefson fought his way through a tough 115 player field to capture the first prize of $5,000 in the 9-Ball portion of the event. And Atwell had an even more daunting task in overcoming the full 128 man field of 8-Ballers. In the 9-Ball the long and lanky Tollefson fought off Ron Meier 9-3, Steve Kaser 9-2, Jonathan Ludwig 9-3 and Mike Stevens 9-4 on Day One ATWELL TRIUMPHS Glenn Atwell and then the real fun began. The highly energized and entertaining young man from Colorado by way of Minnesota opened Day Two with a tough 9-6 win over Denver powerhouse Danny Medina. Next up was no less than all time great Jose Parica and again Scott had the stuff to win 9-6. Now it was the hot seat match and finally Tollefson succumbed to the steady and slow rhythm of Jeff Heath 9-2. Heath had also won six in a row to reach this point, most notable being a 9-5 win over the talented young Canuck Nick Kruger and a like 9-5 win over Oregons own Glenn Atwell. On the left side of the board Tollefson was faced (Atwell continued page 30) Cueing up the Old Traditions By: Chris Fagundes Come and take a BREAK at Java Billiards, in Auburn Washington, while there chalk one up to Doug and Chris Fagundes, the new owners, for their continued vision of this original and successful Smoke and Alcohol Free billiards hall with a full espresso, smoothie and soda bar on site. The only 100 percent smoke free pool hall in the area. Java Billiards goal is to offer a safe (Java Billiards continued on page 27) Doug and Chris Fagundes, the new owners From: Rose Wilson and Mr. Ford - Tournament Directors On March 8th & 9th the long running Spring Classic 9 Ball tournament, was held at Shotzes in Everett, WA. Like in the past this one was a great tournament, with 36 men and 3 women making up a very tough field! This was a tournament of many surprises and upsets. John Horsfall, Rafael Martinez, and Mike Vidas were out early Saturday! Over the last four years Canadians have won most of the championships here at Shotzes. It was nice to see two local players win the last two tournaments. J. D. won the November Fall Classic and Mike Zimmerman won our first tournament of this year. Mike went undefeated with wins over Lance (7-6), Todd Marsh (7-4), Joe P (8-3), Tim Tweedell (8-3). He defeated Dan Louie (8- 6) for the point, and again (9-5) in the finals. Mike had a fabulous weekend and it was great watching the kind of pool people would actually pay to see. Dan Louie wasnt far behind in winning his matches over Eugene L. (7-2), Kris Iverson (7-2), Larry Davis (8-1), Randy Camantigue (8-4), and the point loss to Mike (6-8). He defeated Brady Gollan (8-6) to meet Mike in the finals and loss (5-9). Zimmerman Wins Shotzes From: Cindy Doty and Judy Griffith Congratulations to the Maltese/OTima division of the Midnite Phoenix BCA pool league. Longview/Kelso did so good at the regionals...It just has to be mentioned. Dominating the team events...Longview/Kelso took 1st in the Womens Open...1st in the Mens Open...1st in the Womens Masters (2 - Long./Kelso players on it)...1st in the Masters Scotch.... not to mention the players who did well in the singles event, which many did. Congratulations again for the wonderful showing of our players in the Maltese/ OTima division of the Midnite Phoenix. Congratulations Maltese/OTima Division (Shotzes continued on page 11) (See WBPPA page 18) By: Bob Kollasch Once again the pool players in North Idaho and Eastern Washington have to thank Johnny Carr the owner of the Falls Club in Post Falls, Id for providing everyone with a great exhibition by Nick Varner completely free of charge for anyone that wanted to watch or talk to one of the greatest pool players in the world and he certainly lived up to and by-passed all expectations. There were (Varner continued on page 3 ) Varner Dazzles NW (l to r) Ford-Tournament Director, 1st Place Mike Zimmerman

Upload: the-break

Post on 07-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Archived issue from April 2003

TRANSCRIPT

Page 1: The Break April Issue 2003

���������������� ����� �� ��������������� ��� ���������������������

�����������

��� �������

��������������� �������������

��� ������������������������� ���� ������� !"#"� $�� �����%���&� �'��&'� �'� ��� ���� � ('����������)�*����'����#� ��� ���' �� ���� +����,�*���"� ���' �� �)��� ��'*��� �� �)���� � �)� -� &����� ����� � ��&���������'��&�.� �/-��������������$���& �� �� � �����0���",��� ,�*���� ���� ���0���� ���������)��'(� ��� 0�� ���)�������� �1���������� �1�$����'"2��������$��������� �)��������(��� ���' �� �)�� �� ������������#��0��3�'�������� ������4��*�)�����������(��#��0��'���5� ��6���7��

������������

+�����,�*���

���� ����� ���� ���� ��� ��)��"� ���� ��)������)�.�����������������)� � ��)����� �% � �� ����*��� ������' ��� &�����6����* *���� �� � �)�� ���� *��� 0�� 6��0�

& *�� �'��6�����������"���8�� �&*�'� � � ��''� ����� ���� ����� )���� '��9����������)����#� ����������'���� �*������"� *����*�'������ ��'��������������������� ���' ��'��������� �����'����������'� *������ �������������"������������' �* ��'�8������ *�� ��������'�& ������ '��� ����������)����-�*��� 0��������������� ��)�%����(����(�3�)�

���� �� ��(�� ��-�*��� 0��7�) �:'� *��+����,�*���"7����������'���� ������ ���� ���' ��*�'�����

;�������� ��������&�)����<

����������������������������$�=�%��'�>�)����'

% ���������(����?$�@,3A������0��$������'����,�����B�'���)� ���*��������������(� ����&�� 6 �)�����%��'�>�)����'��������*� *��'��

����� � �������� 0�'� �� � ���'� �)����� ���'����''���#� (������,�� � ��>����������'�����*�����������'&�'' ��'� ���������' ������ �'���"������ ���� ���&������'� (�����& ����������������"���0��$������'�) ����'�� � ����'��

;���������� ��� �������� ��&�)���C<

������ ���������� ���������������

> �=�� '��B��' �������"�> ����� ��������6���� '

7������� 1���D� ���� ���� � �)� �����)�#&��)%��''��� �� $���� ���������*�'��������#� �.�:'����@0������B,"4�(���������&�'�����'� ��*�'���)����� ��������*���� ��� ���� ���� �* ���� ��(��)� �&� �0���� �)������E���'�*�'���� ������� ������ '�&�'�'�����&'��'"� � ���� '���������� ������.�� �����(�� ����'� *��� ������� #������E� 70����� ��'�� �� ���'%�������'� ��0�� * �� '�� ���������&� �'��&'��������#� �.�:'"�2�*�'������ � �'��� �* � � ����&����'�*��� ���� ��'��* �� �������'"��"�6"�* ������� 0�����>���%��''��� ������(�� F��������* �� �� �'�

� �������� ����'����"���(��*�������������*����*��'� 0��4�����;C��<��� �����'�� ;C�5<�

� �� 9� ;1��<�� ����*������� ;1��<"� ����������6���4 ����;1��<� � ���� & ����� ����)����;��-<������������'"��(�� ���� �� ���� �'*��(���� ���� ��� *�')����*������)�����(��� � & �� &� &��� * ������������&���� �'��"�6��4 ����*�'�:�������������*�����)���'�������' 0�� @�)���� 4"� ;C��<�3�'�20�' ��;C��<��4��6�0�'� ;1� <�� �����%������)��� ;1�5<�� ���

����& ����� ''�� ���(��;��1<"������������$���+ �����;1��<�� ��������(�������������'������ '';-��<"

��������������� ����

> �=�%�����6 ������������+����

% �)������� �'�� ����������'�G7:�������0�'� � � ���� �������� 9� ���8� $%,� & �� ���)��"4 �)0��*G3��' �����' �) ����������)� ���'"""2�H�'����'�� ��������� ���"��6 �������)���������

�0���'"""4 �)0��*G3��' �� (� '���������B ���:'7&��""" '�� ��� ���� ���:'� 7&��""" '�� ��� ���B ���:'���'��'� ;�� ��4 �)"G3��' �&����'� ���<""" '�����������'��'�#� ���""""�� ��� ������ �����&����'�*� �����*���� ��� ���� '��)��'��0����

*�������������"��% �)������� �'��)���� ����* ������'� *��)� � ��&����'�������������'�G7:�������0�'� �� �������������9� ���8"

��������������������������� ��!�"�����

;��������� �������� ��&�)�� <

;��������&�)�� 1<

$�=�$ ��3 ���'��7�����)��������& ��&����'����� ���2��� ����@�'����B�'���)� ����0��� �����(�� �����%�

���� *��� �����>���'�%�������9 '��>���'��2�� & 0����)��0�� ���*������)�����8������ ��������(������ �&���������� ����)�� ���� �������*������ � �*����� � ���(� � � ��� � ����)����'�& ��&����'��������* ���������������������0���&�� ��������&�''��������8&������ �'"�������*��

;�������� �������� ��&�)����<

���������������

;��� �<�> ��� ��������6���� �� '��9�������(��F�������

Page 2: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������

������������������������� ������������������� ���

����������� ������ ������ � ������������ �

������� !"#�$%!&"�%��'�(��)��������� !"#�$%!&"*!%�'

+�,��� !"#�$%!&-�

�������� ���� � ��� ������ ��� ����������

�����������

*-!*"�.������/�0�1����� �������/2

����#�"� &**$!

���

����

����������� �������������������

�������������������������

�����!����������"�������

#�$���������%������!&���������������

'�"�����(��'�������������!�)�����

��� ��'���������%'�**����+�����������

���� ����� �����

3� ����&4��1�����&���2�

+ ����1�����&�-�2�

�����**2���&�-�2�

���**2���&���2�

������ ���� �����������������������������������

(1�356���76��8��2(8���54��5+�4(���&��558(��73219(:�84�

42�(��21��4(;�8���47��4(����+�86������7��21(1;�

���������������

���������

��������������� �����������

������������� ������������

�,(�-'

-./(��-#0

��)01

2���'

+��0�)'�1-,-����

Page 3: The Break April Issue 2003

�������������� ������������ ��������������������������������

���������������������

���������������� ���������������������������� ��������!�"���#�$�������"���%

������������ �����������&� ������'�

��������������� ������������������ ��������

������������������������������������������ �����������

����������������� �������(��)!����!�"���# ������*&�����

������������������������������������������� �����������

�+�������������� �������(��)!����!�"���� ������,+&�����

����������������������������������

�������������� ��������������������������

-��.�/���� � ��.� /������� ��01��2�� ��� �'��2��1�� �/��2�� 1�� ����2��+�� �'��2�� +�� �+��2����3 ����2�� ��3 �1��2��#�3�'�3 ��%#2�� #�3�'�3 ����2��

%�3�/�3 ��1#2�� ����������

���2��&���$���4���)����+�01��+����������5��3��� ����6

����������������7��"3�������"��8���4�����44����"���9�����"�-���":�2�##;���3���)8�2;�"������0<�/+1��71�/91+1��1�+

����������� =�������������������

-������

�������=�"��������/+#�2#�3

��/���+%%���#�

������ ��������������������������������� ��!"�� ���"� ����

����������������� ��

������������ ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

��5���/�����������"��5����������3�����4���3�53���+3����2��"��>������������ ����������3�4���� �������4��3?�������/����2@3�������"������ ���A�����������5����5�����5��3�4�5������ �������"��"� �>��"���� ��� ��8���� ���"� �3���0 �� ��453�"3��A�����3���4�� �� �������3�������"�2B���������"�����8����������4�� �3�"��5����"3���������3� ���3���"3��"��4��� �0/������?����2B��3������������4�����"��4�8���������"�����8��0?����������3� %��0�������4������������������3�����3���4�5�3��� �3��5��� ������2 ��"� 4����3����5��3 ��8������������C����������3����"������43� ���4���������3��5��������2<��������5��3�������4���5�����3���5���������3���3��>3������5���"� �������""������0�8������5������5��5��3� ����4�>������5���������>������"��3�������.�3���������� ���������������3<��3�2)����<5�����������3�����"�(�����4��������������� �������3�5������3��� D�3���:��� 4�� ���8����� �3� ����������������� �� ��� ���������2

������� �����������7"��������4�� �3�4��������9

������������� .����������������3�������"�(�������3����>�����2)��53����������3��>3�������3�����3����E�����3� ���8��2F��"�������������������3�56G

����������������"�(����� ����������B���!�8�������������-��"3���3��3�������4�3�����35��������3���5������� 5�����"����2B���!�8��0�� �����5����3������4�3�:��� ��!�8��0#% ����4�� ;�������0

������0 3����"����� ���� ������3 �4 �����"��8���5��3 �3���������4��/@��� ��� "����� B���!�8�� ���������2:����� ������0�3� �5���0 �� �"����4����������4:2&2�������������� � ������������� �� �3���"�� �����������"��"����2

����������4�� �"�����0:�����3�� ����"����3������?�.�53����"��������������������5�������2�3�5���3���4����3������53���3�����"����������43����� 5����������3�����"�2@3�������� ����3�5��������5�����4����������8��������������4��#��"���������0������8���������"�>3������2@3�"����5���8���5���5��3���������48�������������8���������������4���������4�� ��"�2@3��8�����5���� ����44�3�"3����2)�� ���������"3����"����5���������3���� ���3���3�'#��������������"���������3��4������5�����2��"��������3����������"��3���>3������������������������� ����"3���0������"3������������������������������������3�0"���0���"�������������3��8�����2@3���� �3�������5��3�����"����������"�3����������������������4�� �8������������������2B��������3�����4�3��8�����5�������������� ��3�� 4����3��� ��� ����� �� �3�5������;�"3������������53��3������#��"������&�������3�4������4�3�������� ���2��"�(�����0�8������������0�����>�����������������0�"�����"�0����� ���0�4���������2:� ����"�0��"�6

��"�(��������4�� ��3�F&�4��44G@��"��3��

��"�.���>���������3� ��������$� ��������������!�����0 ��3������2!����������3���>3�������3����������#2

��"�(��������(������H���"���5����� .����������

Page 4: The Break April Issue 2003

��������������� ��

���������

��� ����������� !"���##

��� �� �$��������%���&$�'

��� ��������� !"���#!(����)���*+�,,,

-�.�����������(��$�

%1������������H��������������� ')����� ��� ������� 1'��������&�!�C��������� 1'��������:����"���������� ������ '���������;��������������� ����������;����0@3������������ 1':���4�������������:�� ����� ��� ����� +':����5��@�8�����������!� ���"��� 1/:���;�5#�$������ � ?:���&��3����������� +�:�����"#�.�%�����&���"�� � 1?:�����"��������������'����������� ++:�����"���������� ���� �������� ++:��0@3��(��������� #:�������5��)��������� ��:��I������������������ 1?:��������0@3�!������� � ��:�����;������������ ��:���:��3��������������������� 1?:������0@3��������� �1:����.�<<* �� ��"��� #��� ����������������������������� #������������(������ 1'��2:���������������� ����� 1������:��J+1'#�$������ � ��������J1+1% �������� ������������ ���������� '���3�������H������ ����������� 1'$����:��'�"��&���"��+, 1?$� ���������������&���� "����� '$�� ��������������(������ 1+$������������:������������� /$��������:�����"�����������, +'$������.�������;������ ���� ++H���:�������'����������+, +H���@� �������#�� ����� 'H���� 3����������������������������� +'B���@� ����������������������� �+B��8��.������������������� ��B����5�������������-������� 1'B���!�8�����������!����� ������� 'B���3���#������������ ++D� ��.�����H������������ �1D�8�����������.������ �+D��.����������+����������� 1'D������.���������� 1�D� �H.����.������� ��D�K.�'����������� /L����L�����:�����# �� ��"�� � +L���� ��������������� ������ 1/&����������������H������������� 1/&��.���$�����(������ 1?&�������"������(������ '&��:�������������� 1?

)�:��������� ����������� ')��)���:��� ��������� 1#)�����;����0�������������� '��������� �� +#)������������� (�( ��� +� 1�������������������� ""������ � '������������"����2"� � ������� ���� �� �#���������;��� ������������ ����44�������� %�����&���"�� � ��:�����"��������� �����* ��� '�������/� ������ �� ++:��H�������������� ?:��!���#�$������ � '�����3���:���� &������������0 /��2:����������� ��������� 1B��8��.���������� ��������� ��B���3��� #���������� �� ++B����� <��������� � ���� � 1D� �H.� ���.����� �� ��&��B��"�"������������8�"� *������ ?-���4�3�:���3'����������� �'-"K.���������� ��(������ 1�-�������������������� # �� ��"�� � ��-������!�"���������;����"�� � ��������) �?;�����$������������ !������� � ��K �I�2"� '��������� �� �#!�"��)�!���� � �� � ��#������� %!�8��:������������ )��������� %!�����������5��� � �� ��������� �'���8��$�>#��� �������� +������B� �!�"�������#�$������ � 1�@����;����"��#��.��(��� 1%@� K�����1���� �� ����.�:�� *������ 1'

-���44�.�;�#���������2�! ��".������� ++-":����.���@3������3���� �� ������ 1?-"K.������������(������ 1�-�"��-� .����������� ��-���.�;��"���������� '-������ �"�����+, ��-������3�"�����������B���!� �����+, +�-�������5�0@3�#�$������ � ?-���.�������#������ � '��4��$�4����& ����"���� 1?����B�5�'����������� ����;��"��������������� '�3H�����3�����(�������� 1/��� ��"���������� ���� 1��������D�"�.�!���3��������������� �+;:.�;�)��������� +1;�������H����� �"��� ������� ';�"���0@3��� ��&���"��+, 1'K����������������� ��� ������� 1�K.C0@3�%�������� ?!�"3���.� ������(������������ �!�����@�8��� �"�"���(���� ?!�8��:������������ �������������� +�!�8��������������������� �������������� 1'!���.�!� ���.!���)��������� 1?!���������������� 1'��������H������(������ 1'��� ��:�����"�������+, 1��� .����������'����������� '�����!����"�!��������������� +����B������H����+�������� 1'�3�����.��3����������������� ������ 1?�3�����.�����������H���� ������(������������ ?�3����.�;�������5�������� 1/�3���3���@�8������(��� 1?�3��C�.�)��������� 1#� ����;�����3��C�.��� �������� 1'������ ���;�� ���� ������ 1'����@�8��������������� +1�������3���������� 1'�����;��H����&������������� 1/������$� ��������������������� 1#@:��������������������� 1?@D.�&�����%�����&���"�� � +�@���@� ���&������������� '@� �.���3������������� "���� 1'@��@�8���,��� ������ 1/ ������������������� +' �������������'����������� ��

��������������������������������� � ����� ������ ����� ���

(�����������+�������� ���$���*�/�*��'���������0���������1�2�����1�/����1�3������1�4�5���1�6������������*�����

��� �� �(������7�&2&��8����

(�����9��7�1�3(��"#:"

����������������3���;��������$���#!#��������� ��� ���3������"�����0

����"�������3���8��"� ����4�3�

����� �4 ���� ��� �� ��� �����

���3����� ��� ��"������ ���

� ��� �3� ������� �� ��� ��8���0

�����������4�3����������44��������0

�� �������� �� ��"����C��� �3���

���������53� ������� �3� ���2

:�8����� ��3������0 ������0

�� � �������"�� �� ����� �����

�� ��� 4�� �� � ��� ����0

���"�����" �� �"3���"��0 ��"������

�3���"������0 ��"������0 �� � ���

��4�� ����� ������� ��� ������8��

����� 0 5��3��� �3� 5������

��� ������ �4 �3�;����3��2

M1��+���������

...&���������7��.�&$�'

<��3�0 -������0 :���4����� ���

��8�������53���������������2

@3� �������� �>������� ��� �3���

�4�3����3������8���������������

��"����������4��"� �3�8��5��4@3�

�������������442 ������8��3����3�

�� ���� �� ��E�"� ��� �������

�� ����� 4�� ����"�����2�)�� ���3��

�����8��2�������4�3������"�����

<=�<>/4=��� "����*���$��3��������������������'�������$�����������*�������������������.�������������&

����� +�0+10++@����� ���@���� +#

��������������

1�+L�����������8�"�� *������ 11)��;��������:������� ""������ � #:3����:��-���C��� "" ""�������� �����������<��)����".������ 1#B����3� ����3� *������ 1/-"H���.���������)"��� � '��������� �� /��5;����"�!�8��5 %;�����&�5$�� *������ �1F�����G 4�� &������*�>3������� ����������� %

��������������������

:������-���" !������� � 1'-:-�)!������� � �'!�"��-�������H� ��� #�$������ � 1� )-�) ��(������ �� �;& &������������� 1/

������� �� �������������

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������

������������

������������

����������

������������

������������

����������

����������� ������� �����������������

�� �� ���������������

������������ �����!�����

�����!���������� ��������� ������

�"���#�$���������!�%�����&'(� ����

���������� ����������������������������� ���������

������������������������������� ����

����������������� ����� ���

������ ��������� ��������� �������������� ������

������ ������

��������������

��!"��� #$�%

�����������&��'

&�����(

Page 5: The Break April Issue 2003

�����"������ ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

��� ������������ ����!���������"#��$%���� &

'��()������(�*

������

�������� ����������+,���-,.������/����$�*

����������$�+$.� $0���'1����$���������������!�)���������!�%����&����+$����0���2$��$3���$���45����+$����0������������������

����������

�� ����� ��� ��!�"��������#�$�%�����������������&��%������#'(����%�?��'���5����������� ���������@�� /���"�#�� �����

���&��A������ ������������*� �$$�B��$+

������������������ ����

-=��C�

����$�*���$��������

���������������� �!�6�+$1���$��0$#6�"�$���6�4!%����0$#�6�7���87�����!��6������!��6��$����6�&������5��$�

��������!�6�9$�4���!�%�6�9$����..!�%$���$..!�%�6�9$�":$����$����

6�;!<�!0� �������

7!���!1����!�� ��5!�%�$���"�%$���=��5$������$������1�

������$��5����� �����!��$������+��(���4����<$���5��$���!$��$<��5�������������$�

��������������

��������������������2$��$0���>�� ��/���5$�4$��$>���4&

'(��)���������-26? ��-����������������� �1� ������������-�����3�

�����������������������������������

)�*�+��&������ ��������#����

5��3�� ����/'�:���3�)�� ��3�����;��������!�����:������

%%)���*����!%��(������+�������� �������9!%5��������.0��������������9!%5�����*�.0�����!����?$��������0$����$��5�.$�

��

������

����+��,,�����-�.� ������* !%�/�������

����$<�@!��!����4$�����$$��+$����0������������5������������1���������-��+����1#�4����3���!���������������)-;��������������+�)-�������B����!�"���+��������� �������

�������+��������+�������"��1� ������1����� ��$�� �����4�� �����"����"����!��������#�?�?'/�+/?+��D�"�I������#�?�?'/�?/%'

��������������:����.�<<0��#�-�����0L�������0 )?/?+�7#�?9?'/���/?

������ � ����� ������

;���4�4!������"�!�A�����

���:������� ���

�������0 )��-��"3�#�3,�'�3-"K.����������3����"����F�G?���������� ���2$���3�4������ �<4����3��<�����4����� �4���������4����5�����������2@3������5�����������5������5�����3����3����3������"��3�5������4����������3������5�����������2<�����5�������8�3� �����"��4����"���4�����8�����53�"33���8���������2@3����3��� ��������-"K.�0�����������50<3�8�����"���3��������4�8����2@3���3���������4����������������"����8�������3��������3�����4�5 ���3�2-���������3������3���3����3���"�����������<3�8������3�8���� 4�� �8������2 < 3�8� �� ����� ' �8���� �3�� ��� ����0 4��� F�G������ ����04���F:G������ �������0���0�8��F�G������ ����2@3�F�G�8��������������1��"3��"������� ���4���3������������4�3� �������3�F:G������ ���2<�������8����4�������������������0����8���3�+�� ����������8����4������������������������2��0��������0<���������4�8����0���<������5��� ��8�������4���4���8������2 3��3�������3����3��5������5����4������4������5�� � ���������2 ��3 �8��� ������"��� �8��� < ����"�0 < ��5��� ���"� ������������������2-����4��� �3����� �3�������������.�5��2 3���3����0��������3� ��������������3���2@3�������5���������5 �3����3 �3�� 4���� ����� ��������� ���� �3����3L�����0 ���8���������������������������������3��5���2)4���3��4����+ ��"3���3������5�����������3����������1�� ��2��<� ��������� �������3����>� ��"32;���;3�����������5���������%�12<������3�������1�� ��4���3������4�3��8�������3������5�������5�������5��%�+ �8��)���H��������0 %�� �8������B��5������%�� �8���"���:3������ ���@�)& �3� ������ ���2 )4���53�� ���� ���"� 3��� �3��5������0<5���������������5����������������"����8����4�3��3�8��.���������������4����2<� ������3�����������.����3������3����������4���3������3����������������3���0��53���������"���� ��������0F<"��.��8��"� �"����������������@���������G0<������5�����������3��������2 ��3�3������3���8������5��������3���0��5������4�"�����2@3������5����������������&�������3�3������4����3����3��������� ��4 �3����������� �� �3�����35��� ���� ���32B�5"���������������3����3���������F�G������N<5������������4�3��� �2<4<3�������3������"��<5�������3�8�����3������5���������2$���3�� ������<5������3��4�4�3�4����5��������������������3���>�F�G������ ���0D�3�D�����0-�����8�������H����"���2@3����������3���� ������ �����"��������3�3��������4����3��5�����5�����3�5�����C����"�2<�������C���������3���������3��������4����3���3� ����2<�����������C����3���������3��������3� ���3� ����������0���<3���������"� ��"������������2<5���������� �������"������������"���:3�������������5������4�3���8���2�"���3������8�������������������4 ��8�����8���3������2@3��5���������3�'�3F�G������ ���3�3��������3������3�4������"� ��3����32H��������"���2 ���0<����������5�"����<���������"� �3�������"����4�"�2<3���������4���4�������3���"� ���;�"3��������)����#�3,'�32@3������2

��� �%�� I����5������� �1��������� �� �#�� �"���:3������ ��1���� �+#� ����B��5��� �/���� �1#� ;���;3�������"�� ��%# :3��� 3���0)���H��������:�� ��1# &����)����4���0����#�� �%# D� �"3����0-���L���C0B�����;����0�� -������� �#� D����-"H��"����0�����������0��� ��4������0

-���B����

�������������

Page 6: The Break April Issue 2003

� ������������ !�:�D���+��5� ���9���$��$�1���E��"F�#������"

����������� !�"�#���A���&��$����+5����*�����9�;��������;�����$����+5����$<�0$��5���*��������$.����.$���' !�����8�)�����.������!0!�

B��������� ��� ���+�� �1� @3���� ���+�� ��� $������� ���+�� �'�

�����������1���#�B��35��??

&���5���0 ) ?/�+'��/���'�#�����7�1#9 %%#�����

:� ��"������B� �) ��� ����A��� ���

>���D������5���

�������� �� ����

��+����B��/���%�%�1+?�71#+9 /����/%#

������71�'9 #%#��++?

��������

�������%�#���8���3����������3�����0:)

"!����#�����&�����#����,����!���-*.��������������/�0

������1�O��!��2$���!�"���?�&����;���@���@� �

1)2�������++�+

����������� !�$�

E!�!F� !����:�:

������� �����

�� � �� ��� ����� �������&>������.$#���� &

'��()�*�*�����"�#$%��&'� �(�)���*+

�*�&�*&0��,��1��/"2�� ����� ����� �� �� �

����� ���� �� ����������������������

2�!����9!%5��������������

�����������"#���&77-7

(����(�'��������G�D����

�""�#� � �����5�� 0� � � � � 9�������0�+1�0���������

E "�F�#" � ��

�� ����� ����

���� �� ���� ����

����� �������� ����������� �

!"##�$

%�%&��'�� (��� �)�'��������� ���� �� �� � ���� )'��� ��$

��������������������������� �����������������

�� ��

,�� ��� -.�������#$���������.�����#

��##��������8���!�����0 )

E� "F� ""�# ��

������ ����(������+�"B'

����� ����(�����+�"B'

#�����!�$% ���":�:��'���'��5�� 0��������1�0��� ��� �!���:�

����������������������������������� ���!"�����

������#����������������$�������������� ���!"�����

����������� ��� ���!�"

����������

��� ������

����������� ������3(#��*����4�#'�� ��%���������������������%%5�-���%6�� ��#���'��%�)�7 ��%������#3��'�� ��������%��

���������������#3���%%�%8��%����#'�7�!%� ��� ��%��

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������

�������%%�����-�.� ��

����������� � ��� ��� ����� �� ���

������ �� �� ����������� ��� ��� �

����� ���� � � )'��� ��$�� �� �� ��� �

'%� %���� � � � � *� �� �'+��

#����� >����� ���G�3��

!����� >�����(����G�0��

�������������������

������������������� �������������

������ �����

&��'%���(�)����&*��*��+�'������ �%����,�'�����*������������

$������������ �� ����� %��� %���� �������� &��������� ����%'��� ��������� �� ������ �� ����� ������� '����(�$����� �� � %�����!)'����� ���%*��� ����(

������������ ����

+�,$-��.

���� ��� �� ������� �

���� ��� �� ����� �

�������������������������������������

�������������+/%1#;��"��������0�!7"������4�"�����;��"���9

E"��F���!����"�������������� ������ �������

�������������� ���� ���

������������ �������

������������������������������� ��������� ���� ��������

�� ������������ ���� �� ������

������ ��������������� !�"�� �����#��$������������% ����������

&�������'�����( ������������)�&��� ������ �

*���+������� !�,����( �!�"� ��

-�����������$�". �� �&����/�0�����������$�". ��#�&���

-1211� ����!�#�������3�.�!�*1$*4������

� � � � � � � � � � �

��������� ������� �����������&/0"+�1�2�3100

������ ��

������ ���� �����++$+������

$ �%������"%�"���%

)��-���.�@����� ����3�8�4������8�����������4���

��������� ��� �

�!�"�4=������������������1�2?

E"��F� ! �! ��

�9�//1*��10�

��� ���� �������� ���� ���

�& <���+�-�.��� � �1:!� & =*����?�+�� ��#1!���& �������<������ ��!1�:!�& H��������$� ���1�!""& H�'�?�'B� ��"1#���& 9���$��$������'���� ��"1���:& ?��������$��� �� 1:��!& >���+�4�5�� ���1 ��#& 3�8�=����� ���1� "��& ������.��H���� ���!1!� ��& H����+���$��� ���:1#"�� & ��.�������' ���:1!����& <���+�-����'�� ���:1�":��& D�������.��� ���:1�"��"& ?�*����3������; ����1:�!��& ���8�������+�� ����1��!�:& ?����+�3����� ����1 ���!& $���� (����*��� ���"1����#& ������ �'��I�� ����1#:" �& <�����7��� ����1#�!

�& 3���$��0��� �#1� � & ��������9����� �#1����& -������(����*���� �:1�"��& ���������� ��1#��"& H�������� >�� ��1"���& �����=�����+ �"1���:& H����*������� �"1���!& ���������'B�� ��1" "#& ��'� ��. ��1�����& D�����-�*������� ��1�����& ��'�0���� � 1!��� & <�.��-�B7��� � 1!����& 3�����3�����$� � 1"����& )�5����)��������� � 1�"��"& H���������+ � 1�����& 4�$����3��$��� � 1��"�:& =.��>�����$� ��1#���!& <������-����� ��1!!��#& >�����I����5�7 ��1! " �& H������� ��5�� ��1:!�

Page 7: The Break April Issue 2003

�������� �� �� �

��� ����������J ����K��+���.��������?(/ (/���22>�=L-//(/24

E ��F�:�#� �#"

������ ���������� ���

�����:������ ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

/�����$������� �'�������� �������� �<����G�(�'��)����1'�30��#;-7�3����9��:���&��3��0��#@�"� �)8��0@�"� �0 )71#+9+/+�++�����-�����:���&��3�����������2������#�����������0���53������������2�� ������ ������4������������������2��"3�������5���������������"��3��������������� 0�3�"������4�8������ 0�3�������5������ ������3��8���������5�����2�8����������5�����"��8�� ����������3������2@3���� ������4������� �����������8��"���������2$�� �������������3����� �����"����������71�'9%�?�1'?#2

/�����$������� �'���������"��4;�"������������<����G�(�'��)�����+�30��#;-7�3����9��$�� ������������0���� ������)8�0�������0 )7#�?9�##�+�1?���;����"����������2�������#����������0���53������������2�� ������ ������4�����'������������2��"3�������5�����"��8����>����3������2$�� �������������3����� �����"����������71�'9%�?�1'?#

$!��@!<:L�B�@�PB<�<@<��)@1;-);!<&�1@B)@$)! ��@�<&&<)!����;�L)��0 )

:������������H��3� �$� ���B� �!�"�������

�����������������������

�����������

�����������

���

��������$������3����� 3��<4�������������� �"� ������3�F)������";���-�����G�!�"�-�� 0<�3���3���5�����E��� ����3�� ���� �� �� "������� �� ��3��� 4���������"� ������3��5�����������2 ��<�8��5����6Q��"��"��� �3��������53�"3����5� ��� �� ���� �3� �����4 �3� ��� �3��"��"�������3� ���� ����>�����3�4������������5�������>�����2!��"��"�����3���������������"����3�����>2)�����3����3������4�3������������3�����"��4����5�������� ����4 �3� ���"������� �4 ������0 E� �0 ����0 �����5��3 A������ � �����>����������"3�3��2:��"�������3����3�����4������4��"3��������5������ �8�4��5������"�5����3����3�3�"� ������C�� �������4�3����2)����������0�3����)������";���;����������-���-�����0

F��:��G0 L�� F�����G)����5���3 ��� ��� ���0���5��������3�54���3�������3��"� �2@3� ��� � 4�� 4�� � "� ������C�� �������� �����2D��������������:����8�0��"� ����������5�2)��"���:�0��������F)������";���@��"��3��@� ������G05�����3�����-���-��������!�"�-�� 2 @3�� :� ��8�� ��� 8���� "����0��44�����8��5�����3������������ �������3��

"�������������������"����3����������"���������"3�3��"����"���2@3����� ���3�8�4��������������4���5��������5�������4���8���3����>������"������������0���5�����3������3��� ��4� ���������������2<�5���������4���3�����������"������3����"�������.��5���������3����3���2<�.�� ������5����������"��"�2<4����������"����0��������������������4�8�������0��8���������3����������3����3���2:����"�!�"�-�� )������":��������;����&&:��/�1'?�+�'�

���!�!$��0����!�������1!��!�������#

����������� �� ���

����������

=<��$���������<$�����3�%�0��5���3!����5��.���$���#!��������%!>��$��5$����$<�<�������

����������������"���������2"�

��"�������4���

��///�+?��+/�1

�( (�"���

������B

B���.�����3�������)������";����3��*:3�������2@3���3����4�� �3����5���"���������3����������4��44�"����7�2�2�29�4%2�E�"�����������"���"���5��3"��������������"����������2@�����3���3������������$��� ��� ���� ������ ��� ��� ��� �44 �4 �3� 4��� "��3������������ ������ ����44�4J�0 7���� ����90"��3���2@3�)��� ��"���������5����3���"���������2@3�"���������3���0��@B�$��@�@!<�H0�3�������P2@3��E�"��8��4�3���3�������3����3�"�������$���������5�"���)���2Q�� ��� �����3�E�"���������"�������������������2@3�"����� ��"����"����>���"��3����4��� �����)���2)�"���"3����������5��2B�������� �3���4��3�������>�"������3���3��2���.�������3�����4����"����������52L�������"������8�����3�������4�3��������������0�2�2��5�����������3���2;��"���������������3�5��5������"������3�"�����2���.�����>"����8���5��2-�����������5�� �������������� ���3������.�4�������4����5��3����3�������>�"�����������2��>� ���3.��3��5������2�2�2�4'4�� �3�$����5���"������2

�������� �� �������������B��8��.����������0�����(�����B5�0!�����0 )7�1#91#��?/#���2:��.����������0��%�+���3��� ����0�3�������0 )71�'9+'#���/%

:���&��3��0��#@�"� �)8��0@�"� �0 )71#+9+/+�++��D�8����������01/�1)���� ���0)����0 )71#+9?+?�''?�

������ $� ��� ���������0 1/���� ������ ��8�0 !�����0 ) 7�1#9 1##�%11#

����������� ��������2''�� ����4��������������5��

'�����63/�,��

+5���>!��7!>!�!$��$<�$��1��!����3!����0�!��$.�

�������

�����0�����5����%��%���%�%� ����� �����������

������� ������������ %����/� �'����������%���� �0� ���� �������

���� -�&���)-� �

�� �����%*��������

��������%�'-��&��'%����"%������

���� -�&���)-� �

�� �����%*��������

��������%�'-��&��'%����"%������

Page 8: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������

��������������� ���� ������������������������

�������������� �!�"#�$%&� #"' (!)'������ )&� #"' (!)'�

������������ ��� ��������������������

��������������� �������������������������������������� �*���+'�,,���-��.(���+.�(,"�/�!��#0

�������������� ����������������� ��������+ +�$��1$������#�&&� 2�-�""��"�2�34(+,��#

������������ �������������������������������������������������� ��������������

����������������������������������� ����

���

���������������� �������

���������

���������������������������

����������� �����������������������������������

������ ����������������� ������������� ����� ��������!����"�����#

���$������%�&��������� ���$�!��%�&�%��� ������������� �������������������������������

���������������������� ��������!�"#���$�����%�&#����'$��"������##�$#�(��$��"���$

)�%��!��*�!�"�+,����-�%���.�##�����/�� �+�����

.�$0����1�#��+�����

������������ �������� ��������������� ����� �������������������� �

������������ ����������� �� �������������!��"##$������ ����� �����%&$"'����������(�) ������������*+�������� ������������� ����*�������,��-�� ������ ������ ����� �����%��������������� �����*�+ � � ����������� �������� ������� �����.����/���������*���������������.����������� �����*�/�������� ������������������ ���*������ � �� ����/�����������) *�0���/���������������������������� �������������/����%�%����������� �.���������*� ������%��������*��������� ���������� ��������� � �����������.������������������������ ���*�#� 12## ��������� �)��3���� ���� ( ����� ,�% 1$"2 � ..�(��� ��� �������� � 0 � ���% 1"$2 ���� �4� �� ��5���� ������� (���� ��0 � ��2�( 16'# 7 ��8�� �����3����7 ��� (��� ��� 192 � � �(���������+����4 �� ��� ������:���������

���7�����������7��� (�) ��� ������%������������ ��%���/�.����������� ���������* ���

���

0�� � ���� �0�� ��������� �������������� ������ ������� ��;4������ ���� � ����� ��� � �.��������������������� � ����������� ������������ ���������� ����� ���*��� � �� ��� ��� ��.� ����� ����� � ������ �� ���������� ���%����� ��� ��� ����������� % �� .��� � ���*� �� � � � ��� � ��� �� � ��� � ������� �� ��� ���� ��� %��� ���*� �� � �� ��� ��� � �.� �� ����� ���� ��� ���� � �� �� ��� ���*�� � �� ��� ���� ������ ���� ��������� ����� �����������������.������������� ����� �������������.����*����.�� �������0 �. ����� ������� ��<������������ �������� � ����� ������� ����������� ��� � � �� �*=�/�.�������������������%���������������*� /����������������� ����� � ��� ������"�� �������������� ��� �� ����%� ������� ���*��������� ����������������� ��%����� ����� ������� �����������*��� ������� ������������ � �� ������ ���������� ����������%� ���*�+ ����.����� ���� ����� ������ ���������������������� *���������� ������������%��� �� ���������� ����� ��*�8.� ��� ��� ������� ��� ��� � �������%���������%���������� �.�.���<����� ����� � ��=����������������� %���� ���� % ��� � �� ���� ����>�� ��� �������*� ���� � �.� ��� ����� ��� �������� ����������.����������.. � ���� �����������/�������������� ������� �������� �� ������.����������������� ����>���� *�/������ ����� ������ � � ��������?>�����6@@2*�/����� ���������� �������� ����� ����������� ����� �� � ���������� � ������������������A������� � ���*�/���� �� � ��% ��%� � ��� �� ���� �� � ���� ��� ������� ��������� ���� ����� � ���� � �.� ��������� ���������� � �������������������� � ����*�(����� ���� �!�� ��������/���� �% �������� ��������� �������� ��������?>��/���� �� �� ������������ �������������������� ������ ���� �� ����������� ��� � ������������� ��/�� �� �������������*� ���.������� �.������� � ����������� ���A�������������� ������ ������ � ������������ ���� �������������� ��.��������� �����������*��� ����������� ����� �����*,,������ �����

����� �����

�����������

30���3������ ���4����$���������������5�,���"#�5��� ���B�1"#� � 19##��� ����� � 1$##4���"�0�6�� ��% +���� 1"'# �����������, 16'# 3 ��� ����� ��� 16"# �� ����� �2 1!# (�����5��� �� 19# �� �������� 19# �� ��3 %���30�����/�""�4����$��������������5�,���$2�5��� ���B�1"# 1C##��� ����� � 1$##4���"���6�� ��% +�5���� 1$9# (�����5��� �, 1"## ������������ 169# 3 ��� ����� ��2 16## �� ����� �� 1C# ����:����� 1C# ������ � ��� 19# D�% ����3��..� 19# ����7����

��������� ����� ������������������

����������������� � � � ������������D ���<�����������=������� �69

��������A� ���������������������B� %��*� �

�����"26"�4��(�������

5���������ED

7���8�,���2,����������������������

�����������������

������������� ����� ����������� �������������������������

� ����� �������������������

���� �� �� ��

�������������� ���������

Page 9: The Break April Issue 2003

������/����� ����(��/��$�%��4����"�/�6�$��5�4

30������$���,��$�1��"9

2����,,����,

������������

���������������������� ���� ����!����"�����#$�������$%

������������������� !" #�

������� ������ �����

����������

������������ ������� �������

�� �������������������������������������

��������������������� !����"!��#�

$!!����%�����!��&!�����!!��

'�()*��+�,�-.��' )�*

!"��#�����$�%��&��#�����'�������(��)*�������� �'���

��� ��� �������������� ��� ����

����������� ����

� �������� �������

�3'�&�'1�4-/:'�� �*��43.;�&��:�'��<�-..'��3=�'�

3!�����>��#�'?0����������.�$$����"5�.����30���%=�#�%�����"�4��"������������5��!������%�."��(�=���!�9

�,��*���(�-!�/�6�$��5�4

2���������2,

/��%�@#�=�#��������!�#�/�� �#�� �""� %�9����.� ���-"A�9#B

&�'����������(�������������)�� �� �!�"������� �#�������� ���� ����

$�������%����&�' ����������������

�����"�&�*

�������� ������������""���!����:�C�������:�A�#������#� ���4�A�

30������$���,��$�1��"9

������������ ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

��������� ����

������������ ��� ������������

/��������!������"��#���

��������!,(�������"5�

""!#$��99���8� �� �+ ��������� �� ��� ��+8

F9"2G�'C#,#$CC

����������6,C�5��������,����

12� �����,����%� �������������,�(�8�D�� ��,�0��� �8�������D�=''��33:�-::�1->��&*1->

������ ������ :����.����66������2������ ��.����2������@��

()(*� +!��&���, *�&��-./,.��&�� 0�"+(1,�

�����������

�������������������������

���

���������������������������������� ������������������ � �������� ���� �� ������ �� ������������ �������������������� ����� ������!����������!����!������ �������� �"���� ��� ���� �� �������� ���� �#���$� ��#�������������� ��#������������������#������������������ ���������������������������� ��#������� ������������������%���������

������ � �#������ ����� ���� �������� ��� ���� ���$� ������������� ����� ����$� ����� �� �� ������� ���� ������ ���� �� ����� ��� ���������� ��� ���� �� ���������"���� ������ ����� ���� #��&�� '����(�)��$� �*�� ����������+����$�����,$���� ������������ $��������# �����������������������-�����'���$������������#(���������.,���%���������#(���������������������(������������$��������� ��������������������������#���� ���� ���������%������ ��������������������

������������������� ����������������������/�#���� �����������0����# �� ��������������������$������������.��%����������������� �#������� ��� ������������������� ���� ������������1��������������������������� ���2���(�����������0����$�����#������� ����$������34$����� �������� ������ ��� �����$� �������� ������ ������(��� ��������� ���� ���� ��� ���������� ����������� �5�� ���(� �� (�� �����$������ ����#���������������������������������$������������������������ �����#�$� �� ��#��&��� ��� (��� ���� ��������� ������ 0� �� ����������������� ����(�������/�����������# �#(���������# ������"����� ��� ��$����������� ������������$�� �����/�������������������� �$����#�����$�#������$�6��$���78!%�������)�%�������������.9�5����� ��/������ �����:���� �� ��(������� ����������� ��#�������������������� �;:���������� ������� �����������������<�� �$�������$����������������������������������������������������$������������$� 6=����0����������������������������� +��������������������������/������ �� ���������������$�����* �:��������+9���"� $ �������#���#���$��������������������������$������������$��� �� �� ��#������������������ �����$�#�����������#�������������� ������������������������� ���������"��������������������������������� ���/������������������$���:�#( ����#��������� ;�;������� � �����������(�������� ��� ���������������������� ��� �.� �%����#��������� ����� �� ��#������ ����������� ����� ����������� ��� ������������������� ���#������ ����#����������##���������������� �����������.������#��� �#��$��������"��.��%���������� ������� �������������$�� ����������� �#�.��=������������������#������������� �������������������� ��������* ������������������ ����$������������ ����������������>������/������ �� ����$�������������������������#��#���� ��������� �������������������������������� ������������������ �� ���� �;�� ��;;;���������������������

���

%���3� ����7 �� ��

�� � ������(�8�!�(������������ �������� ������� 62�� "##$� �������� �� �>�� ����(���>�E..� ����D �������E� ���*+ �����"$� ���� ���������������� ���������%����*����������� ��� � ����������� �������� �������� ����� ���� � �����6�����������+�� �����������/�����"�����:���� �� ���������( ����E�����$���������� � � ���( ����E�����9������5 � �3�� >���( ����E�����2������ � � � � ���� ��( ����E���������������� ��������( ����E�����C������3� �������� �� ���( ����E������������������ �: �D����5���������E�+ �����������������.��������������������� ������� ���������� ����� ���������� �� -���� *

���������� ���

$!"��������%�������� ���������

���������&����'����

Page 10: The Break April Issue 2003

����������������������� ��

���������������

���� ����� � ���� !�

""��# �

���� ����� ����� � ����� ���� � ���

��������������� �����

(-,���( �,�� !,�'2�� �!,�����+�,)�/ 3,�

�))�����-0 � �!��4����4���5�0����

'66������6��� ���H��4 �% ����ED��@C6$"7���8�����2������/���<�;�$�/��%��<�/�9#

���������������������

3�5-3���-6������

�������� ����������������� �������������� �� !��� "��#����"����$������

������������������� ������

����������� ����������!�"#�$!���

1�� �1 �����3��$��7��

�������������������� ������� �!�"�����#�$���

(����)*�+!"����% �#����&,-������. ���/�#//0&,���'1121�� � ��3,�������!%�������'(

2�#����,3,)��4�5���6 ��%��!�(������'

.37�0�)+4!$�--

#+��,�&�������������� � � �7 ������$'#,!'$,!$6!

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

4��������/���� �% ����� �������� +5(8� ����� � ������������..� .���%����"�� �����/������� ��������� �%������� -� �� � � ��� �� � ���� � �������������� ���� �������������*��/������������A����.� �������������� �+5(8����������� ����������A����.������� ���� �*� � /� ���� �� ��%���� �� � ����� ��� ���� ����� ������.������ �������������������� ��%���*� � ����� ��� % ��� � �.� ��������� ��� �� � 8�+� ���� ������ ���� ��� �� � ��� ��������������� /� A����.� �� .������� ��"����� � ���*��������� � �/������ ��� ����������� ����� � ������ ��� ��� �� � �������� ���� ��� ������ ��� �� ��� ��� ��� �� � ���������*��/������� �������� ��&9!*��/����� ���������� ��.������ �4+�������� � �������� ������ ���� ���� ������������� �� � ��������� ������������������ *��/� ������ � � ������� ������� � ������������ ���� ��� �������I ���E�/�J/� ������ � ��� ���� ����� ������ ����� ����������� ���� /� ���� .��� �� �������� �� ���������������������� ����� �*��/�����������������������������% .�� ������������ ���� - ��� .��� �������� �� �� � ���+�� �>��/������������!,%����%��%�-�� ���������� ��������� �� �% .�� ������ %��� /� ���� � ������ �%���� ��� ��� �..� �� � ������� ���� ����������� %��� ���������������� �� ������������.����� �+5(8����.������� � ������ ������� �� ��� ����� %��� ������� ���������������%�����*��/�������7���>�����6"�$#������ �������% .�� ��� ���� � � .��� ������� ���� ����������� ����� ��� �� � ��� �� � ���� �>�� ����*� � I�.������� ���� �� �+5(8%������������������� ���� ������ ��������������� ��������������������% .�� ��� %���������� � ����� ���� ����* �� ��� ���/�. ���� �/��������>�� � �% �� � ���� ���� % ��� � /� ������� �� @@K��.��� ���� ������� ��������������������������.���� ������ ���%� ������������������������ �L�%�������������� �*��/��� �%��������/�������������� ����%���������� ��� �*��/���� ���� ����� ��.���� �������� ������"����� ��������� ������� � �� ��.��� ��� ��. ����� ��*� � /��� � �� ���� �.���� .����� ��������� ���%��������� �M��� ����*��(���/���. �������/���������� �6##K���������� �� ���.������. *��/.�/���������������� ���/���������.������������������������ �..� .������� L�%*� � /.� /� ��� ��� ���F��� ��� �� ������ 6#�$#� ��� �����G�� /����������� ������ ������ ��������

����� �*��/.�/������������������������.��������� ��/�����������������������/>����������� ��..�.�������*��4������ �������� �����/���������7������%��(���������� �������� ������� ����� ����������������������������� �������� �"���� ��%���� �� ��/����*��8����������� �� ��� ������ .���� �������������� ������ ���������� �>�� �������$N�� *���� ������������� ����� ���������� � ��� .��� �� ���� %���� � %�������.������ ���������������������� ������*�� ������ ��.. � � �% �� �� �� � ������ ��������� �.�F������ �������� - ������ �.� �� � ���� $� ��� 9G� �������� ��*����������%����������������% ��� � �������������������������������������.�����.������ *�� ��/������������������������� ��� � ..������� �� ������� ���������� � ��� � ����������� ��*�� ���� ��� ����������� ��������� �.����� �4+�.��������������� �����������D � �����.����������*��+ ������������� ��� �� �� ��� �� � ���� �� ��������� ���������������� �� �������/����� ����������� ������������� ��3���:�� ������ �����%�������� �.�����E�����:�����>8����.�����8*��+ �$���� ���� ����� ����� �� ��% .�� ������� ����� ���������� ��������������� ����� �*�� �������� ���� ���..��������.���,����� �����������������������������%�(� ����������*� � /� ����� ���� ��� ��% ��� �/���������� ��������.��� �������� ���� ������/���������������������� ������������ ��..����*���� ����� �>�� ���������� �������������� ������>�.����� ����.� ��$���������� ������.� �� %���������� �� � ��%� ����.�������.������*�� �� ��%����� ��������� ��� �� ��� ��4��������� ����� � ��� ���5� ��� ������:����� ��O� �5� ��� ���O���5������ ���� �� ����� ������ � ����������D ����8��:��� ���� ��D�� ���8��:��� D��� ��������(�8�D �� � ������ � � � ����..*� �5 ���������� /� ���� ��

-�� ��%�������(������������ ��.��� ���� ������ � �� ������� ����������� ���������� ����� ������ ��*��4�� ����� �.����'9,���� ��.� ��������4E�%� ��F������� ��� �� � � � �� ����G�� ���� �� ��� ��������%� �*� ������ ���� �� �� ����������������� � �����������D������ ���%���������� ��������������������������� �6������ ���������� ���.��� �@*D � �5� �������5� ��� ����.��� �858�������� ����� � �*��D � �����.��� ������ ���������� �%���� �� � 858>������������ ����� �� � +5(8� ��� ��� � ������ ��������� ���� ��� � ��� ���������%����.��� ��������� ���858������ ������� *� � �� � ����� �� �. ���������������� ��� ����������� �������� ���������������������� ������ �� ������� ��������� �� ���� ���� ������ <8��� .���� ���� � � ��� �� �������J=����� ���� ����� �������� � ���� ����� ���� �����%� ����1$2�������� ���� ��� �3���� ������� � ������� ��.�����E��� ������������������������������������������� ����� -� ���� ����*� � /� ��� �� � �� % �� ��� �������%�.. �����������. ����9�����J��(� �.����������������� �P/����%�%������� ��6#�������.������������ ����� �.���%�.. ��JE��� ����%������� �������� ��J��3����� ��0 � ��������. �����:�����>8������ � �������� �%�������/������� �% ��������7 ����E����*� � /� .����� . ��� ����� /� �������� ���� ����� ��+ �� ����� ������������� � �����������������*���������� �������7 ��������/����� ���..���� �*+ � %�������� �� ������ ������ ����� �� ������� ���C,C���� ����� �� �� -���� � ���� ����� �� ������ .����*� � /�%�� ������������������ �C��������������� �����������L����% ������ ���� ���� �*�� �������� � ���� �������/�����L����������� ������������������������� ��% ������ �@*��/��� ����.����������� � ��� ��",��������..��� ���������������������%�����������% ����� ���� /� � � �������..��� �������� ������������"������������.����� ��� ������ ������% �� �����������.�/������� ���*��/��������������� �����.����� �� �������������� ���� � ���� �������������L����%�� ������� ���� ������������� ��%������������.����� ����*��/�. ��/����� �������%����%����� ��:����.���� ������� �8�������������� ����� ����.������������ �� ������ ������ ����� /���� �� *CCC� �� ��� �� ����� �� ������ ����������� �������% �� �D�%��������������:�� � ���� ��� ��� �� �� ��� � �%���� ��� �����.� �� ����� ���D�%���������*!$�����:�� ����������*C@��� ��� ������������� �� . �����������% �� �*��0�� � ��������������������������������� �� �� �������.���

����#����������������8��������%���:��������� ��M��� ����

F4(���(�#������� �������� �"@G

:��������� �� M��� ����

Page 11: The Break April Issue 2003

�����������

�������� �����

�%�&��'('

���"�4��"�#������#��""���-��)�� �9

�� �##����"� ��#��""�����4��"��=�0���<�=�#�������

-""�E�$��=��$�-���##���#.��#���1��#���:��(�#����� ����00"��#

��$��"F�60��"�(��$��"���$

��������������

�(�A��$��2��'��"�%�-!�)�"���

2����'�#��G�""�9�)A9=�����5��-

72,�8�,�������

='�4-&=-*4<�:3&*E'

����������

���� ����

����33:�4-/:'�66�,�9�6�"�N�@��8(:�

2�,�(���(�- �6� ��� ����%�

������������ ������������������������

������������

.(�� ����������� "9���"�4����$���#

��/�""���%�*��(�#�����/�""����*��(�#���

/"��%�1�A������(�1���"�#+�������#

)��#�����(�#� �(�����

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

��������������

��� ���

���� �����

����� �!�"

� $�,

8� ��0�&#"

�&+�+"0

9��$��:�$;

��,((�,0+

1!�����$�2�+)���96��++� � �����6���:��'

' �(*���0,0��

����������������� ���

�����"�-�����.������/01��� +�����9�����/�""�/�� ���������D�-11'11��5�1�4��$&6��3�,7��5�516*C2�5���� �������19*C2�5��� ��

66$9#�4��0��� �����5���������ED

.-�30�,-,!4$33

%�������� ���3;�� �;�3?�4@=����������������������������

���������%��������,F��-

���

������������ �������� ������� �����%�&$"'

������������ ����������� �� ��������� %������!��"##$���(�) ����8 �� �&$"'�����������������.� ����.�6"�� ������ �� �� �>�� ��������� ���� @� � ���� ��� �� ���� �>���������*(258%�1;�;%;�5�#� 19$# 0 � ���&$�Q�+ ��� ������������

0 ����3�������������0��������

����0��� ������� �4� �� ���5���� �������

,�% 1$"2 (�) ����&'�Q��� �(���� �����������������3�����������������������������(� ��

� � �(������������� �0 �%��

�% 1"62 (�) ����&9�Q����� ��:���������������������7��������5����(��� �������� � ���

D�%���������+ ��: �) �%�

2�( 166# (�) ����&6�Q� � � � ����) ������������� ��������������� � ������: �0 ������

(�%���������� ���������

������������������������

��(258%�1;�;%;�5�#� 1$"2 (�) ����&'�Q���������� �������������

�������� ��� ���������A������� ���. �5������������4��% ��������������

/���� �� ��������.� ��������������������� ����� �����.��� ���� �>����� ��.��� �%�� ���������������*,�% 1"9# 0 � ���&6�Q�� %%� �+���� �����������

:����:��� ���������3� ���D�� �+�� � ��(��%��������������� � �������4���4�����

�% 16'2 (�) ����&"�Q�+ ����:��� �����������(��%������������� �:��� ���������� �5�� ��D ����+������������3������

2�( 1��!# 0 � ���&"�Q� � ��� ����� �����������������5�� ��:�������� ������ �(����%��7�� ��8� � ��( ��M�����

����.����� ������� �A����.� ��.����� � ��� ����� ��� ��������� ������0��� �8�����2���R�'��* � ���� ����� ���� �� �� ���� ��� ���� �� � � ���� ������������� �� ��� ����� � ��>�� ������� ��*�+ ���� � �����>��� ������ ����.����(��� ��8����������3����� �����% � � -�� � ��*� 4 -�� � ��>�� �������� &6� � ��������� ��� F"##9G������ % � � ��� ���8 �� � &9#9#�����0 � ��*

)�"����H��Q�+ ��� �������������0 ����3������������0�������������0��� ������� �4� �� ���5���� �������

(�) ����&'�Q���������� �������������� �������� �� ���������A������� ���. ��5������������4��% ��������������

���

���) >��F������ ��.����.�������� E���� -��������� ��������% ��� �� �����������+ ��������� ��*�+ >��������� �������������������� ������ �� ����.��� ����..���� ���) >��.����� ��������������� ��*�+ �������������� ���������� �������� ������ ���� ���% �� �.� ���� �� ��� �� � ����� ���� ������� �����.. ������������0�������������% �%�� ��������� � ���*���� ������% ��� �� ����������������� �!�(����(�����%� ��������������� �� �% �*����� �������� ������� ����-�.� ����.�'9����������� �� �����. *�+ ���������� ���� ���������� ������������ ���� ���� �������������*

�� �.������ ������� � ��#� 16### �� �M��� ���� 12$#,�% 1'62 ����:��� 1$@!�% 1962 (�����3����� 1"'22�( 1$## �*��* 16$"��� 1"## D�������������� �������� � ����� 162# ������� �������D�����+��� ���, 16"2 :�� �(��� ��5 � ��������

�� ��5������%����:����������

���

���

���

-=.)�,5�,����,�22�5:8S�D 0��������4 �8 E4�+/::/8� 669 1''2,*1 4/�7��8::8�E ��!6 1$$#-=.)��5�,����,�9!�5:8S�D ��4 �/��S�DI348E ��!# 1$99,*1 �D/������ 8 ��@$ 16C#-=.)���5�,����,�2#�5:8S�D ��4 �/�0�::��D87/4 6#2 1$'#,*1 �8O��O/4��4� ��!@ 16!#

&���-���/-::43&=*-'*4�

�<��1������(���-!�7

�#� 1""2 ����������:�� � ����.� ��

,�% 1622 7 ��8�� ����(�����:�����

�% 1��22 �� �7��� ����� � ��5� ��

������������ ���E�������6�������"����5�� ��� ���� ������5�� ������/�� ���� �� �� � 6"��� ������� 4����� /����� !,(����������������*� �� ����� �� � �� �� �� ���� ���) �����������1'##� ��� -� �� ���� ������������ �:��O ����4��������������������*� �� � ����� �� �� ���������������9C����� ��*�#� 12## ��������,�% 1$## �����+�� ���% 162# 8����3��� ����2�( 1��!# 5����+������ 1��2# �������4����� � � �3��� ���

6'66��� � ���8� ����� � ����+8

.4,-0�,-+!3--�

�����&�������2�����

!!��"�#����$����%!�������

!))*+0/��).��)-.0 3,0���+.,(�).

30�����%�9�����%�9���$����0$

����� � .������ ���� ��� �.� � ����� ������ � �� �� ���� � ��5� �������������� �����O����������� ��������������?������� ������� �*�8������) ��� �� �� .���7�������������

/� �"��/�""@#�/�""��%���00"9�FF���,����(�-!��*�FF�7���8�2�,����2�FF�AAA��� �"���""#��""��%#���$

Page 12: The Break April Issue 2003

��������

������ ������������������������������

5��� � ���

�������&�*�2���3���"������������,�����"����&�*

45�67�//8�1...

9�.����56�1///

�*I&=>-..�1'*4�

�D����E4 I:�8�/E44E�D��EO�DS

4E�����,�E4:S��E �

������+�����������E� ���������.������/������4 ���������4 ��� -��

$8�#����,9��������

������������ ���7���

�������������������� ���� �!

��������������!

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������,

�(���E��%�����%#����

�������,�(����������"�$5�3����

7���8���,��2�2

'!�9��%�9�*��(�

'!�9����%�9����0$

��/�""�4����$���(���������

�������%� �/.-�=�"�#0��� �����12�� ������ �12*##� �����.

JammerJammerJammerJammerJammer’’’’’s Bar & Grills Bar & Grills Bar & Grills Bar & Grills Bar & Grill

30�����/�""/.-�=�"�#)��#�����(�#12� �����,�D� ����$���%� ������������ ���,���%��C�62�5�:�����$"����� ��

'!�9���%�9����0$

30�����/�""4-��=�"�#0��� ����� �1$*##� �����.

������<�I�%9��.�$�#5�3A��#

����

�����

�� ��

%���&���������� ������

�� � �����/�� � ���������%������ ���� ������� � � ���������� ��� �� � � ����� �.���� ��� � ��������������� �*�/��� ��������.��� ���� �.�������� ����%��������������������������������������� ����� ��%� � ��� ��� �������� �� �%���� 2#� ��.. � ��� ��� �*� �� � ������ ��� ��� �� ������������������� ���������������� ���� ������������ ���� ��� ��� ��������.���� ����% .�� �/��� ������*�/�� � �����:�. �5�������� ��%���5���5�����D��������6#6��5 ��5��������%����(���� �5����� � ����% �������� �*��� ��� ���� � ��������� ��

�����.�������%��� ������ ���� ������7�4E*��������%� ���(����������%� ������������ ���% ���������� ������������������� ��� �� �*������� � � ��� �� �� ��� ��� �� ��%� ����� ����� ��� % �� ��������*� �� �� ��� �����������%������������� ������������������� �(����� ���%� ������������� �������.��� ���� *��� ��%L ���.��� ���� �������� ���� ��%L ��%�������.������ ��.��� ���� ������ ���� �� �%�����..�� �%����*��� ���� ������� �T=�����%������ � �6�T=�������� � �*�� � �� � �.�� �������.����% � ����� ���F������%�����������G

6��������66,6,'�� � �����������66������ � ���.���� �����% ��"��������",C,6"�� � ������.������ ����% ��$��������6$,$,!�� � ������.���� �����% ��9��������9,@,69�� � ������.������ ����% ��2��������62,2,6#�� � ������.���� �����% ��

/��5���������� �$���������������7�4E���� �������� � �� ����� ������ �9��

���������� ��������� �������%� �7�4E���� *�'�=�>(�>��?���'@�=25�

�� �%������ � ��� ��.��) ������� �.����������������� ������ �� ����������� �8� -�%���*�(������ � ��� ��.���D���������6����.������"�����$������� ���

62��69��6$���� �� �*�(������ � �%�� ����������%���������� �������� ������������� ������� �%������������� ���� ���� ����� ��.��� ����% ������ �����*/.� �� ����% ��%����� ��� ����� �� ���� ��.� �������% �� ���������7�4E������� �����%� �F�* *�!,%�������!���� ���� ��6'G������������������������� (��%������������ �6'�������*�/.���%������ ��������� �%�����%����� ���������������� ������������� �%������������% ���� ���������� ������*������� �� �� � -�� � ����� �7�4E������������� ���� �����%� ��� ����� ��.��� �%��������������������*��� ��������� ���� ��������������������� ��� ����� � - ������� �%� ���� �������������%� ��� ���� �����7�4E>��������� ���� ������ ���� *+� ���� ������%�������� ������� �%������� ���� ��� � ������ �������� ������������������ ���� ���� ������ ��������������� �7�4E���� �*+� ���� ���� ���� � ��������� ���� �����.������������ ���� ���� ������� ���� ������ ������������������ ������� ������� ��*/���� ������������ ����� ���������� ���� ����� ������� �������� �� ���� ����� ������� ��.��� ���� ������ ���� �����*��� ����� ������� ��� ��� ����� <����� �=� �� � %����*� <E��� =� ���� <5���=� ���� �� � ��� �� ��5�������*�<D���%��=������� ���� �.������� ��������� ������8�%���*�+� � � �� ���� ���� �������.����� �*�/��� �.���������3� %%�������������7�4E��� *��� ��������� �������.� ���� �������� ���� ������� ���� ������� ��������� ������ ��%����� � �������� ����� ������%��� ��.������ ��� ���<5������������=����� �� ,�� ���� �%����*�� �����������������������% ��%� ����� ������������ �%�������� ������������������ �%���������� �%��������� *��� ���������������������.�-��� %���������� ��������� ����� � �����*�<�� =�������������� �����������������(�������� �������� ��������.�� �%�����������������*������� �����. ��%�����.��� ��������������� ��0�����3 ��� ��� �3� �������*�N��� ��� ��������� ��.����� �� ����� �*�/���������%���������� ����� ���� ��� ���� �.�������� *��� ����� ���.����%�����%��������<�� =����������������>�������%� ���� ����������� ������*/���� �.�.�� ��/���� ������� �7�4E�%����������� ��� �������� ���� ���� �� �*�+ ���� ������ ���������� �����3������ ������(�����%���<�� =������������������������ ����� ���� ��������� � ����������� *�/�>������������ ����� ������.������ ��������������� ������������ �(������� ���.���16C2�������% ����� ������������ ��%� *������������� ������� ������� �2#$,$6$,!'9'*

���

Page 13: The Break April Issue 2003

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

�������������A'(;�@������9'�������(��2�2���AA22�%9��

,$�,�'>">�5��'@�5��������'>">�5:��'

.,-30�+3+!77+�

���)�*%����"�&����������������

���,������ ��D�3��!>���%� ����

������ ���<�&�%���=''��������������� ��

������ �������� �� �� �������

� ��������������%�9F

!,(����<�=�,12�U�16��*.*� ���� �������� �'�$#5�

�����������

���� ������

���������������� �������������9���* �,���6#��,��������

�, ���6#��,6������ ���6��,6"��

"���#������ $!

����������2����)A9�����:9��A��%5��-2,���2���������30��F���F����$���,F����$���1�9#

�.,,��))!�'8:$8 3�&�3+�0+/1�;'<�8�"��������=��������>���&� ����5���0����������������������� �#�%���&,/)-�( ���� �����$�(�!������������������������� ���!���"��� #���������$��%��&���'� ���E� ���� ����� �D ������@�$#���,����� 1$*2#�/ ��� ��<5���� ��=�!���,�����

*�����?:$8�=&(������;$��4��/���I������ �:��� ��4������,���� � ����� ��1$���������������R�1"�+ ����������!���,�����

' (�� �� !�)!��*������� �����+

�� �������� ������",'���,�16*2#�+ ����R���� �������.���,�1"���� ����(���� �

������������������������� ���!"�����#����������������

��$#�&��$#�&

'�#$��#�&���(�#�&)(*#�&����(#�&

����#�&

���

F������G�O��O��� )�F������ �����4+58G��0����0������� ��+��������F������� ������ ���G

,�%��"��������������

�%��"����7���3�� �

)#���)�����1�$�����#�1��.��#0����0�����������) ���.��������%������ ������ ����������O����� ���(*�*������� �� ��� %�������� �4����� ���+�� �>��5����8���������������%������������ �� ����>�� ����������� ��������*��� �(������������ ��� ��� ��+���*

8.� �� �������� ��� ��������� ���7���3�� ���0������� ��������� ��� ��������������� �<(=���� ��.��� �%�� ��������������� ��7��� ��� ��)�������FC,6G�8��� ���(���� �FC,6G�������8����FC,"G�������0�����FC,9G��4����� �+�����FC,$G�+ ���� ��� �FC,"G�����:��������� ��FC,$G�% .�� �� �������������7���3�� ������*4+58�� �������7���3�� ������������������ �� �4+58>��"##"� ���������������� � �� ������� �������� �� �9$,���� �� .� ��� ��%���� �.����� ������ ��*���������������������� �����7��� ��� �� � ����������0���������� �� � ���% �� ������� �� �����������C,'*�������� �0�������������������% ������3�� ����������� ��.�C,$�������������0�������.���� ��.������� ,��,@�������������������*�� ������ ����� �������0���� ������� �� � .����%� ���.� ���������������%����� �%������ � �>��.������.���� ������� �%� �*�0������������������ �������%������.��������������������� ����������� � � ��%������ ������0������� �������*0������ �����.������� ��% .�� �����������%� ����� ������� �*�8.� ��%� ���������� �.�.����������������� ���-�%�����0�������� ������������� ��� �%���*��������� �� ���������� ����� �%��������������� ����� �������� ��.�������� ����� �����*(������������� ������� ���������� ���%� � �� ���� ������� ���������� �������������� ����� ������� �� �����*� 0���� ���� �� ������ ������� �%��������� ��.������������������ ������%� ������������� ���������� ��� ���� ��% .�� �����������.�� �%��������� ���� ���� �*��������� �� ������� ���� ������������������� ��� ���� �C,"*

4 �� ������� �������������0������� ���������� ����*��������� �� ������� ��0�������� ������ ,��� ���%��� ������������������������ ��� �%������������ ����� �*0������� ��� ��� ��%����� ������ ���� �����%������������������������ �*�0�������� ������. ������ �� � ���%������������������� ���� ����*�+����%�������������0����� � ���� ��������������� �.�� ��%������� ���� ���-%���*� 8����� ����� ���� ���%� � ��� �������) � ��� �� ��������������������� ���-������ ������0�������*�� �.������������ ��0����%�� �������� ��� ��������.����%����*�0�������� �������������������� ����������������� ������������ ���� �%���*�0���� �� ���� � ��� ��� �������� �%������%������� ���� �.�� ��%����� ���������������������*����������� ����������� �.�� %�����%������� ���� ������0����%�����������������.�� �%����

� .������� ���%� ��������� ������������.�� � �.����� ���������12"#*��*��� �(���������� � ������������� ���� ���������� ��� �������������������1C2#��� ������� ����) ���� �*��� ���������� A���� ������� ����� - �� ���� �� �.���� �����>��� ��������*������������������� �4+58>����������������.������� �����..*�������� ������ ���� ��+���������8����������������..��������������D�� ���������� �� -�� � ������������ ���� ��� � � ������� ..�� �����������������*�� �������������.��� �4+58>��"##$�� �����������������.�������8�����6",6$������ �� %������� �� ���ED*�/����L����������������� � ������ �4+58����������������� �������� ���� ��(� ������� ������������������������ ������� ���� �� ���� *��� ����� ���������� ��� �� ��� �� ������% ���.��� �� �������������� ��������������� ��%��4+58�%���� �������� ������ ������������ �D ������.�(��� ���+8*�������� ���.��������������������������*��������*��*����6"�.����� ��������*��� �(����������#� 0����0���� 12"# "##�5�����,�% ���������� 1$9! 6'#�% 7���3�� � 1"9! 6"22�( :��������� � 16@# 6##��� 8��� � ��.. � 166! !#

+ ���� ��� 166! ���,� �% ���� ���� � �������� 1!! '2

4����� �+���� 1!! '2���, �������0���� �� 1C9 2#

�����0���� 1C9 2#�����D � ���� 1C9 2#���+������� 1C9 2#

Page 14: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������2

��������:���$�����;�;�;�;�;�&���� �����

<0 ����3�������� ��������� ������������.��������. ;=���<4��� �*=��8�����.���������� ���������������� � �% �������� ����� �;�����������/������������ ������������% ������� �� ���� *E� � ������������� .. �������� ��������� �.����������� ����� ������� *� �E.� �� /� � ��� � ��� � ���� ����� �� �� �� ��.�� �*��+� ���� ���� ������������� �������/���� ��� ����� � <��.�� �=� ��� <��� �� �=�������� ����� ������� �� �% �������� ������������ ��������� ��������.����� �����*+� ���� ������ ���</����>������=�� �� ����������� ����� ���</���� �>����� ��������������� ������������ �������� �*=����������.������ � ����������������������������� � �� �����������*��/���� ��������� ������� �������.�������*����/.��������������� �������������� �� ����������������,��� ���� .���������.������ ���%� ���������������*��� ������ ���� �%������� ������.����������������*�����������������% �� ����� �*�F�� �%������� ��� � ��������������������ED������������ ���G������ ����� ��%� ���������� ����� ��� ���%��������� ������.����� �� *����/����� �� ���������������� ���������� ����������������� ����������� �������� �����*�������������������������������>��������������������������� ��������*���+� ������� ������������������� �����.����"�������������������� ��������� �9���L����� ����� �*E� ���������� ����.����.. �� �������� ���������� ����.���� . �� *��� ����������������� ��� �%������������������� ����� *�� ����������%L ��%���������� .������� �%��������� �.���������� � ������� ��� �%�������*�� ������� ��.����*�/.������� ��������� ������������>���������� ������������ �����/>��� ������� ������� �*�� �% ������������/����������.����������� ���������������������� ���.����������������������� ���� ����� ������������ ��� ���� ��*����� �.������������������/�� ��� �������� ��%L ��%����� �� �������"���� ��%��������� � �������*���� ���������������������� ����������������� �� �� ��%���*�� ����� �������������������� �� �%���������������� �������������%�������� ���%� ��������������� ��� �����%������ ����%��������������� ���%� �% �*�/��� ��� ��� ���� ���������% �� ������������� *��/�� ���� �%��������� ���������� ���� ����������%� ������ �����������*��/��� ����� ���� ����� ������ ��L� ������ �*��F�� �"��� ,�� ����� ���.���� . � � G�/��� ��������L���������$������������ ��� �� �� ��%���*���� ���%��������.��� �L����� ��

�� �� �� ��%�������%����*��4����� ��/����% �����%���������� ���� ��� �� /� ��� ������ �� � L���� ����� �� �� �� ��� �. � � ��������$����������� �� ��� ����� ������ �L�����.�� ����� �*��������� �� ���% ������������� � ����������%�������������*��( �� �����������*�/�>������� - �� ��*�� � � ��� �� ���� ��������� �� � �� ��� �������� � ��������������� ���� �� �%���*��5�� ��� �� �%��������� �L�����.������� ��F�������� ��� �G������%������ �����.������ ��������� � ���������*� � ���������� ��� � L�����..��.� �� �������� ��� ��.�������� ��������$������������ ����� �*����������� ��������$����� �������% ������������ �6���������������� ����� �*�� ���� ��������������� ������� ������ ��� ����� �������������L������ �� �%���*��8������>�������V��� �%��� ������������� � � � %���� ��� �� � � �. �� �� �*� � � � ������ ��� ��

A���� ���/��� �$�%��� ������� �������������9�%��� ������ ������� ���� �*�S��>����� ���.������������� .���� �%������- ���������9�%��� �*�������������% �������� ��������������� �������������������������� �� ��.��������� ������*���4�N����% �� �.��������������� ��� ��������� ���� %���� ���������*���������������� ���� ������� ���A� ������ ��� �%��������� �%����������� ����� ������ ��� �%������������ ��� ����������������� �*��F���>���% ���������� �%�������������� ��������� �� �%���G����������������������������% �%������%���������������� ������L��������� ��� �����������%���� �������� ����� �*��:�������� ������.����� ������*��8��� ��� �����������% �%�������������������% ��%� ������ ��%�����,���������� �.�������� ��� ������������������� �*��8���������� �% ���� �������� ������������������ ��������� �����������%����������� ��������� �������� �������.������������������ ��%���� ��*��8�������� ������ ���%� ��������� � �����������%���� ��*��0���E ����8D�I:�5:8S�D� / �8: E�0��:�8 ���D�8�/O��5:8S�D*=��������.�������>��� �� �% ��� �� ��� ���. ����.� ��� ���.������������. ����.��������.������*��/��� ������ ���������.�����������%��������/�����L��������������������������� ����������>������*F������.��� ���� ��������>�������� ����������.����������������.����.�.����*G/���������������.����������*���� ������������/���������.����� � �DE7� 0E� *��� ������� �����������/��������) ����������% ��������������/����>�����������������������������������*��/�����>��� �.����� ����.������� ��*

� ���������B

F�E�""������� �������� �"CG

��������� �#����%��������< ���� <�(���,!3!4:�,��3

9�����������2�������#�;����!$��!3,�!$)+�

���+��,-

�..��.�-+,��'���

/��.01-

+�5��� '�6�'��������

�,)�3�2����+���'��%<�����:��'�++,�7.-�+0�+,7!���4

"��������'��������-)���5�9�����%<�����:��'�++,�).-�+0�4$3!3+��

��< ����'��������3�-�5���< �����������< �:��'�+$-��.37�0�3-)!-�4�

������'��������43��2�� ��� ��%<�����:��'�++,�,.-�+0�-34!-$-)

9���5����������"�C�,�$"��� �#���:��'�+$,,).37�0�)34!),-�

=� ���(�� ���-�$���,����'���2����������<:��'�+$3)4.,-30�$4-!,,,3

(�� �����--���4���'���%%������:��'�+$�,4

����=�'��������"�C�,3�=������A����:��'��++�4�.-�+0�)3$!7+�-

%������'����������4�2�"���6 �%<�����:��'�++,�).-�+0�3,7!�--�

� <���9�'��������$��,�%������������D3-������:��'.,-30�-$4!�7),

���/����2��#����#��3��2�������&4

������������

�����������������($�����%�����!�%+�,#�,��+�����-�#.�//����,

����%�0��+���1����%)%���%����&���23����&��4"#�"��������������%&%���%����&��%��

����� ����!�����"� �����

#$%���"$%���&$%����'$$%� ������

Page 15: The Break April Issue 2003

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

E����"������%����

/'�4��=�.'���D�,�D���D��

.)'.;�3*:�*'��3=�4)���3*4)@����'.�-:�

������������

��3

�!���444

�(�� �������AAA�J$�&0���$

���

(����� <���������F������ �� .������� �$G

F������G�4��O��� �������:���

%���D��(����%�

8��.������/������� ����������������% �����.����� -� �� � ��������������%��� ���� ����6'����� ��������� ������������������ ��� ��*���� � � � �'#����� ��� .�������� �� �� �� �� ��� ������ .��������.������ ���(*�*�

������*� � 5���� 6� .���� %� ���*��S ���4��O��� ������ �����%���� ���� ������ � %��� ���� ������ �� ����� ���� ����������� � ��� �� � 5 ��� ������ ���*� �0 ���������������� �������������������������������������������������������� �� � �.��� �� ������ �.��%���� �.� ������ ����� �������� ��� ������� ��� ���� �� ����� ��� ���� ���� �� �� ����� �%�����.������������ �������% � �%� � ��� ��*� � 8.� �� ���� ���� -�� � ���� ���� ������ �� ���������������4�����������������:��� ������������ ��� 2�� ���� ��� �� � ����� �L��� ��*�� �� �� � ����������������� �� � � ���%���� ����.����������� ������� �*���� �.����

������.��� ���������% �� ����������4�������/���� �� � ��� ���������� � �.����"##�� ��� � - ������% ��������*��/��� ������������� ���� �������������������4����������������%�� �*��������� � ��������������� ��������������� �%�� ���������9������ ����������D���� �������� )���� ������:��� ������ �O������ ���������.����� ����������.� �4������� �.�����*���� �����������������%���� ��������� � ����������� �������������%���.�������. ���@,C������*� ��� �� ��� �� ������ ����� � �����% �� ��4��O��� ���������:��� ����������������������������������������.��%����2#�������� ��� ������*��������4������ ����� ���������� ���� ��������2� ������ ������ ���4��� �� �������� ������.�������� -����� ��������������������� �*���� .�������� �����4��6$������2*��(����������������/���� �� � ��� ���������� �������������������������� �,������������%����� �������*�������� ������/�F ������� ��R�D��(����%�G��������� ��������������.�� � ���� ��� ���� �� � ����� �� ������� .��� �� ��� .�� � ������ ������������������������ �*��+ �����.���������������������������� -����� ������*

���,�!"��'��� ������������ �-/��4���� ����E� ������ � ��������������� ���� �������� ��I�������*�/�����.��� �������(���0 ����JE�� ������������� !���(�� ��>�� :������D �������������:���� ����� ����D� ����$(�8�D�� ��E� ��!,(����������� �����������D��� ��.�����8*�/� ���� � ������ ��%�������� ��%���� �� �����D�..� �����8�������������� %� �� ��� �� � ������� ���B� 6�##� 5*�*�����%��� D�� �� 8������� (���� ���� 5���� � ������� ��� � �� ��� ��� � ���� ��� ���� �������� ��.�����*�(�������������� �J��� ��������������� ��12$2*##�.�����8*�+ ����"#������ ��*�(����� ��������� �� �� � ��� �������� ��������������% �������������.� ��66�##�8*�*W��� ���� �������� ��� ��� �� ������.����� �������� ����������������� ��.������ ��� ��.�����*� ����)� ����:�����5 � ���� ��� ��� �.�(�� ��>��� � � ������� ��� �16##*##�������) ���� �V*��� ���������� ���� ������� ������ �����. ���

���� ������������� �(��� ���������������� *���� ��� � ��������� � ������ ������2��� ��� � ������ ��( ����� �����.��16#*##*� �����0�%%������� ��.� ���������.�������� ����������� ���� �9����� � ������162*##*� �*�*3��)�� �� ���� $����� ��������������

19#*##*������3��� �%���� �����"������ �.���1C2*##*�� � ���+��� � ����.����%�������6������ �����162#*##*�5��������.����� ���%����!�$#�5*�*�L���������� �.���7���� ����% ���*�8�(/3��0847 ���������������� ��.����3� ������� J�+ ���� ����� � � ���� �%��.������ ���� ������� ���*W

����)�����:�����5 � ��FE�� ����.�(���>�G

���

����� �(��� ������ ��� �� �R���� �+��� �

6���5�� �+��� �� � ���+��� � ��

5554���6 47!�

Page 16: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

�������������� ��

����� ��� ���� ��� ��� �� � ��

��������������� ���� ���������� �������

���������� �� ����������������������

������� �� �������� �����!���"����#$

%������� ������� ��&����'�������� ��

&������ �# � ������ '����� ���� � ��(

)� ���� � ��� ������� � ���� ����

��� ���(��&������� ������*������

'���������� � �������������������$

���� ������ ����� ��� ��������

���������� ���� ������ �� ��$

�� �����" �����������������������

�����������������������������������%���

������+� ��(�����������$���#�������

������ ��� ���� ����� �,� ��� �� ����� -

������������������.�����$���#��� ��� ����

�������������������� �������!��

��������������������� ��������������

���� ��.�� ���� ���� ����� &���� �����

� ��(�����������������%������(��

����������������� ��������������������.�

���$��#��������������������� ���������

� �����/���!�������� ��� ������� �

����(�� ����� �� �0��� �� ��� �������

���� �� �� ���1���������� �� ����

���(����$��2������������� ������������

�����������������������$

����������������� ����������������� �������3��� �!������������

����! ��(��$��"� ��� ��������������������4�'���������� �536���$�'������

576 �&����'�������536���$�������2 ����506 �&���%�����506���$�&�������

536 ����������*���536���$�%������(���586$��'���� ������ �����&����318����

&����9���:�������������������������

310$��&������������� ��� �������������

��� ��! ��(��������'��������&���!�����

�� ���������� �������������310������'���

��(���� ���� ���� �$� � ��� ��� ��� ���

��� ������������������������������

��������������������������(�/���������

&��� ��� ��� �� ���� ��� �� ���� ���� ��

&���$��&���������(�����������������

��� �������!����������������������

����� �����;�%<#���=%�>�=��%?@��A�

���� ����� ��(��� ��� ���� !��(� ����

��������� ��!���� �������������������

;� )�� *�>@� � �)� "��# � #B�)� #A<

'B+<��C�B=��#���#���&��)�DB�<#

�)�A<�<$���������"������������� ���$

'���� ���� ���� �� ��� ���� � ������ ����

����� �������� ��� �� ��� ���� !������� ��

���(��� ��� $��#���!���� ��������������

������������� � ��������� �&�������

������ ���������0�����������������(��

�(�� ��� ���� ��� ������� �� ������

�����$���'������������ ��������!�������

�������� ��� ����� ������ ���� ���

�� �����������.���� ��� ��(�������(�����

"� ���=����� ��������$

���� ���� ������������ ���������������!������������������� $

#������������������� �:���� ����������� �������������������������

������� �� ������������������������������������� �!�����$������� ����

�������� �����������E��������� �����7���������F1���#�� �������!����

�������������$ ���

����� �����������������������

���������� ���������

���������

������������������������ ��

��������������� �����

���������� ������ ���

����������������������

������������ ���!�"����"���#

������������

�� ����������������

� �������������� ��$%& '$%&�(# %'�(!!��& �(#)��*+����,���

5���� 6�&������� 1��� �&����'������10 � �'���������� 17��

Page 17: The Break April Issue 2003

���

����������� �������������������������������

(-��������#���-������-���

5!�!���������������������86

��(������� ��������������

!�4�&���;������?��(� ��

"����#�A� ���(����������&����(� ��������;#��

� ��(?G�������H����������9��������$���������������

���������� ����������=�������������������$��

����!�������������������!������������� ��

;#���� ��(?������������������ �����9��$��� ���

�(��� ���� ���$� ��� ! ������ !��(� ����� ��

���� ��� ��������������������������� ����

����������������������(�������!��$

!���#�#�� ����������������� ���������!��������

���$

"����#� �� ���� ����� ���� ���� ���� ���

���� ���������(I

!���#�*� ����������� ���������������!�H����!�

���������� ���1!������F,

������($�*��!������������

������!������� ������$

#��� ��!� ����� � ���

��������!��������

!�������������������� �-

��� �������$������ ���

������ (����!���������

!� �������� ������������

������ ���������$

"����#� � *��� ���

�� ���������I

!���#����������!�����

�� (�������� ��� ���� �

���� ��������������(��

�� ��� ���� �� �� � ���� ��

������� ��($��� ����������������!����������(��

�� �����������������H����� �������� (������$�#�� �

����!�������9�� (��������*�����������9�� ���

�������������������� ��������������������

����$�#�� ���������������������� �����������

��� �����������������������������������

��������������� �������(���������!��������������

�������H����(������������������$�#�� ���� ������

� �������������� �������������$�#����������

���� ��� ��������!��(� ������� � � � ��� ��

����������� �����������$���� �1�� ���� ����������

������ ���������������� (������$��������������

��������� �����������������������������������

���������������� ��������������� ���������

���!��(������ ������$�#�(��������������!��������

���������!������������� �������� �$�=��������

!���������������.�� ���!��(�������� ����H����(��

�������� ������ ��� ���� !�������$� ��� ���� ����

!��������������� ������������������������� �

�� ��H��������(����������(�$�*�����������������

!��(�������� G������������������� ���������� �

!������������������� ���������������������� ��

����� �������������������� ��$������������

����������������������������������� ���������

� ��� ����!�������$�������(���������� ��� !��(

������� $�*����������������������������� (�� ��

� ����������������������$�*��������������!��

���������� �����!�������$�#������ �� �����!���

� ��������������� �$

"����#� #���� ������� ��� !�� ���!�� �� ����

��������� �������� ��� !�����$

!���#�������(����� ��H������������������������

�����=������������������ ���� ������������H���

���������!��(������� �������������!�$

"����#�)�� ��������������� �������������������

������������������ �������������� ������� ����

�������������������$����������.�����������!��

�!��������I

!���#� *���� ��� !������ ���� ��!� ��� ���� ���

������ ����$�*���������������!������$�*�����

����� ������ ��������������������������!��

������� ������ ����������$�*�����������������

�H��������������� �������������������������

����������������������������������!$��������

��!� ���� ����������(�����������!���� ����

!���� ���������������������������� ���� �����

����$���� ��������/� ���� ��,������ �$� �� ����(

����������������������������)� ����������������

!���������� ���� ���� ��������� �����������'��

#��� �$�#���������������.����������� ������!

!��� ������������ �$��������������� �������

���� ������ ��� ��� ���� ��� ���� ���� �� ���� � �

�������������� ������������������� � ������� �

���������������������� ����!������������������

������������������!����������������������� $���

���� H������� ���� ������������ ���� ����� ��

� �� ������ �� ������ �������� $

"����#�)��� ���� ������ ����� ���� � ������

�������$

!���#�)� ���������$�*��H�������������������� �

�����$�#�� ���������������� ����������������

��������!������ ���(����

��� ������ � ���������

��� ��!��$� >��� (���� ��

�������������� �����������

���� ��� � ��� ����� � ���

(���� �(�� �� �����

������ $����������� �������

��������������������.�!����

��� ����� ���� ���� ����� �

������ � � ���� ���� ��� �

��������� �������������

(�������������������� �����

���� ������������������

H����������������.�!����$

#���� ����������@���������

� ����� ������ ���$

"����#� �*��������� ��������� �� ��������� ��

���������� I

!���#�������(��� �������������FF�������� ����!��

������(�������������7-8�������� ������������(�

����$� ����� � ���� ���� ��� ��� ����� �� ����� �� �

���$

"����#�A��������!��������������������� �I

!���#�������� ���������(����������������� �

����� � ��������� ��� ������� �����$� *�� ��

�����������������������������(���������� �

��������������H��������������������!��������� �$

)������� ��� �� ��������������� �� ������������

�� ��� ��� �� ��� ��� ���� �����$� *�� ���� ����� ��

���� ����!������� ��� ��� ��������� � ������ �

��������� ���������������$

"����#�*���������� ������������(��I

!���#�B����������������� �$

"����#�#������ ����������������������� (��$

!���#�������������� (���������� ���������$

"����#�)�� ������������������������������ ��

� ��(�������� ��� �� ��(������!���� ���������� �

� �������!� $

!���#������ �$�*��������������!� ���.����� ��

��������H��������� ��(��� ������������!� �������

��������!$�#���)���#�� ������ �����������!�

�������(��������� ��� �������������������� ����

���������� �����(�������� ��(��� ���� ������� ������

!�� �� ������� ��� ���$

"����#�#����(�������������������!��������������

�������������$

!���#�������������������������G�����������������

����������� ����� �!��������� ���������� �

����������!� �$

"����#�*�����!���� �������� �9�� ������ ��

����I

!���#�������(������� �������� ���������� ��

������$������ ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

���� �������

��� ��

��� ���� ����

�������������� �����������

������ ��� ��

���%�� ���� ��������� �

��� �������&����'

�()(�*+�!�%�������,��� %���-��.�/$0)0

()120102���3�4$��(5�����()121�126�7�

4�%����%��"% �5

��������������

���������� ����

��.������

-��/��������

���0�

Page 18: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������6

�������������� ������ ��#���A���� ���������*���� ������=���=��� ��������������5*�==�6

5������������.�����6

���������������

5���� 6�#�� �%��� �J��(�%���� �=����=���� �����(�'��� �'����'�����:

!��'������ ������� ���������� ���'����2 ������

�//1

#���*�==��!������������������������ ������ ���%� ������

'����2 ������$����������������������! ��������������� ������ ������

��� ����5���6��������)� ������$

�������=��� � �)�����2��� �%�����K��� ���� �� �����'���

����������� �� ������������������������$��#��������������� ����

��;��� ��� �����?� ����������� ��� ������� �� � ����������� ����

�!���������������������������������������%���K����$

�//7

���� ������������������������������ ��������������������������� ��

����������������� (�����=�!�E�2 �!�������� �� ����$��#���-1

!������F1!����������� ������������� ����������������FL���� ���

� ���� ���������*���������$������������������������� ���

�� ����� ������� � ���� �� � ����� ������ ������� �� �� �����$� � ����

������ �� � ��!��� ���� �� ���� ��� ���� ���� ��� ������ � ��� ���

9��������!�������� ����������� ����������� ���� ������������$

#�����������������!� ������ ��7 ����������F1!�����������

������������������������� �� ����$������������������� ����

��� ������������� (���������������������������������������

�������$��#������ ��������������9������������ ������ ������ ����

������������ �������������� �� �������������� �����9����!���������$

�//(

#��� ���������� ������ ���������������!��������-1!������F1!�

������ �������������������������������� ����������� �� ����$����

��������� �������H� �������������� �����&� ���� �� ���������������

����������������!��������������������� ��� ����� �������'���$

#����!����� �� �����������������������!�1������ ����������������

������ �������������������� ����� ����:������������!������

���� *���� �� ���� =��� =��� ��� ������������ 5*�==�6$� ��

�����!� �� �H��������� �������'�������� ������� ����������������

������������������������� �+���$

�//�

#������� ����� �������-1!������F1!�����������������������+���

*������������� � ���������������������� ���!� ��$������������ ���

��� ������������������� ��!��(�M���������� �����������$����

���� ���� � ���� ��� ������� �� ���� ���������� ��� �� ��� ��� ���

����������� �� ������$������������!�����!��������-�����F1!��������

������������ ������$

�//$

#���*�==���������������� ��$��*������� �7�88����!� � �������

��� �������� �� ��������������������� ����:�������� ��������$

#������������������������������ ���������������� �!����$� ���

���������������� ������������ ���� �� �������������� �������

��H� ���� ��� ���� �� ($� � '���� ���� ��� ��� �������� ��� ��(� ��

�����!� �� ����� ��������)������( ����H�������� ����� ��$���� ��

�������������� �� ������.������� ����:� ������!���������

�������������� �������$

*���� ���� ������� ��� ������� ��� �������������� � �����!����

���� ���������������������!������$������ ����� ��������������� �����

������������ ������������������(�*������������ �������� ���

��� ���������������������� $

�//6

#��� ���������� ����������������(�*������������������ �5�����

�������6$� �#�� ��������������������� �� ��� �����������$� �#��

� ��(������������������!����� ������1!������� ��������������1

-8����)�! ��(�$��#������� �������������������������������������1

� ����������

=�����"� �����:

������� ����

���� � ����

�������� ����� �����

5���� 6����(������������=�������� ����������

'����� � ��

�����������

2��������

���������� ������ �

$�1�.����*�������

�� ���� A� ���

� �����������

� ������� ����

�����A������

Page 19: The Break April Issue 2003

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

�������������� ������ ��

����������������� ��������������������������������������������������

��������� �����������������������������������

��� ���� ��������� ������������� ���� ������� ������ ����������

��������������������� ������������������������

����

������������������������������������� �������!������������������������

����������������"���#����� $�����������%����������������&�������

���� ������� ������� ���������� �������������������� ������ �������

����������� � "���� � �� ������ �������� ���� ���� �������� ���'�����

(����������)����

��

����������� ����*++*������� ������� ������������� ���� ����

� �������,����������������������������������������������

-����$������ .���������� ������� ���� ������ ���� ���� ����� �����

������������ ��/��0��������������������������� ���������

-����� �� ������� �������� ���� ���������� ��� ��� ����� ��������

1����������������������2�� ����������������� ���������

3���������� �� ����( ..�� ��� �����*+++�������������� ���� ������

������������������������&�������456����������������������������

������� ������ �������� ��� ���� ������� ������ �������� ��#����

������7�����������������/��0����������

(����������������,����������������������������������������

������������������������ ����������� �������� ��� �� �����������������

������ ����� �������� ��������� �������� ������� �(��������� ���

����������������������������1�����������2���-��� ���������8��������

��������� ���� ������� ��� ��� �������������,�������� �9���!��������

:�������5"�������� ����� 4����� ��� ���� � ��������� 8��� 1�� ���

������������,�������������������2���������( ..��

�� ���

'��������������������������������������������������$������(���

$���������������������������������������������������������

������������������������������

:�������������������;���������<����������������������������������

����������������������� �����

"���( ..����� �� ���������������������������������������������

(������� ����������������������������������������������� ��������

������ ������ �������� � ���� ���� �&���������� � ������ ��������������� � �

�����������������������������������������������������������

��������� ��� ����� ������ ������� ��� ����,�� ������ ����� ���� ������

���������

$�����������������������������7������������������������=�����

��������������������������������������������>

���������������

1������2�$�����3��������������������/���:��� ����;?����<��������� �����

������������

1������2�) �!���������;� <� �����3����;!���<�!��������

?����;"���3���<�!�����3��������

�������� ����������

1������2� �����3��������!�����$�������"���$����� ������$����!��� 1��� ��������������������**2

����������������

1������2�.�������@����,��

����9������

1������2����� ����

������ �����:��?�����

��� ���������

Page 20: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

���

����������� �������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������!��!��������������������������

�������������������������"�"���"�������������������������� ����#�����������$���������������������!�����������������������#�������� ��������%���������� ���������� ������������������������������������������"�����&!��'� ���� ���������������������(�������"����������������"�������)��������������*���������������������������������������+��������������������������,-��!�������"��������������!��������,.��/���������������������������������"���0�����

��������������������������� �� ���"��� ��������� �������� /����� ���������!!��� ������ ����������������������������� ���� ����� ��� �������� ������ ������ �������������� ����� ������'� ����1�"������������������&� ���!���� ������������2����������������������� �������� ������������������ ��������� ��� ����������������������������� ���� �� ����� ���� ���������2�� ���� ��� �����%���� ��!������������� �����������������/������������ �� ���!��� ��� ��������������� �� ���� 3����������������������� ��� ����� ���� ����� ��� �������������4���������������������������������"��������������������"�������������������������������!���� ����� /���� ����!����������������������

�������������"����������������������������������"��������������� ��������������5�� �������������������������!����������'� ���� �����������������������������!�������������������������!���������������������������������������������!�����������������������������!��!������)����������������������������������"�������������"�������5�!�����)����������������������������������������"���������������""�������������������������������������"�/�������!��������������������"���������������#���"���"�����������6���7�����������!����������!���������8������!������"����������"�����!����������������������������������!���'� ���� �������������������������������"������������������������������������"���9!���������������:������������������������������;���������������������������������������������������'� ����2����������/��������������������������"�'� ����4��������������������� ����&����������"�����������������!�����:�2�����������"�����������<������������������������������������������������ ����/���������������������������������&�= �������������"���������������������������-�>�&���������;��������������������"�����������������'� ������������������!�����������������������������������������������������������������#���/������?���� �����!����"����%�������������������%������������������������������������������������"������������@�������������������������������!����� ������������������������������!�������!������������������������/�������������2�������������������!�����%�����������"������������������/������������"��������������������������������������8��������������"�������"������%�����������������!�������������������������������"��������'� ����6���������������������������"���������������/��������������������� �

��������������������������������������!������!�����������������������������������"�����������������������������'� ���� ���������������"�����������"����&�����������������������������������!�������/����������������!��������)��������������������%���������������������������������������������������!������/������������!��������/�������������������������"�����"���������1���A��������8�#����������������������������������"����������������=�(=��������"����1���A������������� �����"��B����C������"����������������������������������!�����������������������������/������)�����������������������������!������!�����������������������������������������������������������!������������4����������������%�������������������������������� ����A�������������������������""�����������������)�����0���������&��������������������������������/���6���7��������!������������������������"��"���"���������)��������������������������� �������������!������������7�������C����������������������������"��"�����������������������!���!�����������������������=� ������ �����!������������ ���6���7������������� ������/������������ ������"���/���������������������"���������������������%������������������"����&����������������������"����&�����������������������"�����������������"����������"�������)����������"��������������������������������@���"���������������������������������"������������������������������D�������������������������������'������#�� ����/���������������������������������������������. ���������2�������������������������������%��������������������������� ����3&������������������"�������������������������"�������������������������/�������)����������������������������������������������������!���������!�����������������������������������!!���������/��������������!���������������������������������/��������������������������(�����������������!������%����)������0��� ���� �����2��������� �������������������������� ��������������"�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������!������������������!�������������"������!������8����������!����������������������������������������"�����������������������������������������������"��������������"������� ����4����������������/������!���������"�%����������������!�������������������������)�����������������������������������������"������)���"���������� ������������������ �����������������(�&�.���������"�����!������������������������������������������������������/������������!!����������!�!��������������!�!�����������=�=��2������������������������!�����������/������0��"E�/������������������������� �����$�������!!����������������������������!�������"���������������!��������������&�������� ���� ���� ��������� ���!!������� ��������� ���!!�������� ��� ����������� �������������������������������"����!�!������������!����"���������������������"�����������"���"������� �����!������"�����������������������������"����"�������������0����

������������

$�$����������������������!�"��=�

Page 21: The Break April Issue 2003

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

���

F�����D����G������3����7���������9$���"��

/�����������������!������2�������F��������((���H�(�����( ������3�"����7����I�(.��?�0������$�������6�����������������������������"����������������������������"�����������=���������������"�����������������������"�����������������������!�����"�!������ ,= G����:���9?������?������ ?��"����9;�����

/������������������������������������������������������������

��� ,� G����D����9J�����8������ ?��9?�����"���� ,(( $����A�����9G����J����"� ?��98��������� ,=- ?�����2�!��9J������7���� ?�0����9$��������� ,� 2��������;����9K���$������ ;����

2���$�����9G�������2��� ?�����"���� , �����J��!��9$��������$������ ?��"����

3�����#�����"92�������$������ ?��"����9;�����

���������������� �������������� ,L- $��������M��� ?�0������� ,.� G��2��� ?�����"���� ,-( $������J�!!� ?��"������ ,(= M����;�����0 ;������������������������������������������"����������������� ��������������������������������������������������������B������������!������������2������$����������������������������������������!���������������������������7��?����;������J��������D������$�����7�������A����F������/������������������"�������8"�������������!����������������"����)�����!��������

������������ ����

�������

*�����+�?������?�������G����:���

��������������� �

����������������������� ������������

���!"#$%�&!!'("�)*+!�� ��,$!!"�&!!-

!"#$%�+!.+)("!�&$(�.�$()���#/$.�!�#0��

+0*1)!�!)(�(".#(0"����).%!$���.2

�).%!$���!!#(",�."+�+$.3�.#����.��!"+�!"#$(!��#0�.##"��#(&&."%�#.%)0$

4())(."5�����3!�#).6!�.7!�"8��!.##)!8�3.�9���9

������������

���:

.++!+*?82

3D�6#

�(�:J843

12+

���

?���$��������?�������

/�����!�������B����������������8��������:���!�������8������������( �L@?����7����������������"������"���������!���������F��������(�����M��� 8�?������7������G����G��������G�������D����$�������������)�����"�������!���!����������������"����#����8������������!����������������������������"�L@?�������"��������!������!�%����������!��0��������"�,( � ����"����������������������/��������������������������������L@?���?����/���� *2J(������2J��+��4�����/����*2J-������2J�+��:��!���/����*2J.������2J��+��/�����7���!�����%������������������������������������������%��������������������������������������"���������J���K�"��������1�������;����H�7���������8!����(-@(.�( ��1������������� ������ ������������������!�����"�8:8�������G����( =��8������������������"������������������)�������NJ�����J���������7����3��������������� ��������������(=(=�/�������/���(=(=�/���������������������������!�����4���4�;���8�4�<��������������������������!�����!���"����8:8�������$�����������������/�������"����������!�����"����"���%��������J������L-������������/���1����������?����������������������������������O�2�:���6������+�=�����������������������.��������G����=����;��������������7�!����������/������������������O�������/���������������!�����/���������� ���D����������!�����"�!����������������"�����������������������"����!����A66D�JO7M�3K3146#3�8#D�?1�#A�?87M�/;3�A6JDE

*������+�?������7������G����G��������G�������D����$����

��������������� ����������������� ������������������� ��� ��������

������������� ���

#>���?�9�1���� ���.������/�&���3&!�����3����,�P�,(�AF#>���?���1���� ���.������?78�1�����3����,�P�,(�AF

��������������� ����������������

������� ���� ����

��������������

.���9@1�����=��������A��?�������<��B�9�,����������(((5<.����@1�����=��������A��?��������B���0�>���5<

C>�� ������>����?��=����;����;�����?��� �D�������;C5�'��9-��9�@����<����������� �����

�;C5�1 �� ���8��9����!��A���>�8��A�����8�3.��99����0$�0$.#!�$00��$.#!��.#��*�!$����0#!)�'��9-�9��@����

���� ��� ��������������������������

������������������������� !���������������"#�!���! ����

��$����%����

%!�� ��&"'��&(

)����*�&**'��&( +,-%���������!�.#

�����%����*"����������������+

Page 22: The Break April Issue 2003

������������������������������ ������������

��� ����� ����������� ����� ���� �� ���������� ���� �������� ��� ��� �!�� "����# ��$%��������� ���� "���&���'(

� ������� ��� ��)�)��� ���� ��� �%���������%�(

���*�$�����$��+

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

������������� ��������������������������������������������

�������� �������������������������))�)����������� ��,���������

��� ����� - ��% �� �������� ���� � �. � ��%�������� �!�� ��)�� �$ ��/0- �� ���� #� � �$��1 �� ���� 2�����$� ���3(�����4�-�5)4��� ���� 2 �����&���%���(�6��) �$��1 ���� �!� - �4�7���(�#��)4�8��4(

# �� ���33(���)��� ����5��

����������������9������������� ����������(���

��� ����� 2��������)��� ����� ,����,%��������� ���� $��������� �)� ���� ��))�"���%�� ���� 2�%��%�� %�:�4(�,���������)����� ���� ; �)4�;��%����(�2�::�- 4���� ���� $� ��"� 4(�2�%��"�5��(�2������5�(

- ������)��::���� ���� 2�::�- ����(�������������(

&� ���;��% (�#%���<��5������� ���� -����8�.��)��:(�$��1�������5 4(

2�%��# ����(�2���8 1������, ������5�(�2���8� 4($%� �6 ����(�$ ��; .���

����� ��� �� )�����% 5(�-����2����(- ��4�,����(�; �)4�$�%���.��(�����-�4��(�#% )��������(" �4�������(�2�%�� ����/ �

����� �����������!�=������0��))�)�������0���� ������������

��� ����� $� ����$��5>��� ����� ����4*��� ���� ������ ��))*��� �� ������ 8 1�*�8�1��

��������������������!�����������))�)���������� ��������!���

��� ����� ����4�-�5)4�?�-�5)4��� ������ ���� �$% 5�?�7%����� ������ - �3����1����?�6���� ���!�� 2 ���8 1���?�;��� �)�� ������ - �4�7����?�6��)�

� �. � ��%������?��%�������� ������ #� � �$��1 �?�$�����

2 �����8�))�?�8�))���� ������ 8���� ����?�� �����

8 1��;� 1��?�� ��%�����58 ��$ 1���?� ����8������� ��5����?�&���%���

��������������������!������������ ���������9��

��� ���� ; ��%����) ����� ���� ����6������� ���� 8 1��2 ��.��� ���� #%����@�)����� ��!� 8�����$� ��(���.��� �)��� ���� ��� ���73������(�#% �����64������ ����� �4�����%���(�#% )�=1 �(

$��1��$�%�����3��(�<���4�, ������ ����� 6������.����(�����8��4��(

- ����%�� (� ����2�33���

����� �������������������������))�)����������� ��,������9��

��� ����� "�������5������ ����� ����;����� ���� 2 ���8 1��� ���� ;��%�"������� ���� ;����#���� �)(��4����6������ ���� ;�.����#��.4(��1 ��8��4���� ���� 2�����6��A�(�-����$��1��(

8 ���)�#� ��(�, ��-�5)4���� ���� �� )��� �%��.��(������;���.���4(

���4� �5� �(�����;�.��������� ����� $��1��,������(�, ��" �.��(

$��1��6��3��. �%(�#�4)����5��<���<����(�2 4�$���3��(�� )�"�5��(�;�������� )��

��������������!������������ ����������(���

��� ����� ���)4*�#��5��� ����� ��7*-����� ��!�� "���; ���� ����� �%����% �� �9�� $�%�������(�; ����������� ���� 6���4�$�1��(�6���4�� ��)���� ���� " ���*��� �(�$%��������%����(

� ���(�6���4*�-�)�� �� �����4���� ���� ���% 5���0�(���#�) �0$����:

&��)(�;���3�$��(�8�������*�B����� ���� #������$���(�#������,�.(���3�7��

?�6������7��(�$��1���������($�))������ ��(�$�������%�($���%�, ��:��(�;� )%����#�����

����� ���� &�� ��$%�5�>3�4(�<�������*(�C�$�$��������*(�$�+�$%�����(��// �)�� ��(����������(�!�����?�����)�# �)(�$%�5.� �

������������������������������������ ����������9�

��� ���� $%���4����������� ��!� -���� �-�������� ��9� ����# �� �)� ��!� �� �) ������ ��� ���� " �������(�-���� �"��33��4��� ��� 6� ���5��)(��� �)4��%�� ���� ��� < 4��������(����%� � �����(

2����6�5�(��..4��������� ��� $% �����-�#������(�8��� �, ����(

��� �$����(�D�����&��3���

������ �!��� ����

E��������)� :����� 3���9F

��� ������������������������ !�"#���� $%�&���'%��$����������'��!�"#��� (�'���%�����)���%!�*+������

����� � 8 1�)�;%�)�������� - ���4�8���4����� � ��)����)5 �)������� < 4�&����4������ <��������������� , ��# �� 5 4� ������ ��� 2�%�*�" �3� ������ ���� �3%��$G� 5�

������ ��� 7�4��� (���������

������ �� )�"�5��������� #��)4�8��4������ 2�::�2�����

������� $%������-�#��

���� $%�&���'%��$����������'��!�"#������

������ �1 ��8��4������� #��)4�8��4������ $��1��� ������������� ;�.������)�������� <�1���&��3������� -��%�����$%������� ������ ��� 2�%�*�" �3� ������ ���� $%��$������������ ��� �%��0�% *������

������ ����;��������� ������" 4������ &� ���6 � ��������� , ��# �� 5 4������ ,����� ����� ���������� 2 4�#������?�2� ��� ��%�����5���������� � ��4�,�������?�;�.������)��

�������������������������������� ���������9��

��� ����� 2���<����33�?�&��� �)�/��� ���� - �1���$� ��?����� ��� ���� # �%�������� ��?�$�%��)��� �!�� #��)4�-�)�� �?��) ��� ��!� ��� �����4�?�8�.��)��:(

" �4���::� ��?���::� ���� ���� "�4����) ���?����) ��(

8�.�-�8�� �)�?�<��������� ���� < ���$��1���?�; .���(

����4�#���*��?�H�%�� 5 2���8� 4�?�" �/ (�����-��)��.��3���?����

���� ���� 8�.� �=���?�=��(=1��4���%���.��3�?�6�)5�36��) �$���%�?����(<������" ����?����� �)

���� ���� ��4�������?�#���(-����<� ���?�"��4(8�)����������?�����85 4���#� .�����?���5��)(��.��������?�;����(;���"� 1��?�"� 1�(� �.�����4�?�����4(< ��� ������?�# ��

����� ��� 8*�����8 4�?��������(8��3�$�%��/��?�2�%���&��� �8�����?�&��)(#%����"��)���?�- �%�($% ���;��?�6���%���%������?�����(< �%4�,�����?���1�(# �%4�H���3�?�,%������

��������������������������������� ����������!�

��� ���� ,%4����&��� �)�/��� ���� � �������� ��� ��!� 8�.�-�8�� �)� ��!� , ��;�%����� ���� - �3����1���(�<���$�A����� ���� 8� ����=)5 �)(�;�..������) ������ �9� 6��) �$���%(�< �%4�,����(

8�����D �3%�(�<��)� �- ������������ ��� < �� �� 3��40�� (�2�����#��3 ��(

���)4�$�)� ���(�2 ����;��� �)���� �!� &��� �8����(���4������(

-��� �;�%���(�,���4����)���($% ���;�(�< ��� �����(2 �����(�<������" ���

����� ��� - �� ��� �����(�� ����7.���(��� �� ���(�D �� �$�%5 .(��� �����4(�" 4���"���)(����4����� �)(�8��� �<��3.��4

E#��'%����������������+��� 3�F

�������� ����������������������))�)�������0���� ��������!���

��� ����� 7���%������

Page 23: The Break April Issue 2003

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

���� $'�%%��*'����$��'�%�,'�-%���$'��!�"#������

� ����������� -�� ;������)3������ #��)4�8��4

����������� -�� ���4� �5� ������ 6 �����H ���

������������� -�� $��1��,�)��/�������� # �����- ����

������ -�� �%����3�8�3����� 8��*��"���%���

������

� ����������� -�� "�������5�������� #��)4�8��4

����������� -�� 8�����#�����(�2�I����� ������� �)���

� ���������� 8 1��;� 1��?�2� ��� ��%�����5���������� 8 ��4�-��3 ��?�, ���� �.�������� -�� $% �3% �

����� �%��� �������� �

���� $'�%%��*'����$��'�%�,'�-%���$'��!�"#������

� ����������� -�� �1 ��8��4����� <��.���4�<���

����������� -�� -����$��1������� <���;�..��

������������� -�� #������ )������ 6������@5�.��

� ������ -�� =+� ��.�������� -�� ,����������,� 4��

����� 8��*��"���%���������

� ����������� -�� "�������5�������� - ��% �� �����

����������� -�� 2 ���� ����������� #�������854��

� ���������� ;����2������)�� �?�$ ��/- ����������� "���3��#�����?�����4�#���������� -�� �����3�

����� 8��*��"���%���

�... $'�%%��*'����$��'�%�,'�-%���$'��!�"#������

� ����������� -�� 2���#��5 4����� # �%4�" �.��

����������� -�� ; 4�6��)������ $ � �$�%5�:��

������������� -�� 2���#�1���������� < �� ���

� ���������� "�������5����?�2� ��� ��%�����5���������� ����;�.������?�2����������4� ������ -�� "������%�� �4

����� #��4�6�3%������� -�� �0� ���,��

����� ����)�& ��%������

� ����������� -�� "�������5�������� <��.���4�<���

����������� -�� - +�- ��������� ��)��� ����5��

� ���������� $��1��6��3��. �%�?�# �� ���33���������� 8��3�-�-������?�-����) �#%��)�������� -�� ������3�����%���� �

����� �%��$% ��(��%��&�%(�?��%��"���4

�..� $'�%%��*'����$��'�%�,'�-%���$'��!�"#������

� ����������� -�� "�������5�������� #��)4�8��4

����������� -�� 8 ����)�#� ������� $%��.4�=����.���4

������������� -�� ���; ����/����� < �%4�,����

� ���������� $��1��6��3��. �%�?�# �� ���33���������� 8 ������$�%��)���?�# �%�������� �� ������ -�� #�� ���� �

����� 8��*��"���%��������� -�� #�?�#�=����

��������8��*��<���������

� ����������� -�� <����1��������� ����4�-�5)4

����������� -�� <�1���< �%�������� 2����������4

� ���������� , ���- �G��/�?�2����������4���������� $��1��"� % ��?�$ .��� ������������ -�� "��)�$%���8�����

����� ������ ��.�� ���

�..� $'�%%��*'����$��'�%�,'�-%���$'��!�"#������

� ����������� -�� "�������5�������� - ��% �� �����

����������� -�� 2 ���8 1������� $%���4�"��::��

������������� -�� �����$5 �������� 8�.������ �)��

� ���������� �� )�"�5���?�2�����D �)�/���������� ,������) ��?�$% 5��<���� �� ������ -�� ����4*��� �

����� $% ��%����������� -�� ��3���- � 3�����

����� ���.��#%���������

� ����������� -�� ���4�� �/������� � �.��%�����

����������� -�� 2���D��.��������� �����8�..��

� ���������� ��)����)5 �)�?�2�����)5 �)���������� ,�����,%�������?�# �%4�H���3������ -�� ��3���- � 3�����

����� "���#%���'

�������� ��� �����!�������

�������������������� ������������������������

�������������������������������������

� ��� ���� ����!���� ��"#�������

� ������$%�����������&%����������

� '����������������������������

��(����� )��������&�*

+���������,,��-����������.

+��������,,��������������������.

!����������������������(���.

���������������/0

����������� ����� ��������������

0��1�����������������+���.

�������� ������ ���

���������������

!���"!!� "��

2���

1�,+���//�3*�,�����

����4������/�**�,�����

5(�����������$, �����67��������60�������

6�*�������������������0��1�������

Page 24: The Break April Issue 2003

�����������������#��������(�% /

,������!�0���1�-������!���22�'���!�"����'3��'%��!�4�����-�'%�����������'���%1�'��������'�����2%%�������'��'�����-% ��'��5

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������

����������������� ���������

������������������

6�����+ ��'-���,��'%�$�������7��7%8��-%%20%����7�%8�$������8

������ ������ ����

0+9:+;;+9�'���-%�����"��'�

+ ��'-����,��'%�

;:#66�("#)�(�%��'���$���

������������ ���������� 76,�#+<6<�2%�,�-���$���;��:���7��7��������,%����

)%�����)���('��'�������'%�#%-�'���#�%'���+1������+-�����%%�$%�%����7��-���;��:��1����

7"=60+9

���

�������� ����� � ��� �������� ������ �������� ������������#� �)��%������)0,��������� �)����� ����� ������ �)���� ���������%� ))�������:��%���������# � )� ��7����90� ���#% �����%��� ������:�%����� �������)��1����5%��%�� �������%��������,���7;68��7>;I�%���1������.���3���0���)���)�.4�$���%����-����6�)� �)�"�� ���%�������� �)����# �3 �4(���.��� (�#� �8�(���������0�9J��I��%���1����5����:� ���� ���� ��� 4�����:�#�!�(����5��%�#���(����:���:������ ��I�7��4�����������5����.�� ������)� �)��%��:���)� �� :�����3�G�����4I�&���)�� ������ �%���1������ �� ���� ��� � ���)� 8 ������(� ����� ����� 8�������� K%�) ������K% 5I� �����%�E��!F���0����I�%����5����.�����4��� ��)����)����4� �������)��1���� ��� ���%������� )����3��%��������,���7;68��7>;I��%���������# � )� ��7����90� ���#% �����%���5����.���%��:�����1������������0�9J���:����5�)�.4��%��#��7����90� ���#% �����%���- 4���0��J������6 �D�3 (� �1 ) I�%���%��)��1����5����.�� �������)����I�%��5������:���� ������ �������)��1����5����.����1���)�����%���,������)�����&�� ��������4�(�2 � �� �1��09J��I�������%�4�5��������������� ���� �:���)��:������ 4���5%���� ����� 4���5����5������/������4(� �)����(���>$8�5����.��� �)�����%��5������5%��5����.��� ��)�L������7;68��7>;#��-,�7 MI�������1���)��� 4���5����% 1���%���� ��: ���� �)�E��������(���>$8F� �)�:����%����I�&��������)�� �������%��������,���7;68��7>;�%�����%��5�.����555I�.�0����I��� ���

��������������� ����� ������������ ���������

&���N���4�6��3�8���������:�- ������3�?�������8�1��������

#���� )��$����3(�#���� )�� 0�71��� �%�� � ��4� �(� �%������� �)�=)�� ����&���) �����E�=&F�% ����� ��������.���� �)���������5��%��%���� ����%��������4I��-������)���� ���� ������ ���3����.���� �)��%4�� ���)�� ������ �(�� �%� �)� ������� ������ �)� :���0�%���� ���3� �I� ����%������������3� �����%���)�� ���� ��:����(��%���=&�A����)�� ���5��%��%� ���%5������ �)�$���%5���������.���)������� ������ �����:��� ��%(,%4�� ��=)�� ����(�;���� ����� �)�8 ����E���,=;8F�#��1��������%�&�.�� �4����;���(� DI����� ����) ����5�������:���� ��%�3%��%���� �)�����3���)�� ����:���� �����%��5������>����)�$� ��I��L��*�3�� ����% 1��.���� �)� ���������)� �� �%�� ���1������(M� �)�8�I� 2���4�� ���5��:8�� ��������:��� ��%�=����34� ���%��>��1����4��:�;���I��L�%��5 � ���4��������:��� ������:�������I���%�� �����)�(�����1 ����� �)�%�����������)��3�%��.���� �)�� .���5 ��1�)���(� �)� ������:��)� �5�����+�% �3�)IM,�� �� 1����555I.� 0����I���� ��� �� �������� .���� ��� .������������1��1�)�����%��A������.���� �)������ ��1�� �����%��������4I

������

��������

����C�$����������$����3:���)(�7��3��

>��?� ����.������� �������� ���� �� �� ������������� ��������������� ���� ������� �������

������������������� ����������������� ��!�"�#�����$�������

%������������������!�&�'��������(�$������#�)���*��)�

+����!�,���������-����-����&�*����������-��%�,����.�/,������*���*���

�0� ��N�� �. ��K����I���

������� ������� �

�������"�##�������������������"�����$���������������������%������

&�������������$�"�����&��&�����'� �'��(� �������������)

���������#�����*��$����+++���$�,�������-� �������,���./012�345-/46/

���

7�)����"������������8����#���

E������F�2 ���&���(�6����%��� ���($��1������5 4

:���N�$��1��<����3

$��%���%(������ $��1�������5 4��� 2 ���&������ ;�.����-��)��% ��� ; �)4�, /����/��� � $��1��<����3� �)����33�2���

2 ���7�)��������$��%���%(���5 ��%���� ������.�����= ��$��%���%#����4����$ ���) 4(�- ��%���I��&�����%�� �����5���(�2 ��*�% �.����������3 �G� ��:�����1��4���%���-��) 4���3%�I���%�������%������ 4���G� ��:��)�� �%��3%��:����%��:�� �I������� ���:������ 4���%�5�)����:����%����1���)�����5���%��:����/������4I��2 ��� ))�)���O�����%����������4� �5���� � ))��3��O����� �%��:��%���������4�-��) 4���3%������� ����I

$�����:��%��.����� 4�������%��$�4�;�1���D ���4�%�5�)���� �)�%���� 4�5 �������I�����%�; ������������%��L�M��)�� �)�L�M��)�(��%� ������� ��)����������I�� ��� ������ �����:����%��: �����:�%� ��I��6����%��� ���(����:� ������ )��(�� ���%������� �����5��%�� ��������4��5��� .���� ����3 ���� �I

$� ����3����- ��%��!�%�2 ���% �����)��%�� ��������1��4�-��) 4��3%��E� ������F�.������4��%��������3���G� ��:��)�:����!�5���I���%��:�� ��5���.��%��)����2�������%I��=1��4���%���-��) 4(�2 ���5�������������4�:�����%���)�3� ���5 %�)�5���%������)�.���I� �# ���2 ��� �����0���0����� :��)��������� ���$��1��<����3� �� !��0�990,776� :��� ��� �%�� �� 3��� �)����� �������:��� ��������= ��$��%���%�#����4I

$���� ���% ������2 ��� �)�6��) (��%���5�����:�2 ��(�:����%���3�� ����1���� �)�:����:��)��%���3%�����%������� �)�����%��) 4��:��%������ ����P

Page 25: The Break April Issue 2003

���

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

+���+�%���$��������7�%��%��*���9%��#���%�!�*+����.��

ED��� 3��$G� ���$%�����3�#������=+���!�����0!��F

��,���%���+&�'��������������������%�����1 �4��:�4�����5��%����.4��������������

0�'��"�����$���#�2�'��+&�'�����#�������������.����� ���)�5����.���������)���� ������4�: %���

*'�������-�'%��%1�$����!�+--���%�'��!�;��'������<������22�'��

�� ����������

,��% ���(����.���(�#�����(�$�%��(�& ����(�,��) ���� �)�����

��� ���������8 ���,���4(�2 ����(�8 1��<����(8 1��� ���.��33�(�#%��� ����(�����#����(� �1 � �)�2 ��.4

�%%��;���������$%�������7'��'����$���% �$���#�2�'����������('����

>��?� �.�$@6�

E����F�����

��������� !�"���

����#����$�

�����# �4���;)�0�=����.��3(������ ����� ������ ��

�0���0���0��9����E��9F�9��09�����: +N�E��9F�9��0��9�

��$%��� ���&��'�

())*����� �����'�#+��� '�+

��"����9������7���::����;�������%������������������ �������� ������������

�������� �� ��� ����������

�������� ��� ��

������� � �����

!���� "� ������ �#$$$%������&"�����%��

Q� +

Q� +

���

�����������������#��������(�% /

,������!�0���1�-������!���22�'���!�"����'3��'%��!�4�����-�'%�����������'���%1�'��������'�����2%%�������'��'�����-% ��'��5

������������ ����� �����������:���N���4�6��3(�8���������:�- ������3�?�������8�1��������

�%���#���� �)��:�8��������% �1���)����.��������1��1�)���� ���3 ���::������������%����� ����:�%� ��%0��0�%�05����� �����3�� ��������.���� �)����� �)��������3� �� ����:�����%���������.���� �)���)���4I��������� ��4(��%��#��% ������ ���� ���� ���1��� ���������3 �����I���5�1��(��%���� ���4���% ���3������:��%��.���� �)���)���4� ��� �����I�������������:����� )� ��� ����������3 3������::����������������%����3 �(���3�� ��1�� �)�������� ����������:�������.��I�%���#��������� �)���������%� ��%� ��� �%��5����� ��(�.��� ��� ��1��4��������)��% ��� �4��:��%��� 5�.���3�� �)� ����+���1��4���������1� �)����� ��%�� ������%��.���� �)� ��)���4� ���3���� �� �)����.���� �)������5��������:�� ��4I��� 5����5 �:���)����7���.�������(�����%��>I$I�)��������������:����/�� I�%�������% ����3���%������������� ���4��:��%����������)�� ���(�5%��%. �������3���� �����.������ ��I����%���(� �%���#���� �)��:�8�������.����1�� �% �� �:� �%�� � 5����5����5��(� ���5���)� ����)� ���4�.���:��� �%���)���4I��%���#����3�����������-��.������������.��������%��� ��I#%����� 4�.������ �)�� 4 .�����N�-�I�<��. ���#�����=GI(��%�� ������4:����%���� ����::� �N������ ���%����)��1����(�,%����+(��@������(�� +��I8I�B��0�9�99��I� ,�� �� ����� ��� �%�� �%���� L�#�� ������ -��.��#�����.�����MI�&����������:��� �����3�����%���NJJ555I.� 0����I���

������������>#+$)?����!� =�$�������1)I

;�����(�������� ������ ������� ��������� ��� ���� ����� ����� ���� ��� ����� �����

����

����������������������� ��!"�����������#���$� ����$�%�����%�"&'

<<�-�=�����"�%��&���>�/�-�1��%����?��������&@���������150�<�-�5�*�</�����)��������

����������������� ����������� ������� ����������

���������������� !�������������"��#�$����������

�������������� ���

������������������������������

��������������� ����������

�$�/A-/5B�/006C<B000��""�"

���������0�A���B�!�..�('�������-��8'��(����('������%�����������������0����� 4���3%���� �

���O�, 4. ���0�; ��������0�8��.���=����� �����0���+ �=+���-���4�� ��%��; ��������0�&�� ��7���; ������9=�3%��!�+���� .���0�$� ���;�)���� �3���#���� ��6�����(��/�B�.���9%�;�����(���*'��(����('�������'���������-���

9�8�0������(����7�����7����1����+���<�����7'���-�����;CD6 ������$'���$���#�2�'��%���'��E

<6+<,496/�;�������0�����!� �0���B�.�,����(���+1����;��&����,� ������90��� ��0�8� 5���� ��0�$� �������)� ���4� :����)� 5�- 4��!�%

���������'����%/��%�3����7�������'��� .��6&��������*��!�6&�����!�*+����.

"��-���/��%�3����>��?������� %��(%���>��?���.��.��

������������� ������������ ������ �

&���N�, ���� ���

$���������"�� 2'-�"&��(���� ��)����� ���� ���%��>��1����4��:�# �3 �4(% ������ �4��% ������� ��%���3%���*�)���(������)��3��%���5���40����71 �� �%�����5%��5���� ��� �%�������7�4����� ���$ ���6 ���#��4����1����:�5%����������)�5��%���) �I�%������3(��%��71 ��5��������� 3 ����� 4�%�������% ����������4��%�.� )��5����.������ ��)�5��%����(� �)��%������5����.������ ��)�5��%�3����:���� ��%���������# � )� ��7����90. ���#% �����%���������::���������%I� � ��%���1���� �� ��� )4�.���3�% ���)� � �%��3�� ����������1���� ��# � ) *�%����4�������%������)��� �����$�������#% �����%���5���%��)�%�������# �3 �4�����9��I90� ����% ������:���� ����)��%��3��.�� ���%� )��3����#�5��5�����1��:���.��%��%���!������ %������ �)� ��% �������%� )�������4����� �1��.������� 4� ��� �%������)�,�������� ����*�����)�#% �����%���� � ����1 ���)� ���1����������>$I�%��R�������# � )� ��#% �����%��*� ��������:��5��1���1��������%�������,������)������ �%��4� �(� �)� ��������� �%�� :���� ����� ���%����4# � ) �% ��� 4�)�%��I����������1����� �����5��%�����%�������3���:�3 ����3�������1�� �������%�������� ���� �����������:�.���� �)��1����� ���)�����%�4( �)��� 4��� ���.���)��3����������3 �������4�������%�����!��,������)�����:�� �I# � ) *��5��#��::��%��.����E7�)����:�# � ) (�# � )� ��$������ ����:& ��(�����)� $������� #% �����F(� 2���4��4�%(� ���+� , 3�� 4 �(L- �%����"��M� 6���$ �1 (� ��������# � )� �� 90� ���#% ������ 2�%����: ��(�, ���,�����(��� )4�"��� �(� �)�# �3 �� ��=)5���-��� ��E� ���) �%�3%� �9J���%�����%������)F� �)�;�.�- �8�� �)� ����� 4��3I&�����%��>$(�2�%��4�L�%��$�������M����%���E ��.���������%������)� �) ����.����:��%��>$�-������#���G� )F(�8 ��6�����E����)����0;���)#% �����F(�"�������5����E5�������:��%��>$�7�������;�����%������%F(=������8����G��(� �)�-����- �4��5%������������4�.���3��������%��� ���������:����(�L,����� ���2�����M(�5%����%���� 4� ���4�����I&����=�����(�#%��������)(���� ��- A�)(����)A��$��(�8� ��- ���(��) �#� ���(�8� ��#���.�(�$��1���=1 �� �)�2�������)�����:�����%��><($��: ��$ ����:����"��� �4I��; �:�$��G�����"��� �4*������ ���)��� 4�� �)� ����.����:��%��#% ������-������#���G� )�:����=�������� ��� ��)���������I,� 4�� ���������������%� ���5����� �������%��7�4�����71 �� �)�"�� ��%��������� �)� �)�3����%���3%��%��5������ )��3��������%��:�� ��� �)� 3�� ��������%����+%�.������.4�#��::��%��.���� �)�-����- �4��$ ���) 4��3%�� �� �%��71 �I�������� ��� 1 �� .���) ��4���� ����%��:�����:� ���1���� I�&�����:��� ����� �)������1��5������ ���, ���� ���� �����0����E����F�������0�����E� 3��F(��%�����.� �����0���������� ���35.����K����I���

Page 26: The Break April Issue 2003

����-�� ��D=�0�;�8"=&�=68(����9��!���D=; N�E���F����0����

S�$"$);+4,�S�6���%�?�8������$���� �S�8 ��S�,����� .��S���3�$�������DS�&;==�,����$��I(�-0&�) ��4S�7���)��8���

:�222��:%��/..����/..�0�(

������

���

����������)� =�B8������������3���(�����9����

>� .?�.��� �;�������9'�����7���������0

=���4����Q����� .��������������- ��%�������������7���������0

=���4����Q����� .��������������- ��%����

��..��������5��*�������,���8%%�!�*+5

���������������� ����!���"���#���

$���#�$��"�%"��#�&��#�������#!����&

9�8�%���/�/..2 ����/..�

>��?� ������

��������

��������

6�-�-���'������ ���'�� � %���%1����%�'�'���*���%�$���0������#����*���%

����������

,(-*.�-(��//�(

���������

��� ��� ����

����������

������ ���� �� ������ ��

����� ����������������

���������

*�������%%���-�����-��) 4N��#��6� 3�����) 4�-�)��3%�N���� �����������4��)��) 4����N����� �����������4��B�..�+<<6<�%��) 4����N����� ���=1��4.�)4��������4

+���;%���� �����7����'��:�����$�����%-����:%����0��-����..F

��������D�66=H���H�$�0��6"7 �(���E���F�9�90����

����� ���������

�������� ����

���!"�������

���#�!!�!�� ���

������������������

��.��7#"+<*+;6#�+C65:6,69+!�0"9;+9+��� .�

$�'��*�����. ����.��

�%�������&�����'��

'())����0�'����������2�'��1'���!�"#

>��?� �����.�

����������������� ����������

������� ������� ������������� ����������� � �������!"#

������ �������� ������� ������������ ����� ��

7��G���(�-'�'�'��+&�'�����

<+4,H�7#6+)(+�;,@9$:���<4996#��6$4+,�

���� ���� ��� ��

�� ��� ���������� ������

7����8 ��4�� ������ �

"������;%��%������� ��

����$��!�%��#��1 ���(�7;

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���������

����� ���� �� ���� ��� �� �������� � ��������� ��

������ ��������

�$#(��)�%�*�������+�#)��%�D%� ���� �D�%���;�

(�'�����"2��� � �1%��7����1���

������������ � ������� ������������� !���"�#$����%���&�����'!�#���

����� �� ��!"� �� ��#���� �� $%��

���������� ������ �����D+E������"A����!�$+�����.������.�

�$��%� &�'(�)�%*� � ����++� � ��!� �,'�%�-."""� �))�)� �/' � 01� �+�%��&

��������� ���� ���,�����++�2!� �,'�%� �� )�(�+�� �+/�/,�'/�,� �� ����� '�� !3/,�+&� -� ����� '�� �� �� &'��'&� -*2"���-.!""� �))�)� �/' � 01� �+�%��&

����

��

��;��������������'&�������������������I�-���%�-����5

;'���-��������������2�%&'�������6��95

+����' ���������-'1'-�$%����;' �+���%���%���1%��0%����'��;' �

��.�.���..� ��/..�2

������ �*6�#��66= "=�7&�#��-,�7 $&� �6$

.�.���..� �/..�2 ������7-= *$��7>; �-= ��7&#��-,�7 $�&� �6$

.�.���..� /..�2 ������,��� ���7 �6$�&� �6$

.�.���..� �/..�2 ������;�#<�$�7��-�"�#

.�.���..� ��/..�2 ������,���#6�$$�#��7>;�$=-�&� �6�B�

.�.���..� ��/..�2 ������,���#6�$$�#��7>;�$=-�&� �6�B�

.�.���..� �/..�2 ������,���#6�$$�#��7>;���&� �6$

.�����..� ��/..�2 ������,���#6�$$�#��7>;���&� �6$

.�����..� ��/..�2 �����$>88= �8=�����0��66

.�����..� �/..�2 �����$>88= �8=�����0��66

.�����..� ��/..�2 �;�#<�$�7��-�"�#���66��;8$

.�����..� �/..�2 ������;�#<�$�7��-�"�#

.�����..� ��/..�2 ������7-= *$��7>; �-= ��7&#��-,�7 $�$=-�&� �6�B�

.��.���..� �/..�� ������;�#<�$�7��-�"�#

.��.���..� �./..�� ������;�#<�$�7��-�"�#

���.�.���..� /�.�2

������;�#<�$�7��-�"�#.�.���..� �/�.�2

������;�#<�$�7��-�"�#.�.���..� �/..�2

������;�#<�$�7��-�"�#.�����..� �/..��

������;�#<�$�7��-�"�#.�����..� �/�.�2

������;�#<�$�7��-�"�#.�����..� /�.�2

������;�#<�$�7��-�"�#.�����..� �/�.�2

������#��7,= �90��66#��-,�7 $��,$

&� �6$�E�7-= F

���������� ������� ����� ��!�"��!

*������!���"���������

� ���� ��� ���� ���������;�1���)��8��0�-�����D�����(���

>� .?������ �

��"���"�$�������1-,�������3�9 E%F���"�����&�C3?40�����$�-�>����������

�7>;$N�$��0�%��� ���0-�)��3%��J�&��0$ �� ���0�� �

;����9 ��!���G�

3H60�����-!9���1H00�������C4�����G

(!��� ��%(���<00I���� ��� ! �<0�9 �G���

(��;��-�% ��,����-������ ��

6=0<�A���������������B���

.A/42�/33-3140

�!����G�1-,�

����������������� ������������ �

���G�=-,�

��������������� ����������������������"#�$%%

��� ��)� ������45��)�, ���# ����0���)�6�1��& ��'��#���

(�%�)��**���*���� �� ��� ��� ��� �� �����

!����"������� �$$$%' (�&���� �)�%��

���"�$�=-,��������������C<0�����$��-���������A��@�6

.6502�5A/-4<00������.6502�5A/-41==

'!��+,�+-.�/����0�������������������,������� ��0���������4�0��#�������0�&����,-

$��)����������N$� �� 3��J��2 ����������,�7���+�������5 ��(����9���!

���*���� �%��$� �� 3

�'�� ��"��9����������������/�"�������

���)������������������/4-/3B�/006

���������'����%/�;���%-���!������)' ������#�!�;8'��(����!�4<���.��>�.�?������ � ���;%���� ����<'��-�%��J%���<�#%���

(�'���7����0�������*% �������6�����B��0���#�-���%������*% ���#�-���%��������������0���'��� �0������7����0�������*% �������6�����B��0���#�-���%�������*% ���#�-���%��������������0���'����.+0

C<400�""�"

C<400�""�"

�������������������C'��'�'����#��%!�9C>���?���������

�������� �������������������������

����� �������� ��

�)��� ,)�)�-� �+%��)�%� �� ����� ����)#�������)�����%)#���������(����*��$��$�����.��-�

$$�� ��/��%� �� ���� ��/%

����=�2�5���

�%����$ ����(���

>�.�?�������.

-��N�2 ���?�2�����0� ���0�8��.���=����� �����0��#��;������N�90� ���0�8��.���=����� �����0�; ��������0��#��;����%��N��0� ���0�8��.���=����� �����0�; ��������0��#��;���:%���������B�.���B��.���2���'���%��1'���;

%�����

��0

Page 27: The Break April Issue 2003

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

���

��0���������% E��������)�:�����%��:������ 3�F

�)������� 3��3���1���������:�����������:� �� 3�� �)��%����: �����I����5 ����������������%���3 �4� �)� �������� �% �� 2 1 ������ �)� % ��� )4�����%��� �) �)�:�������������� ��������99!�.4��%�����1�����5���I���:��������% ��3�%��%���5�*1�� ))�)�����1��.����% �3�I������5�% 1�� :�����D*� ���3�5��%� �%��.�3���������A�����T� � ��5� ���)� 4���� �)� % 1���3� )�)��%��1�)���3 ��I�����% 1������� �)���� ����� ���� ����� � ��%���/�)� )� ���� �:-�8������(�2�(�2�?�2� �)������������5%������������3� ��� �::��� �������� :��� �%�� ������ 4������)I����% 1����������%��%�� ��� �2 1 ������ �)(�.���5 ���������3�������� �� �3��1�����5��%� �)���(� ))��3�) ���.� �)(� ))����� �� .��(�3 ��� �)���1�����������%��5�����)����%���� ��:�����I�����5���)�������������������� �� ����(�. �)�5��%� �3��)��� 3�� �)�5��)�����)����I�6�� ��4��%���� ���� �4�#%���� ��. �)�����%����A���5 ����3�:��� ��% ���(�5%������%�� �������%����5 4��3���3������ ��� �)�3���3�������I� � ��� �%��� �� . �)�% 1���� 4�)� �� 2 1 ����� �)���������������5���%��(��% �����������)�$���� 8���(� 7��� �:� -���%(� �)� $�� �3�

7����������5%�� ���1��4�������1��4�:�5�5��� �)�����.4����% 1�� �6 ���*�5%���. ��������5�I��)�� :���� �%�� ����� ����� 5�� ��� ������)����3�� ����3� �H���%� �� 3���)����3��%�����������%� ���3�1����)�����%��3� ���)�I$�����5�� ���5�����3�5��%��%���%��:��G�����45��� 4����������� ��%���%��� 3��� �5���I�, ���� ���5������)� �� 2 1 � ����� �)� �5�� �::��� �� 3��)� ��:��� ������ ������%� ��%���%����� ���(� .���%) 4(� �� ��� ��4*� �)�����I��*1��% )�� �4� �.���%) 4�� ��4� ��� )4� ���%�%��(��������84� �� �)�� 4)���.��%�% )��%���� ��4*��%���(� �)�����) �3%����# ���� �� 4� ���%�������I���� ��� �: ���4� ��2 1 ������ �) �)�5��5 ����% ��: ���4� ����%���� �� ������� ����%���5%�������%���3%�����)���I��7�����)��) �3%����- �)4��������4�� ������.� �)�5��%�%��.��3%�� �)������3�: ���.�%��)��%���������� ��I7�����)� ���%��������� �)�% 1�� �3�� ������(�%�4*��������4�3��)����(���)��*��.��:����)�.4��%��� 3�P���� ��� 1��4� �+����)� .���� �%�� :�����(� :������� )�����.���.4��%����1�� �)���������:���� :����)� �)� : ���4(� ���� �%���%� : ���4� �:=)3�5��)*������#%���%� �)�����1��4����� �)� ��:����)�6���4�:���������3�)���(�����%��� �)� ��4�� �%��)���:���������3���5��%��%����. .4(2 1 ������ �)I����)��*�����5�5% ���%��.�3��� ��T����4�"�)����5��% �(� �)�5�� �������3� ��:��������I� ��% ��5��)�����5� �� �%��$����� �)����%���&���� ������� ��� ���3����� �4��������:� ��� 3�� �)�5 ����:���:�I��7���3� ���������� ���%��5���)� .4� �::����3� � �� ��� :��� :����)� �): ���������3�� �)����)�G� ���4��������3��%��I$%����3� �%�� ��3%�� ����� �5���)� �� ���:��)� �����(�5��:�������1���3�)��% ����� �4�4���3���)5���)�5 ��� ��� ���)� �%���� �����5��%��� �������� .��%��������� )��:������ ��4��3� �)�)���3����%��3��%�4�%���)�*��.�I����5�1��(�������.�� �)�5�� ���.���)� �����1�� ��� 3�� �)�������1��� ��2 1 ������ �)I��7���: ��%:��� �)���4 ������4��� �)� �������� ���5% ��� ���5���3��%��.����������� �� �)� ����%��3�� ��������5��3����������I����3���������5�������:���� �%�� 4���3��(� ��� �%�� 5���� �� .��%�)�� 4��(�:�����������III5��% 1�� �%���� �)�%� ��:����%��� ���%���� ��2 1 ������ �)I

�� 5�A�4� �)���� ���3I�����:�4�����0��� �������%�� �)��%��� ���)��� ��4�������)��1��� ������)��� ��(�:� ��� :��������%����3%��. ��� �%�������)��� ���% � 3��)��% �����:�� ���3��%��%��I������1��������%�� �)� �� �� ���������4� 5 ��� �:� �%�� ����� �)��)��� �)��3��% ������ ������3�1�� ��0%���������%����+%�.�����I��% ���(�:�����(��1�������3%��4��� ��)����$�;7<=�%��I���:�4���5 ��� ��� 45 4���������5%��%�����4�����3%��% 1��A������ �� �4�3�1�������(�%���*� �������:��%��.I�������) �)���:���3��)�����N��������%���� ���4���� �3%(������%���� ���4�����4I����*���% ��� 4'����%�� �����������:���4������.�3���������������%�� �)�1 �� ������:�������%������4������ 4I�������* �3��)������%����5�������3I�7�$=;D=N�A���.�������3(�����������3� �)���� ���3�������5% ��4�� ��� )4���)��� �)I��6�����3I��� �6H@=N����%�5� �)�5%����4���� ��)��.�����5��%� �%���5� ��:�I� &��)� ���� 5% �*� ����� .���� ��I-=�$>;=N� � .������ : ���� �� 5��%� �%�� ��:�I& ���� �� �)� ���� ��I�#;=��=N��:��)�5 4�������%����5���:��� �������� ��1��4I����A���% )� 5�����)��:�5��������%���%����5��%�L�3 �.� �M:����� %��3���I������5����)�����%��1��4��%��3

�'�� �����'� +�����E��������)�:����� 3���!F

���

�% ���*��������3�����%�� ������I�#;=��� "I�����5 ������������� ��� 4����� 4��� �)������ ��4���5�� 4������� %��3��������������� ���������������%����� ��)�L$�;"=M��H6=$�7;��I����%������5���)������ ���%������%��� �:�5�. �����%�5�����%���������I� �>� ��4� ��3��� ��� 4(L�4�3��)��(� �% �*����� ������(� �% �*� ���4:���%���IM��8��*��5���4T���*�:���4(������� �I������(5��%��3 �.� �(���3��� ���� ���������I�����% �����%(��%4�%���(����)� �)��::����1�������I��*�5��%����5 ��I������������5��%����% ��I������ ����%���������:�5�����3�5��%�$�;"=I�������5�3 �.� �� ��� 4� �� 3�� �)�%��5 �*�� �1��%� )�)���5 �)��% ��:����%����% ��%��% ���5I��H��� ���� �%�$�;"=� ��E���F���90��9�I�# ���%����I�$�3 �.� ��% ���1���)������������;D=H*$ �)��*���.�������3��% �����5��%�%�����+������%I8*4 ��%���������#��*���3��5��%���'���% �� .���2 4�;��)'��*��3��� �3�� ��R�������3%�IIIIIL��� ���1��1�)� ��)�1�)� �0 �� ��)�1�)� �� �% �� �L�����)M�4���� �����.����)�::��������������� ��IH���� ������::���% �������.���:��I������1��1�)��)�1�)� ���5��������: ������4����)���� ��������������4����%����� �)��� ��I��00��3���

���

����;���������,������"����"��$�%�������������:��%��$ ��&� ����������� �)��� )��4�5�������1�)�� �����%�4������������ 4��3� ���� �)� ���%��G��� :��� L�%����� �M�� 3 /���(�� ����35��%��%��- 4����I��%��$&����������:��1����#��- ������ )������% ��������4��� �%���� 4���.��� ����� �������������:����#��#����:�� ����I��%��������5���� �����)�� )����(� �� ��34� �)� ���� �� ���%��G��I� �:� �%���� ��

� ������ ��������4���5���)��������������1���)����L�%����� �M(���� ������ ����%��$&���.4��%�������� ��I

���������N =����� � ) !��0!990���� % � ) K:.���� �)I�����.�2�5��� ���0���0���� A�5���K:.���� �)I���2���%�-�A� ���0���0!��� ��A� K:.���� �)I���

�%��$&������1�)������������� ��.���� �)�������%���3%�����%��$ ��&� ������� 4���� �)�������1 ���: ��������.4� �� �3�����I

Page 28: The Break April Issue 2003

���������� ������������� ��

6����.4������������#���$������������ �)���������

� �!"�#���# #��������� �$������)����3��%��$����7������;���

������=��% ���)�, ��5 4�B�&�)�� ��� 4(����9����

7::����,%���E���F����0����

�����$��7��% �)���8����)3�(���L��������#��4M>�. ?�� � ��.

!"������������������

���� #�$��� ����� ����� ��� � �� � !��

������, ��:����54�$���;�)��)�����3%�(���>���?���� ���

��������������������

������������� ��������1-�����2����$3������#����������/))4�%%�%

'(���� �����

������)�����*������

�����$% ��-'����6���������� !�"#

>�.�?��������

� ���(5�������6��7�8�����7

�������� ��������� ��� ��������(�'������7��������0B����������:%����0��-����%�

'��������,������"������7��1���54�$�������?���0�7��1����(�#�

��.��������

-����9���3�� �8�*�������+ ��������� �������%:��'� ���%�����������3����'�+

������

��

��

7������� ���) 4� �5���

#������$ ���#������%�!� �& �����'(!�)*���������!�+

:�22��:%����� 2 ������<������*���#�������!����� ��� �,�����-./ #01��!�2�3�����������!����� 4�����

5�!������ �������"� �2#06��������"���"�! ��� �2#0%7& �8���"!���������"�

���!�6 ��5��)�8����0�6 ��5��)(���E�������6 ��5��)�8��?��!�%�0���3%��.�%��)���?�6�,��)���F

>���?�����..�

������ ���� ���������

��������������� ����������

����� ��������

��9����������������������9����������%��)��������������;��"

$+#,���;669+�96,�"9���� ��+$4(4$�:H5��5(6<6#+,�*+H!�*+���..�>���?�� ����

;����"���'$� ��'�$��������'� 8'������7���������(�'����

��#��������'��6$�<<<

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

+11%�������:����-���K

=������& ���4�B���5���,���-���%

6&���%���+--�2����������������K

���� ��,%4��� ��?������ ��;�������3� ��5���

� ��(��������)����-�)�� ������:��

� ����#�0� 4�"�������,���������������:��

� ����=4��=+ ��?����(��������)��� ��8� �%�?�8�I�����:��

� 8��� �(�#%����� ����(��� ���3(�����;����(�6�3 ��,� �(�-���P

� &�����:��� �����# �����������������%������� ����� ���

���

�������!!�9����%��1��$�����$� ����(���

>�. ?� ��������

������������������

1�����2������*��������

�$������)-.���������012&� �!"���������,$�/�����)3)���)$���

�����

����

�0��,--��0&�� ����� �����

�?�����=�������?��I;I�7����?���.�8�;�����?�-����;�.�����?�2���<��3�?�8��3�-�)�� ?���.�&�����?�;���;����?�2 ���8����3�?�-�����������

������������� �� ����������� ����� ��� ��� �� ��� �

:���N�-����L��.�M���� ��4

?�#����8������?�$� ��&���/����?�6��$���%�?�8 1����)��� ��?�;�.�� 4����?� ����# ������� �����/������4�� �)�����5 �����I������ ���������)I

���

!�"�#����$%%%7 �-�;#���(�����(�;�#<�"7;;� "=(����=67D=8$7 (�&���=;(��;7��=;�� 8�&;�= 8��7�-� H,�$$=8����H��&�=;�#7-,6�#���7 $�&;7-$>;"=;HI�;�#<���$�< 7� ��H�-� H(��&� 7��H� �-=� �H$�H6=I� ;�#<���$��=�7 =���7���$�6��H$� �� =8(�=�;� "�$�7;�$� 8�7>�;�"=7>$$��;�$�� 8� =�$�7=$I��=��$�6�$�H=�;$� DI I=I�I ���7 �6� 90��66#��-,�7 I� ;�#<��8� �7 � -� H�7>; �-= �$���-� H�8�&&=;= ��6=D=6$�� 8���8���67D=�&7;��=�"�-=�6�<=� 7�7 =�=6$=I���$�&���=;��7���$���$�";=��=$��#�==;6=�8=;(�&7667�� ";�#<��66�7D=;� �7�;77����-U7 � � �-� H�7>; �-= �$��66�7D=;���=�#7> �;HIU��7$=7&�>$���7��=;=��6=$$=8�= 7>"���7��=���$&;�= 8���66�-�$$���-�8=�;6HI�7>;���7>"��$�;=��������$�#��68;= (�;�<<��� 8�2�=��(���$,�;= �$��7��� 8�"=7;"���� 8���$��;7��=;� 8�$�$�=;$I��=�67D=�H7>�;�#<�� 8���66-==���"�� �7 =�8�HI

��������������� ������ ��%(�<4�J�<5B�/006

E������F�8 1�������0!�%(�-���������0��)(;��"������)0��(� ��))�, ����0��)

����"���� <$��7���=-�&7;���=�;��88=8-7 =H�� 8�$>,,7;��7&���=�"�-=I

E������F�#�4� ��� ���0��(���4�-4��0��)

&���N�2 ���� ���/��

�8��7�&�66$(��8�0���66���$���=�=D= �I�,6�H=;$�-==�� "$��;�=8��;7> 8�����-U�&7;���=�!��-= �� 8��6�8�=$���=;=��7�,6�HIU� �����$�;�#=��7��&7;���=�-= �7 ���=��� =;$�� 8�;�#=��7�!

7 ���=�67$=;$I� �788�,�6-=;��=���-�<=��6<=$� $> 8�H�-7; � "� �7� �=� � � ��=8;�D=;$� $=��I� ;7$$�">��=;>8�#7-� "��;7>"����=�67$=;$��>; =8�7 ���=��=��� 8�;766=8�7D=;��788��7���<=�&�;$�I��7888�8�,>��>,���&�"����>��;7$$*$�-� 8���$ *�7 �67$� "����$�7 =I;=$>6�$��=;=��$�&7667�$N��; �!��J�!�� ;7$$�">��=;>80,7#��=667�9< ����J��!� �788�,�6-=;0,7#��=667�#< ��!�J���� -�<=���6<=$0$�6��6�<=�#��H;: ����J���� 8�D=���6<=$0,7#��=667�� �����J����� ;�#����6$7 0�8��7�&�66$

-�;�7�"7-=@0�8��7�&�66$��� ���!� 6�;;H�;766� $0,7#��=667

$�� �$#�7;$�0,7#��=667�����7 6H���6�8�=$���=H��=;=�$��66�;=�8H�7�,6�HIU������$���;�#=��7�!�� ��� =;$�� 8;�#=��7���� ���=�67$=;$I�#;H$��6����$7 #�-=��7��� �� 8�8�8�2>$������I��������=;=#= ��67$$�7&���"778�&;�= 8�� 8�";=��,776�,6�H=;�E$==��=67�F�#;H$��6�#�-=��7�� �� ���$��7 7;I� 7��� "�$�778�� ��=;���HI;=$>6�$��=;=��$�&7667�$N��; ����J�9� #;H$��6����$7 0$�6��6�<=�#��H

�9< ���9�J����� �-H�-H=;$�0��8��7�&�66$�#< �����J���!� �=;=$���;7� 0,7#��=667;: ����� 676����6<=$0$�6�U6�<=�#��H

��=;=���$��!��I����88=8U-7 =H��7���=�7>; �-= �� &;7-�8�#<� � 8�-�;H� <�H2= <� $UE7� =;$�7&�,7#<=�$F�� 8�����I���88=8��H�-�<=�";�""$�E7� =;�"�H$�->$�#F

Page 29: The Break April Issue 2003

�"#$� %&##�' !"�� ��'

�((� %�')� �"�� )���

���.��96����������*%%�'�&'���!�*+

>��?����.�.

;:@#�<+H���7+,,�;"@#9+069;����/�.��0

��.����-'1'-�+&�;�-% �!�*+

>���?��� �����

���+���)��'&���4��)�3��)

����

����

������ ������������%%��;%���� ����

;������7���� /�.��0���������7�������06�����B��L�B��������1�����:%����+����B��2���2�����

��&& �'���#& �'����

���� ���� )5 4�0�=1�����(����>��?��������

!���������������%��$������$����������&

(�'���������������9'����%%���%%��B�������

+����;���&'�����%�'-���� ��7�����7���,'���B�5�.��2�-'��

;�������9'���;�-%����1%��B�5�.

�������������

���!��$���� � ����D ���4��54��������% (�7;

�������$��4�������$����3���%�012&� ��$��������.��%����������������!"�������!2���5�+�����%

�$�%�����#.�%�!2�+���+�����

5!"26�01��-""0

#��.>�)��3����)

����������60<4��� ��������)���B���

������ ��������

���� ����9���J������$���9�=�D ���4��54�=���$�����(���

E���F����0�9��

������ ���

�� �� ������� ���� �����&��) 4�?�$ ���) 4���) 4�?�$ ���) 4

�� �� ��� � � � ������ ������

�������������;����9 A�9����������

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

� ��� (�����&�����&�������1����� �$ �� �����(�#���9����

������ �������

3�**'������������4������5*4

��&�&����//�������

#� �����*�# ���������!�%�$��$�"�� ��& ��(�-�

>. ?����.��

� ���0� ������)��7����2""��))�)

CA0�����$�-���������A�-�����-��<<����-������������

!���������������

����=�$�������� 4������,���& ��(��) %�

>�.�?� ��������

��������

���������������

���������

�������������� �� ��������,� .�)4�;)�0�D � 1����(�#�

����� �������������� ��������J�����!�99��19

C<6�����$�-���������4�-�������������

����!�99�����/9 %����#�������$�-���������4�-�������������������

)

+

+

���

������������ ��.��������('�-����!�*+����>���?�� ���

,�*�����������6�*���������6�2����������$$��������6�'���7��#���6� ����

)����������� ��*����+,

���� �!"�#�$��0�%����0�,-��I��������8����� 0���I���8�������,���)��

�!����G�1-,� �J��(!����G�=-,� ����3H609 C4�����G�-�(!��� ��%(����(��9�

5 ����1��� .��� �)��%��� ��������� ��� �)����� ������ ��4�3� ��)I7����:��%��3�� ���%��3� .����������3�5��%�:����)���% ���%������ �.����0����������4���I��" ���5 �1��4.����)� .����)� 5��3��%�����.������� 4��(� �)�����)�%��� �% �� �% �� ��5% ��5��� ��� :��(� ����� 4� �%�3�� ������ 4��� ��� �%��5���)I� ��:����.��%� ������*���(�������)��������3��%��I�� �5(�5��5���� ������%�����)�� �)��%����+��� ��%�5���)�)����������:� �4�:���5���)�3��� �4�����4����%����� 4�:����+����I�%������4�:��� �����5 �����I���:�4����� 4�:��� ������(�%�����������3�� ���(�.�� ���4���)��*��5 ����������%���)�5�����%��� �)��%����: ��%����4���� .����4I����5���)����� ��� �% ����4� �����(� D����3� #��� :����43��3�������(�� ��� ������� �)�:����4�5��)��:���� � �)� ���(� �)� ���� 64��%�=��������� �)� ���<������$��1����:���:��)��3��4������ ����I" ��*���+�����������5 �# ����#� ���:���� H(�6� *5 �$���% �������%�:����6����3���(� �)������5 �%��5��)�����)(�$ � %�;���4�:�����6(��%���#��2�I ���� ��#% ���:��������I��$ � %�% �.����� �3%��%��3 ����:�90. ����%����3%��5 4� �)�%���� 4� �3�� �3 ��I��=1����%��3%�%�������4���(�%��% �.����� 4��3��%��3 ���% �:�%�����:�I��$%���� 4� ���) 4��1��4) 4I��$%��3������9�3 ����5���� �: �� ���)�)T��%������5 �90�I��" ���5��� 3 ����# ����90�(� �)�5���������5��� 3 ������:: �4� �����90�I��$%���� 4�)��5���� �)��% ��5 � �.�3������ �)� �3�� ��5���:���" ��I$���1����%��3%�%��5 ������ .����%���)� 5(���������)����5��������%����)I��$%���%����� 4�)�2� ������6�� �)������09I��6� ����� 3 ����$���% ���I��=1��4�����5���� 4(�5���������(�5��3 ������5��)3�� �)��%��5 �1��4������� ���� ��%�:���6� (�.���3� .������3������ �� ������%���%� )�%��% �.�������1��3�:��I6� �� �3%�����%�5����)������� �(�����)�)�< ���#���*�� ��%� 3 ����<���$% 5I���� /��3�4(�< ������P��<���$% 5��� 4�A ����(� ���%������������ 4���+����(� �)�%��A����)�����1��4���� ���< ����� )�I�%�� ����� ���3�.�� ��� ��� �%�3��)�::����������(

.�� ����%��5� ������ 4���3���:�������������:��%�� .���% �:��:��%������� �)�3����%���% �������� ���% ��:����%������:���� :�I������%�����)��)�3��% ��)�)�� ��4�5�����%������� �����5 �<����%���I��$����3 ����)��)�3�5���3�1���� ���%���P��<���$% 5� �)<����%���� ��)�)� ��� �� 4��3� � �%� ��%��� :��� �%�����1��)�� ��%����I��<���$% 5�5����% ��. ����I-�� �)��5�; ��� ���))���%���:����� ��%� �)�����90�I� � ��� ����)�% 1��3�������%���5 4I� �-�� �.� ��6�/$�%5 ��/����%�E90!F�5%����)������1������%�� �(�.����1�)���� H� ��������4� �� 3�I��"���%��)�)�*����)������1�����3�������� ��.��������������P���%��-�� ���1�)�������% 1�� ���%���% �)���� 3 �����5��������� �6 ���(�90�I����� �% )�%���)�5���0� �)�-�� �5����%����+����3 ��(�.����%���%��.���� �)�� �����I��E7))�4�����3%(�$ � %�;���4� �)���� 6 ������ 4�)�� �%���%�������%��:�� ���:��%���#��90� ���#% �����%���������������%�������*�- ���$��3���)�1����I� �;���4�% �)�)�6 ����%������4)�:� ���0!� �)�6 ����� ���. ������.� ��;���4��0�(��0�IF���-�� ��� ��4���A�4�)�%����+������������-$I���)��.�::��(�5��5���� .��������������� ��4�3��)� ��%�I��� ��%��3�3��)��� 4����� ���%���5 4����� ����:�4��� ���3��)� ���.��1 ����� �)� ���4��3������4����3 ��I�����)�)��������������� ������ ��%�( �)�5��%����)I��������:�(�� 3������5�����������3 ��:����%����+���,�������� ��������$ ��8��3�����A��� �������5���*�����(�5%����5��5���� ���% 1�� ��% ��������������%��� ����3I&�����5(���� 4�����.��3�1��3���������O��:��4�����(.����� ����� �3��)��� �����3%����5�5%������% 1��� �)�4�)��� �)� ��3�����3� � ���)� ��� � ������ ��I� � �� ���%����������4� ��5%����4�) �3%����3� )� ��(��:�3������� �����)����������� ���%��� .����%���5��%���:�����3�3����4��% ���� ��� ���3�����%��3� 5 4�:���%��I��� �� ��4(��� �� ����3����5% ���������% 1��������%��I�������� ��)�)�� ��)�����%�������5����1�� �) �4�5�����)��3 ����������:�����%��%� ��I��$���4��� ��%����+������� ����P

���������#����������������9��������E��������)�:����� 3����F

�4N�$% ����- �% ��(������ �����8�������

���)��1����(����%��5�����)��:�- ��%���0��(������.���3%������� 4������-�#���4*�:��� �5�����)��:�������� 4��3E�1����%��3%��%����5 � �L67�M��:��% �� ����� ����� ���%� �)�$���%��:��FP2���- ���� �(�:����# � ) (�� )��%��:���� ��� � ���� ��-�#���4*� �)�5% �� �����������%�� )�I�7:��%���!��� 4���%�������1����%��5�����)(��%����5�������4����� 4����% ��5���� .������5��� 3 ��� 3 ����%��N�� ����;�3����0�(�2 ����;��� �)��0!(�����;��� �)��0!(�- �1���$� ���0�(�8 1�)���3��0!(� �)�#%���"���%����0!I��%����%������� 4��N�;���"� 1�(�$% 5��"� 1�(�- �� ��� �����(� 4���7��������(�2���D��.����(� � �������� (�; �)4�H���3� �)�- ��-�,%�����5��������������4�%��5����%���� ��%���0�I��%����%��)��������)�$��) 4��1����3(��%��:�� ��� �)��3�5���N��� ���� 2���- ���� � ��0���� ���� - �1���$� � ��0����� ��� ;���"� 1� !�0��� ��� 2���D��.���� !�0���� �!� � ����;�3�� !�0�� � ��� #%���"���%�� !�0����5 �������% ����1��4����:���� ������ ���3�����4������ ����I��%�4�5���� �3������:�:���������� �)�5�)�)�% 1��:��P��%����+������� ������%�)���)N��������0���6 )���;���)�;�.�����0� ��(���������0���7����;���)�;�.����0� ��I��%������������� ����� �����5�) ����% ��5% ��% �.���� )1�����)����� ��������%����5�) ��I

�������� ���������!���

���

Page 30: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

����� ������� ���������������������������������

������������� ������������������������������� ������������������������������� �� ������ ������ ��� !"������������ #����$�����%���������&���'"(��)*�+�'&���� ',�����****-�� �� �.����'�.������/��

�������������� �����������������

������������ ���������������������������������������

������������� ���� ����������������������������� ������ ���� ���������� ������ � �����! "�� ���#� �! � �����

$���� �%���������"�&�� ���� "�� '���%'� ��

$��������()������ ���� ����������������*������������ ������ ���� ���������� ������ � �����! "�� ���#� �! � �����

+��#� �%���������"�&�� ���� "���,�&�� �

����������� �������� ������ ����� � � ���� ��� � �� ���� ���� ��� ����� ���� � ��� ����� �� ���� ��!"� !��"!�

�!��!�"��� �"���� �"�� ����� #��!�� � �$%�$� ���!"� � �� ��� &��� ������� ���� ����

�����������������

0�� 1��21�3�������.���/��0���������.4� ���5������.�6�����*�"�� ���$�)�."� �1+������5�������7�����������

����������!*���.������!*���."�� �����+�����������-����� ��8$.�����.��3���������������!

4����9� ���������'+7:*�-4��'$���;�����'58����*<������������ ���=*:�>7�7.*�+���=*:�>�*�.7���

�����!�������"#��$�%&'��(�)����

������������ ��������������� ������������

������3�'$�.$�� ��+�5�������� ����7���� ��������� ������$�� ��+� ��������?6�������3����������@A���-��?B��������������3����3�0��� �������3�������� �����3���C��3�C�����?�������3��������9��3��!�������3���������������������3���3�������9��3���������3����&��� C���/��&�����$ ����� ������������ ���� ��3������ �,D������� ������3�3���������� ����3��������������� ����������� ���������� ������5���E� �����3�������/� �����������3������������ ������� �,�������������� ����������� �����?&��������������' ��3�������������������?� ����$ ���%8��A���3���! ��� 6���%4��� -� ���"! 4�/��,/����%6���-����� 6����8������%���38������# C��� &���%��/A����� -��$�����%��/F��������� ���� ����������������������� ���������3�5�/����E� ��3���3���������� ������������3���� �������������3������3�� �� � ,D� � 3��� �� � ����� �� ������3? ;��� �� ������ ��������3������� ������ ����������������

�����������

�� ��

����� ���

���

��������* ������ ���������

<���!9��,�

$������;���'9���������.<�/��.�*'���*5���������� �) ���3 ������ � �� ��������� G����5��������������:.���������.�������G����� ����� ���/� ������.������G����5�������=9���/� �C��>��� ����� 9������������������ �� � �+*������� ��� ����������� ���� �� 5��G����������3�+�.++'G�������������� ���� ����� ���� ����� ���������������������)/������������5����� ��������.����'�������� ����������3���������G����3����������� ������������ ��<�������3�������:���������!� 1+'+�� G����5�������'9�� ���'98��! 1��� ��� 9�����'-� ������'98�"! 1:�� G����� ��'"�������'98� 17�� "���-����'8����'98# 1��� -���6��3��/� �'��������'(4� 1��� ���� "�����'(������'98 ���

���

����������� �������3������3�������"��� �����������������'����3������.��������8��E� ��G��� ������� ���������������������������������������- �����D������3�� ���3������������3�������������������,� ��������'- �������������/��������������3�����������&����� ������� ����G���������� ���3�� ��������������� ���3���/�3- ���������:D�H�,������3�����3�3��3����������������3������������� ���.��� �����'������������

+)�#,,��-�.,���� 1�'��� -9(���(660<-(F�� 1*'��� G���&����� 1�'��� G���"��� ��� 1+'��� 0����$����=�������������������������D����������� �����$����� ����.:'$������.:'-��������3����.����8�����.�/����������3�"��� ��.7>#$�� 1:�� � ���0�� %A����8�����$�� 17�� <������&�������I%-��������3���%$��� 1*�� C��4� �������'F� �C��3��'���� $�����

%,��4��������$��� 1��� G����I';�� ������ �'$����� ���%G������������$��� 1��� � ���6� �'$���-�����'9����$� ������'0�- �'

-�������'6��-������'��� ���I��%4� �4� ������#$��� 1+�� F� �&����'�����������'G��4�3���'G��4�)��'

G���5����'9��� &�����'$���$����%������-�����$��� ���������'G�������'6����������'4 ��C����� '

F����� ��'�����G����'����6���'����&�//���'G��6����3'������ G������'G���-I������ '����A�� '4��;��;�����/��3'0�8���'4�3��8�������%G�� A�/����

F�������������.��������������������������� ������������3����������/��� ��3�������������3�3����������� ��������=��� ���� �>�������������/�����/���=�7>'�����������/� �����+���(������ ����� ��������) ���������� ������ ������ ������������3���������3�9������� ����3����� ���3������������� ���3������������3������������9��3�� ����������������3����������� ���3 3������ ��� ��� �� 3���� 6��� �� ��� ��� ���� ���98F��������8������ ���0�� 'F� �C��3��'G���-���'G�� �������'-��������3������0����$������� �� � ������������������ ���0�� '�����F� �C��3��'�+����� ���3�������3��������������������� ��8���3���� � ����������.���� ��������������.�'<������&�������I�.����-��������3����.I���������������?C��3����������������������3��������/��G���-����.�'9����$� �������.7���$��������4�(�����.�����3������,���������� �� �������������������������3F� ��.��(���������������/����A����8������������3�������������3���������������<���)6����/����.7�A��������3�/ "��� ��.*'��������.7'��� ���I���.�'$����� ����.7'��4�(�����.+'��������� G�����������.� =G������� E���������-����������-��������3����.��� �������������>�F���������������C��3�������������.+���������<� ����� �������� �� ����3����0�� �� �'8���� ���� � �� ������3���������������3��������.7��������/�������������3/ 0�� ���� ���3������������,������������A����������������� �.��9�������3��������������������� ��������3��������������������3��$�����������������98�

/)�#,,��-�.,���� 1�'��� A60FF8�5066�� 1*'��� � ���0�� �� 1�'��� F� �C��3���� 1+'��� G����������#$�� 1��� ��4�(����%-��������3����$�� 1��� $����� ���%-�������%$��� 17�� 0����$����'��� ���I��'9����$� ������

%<���)6����/�����$��� 1*�� - ����������'G�� �������'������ G������

%$���-�������$��� 1��� G���-���'������9����'G�� A�/���'G���"��� �'

,��4������'F� �&����'$���5���%<������&�������I

�#$��� 1+�� 4��$����'4 ��8�������'C�������'������5���� '��� �������'���� $�����'��/&�������%6��-������

��$��� 1+��� ���A�����'G����C���'$�� ���3���'C��3�-�� 'C��4� �������'0�- �'����&�����'4�3��8�������'G���5����'4 ��C����� 'G���&���'����A�� '- �9�������'����A����'G�������/��%G���������

& '���� ������� ���� ���� ��3�

Page 31: The Break April Issue 2003

��� ���� ������� ��� � ���������� ���� ����� ����

������� (������� C��3����=-�������> =�*�>�*7.+��� �.����J-""8 1+* �!��"$-� ������ �9���������=-�������> =�+:>���.��+: �.����J-""8&���� �� 1� 111 �!��"$-��<��� �� � <���� ���������=-�����:> =7+�>�*+.+++� J-""8 1�� �!��"$-��4���� <������������=-������> =���>�7*.���� �.����.J-""8 1+� �����"� �!*�"$

������ 0��� ����� ������4� � =�+�>:��.���� �.����J-""8 1+� �!*�"$$������;��� 98��������9��/=-�����*:> =:��>�:�.*+�� �����&���� ����� 1+� �!��"$4�� ��9������ ����������������=-������> =�+:>*:�.���� �.���� 1� 111 �!��"$;� ������ -������D�(����=-�������> =���>77:.+*:* J-""8- ���-��� 1+* �!��"$

�������� ��� 9� ����%9���� =:��>���.���� �.����J-""8 1+� �!��"$F������3� ��������9���� ���=-�����:> =�+�>�*+.��7� J-""8(��� 1+� 111 �!*�"$4�� ��9������ ����������������=-������> =�+:>*:�.���� �.���� 1� 111 �!��"$-� ������ &��������=-�����+*> =�+:>**�.���� �����K�D 1� 1�� �!��"$

�� ����� ��/��� 4���5��89�� =���>��+.*+7� �.����J-""8 1+� �!��"$$����� 0�� -���=-�����:> =�*+>***.���� F"6 1+� :!*�"$

()���� &��� ������������� =-������:> =���>7��.���: �.����&���� ����� 1+� �!*�"$-� ������ &��������=-�����+*> =�+:>**�.���� �����J-""8 1� �!*�"$-��<��� �� � <���� ���������=-�����:> =7+�>�*+.+++� J-""8 1�� �!��"$-��4���� <������������=-������> =���>�7*.���� �.����.(��� 1+�$#1+�5 1+�� �!*�"$-� ��� 0����D�9����� ��������� =���>7��.���� J-""8&���� ����� 1++ �����"� �!��"$

� ����� $������;��� 98��������9��/=-�����*:> =:��>�:�.*+�� �.����8�9 1�� �!��"$��� ���� $����� 0�� -���=-�����:> =�*+>***.���� J-""8 1+� +!��"$

F������3� ��������9���� ���=-�����:> =�+�>�*+.��7� �.����&���� ����� 1��21+��3� 1�#��� ��� +!��"$()���� &��� ������������� =-������:> =���>7��.���: �.����(��� 1�� 1+����#:7 +!*�"$-��<��� �� � <���� ���������=-�����:> =7+�>�*+.+++� F"6 1�� *!��"$;� ������ -������D�(����=-�������> =���>77:.+*:* J-""8- ���-��� 1+* �!��"$

������ ��/��� 4���5��89�� =���>��+.*+7� �.����F"6 1+� :!*�"$,�3������ G� D����������=-������:> =*+�>:��.:��� �.����.��)��0)����� 1+� +�!��8$$������;��� 98��������9��/=-�����*:> =:��>�:�.*+�� �.����J-""8&���� �� 1�� �����"� �!��"$4�� ��9������ ����������������=-������> =�+:>*:�.���� �.���� 1� 111 �!��"$-� ������ &��������=-�����+*> =�+:>**�.���� �����(��� 1+� 1�� +!��"$;� ������ -������D�(����=-�������> =���>77:.+*:* J-""8(��� 9��� �!��"$

������� ����� 779��/ =���>*77.�:�* ����� 1* $� ���3�17� �!��"$����� ���"� �� =���>*��.�7�7 ����� 1� 1���#+: �!��"$

������ ����� 779��/ =���>*77.�:�* ����� 1* $� ���3�17� �!��"$&���� $����� =���>���.:7:� �.�����98 1� �!��"$C��������� C���������-��� =���>�:�.*��� ����� 1� �!��"$$�� �� $��3���=-�����++> =���>���.���� ����� 1� �!��"$

�������� ����� �� ����� =���>:��.���� �.���������) 1� 1���#+: �!��"$����� �� �A���� =���>*7�.���� ����� 1* 1��2 �!��"$����� LD���������� =���>*��.�+�� ����� 1� 111 �!��"$$�� �� $��3���=-�����++> =���>���.���� ����� 1� �!��"$$�&��� ����.�.9�� =���>���.��+� �����.����.��.���� 1� �!��"$����<���� "� �� =���>�**.�:�: �.����&���� ����� 1: �!��"$

�� ����� ����� 779��/ =���>*77.�:�* ����� 1* $� ���3�17� +�!��"$����� ���"� �� =���>*��.�7�7 ����� 1� 1���#+: �!��"$9������� 4� ���4��� =���>�:�.*�:� ����� 1� �!��"$

��� ���� ����� LD���������� =���>*��.�+�� ����� 1� 111 �!��"$$�� �� $��3���=-�����++> =���>���.���� ����� 1� $� ���3 �!��"$F���� 5������� =���>7:�.���� ����� 1� 1�#��� �� �!*�"$

������ ����� �� ����� =���>:��.���� (�������� 1� 1���#+: *!��"$����� 4����� =���>*7�.�*�* ����� 1� 111 �!��"$

������� � ���� � ��� ��� ��� � ����(� �)���"��(�� ��"� �*+�, � ��,����'� �� ��� �,��

���

��

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����

����

��

��

���!�-� "�� � �.�GD�6���3�+*��+��8��-'A���<����'$���7��

�� ������������$����

#0�����)����(&&�17�0�� .1+�A����<��=1��0�� .1+�A�<�����8���'���*>

�������������

1(&�#22-2��-��-3��41*�0�� .1+�A����<��=17���� .1+�A�<�����8���'���*>

-� "�����!����.:!*�"$8����++'���*/��,� �.(���%6���������������"$-����.�GD�6���3�8��++'���*�����0���� .(������������"$8��++'���*.6�����+�8$8��+�'���*

���������

/������:7������

77��� ���8��-�� ���'58��7��

������ ������

50���

����

�&�)�+6�7������8�����/�)������50�����)�����9����:�

"��9����������������$0�����.����.1�21*3���.�984����.1�#��&!!�!2�!�%$0�����.����.�1�21*3���.��)��0)�����.1�#��&!!�!�����$0�������.�1���� .���3�&!!�!

���������������� �����

������������ �,���� �����-������!�������- ����

&4"����� '+.�"$=7�����>1����������.-�����������������+�����������

5��6����7�"�(�"��4����" �� ����"�'��6��� ��"��(�� 8��/�����$���$��#$��%%� �� ����92:

Page 32: The Break April Issue 2003

��� ���� ������� ��� � ���������� ���� ����� ����

������� 8�/��� G������������=-�����+*> =��*>�*�.::�� �.����@9B 1�21+3��� :!*�"$������ A�������0����D�=-�����:> =��:>�7�.+:�� �.���� 1� �!��"$0���� ��38�D� =7��>*7�.+::� �.����- �/��.������� 1+� 1+�� �!��"$<������5� �������/���=-�����:> =��*>���.�*�� �.����-6�'*2���.���3�� 1� +��M=1+����)> �!��"$6������� 6��3���� =��*>��+.���� �.���� 1� "� ���M����� �!��"$$;����� 4����9� =-�����*�> =*:�>7�7.*�+� �����.5����D� 1� +��M �!*�"$4���� -����3�=-������:> =7��>���.���� �.���� 1� +��M����+� �!*�"$-���� 6�3����=-�������> =��:>�*�.*��� �.���� 1� +��M �!*�"$

�� ��� 9� 6�3��=-�����*+> =��*>*�*.**�+ �.�����984���� 1�21*3��� 1+�� �!*�"$5���-����� 0������=-������:> =���>7�*.+�*� �.����G� �%G��� 1�#��� �� 1����#��� �� �!��"$

������ 8�3��� 4� ������=-������:> =��*>�*�.*�+* �����.9���"� �� 1� $� ���3 $����3�0���� ��38�D� =7��>*7�.+::� �.���� 1+� +��M �!��"$<�� ��� F�� <�����=-�������> =��*>�:7.�7�7 �.���� 1� $� ���3 �!*�"$C�� 0��D�4���&���� =��*>���.+��* -67%����� 1� ��M=1�����)> �!��"$6������� (�A����3����=-�������> =��*>7��.*��� ����.���� 1� ��M �!��"$6 ������ 9�����"�/=-�����++> =7��>��+.�+�� �.���� 1� +��M �!*�"$(������� "����������� =���>7�:.���7 ���������"����� 1� �!��"$4���� -����3�=-������:> =7��>���.���� �.���� 1� 1+������+� �!*�"$4���� 5���-�����=-�����*:> =7��>���.���� �.���� 1� +��M �!��"$-���� ���9��� =-������> =��:>*:�.++�� �����.��)��0)����� 1+�$#1:5 1�� �!*�"$-������ $ LD�=-������+> =���>��+.�*�� �����.��)��0)����� 1�21�3��� 1�� �!*�"$-����� 6�39�/��=-�������> =��*>�:*.���� �.����;�3��4���� 1� $� ���3 �!��"$5���-����� 0������=-������:> =���>7�*.+�*� �.���� 1� 1����#��� �� �!��"$

�������� 8�3��� 4� ������=-������:> =��*>�*�.*�+* +����� <400 1+�� �!��"$8����3�� -��I�D�=-������:> =*:�>7�*.�::� ����� 1�21*3��� 1�#��� �� �!��"$������ A�������0����D�=-�����:> =��:>�7�.+:�� �.���� 1� �!��"$0���� ��38�D� =7��>*7�.+::� �.����.8���������� 1� 1+�� �!��"$<������5� �������/���=-�����:> =��*>���.�*�� �����.$��������8" 1� +��M=1+����)> �!��"$A����� ���LDI =-������> =��*>�:�.�7*� �����.;�3��4���� 1�21�3��� ��M�#+: �!��"$C�� 0��D�4���&���� =��*>���.+��* - � ����/��� 1� ��M=1�����)> �!��"$6������� 6��3����-����� =��*>��+.���� �����.(�����/��� 1� "� ���M����� �!��"$$���;����� 4�����������������=-������:> =*:�>�7�.��:� �.����@9B%�����.;�3�� 1���� �!��"$$������������ 4� ����D�=-�����7> =7��>:��.���� �.���� 1� 1����#+: �!��"$(����3�� ���9��/=-�����++> =���>7��.+��� �����9���"� �� <400 1�#��� �� �!��"$-������ -�3����%A����=-������:> =���>�*7.���� �.����9���"� �� 1* $� ���3 �!��"$�� ��� 9� 6�3��=-�����*+> =��*>*�*.**�+ �����.��)��0)����� 1� 1+�� �!*�"$

�� ����� 8�3��� 4� ������=-������:> =��*>�*�.*�+* �����.9���"� �� 1� $� ���3 �!��"$<�� ��� F�� <�����=-�������> =��*>�:7.�7�7 �.���� 1� $� ���3 �!*�"$C�� 0��D�4���&���� =��*>���.+��* �.���� 1� ��M=1�����)> �!��"$(� ���� <������D�=-�����**> =*:�>7+�.+**� �����.;���� 1� $� ���3 �!��"$

-������ $ LD�=-������+> =���>��+.�*�� �����.�98 1�21�3��� 1�� �!*�"$�� ��� 9��%9������=-�������> =��*>�*:.+�*+ ����� 1�21�3��� 1�#��� �� :!*�"$;�� ����� -��������=-�����*�> =*:�>��:.+++� �����.9���"� ��#����,�&��� 1* 1�#��� �� �!��"$5���-����� 0������=-������:> =���>7�*.+�*� �.���� 1� 1��2/����������� �!��"$5���������� $ 9��� D�=-�������> =7��>7�+.���� �����.;�3��9���"� �� 1� ��M �!*�"$

� ����� 0���� "9D�"�/=-�����*�> =7��>���.�7:� �����.;�3��4���� 1� +��M�#�� �!��"$0���� 4�//��D�4��/���4���=-�������> =7��>**�.���: "���-��� 1* �!*�"$(��� -�������������=-�������> =���>��:.�**� �������� 1� �!��"$4���� $���D�"�� �=-�����:> =7��>���.��+* ����� 1� +��M�#+: �!��"$-������ 6���F� ����=-�����:> =���>�7�.*��� ����� 1� 1+�� �!��"$;�� ����� -��������=-�����*�> =*:�>��:.+++� �����.9���"� �� <400 1�#��� �� �!��"$

��� ���� 0���� 4�//��D�4��/���4���=-�������> =7��>**�.���: "���-��� 1* :!*�"$6������� (�A����3����=-�������> =��*>7��.*��� ����.���� 1� ��M �!��"$$������������ 4� ����D�=-�����7> =7��>:��.���� �.���� 1� 1����#+: �!��"$$��������� -����� D�=-������> =7��>:��.�*�� �.�����98 1� +��M �!��"$4������&� 9����� D�=-�������> =��*>�7�.:+�* ����� 1� +��M �!��"$4���� $���D�"�� �=-�����:> =7��>���.��+* ����� 1� +��M�#+: �!��"$4��3������ -�������D�=-������:> =*:�>���.���� �����.9���"� �� 1� $� ���3 �!*�"$-���� ��9���=-������> =��:>*:�.++�� (��"� ��.6���*� 1�� F���

-����� 6�39�/��=-�������> =��*>�:*.���� �.���� 1� $� ���3 �!��"$�� ��� ����-=-�����:> =��*>7��.���: �.����- � ����/��� 1� $� ���3 �!��"$�� ��� 9��%9������=-�������> =��*>�*:.+�*+ ����� 1�21�3��� 1�#��� �� �!��"$;�� ����� -��������=-�����*�> =*:�>��:.+++� -���"��� 1� $�� �!��"$

������ 8����3�� -��I�D�=-������:> =*:�>7�*.�::� ����� 1�21*3��� 1�#��� �� *!��"$0���� ��38�D� =7��>*7�.+::� �.���� 1+� +��M �!��"$A����� ���LDI=-������> =��*>�:�.�7*� �����.;�3��4���� 1�21�3��� ��M�#+: �!��"$$;����� 4����9� =-�����*�> =*:�>7�7.*�+� ����� 1� +��M �!��"$(����3�� 9��/=-������> =���>7��.+��� �����.;�3��4���� 1� $� ���3 �!��"$(� ���� <������D�=-�����**> =*:�>7+�.+**� �����.;���� 1� $� ���3 :!��"$(������� "����������� =���>7�:.���7 ����� 1� +!��"$4���� -�������������=-�������> =7��>���.���� �.����4� ��� 1� ��M �!��"$4���� 5���-�����=-�����*:> =7��>���.���� �.���� <400 1+���#+7 �!��"$-���� ��9���=-������> =��:>*:�.++�� �����.J-""8 1+�21*3��� L�������� �!*�"$-������ ���/�����//��=-������:> =���>7:�.��7: ����� 1� 1*� �!��"$-������ <��5��=-������*> =���>7��.*7�� �.���� 1�21�3��� 1:� �!��"$�� ��� 9� 6�3��=-�����*+> =��*>*�*.**�+ �����.;�3��4���� 1� +��M �!��"$;�� ����� -��������=-�����*�> =*:�>��:.+++� �.���� 1� 1*#��� �� :!*�"$

������ � ���� � ��� ��� �

��

��

��

�� � ����(� �)����"��(�� ��"� �*+�, � ��,�����'� �� ��� �,��

SPOT TAVERN

FREE POOLMon-Fri7-9 AM4-6 PM12-2 AM

OPEN� 24 - 7Pool Tournaments

5�;��� �,�<"�$�� �%.����

7225 4th Plain BlvdVancouver, Washington 360-256-1110

���������������#���#�$%��#

*��+4� ���8��0����'58

���������������� ���������������������

��� � �� ������ �� �����

�� �� ����� ������� �� �

�������������� �������������������

������������������� ������������� ��������������

��0&55��9=>?&-?��<>��&@�&�����1���� ;�3��4����+��M"� ��

���������

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

��44�" ����&!;�" � �" ������ ����������� �*�,�� ��������44�" ���������@��"�/�((��� ��:::

>�;�"�/� ��0�����"! ����-;�"� �$�/�� ����������",��� �$�&4"���# ������$#�3�9<<��$������!�4�����

5��6����7�"�(�"��4����" �� ����"�'��6��� ��"��(�� 8��/�����$���$��#$��%%� �� ����92:

��44�" ����&!;�" � �" ������ ����������� �*�,�� ��������44�" ���������@��"�/�((��� ��:::

Page 33: The Break April Issue 2003

��� ���� ������� ��� � ���������� ���� ����� ����

������� 8���� 9��/J����3�����=-�������> =��*>:7�.+��: �.���� 1���1* 1*#��� �� �!*�"$�������� &�-���=-�����**> =��*>:77.��:� �����K�D.��)��0)����� 1�21+3��� �!��"$�������� -� ���� =��*>::+.:7:7 �.�����%����� 1* �!*�"$

������ �������� &�-���=-�����**> =��*>:77.��:� �����K9D.��)��0)����� 1�21+3��� �!��"$&���� &���� G�� ��� =�7+>*:�.���� �.���� 1� $� ���3 �!��"$G�������� ���� D�5�� ���,�� =�7+>*��.*�*+ �.���� 1� �!��"$

"������ -��D����������=-�����:> =��*>���.��:: �����.��)��0)����� 1� �!*�"$-��� F�"�� �=-�����:> =��*>::�.:7+� ����� 1* $� ���3 �!��"$-������� ��������9��/ =�7+>*:�.7*�� �.���� 1� �!��"$��3��� 9����� ���������=-�����**> =��*>77*.:+:: �����K�D%/���� 1�21�3��� �!��"$

�������� �������� &�-���=-�����**> =��*>:77.��:� �����.��)��0)����� 1�21+3��� �!��"$����������� �����������-����� =�7+>7::.���+ �.���� 1+��� �!��"$&�����/��3 -���� D� =�7+>���.�++: �.���� 1* 111 �!��"$$�������� 5� ���"�/ =��*>:�7.7��+ �.����.&����4���� 1� $� ���3 �!*�"$"������ 9����� ���������=-�����**> =��*>�:+.�:�� �����K�D%����� 1�21�3��� �!��"$"������ 9������������ =��*>��+.�*�� �����K9D%����� 1� 1�#��� �� �!+�"$-����3����� 8��/�������=-������:> =�7+>���.+7�� ������984���� 1� ��M �!��"$-����3����� L-������������=-������7> =�7+>���.���7 ������%����� 1���� 1*#��� �� �!+�"$-� �� $� ��$��D�=-�����++> =��*>�:�.���� �.���� 1� $� ���3 �!��"$�������� -� ���� =��*>::+.:7:7 �.�����%����� 1* �!*�"$

�� ����� 8���� 9��/J����3�����=-�������> =��*>:7�.+��: �.���� 1���1* 1*#��� �� �!*�"$�������� &�-���=-�����**> =��*>:77.��:� �.����(��� 1�21+3��� ��M �!��"$"������ 9������������ =��*>��+.�*�� ������%����� 1� 1�#��� �� �!+�"$"������ 5����-�������=-�����++> =��*>���.7�** �.���� 1* $� ���3 �!*�"$-��� F�"�� �=-�����:> =��*>::�.:7+� ����� 1* $� ���3 �!��"$��3��� 9����� ���������=-�����**> =��*>77*.:+:: �����K9D 1�21�3��� �!��"$;���� N����G� �D� =�7+>�*�.+��+ �.���� 1* ��M �!��"$

� ����� 8�/�� $�D����� <��� =�7+>���.7��� �.����4� ����0 1: �!*�"$(��3��9� $���� =��*>:�:.���+ �.������)��0)����� 1� 1��#+��#+: �!*�"$-���� G�����D�=-�����+�> =��*>*:�.�7�7 �����.�984���� 1� $� ���3 �!+�"$-���� -���� D�=-������7> =��*>*�+.7�+� ����� 1� $� ���3 �!��"$-� �� $� ��$��D�=-�����++> =��*>�:�.���� �������- � ��/�� 1� $� ���3 �!��"$

��� ���� �������� ����� =��*>:77.���� 8"8+:��,��������� 9��� �!��"$���� $%GD� =�7+>*��.+7+� - � ����/��� 1� 111 �!��"$A������ "�/+�+ =��*>:::.77�� �#�����8�������3 1�21+3��� $� ���3 F((F$������ 4� �D�� =�7+>���.:+++ �����.J-""8&���� ����� 1� �!��"$(��3��9� $���� =��*>:�:.���+ ������98����� 1� 1��#+� �#+: �!*�"$-���� G�����D�=-�����+�> =��*>*:�.�7�7 ���������- � ��/�� 1� 1�#��� �� �!��"$-����3����� L-������������=-������7> =�7+>���.���7 ����� 1� 1*#��� �� *!+�"$-����3����� 5���&���� =�7+>��:.*+�� �.���� 1� �!*�"$

������ 8���� 9��/J����3�����=-�������> =��*>:7�.+��: �.���� 1���1* 1*#��� �� �!*�"$���� 5������ =�7+>*��.7�+� �.���� 1� �!*�"$0�3��� (������������ =�7+>*7�.���� �.���� 1* ��M �!��"$A������ "�/+�+ =��*>:::.77�� �����K�D%/����.�98 1�21+3��� +!��"$G�� ���9� 4����.�."�/ =�7+>���.*�*� ����� 1� �!��"$(��3��9� $���� =��*>:�:.���+ �����.4� �7#* 1� 1��#+� �#+: �!*�"$"������ F��&���=-�����+�> =��*>���.�+�� ����� 1*$#1�5 1+�� :!��"$"������ -��D����������=-�����:> =��*>���.��:: -���3�"���=+�-���> 1+�21�3��� ++!��8$-���� G������=-�����+�> =��*>*:�.�7�7 �����.�984���� 1* $� ���3 �!��"$-����3����� G����D�"�/ =�7+>�7+.+*�� �.���� 1� *!*�"$-������� ��������9��/ =�7+>*:�.7*�� �.���� 1� ��M 7!��"$5���������� "�������A����=-�����:> =��*>:��.�+*+ "������������ 9��� 111 �!��"$

������� $������� 9������D���������� =7�:>�7*.���� �����4�3�-�I���/��� 1+� 1�#��� �� �!��"$������ $������� 9������D���������� =7�:>�7*.���� �����-��3��������) 1� 1�#��� �� �!��"$�������� $������� 9������D���������� =7�:>�7*.���� �����5���������) 1� 1�#��� �� �!��"$�� ����� ������3� ������ ���� =7�:>���.��:� ����� 1� 1�� �!��"$

$������� 9������D���������� =7�:>�7*.���� �����4�3�-�I���/��� 1+� 1�#��� �� �!��"$� ����� $������� 9������D���������� =7�:>�7*.���� �����-��3��������) 1� 1�#��� �� �!��"$��� ���� A���<���� �GD�6���3�=-�����*+> =7�:>���.+��� �.����&���� ����� 1� 1+���#+� 7!��"$������ ���3���� &�/��� =7�:>*��.+�++ �'�'�.����%+7!+8�� 1�21�3��� +!��"$

������3� ������ ���� =7�:>���.��:� ����� 1� 1�� �!��"$��� $�0�D�=-�����:> =7�:>���.*��� ����� 1� 1����#��� �� �!��"$$������� 9������D���������� =7�:>�7*.���� �����-��3��������) 1� 1�#��� �� �!��"$

������ � ���� � ��� ��� �

��

��

��

�� � ����(� �)����"��(�� ��"� �*+�, � ��,�����'� �� ��� �,��

��������

���������$����

��������� ���

���������������� !"�#� ��$ �%

"������&�'�((�"�#� ��$ ������)*++�����(($,��#($%�����-.�$ ��,����������� !����

��/��0�'�((�"�#� ��$ �������*++�����(($,��#($%�����-.�$ ��,����������� !����

�������,�7�,�&;���-�A���������9��(4����2&

B������)��&��5�����

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

2� �������2���,�7�,��'�

����"!��9>�#�������$����

�������� � �������

-� ������-�����!��" ���!��9>�#�������$����

C��!�/"�'����*�� C"��4���" �� <��!�$�- 4"� �

���D ��7�/�� 7"�(�1�%�#�� ��1�#��

��" ���44���

<9>��9=>?&-?��������5� ����������%

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

������������

���

����������� ���������� �������

������ ��!"" �

#$�$�

����������������������

���������������������

��44�" ����&!;�" � �" ������ ����������� �*�,�� ��������44�" ���������@��"�/�((��� ��:::

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

��������� ��

���#��2��""��0��;�" ����9>�#���� ���$����

���������������������������������

�� ��������!"���#����

�������������������� ���������������?-�/�"�������� *�"���9>�#���� �%�$#���

�� ��� �<�(����0�����"! ����0��;�" ���$�/��������-;�"���� �"!���?���$����$������!�4������

Page 34: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

���

������������ ��������������������������� ���������������������

������������ ������������������ ������8<�04*�N084-'@���$�������A�����8��B'4� ����@�� ����B9�������������������/ ����3����������������/����������(������� '8���������*'�� ��������/����������3�<�����������9��/��-��4����'9����������'��� �����/�������/�������8���������� �/� ����� ��'���������/������������ ������������9��������������'�� �������������/��������������������/������������ �� ������������� ����������������/���"�� ���3�����������������/����'�������.����'�����3��E����������E���������� ����� �������������� ��/������3�������������� �����/��������/���9������4� ����9���'������/� �� �3��I����@�� ����B'�������� ��3��������3��������������D�����������<�����33�@&��������������� �������� ��������������������/���'B�� �����'�� ����D� �����@8�����/������� �� ������������������ �������33��3�� ����B0����� �������'�� ����/�3������������������/�������� ���������3������ ������ ��������������������/ �� ���3�� ���� �������@��3F���B4�/������@4�3�B<�I���� ���-��<��� �� ��&������� ��������������� ������� �����������@���$��� ����B������$�������������B�,����D���3/������� ���������3������3���������5���� ��������������������������3������������������������������������������+��� ���3������9�� �����C����� ��������D����� ��� �� ��������������� � ����� �� ���� �)������3����������� �����3������3�������D�/��/� �-���'����������3�������'����������������3�����=������������ �� ������E�������3�����3����3�6��8�3����>���������D ���'/� ������������3�'/ ������������3������� ���'����� �������������3�������������������������/������� ����� �����������+����3� ��� ������ ������������������������� �� ���E���&���������� �����'���� ��������3����������������� ������ ������������� ����������������6��8�3����/������������/�� ����� ��������� ������ ��������3���3������� ������ ������D�������� ����������/��������� ������������/�� �� ���� ��D/�������������������������3�������� ����/�������D����������������������/��'���� ����������/�����/����������������3���� ����������� �������������3���� '/���3� �����������<����� ���� ����������'����� ��������@��������3� B����/������������/� �'@83� �����4� ����9����B5����������/����� 3����� �'@$���� ��3$�B�� �����������3���3� ���� ��� ��� ��3������ ���3����� ������ ��3���3� �������� � ����������� ���������/������3�����/� ����3��������� ������������'���3 '

���������������������������� /�������� �������� ���'������/������� ��/���� ��������� ��������� ���@���9������$��� B �����������I��3 ����3�����3����D����3�'������������������������������������������������D� ����� ����� �� ����� ���3��� /�3��� ��� ��3���' ��� ��������������������'��������� ���3���

@, ������ ���� ����������3����'B�� ������� ������'�������3����� �������3����������� ������@��,���� ����������� �������,��������,�������3�������'��/���������������������������B8�3�:�'�� ������������3��������/������������ �����/�����������������������@,D����� �� ���'B���)�������'@/�,D����������� �� ����3 ��/������ , �� � � �������������������D������ ������ ���B ,���������������/�����������������D����������������E��������8���������� ����'���� ����������� ���� @"���&���G������B'�� ���� 3�� ��� ������ �� �� ���� +��� ������� ������������� �����������������������!<��0����=4�����8����>'6����4�/���=/����������-�6����6����>'G��� $�� �'���� 4� 'A��� $�����'5����9�������$���-�3��'5����9�������G���� 8� ���'���$���'

C���$ 9���� '5����9�������G��� 4����'���5����9���������// &����E���������������� ��������/���/ @�������B�������3����������OOOO������������������������� ������� ���������&��������������������������3��G���-�������� �����3��,��������D3�������3�'�������������/����E�����3����/���������3���������3���������� �3����������� ������./�������������������� /��������������� �� ��������;��������+���� �����N��������������������.���������/����������??????????5�� ���3���3�����������������3����/� ����� ���3����������� ������� �� ���������������E����� /���������������*� �������������������������������/����@$����� ������D3������������������'�����������������3�����������������/� ��������������/���B<���� ����'������������������/������������F��'������ ���������3��3������������������ ���������A���) �&����������������3'���������3��/� �������������'������������ ��3� ��/������ ���������<�����������9��/��-��4����������������'/�������������3���� �����P0�,6 �� �'����,�" ���������!�'������ �"��� �����7� ��2�"�! �C"�� � ������4����" ��7����� �(�����!���'����,����� �'��� ���� �"��'�"�!�;��' � � � 4�" � �7 �"� � �� �"�,� �;�� � <����������������'�������� �/� ����� ������������ ��/� ���� ��� ��� �����=�::>*��.��++�

Page 35: The Break April Issue 2003

���� ���� ����� ��� � ���������� ���� ����� ����

����� ����� ���������� ���� ���������������� ��������� �!�� " #��� $� $%���&���' �(��)������ � ��� ������ �*+�������������%� ������"�% "!�� � #����)�*�������������� $��,$%��&'-' $%��� .�������� � ��*��/�����.� 0�����1/������������%!� ��%���!!� "��! 2��)�* �3� #��� $����� $!����� 4������� � ����151������� �*.������������������� �������"% �"�� " #����6��1���7����7�81 $!�3������ 61/1� %� ������� .���

����%% %! 9����:�������� ��;���6��&�����������!%� ��������� %"�� " #����2���<���/� $��3$!� $%����=3�� �(!�)�����%� :������������� ������1/8��������������� ���!����� �!�� �)��+���1-1����1>����*�?8�� $��3��/ %(��)�����%� 0����715����27 0����715���#1��1���������������� ���%��!"� ���" " #����2�� $�� �(��������%� #������ ���@��������������� �������"� !��� " #����#�1��?��=��3# $%� $�'��3�������/1' 4��

����%! 2>�����.� 0����=����#1��1����������������� �"�����"� ���� � #��� $!� $%����=3�� %(!�)�����%� %! ����/��27 4�)������������%�� ��������� ��"� � #����A�����.���#��� .��� $����/11/�/ .�������%� %� .��&�����#�.���� 9������1��#1��1��������������!�� ���!����! %"!� � #����.���1��2�� $����.���1� $%������&���'�%� �(!�)�����%" #1��1&����� B1&��B��������������!� ��������� "��� " #��� $� ��*�1& �(��)�����%" �� 4�=���=��4? :����#��������������!�� ���%����� ���� " #�������<���/� $���3$��� $�����&����%� �(%�)�����%� ��C������� 715���.1��#1��1��������������!�� �!������� !�%� � #����2�� $��,$"�&'-' $����=3-����-1��� %�(��������%� �� ��C1�=��.� .��#1��1����.��8����������!�� ��������� !%�� 2��)�* �3� #��� $����� $!����� %(��)������� �� 6���C�&����4C �)��4�1���� 6��&���2������ 4�1�����1&���3?��8��� .��� $$$ .��������� �� 4����1�&���.� #1��1����.��*1������������� �"%"��"!% ���� � #����D�))��@5� $!�3$�� $����� %%(���������� �� E�=�*����� ����0�&������������� �!������� �"�� ��/�������/����)����� $�� "(��)������� �� �=1�:������E? )�* �������������� ���"���!! ���� � #�����:�1��" #�������3�����3� $����� $%��� �(��)������� 0����715����27 0����715���#1��1���������������� ���%��!"� ���" � #����2�� $�� �(���������� 2��51������� )��1/����5�� ��������� ���� " #����6��1�� $� $%�� %%(���������� 9����:�������� .����1*������������������ ��������! �%!� " #����?��8��� $�� $!�� %%(���������� �� ����151������� �*.������������������� �������"% �"�� " #����2���7����7�81 $!�3������ 61/1� %� ������� .��������� ��������� ;1��1��������������%� ��������! �!�� " #������/�����61/1�!�� $�� %��F %�(��������� @����8��&���� ���2�����������%�� ������!�� %��% " #�������&��@��&� $%�� �(��)�����! � @����8��&���� ���2�����������%�� ������!�� %��% " #���� ��������.��/�' +���1-� $$$ .���

����� � 2 ��&����� ����.��8������������ ��������� %��� � #������>���@>����� $�� $��� %%(��������� � 6�=1��=���� �.�2�����������%�� ��������� ��"" " #���� ��������.��/�' +���1-� $�������-����-1��� .�������� � )�*�������E? 9���.1��2������������!� ���"���!� ���! � #�����:�1��" #�����3�����3��� $���3$!�� $$$ �(��)�����! � ��*��/�����.� 0�����1/������������%!� ��%���!!� "��! 2��)�* �3� #��� $����� $!����� 4������! � ���:��*1�*���.� :�/1���#1��1���������������� ��%����!% %%%� � #����)�*�������������� .��� .��� .�������� %� 6���C�&����4C #.��4�1���� 6��&���2������ �1&���3?��8���3���/� .��� $$$ .�������%� 9����:�������� .����1*������������������ ��������! �%!� " #�����1&��� $�� $!�� %%(��������%� 0����715����27 0����715���#1��1���������������� ���%��!"� ���" " #����2�� $�� �(��������%� B11������ .�������EE������������ ��������" !"�! #����-�B11���.��� $�� %�(��������%� %" E�=�*����� ����0�&������������� �!������� �"�� ��������/����)����� $�� "(��)�����%� #1��1&����� B1&��B��������������!� ��������� "��� " #��� $� ��*�1& �(��)�����%� #�G�/����� @�&����H!������������%�� �������"� ���� � #��� $�� $��� %�(��������%� %" ��C1�=��.� .��#1��1����.��8����������!�� ��������� !%�� 2��)�* �3� #��� $����� $!����� %(��)�

������ !% 6���C�&����4C C4@��4�1���� 6��&���2������ �1&���3?��8���3���/� .��� $$$ .��������� #������ ���@��������������� �������"� !��� " #����#�1��?��=��3# $%� $�'��3�������/1' 4�������� 0����715����27 0����715���#1��1���������������� ���%��!"� ���" � #����2�� $�� �(���������� �� ��C1�=��.� .��#1��1����.��8����������!�� ��������� !%�� D�))��7������/�� $�� $������%��=3%�" .��������� �� @5������� ���G���������������� ��������� ���% � #��� $�� $%�����=3�� �(��������!� ;��� 7����4C �����7�&�*�����������!�� �"������" !��! � #����D�))� $�� $%����� .���;��! " 7����4C �����7�&�*�����������!�� �"������" !��! � #����7���2�� $%�� $�!���� .���;��%� %� ��*��/�����.� 0�����1/������������%!� ��%���!!� "��! ��//���;�/8�����2��)�* � $%�� $������&���'�%� 4��;��%! %� ��*��/�����.� 0�����1/������������%!� ��%���!!� "��! ��//���;�/8������ #��� $%�� $������&���'�%� 4��;��%! %� 0�1�����E? �1�41&�*��8����������!�� ���"���"" ���" � #�����:�1��" #�������� $!�,$�3����&'-' �(��)�;��%� 0����715����27 0����715���#1��1���������������� ���%��!"� ���" " #����2�� $�� �(����;��%� #�G�/����� @�&����H!������������%�� �������"� ���� %�(%�.�1���� $%� %%(����;���� #1��1&����� B1&��B��������������!� ��������� "��� " #��� $� ��*�1& �(��)�;���% �� ��� ������ 4�)������������%� ��������� ��"� � #�������*+�� .��� $����/1' .���;���% �� ��C1�=��.� .��#1��1����.��8����������!�� ��������� !%�� 2��)�* �3� #��� $����� $!����� %(��)�;���" #�G�/����� @�&����H!������������%�� �������"� ���� I.�1�J�)����.����1* $%� $��� %�(����;���" 0����715����27 0����715���#1��1���������������� ���%��!"� ���" � #����2�� $�� �(����;���%� �� ��*�/����� 4�)�����������!%� ��������� ��"� � #������.1��61&�� .��� $����/1' .���

��������������� ������������ �������������������� ��������

��������� �������������� ���������������

���������

����

�� �������

� �

������������� ��� ���� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ���

������� �!����"����#���������$�%��������&����'������(���%�$)����������*(%�(+�,--��%�&����"�)����.

&��������"�/! �0�����1����0����0�&����#2������$)���3��*((�����-�����!����"��� ����&����������$

&���4���/&����1�$ ������������0�&����#2������$)���5*��*((�����-��������!����"����&)�0������$�%�&����"�)����*�

&)����������������������#������ ���6���7��������$',$�&��������)����)��%�&����"�)����*�

8���&�����-�� �!����"����!����������,���� ��&����&�� �"� ��,�� �7��������%�9�'�&����"�)������

Page 36: The Break April Issue 2003

������ ������� ����� ������ ��� � ������ ��� ������ ����������

������� ������������������������� ����������������� ���

������������� ����������� ��������������������������������� !� �����

������

������ �

������ ������ �� � ��� �� ��

!���"#�$�%�����&'��()�����"$����"�&��&��*������!��"�+���

(�����,,,������������� ������

!��#�$�� -���()�����"$����"�&��&��*������!��"�+���

(�����,,,������������� ������

��!!!�"��#�����$��%�����&�������#