titirimundi

OtOÑO

TEATRO DEL CENTRO CULTURAL LA CARCEL Avda. Juan Carlos I s/n

OCTUBRE12, 13 y 14 a las 18.00h, Titiriteros de Binefar La fábula de la Raposa.(Infantil)27 y 28 a las 18:00h, UROC Teatro Cyrano de Nueva Orleáns. (Infantil)

NOVIEMBREDía 9 a las 20:30h, UROC Teatro La madre pasota. (Adultos y jóvenes)10 y 11 a las 18:00h, T. de Binefar Cómicos de la Legua. (Infantil)23 y 24 a las 20:30h, Producciones Teatrales Co-Laterales. La tigresa y otrashistorias. (Adultos y jóvenes)

DICIEMBREDía 6 a las 19:00 h.- Día 7 a las 20:30 h.Amancio Prada Tres libertarios.Día 8 a las 20:30h, Ana Salazar Ana Salazar canta a Edith Piaf.

NAVIDADES22,23 y 25 de Diciembre 18.00 h El Retablo, “Animales” (Infantil)28,29 y 30 18.00 h P.T.V. “EnamoRIrse” (Infantil)2,3 y 4 de Enero 18.00 h Festuc Teatro. “La princesa del guisante” (Infantil)

PRECIO de las entradas:Espectáculos infantiles: niños 6 € adultos 8 €Otros espectáculos: 13 €Amancio Prada: 18 €

VENTA ANTICIPADA a partir del 24 de septiembre.Las entradas se podrán adquirir en la Oficina de Turismo, del Azoguejo, enhorario de 10:00h a 18:00h. También en www.reservasdesegovia.comLas entradas sobrantes se venderán una hora antes del comienzo de cadaespectáculo, en el Teatro del Centro Cultural La Cárcel.

INFORMACIÓN: Centro de recepción de visitantes 921 466 721

ORGANIZA: Titirimundi y Ayuntamiento de Segovia

“Ana Salazar canta a EdithPiaf”, es una trabajo que con-tinúa la senda abierta por eldisco “Chanson flamenca: unhomenaje a la canción fran-cesa”, en el que participaronRamón el Portugués, Guadianay Montse Cortés, entre otros.Si en aquella grabación inter-pretaba “Les feuilles mortes”de Yves montand, en estedisco se vuelca por entero enel legado de Edith Piaf (París,1915-1963)“La vie en rose”, “La belle his-

toire d´amour”, “L´hymne à l´amour”, “Non je ne regrette rien”….son al-gunas de las once canciones de la cantante gala de fama internacional quela cantaora y bailaora gaditana pasa por el tamiz flamenco. En este proyecto,la cantaora y bailaora está acompañada por músicos como Josete Ordoñez,Cuco Pérez, Pablo Martín y Carlos Ibañez.

Ana SalazarAna Salazar canta a Edith Piaf

8 de diciembre, a las 20:30 h. • Entradas: 13 €

Navidad 2012Del 22 de Diciembre al 4 de enero

EL RETABLO. Animales22, 23 y 25 de diciembre a las 18:00 h.Duración: 50 min.Todos los públicos a partir de 3 añosEntradas: Niños 6 € Adultos 8 €

P.T.V. CLOWNS. Enamorirse28, 29 y 30 de diciembre a las 18:00 h.Duración: 60 min.Todos los públicos a partir de 3 añosEntradas: Niños 6 € Adultos 8 €

.FESTUC TEATRO. La princesa del guisante2, 3 y 4 de enero a las 18:00 h.Duración: 50 min.Todos los públicos a partir de 3 añosEntradas: Niños 6 € Adultos 8 €

en

La historia que te contamos no es una sola, son en realidad muchas...Reconocerás enseguida la fábula tan famosa de “La zorra el cuervo”. Hayotra, sin embargo, que pasa más desapercibida, pero que ha sido muy im-

portante para nosotros, es la fábuladel león y el ratón, hemos cambiadosin embargo el león por una zorra (ra-posa). Este relato nos ha inspiradotoda la relación de amistad entre elRatón y la Raposa.Estas dos fábulas vienen haciendo unlargo viaje de 2.500 años hasta llegara nosotros.El griego Esopo que vivía en el sigloVI antes de Cristo ya las contaba; deél pasaron a Fedro que las escribió en

Roma en el siglo I. En la Edad Media María de Francia las tradujo del latínpara un rey inglés.En la Castilla del siglo XIV Don Juan Manuel las recoge en su libro: EL CONDELUCANOR y en la misma época Don Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, las escribióen su LIBRO DE BUEN AMOR.

Titiriteros de BinefarLa fábula de la Raposa

12, 13 y 14 de octubre, a las 18:00 h. • Duración: 55 min.Para todos los públicos, desde 3 años. • Entradas: Niños 6 € Adultos 8 €

Cyrano de Nueva Orleans está enamorado de la música, de la vida y del verso,perosobre todo... está enamorado de Roxana.¿Conseguirá Cyranovencer sus miedos, suscomplejos y su orgullopara declararle a Ro-xana su amor?Uroc Teatro propone unespectáculo en laNueva Orleans de prin-cipios del siglo XX, car-gado de escenasemocionantes salpica-das con canciones endirecto a ritmo de jazz.Un espectáculo lleno de humor con un mensaje claro y optimista para losniños: “en la vida hay que atreverse”.

Uroc TeatroCyrano de Nueva Orleáns

27 y 28 de octubre, a las 18:00 h. • Duración: 55 min.Para todos los públicos, desde 7 años. • Entradas: Niños 6 € Adultos 8 €

La nueva puesta en escenade Uroc Teatro, que ha re-cibido este año la Medallade Oro de las Bellas Artes,se compone de dos textos.Por un lado “La madre pa-sota” de Darío Fo y FrancaRame es una comedia quetiene como único perso-naje a una Madre que, trasseguir los pasos de su hijo rebelde, adicto a las drogas y guerrillero, se veenvuelta en un mundo totalmente diferente al conservador del que proviene.En este monólogo conocemos a una Madre que ha dedicado su vida a lacrianza de su hijo pero que ahora, "gracias" a él, ha conseguido su libertadtras haber conocido el mundo "rebelde" al cual, sin querer, le guió su hijo.Por otro lado, “Cosas nuestras de nosotros mismos”, un texto firmado por elpropio Juan Margallo y Petra Martínez.Una acumulación de lo mucho que ambos han vivido en cincuenta años deprofesión, tanto en el teatro como por sus alrededores y parte del extranjero.Habla de la relación que tiene el teatro con la presencia del público y el mo-mento.

Uroc TeatroLa madre pasota, de Dario Fo

9 de noviembre, a las 20:30 h. • Duración: 75 min. ...como pocoAdultos y jóvenes, desde 15 años. • Entradas: 13 €

En Cómicos de lalegua vemos a dos gita-nos trashumantes, có-micos de fortuna, quevan y vienen de puebloen pueblo con su guita-rra y su teatrillo, reci-tando, cantando yexhibiendo títeres. Todopara buscarse la vida.Las historias que cuen-

tan proceden del folklore y la tradición oral de los lugares que recorren: Com-padre, ¡cómpreme un coco!... Había una vez un barquito chiquitito… Estabael Señor don Gato sentadito en su tejado. Un sustrato común, no demasiadoevidente pero presente e inapelable,sustenta las historias que se narran: todas son un canto a la vida, al amor, ala naturaleza a esa relación cordial y armónica con todo lo que nos rodea

Titiriteros de BinefarComicos de la Legua

10 y 11 de noviembre, a las 18:00 h. • Duración: 60 min.Para todos los públicos, desde 3 años. • Entradas: Niños 6 € Adultos 8 €

La Tigresa y otras historias, es un divertidísimo monólogo de Darío Fo”. Di-rigido por José Antonio Ortega e interpretado por el actor Julián Ortega.Cuenta la historia de un soldado participante en la histórica Larga Marchachina y que es malherido en una emboscada. Sus compañeros lo abandonana su suerte y él serefugia en una cueva, tras ser sorprendido por una terribleinundación.La cueva resulta ser el cubil deuna tigresa y un tigretón queaparecen más tarde medio aho-gados. La tigresa obliga al sol-dado a mamar de sus tetas queestán a punto de reventar, acambio de ello, cura con su pro-pia baba, que, como todo elmundo sabe, es un medica-mento milagroso, la gangrenadapierna de nuestro héroe.Cuando la tigresa le ofrece un pedazo de la presa que ha conseguido cazar,el soldado ejerce sus dotes de cocinero que sorprenden y entusiasman a lospropios tigres por lo que se convierte en una especie de esclavo, cocinandopara ellos a todas horas……..

Producciones Teatrales Co-LateralesLa tigresa y otras historias, de Dario Fo

23 y 24 de noviembre, a las 20:30 h. • Duración: 75 min.Adultos y jóvenes, desde 15 años. • Entradas: 13 €

Un recital de canciones como un ramo de rosas con espinas. De versos comopuñado de trigo para sembrar cantando la semilla de su perenne rebelión ybelleza. Amancio Prada canta a Chicho Sánchez Ferlosio, Léo Ferré y AgustínGarcía Calvo.

Amancio Prada3 Libertarios

6 de diciembre, a las 19:00 h. • Entradas: 18 €

7 de diciembre, a las 20:30 h. • Entradas: 18 €