8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

1/292

Encuentro Internacional Contra el Terrorismo,

por la Verdad y la Justicia, 2005

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

2/292

Edicin especial en ocasin del Encuentro Internacional

Contra el Terrorismo, por la Verdad y la Justicia.

La Habana, 2-4 de junio de 2005.

ISBN 959-06-0748-9

Martn Almada,1978

Encuentro Internacional Contra el Terrorismo,

por la Verdad y la Justicia, 2005

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

3/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

4/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

5/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

6/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

7/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

8/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

9/292

9

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

10/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

11/292

El 22 de diciembre de 1992, una noticia muy especial dio la vuelta almundo. En un pas siempre condenado al olvido, como es Paraguay,

se descubrieron toneladas de documentos de una dictadura alienanteque perdur entre los aos 1954 y 1989. El general Alfredo Stroessnerhaba gobernado bajo el amparo de Estados Unidos durante 35 aosimponiendo el horror cotidiano. El miedo apagaba las miradas en aquelpas por donde transcurri una de las historias ms fuertes y conmove-doras de la regin.

La obsesin por la justicia del profesor y abogado Martn Almada,una de las vctimas de aquella dictadura, le aport la imprescindibleenerga para cumplir el objetivo que se propuso desde que, gracias a lasolidaridad internacional, parti al exilio en 1978.

Almada fue detenido en 1974 por el hecho de defender la educa-cin popular y buscar caminos de dignidad para su pueblo. Pero nunca

pudo imaginar en aquellos das del horror, donde fue sometido a terri-bles torturas que hasta hoy perturban sus sueos, cmo, adems, que-dara atrapado en las redes de una accin de contrainsurgencia que seencontraba an en sus comienzos.

En aquellos das donde el lobo andaba suelto, Almada no fue interro-gado solo por paraguayos, sino tambin por militares chilenos y ar-gentinos. Tiempo despus, despus sabra que aquellos interrogadoreseran miembros activos de la Operacin Cndor, una internacional dela muerte que dejara cientos de vctimas en su camino.

Fue el plan Cndor la coordinadora criminal de las dictaduras delCono Sur, cuya reconstruccin histrica implica la reevaluacin de lasrelaciones de los Estados unidos con Amrica Latina en el siglo XX.

En aquellos das los torturadores grababan cada sesin con Almaday obligaban a su esposa Celestina Prez a escucharlas por telfono.Ella no pudo resistir mucho tiempo y muri a causa de aquella tortu-ra sicolgica.

Martn recogi la historia de muchos de sus compaeros de infortu-nio y con su dolor y aquel bagaje de testimonios sali hacia el mundo

PRLOGO A LA EDICIN ESPECIAL

11

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

12/292

desde el siniestro campo de concentracin de Emboscada, enclavadoen el noreste de Asuncin. Pero decidi recordar ese pasado cada dade su vida, hacer de la memoria su arma de lucha para demandar laverdad y la justicia.

As naci su libro Paraguay: la crcel olvidada, el pas exiliado, queescribi en 1978 en Panam, su primer refugio. En esas pginas, ade-ms de sus propios recuerdos, estn las historias de todos aquellos quepasaron por los laberintos de una de las dictaduras ms largas y crue-les de Amrica Latina.

Finalmente, su sueo de hallar caminos hacia la verdad fue posibleaquella maana luminosa cuando no pudo resistir su propia emocinante las cinco toneladas de papeles donde estaba escrita su vida por la

mano del verdugo. Ese da comenz una nueva historia para Paraguayy Amrica Latina toda. Aquellos documentos del horror abran una luzpara indagar sobre los caminos del Cndor, llegar hasta sus mentoresintelectuales, sus ejecutores y encubridores.

Una vez ms la resistencia, el amor y la decisin por la dignidadganaron una increble batalla contra un imperio sin piedad. Por estamisma razn y por decisin del presidente de Cuba, Fidel Castro, seresolvi hacer una edicin especial durante el Encuentro InternacionalContra el Terrorismo, por la Verdad y la Justicia realizado en La Haba-na, Cuba, como un homenaje no solo a su autor, sino a todos aquellosque deambulan por la niebla de las desapariciones, una de las ms per-versas formas del terror en nuestra Amrica.

STELLA CALLONILa Habana, 3 de junio de 2005

12

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

13/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

14/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

15/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

16/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

17/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

18/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

19/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

20/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

21/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

22/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

23/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

24/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

25/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

26/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

27/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

28/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

29/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

30/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

31/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

32/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

33/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

34/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

35/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

36/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

37/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

38/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

39/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

40/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

41/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

42/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

43/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

44/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

45/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

46/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

47/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

48/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

49/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

50/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

51/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

52/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

53/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

54/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

55/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

56/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

57/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

58/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

59/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

60/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

61/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

62/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

63/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

64/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

65/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

66/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

67/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

68/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

69/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

70/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

71/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

72/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

73/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

74/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

75/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

76/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

77/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

78/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

79/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

80/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

81/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

82/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

83/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

84/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

85/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

86/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

87/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

88/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

89/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

90/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

91/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

92/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

93/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

94/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

95/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

96/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

97/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

98/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

99/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

100/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

101/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

102/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

103/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

104/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

105/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

106/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

107/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

108/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

109/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

110/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

111/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

112/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

113/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

114/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

115/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

116/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

117/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

118/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

119/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

120/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

121/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

122/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

123/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

124/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

125/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

126/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

127/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

128/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

129/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

130/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

131/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

132/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

133/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

134/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

135/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

136/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

137/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

138/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

139/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

140/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

141/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

142/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

143/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

144/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

145/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

146/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

147/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

148/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

149/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

150/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

151/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

152/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

153/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

154/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

155/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

156/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

157/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

158/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

159/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

160/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

161/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

162/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

163/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

164/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

165/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

166/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

167/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

168/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

169/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

170/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

171/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

172/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

173/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

174/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

175/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

176/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

177/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

178/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

179/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

180/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

181/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

182/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

183/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

184/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

185/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

186/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

187/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

188/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

189/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

190/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

191/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

192/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

193/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

194/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

195/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

196/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

197/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

198/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

199/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

200/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

201/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

202/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

203/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

204/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

205/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

206/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

207/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

208/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

209/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

210/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

211/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

212/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

213/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

214/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

215/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

216/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

217/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

218/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

219/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

220/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

221/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

222/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

223/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

224/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

225/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

226/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

227/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

228/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

229/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

230/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

231/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

232/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

233/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

234/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

235/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

236/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

237/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

238/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

239/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

240/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

241/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

242/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

243/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

244/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

245/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

246/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

247/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

248/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

249/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

250/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

251/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

252/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

253/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

254/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

255/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

256/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

257/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

258/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

259/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

260/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

261/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

262/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

263/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

264/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

265/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

266/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

267/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

268/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

269/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

270/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

271/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

272/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

273/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

274/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

275/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

276/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

277/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

278/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

279/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

280/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

281/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

282/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

283/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

284/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

285/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

286/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

287/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

288/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

289/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

290/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

291/292

8/9/2019 Paraguay La Carcel Olvidada

292/292