IV V

1

NEGDJE U MAROKU…

JEDNOG PROLJET-

NOG DANA…

HAMIDE! HAMIDE!

ZAŠTO SI DOŠAO?

DA TI PRIČU-VAM KOZE.

MAJKA TE TRAŽI

…PLAČE – MI-SLIM DA JE TVOJA SE-

STRA KINZA BOLESNA.

U REDU, ALI DOBRO MI ČUVAJ KOZE.

2

HAMIDE! DOĐI BRZO!

ŠTA JE BILO, MAJKO?

POGLEDAJ BOLJE KINZU.

HAMIDU JE BIO POTREBAN SAMO TRENU-TAK DA SHVATI…

JE LI… JE LI… ONA SLIJEPA!?

ONA NIKAD NEĆE MOĆI DA RADI. KAD OVO OTKRIJE TVOJ OČUH, SI

MUHAMED, I NJEGOVA DRUGA ŽENA, UZEĆE MI JE.

ŠTA MOŽEMO DA URADIMO?

IŠLA SAM NA GROB SVETOG, DA SE MOLIM ZA ISCJELJE-

NJE… ALI NIJE POMOGLO. NE ZNAM VIŠE ŠTA DA RADIM.

2 3

KASNIJE TOG DANA…

NE MOŽEŠ DA PRAVIŠ BUDALU

OD MENE! DAJ MI TO DIJETE!

DAJ DA VIDIM ZAŠTO JE KRIJEŠ!

DAJ MI JE, KAD TI KAŽEM!

BAŠ KAO ŠTO SAM I MISLILA!

SLIJEPA – SASVIM JE

SLIJEPA!

NAŠ MUŽ ĆE ZA OVO SAZNATI JOŠ VEČERAS.

4

BISMILLAH!

ŠTA NIJE U REDU!?

4 5

SLIJEPA! SLIJEPA, SLIJEPA, SLIJEPA!

SVE SI NAS PREVARILA!

NISAM!

O DA, JESI! TIŠINA!

TO DIJETE BI NAM MOGLO

DONIJETI MNO-GO NOVCA. JA SAM ČASTAN

ČOVJEK, ALI…

…POZNAJEM NEKOGA KO BI JE

UNAJMIO DA PROSI!

TE NOĆI HAMID NIJE MOGAO ZASPATI…

ONA JE TAKO BESPOMOĆNA.

JA ĆU JE VODITI KROZ TAMU.

CIJELI SVOJ

ŽIVOT!

…ALI KAKO?

TAKO SAM MALEN.

ZAR NE POSTOJI NEKO BOLJE

SVJETLO KOJE BI JE VODILO?

6

USKORO JE KINZA NARASLA DOVOLJNO DA BI MOGLA ZARAĐIVATI.

OVO JE ZA IZNAJ-MLJIVANJE KINZE

OVE SEDMICE.

MORAMO JOŠ RAZGOVARATI O POSLU KAD DOĐEŠ PO NJU.

NA POSAO!

6 7

KASNIJE TE NOĆI…

NE! NE! MOLIM TE!

PROSJAK ŽELI KUPITI KINZU.

OH, MOJA MALA KĆI,

MOJA MALA DJEVOJČICA!

BIĆE PRODATA

…ZA TRI DANA!

TO SE NE SMIJE

DOGODITI!

NEĆU TO DOZVOLITI!

8

SLJEDEĆE JUTRO…

HAMIDE, MORAMO RAZGOVARATI.

ZNAM. STARI PROSJAK ŽELI KUPITI KINZU.

AKO HOĆEŠ, TI JE MOŽEŠ SPASITI!?

JA???

NEKO MI JE PRIČAO O JEDNOJ ENGLESKOJ

BOLNIČARKI KOJA SE ZOVE ROZMARI. ONA ŽIVI TAMO,

IZA PLANINA.

MISLIM DA ĆE ONA VODITI BRIGU O

KINZI DOK OVA NE PORASTE.

ODVEDI KINZU KOD NJE – KRENI

JOŠ NOĆAS.

PUTUJTE DANJU, A NOĆU SE SKRIVAJTE.

8 9

HAMID USKORO POLAZI NA PUT, POLAKO UVIĐAJUĆI DA MOŽDA VIŠE NIKAD NEĆE VIDJETI SVOJ DOM…

DOSADNO MI JE!

PSSST!

UZBRDO, NIZBRDO, HAMID S MUKOM PJEŠAČI

SVE DALJE I DALJE…

NIKOME NEĆE BITI DRAGO DA TE

VIDI

…AKO NE BUDEŠ IZGLEDALA

MALO ČISTIJE.

UBERIMO NEKI CVIJET ZA

BOLNIČARKU – TVOJU NOVU MAJKU.

10

NAJZAD STIŽU U VELIKI GRAD…

MOLIM VAS, MOŽETE LI MI POKAZATI PUT DO

ENGLESKE BOLNIČARKE?

10 11

PRIVUČEN ZVUKOM DJEČIJE PJESME, HAMID SE PRIMIČE BLIŽE…

ŠTA TO ONI RADE?

O ČEMU PJEVAJU?

ZAINTERESO-VAN RIJEČIMA PJESME, HAMID SJEDA DA SLUŠA…

“ISUS REČE: ‘JA SAM SVJETLO SVIJETA. KO MENE SLIJEDI, ZASIGURNO NEĆE HODITI U TAMI, NEGO ĆE

IMATI SVJETLO U ŽIVOTU.’” – INDŽIL

ALI, HAMID NEMA VREMENA DA RAZMI-ŠLJA O TIM RIJEČIMA…

12

PRVO SE MORA POBRINUTI ZA KINZU…

PORED SVE OVE DJECE, MOŽDA

BOLNIČARKA NEĆE HTJETI DA

UZME KINZU

…ALI, AKO JE SAMO OSTAVIM NA

STEPENICAMA…

…MORAĆE JE UZETI.

NADAM SE SAMO DA JE

BOLNIČARKA NEĆE IZBACITI, PA DA OPET OSTANE NA

ULICI!?

KINZA, JA ĆU TE SAD OVDJE OSTAVITI,

ALI NE SMIJEŠ PLAKATI!

12 13

DOK SE HAMID KRIJE IZA UGLA, RIJEČI ONE PJESME ODZVANJAJU U NJEGOVOM UMU…

“ISUS REČE: ‘JA SAM SVJETLO SVIJETA.

KO MENE SLIJEDI… NEĆE HODITI U TAMI, NEGO ĆE

IMATI SVJETLO U ŽIVOTU.’”

ŠTA JE TO SVJETLO

SVIJETA? ŠTA SVE TO ZNAČI?

SAMO DA NIJE TAKO MRAČNO

…I DA NISAM TAKO GLADAN…

USKORO, HAMID ČUJE NEKOLIKO DJEČAKA KOJI SU PROLAZILI, KAKO RAZGOVARAJU O VEČERI PROVEDE-NOJ S BOLNIČARKOM…

KO JE TA DJEVOJČI-

CA?

GDJE JE NJENA MAJKA?

NAKON ŠTO SU SVI OTIŠLI, HAMID SE USUĐUJE DA SE PRIŠUNJA KUĆI…

NE ZNAJUĆI KUDA BI POŠAO, HAMID SE SKLUPČAO NA OBLIŽNJOJ HRPI SMEĆA…

14

RANO UJUTRU…

ŠTA SAD DA RADIM?

TAKO SAM GLADAN.

VOLIO BIH DA MOGU DA IDEM

KUĆI.

OPROSTITE, GOSPODINE. TREBA LI

VAM POMOĆNIK ZA PRAVLJENJE TIH

KROFNI?

DA, MOGAO BI DA MI

POMOGNEŠ

…ALI AKO TE UHVATIM DA NEŠTO

KRADEŠ…

…POLICIJA JE ODMAH PREKO

CESTE!

NAKON DUGOG RADNOG DANA…

JESI LI NEŠTO JEO DO SADA?

VRIJEDNO SI RADIO.

MOŽEŠ PONOVO

DOĆI I SUTRA.

14 15

KO SI TI?SA SELA SAM.

DA BI ZAŠTITIO I KINZU I SEBE, HAMID LAŽE… GDJE SU TI

OTAC I MAJKA?

UMRLI!

GDJE ŽIVIŠ?

NA ULICI!

PA SVI ŽIVIMO NA

ULICI.

JA SAM AJAŠI.

SAD NAM KUPI HLJEBA I BIĆEŠ JEDAN OD NAS.

MOMCI, POKAZAĆEMO HAMIDU GDJE SE

SNABDIJEVAMO VEČEROM SVAKI PUT.

16

JE LI IKO VIDIO ONU ČUDNU DJEVOJČICU KOJA JE SINOĆ BILA U BOLNIČARKI-NOJ KUĆI?

NIJE!

DANAS ĆE BOLNIČARKA IĆI DA TRAŽI NJENE

RODITELJE.

I, ŠTA ĆE BITI AKO IH NE NAĐE?

HOĆE LI JE IZBACITI NA ULICU?

NE, NEĆE. BOLNIČARKA IMA

ČISTO SRCE.

HAJDEMO, USKO-RO ĆE OTVORITI

VRATA.

BOLNIČARKA BI ME MOGLA

DOVESTI U VEZU S KINZOM…

HAJDE!

MA, JA NE IDEM.

NE ZNAJUĆI ŠTA DA RADI, HAMID PRATI DJEČAKE S UDALJENOSTI…

16 17

ZAŠTO NE UĐEŠ

UNUTRA?

DOĐI, I SJEDI S OSTALIMA.

DJEČACI SU ME BAŠ PITALI ZNAM LI ZA MJESTO NA KOJEM NEMA GLADI, BOLESTI I STRAHA.

I, POSTOJI LI TAKVO MJESTO?

NEBO JE TAKVO MJESTO – TAMO ŽIVI BOG. TAMO POSTOJE SAMO DOBRE

STVARI I SREĆA.

MOŽEMO LI OTIĆI TAMO?

PA, …ZBOG LOŠIH STVARI KOJE LJUDI ČINE, BOG IH NE MOŽE PUSTITI UNUTRA.

ALI, BOŽIJI POMAZANIK ISUS

DOŠAO JE NA SVIJET ZBOG LJUDI, JER IH

VOLI.

ON NIJE UČINIO NIŠTA LOŠE, ALI JE IPAK UMRO DA BI PRIMIO KAZNU ZA SVE

LOŠE ŠTO SU IKAD UČINILI SVI DRUGI LJUDI.

ISUS JE ŽIV I DANAS!

USKRSNUO JE OD MRTVIH I VRATIO

SE U NEBO. SVE TO JE UČINIO DA BI I MI JEDNOG

DANA MOGLI OTIĆI U NEBO.

18

NAKON RAZGOVORA, STIŽE VEČERA…

GDJE JE ONA DJEVOJČICA?

SPAVA.NIKO NIŠTA

NE ZNA O NJOJ. SLIJEPA JE, PA PRETPOSTAV-LJAM DA JE

NIKO NE ŽELI.

ZADRŽAĆU JE, ZA SADA. MOLIM VAS,

DOPUSTITE MI DA JE VIDIM!?

ZAŠTO ŽELIŠ DA JE

VIDIŠ?

MOŽDA VAM JA MOGU REĆI KO JOJ JE MAJKA.

NE, NE POZNAJEM JE.

PRVI PUT U ŽIVOTU HAMID UPOZNAJE NEKOGA KO JE LJUBAZAN A DA NIJE SEBIČAN…

VI STE DOBRI!

18 19

VRIJEME PROLAZI… I HAMID SE PRILAGOĐAVA TEŠKOM ŽIVOTU NA ULICI.

GDJE JE ABD-EL-KADER?

NE MOŽE DOĆI.

POCIJEPALA MU SE ODJEĆA.

MORA DA OSTANE KOD KUĆE.

20

NAKON VEČERE, KAD SU SVI DRUGI OTIŠLI…

HAMIDE, DA LI BI VOLIO DA ZARADIŠ NEŠTO

NOVCA? ONDA ME ODVEDI KOD

ABD-EL-KADERA.

OH, DA!

ČEKAJ TU. IDEM DA ODVOJIM NEKU

STARU ODJEĆU ZA NJEGA.

NAKON ŠTO JE UKRAO NEKOLIKO JAJA, HAMID JE ODLUČIO DA ĆE BITI BOLJE DA JE SAČEKA VANI, U MRAKU…

HAMID NIJE OČEKI-VAO DA ĆE ROZMARI DONIJETI BATERIJ-

SKU LAMPU…

HAJDE, DOĐI SA MNOM.

HAJDEMO, OBOJE MOŽEMO HODATI

U SVJETLU!

MA, MENI JE DOBRO!

JOJ!

20 2121

DOĐI, VRATIĆEMO SE U KUĆU

I PREVIĆU TI KOLJENA.

DRUGI PUT ĆEŠ MI POKAZATI PUT.

HAMIDE, PAO SI JER NISI HODAO U SVJETLU SA

MNOM.

HTIO SI SE SAKRITI JER SI

UKRAO MOJA JAJA.

NE BIH TE VIŠE TREBALA PUSTITI DA DOLAZIŠ KOD MENE.

ALI, OPROSTIĆU TI…

…SAMO MI MORAŠ OBEĆATI DA VIŠE NIKAD NEĆEŠ KRASTI.

VIDIŠ, ISTO JE I S ISUSOM, NE MOŽEŠ HODATI S NJIM U SVJETLU AKO ČINIŠ

ONO ŠTO JE LOŠE.

ISUS KAŽE DA JE ON SVJETLO SVIJETA.

ZAMOLI GA DA TI OPROSTI SVE LOŠE

ŠTO SI UČINIO.

ONDA ĆEŠ SVAKOG DANA MOĆI DA

HODAŠ PORED NJEGA U SVJETLU. ON ĆE TE OČISTITI IZNUTRA, BAŠ KAO ŠTO SAM TE JA OČISTILA IZVANA.

22

HAMID JE ZAHVALNO PRIHVATIO POZIV DA PRENOĆI. DOK JE UŽIVAO U TOPLINI DOMA, MOLIO SE LIČNOM MOLITVOM, PRVI PUT U SVOM ŽIVOTU…

DRAGI BOŽE, AKO SI TI BOG PUN LJUBAVI O

KOJEM PRIČA ROZMARI I AKO SI POSLAO SVOG POMAZANIKA ISUSA DA

UMRE ZA MENE…

…ONDA MI, MOLIM TE, PODARI ČISTO SRCE.

OPROSTI MI SVE LOŠE ŠTO SAM UČINIO. MOLIM TE, JA

ŽELIM NOVI, PROMIJENJENI ŽIVOT. VODI ME OD SADA ZA

CIJELI MOJ ŽIVOT.

22 23

JEDNOG JUTRA…

KINZA, DANAS IZ ENGLESKE DOLAZI MOJA SESTRIČINA DŽENI SA SVOJIM

RODITELJIMA.

DŽENI! DŽENI!

SAMO NEKOLIKO SATI KASNIJE…

OH, MAMICE, POGLE-DAJ! KAKO SLATKA

DJEVOJČICA!DŽENI! NE BUDI NEPRISTOJNA,

POZDRAVI SE SA SVOJOM TETKOM

KAKO TREBA!

ZDRAVO, TETKA!

ŠTA NIJE U REDU S TOM DJE-VOJČICOM?

NAŽALOST, SLIJEPA JE, DŽENI.

24

KASNIJE TOG DANA, ROZMARI ODVODI DŽENI I KINZU NA TRŽNICU…

JE LI TO KINZA!?

SI MUHAMED!

O, NE, ŠTA ON RADI OVDJE?

SAKRIĆU SE U PLANINE…

…I KINZA ĆE BITI SIGURNA

S BOLNIČARKOM.

MOŽEŠ LI PRODUŽITI DALJE

BEZ MENE? JA MORAM JOŠ NEŠTO

DA KUPIM.NAĆI ĆEMO SE

KOD KUĆE. NEMOJ SE ZAUSTAVLJATI

USPUT!

24 25

DŽENI JE ZNALA DA NE BI TREBALO DA SE ZAUSTAVLJA, ALI JOJ JE GRADSKI VRT IZGLEDAO KAO TAKO DOBRO MJESTO GDJE BI SJELA I ČITALA SVOJU KNJIGU. SAMO PET MINUTA…

KINZA?

NATRAG, NA TRŽNICI…

KINZA???

KINZA! ! !

26

JECAJUĆI, DŽENI NAPOSLJETKU TRČI KUĆI GDJE JE VEĆ ČEKA ROZMARI. NEKAKO JOJ USPIJEVA DA KAŽE ŠTA SE DOGODILO…

OSTANI ZASAD U SVOJOJ SOBI,

DOK TVOJI RODITELJI

I JA TRAŽIMO KINZU!

OH, NE, SVE OVO SE DOGODILO JER SAM BILA NEPOSLUŠNA!

SVA POTRAGA SE POKAZALA BEZUSPJEŠNOM…

KINZA?

KINZA?

MOŽDA JE NJENA PORODICA ODLUČILA DA JE UZME NATRAG?

UZGRED, GDJE JE HAMID?

MOŽDA ON NEŠTO ZNA. UVIJEK SAM SE

PITALA, DA NJIH DVOJE NISU MOŽDA

BRAT I SESTRA?

…ALI, NI HAMIDA NISU MOGLI PRONAĆI.

NIJE BILO VIŠE NIČEG ŠTO SU MOGLI DA URADE, OSIM DA SE VRATE KUĆI…

…I MOLE SE!

O, GOSPODE, MOLIM TE, PAZI NA

NJU I VRATI NAM JE KUĆI BEZBJEDNO.

26 27

NEŠTO KASNIJE…

ŽAO MI JE, TAKO MI JE

ŽAO!

NISAM HTJELA DA

SE TO DOGODI!

BILA SI NEPOSLUŠNA,

DŽENI! REKLA SAM TI DA IDEŠ PRAVO

KUĆI. ZNAM, ALI BILO JE TAKO PRIMAMLJIVO

SJEDITI U VRTU…

ŽELIM DA RADIM ONO ŠTO JE ISPRAVNO…

…ALI ZBOG NEČEGA NISAM TO U STANJU!

NAŠA SRCA SU ZLA I TJERAJU NAS DA ČINIMO LOŠE STVARI. ALI AKO ISUS ŽIVI U NAMA,

POLAKO ĆE IH PROMIJENITI.

UČIĆEŠ SVE VIŠE I VIŠE DA VOLIŠ I NJEGA I DRUGE LJUDE.

DA, TO ŽELIM DA NAUČIM!

HAJDE ONDA DA MU TO KAŽEMO.

GOSPODE ISUSE, MOLIM TE OPROSTI MI JER SAM

BILA TAKO SEBIČNA. MOLIM TE NASTAVI DA MIJENJAŠ MOJE SRCE.

I, MOLIM TE, VRATI NAM

KINZU!

28

ROZMARI NIJE MOGLA SPAVATI I TUMARALA JE GRADOM…

HAMIDE! NAJZAD SAM TE NAŠLA! JESI LI SE

SKRIVAO?

IZGUBILA SAM KINZU. ZNAŠ LI GDJE BI MOGLA

BITI.

DA OVO NIJE NEKA PRIJEVARA? MOŽDA JE MOJ OČUH RAZGOVARAO S NJOM!?

…ALI JA VIŠE NE ŽELIM DA

LAŽEM!

HAMIDE, DA LI JE KINZA TVOJA SESTRA?… MORAŠ MI

TO REĆI JER ŽELIM DA JE VRATIM!

MISLIM DA JU JE UHVATIO MOJ

OČUH. PRODAĆE JE PROSJAKU.

…A ŠTA AKO JA ODEM TVOM OČUHU I PLATIM

MU VIŠE NEGO PROSJAK?

28 29

RANO SLJEDEĆEG JUTRA…

HOĆU LI USPJETI DA

VIDIM MAJKU?

NAKON DUGOG PUTA, KONAČNO STIŽU U HAMIDOVO SELO.

HAMIDE, BOLJE BI BILO

DA SE TI NEGDJE SAKRIJEŠ!

DOBRODOŠLI, NEZNANCI!

BUDITE MOJI GOSTI!

MOLIM VAS, SJEDITE I POPIJTE

ČAJ S NAMA.

DOŠLI SMO ZBOG TVOJE SLIJEPE

DJEVOJČICE, KINZE. NJEN BRAT MI JU

JE OSTAVIO NA STARANJE.

VEOMA SAM JE ZAVOLJELA I BILO BI MI POSEBNO DRAGO

DA MI SE VRATI!

ALI, JA NE ZNAM GDJE

JE!

KINZA? KINZAAAA!

30

EVOOO MEEE!

ETO… PRONAŠLI STE JE.

…SAD ĆE BITI VAŠA KĆERKA.

KOLIKO STE SPREMNI PLATITI

ZA NJU?

U MEĐUVREMENU, ŽORA SE IŠUNJALA VAN, PRETPOSTAVLJAJUĆI DA BI NJEN SIN MOGAO DA BUDE U BLIZINI…

SAD SE VIŠE NE BOJIM ZA KINZU. ALI TI… VRATI MI SE!

TAKO MI NEDOSTAJEŠ!

ŽELIM NAUČITI DA

ČITAM BIBLIJU, KNJIGU

KOJA NAM GOVORI KAKO

MOŽEMO OTIĆI U NEBO.

I JA ŽELIM TO SAZNATI!

RECI SI MUHAMEDU DA

ME NE TUČE, A JA ĆU

SE VRATITI U VRIJEME

ŽETVE.

A ONDA ĆU TI REĆI SVE O ISUSU.

NAKON ŠTO JE SHVATIO DA JE ŽORA NESTALA, SI MUHAMED PRETPOSTAV-LJA DA JE HAMID NEGDJE U BLIZINI I DA SE KRIJE…

HAMIDE!

SI MUHAMED!

30 31

HAMIDE !

IAKO NA SIGURNOM U KOLIMA, IPAK IM TREBA NEKO VRIJEME DA SE SVI SABERU…

HAMIDE, DŽENINI RODITELJI ĆE

ODVESTI KINZU SA SOBOM U ENGLESKU.

TAMO ĆE IĆI U POSEBNU ŠKOLU ZA

SLIJEPU DJECU.

ŠTA MISLIŠ

O TOME? I KAKVI SU

TVOJI PLANOVI?

DONIJELI STE DOBRU ODLUKU.

ZNAM DA JE VOLITE!

AKO ME NAUČITE DA ČITAM, JEDNOG

DANA ĆU SE VRATITI SVOJOJ PORODICI.

ŽELIM DA KAŽEM MOJOJ MAJCI ZA ISUSA I DA

POKAŽEM BOŽIJU LJUBAV MOM OČUHU TAKO ŠTO ĆU MU

POMOĆI U ŽETVI.

I NEĆU SE BOJATI, JER JE ISUS REKAO ONAKO KAKO JE

ZAPISANO U INDŽILU: “JA SAM SVJETLO SVIJETA. KO MENE SLIJEDI, ZASIGURNO

NEĆE HODITI U TAMI, NEGO ĆE IMATI SVJETLO U ŽIVOTU.” ON ĆE BITI SA

MNOM – UVIJEK!

32

DANAS, HAMID VOLI DA KAZUJE SVOJU PRIČU I ONO ŠTO JE NAUČIO O ISUSU…

ŽELIŠ LI I TI ISUSOVO SVJETLO U SVOM ŽIVOTU, UMJESTO TAME

KOJU SAD IMAŠ?

PRIJE NEGO ŠTO SAM ZAMOLIO ISUSA DA BUDE MOJE SVJETLO I JA SAM BIO POPUT OVOG PRAZNOG, PRLJAVOG FENJERA. NAŠA ZLA DJELA I MISLI ČINE NAS PRLJAVIMA – A BIBLIJA SVE TO ZOVE GRIJEHOM.

PRIZNAJ SVOJE GRIJEHE I ZAMOLI ISUSA DA TI OPROSTI. OSTAVI SVOJ STARI, GREŠNI ŽIVOT ZA SOBOM I ŽIVI PREMA BIBLIJI. NA TAJ NAČIN OTVARAŠ SVOJE SRCE I VJERUJEŠ DA JE ISUS UMRO, DA JE KAŽNJEN UMJESTO TEBE I DA JE USKRSNUO OD MRTVIH.

AKO TAKO UČINIŠ, POSTAĆEŠ KAO SJAJNO SVJETLO. ONDA ISUS ŽIVI U TEBI I MOŽE VOLJETI LJUDE KROZ TEBE.

ONO ŠTO ĆE TI POMOĆI DA BOLJE UPOZNAŠ BOGA…

ODVOJI VRIJEME, SVAKOG DANA, KAKO BI GOVORIO S BOGOM U MOLITVI.

ČITAJ NJEGOVU RIJEČ, BIBLIJU, AKO JE IMAŠ. ON ĆE TI GOVORITI I VODITI TE SVAKI DAN.

SASTAJ SE S DRUGIM VJERNICIMA ŠTO ČEŠĆE. ONI ĆE TE OHRABRITI I POMOĆI TI DA RASTEŠ U VJERI!

IV

Translator: Aleksandra Striković Editors: Mirjana Fajković, Svjetlana BrezoThis Comic is an adaptation based on the story Star of Light

© Patricia M. St. John 1953, published by Scripture Union. www.scriptureunion.org.uk.

© 2010. All rights reserved. No part of this book may be used or

reproduced in any form whatsoever without written permission from

the publisher, except in the case of brief quotations in articles and reviews.

© 2010 by OM EAST for the Bosnian Light in the Darkness Comic. All rights reserved.

HAMID ŽELI DA ZAŠTITI SVOJU MALU, SLIJEPU SESTRU, KINZU, KOJU NJIHOV OČUH ŽELI DA PRODA PROSJAKU. DJECA ZAJEDNO BJEŽE IZ SVOG PLANINSKOG SELA U MAROKU KAKO BI PRONAŠLI NOVI DOM ZA KINZU. ALI, BUDUĆI DA JE I SAM JOŠ UVIJEK SAMO DJEČAK, HAMID TRAŽI SVJETLO KOJE ĆE IH VODITI KROZ TAMU U KOJOJ SE NALAZE…

BIH