seminarübersicht kunden 2014

1

Seminarübersicht 2014Kunden und Betreiber

2

Inhaltsverzeichnis.

Kunden Training bei Caterpillar Energy Solutions GmbH 3

Willkommen im Caterpillar Energy Solutions GmbH Trainingscenter Mannheim –unser Team für Ihren Erfolg. 4

Der Weg zu einem qualifizierten und kompetenten Kunden/Betreiber 5

Kompetenz der Kunden / Betreiber 6

Produktbezogene Motorentechnikfür Gasmotoren 7

Basiswissen Gasmotorentechnik 8

Baureihe TCG 2016 KK1 9



Produktbezogene Systemtechnikfür Gasmotoren 12

Betreiber Seminar TEM EVOTotal Electronic ManagementKundendongle - Level 100

13

Allgemein systemübergreifende Seminare 14

Allgemein systemübergreifende SeminareBasiswissen Elektrotechnik 15

Allgemein systemübergreifende SeminarePraxisseminar zur Regelungstechnik 16

Elektrotechnisch unterwiesene Persongemäß DIN VDE 0100 / 0105 und BGV A3 17

Aufbauseminar ElektrotechnikSchwerpunkt Antriebstechnik /Drehstrom-Asynchronmaschinen

18

Aufbauseminar Elektrotechnik Teil ISchwerpunkt Synchronmaschinen / Generatorbetrieb 19

Aufbauseminar Elektrotechnik Teil IIPraxisorientierter Generatorbetrieb / Prüfung elektrischer Betriebsmittel... 20

Konditionen zur Bestellung und Teilnahme an Seminaren - Teil 1 21

Konditionen zur Bestellung und Teilnahme an Seminaren - Teil 2 22

Seminargebühren 23

Hinweise zur Anmeldung von Teilnehmern 24

3

Service Training bei Caterpillar Energy Solutions GmbH –Eine wertvolle Investition.

Know- how Vorsprung durch eigene Service-Organisation

Mit der Verbreitung von Diesel- und Gasmotoren über die ganze Welt hat Caterpillar Energy Solutions GmbH die Aufgabe, den weltweiten, flächendecken-den Service in allen Bereichen des Motoren-Kunden-dienst zu garantieren und zu erweitern. Ein wertvolles Know-how, das sich in den auf Praxis und Serviceorientierung ausgerichteten Trainingsthe-men wiederfindet.

Systemübergreifende Informationen

Durch die umfassende Kompetenz von Caterpillar Energy Solutions GmbH in der Motorentechnik sind die einzelnen Schulungsinhalte immer ganzheitlich orientiert und vermitteln ein fundiertes und gut verständliches Wissen mit systemübergreifenden Informationen.

Zentrale und dezentrale Trainings

Die Kurse werden im Trainingscenter Mannheim durchgeführt, können auf Wunsch auch vor Ort orga-nisiert werden. Inhaltlich kann zwischen fortlaufen-den, aufeinander aufbauenden Kursen und kompak-ten, themenbezogenen Einzelseminaren gewählt werden.

4

Willkommen im Caterpillar Energy Solutions GmbH Trainingscenter Mannheim – unser Team für Ihren Erfolg.

Leiter TrainingscenterTrainer FachbereichElektrotechnikJürgen Bauer

Trainer Fachbereich Elektro- & GasmotorentechnikBernd Koch

Trainer FachbereichDiesel- u. GasmotorentechnikGünter Tomiczek

AdministrationTrainingscenterSilke Schenk

Trainer Fachbereich GasmotorentechnikWerner Seitz

Trainer Fachbereich GasmotorentechnikWerner Schlenker

Trainer Fachbereich ElektrotechnikDaniel Kohler

Trainer Fachbereich GasmotorentechnikMark Gabersek

5

Der Weg zu einem qualifiziertenund kompetenten Kunden / Betreiber.

Basiswissen Gasmotorentechnik

Betreiber Seminar TEM EVO, Total Electronic Management - Kundendongle - Level 100

Baureihe TCG 2016Kompetenzklasse 1

E 20 / 30 / 40


E 20 / 30 / 40


E 20 / 30 / 40

Motorentechnik für Gasmotoren

Trainings an allen Systemen

Die Inhalte der Trainings dienen zur Vermittlung von Aufbau und Funktion der Motoren. Zusätzliche Si-cherheit für die spätere Praxis wird durch die Fähigkeit zur Bedienung der Motoren und Anlagen gewährleistet.

Basiswissen Elektrotechnik

Elektrotechnisch unterwiesene Person gemäß BGV A1 und BGV A3

Praxisseminar zur Regelungstechnik

Aufbauseminar Elektrotechnik„Antriebstechnik / Drehstrom- Asynchronmotoren“

Allgemein übergreifende und produktbezogene Systemtechnik für Gasmotoren

Problemfälle können gezielt anhand selbstständiger Systemprüfung und Fehlerbehandlung unter Einsatz von Messtechnik bearbeitet werden.

Aufbauseminar Elektrotechnik„Synchronmaschinen / Generatorbetrieb“

Aufbauseminar Elektrotechnik IIPraxisorientierter Generatorbetrieb und wiederkehrende

Prüfung elektrischer Betriebsmittel im Niederspannungsbereich

6

Kompetenz der Kunden / Betreiber

Zielgruppe

Kunde undBetreiber

• Grundkenntnisse Gas / Diesel

• Kenntnisse in der Unterrichtssprache

• KK1 E 20 / 30 / 40 Betrieb und Wartung

Voraussetzung Trainingsziele Erlangen der Kompetenzklassen

Technischer Inhalt der Kompetenzklassen

Kompetenzklassen

• KK1 Erhaltungsstufe 20 / 30 / 40 Betrieb und Wartung

• Arbeitskarten B• Regelwartungsarbeiten gemäß der in den Betriebsanleitungen enthaltenen Wartungs-

pläne, Sichtkontrollen, Reinigungsarbeiten, Prüfen und Austausch von Wartungsteilen und Betriebsmittel, leichte Instandsetzungsarbeiten mit handelsüblichen Werkzeugen, Testlauf und Funktionsprüfung

Technischer Inhalt

7

Produktbezogene Motorentechnikfür Gasmotoren

8

Basiswissen Gasmotorentechnik

Hinweis Das Seminar dient als Einführung zum besseren Verständnis für diespeziellen MWM Gasmotoren Baureihen TCG 2016, 2020 und 2032.

Zielgruppe Kunden und Betreiber

Dauer 1 Tag in Kombination mit den 4-tägigen Seminaren zur“Produktbezogene Motorentechnik in der jeweiligen Baureihe”

Teilnehmerzahl max. 8

Inhalte

Geschichte des Gasmotors Werksbesichtigung

Ereignisse im Gasmotor Prozesse, Ladungswechsel, Takte, Zustandsänderungen,Zündung und Verbrennungentwicklung, Wirkungsgradkette

MWM MotorenDarstellung der MWM Motorbaureihen, Motorbezeichnungen,Kenndaten, Anwendungen bzw. Verwendung, Leistungsspektrum,Leistungsreduktionsdiagramme, Motorenkennfelder

Aufbau und Funktion desGrundmotors

Kurbelgehäuse, Zylinderkopf, Kolben, Zylinder, Lager, Ventile undVentilsitze, Abgasturbolader

9

Baureihe TCG 2016 KK1

Hinweis

Die Seminare befassen sich ausschließlich mit dem Motor und beinhaltendie Erhaltungsstufen E 10 bis E 40.

Entsprechend den Arbeitsinhalten müssen gemäß der ArbeitssicherheitSicherheitsschuhe getragen werden!

VoraussetzungDie Teilnahme an dem Einstiegsseminar “BasiswissenGasmotorentechnik” ist empfehlenswert.Gründliche Kenntnisse in der Gasmotorentechnik sind von Vorteil.


Dauer 4 Tage


Inhalte

Einführung Service-Dokumentation

Aufbau und Funktion vonBaugruppen und Systemen

Schmieröl- und Kühlsystem, Kurbelgehäuse und Ölwanne, Triebwerk,Rädertrieb und Steuerung, Zündanlage, Gasregelstrecke

Betrieb Starten und Abstellen, Betriebsstoffe (Schmier- und Kühlmittel)

Instandhaltung gemässder Kompetenzklasse KK1

Begriffe (Wartung, Inspektion, Instandsetzung), Wartungshinweise,Toleranzen, Verschleißgrenzen, Beurteilung von Kühlmittel undSchmieröl, Demontage und Montage von Baugruppen

Bedienung des TEM –Systems

Bedienrechnermasken, Hand- und Automatikbetrieb,Anforderungssignale, Sollwertvorgaben, Kalibrierung undDiagnosemöglichkeiten, Hilfsaggregate – Testmodus, Drehzahlregler,Zündanlage, Antiklopfregelung, Historien, Betriebstagebuch

10


Hinweis

Die Seminare befassen sich ausschließlich mit dem Motor und beinhaltendie Erhaltungsstufen E 10 bis E 40. Entsprechend den Arbeitsinhalten müssen gemäß der ArbeitssicherheitSicherheitsschuhe getragen werden!



Dauer 4 Tage


Inhalte






Begriffe (Wartung , Inspektion, Instandsetzung), Wartungshinweise,Toleranzen, Verschleißgrenzen, Beurteilung von Kühlmittel undSchmieröl, Demontage und Montage von Baugruppen



11


Hinweis

Die Seminare befassen sich ausschließlich mit dem Motor und beinhaltendie Erhaltungsstufen E 10 bis E 40.

Entsprechend den Arbeitsinhalten müssen gemäß der ArbeitssicherheitSicherheitsschuhe getragen werden!



Dauer max. 8

Inhalte






Begriffe (Wartung , Inspektion, Instandsetzung), Wartungshinweise,Toleranzen, Verschleißgrenzen, Beurteilung von Kühlmittel undSchmieröl, Demontage und Montage von Baugruppen



12

Produktbezogene Systemtechnikfür Gasmotoren

13

Betreiber Seminar TEM EVOTotal Electronic ManagementKundendongle - Level 100

Hinweis

Dieser Kundendongle beinhaltet alle zur Sicherstellung einesbestimmungsmäßigen Betriebs notwendigen Zugriffsmöglichkeiten.

Auskünfte über Preise und Nutzungsgebührenerhalten Sie mit dem Seminarangebot.

Eine Prüfung der Bedienrechnersoftware der Anlage ist immererforderlich, gegebenenfalls ist ein Update durchzuführen, um densicheren Zugang zu gewährleisten.

Entsprechend der Seminarinhalte ist ein Laptop mitzubringen.

Voraussetzung

Die Teilnahme an einem Kurs "Produktbezogene Motorentechnikfür Gasmotoren" ist Voraussetzung.

Nach erfolgreichen Leistungsnachweis kanndie Dongleberechtigung erfolgen, falls gefordert.


Dauer 4 Tage


Inhalte

EinführungVerbrennungsregelung, Abgasemissionen, Lambdabetrieb,Sollwertvorgaben, Leistungsreduktion, Brenngaskenndaten, Einteilungder Brenngase, Klopfende Verbrennung, Zündtemperatur

Aufbau und Funktionen vonBaugruppen und Systemen

Gasregelstrecken, Gasluftmischer, Zündanlagen, Sensorik (PT 100,Thermoelement, Pickup, etc.), Kühlkreis / Heizkreis / Notkühlkreis,Fließbilder lesen und verstehen. Komponenten, Sicherheitskette, Schrank,SPS, Baugruppenträger und TEM Touchscreen Bedienrechner.

Einstellungen Parameterbeschreibung gemäß Level 100


Bedienrechnermasken, Hand- und Automatikbetrieb, Kalibrierung undDiagnosemöglichkeiten, Hilfsaggregate – Testmodus, Drehzahlregler,Zündanlage, Historien, Betriebstagebuch

Fehlerbehandlung /Fehlerdiagnose

Checkliste zur systematischen Fehlerdiagnose, Beurteilung vonKennlinien mit Hilfe des Betriebstagebuchs und Datenaufzeichnung

Praktische Übungen amSimulator

Hand- Automatikbetrieb, Ändern der Rampen, Klopfen, Historiekurvenauswählen und aufzeichnen

14

Allgemein systemübergreifende Seminare

15

Allgemein systemübergreifende SeminareBasiswissen Elektrotechnik

Hinweis

Das Seminar vermittelt anhand von praktischen Beispielen elementareKenntnisse im Bereich der Elektrotechnik.

Abschließend Leistungsnachweis für weiterführende Seminare!


Dauer 3 Tage


Inhalte

EinführungGrundlagen Elektrotechnik, Ladung, Strom, Potential, Spannung,Widerstand, Leitwert, spezifischer Materialwiderstand, Ohmsches Gesetz,Reihen- und Parallelschaltung, Magnetisches Feld, Induktivität und Spule

Bauelemente

Kabelarten, Klemmenleiste, Sicherungen, LS- Schalter, FI-Schutzschalter, Relais, Schütze, Transformatoren, Motorschutzschalter,Druck- und Temperatursensor, Akkumulatoren, Generatoren(Lichtmaschinen), Startanlagen

Schaltpläne Symbole und Bildzeichen, Kennzeichnung von Betriebsmittel und Geräten,Stromlaufpläne, Schaltpläne lesen und verstehen

SystematischeFehlersuche Beispiele am praktischen Modell oder an Exponaten

16

Allgemein systemübergreifende SeminarePraxisseminar zur Regelungstechnik

HinweisDas Seminar dient als Einstieg für Einschätzung regelungstechnischerVorgänge im späteren Zusammenhang mit Drehzahlreglern,Temperaturregelungen, etc.


Dauer 1,5 Tage


Inhalte

BasiswissenEin- u. mehrschleifige Regelkreise, P-, I-, DT1-, Zwei- undMehrpunktregler, Analog- und Digitalregler, Strecken mit und ohneAusgleich, Totzeitbehaftete Regelstrecken

Experimentelle Ermittlungvon Streckenparametern

Regelung von: Lage, Niveau, Temperatur, Durchfluss, Mischungen undVerhältnissen

Regelkreise Erweiterte Regelkreisstrukturen, Kaskadenregelung,Störgrößenaufschaltung, Klassische PID-Regelungen

Praktische Übungen Sollwertgeber, Vergleicher, PID-Regler, Stellglied, Motor- undGeneratorsatz

17

Elektrotechnisch unterwiesene Persongemäß DIN VDE 0100 / 0105 und BGV A3

Hinweis

Nach DIN VDE 0100 und DIN VDE 0105 hat jeder Unternehmer dieVerpflichtung zur Unterweisung seiner Mitarbeiter in die Gefahren ihrerTätigkeit und die Maßnahmen zur Gefahrenabwendung. Insbesondere dasUnterweisen elektrotechnischer Laien über sicherheitsgerechtesVerhalten nach BGV A3.

Voraussetzung

Die Teilnahme an dem Einstiegsseminar "Basiswissen Elektrotechnik"oder gründliche Kenntnisse im Bereich Elektrotechnik.



Dauer 3 Tage


Inhalte

Einführung

Elektrotechnisches Basiswissen, Gefahren der ElektrizitätOhmsches Gesetz, Einfacher Stromkreis, EinphasenwechselstromWirkung des elektrischen Stromes auf den MenschenUnfälle durch den elektrischen Strom

Gesetze und Vorschriften

Allgemeine elektrotechnische BegriffeUnfallverhütungsvorschrift, Arbeitssicherheit,Unfallverhütungsvorschrift DGUV Vorschrift 1, "Allgemeine Vorschrift",Unfallverhütungsvorschrift BGV A3 "Elektrische Anlagen undBetriebsmittel", ausgewählte VDE-BestimmungenTätigkeiten der "Elektrotechnisch unterwiesenen Person"

Schutzmaßnahmen undSchutzeinrichtungen

Die 5 SicherheitsregelnEinteilung der Schutzmaßnahmen, Schutzklassen, Schutzeinrichtungen,Drehstrom (Dreiphasenwechselstrom)Netzsysteme (Netzformen)Allgemeines Vorgehen für VDE-gerechtes Prüfen

Messpraxis Allgemeines Messen von: Strom, Spannung, Leistung, Widerstand,Isolation

18

Aufbauseminar ElektrotechnikSchwerpunkt Antriebstechnik /Drehstrom-Asynchronmaschinen

Hinweis Schwerpunktmäßig beschreibt das Seminar die Wirkungsweise und dasBetriebsverhalten der wichtigsten Drehstrommaschinen.

Voraussetzung

Teilnahme an "Basiswissen Elektrotechnik" / "Elektrotechnischunterwiesene Person gemäß DIN VDE 0100, DIN VDE 0105 und BGV A3oder gründliche Kenntnisse im Bereich Elektrotechnik.



Dauer 3 Tage


Inhalte

Grundlagen

Strom, Spannung, Widerstand, Magnetisches FeldInduktion / Lenz‘sche Regel, DrehfeldLeistungsarten (Schein-, Wirk- und Blindleistung),Leistungsfaktor cos Phi, Wirkungsgrad

Elektrische Netze Spannungsebenen, Aufbau Verteilernetze, Netzparallel- und Inselbetrieb,Leistungsschalter

MesswandlerGrundlagen TransformatorAufbau / Funktion MesswandlerArten (Spannung /Strom), Übersetzung, Anschluss-Schema

Sicherheitsvorschriften Sicherheitsbestimmungen für elektrische Ausrüstung von Maschinennach EN 60204

Praktische Übungen Steuerungsmöglichkeiten an Simulationsaufbauten, Messung von Anlass-und Belastungskurven

Drehstrom -Asynchronmaschinen

Aufbau und Arten, Anschluss Stern- / DreieckschaltungErregung Stator und RotorBetriebsverhalten, Kennlinencharakteristik, AnlassverhaltenSchleifringläufer, Polumschaltbare MotorenSanftanlasserFrequenzumrichter, Spannungs-/ frequenzgeregelte Antriebe

19

Aufbauseminar Elektrotechnik Teil ISchwerpunkt Synchronmaschinen /Generatorbetrieb

HinweisDen Teilnehmern werden fachliche Grundlagen zum Generatorbetrieb unddie Auswirkungen der dezentralen Einspeisung auf den Netzbetriebvermittelt.

Voraussetzung

Teilnahme an "Basiswissen Elektrotechnik" / "Elektrotechnischunterwiesene Person gemäß DIN VDE 0100, DIN VDE 0105 und BGV A3oder gründliche Kenntnisse im Bereich Elektrotechnik.



Dauer 2 Tage


Inhalte

AllgemeinesTechnische KurzcharakteristikLeistungs- und Drehzahlbereich, LeistungsfaktorSpannungen, Frequenzen, Schutzart, Wärmeklassen und Belüftung

Mechanische undElektrische Ausführung

Allgemeiner Aufbau, Ständer, LäuferKlemmenkasten und AnschlüsseKlemmenfolge und DrehrichtungErregereinrichtung

Eigenschaften undBetriebsverhalten

Wirkungsgrad, Spannungsformen, Stellbereich der SpannungSpannungsverhalten, U/f – Regelung, ParallelbetriebAnlaufsynchronisation, NetzparallelbetriebSelbsterregung, EntregungÜberspannungsschutz, Verhalten bei UnterdrehzahlWirk- und Blindlaststeuerung

Praktische Übungen Steuerungsmöglichkeiten an SimulationsaufbautenSynchronisierung mittels Synchronisiergeräten z.B. Woodward oder DEIF

20

Aufbauseminar Elektrotechnik Teil IIPraxisorientierter Generatorbetrieb /Prüfung elektrischer Betriebsmittel...

ThemaAufbauseminar Elektrotechnik Teil IIPraxisorientierter Generatorbetrieb und wiederkehrende Prüfungelektrischer Betriebsmittel im Niederspannungsbereich

Hinweis

Die Teilnehmer lernen das Vorgehen bei der Inbetriebnahme desGeneratorsatzes und erhalten unverzichtbare Arbeitshilfen undAnregungen für die Durchführung der vorgeschriebenenVorbetriebsprüfungen. Die Teilnehmer können ihre betriebseigenenMessgeräte zum Seminar mitbringen !


Zielgruppe Elektrofachkräfte,Befähigte Personen und Elektrofachkräfte für festgelegte Tätigkeiten

Dauer 1 Tag


Inhalt

Allgemeines

SicherheitsvorkehrungenKennzeichnung und ArbeitsweiseEinbau- und AusrichtungshinweiseInstallation und Anschlussbedingungen

Vorbetriebsprüfung /Beheben von Störungen

Generatorerdung, IsolationswiderstandsmessungDrehfeld- und SchwingungsmessungÜberprüfen des Generators über FremderregungPrüfung von Generatorwicklungen und DrehdiodenEinstellungen der Synchronisationseinrichtung

Spannungsregler -Funktionsprüfung

Erläuterung AnschlussplanSpannungs, - Unterfrequenz- und StabilitätseinstellungBlindleistungsregelung (Spannungsangleichung / Statikregelung)

Leistungsfaktor / Cos Phi –Funktionsprüfung

Erläuterung AnschlussplanEinstellung der Spannungsnachführung und StabilitätVoreinstellung und Blindleitungsanteil VAR / Leistungsfaktor Cos Phi

Praktische Übungen /Messpraxis

Mechanische und elektrische Ausführung am Beispiel einesSynchrongenerators, Typ STAMFORD UC 274 F23 mit Einbindung einesLeistungsschranks zum Netzparallelbetrieb, Messpraktikum am MarelliMBJ 400

21

Konditionen zur Bestellung undTeilnahme an Seminaren.

Die Bestellung und Durchführung von Seminaren erfolgt zu den nachstehenden Konditionen

Mit Erscheinen dieses Seminarprogramms verlieren alle bisher erschienenen Programme ihre Gültigkeit. Für die Bestellung und Durchführung gelten die in dieser Druckschrift für die jeweiligen Seminare ausgewiesenen Konditionen und Seminargebühren. Preisänderungen behalten wir uns vor. Alle ge-nannten Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer.

• Die Seminargebühren beinhalten je ein Exemplar der Teilnehmerunterlage, die Gestellung der Arbeit-skittel sowie Schreibutensilien, eine Auswahl von Kalt- und Heißgetränken in den Seminarpausen, das Mittagessen im Betriebsrestaurant und bei erfolgrei-cher Teilnahme eine Teilnahmebescheinigung.

• Eine Teilnahme an den Seminaren ist grundsätzlich nur nach vorheriger und bestätigter Anmeldung und nur an dem /den gewählten Seminar(en) möglich. Auf eigene Veranlassung, ohne bestätigte Anmeldung, angereiste Personen können nicht

berücksichtigt werden.

• Wenn eine vom Trainingscenter bestätigte Seminar-anmeldung nicht in Anspruch genommen wird, gelten die veranschlagten Stornogebühren (Aus-nahme bei Vorlage eines ärztlichen Attests im unvorhergesehenen Krankheitsfall). Die Entsendung eines Ersatz-Teilnehmers ist ohne zusätzliche Gebüh-ren möglich.

• Für Sonder-Seminare gelten ebenfalls die ausgewie-senen Stornogebühren. Für Sonder-Seminare mit externem Durchführungsort werden zusätzlich die evtl. bereits angefallenen Transportkosten für Semi-nar-Equipment, sowie ggf. anfallende Kosten für

Flug- und Hotelstornierungen in Rechnung gestellt.

• Für Teilnehmer von ausländischen Servicepartnern ist vom Besteller sicherzustellen, dass für den /die Teilnehmer eine für den Aufenthalt in Deutschland gültige und ausreichende Kranken- und Unfallver-sicherung besteht, die ggf. auf Verlangen vom Besteller mit einem entsprechenden Nachweis zu belegen ist. Etwaige für die Caterpillar Energy Solu-tions entstehende Kosten, infolge fehlender oder unzureichender Versicherung, sind vom Besteller zu erstatten.

22

Konditionen zur Bestellungen und Teilnahme an Seminaren

• Die jeweilige Veranstaltung wird nach dem derzei-tigen Stand der Technik sorgfältig vorbereitet und durchgeführt. Für erteilten Rat oder die Verwertung erworbener Kenntnisse übernehmen wir keine Haftung.

• Hotelreservierungen für die Unterbringung der Teilnehmer können zu den mit unseren Vertragsho-tels vereinbarten Vorzugspreisen im Namen und auf Rechnung des Bestellers arrangiert werden. Die Kos-ten für die Erbrachten Hotelleistungen sowie evtl. Stonierungsgebühren sind von den Teilnehmern direkt mit dem Hotel abzurechnen. Bitte geben Sie uns evtl. Übernachtungswünsche, unter Angaben der An- und Abreisedaten, direkt bei Seminaran-meldung mit dem Anmeldeformular mit an. Wir übernehmen gerne die Reservierung.

• Das Trainingscenter behält sich das Recht vor, Seminartermine aus wichtigem Grunde, z. B. unzureichender Teilnehmerzahl (mindestens 4 Teilnehmer), Erkrankung des Seminarleiters usw., zu stornieren. Der Besteller wird hiervon vorher in einem angemessenen Zeitraum und über einen ggf. möglichen neuen Termin informiert.

• Mit der Anmeldung zu den Seminaren erklärt der Besteller die verbindliche Anerkennung der in die-ser Druckschrift niedergelegten Konditionen.

• Der Besteller wird hiermit davon in Kenntnis gesetzt, dass personenbezogene Daten in Übereins-timmung mit dem Bundesdatenschutzgesetz gespei-chert werden.

Anfragen und Anmeldungen senden Sie bitte [email protected]. 0621 384 84 12Fax 0621 384 84 11

23

Seminargebühren

Die angeführten Seminargebühren für die in den Trainingscentern durchgeführten Veranstaltungen beinhaltenu. a. auch Kalt- und Heißgetränke, Mittagessen im Betriebsrestaurant und die Gestellung von Arbeitskittel.

Nicht enthalten sind Hotelkosten, die vom Teilnehmer / Besteller mit dem jeweiligen Hotel direkt abzurechnen sind.

1) Tagespauschalen gemäß den Sätzen der jeweils gültigen Reiserichtlinien der Caterpillar Energy Solutions.2) Gegebenenfalls zzgl. anfallende Mehrkosten für Übernachtung und/oder Verpflegung

1. Für die im Programm mit ausgewiesenen Seminare: EUR USDje Seminartag und Teilnehmer 450,00 585,00

2. Für extern durchzuführende Seminare: EUR USDje Trainer-Einsatz- / Seminartag 1850,00 2405,00

zzgl. Reisekosten: EUR USD

Reisezeit des Trainers, je angefangene 4 Stunden 650,00 845,00sonstige An- und Abreisekosten, Flug-, Bahn-Ticket, Taxi, Visa- Gebühren, etc nach AufwandÜbernachtung und Verpflegung 1) + 2)

Versandkosten für Motoren, Spezialwerkzeuge, Zollgebühren etc. nach Aufwand

3. Stornierungsgebühren:Für die im Programm ausgewiesenen Seminare je Teilnehmer sowie für externe Seminare und Sonderseminare.bis 21 Tage vor dem Seminarbeginn 30 % der Seminargebührvom 20.Tag bis 11.Tag vor Seminarbeginn 40 % der Seminargebührvom 10.Tag bis 7. Tag vor Seminarbeginn 60 % der Seminargebührvom 6.Tag bis 1 Tag vor Seminarbeginn 80 % der Seminargebühram Anreisetag und bei Nichterscheinen ohne Stornierung 100 % der Seminargebührzzgl. ggf. anfallende Kosten für Flug- und Hotelstornierungen, sowie ggf. bereits angefallene Kosten für den Versand von Seminar-Zubehör nach Aufwand

4. Zusätzliche Teilnehmerunterlagen:

Die Teilnehmerunterlagen sind auf jeweils ein Exemplar pro Teilnehmer bzw. bei Sonder-Seminaren auf die in der entsprechenden Seminarbeschreibung angeführten maximale Teilnehmerzahl beschränkt. Für zusätzliche Exemplare, je Satz

nach Aufwand

Alle vorgenannten Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer.

24Stand Juni 2014

Hinweise zur Anmeldung von Teilnehmern

Für die Anmeldung von Teilnehmern zu Veranstal-tungen des Trainingscenter Mannheim verwenden Sie bitte nur die im separaten Anhang stehenden vorbe-reiteten Formularvordrucke. Dies ist erforderlich, da die bei uns eingehende Anmeldung direkt edv-tech-nisch weiterverarbeitet wird. Das Anmeldeformular besteht aus einer Seite mit den Angaben des Bestellers und dem gewünschten Seminar, sowie den Angaben zu dem/den Teilnehmer(n). Füllen Sie die Rubriken der Formulare vollständig aus und schicken diese unterschrieben an die oben auf dem Formular angegebene E-Mail Adresse oder Fax-Nummer.

Bitte beachten Sie, dass nicht der dem Formular vorgegebenen Form entsprechende, sowie unvoll-ständige Anmeldungen nicht übernommen wer-den können und daher unberücksichtigt bleiben.

seminarübersicht kunden 2014

Documents