our lady of the blessed sacrament catholic church...2021/01/01 · our lady of the blessed...
TRANSCRIPT
O u r L a dy OF TH E
B l e ss ed S ac r am e n t
C ath o l i c Ch urc h
3570 King William Avenue, West Point VA 23181
PARISH OFFICES at the MERCY CENTER 207 W. Euclid Blvd., West Point, VA 23181 Phone: 843-3125 Fax: 843-9158
Office Hours: T W Th 10 - 4:30
Parish e-mail : [email protected] Parish Web address: www.olbs-catholic.org
MASS SCHEDULE WEEKENDS: SATURDAY 5:30 P.M. SUNDAY 9:00 A.M. 11:30 A.M. (SPANISH MASS) WEEKDAYS: 8:30 A.M. Tuesday - Friday
PASTOR Rev. Oscar Paraiso 757-778-5118 Rectory 843-4231 Office 843-3125 ext 102 Email: [email protected] ADMINISTRATIVE ASSISTANT Pam Watkins 843-3125 ext 101 Hours: T-W-Th 10 - 4:30 Email: [email protected] BUSINESS MANAGER 843-3125 ext 104 Bob Ryalls 757 207-0125 E-mail: [email protected] COORDINATOR of CHRISTIAN FORMATION Lorraine Ryalls 843-3125 ext 103 Email: [email protected] MUSIC DIRECTOR Leda Zaginaylo 757 870-2516 Email: [email protected] PRESCHOOL TEACHER/DIRECTOR Vangy Lawson 843-4177 Email: [email protected] GOOD NEIGHBOR CENTER Frances Thornton 843-4339 Hours: M 10 am - 2 pm W 12:30 pm - 2:30 p.m. van den BOOGAARD HALL RENTALS Janice McGowan 843-2870 Email: [email protected]
SACRAMENT of RECONCILIATION Saturday 5:00 p.m. Also by appointment
EUCHARISTIC ADORATION Monday and Tuesday Mercy Center Chapel
First Friday at the Mercy Center Chapel 6:00 p.m. - 9:00 p.m. OUTREACH A food basket and donation box are in the church entry. Your donations provide the means to give direct help to the needy. We collect food on the first weekend of the month.
INFANT BAPTISM Parent preparation classes are required for each couple planning to have their baby baptized. To schedule a preparation session, please call the church office.
MARRIAGE OLBS sponsors a preparation program for couples who intend to marry. The Pastor must be contacted at least six months prior to the date of the wedding.
RECEPTION into the CHURCH Those inquiring into the Catholic Faith or seeking communion with the Church are invited to contact the Parish Office. Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) is offered.
The mission of Our Lady of the Blessed Sacrament Catholic Church,
centered in the Eucharist, is to love God and His people and to extend His love to others through service and
prayer.
CONCLUSIÓN DE LA CELEBRACIÓN DEL BICENTENARIO DE LA DIÓCESIS DE
RICHMOND
16 DE ENERO Y 17,2021
Sábado 1/16 – Gaetano Buffa (RIP) P. Oscar Solicitado por Catherine Fudella
Domingo 1/17 – Gaetano & Joe Buffa (RIP) Fr. Oscar Solicitado por The Watkins Family
Mon 1/18 – Sin Misa
Mar 1/19 – Richard & Anna Kozlowski (RIP) Fr. Oscar
Solicitado por Linda & Joe Drexler
Mié 1/20 – Joe Sr, Elsie & Johnnie Drexler (RIP) Fr. Oscar
Solicitado por Joe & Linda Drexler
Jueves 1/21 – Scott Watkins Fr. Oscar
En honor al cumpleaños Solicitado por Pam Watkins
Fri1/22 – Padre Oscar ParaisoFr. Oscar En honor al cumpleaños Solicitado por los feligreses de OLBS
Sábado 1/23 – Gaetano Buffa (RIP) Fr. Oscar Solicitado por David Seckora
Domingo 1/24 – Frank Watkins
Fr. Oscar En honor al cumpleaños Solicitado por The Watkins Family
Colecciones para el 9 y 10 de enero de 2021 Operaciones Parroquiales $2,061.00 Entrega en línea a partir de 12/30/2020 650.00 Oferta inicial 35.00 Solemnidad de María 39.00 Total $2,785.00 La cantidad necesaria semanalmente para operaciones parroquiales es de $3,940 Uso Restringido, Uso Especial o Enviado fuera de la Parroquia Fondo de Reparaciones y Mantenimiento de Instalaciones $120.00 Fondo haití $25.00
Gracias a todos los feligreses que han traído a la oficina, enviado por correo, o dado sus contribuciones semanales en una de las Misas que nos permiten continuar las operaciones críticas. Nuestra oficina parroquial permanece abierta para que pueda traer o enviar sus donaciones semanales por correo. Para enviar sus donaciones por correo a: Iglesia Católica Nuestra Señora del Santísimo Sacramento, 207 West Euclid Blvd., West Point, VA 23181. O bien, puede dejar su ofrenda en la caja blanca marcada como 'Boogaard Hall' ubicada en el porche trasero del Mercy Center. También puede dar en una de las Misas o dar temporalmente en línea en https://offertory.richmonddiocese.org/. Elija nuestra Parroquia a través del #623 desplegable - OLBS. Esto asegurará que las ganancias vayan sólo a nuestra parroquia. Sí, gracias.
Actualización para la Apelación Anual 2020 A partir del 1/7/2021, hemos recaudado el 102,25% de
nuestra meta de $10,080.00 o $10,306.80 y hemos cobrado el 100,05% de nuestra meta o $10,085.04. ¡Gracias a todos
los que pudieron dar a la Apelación Anual!
Misas siguen ofreciéndose! Debido a COVID-19, Mass está siendo transmitido en vivo para su uso en varios relatos de medios digitales diocesanos de la Diócesis
Católica de Richmond, incluyendo, pero no limitado a, los sitios web de la Diócesis Católica de Richmond y el Virginiano Católico, y
plataformas de medios sociales de la Diócesis Católica de Richmond. La fotografía y / o imágenes de captura de pantalla de
la transmisión en vivo se pueden utilizar para la edición impresa de Virginia Católica. Si no desea ser capturado por transmisión en
vivo, por favor absténgase de asistir a ese tiempo de misa en particular.
Habrá algunos cambios obligatorios en la forma en que practicamos nuestra Misa. Efectiva inmediatamente:
1. Se le pide que se quede en casa si está enfermo, anciano, ansioso o inmunocomprometidos. El Obispo Knestout ha dispensado a todos los católicos de la Diócesis de su obligación de la Misa Dominical.
2. Si tiene fiebre o síntomas de Covid-19, no se le permitirá entrar en el edificio.
3. Usted debe llegar temprano a la Misa para dar tiempo para las pruebas de temperatura, la investigación y estar sentado por los ujieres. Los ujieres harán saber a cada banco el proceso escalonado para salir de la Iglesia una vez que la Misa haya terminado.
4. Todos deberán mantener seis pies de distancia social de otras personas que no sean del mismo hogar en todo momento mientras estén en la Iglesia o en la propiedad de la Iglesia.
5. Todos los mayores de 5 años que asistan a la misa deberán llevar una máscara de tela. Aquellos que no pueden usar una máscara de tela pueden usar un protector facial. Asegúrese de que la máscara cubra su nariz y boca. (La máscara facial debe retirarse solo para recibir la Santa Comunión.) Cualquier persona que acuda a cualquier misa (incluida la misa diaria) sin una cubierta facial, no será admitido en misa.
6. Busque la dirección de los ujieres al subir para recibir la Santa Comunión. La Santa Comunión debe ser recibida en la mano hasta nuevo aviso. No habrá distribución de la Sangre de Cristo hasta nuevo aviso.
7. Abstenerse del contacto físico, como tomarnos de la mano durante el Padre Nuestro y estrechar la mano durante el Signo de Paz.
8. Cantar por la congregación está fuertemente desaconsejado.
9. Desinfectar las manos al entrar y salir de la Iglesia. Traiga el suministro personal de desinfectante de manos para usar antes de recibir la Santa Comunión, si es posible.
10. No habrá boletines disponibles en Las Misas. *Continuaremos haciendo que los boletines estén disponibles en línea, por correo electrónico y boletines de correo a aquellos que no tengan acceso a Internet.
Mejores deseos al padre Oscar en su cumpleaños el viernes 22deenerode 2021. Por lo general,
tendríamos una reunión en su honor, pero debido a Covid-19, todavía no podemos reunirnos como
familia parroquial para su celebración de cumpleaños. Por favor, tómese un momento para
desearle al Padre Oscar un cumpleaños muy feliz!!!
ORACIONES POR LA CURACIÓN Y LA BUENA SALUD
Emily Adams Elizabeth Alley Camb Ashley Candace Barefoot Virginia Becker Linda Blevins Ron Blevins Jon Boyette Joan Buehler
Linda Burch Nancy Caramucci Sal Caramucci
Kathryn Carson Kevin Carson Lucy Carson Tim Collier Meredith Crowe Eric Crump The D'Alema Family Vincent D'elia Denise DePompeo Dale Dippre Dexter Dix Larry Dzula, Jr. Michelle Eshelman Amanda Fincher Natalee Franzyshen Kelli Gaeta Margaret Geron Jim Gregory
Pat Hinkle Kelly Hipple Tom Hollowak Mary Ann Hooper Gail Justin Bob Kay
John Kellam Bill Kessler Gloria Kojcsich
Bonnie Kopacki Joyce Kostrzewa Gordon Langston Patricia Lanuza Henry Lasch Tracy Lasch
Melissa Leger Lanci McCloud Kenny McGinley Beverly McGowan Patrick McGowan William Madigan III
Baby Vivian Mallis Diane Agnes Martin Charlotte Martz
Ron Martz Clara Morrow Randy Morrow Especialista Mullins Marilyn Naggy Larry Newtzie
Desiree Page Ka'varus Penticolas Brett Pickens Pam Rigsby Mark A. Roane Vickie Roane Leonard Romano Debbie Royals Joanna Ryalls Jack Scaife Barbara Schafer James Simmons Allen Smith La familia Solak Levi Sturt Alan Tate Jim Tokarz Mae Touray
Emmett Blanco James Wills Andrea Berberich Wilson Lois Wilson Robert 'Bobby' Wilson Jody Zogran
ORACIONES PARA LOS MILITARES Mayor Jonathan Culberson (Afganistán)
Horario de Limpieza de la Iglesia 1/11 a 1/17 – Tom & Rowena Fauber 1/18 a 1/24 – Gary & Jackie Silvia 1/25 a 1/31 – Nuestra comunidad hispana
1/16 – Abby Lazar, Shawn Lazar y Bob Ryalls 1/17 – Jim Milby, Jim Pyne & Craig Smith 1/23 – Joe Drexler, Dan Gibbs & David Seckora 1/24 – Jim Milby, Tuan Nguyen & Jim Vadas
1/16 – Lorraine Ryalls & Joe Drexler 1/17 – Kay Shaw & Bill Madigan 1/23 – Jackie Silvia & Tom Fauber 1/24 – Kim DiLandro & Joe Pincus
1/17 – Jim Vadas 1/24 – Bill Madigan
1/31 – Sarah Rae
PREGUNTA DE LA SEMANA Como seguidores de Jesús, tenemos la necesidad de reconocerlo, escuchar Su llamada en nuestros
corazones y ser instrumentos de la llamada de Dios para los demás. Todos conocemos casos en nuestra familia, en nuestros trabajos, en nuestros ministerios donde nos encontramos con Dios. Tal vez cuando nos encontremos hoy y en el futuro, podríamos compartir nuestro "Si no hubiera sido por..." momentos en los que hemos escuchado la llamada de Dios. Estas son historias de confianza en nuestro Dios siempre fiel que nos sigue llamó.
Debemos escuchar y estar atentos a las impresiones de nuestro corazón. Adultos: ¿Qué cualidades tienen que harían que los demás los reconocieran como discípulos de Jesús? Niños:
¿Qué se necesita para ser seguidor de Jesús?
SANTO DE LA SEMANA No sabemos mucho sobre Santa Inés, excepto que era muy joven – 12 o 13 – cuando fue martirizada en la última mitad del siglo III. Se han sugerido varios modos de muerte: decapitación, quema,
estrangulamiento. La leyenda dice que Agnes era una chica hermosa con la que muchos jóvenes
querían casarse. Entre los que ella rechazó, uno la reportó a las autoridades por ser cristiana. Fue
arrestada y confinada a una casa de prostitución. La leyenda continúa que un hombre que la miraba
lujuriamente perdió la vista y lo restauró con su oración. Agnes fue condenada, ejecutada y
enterrada cerca de Roma en una catacumba que
finalmente fue nombrada en su honor. La hija de Constantino construyó una basílica en su honor.
Su día de fiesta es el 21 de septiembre y es la patrona de las chicas jóvenes y las Girl Scouts.
¿Sabes? La laicización es el proceso por el cual un
sacerdote es devuelto al estado laico. A veces se utiliza como una pena para un delito grave o
escándalo, pero más a menudo viene a petición del sacerdote. Un sacerdote laicizado está
excluido de todo ministerio sacerdotal con una excepción: puede dar la absolución a alguien en
peligro inmediato de muerte. El Papa debe aprobar todas las solicitudes de laicización.
Cuando un sacerdote es laicizado sin su consentimiento, por un delito como vivir en
concubinato, cometer abuso sexual infantil o usar el confesionario para solicitar sexo, a veces se
llama descongelar o descongelar. Esos términos, que no se utilizan en la ley de la Iglesia,deben
limitarse a laicas forzadas, ya que connotan una sanción.
A nuestras parejas con aniversarios en enero: Quan Dinh & Sandy Lam – 1/18/2020; Bill &
Edwina Madigan – 1/28/1967
Gracias a la generosidad de nuestros Caballeros Locales de Colón, tenemos
Calendarios de la Iglesia en la parte posterior de la Iglesia. Por favor, tome uno para su
familia. Si no puede asistir a la misa y desea que le engúemos un Calendario para 2021,
comuníquese con la Oficina Parroquial al 804-843-3125 de martes a jueves. O enviar
un correo electrónico a [email protected].
Asistencia masiva –9 y 10de enero, 2021 Sábado, 9 de enero- 5:30pm
Domingo, 10 de enero - 9:00am a 78 Misa Española, 10 de enero - 4:00pm
Candlemas Day es el 2 de febrerode2021
Por favor, busque detalles en el boletín de la próxima semana sobre cuándo traer sus velas para
ser bendecidas por el Padre Oscar.
Pro-vida Palabras deHollywood: "De hecho, la tragedia del aborto atormenta a mujeres de todos los ámbitos de la vida. Los defensores del aborto están gastando millones para empaquetar su retórica cansada y medias verdades en campañas publicitarias de vanguardia dirigidas a mujeres jóvenes... Las primeras feministas eran pro-vida. Y realmente, el aborto es un gran flaco favor a las mujeres, y no se ha presentado de esa manera".
Recurso para mujeres en crisis HOPE Pregnancy Care Center: ubicado en 1315 Jamestown Rd., Suite 202, Williamsburg, VA 23185 Teléfono: 757-229-6472 Abierto: Lunes – Jueves 10:30 am a 3:00 pm. (Miércoles - 10:30am - 3pm, y 6:30pm - 8:30pm)
El jueves 28de enero de2021, el obispo Knestout invita a todos a reunirse con él para una misa en directo desde la Catedral del Sagrado Corazón a las 7:00 pm. Esta Misa se ofrecerá por la intención específica de un mayor respeto por toda la vida y por el fin del aborto.
¿NECESITAS PRAYER? ¿CONOCES A ALGUIEN QUE NECESITA ORACIÓN? Por favor, póngase en contacto con la cadena de oración para solicitar cualquier oración necesaria. Se aceptan solicitudes de oración anónimas. Contacto: Los martes, miércoles y jueves, comuníquese con Pam Watkins en la oficina de la Iglesia al 804-843-3125 de 10:15 am a 4:30 pm. Cualquier otro momento, comuníquese con Pam Watkins al 919-820-1986 (teléfono celular).
Fiesta de San Blas
La fiesta de San Blas será el3de febrerode 2021. Sin embargo, debido a las restricciones de Covid-19, el padre Oscar no podrá bendecir las gargantas este
año. Que todos oremos atentamente por el rápido fin de esta pandemia y todas sus muchas
restricciones.
Lecturas masivas: La conclusión de la celebración
del Bicentenario de la Diócesis de Richmond .
Una lectura del Libro del Génesis
Después de que Adán comió del árbol, Jehová Dios le llamó y le preguntó: "¿Dónde estás?" Respondió: "Te escuché en el jardín; pero tenía miedo, porque estaba desnuda, así que me escondí. Entonces preguntó: "¿Quién te dijo que estabas desnuda? Usted ha comido, entonces, del árbol del que te había prohibido comer! El hombre respondió: "La mujer que pusiste aquí conmigo, me dio fruto del árbol, y así me lo comí". Entonces El Señor Dios le preguntó a la mujer: "¿Por qué hiciste tal cosa?" La mujer respondió: "La serpiente me engañó, así que me lo comí". Entonces Jehová Dios dijo a la serpiente: "Porque has hecho esto, serás expulsado de todos los animales y de todas las criaturas salvajes; En tu vientre te arrastrarás, y la suciedad comerás todos los días de tu vida. Voy a poner enemistad entre usted y la mujer, y entre su descendencia y la suya; Te golpeará a la cabeza, mientras le golpeas el talón". El hombre llamó a su esposa Eva, porque se convirtió en la madre de todos los vivos. La Palabra del Señor
Salmo responsorial R. Se dicen cosas gloriosas de ti, oh ciudad de Dios. Su fundamento sobre las santas montañas que Jehová ama: Las puertas de Sión, más que cualquier morada de Jacob. R. Se dicen cosas gloriosas de ti, oh ciudad de Dios. Se dicen cosas gloriosas de ti, ¡Oh ciudad de Dios! Y de Sión dirán: "Todos y cada uno nacieron en ella; Y el que la ha establecido es el Señor Supremo." R. Se dicen cosas gloriosas de ti, oh ciudad de Dios. Observarán, cuando los pueblos estén inscritos: "Este hombre nació allí." Y todos cantarán, en su baile festivo: "Mi hogar está dentro de ti." R. Se dicen cosas gloriosas de ti, oh ciudad de Dios.
Una lectura de los Hechos de los Apóstoles
Después de que Jesús había sido llevado al cielo, los Apóstoles regresaron a Jerusalén desde el monte llamado Olivet, que está cerca de Jerusalén, un día de reposo del viaje. Cuando entraron en la ciudad fueron a la habitación superior donde se alojaban, Pedro y Juan y Santiago y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Santiago hijo de Alphaeus, Simón el Zelot, y Judas hijo de Santiago. Todos ellos se dedicaron con una sola concordancia a la oración, junto con algunas mujeres, y a María, la madre de Jesús, y a sus hermanos. La Palabra del Señor
Alleluia, aleluya. Oh Virgen feliz, has dado a luz al Señor; Oh bendita madre de la Iglesia, calientas nuestros corazones con el Espíritu de tu Hijo Jesucristo. R. Alleluia, alleluia.
Una lectura del Santo Evangelio según Juan
Junto a la cruz de Jesús estaban su madre y la hermana de su madre, María, la esposa de Clopas, y María de Magdala. Cuando Jesús vio a su madre y al discípulo allí a quien amaba, le dijo a su madre: "Mujer, he aquí, tu hijo." Entonces le dijo al discípulo: "He aquí, tu madre." Y a partir de esa hora el
discípulo la llevó a su casa. Después de esto, consciente de que todo había terminado, para que la Escritura se cumpliera, Jesús dijo: "Tengo sed". Había un recipiente lleno de vino común. Así que pusieron una esponja empapada en vino en una ramita de hisopo y se la pusieron en la boca. Cuando Jesús tomó el vino, dijo: "Se acabó." Y inclinando la cabeza, entregó el espíritu. Ahora bien, ya que era el día de preparación, para que los cuerpos no permanecieran en la cruz el día de reposo, porque el día de reposo de esa semana fue solemne, los judíos le pidieron a Pilato que se rompieran las piernas y que las derribaran. Así que los soldados vinieron y rompieron las piernas del primero y luego del otro que fue crucificado con Jesús. Pero cuando se acercaron a Jesús y vieron que ya estaba muerto, no le rompieron las piernas, sino que un soldado metió su lanza en su costado, e inmediatamente salió sangre y agua. El Evangelio del Señor
Oración de la Comunión Espiritual Mi Jesús, creo que estás presente en el Santísimo Sacramento. Te amo por encima de todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Puesto que ahora no puedo recibirte sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi corazón. Te abrazo como si ya estuvieras allí, y me uno por completo a Ti. Nunca permitas que me separe de Ti. Amén.
Oración eucarística
Oh Jesús, nuestro Señor y nuestro Dios, Creador y Gobernante del vasto universo, te adoramos con amor
escondido tan humildemente en la frágil hostia que nos regocijamos de que el Santísimo Sacramento no es simplemente una cosa santa, sino una persona viva, el
mismo Cristo que murió por nosotros en el calvario pero que nos amó tanto que quería permanecer con
nosotros para siempre. Que el Santísimo Sacramento sea alabado y adorado para siempre. Ofrecemos esta
oración en reparación por todos losirreversos,profanaciones y sacrileges que Recibes en
el Sacramento más agosto del Altar.
A La Virgen del Santísimo Sacramento
Virgen, Inmaculada, Madre de Jesús y Nuestra Madre, os invocamos bajo el título de Nuestra Señora del Santísimo Sacramento, porque sois la madre del Salvador que vive en la Eucaristía. Fue de ti que tomó la carne y la sangre que nos alimenta en la Hostia Sagrada. También os invocamos bajo ese título porque la gracia de la Eucaristía nos llega a través de vosotros, ya que sois la Mediadora, el canal a través del cual nos llegan las gracias de Dios. Nuestra Señora del Santísimo Sacramento, ora pornosotros.
Please support our sponsors. . . . . .. . . They support our bulletin!
We invite all parishioners to join a ministry. Contact the Chairperson of the ministry or call the Parish Office at
804.843.3125
ALTAR SERVERS Joe Drexler 843-2541 [email protected]
ARTS & ENVIRONMENT Rowena & Tom Fauber 725-6110 [email protected] BELL CHOIR CANTORS/CHOIR Leda Zaginaylo 757 870-2516 [email protected] CEMETERY COMMITTEE Gary Silvia 757-303-8576 [email protected]
CHURCH HISTORIAN Linda Drexler 843-2451 [email protected]
CLEANING COORDINATOR COMMUNITY LIFE
FACILITIES COMMITTEE Jim Pyne [email protected]
FINANCE COMMITTEE Richard Duke 843-3125 [email protected]
HISPANIC MINISTRY Nanci Hernandez Jose Velasquez [email protected] HOSPITALITY Glenn & Kay Shaw 843-3476
JUSTICE & PEACE KNIT, PURL & PRAY Linda Drexler 843-2541 Donna Geron 843-2781
LAWN MOWING COMMITTEE Eric Ellingson 843-2184 [email protected]
LIBRARY Linda Drexler 843-2541 [email protected]
LITURGY COMMITTEE Joe Drexler 843-2541 [email protected]
MINISTRY SCHEDULING Pattie Vadas 843-4082 [email protected]
OFFICE VOLUNTEERS Margaret Varboncoeur 843-2867
PARISH COUNCIL Kim diLandro 804 814-8148 [email protected]
SACRISTAN Marguerite Sturtz 843-2175
YOUTH MINISTRY Lorraine Ryalls 843-3125 ext 103 [email protected]
WELCOME NEW PARISHIONERS New members are asked to register at the Parish Office in the Mercy Center.
Vincent Funeral Home and Cremation Services
CHRIS P. VINCENT
417 11th
Street West Point VA 23181 804-843-2550
9923 Pocahontas Trail Providence Forge VA 23140 804-966-7075
Custom Monuments
Rent the
Father van den Boogaard Hall
Facilities for Wedding Receptions, Anniversary Parties,
Birthdays, Family Reunions
843-3125 ext 111
Email: [email protected]
Revised 2/20/2020
*New Members Welcomed
*Hall Rental Available
Contact Pat Hite
(804) 366-2026