F

,

OFFICIAL GAZETTEGOVERNMENT PRINTING BUREAU ENQL1SH EDITION ≪B*i:+-*+-/iH+H *£-:ttfM≫!<M≪*r

No. 624 TUESDAY MAY 4, 1948 Price 28.00 yen

MINISTERIAL 0RDINANC3

Mlnl≪tiy of igrloulture an<3 ForestryOrdlnanoe No. 40

May 4, 1946

A part of the Regulations oonoern-

ing the Operation of the Local Horse

Rao6 Law shall be amended as follows:

Minister of Agriculture

and Forestry

NAGAH Kaauo

In Art. 6, "in the area under

jurisdiction of the Union of Horse

Associations,(inoludlng those Horse

Assooiations the area of whioh are

prefectures) whioh la the person who

holds the horse raoe or In the area

of neighboring prefectures whioh is

Approved by the prefeotural governor

who controls the area." shall read

"In such district (inoluding suoh

neighboring prefectures of the fl1stri-

ot as are approved by the Minister of

Agrioulture and Forestry) provided in

Appendix No. £ as including the area

under Jurisdiction of the union of

Horse Associations (inducing those

Horse Associations the area of which

are prefectures) which is the person

who holds the horse race."

In Art. 19 par. E, "the Appendix*

･hall read "the Appendix No. 1*.

"Appendix" .in the old Regulations

shall read "Appendix No. 1", and

Appendix No. £ shall be added after

Appendix No. 1.

Appendix No* E:

Name of district Prefaoturea withineach district

Hokkaido HoKkaido

Tohoku Aomori, Iwate,

Miyagi, Akita,

Yamagata, and

FUkuShima

Kanto Ibarakl, Toohigi,

Qumma, aaitama,

Chiba, Tokyo,

Kanagaisa, Yamanaahl,

and Nagano

Hokurlku Nilgata, Toyama,

iahikawa, and

!＼ikui

Tokai Oifu, Shiauoka,

Aiohi.and Mie

Kinki ahlga, Kyoto,

Osaka, Uara,

7akayama, and

Hyogo

Chugoku Tottorl, ohimane,

Okayama, Hiroshima,

and Yamaguohi

Shikoku Tokushima, Kagawa,

_1

>Cyu3hu

iShime, and Koohi

Fukuoka, Saga,

Nagasaki, Kumamoto,

Olta, Mlyazaki,

and Kagoshima

INSTRUCTIONS

■Soonomlo stabilization Board

Instructions No. Z6

May 4, 1948

To all Uinistriea

The following amendments shall be

partially made in the fc.S.B, Iaatruo-

tiona No. 3 of June, 1947;

President of £ooaomioStabilization Board

A3HIDA Hltoahl

The associations and companies

enumerated in the annexed list of

Article 2 oan be agenoies of selling

and buying goods or serve as auxiliary

allocating organizations respectively

up to May SI, 1948, unless otherwise

the period of time prior to May 31

designated by the Director-General of

the JSoonomio Stabilization Board.

Auxiliary AllocatingOrganization

1. J. Coal Mining Hihon dekitan

Ass. Kogyokai

15. J. Watch and N. Tokai Kogyo-

Clook Ind. Ass. fcai

17. J. Bearing Ass. N. Bearingu

Kyokai

86. J". Diamond Ina, N. Daiyamondo

ass. Kogyokai

29. J. Machine N. Kosakukidai

Tool ass. Kyokai

38. Industrial

Maohine Ind.

13s,

Sangyotcikai

Kogyokal

41. J. Sewing Maohine

tJfg.Ass. n. lilahin Seizokai

43. J. Silk Mfg. N. Sanshilcikal

Machine lad. Kogyokal

133.

45. J. Agricultural N. Noklgu Kogyo

Implement Ind. Kyodo Kuffllal

Coop. U.

46. J. Textile N. Senikiki

Maohine Ind. Kogyo Rengokal

2≪d.

47. J. Card N* Harinuno

Clothing Ind. Kogyokai

ASS.

49. jr.Textile N. Senikogyo

Ind. Wooden Atokuseihin

Produota Union Kumiai

51. J. Wire Held N. Waiyaherudo

Ind. A33. Kogyokai

5£. J. Needle for N. Meriasubari

Knitting Ind, Kogyokai

Ji33.

53. Industrial

Vehicle Ind.

ASS.

67. All Japan

Machine &

Appliance lad,

Ass.

71. J. Metallic

Table Ware

Ind. Fed.

77. J. Radiator

Conf.

2

Sangyo Sharyo

Kogyotcal

Zeonihon Kikat

Kigu Kogyokal

N. Kinzoku-yosho-

ku Kogyo

Rengokai

N. Houetsuki

Kyogikal

t

V

■4

82. <T.Slectric

Maohine Llfg.

JLSS.

83. J. Slectric

Meters u.

IT. Qenkiiclliai

ocizokai

i*. Qeakil-ceisol-curci

Kumlal

84. iT. -leGtrio N, Denlcya

Bulb Ind.

Ass.

104. oynthetio

Chemicals

aoolety

108. Celluloid

Materials

lad. Ass.

109. J. Celluloid

Ind. Coop.

U. Fed.

Kogyoicai

Kaseihin

Konwakai

.aeruroldo

Ki.1iKogyokai

IT. Seruroido

Rengokai

116. J. Inorganic N. Mukl Kogycyalcu-

Iad. Oawiioals hin Kyoglkai

Conf.

117. Glamber Bosho Ryuka oode

oalt & Kyokai

dodlum

Bisulphite Ass.

118. Carbon Mlryuka Tansx>

Bisulphite Dogyokai

ASS.

121. ijamonium Ryuaa Konwakai

Sulphate

dociety

122. Calcium Sekkai Ghisso

Cyanamifie Kyogikai

Coaf.

123. Phosphate Rinsan Hiryo

Aiid Ferti- Kogyokai

lizer Ind. *3S.

1£4.Glass plate Ita Garasu

ind. Vis.

12 5. Cement Ind.

Ass.

Kogycicai

cementc Kogyotca.

169. Aluminum Plate Aruminiurn Ita

Goods Ind. iss. dalhin Koavokai

170. J. Daily j.;.oailcatsuyo

Necessary Pig oenimoao Kogyc

Iron & Cast- Kyodoki^miai

ing Groods Ind.

Ooop. U.

171. J". Daily Necessary N. oeikattu/o

Hardware Ind,

*ss. Fei.

172. Malleable

Castir.g -sole

Metal Sittings

174. J. Antimony Tnd.

Coop. U.

175. National Needle

Ind. Asa.

176. National Sharp-

edged Hand

Tool Gonf.

177. National Musical

Ins trument

Ind. U. Fed.

192. J. pencil Ind.

Coop. U. Fed.

Xaaamono

Katar. Chutetsu

Katsasokogai.e

Dogyokai

ii.inohimonil

Kogyo Kyodo-

kumiai

Z. ^ulbarl

Kogyokai

L. Riki

Koshogu

Kyogilcai

Z. Gakkigyo

Kuxniai

Rengokai

Kogyc Kyodo-

kumiai Rengo-

kai

194. J. Jixport Personal W. Yushutsu

Ornaments ind. ahimpen

Goop. U. . 3aiku Kogyo

-3-

195. J. Button Ind.

U.

203. j. Toy 0. & I.

Coop. U.

E04. All jr. Sports

Goods 13s.

SO 5. J. Steal-pan Incl.

Coop. U.

205. Rational

Fountain-pen

Ind. Coop. U.

Fed.

2O7. J. Mimeograph

U.

£09. All Japan

Colors Ind.

coop. y. f^.

215. J. Celluloid

Kyodokuraiai

N. Botan

Xo&yo Kuaial

i≪j.Gangu

Shokogyo

Kyodokuraiai

N. Undoyohin

Kyokai

N. Kopensaki

Kogyo

Z. Maxinenhitsu

Kogyo Kyoto-

Isuniiai Rengokai

IT. Toshaban

Kuiniai

ian Nihon

^yo^oKuciIat

Ren^okfti

N. Seruroido

Brush Coop. U. Burashi

Kyodokumiai

225. Oil & Fat I.Jfg. Yushi Xako

lad. Ass.

224. Raw Material

of Oil & Fat

Ind. APS.

226. Soap Ind. Ass.

227. J. Match Ind.

Co. Ltd.

231. J. Rubber Ind.

Coop. U. Fed.

237. National

Wanting Infl.

Kogyokai

/uzai Kogyokai

oekken Kogyo-

kai

N. Macohi

Sangyo K.K.

N. Gonu Kogyo

Kyodokumlai

Rengokai

It. Ins ateu

≪ ･

Coop. U. Kyodokumiai

236. National Book Z. Seihon

Binding & paper Kamiko ijhokogyo

Mfg. G. k I. Kyodokuniiai

Ooop. U. $Q*. Rengokai

239. National Paper Z. Kami oeihin

Products ind. Kogyo Kyodo-

Goop. u. ?ed. kumiai Hengokai

267. Imported Food

Management

Commercial

Coop. U.

Yunyu Shokuryo

Toriatsukai

Shogyc KyodQkumlai

297. J. Forestry N. Ringyo Kal

Ass.

298. jr. Plywood Goban Kogyo

Ind. U. i?ed. Kuraial Rengokai

3S0. Railway Tetsudo ihingo

298. jr. Plywood Goban Kogyo

Ind. U. i?ed. Kuraial Rengokai

330. Railway Tetsudo ihingo

J^na,l Safety HoansopiitgiyoK^i

Preservation

^q,uipment 4ss.

331. fiollingstook･ Tetsudo oharyo

Ind. A3S.

339. prefeotual

.Shoe C. &. I.

U. -

340. Prefectural

Printing Ind.

Coop. U.

341. Prefeotural

Book-Binding

& Paper Mfg.

C. & I. Coop.

U. (Aichi,

Hiroshima,

HoliK&Uo,

d _

Kogyo Kyokai

Todofuken Kutsu

Shokogyo Kyodo-

kumiai (all

prefectures)

Todofuken

Insatsu Kogyo

Kyodokuniiai

( " )

Chiho iieihon

Kariilko

uhokogyo Kyodo-

kumlai

1

X

･y

i

w^~~

■ f

Kansai, Kanto,

Kyushu, Miyagi)

342. Prefectural Todofuken Kami

paper Products deihin cieizokogyo

Ilfg. Ind. Coop. Kumiai

U. (exoept Chiba,

Fukuoka, KagoaJaima,

Kumamoto, Nagano,

Nagasaki, Oita, oaga, oaitama,

ishiga, Miyazaki)

34S. Prefectural Todofuken Kamiki

Paper Box Ind. Kogyo Kyodokumiai

Coop. U. (all Prefeo.)

357. Prefectural ^alt itogyo Kumlai

Producers U. Fed. Re.ngokai

(Shime, Hiroshima,

Hyogo, Kagav/a,

Kagoshima, Oita,

Okayama, Tokushima,

Yaciaguchi)

360. J. Cotton i>pinner3≫

Ass.

361. Silk Spinning

Ind. Ass.

369. J. iVooleri

Fabrics Dyers1

and Finishers*

Ind.- A&s.

N. Boselci

Dogyokai

Kenbo Kogyokai

N. Keorimono

Senshoku oeiri

Kogyokai

≫

372. J. Textile Dyers' n. Ortmono

A3S.

376. J. Knitting

lad. Ass.

3e2. J. iooks Ind.

3oop. U.

Senshoku

Kyoke.l

N. Meriyasu

Kogyokal

N. Tabi

Kogyo Kyoa.o

Kumiai

383. J. Thread Ind.

Coop. U.

384. J. Towel lad.

Coop. U.

366. ≪T.Mosquito

Net Ind. Coop.

U.

389. J. V/arp Knitting

Ind.. Coop. U.

i＼T.Nuifto

Kogyo Kyodo

Kociiai

N. Towel

Kogyo Kyodo

Kumlal

H. Kaya Kogyo

Kogyo Kyodo

Kumlai

N. Tateani

Kogyo Kyodo

Kumlai

394. National Clothing Z,.Hifuku Xogyo

Ind. Coop. U. Fed. Kumiai Rengokai

395. J. Headymade

Suits ind.

Coop, Union

Federation

396. j. LUddle

School Boy's

ouit Ind.

Coop. U. Fed.

39e. J. Cotton and

Staple Fiber

Fabrics ind.

Ass.

399. J. Silk an<?

Rayon Fabrios

Ind. Ass.

N. Else!

Yofuku Xogyo

Kyodo Kumiai

Rengokai

H. Chutogakko

Fuku Kogyo

Kyodo Kuniai

Rang okai

N. Men uufu

Orimono Kogyo

Kai

21.Kinu Jiaken

Orimono Kogyokai

400. National Cloth- A. Fuhaku

ing Products oeihin Kogyo

Ind. Coop. U. Kyodo Kumiai

Fed.

409. National

Twistea Yarn

Ind. Coop. U.

Fed.

-5-

Hengokai

L. Nenshi ■

Kogyo Kyodo

Kamiai RangokaI

411. J. Chemical N. Kagaku-oeni

Textile Ind. Kogyokai

Ass.

412. J. Textile Nihon oeni

Federation Rengokai

413. Metal Collec- Klnzoku

tion $o., Ltd. Kaishu K.K.

414. Japan Reed Ind. Nihou Riido

A88. Kogyokai

416. J. pharmaceuti- N. Yakugyo K.K.

oal Go., Ltd.

419. J. Glass ind.

Coop. U. Fe<9.

4E0. Abrasive

N. Garasu

Kogyo Kyodo-

kumlal Rengokai

Kensakuzai

Material Conf. ?:yogikai

421. Central Ciiao Hozai

^urnaoe . Kyogikai

Materials Conf.

422. National R3d 2.. Akarenga -

Brick Lid. Kogyo Kyodo-

Gooxj. U. kumiai

423. Talc Conference Taruka Kyogikai

424. Lime Stone

Mining Ass.

425. J". Ornery

Cloth &. Paper

Industry

Coop. Union

426. Optical

Class Conf.

430. Tobu Light

Sekkaiseki

Kogyokai

'N. Kenma

Nanokaml

Kogyo Kyoflokumiai

Kogaku Garasu

Kyogikai

Tobu Keilcinzoku

Metal Diecaat- Chuzo Kogyo

ir.£Irid. Coop. KyodOn.uirJ.ai

U.

431. diiubu Light Chabu Keikinsoku

llet-'.lDiscsst- Chuzo Ko,mvo

Ing lad.

U.

Good. Kyodokuniai

432. Iiokubu Light Hokubu Keikinzoku

Metal Diaoast- Chuzo Kogyo

ing Ind. Goop. Kyoaokuiaiai

U.

453. Kinki Light Metal

Dieoasting Kinki Kelkinzoki

lad. Coop. U. ' Chuzo Kcgyo

Kyodokuniiai

Purchasing andSelling Organization

133. J. ^otton Yarn N. Menshi Sufu-

& Staple Fiber itosho Dogyokai

Yarn CommeroiaJl

ASSt141. J. Throstle N. Garabo Ito

YaritInd. Kogyo Kyodo

Coop. U. Kumiai

227. J. ?.Iatoh N. Matohi oangyo

Ind. Go., K.K.

Ltd.

245. J. Light it.Kelkinzoku

Matal Seihln K,K.

Products

Co., Ltd,

249. J. Sewing N. Nulbari

Needle Oroshi^yo

Wholesalers Rm'.iai

League

2oO. J. Sport N. Talikuyohln

Goods Haikyu K.K.

Distribution

* . Co., Ltd.

261. J. Sandpaper

& Sandoloth

Mfg. Coop,

U.

fi ..

N. Kemraafusai

■ielzoICyodo

Kurilal

1

i

≪

252. Oils k Fats

Produots

Sales Co.,

Ltd.

344. prefectural

Japanese

Umbrella

C. fc T. Coop.

u.

Yushi woihin

Hanbai K.X,

Kaku Tofulcen

Wagasa Shokogyo

Kyodokumiai

(Iwat≫,Miyagi,

Fukuahlma, Gunroa,

Ibaragl, Chiba,

Niigata, Aiohi, Glfu,

Toyama, Iahlkawa,

Fukui, Shiga, Kyoto,

Hyogo, Yamaguohi

Kagavm, ^aga,

Nagasaki, and

L:iyazaici)

S47. prafectural Kaku Suisan-

Ilarine prodaots butsu Selzo-

1,'Jg.Afia. gyokai

(Hokkaido, Aomori,,

Miyagi, Yanagata,

Fukushima, Ibaragai,

calziioka,Alehi,

Toyama, ishlfccawa,

Ckayama, Hiroshima,

Yamaguchl, Tottori,

Kagawa, Shlme,

Koohi, .Saga, Nagasaki,

Kanaaoto, Mlyazaki,

and Kagoahima)

412. L'etal Collection Kinzoku Kaishu

vo., Lt d*

416. J, pharraaoan-

tical Co., Ltd.

K.K.

N. Yakugyo x.K.

HOTIfUATICNS

Ministry of ^inanoe NotificationHo. lgg

May 4, 1948

In aooor^an.Go with the provisions

of Paragraph S, Article 4 of the

iSnforoercent Rules of -JinamyProperty

Administration Law, the custodian of

Allied Nations property shall be

release as follows:

Minister of Finance

KITAMURA Tokutaro

▲Ilia* Nations

Property

Th≪ following

Address "& Firm-nane

of Custodian of .

Allied Nations

Property

Mitsubishi Trust

property belonging Co., No. 6,

to the Rising Sun 2-ohome, Maruno-

yetroleum Compaq uohi, Cnlyo<3a-icu,

Lt<5.

Sort

Building

(No. 84

Tokyo.

Quantity Site

7 buildings No. 4, 2-

460,3 tBubo Ghome,

in all Anaen-oho,

acreage T8urumi-ku,

Yokohama-shi.

Ministry of Finanoa Not1floation

May 4, 1946

The Mitsubishi Shintaku K.K.

(No. 8, 2-ohome, Marunouohi, Chiyoda-

ku, Tokyo) has been ordered to deliver

the following property under oastcly

7―

of the Rising Sun petroleum Co., Lt<3.

(No. 58, Yamashita-cho, Kaka-ku,

Yokohama) to the same by May 1, 1948,

in accordance with the provisions of

paragraph 1, Article 2 of the imperial

Ordinance No. £94 of 1946, (Imperial

concerning the Restitution of Allied

Nations' property in pursuant to the

Imperial Ordinance No. 542 of 1945

concerning Orders to be issued in

consequence of the Acceptance of the

Sotsaam Declaration):

Soj*t:

Quantity:

Site:

Minister of Finanoa

KITAMORA Tokataro

3uil3ing (No. 84-2)

7 buildings 489.3 t?ubo

in all aoreage.

No. 4, 2-K3b.6ae, Anzen-

cho, Tsurumi-ku,

Yokohama.

Ministry of Finance Notification

'Jo. 134

May 4, 1946

The undermentioned persons have

been ordered to restitute respective-

ly the undermentioned property to the

Rising Sun Setroleum Co., Ltd. (No. 58,

Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama) by

May 1, 1948, in accordance with the

provisions of 2aragraph 1, Article 2

of the imperail Ordinance No. S94 of

1945, (the Imperial Ordinance concer-

ning the Restitution of Allied Nations'

property in pursuant to the Imperial

Ordinance No. 542 of 1945 concerning

Orders "to be issued in oonseqtuence of

the Acceptance of the Potsdam Declara-

tion):

Minister of Finance

KITAMURA Tokutaro

1. The Nippon Hassoden K.K. {No. 11, i

1-chone, Koishikawa, Bunkyo-ku,

Tokyo)

Sort

(1) Iron Safe

(2) Iron Safe

quantity Site

1

1

No. 11,

1-chone,

Koish.ikav.-L,

3unkyo-ku,

Tokyo

No. 45,

2-chome,

Shimokita-

sawa,

■Setagaya-ku,

Tokyo.

2. oelciyu Haikya JCOclaa (Oil Distri-

bution Ko<5an) (No. 1, 2-chome,

Kobune-oto, Nihonbaushi, Chuo-

ku, Tokyo)

Sort

(1) Subscrip-

tion of

telephone

Quantity

3

3. Welfare Ministry

―8―

Sort Quantity

3lta

No. 4, 2-

chocie,

_Anz≪n-cho,

Tsurumi-ku,

Yokohama.

Sit 9

-%

■ M

8

SI

w

%

(1J Subsorip-

tion of

telephone

t

1 Tsurumi

Telephone

Office.

Ministries of Finance. Agrloultrue&, Forestry an* Commerce & Industry

flotlfloatIon lifo.TT

May 4, 1948

In accordance with the provisions

of Article 1 of the Clo3e^ Institutions

Ordinance, we hereby designate the

following Companies, etc, as Closed

institutions:

Minister of Finanoc

KITAMURA Tokutaro

Minister of

Agriculture &

Forestry

NAGAS Kazuo

Minister of Commerce

& Industry

MISUTANI Chosaburo

Ninon Ji'joshaShatai Kogyokai

(Japan Automobile Body Industrial

Association)

Nlhon Tokushu Ji-Iosha Kogyo Kumial

(Japan Special Automobile Industrial

Union)

Oankl JlfloshaKogyoJcal

-9-

(ELectric Automobile industrial

Association)

Rikuyo Nair.enkikan Kogyokai

(Terrestrial Internal Combustion

Sngines Industrial Association)

Nihon Bane Kogyokai

(Japan Jprings Industrial

Association)

Zenkoku Kikai Kigata Kyogikai

(National Mechanical Pattern

for Casting Association)

Nihon Reizoki Kogyo Kyodokumiai

(Japan Refrigerator Industrial

Cooperative Union)

Nihon Shokaki Kogyo Kyodokumiai

(Japan Fire Fighting Implements

Industrial Cooperative Union)

Nihon Shpmeikigu Kogyo Kumiai

(Jar^anIlluminating Apparatus

Industrial Union)

Nihon Chikudenchi Kogyokai

(Japan storage Battery Industrial

Association)

Nihon Kandanchi Kogyokai

(Japan Drycell Industrial Associa'

tion)

Wihon Fj'uzuKogyo Kyodokumiai

(Japan Fuse Industrial Cooperativi

Union)

Nihon Unmoban oaizo Blogyo Kumiai

(Japan Mica Plate Manufacturing

Industrial Union)

Nihon £etsuenfukan Kogyo Kumiai

(Japan Insulating Clogh &.pipe

Industrial Union)

Taaru oeihin Kogyokai

(Tar Products Industrial

association}

Nippon oiainju Kako Kuadai

(The Japan Paarl Manufacturing

Unicn)

Dlippon Yoshoku Shinju K.K.

(Japan Cultured Pearl Co., Ltd.]

Minist; T of Qoft"ntinioatl,ons Notificationgo. 151

May 4, 1946

The following shall be added to

"a fixad period is provided" in the

Ministry of Communications Notifloa-

tion No. 1400 of July, 1981 (Concer-

ning the use of date-stamps combined

with suoh designs and characters as

having some association with publio

rituals, entertainments and noted and

historical places in various locali-

ties.):

Minister of

Communication*

TOMIYOSHI 31 Jl

Akashi post Offioe

SalcaiflQ Post Cffioe

From

May 1 to

20, 1948

Prom

May 3 to

i. 1946

Ministry of Co^TrvmloationeNotification flo. J5?

May 4, 1948

The following branoh office of

post office was abolished on ana after

April SO, 1948:

Minister of

Comnmnications

TOMIYOSHI Siji

Name Location

Seitatsu-Jimusho- Kitahon-cho,

nai Branch Of floe Oaza-£<*amlt≪u.

of Yahata Post

Office

Yahata-thl

Ministry of Coanunlcatlone

Notification No. 155

May 4, 1948

Th≪ following post offioe shall

bt ･stablished without nail oolleotloni

ana delivery servioo as fron May 11,

1946, anfl shall be flesignatefl as a

special post offioe in accordance

≫ith the provision of the provisory

clause of Artiole 10, raragraph 1

of the Governing Organization for

Communications Office:

iMinister of

0ommunioations

TOMIYOSHI Siji

-10-

Name

Aosasa Post

Offioe

Location

Aosasa-iuura,

Kami-hoi-gun,

Iwats-ken (within

the postal district

1

p

of Tono po≫t Offloe)

iglnlstry of Communication

Notlfloation no. 154

May 4, 1948

In Ministry of Communications

Notification No. 615, Ootober 5, 1914,

(oonoeming post offices handling

oheoks payable at Moji-shi and Shimono-

aeki-ahi), "both cities, dairaonoseki-

* ≪hi an4", anfl "or Shimonoseki-shi" shall

be 4elated, ana shall be applied -as

from December 1, 1947.

Minister of

Communications

T0MIY03HI fii.Ji

*

COURT ClfCUHflS

H. M. the Anperor to

Attend Ceremony at the

House of Oognolllors

H. M. the impsror has signified

His latention that Ha will attend

the anniversary oelebratlon of the

enforcement of the Japanese Constitu-

tion to be held at the House of

Counoillors on May 3rr!.

NOTIFICATION OF LAND

- EXPROPRIATION

May 4, 1948

I hereby authorize tae rollowing

work to be entiflai to coMamn land

in aocorflanoe with the Lani Condemna-

tion Law:

Snterprisor; Nagano Prefactura

Kind of Work: Enlargement of the

prefectaral offioe

bulliing

Looation: Tokunagaolci and

Habashita, Minarai-

Nagaao, Naca.io-shi,

Nagano tfrafectura

2riaieMinister

14HIML Hitoshi

NOTICE

NOTIFICATION CALLING FOR R3P0RT

IN (JOHNflCTION WITH DiaAPPJARANCg

Marsh ZZ, 191.C

The Miaeine: Jinkiohi Mukaihashl

Domloile an* Laster Residence:

No. 2S30, Kawajiri-maohi,

Kamo-gun, Hiroshiraa-kan

Data of Birth: OotOber 15, 1830

The Missing: Towamon Mukaihashl

Domioile an<1Last Residence:

No. 2630, Kowajiri-oaohi,

Kamo-gun, Hiroshima-ken

Date of Birth: Septambsr 2, 1871

Whereas, with reference to the

abovementione^ missing persons, the

intorestefl party, Kono Mulcailiashi

has filefl represent atior.s calling

-11―

for the adjudlation of disapearanoe,

the missing persona shall notify

this Court of thair subaistenoe not

later than 10.00 a.m., January 11,

1949.

If they fail to do so, the adju-

dication of disappearance may be

prnounoed upon them. Any person irho

knows that the said misaing persons

are alive or -leadmust also report

to this Court by the abovementioned

date.

Kura Court of Domettlo

Relations

Ipplioant: Asaiohi Farukaml

No. 784, Atsuhara,

Nishlatsu-mura, taine-

gun, Tamaguohl-kon

Tha Missing: isamu Furukaml

Doraioilc &

Last ResIdcnoa: ditto

Data of Birth: September 19, 1898

Whereas, Tilth reference to the

abovamentionefl. missing person, the

interested party, Asaichi Furukami

has file-? representations oalling

to the a-ijuiication of ･≫is appearance,

the missing person shall notify the

Court of his subsistance not later

than 9.00 a.m. January 10, 1949.

If he fails to floso, the

adjudication of disappearance may

be pronounced upon him. Any person

who knows if the said missing person

is alive or dead also report to this

Court by the abovementioned *ate.

Yamaguohi Court of

Domestlo Relations

Tl＼eMissing:

Domicile:

Maroh £0, 1948

Takencsuke Tanaka

N. 889, l-ohome,

Kojlma-mahoi, Sflogawa*

ku, Tokyo.

Last Residence: flltto

Date of Birth: Frebmary 15, 1875

Whereas, whlth referanoe to the

abovementioned missing person, the

interested party, Tsunekiohi Tanaka

has filed representations oalling

for the adjuflioation of disappearance,

the missing person shall notify the

Court ≫ubeistenoe not Xater than

10.00 a.m., November 80, 1946,

If he fails to flo≪o, the adjuftiat-

tion of disapp&aranoe may be pronounced

upon him. Any person who knows if

he is alive or *ea* must also report

to this Court, by the abovementioned

date.

12-

Tokyo Court of

Domeatlo Relations

1

4

i