november 2014 at the jerusalem cinematheque

Upload: jercin

Post on 02-Jun-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    1/64

    Jim Jarmusch: Retrospective

    :

    '

    '

    ""

    w w w.jer-cin.org.il / 02.5654356 :

    *9377

    11.2014/November /

    .

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    2/64

    CINEMA

    FOREVERYONE!

    !

    ,

    This Month at the

    Jerusalem Cinematheque!The Best International Films,

    now with Arabic SubtitlesThe best of international

    cinema to be screened

    throughout the upcomingmonths with Arabic subtitles.

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    3/64

    38:

    :32

    :31

    45:

    ()

    :

    //,,/,12 ,

    :545

    :874

    380 ,:

    480:

    ,

    ,

    ,

    ,

    -

    6:174

    270 :

    10

    10:

    ,

    '

    02/5654356

    ,

    4

    *

    *

    10

    *

    *

    /

    ,

    [email protected] | *9377

    8561, ,.

    02.5654333

    [email protected] "

    |6-11 4-5 ||16-20'22-23 12-15

    ||26-2728-29 24-25

    |59-63 30-58

    10:00

    '

    -'

    .

    ' 14:00-10:00.

    - 2014

    :

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    4/64

    2014. *9377

    ***

    ***

    **'*

    ,

    '',

    ""

    ':[ 12 '

    ]4.11 ,'

    '

    '

    ""

    ', ]5.10' 13 ]

    60

    ', ]24.10' 14 ]

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    5/64

    - 5 - 2014 WWW.JER-CIN.ORG.IL

    ', ]21:00 ,10.11' 40 ]

    ', ]20:30 ,19.11' 49 ]

    ''""

    ', ]21:00 ,13.11' 44 ]

    ""

    3

    [ 6 '

    ]18-20.11

    ,

    ,

    ,

    , ]21:00 ,15.11' 47 ]

    ("")

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    6/64

    *9377 .

    THE THIRD ANTHROPOLOGICALFILM FESTIVAL 18-20.11.14

    .

    .2014

    , , .

    ,

    ,

    ,'., , , , ,

    .

    . , ", ".

    ,"

    "

    ..

    ,.

    ,

    '

    '

    We are pleased to announce Israel's ThirdAnthropological Film Festival. The Festival will takeplace toward the end of November.

    The Jerusalem Cinemateque together with the HebrewUniversity's Department of Sociology and Anthropologyare working to promote documentary films with anethnographic orientation. These films use cinematictools to describe the complexities of individuals andcommunities the world over; the relationship betweenhumanity and the inhumane and the social, politicaland economic expressions of these realities.

    At the focus of this year's festival are films aboutchildhood and education, nature and culture, ritualand the body, work and society, sports and socialchange and much more. Accompanying the films,there will be discussions with directors and academic

    panels. This year's honored guest in our "classiccorner" is Zachary Stewart, the great grandson ofBronislaw Malinowski, one of the fathers of socialanthropology. Stewart will present his film "WildMemory", that weaves together his grandfather's lifeas both a researcher and family man. We will openthe festival with a heartfelt and joyful film about love,sexuality and partnership in a Hungarian village.Come join us, come join the world.

    Nurit Kedar Artistic DirectorProfessor Tamar Elor Anthropologist, FestivalDirector for The Hebrew University

    Elad Samorzik Artistic advisor for the AthropologicalFestival

    Aviad Tal Producer of the Anthropological FestivalNoa Regev Director of the CinematequeNir Becher Associate Director or the Cinematique

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    7/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 7 -

    18.11

    18.11Tuesday 2 ,16:30

    (2013 (/

    | , :

    .

    ,,

    .

    ,

    ,

    . (56.,)

    Kings of the Wind & ElectricQueens (France/India 2013)

    Dir.: Cdric Dupire, Gaspard Kuentz

    | As the borders between human and

    animal, mechanic and organic, magical

    and electric are blurred in the colorful

    fair in Sonepur, India, we return to

    the sensations of our childhood, trying

    to discern between the real and theenchanted, the enticing and the

    terrifying. (56 min., Hindu, Eng. subt.)

    3 ,17:00

    (2013 (//

    / | :

    ,

    .

    , .

    ,

    .

    ,

    . (58

    .,)

    OlgaTo My Friends (Finland/Sweden/Norway 2013)

    Dir.: Paul Anders Simma | In a reindeer-

    herdsmans cabin on the Russian

    tundra, Olgas task is to guard a store

    of canned provisions against looters.

    Despite the difficulties and loneliness,

    Olga loves her job. But when her

    circumstances change, she struggles

    to find a new purpose in life. (58 min.

    Russ., Eng. subt.)

    3 ' ,20:30 ,18.11

    (2013 (| :

    . .

    ,. (70. .

    ,)

    Opening Event

    Greetings and a Balkan musical performanceStream of Love (Hungary 2013)

    Dir.: Agnes Ss |This is the tale of an elderly Hungarian peasant, a widower

    trying his luck at getting married a second time. The camera accompanies

    him on his courting visits. Deep and dramatic secrets of corporal passion

    and love are revealed, and a powerful joie-de-vivre bursts forth. (70 min.,

    Hung., Eng. subt.)

    2 ,17:45

    , :

    ()

    (2013 (/

    | :

    ( ,

    . ),

    , .

    .

    ,

    , , . . (104

    ,)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    8/64

    . 9377* - 8 -

    18-19.11

    The African Spirit in Close-up

    Dr. Debby Hershman Curator ofprehistoric cultures, The Israel Museum,

    Jerusalem

    Forest of the Dancing Spirit(Sweden/Canada 2013)

    Dir.: Linda Vstrik | Three hunter-

    gatherers (and great storytellers) guide

    us through their world in the jungles

    of the Congo. They teach the origins

    of their people, their myths, and the

    spiritual meaning of their lives, providing

    a possible portrayal of what may be the

    most ancient religious system on Earth.(104 min., Swed., Fr., Lingala & Kudmali,

    Eng. subt.)

    3 ,18:30,.

    :,

    ()

    (2013 ( | :

    ,

    : .

    . , ,

    , 17

    .

    ,

    . . (59

    ,)

    Blood, Spirits and Tears; Donation,

    Russian style

    Dr. Julia Lerner, Ben-Gurion University

    (Dept. of Sociology and Anthropology)

    Blood (Russia 2013)

    Dir.: Alina Rudnitskaya | A blood-

    donation van and its faithful crew travel

    between small villages in Russia, like a

    traveling circus. There is no shortage of

    donors. For many of them, the payment

    they receive comprise the majority of

    their income. The film creates a piercing

    metaphor of contemporary Russian

    society. (59 min., Russ., Eng. subt.)

    4 ,18:30(2013 (

    | , :

    , 2011

    .

    , 50

    . .

    , . . ?

    ,

    . (75.,

    )

    State Builders (France 2013)

    Dir.: Florence Martin-Kessler, Anne

    Poiret | In 2011, the Republic of South

    Sudan became the youngest country

    in the world. After a 50-year-long civil

    war, hopes and risks have ballooned.

    Everything must be invented anew,

    including national identity. How doesone build a country from scratch, and

    what really is a new beginning? (75 min.,

    Eng. & Fr., Eng. subt.)

    19.11Wednesday

    3 ,16:00

    (2014 ( | :

    ,

    , .

    500

    20 .

    8,000 ,

    .

    ,

    .

    . . (90

    (

    ,

    Marmato (USA 2014)

    Dir.: Mark Grieco |Marmato in Columbia

    is the frontier of the global gold rush. But

    now, a large mining project instigated

    by a Canadian company is threatening

    the town. The film chronicles six years

    of steadfast confrontation with the

    globalization of mining juxtaposed with

    a magical portrayal of reality. (90 min.,

    Eng. & Spa., Eng. subt.)

    2 ,16:30

    (2014 (

    | :

    ,,

    .,

    ,

    .

    ,

    , . 75) .

    )

    Coach Zoran & his AfricanTigers (UK 2014)

    Dir.: Sam Benstead | Zoran has

    coached the national soccer teams of

    Bangladesh, the Philippines, Sudan,

    and Yemen. Yet nothing could prepare

    him for the challenge of building ateam from scratch, in the country widely

    regarded as the most underdeveloped in

    the world. (75 min., Eng., Eng. subt.)

    4 ,16:30

    (2014 (16 | :

    .

    , ()

    .

    ,

    ,

    . (53.

    ,)

    Under the Palace Wall (Australia2014)

    Dir.: David MacDougall |A 16th century

    palace overlooking the village of Delwara,

    in Rajasthan, India, serves as a luxurious

    hotel, completely isolated from the lives

    of the villagers. Anthropologist David

    MacDougall explores contemporaryvillage lifea life that continues as if in

    complete oblivion of the palace above.

    (53 min., Eng., Eng. subt.)

    2 ,18:00:

    , :

    ().:

    .

    .

    (/(2013

    | , :

    , Thulasi

    .

    ,

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    9/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 9 -

    ,

    Thulasi, .

    ,.

    Thulasi

    .

    ,,

    . (80.

    ,)

    Gender in Sport: Ambition and

    Achievement Between the Personal and

    the Political

    Prof. Tamar Rapoport, HebrewUniversity (School of Education). Special

    guest: Sarah Avraham, an Indian-born

    Israeli Muay Thai kickboxer and world

    champion

    Light Fly Fly High (Norway/India2013)

    Dir.: Beathe Hofseth, Susann stigaard

    | Born outside of a caste, Thusali, a

    young Indian girl, is expected to accept

    her fate and take her place in the bottom

    ranks of society. But Thusali refuses to

    bow down to conventions and wants to

    be a boxer. The film follows Thusali on

    a journey replete with ups and downs,

    victories and defeats. (80 min., Tamil,

    Eng. subt.)

    3 ,18:00:

    ,

    ()

    (2014 (

    | : .

    ,

    .

    . .

    ,

    ,

    .

    ) .90) .

    Boom and Bust: On Life at the Shadow

    of Economic Success

    Prof. Gili Drori, Hebrew University (Dept.

    of Sociology and Anthropology)

    The Overnighters (USA 2014)

    Dir.: Jesse Moss| Despite the economic

    crisis, in Williston, North Dakota, the oil

    business is flourishing. Desperate and

    broken men come here from all over

    the country, chasing their dreams andrunning from their demons to the oil

    fields. The film follows the local Pastor

    who, despite personal risks, insists on

    helping them out. (90 min., Eng. only)

    4 ,18:00:?

    :,

    ()

    (2013 (// | :,

    , . ,

    ,

    . (84

    .,)

    Music: A Bridge between Cultures?

    Dr. Eitan Wilf, Hebrew University (Dept.

    of Sociology and Anthropology)

    Brassland (USA/Serbia andMontenegro 2013)

    Dir.: Meerkat Media Collective | In

    the worlds largest brass-instrument

    festival, which takes place in Gua,

    3 ' ,20:30 ,19.11

    () ,

    (2011 /// (/| :,

    .

    ,

    .

    . (80.,)

    Prof. Moshe Shokeid, Tel Aviv University (Dept. of Sociology and

    Anthropology). Screening in the presence of director Zachary Stuart

    Savage Memory (USA/Australia/Papua New Guinea/Poland/UK 2011)

    Dir.: Zachary Stuart, Kelly Thomson |Savage Memoryuses the controversies

    surrounding the legacy of the founding father of British Anthropology to

    explore powerful questions surrounding history and the ways in which it is

    created; memory and its fluidity; and the imprints of the spirits of the dead.

    (80 min., Eng., Eng. subt.)

    19.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    10/64

    . 9377* - 10 -

    Serbia, an eccentric brass band from

    New York meets up with a virtuoso groupof Roma Gypsies and the unbeatable

    Serbian champions. Political and ethnic

    boundaries are erased in days of music

    and celebration. (84 min., Eng. & Serb.,

    Eng. subt.)

    20.11Thursday

    2 ,16:30

    (2012 (/ | :

    ,

    .

    ,.

    ,

    .

    ,

    . (90.,)

    Alone (France/Hong Kong 2012)

    Dir.: Wang Bing | Three sisters, the

    oldest of whom is nine, live in the

    Yunnan Mountains of China, under the

    supposed supervision of their aunt. Their

    lives change when the father decides to

    take the two younger sisters with him

    to town, leaving the eldest behind. (90

    min., Mand., Eng. subt.)

    3 ,17:00

    (2013

    |( :.

    .

    ,,,...

    ,

    . (75.)

    Breath (Brazil 2013)

    Dir.: Marcos Pimentel |The mysteries of

    life and death are captured in the dailylife of a small isolated village in Brazil,

    where families have lived for generations

    in almost complete isolation from the

    outside world. Wind, dust, mountains,

    silence and too much time. (75 min.,

    no dialogue)

    1 ,17:00

    (2012 (/ | :

    , ,

    .

    ,

    ,

    . .

    ,,

    . . (93

    )

    Tongan Ark (New Zealand/Tonga 2012)Dir.: Paul Janman | Tongan Ark is a

    meditation on society, knowledge,

    nature and the search for stability in a

    chaotic world. Greek philosophy, opera

    and the local Tonga culture all come

    together to mold the intimate portrait

    of the films heroa charismatic

    schoolteacher. (93 min., Eng. only)

    2 ,18:30

    ?()

    :,

    ()

    (2014 (/ | :

    .

    , .

    .

    ,

    .

    ,

    , .

    .

    ,

    , . 88) .

    )

    Not everyone can be an Orphan can

    we (Jules Renard)

    Tali Berner, Tel Aviv University, The

    Program in the Research of Child and

    Youth Culture

    Waiting for August (Belgium/Romania 2014)

    Dir.: Teodora Mihai | In the absence

    of her working mother, Georgiana (15)

    is forced to take on the role of head of

    the family. Georgiana vacillates between

    puberty and her role as responsible

    adult, as she forges her path ahead withingenuity and creativity. (88 min., Rom.,

    Eng. subt.)

    3 ,18:30:

    , :

    (,

    )

    // (2014( Thule | :

    Tuvalu ,

    .

    ,

    :

    Thule

    Tuvalu ,

    .

    . 100) .

    ,)

    Drowned in Numbers: Climate Change

    as an Existential Threat and the Forth

    Environmental Paradigm

    Prof. Dan Rabinowitz. Tel Aviv University

    (Dept. of sociology and Anthropology,

    The Porter School of Environmental

    Studies)

    Thuletuvalu (Switzerland/Tuvalu/Greenland 2014)

    Dir.: Matthias von Gunten |Despite the

    great distance and polarity betweenthe states of Thule and Tuvalu, the two

    places have been tied together by fate:

    the melting ice of Thule is impacting the

    sea levels at Tuvalu. The film addresses

    the implications of this fate on the lives

    of the two communities. (100 min., Eng.

    & Inuktitut, Eng. subt.)

    2 ,21:00

    (/(2013

    270,000 | :

    . ,

    ,

    .

    20.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    11/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 11 -

    , ,

    .

    . (76.,

    )

    Screening in the presence of director

    Dural Ventura

    Els anys salvatges (The Wild Years)(Spain/Ethiopia 2013)

    Dir.: Ventura Durall | 270,000 children

    live on their own in Addis Ababa,

    Ethiopia. The film follows three of them,

    their gang-life and that of their rivals.

    The camera reveals their daily lives, the

    power and fear of existence and the

    secrets they guard. (76 min., Somali,

    Eng. subt.)

    3 ,21:00,:

    , :

    ()

    (/

    (2013

    | :

    1 ' ,19:00 ,20.11

    :,

    (2014 (/ | :

    .

    .,

    .

    , .

    ,

    , . 90) .

    )

    Plato in the Pacific and French education in the Congo: On the Universal

    Power of Learning

    Dr. Zeev Degani, Head of the Herzliya Hebrew Gymnasium

    National Diploma (Congo/France 2014)

    Dir.: Dieudo Hamadi | A group of students in the Congo, preparing for

    their National Diploma exams, is expelled in the middle of the school year.

    Together they come up with an alternative educational program to help

    them achieve their dreams. (92 min., Fr. & Eng., Eng. subt.)

    ,.

    ,

    ,

    . (84., )

    I know him, he run away last year: On

    Growing Reindeers for Meat

    Anat Ben Yehonatan, Bar Ilan University

    (Dept. of Sociology and Anthropology)

    Aatsinki: The Story of ArcticCowboys (USA Finland 2013)

    Dir.: Jessica Oreck |One year in the life of

    a family of reindeer herders, part of the last

    remaining collective in Finnish Lapland.

    This is a research journey of sedulous work

    in tumultuous weather, moments of respite

    and leisure, and a complex relationship

    between man and his surroundings. (84

    min., Finn., Eng. subt.)

    20.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    12/64

    . *9377

    :

    '

    '

    JIM JARMUSCH: RETROSPECTIVE

    ', ] 18:30 ,4.11' [ 32

    ', ] 19:00 ,5.11' 35 ]

    ', ] 14:00 ,7.11' 38 ]

    ', ] 18:30 ,10.11' [ 40

    ', ] 18:00 ,11.11' 42 ]

    ', ] 18:45 ,13.11' 44 ]

    [ 46 '

    ]

    18:30 ,15.11 ,

    ', 18.11, 19:00

    [ 47 '

    ] 19:00 ,16.11 ,'

    ', ] 19:00 ,17.11' 48 ]

    [ 49 '

    ] 20:30 ,19.11 ,'

    " "

    '

    '

    .17

    ,

    '

    .

    1980 " " "". The . 15,000 "", Byzanteens.

    ,"

    "

    "" "" 1984,, . ' . "

    " ,(1984) "

    " ,(1980) "

    "

    "

    " (" ,(1986 " " (1995). " (1989)" (" ,(1991" (" ,(1999" (" ,(2003" (.2005"" (.(2013 )

    .

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    13/64

    - 13 -WWW.JER-CIN.ORG.IL

    "

    "

    MICHA SHAGRIR: TRIBUTE

    ', ] 19:00 ,5.11' 00 ]

    , ] 20:30 ,8.11' 39 ]

    ', ] 19:15 ,11.11' 42 ]

    , ] 21:00 ,15.11' 47 ]

    .

    ,

    :

    ,

    ,.,,.:

    ,

    ,

    ,,, ,

    .

    ,

    "", "", """",,."

    "

    .

    60

    50

    ,

    .

    .

    :

    1968, ", ",.

    .

    18 80 "", , ,

    .

    .

    ,90

    "

    "

    . ,, "",2010

    "

    "

    ,. ,

    .

    . " "" "

    ""."",,60, ,.

    ,

    ,

    ,

    :

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    14/64

    . 9377*- 14 -

    ', ] 22:00 ,27.11' 57 ]

    , ] 19:00 ,29.11' 58 ]

    ', ] 19:00 ,30.11' 58 ]

    IRISH FILM WEEK

    '", " .2014

    .

    ,

    ,"

    "

    "

    "

    ,

    .

    . "'"'.(), ""

    ,

    .

    '

    ) "

    "

    .

    . )70.

    (

    ) "

    ":

    (.) ." "" ,20"69.1932,

    .

    ', ] 18:00 ,24.11' 53 ]

    '', ] 21:00 ,25.11' 55 ]

    ', ] 19:00 ,26.11' 55 ]

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    15/64

    - 15 -WWW.JER-CIN.ORG.IL

    /

    UNDER THE RADAR

    , . .

    .

    :

    ', ] 19:30 ,26.11' 55 ]

    :

    .

    ,

    .

    ,, 20

    :

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    (found footage)

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    :

    '

    ', ] 20:30 ,24.11' 54 ]

    :OFF

    4

    OFF 4: HOLLYWOOD AND THE

    AVANT-GARDE SERIES OF

    EXPERIMENTAL FILMS

    ""., ,

    . ....

    ?"

    "

    ?

    3

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    16/64

    . *9377

    screening times / ', 19.00 ,13.11

    Ep. 2+4

    ', 16.11, 21.00

    Ep. 1+3+5+6

    (

    ,

    )

    ,," .

    .

    4

    , . ,

    , .

    .

    5

    . ,

    ,

    .

    ,

    6

    .

    ,

    .

    ,

    .

    Defense Files (A Documentary Series)

    Dir.: Moish Goldberg | Prod.: Liran Atzmor |An unrepentantlook at public defenders and the criminals they represent. Theseries focuses on the dark underside of the human spirit and

    the social crises facing Israel today. (35 min. each episode)

    " | : | : "

    ,

    , .,, .

    :

    , . ,

    ,

    "

    "

    , "", . . , ,

    ,. (35) 1

    .

    , ,.

    ,. 2

    . .

    ,

    ,

    .

    3

    ,

    .

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    17/64

    Mon. 21:15 19.05 '

    sat. 21:30 24.05

    sat. 21:30 31.05

    screening times /

    - 17 - WWW.JER-CIN.ORG.IL

    /

    Screening times

    |, :(1941 ,

    ) .

    .

    ,

    , ", " .

    .

    . ? (96

    ,)

    The Decent One (Israel/Austria 2014)

    Dir.: Vanessa Lapa | How did a Catholicnationalistic middle-class young man become

    Hitlers henchman responsible for masterminding the murder of millions of humanbeings? Through previously undiscovered letters,photos, and diaries, the film grants rare and at-times unsettling access into the life and mind ofthe merciless Architect of the Final Solution,Heinrich Himmler. (96 min., Ger., Eng. & Heb.subt.)

    (2014

    /

    )

    "

    Sat. 21:30 01.11

    Tue. 21:30 04.11 '

    Tue. 21:30 11.11 '

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    18/64

    - 18 - . *9377

    screening times / .Wed 21:00 05.11 '

    Fri. 22:00 07.11 '

    Sat. 18:45 08.11

    /

    "

    /

    )?

    (2014

    ,

    ,

    :

    |

    :

    |?,

    ("

    18") . " ".,' ',

    .

    , . "".

    ' (

    ,

    .

    85) .

    Is That You? (Israel/USA/Canada 2014)

    Dir.: Dani Menkin | W.: Alon Aboutboul, Naruna de MacedoKaplan |Is That You?Is a comical and moving road movie,a retracing of "the road not taken." Newly unemployed,Ronnie, a 60-year-old Israeli projectionist, decides to travelto America to find Rachel, the love of his life. (85 min., Heb.& Eng., Heb. subt.)

    :

    (2014 / (/

    screening times /

    | :20, ,(1995-1906)

    .

    ""," .

    ,

    .: ' , , , ,

    .

    68) .

    ,

    ,

    ,)

    Absent God: Emmanuel Levinas and theHumanism of the Other (Israel/France/Belgium 2014)

    Dir.: Yoram Ron | Emmanuel Levinas (1906-1995) combinedthe lessons of the Shoa with the wisdom of the Talmudand western philosophy. The film focuses on his ethics asoptics, which presents the human face as the core of Jewishethics and carries a universal message that is as relevant asever. (68 min., Heb. & Fr., Eng. & Heb. subt.)

    Thu. 19:00 06.11 '

    Mon. 19:00 10.11 '

    Sat. 18:00 15.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    19/64

    - 19 - WWW.JER-CIN.ORG.IL

    screening times / .Sat 19:30 15.11

    Sat. 19:00 22.11

    Sun. 19:00 23.11 '

    (2014

    )

    ,

    ,

    "| '

    :

    .

    5-4

    4 .,,., ', ,"

    ,

    ,

    ,

    . (60.,)

    In Papas Words (Israel 2014)

    Dir.: Anna Gurevich | "My dear sweethearts, today Idiscovered that in spite of everything, I only have four-fivemonths of normal life left. Starting today I will be talking to

    you as long as my hand can hold a pen." Anna (the director)was four years old when her father, Dr. Semyon Gurevich,passed away in the Soviet Union. Years later, in Israel, shefinds his diary and discovers the legacy her papa wanted topass on to his daughters. (60 min., Heb. & Russ., Heb. subt.)

    screening times / .Mon 18:00 24.11 '

    Sat. 17:00 29.11

    Sun. 19:00 30.11 '

    :

    (2014 (

    , | : ,

    .

    ,"

    "

    ,

    ,

    " " .. . (53 ,

    (

    ,

    Life of Poetry The Story of Avraham Halfi (Israel2014)

    Dir.: Uri Misgav | A journey through the life and work ofAbraham Halfi, the unsung hero of Hebrew culture whosegreatest yearning was to shrink "into an unknown point," asremarked in one of his poems. He was revealed to the publiconly in his final years, by the popular singer Arik Einstein,

    who recorded Halfi's poem "Atur Mitzchech" (Your Foreheadis Decorated)the most beloved Israeli song of all times.The film tells the story of this song and the man who createdit. (53 min., Heb., Heb. subt.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    20/64

    - 20 - . *9377

    "",.

    4-3

    ,

    ,

    . , , ,

    , , . "" . "

    ,

    ,

    300

    .

    "",

    .

    "

    .:",, ,

    ,

    ,

    ,yes ,

    Gravity ,,

    :/

    "

    ",,. ,....

    .

    : , : /

    .

    ,.

    / ,

    . ,

    ...

    :/

    / ?

    /

    / , /

    /

    /

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    21/64

    : | 4-11/12/2014 | -

    :

    www.bimot.co.il | *6226 | 02-6237000

    :

    02-6245206

    www.confederationhouse.org.il :

    40%

    :02-62452065

    [email protected]

    4.12.14|

    |

    |

    | 21:00

    .

    .

    -

    :

    7.12.14|

    |

    |

    | 20:30

    -

    ( Hahoo ,.

    ,)

    ,

    .

    Hahoo

    ( - (

    :

    10.12.14|

    |

    | 20:30

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    :

    11.12.14|

    |

    | 21:00

    ,

    ,

    .

    .

    :

    )

    (

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    22/64

    'Cinematic variations on live classical music

    . 9377*

    | 160 |' 50

    | 70 | 65 | 80

    Jerusalem Cinematheque in cooperation with the Jerusalem Academy of Music and Dance

    '

    '

    'Cinematic variations on live classical music

    ,

    11:00 ,15.11 ,

    :'

    | | | :

    | | | |

    (2012 ( :

    |: :

    "".

    .

    ,

    "" (120

    .)

    Within the fruitmy longingA few thoughts about Naomi

    Shemer's poetry of longingSat., 15.11, 11:00

    Lecture by: Prof. Michael Wolpe

    Naomi Shemer songs performed by singers and

    ensembles directed by Zvi Semel

    Participants: Maya Cohen | Tamara Navot | Shira

    Agmon| Haggai Grady|Tomer Amikam| Liad Mor|

    Zvi Semel|Amit Weiner

    Screening of:Wind and Darkness(Israel 2012)

    Dir.:Yahali Gat, Prod.:Ada Keren

    Poet and composer Naomi Shemer was the ultimatedecoder of Israeli society, describing and influencing

    daily life and national realities. The film attempts

    to decipher the secret Shemer magic. This magic

    astounds us more and more as the years go by. (120

    min., Heb. only)

    1

    ,

    Courtesy of Israeli Television

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    23/64

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    24/64

    HD

    . 9377*

    ,

    ,

    /

    19:00 ,1.11 ,

    '

    ,

    .

    , . ',

    . , ,

    ,

    38 . (3

    ,)

    Carmen /Bizet

    Sat., 1.11, 19:00

    Richard Eyre's mesmerizing production of Bizet's

    steamy melodrama returns with mezzo-soprano Anita

    Rachvelishvili singing her signature role of the ill-

    fated gypsy temptress. Aleksandrs Antonenko plays

    her desperate lover, the soldier Don Jos, and Ildar

    Abdrazakov is the swaggering bullfighter, Escamillo,

    who comes between them. Pablo Heras-Casado

    conducts the irresistible score, which features one

    beloved and instantly recognizable melody after

    another. (3 hours, 38 minutes, one interval)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    25/64

    - 25 -WWW.JER-CIN.ORG.IL

    /

    20:00 ,22.11 ,

    ,

    , , ("

    ")

    ,,

    ,.

    . (3

    25,)

    Il Barbiere di Siviglia /Rossini

    Sat., 22.11, 20:00

    The Met's effervescent production of Rossini's classic

    comedyfeaturing some of the most instantly

    recognizable melodies in all of operastars Isabel

    Leonard as the feisty Rosina, Lawrence Brownlee

    as her conspiring flame, and Christopher Maltman

    as the endlessly resourceful and charming barber,

    himself. Michele Mariotti conducts the vivid and

    tuneful score. (3 hours, 25 minutes, one interval)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    26/64

    . 9377*

    ', ] 10.00 ,09.11' 39 ]

    |: :

    ', ] 10.00 ,23.11' 52 ]

    ,

    |: :

    ', ] 10.30 ,21.11' 50 ]

    :

    ', ] 10.30 ,7.11' 38 ]

    :

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    27/64

    - 27 -WWW.JER-CIN.ORG.IL

    [ 56 '

    ] 19.30 ,27.11 ,'

    :

    , ,

    .:

    ', ] 20.30 ,12.11' 43 ]

    :

    '

    :

    [ 57 '

    ] 10.30 28.11 ,'

    :"

    :

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    28/64

    (,

    ).,

    ,,,

    (+5 .(

    [ 46 '

    ] 3 , ,11:15 ,15.11

    -'20,,

    (+7 !(

    [ 30 '

    ]3 , ,11:00 ,1.11

    2

    ",

    ".?

    ,?......

    ! ?!?

    ,( , "

    )

    (+5 .(

    [ 38 '

    ]3 , ,11:00 ,8.11

    . *9377

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    29/64

    / :12 ! + "

    "

    75. ,

    ?

    ?

    ,

    ( ).

    ,,.

    ""

    (+5 .(,

    [ 52 '

    ] 3 , ,11:00 ,22.11

    .

    ,

    (+5 ( - "".

    [ 58 '

    ] 3 , ,11:15 ,29.11

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 29 -

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    30/64

    . *9377

    01.11

    01.11Saturday

    3 ,11:00

    (1987 (

    |:, :

    |

    .

    , , :

    , , ,

    .

    ,

    ,

    : .

    ,

    , . . (101

    7 ).

    Childrens Cinema Club

    The Princess Bride(USA 1987)

    Dir.: Rob Reiner | W.: Cary Elwes, Robin

    Wright | Swashbuckling adventure-

    fairytale about a beautiful young woman

    and her one true love, who must find

    and rescue her after a long separation.

    (101 min., Eng., Heb. subt.) For ages 7+

    2 ,17:00

    (1983 (

    , : | :

    , | ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , 30 .

    ,

    ) (

    . (105

    .,)

    The Big Chill (USA 1983)

    Dir.: Laurence Kasdan | W.: Kevin

    Kline, Glenn Close, William Hurt | An

    ensemble of friends, former college-

    radicals who have, over the course of

    years, turned from hippies into yuppies,

    gather for the weekend after the funeral

    of a friend. (105 min., Eng., Heb. subt.)

    1 , ,14:00 ,01.11

    (2013 ( | , : | :

    ,,..,

    , , .

    .

    ),,

    ,

    .

    104) .

    New Films

    Begin Again (USA 2013)

    Dir.: John Carney | W.: Keira Knightley, Mark Ruffalo |A chance encounter

    between a music producer and an aspiring musician in Manhattan developsinto a creative collaboration that will change their lives. From the director of

    the beloved Once, comes a new musical escapade and a hymn to New York

    City. (104 min., Eng., Heb. subt.)

    1 ,19:00

    ()

    .

    [See page 24 [

    The Metropolitan Opera HD:Live

    Carmen (Bizet)

    With gratitude to the Crown family for

    their generous support

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    31/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 31 -

    01-03.11

    2 ,21:30

    The Decent One

    [See page 17 [

    2 , ,19:15 ,01.11

    (1986 ( | |:,, :

    ,,,,,

    ,, ,, .

    .

    .,, ,

    80 . (95.,

    )

    Le declin de lempire americain (Canada 1986)

    Dir.: Denys Arcand | W.: Dominique Michel, Dorothee Berryman, Louise Portal

    | On an autumn afternoon, four men meet for a gourmet dinner. At the same

    time, their wives meet in a sauna. They all discuss the same topic: sex. A witty,

    fascinating film. (95 min., Fr., Heb. subt.)

    02.11Sunday

    No Screenings

    03.11Monday

    1 ,18:30

    , ,

    .

    (2011 ( | :

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    , ,

    24 . , . . (96

    )

    Nefarious The Vice of the Global Sex

    Traffic Trasfficking Industry

    Following the screening, a panel discussion

    Nefarious (USA 2011)

    Dir.: Benjamin Nolot | Nefarious

    exposes the global sex industry through

    the eyes of the victims of prostitution

    and sex trafficking. The film provides a

    unique perspective on the social, legal,and financial mechanisms that enable

    the existence of the global sex trade. (96

    min., Eng., Heb. subt.)

    1 ,21:30

    Begin Again

    [See 1.11 [

    2 ,21:30

    (1981 (

    | :

    ,

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    32/64

    . 9377* - - 32

    ,

    ,20. : ,50.

    .

    . ().

    . (

    , . ). (106 ,

    )

    Celeste (West Germany 1981)

    Dir.: Percy Adlon |The basis for Adlons

    film is the memoir by Celeste Albaret,

    Prousts housekeeper, about the last

    eight years of his life. (106 min., Ger.,Eng. subt.)

    04.11Tuesday

    1 ,19:00:

    (1980 (

    |:, : , |

    ,

    .,

    , ,

    , ,

    .

    :

    ,

    . (75.,).

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Permanent Vacation (USA 1980)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: John Lorrie,

    Chris Parker |A young lost soul wanders

    through the streets of New York, meeting

    a series of characters that will make him

    question his life. Jarmuschs debut film

    contains all the makings of the great

    Indie filmmaker. (75 min., Eng., Heb.

    subt.)

    1 ,20:45

    Begin Again

    [See 1.11 [

    03-04.11

    2 ', ,19:00 ,03.11

    (1979 (| , , : | :

    ,

    ..

    / , .

    ,

    . (104.).

    (1988 (| |:,, :

    87 88

    , . ,,

    , , .

    . (20.)

    In Memory of Avraham Heffner

    The Winchell Affair (Israel 1979)

    Dir.: Avraham Heffner | W.: Tal Nativ, Oded Kotler, Tova Piron | Heffners

    third movie is a detective story about a journalist who sets out to investigate

    a mysterious old murder of an Englishman, whose Haifa home was the

    center to an intellectual and artistic circle in the 1930s. (104 min., Heb. only)Aviv 88Dissolves (Israel 1988)

    Dir.: Avraham Heffner | W.: Ilan Dar, Aliza Rosen, Yoav Goren | The film was

    produced by the 1988 Jerusalem Film Festival in response to the events which

    later received the name intifada. Centering on the story of a soldier servingin the occupied territories, the film is an intelligent, complex and effective

    work even today. (20 min., Heb., Eng. subt.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    33/64

    .. . . 120

    *9377

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    34/64

    ,11 01:00-10:00 02:6737393 :

    '-' 17:00-12:00

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    35/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 35 -

    2 ,21:30

    The Decent One

    [See page 17 [

    05.11Wednesday

    1 ,19:00

    :

    (1984 (

    , : | :

    |

    16

    ,

    .

    .

    , ,

    .

    . ...

    , (, ). (89.

    ).

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Stranger Than Paradise (USA 1984)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: John Lurie,

    Eszter Balint | An extremely funny and

    original comedy revolving around the

    experiences of a nondescript young

    man, his doltish friend and his sixteen-

    year-old cousin newly arrived fromHungary. (89 min., Eng., Heb. subt.)

    2 ,19:00

    (1969 (

    | . :

    ,

    .

    :

    ,

    04-05.11

    2 ', ,19:00 ,04.11

    II :

    .

    ,,,

    .,.,

    ,

    . ,

    :

    19:00

    /

    18:00

    (2002 (

    | , : | : .

    .

    ,.

    , ,

    ,,,. (112.,)

    Exhibition Opening

    Fossils II / Rinat Shaina Davidovich

    18:00 Reception / 19:00 Screening of:

    Talk To Her (Spain 2002)

    Dir.: Pedro Almodovar | W.: Javier Camara, Dario Grandinetti | After a

    chance encounter in the theater, two men meet again in a private clinic.

    They develop an unusual friendship, while taking care of two women in a

    coma. (112 min., Spa., Heb. subt.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    36/64

    . 9377* - - 36

    .

    , , ,

    . (85.).

    Micha Shagrir: Tribute

    The War after the War (Israel 1969)

    Dir.: Micha Shagrir | A fictitious man-

    hunt plot taking place in the Jordan

    valley and checkered with authentic

    television reports and newsreels. (85

    min., Heb. only)

    1 ,21:00

    ?

    Is That You?

    [See page 18 [

    2 ,21:15

    (1987 (

    |:, :

    , |

    .

    .

    ,

    .

    05-06.11

    .

    ,

    .

    . 134) .

    )

    The Glass Menagerie (USA 1987)

    Dir.: Paul Newman | W.: Joanne

    Woodward, Karen Allen, John Malkovich |

    Paul Newman adapts Tennessee Williams

    masterpiece play about a family in a small

    apartment during the economic crisis, and

    shows that he is no less a director than an

    actor. (134 min., Eng. only)

    06.11Thursday

    1 ,16:45

    (2013 (

    | |:,, :

    , ,

    .

    .

    ..

    (98.).

    New Films

    Avant lhiver (France 2013)

    Dir.: Philippe Claudel | W.: Daniel Auteuil, Kristin Scott Thomas, Leila

    Bekhti | Paul has never doubted the choices he made in life. But when

    he meets a mysterious woman, he is swept into an adventure that might

    just put everything he has worked for in jeopardy. (98 min., Fr., Eng. &

    Heb. subt.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    37/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 37 -

    1 ,21:30

    (2014 (

    |:, :

    |

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,,

    , . 89) .

    ).

    New Films

    Lucy (France 2014)

    Dir.: Luc Besson | W.: Scarlett

    Johansson, Morgan Freeman |A woman

    caught in a drug deal gone bad turns

    the tables on her captors and becomes

    a warrior with powers that go beyondhuman logic. With Scarlett Johansson in

    the lead role, Luc Besson at the helm,

    and plenty of self-awareness, Lucy

    packs a punch. (89 min., Eng., Heb. &

    Arab. subt.)

    2 ,20:30

    (/(1965

    : | : | , ,

    , ...

    ,

    .

    .

    06.11

    1 ', ,19:00 ,06.11

    (2013 (/| :

    ()

    .

    ,

    ,. (96.,,)

    Kristallnacht Anniversary

    In collaboration with Yad VaShem

    Radical Evil (Austria/Germany 2013)

    Dir.: Stefan Ruzowitzky | What is the mechanism that makes a highlycivilized culture drift into barbarism? The maker of the Counterfeiters

    explores the history of the Einsatzgruppen, the death squads that shot

    to death about two million Jews in Eastern Europe during WWII. A

    psychological and intellectual journey into the roots of evil. (96 min., Ger.,Eng. & Ukr., Heb. subt.)

    2 ,19:00

    :

    Absent God: Emmanuel

    Levinas and the Humanism of

    the Other

    [See page 18 [

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    38/64

    . 9377* - - 38

    .

    ,

    ,

    . (145

    .).

    Giulietta degli spiriti (Italy/France1965)

    Dir.: Frederico Fellini | W.: Giulietta

    Masina, Mario Pisu, Sandro Milo | A

    womans quest for self-discovery is at the

    core of this film. Visions and childhood

    memories constantly appear to the35-year old heroine as her existence

    changes. (145 min., It., Heb. subt.)

    07.11Friday

    2 ,10:30

    ,

    : / 85: 75

    (2011 (

    : | :

    , ,

    . , |

    . :

    , ,

    .

    ,

    ,.

    .

    (130.,).

    Classic French Cinema with Emmanuel

    Halperin

    Pioneers of Cinema: TheLumiere Brothers, GeorgesMelies, and Alice Guy

    Tickets: 85 NIS / Members: 75 NIS

    Hugo (USA 2011)

    Dir.: Martin Scorsese | W.: Asa

    Butterfield, Chloe Grace Moretz,

    Ben Kingsley | Orphaned Hugo lives

    unnoticed in a Parisian railway station,

    trying to solve a mystery left by hislate father. With the help of Isabelle,

    Hugo will embark on an adventure of

    a lifetime, unfolding the life story of

    cinema pioneer George Mlis. (130

    min., Eng., Heb. subt.)

    1 ,21:45

    Avant lhiver

    [See 6.11 [

    2 ,22:00

    ?

    Is That You?

    [See page 18 [

    08.11Saturday

    3 ,11:00

    , ,

    , ?

    ... ... ?

    ?!?

    , !

    , (

    )

    . (

    5)

    07-08.11

    1 ', ,14:00 ,07.11:

    (1989 (/| |:, :

    ,,.,

    : ,

    ,,

    (,,) ,

    ,

    ,

    .

    . ). (110 (

    ,,).

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Mystery Train (USA/Japan 1989)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: Nasatoshi Nagse, Yuki Kudo | Three stories, taking

    place over one night, are connected by a Memphis hotel. Jarmusch, once

    again, roams through the back roads of America with the same ironic and

    amused observations. (110 min., Eng., Jap. & It., Heb.subt.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    39/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 39 -

    (2014 )2

    : | :

    | ,

    ,

    :

    ,

    .

    2

    . (). (107

    ).

    Childrens Cinema ClubBefore the screening, a fascinating

    meeting about dolphins, mankind, and

    the sea. For ages 5+

    Dolphin Tale 2 (USA 2014)

    Dir.: Charles Martin Smith | W.: Nathan

    Gamble, Cozi Zuehlsdorff | The team

    that saved Winter the Dolphins life,

    return in a new adventure to find her a

    new companion. Blissfully swimming

    against the hyperactive kidpic

    tide, Dolphin Tale 2 gently peddles

    inspirational life lessons (Variety). (107min., Heb. dub.)

    1 ,16:00

    (2014 (

    : | :

    , ,

    : | ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ().

    ,

    ,

    ,

    164) .2014.

    ,)

    Boyhood (USA 2014)

    Dir.: Richard Linklater | W.: Ellar

    Coltrane, Patricia Arquette, Ethan

    Hawke, Lorelei Linklater | The story of a

    boy and a girl growing up in America of

    the new millennium. Richard Linklater

    presents his most ambitious project to

    date, a movie filmed over 12 years with

    the same cast, and does not disappoint.Boyhood is an inspiring coming-of-age

    epic and one of the most beautiful films

    of 2014. (164 min., Eng., Heb. subt.)

    1 ,19:15

    Avant lhiver

    [See 6.11

    ]

    2 ,18:45

    ?

    Is That You?

    [See page 18

    ]

    1 ,21:30

    Lucy

    [See 6.11 [

    2 ,20:30

    (2003 (

    |30 :

    10

    .

    , ,

    , .

    .

    ,

    .

    (120.)

    Micha Shagrir: Tribute

    Burnt (Israel 2003)

    Dir.: Micha Shagrir | During the Yom

    Kippur War, photographer Micha

    Bar-Am accompanied IDF units on

    the various fronts of the war and

    documented the soldiers intimately and

    at eye level. Thirty years later, filmmaker

    Micha Shagrir sets out to find the

    subjects of Bar-ams photos. (120 min.,

    Heb. only)

    09.11Sunday

    1 ,10:00

    65 :.: / 75

    (///(2006

    : | :| ,

    ,

    12. , ,

    .

    .

    .

    ,

    91) .2006.,

    )

    Around the World: The Balkans

    The Female Price of theBalkan Wars

    Lecture (in Heb.): Adva Megal. Tickets:

    75 NIS / Members: 65 NIS

    Grbavica (Germany/Austria/ Croatia/Bosnia and Herzegovina 2006)

    Dir.: Jasmila Zbanic | W.: Mirjana

    Karanovic, Luna Zimic Mijovic, Leon

    Lucev | Scars of war are still freshin Bosnias national memory, and

    Jasmila Zbanic, in her debut feature,

    courageously deals with its horrors. (91

    min., Bos., Heb. subt.)

    1 ,19:00

    Radical Evil

    [See 6.11 [

    1 ,21:15

    Lucy

    [See 6.11 [

    08-09.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    40/64

    . 9377* - - 40

    10.11Monday

    1 ,18:30:

    (1986 (

    , : | :

    | ,

    ,

    . .

    ,

    .

    , .,

    ,

    , . 106) . .(

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Down by Law (USA 1986)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: Tom Waits,

    Roberto Benigni, John Lurie | A look

    at three losers who wind up in jail andescape to the swamps of Louisiana.

    Writer-director Jarmuschs second

    feature is intriguing, amusing, and

    ever so light. (106 min., Eng., Heb.subt.)

    2 ,19:00

    :Absent God: Emmanuel

    Levinas and the Humanism ofthe Other

    [See page 18 [

    2 ,20:30

    (1972 )5 : | :

    |, ,,, ,. ,

    .

    .

    .

    .

    . :

    .

    ,.

    ,

    . . (104

    )

    10.11

    1 , ,21:00 ,10.11

    (2014 )II

    |: :,',,

    |:,',,,,

    | |:,

    "" ,,. ,

    "" . ""

    ,

    . , , ,

    , ,

    "",.,

    .

    ,.

    ,

    . 25.

    ', :,

    ,

    The ParliamentSeason 2 (Israel 2014)

    Created by: Assi Cohen, Eran Zarahovitsh, Maor Cohen, Assaf Harel | The

    relationship between the five middle-aged men we met last season deepensin a series of sharp and hilarious skits. The Parliament is one of the best

    comedies to be shown in Israel - sophisticated and hysterically funny. (6

    episodes. 25 min. each)

    Following the first episode, a conversation with the show creators

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    41/64

    Racha. . .

    Jerusalem, 6 Havatselet St

    ,6,: 02-5376600,050-4277772

    - 100 - 13:00

    : 02-5376600,050-4277772

    GeorgianRestaurant

    14:00

    ,

    ,

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    42/64

    . 9377* - - 42

    Slaughterhouse-Five (USA 1972)

    Dir.: George Roy Hill | W.: Michael

    Sacks, Ron Leibman, Eugene Roche

    | Life through the eyes of Billy Pilgrim,

    who lives in three worlds at once: in the

    present he is a family man; in the past

    he relives the destruction of Dresden

    in WWII; in his imagination he lives on

    a distant planet in the company of a

    sensuous actress. (104 min., Eng. only)

    11.11Tuesday

    1 ,18:00:

    (1991 (

    : | :

    | , ,

    ,

    .

    (,

    ),

    , ) (

    ,

    .

    ,

    . (129.

    , , , ,

    ).

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Night on Earth (USA 1991)Dir.: Jim Jarmusch | W.: Gena

    Rowlands, Roberto Benigni, Winona

    Ryder | Jim Jarmuschs existentialist

    comedy unfolds five episodes that

    take place in five different taxis in five

    different citiesLos Angeles, New York,

    Paris, Rome, and Helsinki. (129 min.,

    Eng., Fr., Finn., It. & Ger., Heb. subt.)

    2 ,19:15

    (1990 (

    | :

    .

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    , .

    ,

    . (50.).

    .

    Micha Shagrir: Tribute

    Through Mystification (Israel 1990)

    Dir.: Micha Shagrir | In the early 1950s,

    Petra was a magnet for the youngsters

    of the new nation. A challenge that

    gave rise to legends, and quite a few

    victims. Forty years later, Michas Shagrir

    embarks on a journey through Israel to

    meet these adventurers and record their

    stories. (50 min., Heb. only) Screening

    courtesy of IBA

    11.11

    1 ', ,20:30 ,11.11

    (2014 (

    | |:, :,,,,.

    , .

    .,

    ,,

    . (97.,)..

    Cin Premire

    The Jerusalem Cinematheque Israel Film Archive and the Institute

    Franais de Jrusalem Romain Gary present a premiere screening of

    Quest-ce quon a fait au Bon Dieu? (France 2014)

    Dir.: Philippe de Chauveron | W.: Christian Clavier, Chantal Lauby | ACaucasian Catholic French couple cannot believe their daughters have

    married out, so when their youngest announces she will marry a man from

    the Ivory Coast, they, and the grooms father, will do anything to stop the

    impending nuptial. (97 min., Fr., Heb. subt.) Screening courtesy of: NewCinema

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    43/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 43 -

    2 ,21:30

    The Decent One

    [See page 17 [

    12.11Wednesday

    1 ,19:00

    (2014 ( :, | :

    , |

    ,1920

    .

    .

    ,

    .

    , . 97) . ).

    New Films

    Magic in the Moonlight (USA 2014)

    Dir.: Woody Allen | W.: Colin Firth,

    Emma Stone |A professional magician

    is invited by a family to the French

    Riviera to expose the swindling ways

    of a psychic medium. Professional,

    personal, and romantic complicationsfollow. Woody Allens new romantic

    comedy is a most enjoyable and

    satisfying treat. (97 min., Eng., Heb. &

    Arab. subt.)

    2 ,18:30

    :

    : , (

    ,(, 2013)

    ,

    : ,

    , ()

    ;

    ;

    ;

    ;

    .

    : 90

    Deviousness and IdentitySwaps

    A lecture by Prof. Jehoash

    Hirshberg in preparation for the

    screening of The Metropolitan

    Operas Il Barbiere di Siviglia.

    (Heb., 90 min.)

    1 ,21:15

    (2013 ( : | :

    | ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    2000

    ,

    ) (

    .

    .,

    , . 1 17) .

    .(

    New Films

    Joe (USA 2013)

    Dir.: David Gordon Green | W.: Tye

    Sheriden, Nicolas Cage | An ex-con

    becomes an unlikely role model for a

    15-year-old boy. David Gordon Green

    focuses on small human moments and

    the way in which cinema captures these

    instants, allowing for Nicolas Cage to

    give his best performance in years. (117

    min., Eng., Heb. subt.)

    2 ,20:30

    ,

    : .

    ,

    38 : .

    20 / /

    [email protected].

    (2006 (

    |, :

    ,

    .

    ,,

    ,

    .

    ,

    , , . . (80).

    The Documentary FilmA Spotlight on

    Israeli Society

    Lecture (in Heb.): Judd Neeman.

    Tickets: 38 NIS / Members: Free entry

    / Discount tickets: 20 NIS (advanced

    booking at [email protected])

    Dimat Shekherezada (Israel 2006)

    Dir.: Judd Neeman | Irina teaches

    ballet dancing in an Arab village. She

    travels with her students, an Arab boy

    and a Jewish girl, who perform a piece

    from Sheherazade at the Kiev youth

    ballet festival. They demonstrate her

    belief that where people can dance

    together they can also live together.

    (80 min., Heb., Russ. & Arab., Heb.

    subt.)

    13.11

    Thursday 1 ,16:30

    Joe

    [See 12.11 [

    11-13.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    44/64

    . 9377* - - 44

    1 ,18:45:

    (1995 (//

    , : | :

    19. , |

    ,

    .

    (

    ).

    ,

    . (110

    .,).

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Dead Man (USA/Germany/Japan1995)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: Johnny Depp,

    Gary Farmer | USA, mid-19th century.

    A young man travels to the West in the

    hopes of finding a job, but instead he

    finds a romantic entanglement andis hunted by mercenaries. Jarmuschs

    version of the Western. (110 min., Eng.,

    Heb. subt.)

    2 ,19:00

    2+4

    Defense FilesPart 2+4

    [See page 16

    ]

    2 ,21:30

    (1961 )7/ 5

    : | :

    | ,

    90 .

    (

    ).

    , ,

    .

    ,,

    .

    . 90) .

    ). ,

    .

    Cleo de 5 a 7 (France/Italy 1961)

    Dir.: Agnes Varda | W.: Corinne

    Marchand, Antoine Bourseiller | Two

    hours in the life of a spoiled nightclub

    singer as she waits for the medical

    verdict on whether she is to live or die....

    (90 min., Fr., Heb. & Eng. subt.) Fair

    print

    14.11

    Friday 1 ,14:00

    Joe

    [See 12.11 [

    13-14.11

    1 ', ,21:00 ,13.11

    4040

    . ,,

    ,.??

    ?

    . .

    .

    (1974 ( | , , : | :

    .

    , ) (

    . (93.,).

    Wacky Film Club

    Blazing Saddles40th Anniversary

    Alon Gur Arye on the story of Mel Brooks and his comedies.

    Blazing Saddles (USA 1974)

    Dir.: Mel Brooks | W.: Brooks, Cleavon Little, Gene Wilder | Hilarious spoof of

    the classic western, scripted in part by Richard Pryor. (93 min., Eng., Heb. subt.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    45/64

    . .

    .. .. 120

    *9377

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    46/64

    . 9377* - - 46

    1 ,22:00

    Magic in the Moonlight

    [See 12.11 [

    2 ,22:00

    (1996 (

    : | :

    | ,

    . .

    ...

    .

    , ,

    .,

    . (104.,

    ).

    Bound (USA 1996)

    Dir.: Larry & Andy Wachowski | W.:

    Jennifer Tilly, Gina Gershon | Korki is

    a lesbian ex-con that spent 5 years in

    jail . Violet is the wife of a well-known

    gangster. The two fall madly in love,

    and quickly they find themselves

    close to two million dollars belonging

    to the Mafia.... (104 min., Eng., Heb.

    subt.)

    15.11Saturday

    1 ,11:00

    ,

    Cinematic Variations on Live Classical

    MusicOpening Event

    Within the fruitmy longing

    A few thoughts about Naomi Shemers

    poetry of longing

    [See page 22 [

    1 ,16:15

    Magic in the Moonlight

    [See 12.11 [

    2 ,18:00

    :

    Absent God: EmmanuelLevinas and the Humanism of

    the Other

    [See page 18 [

    1 ,18:30:

    (/(2013 /

    : | :

    | ,

    .

    .

    :

    14-15.11

    3 , ,11:15 ,15.11

    (

    ). ,

    ,

    . , , , (5 (

    (1992 (

    | :,

    .

    (

    )

    .

    .

    ,1992 .,. (90.)

    Childrens Cinema Club

    Before the film, an improvisation workshop. For ages 5+

    Aladdin (USA 1992)

    Dir.: Ron Clements, John Musker | An exquisite animated version of the

    classic fairy tale from the Disney studios. (90 min., Heb. dub.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    47/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 47 -

    , ,

    . , ,

    . (122.,

    )..

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Only Lovers Left Alive (USA/UK/Germany 2013)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: Tilda Swinton,

    Tom Hiddleston |Adam and Eves love

    has lasted for hundreds of years;

    until Eves younger carefree sister

    bursts into their lives and threatenstheir very existence. Jim Jarmuschs

    version of the vampire film is a light,

    original, and thought-provoking essay

    presented in his own unique style. (122

    min.) Screening courtesy of: United

    King Films

    2 ,19:30

    In Papas Words[See page 19 [

    2 ,21:00

    (2010 (

    |, :

    ,,

    ,

    . 69

    , ,

    .,

    ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    . . (88

    ,)

    Micha Shagrir: Tribute

    Just Like the Queen of England(Israel 2010)

    Dir.: Micha Shagrir | A French boy is

    left to fend for himself after the Nazi

    occupation of Paris. The 69 years that

    followed were an emotional journey that

    is only now being truly examined. Layer

    by layer, his past and present unfold into

    a dramatic story of longing and strength.

    (88 min., Heb., Eng. subt.)

    16.11Sunday

    1 ,19:00:

    (2003 (

    |:, :

    | ,11

    .

    ,

    ,

    .

    :,

    .

    :,

    ,

    . (96.,).

    Jim Jarmusch: Retrospective

    Coffee and Cigarettes (USA 2003)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: Roberto

    Benigni, Steven Wright, Joie Lee |

    Jim Jarmuschs film was born with a 6

    minute short in which Steven Wright

    and Roberto Benigni meet to sip coffee

    and smoke a cigarette. In the years that

    followed, he directed several more brief

    episodes. The result is pure Jarmusch.

    (96 min., Eng., Heb. subt.)

    15-16.11

    1 , ,21:00 ,15.11

    :

    .

    :

    (2013 (| |:, :

    ., . ,

    .

    , ,

    . . (). (84 .,).

    Film critic Doron Fishleron the films that maximized their one location and

    one actor.

    Locke (UK 2013)

    Dir.: Steven Knight | W.: Tom Hardy, Ruth Wilson | On the eve of his biggest

    work opportunity, family man Ivan Locke gets into his car and hastily drives

    to London. The journey will forever change his life. Its a powerhouse ofclaustrophobic suspense and fierce emotion, mostly because Tom Hardy

    is a blazing wonder as Locke (Rolling Stone). (84 min., Eng., Heb. subt.)

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    48/64

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    49/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 49 -

    18.11Tuesday

    The Anthropological Film Festival

    [See page 7 [

    1 ,19:00

    Only Lovers Left Alive

    [See 15.11 [

    1 ,21:30

    (2013 (/

    |:, :

    | ,

    , .

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    (,

    ). (105.,

    ).

    New Films

    Felony (USA/Australia 2013)

    Dir.: Matthew Saville | W.: Joel

    Edgerton, Jai Courtney, Tom

    Wilkinson | Three police detectives

    find themselves in a professional and

    moral crisis over the handling of a

    car accident involving a young boy.

    Thanks to Savilles tightly controlled

    direction and a superlative cast, the

    mere exchange of glances builds as

    much suspense as the kinetic action

    sequence that opens the pic (Variety).

    (105 min., Eng., Heb. subt.)

    19.11Wednesday

    1 ,18:00

    Felony

    [See 18.11 [

    1 ', ,20:30 ,19.11 :

    .:

    ()()

    (1999 (///

    | , |:, :

    , . ...,,

    . ,

    ,

    ., . (116 )

    Jim Jarmusch: RetrospectiveThe Critics Society

    Once a month, two films critics discuss and analyze a film. In conversation:

    Benjamin Toviasand Ron Fogel

    Ghost Dog: The Way of the Samurai (Germany/USA/France/Japan1999)

    Dir.: Jim Jarmusch | W.: Forest Whitaker, John Tormey, Cliff Gorman |

    Ghost Dog, a hit man, who strikes like a ninja, lives a meticulously ordered

    existence and pulls off hit jobs. Ghost Dog is forced to take action in the only

    ways his codes will allow him when it is decide its time to get rid of him. (116

    min., Eng., Heb. subt.)

    The Anthropological Film Festival

    [See page 8 [

    18-19.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    50/64

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    51/64

    . .

    *9377

    .. . . 120

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    52/64

    . 9377* - - 52

    picked the gun up starts committing a

    series of murders with bullets with hername on them, and Meegan is pulled

    back to help find him. (102 min., Eng.,

    Heb. & Fr. subt.)

    22.11Saturday

    3 ,11:00

    12!

    75 ,

    .?

    ?

    ,

    (

    ).

    ,

    . ,

    .

    5) (

    (2003 (

    | :

    .,,

    .

    . (90.).

    Childrens Cinema Club Family Film

    Club

    Bugs Bunny

    Alon Gur Arye celebrates Bugs Bunnys

    75th birthday. For ages 5+

    Looney Tunes: Back in Action(USA 2003)

    Dir.: Joe Dante | Contract actors Bugs

    Bunny and Daffy Duck are up to their old

    feuding ways. Daffy has had enough of

    being second fiddle and walks out of the

    studio for good. But what is a sidekick

    without a hero and vice-versa? (90 min.,

    Heb. dub.)

    1 ,14:00

    A Most Wanted Man

    [See 21.11 [

    2 ,17:00

    (1968 (

    : | :

    , | ,

    , ,

    ..

    ...

    ,

    ,. (94.

    ,).

    Le boucher (France 1968)

    Dir.: Claude Chabrol | W.: Stephane

    Audran, Jean Yanne | Helene, a small

    town teacher, is courted by the localbutcher who turns out to be a sexual

    predator.... A psychological study of

    sexual frustration, fascinating and

    superbly acted. (94 min., Fr, Eng.

    subt.)

    2 ,19:00

    In Papas Words

    [See page 19 [

    1 ,20:00

    ()

    .

    The Metropolitan Opera HD:Live

    Il Barbiere di Siviglia (Mozart)

    With gratitude to the Crown family for

    their generous support

    [See page 25 [

    2 ,20:30

    (2014 (

    , | :

    ,

    , .

    .

    , ,

    ,,

    , , .

    .

    :,.

    ?

    ?

    ?

    .

    ,

    90) .2014.,

    ).

    Probation Time (Israel 2014)

    Dir.: Avigail Sperber | The members

    of the Sperber family are dealing with

    different difficulties brake-ups, singleparenthood, damaging behaviors. This

    is a depiction of the fragile bonds that

    make up a family. (90 min., Heb. & Eng.,

    Eng. subt.) Best Israeli Film Award, Best

    Cinematography Award, DocAviv 2014

    23.11Sunday

    1 ,10:00

    ,

    , , :

    .

    65 : / 75

    (///(2010

    : |:

    | ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , .

    22-23.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    53/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 53 -

    1 ', ,21:00 ,23.11

    (2014 (//

    |, |:,, :,.

    , , ,

    .

    .,,

    , ,

    . (105.)

    Preview Screening

    Dancing Arabs (Israel 2014)

    Dir.: Eran Riklis | W.: Tawfeek Barhum, Yael Abecassis, Michael Moshonov

    | Iyad, an Arab boy from Tira, is sent to a prestigious Jewish boarding school

    in Jerusalem, where he contends with issues of language, culture, and

    identity. (105 min., Heb. & Arab.)

    .

    .

    ,

    :

    . 90) .

    ,)

    Around the World: The Balkans

    Yugoislam On Islam in theBalkans

    Lecture (in Heb.): Asaf Regev. Tickets: 75

    NIS / Members: 65 NIS

    On the Path (Germany/Austria/Croatia/Bosnia and Herzegovina 2010)

    Dir.: Jasmila Zbanic | W.: Zrinka Cvitesic,

    Leon Luev | A couples relationship is

    put to the test when the wife discovers

    the husband has abandoned their old

    lifestyle to adopt the codes of Islam. (90

    min., Bos., Heb. subt.)

    1 ,18:30

    A Most Wanted Man

    [See 21.11 [

    2 ,19:00

    In Papas Words

    [See page 19 [

    2 ,21:30

    (1977 (

    |:, :

    | ,

    1977

    .

    4

    .1976,

    .

    ,

    .,

    , ,

    .

    124) .

    ,).

    Oleh Week Tribute to Menahem Golan

    Operation Thunderbolt (Israel 1977)

    Dir.: Menahem Golan | W.: Yehoram

    Gaon, Assi Dayan, Gila Almagor |

    A sweeping, Zionist action film that

    reconstructs the rescue operation of a

    hijacked Air France plane in Entebbe in

    1976. Yehoram Gaon stars in the role of

    Yoni Netanyahu, the commander of the

    operation who was killed at the end of

    the mission. (124 min., Heb. & Eng., Heb.

    subt.)

    24.11Monday

    1 ,18:00

    ((2012

    | . :

    .

    69 1932

    75) .20.,

    )

    23-24.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    54/64

    . 9377* - - 54

    Irish Film Week

    Men at Lunch (Ireland 2012)

    Dir.: Sean O Cualain | Lunch atop a

    Skyscraper is one of the most iconic

    pictures of New York City, capturing the

    building of the Rockefeller Center in the

    1930s. Sean O Cualain sets out to find

    the story behind this photo and the men

    photographed. (75 min., Eng., Heb. subt.)

    2 ,19:00

    :

    Life of PoetryThe Story ofAvraham Halfi

    [See page 19 [

    1 ,20:45

    :,

    ,.

    , :

    /

    :

    , :

    (),

    :

    (2014 (

    , : | :

    | ,

    .

    .

    . (95 .

    .)

    International Day for the Elimination of

    Violence against Women

    Opening greetings and remarks, panel

    discussion, and screening of:

    That Lovely Girl (Israel 2014)

    Dir.: Keren Yedaya | W.: Maayan

    Turjeman, Tzahi Grad, Yael Abecassis

    | Moshe and Tami are a couple. Moshe

    is in his fifties and Tami is in her earlytwenties. They live together in a cruel

    and violent relationship, from which

    it seems that Tami cant set herself

    free. Moshe and Tami are father and

    daughter. (95 min., Heb. only)

    2 ,20:30OFF

    :

    ,(1963) Flaming Creatures

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    Flaming Creatures

    "" ((1935

    .

    :

    The Devil is a Woman ,

    (), 79 .1935.

    , ) Flaming Creatures ), 45 .1963.

    OFF 4

    Program 5: Jack Smith andJosef von Sternberg

    Jack Smiths trail blazing, scandalous

    Flaming Creatures (1963) is a key film

    in the history of film in general and

    the American avant-garde cinema in

    particular. Beside Smiths film, von

    Sternbergs The Devil is a Woman

    (1935), starring Marlene Dietrich, a

    major source of reference for JackSmiths cinematic creed, will also be

    screened tonight.

    Josef von Sternberg, The Devil is a

    Woman, 1935. 79 min. Jack Smith,

    Flaming Creatures, 1963. 45 min. Total:

    124 min.

    25.11Tuesday

    1 ,19:00

    (2010 (

    : | :

    , | ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    , . 124) .

    ).

    Agora(Spain 2010)

    Dir.: Alejandro Amenabar | W.: Rachel

    Weisz, Max Minghella | Alexandria,

    391 AD. Hypatia is a young and bright

    philosopher who shares her passion for

    knowledge with her students. The rise of

    Christianity leads to a conflict between

    the world of ideas and the solidified

    belief in one God. (124 min., Eng., Heb.

    subt.)

    2 ,19:00

    (2013 (

    | :

    ,

    .

    .

    .

    , . 40) .

    )

    Dancing for Hope (Israel 2013)

    Dir.: Yuval Ben Yehuda |An Arab youth

    group joins up with a professional

    Jewish theater youth group to create

    24-25.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    55/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 55 -

    a new musical about the Jewish-Arab

    conflict. After an acclaimed premiere,they go on a joint tour in Europe, where

    cracks emerge. (40 min., Heb. & Arab.,

    Heb. & Arab. subt.)

    1 ,21:30

    (2013 (

    , : | :

    | ,

    , .

    .

    ,,

    .

    ,

    .

    ,

    . (82

    .)

    Preview Screening

    Funeral at Noon (Israel 2013)

    Dir.: Adam Sanderson | W.: Hila Vidor,

    Yuval Yanai, Matan Aberbach | 1950s.

    In a small Israeli settlement near an

    abandoned Arab village now used as

    an IDF training ground, a young, bored,

    childless housewife forms a curious

    bond with her neighbors ten-year-old

    son. (82 min., Heb.)

    2 ,21:00

    (2013 (

    : | , :

    |, ,

    ,

    .

    .

    95) .

    .,)

    Irish Film Week

    Mister John (Ireland 2013)

    Dir.: Christine Molloy, Joe Lawlor | W.:

    Aiden Gillian, Zoe Tay | Gerry journeys

    to Singapore following his brothers

    sudden death. As he become more and

    more involved in his brothers life, hebegins to contemplate the possibility of

    starting over and reinventing himself.

    (95 min., Eng., Heb. subt.)

    26.11Wednesday

    1 ,19:00

    (2011 (

    | :

    15

    .

    ,

    .

    .

    RTE

    .

    , . . (72

    )

    Irish Film Week

    Ballymun Lullaby (Ireland 2011)

    Dir.: Frank Berry | Music teacher Ron

    Cooney has watched the Ballymun

    district change drastically over the

    course of the 15 years he has been

    working there; especially affecting the

    area's youngsters. Cooney sets out to

    produce an album that will give voiceto their story. (72 min., Eng., Heb. subt.)

    2 ,19:30

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    (2012 (

    : | :

    | ,

    ,

    , . .

    .

    ,

    .

    :

    .

    ,

    . (101.,).

    Under the Radar

    A series of meetings with film critic

    Meir Shnitzer, who will touch on films

    forgotten or ignored by critics and

    audiences alike.

    Three Worlds (Trois monde) (France2012)

    Dir.: Catherine Corsini | W.: Coltilde

    Hesme, Raphael Personnaz | Al hits a

    man with his car and flees the scene.

    Juliette, who witnessed the accident,

    lends the wounded man, a Moldavian

    illegal immigrant, help. She decidesto find the person responsible and

    innocently tries to mediate between the

    two. (101 min., Fr., Heb. subt.)

    1 ,21:00

    (2014 (

    : | :

    | ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . (

    , . ). (131 ,

    ).

    New Films

    The Equalizer (USA 2014)

    Dir.: Antoine Fuqua | W.: Denzel

    Washington, Marton Csokas | A former

    CIA agent cannot stand idle by when a

    violent Russian gangster goes after a young

    woman. Based on the 1980s hit TV show,

    The Equalizeris equal parts energetic and

    epic. (131 min. Eng., Heb. subt.)

    25-26.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    56/64

    . 9377* - - 56

    27.11Thursday

    1 ,17:00

    ((1988

    , : | :

    20. , |

    .

    .

    .

    ...

    , ,

    .

    ,

    .

    90) .1988

    ).

    Red Sorghum(China 1988)

    Dir.: Zhang Yimou | Set before the

    Chinese cultural revolution, this is the

    poetic story of a few generations. The

    film emphasizes the cruelty of ancient

    traditions. (90 min., Mandi, Heb. & Eng.

    subt.)

    2 ,19:00

    :

    .

    ,

    ,

    : 85 .

    /: 75

    (2012 (

    : | :

    , ,

    |

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    1 ', ,19:00 ,27.11100

    100,

    ,.

    22.8.1914 ,

    :

    (1913 (( | :,

    ).

    ,.,,

    . . (60 ,

    ,)

    Eden Cinema, Tel Aviv 100th Anniversary

    Live musical accompaniment by Rodika Foigelman. Moderator: YaacovGross. Screening courtesy of: Cineteca Bologna and Istituto Italiano di

    Cultura di Tel Aviv

    Gli ultimi giorni di Pompei (The Last Days of Pompeii) (Italy 1913)

    Dir.: Mario Caserini, Eleuterio Rodolfi | The jolly days before the destructionof Pompeii come to life in this story about the hedonist nobles living a life

    of luxury and wealth; from the pampering spas to the slaves acting as

    amusement, and their ultimate fate. (60 min., It., Heb. subt.)

    .

    . (95.,

    (

    Culinary Cinema

    On Food and Gender

    With Hila Alpert. Tickets: 85 NIS /

    Members: 75 NIS

    Haute Cuisine (France 2012)

    Dir.: Christian Vincent | W.: Catherine

    Frot, Jean dOrmesson, Hippolyte Girardot

    | A brilliant chef from a small village,remarkably becomes the personal chef

    of French president, Franois Mitterrand.

    Her scrumptious dishes quickly make an

    impression on the President and a special

    bond forms between the two. (95 min., Fr.,

    Heb. & Eng. subt.)

    27.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    57/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL - 57 -

    1 ,21:30

    (2013 (

    : | :

    | ,

    Vende

    Globe

    .

    , ,

    .

    () .

    , . . (96

    ,).

    New Films

    Turning Tide (En solitaire) ( 2013)

    Dir.: Christophe Offenstein | W.:

    Francois Cluzet, Samy Seghir | Yan is

    determined to win the Vende Globe,

    a three months boat race around theworld, but when he finds a young

    stowaway on his boat all will change.

    A thrilling drama that depicts the way

    in which man needs to recognize his

    abilities and limitations. (96 min., Fr.,

    Eng., Heb. & Arab. subt.)

    2 ,22:00

    (/

    (2012

    |: :,

    | , ,

    ,.,

    ,

    ,. (103

    (

    ,

    .

    Irish Film Week

    Good Vibrations (Ireland/UK 2012)

    Dir.: Lisa Barros DSa, Glenn Leyburn |

    W.: Jodie Whittaker, Liam Cunningham,

    Dylan Moran | The film describes the

    lively punk scene that sprouted in the

    capital of Northern Ireland during the

    1970s and the story of the godfatherof Belfast punk, Terri Hooley on the

    backdrop of The Troublesthe

    bloody conflicts between paramilitary

    organizations, the police, and the British

    army. (103 min., Eng., Heb. subt.)

    28.11Friday

    3 ,10:30

    : .: 85 /

    : 75

    (2014 (/

    : | :

    , ,

    |

    ,

    ,

    , .

    , , .

    ,,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    (110.,)

    Preview Club

    Lecture (in Heb.): Dr. Odaya Cohen-Raz.Tickets: 85 NIS / Members: 75 NIS

    Human Capital (Italy/France 2014)

    Dir.: Paolo Virzi | W.: Valeria Bruni

    Tedeschi, Fabrizio Bentivoglio | A real-

    estate agent tries to climb the social

    ladder, a rich woman dreams about a

    different life, a girl follows her passion

    despite the pressures around her. And

    then, on one snowy night, a mysterious

    accident interconnects the two families

    once and for all. (110 min., It., Heb. subt.)

    1 ,14:00

    That Lovely Girl

    [See 24.11 [

    1 ,22:00

    Turning Tide (En solitaire)

    [See 27.11 [

    2 ,22:00

    (1997 (

    |:, :

    | ,

    .

    ,

    ?...

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . (91

    .,).

    The Hanging Garden (Canada1997)

    Dir.: Thom Fitzgerald | W.: Chris

    Leavins, Kerry Fox, Seana McKenna

    | Returning home after a ten year

    absence, homosexual William comes to

    terms with memories of his childhood.

    An effective mix of past and present,

    realism and surrealism. (91 min., Eng.,Heb. subt.)

    29.11Saturday

    1 ,11:00

    Cinematic Variations on Live ClassicalMusic

    Cho Cho San BetweenColonialism and Racism-Puccini the Liberal

    [See page 23 [

    27-29.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    58/64

    . 9377* - - 58

    3 ,11:15

    (2014 (

    | , :

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    ,

    . ). (96 , (

    5 ).

    Children's Cinema Club

    The Boxtrolls (USA 2014)

    Dir.: Graham Annable, Anthony Stacchi

    |An orphaned boy raised by underground

    creatures called Boxtrolls comes up from

    the sewers and out of his box to save

    his family and the town from the evil

    exterminator, Arichibald Snatcher. (96

    min., Heb. dub.) For ages 5+

    1 ,16:45

    Turning Tide (En solitaire)

    [See 27.11 [

    2 ,17:00

    :

    Life of PoetryThe Story ofAvraham Halfi

    [See page 19

    ]

    1 ,19:00

    (2013 (

    , : | :

    |

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ) ,.88) .

    Irish Film Week

    Lifes a Breeze (Ireland 2013)

    Dir.: Lance Daly | W.: Kelly

    Thornton, Fionnula Flanagan | In this

    heartwarming comedy, a man discovers

    his mother had hidden a million dollars

    in a mattress he has thrown away.

    Desperate, he puts up a lost-and-found

    ad. Now, the family must compete with

    the whole of Ireland to find the lostfortune. (88 min., Eng., Heb. subt.)

    2 ,19:00

    That Lovely Girl

    [See 24.11 [

    1 ,21:00

    The Equalizer

    [See 26.11 [

    2 ,21:30

    Probation Time

    [See 22.11 [

    30.11Sunday

    1 ,19:00

    (2011 (/

    , : | :

    | ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    . . (86

    ,)

    Irish Film Week

    The Pier (Ireland 2011)

    Dir.: Gerard Hurley | W.: Hurley, Lili

    Taylor, Karl Johnson | For the first time

    in twenty years, Jack gets on a plane

    back to Ireland and to his seemingly

    dying father. Jack, full of emotional

    baggage from his childhood, has a hard

    time finding a common language with

    the man. Perhaps Grace, an American

    tourist, will provide some comfort. (86

    min., Eng., Heb. subt.)

    2 ,19:00

    :

    Life of PoetryThe Story ofAvraham Halfi

    [See page 19 [

    1 ,21:00

    The Equalizer

    [See 26.11 [

    2 ,21:00

    (1963 (

    : | :

    | ,

    , ,17

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    . , ,

    ,,.

    . 79) .1963

    ,).

    Peter and Pavla (Czechoslovakia

    1963)

    Dir.: Milos Forman | W.: Vladimir

    Pucholt, Ladislav Jakim | Formans first

    feature film focuses on the character

    Peter, a none too bright, but sympathetic

    and amusing 17-year-old. (79 min.,

    Czech., Eng. subt.)

    29-30.11

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    59/64

    WWW.JER-CIN.ORG.IL

    Sat.

    01.11

    11:00:

    The Princess Bride

    ] 3' 30 ]

    14:00

    Begin Again

    ] 1' 30 ]

    17:00

    The Big Chill

    ] 2' 30 ]

    :

    19:00

    Met Opera Live:

    Carmen

    ] 1' 24 ]

    19:15

    Le declin de l'empire

    americain

    ] 2' 31 ]

    21:30The Decent One

    ] 2' 17 ]

    Sun. '

    02.11

    No screening

    Mon. '

    03.11

    18:30:

    Nefarious

    ] 1' 31 ]

    19:00

    The Winchell Affair

    Aviv 88Dissolves

    ] 2' 32 ]

    21:30

    Begin Again

    ] 1' 30 ]

    21:30

    Celeste

    ] 2' 31 ]

    Tue. ' 04.11

    19:00

    Permanent Vacation

    ] 1' 32 ]

    19:00:

    Talk To Her

    ] 2' 35 ]

    20:45

    Begin Again

    ] 1' 30 ]

    21:30

    The Decent One

    ] 2' 17 ]

    Wed. ' 05.11

    19:00

    Stranger Than Paradise

    ] 1' 35 ]

    19:00

    The War after the War

    ] 2' 35 ]

    ?

    21:00

    Is That You?

    ] 1' 18 ]

    21:15

    The Glass Menagerie

    ] 2' 36 ]

    Thu. '

    06.11

    16:45

    Avant lhiver

    ] 1' 36 ]

    :

    19:00

    Radical Evil

    ] 1' 37 ]

    :

    19:00

    Absent God: Emmanuel

    Levinas and the Humanism

    of the Other

    ] 2' 18 ]

    21:30

    Lucy

    ] 1' 37 ]

    '

    20:30

    Giulietta degli spiriti

    ] 2' 37 ]

    Fri. '

    07.11

    10:30

    :

    Hugo

    ] 2' 38 ]

    14:00

    Mystery Train

    ] 1' 38 ]

    21:45

    Avant lhiver

    ] 1' 36 ]

    ?

    22:00

    Is That You?

    ] 2' 18 ]

    Sat.

    8.11

    :

    11:00

    2

    Dolphin Tale 2

    ] 3' 38 ]

    16:00

    Boyhood

    ] 1' 39 ]

    ?

    18:45

    Is That You?

    ] 2' 18 ]

    19:15

    Avant lhiver

    ] 1' 36 ]

    20:30

    Burnt

    ] 2' 39 ]

    21:30

    Lucy

    ] 1' 37 ]

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    60/64

    - 60 - . *9377

    Sun. '

    09.11

    10:00

    :

    Grbavica

    ] 1' 39 ]

    19:00

    Radical Evil

    ] 1' 37 ]

    21:15

    Lucy

    ] 1' 37 ]

    Mon. '

    10.11

    18:30

    Down by Law

    ] 1' 40 ]

    :

    19:00

    Absent God: Emmanuel

    Levinas and the Humanism

    of the Other

    ] 2' 18 ]

    5 20:30Slaughterhouse-Five

    ] 2' 40 ]

    21:00

    Parliament-season 2

    ] 1' 40 ]

    Tue. ' 11.11

    18:00

    Night On Earth

    ] 1' 42 ]

    19:15

    ] 2' 42 ]

    :

    20:30

    Qu'est-ce qu'on a fait au

    Bon Dieu?

    ] 1' 42 ]

    21:30

    The Decent One

    ] 2' 17 ]

    Wed. ' 12.11

    18:30

    "

    :"

    Deviousness and Identity

    Swaps

    ] 2' 43 ]

    19:00

    Magic in the Moonlight

    ] 1' 43 ]

    20:30

    Dim'at Shekherezada] 2' 43 ]

    '

    21:15

    Joe

    ] 1' 43 ]

    Sun. '

    16.11

    19:00

    Coffee And Cigarettes

    ] 1' 47 ]

    18:30

    Revolution Girls

    ] 2' 48 ]

    21:001+3+5+6

    Defese File, Ep. 1+3+5+6

    ] 2' 16 ]

    21:00

    Locke

    ] 1' 47 ]

    Mon. '

    17.11

    19:00

    Broken Flowers

    ] 1' 48 ]

    19:00

    Sallah

    ] 2' 48 ]

    21:15

    Locke

    ] 1' 47 ]

    21:30

    Kazablan

    ] 2' 48 ]

    Tue. ' 18.11

    16:30

    Kings of the Wind &

    Electric Queens

    ] 2' 7 ]

    17:00

    OlgaTo My Friends

    ] 3' 7 ]

    17:45

    Forest of the Dancing

    Spirit

    ] 2' 7 ]

    18:30

    Blood

    ] 3' 8 ]

    18:30

    State Builders

    ] 4' 8 ]

    20:30

    Stream of Love

    ] 3' 7 ]

    19:00

    Only Lovers Left Alive

    ] 1' 46 ]

    21:30

    Felony

    ] 1' 49 ]

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    61/64

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    62/64

    - 62 - . *9377

    Fri. '

    21.11

    10:30

    :

    La vie et rien d'autre

    ] 2' 50 ]

    10:30

    ,"

    "

    ] 1' 50 ]

    14:30

    Felony] 1' 49 ]

    22:00

    A Most Wanted Man

    ] 1' 50 ]

    22:00

    Blue Steel

    ] 2' 50 ]

    Sat.

    22.11

    :

    11:00

    Looney Tunes: Back in

    Action

    ] 3' 52 ]

    14:00

    A Most Wanted Man

    ] 1' 50 ]

    17:00

    Le boucher

    ] 2' 52 ]

    19:00

    In Papas Words

    ] 2' 19 ]

    :

    20:00

    Met Opera Live:

    Barbiere di Siviglia

    ] 1' 25 ]

    20:30

    Probation Time

    ] 2' 52 ]

    Sun. '

    23.11

    10:00

    :

    On the Path

    ] 1' 52 ]

    18:30

    A Most Wanted Man

    ] 1' 50 ]

    19:00

    In Papas Words

    ] 2' 19 ]

    :

    21:00

    Dancing Arabs

    ] 1' 53 ]

    21:30

    Operation Thunderbolt

    ] 2' 53 ]

    Mon. '

    24.11

    18:00

    Men at Lunch

    ] 1' 53 ]

    :

    18:00

    Life of PoetryThe Story

    of Avraham Halfi

    ] 2' 19 ]

    '

    :OFF

    20:30

    OFF Season Program 5:Jack Smith and Josef von

    Sternberg

    ] 2' 54 ]

    20:45

    :

    That Lovely Girl

    ] 1' 54 ]

    Sat.

    29.11

    :

    '

    11:00

    Concerto: Madame

    Butterfly

    ] 1' 23 ]

    :

    11:15

    The Boxtrolls

    ] 3' 58 ]

    16:45

    Turning Tide (En solitaire)

    ] 1' 57 ]

    :

    17:00

    Life of Poetry The Story

    of Avraham Halfi

    ] 2' 19 ]

    19:00

    Life's a Breeze

    ] 1' 58 ]

    19:00

    That Lovely Girl

    ] 2' 54 ]

    21:00

    The Equalizer

    ] 1' 55 ]

    21:30

    Probation Time

    ] 2' 52 ]

    Sun. '

    30.11

    19:00

    The Pier

    ] 1' 58 ]

    :

    19:00

    Life of Poetry The Story

    of Avraham Halfi

    ] 2' 19 ]

    21:00

    The Equalizer

    ] 1' 55 ]

    21:30

    Peter and Pavla] 2' 58 ]

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    63/64

    - 63 - WWW.JER-CIN.ORG.IL

    Tue. ' 25.11

    19:00

    Agora

    ] 1' 54 ]

    19:00

    Dancing for Hope

    ] 2' 54 ]

    '

    21:00

    Mister John

    ] 2' 55 ]

    21:30:

    Funeral at Noon

    ] 1' 55 ]

    Wed. ' 26.11

    19:00

    Ballymun Lullaby

    ] 1' 55 ]

    :

    19:30

    Three Worlds (Trois

    mondes)

    ] 2' 55 ]

    21:00

    The Equalizer

    ] 1' 55 ]

    Thu. '

    27.11

    17:00

    Red Sorghum

    ] 1' 56 ]

    100 19:00

    :

    Gli ultimi giorni di Pompei

    (The Last Days of Pompeii)

    ] 1' 56 ]

    19:00

    :

    Haute Cuisine

    ] 2' 56 ]

    21:30

    Turning Tide (En solitaire)

    ] 1' 57 ]

    22:00

    Good Vibrations

    ] 2' 57 ]

    Fri. '

    28.11

    :

    10:30

    Human Capital

    ] 1' 57 ]

    14:00

    That Lovely Girl

    ] 1' 54 ]

    22:00

    Turning Tide (En solitaire)

    ] 1' 57 ]

    22:00

    Hanging Garden

    ] 2' 57 ]

  • 8/10/2019 November 2014 at the Jerusalem Cinematheque

    64/64

    18-20.11.2014

    3-

    ,