Manual de Mtto Bomba MATADOR

Download Manual de Mtto Bomba MATADOR

Post on 31-Oct-2015

53 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Revision 3.0 www.grindex.com

    Installation, Operation, and MaintenanceManual8106.081/.180 Matador

  • Table of ContentsIntroduction and Safety...............................................................................3

    Introduction.................................................................................................3Safety terminology and symbols.....................................................................3Inspect the delivery......................................................................................4

    Inspect the package....................................................................................4Inspect the unit..........................................................................................4

    Product warranty..........................................................................................4Safety.........................................................................................................5User safety..................................................................................................5

    Hazardous liquids.......................................................................................6Wash the skin and eyes...............................................................................6

    MSHA requirements......................................................................................6Environmental safety....................................................................................7

    Transportation and Storage.........................................................................9Transportation guidelines...............................................................................9

    Precautions................................................................................................9Position and fastening.................................................................................9Lifting.......................................................................................................9

    Storage guidelines........................................................................................9Storage location.........................................................................................9Freezing precautions...................................................................................9Long-term storage....................................................................................10

    Product Description...................................................................................11Products included.......................................................................................11Pump design..............................................................................................11Monitoring equipment..................................................................................11The data plate............................................................................................12

    The MSHA approval plate...........................................................................13Installation................................................................................................14

    Install the pump.........................................................................................14Sedimentation prevention..........................................................................14Discharge line requirements.......................................................................15Fasteners.................................................................................................15Install.....................................................................................................15

    Make the electrical connections.....................................................................16General precautions..................................................................................16Requirements...........................................................................................16Cables.....................................................................................................17Earthing (Grounding)................................................................................17Earth (ground) conductor length.................................................................17Switch between higher and lower supply voltages.........................................17Connect the motor cable to the pump..........................................................18Cable charts for connection with sealed terminal plate, standard version .........18Cable charts for connection without sealed terminal plate, standard version .....21Cable charts, MSHA version .......................................................................24

    Check the impeller rotation: Pumps without built-in motor protection ................24Check the phase sequence: Pumps with built-in motor protection......................25

    Table of Contents

    8106.081/.180 Matador Installation, Operation, and Maintenance Manual 1

  • Operation..................................................................................................28Precautions................................................................................................28Distance to wet areas..................................................................................28Noise level.................................................................................................28Start the pump...........................................................................................28Clean the pump..........................................................................................29

    Maintenance..............................................................................................30Precautions................................................................................................30Maintenance guidelines................................................................................30Torque values.............................................................................................30Service......................................................................................................31

    Inspection...............................................................................................31Major overhaul.........................................................................................33

    Change the oil............................................................................................33Empty the oil...........................................................................................33Fill with oil...............................................................................................34

    Replace the impeller....................................................................................34Remove the impeller N, H .........................................................................34Install the impeller N, H ............................................................................36

    Troubleshooting.........................................................................................40Introduction...............................................................................................40The pump does not start, for pumps with SMART or softstarter ......................40The pump does not start..............................................................................41The pump does not stop when a level sensor is used.......................................42The pump starts-stops-starts in rapid sequence..............................................42The pump runs but the motor protection trips.................................................43The pump delivers too little or no water.........................................................44The pump does not start when a softstarter is used.........................................45

    Technical Reference...................................................................................48Application limits........................................................................................48Motor data.................................................................................................48Specific motor data, standard version ...........................................................49Specific motor data, MSHA version ...............................................................50Dimensions and weights..............................................................................50Performance curves....................................................................................53

    Table of Contents

    2 8106.081/.180 Matador Installation, Operation, and Maintenance Manual

  • Introduction and SafetyIntroductionPurpose of this manual

    The purpose of this manual is to provide necessary information for: Installation Operation Maintenance

    CAUTION:Read this manual carefully before installing and using the product. Improper useof the product can cause personal injury and damage to property, and may voidthe warranty.

    NOTICE:Save this manual for future reference, and keep it readily available at the locationof the unit.

    Safety terminology and symbolsAbout safety messages

    It is extremely important that you read, understand, and follow the safetymessages and regulations carefully before handling the product. They arepublished to help prevent these hazards:

    Personal accidents and health problems Damage to the product Product malfunction

    Hazard levelsHazard level Indication

    DANGER: A hazardous situation which, if notavoided, will result in death or seriousinjury

    WARNING: A hazardous situation which, if notavoided, could result in death