22

3 3

Edito

Ce numéro 6 du Mad Mag’ a su se faire attendre il est vrai… Mais il parait queplus c’est long plus c’est bon ! Je ne pense pas que ce magazine soit meilleurque les autres, mais il fait partie d’une grande entreprise de partage que mesamis et moi­même tenons à vous faire découvrir, à travers des articles sansprétention et dans lesquels nous souhaitons vous faire réflechir sur votrepêche, votre façon d’aborder les choses, plutôt que de prêcher la bonne parole.En effet, il est beaucoup plus intéressant je pense, d’apprendre soi­même àcomprendre un peu la façon dont on doit pêcher plutôt que de mettre enpratique des choses que l’on copie sans les assimiler.Toujours est­il que ce MadMag’ 6 est là, et il est à nouveau le fruit d’unecollaboration entre auteurs, pour partager de bien beaux reportages que jequalifierai d’atypiques. Atypiques dans le ton employé, la manière détendue depasser un message, et surtout, dans le contenu car chacun ici est libre deprésenter le sujet qu’il veut.David nous faire partager les débuts à la pêche de son fils, moment vraimentémouvant quand on est papa, car on sait tous que la pêche apportera desvaleurs aux enfants qu’ils n’apprendront pas sur les consoles de jeux ou leurtéléphone portable. A l’heure du multimédia, je ne vais pas cracher dans lasoupe mais il est plaisant de voir un gamin au bord de l’eau, rentrer fatigué lesoir du grand air.Gareth nous explique un peu sa vision du spécimen hunting et la traque desgros poissons, que Laurent aborde en eaux claires, conditions très difficiles.Mark quant à lui nous livre un article plein de poésie sur son Prince de laRivière. Et pour ma part, une découverte assez complète du superbecarpodrome de Florange sur lequel j’ai fait une belle pêche, entre amis.Le MadMag’ ralentit certes sa vitesse de parution, mais il doit rester un plaisirpour tout le monde, avant tout pour ses auteurs, et pour vous pêcheurs. Ilreste le petit mag bricolé sur un coin de PC mais surtout le fruit du partage degars qui ont des valeurs identiques aux miennes et qui, si elles n’étaient paslà, ne feraient pas un magazine d’amis.Merci à tous !

Madfred

3

4

Aujourd'hui lorsque j'entends parler de pêche

à la carpe, de nombreux termes viennent

directement à la bouche. On parle alors de

stalking, speed-fishing, spéciment-hunting,

pionnering et bien d'autres .

I l est alors loin le temps de mes débuts où je

suivais mon père partout au bord de l 'eau,

c'est pourquoi aujourd'hui, je tente de

transmettre ma passion de la pêche de la

carpe à mes deux fi ls et ce en toute simplicité

et authenticité. I l n'y a rien de mieux que la

pêche en famil le et surtout les prémices d'une

passion naissante.

LOGISTIQUE DES GRANDES SESSIONS

A mes débuts, i l y a environ 35 ans, je suivais

mon père au bord de l 'eau. Je lui posais des

tas de questions sur les poissons, les appâts

et le matériel . Je devais lui casser les pieds

mais jamais i l ne m'a boudé et i l a toujours

répondu à mes interrogations. Je dévorais

également toutes les revues de la presse

halieutique de l’époque. Bref j 'étais

passionné!

Aujourd'hui, étant père de 2 garçons de 1 2

ans et 8 ans, c'est à mon tout de transmettre

cette passion qui me dévore. C'est pourquoi

lors des vacances scolaires, je m’efforce

d'emmener mes fi ls au bord de l 'eau, le plus

souvent possible, redécouvrant ainsi les joies

de mon enfance.

Mais qui dit enfants à la pêche, dis forcément

Maman aux commandes!

C'est pourquoi pour une simple journée de

pêche, je suis obligé de sortir la logistique

des grandes sessions. Madame ne veut

surtout pas que ces 2 enfants manquent de

nourriture et autres.

Nous avons donc le droit à des petits plats

préparés avec amour, ce qui n'est pas pour

me déplaire, , moi l 'adepte des bolinos et

autres pâtes chinoises!

Niveau habil lement, c'est la même chose, je

vous laisse imaginer le chargement de mon

pauvre kangoo. Ne parlons même pas d'une

session de 2 jours set une nuit!

NIVEAU PECHE?

Concernant la pêche, mes 2 petits monstres

ont voulu essayer la pêche comme papa.

Nous avons alors été pêcher à la batterie

comme on disait dans ma jeunesse. Nous

avons alors jeté notre dévolu sur un étang de

ma région proche de mon domici le et que je

connais bien. Car i l faut de l 'action afin

d'occuper les deux aventuriers surtout le plus

4

©photosDavidDauchy

55

petit! Puis au détour d'un question/réponse,

ce fût le bipppppppppp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L'excitation du départ, du combat, de la mise

à l 'épuisette. Les questions qui reprennent à

la vue du poisson. Je suis aux anges et

ressent ce que mon père a du lui aussi

ressentir.

Mais cette forme de pêche n'est pas assez

mouvementée afin d'occuper activement les

deux piles électriques qui m'accompagnent

durant une journée complète. Les chiens ne

faisant pas des chats! ! !

C'est pourquoi nous nous sommes dirigés

vers une pêche traditionnelle a la grande

canne.

Enzo me demande alors de pêcher la carpe

quand même!

Pas grave un carpodrome se situe à environ

20 kilomètres de la maison.

Nous avons investi dans une canne

télescopique de 5/6m spéciale gros poissons,

un peu de matériel et c'est parti pour une

nouvelle aventure. Quelques mails et

échanges téléphoniques avec l’affreux

Madfred et hop un petit col is de matériel pour

le fiston. Qui à la réception se serait cru un

certain jour de Décembre!

Nous avons alors commencé le montage des

lignes. Je me suis donc replongé de nouveau

dans mon enfance, une 30 ème d'années en

arrière car je n'avais plus monté de ligne et

surtout touché un flotteur de quelques

grammes!! !

ACTION!! ! !

Nous sommes désormais sur place, le

sondage expliqué et effectué, l 'attente peut

commencer.

Personne ne bouge, les yeux fixés sur ce

petit bout orange qui affleure la surface du

carpodrome.

On amorce quelques micro pellets,

rien. . . . . .bizarre ce carpodrome est ultra rempli

de carpette! ! !

On réfléchit, je prépare de la pâte et là mon

Enzo au détour d'une énième question, me

dit: On a du Mais de salade! ! ! ! . . . . . .pourquoi

pas?

C'est parti 1 grain jaune surle numéro 1 2 et

hop on agraine régulièrement et là miracle! ! !

Le petit siganl d'adrénaline orange plonge, 1

er ferrage version, je t'envoie sur la

lune. . . . . . . raté! ! !

Premières déceptions, on replace, on ré-

agraine, on réexplique la ferrage P..sa

replonge, ferrage , pendu! ! ! ! !

5

66

Les étoiles dans les yeux, plus de mots, je

sens l 'excitation et le virus transpercé sa

peau, son cerveau. On est en harmonie

pendant le combat et d'un coup le microbe de

8 ans prend l 'épuistte , un véritable travail

d'équipe!

Yes. . . . . . . In the net! ! ! !

J 'essaie de transmettre le respect du poisson,

les 1 ères manipulations, le tapis, cl ic-clac

P.. . . .c'est sur la sacro-sainte carte SD.

Je vous laisse imaginer la banane que nous

avons.

On replace et ré-agraine. . . . .

Ce n'est pas moins d'une 1 0 ème de

carpettes qui sont venues rendre visite à

notre tapis de recption.

IL est l 'heure de rentre, on plie, on range et

surtout on nettoie le poste. Brefs les gestes

simples d'une journée de pêche.

Par contre une chose m'attire et me titi l le le

cerveau. I l n'a pas mêler une seule fois de

l 'après-midi, ni cassé! ! !

Merde, permettez moi l 'expression, j 'en ai

parlé à mon père qui a bien rigolé car

apparemment ce n'était pas mon cas, i l y a

plus de 30 ans.

Nous sommes retournés pêcher sur ce

carpodrome depuis,et toujours avec la même

envie et dextérité de sa part .

En conclusion à l 'heure des réseaux sociaux

et autres forums de partage, qui n'ont plus de

partage que la vocation première! ! !

J 'ai basculé dans un autre monde celui du

''transmettre'' Je ne vois plus la pêche

comme avant.

J 'ai redécouvert des mots comme la joie,

l 'envie et surtout la simplicité et l 'authenticité.

Je vous le dis, rien de plus magique que de

voir ces fi ls vous suivre. Prochain objectif, un

défi inter-générationnel, à savoir une

rencontre Grand-Père, Père( moi) et les deux

monstres pour une partie de pêche! ! !

Mais cela est une autre histoire et i l va fal loir

attendre. . . . .

A la prochaine pour de nouvelles

aventures. . . . . .

6

777

©PhotosGarethWatkins-CroixBlanchesLakes

8 8

Qu’est­ce le ‘Specimen Hunting’ ?On pourrait définir les SpecimenHunters (ou chasseurs de spécimens),comme des pêcheurs qui se sontspécialisés dans la chasse des plus grospoissons (carpe ou silure mais aussibrème, brochet, tanche, barbeau, etc.).Ils cherchent à pêcher ces gros sujets,non pas par accident ni par chance,mais en les ciblant directement avecdes techniques et du matériel spécifiqueet une ténacité hors du commun.

Le CommencementLa notion de ‘Specimen Hunting’ estapparue en Angleterre dans les années50. L’un des fondateurs de ce type depêche fut Richard Walker, un écrivain,pêcheur et détenteur du record duRoyaume Uni de la carpe pendant plusde 30 ans avec un sujet de 23kgattrapé dans l’étang légendaire deRedmire Pool.Même si Walker fut l’inventeur desdétecteurs de touche électronique etdes cannes conçues spécialement pourla pêche de la carpe, il fut également unpêcheur qui traquait tous les poissonsd’eau douce.Dans son livre « Still WaterAngling » (La Pêche en Etang) publié en1953 il évoque pour la première fois lanotion de cibler les gros sujets dechaque espèce.« La plupart des pêcheurs considèrentla prise de poissons trophées – de gros

poissons – comme un phénomène quine se produit que rarement. Certainsconsidèrent qu’il s’agit de la chance oude l’accès aux meilleurs parcours depêche……La traque de gros poissons est unebranche spécialisée de la pêche et lesuccès est à la portée de tout le monde.»Walker a eu une influence énorme sur lapêche en Angleterre à l’époque, carnon seulement il cherchait les plus grospoissons, mais il concevait et il

fabriquait avec une grande dextérité,des cannes et des articles de pêchepour chaque type de poisson ciblé. Ilconsidérait la pêche comme une sériede problèmes à surmonter, mais quepour résoudre ces problèmes il fallaittout d’abord les identifier. Beaucoup deses innovations font, dans une formemoderne, encore partie du matérielindispensable pour la pêche des grospoissons, les détecteurs de touche parexemple.Suite à la capture de sa carpe géante,toute une nouvelle génération de «Specimen Hunters » a vu le jour,pêcheurs qui ont à leur tour, influencéles générations suivantes. Des pêcheurscomme Jack Hilton, qui a écrit en 1972« Quest For Carp » (La Quête pour laCarpe) l’un des premiers livres dédiéuniquement à une seule espèce. Il étaitsuivi par d’autres géants de la carpecomme Rod Hutchinson et KevinMaddocks dans les années 80.

9

99

Mais la carpe n’était pas la seule espècequi a vu l’émergence de groupesd’aficionados, qui les traquaient àl’exclusion de toute autre espèce. Denombreuses sociétés ont vu le jourcomme « Les Tenchfishers », le «Barbel Society » et le « Pike AnglersClub », toutes dédiées à la gloire deleur poisson favori.Ces grands pêcheurs qui écrivaientégalement dans les revues et lesjournaux halieutiques de l’époque m'ontaussi énormément inspiré. Je dévoraischaque article, chaque astuce. Jecollectionnais leurs livres, qui ont faitfigure de livre de chevet pendant desannées. Je connaissais leurs anecdotespar cœur. Encore à l’école dans lesannées 70, j’adhérais totalement à leurphilosophie de la pêche, moi aussi jevoulais être « Specimen Hunter ».C’est ainsi, qu’avec quelques amis quipartageaient la même passion, nousavons formé notre propre groupe de «Chasseurs de Specimens » … le «Chesham & Amersham Specimen Group(CASG) »,d'après les noms des villes dela banlieue londonienne où nousvivions. Nous n’avons jamais connu unequelconque renommée, mais entravaillant ensemble nous avons eu pasmal de succès pour de nombreusesespèces. La pêche de la carpe étaitencore à ses débuts, et même si nous lapêchions régulièrement, des sessions

pour la tanche, la brème ou le brochetfaisaient aussi partie de notre pêche.Mais qu’est­ce qui différencie unchasseur de specimens d'un pêcheurlambda ?C’est très certainement de nombreuseschoses réunies. Chaque aspect de sapêche est passé à la loupe, chaqueacessoire considéré, chaque partie depêche mûrement réfléchie. Voiciquelques précisions.

Le Matériel :

Chaque article de pêche est revu afind’être le plus adapté que possible pourla réussite.Heureusement en Angleterre il existe ungrand nombre de fabricants de matériel‘dit’ spécialiste. Des cannes à pêche enpassant par des appâts et lesaccessoires de montages.La notion de Walker de pêcher avec unecanne conçue pour l’espèce demeureaujourd’hui’hui, ainsi on voit desmodèles élaborés spécifiquement pourle barbeau, la tanche, le brochet, le

1 0

1 01 0

silure et bien sur la carpe. Ces cannesoffrent un équilibre et une robustessenécessaire pour épuiser même le plusgros sujets de l’espèce convoitée.On a vue une évolution des matériauxutilisés dans leur construction. Lespremières cannes « Avon » ou « Carpe» furent construites à partir de bamboufendu. Leur puissance plutôt faiblecomparée au tout carboned’aujourd’hui’hui. Mais la traditiond’employer le bon utile pour chaquepêche reste.Les moulinets avec de bon freins et dufil de pêche hyper solide et résistant àl’abrasion ont aussi contribué à rendrenos parties de pêche plus rentables etla perte de gros sujets avec ce matérieladapté, nettement moins fréquente.Tout ce matériel hautement technique apermit aux « Specimen Hunter » derepousser de plus en plus les barrièreset de pouvoir capturer des poissonstrophées de plus en plusimpressionnants par leur taille. Noussommes à présent dans le véritable âged’or du specimen hunting où toutdevient possible.

Les Appâts :L’autre avancé majeure, qui est venuégalement du monde de la pêche de lacarpe est des appâts. Un pêcheurnommé Fred Wilton a commencé dansles années 70 a confectionner des

appâts d’un haute valeur nutritive,employant des protéines de lait (ducaséinate de sodium ) de la levure etc.Il avait pour idée que le poisson, enl’occurrence des carpes, choisiraient unappât hautement protéiné en préférenceà des appâts plus pauvres ou même àleur nourriture naturelle. Ses résultatsfurent spectaculaires.Sa recherche et ses idées ont eu pourrésultat le développement desbouillottes qu’utilisent la quasi­totalité

des carpistes de nos jours.Mais les bouillettes ne sont pas efficacesuniquement pour la carpe. Despêcheurs de barbeaux et de tanches ontvu également un bond spectaculaire deleurs prises en employant ces appâtssur leurs parcours.L’usage des pellets comme appâts aapparu pendant la même période.Destiné à l’origine à l’élevage desalmonidés, les pêcheurs ont vitecompris que tous les poissons d’eau

1 1

1 11 1

douce ou presque, les trouvaient à leurgoût.Personnellement j’emploie un mélangepellets, bouillettes pour 99% de mespêches. Leur efficacité est toutsimplement remarquable. On peut lesbroyer pour en faire une amorce, lesintroduire tels quels.. secs. Les tremperpour en faire une pâte, ou un mix pourfeeder. Leur polyvalence est aussiintéressante que leur efficacité. J’iraisplus loin, en disant que si je ne pouvaischoisir qu’un seul appât de pêche ceserait incontestablement le pellet.

Les Techniques et les Montages :Pendant des siècles, un simple nœudpour attacher le fil de pêche àl’hameçon, fut le seul et uniquemontage disponible aux pêcheurs. Maisà la fin des années 70 une réflexion surles montages fut menée par un autregroupe de pêcheurs anglais.C’est ainsi que les idées de LennyMiddleton et de Kevin Maddocks ontabouti par le montage qui a tourné l emonde de la pêche de la carpe, et ainsitoutes les autres espèces de groscyprinidés, sur la tête.Leurs observations de carpeaux dans unaquarium leur laissaient conclure queles poissons étaient effrayés non paspar l’appât lui­même, mais par le fil depêche. Quand le poisson gobait l’appâtil sentait tout de suite le nylon et le

recrachait sans donner de touche.L’idée de Middleton fut d’attacherl’appât à l’hameçon à l’aide d’un cheveuhumain, de la tête de la femme deMaddocks en fait. Tout de suite ils ontvu que le poisson acceptait l’appât plusfacilement sans montrer les mêmessignes de méfiance que les expériencesprécédentes.Des tests furent réalisés en action depêche et le montage ‘du cheveu’ à vu lejour. Dès le début leurs résultats furenttout simplement extraordinaires.Ils se sont également rendu compte quele fait d’escher une bouillette dure à laplace d’une pâte molle, améliorait lenombre de touches. Le poisson devaiten fait passer l’appât dans sa gorgepour le broyer, laissant ainsi l’hameçonà l’avant de la bouche où il se faisait

piquer, produisant une fuite et unetouche extrêmement franche. L’additiond’un plomb fixe baptisé « montage defuite » a améliorée d’autant plusl’efficacité de l’ensemble.Lors de la parution en 1980 du premiernuméro du magazine « Carp Fisher » dela Carp Society, Lenny Middleton apublié un papier sur sa découverte.L’article a produit l’effet d’une bombedans le milieu de la carpe. Je peuxl’affirmer car je l’ai vécu presque endirecte. La première fois qu’on a utiliséece montage sur nos étangs on a bienvu que l’effet de bombe était bien réel.L’un des plans d’eau où je pêchaisrégulièrement à l’époque, ne m’a donnéqu’une seule carpe l’année précedente.L’usage du cheveu pour la première foisnous voyait faire 5 ou 6 par jour.

1 2

1 2

Chaque étang où nous employions ‘la’technique ce fut la même histoire, à lagrande colère des pêcheurstraditionnels qui voyaient débarquer cesjeunes effrontés sur leur étang et quifaisaient des départs en série. C’étaitune époque formidable.On s’est rendu compte que ca marchaitaussi pour les grosses tanches. Onpouvait escher une grappe de maïsdoux sur un cheveu et que les tanchesnous collaient également de jolisdéparts à la place des petites touchesimpossibles à ferrer d’avant.Aujourd’hui je ne pouvais pas concevoirde pêcher sans ce montage. Pour lebarbeau c’est tout aussi efficace et avecles bouillettes et les pellets j’ai putoucher des barbeaux sur toutes lesrivières que j’ai pêchées depuis troisans. Ca aide également à éviter lesespèces nuisibles, ce qui augmentenettement les chances de toucherl’espèce convoitée.

Au­delà du Matériel :Mais au­delà du matériel et destechniques modernes, le SpecimenHunting est un état d’esprit. On ne secontente pas de simplement aller à lapêche et faire le tout­venant. La traquede chaque espèce est murementréfléchie. Il ne suffit pas de pêcher sesparcours habituels en espérant que legros sujet va mordre.

La traque commence d’abord avec larecherche. Pendant ma jeunesse lesnombreux journaux et revueshalieutiques tel que « Angling Times,Anglers Maisl ou encore CoarseFisherman, et Coarse Angler » furentdes sources d’informationindispensables.De nombreux pêcheurs qui prenaient de

gros poissons par hasard, car ca peutnaturellement arriver, publiaient laphoto et souvent le nom du parcours. Sile nom du parcours manquait, unerecherche plus poussée nous amenait àle découvrir.Cette recherche fut primordiale, et lereste aujourd’hui. L’internet est un outilfabuleux car le partage est nettement

1 3

1 31 3

plus vaste qu’avant. Les photos desparcours donnent également les indices.

Des applications telles que Google Earthet Geoportail, nous donnent égalementla possibilité de survoler les zones afinde rechercher un étang ou une partied’une rivière. Des indices comme unpont, ou un bâtiment distinctifs nouspermettent de localiser la zone où ungros poisson a été capturé. Il estsimple ensuite avec un GPS de rentrerles coordonnées pour se rendre sur leslieux.Et oui … on ne fait pas forcément degros poissons près de chez soi. Il fautêtre prêt à voyager. Il m’arrivait l’annéedernière de faire une centaine de

kilomètres pour me rendre sur une zoneà gros poissons. L’ouverture de plus deparcours de nuit aide énormément, carune session de 48h et souvent plusrentable et économique.J’ai parlé déjà du matériel, maisl’équilibre et la solidité est égalementprimordiale. C’est pour ca que la pêchefine ne fait pas partie de ma technique.Après avoir fait des centaines de borneset après avoir passé des centainesd’heures au bord de l’au je ne veux pasque lorsque la touche de gros poissonarrive, qu’une défiance du matériel soitresponsable d’une casse ou undécrochage.Une fois qu’un poste potentiel est en vu,il est parfois nécessaire, si la distancede mon domicile le permet de préparerle coup. Si j’ai bien choisi le poste àl’aide de la technique cité ci­dessus, unecertaine accoutumance des poissons estparfois nécessaire. Pour les barbeauxdans nos rivières, beaucoup n’aurontjamais vu, ou pas souvent vu desbouillettes ou des pellets. Même si jesais qu’ils les acceptent assezfacilement dès la première fois, le faitd’introduire un peu sur un poste peutrassembler plus de poissons.Finalement il faut aller à la pêche. Cen’est pas une petite journée de tempsen temps qui nous voit mettre sur letapis les poissons trophées, mais despêches régulières. Ce n’est pas le style

qui plait aux pêcheurs qui nesupportent pas le capot. Ca fait partiedu jeu. On peut avoir bien fait larecherche et la préparation, mais si lesindividus ne sont pas présents ennombre l’attente peut être longue.En France le Specimen Hunting se limitepour la plupart à la pêche de la carpe etdu silure. J’ai bien vu que sur nosrivières les pêcheurs qui traquent lesbarbeaux sont presqu’inexistantes.Ca s’explique par la tradition ici parrapport au Royaume Uni. En France lespêcheurs sont soit occasionnels, soitdes pêcheurs qui cherchent à faire dupoisson pour la table, ou encore despêcheurs au coup et de concours quicherche surtout le rendement.La pêche du carnassier a une placeimportante en France aussi, beaucoupplus qu’en Grande Bretagne.Mais la France a une richessehalieutique énorme et un très gros

1 4

1 4 1 4

potentiel pour les ‘specimens’ en toutgenre.. On a bien vu que l’engouementpour la carpe et que le nombreimportant de carpistes a pu nousmontrer que les gros, voire très grossujets sont bel et bien présents dansl’hexagone.Il semblerait logique que ces poissonsrecords devraient être présents pour denombreuses espèces. L’intérêt généré

sur les forums me laisse penser que lesmentalités sont en train de changer enFrance, et tant mieux, car ma recherchepour les gros sujets est nettement plussimple si plus de pêcheurs nousmontrent où se trouve les plus beauxpoissons.Aujourd’hui tirant sur mon expérienceacquise autant en Grande Bretagnependant ma jeunesse et depuis plus de

20 ans en France, je trouve que j’ai unterrain de jeu qui aurait été au­delà detoutes mes espérances quand j’étais unjeune lycéen subjugué par les parolesd’auteur comme Rod Hutchinson, FredJ. Taylor ou Jack Hilton.La relève est présente pour inspirer unenouvelle génération ‘SpecimenHunters’. Il y a des gars comme MartinBowler qui avec ses nombreuses prisesépoustouflantes de poissons de toutesles espèces avec plusieurs records dupays à son palmarès, figure déjà parmiles grands. Son partage généreux parses articles et ses vidéos est unegrande inspiration pour beaucoup.J’espère que ces quelques lignes vontpeut être vous motiver aussi d’endosser‘l’état d’esprit’ d’un Specimen Hunter.

Tight LinesGareth

1 5

1 6

1 7

Les beaux poissons en eau claire. C’estjoli et ça se peche !!

Nous avons coutume de pratiquer lapêche en plombée dans des rivières ouil y a pas mal de fond. Je pense que cavient du fait que tout le monde croisque les beaux sujets vivent mieux avec3 m de flotte au dessus des ouïes ! Etpuis, s’il n’y a pas de fond, alors l’eauest obligatoirement claire, donc on nepeut pas attraper grand­chose.Oui je sais, c’est une entrée en matièreà la « j’te défonce des portes ouvertes», mais force est de constaté qu’il y atrès peu de pêcheur en plombée quitentent leur chance dans des rivières àeaux claires ou par très peu de fond. Etpourtant !Avec un peut de savoir faire, dediscrétion dans l’approche, il estpossible de réaliser de beaux cartons.Dans ce papier je vais vous décrire lafaçon qui est la notre lorsque l’ons’attaque à ce genre de rivière.Nous avons la chance dans nosArdennes fétiches de posséder unerivière fantastique, tant par la beautéde son décors que par sa richessehalieutique. Celle­ci s’appelle la Semoy(les belges l’écrivent Semois),Sauf coup d’orage ou fortes pluiesd’hiver, ce cour d’eau est d’unelimpidité à toute épreuve. Le terrain dejeu ideal comme support pour ce billet.

Avant de descendre au bord de l’eauavec le bardas, nous allons passer enrevue ce qui va etre utilisé pourl’occasion.Le matosPour une fois, on va commencer par cequi va se trouver sur le fond. Sur cegenre de cours d’eau, le courant esttoujours présent, voir soutenu. Il estimpératif que le montage se positionnedes qu’il touche le fond. S’il devaitdériver avant de s’immobiliser, il aurait

toutes les chances de se tanker, avecles conséquences que l’on connait tous: montage inopérant et casse assuréeau relevage de la ligne.Donc pour éviter ces désagrément, unecharge de 4oz mini est recommandée,prévoyez donc de pouvoir aller jusque 6oz au cas où la rivière charrierait desherbes par ex.La technique de la pêche au feeder estla plus évidente mais vous pouvez sansproblème substituer la cage par un clip

1 9

plomb et un plomb boule ou « spécialrivière ». Il suffit alors de mouler lacame autour du plomb, oui oui c’est labonne vieille pêche à la pelote !Le bas de ligne va souffrir énormément,inutile donc de finasser.L’environnement ne pardonne pas, lepoisson non plus. Oubliez nylon, fluoroet autre bricolage léger, une bonnetresse de 15lbs n’est pas exagérée etpour la longueur, on ne dépasse pas les50 cm. oui je sais ca fait court ! Laraison en est toute simple. La plombéepouvant etre importante, lorsque vousrelevé votre ligne pour une rechargepar exemple, au decolage du plomb, lebas de ligne va trainé sur le fond,d’autant plus si l’esche est imposante.Plus le bdl sera long et plus cephénomène va s’amplifier et augmenterles risques de tankages au fond.Une action rapide sur la canne associéeà une longueur réduite semble être le

bon compromis.Tout hameçon à pointe fragile est à

proscrire, le top du top reste ceuxpourvu d’une pointe rentrante, celle­ciétant moins sujette à s’émousser surles pavés immergés.Oh, quel est donc ce chahut en fond declasse ? Comment ? De la tresse dans lel’eau claire ca vous chagrine ? Etpourtant cela fonctionne.Le plus simple étant le test en parallèle,

c’est ce que l’on a réalisé plus d’une foisavec mon pote : la quantité de départest égale vous pouvez me croire.

Bien souvent l’envie de discretionprend le dessus et j’équipe un montagede fuoro en 32/100e. C’estsuffisamment résistant sur des poissonscalmes, mais la sanction arrive toujoursbien trop tôt et c’est en maudissantmes bas instincts que je remonte un bdlen fibre. La quantité de touche reste

20

égale et les soucis de casse sur le fonddisparaissent. Il y a un autre élémentimportant à mon gout : la longueurcourte du bdl (~50cm ) n’offre passuffisamment de souplesse à un grosfluoro alors qu’une tresse serabeaucoup plus « libre » dans le courant.Une meilleur présentation a mon gout.Le corps de ligne dois être enadéquation donc…… on se la joue sur un35/100e qui tient la route. C’est n’estpas tant la résistance linéaire que jerecherche dans ce cas la, mais plutôt dela matière, car à frotter sur le fond, unnylon plus fin sera fragilisé à la moindreoccasion.Maintenant que la ligne a été décrite,vous vous rendez bien compte que l’onne peut pas utiliser le dernier tuteur à

fraisier à la mode !! Il faut du costaudet à ce jeu, une canne estampillée «barbel » est au top. Elle lance du lourd,encaisse sans broncher voila tout ce l’ondemande. Vous associez cela à unmoulinet dans les séries 4500 à 5000ou si vous avez la possibilité un bonvieux 8010 de shimano, ca vauxpresque rien et il n’a plus rien àprouver. (heu aucune action chezshimano hein )L’outil est prêt à être utilisé, encore fautil bien le positionner !Une rivière rapide avec peu de fond etune possibilité de débris dérivant ? Il vafalloir camper les cannes ! Cetteexpression veux simplement dire quel’on va pointer le scion de la canne versle ciel afin de soustraire le maximum de

bannière au courant,mais aussi éviter au filde reposer sur le fondabrasif ou accrocheur.Mais pour cela il vousfaut choisir le bonsupport.

Soit la berge estrelativement meuble etun pique de bonnequalité fera l’affaire, unbon vieux bankstick esttout indiqué. soit celle­ci est dur comme dubouc et vous aller êtreobliger d’utilisé un rod

pod. Je suis plutôt favorable à cedernier qui est bien plus modulable etaccepte tout les types de terrain. Leseul inconvénient réside dans sonencombrement c’est un fait. Les piquesindividuels quand a eux, offrent lapossibilité de placer les cannes sur des

21

spots différents (heu ….. dans ce typede pêche, avoir un spot c’est déjà bien!!) et prennent peu de place dans lefourreau de canne. Quoi qu’il en soit,vous devrez vous assuré de la soliditéde l’encrage et de la parfaite tenu de lacanne avec le scion en l’air quelquessoit le dispositif utilisé.Je vous vois déjà ouvrir le coffre dubreak pour sortir la tonne de matos ……stop !! Vous partez direct à l’échec le

plus certain.Cette pêche se pratique presque ensilence, avec le plus strict nécessaire etune discrétion dans la mise en placeempreintée à M. Arsène lupin.Deux cannes représentent un grandmax, parfois on ne peut positionnerqu’une canne dans une fosse de 10 mde long.Une épuisette costaude, un tapis deréception, un sceau avec la came et une

pochette de matos de rechange.

Oui je sais, ca demange ! alors…. Onpeche dit ? quand est ce qu’on s’installe? faut y aller la !!Avec de débarquer comme un bourrinsur la rivière, il convient de faire durepérage . désolé pour les impatients.Dans un premier temps, le repérage sefait en hauteur, je veux dire par la, qu’ilfaut se tenir au dessus de l’eau pourvoir ce qui ce passe en dessous,(encore une porte ouverte !).Se positionner sur un pont est un tresbon observatoire par exemple. C’est decette manière que nous avonsdécouvert moultes spot juste en avaldes piles de pont d’ailleurs !S’il y a des berges escarpées, cafonctionne aussi.Le fait de prendre de la hauteur vouspermet avec des lunettes polarisantesde cibler les couloirs entre les herbiers(de véritables autoroutes à poisson) etde délimiter les fosses (d’excellenteszones d’alimentation). Le plus importantce n’est pas temps la configuration dufond mais la localisation des poissons.Une belle fosse remplie de …. Rien n’aaucun intérêt. Par contre si vous voyezpatrouilles une dizaine de chevesne,quelques barbeaux en aval ou le doslarge et sombre d’une carpe, vouspouvez sans trop vous tromper conclureque la zone est à exploiter.

22

Pour des raisons techniques, privilégiezles spots le plus près de votre berge.Toujours pour éviter que la bannière nefrotte ou se coince dans les herbiers.Comment ? La fosse est au 2/3 en face? Bin…. Faites le tour, ou installé voussur la pillasse du pont, il y a toujoursune ruse pour se placer correctement.Vous comprendrez que le mode «shadow » doit être activé dans ce cas !

Maintenant que l’on sait comment et oùpêcher, il va falloir se décider en ce quiconcerne l’amorçage et les esches.Je ne renierai pas ce que j’ai déjà écritailleurs n’y ce que j’utilise depuislongtemps.Mon bac doit résister au courant tout enétant capable de marquer la zone enaval. Je le prépare donc à base de deuxsortes de pellet de 5mm. Un screttin etun green betaïne à part égale (à lalouche hein ! ce n’est pas de la chimienon plus). Le mouillage se fait a l’eaubien sur, mais surtout additivé soit dedip « démon chaud » ou de liquide abase foie. C’est selon l’inspiration dumoment. Tant que ca schlingue vousetes dans le vrai !Une fois les pellets pret, je leur adjointune bonne boite de miette de thon àl’huile (low cost j’insiste), un généreuxkrusha de bouillette et de frolic.Le bac est prêt à fonctionner. Laconsistance est ainsi suffisante pourtenir correctement dans une cage. Unmembre de notre équipe nous a apportéune variante l’année dernière… si votrespot est trop accrocheur pour utiliser unfeeder, vous pouvez monter un plombsur un clip et pratiquer une pêche à la «pelote » en moulant le mélange autourdu plomb. Mais pour que celui­ci tienneun temps soit peu il vous suffit d’ajouterun ou deux œufs entier dans lemélange. Résultat mécanique garantie

sans aucune perte de rendement sur lapêche.Pour l’eschage, vous l’avez compris, cen’est pas une peche edf style! Onrecherche le beau poisson. Donc, àprendre dans la musette : frolic, bouil’de Ø 10 a 16, pellet percé (plus simplea esché au cheveu) de 10 a 20mm.Pate d’enrobage, rien que du grandclassique.

A la mise en place des cannes, vouspouvez fronder quelques bouillettes,des pellets histoire de marquer la zoneavec de grosses particules. Il sembleque cela ai un impact sur le poisson, carles touches se déclenchent souventaprès ces rappels. Une explication ? Jen’en ai aucune, mais ca fonctionne.Nous avons bien tenter de créer dansune zone propice, un spot avec del’amorçage parcimonieux mais régulier.Ca n’a pas été convainquant, si lepoisson n’est pas de lui­même présent

23

sur la zone, il semble qu’il ne prennepas la peine de changer ses habitudespour nos beaux yeux !

Aller, tout est paré. Vous avez trouvévos poissons, calculez comment vousinstaller sans bruit, installé le support,les cannes et tout le toutim ! C’est partiil faut se lâcher.

La je vais être cash !, les indécis, lespeu précis, les bourrins vont être àl’amende ! Oui c’est une pêche enplombé, oui c’est un poil grossiercomme approche mais il est importantde se mettre dans le crane que l’on doitêtre le plus discret sur la berge commedans l’eau.

Une canne, un lancer ! Le plomb tombeà l’endroit voulu du 1er coup, il ne doitpas dérivé d’un poil, la tension se faitdans le mouvement et de grâce…… nevous agiter pas sur la berge.L’indiscrétion est le meilleur moyen devendanger un spot.Dernière chose, nous avons constatéque dans ces eaux claires, la pêche à la« ratente » n’est pas la meilleureoption. Entendez par la que si au boutd’une heure vous n’avez aucun signed’activité sur vos montages même enprésence de poisson sur le poste, il estjudicieux de vous déplacer sur le postesuivant.Il est nous arrive de temps en temps dedéceler un superbe coup , avec demagnifiques spécimens et d’être obligéd’admettre que même en leur plaçantun montage sur la tète, ils ne daignentpas descendre sur le fond. A quoi bonperdre du temps, un changement deposte s’impose.Voila, tout est dit

Il ne vous reste plus qu’à attendre latouche… jamais très loin des cannes,car dans peu d’eau, les départs sontviolents. Vous devrez intervenir trèsvite pour soustraire la bannière cannehaute et conduire avec autorité lepoisson vers l’épuisette.Et je l’espère, vous aurez autant de joieque nous, face à la beauté des poissonsdans ces eaux limpides.

24

232325

242426

252527

2626

2727

Des coulées peu profondes dont lesfonds sont tapis de gravier, auxpools plus profonds où les accrocsimmergés affleurent à peine à lasurface des eaux…. Mon esprit mefait nager avec eux, leurs flancsdorés et leur forme fuselée leuroffrant une superbe résistance aucourant, je me sens perdu par leurpuissance brute et leur beauté.

Je sors doucement de l’égarementde mes pensées pour revenirlentement à la réalité, observant àprésent les scions de mes deuxcannes, dans l’espoir qu’un de cesbarbeaux de passage pourraitavoir faim et se saisir du morceaude choix que je leur propose enguise d’appât.La rivière, comme tout le monde, ases propres humeurs uniques etparfois peut devenir dure etconfuse, mais en même tempsfascinante, et cette nouvelle quêteà chaque nouveau poisson nousouvre, à nous pêcheurs passionnés,une nouvelle porte de lacompréhension et avec elle, sonnouveau jeu de devinettes.

La plupart des pêcheurs préfèrentutiliser le chènévis en amorçage àbase de particules tapissant lefond de la rivière . Pour ma part, je

n’ai pas fait cela depuis denombreuses années, etaujourd'hui, je lui préfère lemélange de graines pour pigeon, àbase de graines pour oiseaux.

Vous pouvez également acheter le

mélange "graines pour oiseauxsauvages“ de chez Gamm Vert. Laraison pour laquelle je préfère cemélange, c'est parce qu'il contientun mix de diverses graines plusfacile à utiliser comparativementau chènevis pur seul.

29

28

La marque particulière dont je mesers est le mélange pour pigeonsHaith Red Band, qui comprendégalement de l’anis vert, que jecouvre entièrement avec de l’eauchaude, et que je laisse tremperainsi toute une nuit, puis que jelaisse mijoter ensuite 40 minutes.Un arôme sucré d’anis embaumealors doucement la maison,engendrant quelques remarquespar les occupants.Au moment où vous avez fini lacuisson, vous vous retrouvez avecune sauce gluante épaisse, unmélange d'anis et de sucresnaturels qui ont été libérés par lesgraines, que je ne perds jamais .Ce liquide est mélangé directementavec mon mélange d‘amorce ouplacé au congélateur ou auréfrigérateur et conservé pour uneutilisation ultérieure, car il offre

un superbe rappel olfactif, et unactivateur de parfum à mélangerà votre amorce.

La plupart du temps sur les petitesrivières, j’utilise un agrainage dece fameux mélange de graines,mais sur les grandes rivières, jemélange mes graines avec duVitalin, qui est un mélange pourchien à base de muesli, afin decréer des boules d’amorçage plusdenses qui pourront également êtrepressées autour du plomb oulancées directement.

Ce mélange avec du Vitalin permetégalement de propulser les boulesà grande distance, avec unefronde, pour des amorçages lourds.Pour se faire, la seule marque defronde qui ne m’a jamais laissétomber est celle de Trev Tomlin’s.Ces frondes "super puissantes“possèdent un élastique fort et unepoche assez grande pour propulserdes grosses boules au delà des60m, ce qui est très utile pour despêches en grandes rivières commela Tamise.

Bien que j’apprécie énormémentutiliser le Lunchon Meat (pâté deviande), comme esche je ne

l’emploie pas en été, à cause de lagrosse concentration d’écrevissessur certaines de mes rivièreslocales, mais cette esche garde unavantage sûr sur certaines pêches,et peut être modulé de bien desmanières différentes, quand lepoisson commence à s’en méfiersous sa forme originale, tout droitsorti de la boîte. Il se prête trèsbien à la coloration et unemultitude d’arômes différentspeuvent y être ajoutés.Personnellement, j’aime le couperet le placer dans un sac à zip, yajouter du curry bien rouge, et bienremuer. Ainsi, chaque cube deLunchon Meat s’imprègne à coeurdu colorant et de l’arôme durant leprocessus de congélation.

Pour la plupart de mes pêches de

30

2929

barbeau, j'ai tendance à utiliserdes bouillettes et pâtes maison,auxquels j’ajoute généralement unequantité raisonnable d’huile desaumon et de caviar pour fairebouger le poisson et que je trouvetrès bon sur des sujets parfois trèsnomades à cette saison. J'essaied'adapter ma quantité d’amorçageen fonction de la taille de la rivièreen question et n’emploierai jamaistrop de bouillettes sur de troppetites rivières . Sur ces dernières,je préfère alors employer desbrisures de bouillettes et quelquesmorceaux de pâte sur les postesconvoités, de sortir à créer un beau“sentier“ d’arôme frais, mais enmême temps ne pas suralimenterles poissons, car certains de cespetits cours d'eau n’abritentqu’une faible population de gros

barbeaux, où un bon équilibre dansl’amorçage sera la clé du succès oupas.

Je suis égalementtrès heureux dechanger detactique sur dessecteurs où lesbarbeaux sontsoumis à une fortepression de pêche.Sur ces postes, jepréfère utiliser unlit d’asticots et decasters. J'aimelaisser mesasticots à tremperdans de la poudrede krill, ce quicrée une tracelorsqu’ils sontimmergés.

J’emploie alors à l’hameçon ungros ver type Lobworm (vercanadien) juste au­dessus de lazone d'amorçage, en utilisant unmontage adapté à cet effet, grâceau courant de la rivière, qui faittravailler l’esche au dessus dufond comme il se doit. Cela peutêtre une très bonne méthode et unbarbeau soupçonneux aura moinsd’appréhension à gober cetteesche, ce qui vous offre souvent unpoisson bonus du jour que vousn’auriez pas pris avec d’autresappâts.

31

3030

Mes montages demeurent trèssimples, et je m’en tiens à la règlede ne pas surcharger inutilementun montage, en me concentrantplus sur la localisation du poisson.Ils comprenent de simplesmontages à faible résistance aucoulissement, un tube anti­emmêleur, et un bas de ligne soitsouple (tresse coulante DrennanSink Braid) ou revêtu (tresse gainéeGardner Sly Skin) en matériau debas de ligne.

Mon approche sur mes rivières seconcentre énormément sur lalocalisation de la bonne “coulée“.J'essaie de passer autant de tempsque possible à sonder avec leplomb, afin de sentir les

différences de fond mêmes trèslégères, et donc les chenaux crééspar le courant et zones où lesbarbeaux seraient susceptibles des’alimenter aisément sur un gardemanger naturel. Certaines de messorties les plus réussies onttoujours suivies ce type derecherche sur les petites etmoyennes rivières.

Rien ne ressemble à une touche debarbeau, quand le scion de canneplie à se rompre. La tranquilitéambiante se brise, entrecoupée parles rushs puissants du barbeau,canne cintrée, pêcheur et poissonconnectés pour ne faire qu’un, lecombat faisant rage, la pointe decanne dictant la musique comme leferait un chef d’orchestre sur unopéra énergique. La ligne vibresous les à­coups du monofilamentqui fend la surface de l’eau,rappelant à chaque instant aupêcheur que la frontière entre unmoment de liesse où le barbeau varejoindre le tapis de réception oulorsque la ligne va se briser sousles assauts d’un barbeau en furie,est mince ! Essayant de retenirmentalement le poisson de toutesses forces, hélas ces pensées ontpénétré l’âme du poisson qui ne

pense qu’à se décrocher,l’ambiance devenant pesante et labouche du pêcheur muette etsèche, à la recherche d’un secondsouffle…

Puis arrive le moment final ou laperfection rationalisée perce lasurface aqueuse, le filet de votreépuisette entourant avec sécuritévotre récompense, que vous hissezlentement mais surement hors del’eau, tout en restant très calme, lepoisson faisant fusion avec lepêcheur, l’adrénaline vous exhorteà hurler votre joie, mais vous vouscontenez et un simple maisimmense sourire envahit votrevisage, ne pipant mot, en jetant unregard satisfait et béat, aumagnifique poisson doré qui est aufond de votre épuisette. Vous jetezun coup d’oeil vers la rivière, dansl’espoir de croiser les reflets descongénères de votre combattant dujour, reflets des flancs dorés dubarbeau, maître des courantspetits et grands, mais seulel’image fantôme d’une future prisevient hanter vos pensées, telle uneénigme apparait, le vrai Prince desRivières.

Mark Erdwin

32

3131

RReettrroouuvveezz MMaarrkk EErrddwwii nn ssuurr ssoonn ssuuppeerrbbee bbll oogg ddee ppaassssii oonnnnéé ààll ''aaddrreessssee ssuu ii vvaann ttee :: hh ttttpp:: ////ffii sshh ii nngg --ffoorr--mmeemmoorrii eess.. bb ll ooggssppoott.. ffrr//

UUnn ssppeecciimmeenn HHuunn tteerr aauu ggrraanndd ccooeeuurr,, aammoouurreeuuxx ddee ll aa nnaattuu rree eett ddeell aa vvii ee,, uunn mmeecc qquuee jj ''aaddoorree ppoouurr ssaa ssiimmppll ii ccii ttéé,, ssoonn aammii ttii éé eett ssaappaassssii oonn !!

33

3234

333335

343436

353537

363638

373739

383840

393941

4042

4143

424244

4343

REGLEMENTATION DU CARPODROME

- La pêche au coup se pratique en NO KILL-1 seule canne au coup par pêcheur l imitée à 1 1 ,50m- Toutes les pêches au moulinet sont interdites(anglaise, bolognaise et batterie)- Tapis de réception obligatoire, aucun poisson nedoit être posé à même le sol- Les poissons doivent être pris avec une épuisette- Pas de BOURRICHE : remise à l’eau immédiate- Tresse interdite- Amorçage à la farine et pêche au pain INTERDITS- Amorçage et pêche à la graine crue INTERDITS- Sont autorisés : pel lets, graines cuites, pâtes etesches animales (fouil l is et vers devase INTERDITS)- Hameçon sans ardil lon tai l le N° 8 maximum

de gauche à droite : Bernard ECCLI, secrétaire de la Rousse, André ZANCANELO,responsable de l'Office Municipale des Sports de la Ville de Florange, Madfred,Georges FRANCIOSO, Vice Président de la Rousse et Alain Gabriel RAPP, Présidentde la Rousse de Florange

A.A.P.P.M.A. LA ROUSSE FLORANGE :Tel : 06 1 0 76 45 48

Feux au sol STRICTEMENT INTERDITSCIRCULATION AUTOMOBILE INTERDITE AUTOUR DE L’ETANGEn cas d’absence sortez la ligne de l’eauRespectez le matériel mis à disposition : tables bancs …Laissez la place propre comme vous aimeriez la trouverToute personne surprise à déposer ou abandonner des déchets sera verbaliséeLa pêche n’est autorisée qu’une demie heure avant le lever du soleil et une demieheure après le coucher du soleilBaignade, canotage et patinage INTERDITS

45

4444

Quelques questions sur le carpodrome à sonprésident Alain Gabriel Rapp

Bonjour Alain,Merci avant tout pour l’accueil del’ensemble des membres de la Rousse deFlorange et à vos partenaires pour votreaccueil lors de cette magnifique journéeque je viens de passer au carpodrome. Jete remercie également d’avoir répondu àquelques questions pour les lecteurs duMad Mag’ afin de les aider à découvrir cefantastique carpodrome de Florange.

1 ­Dans un premier temps, veux­tu bien teprésenter aux lecteurs ?

Je suis Alain RAPP, président del’association LA ROUSSE à Florange depuistrois années maintenant, après avoir passéune longue période de 23 années à laCarpe Havangeoise.Je suis pêcheur depuis bien longtemps etj’aime partager cette passion avec lesautres en donnant de mon temps en tantque Président de cette associationdynamique de la Rousse de Florange.

2­ Peux­tu nous présenter un peu l’AAPPMAde Florange, s’il te plait ?

le Comité est composé de 15 membres.Voici le bureau : Alain RAPP Président

Georges FRANCIOSO Vice­ Président etMichel CARRE : Vice­Président

Bernard ECCLI : SecrétaireAnne­Marie FAUVEL : SecrétaireNous sommes en charge de 5 étangs :SCHARFF, SCHILTZ et CARPODROME àFLORANGEAinsi qu’à MAIZIERES les METZ(uniquement pour la pêche en barque) etAY sur MOSELLE.Nous sommes également gestionnaires delots sur la rivière Moselle.

3­ Je pense savoir que le tissu associatif esttrès présent à Florange, peux tu nousexpliquer un peu comment la Municipalitéparticipe à la vie de l’association ? Avez­vous d’autres partenaires ?

Les deux principaux partenaires sont laVille de Florange et l’Office Municipal desSports (90%) Ils sont nos partenaires d’unpoint de vue financier, au travers de la

46

45

subvention de fonctionnement, d’unesubvention pour l’école de pêche, d’aidesfinancières lors de manifestations (concoursde pêche à la truite, pêche au blanc,enduro de carpes,) d’aide financièremunicipale au niveau de l’implication sur laville par la structure (présence auxmanifestations patriotiques, signaleurs ausemi­marathon, participation au MoselleMacadam Jeunesse…) .L’aide municipale estcomplétée par une mise à disposition àl’association de locaux à Bétange. A noterégalement comme partenairesinstitutionnels, La Région Lorraine, LeConseil Général de la Moselle Nos sponsors: Fleurs d’Emilie, Extrême Pêche,Décathlon, Mairie de Rurange­les­Thionville, Crédit Mutuel

4­ Quand est venue l’idée d’un carpodrome? Peux­tu nous présenter ce projet de A à Zpour en arriver là où est le carpodromeactuellement ?

L’idée du carpodrome : après la remise eneau de l’Etang Schiltz (étang jouxtant lecarpodrome actuel) , la municipalité deFlorange représentée par M. AndréZANCANELLO, actuel président de l’OfficeMunicipal des Sports (ancien conseillerdélégué à l’environnement) en concertationavec l’association La Rousse et son Vice­Président Georges FRANCIOSO ont souhaitél’extension de cette zone verte pour réaliserun 2e étang d’un ha et tenter ainsi depouvoir développer la pêche à la carpe d’où

la naissance du carpodrome à Florange.Cette réalisation prisée aujourd’hui est lefruit d’une collaboration étroite entre la Villede Florange et les bénévoles de La Roussenotamment en matière d’aménagementsdes abords, de l’entretien du site (tonte,plantation d’arbres, plate­forme de pêche,aménagement parking…)

5­ Présentes nous un peu le carpodromedans sa forme actuelle….

Le carpodrome est un plan d’eau soumis àdroit de pêche, comme tout carpodrome. Ilfait l’objet d’une tarification annuelle de50€ pour les pêcheurs qui ne possèdent pasla carte des « étangs de la Rousse » ou de40€ s’ils possèdent cette carte. Sinon, undroit journalier de 8 € est demandé pourpratiquer la pêche au coup sur cet étang.Les principaux points du règlement : remiseà l’eau du poisson pêché, hameçon sansardillon, pas de bourriche (sauf en cas dereportage ou concours), tapis de réception

obligatoire. Pour les pêcheurs avides desensations, l’association la Rousse a aleviné2 tonnes de carpes au Carpodrome pourl’année 2013 et 5 tonnes dans les 4 autresétangs.

Merci encore pour votre accueil et votresympathie et à bientôt sur les berges ducarpodrome !

47