Levi Ski Clubin talvi 2008-2009 17. vuosikerta ILMAISJAKELULEHTI

2 LeviSkiNews 3LeviSkiNews7.–9.11.2008 LeviDays-viikonloppu: Levin Talvikauden Avajaiset 9.–10.11.2008 Exotic Night`s Hullu Poro Areenalla

Levi Ski News_Salomon-Bonfire_271 1 2.10.2008 16:06:10

Columbia vaatteet ja jalkineet asiantunetevista urheiluliikkeistä ja urheiluosastoilta. www.columbia.com www.mb-trading.fi

4 LeviSkiNews 5LeviSkiNews14.–16.11.2008 FIS Alpine Ski World Cup LEVI 6.12.2008 Itsenäisyyspäivävastaanotto LeviSummitissa

WWW.PEAKPERFORMANCE.COM

Peak_LeviSkiNews_oct08.indd 1 08-10-03 11.30.28

6 LeviSkiNews 7LeviSkiNewsLevin Joulu ja Uusivuosi Levin Joulu & Uusi vuosi

1 Ikä 2 Viime kauden saavutukset 3 Yhteistyökumppanit

PääkirjoitusSisällysluettelo

Painos 50 000 kplJulkaisija: Oy SC Levi LtdSivunvalmistus: Kittilämedia OyPaino: UPC Print VaasaKannen kuva: laplandfoto.com - Paul Palmer

Päätoimittaja: Jani JohansénIlmoitusmarkkinointi: Hannu Auvinen, Esa Kaitala, Kari NyländenToimittajat: Pasi Ikonen, Riku Lavia, Ulriika Niemelä, Jani Nygård, Panu Pohjola, Ville Strandman, Anne Jaspis Toivonen

6 Pääkirjoitus6 Levi Ski Clubin edustusurheilijat6 Puheesta päättää nyt Martti7 Levi Ski Clubissa harjoitellaan hymyssä suin8 Markus Malin - Terävimpään kärkeen9 Nuutti Niemelä – Toinen lumilautakenkä maailmalla10 Alppihiihto ja golf - sopivat yhteen10 Levi Ski Clubin uudet vaatteet13 Levin Alppikoulu15 Levin matkailuneuvonta panostaa palveluun ja myyntiin19 World Cup - Kilpailujen aikataulu ja kartta20 World Cup – Suomen alppihiihdon maajoukkueet22 World Cup – Nimikkogondolit23 World Cup – Tobydemoteam – maailman pienin demotiimi24 World Cup - Ihmisiä maailmancupin takana, rinnepäällikkö Hannu Mäkitalo25 World Cup – Levin uusi lähtökoppi26 Kypärä on pääasia30 Hissilippujen hinnasto32 Hiihdonopettajaksi Levillä32 Hiihtokoululle uusi opetusalue34 Kylpylässä viihdytään ja selluliittikin saa kyytiä35 Levin viikko-ohjelmaa38 Puuterilunta Suomessa - mitä ihmettä?40 Maastopyöräily kasvaa kohisten42 Levi 24 – vuorokausi pyörän selässä44 Meloen Huippuvuorilla45 Melomaan Levillä!48 Ruskamaratonissa jälleen uusi juoksijaennätys50 Levillä tapahtuu... kesälläkin52 Levi-Instituutti – matkailun ammattilaisia53 Levin golfkenttä kerää kehuja53 Leville pelaamaan54 Palloja tunturin alle

Martti on pesunkestävä kitti-läläinen, joka aloitti Levitun-turin rinteiden tahkoamisen kuusivuotiaana naperona. Per-heeseen kuuluvat vaimo Riit-ta, ja lapset Mika ja Meeri. Ammatiltaan Martti on opis-toupseeri, jonka työnantaja on Puolustusvoimat.

- Silloin, kun itse aloitin las-kettelun, oli Levin hiihtokes-kuskin varsin alussa. Vuonna 1977 aloitin myös hiihdon-opettajan työt täällä, ja niissä tehtävissä sitä joutui välillä myös laittamaan jalkaansa tel-lut tai lumilaudan, mutta kyl-lä laskettelu on aina ollut se it-selle mieluisin rinnelaji.

- Hiihdonopettajan paperit ovat vieläkin voimassa ja hiih-

Puheesta päättää nyt MarttiLevi Ski Clubin pit-kän historian kolman-tena puheenjohtaja-na on vallan kahvassa Martti Karusaari, 46.

ran hengen säilymistä edel-leen hyvänä. Seuran riveistä on noussut Suomen alppiur-heilun terävimpään kärkeen jo useita nimiä, ja toive olisi taas muutaman lähivuoden si-sällä nähdä joku seuran kas-vatti huipulla:

- Kaitalan pojat ovat uran-sa jo lopettaneet samoin Pet-ri Nyländen, nyt seuran nimeä kantaa kunniakkaasti Markus Malin, joka menestyy maail-malla lumilautailussa. Nuut-ti Niemelä on varttumassa sa-moin kovaksi lautanimeksi. Muutaman lähivuoden sisään uskon, että klubin junnuis-ta nousee joku alppipuolelle. Mahdollisuuksia on niin po-jissa kuin tytöissäkin.

- Jotta nuori ylipäätään nou-see seurasta maajoukkuee-seen, on se pitkä taival, joka vaatii urheilijalta itseltään ja vanhemmilta kovan panostuk-sen. On erityisen tärkeää, että vanhemmat osallistuvat lap-sensa harrastukseen, ei vain avaamalla kukkaron nyörejä, vaan olemalla mukana har-joituksissa, kisareissuilla ja tapahtumissa, sekä olemalla läsnä, kun nuori tarvitsee tu-kea ja motivaatiota.

Alppiseuran toiminta ja nousevien tähtien harjoittelu sujuu myös Levillä, sillä kii-toksen ansaitsee Levi Ski Re-sort –rinneyhtiö. Martti ker-

too, että seuran treenien pitä-minen ja kisojen järjestämi-nen ei onnistuisi ilman hyvää ja toimivaa yhteistyötä his-siyhtiön kanssa.

Tekemistä koko vuodeksiLevi Ski Clubin toiminta ei kuitenkaan tähtää vain huip-pu-urheiluun, kyllä seuran toiminta on tarkoitettu kaikil-le laskettelusta kiinnostuneil-le. Hiihtokoulussa voi puo-lestaan taidoistaan epävarma vanhempi vahvistaa rinnetai-tojaan ja sitten löytää lapsen-sa seurassa yhteisen harras-tuksen, olosuhteethan Levil-lä ovat loistavat.

Martti Karusaari kehottaa vanhempia ohjaamaan lap-siaan monipuoliseen liikun-taan, sillä oli laji mikä hyvän-sä, kaikki muu paitsi kone-voimalla liikkuminen, on ai-na hyväksi.

- Ei kannata liian varhain al-kaa rajoittamaan lapsen teke-mistä, sillä parasta treeniä on kaikki mikä kiinnostaa. Ja vii-me kädessä jokainen urheilu-laji tuo kokonaispakettiin jo-tain hyvää. Mahdollisimman monipuolinen liikunta vahvis-taa ja luo valmiuksia omaan päälajiin, joka useimmiten ratkeaa siinä 14–16 vuoden iässä.

Myös kesällä aktiiviset ski-klubilaiset touhuavat yhdes-sä treenaten monia eri lajeja. Keräsen Esan vetämä ryhmä muun muassa on kokoontunut säännöllisesti erilaisten perus-kuntoa ja taitoa kehittävien la-jien merkeissä.

Martti Karusaari kertoo ski-klubilaisten osallistuvan tä-näkin vuonna jälleen sankoin joukoin maailmancupin kisa-järjestelyihin ja toivoo mu-kaan niitäkin, jotka vielä eivät ole talkoisiin uskaltautuneet.

- Siellä on tehtäviä jokaisel-le halukkaalle, ja voi jopa vä-hän valita homman, jota halu-aa tehdä. Yhtä kaikki, kaikki ovat tervetulleita kokemaan kansainväliset kisat tapahtu-mien ytimessä. Kokeneet tal-koolaiset kyllä opastavat no-viisit töihin.

Martti Karusaaren löytää maailmancupin kisarintees-tä aurausryhmän päällikkönä, joka käytännössä vastaa, että kaikki toimii turvaverkkojen sisällä, kun radalla tarvitaan kolaa, lanaa, radiopuhelinta, viestin viejää tai lapiota...

Teksti ja kuva Jaspis Toivonen

• Perustettu 24.8.1991.

• Hallitus: puheenjohtaja Martti Karusaari, varapuheenjohtaja Hannu Auvinen, ja jäsenet: Timo Sattanen, Juha Mikkonen, Esa Keränen. Hallituksen ulkopuolisena sihteerinä toimii Tapio Kokko.

• Kaikki jäsenet ainaisjäseniä, kaudella 2007/08 osallistui jäsenistä aktiivisesti rinnetreeneihin 30–40 ja kisoja kiersi noin kaksikymmentä junnua.

• Jäseniä tällä hetkellä yli 300.

Levi Ski Club -alppiseura

”Jotta nuori ylipäätään nousee seu-rasta maajoukkueeseen, on se pitkä

taival, joka vaatii urheilijalta itseltään ja vanhemmilta kovan panostuksen.”

Nuutti Niemelälumilautailu

(half-pipe, slope style & big air)

1 17 vuotta

2 Shreadbangers Ball, Ounasvaara, 1. Slopestyle

World Rookie Fest, Ishcgl, AUT, 3. Slopestyle

3 Burton, Dragon, Levi, LeviSkiResort-suksihuolto, Levin Rauta, ooKoo

FileFileFileFileFile1 Ikä 2 Viime kauden saavutukset 3 Yhteistyökumppanit

File1 Ikä 2 Viime kauden saavutukset 3 Yhteistyökumppanit1 Ikä 2 Viime kauden saavutukset 3 Yhteistyökumppanit

File1 Ikä 2 Viime kauden saavutukset 3 Yhteistyökumppanit

FileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFile

FileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFileFile

Markus Malinlumilautailu

(half-pipe, slope style & big air)

1 21 vuotta

2 SM, 1. half pipe

US Open 5. half pipe

Rock The Spot 2. half pipe

Maailmancup Bardonecchia (ITA), 2. half pipe

3 Thirtytwo, Ponkes

tokoulun kirjoilla olen, mut-ta viitisen vuotta sitten ve-täydyin opetushommista. Al-koi tuntua siltä, että kun ei ol-lut töissä, niin oli sitten töissä vapaa-ajalla mäessä, perhekin tarvitsi aikaa, kertoo Martti.

Martti on kuulunut var-sin pitkään Levi Ski Clubiin, vaikkei aivan seuraa perusta-maan päässytkään, kun töiden takia asui siihen aikaan muu-alla Suomessa. Mutta heti, kun muutti takaisin Kittilään, oli Marttikin mäessä vetämäs-sä treenejä nuoremmille ja sit-ten, kun omat lapset alkoivat olla mäki-iässä, on heidänkin kanssaan alppilajeja Levillä tahkottu.

Vanhemmat, olkaa mukana lapsen harrastuksessa!

Martti Karusaari pitää tär-keänä paikallisen alppiseu-

Levi Ski Clubin toiminta käsit-tää alppihiihdon lisäksi myös lumilautailua. Jäseniä clubis-sa on tällä hetkellä yli 300, ja lisenssin omaavia kilpailijoita on noin 35.

Harrastajat on jaettu pie-nempiin ryhmiin ikiensä mu-kaan, 9-13 -vuotiaiden ryh-mää vetää Esa Keränen. Esan ryhmäläiset harjoittelevat tal-vikauden lisäksi myös syksyi-sin, jotta talven tultua oltaisiin

Tärkeintä ryhmälle on uuden oppiminen ja hauskan pito.

Levi Ski Clubin toimintaavalmiina hyppäämään suksil-le. Syksyllä treenataan kolme kertaa viikossa. Syksyn har-joitukset pyritään pitämään todella monipuolisina, tree-niohjelmassa onkin kiipeilyä, telinevoimistelua, yleisurhei-lua, kuntopiiriä sekä nopeus- ja ketteryysharjoituksia. Esa Keränen kertoo treenaamises-ta seuraavasti:

- Alle 15-vuotiaan pitää tree-nata monipuolisesti, vasta 15 vuoden jälkeen voidaan ottaa mukaan määrätietoinen lihas-kunnon kasvattaminen.

Myös talvella treenejä on 3 kertaa viikossa. Harjoitusten pääpaino on suksiketteryydes-sä ja varmuudessa. Talven har-joitusmääristä vain osa on ra-ta laskua. Suurin osa harjoi-tuksista lasketaan ilman pujot-telukeppejä, keskittyen suksien hallintaan sekä hauskanpitoon suksien kanssa. Esalla onkin paljon hyviä harjoitteita taka-taskussa, sillä miehellä on 18-vuoden kokemus hiihdonopet-tajan työstä.

Ryhmälle tärkeintä on uu-den oppiminen ja hauskan pito.

Kenestäkään ei olla tekemässä maailmanmestaria vielä näin nuorena. Ainoa tavoite, jonka Esa suostuu myöntämään, on säännöllisen harjoittelun oppi-minen. Siitä on varmasti hyö-tyä, jos jossakin juniorissa syt-tyy innostus harjoittelemaan kohti maailmanhuippua.

Suksilla ja lumilaudallaLevi Ski Clubin toimintaan kuuluu junioreiden kilpailu-toimintaa sekä kilpailujen jär-jestämistä. Viime talvena seura järjesti kahdet Eurooppa-cupin osakilpailut, sekä Pohjois-Suo-men cupin fi naalit.

Levi Ski Clubin parhaas-ta tuloksesta vastasi viime-kaudella Markus Malin. Mar-kus voitti Suomen mestaruu-den half pipessa viime vuon-na ja oli toinen Italian Bardo-necchian maailmacupin osa-kilpailussa. Markuksen lisäk-si Nuutti Niemelä toi mitaleita maailmalta Leville. Nuutti oli kolmas World Rookie Festeis-sä Itävallan Ischelissä.

Levi Ski Clubin alppihiih-täjät keskittyivät Pohjois-Suo-men Cupin kiertämiseen alitui-seen paranevin sijoituksin.

Teksti Ville StrandmanKuvatlaplandfoto.com - Paul Palmer

Vuonna 1991 Tapio Kokko, Jouni Palo-saari ja Leo Pitkänen perustivat Levi Ski Clubin.

Rantalentistä alppi-hiihdon maailman-cup-rinteen alla. Huip-pusuosittu golf-kent-tä. Kokovartalohaar-niskaan sonnustautu-neet polkupyöräilijät. Kuulostaako Lapilta? Nämä ovat kesäistä arkea Levillä.

Levi Ski Clubin edustaja maailman-cupin korkeimmalla korokkeella. Alppihiihdon maailmancupin klassikkokil-pailu Suomessa. Eivät laisinkaan mahdottomia ajatuksia kuluvana talvena.

Levi Ski Clubia edustava lumilautailija Markus Malin on maailman huippua half pipessä ja big airissa. Hän sijottui kärkikolmikkoon talven kahdessa ensimmäisessä mc-kil-pailussa. Vain voitto kelpaa Markukselle. Seuramme kas-vatin Antti-Pekka Auvisen taannoiset maailmancup-voitot telemarkissa ovat saamassa seuraa.

Tasankojen maalle Suomelle ollaan antamassa ALPPI-hiihdon kuninkuuskiertueen klassikkokilpailun viittaa. Harvinaislaatuisen kunnian kohteena on luonnollisesti Le-vi. Tunkua on kiertuepaikkakunniksi, mutta Leville on lu-vattu kilpailut vuosiksi eteenpäin. Toivotaan, että ilmasto on suosiollinen.

Levi Ski Clubin monisataapäiset rivit siirtyivät sotilaal-liseen ojennukseen. Puolustusvoimien palveluksessa si-viilityötään tekevästä Martti Karusaaresta tuli seuran uu-si puheenjohtaja. Seuran harjoitusten suosio ja monipuo-lisuus senkun vain lisääntyy. Juniorit harjoittelevat kii-peillen, telinevoimistellen, yleisurheilen. Niin ja tietys-ti mäkeä laskien.

Jani Johansén päätoimittaja

(Jani on seuran entinen edustusurheilija, nykyinen vapaalaskija ja seikkailukuvaaja)

Utopiasta tulee totta

8 LeviSkiNews 9LeviSkiNews16.1.–17.1.2009 Kaamoksen Kaatajaiset – ammattipainishow Hullu Poro Areenalla 16.1.–17.1.2009 Levihotellin Sambakarnevaalit

Levi Ski Clubin Markus Ma-lin lunasti viime kaudella paikkansa maan eturivin las-kijoiden joukossa. Palkinto-pallisijoituksia ropisi sieltä ja täältä, ja huhtikuussa Lahdes-ta kotoisin oleva nuorukainen vielä uusi half pipen SM-kul-lan Antti Autin ja kumppanei-den nenän edestä.

– Omasta mielestäni viime kauden paras sijoitus oli sil-ti US Openin viides tila. Se on hullun arvotettu kilpailu maailmalla. Tietenkin toinen peräkkäinen SM-kulta tuntui myös hyvältä, Malin kertoo.

Ykkössija hakusessa

Tämän kauden Markus Ma-lin aloitti vietettyään rentout-tavan kesän.

– Otin aika lunkisti. Kävin jonkin verran punttisalilla ja pidin peruskuntoa yllä. Yliop-pilaskirjoituksiin valmistautu-mien vei myös jonkin verran aikaa.

Lumille Malin pääsi tälle talvelle ensimmäisen kerran Uudessa Seelannissa.

Terävimpään kärkeenLumilautailija Mar-kus Malinin tämän kauden päätavoite on selvä: ykkössija isos-sa kisassa.

–Se olikin niin siisti maa et-tä huh huh! Vielä kun avaus-kisassa tuli pipessa kakkossi-ja, ei voi moittia.

Uudessa Seelannista eteläi-sen pallonpuoliskon kiertue jatkui Australiaan.

– Sielläkin kisa meni hyvin,

Kännykkään vastaa unen-pöpperöinen ääni.

- Nuutti… Joo, sopii kyl-lä jutella, mutta heräsin juuri…

Hyvänen aika, Nuutti! Suomen lumilautailijalupa-us, Kittilän lahja koko lau-tailevalle maailmalle! On-ko hän vaipunut talviunille? Sovitaan että palataan asiaan tunnin kuluttua, jotta mies ensin virkoaa.

Odotellessa on paras ottaa yhteys Tomi Taskiseen. To-mi on Nuutin kämppäkave-ri, lumilautailijalupaus itse-kin, JNS – Cityrail –kisan vuoden 2007 voittaja.

Miten teillä oikein menee siellä Sotkamossa?

- Ihan hyvin kiitos. Odotel-laan, että rinteet aukeaa.

Oletteko muistaneet syödä terveellisesti?

- No joo, sellaista perus-ruokaa. Pyttipannua.

Oletteko muistaneet syödä vitamiineja?

- No ei oikein olla…Pitää muistaa syödä niitä.

Mitä teillä on suunnitelmis-sa lähiaikoina?

- Lähdetään Nuutin kans-sa viikon päästä Itävaltaan, Hintertuxiin jäätikölle tree-

Nuutti Niemelä – Toinen lumilautakenkä maailmalla

teksti: Ulriika Niemelä

naamaan. Että saadaan vä-hän tuntumaa,

Asia selvä. Tomilla ja Nuu-tilla on ilmiselvästi kaikki kunnossa. Ja nyt saadaan pu-helimen ääreen jo Nuuttikin.

720 astetta ympäri ja voltti takaperin

Nuutti Niemelän viime kausi ei olisi voinut paljon parem-min alkaa. Heti joulukuussa mies korjasi voiton Shred-bangers Ball –kisoista Ou-

nasvaaralla. Nuutin tekemiä trikkejä olivat bäkki7, caba9 ja bäkki rodeo. Mitäs trikke-jä ne sellaiset ovat?

- Bäkki7:ssa eli backside 720:ssä lähden pyörimään oi-kea jalka edellä vasemmalle

ja pyörin 720 astetta eli kak-si kierrosta.

- Caba9 eli cab on sw front-side 900 tarkoittaa sitä, että lasketaan väärä jalka edellä hyppyriin ja lähdetään pyöri-mään vasemmalle.

- Bäkki rodeossa eli viral-liselta nimeltään backside ro-deossa tehdään tavallaan ta-kaperin voltti ja 180 astet-ta vasemmalle. Tosi hankala selittää oikeastaan, se pitäi-si nähdä…

Uskotaan. Tällaisten temp-pujen ansiosta Nuutin me-nestys Itävallan World Roo-kie Festeillä, Andorran Total Fighteissa ja Sveitsin Laa-xissa pidetyissä Burton Eu-ropen Openissa ei ollut ih-me. Kahteen ensiksi mainit-tuun Nuutti sai jo kisakutsun täksikin kaudeksi. Täyttä tu-lee kalenterissa olemaan var-masti muutenkin.

Viime kaudelta Nuutille jäi hampaankoloon ainakin big airin maailmancup-kisat Itävallassa.

- Kaaduin. Kyllä harmitti. Ne olivat ensimmäiset maa-ilmancup-kisani, joten kai

eli olin kolmas. Tästä on hyvä jatkaa, Malin kertoo.

Yhtenä tämän talven tavoit-teena on varmistaa osallistu-misoikeus X-Gameseihin. Jos sitä ei irtoa, Malin sanoo me-nevänsä MM-kisoihin.

–Viime talvena jäin aika

monta kertaa kakkoseksi to-si pienellä erolla voittajaan. Toivottavasti se muuttuu tänä vuonna, eli ykkössijoja alkaa tulla enenevissä määrin.

Ennen siirtymistään lumille Markus Malin urakoi syksyn ylioppilaskirjoituksissa.

–Koulu on nyt loppusuoral-la, enää tarvitsee saada muu-tamat tarvittavat kurssit ka-saan ja se on siinä. Armeijasta olen saanut lykkäystä vuoteen 2010 saakka, joten sekään ei ole estämässä lautailua

Teksti Riku LaviaKuvat Peter Hasselgren

Viime talvena jäin aika monta kertaa kakkoseksi tosi pienellä erolla voittajaan. Toivottavasti se muuttuu

tänä vuonna, eli ykkössijoja alkaa tulla enenevissä määrin.

Shredbangers Ball (Antti Autti –open), Ounasvaara1. slopestyle

World Rookie Fest, Ischgl/Itävalta3. slopestyle

Total Fight, Andorra7. slopetysle

Burton European Open, Laax/Sveitsi11. slopestyle

jotain voi pistää jännityksen piikkiinkin, Nuutti myöntää ja kertoo yllättäen kärsineen-sä loukkaantumisista.

Sveitsin Europe Openis-sa vääntyi jo ennestään rasi-tusvammasta kärsinyt nilkka. Kesällä, Nurmeksen vesihyp-pyrissä koki kovia puolestaan toinen polvi.

- Luuruhje, paranee itses-tään, Nuutti toteaa ja sanoo lähtevänsä uuteen kauteen toipuneena, täysissä ruumiin ja sielun voimissa.

Mukava kuulla. On aika päästää Nuutti kämppäkave-reineen viikonlopunviettoon. Terveisiä jonnekin?

- Terveisiä ja kiitoksia per-heelle, ystäville, sponsoreil-le… Niin, ja Mikolle ja Il-molle. Heti kun lumet tulee, lähden Levillä käymään.

Asia selvä, toimitetaan ter-veiset perille.

Teksti Ulriika Niemelä

KuvatAntti RitokallioLevi.Nyt! -arkisto

Saavutukset 2007-08

SM-kisat, Tahko 8. slopestyle9. paippi

Youngster, lumilautailu- kiertue (Suomi-cup), Sappee1. slopestyle

Youngster, Talma3. slopestyle

Youngster, Laajavuori3. slopestyle

- Ring-ring! puhelin soi Vuokatin urhei-lulukion asuntolassa. Ihan täsmälleen kah-den huoneen, keit-tön ja kylpyhuoneen kokoisessa asun-nossa, syksyisenä lauantai-iltapäivänä.

Nuutti NiemeläSyntymäaika: 10.6.1991Aloitti laskemisen: 2001Kotipaikka: KittiläOpiskelupaikka: Sotkamo, Vuokatin urheilulukioSponsorit: Burton, Dragon, Levi, LeviSkiResort -suksihuolto, Levin Rauta, ooKoo

Tällaisten temppujen ansiosta Nuu-tin menestys Itävallan World Rookie

Festeillä, Andorran Total Fighteissa ja Sveitsin Laaxissa pidetyissä Burton

Europen Openissa ei ollut ihme.

UniqueHandmadeWarmsimply...

WONDERFUL!

Lulu

Evelyn

Artic

Olympic

Cris

Näissä kuvissa vain osa malleista ja väreistä. Käy sovittamassa oman kauppiaasi luona.

OY MICKY BJÖRKHOLM TRADING AB puh 06-281 2345 info@mb-trading.fi

Maahantuoja:

Hand made in Italy

10 LeviSkiNews 11LeviSkiNews16.–18.1.2009 LeviLatinot-tanssikurssi Levihotellilla 30.1.2009 Aurinkojuhla LeviSummitissa

ES.SportMNfs135X360ColumnFn.indd 1 30-09-2008 10:29:12

- Meillä odotetaan vuorotel-len kumpaakin, kesää ja tal-vea, toteaa Seppo Rantatalo.

Alppihiihto ja golf - sopivat

Meillä Seppo Rantatalo tar-koittaa Levin Sirkassa asuvaa perhettään: puolisoaan Marit-

taa, 12-vuotiasta poikaansa Eetua ja 10-vuotiasta tytär-tään Emmiä.

Tässä perheessä on paikal-laan mainita myös seuraa-vat luvut: 35, 46, 36 ja 54. Siinä on perheen tasoitukset golfi ssa.

- Lapset ovat hurahtaneet golfkisoihin täysin, kertoo Seppo Rantatalo. – Kesäisin

Nyt on valittu asun väriksi musta, jossa valkoiset ja rus-kea/hopea tehostevärit piris-tävät takin ilmettä. Housu on hillityn kokomusta. Takin sel-kää komistaa näyttävä bro-deeraus Levi Black.

Levi Ski Club on solmi-nut Haltin kanssa yhteistyö-

Levi Ski Clubin uudet vaatteet

• Materiaalit: DrymaxX Ultimate Powder ja DrymaxX All Weather Mecstretch (joustava) ovat tuulen- ja vedenpitäviä, sekä hengittä-viä materiaaleja, jotka soveltuvat vaativaan käyttöön sekä kylmiin olosuhteisiin. • Vanuna laadukas, pehmeä ja painoonsa nähden erittäin lämmin Dupont Comformax 80.• Saumattomalla laminoinnilla toteutetut joustavat palat takin sel-käosassa varmistavat optimaalisen liikkuvuuden. • Neppareilla irrotettava huppu on suojaava ja säädettävissä päänliik-keitä mukailevaksi, lisäksi hupun lippa on jäykistetty.• Takissa on korkea, suojaava kaulus, jonka sisältä löytyy tarvittaes-sa ulosvedettävä joustava kauluri kylmiä ja viimaisia kelejä varten. Kauluria voi käyttää mm. laskettelukypärän alla tai suojaamaan kas-voja ja suuta.

sopimuksen, niinpä asun toi-mittaa seuralle Halti. Puvun osat kuuluvat tuotemerkin All mountain collectioniin, takki on nimeltään Big sky ja hou-sut Wasp.

Uusi toimiva ja mukavan näköinen asukokonaisuus toi-mii lämmittelyasuna ja sopii nuorimmasta vanhimmalle seuran jäsenelle, kilpailijalle, huoltajalle, valmentajalle.

- Korkeatasoinen puku on

tarkoitettu kaikkien käyttöön, lisäksi seura on hankkinut omaan omistukseensa muuta-mia pukuja, joita voidaan tar-vittaessa kierrättää seuran jä-senten kesken, sillä asu ei juu-rikaan käytössä pahene. Juni-ori-ikäiset kasvavat nopeasti vaatteistaan ulos ja vaihturei-ta tarvitaan, nyt siis niitä on meillä muutamia varastossa, kertoo Tapio Kokko Levi Ski Clubista.

niitä on seuralla Levi Golf ry:llä viikoittain.

Talvisin Eetu ja Emmi tree-naavat alppihiihtoa Levi Ski Clubin riveissä ja fanitta-vat mm. Tanja Poutiaista. Ei-kö tässä nyt ole pieni ristirii-ta: lumi ja nurmikko, sukset ja golf-maila, Kalle Palander ja Tiger Woods? Näillä tuskin on mitään tekemistä keskenään?

- Keskittymisen vaatimus, se on yhteistä molemmille la-jeille, Seppo sanoo ja arve-lee lasten hyötyvän golf-har-rastuksestaan myös talvisin suksilla.

Molemmat lajit vaativat pit-kää pinnaa. Lisäksi kysymys on yksilösuorituksista. Bo-nuksena golfi ssa Seppo pitää sitä, että golf-kentällä kaikilta

vaaditaan hyviä käytöstapoja ja tutustutaan uusiin ihmisiin.

Samaa mieltä on Sattasen perheen pää Timo, Levi Golf & Country Clubin toimitus-johtaja, 10-vuotiaan Jaakon ja 13-vuotiaan Juhon isä, Leena Sattasen aviomies.

- Tämä on herrasmieslaji. Ennen peliä kukin esittelee it-sensä. Lopuksi otetaan lakki

pois päästä ja kätellään.- Alppihiihtoa ajatellen tä-

mä on myös fyysisesti hyvä, kestävyyttä tukeva laji, Timo toteaa.

Sattasen perheessä molem-mat pojat laskevat talvisin ki-soissa. Isä taas heittäytyy lu-men tultua huoltajaksi.

- Kannan keppejä rinteessä ylös ja alas. Välillä avustan ra-dan rakentamisessa.

Tämä yhdistelmä puree naisiinkin- Sanotaan näin, että lasket-telu on sydämen asia. Golfi in olen tutustumassa, toteaa Lee-na Sattanen, tasoitus 54.

- En tunne termejä, mutta kun pallon saa oikein lentä-mään, niin voi vitsit, se on hy-vä juttu, perheen äiti toteaa.

Myös Sattasen perheessä lapset ovat melkoisia tekijöi-tä paitsi rinteessä, myös nur-mikentällä. Jaakon tasoitus on 32, Juhon 33.

Leena kävi golf-kurssin yh-tä aikaa nuoremman poikansa kanssa. Nykyisin hän on nuo-rimmaiselleen usein cadina.

- Tämä laji vaatii keskitty-mistä ja harjoittelua, ja se on hyvä. Työasioita ei kerta kaik-kiaan voi miettiä.

Alppihiihtosuksilla Leena on kokenut tekijä. Kun pojat ovat treeneissä Leena laskee Levin rinteillä visusti myös itse.

- Nautin laskemisesta ja olen ulkoilmaihminen. Välil-lä hätistelen turisteja pois poi-kien radalta.

Leena myöntää, että kah-den lajin harjoitusaikataulu-jen mukaan elämisessä on ai-ka ajoin haasteensa, mutta hy-vällä organisaatiokyvyllä sel-viää kyllä. Pääasia on, että ruokaa on saatavilla.

Pojista Jaakko on jo ilmoit-tanut aikovansa ammattilais-urheilijaksi, mutta missä la-jissa, se päätetään myöhem-

yhteen

Rantalo-Lastikan alppiperhe puki päälleen uudenuutukaiset puvut, ku-vassa Seppo, Eetu ja Emmi Rantata-lo ja Maritta Lastikka, kas näin edes-tä ja näin takaa.

Wasp-housut ovat aktiivilaskettelijalle, joka ar-vostaa tuotteen laatua ja toiminnallisuutta. Suo-men alppimaajoukkueen ja yhdistetyn maajouk-kueen kauden 2006/07 virallinen edustusasuste.

Wasp-housut

• Materiaali on kestävää ja tukevaa, vedenpitävää DrymaxX Ultima-te Brima -kangasta.• Takamuksessa ja polvessa vaatteen istuvuutta ja liikkuvuutta li-säävät laser-leikatut stretch-osiot, Du Pont 60 -lämmöneristevanu ja nylon sisävuori sekä selkämyksessä tehokkaasti kosteutta siirtävä verkko-osio.• Housuissa ovat vetoketjulla irrotettavat, säädettävät olkaimet, joissa on hengittävä verkkoselkäosa.• Käytännöllisyyttä sekä istuvuutta antavat täyspitkät sivuvetoketjut ja muotoon ommellut polvet. Elastinen, säädettävä vyötärö vyölenkein.• Lahkeissa ovat kulutuskestävyyttä lisäävät Keprotec-vahvikkeet sekä elastiset, säädettävät lumilukot, etutaskut ovat vetoketjulliset.• Koot aikuisille XS-XXL ja junioreille 120-160 cm. Housua on tehty myös harmaana ja punaisena, seuran puvussa ne ovat mustat.

Big Sky -takkiSuomen alppi-, mäkihyppy- sekä yhdistetyn maajoukkueiden virallinen edustus- ja lämmit-telytakki kaudella 2007/08. Modernia värimaailmaa ja viimeisintä vaatteen-valmistustekniikkaa edustava aggressiivinen ja futuristinen huipputuote harrastajalle, jolle vain paras kelpaa.

• Kauluksen etuosassa lyhyt vetoketju, jolla kaulukseen saadaan lisää tilaa, mikäli päällä useampia kerroksia. Kauluksen sisäosa on ilmastoitu niin, että laskettelulasien huurtumiselta vältytään.•Etupuolella miehustassa ja takana hihoissa löytyvät vetoket-julliset ventilaatioaukot, joiden avulla takkiin saadaan toimiva ilmanvaihto.• Pidennetty selkäosa suojaa myös hyvin ristiselkää.• Big Sky -takissa ovat muotoon ommellut hihat sekä metallisella laminaatilla vahvistetut hartiat. • Helma ja hihansuut ovat säädettävät, helmassa on irrotettava lumilukko ja hihansuissa joustavat lycra-sisärannekkeet, jotka pi-tävät lumen ja kosteuden takin ulkopuolella.•Runsaasti tilavia taskuja sekä takin sisä- että ulkopuolella. Po-vitasku on operoitavissa ilman, että takkia tarvitsee avata. Eril-linen tasku kännykälle sekä nappikuulokkeen läpivientimahdol-lisuus sisäkautta taskusta korvaan. Laskettelulasien linssin irro-tettava puhdistusliina integroituna sisätaskuun. Hihassa erillinen hissilipputasku.• Mukana myös Recco-lumivyöryhälytin sekä heijastimet.• Takin koot ovat XS-XXXL, ja vastaava takki löytyy Haltilta myös junioreille, Big Sky Jr, koot 120–160 cm. Mustan lisäksi takkia myy-dään sinisenä, punaisena, ja ruskeana.

Uusi toimiva ja mukavan näköinen asukokonaisuus toimii lämmittely-

asuna ja sopii nuorimmasta vanhim-malle seuran jäsenelle, kilpailijalle,

huoltajalle, valmentajalle.

Juho Sattanen tutustumassa Kalajoen golfkenttään, pu-keutuminen tässäkin lajissa säiden mukaan

min. Juho taas kertoo harras-tavansa perinteistä alppihiih-toa niin pitkälle, kuin rahkeet riittävät, kenties esikuvansa Kalle Palanderin suksenjälkiä seuraillen.

Leena ottaa jälkikasvun tu-levaisuuden suunnitelmat rau-hallisesti, liittyivät ne sitten

Jaakko Sattanen tyytyväisenä Levin kentän viheriöl-lä 13.

Alppihiihdon harrastajien suusta kuule kesäi-sin usein pelkkää marinaa: tulisi talvi ja lun-ta että pääsisi laskemaan. Valittamisen sijaan kannattaisi hankkia itselleen inspiroiva kesä-laji. Sattasen ja Rantatalon perheissä tämä on jo oivallettu.

golfi in tai hiihtoon.- Olen joka tapauksessa täy-

sin hengessä mukana.

TekstiUlriika NiemeläKuvatSattasen ja Rantatalon kotialbumit

Emmi (vas.) ja Eetu Rantatalo treenaavat talvisin alppihiihtoa Levi Ski Clubin ri-veissä.

Tulevan talven rintei-siin saavat skiclubi-laiset uudet vermeet. Vanhoja kamppeita on pidetty kohta kol-me vuotta, joten on aika uusia garderobi.

Teksti Halti, Jaspis ToivonenKuvat Jaspis Toivonen

12 LeviSkiNews 13LeviSkiNews30.1.–31.1.2009 Hullu Porock Areenalla 3.–13.2.2009 Arctic Hot Air Balloon Festival

Levin Alppikoulu 2009-2010

Kittilän lukion monitaitolinjalle otetaan vuosittain 12 oppi-lasta. Oppilailla on laskettelun, lumilautailun, telemarkin ja maastohiihdon käytännön sekä teorian harjoittelua kes-kimäärin 6 tuntia viikossa. Tavoitteena on, että oppilaal-la on lukion suoritettuaan perustaidot -ja -tiedot eri lajien opetuksesta.

Alppikoulussa suoritetaan 15 lukion kurssia- hiihdonopettajakoulutus taso 1- lumilauta- ja telemarkopettajakoulutus- ensiapukurssit 1 ja 2- Werneri-ohjaajakurssi

Valintakriteerit- yläasteen päättötodistuksen keskiarvo 8,0- laskettelun tai lumilautailun perustaidot

KoulukustannuksetAlppikoulumaksu 1000 euroa vuodessa- opetus- kuljetukset harjoituksiin- hissilippu- telemark-, lumilauta- ja maastohiihtovälineiden vuokra opetuksen aikana

Ruokailu- ateriakustannukset vahvistetaan vuosittain

Asuminen- asumiskustannukset vahvistetaan vuosittain

Leirikustannukset- erilliset matkat ja leirit Kittilä–Levi -alueen ulkopuolella oppilaat maksavat itse

Levin Matkailupuh. (016) 639 3300fax (016) 643 469www.levi.fi

MONITAITOLINJALTA HIIHDONOPETTAJAKSI

Kittilän kunta puh. 0400 356 500 fax (016) 642 259Koulutoimisto puh. 040 524 6196Lukion rehtori puh. 040 760 6503

YHTEYSTIEDOT:

Alppikoulun koordinaattori Tapio Kokkopuh. 0400-642 642, fax (016) 641 655sähköposti: tapio.kokko@levi.fiwww.levi.fi/alppikoulu

Alppikoulu on yhteisvalinnassa ja alppikouluun on pyrittävä erillisellä kaavakkeella 9.3.2009 mennessä.

HAGLÖFSINKÄYTTÖKELPOISUUS.

COULOIR JACKET

Erittäin hyvin varustettu GORE-TEX®

Soft Shell Stretch -kuoritakki.

Sisältää Recco® Avalanche Rescue

System Reflector -heijastimen.

CLOTHES • BACKPACKS • FOOTWEAR • SLEEPING BAGSWWW.HAGLOFS.SE

Käyttökelpoisuus on tuotteidemme tärkeimpiä

ominaisuuksia! Monipuolisuus ja rajattomuus

säätelevät kaikkia toimiamme. Haglöfsin

mallistossa on hyvin vähän tuotteita, joita

voidaan käyttää vain yhteen rajoitettuun

tarkoitukseen.

Hiihtoreppu toimii yhtä hyvin sekä

maastopyöräilyssä että laskettelurinteessä.

Kuoritakki sopii yhtä hyvin sekä kiipeilyyn

että melontaan, vuodenajasta riippumatta.

Useimpia tuotteitamme voidaan käyttää

kaikkina vuodenaikoina alus- ja väliasuja

vaihtelemalla.

Monipuolisuus on yksi edellytys sille,

että Haglöfsin tuotteita ostavat asiakkaat

saavat rahoilleen hyvän vastineen.

Jokainen vaatteille tai repuille keksimäsi

uusi käyttötarkoitus lisää sitä paitsi inves-

tointisi kannattavuutta entisestään.

Levi Ski News 3 okt 08-10-06 07.52 Sida 1

14 LeviSkiNews 15LeviSkiNews17.–18.2.2009 Suksitestit Levillä 7.–8.3.2009 Reindeer Race Levi

Levin Matkailun matkailu-neuvonta puolestaan nimensä mukaisesti auttaa matkailijaa aluetta koskevissa perinteisis-sä kysymyksissä, siellä tiede-tään kaikki Levistä. Neuvon-nan ohella siellä myös myy-dään alueen yrittäjien ohjel-mia ja räätälöidään asiakkaal-le hänen toivomansa ohjelma kokonaisuus.

- Saimme syyskuussa li-sätyövoimaa ja nyt meitä on kaikkiaan neljä asiakaspalve-lussa, kertoo matkailuneuvon-nan päällikkö Maija Sirén.

Tulevan talven kiireisin ai-ka eli joulu ja kevät ovat edes-sä. Niihin on varauduttu otta-malla jonotusvuorokone käyt-töön. Niin sanotulla pikakas-salla hoidetaan nopeat asiat, kuten karttojen ja erilaisten lip-pujen myynti.

- Ruuhkaa kiireisinä aikoi-na toki aina syntyy, mutta tääl-lä ihmiset ovat hyvällä loma-fiiliksellä. Ymmärretään se, et-tä isolla alueella pienessä pal-velutoimistossa joskus voi jou-tua odottelemaan vuoroaan. Uskomme jonotusjärjestel-

Levin matkailuneuvonta panostaa palveluun ja myyntiin

män tuovan helpotusta ruuh-kiin ja palvelun sujuvan en-tistä sutjakkaammin. Samal-la saamme itsellemme tärkeää tietoa esimerkiksi asiakasmää-ristä ja -huipuista, jotta pal-veluita voidaan kehittää yhä paremmiksi.

Kaikki etsivät elämyksiä- Odotamme vilkasta talvea ja näyttää siltä, että asiakaskun-tamme yhä kansainvälistyy. Joulu varsinkin on brittien ai-kaa ja uusivuosi-loppiainen puolestaan venäläisten. Venä-läiset ovat löytäneet Levin ja he viipyvät alueella viikosta kah-teen viikkoon. Venäläiset osta-vat erityisen paljon ohjelma-palveluja. He ovat varsinaisia elämysten metsästäjiä. Sikäläi-seen kulttuuriin kuuluu kertoa kokeneensa matkalla jotain eri-

koisempaa kuin naapuri.Ei ole mikään outo tilanne,

että venäläisasiakkaalle suun-nitellaan uniikki ohjelmako-konaisuus matkailuneuvonnan tiskillä. Hinnoista ei tingitä ja myös hinnakkaat extreme-oh-jelmat kiinnostavat.

- Tuntuu siltä, että kaksikin Levin kokoista aluetta palve-luineen olisi vuodenvaihteessa helppo myydä.

Maija kertoo myös suoma-laisten oppineen käyttämään ohjelmapalveluita. Ennen per-helomailun peruskuvio oli las-kettelulippu majoituksen li-säksi, nykyään 1–2 elämysoh-jelmaa halutaan mukaan. Ehkä tässä saadaan korjata yritys-ten työ- & lomamatkailun tuo-maa jälkisatoa. Kun vanhem-pi on saanut maistiaisiksi jon-kin jännän ohjelman työreis-sullaan, halutaan sama elämys esitellä myös muulle perheelle. Halutaan sisältöä lomailuun.

Talvisin ehdoton ohjelmien kolmen kärki ovat poroajelut, huskyajelut ja moottorikelk-kailu. Suosittuja elämyksiä löytyy myös hevosohjelmista

kuten maastoratsastuksesta tai rekiajeluista ja lumikenkäret-kistä. Ikuinen suosikki ovat re-vontulet, tulipa matkailija sit-ten läheltä tai kaukaa.

- Uusi tulevan talven hitti voisi olla Utsuvaaran lasi-iglut, joissa voi yöpyä ja katsella mu-kavasti sisätiloista lasin takaa lämpimästä taivaan revontulia ja tähtiä, veikkailee Maija.

Viikko-ohjelmat omalla rahalla matkaajille

Levillä on tänä talvikautena tarjolla jo kahdeksatta kertaa esimerkki talven viikko-oh-jelmasta, jossa kaksi ohjelmaa starttaa joka päivä. Toki yrityk-sillä on olemassa vielä paljon laajempikin repertuaari. Mo-nenlaista ohjelmaa löytyy eri paksuisille kukkaroille.

Viikko-ohjelman lähdöt on suunnattu nimenomaan omal-la rahalla matkustaville. Usein ohjelmaan on hinnoiteltu mu-kaan myös kuljetus, kuten mo-nessa muussakin paikassa on totuttu individual-ohjelmiin pa-ketoimaan. Jos mukana on kul-jetus, vaikuttaa se useimmiten positiivisesti ostopäätökseen. Viikko-ohjelmat myös yleen-sä toteutuvat, sillä lähdön mi-

nimimäärä on ainoastaan kak-si henkeä.

Kesällä Levillä on tarjol-la vastaavasti yhteinen perhei-den ja aikuisten viikko-ohjel-ma, jossa edulliseen hintaan on tarjolla monenlaista tekemistä, ja myös erillinen lasten oma, täysin ilmainen viikko-ohjel-ma, jossa ohjelmat toteutuvat täysin lasten ehdoin.

Varaudu jouluun

Jouluntunnelma ja Lapin lu-mivarmuus houkuttavat Levil-le talvi talvelta yhä enemmän myös suomalaisia. Halutaan kokea aito joulu.

Ennakkoon kannattaa kui-tenkin muistaa, että esimer-kiksi joulun ravintolaruokailut kannattaa varata todella ajois-sa, varsinkin, jos on mielessä jokin tietty paikka.

- Toinen tapa saada joulu vähän helpommalla majapaik-kaansa on tilata ruuat valmii-na alueen catering-yrityksiltä. Niissäkin tapauksissa on syy-tä olla ajoissa asialla. Jouluaat-tona kuitenkin myös osa yrit-täjistä haluaa rauhoittaa oman joulunsa. Muun muassa Levin Matkailuneuvonnassa emme ole avoinna jouluaattona, jou-lupäivänä emmekä uudenvuo-den päivänä.

Maija vinkittää myös las-ten vanhempia olemaan ajois-sa liikkeellä, mikäli toivotaan joulupukin vierailua aattona. Levin Matkailuneuvonta aut-taa joulupukin matkan järjeste-lyissä parhaansa mukaan, mut-ta kaikkea ei voi luvata.

Teksti ja kuva Jaspis Toivonen

Esimerkki Levin viikko-ohjel-masta sivulla 35.

Odotamme vilkasta talvea ja näyttää siltä, että asiakaskuntamme

yhä kansainvälistyy.

Levin matkailuneuvonnan päällikkö Maija Sirén odot-taa vilkasta talvikautta.

Levin Matkailu Oy tunnetusti markkinoi aluet-ta, sen Keskusvaraamo välittää alueen hotelli-huoneita sekä yksityisten ja yritysten välityk-seen antamia mökkejä.

16 LeviSkiNews 17LeviSkiNews10.–11.4.2009 Suksitestit Levillä 8.–9.5.2009 LeviCamp531

Nauti Lapin lumosta! Blue1 kiidättää sinut sujuvasti Kittilään

ja Levin rinteille alk. 69!/suunta. Tutustu myös muihin Lapin kohteisiimme!

Lisätiedot ja varaukset matka-toimistostasi tai

www.blue1.fi

“Rinteiden korkkaus heti aamusta ja iltapäivällä vaihto vapaalle!”

Heidi 26 v.

GOGGLESHELMETSPOLESINLEVI

OFFICIAL SPONSOR

Tanja Poutiainen Marcus Sandell

18 LeviSkiNews 19LeviSkiNews7.–9.11.2008 LeviDays-viikonloppu: Levin Talvikauden Avajaiset 9.–10.11.2008 Exotic Night`s Hullu Poro Areenalla

Naiset

1. Yleisön pysäköintialue 2. Joukkueiden ja median pysäköintialue 3. Yhteistyökumppanien pysäköintialue 4. Henkilökunnan teltta

5. Organisaation pysäköintialue 6. Yleisöravintola 7. Urheilijoiden oleskelutila 8. Lasten alue 9. Yhteistyökumppanien alue 10. Lappikatu

11. TV-lähetysautot, ajanotto 12. Yhteistyökumppanien alue 13. Fanialue 14. Alue akkreditoiduille 15. Haastattelualue 16. Portti pois maalialueelta

17. Maaliviiva 18. Kilpailurinne 19. VIP katsomo 20. Audi -näyttö 21. VIP ravintola 22. Yhteistyökumppanien ravintola

FIS Alpine Ski World Cup LEVI 14.–16.11.2008

1. Zero Point 2. Vinkkari 3. Levi North & Levi Express 4. Esiintymislava 5. Yleisöalue 6. Tunturijärvi 7. Hissitie* 8. Hissit 2 & 3 9. Ravintola Cantina 10. Joulutori 11. Levi Summit

Maailmancupin kisakalenteri 2008-2009

LEVI BLACK

LEVI CENTER

Hinta alk. 51.400 . Moottorit 2.0 TFSI 211 hv, 2.0 TDI 170 hv ja 3.0 TDI 240 hv.Keskikulutus alk. 6.7 l-8.5l/100 km, CO2-päästöt alk. 175-199 g/km.

www.audi.fi

25. lokakuuta 08 Sölden, Itävalta, suurpujottelu 15. marraskuuta 08 Levi, Suomi, pujottelu 29. marraskuuta 08 Aspen, USA, suurpujottelu 30. marraskuuta 08 Aspen, USA, pujottelu 5. joulukuuta 08 Lake Louise, Kanada, syöksy 6. joulukuuta 08 Lake Louise, Kanada, syöksy 7. joulukuuta 08 Lake Louise, Kanada, supersuurpujottelu 8. joulukuuta 08 Aspen, USA, supersuurpujottelu 9. joulukuuta 08 Aspen, USA, pujottelu 13. joulukuuta 08 La Molina, Espanja, suurpujottelu 14. joulukuuta 08 La Molina, Espanja, pujottelu 19. joulukuuta 08 St. Moritz, Itävalta, super-alppiyhdistetty 20. joulukuuta 08 St. Moritz, Itävalta, syöksy 21. joulukuuta 08 St. Moritz, Itävalta, supersuurpujottelu 28. joulukuuta 08 Semmering, Itävalta, suurpujottelu 29. joulukuuta 08 Semmering, Itävalta, pujottelu 4. tammikuuta 09 Zagreb, Kroatia, pujottelu 10. tammikuuta 09 Maribor, Slovenia, suurpujottelu 11. tammikuuta 09 Maribor, Slovenia, pujottelu 17. tammikuuta 09 Altenmarkt-Zauchensee,Itävalta, super-alppiyhdistetty 18. tammikuuta 09 Altenmarkt-Zauchensee, Itävalta, syöksy 23. tammikuuta 09 Cortina d’Ampezzo, Italia, supersuurpujottelu 24. tammikuuta 09 Cortina d’Ampezzo, Italia, syöksy 25. tammikuuta 09 Cortina d’Ampezzo, Italia, suurpujottelu 30. tammikuuta 09 Garmisch Partenkirchen, Saksa, syöksy 31. tammikuuta 09 Garmisch Partenkirchen, Saksa, supersuurpujottelu 20. helmikuuta 09 Tarvisio, Italia, super-alppiyhdistetty 21. helmikuuta 09 Tarvisio, Italia, syöksy 22. helmikuuta 09 Tarvisio, Italia, supersuurpujottelu 28. helmikuuta 09 Bansko, Bulgaria, syöksy 1. maalikuuta 09 Bansko, Bulgaria, supersuurpujottelu 6. maalikuuta 09 Ofterschwang, Saksa, suurpujottelu 7. maalikuuta 09 Ofterschwang, Saksa, pujottelu 11. maaliskuuta 09 Åre, Ruotsi, syöksy 12. maaliskuuta 09 Åre, Ruotsi, supersuurpujottelu 13. maaliskuuta 09 Åre, Ruotsi, pujottelu 14. maaliskuuta 09 Åre, Ruotsi, suurpujottelu

26. lokakuuta 08 Sölden, Itävalta, suurpujottelu 16. marraskuuta 08 Levi, Suomi, pujottelu 29. marraskuuta 08 Lake Luise, Kanada, syöksy 30. marraskuuta 08 Lake Luise, Kanada, supersuurpujottelu 4. joulukuuta 08 Beaver Creek, USA, super-alppiyhdistetty 5. joulukuuta 08 Beaver Creek, USA, syöksy 6. joulukuuta 08 Beaver Creek, USA, supersuurpujottelu 7. joulukuuta 08 Beaver Creek, USA, suurpujottelu 13. joulukuuta 08 Val-d’Isère, Ranska, suurpujottelu 14. joulukuuta 08 Val-d’Isère, Ranska, pujottelu 19. joulukuuta 08 Val Gardena, Italia, syöksy 20. joulukuuta 08 Val Gardena, Italia, supersuurpujottelu 21 joulukuuta 08 Alta Badia, Italia, suurpujottelu 28. joulukuuta 08 Bormio, Italia, syöksy 6. tammikuuta 09 Zagreb, Kroatia, pujottelu 10. tammikuuta 09 Adelboden, Sveitsi, suurpujottelu 11. tammikuuta 09 Adelboden, Sveitsi, pujottelu 16. tammikuuta 09 Wengen, Sveitsi, alppiyhdistetty 17. tammikuuta 09 Wengen, Sveitsi, syöksy 18. tammikuuta 09 Wengen, Sveitsi, pujottelu 23. tammikuuta 09 Kitzbühel, Itävalta, supersuurpujottelu 24. tammikuuta 09 Kitzbühel, Itävalta, syöksy 25. tammikuuta 09 Kitzbühel, Itävalta, alppiyhdistetty 25. tammikuuta 09 Kitzbühel, Itävalta, pujottelu 27. tammikuuta 09 Schladming, Itävalta, pujottelu 31. tammikuuta 09 Garmisch Partenkirchen, Saksa, syöksy 01. helmikuuta 09 Garmisch Partenkirchen, Saksa, pujottelu 21. helmikuuta 09 Sestriere, Italia, suurpujottelu 22. helmikuuta 09 Sestriere, Italia, super-alppiyhdistetty 28. helmikuuta 09 Kranjska Gora, suurpujottelu 1. maaliskuuta 09 Kranjska Gora, pujottelu 7. maaliskuuta 09 Kvit!ell, Norja, syöksy 8. maaliskuuta 09 Kvit!ell, Norja, supersuurpujottelu 11. maaliskuuta 09 Åre, syöksy 12. maaliskuuta 09 Åre, supersuurpujottelu 13. maaliskuuta 09 Åre, suurpujottelu 14. maaliskuuta 09 Åre, pujottelu 15. maaliskuuta 09 Åre, joukkuekilpailu

Miehet

*Hissitie suljettu yleiseltä liikenteeltä tapahtumien aikana

Levi Black 10.30 Pre Race

11.00 Miesten pujottelu, 1. kierros

14.00 Miesten pujottelu, 2. kierros

Miesten pujottelun palkintojenjako maalialueella

kilpailun jälkeen.

Levi Center 18.45 Avajaiset

19.00 Public Draw - kilpailunumeroiden arvonta, naiset

19.15 Live-esiintyjä on stage - Kim Herold

19.40 Ilotulitus

Levi Black

10.30 Pre Race

11.00 Naisten pujottelu, 1. kierros

14.00 Naisten pujottelu, 2. kierros

Levi Center19.00 Naisten pujottelun palkintojenjako

19.15 Public Draw - kilpailunumeroiden arvonta, miehet

19.30 Live-esiintyjä on stage - Mariko

PERJANTAI 14.11.2008 LAUANTAI 15.11.2008 SUNNUNTAI 16.11.2008

20 LeviSkiNews 21LeviSkiNews14.–16.11.2008 FIS Alpine Ski World Cup LEVI 6.12.2008 Itsenäisyyspäivävastaanotto LeviSummitissa

Suomen alppihiihdon maajoukkueet 2008-2009MAAILMANCUP EUROOPPA-CUP

Kalle PalanderSyntynyt: 2.5.1977 TornioSeura: Ruka SlalomPituus: 178 cmPaino: 82 kgValmentajat: Jouni Palander, Christinan Leitner, Ari Liisanantti

Viime kauden 27, sija maailmancupissa oli varmasti pet-tymys, niin faneille kuin Palanderille itselleen. viime kau-den paras sijoitus tuli Alta Badiasta, suurpujottelun voitto jäi kauden ainoaksi. Pujottelussa paras sijoitus oli Reiteral-min toinen sija. Levin kisassa Kallella on kuitenkin kaikki mahdollisuudet voittoon, viime kauden parhaat sijoitukset-kin tulivat alkukaudesta.

Marcus SandellSyntynyt: 23.9.1987 EspooSeura: GriFK AlpinePituus: 177 cmPaino: 80 kgValmentajat: Christinan Leitner

Viime talvena muutamat sijoitukset kymmenen parhaan jou-kossa näyttivät Marcuksen potentiaalin. Tulevalta kaudelta voidaan odottaa paljon, kunhan Sandell saa vain suorituk-siinsa lisää varmuutta. Marcuksen parhaat tulokset ovat tul-leet Suurpujottelusta, joten saa nähdä kuinka suksi kääntyy Levin pujottelussa.

Tanja PoutiainenSyntynyt: 6.4.1980 RovaniemiSeura: Santa Claus Ski TeamPituus: 170 cmPaino: 67 kgValmentaja: Janez Slivnik, Pasi Martikainen

Tanjan viime talvi ei mennyt ihan odotetunlaisesti. Tanja jäi pujottelun ja suurpujottelun maailmancupissa juuri mitalisi-joilta, ollessaan molemmissa lajeissa neljäs. Voiton nälkää varmasti riittää vielä tuleville talville, joten saamme jänni-tyksellä odottaa mitä tulevaisuus vielä tuo tullessaan.

Sanni LeinonenSyntynyt: 8.11.1989 SiilinjärviSeura: Tampereen Slalom-SeuraPituus: 164 cmPaino: 56 kgValmentaja: Janez Slivnik, Pasi Martikainen

Sanni starttasi viime kaudella kahdeksan kertaa maailman-cupissa. Viime talven paras sijoitus oli kuitenkin vasta 26. Viime talven maailmancup joukkuepaikka vaihtui tälle tal-velle Eurooppa-cup joukkueeseen.

Jessica HonkonenSyntynyt: 16.4.1989 HelsinkiSeura: Slalom SeuraPituus: 167 cmPaino: 59 kgValmentajat: Janez Slivnik, Pasi Martikainen

Jessica Honkosen paras sijoitus Eurooppa cupin kisoissa viime talvena oli Rovaniemellä laskettu neljäs sija. Jessica Starttasi viime talvena maailmancupissa neljä kertaa, mutta ei onnistunut maaliin pääsyssä kertaakaan.

Petteri KantolaSyntynyt: 25.5.1986 KuusamoSeura: Ruka SlalomPituus: 174 cmPaino: 73 kgValmentajat: Jouni Palander, Antti Koramo

Petteri Kantolan viime kauden ainoa maailmancup start-ti oli Slovenian Kranjska Gorassa, maalin asti Petterin vauhti ei aivan riittänyt. Lisää varmuutta pitää vielä hakea Eurooppa-cupista.

Andreas RomarSyntynyt: 4.9.1989 MustasaariSeura: Vasa SkidklubbPituus: 187 cmPaino: 86 kgValmentajat: Janez Hladnik, Mika Pelli, Jan-Erik Romar

Andreas on harvoja suomalaisia, joilla vahvimmat lajit ovat vauhtilajeja. Viime talven paras saavutus oli Nuorten MM-kilpailujen Super-G:n 11. sija.

Jukka LeinoSyntynyt: 10.6.1978 HeinävesiSeura: Heinäveden HyrskePituus: 179Paino: 80 kgValmentajat: Pentti Leino. Christian Leitner, Janez Hladnik

Heinäveden Hyrskeen Jukka Leinon viime kauden muuta-mat sijoitukset kahdenkympin joukkoon osoittavat, että Ju-kalla on mahdollisuudet päästä maailmancupissa toiselle kierrokselle laskun onnistuessa. Viime kauden paras sijoi-tus oli Whistlerin suurpujottelun 20, sija.

Tuukka KaukoniemiSyntynyt: 22.11.1985 OuluSeura: Vuokatti SlalomPituus: 170 cmPaino: 65 kgValmentajat: Antti Koramo, Janez Hladnik

Tuukan viimetalven pilasi eturistisidevamma. Toivottavasti Tuukan jalka on iskussa tulevalle kaudelle.

Kuvat Alppimaajoukkue

22 LeviSkiNews 23LeviSkiNewsLevin Joulu ja Uusivuosi 26.12.2008 Tapaninpäivän tossutanssit LeviSummitissa

Ryhmä kantaa nimeä Toby-demoteam. Se on Levin Hiih-tokoulun sveitsiläisen yhteis-työhiihtokoulun konsepti, jos-sa pienet lapset laskevat ryh-mä- ja kuviolaskuja eri väli-neillä. Tobydemoteamin taus-talla on Sionin hiihtokoulun johtaja Yves Roduit.

Roduit, joka tunnetaan Sveit-sissä valmentajana ja telemark-kouluttajana, halusi vaihtoeh-

Maailman pienin Demotiimi

Levin maailmancu-pissa on ollut esiinty-mässä kahteen ottee-seen ryhmä nuoria suksitaitureita.

don lasten harjoitteluun. Aja-tuksena on sekuntikelloa vas-taan treenaamisen sijasta tuot-taa lapsille onnistumisen elä-myksiä toisella tavalla; musii-kin tahdissa laskemalla. Väli-neinä toimivat alppi-, maasto-hiihto tai telemarksukset, lu-milauta tai jopa pulkka.

Suosittu porukka

Ryhmä on haluttu esiintyjä ta-pahtumiin, kuten alppihiihdon maailmancupin avajaisiin ja päättäjäisiin. Erilaiset tapah-tumat ovat vieneet lapsia ym-päri Eurooppaa, Sveitsin Zer-mattista Norjan Kvitfjelliin

The Tobydemoteam Sion Switzerland was founded in 2001 by Yves Roduit, direc-tor of the Ski School Sion in Switzerland.

As a coach, graduated Swiss snow sports Pro and Swiss te-lemark Instructor, Yves Roduit wanted to give another value to skiing and the practice of snow sports to the children by fin-ding an alternative to timing.

The idea was to give a ma-ximum of pleasure to the children by choreography on music in all possible ways: carving, telemark, snowboard, cross country skiing and even tobogganing.

Children took part in various training of the ski school. The main selection criterion of the future group members was not - as you can imagine - their le-vel of skiing. No, the selection was simply based on their fri-endly and pleasant character.

Thus the adventure began

Worlds tiniest demoteamand many ski resorts started to ask this group to take part in various events, such as FIS Ski World Cup, opening and closing ceremonies, inaugu-rations of ski slopes, etc. The-se events have brought the children in various ski resorts of Switzerland (Crans-Mon-tana, Davos, Villars, Leysin and Zermatt) but also to Os-lo, Kvitfjell and Norefjell in Norway, to the the Skidome of Bispingen near Hamburg in Germany, to Sölden in Austria and of course to Levi in Fin-land where they were invited twice to the World Cup of Levi in 2004 and 2006. Indeed, sin-ce then, strong ties of friend-ship have been linked with the resorts in Lapland.

Two seasons ago, Tobyde-moteam has somewhat modi-fied its concept and is dedica-ted exclusively to the practice of telemark. The children are therefore a little bit older; they

are currently between 7 and 14 years old. With this sport, they also significantly impro-ved their skiing as well as tele-mark technique. But the most important thing is the enormo-us pleasure and the pride they derive from them. Indeed, the-re is no rivalry between them since their motto is «One win-ner - The Tobydemoteam.»

To reach this level and the participation from 5 to 7 shows per winter season, it is obvious necessary to devote time to the training. They train 4-5 hours per week from December to March. Children train their technique and have a lot of fun when trying new figures.

If you wish to follow their ad-ventures, you can find them on-line. This website is in French because it is the mother ton-gue of these children coming from the French-speaking part of Western Switzerland.

www.tobydemoteam.ch

Un Petit Demo TeamLe Tobydemoteam Sion Swit-zerland a été fondé en 2001 par Yves Roduit, directeur de l’école de Ski de Sion en Suisse.

En tant qu’entraîneur, pro-fesseur de ski diplômé et Swiss Telemark Instructeur, Yves Roduit souhaitait don-ner une autre valeur au ski et à la pratique des sports de nei-ge aux enfants en trouvant une alternative au chronométrage. L’idée était de donner un ma-ximum de plaisir aux enfants par une chorégraphie sur mu-sique avec tous les moyens possibles carving, télémark, snowboard, ski de fond et mê-me luge.

Etant donné que ces en-fants participaient aux diffé-rents cours de l’école de ski, le critère principal pour le cho-ix des futurs membres de ce groupe n’a pas été, comme vo-us pouvez le penser, leur ni-veau de ski, cet apprentissa-ge étant de la compétence de l’école de ski. Non, le choix c’est simplement porté sur …leur caractère sympathique et agréable.

C’est ainsi que l’aventure a débuté et que de nombreuses stations ont commencé à faire appel à ce groupe pour parti-ciper à différentes manifesta-tions, telles que FIS Ski World Cup, cérémonies d’ouvertures ou de clôtures, inaugurations de pistes de ski, etc. Ces ma-nifestations ont emmené les enfants dans différentes sta-tions de Suisse (Crans-Mon-tana, Davos, Villars, Leysin et Zermatt) mais aussi en Nor-vège à Oslo, Kvitfjell et No-refjell, en Allemagne dans le Skidome de Bispingen près de Hambourg, à Sölden en Aut-riche et bien sûr à Levi en Fin-lande où ils ont été invités à deux reprises aux coupes du monde de Levi en 2004 et 2006. D’ailleurs, depuis lors, de forts liens d’amitié ont été liés avec la station lapone.

Depuis deux saisons, le To-bydemoteam a quelque peu modifié son concept et se con-sacre exclusivement à la prati-que du télémark. Les enfants sont donc un peu plus âgés, ils ont actuellement entre 7 et 14 ans. Avec ce sport, ils ont

ja Itävallan Söldenistä Sak-san Bispingenin sisälaskette-lukeskukseen. Levilläkin To-bydemoteam on näyttäytynyt esiintyessään maailmancupin avajaisseremoniassa vuosina 2004 ja 2006

Suuret esitykset eivät syn-ny ilman harjoittelua. Harjoi-tuksia on 4-5 tuntia viikossa joulukuusta maaliskuuhun. Tiimiläiset osallistuvat myös joillekin Sionin hiihtokoulun kursseille. Suu mutrussa ei treenata. Harjoituksissa tek-niikka hioutuu hauskaa pitä-mällä. Tobydemoteamin jäse-niä valitessa valintakriteeri-nä on ystävällinen ja iloinen luonne, ei suksitaituruus.

Tobydemoteam syntyi Yves Roduitin ajatuksesta vuonna 2001. Pari vuotta sitten se löy-si nykyisen telemarktyylinsä. 7-14 –vuotiaat lapset taituroi-vat esityksessä telemark-suk-silla. Niillä harjoitellessaan heidän suksiketteryytensä on parantunut myös alppisuksilla. Demo Teamissa ei ole keski-näistä kilpailua. Heidän mot-tonsakin kuuluu: ”On vain yk-si voittaja – Tobydemoteam.”

Lisätietojawww.tobydemoteam.ch

Teksti ja kuvatTobydemoteam

KäännösJani Johansén

aussi amélioré de façon im-portante leur technique aus-si bien à ski qu’en télémark. Mais la chose la plus impor-tante est l’énorme plaisir et la fierté qu’ils en retirent. En effet, n’y a entre eux aucu-ne rivalité puisque leur devi-se est « Un seul vainqueur Le Tobydemoteam ».

Pour arriver à ce niveau et à la participation de 5 à 7 shows par saison d’hiver, il faut bi-en sûr consacrer du temps aux entraînements. Ces derni-ers ont lieu tous les mercredis soirs de 17h30 à 19h00 et les samedis après-midi de 13h00 à 16h00 de décembre à mars. Les enfants travaillent ain-si leur technique et s’éclatent comme des petits fous en essa-yant de nouvelles formes.

Si vous souhaitez suivre leurs aventures, vous pouvez les retrouver sur leur site in-ternet. Ce site est en français car il s’agit de la langue ma-ternelle de ces enfants venant tous de la partie de la Suisse occidentale francophone.

Alors rendez-vous sur www.tobydemoteam.ch

Tobydemoteamin isä Yves Roduit.

Maailmancupin voittajille nimetään henkilökohtaiset gondolit.Nimikkogondolit vihitään käyttöön kesäkauden avajaisissa.

Löytyykö seuraavat voittajat näistä nimistä, vai tuleeko 7. ja 8. gondoleihin uusia voittajia?

24 LeviSkiNews 25LeviSkiNews16.1.–17.1.2009 Kaamoksen Kaatajaiset – ammattipainishow Hullu Poro Areenalla 16.1.–17.1.2009 Levihotellin Sambakarnevaalit

MAAHANTUOJA B-TRADE KY,puh 09 340 4800www.buff.fi

Työura alkoi rinneyhtiös-sä heti armeijasta pääs-tyä, ja erikoisosaamista tu-li työn kautta lisää Dop-pelmayer Finland Oy:ssä hissiasennustehtävissä.

- Kyllähän tässä olen näh-nyt koko tämän Levin ke-hityskaaren. Vuonna 1979 aloitin täällä työt eikä silloin osattu kyllä mitenkään kuvi-tella mitään maailmancupia Leville. Ei meillä ollut käsi-tystä, miten suuret korkeus-erot tai rinnepituudet alppi-kisoihin tarvitaan. Sitä vain ajateltiin, että ihan mahdo-tonta tämmöinen olisi sellai-selle pikkukylälle kuin Sirk-ka, kertoo Hannu Mäkitalo.

- Mutta hyvinhän nuo ovat Levillä kisarinteiksi riittäneet eikä tarvitse edes laelta läh-

Ihmisiä maailmancupin takana, Hannu Mäkitalo

Kisavuodet ovat opettaneet paljon teä, vaikka korkeutta tuntu-rilla on vain rapiat 500 met-riä merenpinnasta.

- Olihan silloin jo isoja kil-pailuja Ounasvaaralla ja Py-hälläkin, mutta tänne emme olisi sellaista osanneet edes kuvitella. Sittemmin on oma-kin ajatus muuttunut, kun on päässyt katsomaan Kes-ki-Eurooppaan, eihän siellä missään ole sen kummempaa kuin täälläkään. Pieniä kyliä ja jyrkkiä vuorenseiniä. Mut-ta sellainen ihme, että lento-kenttä sijaitsee hiihtokeskuk-sesta vartin päässä, ei ole mis-sään muualla kuin meillä. Ja se onkin sellainen valtti, jolla pärjää, se on erikoisuus.

Hannu on sirkkalainen sy-dämen sopukoita myöten ja malttaa välillä ihailla koti-kylän maisemiakin. Siihen-kin tarvittiin vieraan silmää ensin kertomaan, että olet-kos Hannu huomannut, mi-ten hienot maisemat eturin-teen päältä avautuvat.

- Onhan se komea näky ny-kyisin, huoliteltua ja laitet-tua. Ja sen kyllä ihmissilmä käsittää, että mikä on vielä

kesken tai rakenteilla, siitä-kin tulee viimeisteltyä.

Cup-vuodet ovat opettaneet

Rinnepäällikön vastuulla on hiihtokeskuksessa yleensä monia asioita. Hiihtokeskus on laajentunut ja kehittynyt ja viimevuosina myös työtehtä-viä on jaettu useamman kes-ken. Nykyään rinnepäällikkö Mäkitalon vastuulla ovat Le-vin rinteet, rinneturvallisuus ja rinnekoneet sekä niiden yl-läpito. Rinneyhtiön oma pa-ja hoitaa korjaukset, mutta Hannun tarkka korva kuulee, milloin kone tarvitsee huol-toa. Talvikaudella osa työpäi-västä kuluu myös tampparin ohjaamossa.

Levi Black -rinne on var-sinaisen maailmancupin ki-sanäyttämö. Nyt lumetuslin-ja kulkee molemmin puolin rinnettä, viimeksi rakennet-tiin tykkilinja alhaalta päin katsottuna rinteen vasem-malle laidalle. Alkutalvesta Levin tuulet puhaltavat pää-

sääntöisesti pohjoisen kan-tilta, kun taas talven vallitse-va tuulensuunta Levin mai-semissa on etelän tai lännen kantilta. Joka tapauksessa, tuuli sitten mistä hyvänsä, saadaan kaikki lumetettu lu-

mi talteen aitojen sisään en-tistä tehokkaammin.

Levi Black saadaan kun-toon 4–5 vuorokaudessa, mi-käli pakkasta on ihanneolois-sa 5–8 astetta läpi vuorokau-den ja tuuli pohjoisella.

Kisajärjestelyt sujuvat vuo-si vuodelta yhä paremmin, yhä silti rinnepäällikkö jou-tuu oleman valmiustilassa ko-ko tapahtuman ajan.

- Ei enää kuitenkaan hom-mia paineta yöllä neljältä, vaan olemme oppineet näistä vuosista paljon. On välineet ja työtavat kehittyneet, mut-

keskuksissa yleensä hyvällä tolalla. Mutta kun keskukset kasvavat ja asiakkaat ovat yhä useammin muista kulttuureis-ta, tulee törmäyskursseja.

- Itäisen naapurimme väki ei alkuvuosina oikein sisäis-tänyt näitä turvallisuusasioi-ta, mutta laskettelukulttuu-ri on sielläkin alkanut muut-tua parempaan suuntaan, mi-tä useammin on käyty muual-la. Meillä henkilökunta opas-taa ja auttaa asiakkaita par-haan kykynsä mukaan. Menoa rauhoittaa jo se, että hisseillä sekä ala- että yläasemilla on miehitys. Jonoissa vielä ruuh-ka-aikaan on joillakin vaike-uksia ja etuilua jonkin verran esiintyy, mutta pikkuhiljaa sii-täkin ollaan pääsemässä.

Rinnekurin paranemisesta kertoo jo sekin, että vakavia rinneonnettomuuksia tapah-

Hannu Mäkitalo tuntee rinteet ja tampparit, joi-den puikoissa on vieräh-tänyt tiima jos toinenkin. Iltaisin hissien sulkeudut-tua alkaa mäen silityksen aika, silloin ehtii välillä vil-kaista myös ohjaamosta ulos, kasvavan Sirkan ky-län ja Levin matkailukes-kuksen valojen tuiketta.

sitkeyttä sekä yläilmoja kestä-vää päätä. Ulkoilmaan on to-tuttava. Ja kun ikää tulee, al-kavat erilaiset vaivat, selkä ja jalat ne yleensä alkavat ensim-mäisinä oireilla.

Vapaa-ajallaan Hannu ei laskettele, sillä sitähän oli-si taas työmaalla eikä tunnol-lisena tyyppinä voisi rentou-tua. Hannu suuntaakin vapaal-la metsään tai kalalle, marjaan tai sieneen. Ja kuluu se jouto-aika myös Merja-vaimon kuk-kapuutarhan teknisiä hommia avustaessa, on kastelua, läm-mitystä, mullan ajoa ja taimi-laatikoiden kantamista ja jos mitä muuta.

TekstiJaspis ToivonenKuvatJaspis Toivonen,laplandfoto.com -Paul Palmer

ta silti sitä joutuu luonnon-olosuhteiden takia yllättäviin tehtäviin. Pari vuotta sitten satoi kisojen aikaan alijäähty-nyttä vettä, jota jouduin puh-distamaan kisojen aikana yl-häällä gondolin rakenteista.

Kisa-alueella on paljon ti-lapäisiä rakennuksia, on iso-ja näyttöskriinejä ja paljon tekniikkaa median sekä eri-laisten palvelujen tarpeisiin. Kaikki nousee viikkoa ennen paikoilleen, ja jos muutoksia tulee, on opittu ne huomioi-maan ajoissa. Tieto kulkee hyvin tekijöiden kesken.

Hannu Mäkitalon mielestä nykyinen kisajärjestely on hy-vä, sillä kisat käydään keski-tetysti sitä varten rakennetulla kansainväliset kriteerit täyttä-vällä Levigondolin kisakes-kuksessa. Tänä vuonna iltaoh-

jelmat tuodaan kylän keskus-taan, jonne on toisaalta kisa-vieraiden helppo tulla. Vaikka eturinne täyttääkin profiilinsa puolesta FIS-kriteerit, ei olisi järkevää tuoda kisakoneistoa sinne, vastaan tulevat muun muassa parkkipaikka- ja lo-gistiikkaongelmat sekä rin-nevalaistus. Nykyinen Levi Blackin valaistus on huippu-luokkaa, joka riittää luxeiltaan myös iltakisojen televisioin- tiin.

Levillä on hyvä rinnemeininki

Hannu Mäkitalon vastuulle kuuluvat muun muassa rinne-turvallisuusasiat. Ne ovatkin Levillä hyvällä mallilla.

- Nyt meillä ja koko Suo-messa on kaikissa hiihtokes-kuksissa yhtenäinen opas-tusjärjestelmä, joka noudat-taa meille jo liikenteestä tut-tuja käsitteitä. Opastavat rin-nemerkit ovat väreiltään sini-siä ja varoittavat puolestaan punaisia.

Rinnekuri on suomalaisissa

- Vuonna 1979 aloitin täällä työt eikä silloin osattu kyllä mitenkään kuvitella mitään

maailmancupia Leville.

tuu yhä harvemmin.

Hannu Mäkitalo on ulkoil-maihminen ja sitä on myös työ rinteissä.

- Alalle valikoituu sitkeää ja sisukasta porukkaa, joka keksii työtehtävien myötä uu-sia tapoja hoitaa pulmatilan-teet. Joka paikkaan ei koneil-lakaan pääse, joten sitä jou-dutaan itse tekemään fyysiset hommat. Ja itse pitää kehitel-lä konstit on sitten kyse paina-vien kamppeiden nostoista tai tolppaan kiikkumisesta. Sitä hetki tuumataan ja sitten kek-sitään, jospa koitettaisiin näin tai rakennetaan apuväline.

Rinnetyö on pääsääntöises-ti melkoisen kuluttavaa, siinä vaaditaan vahvaa fysiikkaa ja

Levin uusi lähtökoppi

Kultainen PoroKorkeatasoinen ja tunnelmallinen fine dining -ravintola, jonka keittiö yhdistelee modernia lappilaista ruokaa sekä skandinaavisia makuja.

Kultainen Poro Nightclub PoRocksYökerho aikuisempaan makuun. Aika ajoin stagella elävää musiikkia. Jazzia, bluesia, rokkia… Alkuillan mainio yksityisbilepaikka. Kokkareiden kuningas.

Nightclub PoRocks

NIGHTCLUBPoro 24hHelposti ja vaivattomasti ympäri vuorokauden. Älä odota, ota heti mukaasi mökille täydellinen kattaus. Servetit, kukat, kynttilät, aamiainen, lounas tai illallinen.

Kana ja KannuKylän aurinkoisin tunnelma. Kannussa kylmää juomaa ja lautasella lämmintä vartaassa grillattua kanaa sekä makeita tai suolaisia crepsejä.

Cocktail Bar InTeamTyylikäs ja intiimi kohtaamispaikka. Baarin laaja juomavalikoima tarjoaa kansainvälisiä juomasekoituksia ja leviläisiä erikoisuuksia pienten suolapalojen kanssa.

Asia BrasserieAasialaishenkinen ravintola, joka vie vieraansa Aasian makujen eksoottiseen maailmaan. Asian ruokalista tarjoaa miksauksen Aasian maiden keittiöistä.

Ämmilä tuo 70-luvun takaisin ravintolaelämään. Kodikas Ämmilä on rehti ja rento ruokailu- ajanvietto- ja treffauspaikka. Rehellistä ruokaa ja reilun kokoiset annokset.

Á la Carte

Ravintola Taivas tarjoaa Hullu Poron kuuluisia Lappi à la carte annoksia höystettynä kansaivälisillä makutrendeillä.

Ravintola

Kammin Poropeijaisetjo vuodesta 1995. Poro on parasta, eikä sen himo ole pahasta.

Wanha Hullu PoroKotiruokalounas joka päivä ja ruhtinaallinen Buffet-päivällinen. Baari palvelee 04- asti.

Hullu Poro Areena, bilekansan ykköskohde, on kasvanut isommaksi kahdella 100 hengen VIP -parvella ja saanut lisää glamouria sekä intiimejä loungeja. Levin yöelämän sydämessä bailataan huippubändien tahdissa.

Nauti pohjoisen parhaista herkuista ja kansainvälisistä mauista monipuolisissa ravintoloissamme Levin keskustassa.

on nyt ISOMPI

Ravintola PihvipirttiKala- ja äyriäisherkkuja runsaasta hilepöydästä sekä makuusi räätälöidyt pihvit ja kastikkeet.

AreenaAreena

99130 LEVI puh. 016 6510 100 Myyntipalvelu puh. 016 6510 500 Pöytävaraukset puh. 016 6510 552 hotel@hulluporo.fi www.hulluporo.fi

Työnteko raavaitten hommaa

Edellisvuosista tuttu siirrettä-vä lähtökoppi, saa jäädä his-toriaan uuden rakennuksen tieltä.

Uusi lähtökoppi rakennet-tiin kiinteästi paikalleen tun-

turin päälle, joten sitä ei tar-vitse enää siirrellä kisoja varten lähtöpaikalle ja kiso-jen jälkeen taas pois. Mökki on rakenteeltaan perinteisen suomalainen hirsimökki. Jy-kevien hirsien suojissa on ur-heilijoiden mukava odotella lähtövuorojaan.

Uusi mökki on vanhaa yli 10m2 isompi, joten tilaa on tullut lisää urheilijoille, huol-tajille sekä kuvaajille. Uuteen koppiin mahtuu yhtä aikaa kolme urheilijaa, kaksi odot-tamassa lähtövuoroaan sekä

yksi valmiina starttaamaan. Mökissä on kaksi sisäänkäyn-tiä, joista vuoron perään pääs-tetään kilpailijoita sisälle.

FIS:n säännöt sallivat jokai-selle urheilijalla yhden huol-tajan lähtökoppiin mukaan. Säännöt määräävät myös, et-tä lähtökopin pitää suojata ur-heilijat kolealta säältä. Ennen lähtöaluetta pitää myös olla nauhoin eristetty valmistautu-misalue, urheilijoille, huolta-jille, joukkueenjohtajille sekä valmentajille, jossa voidaan valmistautua lähtöön ilman

ulkopuolisia häiriöitä. Levil-lä tämä alue on toteutettu läm-mitetyllä teltalla.

Panostus tulevaisuutenUuden kiinteän lähtökopin ra-kentaminen Leville tarkoittaa sitä, että Levillä halutaan to-della panostaa tulevaisuuteen ja kisojen pitämisestä halu-taan tehdä pitkä perinne. Suo-

rituspaikkojen mahdollisim-man hyvä laatu antaa positii-visen kuvan myös kansainvä-lisen hiihtoliiton valintakomi-tealle, näin Levillä on taas pa-remmat mahdollisuudet saada kisat jatkossakin Suomeen.

Uuden kopin parantuneet kuvausmahdollisuudet nosta-vat televisiokuvan laatua ki-soista ja samalla katsojilla ympäri maailman on parem-mat mahdollisuudet nähdä

Suomen lapin kauneus.Teksti Ville StrandmanKuva Jani Johansén

Uusi mökki on vanhaa yli 10m2 isompi, joten tilaa on tullut

lisää urheilijoille, huoltajille sekä televisiokuvaajille.

Levi Ski Resortin rinnepäällikkö Han-nu Mäkitalo, 50, on viettänyt lähestul-koon koko ikänsä Le-vitunturin juurella ja rinteillä.

Levin maailmancupis-sa on tänä vuonna pa-nostettu televisioka-meroiden mahdolli-suuksiin päästä kuvaa-maan lähtötilannetta suoraan lähtökopista.

26 LeviSkiNews 27LeviSkiNews16.–18.1.2009 LeviLatinot-tanssikurssi Levihotellilla 30.1.2009 Aurinkojuhla LeviSummitissa

Kypärän käytön lisääntymi-sen on tehnyt mahdolliseksi kypärämallien määrä ja laatu. Nykypäivän kypärä ei tunnu päässä enää muoviämpäriltä, joten sitä on mukava käyt-tää kun se ei pyöri ja puris-ta päässä.

Nykypäivän kypärä tuntuu päässä mukavalta. Kypärä suojaa kovalla pakkaskelillä korvia paleltumasta. Hyvällä ilmastoinnilla varustetun ky-pärän ilmanvaihtoaukot voi sulkea pakkaskelillä. Näin kypärä on lämmin, kun kyl-mä ilma ei kierrä pään ympä-

rillä. Kevätkelillä ilmanvaih-toaukot voidaan avata ja ilma pääsee viilentämään laskies-sa hionnutta päätä.

Ihmisen lämmöstä haihtuu

On tärkeää, että lasit istuvat hyvin päässä, ettei tuuli pää-se tuivertamaan silmiin. Ilman laseja lumisateessa laskettele-va ei voi nauttia laskemisesta, silmiin sattuu varmasti.

- Ilman laseja lumisateessa mäessä oleva ei harrasta las-kettelua, vaan alaspäin tule-mista. Mäen laskemisesta ei voi nauttia, jos tuntuu kuin joku pistelisi nuppineuloilla silmiin, kertoo Smith lasien maahantuoja Esa Korpela.

Värillä on väliä

Suomen rinteissä viihtyvä las-kettelee alkutalvesta keinova-loilla valaistussa rinteessä. Keväällä aurinko taas paistaa kirkkaasti koko päivän pitkäl-le iltaan asti. Keskitalvella ke-li voi vaihdella aurinkoisesta lumisateeseen.

Kypärä on pääasia.Kypärät ovat yleis-tyneet laskettelijoilla koko 2000-luvun ajan. Kypärän käy-tössä vanhemmat ovat seuranneet lasten esi-merkkiä, laittaneet kypärät myös omiin päihin.

80 %:a päästä, joten on tärke-ää että kypärä pitää pään läm-pimänä kylmällä, mutta vii-lentää sen lämpimällä kelillä. Moni kypärän käyttäjä sanoo mukavuuden kylmällä säällä suurimmaksi syyksi kypärän käyttöön.

Kannattaa myös muis-taa, että kypärä suojaa päätä myös silloin kun itse ei tyri. Joku muu saattaa laskea si-nun päälle rinteessä tai suksi irrota jalasta yhtäkkiä. Alku-talven jäinen rinne ei paljon pehmennä iskua rinteeseen.

Millainen kypärä?- Kypärää sovitettaessa kan-nattaa valita sellainen kypärä, joka istuu päähän. Jos halu-aa käyttää vanhoja laskettelu-laseja uuden kypärän kanssa, kannattaa ottaa lasit mukaan liikkeeseen ja varmistua la-sien sopivuudesta kypärään, sanoo Mikko Uusitalo Levin

City Sportista. - Tärkeintä kuitenkin on, et-

tä kypärä istuu päähän hyvin, sillä huonosti istuva kypärä jää varmasti kotiin mäkeen

lähdettäessä. Tätä varten Ci-ty Sport on varautunut tule-vaan talveen monilla eri ky-pärämerkeillä ja -malleilla.

Ruotsalainen POC on eri-koistunut laskettelussa ja lu-milautailussa käytettävien suojainten valmistuksessa. POC on kehitellyt uusia mah-dollisimman hyvin suojaavia kypäriä. Parhaiten suojaavat kypärät ovat niin sanottuja kaksoiskenno kypäriä, jois-sa ulkokuori on kova ja si-säosa pehmeä. POC:n par-haissa kypärissä sisärakenne on hunajakennomainen. Ko-van ulkokuoren on tarkoitus hajota kovan iskun voimasta ja jakaa iskuvoimasta synty-nyttä energiaa tasaisesti koko kypärään.

- Pelkällä kovalla kuorel-la varustetulla kypärällä käy kuin pingispallolle, kun se tiputetaan asvaltille, se jää pomppimaan. Se ei siis sido iskusta aiheutunutta energiaa juuri ollenkaan, toteaa POC: n maahantuoja Jouni Liljan-der JK-Shopista.

Myös Pro-Tec kypärää maahantuovan Delta Sports Oy:n Juhana Häppölä koros-taa kypärän laadukasta iskun-vaimennusta. In Mold tyyp-piset kypärät jakavat isku-voimaa koko kypärään, jo-ten se pienentää päähän koh-distuvaa liike-energiaa. On-kin tärkeää kypärää valitta-essa valita laadukas kypärä, eikä laittaa varsinkaan per-

heen pienimpiä jääkiekkoky-pärä päässä mäkeen.

Säätömahdollisuudet

Juhana kertoo Pro-Tec:n ky-pärissä olevasta kiristyksestä.

- Boa-kiristyksellä kypä-rän saa sopivaksi päähän kuin päähän, varsinkin lasten kypärissä tästä on runsaasti etua, kun lapsen pää kasvaa.

Boa kiristys on tuttu mo-nille polkupyöräilykypäristä. Kypärän kokoa säädetään ky-pärän takana olevasta ruuvat-tavasta nupista. Nupista sää-detään kypärän sisällä olevan vanteen kokoa.

Giron kypärissä on yk-si markkinoiden edistyksel-lisimmistä kiristyspatenteis-ta. Giron Super Fit säätöme-kanismilla pystyy säätämään kypärän kokoa, sekä kypä-rän asentoa päässä. Kypärän asentoa pystyy säätämään, riippuen otsan korkeudes-ta tai pään muodosta kuuden sentin verran, jotta kypärän saa istumaan oikein omaan päähän. Kaikkiin kypäriin ei käy kaikki lasit, joten tiettyyn kypärään pitää ostaa tietyt la-sit, jotta ne sopivat kypärään hyvin. Giron Super Fit kypä-rissä kypärän asentoa säätä-mällä monenlaiset lasit saa is-tumaan helposti kypärään.

-Super Fit:n ansiosta ky-pärän kokoja on entisen kuu-den sijasta enää kolme. Näis-tä kolmesta koosta jokaiselle

”Tärkeintä on, että kypärä istuu päähän hyvin.

Huonosti istuva kypärä jää varmasti kotiin mäkeen lähdettäessä.”

Lasit kypärään

löytyy sopiva ja istuva kypä-rä päähän, sanoo Giron Maa-hantuoja Esa Korpela. Esa kertoo puolipehmeiden ky-pärien ajaneen kokonaan ko-vien kypärien ohi. Puolipeh-meällä kypärällä tarkoitetaan kypärää, jossa korvan pääl-le tulevat läpät ovat pehmeät. Pehmeät läpät mahdollistavat kuulokkeiden helpon asen-nuksen kypäriin. Esimerkiksi Girolta löytyy malleja joihin

on mahdollista asentaa kuu-lokkeet tai kännykkä. Känny-kän liittämiseksi kypärään ei edes tarvita johtoja jos puhe-limesta vain löytyy Bluetooth liitäntä.

TekstiVille Strandman

KuvatVille Strandman,Ari Heinilä

Mikko Uusitalo Levin uudesta City Sportista esittelee Giro G10 -kypärää.

Kypärän lisäksi las-kettelija tarvitsee pää-hänsä vielä lasit. Las-kettelulasien on tar-koitus suojat silmiä vii-malta ja lumisateelta.

Monenlaisessa kelissä las-kevalle on apua, jos pystyy valitsemaan aurinkoiselle ke-lille tummemmat, vähemmän auringonvaloa läpäisevät lins-sit, ja taas pimeinä alkutalven päivinä laittamaan mahdolli-simman paljon auringonva-loa läpäisevät linssit. Kaksil-la laseilla pärjää todella hy-vin läpi Suomen talven, kirk-kaat linssit syksylle ja tummat keväälle.

Suurin osa markkinoilla olevista laseista on huurtu-mattomia. Huurtumattomuus on voitu tehdä monella eri ta-valla, joko kemikaaleille tai tuplalinssit paineistamalla. Suurin osa markkinoilla ole-vista linsseistä on tuplalins-sejä. Tuplalinssit ovat aina huurtumattomat.

Laskettelusta tulee varmas-ti mukavampaa kun kypärä is-tuu päähän, eikä silmistä vuo-da kovan viiman takia vettä. Kerran oikeanlaisen kypärän päähän laittanut ei varmas-ti enää ota sitä pois kuin af-terskissä. Kypärän ja oikean-laisten lasien kanssa laskette-lu on kuitenkin turvallisem-paa ja mukavampaa.

28 LeviSkiNews 29LeviSkiNews

30 LeviSkiNews 31LeviSkiNews30.1.–31.1.2009 Hullu Porock Areenalla 3.–13.2.2009 Arctic Hot Air Balloon Festival

www.bula.fiMaahantuonti Rose Stable Oy

p. 040 900 6691

KIM

REI

CHH

ELM

Sh

e w

as th

e on

ly sk

ier t

o ha

ve w

on th

e So

uth

Amer

ican

, U

S an

d W

orld

Fre

eski

Cha

mpi

onsh

ips i

n on

e se

ason

. UR!

KA H

ROVA

T Sh

e w

on se

vera

l Wor

ld C

ham

pion

ship

and

Wor

ld

Cup

med

als a

t the

pea

k of

her

car

eer.

SARA

ORR

ENSJ

Ö

Ever

sinc

e he

r ear

ly c

hild

hood

yea

rs, s

he lo

nged

to tr

avel

the

glob

e an

d sk

i som

e of

the

best

snow

and

mou

ntai

ns.

wstudio.elanskis.com

It’s a Woman’s World.

Photo: Aljo!a Rebolj

Elan_Wstudio_210x297_!nal.indd 1 6/19/08 10:16:58 AM

Ostaessasi Elanin naisten sukset 31.12.2008 mennessä.

Saat - risteilyn!(Risteilyn arvo 59!)

Katso jälleenmyyjät: www.neonsun."

HINNASTO 2008–2009OIKEUDET MUUTOKSIIN PIDETÄÄN

Välinevuokraus

Hissiliput

*ladataan KeyCardille, ei sisälly hintaan**voimassa vain 20.4.–3.5.2009

Alle 7-vuotiaat kypärä-päiset lapset laskevat vanhempiensa kanssaveloituksetta. 5/7 lippu: viisi vapaavalintaista las-kupäivää seitsemän päi-vän aikana. 6/7 Super Skipass: yhteislippu, jota voi käyttää Levin, Olok-sen, Pallaksen ja Ylläk-sen hiihtokeskuksissa.Kuusi vapaavalintaista laskupäivää seitsemän päivän aikana. 7–10 päi-vän perhelippu: väh. 2 aikuista normaalihinnalla,lapset -25 %. Kaikki his-siliput ovat henkilökoh-taisia lukuunottamatta fi rmalippua ja vanhem-pien päivälippua! Van-hempien päivälipulla perheen vanhemmat laskevat vuorotellen. Hissilippujen hinnat sisäl-tävät alv 8 %.

Aikuiset

Halpahinta Talvihinta Keväthinta kauden alusta - 30.11.2008 1.12.2008– 13.2.– ja 20.4.–10.5.2009 12.2.2009 19.4.2009Kertalippu 2,00 3,50 4,001 tunti 9,00 15,50 18,003 tuntia 14,00 26,00 28,00Päivälippu 16,50 30,00 33,002-päivän lippu 31,00 54,00 62,003-päivän lippu 44,00 75,50 88,004-päivän lippu 55,00 94,00 110,005-päivän lippu 64,50 111,00 129,005/7 lippu* 69,00 119,00 138,006-päivän lippu 73,00 125,00 146,006/7 Super Skipassi* 120,00** 134,00 154,007-päivän lippu 79,50 138,00 159,008-päivän lippu 85,00 148,00 170,009-päivän lippu 90,50 158,00 181,0010-päivän lippu 96,50 168,00 193,0011. ja seur. päivät +5,50 +10,00 +11,00Gondolin kertalippu 2,00 3,50 4,00Gondolin kiertoajelu 4,00 5,50 6,50Vanhempien pvlippu 26,00 41,00 52,00Kausikortti 340,00 340,00 340,00Firmalippu(2 ensimm.)865,00/kpl 865,00/kpl 865,00/kpl3. ja seuraavat 750,00/kpl 750,00/kpl 750,00/kplKeyCard 6,00 6,00 6,00

Alle 12 v ja yli 60 v

Halpahinta Talvihinta Keväthinta kauden alusta - 30.11.2008 1.12.2008– 13.2.– ja 20.4.–10.5.2009 12.2.2009 19.4.2009Kertalippu 1,50 2,50 3,001 tunti 5,00 10,50 11,003 tuntia 9,00 16,00 17,00Päivälippu 10,50 21,00 21,002-päivän lippu 19,50 35,00 39,003-päivän lippu 27,50 48,00 55,004-päivän lippu 34,00 60,00 68,005-päivän lippu 39,50 70,00 79,005/7 lippu* 42,00 74,00 84,006-päivän lippu 44,00 77,50 88,006/7 Super Skipassi* 75,00** 85,00 94,007-päivän lippu 47,50 84,00 95,008-päivän lippu 50,50 89,00 101,009-päivän lippu 53,50 94,00 107,0010-päivän lippu 57,00 99,00 114,0011. ja seur. päivät +3,00 +5,00 +6,00Gondolin kertalippu 1,50 2,50 3,00Gondolin kiertoajelu 3,00 3,50 4,50Kausikortti 230,00 230,00 230,00KeyCard 6,00 6,00 6,00

Tenavatokka

Alle 2 v 10,00/h2–4 v 8,00/h5–6 v 6,00/hyli 6 v 5,00/h

Alv 22 %.

Tiedustelut puh. 0207 960 212, lastenmaa@levi.fi

MaastohiihtovälineetPitovoitelu 6,00Puhdistus 6,00Liisterin puhdistus 9,00 Luisteluvoitelu 10,00 Perinteinen voitelu 14,00Fluorivoitelu 15,00Pohjustusvoitelu 20,00Kuvion ajo 22,00

LumilaudatKanttien teroitus 9,00

Oy Levi Ski Resort Ltd, PL 1, 99131 LEVIPuh. 0207 960 200, fax (016) 641 247leviskiresort@levi.fi , www.levi.fi

Zero Point vuokraamo, Eturinteet Etelärinteen vuokraamo Gondolin vuokraamo Koillisrinteen vuokraamo. (Värikoodeista näet, mistä välineitä on mahdollisuus vuokrata). Välinesäilytys

Zero Pointin vuokraamo, Eturinteet

1 päivä 5,00 4 päivää 18,00 7 päivää 26,002 päivää 10,00 5 päivää 21,00 8. ja seuraavat +2,00 3 päivää 14,00 6 päivää 24,00 päivät

Hinnat sisältävät alv 22 %.

1 h 3 h 1 pv 2 pv 3 pv 4 pv 5 pv Lisäp.Ahkio 20,00 25,50 43,00 58,50 69,50 78,00 +6,50 Bladet 12,00 14,50 24,00 33,00 38,50 43,50 +4,50Lumikengät 9,00 12,00 21,00 27,50 33,00 36,50 +3,00Kypärä 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 +2,00Potkukelkka 9,00 +9,00 Pulkka 4,00 +2,00Selkäsuoja 5,00 11,00 +7,00Snow scootit 9,00 26,50 35,00 59,50 79,00 94,50 107,00 +11,00SMX 9,00 26,50 35,00 59,50 79,00 94,50 107,00 +11,00

Muut vuokravälineet

Hiihtokoulu

Päivittäin €/hlöklo 10-18 Yksityistunteja ja ryhmäkursseja

Maanantai – Torstai 16.2. – 26.3.klo 12.00 – 12.40 Laskettelukoulu 4-6 vuotiaille 19 €klo 12.00 – 12.40 Laskettelukoulu 4-6 vuotiaille 19 €klo 14.00–15.30 Lumilautakurssi 10 vuotiaista 29 € ylöspäin

Maanantai – Keskiviikko 16.2. – 25.3.klo 14.00 – 15.30 3-päivän lumilautakurssit 84 €/3 pv 10-vuotiaista ylöspäin

Maanantai – Torstai 16.2. – 16.4.klo 12.00–13.30 4-päivän Werneri hiihtokoulut 95 €/4 pv 7–12 vuotiaille

16.2. – 24.4. 2009Maanantaiklo 12.00 - 16.00 Rinnekierros laskijoille, jotka osaavat laskea erilaisissa rinneolosuhteissa 29 €

Tiistaiklo 16.00 – 17.30 Atomic-suksien, Exel-sauvojen ja Start-voiteen testaus hiihdonopettajan opastuksella FREE

Keskiviikkoklo 14.00 – 15.30 Maastohiihtolenkki luistelutekniikalla hiihdonopettajan johdolla 29 €

Torstaiklo 16.00 – 17.30 Atomic-suksien, Exel-sauvojen ja Start-voiteen testaus hiihdonopettajan opastuksella FREE

Perjantaiklo 12.00 – 13.30 Atomic-suksien, Exel-sauvojen ja Start-voiteen testaus hiihdonopettajan opastuksella FREE

Hinnat sisältävät alv 22 %. Lisätietoja: Hiihtokoulun toimisto, puh. 0207 960 211. Talvikaudella klo 9.30–17.30, hiihtokoulu@levi.fi

Levin hiihtokoulun yksityis-tunnit ja ryhmäopetus

Laskettelu-, maastohiihto-, lumilautailu- ja telemark-opetustatalvikaudella päivittäin klo 10–18

Päiväkurssi180 min 114 €/hlöjokainen seuraava hlö 19 €/hlö

! päiväkurssi90 min 59 €/hlöjokainen seuraava hlö 19 €/hlö

Lasten 4-päivän Werneri hiihtokoulut 16.2–16.4.20097–12 vuotiaille, väh. 4 hlöä 95 €/hlöma–to, 4 x 90 min /4 pvä

Lumilautailun 3-päivän kurssi16.2-25.3.2009vähintään 4 henkilöä 84 €/hlöma–ke, 3 x 90 min / 3 pvä

Pienimmät (4–6 vuotiaat) opiskelevat Lastenmaassa, vähän vanhemmat aloittavat suoraan rinteissä. Hissinousut sisältyvät hintoihin, alv 22%.

Standard Superior

laskettelu laskettelu lumilautailu maastohiihto telemark

Setti1 h 9,00 2 h 15,00 3 h 20,00 26,50 26,50 1 pv 25,50 35,00 35,00 2 pv 43,00 59,50 59,50 3 pv 58,50 79,00 79,00 4 pv 69,50 94,50 94,50 5 pv 78,00 105,50 107,00 6 pv 84,50 114,50 118,00 7 pv 91,00 123,50 129,00 8 pv 97,50 132,50 140,00 9 pv 104,00 141,50 151,00 10 pv 110,50 150,50 162,00 Lisäp.+6,50 +9,00 +11,00

Sukset/lauta1 h 7,50 2 h 11,50 3 h 12,00 16,50 18,50 1 pv 14,50 22,00 24,00 2 pv 24,00 37,50 39,50 3 pv 33,00 50,50 52,50 4 pv 38,50 60,50 64,00 5 pv 43,50 68,00 74,00 6 pv 48,00 74,50 82,00 7 pv 52,50 81,00 90,00 8 pv 57,00 87,50 98,00 9 pv 61,50 94,00 106,00 10 pv 66,00 100,50 114,00 Lisäp. +4,50 +6,50 +8,00

Standard Superior laskettelu laskettelu lumilautailu maastohiihto telemark

Monot1 h 2,50 2 h 4,50 3 h 9,00 11,00 9,00 1 pv 12,00 14,50 12,00 2 pv 21,00 24,00 21,00 3 pv 27,50 32,00 27,50 4 pv 33,00 38,50 33,00 5 pv 36,50 44,00 36,50 6 pv 39,50 47,00 39,50 7 pv 42,50 50,00 42,50 8 pv 45,50 53,00 45,50 9 pv 48,50 56,00 48,50 10 pv 51,50 59,00 51,50 Lisäp. +3,00 +3,00 +3,00

Sauvat3 h 2,00 3,50 1 pv 4,50 6,502 pv 6,50 10,003 pv 8,00 13,004 pv 9,50 15,505 pv 11,00 18,006 pv 12,00 19,007 pv 13,00 20,008 pv 14,00 21,009 pv 15,00 22,0010 pv 16,00 23,00Lisäp. +1,00 +1,00

Standard Superior laskettelu laskettelu maastohiihto telemark

Voitelu 17,00Pohjustus 34,00Perushuolto 35,00 Täyshuolto 42,00

Laskettelu/telemarkKanttien teroitus 12,00 Voitelu 12,00Siteiden siirto/asennus 17,00Pohjustusvoitelu 20,00Perushuolto 26,00Täyshuolto 34,00

VälinehuoltoZero Pointin vuokraamo, Eturinteet

Hiihtokoulun ohjelma

32 LeviSkiNews 33LeviSkiNews17.–18.2.2009 Suksitestit Levillä 7.–8.3.2009 Reindeer Race Levi

“UUTTA” –teksti otsikon viereen vinottain

huoneistohotellit

kohteiden tasokas arkkitehtuuri, upea sisustus ja viimeistellyt yksityiskohdat täyttävät vaativimmatkin odotukset. Snow White palvelukonsepti varmistaa asumisen mukavuuden ja monipuolisen palvelutarjonnan. Tule ja nauti elämäsi lomasta!

S now White on uusi suomalainen huoneistohotelliketju jonka ensimmäiset kohteet Levillä avataan Levin alppihiihdon maailmancupin ensilumille. Snow White -lomahuoneistoissa saat todella nauttia lomastasi;

www.snowwhite.fi

varauspalvelu: +358 (0) 16 643 505 reservations@snowwhite.fimyynti: sales@snowwhite.fi

varaa omasi nyt!

Levin Klubi -huoneistot

w 40 huoneistoaw joista yksiöitä 5kpl, kaksioita 27 kpl, penthouse -huoneistoja 8 kplw vuodepaikkoja yhteensä 222 kpl

Unna &Mànnu -huoneistot

w 24 huoneistoaw valikoima yksilöllisiä huoneistoja yksiöstä 300 m2:n VIP-huoneistoon w vuodepaikkoja yhteensä 164 kpl

Täyden palvelun yritysmatkoja javiihtyisää majoitusta Levin parhailta paikoiltaPolar Meetings Oy toteuttaa yksilöllisiä ja laadukkaita kokous- ja liikematkoja Leville.Toteutamme asiakkaittemme toiveet, takaamme monipuolisen ohjelmatarjonnan, sekä teemme matkan

suunnittelun mahdollisimman helpoksi. Tarjoamme ammattitaitoista, ystävällistä, joustavaa ja luotettavaa palvelua sekä vastaamme paikan päällä matkojen onnistumisesta. Järjestämme puolestanne majoituksen,

kuljetukset, kokous- ja ohjelmapalvelut, safarit, ruokailut jne...

LAADUKASTA JA VIIHTYISÄÄ MAJOITUSTA LEVILLÄ

VILLA GOLFTyylikäs huvila rinteiden,latujen ja golfkentän kupeessa. (5 x 2 hh).

VILLA NETTIMajoitus- ja kokoustalokisarinteen läheisyydessäImmeljärven upeissamaisemissa. Majoitus-,kokous- ja ruokailutilat18 henkilölle.

Villa Golf ja Villa Netti

Levin Origot ja kausikämpät

Hyvin varustellut huoneistomme Levin keskustassa sopivat niin perheille kuin yritysten käyttöön. Jokaisessa huoneistossa: sauna, takkatupa, makuutilat, täydellinen keittiövarustus, kuivaus-kaappi, pyykinpesumahdollisuus sekä auto-pistokkeet. Kysy tarjous myös isommille ryhmille.

Polar Meetings Oy ! 99130 LeviPuh. (016) 643 505 Faksi !016" 643 506

polarmeetings@levi.#www.polarmeetings.com

AutonvuokrauspalvelutLevillä

Lentäen KittiläänPäivittäiset suorat lennot Helsingistä | Nyt suorat lennot myös Tukholmasta!

...ja bussilla tunturiin!Tiedustelut 0600 - 14919

(1,17 !/min + pvm)w w w . k i t t i l a n l e n t o a s e m a . f i

Levin hiihtokoulu saa täk-si kaudeksi uuden opetusalu-een. Alue sijaitsee kongressikes-kus Levi Summitin yläpuolella, eturinteessä.

Hiihtokoululaiset pääse-vät rinteeseen näppärästi tuoli-, sompa- tai gondolihissillä. Tar-vittaessa gondolilla pääsee myös alas. Välipalalle opetusalueelta pääsee niin ikään helposti lähei-seen Horizont-ravintolaan.

Tapio Kokko kuvaa uutta ope-tusaluetta mukavan loivasti viet-täväksi ja leppoisaksi ”lämpörin-teeksi”. Suojaisan sijaintinsa an-siosta opetusalue on Levi-tuntu-rilla kovimmilta tuulilta ja pak-kasilta suojassa.

TekstiUlriika Niemelä

Hiihdonopettajaksi Levillä

Hiihdonopettajakoulutuksen peruskursseja järjestetään tä-nä talvena kaksi. Mikä paras-ta, hiihdonopettajiksi valmis-tuville löytyy myös takuuvar-masti töitä ja vieläpä tutuista maisemista: Leviltä.

Levin hiihdonopettajakou-lutuksen ensimmäinen pe-ruskurssi eli alppihiihdon I-kurssi starttaa 21. marras-kuuta. Koulutus kestää yh-teensä 10 päivää. Opetus jär-jestetään kolmena peräkkäi-senä viikonloppuna.

Toinen kurssi käynnistyy 31. tammikuuta. Tämä kurs-si viedään läpi 9 perättäise-nä päivänä.

Molempiin kursseihin ote-taan 12 osanottajaa. Osallis-

tujien alaikäraja on 18 vuot-ta, yläikärajaa ei ole.

Alppihiihdon I-kurssi kes-kittyy hiihdonopetuksen pe-rusteisiin, aloittelijoiden ja lasten ohjaamiseen sekä omi-en taitojen kehittämiseen alp-pihiihdossa. Kurssin lopussa pidetään teoria- ja taitotestit.

Alppihiihdon I-kurssin käyneillä on lisäksi mahdol-lisuus syventää osaamistaan peruskurssien jälkeen järjes-tettävillä taitomoduuleilla. Moduulikursseilla voi eri-koistua lumilautailuun, tele-markiin tai maastohiihtoon.

Hiihdonopettajakoulutuk-sen koordinaattorin Tapio Kokon mukaan hiihdonopet-tajakoulutukseen osallistu-misen edellytyksenä on alp-pihiihdon perustaidot. Plus-saa tulee lisäksi liikunnal-lisuudesta, englanninkie-len taidosta ja ennen kaik-

Levillä on mahdol-lista kouluttautua hiihdonopettajaksi.

kea: kiinnostuksesta hiihdon opettamiseen.

Levin hiihdonopettajakou-lutus on osa Suomen Hiih-donopettajat ry:n (SHOry) koulutusohjelmaa. SHOryn koulutusjärjestelmä mahdol-listaa kouluttautumisen kan-sainväliseen hiihdonopettaja-tutkintoon asti.

Levin hiihtokoulu on 130 opettajallaan Suomen suu-rin. Hiihtokoulu sai Vuoden Hiihtokoulu –tittelin vuon-na 2006.

Lisätietojatapio.kokko@levi.fi

Teksti Ulriika Niemelä

Kuvatlaplandfoto.com- Paul Palmer,Levin Matkailu

Hiihtokoululle uusi opetusalue

Lokakuussa 2008 avataan Leville kaksi uutta ja upeaa Snow Whi-te -huoneistohotellia: Snow Whi-te -hotelli Levin Klubi golfken-tän ja koillisrinteen tuntumaan, sekä Snow White -hotelli Unna & Mànnu Levin uudelle tori-aukiolle eturinteen juurelle. Lo-mahuoneistot ovat käytettävissä juuri sopivasti ennen alppihiih-don World Cupia.

Levin Klubin sijainti on ke-säisin golffaajan unelma; vihe-riölle pääsee suoraan ulko-ovel-ta, jopa omalta terassilta. Talvel-la kutsuvat koillisrinne lasketteli-joita ja ladut hiihtäjiä vain käve-lymatkan päässä. Levin Klubilla on yhteensä 40 lomahuoneistoa, joiden koot vaihtelevat viihtyisis-tä kahden hengen huoneistoista yläkerran hulppeisiin 8 hengen kattoterassihuoneistoihin.

Levin keskustan Snow White -hotelli Unna & Mànnun 24 huoneistoa sijaitsevat keskellä kaikkea. Kaikki palvelut löyty-vät käden ulottuvilta, esimerkiksi uuden torin ympäristön 8 ravin-tolaa ja kauppiastavaratalo moni-puolisine liikkeineen. Autoilijoi-ta palvelee maanalainen parkki-halli, joista pääsee suoraan huo-neistoihin. Snow White-hotel-li Unna & Mànnu on saanut nimensä saamenkielestä: Unna merkitsee pientä ja Mànnu kuu-ta. Hotelli sijaitsee kahdessa vie-rekkäisessä rakennuksessa, jois-ta pienemmässä, Unnassa, on 6 yksilöllistä lomahuoneistoa 4 -10 hengelle.

Snow White -huoneistohotellit tuovat uutta laatua Leville

Mànnun 18 huoneistoista löy-tyy jokaiselle sopiva kaksiois-ta luksustason edustushuoneis-toon. Mànnun huoneistot sovel-tuvatkin erityisen hyvin yritys-ten tarpeisiin. Niissä voi helpos-ti yhdistää kokouksen ja rentout-tavan viikonlopun vieton. Màn-nun ylellisessä VIP-huoneistois-sa on tilaa yli 300 neliömetriä; jokaisessa makuuhuoneessa on oma kylpyhuone, huoneistossa on 2 takkaa ja upea saunaosasto poreammeineen. Tämä huoneisto luo loistavat puitteet esim. yritys-ten tuotelanseeraustilaisuuksiin.

Snow White -huoneistohotel-lien suunnittelussa on kiinnitet-ty erityistä huomiota yksilöllisiin pohjaratkaisuihin, laadukkaisiin materiaaleihin, sekä omaleimai-seen ja nykyaikaiseen, mutta hy-vin paikalle sopeutuvaan arkki-tehtuuriin. Lomahuoneiston tun-nelma kerrostaloon syntyy vaik-kapa olohuoneen tuppilautasei-nästä. Kaikki Snow White huo-neistot ovat täydellisesti sisustet-tuja, varustettuja ja kalustettuja.

Snow White -palvelukonsep-tiin kuuluu palveluiden tarjoa-minen kokonaisvaltaisesti. Täs-tä vastaa paikallinen kokenut ja korkealuokkainen matkanjärjes-täjä Polar Meetings Oy. Polar Meetings Oy hoitaa Snow Whi-te- hotellien reception palvelui-ta yhteisessä tilassa Unnan katu-tasossa, jossa toimii myös Snow White -tuotemyymälä.

Snow White -konsepti

Snow White- konseptin mukai-sesti lomahuoneistot myydään yksityisille henkilöille tai yri-tyksille, jotka haluavat yhdistää loma-asumisen tuottoisaan si-joitukseen. Sopimuksen mukai-sesti omistaja saa korkeatasoi-sen huoneiston omaan käyttöön-sä erikseen määritellyksi ajak-si. Omakäyttöajan ulkopuolella kiinteistössä toimii Snow White -huoneistohotelli, joka huoleh-tii sijoitukselle tuottoa vuokraa-malla sitä lomalaisille. Se vastaa myös huoneistojen ylläpidosta ja huollosta, joten omistajan ei tarvitse itse huolehtia mistään käytännön asioista. Omistajille maksetaan koko kiinteistöyhti-ön tuotto osakemäärien mukai-sessa suhteessa, joten oman huo-neiston käyttöasteella ei ole suo-ranaista merkitystä saatavaan tuottoon.

Seuraava Snow White -hotelli Levin Etelärinteen tuntumaan

Uusimman Aurora Sky -hotel-lin 83 lomahuoneiston myyn-ti on parhaillaan käynnissä. Ho-telliin tulee edustavien lomahuo-neistojen lisäksi tunnelmallinen ravintola, kokoustiloja ja ylelli-nen saunaosasto spa- palvelui-neen. Snow White -hotelli Auro-ra Skyn arvioitu valmistumisaika on loppuvuodesta 2009. www.snowwhite.fi

ILMOITUS

34 LeviSkiNews 35LeviSkiNews10.–11.4.2009 Suksitestit Levillä 8.–9.5.2009 LeviCamp531

AVOINNA:MA–PE 7.00–22.00LA 8.00–22.00SU 9.00–22.00

Levin talvista viikko-ohjelmaaKESKIVIIKKO

• Moottorikelkkasafari porotilalle. Lähtö klo 10.00. Kelkkareitti vie meidät järvien ja metsien kautta paikalliselle porotilalle. Porotilalla tutustumme lappilaiseen kulttuuriin ja samalla poronhoitoon. Kokei-lemme entisaikojen matkustustapaa poroilla noin 1 km verran ja nau-timme kupposet kahvia tai teetä. Kesto 3–4 h ja ajomatka 30–60 km. Hinta 126 !/hlö (2 hlöä/kelkka). Varaukset ti klo 17 mennessä Lapin Safarit 016 654 222 tai Levin Matkailuneuvonta (9.00–16.30).

• Arktiset ajot - kyytiä huskyilla ja poroilla. Koe lomasi kohokohdat kerralla. Vauhdikas 2 km huskyajelu (reessä istuen) sekä tunnelmalli-nen 1 km porokyyti munkkikahveineen odottavat sinua perinteises-sä lappilaisessa miljöössä. Lähtö klo 10.30 Levin Matkailuneuvonnan edestä. Kesto n. 1,5 h–2,5 h. Hinta 65 !/aik. ja 45 !/lapset (4–12 v.) Va-raukset ti klo 16.30 mennessä SnowRiders Safaris 040 844 9019 tai Le-vin Matkailuneuvonta (9.00–16.30). Kuljetus sisältyy retken hintaan.

TORSTAI• Kotaretki poroilla klo 10–13 Levin Lapinkylässä. Kymmenen kilo-metrin jutaus jossa noin puolessa välin pysähdytään kodalle naut-timaan kahvit ja paistamaan tikun nokassa makkarat. Retken kesto noin 2,5–3 tuntia. Hinta 80 !/hlö, 40 !/lapset (4–11 v.) Varaukset ke klo 18.00 mennessä Levin Lapinkylä 0400 225 240 tai Levin Matkai-luneuvonta (9.00–16.30).

• Mäntymetsän lenkki suomenhevosilla puhtaassa Lapin luonnos-sa, tunturimaisemissa. Lähtö klo 11.00. Ohjelman kesto noin 2 h. Hinta 55 !/hlö (aikuiset ja lapset). Hinta sisältää kypärän, lämmin-tä mehua ja pikkuleipää. Varaukset Hethen Ratsutalli 0400 924 366 tai Levin Matkailuneuvonta (9.00 –16.30).

PERJANTAI• Lumilinnasafari. Lähtö klo 10.00. Ajamme moottorikelkoilla mahta-vien maisemien halki Lainion lumikylään. Tutustumme isoon lumiky-lään, lumihotelliin, lumibaariin, lumiveistoksiin jne. Tutustumiskier-roksen jälkeen nautimme päivän keittolounaan ja kupposet kahvia Lainion krouvilla. Ajomatka n. 90 km, kesto 5–7 h. Hinta 190 ! (1hlö/kelkka) tai 140 !/hlö (2hlö/kelkka) ja lapset alle 12 v. 70 !. Minimi-ikä-raja 8 v. Varaukset Levin Tunturilomat 040 5111 066 tai Levin Matkai-luneuvonta (9.00–16.30).

MAANANTAI • Porolla pilkille. Lähtö Levin Matkailuneuvonnan edestä klo 12.00. Kesto n. 3,5 h. Retken aikana päästään kokemaan 3 km matka poron kyydissä istuen. Poroajelun jälkeen pilkitään ja pilkkimisen lomassa nautitaan lohikeitto. Hinta 70 !/aik, 35 !/lapset (4–12 v.) Varaukset su klo 18 mennessä Kätkätunturin Erä ja Luonto 0400 225 242 tai Levin Matkailuneuvonta (11.00–16.00). Kuljetus sisältyy retken hintaan.

• Aurora safari. Lähtö klo 19.00. Lähde kanssamme kokemaan revon-tulien loimu taivaalla. Matkaan lähdemme pimeän tultua. Erämaan keskellä tutkimme alati muuttuvaa taivasta. Hyvällä tuurilla näemme revontulet taivaalla. Safarin pituus on 35 km ja kesto 2,5 - 3 tuntia. Sa-farin aikana tarjoamme lämmintä juomaa. Huom! Safarin järjestämi-sessä säävaraus! Hinta 110 !/hlö (1hlö/kelkka), 85 !/hlö (2hlö/kelkka), 55!/lapsi alle 12 v. Varaukset su klo 18 mennessä Aurora Safaris/040 5246 195 tai Levin Matkailuneuvonta (11.00 –16.00).

TIISTAI• Islanninhevosvaellus Levin upeissa tunturimaisemissa. Lähtö klo 10.00 (Kaarelantieltä 2 km Levikeskuksesta), kesto noin 2 h. Hinta 55 !/hlö. Hinta sisältää kypärän ja tarvittaessa muitakin varusteita. Varaukset 040 581 1882/Lapin Saaga tai Levin Matkailuneuvonta (9.00–16.30).

• Ladysafari. Tämä moottorikelkkasafari on tarkoitettu vain naisille, aikaisempaa ajokokemusta ei tarvita. Lähtö klo 17.00. Ajamme hel-possa maastossa n. 25 km, kesto 23 h. Matkalla pysähdytään kotatulil-le, paistetaan makkarat ja nautimme kahvin ja pullan. Hinta 100 !/hlö (1hlö/kelkka) tai 65 ! /hlö (2hlö/kelkka). Varaukset ma klo 15.00 men-nessä Vmax 040 5855 333 tai Levin Matkailuneuvonta (9.00–16.30).

• Tutustuminen Huskypuistoon Könkäälle klo 10.30–13.30. Lähtö Le-vin Matkailuneuvonnan edestä klo 10.30. Hinta 25 !/aik. ja 15 !/lap-set (2–11 v.) 1 km ajelu kyydissä tai 55 !/aik. ja 27 !/lapset (2–11 v.) 5 km kyydissä tai itse ajaen. Varaukset to klo 18 mennessä Polar Speed Retket / 040 5706 572 tai Levin Matkailuneuvonta (9.00–16.30). Kul-jetus sisältyy retken hintaan.

LAUANTAI • Opastettu retkiluisteluretki luonnon jäällä Munajärvellä. Lähtö Le-vin Matkailuneuvonnan edestä klo 12.00. Ohjelman kesto on noin 2–3 h. Asiakkaille jaetaan tarvittavat välineet ja luistelu voi alkaa. Luiste-lun jälkeen nautitaan retkieväät kodassa. Hinta 55 !/aik. ja 28 !/lap-set (alle 12 v.) Luistelumonojen koot 36–47. (Maksimi ryhmäkoko on 35 henkilöä.) Varaukset pe klo 16.30 mennessä Levin Matkailuneu-vonta (9.00–16.30). Kuljetus sisältyy retken hintaan.

• Ajosafari moottorikelkoilla. Lähtö klo 15.00. Kelkkailureitti vaihte-lee järven jäällä, metsän kätköissä ja tunturin kupeessa. Noin safarin puolessavälissä nautimme kuumaa mehua, sillä pieni lepohetki kelk-kailun lomassa on paikallaan. Kesto 2 h ja ajomatka 30–50 km. Hinta 96 !/hlö (2 hlöä/kelkka). Varaukset pe klo 17 mennessä Arctic Safaris 016 654 222 tai Levin Matkailuneuvonta (9.00–16.30).

SUNNUNTAI• Ralliautoilua Levin Rally centerissä. Lähtö Levin Matkailuneuvon-nan edestä klo 11.30. Kesto 1–3 h (riippuen osallistujamäärästä). Harjoitukset ja aika-ajot ralliautolla itse ajaen, päivän nopein pal-kitaan. Alaikäisille rallikyyditys. Hinta 120 !/aik. ja 80 !/lapset (8–17 v.) Minimi-ikäraja 8 v. Hinta sis. kahvit, varusteet, ratamaksun ja op-paan). Varaukset la klo 16.00 mennessä Levi Rally Center 044 775 5755 tai Levin Matkailuneuvonta (11.00–16.00). Kuljetus sisältyy ret-ken hintaan.

• Yöelämysretki Levitunturille lumikengillä. Lähtö klo 20.00 Levin Matkailuneuvonnan edestä, kesto 2,5 h. Hinta 50 !/hlö (sis. varus-teet, lämmintä juomaa ja kevyen välipalan). Oppaan johdolla tutus-tumme tähtitaivaaseen ja sen kuvioihin ja hyvällä tuurilla voimme nähdä revontulten leikkejä yötaivaalla. Varaukset edellisenä iltana klo 21.00 mennessä Lapin Luontoelämys 040 7163 033 tai Levin Mat-kailuneuvonta (11.00–16.00). Kuljetus sisältyy retken hintaan.

Kylpylän tiloissa toimivat hoito-osasto, kuntosali, al-lasosasto saunoineen ja mo-nitoiminen liikuntasali. Sa-man katon alla on myös Le-vin työterveyshuolto sekä toimistotiloja.

- Meillä on toki nykymi-toissa pienehköt tilat ja laa-jennustoiveita on, mutta vie-lä pärjätään näillä, mitä meillä on. Tänä päivänä Levillä haas-tetta tulee varsinkin sesonki-aikaan huonon sään vallites-sa, silloin allasosastolla on vä-kisinkin ruuhkaa, kertoo ho-telli- ja kylpyläpäällikkö Ul-la Rauhala.

Ulla Rauhala tulee olleek-si kylpyläpäällikkönä kaksi vuotta tammikuussa 2009.

- Pistihän se loikka ajatte-lemaan aluksi, kun hotelli-puolen tehtävien lisäksi tuli-

Kylpylässä viihdytään ja selluliittikin saa kyytiä

vat kylpylän asiat kontolleni. Mutta olemme jakaneet vas-tuita siten, että fysioterapian ammatillisesta osaamisesta vastaa Hannu Niemelä ja mi-nulla ovat henkilöstön hallin-ta, budjetti, palkat ja myös sit-ten kylpylän tuotteistaminen. Kylpylän on elettävä ajan hen-gessä, ja esimerkiksi Suomes-sa veteraanien osuus loppuu muutamana lähivuotena, ti-lalle on kehiteltävä uutta.

Kuntoilu & wellness

Levin kylpylässä ei veteraa-nien vaihtuminen muuksi ole kuitenkaan määrällisesti mi-kään suuri savotta. Kasvava asiakasryhmä ovat nykyään kuntoremonttilaiset ja -kurs-silaiset, jotka tulevat eri liit-tojen kautta muutaman päi-

vän tai viikon jaksolle saa-maan uusi elämänohjeita.

- Wellness-tuotteet ovat tä-tä päivää, kaikenlainen hyvin-vointi vetoaa ihmisiin oli ikä mikä hyvänsä ja paljon voim-me myös heille tarjota. Lisäk-si kuntoremonttilaiset tulevat taloon meille erittäin hyvään aikaan vuotta, sillä yleensä ryhmät painottuvat syksyyn. Toki ajoitusta voisi laajentaa paremmin myös kesäkaudel-le, mutta liittojen ja rahoitta-jien rytmi tuntuu olevan syk-syvoittoinen, kesällä suoma-lainen lomailee. Levin kyl-pylä on joka tapauksessa yksi Suomen eniten kuntoremont-tilaisten käyttämiä kohteita, kertoo markkinointipäällikkö Tarja Syrjänen.

Levillä kuntoremonttilaiset ovat ottaneet omakseen eri-tyiset teemaviikot, on Lapin elämyksiä, vesiteemaa ja syk-syn 2008 uutuutena 50+. Tee-maviikoilla fysioterapeuttien ohella viikon ohjelmaa luovat talon vapaa-ajan ohjaaja, jol-loin siihen saadaan muutakin

sisältöä kuin vain kaloriohjei-ta ja rasvanpolttoa.

Kulttuuritausta ratkaisee

Suomalainen asiakas toivoisi Levillekin allasosastolle pit-kiä liukumäkiä tai aaltoko-neita, sillä meillä on nykyisin totuttu suuriin vesimaailma-tyyppisiin viihdekylpylöihin.

Brittiasiakas on puolestaan täysin tyytyväinen Levin kyl-pylään, paikka koetaan ko-toisaksi eivätkä lapset katoa ihmismassaan.

Venäläiset rakastavat kyl-pylöitä ja saunoja ja heitä riit-tää varsinkin vuodenvaihtees-sa, mutta myös muina vuoden-aikoina. Venäläiset naiset ovat löytäneet myös erilaiset kylpy-län tarjoamat hoidot, joista nyt ehdoton hitti on selluliittihoi-to, joka varmasti kiinnostaa muitakin kansallisuuksia.

Selluliittipakettiin kuuluu aromaterapeuttinen kylpy 1–5:n kylvyn sarjana. Kylpyve-teen laitetaan muutamia tippo-ja erilaisia yrttiöljyjä: valitaan 2–3 eri öljyä, joita ovat basili-ka, rosmariini, sypressi, greip-pi ja kataja. Kylpy suositellaan otettavaksi aamupäivällä, jol-loin yleensä 75 prosenttia ke-hon kuona-aineista muutenkin puhdistuu parhaiten.

Selluliittohoidossa kylvys-tä mennään mieluiten suoraan tai saman päivän aikana sellu-liittialueille keskittyvään hie-rontaan. Hieronta on lymfaa-vaa ja hieronnassa käytetään myös samoja aromaattisia öl-jyjä. Selluliittialueille voidaan tehdä myös savi- tai turvepak-kaus, joka niin ikään vauhdit-taa toimenpidettä.

Hoidon jatkeeksi voi käyt-tää erityisiä selluliittialueil-le ulkoisesti siveltäviä gee-lejä ja tehdä kuivaharjaus-ta. Kuukauden ahkeroinnil-la pääsee tuloksiin, ja tulok-

set vain paranevat, mikäli muistaa liikkua ja noudattaa ruokavaliosuosituksia.

Lomalainen pääsee parhai-ten eri kylpylän tarjoamiin hoitoihin varaamalla hoidot jo ennakkoon esimerkiksi ne-tin kautta tai myyntipalvelus-ta, tai aivan alkulomallaan. Kylpylän vastaanotossa vara-usasiat selviät sutjakkaasti.

Ullan unelmakylpylä

Mutta jos kylpyläpäällikön ei tarvitsisi yhtään miettiä rahaa ja hän saisi rakentaa sen oman toivekylpylän Leville, olisi se

sellainen hemmotteleva lai-tos, jossa on se iso ja vauhdi-kas vesimaailma, mutta myös oikea kunnollinen uima-allas täysmittaisine altaineen. Osa laitoksesta voisi olla pyhitetty vain aikuisten käyttöön.

- Toivekylpylä olisi vielä enemmän sellainen hemmot-televa wellness-painotteinen, jossa saa monipuoliset kam-paajan ja kosmetologien pal-velut, ja jossa voisi viihtyä muutenkin pitemmän tovin nauttien hoidoista.

- Tarvitsisimme myös lisää liikuntatiloja. Nykyinen sali toki on iso ja se palvelee mo-ninaista käyttäjäkuntaa. Ny-

Venäläiset naiset ovat löytäneet myös erilaiset kylpylän tarjoamat hoidot,

joista nyt ehdoton hitti on selluliittihoito, joka varmasti

kiinnostaa muitakin kansallisuuksia.

Markkinointipäällikkö Tarja Syrjänen ja hotelli- ja kylpyläpäällikkö Ulla Rauhala kertovat selluliittihoitojen ja muidenkin kylpylän hyvinvointituotteiden kiinnosta-van tämän päivän asiakkaita.

Kylpylän kahviossa on mukava viivähtää tai vaikkapa tutkailla nettiä koneeltaan.

kyiseltään on silti vaikea saa-da saliin pitempiaikaisia kurs-seja. Lisäksi on sellainen lä-hes vakituinen vetäjäpula.

Tarja Syrjänen kehottaa ot-tamaan muuten yhteyttä Ho-telli Levitunturin kylpylään, jos vaikka sellainen henkilö tulee Leville pitemmäksikin toviksi lomalle tai töihin, jo-ka osaa harrastuksensa kaut-ta myös ohjata muitakin ja olisi halukas kurssin pitämi-seen. Esimerkiksi joogakurs-seja voisi tarjota täällä edulli-sempaan hintaan viikonloppu-kurssina, jos ohjaaja asuisikin paikkakunnalla.

Levihotellilla tanssiliikun-tapainotteisia kursseja järjes-tetäänkin, joka elokuu on iso Letkeästi Levillä -tanssileiri, lokakuussa opetellaan kantria ja tammikuussa taas seuraavan kerran on mahdollisuus oppia sambaa tai bailatinoa. Jos lii-kuntaryhmää ei satu liikunta-salin puolelle, niin hotelli ja ravintola palvelevat ympäri-vuoden ja parketille pääsee it-seään ainakin verryttelemään vuoden jokaisena päivänä.

Teksti Jaspis Toivonen Kuvat Jaspis Toivonen,Hotelli Levitunturi

Hotelli Levitunturin kylpylä ja liikuntakeskus liikuttaa, hemmottelee ja hoitaa niin matkai-lijoita kuin paikkakuntalaisiakin ympärivuo-tisesti. Vain toukokuussa ollaan viikon verran huoltotöiden takia suljettuina.

Varaukset Levin Matkailuneuvonnasta tai suoraan yrittäjiltä. Kaik-kiin viikko-ohjelmaretkiin on minimi 2 henkilöä, jotta retki toteu-tuu. Erilaisia ohjelmapalveluja voi varata myös viikon jokaiselle päi-välle. Oheinen ohjelma on ajalle 1.1.–10.5.2009. Oikeudet muutok-siin pidätetään.

Lisätietoja suoraan yrittäjiltä tai Levin Matkailuneuvonnasta, puh 016 639 3300 tai levi.info@levi.fi.

Kuljetus sisältyy retken hintaan, mikäli se on mainittu kysei-sessä ohjelmakuvauksessa. Huom! Pukeuduthan sään ja ohjelman mukaisesti (säävaraus kaikissa lähdöissä ja varaamme oikeuden muutoksiin).

36 LeviSkiNews 37LeviSkiNews7.–9.11.2008 LeviDays-viikonloppu: Levin Talvikauden Avajaiset 9.–10.11.2008 Exotic Night`s Hullu Poro Areenalla

ILMOITUS

p. 0400 384 483

LOMAOSAKEHUIPPUPAIKALTA

Levin Golfhovi Oy

Kysy myös myyntikohteistamme Ylläksellä, Kalajoella ja Paltamossa. Kaikkien loma-asuntojemme erinomainen sijainti takaa hyvät vuokrausmahdollisuudet.Lomaosake on turvallinen sijoitus, josta voi nauttia!

Kittilän kunta myy lomatontteja Leviltä.

Yhteystiedot: KITTILÄN KUNTAwww.kittila.fi

Veli-Matti Virtanen, 040 581 1889E-mail: Veli-Matti.Virtanen@Kittila.fi

®

4,

KRT-YHTIÖT ovat rakennuttaneet Leville hirsitaloja jo runsaat 20 vuotta. Osakkeet ovat kaikki markkinoitu OmaLomaOsakeTM -tuotemerkillä ja muodostavat 1-8 talon kiinteistöyhtiöitä. OmaLomaOsake – järjestelmässä 6-osakasta hallitsee huoneistoa viikon pituisen ajan joka kuudes viikko. Kiinteistöyhtiöitä on yli 30, loma-asuntoja 150 ja osakkeen omistajia lähes 1000.

Keskitettyyn OmaLomaOsake -järjestelmään kuuluu isännöinti, taloushallinto, talohuolto ympäri vuoden, osakkaiden vapaan kapasi-teetin vuokraus, kiinteistönvälitys sekä oheispalveluiden tuottaminen kuten välittää osakkaille tai heidän vuokralaisilleen hissilippuja, moottorikelkkoja, ohjelmapalveluita ja muita lomailuun liittyviä oheispalveluja.

Osakkeenomistajat voivat paitsi nauttia itse mutta myös hyötyä taloudel-lisesti osakkeistaan mahdollisimman paljon. KRT-YHTIÖT tarjoaa run-saasti loma-asumiseen liittyviä oheispalveluja. Tärkeimpänä niistä on oma vuokrausjärjestelmä.

Loma-asuntojen myynnin, vuokrauksen ja isännöintipalvelut hoitaa KRT-Välitys Oy LKV, jonka toimintaa Levillä johtaa Tuuli Toivanen. Tätä kautta asiakkaat saavat hyvän ja aina ajan tasalla olevan tiedon Levin alueen myytävis-tä ja vuokrattavana olevista OmaLomaOsake kohteista. Koska jokaista osakkuu-den oikeuttamaa lomaviikkoa ei ehdi hyödyntämään itse, KRT-Rental & Servi-ce (KRT-Välitys Oy:n aputoiminimi) toimii osakkeenomistajille turvallisena ka-navana vuokrata omaa vapaaksi jäävää viikkoaan. KRT-Rental & Servicellä on käytössään varausjärjestelmä, jonka kautta vuokraaminen on taloudellista, tur-vallista ja vaivatonta. Varausjärjestelmään kuuluu myös online varaus, jolloin va-rauksen voi tehdä suoraan netistä mistä päin maailmaa tahansa.

Levi lomakohteena kiinnostaa. Vakituista käyttäjäkuntaa on rekistereissäm-me jo monta tuhatta henkeä. Kaikki he käyvät Levillä enemmän tai vähemmän säännöllisesti. Vuokraustoiminnan kasvu tulee ulkomailta ja se tulee ennen kaik-kea sellaisena ajankohtana joka muuten kotimaisen kysynnän kannalta on hiljais-ta aikaa. Maailmalla Levi koetaan lumivarmana, puhtaana, turvallisena ja uutena mielenkiintoisena kohteena. Levillä järjestettävät MM- ja EM-Cup ovat tuoneet roimasti uutta tunnettavuutta ja näkyvyyttä sekä lisäävät kovasti kiinnostusta ul-

komailla. Olemme tiiviissä yhteistyössä suurten Englantilaisten, Espanjalaisten ja Venäläisten matkanjärjestäjien kanssa joiden kokemukset KRT:n mökkimajoi-tuksesta ovat suorastaan imartelevia. Asiakaspalautteista käy ilmi, että mökit ovat korkeatasoisia, kodikkaita, mukavia, hyvin varusteltuja ja niistä löytyy kaikki, mitä tarvitaan majoittumiseen sekä virkistymiseen. Asiakkaat pitävät siitä, että mökit sijaitsevat luonnon keskellä ja heillä on täydellinen tilaisuus nauttia upe-asta luonnosta, pehmeästä lumesta sekä hengittää puhdasta talvi-ilmaa.

Pilvi Palonen - Comber FinnishLakesideCabins.com kertoo Le-vin olevan heidän asiakkaiden keskuudessa suosituin Lapin laskettelu- keskus.

Liudmila Dyachenko edustaa Moskovalaista matkanjärjestäjä Jazz Touria ja kertoo, että heidän asiakkaita houkuttaa majoittuminen korkeatasoisissa huoneis-toissa ja mökeissä, 100 % takuuvarma lumitilanne, laskettelu, laskettelurinteiden monimuotoisuus ja paljous, hiihtokoulu jopa pienille lapsille, maastohiihto, va-laistut ladut, mahdollisuus koiravaljakko- ja poroajeluihin sekä moottorikelkkai-luun ja pilkkimiseen. Levin alueen lomanvietossa yhdistyy hinta ja laatu. Liud-mila Dyachenko myös korostaa, että Levin hiihtokeskuksessa on Suomen paras infrastruktuuri, joka tarjoaa paljon laadukkaita palveluja. Toivomuksena hän kui-tenkin esittää luistinradan rakentamista Levin keskustaan. Yksi suosituimmista talviurheilulajeista Venäjällä on taitoluistelu. Siksi kaikki asiakkaamme tiedus-televat, onko alueella olemassa luistinratoja.

KRT-Rental & Service on ainoa vuokravälittäjä Levillä, joka voi tarjota jopa 80 korkealuokkaista ja ennen kaikkea samanlaista hirsihuvilaa. Tämä on mahdollistanut mat-kanjärjestäjille OmaLomaOsakkeiden tuotteistamisen heidän omassa markkinoinnissaan. OmaLomaOsake-hu-vilat ovat näyttävästi esillä heidän omissa myyntiesitteis-sään ja nettisivuillaan. Riittävä kapasiteetti mahdollistaa matkanjärjestäjille vaihtoehdon hotellimajoituksen lisäk-si, aidon hirsihuvilan. Tämä tietysti asettaa meille vuok-ravälittäjänä erityisen haasteen, jossa palvelun on pelat-tava ympäri vuorokauden. Tarvittaessa talohuoltomme on lähellä, jos asiakkaille syntyy jokin ongelma tai joku asia kaipaa korjausta. Vahvuutemme KRT:llä perustuu siihen, että kaikki toiminnot alusta loppuun saakka ovat omissa käsissämme, sanoo Tuuli Toivanen.

Kielitaito on muodostunut välttämättömyydek-si. Pelkällä suomen kielellä ei enää pärjätä. Toimis-tostamme löytyy palvelua ruotsin, englannin, espan-jan, saksan, ranskan ja venäjän kielillä kertoo Tuu-li Toivanen.

Aktiiviloma jota voi myös suunnitella yhdessä KRT-Rental & Servicen kanssa. Välitämme OmaLomaOsak-keiden omistajille ja vuokralaisille Levin alueen elämys – ja matkailupalveluita. Samasta paikasta saa kaikki tar-vitsemansa palvelut helposti; hissiliput, kelkka- ja po-rosafarit, lumikenkäretket, lapin kasteen, tai vaikka yö-pymisen rakovalkealla kaukana kairassa. Vuokraamme mm. myös kanootteja, polkupyöriä, kelkkoja ja pulk-kia. Oleellista on se, että palvelut on tarkoitettu ja hin-noiteltu OmaLomaOsakkeen käyttäjiä ajatellen erittäin edullisiksi.

Myymme asiakkaalle osakkeen, isännöimme, hoi-damme kiinteistöyhtiöiden talouden, talohuollon, vuokraamme vapaan kapasiteetin, järjestämme oheis-palveluita, teemme asiakkaamme lomasta mahdolli-simman nautittavan ja kun tulee aika luopua osak-keesta välitämme sen edelleen uudelle ostajalle. Tätä se tarkoittaa ”Täyden palvelun talo” kertoo Tuuli Toivanen.

KRT-RENTAL & SERVICE-täyden palvelun talo-Yhteistyö-

kumppaneitamme:

KRT-Välitys Oy LKVTorikuja 4 B99130 SIRKKAPuh. 040 586 2800Fax (016) 537 630info@krt.fi

Haluaisitko mukaan?

Sammon valtatie 733530 TAMPEREPuh. (03) 255 1199Fax (03) 213 8480krt@krt.fi

Yhteystietomme Tampereella:

Tarvitsemme lisää kapasiteettia mm ulkomaisille vieraillemme. Tule mukaan täyden palvelun taloon.

Ota yhteyttä!

www.krt.fi

38 LeviSkiNews 39LeviSkiNews14.–16.11.2008 FIS Alpine Ski World Cup LEVI 6.12.2008 Itsenäisyyspäivävastaanotto LeviSummitissa

MONIPUOLINEN LIIKENNEPALVELUASEMALEVITunturitie 299130 SIRKKAPuh. 040 350 0876Fax. (016) 651 1444

AVOINNA JOKA PÄIVÄKLO 21 ASTI

• Buffet joka päivä• Á la carte• Pizzat• Kortti-/seteliautomaatti• D-kortti-tankkauspiste• Nestekaasupalvelu• Pikapesu harjattomalla koneella

Vaikkei moni heti uskoisi, on Suomen Lappi keskitalvella täynnä tuota luonnon lahjoit-tamaa nannaa. Mistä ne hyvät laskut löytyvät onkin sitten eri asia. Laskut eivät Suomessa ymmärrettävästi pääse samoi-hin mittoihin kuin Alpeilla. Jääkausi otti ja lakaisi paikoi-tellen yli 4 kilometriä korke-an vuoristomme pannukakuk-si nykyisen Lapin alueelle. Jo-tain jäämassojen puristuksista kuitenkin säästyi ja yksi näis-tä taivasta kurottavista maa-merkeistämme on Levi.

Levi on ehkä Suomen tun-netuin laskupaikka, joka to-sin paremmin tunnetaan ki-

Puuterilunta Suomessa - mitä ihmettä?

reisiin kumipukuihin ahtau-tuneiden ratajarrujen vakio-paikkana, kuin vapaalaskijoi-den mekkana. Levi on kuiten-kin myös täynnä hyviä puts-kuspotteja. Levillä on myös sen verran mittaa ja paikka-paikoin jyrkkää, että monien olettamus ”Suomessahan ei vyöry” osoittautuu joka talvi moneen otteeseen vääräksi. It-se laukaisin muutama talvi sit-ten toista sataa metriä leveän ja metrin verran paksun laa-tan liikkeelle. Itse pääsin las-kemaan turvaan, mutta kak-si hyvää ystävääni jäivät vyö-ryyn. Onni onnettomuudessa, sillä ainut joka jäi lumimasso-

suu vaahdossa vauhkoamaan jostain turhasta, sillä lokaali-en rento asenne elämään tart-tuu yllättävän nopeasti stres-saantuneeseenkin etelänihmi-seen. Putskunlasku Lapissa on yksi niitä asioita elämässä jota ei voi jättää kokeilematta.

Iloisia putskupäiviä tuleval-le kaudelle ja muistakaahan käyttäytyä viisaasti takamaas-toissa ;)

Teksti Jani NygårdKuvatRiku Lavia, Marko Peltola

paikanpäällä putskusta naut-tien. Maisemat ovat myös ai-van mahtavan rauhoittavat, ja sopivat kyseiseen touhuun siis täydellisesti. Mikäs sen mah-tavampaa kuin kruisia putskun pölistessä ja lapinkultamaise-man taustalla vilistäessä. Vaik-ka mäet eivät toisaalta ole niin pitkiä ja lunta välttämättä niin paljon kuin Alpeilla, niin La-pissa on jotain outoa taikaa, joka saa laskut tuntumaan pa-remmilta. Ihmiset ovat lapis-sa myös aina mielettömän hy-vällä fiiliksellä liikkeellä. Kos-kaan ei hississä kukaan rupea

Levillä siis paikkoja riittää las-kea. Tässäkin on mainittu vas-ta osa. Pitäähän meidän paikat tietävien jotain secret spotte-ja itsellekin säästää! Pehme-än lumen laskua Lapissa tu-kee myös ilmastonmuutos, sil-lä puhuttujen huhujen mukaan viime vuoden tapaiset rankat lumisateet Pohjois-Lapissa ovat tulossa yleistymään. Vii-me vuonnakin taisi lunta tul-la Levilläkin sopivat parisen metriä kauden aikana, lumi-patjan pysyessä kokoajan rei-lussa metrissä. Kyllä siinä kel-pasi meidänkin viettää aikaa

Sitten on vielä jäljellä Levin helmi eli etumettä. Se on yksi siisteim-mistä paikoista mitä Levi voi takamaastolaskun muodossa tarjota. 14-hissillä ylös ja sen jälkeen suunnaksi eturinne. Mäen alkaessa ylimenevän sillan jälkeen kaartamaan vasemmalle, niin lähdetään laskemaan siirtymien yli kohti kaukana puurajassa näkyvää lumis-ta aukkoa. Paikka on useamman sata metriä leveä ja helpoiten takai-sin keskukseen pääsee laskemalla kentän aivan oikeaa laitaa. Kes-keltä kenttää näkyy avoin aukko alla näkyvässä metsänrajassa. Tätä aukkoa kohti laskemalla ja sen jälkeen pikkuhiljaa oikealla suuntaa-malla pääsee alhaalla mutkittelevalle hiihtoladulle. Hiihtolatua pitää kävellä tai hiihtää muutama sata metriä, jolloin pääsee 5. hissin ala-asemalle. Mikä olisikaan sen parempi tunne, kun on hetki ennen si-tä laskenut jyrkkää ja avointa baanaa, johon vielä ilta-aurinkokin ki-vasti paistelee. Uskokaa pois kaikki se kävely on sen arvoista, että paikka kannattaa käydä tsekkaamassa. Mestalle on myös mahdollis-ta rakentaa erinäköisiä puuterihyppyreitä, jos moinen innostaa miel-tä. Parhaimmillaan olen tainnut kuusi kertaa laskea ja rämpiä tämän paikan putkeen. Täällä suksien ja lautojen ei kannata todellakaan ol-la kapeimmasta päästä, sillä lunta on usein todella paljon. Etumettä on varmasti parhaimpia paikkoja Levillä ottaa kuvia, kuvata video-ta tai muuten vaan nauttia valkoisesta kullasta.

Levin gondolihissin metsät ovat lumisateiden jälkeen erit-täin maukkaita pätkiä. Metsään kannattaa oikoa laskemalla pari sataa metriä maailmancup-rinnettä ja lähteä vasemmal-le puolelle aidan yli lojottelemaan jo hieman metsän yläpuo-lelta. Aivan ylhäältäkin voi lähteä laskemaan, tosin yläosa on aika kivikkoinen ja ellei lunta ole tullut viime aikoina reilun-laisesti, menevät sukset varmasti ruvelle. Metsästä löytyy-kin sitten mukavia aukkoja, joissa mahtuu kunnon käännök-siäkin tekemään. Jyrkän kohdan jälkeen kannattaa ottaa hie-man vauhtia, jotta pääsee kivasti siirtymärinteelle, joka me-nee poikittain metsän alapuolelta.

Jos sattuu olemaan kunnon aamuvirkku ja huomaa aamu-selle, että mökin pihalle on kertynyt kiva 30 sentin patja uut-ta lunta, niin ”kontsalle” kannattaa mennä heti kun hissit aukeavat. Maailmancup-rinne on todellinen baana putskun kruisimiselle. Monesti kissakuskit ovat jo ajaneet rinteen il-lalla ja kun lunta sitten yöllä ja aamulla tulee, se jää kaik-ki rinteeseen. Mäki lasketaan usein jo tunnissa puhki, mut-ta sitten voi siirtää välineensä metsän puolelle, missä lun-ta vielä riittää.

Hiljaisempina aikoina dumpin jälkeen voi kontsan metsäs-tä löytää linjoja vielä muutaman päivän jälkeenkin. Kontsan päältä voi myös lähteä lasettelemaan toiselle puolelle eli rin-teen 11 suuntaan. Yläaseman aidan toisella puolella on näkö-alapaikka, josta pääsee kivasti liikkeelle. Myös täällä on sitä paljon kehuttua rakkakivikkoa, joten kannattaa hieman kat-sastella lumitilannetta ennen kuin lähtee losottelemaan.

Gondolin ympärisössä jaksaa temuta. Vaikka laskisi itsensä kuinka piippuun, niin nousussa pääsee aina levähtämään.

jen alle, oli kelkkamme. Kyllä Möykyllä (Marko Peltola) hie-man kädet tärisivät hänen sy-tyttäessä savukettaan tapahtu-man jälkeen. Lunta kasaantui vyöryn pysähtymispaikkaan useampi metri, joten huonos-tikin olisi voinut käydä. Jos vielä otetaan huomioon se, et-tä maailmalla vyöryihin kuol-leista suurin osaa kuolee al-le 20 x 20 metrin kokoisissa vyöryissä, on tietyt asiat otet-tava huomioon myös Levillä laskettaessa. Levin hiihtokou-lu antaa tarvittaessa neuvoja vyörytietoudessa ja järjestää myös ohjattuja retkiä rintei-den ulkopuolelle. Tytöille vie-lä tiedoksi, että hiihtokoulun Jonne ja Joni järjestävät mie-lellään hameväelle retkiä ihan mihin vaan he suinkin halua- vat.

Mitä Levillä sitten onkaan tarjottavanaan meille nyky-päivän kullankaivajille?

Vitosrinne on yksi jyrkim-mistä paikoista Levillä las-kea putskua ja paikka, jossa vyöryt viimeistään pitää ot-taa tosissaan. Täällä laukai-sin mainitsemani vyöryn ja samana päivänä paukkui-vat muutkin seinät lähistöl-tä alas. Rinteen laidat ovat aaltoilevaa ja ehkä noin 20-30 asteista harvaa risukkoa. Tämä on yksi paikoista jon-ne Levin lokaalit suuntaa-vat aina puuteridumpin jäl-keen. Joskus vitoshissi on kiinni ja silloin paikalta pi-tää poistua joko vetämällä mieletön poikkilasku noin puolenvälin jälkeen oikeal-le, tai vaihtoehtoisesti las-kemalla alas asti ja lykki-mällä noin puolisen kilo-metriä hiihtolatua pitkin 6.hissin ala-asemalle.

Kutosrinne on aika pitkälti saman oloinen kuin vito-nenkin. Alussa on jyrkempää pätkää ja loppu on ta-saisempaa kikkailua ala-asemalle. Hauska paikka, varsinkin jos jalat ovat maitohappojen kyllästämät aiemmista mäistä. Metsässä on tosi hauskoja kum-puja joista voi loikkia. Metsässä on usein myös niin paljon lunta, ettei suksen haukkaamisen aiheuttama pesukone-efektikään haittaa. Tosin itsensä ylös kam-peamisessa metrin hangesta on omat haasteensa. Ai-van kapeimmilla välineillä ei tänne myöskään kanna-ta lähteä juuri loppuosan loivuuden takia. Kyseises-sä paikassa uskaltaa huonompikin laskija ottaa hie-man enemmän vauhtia, sillä metsä on todellakin erit-täin harvaa.

Sheriffi eli 7-hissin rinteen vierusta on mielestäni eh-kä hauskimpia pätkiä Levillä. Lyhyen 7-hissin mo-lemmin puolin on lumenpeittämien kivien täyteistä baanaa, jossa uskaltaa ottaa vauhtiakin ihan kivasti. Alhaalta katsoen vasen puoli on kuitenkin moninver-roin pikkuveljeään parempi. Hissiltä kannattaa las-kea siirtymää pitkin oikealle ja mennä aidan yli, jol-loin pääsee nauttimaan koko mäen pituudestä. Alus-sa mäki on suhteellisen jyrkkää, hieman kurumaista ja löytyy sieltä muutama droppikin. Mäki putoaa pie-neen bowliin, jonka jälkeen pitää mennä siirtymän yli vauhdilla mikäli meinaa rallatella alas asti puuterin pöllytessä. Oikealta tulevaa hiihtokansaa kannattaa varoa, nimimerkillä kokemusta on. Alaosastaan mä-ki on melko loiva, mutta täynnä pieniä droppeja, yn-nämuuta hauskaa laskijoiden iloksi. Parasta sheriffis-sä on sen mielettömän nopea hissi ja vähäinen ihmis-paljous. Tunnissa kerkeää laskea itsensä keskitalven pakkasissakin hyvää hikeen ja ennen seuraavan puu-teripaikan katsastamista kannattaakin palkita itsensä vaikkapa kylmällä oluella tai pillimehulla.

9-hissin yläasemalta parikymmentä metriä alaspäin on melkein kuin liikenteenjakajana toimiva aita, toi-seen suuntaan menee 9.2- ja toiseen suuntaan 11.1-rinne. Siitä sitten aidan yli ja edessä on mukavan jyrkkä pätkä ja yleensä aina todella paljon lunta. Mä-essä on pari kivaa droppia ja yksi hauska iso kivi jo-hon syntyy luonnon putskuhyndä aina viimeistään keväällä, kun lunta on paljon. Mäki on suhteellisen lyhyt ainakin parhaimmalta osaltaan, mutta täyttä herkkua. Viime talvena tuli myös todistettua, että no-peinta ei ole kiivetä takaisin ylös, vaan laskea met-sän läpi siirtymälle ja sitä pitkin vasemmalle 9-hissin ala-asemalle. Nopeammin olivat ystävämme ylhäällä käyttämällä hissiä, kuin me kahelit jotka rämmimme vyötäröä myöten hangessa mäen päälle.

Snow Parkin ylämetsään pääsee kun, 14-hissin yläasemalta lähtee hiih-tämään poikki laskijan vasemmalle. Mitä pidemmälle menee, sen jyr-kempi pätkä on luvassa, tosin myös sitä lyhyempi. Mäki itsessään on noin 20 asteista leppoisaa pujottelua pienten puskien seassa ja usein myös lunta on hyvin. Puskien välistä löytää mukavia laskureittejä, ja kivistä voi pienempien puskien yli vaikka hyppiäkin. Tuuli pääsee paik-kaan aika hyvin. Joten samaa mäkeä pääsee laskemaan usempana päi-vänä putkeen dumpin jälkeen jälkien peittyessä. Tuuli ei kuitenkaan saa olla liian kovaa, ettei niin sanottua windpackiä pääse muodostumaan lumen pinnalle. Mäki päättyy Levin huipulle vievälle tielle, jonka yli usein pääsee laskemaan kivasti tien ollessa tarpeeksi luminen, kunhan muistaa katsoa ettei autoja tule kummastakaan suunnasta. Jos ei tiel-lä lumi riitä, niin sukset tai lauta irti jaloista ja hoplaa. Tien jälkeen on lyhyt parin käännöksen pikku pätkä, joka putoaa gondolilta tulevalle siirtymälle. Tämän jälkeen alkaa yllättävän harva metsikkö, joka kul-kee 14-rinteen ja Snow Parkin välissä. Metsikkö näyttää todella syn-kältä ja tiheältä ensikatsomalta. Todellisuudessa kun lähtee laskemaan, niin metsästä löytää kivasti laskulinjoja ja laskettavaa riittää lumisateen jälkeen kivasti muutamaksikin tunniksi. Liiaksi vasempaan reunaan ei kannata hakeutua, ellei sitten halua laskea miljoonaa suoraan luonnon muovaamaan paippiin. Tosin paippikin on mukava laskea.

Gondolin maasto

5-rinne

6-ri

nn

e7-

rin

ne

9-h

issi

Puuterin laskussa pätee hyvin usein vanha sananlasku,

”nopeat syövät hitaat”.

11-hissin molemmin puolin on hyvän profiilin lasku-

ja, joissa ei paljonkaan puita ole estelemässä vauhdin

hurmaa. Paikan miinuspuoli on sen näkyvä sijainti,

jonka takia se on usein laskettu puhki. Kannattaa kui-

tenkin käydä katsomassa kyseinen paikka. Jos hissillä

menee ylös asti ja laskee laskijan oikeanpuoleista rinnettä jonkun

matkaa, niin näkyy alaoikealla pari vanhaa taloa. Näiltä taloilta

lähtee todella hyviä laskupätkiä alas kontsan siirtymälle. Laskut

saattavat sisältää muutamia droppejakin, joten välttämättä aivan

suuna päänä ei sinne kannata suhata. Pienestäkin kinkamasta tu-

lee ihan kivasti ilmaa, jos sen jälkeen rinne jyrkkenee riittäväs-

ti. Usein lunta on tännekin kertynyt sen verran, että pelkillä nau-

ruilla siitä on silti selvitty.

11-hissi

Snowparkissa laskijan oikeassa laidassa sijait-see ihan mielettömän hauska luonnon paippi. Se on 500 metriä pitkä luonnon kuru jonka kaariin tuuli saa rakennella omat muodostelmansa. Ku-run pohja ajetaan tasaiseksi ja lopun saa hoitaa luontoäiti. Lumen riittäessä voi tuulen muovaa-mista kornereista hyppiä isojakin ilmoja. Korne-rit ovat isoimmillaan noin viiden metrin korkui-sia ja alastuloa riittää. Luonnonpaippi on myös oiva paikka vähemmällä lumella fiilistellä lau-dalla surffauksesta tuttuja laybackkejä tai pel-leillä suksilla kaikkea pikkukivaa. Kurun alku on jyrkkä ja siitä kannattaakin ottaa kunnon vauh-dit, jotta vauhtia riittää kruisailla hymyssä suin alas asti. Monesti kurun pohjalta tapaa lumessa rämpiviä turisteja, joilla vauhdit eivät riittäneet. Kurun alku kerää joskus mielettömiä määriä lun-ta ja siinä voi tälläisinä hetkinä päästä laskemaan muutaman käännöksen todella syvässä lumessa. Puuterin laskussa pätee hyvin usein vanha sa-nanlasku, ”nopeat syövät hitaat”.

Luonnon paippiSnow Park Etumettä

Chamonix, Verbier, St. Anton, Engelberg, Pat-taya, jos viimeisintä ei lasketa mukaan, on kai-kissa edellä mainituissa hyvät mahdollisuudet päästä pöllyttämään tuota valkoista kultaa eli puuteria, kansankielessä putskuna tunnettua herkkua.

Luonnon paipin reunoille kertyy runsaasti lunta. Jani Johansén nauttii tässä joulukuisesta puuterilumesta.

40 LeviSkiNews 41LeviSkiNewsLevin Joulu ja Uusivuosi 26.12.2008 Tapaninpäivän tossutanssit LeviSummitissa

PikavoiteetPikavoiteet

Uudet Start Easy tuotteet ovat turvallisia ja helppoja käyttää. Nestemäiset Easy pito- ja luistovoiteet ovat vaivattomia levittää ja ne toimivat laajalla kelialueella. Etkä tarvitse voiteluun mitään ylimääräisiä apuvälineitä. Start Easy on voitelua helpoimmillaan!

Helpoin tapa.Start Easy -pikavoiteet

www.startskiwax.com

Viime kesänä Levillä uusittiin vanhoja reittejä ja rakennet-tiin yksi kokonaan uusi reitti. Jarno Lehmuslehti Levi Bike parkista kertoo, että uusi reit-ti, sininen reitti, sopii vaikka vasta-alkajalle.

– Kun otetaan vuokraamos-ta kunnon downhill-pyörä ja kypärä, sinisen radan voi ajaa kuka tahansa joka on pyö-rän selässä ollut, Lehmusleh-ti vakuuttaa.

Suomen parhaat alamäkiradat

Sininen reitti, kuten tunturi vaativammatkin linjat, lähtee gondolin yläasemalta, ja parin kilometrin kurvailun jälkeen se päättyy gondolin ala-ase-

malle. Punainen reitti on as-tetta vaativampi, mutta Leh-muslehden mukaan sen kaik-ki hyppyrit ja esteet voi halu-tessaan kiertää.

– Musta DH-rata onkin sit-ten varmasti Suomen paras ja vaativin alamäkirata, hän sanoo.

Uutta Levin maastopyörä-rintamalla on myös viime ke-sän aikana rakennettu Slope Style –alue.

– Se on niin kuin Snow Park, mutta pyöräilijöille. Par-kista löytyy hyppyreitä, drop-peja, wall rideja ja muita estei-

Maastopyöräily kasvaa kohistenViime vuosina Levil-lä on satsattu voimak-kaasti maastopyöräi-lyyn, ja se myös nä-kyy. Suomen parhaat alamäkireitit houkut-televat tunturiin yhä enemmän maastopyö-räilijöitä.

tä. Parkki on suunniteltu siten, että kaiken tasoiset pyöräilijät viihtyvät siellä.

Puusiltoja tulossa

Ja suunnitelmia riittää tulevil-lekin vuosille.

–Seuraavaksi on tarkoitus ra-kentaa North Shore –niminen parkki. Sinne rakennetaan eri-laisia puusiltoja eri korkeuksil-le. Myös Slope Style –aluetta viilataan entistä paremmaksi, ja tietenkin tunturiin tulee tule-vaisuudessa uusia reittejä, Jar-no Lehmuslehti kertoo.

Maastopyöräily on laji, joka kerää koko ajan entistä enem-män huomiota. Kotimaisten pyöräilijöiden lisäksi Levin reitit ja parkin ovat löytäneet myös ruotsalaiset ja norjalai-set kuskit.

– Viime kesänä oli muka-va huomata, että maine alkaa pikku hiljaa levitä. Etenkin Luulajan seudulta Ruotsis-ta tuli meille paljon ajajia. Se porukka kehui sekä reittejä et-tä meidän vuokraamoa, Leh-muslehti myhäilee.

Levillä pyöriä ja pyöräily-

tarvikkeita voi vuokrata gon-dolihissin ala-asemalla sijait-sevasta vuokraamosta ja Ze-ro Pointista Eturinteiden alta, josta löytyvät maantie- ja pe-rustason maastopyörät.

–Gondolin alta löytyvät sit-ten kunnon DH-pyörät. Sieltä saa vuokralle myös kypärän, erilaiset suojat ja kengät, Leh-muslehti kertoo.

Teksti Riku LaviaKuvalaplandfoto.com -Paul Palmer

Musta DH-rata onkin sitten varmasti Suomen paras ja vaativin alamäkirata.

42 LeviSkiNews 43LeviSkiNews16.1.–17.1.2009 Kaamoksen Kaatajaiset – ammattipainishow Hullu Poro Areenalla 16.1.–17.1.2009 Levihotellin Sambakarnevaalit

Maittavat uunituoreet leivon-naiset, kerroshampurilaiset, sekä sämpylät ja pasteijat!

UUTTA PANINIT!

Meiltä myös merkkihuol-tojen varaosat, autotar-vikkeet, renkaat, Shell-voiteluaineet, kemikaalit ja nestekaasut

Teijo, Seppo ja Kari palvelevat Sinuaammattitaidolla MA-PE 8.00-16.00

18

Levin Huskypuistoon

Kesäkuussa ajettu Levi 24 järjestettiin jo toista kertaa. Osallistujia kisa keräsi peräti 230, yhteensä 40 joukkuetta. Totisempi vääntö käytiin soo-losarjassa, jossa kisasi yhdek-sän miestä ja kaksi naista.

Jarno Lehmuslehti ker-

Levi 24

Maastopyörämaraton Levi 24:n voi ottaa kahdella tavalla. Voi ke-rätä joukkueen ja ajaa kohtuu-della. Voi myös tarttua härkää sarvista ja kokeilla, pysyykö pyö-rän selässä kaikki 24 tuntia.

too, että suurin osa pyö-räilijöistä ajoi kuitenkin hyväntekeväisyyssarjassa.

– Noin 15 kilometriä pit-kä rata alkoi Zero Pointis-ta ja kävi mutkan gondolilla. Kun ajetaan vuorokausi yhtä soittoa, rata ei voi olla liian

Erityisesti yksi kohta pehmeni niin pahasti, että hetken mietimme ihan

tosissaan, mikä nyt avuksi.

vaativa.Lehmuslehden mukaan

märkä alkukesä uhkasi teh-dä tepposet, sillä rata oli osin erittäin märkä ja vetinen.

–Erityisesti yksi kohta peh-meni niin pahasti, että hetken mietimme ihan tosissaan, mi-

kä nyt avuksi. Onneksi se kui-tenkin meni lopulta hyvin.

Levi 24 on samalla hyvän-tekeväisyyskisa, jossa ke-rätään rahaa Lapin keskus-sairaalan lastenosastolle. Tä-nä vuonna rahaa kertyi muh-keat 6 175 euroa. Lehmusleh-ti kertoo, että edellisvuonna

rahaa kertyi 4 700 euroa.– Ensi vuonna pannaan tie-

tenkin vielä paremmaksi. Tä-nä vuonna joukkuemäärä mel-kein tuplaantui edellisvuodes-ta, ja jo nyt on tullut kyselyitä ensi vuoden kisasta.

Seuraava Levi 24 järjeste-

tään 13–14. kesäkuuta 2009.Lisätietojawww.levi24.fi

Teksti Riku LaviaKuvatlaplandfoto.com -Paul Palmer

– vuorokausi pyörän selässä

44 LeviSkiNews 45LeviSkiNews16.–18.1.2009 LeviLatinot-tanssikurssi Levihotellilla 30.1.2009 Aurinkojuhla LeviSummitissa

LEVIRAITTI 26, 99130 SIRKKA, PUH. 016-641 186, 016-641 119, FAX 016-641 167AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-PE 9-21, LA 9-20, SU 10-18

HUOM! HELMI-HUHTIKUU MA-SU 9-21sirkankauppa@co.inet.fi

• PALVELEVA LIHA- JA KALATISKI• ELINTARVIKKEET• MATKAMUISTOT

• LEHTIPISTE• POLTTOAINEET• KALASTUS- LUVAT• KODIN PIENRAUTA

X-SOCKS TEKNOLOGIA Vähentää ja estää muun muassa :• Ihon ärtymistä • Lihaskramppeja • Ihon naarmuuntumista• Ylikuumenemista ”polttavat jalat” • Estää rakkuloita ja mustelmia• Vähentää tehokkaasti bakteerikasvustoa • Vaimentaa tärinää jaiskuja • Pitää jalat kuivana ja poistaa epämiellyttävät hajut

MYYNTI : HYVINVARUSTETUT ALAN LIIKKEET KAUTTA MAANMAAHANTUONTI : TTH-IMPORT Puh. 0400-487 760, 0400-801 876, 040-541 8403

Fax 019-5246552 www.tthimport.fi

HIIHTO, LASKETTELU, JUOKSU, VAELLUS, PYÖRÄILY, MOOTTORIURHEILU, SISÄPELIT, TENNIS, GOLF, ARKI, 102 ERI MALLIA

TESTIVOITTAJA !16 SUURTESTIÄ 30 KUUKAUDESSAYLI 60 PARAS MAININTAA JA PALKINTOA !

mm. SilverNODOR , 99,9% hopeaapoistaa hajut ja tappaa bakteeritSkinNODOR estää bakteerikasvustonsiirtymisen iholle ja omaa harvinaisenlämpötilan optimointikyvyn

Sidokset ja vahvikkeet sijoitettutarvittaviin testattuihin kohtiinErillinen oikean ja vasemman jalan sukkatakaa tukevan istuvuuden

Tekniset sukat kehitetty jaloillesi ! TAKUU 2 VUOTTA !

URHEILUSUKAT LAJIKOHTAISIN OMINAISUUKSIN !

UUTUUS SKI “METALL” Lämpöä kehittävä laskettelusukka

Suomenkieliset pakkaukset !

KATSO LISÄÄ: WWW.X-SOCKS.COM

Ski Adrenaline

Levin lähiympäristössä on runsaasti melontamahdolli-suuksia aina leppoisasta ka-noottiretkestä vauhdikkaa-seen koskenlaskuun.

Ounasjoen monet mahdollisuudet

Leviä lähin melontavesistö on Ounasjoki, joka ohittaa tuntu-rin itäpuolelta. Monipuolinen joki mahdollistaa niin parin

Melomaan Levillä!tunnin kokeilut kuin useiden päivien mittaiset retketkin. Mukava puolen päivän mittai-nen reitti on esimerkiksi Kön-käältä Sammun Tuvalle laske-va 15 kilometrin osuus. Mat-kalle osuu upea Hirvasniemi, jonka hienoilla hiekkarannoil-la kannattaa levähtää hetki.

Pidemmälle retkelle ha-lajava voi meloa esimerkik-si Enontekiön Ounasjärveltä Leville, jolloin matkaa tulee kaikkiaan noin 120 km. Eten-kin alkuosastaan hyvin erä-maisella reitillä on lukuisia virtapaikkoja, joista vaativin on Könkään koski. Se voi ol-la korkealla vedellä jopa kol-mosluokkaa ja täytyy ehdotto-

masti tarkastaa rannalta ennen laskemista.

Koskia, jokia ja järviä

Muonionjoen pärskyviin kos-kiin pääsee tutustumaan hel-poimmin ohjatulla kumilaut-taretkellä. Kokeneen kippa-rin ohjaamassa lautassa voi-vat ensikertalaisetkin kokea vuolteiden kuohut turvallises-ti. Kokeneemmat voivat las-kea koskia myös kajakeilla ja saattavatpa uskaliaimmat ko-keilla aivan vapaaehtoisesti koskiuintiakin.

Järvimelontaan parhaiten sopivia vesistöjä ovat Jeris- ja Äkäsjärvet. Äkäsjärveltä mat-kaa voi jatkaa Äkäsjokea pitkin aina Ruotsin rajalle saakka. Le-vin lähiseudun melontakohtei-ta ovat myös pienet, erämaiset Aakenus- ja Kapsajoet. Loppu-kesästä Lapin joille suuntaavan kannattaa tarkistaa reitin vesi-tilanne ennen lähtöä, sillä vedet ovat silloin usein alhaalla.

Useat leviläiset ohjelmapal-veluyritykset järjestävät oh-jattuja melonta- ja kosken-laskuretkiä sekä vuokraavat kanootteja.

Lisätietoja www.levi.fi.

Teksti Pasi IkonenKuvat Levin Matkailu

Loppukesästä Lapin joille suuntaavan kannattaa tarkistaa reitin

vesitilanne ennen lähtöä, sillä vedet ovat silloin usein alhaalla.

Melonta on mainio, ekologinen tapa tutus-tua ympäröivään luon-toon uudesta perspek-tiivistä.

Ajatus Huippuvuorten pää-saaren Spitsbergenin ympä-ri melomisesta oli kytenyt jo pitkään. Ryhmämme teki lo-pullisen päätöksen yritykseen

Meloen HuippuvuorillaJäämeren hyiset vedet, mursut, jäävuoret, ark-tiset tuulet ja jääkarhut muodostavat melko epätodennäköisen, mutta erittäin kiinnosta-van melontaympäristön. Suomalaisnelikko me-loi kesä-heinäkuussa lähes 700 kilometrin me-riretken Huippuvuorilla.

lähtemisestä keväällä 2007. Projektin valmistelut kestivät puolitoista vuotta sisältäen muun muassa karttojen, vuo-rovesitaulukoiden ja säätilan

tutkiskelua, rahdin ja vakuu-tuksien järjestämisen, varus-teiden valinnan ja tietenkin runsaasti melontaa. Kesällä 2008 suunnitelmaa päästiin vihdoin toteuttamaan.

Lämpimästi kuivapuvuissa

Melontaolosuhteet olivat kolmeviikkoiseksi muodos-tuneen reissun aikana hyvin vaihtelevat. Parina päivänä

aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta peilityynelle merel-le. Kuivapuku tuntui tuolloin turhan lämpimältä vaatetuk-

Huippuvuorilla on lukuisia jäätiköitä, jotka poikivat eli pudottelevat suuria

jäälohkareita reunastaan mereen.

selta, mutta hienossakin sääs-sä kylmään mereen joutumi-nen olisi ollut kohtalokasta ilman kuivapukua. Tuulisi-na päivinä painaviksi lasta-tut kajakit olivat raskaita me-loa ja vaikeita pitää suunnas-sa. Kaikkein myrskyisimpinä päivinä pidimme taukoa me-lonnasta ja keräsimme voimia leirissä.

Huippuvuorilla on lukuisia jäätiköitä, jotka poikivat eli pudottelevat suuria jäälohka-

reita reunastaan mereen. Jo-pa kymmenien tonnien pai-noiset jäämöykyt synnyttä-vät veteen osuessaan valtavia aaltoja, joten pyrimme ohit-tamaan tällaisten jäätiköiden reunat mahdollisimman kau-kaa ja nopeasti. Vielä enem-män melontanopeuttamme piristivät reviiristään kajak-kien vierellä polskahtelemal-la ilmoittavat tonnin painoi-set mursut.

Lokkihälytys!

Todennäköisyys jääkarhun kohtaamiseen etenkin itäran-nikolla on suuri, joten nallu-koiden mahdolliseen mielen-kiintoon joukkoamme koh-taan varauduttiin huolella. Leirin ympärille viritettiin joka yö kaksinkertainen hä-lytyslanka. Nurkkiin sijoite-tut paukkuilmaisimet palve-livat sekä pelotteena karhul-le, että äänekkäänä herätys-kellona teltassa lepääville melojille. Mukana oli kaksi pitkää asetta yleiseen karhu-puolustukseen ja lisäksi vie-lä revolveri ’WC:ssä käynti’ -aseena.

Yöllisen pamauksen kajah-taessa ilmoille syöksyi tel-tan molemmista päistä pihal-le mies ase kädessä ja kaksi muuta jäivät telttaan kuunte-lemaan ulkoa huudettavia oh-jeita. Sovittua toimintamallia päästiin kokeilemaan reissun aikaan useaan otteeseen, jos-kin kertaakaan pihalta ei löy-tynyt nälkäistä jääkarhua.

Hälyttimen laukomisessa ja ryhmän toimintavalmiuden testaamisessa kunnostautui-vat matalalla liitäneet meri-linnut sekä Huippuvuorten peurat.

Jäät tukkivat reitin

Jäätilanne Huippuvuorten pääsaaren pohjois- ja itäran-nikolla oli menneenä kesänä

vaikea. Pidimme päivittäin yhteyttä tukijoukkoihin sa-telliittipuhelimella ja saim-me tietoja sää- ja jäätilanteen kehittymisestä. Viikon me-lonnan jälkeen kävi selväk-si että emme tulisi tänä ke-sänä pääsemään suunnittele-maamme reittiä läpi. Luon-to osoitti jälleen voimansa ja melojien ei auttanut kuin mu-kautua. Kääntyessämme hei-näkuun alussa takaisin koh-ti etelää yksikään alus ei ol-lut vielä päässyt kiertämään Spitsbergeniä.

Reissun ehdottomiin ko-hokohtiin lukeutui paluu-matkan öinen kohtaaminen Kapp Mitrassa. Kahdenkym-menenneljän tunnin valoisa aika mahdollisti melonnan silloin kun sää oli suotuisim-millaan ja käytännössä olim-mekin usein liikkeellä öiseen aikaan. Pitäessämme taukoa rannalla huomasimme noin kilometrin päässä kohti tule-van jääkarhun. Tuuli kävi kar-husta meihin päin, joten saim-me rauhassa seurata sen hyl-keenpyyntiyrityksiä. Lähim-millään tuo hieno eläin oli meistä vain muutaman kym-menen metrin päässä.

Spitsbergen jäi tällä kertaa kiertämättä, mutta saimme viettää hienot kolme viikkoa Huippuvuorten mahtavassa luonnossa. Ja jäihän meille hyvä syy lähteä sinne takai-sin, uuden retken suunnittelu onkin jo aloitettu.

Teksti ja kuvatPasi Ikonen

Huippuvuorten retkueeseen osallistuivat Pekka Holma (vas.), Juha-Pekka Mäki (oik.) sekä Pasi Ikonen ja Jari Henttonen.

Melojat kuivattelevat kuoriaan. Juha-Pekka Mäki ja mursut ruokaunilla.

46 LeviSkiNews 47LeviSkiNews30.1.–31.1.2009 Hullu Porock Areenalla 3.–13.2.2009 Arctic Hot Air Balloon Festival

MYYNTI JA ESITTELYYIT Rakennus Oy, LappiSuosiolantie 5, PL 8027, 96101 Rovaniemi Jari Alaiso, puh. 020 433 4111 tai 040 519 5900jari.alaiso@yit.!

RAKENTAJAYIT Rakennus Oy, Lappi Suosiolantie 5, PL 8027, 96101 RovaniemiJuhani Ylitolonen, puh. 020 433 4100, 0400 393 672juhani.ylitolonen@yit.!

yitkoti.!/vapaa-aika

LEVI CHALETS1Omista asunto, jossa lomailet

Gondolihissillä kyläkeskukseenLevi Chalets 1 -huoneistoltasi pääset suoraan laskettelurinteisiin. Levi Express

gondolihissi vie alas Levi kyläkeskukseen vajaassa 3 minuutissa.

Laadukasta asumistaHuoneistoihin kuuluu täydellinen varustus veitsistä ja haarukoista verhoihin ja

irtokalusteisiin. Kaikissa huoneistoissa on oma sauna ja parveke.

Helppoa ja vaivatontaHalutessasi voit liittyä huoneistojen vuokrapooli-järjestelmään. Saat lisätuottoa

sijoituksellesi.

Arvioitu valmistuminen 2010.

Tee hyvä sijoitus täysin kalustettuun ja varustettuun vapaa-ajan asuntoon Koutalaen näköalapaikalla.Nauti laadukkaasta asumisesta keskeisellä paikalla. Käytä omaa Chalets-huoneistoasi kun haluat. Muina aikoina voit antaa sen vuokrattavaksi. Saat mukavan lisätuoton sijoituk-Saat mukavan lisätuoton sijoituk-sellesi.

Kaikki Hotellin palvelutLevi Chalets 1 -huoneiston asukkaana sinulla on käytössäsi kaikki tasokkaan

hotellin palvelut; ravintola- ja avainpalvelu sekä muut hemmottelupalvelut.

Hotelliin on lämmin sisäkäytäväyhteys.YIT:n rakentama 150 huoneen hotelli valmistuu syksyllä 2009. Hotellin edessä on gondolihissin yläasema. Oikealla luontokeskus Levi Summit.

Levi Summit näyttely- ja kongressikeskuksen ravintola- ja tapahtumapalvelut ovat aivan vieressä.

Levin maastohiihtolatuja riittää hiihdettäväksi ja laskettelurinteitä laskettavaksi.

Levin Koutalaki on unelmien täyttymys

Levi Express gondolihissillä pääset 3 minuutissa Levi kyläkeskukseen.

48 LeviSkiNews 49LeviSkiNews17.–18.2.2009 Suksitestit Levillä 7.–8.3.2009 Reindeer Race Levi

VUOKRATTAVANAPARITALO, 8-10 henkeä / huoneisto• takkatupa-keittiö• 3 mh, 3 wc, pukuhuone, sauna, pesuhuone

HYVÄ VARUSTETASO• mm. jääkaappipakastin, pyykinpesukone,

koneellinen kuivauskaappi, keskuspölynimuri, TV, radio, CD, DVD

• huoneistot yhdistettävissä• suksien huoltotilat• Golf -pelioikeuksiaRinteet, kelkkareitit ja hiihtoladut välittömässä lä-heisyydessä. Skibussiyhteys hissien aukioloaikana Levikeskukseen.

LEVIN MAILATIE 4gsm: 040-541 0119, email: hannu.auvinen@levi.fi

Hissitie 7 B,

99130 Levi, Finland

tel. +358 (0) 20 7866 433

myynti@levinalppitalot.fi www.levinalppitalot.fi

Tasokasta

majoitusta

Levin parhaalla

paikalla.

High-quality

accommodation on

prime location.

TIEDUSTELUT

JA VARAUKSET

INFORMATION

AND BOOKINGS

350420800

3

p. 0500-532 357

• 3 korkeatasoista kelomajaa 64-90 m! + parvet

Levin keskusta-alueella• isoimmissa myös poreamme, ainasauna, pyykinpesukone

Hotelli K5 LeviKätkänrannantie 2, 99130 Levi Puh (016) 639 1100

www.k5levi.fi

Soita ja

varaa

(016)

530 3000

"MakunautintojaExpress-hissin päässä"

Hotellin yhteydessä

hyvinvointipalveluja

tarjoava

Kysy itsellesisopivasta liikunnasta.

Ravintola

Paikallisista raaka-aineis-ta tehtyjä, mieleenjääviä

makunautintoja

Sisäpihallamme aito lappi-lainen turvekammi. Perin-teisiä lappilaisia herkkuja

elävän tulen ääressä.

Saamen Kammi

Näköalaravintola

Aurinkoisessa säässä 13. syyskuuta Hotelli Levituntu-rin edustalta startanneeseen maratoniin osallistui peräti 2 400 innokasta juoksijaa.

Suurin osa maratoonareista taittoi ruskan väreissä kylpe-neissä maisemissa 21 km:n eli puolimaratonin pituisen mat-kan, mutta täyden 42 kilomet-rin maratonin taittajiakin Le-

Ruskamaratonissa jälleen uusi juoksijaennätys

Täysmaraton miehet 1. Matti Linna Nilivaara, Is, 2.38.48 2. Teppo Ronkainen, Sokos Hotel Kuusamo, Onmky 2.38.49, +1 3. Arto Kuopus, Pudasjärven Urheilijat, 2.46.32, +7.44

Täysmaraton naiset 1. Anu Urjanheimo, Oulu, 3.00.52 2. Pauliina Aula-Kyrö, Oulu, 3.17.47, +16.55 3. Eija Ristanen, Saarijärven Pullistus, 3.23.54, +23.02

Puolimaraton miehet 1. Joni Rautio, Rovaniemi, 1.10.44 2. Tatu Airisniemi, Posion Pyrintö, 1.11.16, +32 3. Jani Seppä, Inarin Yritys, 1.12.19, +1.35

Puolimaraton naiset 1. Anitta Tervo, Sotkamon Jymy, 1.26.46 2. Anni Hemminki, Rovaniemen Lappi, 1.27.12, +26 3. Elli Hemminki, Rovaniemen Lappi, 1.28.30, +1.44

Varttimaraton kaikki osallistujat 1. Jouni Haatainen, Jyväskylän Kenttäurheilijat, 35.15 2. Santtu Mäkinen, Intersport Team, 35.59, +44 3. Jarno Maimonen, Ahola Team, 36.35, +1.20

ville kokoontui 350.- Tosi maratoonarihan

juoksee vaikka tulisi puuk-koja, toteaa Ruskamarato-nin järjestäjä Lauri Kinnu-nen, mutta sanoo myös, että tällä kertaa hyvä sää ratkaisi puolelleen viime hetken Le-ville lähtijät.

Juoksijoiden lisäksi raikas ulkoilma houkutteli Ruska-maratonille kannustusjoukko-

ja. Yleisöä riitti etenkin Muo-nioon päin vievien pyörätei-den varsilla. Monen osallistu-jan kehuissa korostuukin ta-pahtuman hyvä tunnelma.

- Tosi hyvä oli juosta. Kun-to oli kohdallaan, ja mieli oli mukava. Voimatkin riitti lop-pukiriin asti, toteaa Ruska-

maratonin konkari, jo 6. täys-maratoniaan Levillä juhlista-nut kittiläläinen sairaanhoita-ja Pia Kangas.

Mutta mikä ihme saa jak-samaan 42 kilometrin urakan vuosi toisensa perään? Eikö vähemmästäkin uuvahda?

- Matka ei tapa, vaan vauhti, Pia opastaa. – Ei kannata juos-ta veren maku suussa.

Pia ei treenaa juoksua ma-ratonia, vaan pikemmin-kin itseään varten. Eri pitui-set juoksulenkit kuuluvat oh-jelmaan nelisen kertaa vii-kossa läpi vuoden. 8-12 kilo-metrin pyrähdykset ovat niitä tavallisimpia.

- Lenkillä voi juosta hiljak-seen, rentoutua ja miettiä päi-vän tapahtumia, sanoo Pia.

Ruskamaratonilla Pia kil-pailee itsensä kanssa. Marato-nin jälkeen maalissa on voitta-jafiilis, tai pitäisikö sanoa, it-sensä voittaja –fiilis.

- Vau, taas minä tämän tein!

Siltä Piasta tuntuu maaliviivalla.

Etenkin Etelästä tulevat Rus-kamaratonin osallistujat ovat jo varanneet majoituksen en-

26. Ruskamaraton jo kalenterissa

Ruskamaraton 2008 – viralliset tulokset

si vuoden maratonin aikaan. Järjestyksessään 26. juoksu-tapahtuma starttaa Levin syk-syisissä maisemissa 5. syys-kuuta 2009.

- Moni yhdistää Ruskama-ratoniin syyslomansa. Mara-tonin lisäksi nautitaan muis-ta Levin palveluista, kuten vaikka Ruskamarkkinoista. Tekemistä kyllä riittää, tote-aa maratonin järjestäjä Lauri Kinnunen.

Ruskamaraton on koko per-heen tapahtuma, jossa on omat sarjansa alle 40-vuotiaista 60-vuotiaisiin asti. Perheen pie-nimmät voivat nauttia esimer-kiksi 400 – 1 000 metrin pi-tuisista nuorten Ruskajuok-suista, joten kaiken ikäisille ja tasoisille juoksijoille riittää haastetta ja tekemistä.

- Vaikutukset hyvään oloon ja terveyteen ovat kiistatto-mat, Lauri Kinnunen toteaa.

Ensi vuoden Ruskamaraton tullaan järjestämään perintei-sen ja hyväksi havaitun kaa-van mukaan, vaikka uusiakin tuulia puhaltaa. Levin Ruska-markkinat on lähtenyt mukaan Northern Marathons –yhteis-työhön, mm. Reykjavikin ja Tromssan kanssa.

Ruskamaratonin järjestä-jät ovat käyneet hakemassa oppia muista Pohjoismaiden maratoneista, viimeksi Islan-nista. Yhteistyön tuloksista saadaan nauttia jo seuraavis-sa maratoneissa.

Lisätietoja:www.ruskamaraton.com

TekstiUlriika Niemelä

Kuvatlaplandfoto.com- Paul Palmer

Järjestyksessään 25. Ruskamaraton ylsi Levillä uuteen ennä-tykseen.

- Matka ei tapa, vaan vauhti.

Myllyjoentie 2, 99130 Sirkkap. 010 835 0310, fax (016) 644 700

E-mail: myllynaija@levi.!www.levi.!/myllynaija

Levin Portissa, keskellä LeviäA-oikeuksilla varustettu

viihtyisä ruoka/seurusteluravintolaTarjoamme:

Kylmistä Lapin juomista......Lämpimiin Lapin herkkuihin.

50 LeviSkiNews 51LeviSkiNews10.–11.4.2009 Suksitestit Levillä 8.–9.5.2009 LeviCamp531

PALVELEMME MA-PE 9-17, LA 9-13

Valtuutettu Asko- ja Sotka-kauppias:

Ounas-KalusteValtatie 21, KITTILÄ p. (016) 643 370www.asko.fi www.sotka.fi

www.kaidekanerva.fi

2.5.–3.5.2009

LA klo 16-18SU klo 13-15

PJG.FI

7.–9.11. LeviDays-viikonloppu Levin Talvikauden avajaiset. Juhlitaan uutta kautta iloises-ti leviläisissä tunnelmissa. Lisätietoja Levin Matkailuneu-vonta (016) 639 3300.Samana viikonloppuna 9.–10.11. Exotic Night`s Hullu Poro Areenalla perjantaina 7.11. Indica ja lauantaina 8.11. Anna Abreun levynjulkistuskeikka. Lisätietoja Levi Center Hullu Poro (016) 6510 100.

14.–16.11. FIS Alpine Ski World Cup LEVI. Talven kovin kisatapahtuma Levillä. Kilpailut käydään Le-vi Black –rinteessä ja kaikki oheistapahtumat puolestaan tänä vuonna järjestetään Levin keskustassa Zero Poin-tin alueella. Kilpailut molempina päivinä klo 11, ensim-mäinen kierros, ja klo 14.00 toinen kierros. Naiset kisaa-vat lauantaina ja miehet sunnuntaina. Levin maailman-cupin osakilpailua koskien tärkeä tieto on kisojen jatkon varmistuminen kaudelle 2012–2013 saakka. Levin osa-kilpailusta kaavaillaan ankkuria kilpailukalenteriin, ja mi-käli järjestelyt sujuvat hyvin, FIS:n suunnalta kilpailujär-jestäjien harteille annetaan erityisen klassikkokisan lei-ma. Perjantain naisten public drawissa esiintyy Kim He-rold, lauantaina miesten lähdön arpaonnea tahdittaa Ma-riko, lisäksi lauantaina illalla naisten kisan palkintojen jako. Lisätietoja www.worldcuplevi.com

6.12. Itsenäisyyspäivävastaanotto LeviSummitissa. Arioso-kvartetti konsertoi klo 18, illalliskortilla sekä juh-laillalliselle että konserttiin. Tarkempia tietoja osoittees-sa www.levisummit.!

Levin Joulu ja Uusivuosi tarjoaa jouluista ohjelmaa, kappelissa hiljennytään varsin-kin aattona joulun ilosanomaan suomeksi ja englannik-si, joulurauha julistetaan Leville aattona, ja jo koko joulu-kuun, jopa jo marraskuussa, löytyy Leviltä joulutori, josta voi hankkia persoonalliset lahjat ja tuliaiset. Lisätietoja Le-vin Matkailuneuvonta (016) 639 3300. Joulun ateriat alu-een eri hotelleista suoraan, varaukset kannattaa tehdä hy-vissä ajoin, samoin kuin muutkin jolun elämysohjelmien varaukset. 26.12. Tapaninpäivän tossutanssit LeviSummi-tissa. Tarkempia tietoja osoitteessa www.levisummit.!

16.–17.1.2009 Kaamoksen Kaatajaiset Ammattipainishow Hullu Poro Areenalla. Lisätietoja Levi Center Hullu Poro (016) 6510 100.

16.–17.1. Levihotellin Sambakarnevaalit sekä 16.–18.1. LeviLatinot-tanssikurssi Levihotellilla. Lisätie-toja Hotelli Levitunturi (016) 646 30.1

30.1. Aurinkojuhla LeviSummitissa. Tarkempia tietoja osoitteessa www.levisummit.!

30.–31.1. Hullu Porock Areenalla. Kunnon rockmeininkiä tammikuun päätteeksi. Lisätietoja Levi Center Hullu Poro (016) 6510 100 www.hulluporo.!

Levillä tapahtuu...

3.–13.2. Arctic Hot Air Balloon Festival Katso sivu 54.

7.–8.3. Reindeer Race Levi Porokisojen hulppeaa menoa Immeljärven jäällä keskellä kylää, nyt jo toisen kerran. Tulossa kymmeniä poroja, lapin meininkiä ja markkinatunnelmaa sekä huippuaikoja.

Levin Vappu 30.4.–3.5. Pettämätön talven karnevaalipää-tös, huikea vappukulkue koukkaa Levin tuhannen kuppi-lan kautta 1.5. www.levi.!

17.–18.2. Suksitestit Levillä www.levi.!

10.–11.4. Suksitestit Levillä www.levi.!

8.–9.5. LeviCamp531Lumilautailijat vaihtavat talven lopullisesti kesään ja skeit-tirampeille, hulvattoman rentoa menoa, nuoret miehet ja naiset virkatuissa pipoissaan, värikkäissä kuteissaan keli-en salliessa snoukkabyysat vaihtuneet hawaijilaispaitoi-hin ja suvishortseihin... ja ekat rusketusraidat kasvoilla! Levin rinteillä ja kuppiloissa ei nyt pingoteta! www.camp531.com

Kuvat Jaspis Toivonen, laplandfoto.com - Paul Palmer

Levin vapussa jaetaan ansioituneille yrittäjille Levi-Oskarit. Keväällä 2008 sen sai muun muassa talliyrittäjä Heli Kaukonen, tässä hevosnainen eläimellisessä seurassa, katti vasemmalla ja urospuolinen nauta oikealla.

Porokisoissa on aina säpinää.

Kisoihin pukeudutaan tilai-suuden vaatimaan henkeen, Olavi Härkönen komeassa karvapeskissä.

...kesälläkin

Hyviä uutisia joka viikko Kittilästä ja Leviltä!Kittilälehdenlukijapeitto

paikkakunnalla

98%p. 016 642 963 • info@kittilalehti.com • www.tunturi-lapinhuiput.com

Suomen Gallup tammikuu 2008

52 LeviSkiNews 53LeviSkiNews7.–9.11.2008 LeviDays-viikonloppu: Levin Talvikauden Avajaiset 9.–10.11.2008 Exotic Night`s Hullu Poro Areenalla

LEVI-INSTITUUTTI

Valtatie 8299100 Kittilä

TULE OPISKELEMAAN

Levi TARJOAA HALUTTUJA JA HAASTAVIA MATKAILUALAN TYÖPAIKKOJA!

Tavoitteena on olla vuonna 2020 Pohjois-Euroopan kiinnostavin ja kansainvälisinaktiviteetti- ja elämyskeskus, joka tarjoaa monipuolisia matkailupalveluja.

KOULUTTAUDU matkailualan ammattilaiseksi Levi-Instituutissa ja yhdessä Suomen nopeimmin kasvavassa matkailukeskuksessa. Yksilöllinen opinto-suunnitelma voi mahdollistaa tutkinnon suorittamisen myös työn ohessa!

Vapaa-ajallesi löydät täältä loistavat mahdollisuudet viihtyä ja harrastaa!

KOULUTUKSEN KAUTTA AMMATTIIN• MATKAOPPAAKSI• MATKAILUVIRKAILIJAKSI• TARJOILIJAKSI• KOKIKSI• HOTELLIVIRKAILIJAKSI• MATKAILUPALVELUJEN TUOTTAJAKSI

Lisätietoja alkavista tutkinnoista ja hakumenettelystä myös nettisivuiltamme www.lao.fi/levi

Toimisto: puh. 040 703 1268

levi.instituutti@lao.fi

Levillä golfataan24 h vuorokaudessa.

Golfelämyksiä täysimittaisella 18-reikäisellä kentällä Ounasjoen ja Levitunturin äärellä.

Lisätietoja: www.levi.fi/golf

Levin golfkenttä kerää kehuja

Ruska-aika on meidän huippu- sesonki. Nyt on kuitenkin hyvä syy

tulla Leville jo aiemmin kesällä, kun kenttä on valmis.

Levin 18-reikäisen golfkentän virallisia avajaisia vietettiin elokuun 22. päivä. Suomen ainoa tunturimaisemissa sijait-seva golfkenttä on nopeasti ke-rännyt runsaasti kehuja.

Levi Golf & Country Club Oy:n toimitusjohtaja Timo Sattanen kertoo, että hyvää pa-lautetta on tullut etenkin pelat-tavuudesta ja viheriöistä.

–Näin nuoreksi kentäksi Le-vin viheriöt ovat erinomaises-sa kunnossa. Siitä kuuluu iso kiitos kenttämestari Ilkka Kut-voselle, joka on tehnyt todel-la hyvää työtä, Sattanen sanoo tyytyväisenä

Koillisrinteiden alla, Taalojär-ven ympärillä, sijaitseva kent-tä istuu kauniisti Levitunturin ja Ounasjoen välimaastoon. Sen on suunnitellut arkkiteh-ti Pekka Sivula. Sattasen mu-kaan golfyhtiön hallituksel-la oli merkittävä rooli, kun kenttää ryhdyttiin käytännös-sä toteuttamaan.

–Loppuvaiheessa projektin

vastaavana ollut Jouni Soukka teki paljon viimeisiä viilauk-sia, jotta kenttä sopisi maas-toon mahdollisimman hyvin.

Golfaikakausi alkoi Levillä kesällä 2006, jolloin kentän ensimmäiset yhdeksän reikää valmistuivat. Ensimmäise-nä vuonna pelaajia oli vajaat 4 000. Viime vuonna käyttä-jiä oli jo 7 000, ja tänä vuon-na määrä nousi 9 000 pelaa-jaan. Tätä nykyä golf maistuu

Kenttä istuu maisemaan

Matkailun ammattilaisia

Levin golfkenttä on klubikenttä, jonne pääsee pelaa-maan osakkeiden tuomalla pelioikeudella. Vieraile-va pelaaja pääsee kentälle vuokraamalla pelioikeuden golfosakkeen omistavilta hotelleilta, matkailuyrityk-siltä tai muilta osakkailta. Pelioikeuksia voi vuokrata myös Levin golfkentän klubitalon tiskiltä. Lisäksi ho-tellit myyvät räätälöityjä pelipaketteja, joihin kuuluu majoitus, aamiainen ja pelioikeus.

Lisätietoja: Levi Golf & Country Club Oy Caddiemaster toimisto puhelin (016) 641 150 (kentän auki ollessa) matkapuhelin 040 522 1818 sähköposti golf@levi.fi

Levi Golf ry, www.levigolf.fi

Leville pelaamaan

myös kittiläläisille, sillä Levi Golf ry:n 500 jäsenestä puolet on paikkakuntalaisia.

Sattasen mukaan näillä pe-laajamäärillä ruuhkat kentällä ovat satunnaisia ja pelaamaan mahtuu hyvin.

–Ruska-aika on meidän

huippusesonki. Nyt on kui-tenkin hyvä syy tulla Leville jo aiemmin kesällä, kun kent-tä on valmis, Sattanen sanoo.

Levin golfkausi käynnistyy yleensä kesäkuun ensimmäi-sellä viikolla. Syksyllä peli-kausi katkeaa ensimmäisiin

kunnon pakkasiin. Tänä vuon-na ne tulivat syyskuun lopus-sa, kun kenttä ja järvet jäätyi-vät. Niinpä kausi pistettiin pa-kettiin lokakuun alussa.

Golfkentän laajentaminen oli noin 2,2 miljoonan euron investointi. Yhteensä kent-tä on tullut maksamaan 6,5 miljoonaa euroa. Velkaa Le-vi Golf & Country Club Oy ei kuitenkaan ole joutunut ot-tamaan, sillä kentän rakenta-minen on rahoitettu osakean-neilla ja yhtiön talous on va-kaalla pohjalla. Parasta ai-

Kentälle mahtuu

kaa on käynnissä viimeinen osakeanti. Pelioikeusosak-keita kentällä on 830, ja niis-tä on merkitsemättä enää nelisenkymmentä.

Timo Sattanen kertoo, että laajennukset on Levillä näillä näkymin saatu valmiiksi. Ensi kesänä siis vedetään hieman

henkeä, ja pelataan rauhassa.–Seuraavia hankkeita kat-

sotaan rauhassa. Aina sitä jo-takin on kuitenkin mielessä.

TekstiRiku LaviaKuvatLevin Matkailu

Lappi on keskeisesti muka-na kaikessa Levi-instituutin toiminnassa. Lapin matkailu, luontomatkailu, Lapin puhdas luonto ja puhtaat raaka-aineet sekä paikallinen kulttuuri ovat Levi-instituutille tärkeitä.

Jani Vaattovaara, ohjelma-

palveluiden opettaja, kertoo että matkailupalveluiden tuot-tajien koulutus lähtee Tunturi-lapin ja Levin mahdollisuuk-sista ja työvoimatarpeesta. Koulutus on ammattikoulu-tusta ja suurin osa opiskeli-joista saa ja hakee ensimmäi-

set työkokemuksensa ohjel-mapalveluiden ohjaajana tai –oppaana, mutta koulusta saa eväitä ja ajatuksia myös oman yrityksen perustamiseen.

Keskeisiä teemoja ovat ryhmän viihtyvyys, -käsit-tely ja –turvallisuus tehtiin-pä mitä hyvänsä. Työssäop-piminen ja käytännönlähei-syys ovat iso osa koulutusta. Vaikka omat resurssit ovatkin hyvät, tehdään paljon yhteis-työtä alueen yrittäjien kanssa etenkin erikoisempien lajien yhteydessä.

Yhtenä esimerkkinä Levin maailmancup kisojen Lasten Lumi ja Jääpuiston suunnitte-lu- ja rakennustyöt jotka op-pilaat toteuttavat Jani Vaatto-vaaran ohjauksessa ja tiiviissä yhteistyössä kisojen pääsih-teerin Mikko Saarisen kans-sa. Hommassa lähdetään siitä että turvallisuus säilyy ja asi-akkailla on hauskaa.

Levi-instituutin entisiin tai nykyisiin opiskelijoihin tör-mää talvisesongin aikana työ-tehtävissä lähes joka puolella Leviä. Uudet opiskelijat ovat tervetulleita yhteishaun kaut-ta vuosittain!

TekstiPanu PohjolaKuvaElisabeth Unger

Jani Vaattovaaran (kuvassa) ohjauksessa Levi-Instituu-tin opiskelijat toteuttavat Lasten Lumi- ja Jääpuiston Levin maailmancupin aikaan.

Levi-instituutti on Kittilässä sijaitseva Lapin ammattiopiston matkailualan koulutukseen erikoistunut maakuntayksikkö, jossa anne-taan matkailualan sekä hotelli- ja ravintola-alan koulutusta erilaisten yritysten monipuo-lisiin tehtäviin. Täysimittaiseksi laajennettu Levin golfkenttä

saa osakseen suitsutusta. Väylillä on reilusti ti-laa, ja kenttä istuu erinomaisesti ympäröivään luontoon.

54 LeviSkiNews 55LeviSkiNews14.–16.11.2008 FIS Alpine Ski World Cup LEVI 6.12.2008 Itsenäisyyspäivävastaanotto LeviSummitissa

www.tyokonekoivisto.fi

Palloja tunturin yllä3.-13.2.2009 järjestetään yli viikon

kestävä kansainvälinen kuumailmapal-lotapahtuma Arctic Hot Air Balloon Festi-

val. Kuumailmapallot lentävät hienoissa pak-kassäissä Levin ja Tunturi-Lapin taivaalla.

Mukaan kyytiin pääsee myös yleisö. Lisätietoja tapahtumasta ja lipuista sekä ku-

via menneiltä tapahtumavuosilta:www.hot-air-balloon-adventure.com

Kuvatlaplandfoto.com - Paul Palmer

Jaspis Toivonen

Agnico-Eagle Mines Limited on kanadalainen kulta-kaivosyhtiö, jolla on kaivos- ja tutkimustoimintaa Suomessa, Kanadassa, Meksikossa ja USA:ssa. Yhtiö on harjoittanut kaivostoimintaa jo yli 30 vuoden ajan ja sen pääkaivos on yksi Kanadan suurimmista kulta-kaivoksista, LaRonde Quebecissa. Turvallisuus ja ympäristönsuojelu ovat yhtiön toiminnan peruspilareita.

Agnico-Eagle Mines Limited rakentaa Kittilän Suuri-kuusikkoon kultakaivosta, joka valmistuttuaan vuonna 2008 tulee olemaan Euroopan suurimpia. Kaivos toimii alkuvaiheessa avolouhoksena ja siirtyy vuodesta 2009 alkaen maanalaiseen tuotantoon. Kaivoksen vuosituotanto on noin 5000 kg kultaa, joka jalostetaan paikan päällä.

Kittilän kultakaivos on paikkakuntansa näköinen.Kaivoksen palveluksessa on yli kaksisataa kaivosalan

ammattilaista ja sen kerrannais-vaikutukset Kittilään ovat

merkittävät ja pitkäaikaiset.Kultakaivostoiminta istuu

hyvin lappilaiseen henkeen ja nykyaikaiseen elämänmenoon.

Agnico-Eagle FinlandKittilän kaivosPokantie 541, 99250 Kiistala

etunimi.sukunimi@agnico-eagle.comwww.agnico-eagle.com

merkittävät ja pitkäaikaiset.Kultakaivostoiminta istuu

hyvin lappilaiseen henkeen ja nykyaikaiseen elämänmenoon.

Agnico-Eagle Mines Limited

56 LeviSkiNews

Blue Delft I/O goggle and Variant Brim helmet.

I/OVariant Brim

&

Prodigy Static Camo goggle and Variant Brim Black/Red helmet.

PRODIGYVariant Brim

&

O P T I C A L L Y D E L I C I O U S . CO MS M I T H O P T I C S . CO Me s a . k o r p e l a @ e s a k o r p e l a . f i