Visão geral Oder-Spree é um belo município no sudeste da Alemanha, nomeado pelos rios Oder e Spree que correm em seus limites. Abrange cerca de 2.243 quilômetros quadrados, incluindo o pitoresco distrito do lago Oder-Spree, e pos-sui aproximadamente 183.000 habitantes. O município está a 90 km a sudeste de Berlim Beeskow, sede do município, e fica a cerca de 90 km a sudeste de Berlim. O município utiliza o Micro Focus GroupWise para geren-ciar os serviços do governo aos seus habi-tantes, o que se revelou fundamental para a responsabilidade do município em servir a sua população.

DesafioO GroupWise foi um grande investimento para Oder-Spree, e para obter o máximo ROI do sistema, a organização implementou o GroupWise Reporting & Monitoring para ajudar a gerenciar o sistema. O GroupWise

Reporting & Monitoring é a única ferramenta de monitoramento e geração de relatórios to-talmente abrangente e personalizável para o GroupWise. Ele ajuda as organizações a apro-veitarem o GroupWise ao máximo:

Fornecendo mais de 120 relatórios exclusivos em tempo real

Oferecendo mais de 1.000 alertas e notificações definidos pelo usuário

Fornecendo um painel de controle intuitivo e fácil de usar para avaliar rapidamente a integridade do sistema

Cria relatórios personalizados com parâmetros em tempo real utilizando o Query Builder incluído

SoluçãoEm uma época em que a informação é poder, esses recursos aumentam exponencialmente o valor do GroupWise e deram a Oder-Spree acesso a informações que o município nem mesmo sabia da existência, poupando tempo e dinheiro, e permitindo servir melhor a população.

O GroupWise Reporting & Monitoring tam-bém fornece esses recursos para sistemas auxiliares do GroupWise, como o Micro Focus Secure Gateway, o Micro Focus Retain™ Unified Archiving e o GroupWise Disaster Recovery, proporcionando-lhes também um maior valor agregado. Ao falar sobre o GroupWise Monitoring & Reporting, Heiko

Landkreis Oder-SpreeO município alemão desejava aumentar o ROI (Return on Investment - Retorno do Investimento) do Micro Focus® GroupWise®. Para atingir esse objetivo, Landkreis Oder-Spree implementou o GroupWise Reporting & Monitoring e obteve uma ferramenta de monitoramento e geração de relatórios totalmente abrangente e personalizável para o GroupWise.

Visão geral

Setor

Governo

Localização

Alemanha

Desafio

Para maximizar o ROI (Return on Investment - Retorno do Investimento) do sistema GroupWise, o município queria uma ferramenta abrangente e personalizável para o monitoramento e a geração de relatórios.

Solução

Usar o GroupWise Reporting & Monitoring para gerenciar o sistema do GroupWise.

Resultados

+ Oferece a capacidade de criar relatórios complexos com gráficos, tabelas e diagramas com o mínimo esforço

+ Oferece suporte para outros sistemas de terceiros, como o BlackBerry Enterprise Server e o Gerenciamento de Dispositivos Móveis da Notify Technology

+ Permite aos usuários localizar rapidamente detalhes críticos da infraestrutura de mensagens, relatórios de planejamento de capacidade, etc.

Caso de sucesso de clienteGroupWise Reporting e Monitoring

“Estamos animados com a nossa parceria com a Micro Focus e o seu compromisso em fornecer produtos que atendem e excedem as nossas necessidades.”

HEIKO THIEL

Administrador de TILandkreis Oder-Spree

Micro FocusArgentina+54 11 5258 8899

Brasil+55 11 3627 0900

Colombia+57 1 622 2766

México+52 55 5284 2700

Venezuela+58 212 267 6568

Micro FocusSede da empresaReino Unido+44 (0) 1635 565200

www.microfocus.com

Thiel, Administrador de TI, disse: “O Redline (agora chamado de GroupWise Reporting & Monitoring) da Micro Focus é a ferramenta perfeita para nossos administradores de TI. Com o Redline, as tarefas, os relatórios e as análises, que normalmente levariam dias para examinar, agora são preparados em minutos. O Redline realiza um excelente trabalho de su-porte e integração de produtos da Micro Focus e do nosso sistema de e-mail, em uma interface comum e de acesso rápido. Graças ao Redline somos capazes de responder às questões e aos pedidos dos mais de 1.100 usuários que temos de forma muito mais rápida. Estamos animados com a nossa parceria com a Micro Focus e o seu compromisso em fornecer produtos que atendem e excedem as nossas necessidades.”

ResultadosCada usuário do GroupWise Reporting & Monitoring pode criar relatórios complexos com gráficos, tabelas e diagramas. Com o criador de relatórios, os funcionários de Oder-Spree não precisam ser especialistas em XML, em consultas SQL ou em HTML. Todos os relatórios podem ser criados com o mínimo esforço. O centro de controle baseado na web permite aos usuários localizar rapidamente de-talhes críticos da infraestrutura de mensagens, relatórios de planejamento de capacidade, etc.,

e torna a utilização das informações desses relatórios muito fácil. Esses dados podem ser facilmente exportados em gráficos, diagramas e tabelas, o que facilita o compartilhamento e a interpretação de informações críticas.

Outros sistemas de terceiros, como o BlackBerry Enterprise Server e o Gerenciamento de Dispositivos Móveis da Notify Technology, também são suportados.

Sobre a Micro FocusA Micro Focus é uma empresa de software global com 40 anos de experiência em ofe-recer e suportar soluções de software corpo-rativo que ajudam os clientes a inovar mais rapidamente com menor risco.

Com conhecimento comprovado em software e segurança, disponibilizamos novas soluções tecnológicas aos clientes e maximizamos a qualidade dos investimentos em infraestrutura essencial de TI e aplicativos comerciais. Como resultado, os clientes podem criar, operar e garantir a segurança dos sistemas de TI que combinam a lógica comercial e os aplicativos atuais a novas tecnologias, conectando basi-camente sistemas legados às novas tecnolo-gias, para atender às demandas comerciais cada vez mais complexas.

www.microfocus.com

“O Redline (agora chamado de GroupWise Reporting & Monitoring) da Micro Focus é a ferramenta perfeita para nossos administradores de TI. Com o Redline, as tarefas,

os relatórios e as análises, que normalmente levariam dias para examinar, agora são preparados em minutos.”

HEIKO THIEL

Administrador de TILandkreis Oder-Spree

168-PB0355-001 | G | 07/17 | © 2017 Micro Focus. Todos os direitos reservados. Micro Focus, o logotipo Micro Focus, GroupWise e Retain, entre outros, são marcas registradas ou marcas comerciais registradas da Micro Focus ou de suas subsidiárias ou afiliadas no Reino Unido, nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas pertencem a seus respectivos proprietários.

http://www.microfocus.comhttp://www.microfocus.com