IBM Systems and Technology데이터시트

IBM System Storage

IBM System Storage DCS3700저렴한 가격으로 성능, 확장성 및 스토리지 밀도 최대화

중점 사항●● 저렴한 가격대에서 빠른 속도의 가용성이 높은 고밀도 스토리지 기능 제공

●● 동적 디스크 풀링（DDP）으로 단순화된 데이터 보호 관리 및 자동 복구 제공

●● 향상된 IBM® FlashCopy® 기술로 백업 및 복원 기능 향상

●● 확실한 가동 시간, 대규모 확장성 및 친환경 효율성 달성

●● 대규모 파일 기반의 데이터 흐름을 최적화면서 동시에 데이터에 대한 용이한 액세스 유지

●● 혼합된 복제 기능을 사용하여 여러 수준의 데이터 보호 활용

●● T10-PI（Protection Information） 표준 지원으로 데이터 무결성 보장

더 많은 데이터와 더 빠른 데이터 액세스에 대한 요구가 빅 데이터 시대를 열었습니다. 실시간 비즈니스 분석 도구, 생명 과학 연구, 리치 미디어 엔터테인먼트, 기상 예측, 소셜 미디어 피드 및 주식시장 트랜잭션 등의 애플리케이션에서 낮은 대기 시간 성능을 실현하려면 고성능 스토리지 아키텍처가 필요합니다. 또한, 오늘날의 조직은 운영 효율성을 향상시키면서 동일한 데이터 센터 공간, 서비스 품질 및 고가용성을 유지하기 위한 방법이 필요합니다.

IBM System Storage® DCS3700 스토리지 시스템은 도전에 맞설 준비가 되어 있습니다. 고성능 스트리밍 데이터 요구사항을 갖춘 애플리케이션을 위한 DCS3700은 최적의 공간 활용도, 낮은 전원 소비량 및 뛰어난 성능을 제공합니다. 검증된 IBM 스토리지 컨트롤러와 4U의 작은 랙 공간 내 최대 60개 드라이브를 결합하여 DCS3700은 용량 중심의 애플리케이션에 드는 운영 비용을 줄일 수 있습니다.

DCS3700은 제7세대 설계 지식 및 펌웨어 개발에 기반을 두어 스토리지에 대한 단순하면서도 효율적이고 유연한 접근 방식을 제공합니다. DCS3700은 다양한 범위의 집약적인 컴퓨팅 환경을 위한 IBM System x®, IBM BladeCenter® 및 IBM Power Systems™에 완벽하게 통합되는 비용 효율적인 보완 제품으로서 작동할 수 있습니다.

2

데이터시트

IBM System StorageIBM Systems and Technology

성능 옵션 제공: 성능 모듈을 갖춘 DCS3700성능 모듈을 갖춘 IBM System Storage DCS3700은 표준 DCS3700 스토리지 시스템의 두 배에 달하는 성능 및 확장성을 제공합니다. 주요 설계 특징으로는 향상된 프로세서 속도와 범용 및 고성능 컴퓨팅 환경 모두를 위한 대형 캐시 메모리 용량이 포함됩니다.

성능 모듈을 갖춘 DCS3700는 2.13 GHz 쿼드 코어 프로세서를 특징으로 하는 강력한 하드웨어 플랫폼을 기반으로 구축되었고, 8개의 8 Gbps 파이버 채널 포트/컨트롤러 쌍으로 최대 1개의 48 GB 캐시/컨트롤러 쌍을 지원합니다. 호스트 인터페이스 카드를 활용하면 8개의 Gbps 파이버 채널 호스트 포트, 4개의 10 Gbps iSCSI 또는 8개의 6 Gbps SAS가 추가로 지원됩니다. 드라이브 밀도가 시스템당 최대 360개 드라이브로 증가되어 최대 1.44 PB의 기본 용량을 확보할 수 있습니다.

제어 성능 저하 없이 직관적인 스토리지 관리 제공IBM System Storage DS® Storage Manager 소프트웨어는 견고성과 용이성을 완벽하게 겸비하고 있으며, 이러한 두 가지 특성을 모두 갖춘 제품은 대체로 엔트리 및 미드레인지 스토리지 시스템에서는 찾아보시기 어렵습니다. 업계 고유의 동적 기능 및 직관적인 그래픽 사용자 인터페이스를 갖춘 System Storage DS Storage Manager는 스토리지 시스템 입출력（I/O）을 중단하지 않고도 즉각적인 재구성을 지원합니다. 관리자는 보안 강화 구현을 위해, 시스템을 모니터링할 수는 있지만 변경에 대한 권한은 없는 사용자를 지정하기 위한 암호설정을 사용할 수 있습니다.

DDP 기술로 System Storage DS Storage Manager는 데이터 보호 설치를 대폭 단순화할 수 있으며 예정에 없는 드라이브 유지보수를 할 필요가 거의 없습니다. DDP는 자가 치료 데이터 보호 기술로서 복잡하게 RAID 계산을 할 필요가 없고 어레이의 모든 디스크 드라이브를 활용하며 일관적인 시스템 성능을 제공합니다.

DDP에 추가로, System Storage DS Storage Manager의 전체 통합 복제 기능을 사용하여 관리자는 데이터 활용 및 보호 요구사항에 가장 적합한 방법을 선택할 수 있습니다.

●● ● IBM Enhanced FlashCopy는 파일 복원 및 백업 등의 용도를 위해 논리적 볼륨을 제공하는 거의 즉각적이고 용량 효율적인, 순간（Point-in-time） 볼륨 이미지를 즉시 생성합니다

●● ● Volume Copy는 스토리지 시스템 내부에 완벽한 실제 복사본 볼륨 또는 복제본 볼륨을 만들며 모든 호스트에 할당이 가능하고 애플리케이션 테스트나 개발, 정보 분석 또는 데이터 마이닝 등에 사용 가능합니다

●● ● DDP를 사용한 씬 프로비저닝을 통해 실제로 가용량보다 더 많은 디스크 공간이 표시되기 때문에 공간 소비량 절감에 도움이 되며 또한 데이터 증가에 따른 디스크 공간 증가 시 유연성을 제공합니다

●● ● 최대 512개의 파티션 지원으로 효과적인 통합 및 가상화가 가능합니다

●● ● 펌웨어 레벨 7.84 이상에서 128개의 파티션과 성능 모듈을 갖춘 512개의 파티션을 추가 비용없이 기본으로 제공합니다.

3

데이터시트

IBM System StorageIBM Systems and Technology

프리미엄급 기능 옵션은 다음과 같이 성능 모듈 시스템을 갖춘 향상된 DCS3700 및 DCS3700의 기능을 제공합니다.

●● ● 장애 복구 옵션 — 기본 DCS3700 시스템 선택시 16개의 향상된 원격 미러 및 32개의 향상된 글로벌 미러 제공, 성능 모듈 시스템을 갖춘 DCS3700 선택시 16개의 향상된 원격 미러 및 128개의 향상된 글로벌 미러가 제공되며 IP 또는 파이버 채널 상에서 복제가 지원되도록 장애 복구 배치를 위한 여러 가지 옵션을 제공합니다.

●● ● 백업 및 복원 옵션 — 기본 DCS3700 시스템에서512개의 Enhanced FlashCopy 이미지 및 성능 모듈 시스템을 갖춘 DCS3700에서 2,048개의 FlashCopy 이미지 허용

●● ● 성능 읽기 캐시 옵션 — SSD（Solid-State Drive）를 2레벨 데이터 캐시로 활용하여 회전 미디어의 읽기 성능 대폭 향상

●● ● 수퍼 키 옵션 — 이러한 기능을 모두 한 개의 단일 키로 통합할 수 있어 배치 및 관리 용이

탁월한 성능 제공기본 DCS3700 스토리지 시스템은 지속적인 드라이브 읽기 시 최대 4,000 MBps 및 65,000번의 초당 입출력속도（IOPS）1의 빠른 속도를 자랑합니다. 성능 모듈을 갖춘 DCS3700은 지속적인 드라이브 읽기 시 6,000 MBps 이상 및 150,000 IOPS의 더 빠른 속도를 제공합니다. 또한 대역폭 사용량이 많은 애플리케이션으로 처리량을 전달할 수 있으므로 데이터베이스와 Microsoft Exchange 같은 트랜잭션 애플리케이션에 IOPS를 제공할 수 있습니다. DCS3700은 다중 스레드 이중화 디스크 어레이 컨트롤러 페일오버 기능을 사용하여 단일 스레드 시스템에서 공통적으로 발생하는 병목 현상을 제거함으로써 성능을 향상시킬 수 있습니다.

기본 DCS3700 시스템은 6 Gbps SAS 직접 연결 지원을 제공하며 여러 호스트 서버에서 공유할 수 있습니다. 이 시스템은 또한 호스트 인터페이스 카드 옵션을 사용해 추가로 6 Gbps SAS 포트 또는 8 Gbps 파이버 채널을 지원합니다. 성능 모듈을 갖춘 DCS3700 시스템에는 8개의 8 Gbps 포트, 4개의

10 Gb iSCSI 추가 옵션 또는 8개의 6 Gb SAS 호스트 인터페이스 카드 옵션이 있는 8개의 8 Gbps 파이버 채널 호스트 연결이 기본으로 포함되어 있습니다. 다양한 지원 인프라에서 사용자는 데이터 센터 환경 수요를 가장 잘 충족하는 DCS3700 연결 옵션을 비용 효율적으로 구현할 수 있습니다.

또한, DCS3700은 15,000 RPM SAS 드라이브 또는 SSD 등 대상 장치를 사용하여 드라이브를 데이터 요구사항에 맞추도록 비용 효율적으로 구성할 수 있습니다. 성능 읽기 캐시 옵션이 있는 DCS3700 시스템은 실시간으로 가장 많이 사용되는 데이터를 자동으로 복제해 애플리케이션 성능을 개선합니다.

항시 가동 지원DCS3700 스토리지 시스템은 데이터에 대한 고속 데이터 액세스뿐만 아니라 데이터에 대한 지속적인 액세스도 보장합니다. 이중화 구성요소, 자동화된 경로 페일오버 및 광범위한 온라인 관리 기능으로 IBM 레거시 고가용성 시스템 설계를 이어나가며 계산 효율성 및 생산성을 최대화하여 사실상 단 한 곳의 장애 지점도 허용하지 않습니다. 이러한 설계로 이러한 환경의 일반적인 생산성을 유지합니다. DDP 기술은 DCS3700에 표준으로 사용되며 드라이브 장애 시라도 자체적으로 조정되고 데이터 균형을 재조정하며 성능을 일관적으로 유지하여 사실상 유지보수에 대해 전혀 걱정할 필요가 없습니다.

고가용성 요구사항을 충족하도록 확장오늘날의 스토리지 요구사항은 성능 및 가동 시간뿐만 아니라, 솔루션의 지속적인 확장과 고용량 요구사항도 충족해야 합니다. DCS3700은 단 12U 랙 공간에 총 180개 드라이브를 장착할 수 있는 추가 DCS3700 확장 유닛 2개를 지원할 수 있습니다. 성능 모듈을 갖춘 DCS3700은 최대 3 TB 용량으로 최적화된 니어라인 SAS 드라이브를 지원하므로 기본 시스템의 확장성을 두 배로 늘리고 스토리지를 추가적으로 확장해야 하는 경우 최대 360개 드라이브를 지원할 수 있습니다.

4

데이터시트

IBM System StorageIBM Systems and Technology

에너지 비용이 지속적으로 증가하면서 전원 소비량 감소에 대한 요구도 증가하고 있습니다. DCS3700 스토리지 시스템은 환경 친화적인 요구사항을 고려해 개발되었습니다 여러 효율성 표준에 부합하는 전원 공급 장치와 가변 속도 팬이 장착되어 있어 전체적인 에너지 비용을 낮출 수 있습니다. 또한, 단 4U의 랙 공간 안에 60개 드라이브를 장착할 수 있으므로 DCS3700 스토리지 시스템은 최대 스토리지 밀도를 제공하고 전체 스토리지 공간을 줄이도록 최적화되었습니다. 저전력 사용, 높은 안정성 및 고성능을 제공하는 SSD는 시스템 효율성을 더욱 향상시킵니다.

VMware 및 이기종 운영 체제 지원 포함DCS3700 스토리지 시스템은 모든 규모의 VMware의 실행 성능에 필요한 확장성, 가용성 및 통합 필요성을 제공합니다. 이기종 운영 체제 지원은 유연성을 제공해 광범위한 스토리지 요구사항을 관리합니다. 또한 Array Integration용 VMware vSphere 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스（API）도 지원합니다. 2개의 애플리케이션 인지 플러그인은 효율적인 관리를 위해 vCenter 및 Storage Replication Adapter를 지원합니다.

T10 Protection Information 허용스토리지 컨트롤러 및 디스크 드라이브 간에 T10 PI（Protection Information）를 지원하여 관리자가 드라이브 레벨에서 데이터 무결성을 보장할 수 있습니다. T10 PI는 PI 포맷 디스크 드라이브를 사용해야 합니다. 이 드라이브는 사용자 데이터용으로 512바이트 및 무결성 메타데이터용으로 8바이트씩 섹터당 512 바이트로 포맷되었습니다. 이 드라이브는 T10 PI 기능 지원에 무관하게 사용될 수 있으며 스토리지 엔클로저 내부 또는 비 PI 포맷 드라이브가 있는 스토리지 시스템 전반에서 혼용될 수 있습니다. T10 PI는 모든 RAID 수준과 사용 가능합니다. T10 PI 기능을 사용하려면 RAID 어레이 내부의 모든 드라이브가 PI 포맷 드라이브어야 합니다.

분산된 엔터프라이즈 전반의 파일 기반 스토리지 지원IBM General Parallel File System（IBM GPFS™）과 결합될 경우 DCS3700은 공통 파일 기반 데이터 세트에 대한 더 빠르고 안정된 액세스를 제공할 수 있는 총체적이고 정책을 준수하는 공유 디스크 파일 관리 솔루션이 됩니다. GPFS는 애플리케이션에서 매우 큰 데이터 파일이나 매우 많은 수의 데이터 파일에 액세스해야 하는 고급 비즈니스 분석 도구, 빅 데이터 또는 기술 컴퓨팅 애플리케이션용으로 설계되었습니다. DCS3700 스토리지 시스템을 위한 이상적인 결합입니다.

IBM System Storage DCS3700 개요

모델 DCS3700 스토리지 시스템성능 모듈을 갖춘 DCS3700 스토리지 시스템DCS3700 확장 유닛

RAID 컨트롤러 이중 활성, 지능형 컨트롤러

컨트롤러당 캐시 기본 DCS3700 스토리지 시스템: 4 GB 캐시（컨트롤러당 2 GB） 및 8 GB까지 현장 또는 공장 업그레이드 가능（컨트롤러당 4 GB） 성능 모듈 스토리지 시스템이 탑재된 DCS3700: 12 GB, 24 GB 또는 48 GB（컨트롤러당 6 GB, 12 GB 또는 24 GB）

호스트 인터페이스 기본 DCS3700 스토리지 시스템:●● 컨트롤러당 6 Gbps SAS 호스트 포트 2개（추가 연결을 제공하는 daughter 카드 추가 옵션 포함）●● 호스트 인터페이스 카드（옵션）당 6 Gbps SAS 포트 2개●● 호스트 인터페이스 카드（옵션）당 8 Gbps 파이버 채널 포트 4개（8 Gb 단파 소형 폼팩터 플러그형 송수신기 8개 포함）●● 호스트 인터페이스 카드（옵션）당 10 Gbps iSCSI 포트 2개

성능 모듈을 갖춘 DCS3700 스토리지 시스템:●● 컨트롤러당 8 Gbps 파이버 채널 호스트 포트 4개（추가 연결을 제공하는 daughter 카드 추가 옵션 포함）●● 호스트 인터페이스 카드（옵션）당 8 Gbps 파이버 채널 포트 4개（8 Gb 단파 소형 폼팩터 플러그형 송수신기 8개 포함）●● 호스트 인터페이스 카드（옵션）당 6 Gbps SAS 포트 4개●● 호스트 인터페이스 카드（옵션）당 10 Gbps 광학 iSCSI 포트 2개

드라이브 인터페이스 2개의 6 Gbps SAS 드라이브 포트

5

데이터시트

IBM System StorageIBM Systems and Technology

IBM System Storage DCS3700 개요

지원되는 드라이브 개수 6 Gbps SAS 3.5인치 드라이브:●● 2 TB 7,200 rpm 니어라인●● 3 TB 7,200 rpm 니어라인●● 4 TB 7,200 rpm 니어라인6 Gbps SAS 2.5인치 드라이브:●● 300 GB 15,000 rpm●● 600 GB 10,000 rpm●● 900 GB 10,000 rpmSAS 2.5인치 SSD:●● 200 GB SSD●● 400 GB SSD

데이터 보호 수준 RAID 수준 0, 1, 3, 5, 6, 10 또는 DPP 지원

소프트웨어 기능 기본 DCS3700 스토리지 시스템: DDP 기능이 있는 씬 프로비저닝, 128개의 스토리지 파티션, 32개의 Enhanced FlashCopy 이미지, Microsoft Windows 및 Linux on x86/IBM POWER®, IBM AIX®, Mac OS 및 Solaris에 호스트 연결 지원 성능 모듈이 탑재된 DCS3700: DDP 기능이 있는 씬 프로비저닝, 512개의 스토리지 파티션, 32개의 Enhanced FlashCopy 이미지, Windows 및 Linux on x86/POWER, AIX, Mac OS 및 Solaris에 호스트 연결 지원

지원되는 최대 드라이브 개수 기본 DCS3700 스토리지 시스템: 2개의 DCS3700 확장 유닛에 연결된 시스템당 최대 180개 드라이브（엔클로저당 60개의 드라이브）, 엔클로저당 최소 20개의 드라이브* 성능 모듈이 탑재된 DCS3700: 5개의 DCS3700 확장 유닛에 연결된 시스템당 최대 360개의 드라이브（엔클로저당 60개의 드라이브）, 엔클로저당 최소 20개의 드라이브*

팬 및 전원 공급 장치 엔클로저당 각각 2개

랙 지원 슬림 4U, 19인치 랙 탑재 엔클로저

관리 소프트웨어 System Storage DS Storage Manager

보증 1년 보증. 연중무휴 24시간 현장 서비스, 평균 4시간 내 당일 응답

크기 표준 1,000 mm 캐비닛에 장착

환경 작동 온도 범위: 10°C – 35°C（50°F – 95°F）

발열 스토리지 시스템: 3,057 BTU/hr. 확장 유닛: 2,736 BTU/hr.

지원되는 시스템 System x, BladeCenter 및 Power Systems 서버 지원되는 운영 체제: Mac OS, Solaris（W-SAS Single Drive）, Linux, AIX, Microsoft Windows

재활용하십시오

왜 IBM인가?IBM은 기업의 요구사항을 충족시키는 스토리지 제품을 적절하게 조합하여 제공함으로써 기업이 측정 가능한 비즈니스 목표를 달성하도록 지원하고 있습니다. IBM은 스토리지 부문의 시장 리더로서 혁신적 기술, 개방형 표준, 최고의 성능 및 입증된 소프트웨어, 하드웨어, 솔루션 오퍼링의 광범위한 스토리지 포트폴리오를 제공합니다. IBM의 기술과 서비스는 인프라에서 안전하게 정보를 관리하고 비즈니스에 새로운 통찰력과 혁신을 가질 수 있는 기회를 제공합니다.

추가 정보IBM System Storage DCS3700에 대한 자세한 사항은 해당 지역의 IBM 담당자나 IBM 비즈니스 파트너사에 문의하거나 또는 다음 웹사이트를 참조하십시오. ibm.com/systems/storage/disk/dcs3700

IBM의 강력한 클러스터된 파일 관리 솔루션인 IBM GPFS에 대해 자세히 알아보시려면 다음을 참조하십시오. ibm.com/systems/software/gpfs

© Copyright IBM Corporation 2013

IBM Corporation Systems and Technology Group Route 100 Somers, NY 10589

2013년 11월

IBM, IBM 로고, ibm.com, System Storage, FlashCopy 및 GPFS는 전세계 많은 관할지에 등록된 International Business Machines Corp.의 상표입니다. 그 밖의 제품 및 서비스 이름은 IBM 또는 해당 회사의 상표입니다. 현재 IBM 상표 목록은 웹（ibm.com/legal/copytrade.shtml）의 “저작권 및 상표 정보”를 참조하십시오.

Linux는 미국 및/또는 기타 국가에서 사용되는 Linus Torvalds의 등록 상표입니다.

Microsoft 및 Windows는 미국 및/또는 기타 국가에서 사용되는 Microsoft Corporation의 상표입니다.

본 문서는 출판 시점의 문서이며 IBM에서 언제든지 변경할 수 있습니다. IBM이 사업을 운영하는 모든 국가에서 전체 오퍼링을 사용할 수 있는 것은 아닙니다.

IBM 제품 및 프로그램과 함께 사용하는 기타 제품 또는 프로그램의 운영에 대한 평가 및 검증은 사용자의 책임입니다. 이 문서의 정보는 상품성, 특정 목적에의 적합성에 대한 보증 및 비침해에 대한 보증이나 조건을 포함하여 명시적 또는 묵시적으로 어떠한 보증 없이 “있는 그대로” 제공됩니다. IBM 제품은 제품과 함께 제공되는 계약서의 이용 약관에 따라 보상을 받으실 수 있습니다.

실제 사용 가능한 스토리지 용량은 비압축 및 압축 데이터용으로 보고될 수 있으며 여기에 설명한 용량보다 적을 수 있습니다.

*제한: DCS3700 컨트롤러 엔클로저에서 최대 20개의 SSD를 지원합니다.

1표준 DCS3700 스토리지 시스템은 최대 4,000 MBps의 지속적인 드라이브 읽기 속도를 제공합니다. 성능 모듈 옵션으로 최대 6,000 MBps까지 가능합니다.

TSD03138-KRKO-11