Hvzi Forrs - 2015. 09. 23.

Download Hvzi Forrs - 2015. 09. 23.

Post on 23-Jul-2016

215 views

Category:

Documents

2 download

DESCRIPTION

Maraton Lapcsoport

TRANSCRIPT

  • A TARTALOMBL

    jszok viadala

    Mintegy nyolcvan k-zp-eurpai jsz vett rszt a nemzetkzi ver-senyen. 11. oldal

    FORRS2015. szeptember 23. IV. vfolyam 19. szm HVZI

    HVZ VROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

    Lancz Katalinnal kzilabdrl, kzssgrl s a szli ldozatrl | 8. oldal

    Az elmlt tz vet nnepeltk

    Hvz tz ve pol test-vrvrosi kapcsolatot a n-metorszgi Pfungstadttal. A jubileum mlt megn-neplsre meghvst ka-pott a vros a pfungstadti Kerb fesztivlra, amelyet,

    volumenben a Boldog B-keidk Hvze rendezvny-hez hasonlan, fesztivllal, felvonulssal s nnep-lyes vrosnappal rendez-nek meg minden vben. Papp Gbor polgrmester,

    eleget tve a meghvsnak, egy nagyobb delegcit krt fel arra, hogy klnb-z terleteken kpviseljk a teleplst a ktnapos n-metorszgi rendezvnyen. (Folytats a 67. oldalon.)

    Mlt mdon nnepeltk meg idn is a Magyar Dal Napjt Hvzen. A helyszn most is a nagyparkol volt, a programok sszelltsa sorn pedig nem-csak a felnttekre, hanem a gyerekekre is gondoltak a szervezk. A Tankcsapda koncertje risi sikert aratott, kpnkn a frontember, Lukcs Lszl. (B-vebben a 9. oldalon.)

    Ismt szllt a magyar dal

    Hvz j kapui, a krforgalmakHvz kapujv vlnak a szomszdos Alsphok s Ne-

    mesbk hatrban plt krforgalmak. Mivel a Magyar Kzt lehetsge intenzv mvelskre kicsi, ezrt ezek fenntartst tadta az nkormnyzatoknak. A Gamesz a ltrehozott zldfelletek flves fenntartsi tapasztala-tai alapjn a terletek jratervezse s -ltetse mellett dnttt. Cljuk, hogy egyedi ltvnyt teremtsenek fenn-tarthat mdon a vros kapujban. (Cikknk a 3. olda-lon folytatdik.)

    Munklatok az alsphoki krforgalomnl

    Kzel 800 milli forintbl jult meg az egregyi v-rosrsz. A Korok s borok tematikus stat a rmai korig rpti vissza a ltogatt, a trtnelmi ltvnyos-sgok mell gasztrokulturlis attrakcikat knlva. A beruhzssal Egregy kln turisztikai termkk vlt, amirt nmagban is rdemes Hvzre ltogatni. (Rszletek a 45. oldalon.)

    Egregyi legendk nyomban

    Kepli Jzsef Jnos Flavius Theodosius s dajkja szobrnl

    Egy gyerek soha nem tudja visszaadni azt, amit kapott

  • 2 2015. szeptember 23.HVZI

    HVZI FORRS IMPRESSZUM:Szerkeszti: a szerkesztbizottsg Fszerkeszt: Heffler Gyrgy Lapigazgat: Kovcs Veronika Felels szerkeszt: Varga Lvia Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivzi Kiadi Kft. Felels kiad: Szab Mikls, Kzmr Judit s Heffler Gyrgy gyvezet igazgatk Szerkesztsg: 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-92/502-222 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetsi informci: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkk: Extra Mdia Nyomda Kft. 8000 Szkesfehrvr, Fecskepart Felels vezet: Szab Dniel Megrendels szma: HVF 19/2015 Megjelenik 3500 pldnyban. Terjeszti a Savaria Post

    FORRSHVZI VROS LAPJA

    A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

    HVZI

    aktulisEllenrzika szirnt

    Szeptember 28-n el-lenrzi a lakossgi riasz-t, valamint a riaszt-t-jkoztat rendszer vg-pontjait, a riaszteszk-

    zk megltt, mkdk-pessgt Hvzen a me-gyei katasztrfavdelmi igazgatsg s a keszthe-lyi katasztrfavdelmi ki-rendeltsg. Ennek sorn hangos prbval gyzd-nek meg az eszkzk m-kdkpessgrl. A mo-toros szirnk hangos prbja a morgat szig-nl kiadsval trtnik.

    Sokkal tbb,mint sejtettk

    Haznk imzsfilmje nyerte el az ENSZ turisz-tikai vilgszervezetnek 21. kzgylse alkalm-bl meghirdetett verseny eurpai djt. A Hungary More than expected cm vide az orszg ki-emelt s a klfldiek sz-mra legvonzbb turisz-tikai termkeit, Budapes-tet, a Balatont, valamint a konferencia- s egszsg-turizmust mutatja be, s gynyr kpeket kzl a hvzi gygytrl is. Az alkotssal arra kvnjk felhvni a figyelmet, hogy Magyarorszg sokkal tbb, mint amire eml-keztek, amit sejtettek, amire szmtottak.

    Moszkvai jelenlttel erst a vros

    A napokban a Nemzetgaz-dasgi Minisztrium (NGM) turisztikrt felels helyet-tes llamtitkra is beszlt a szeptember vgn indul k-zs, orosz forgalomlnkt kampnyrl.

    Ruszink dm hangs-lyozta: az orosz turistk sz-ma az oroszukrn vlsg kitrse ta szmotteven cskkent egsz Eurpban, gy Magyarorszgon is, ami a hvzi turizmusra negatv hatst gyakorolt, rja a tv-irati iroda. Ezt a tendencit igyekeznek megfordtani a moszkvai kampnnyal.

    A helyettes llamtitkr el-mondta: az idegenforgalom-

    ban az elmlt msfl vtized-ben megvalsult kulturlis s egszsgturisztikai fej-lesztsek jl teljestenek, a turizmus a gazdasg hz-gazatv vlt, ma mr a

    GDP tbb mint 9 szzalkt adja.

    Ruszink dm arrl is tjkoztatott, hogy j Nem-zeti Turizmusfejlesztsi Koncepci kszl. Ezt a Ma-

    gyar Turizmus Zrt. mr v-lemnyezte, s a szakmai szervezetektl is berkeztek hozz az szrevtelek. A vendglts terletn a tel-jes szakkpzsi struktra s tartalom fellvizsglatt, aktualizlst indtottk el a Magyar Kereskedelmi s Iparkamara s valamennyi szakmai szervezet aktv rszvtelvel. A folyamat eredmnyeknt a meglv szakkpestsek alapjainak reformjt s j, emelt szint szakmai tartalm kpzst is javasolnak. Az errl szl elterjeszts egyeztetse most zajlik trcn bell k-zlte.

    Hvz kiemelt figyelmet fordt a turizmusra, emiatt folyamatosan figyelik a kld piacokat, hogy idben tudjanak reaglni a vltozsokra s a lehetsgekre.

    Idn az oroszukrn vl-sg miatt egyrtelmen gyen-glt az orosz piac fogalmaz Papp Gbor polgrmester. Vannak a vilgban olyan tr-sgek, ahol szinte 100 szza-lkban visszaesett az orosz turistk szma, Hvzen eny-nyire nem drasztikus a hely-zet. Nlunk krlbell 3540 szzalkos cskkens volt rezhet az v els felben.

    Magyarorszgon 2014-ben krlbell 850 ezer vendgj-szakt generltak az orosz ajk vendgek, ennek harma-dt Hvzen. Az idei vissza-ess valamelyest a frdv-ros bevteleire is rnyomta blyegt.

    Janur, februr s mrci-us hnapokban reztk az erteljes cskkenst mondja a polgrmester. A 2014-es eljeleket figyelembe vve azonban mr v elejn lp-tnk, s igyekeztk ms pia-cokkal ellenslyozni az orosz vendgek elmaradst. gy gondolom, ez sikerlt. Sze-

    rencsre a mjus, jnius s jlius mg a tavalyinl is er-sebb volt, gy most ott tar-tunk, hogy az ves vendgj-sza kaszmban 56 szzalk mrskldssel kell megbir-kznunk. A ptls teht jl si-kerlt az idegenforgalmi ad-befizetsekre alapozott n-kormnyzati adatok alapjn. Fontos kiemelni azt is, hogy a szobakiadknl jelentsen ntt a vendgforgalom, gy a kereskedelmi szllshelyek-re vonatkoz KSH statisztika nem teljes kpet mutat.

    Ez nem azt jelenti azonban, hogy Hvz lemond a jl fizet, orosz ajk vendgekrl.

    Kidolgoztunk egy kam-pnytervet, amelynek lnye-ge, hogy imzserst kam-pnnyal jelennk meg Moszk-vban online felleteken s metrvonalakon. Nagy elny, hogy ssze tudtuk fslni a szolgltatk, a vros s a Ma-gyar Turizmus Zrt. rdekeit, gy az indul kampny kzs produkci lesz. Kzel 30 mil-

    li forintos keretet kltnk el, amelybl kiveszi a rszt az MT Zrt., a hvzi szllodk s a hrom legnagyobb beutaz-tat cg: a Vedi Tour, a Robin-son Tours s az 1000 t uta-zsi iroda. Most indul a mun-ka, egy gygyszati vsr kezddik ppen Moszkvban, amelyen a felkrt tiszteletbeli nagykvetnk, dr. Erds Endre mr jelen van. Bzom benne, hogy moszkvai kzs jelenltnk hozzjrul a k-vnt eredmnyek elrshez.

    Hvz arra trekszik, hogy sznes, nemzetkzi vendgkrt alaktson ki, aminek fontos rsze az orosz mellett a belfldi piac, Kzp-Eurpa s a nmet nyelvterletek is. Ezzel sszhangban aktv kommu-nikcis munkt vgez itt-hon, Nmetorszgban, Ausztriban, Csehorszg-ban, Szlovkiban, valamint j piacok megszltsn is dolgozik.

    Forrs-inFormci

    Hangos prba lesz

    Hvz is feltnik a filmben

    Papp Gbor: A szobakiadknl jelentsen ntt a vendgforgalom

    Mr kszl az j turizmusfejlesztsi koncepci

    Ruszink dm: A turizmus a gazdasg hzgazatv vlt

  • 32015. szeptember 23.HVZIaktulis

    Adomny a mentknekA hvzi Festetics Gyrgy Mveld-si Kzpont kt ve segti a keszthelyi mentk munkjt gy, hogy rendez-vnyein pnzado-mnyokat gyjt. Ennek ksznhe-t, hogy a mentk most egy ala-ptvnyt tudtak bejegyeztetni.

    Rgi tervnk volt, hogy ltrehozunk egy alaptvnyt, ami a Keszthelyi Mentk Alaptvny nevet vise-li, m eddig nem volt meg az ehhez szks-ges alaptknk tud-tuk meg Zombory J-zsef mentlloms-ve-zettl. A hvzi m-veldsi kzpont azon-ban tbb rendezvnyn is pnzadomnyt gyj-ttt mentllomsunk javra. Ezt az nzet-len, segt tmogatst ezton is szeretnm valamennyi kollgm nevben megksznni. A gyjtsnek kszn-heten ugyanis 171 ezer forint jtt ssze, aminek egy rszt ala-ptvnyunk indts-hoz hasznltuk fel, mr meg is kaptuk az ehhez szksges br-sgi vgzst. A kln-bzet termszetesen szintn az alaptvny vagyont nveli.

    Az alaptvny f cl-ja a mentlloms von-zskrzetben lk, dolgozk vagy brmely clbl itt tartzkodk magas sznvonal sr-gssgi elltsa, a mentshez szksges eszkzk s felszerel-sek beszerzse, ptl-sa s folyamatos kor-szerstse, valamint a mentk munkakrl-mnyeit javt eszk-zk beszerzse. (ta)

    (Folytats az 1. oldalrl.)Ez azrt is nagy kihvs,

    mert a burkolattal krbe-vett, a kzlekedsbizton-sg miatt dombos kialak-ts terlet extrm kr-nyezeti adottsgokat jelent a nvnyzet szmra. A lejtrl lefolyik a vz, a ny-ri hsgben a legtbb n-vny fejldshez szks-ges folyamatos vzellts biztostsa lehetetlen, a burkolatok sugrz hje s a kzlekedsbl szrmaz krnyezeti hatsok pedig tovbb neheztik a nv-nyek letben maradst.

    Mivel az Alsphok fel es krforgalom vlgyben van, gy j a rlts. Ezrt olyan kpet terveztnk, ami egyedi mdon jelenti meg a vrost az ide rkezk szmra. A krforgalom kzepre vizet jelkpez kavicsgy kerl, amin hd vel t a kt telepls k-ztt. A hd vzbe r vge-ire fmbl kszlt tavir-zsk kerlnek, amelyek a hddal egytt szimbolizl-jk Hvzt s a teleplsek, az idegen orszgokbl r-kez vendgek s a helyi lakossg kztti kapcsola-tot. A hdlbaknl szraz-sgtr, viszont jellegk-ben vzpartot imitl nv-nyekbl kiltetett ves vi-rggyakat alaktunk ki

    mondja Laczk Mria, a Gamesz vezetje.

    A Nemesbk irnyba es krforgalom egy j l-tetsi irnyvonalat kpvi-sel, amelyben fontos szerep jut a biodiverzits nvel-snek s a fenntarthatsg elvnek. Az ott alkalma-zott, nemzetkzi pldkat mintz ltetsi gyakorlat egyike az els hazai vidki ksrletnek: hossz virg-

    zsi idej vegyes hagyma-gyakat alaktanak ki, s a hagymkat nem szedik ki elvirgzs utn. A gyepbe ltetett, fldben maradt hagymk sajt maguk jul-nak fel vrl vre, s a ter-vek szerint az els tavaszi virgzsi hullmot kvet-en egszen jliusig gy-nyrkdhetnk bennk. A tavaszi kpet nagyvirg krkuszok sznestik, ezt kveti a nrciszok s tuli-pnok virgzsa, majd a ksei virg dszhagymk, kztk olyan klnlegess-gek, mint a prrigyertya nylnak majd a gyepben. A virgzst kveten meg kell vrni a hagymk ter-mszetes visszahzdst, ezt kveten kezdhetik meg a nvnygyak egy-bekaszlst az ket kr-belel gyeppel. Ez az g yskp termszetes megjelens lesz, nem ad olyan intenzv ltvnyt, mint egy egynyri vagy al-kalomszeren kiltetett dszes virggy, viszont fontos lps az kologikus gondolkods fel, amire a

    vros bszke lehet, hang-slyozza Laczk Mria. Ennek tanulmnyozsa a gyerekek krnyezeti neve-lsnek is rszv vlhat.

    A terletek talaj-elk-sztsi munki egybknt mr befejezdtek. Mint Laczk Mria mesli: az pts sorn kiderlt, hogy mindkt krforgalom kes-keny fels rtege alatt k-ves, a nvnyek szmra hasznosthatatlan, behor-dott anyag van, amit ki kel-lett cserlni. A sittes, k-trmelkes anyagot a Gamesz munkatrsai el-szlltottk s a trsasg kertszeti telepn trolt fldbl, valamint kom-posztbl ll fldkever-ket, ltetsre alkalmas k-zeget hoztak ltre mindkt krforgalomban.

    Bzunk benne, hogy az jrafogalmazott zldter-letek elnyerik majd a helyi-ek tetszst s jabb rt-kes s rdekes elemekkel bvl ltaluk a vroskp hangslyozza Laczk M-ria.

    Forrs-inFormci

    Klnleges krforgalmak: Hvz j kapui

    Az alsphoki krforgalom kzepre vizet jelkpez ka-vicsgy kerl, amin hd vel majd t

    Gynyr virgkompozci a Vroshza tren. Hvz hres a klnleges megoldsokrl

  • 4 2015. szeptember 23.HVZI

    (Folytats az 1. oldalrl.) Amikor belevgtunk a

    fejlesztsbe, nem gondoltuk, hogy ilyen messzire jutunk. Minden azzal a tervvel in-dult, hogy az egregyi vros-rszt bekapcsoljuk Hvz tu-risztikai vrkeringsbe bocstja elre Kepli Jzsef Jnos alpolgrmester. Leg-fontosabb clunk a rgta rossz llapotban lev Domb-

    fldi utca rendbettele volt, az azonban nyilvnval volt, hogy erre nem kapunk ply-zati forrst, ezrt nagyot l-modtunk, s az egsz vros-rsz megjtst tztk ki, amire 560 milli forintot

    nyertnk, s ezt tbb mint 200 millis sajt forrssal egsz-tettk ki.

    Felplt egy modern m-zeum, amelynek helyn ko-rbban hrom nagy, funkci nlkli plet llt, gy a pro-jekt ezek elbontsval s a terlet teljes rehabilitcij-val kezddtt, majd egy fesz-tivlok, vsrok rendezsre alkalmas rendezvnytr ki-alaktsval folytatdott. A rmai kori romnl bvtettk a jtszteret, parkostottak, mlt krnyezetet alaktot-tak ki a rmai katona srja krl, bekerlt a projektbe a telepls 13. szzadban plt rpd-kori templomnak tel-jes kr restaurlsa, s meg-valsult az eredeti cl, a Dombfldi utca feljtsa is. gy mostantl a Korok s bo-rok tematikus stat keret-ben a telepls egszen a r-mai korig visszavezethet trtnelmi emlkeit, rgsze-ti leleteit, valamint az vsz-zados egregyi szlkultrt is megismerhetik a ltoga-tk, mikzben a festi szp-sg szlhegyen stlnak.

    2012 vgn nyertk el a plyzatot, s a kvetkez ta-vaszon el is kezddtt a mun-ka, ami most fejezdtt be. A hivatalos tads szeptember vgn lesz, ekkor nyit a m-zeum is. A trlat s tulajdon-kppen az egsz projekt azt bizonytja: Hvznek komoly

    mltja van folytatja az al-polgrmester. Tbb, sz-munkra fontos clorszgban, fleg szakon tallkoztunk ugyanis mg idegenforgalmi szakemberek krben is az-zal a nzettel, hogy szmuk-ra azrt nem rdekes Ma-gyarorszg, mert nem fedez-

    hetk fel a rgi kultrk nyo-mai. Ezt a vlekedst cfoljuk meg ezzel a projekttel, ami a mai vros kzel ktezer ves eldjbe kalauzolja a vend-get.

    A korokon tvel sta az egregyi templom melletti t-ren fellltott szobornl kez-ddik, mutatja alkalmi ide-genvezetnk, Kepli Jzsef

    Jnos, kiemelve: a szakrtk is vitatkoznak azon, mi volt a funkcija a leginkbb taln zre hasonlt, ks rmai kori figurnak. Lehetett ka-balallat vagy egyfajta kulti-kus jelkp, amit bearanyoz-tak s a halott mell raktak, msok gy gondoljk: gye-rekjtk volt. Ami biztos, hogy aprcska, m annl r-tkesebb eredetije a pr m-terre tallhat mzeumban lthat.

    Az itt feltrt, idszmt-sunk utn 300400-bl szr-maz leletek kzl az egyedi-sge miatt vlasztottuk ezt a stat kiindulpontjnak s a projekt jelkpnek, ponto-san ilyet ugyanis a vilgon sehol nem trtak fel mondja Kepli Jzsef Jnos.

    fkuszKorok s borok, avagy egregyi stat a rmai kortl a magyarsg megjelensig

    Gyerekcsoportoknak hir-detett akcit a mveldsi kzpont. A tavak titkos kert-je cm killtst s a Minyo-nok cm mozifilmet kedve-z konstrukciban tekinthe-tik meg a fiatalok.

    A vros legfontosabb szimblumnak, a tavir-zsnak mvszetben val megjelenst bemutat tr-lat legkorbbi darabja a Krisztus eltti 13. szzadbl val, de megtallhatak a kortrs mvszek alkotsai is, mondja Hermann Kata-lin, a Festetics Gyrgy M-veldsi Kzpont megbzott igazgatja.

    gy gondolom, fontos volna, hogy a krnykbeli fiatalok is megismerjk a

    killtst, mivel hozztar-tozik helytrtnetnkhz, ezrt talltuk ki a gyerek-csoportoknak sznt, a Mi-nyonok cm animcis filmmel kombinlt akcit.

    Az ltalnos s kzpis-kols csoportok a kedvez-mny rvn 600 forintrt vlhatnak jegyet a filmre s a killtsra szeptember 30-ig.

    Minyonok s tavirzsk akciban

    Szeptember 30-ig vrja a kedvezmnyes lehetsg a fiatalokat

    Kiemelked els fl vet zrt a Fontana film-sznhz. Az elrelt filmvlaszts s egy apr kis lny feltnse a mozivsznon nem vrt nzszmot hozott a mozinak.

    Az idei nyr a vrtnl jobban sikerlt, ugyanis a mozi trtnetbe berobban-tak a Minyonok, ami nem vrt sikert hozott szgez-te le Szaknyri Andrs, a mozi vezetje. Magyaror-szgon a film tlpte a 700 ezer nzt, amivel a Star Wars rekordjait is megdn-ttte, neknk pedig egy h-napnyi pluszbevtelt ho-zott. Ez azt jelenti, hogy augusztus vgre majdnem elrtk a 2014-es teljes vi ltogatszmot. Tavaly az

    operett-eladsokat is be-leszmolva 40 ezer nznk volt, mg idn augusztus 31-ig 30 ezer vendget regiszt-rltunk. Ez persze azrt nemcsak a Minyonoknak ksznhet.

    Mr janurban, az Elra-bolva 3-mal elindult az gynevezett mozis szezon, s utna szinte minden h-napban volt egy nagy film: februrban a Szrke tven rnyalata, prilisban a Ha-llos iramban, majd a Bosz-szllk, s ezttal jnius-

    Az rpd-kori templom leg-fbb ke nyolcszg, csrls sisakkal fedett tornya

    Felplt egy modern mzeum, benne a Hvz vezredei trlat

    Kepli Jzsef Jnos beszlget dr. Szarka Lajossal a tematikus sta kiindulpontjnA sta kiindulpontja. Nem tudni, mi volt a funkcija a leginkbb taln zre hasonl-t figurnak

    Ismt rekordra kszlnek a Fontana filmsznhzban

  • 52015. szeptember 23.HVZI

    Hvz egyik legfontosabb kztri szobra a mzeum eltt vrja a ltogatt. Az al-kots a fiatal Flavius Theodosiust s keresztny dajkjt brzolja, s azt a le-gendt kelti letre, miszerint a rmai birodalom utols csszrt gyermekbnul-sbl a Hvz forrs vize gy-gytotta meg. Ez, hangs-lyozza Kepli Jzsef Jnos, azt bizonytja, hogy Hvzen mr a rmai korban is foglal-koztak gygytssal.

    A szobor utn az impozns mzeumban folytathatjuk a vros mltjnak feltrkpe-zst. A killttrben a H-vz vezredei cm lland trlaton szmos, a romkert-ben, valamint a teleplsen s krnykn feltrt leletet

    cserpednyeket, korabeli kszereket, hasznlati tr-gyakat tall a ltogat, id-szmtsunk eltt 500-tl egszen a ks rmai korig bezrlag. Egy kln terem-ben pedig megtekinthet a mzeum udvarn feltrt r-mai kori rom rekonstrult ltvnyterve. A terleten ugyanis a krnyk egyik je-lents csszrkori telepl-snek maradvnyait rejti magban a fld, amely csak-nem ngy vszzadon t la-kott volt.

    A villa rustickat jellem-zen a leszerelt katonk ne-mesi adomnyknt kaptk, ezekben laktak, gazdlkod-tak s vallsi szertartsokat is rendeztek. Clunk, hogy az itt tallt leletek alapjn bebi-

    zonytsuk: a rmai korban a katonk gygyulni jttek H-vzre sorolja Kepli Jzsef Jnos.

    A mzeum utn a rmai kori, partfalba vgott tgla-srhoz visz utunk. Az 1925-s feltrs utn az egregyiek

    krben gyorsan elterjedt a szbeszd: miszerint egy r-mai katonatiszt srjt tall-tk meg, m a kutatsok be-bizonytottk: a sr egy mg feltratlan rmai kori teme-thz tartozik, s valjban egy 4. szzadban lt kr-nykbeli lakt rejt.

    Folytatva kirndulsun-kat, utunk a szmos gaszt-ronmiai lmnyt knl egregyi borozsoron t ngy, trtnelmi ismeret-szerzsre lehetsget ad stci mellett visz a vgllo-mst jelent, romn stlus-ban plt rpd-kori temp-lomhoz, amely mr a ma-gyarok honfoglalst kvet otthonra tallst hirdeti. (Egregy els okleveles eml-tse egybknt 1221-bl szrmazik.)

    Az t port vgl tan-csos leblteni nmi jfajta egregyi borral, amely szin-tn a mltba visz, hiszen a szltermeszts tudom-nyt ugyancsak a rmaiak hoztk magukkal Pannni-ba

    Varga LVia

    fkuszKorok s borok, avagy egregyi stat a rmai kortl a magyarsg megjelensig

    ban a filmmvszeti szim-pzium ugyancsak na-gyobb ltogatottsgot ho-zott, mint az elz vekben. A rendezvny keretben bemutatott Saul fia is telt hzzal ment. A film, gy, hogy nem kerlt be a pl-zkba, orszgosan 80 ezer nzt hozott, ami magyar alkotsoknl rekordered-mny. S mivel vrhat, hogy Oscar-djra is jellik, gy mg visszakerl a mo-zik msorra, hangslyoz-ta Szaknyri Andrs.

    Br a szeptember gyen-gn indult, a Dbrg a szv cm film azrt szp ered-mnyeket hozott. S mr jtsszuk az Everest cm drmt, ami az sz szezon-

    nyit nagyfilmje. Ezt a nagy klasszikus, a Volt

    egyszer egy vadnyugat, majd a haznkban forga-

    tott Mentakci kveti. Ok-tber msodik felben r-kezik a Veszettek cm j magyar film, ami egy int-zeti fikbl hadsereget ver-

    buvl neveltiszt trtne-te. November 5-n debtl a szezon nagy durransa, a James Bond A fantom visszatr. Bzunk benne, hogy hatalmas siker lesz. Aztn rkezik az hezk viadala harmadik, befeje-z rsze, a Dintestvr s a Tenger szvben, ami az j Moby Dick-feldolgozs. December 18-n pedig a Star Wars 8. rsze, amit haznkban is a vilgpre-mierrel egy idben mutat-nak be.

    Szaknyri Andrs azt prognosztizlja: a tavalyi rekordv szmait idn jcs-kn fllmljk, s a knla-tot ltva 2016. sem lesz rosszabb, hiszen jn a Fg-getlensg napja II., utna pedig az Avatar msodik rsze. (ta)Idn augusztus vgig 30 ezer vendg vltott jegyet a hvzi moziba

    Kepli Jzsef Jnos beszlget dr. Szarka Lajossal a tematikus sta kiindulpontjnAz alvilg kapujt rz Cerberos, mellette a romkert egy rsz-lete, httrben a kibvtett jtsztrrel

    Kepli Jzsef Jnos egy klnleges rmai kori leletet, egy Jupi-ter fisten tiszteletre emelt oltrtredket mutat

    Trgyak a fvrosbl s Keszthelyrl

    A killtott trgyak egy rsze a Magyar Nemzeti Mzeum-bl rkezett, a msik felt a Balatoni Mzeum bocstotta Hvz rendelkezsre, a restaurlst a mzeumok kzre-mkdsvel az nkormnyzat finanszrozta plyzati s sajt forrsbl. Sokat ksznhetnk Havasi Blintnak, a Balatoni Mze-um igazgatjnak s dr. Mller Rbertnek, a killts szak-mai koordintornak, nlklk nem jhetett volna ltre ilyen terjedelemben s minsgben killtott gyjte-mny emeli ki az alpolgrmester.

    Ismt rekordra kszlnek a Fontana filmsznhzban

  • 6 2015. szeptember 23.HVZI magazin

    Lngi Pter: szidm leltraLngi Pter szidm lelt-

    ra cm knyvt mutattk be egy irodalmi est keretben a Hvzgygyfrd s Szent Andrs Reumakrhzban.

    A ktetben ciklusokra bontottam a verseket mondta elljrban a keszt-helyi klt, akiknek pozi-st a nyugdjas vek rleltk meg. Az els ciklus a mltrl s azokrl a t-jakrl szl, amiket bejr-tam. Zmolyon szlettem, Fe-jr megyben, az egyetem utn kerltem Keszthelyre, ahol letem nagy rszt tltttem, de a gyerekkor mgiscsak meg-hatroz. Az rettsgirl s az 50. rettsgi tallkozrl, ami most volt, is szletett vers. A knyv cme, szidm leltra, mr a msodik cik-lusba vezet t, ami a jelenrl s a kzelmltrl, az rege-ds idszakrl szl. A Levl

    a vnlshez cm versem a Hvz cm folyiratban is megjelent. Hrom ve tes-tem egy szvmtten, krd-ses volt, letben maradok-e. sszesen kilenc hetet vol-tam krhzban, ezek az l-mnyek is verss rtek. A

    kvetkez cik-lusban a kl-tknek s az eldknek h-dolok, ebben kt falumbeli: Csandi Imre s Csori Sn-dor is szerepel, valamint Pn-tek Imre, aki gondozza a ver-seimet, s a rgi-ek, Arany J-

    nos, Mricz Zsigmond s Szendrey Jlia. A minden-napokrl is rok verseket, a knyv vgn pedig van n-hny mfordts, amivel az utbbi idben elgg intenz-ven foglalkozom. Orosz sza-kos lvn flfedeztem olyan terleteket, amik kevsb ismertek magyarul.

    (ta)

    Koncertek, programok a reumakrhzban

    Az szi szezonban az el-mlt vekhez hasonlan sok rdekes, sznes kulturlis programmal vrjk az r-dekldket a Szent Andrs Reumakrhzban.

    Folytatdik koncertso-rozatunk, Romn Mikola heged- s Matsunaga Minami zongoramvsz a kvetkez id-szakban tbb-szr is fellp nlunk. Tol-mcso l suk-ban felcsendl tbbek kztt Bartk Bla Romn npi tncok, Mo-zart e-moll he-ged-zongora szonta s M a s s e n e t Thais meditci tudtuk meg Pugner Ilona mvel-dsszerveztl. Az ingye-nes koncertekre a krhz betegein kvl vrjuk a Ho-tel Spa Hvzben gygyul, valamint a hvzi szllo-

    dkban pihen vendgeket is.

    S a programoknak ezzel nincs vge. Szeptember 26-n a ZONTA Klubnak lesz nemzetkzi tallkozja, 27-n tartjk a turizmus, okt-ber 4-n az llatok vilgnap-jt, utbbi alkalommal tra indul Csiszr Viktor vezet-

    svel. A ma-gyar frdkul-tra napjn, oktber 11-n pedig Solt P-ter rgsz, ku-tatbvr vet-tett kpes el-adst hall-gathatjk meg az rdekldk. Oktber mso-dik htvg-jn, a Csoko-

    nai-trsasg tanulmnyi napjain az lom lesz a tma, a rendezvnyre vrjk az irodalomkedvelket. De lesz festverseny s megemlkez-nek a termszetvdelmi vi-lgnaprl is. (ta)

    (Folytats az 1. oldalrl.)A tallkozt Knnyid

    Lszl, Hvz nmet nyelv-terletre felkrt nagyk-vete ksztette el, aki szintn a delegci tagja volt. A kpvisel-testletet Fisli Istvn, a hivatalt dr. Mrkus Mirtill aljegyz, a vrosgazdlkodst Lacz-k Mria, a Gamesz veze-tje, a TDM Egyesletet pedig Berta-Tth Manu-la kpviselte. Meghvst kapott Tamsi Zsolt hv-zi rendrrsparancsnok, Laczik Kroly, a keszt-helyi katasztrfavdelmi kirendeltsg vezetje, to-vbb a Hvzi Szobaki-adk Szvetsge s a ni kzilabdacsapat is.

    Az nkormnyzati dele-gcit Patrick Koch pol-grmester s Reinhardt Allheim, a pfungstadti kpvisel-testlet elnke fogadta. A vrosnapi n-nepsgen pedig Heike Hofmann tartomnyi kp-visel asszony, a szocil-demokrata frakci elnke ksznttte Hvz kldtt-sgt. A kt testvrvros polgrmestere a jvbeni kzs terveket s lehet-sgeket vitatta meg, s Ta-msi Zsolt rendrrspa-rancsnok is hasonl egyeztetseket folytatott Oliver Hess rendrpa-rancsnokkal, Laczik K-roly pedig Gerhard Bayer

    tzoltparancsnokkal tr-gyalt a jvbeni egyttm-kdsrl.

    Papp Gbor tallkozott a helyi egyhzak vezeti-vel, valamint egy, a feszti-vlhoz csatlakoz csaldi rendezvnyt is megnyitott, illetve a vrosban mkd klvvklub vezetjvel is trgyalt egy leendbeli egyttmkds elksz-tse gyben. A hvzi de-legci vezeti elrehala-dott trgyalsokat folytat-tak a helyi srgyr vezet-ivel egy csak Hvzen for-galmazand prmium ka-tegris pfungstadti sr forgalmazsrl.

    A Kerb fesztivl szep-tember 11-n kezddtt az nneplyes felvonulssal Pfungstadt belvrosban, ahol a dszvendg, Papp Gbor mgtt a polgr-mesteri kabinet tagjai ma-

    gyar npviseletben vonul-tak fel. A vendgltk meg-lepetse volt a felvonuls sorn egy hatalmas Hvz cmerrel s magyar zsz-lkkal krbedsztett ko-csi, amelyen a Ksznjk az elmlt 10 vet! felirat hirdette a testvrvrosi kapcsolat fontossgt.

    A felvonuls vgn Papp G b or k sz ntt te Pfungstadt lakossgt, s hivatalosan is csapra ver-te az els srshordt. A fesztivlon kzs Hvz standot lltott a TDM egyeslet s a szobaki-adk szvetsge, ahol a turisztikai informcik mellett Hvz bort is meg-kstolhattk az rdekl-dk. A hivatalos program a kt telepls ni kzilab-dacsapatnak bartsgos mrkzsvel zrult.

    ry rzsa

    Testvrvrosi kapcsolat: szlesedik az egyttmkds Pfungstadttal

    Lngi Pter: - Az szid az regeds idszaka

    Romn Mikola s Matsu-naga Minami msora a reumakrhzban

  • 72015. szeptember 23.HVZImagazin

    A 13. alkalommal elrajtol Mister Classic meznye idn is a Bki Gygyfrd nyri bejrata ell vgott neki az Oldtimer Szuper-kupa 3. versenynek.

    A hatvan versenyz eltt kt nap, gynyr tjak s tbb mint 500 kilomter llt. Hvzen az idellenrz l-lomst a Hotel Europa Fit-ben alaktottk ki a szerve-zk, ahol az autsokat a szlloda vendgl is ltta egy kis nyencsgre. Az uzsonna utn az rdekldk a nagyparkolban csodl-hattk meg a jrmveket, majd a Dek tren teljestet-tek egy feladatot a csapatok.

    Ez egy veternaut t-raverseny, ahol a kocsik egyms utn haladnak a KRESZ szablyait betart-va kzlte Majoshzi P-ter versenyigazgat. A jrmvek nem egyszerre, hanem percenknt indul-nak, mint egy rendes ralin, s egy itiner szerint, ke-resztezdsrl kereszte-zdsre haladnak. Az els feladat, hogy odatallja-nak valahova, majd a hely-szneken gyessgi, pon-tossgi feladatokat teljest-senek egyms utn, akr tbb fotocella kztt, ahol szzadmsodperc ponto-san kell mennik.

    Az eldleges cl azonban a kirnduls. A rsztvevk

    a kt nap alatt flezer kilo-mtert tettek meg, a vete-rn jrmveknek teht br-ni kell a strapt. A felhoza-tal egybknt vltozatos volt, a hatvan aut kzt volt keleti Skoda s 400-as Vespa, st olyanok is, amik mg nem oldtimerek, azaz nincsenek 30 vesek. Ezek a mezny vgn mentek. Ami viszont kzs, hogy csak j llapot autk in-dulhattak.

    Nehz megfogalmazni, mirt klnlegesek ezek az autk. A Skoda pldul azrt, mert a nagypapa az-zal vitt oviba, de mind-

    egyikhez van valamilyen rzelmi ktds folytatja a versenyigazgat.

    A trn jellemzen au-tnknt ketten utaztak, egyikk vezetett, a msik naviglt. Sok apa-fia, apa-lnya ketts rkezett. A rendezvny 11, az 1/100-as verseny pedig hromves mltra tekint vissza. A csa-pat egybknt mr korb-ban is jrt Hvzen, mondta el Majoshzi Pter.

    A verseny abszolt rt-kelsben a harmadik he-lyen Gl IstvnCzh Ildi-k (Porsche 356A, 1957), a msodik helyen Ilkovits dmKemenes Csilla (VW bogr, 1965), mg az els helyen az 1961-es Vol-vo PV544-gyel versenyz Tajthy AttilaJanoczy Mnika vgzett.

    TTh andrs

    Vetern autcsodk a vrosban

    Az rdekldk a nagyparkolban csodlhattk meg a jrmveket

    A versenyen csak j llapot autk indulhattak

  • 8 2015. szeptember 23.HVZI

    Lancz Katalinnal kzilabdrl, kzssgrl s a szli ldozatrl

    Egy gyerek soha nem tudja visszaadni azt, amit kapott

    portr

    Keszthelyi szlets-knt a Csokonaiba jrtam ltalnos iskolba emlk-szik vissza. Sporttagoza-tosknt 10 vesen kellett sportgat vlasztanom, s engem a kzilabda vonzott. Az els edzm Pcsi Zsolt volt, aki a mai napig testne-vel tanr ott, s volt Hv-zen trnerem is.

    A kzilabda csaldi hagyomny?

    Nem, br desanym anno a Cserszegtomajban jtszott, s a nvrem is k-zilabdzott, t azonban nem vonzotta ez a lgkr. A sporttl azonban sem szakadt el, kt fia pedig je-lenleg a KVDSE-ben duat-lonnal-triatlonnal foglalko-zik. Brmikor lazn lefut-nak 810 kilomtert, csal-dilag.

    A sport ktsgkvl ldozatot kvetel. De mennyit?

    Iskolsknt nem volt nagy ldozat, dlutnon-knt volt az edzs, kzvet-lenl a tants utn. A le-mondst abban az idben a htvgi kupk jelentettk: mg a tbbiek mentek strandra, kirndulni, mi meccsekre jrtunk. m tudni kell, a sportolknl, fleg a kzilabdzknl na-gyon j a kzssg, gy az-tn ez krptolt mindenrt.

    Plyafutsa Keszthely utn Pcsett folytatdott, majd visszatrt Zalba. Mirt?

    A Csokonai utn a PEAC-hoz igazoltam, de nem tetszett az a kzssg, gy egy v utn Zalaeger-szegre, a Caolhoz kerl-tem. A Bthoryban tanul-tam, kzben pedig jtszot-tam, 16 vesen mr az NB I-es felntt csapatban is. Horvth Jzsef vilgvlo-gatott kapus volt az edzm, tle nagyon sokat tanul-tam. Tulajdonkppen ez a hrom v alapozta meg a

    plyafutsomat. s az otta-ni iszonyatos meccsterhe-ls: jtszottam a koroszt-lyos csapatokban s a fel-nttek kztt is.

    Aztn lerettsgizett, s jtt a Spartacus, amely akkoriban kivl lvo-nalbeli grda volt.

    Igen, az NB I-be igazol-tam, kt vig jtszottam ott, mellette pedig az NB I/B-ben, Esztergomban, ketts igazolssal. Ezutn Nmeth Andrs elhvott a Ferencvrosba.

    s ezzel a cscsra rt Kupagyztesek lettnk

    s bajnoki ezstrmesek, ez valban nagyszer idszak volt. Emellett tagja voltam a korosztlyos vlogatottnak, amellyel 99-ben rszt vet-tnk a knai junior vilgbaj-noksgon, s a negyedik he-lyet szereztk meg. Nmeth Andrs egybknt a legke-mnyebb edzm volt, de na-gyon sokat lehetett tle ta-nulni. Az FTC-t kveten Esztergomba mentem, majd hazahvtak, Hvzre. En-nek mr 13 ve. Tavaly m-jus 17-n volt az utols mecs-csem, azta pedig szakosz-tlyvezetknt dolgozom.

    Csods idszak ez a hvzi kzilabda trtne-tben. Radsul jtkos-knt jrszt els edzjvel dolgozhatott.

    NB I/B-s csapatunk volt, amikor iderkeztem. J kzegbe kerltem, nagy-szer csapatba: az ellenfe-lek fltek idejnni. lltom: ez risi teljestmny egy kisvrostl, amit a jtko-sok viszonoztak, viszonoz-nak is. Hiszen csald s munka mellett kell edzsre jrni, teljesteni. Sokat k-sznhetek Hvznek, s ezt prblom most visszaadni. Egybknt nem tudnk el-szakadni ettl a kzegtl, mig jl esik, akrhov me-gyek is Keszthelyen s H-vzen, megismernek, elis-mernek. Ez persze felels-sg is.

    Hiszen az egsz csapa-trt felel.

    Az aktv jtk utn fur-csa a szakosztlyvezeti feladat, de el sem tudom kpzelni, hogy ne menjek le a csarnokba. A vax illatt, az adrenalint nem lehet el-venni tlem.

    A fociban azt mondjk, minden kapus bogaras. Igaz ez a kzilabdra is?

    Alrom. Ha valaki fel repl egy trgy, az vdi a testt, a fejt. A kapus vi-szont belerakja mindent a lvsbe. Br ez nem flg, erre inkbb szletni kell. Mindenki nem lehet ka-pus Sok a fjdalom, ny-ron pldul nem lehet v-gigmenni a strandon, mert az ember tele van lila fol-tokkal.

    A versenysport s a csald sszeegyeztethet?

    Kt ve vget rt egy hossz kapcsolatom. Szingliknt visszakl-tztem a szleimhez, s ez most gy nagyon j, hisz sok idmet elveszi a mun-ka mellett a kzilabda. Kapusedzst is tartok a gyerekeknek, van is tehet-sgnk, akire, ha odafi-gyelnk, mg sokra vihe-ti. n most desanym-hoz s desapmhoz me-gyek haza, s mg gy 36 vesen is azt mondom, mindent nekik ksznhe-tek. k hatalmas ldoza-tot hoztak a karrieremrt. Engem egy kisvrosbl felkltztettek a Sparta-cushoz, a Ferencvros-hoz, ezzel eg ybknt desanym lma vlt va-lra, hisz Fradi-szurkol. S azt sem felejtem el, mi-lyen bszkn jttek elm, amikor hazatrtnk Pe-kingbl, a vilgbajnok-sgrl. n prblok tr-leszteni, de egy gyerek soha nem tudja visszaad-ni azt, amit kapott. Le-mondtak sok mindenrl, hogy nekem 20 ve legyen rendes kzilabds ci-pm. Mindent nekik k-sznhetek, ez egyrtelm.

    PTer rPd

    Lila foltok s sikerek. Lancz Katalin lspor-tolknt jtszott a Fradiban s a Szpariban is, de mgis Hvzen tlttte el a leghosszabb idt. Ma szakosztlyvezet, s az egsz csa-patrt felel.

    Lancz Katalin: Ez nem flg, erre szletni kell

    A kzelmltban Pfungstadtba ltogatott hvzi delegcinak tagja volt a kzilabdacsapat is

  • 92015. szeptember 23.HVZIprogram

    Cgnk 2004 ta foglakozik manyag nylszrk gyrtsval. Mivel a nylszrcsere hossz tv be-fektets, clunk a j minsg termkek ellltsa, ami kzs rdeke vsrlnak s gyrtnak egyarnt. Siegenia alapbiztonsgi vasalat, hibsmkds-gtl-val, rsszellztetvel.

    Alapkivitelben 24 mm-es k=1,0W/m2K vegezsIgny esetn 38 mm-es k=0,7 W/m2K multifunkcis, fokozottan h- s napfnyvd vegezs ingyenes felmrs bonts, bepts, hulladkszllts prknyok rednyk, fix s mobil sznyoghlk korrekt r, megtekinthet minsg!

    Profilknlatunk: 5 lgkamrs Inoutic Arcade, valamint 6 lgkamrs, 3 gumitmtses Inoutic Prestige

    Zalaapti, Ady u. 15.Tel.: 06 30/969-62 64 06 30/540-49 44 Fax: 06-83/352-397

    E-mail: omegaablak@omegaablak.t-online.hu brunnerk@t-online.hu

    Manyag nylszrk gyrtsa, forgalmazsa, knyklk, rnykolstechnika

    www.omegaablak.hu

    Tel.: 06 30/969-62 64 Fax: 06 83/352-397

    NAPRAFORG VENDGL

    Cserszegtomaj, Smegi u. 9. Tel.: +36-30-2263-473 06-83-310-554

    email: nagy-elek@freemail.hu web:napraforgovendeglo.hu

    CGES RENDEZVNYEK, BALLAGSOK, LAKODALMAK, SZLETSNAPOK SZNVONALAS LEBONYOLTSA!

    Bartsgos tterem, kitn konyha,

    napsttte terasz, mediterrn hangulat,

    kedvez rak!Parkolssal s szllslehetsggel! Az n ignyei szerint!

    (Folytats az 1. oldalrl.)Kt napon t csak ma-

    gyar zene s dal szlt a ren-dezvnyen. A gyerekeknek zens jtszhzat s dalos tnchzat szerveztek a Re-Folk zenekarral, valamint a Brumi Bandi Band adott koncertet. A felnttek sz-rakoztatsrl Dek Bill Gyula, a Nils zenekar s a Tankcsapda gondoskodott. A dottn pedig gitrosok s harmoniksok muzsikl-tak a vrosnzs alatt.

    Idn is prbltunk az elz vhez hasonlan ml-t msort sszelltani nyilatkozta Hermann Ka-talin, a mveldsi kzpont megbzott igazgatja, fel-idzve: tavaly Hvz, idn pedig Bk volt a magyar dal fvrosa. Jvre viszont mr nem lesz kzponti szer-vezs, gy fvros sem, a cl ugyanis az, hogy a magyar dal napja alulrl szervez-d program legyen. Pres-ser Gbor ennek ellenre arrl biztostott bennnket,

    hogy ha hvjuk, szeretettel jn Hvzre, a bartsg s a j kapcsolat megmarad.

    Idn a szervezk Ma-gyarorszg egyik vezet zenekart, a Tankcsapdt hvtk meg vasrnapra, ami Hvz szmra komoly kihvst jelentett.

    Egyrszt a koncert biz-tonsgos lebonyoltsa mi-att, msrszt nekik speci-lis ignyeik vannak a hang-, a fny- s a ltvnytechni-kban, neknk pedig a tu-ristkra, a pihenni vgyk-ra is tekintettel kell len-nnk, ezrt krtk a zene-kar menedzsmentjt, hogy a szoksosnl kicsit visz-szafogottabban, kisebb hangervel jtsszanak. En-nek ellenre az egyttes s a kznsg is elgedetten tvozott a koncert vgn mesli Hermann Katalin.

    Szombaton, hagyom-nyosan, immr negyedik ve egy igazi legenda, Dek Bill Gyula lpett fel. A hvzi koncert tfogta a

    blues kirlynak teljes munkssgt.

    Hvzre mindig rmmel indulok, ez egy nagyon j v-ros, olyan szmomra, mintha hazajnnk. Jl rzem itt ma-gam, s mindig j koncerteket csinlunk, amiken rendre sokan vannak mondta Dek Bill Gyula. Idn egybknt sokat koncertez-tnk, voltunk mindenfel. S 32 v utn jbl jtszottam Tordt az Istvn, a kirly-ban. Augusztusban volt a be-mutat Budapesten, a Kirly-dombon, hamarosan pedig turnra indulunk a darabbal.

    Munkval telt a budapes-ti Nils zenekar nyara is, rulta el Pogny Jnos, az MTV-bl s a Petfi rdi-bl is ismert rockegyttes egyik tagja.

    A koncertek kzben mr kszlnk a kvetkez lemeznkre, ami egy picit

    taln trendibb, poposabb lesz, mint az elzek tette hozz Klt Balzs. H-vzre sok dalt hoztunk a kezdeti idszakunkbl, de jtszunk az idei lemezrl is.

    A tz ve alakult, ngyta-g zenekar Hvzen most

    lpett fel elszr, m rem-lik, nem utoljra.

    A vros nagyon szim-patikus neknk, ksznjk a kellemes s kedves fogad-tatst hangslyozta Klt Balzs.

    TTh andrs

    nnep: magyar dalok, minden korosztlynak

    Tmegek voltak kvncsiak a Tankcsapda hvzi koncertjre

    A Nils zenekar elszr jtszott Hvzen. Remlik, nem utoljra

    Dek Bill Gyula mindig szvesen jn a vrosba

    A zene htvgjeIsmt hangulatos ze-

    nei programra invitl minden rdekldt a mveldsi kzpont, ezttal a zene vilg-napja alkalmbl. Az oktber 1-jn kezdd hromnapos rendez-vny a knyvtrban hangszersimogatval indul, majd a dszte-remben az Illys iskola nnepi koncertjvel folytatdik. Pnteken zens foglalkozs vr kicsiket s nagyobba-kat, szombaton pedig a Musica Antiqua prb-jba tekinthet be a nagyrdem.

  • 10 2015. szeptember 23.HVZI sport

    Szk a keretA nyri edztborok

    s rvid pihens utn hrom csapattal h-rom bajnoksgban kezdte meg az szi sze-zont az asztalitenisz szakosztly.

    Amint Emecz Emil, a Hvz edzje elmond-ta, az NB I els fordul-jban a lnyok izgal-mas meccsen kaptak ki idegenben, Tolnn.

    Sajnltam, mert t mrkzsnk ment el 3:2-re. Velk mindig szoros meccseket jt-szottunk, amelyek hol az , hol a mi sikern-ket hoztk. Ez az ered-mny idegenben benne van a pakliban. Anna egy kicsit fradt volt, Bea pedig munkja mi-att nem tudott edzeni augusztusban.

    A fiknl az els csa-pat a Vrtesszlssel jtszott, s 10:8-ra nyert.

    A msodik egyttes folytatta a trner nagyon gyengn tudott killni, radsul a leg-ersebb Dunajvros grdjval jtszottunk, s bejtt a paprforma: 18:0-ra kikaptunk. Ez egy rdekes szezon lesz, mert elvesztettem kt jtkosomat, az egyiket vglegesen, a msikat karcsonyig. Gubicza Gerg tiga-zolt Vonyarcvashegyre az desapjhoz, s csak az utols pillanatban, egy httel a szezon kez-dse eltt szlt, hogy tvozik tlnk. Csiza Blint pedig kiment spanyolt tanu ln i Alicantba v vgig. gy most kt j jtkos nlkl kell jtszanunk.

    A kzelmltban Pfung-stadtba, a nmet testvrvros-ba ltogatott egy hvzi deleg-ci, amelynek tagja volt a kzi-labdacsapat is, hogy barts-gos mrkzsen sszemrje erejt a helyi egyttessel.

    A csapat Papp Gbor pol-grmester meghvsra csat-lakozott a kldttsghez, fo-galmazott Lancz Katalin szakosztlyvezet.

    A 10 ves testvrvrosi v-fordul alkalmbl sznes program vrt rnk, aminek szmunkra a szombati ssze-csaps volt a cscspontja. k Nmetorszgban ugyanabban az osztlyban szerepelnek,

    mint mi itthon. Nagyon rl-tnk az utazsnak s szvesen tettnk eleget a felkrsnek. Az egyttes kihasznlta a le-hetsget, s btran lltom, ez a tra remekl szolglta a csapatptst, amelyben part-nerek voltak a kabinettl uta-zk, a tzoltparancsnok, Laczik Kroly s a rendr-rsparancsnok, Tams Zsolt is. A mrkzsen egybknt kt gllal diadalmaskodott a pfungstadti csapat, 27:25-re gyztk le a Hvz egyttest.

    A Hvz szeptember 26-n 16 rakor mr bajnoki tall-kozn a Sifok egyttest fo-gadja. (ta)

    Tovbbra is a msodik helyenHat fordul utn vltozatlanul a msodik helyen

    ll a Hvz a megyei I. osztly labdarg-bajnok-sgban, amelynek rendkvl szoros az lmeznye. Az len a Csesztreg ll 16 ponttal, mgtte sorrend-ben a Hvz s a Zalalv kvetkezik 1414 ponttal, majd az Olajmunks s a Cscs (12).

    Az elmlt kt htben a frdvrosiak elbb 3-0-ra le-gyztk a Cscsot, majd 1-1-et jtszottak a Szepetnekkel.

    A Hvzi Sportkr klvv Szakoszt-lynak versenyzi szeptemberben jabb rangos tornkon vettek rszt.

    A bokszolk els krben a 16. Nemzetkzi Paks Kupn mrhettk ssze tudsukat 17 klub 72 versenyzjvel. Kksi Virg egy nlnl hrom vvel idsebb Eur-pa-bajnok ellen lpett ring-be, bemutat mrkzsen. Virg kiemelked teljest-mnyt nyjtva vgig parti-ban volt ellenfelvel, s j-fent mlt harcosknt adott tanbizonysgot tehetsg-rl. A meccs vgeredmnye dntetlen lett, gy mindkt versenyz aranyremmel gazdagodott.

    A szakosztly tagjai k-zl ifj. Pintr Sndor els tallkozja alkalmval egy nagy tuds romn ellenfl-lel szemben lpett a szort-ba. Tmad szellemben, technikai tudst csillog-

    tatva, egyhang pontoz-sos gyzelmet aratott; a versenyen a dntig vere-kedte magt. A msodik menetben azonban sajnla-tos mdon bokasrls mi-att fel kellett adnia a ver-

    senyt, gy ezstremmel zrta a tornt.

    Az rden rendezett rgi-s versenyen Kksi Virg egy hazai versenyzvel bok-szolt, s flnyes tudst megmutatva aranyrmet szerzett.

    A hvzi klvv szak-osztly versenyzi gzer-vel kszlnek a ni s frfi orszgos bajnoksgokra, szoros egyttmkdsben a Nagykanizsai Botos And-rs klvv Akadmival. Szba kerlt az is, hogy a kt klub a jvben kzsen indt versenyzket klnf-le tornkon, mrkzseken.

    Emecz Emil

    A csapatptst is szolglta

    Bartsgos mrkzsen mrtk ssze erejket

    Papp Gbor s Czigny Nra, a Hvz csapatkapitnya a vendg-ltkkal, a jobb szlen Reinhard Ahlheim, a pfungstadti kpvise-l-testlet elnke

    jabb klvvsikerek

    Kksi Virg ezttal is remekelt

    Zsuffa Oszkr edz s ifista tantvnya, Pintr Sndor

    Az rak az ft tartalamazzk.

    Nyitva tarts: HP: 700-1600, Szo: 700-1200-igTel./Fax: 87/413-476, 06-87/510-156

    BTORLAPOK MRETRE VGVA FEHR 2400 ft/m2

    BTORLAPOK MRETRE VGVA CALVADOS, CSERESZNYE, BKK 2790 ft/m2

    ABS FLIZS 0,4 MM 135 ft/fmABS FLIZS 2 MM-ES 235 ft/fm

    SZABSBL KELETKEZETT BTORLAP DARABOK 300 ft/db

    FENY BELTRI AJTK 75*210-ES 24.000 ft/dbFENY BELTRI AJTK 90*210-ES 26.000 ft/dbFENY FRSZRU 6 M-IG 66.000 ft/m3 3*5 -S LC 115 ft/fm

    CREATON HORTOBGY CSERP 145 ft/db

    Telepnkn kaphatk nyilszrok tglk, betontermkek, cserepek

    8286 Gyulakeszi, Kossuth L. t 6. pappestarsakft@freemail.hu

  • 112015. szeptember 23.HVZIsport

    Hvzen rendeztk a K-zp-Eurpa Kupa (KEK) plyajsz versenysorozat magyarorszgi forduljt s egyttal dntjt.

    A viadalt a Magyar jsz Szvetsg s a Hvz SK jsz szakosztlya szervez-te, a f tmogat pedig H-vz nkormnyzata volt. A viadalon majdnem 80 spor-tol vett rszt kadett, ifi s felntt korosztlyban, csi-gs s olimpiai kategri-ban.

    A hvziek kzl Plmai Attila csigs felntt, Dancsk Dnes, Szts M-tys s Bencsik Mrk olimpiai kadett kategri-ban indult.

    Az els nap a rangsorol verseny volt, itt a hvzi j-szok kzl Bencsik Mrk a tizedik helyen vgzett, Szts Mtys nyolcadik lett, s ezzel Mtys beke-rlt a vasrnapi kiesses fordulba. A szett rendsze-r kiesses szakaszban a

    horvt Alen Remartl 5-3-ra kikapott, gy nyolcadik helyen zrt.

    A csapatversenyben Bencsik Mrk Regczi Pet-rval llt rajtvonalhoz kadett korosztlyban, s csak egy lvsen mlt, hogy rmet szerezzenek. A pros a 4. helyen zrt.

    Vnky Sebastian, a Ma-gyar jsz Szvetsg eln-ke szerint a vros s az infrastruktra kiemelke-den j, s csak pozitv visz-szajelzst kaptak a ver-senyzktl is.

    Megtiszteltets hogy egy ilyen verseny rendez-sben s lebonyoltsban rszt vehettnk, a Magyar jsz Szvetsggel a kap-csolatunk kiemelked k-zlte Bencsik Pter, a Hvz SK els embere. A tovb-biakban is azon dolgozunk kzsen, hogy olyan verse-nyeket szervezznk, ame-lyek mltk Hvz hrnev-hez. Versenyzink felk-szlsvel, edzsmunkj-val is elgedett vagyok. A szvetsgi kapitny, Ban-da Tibor is pozitvan rt-kelte a hvziek teljestm-nyt. Tovbb dolgozunk azon, hogy a versenyzk lvsciklusaiban a hibkat kijavtsuk. TTh andrs

    Megkezddtt az szi futballszezon az utnpt-ls grdknl is. Hvzen tbb korosztly egyttese is jeleskedett az els tall-kozkon.

    A Kenessey Csaba kzp-iskols tornt mr harmadik alkalommal szerveztk meg a frdvrosban. Ezttal hat grda rkezett. A vgered-mny: 1. Bib Istvn Gimn-zium, Hvz I. 2. Asbth Sn-dor Szakkzpiskola, Keszt-hely I. 3. Asbth Sndor Szakkzpiskola, Keszthely II. A Bib iskola msodik egyttes a hatodik helyen vgzett.

    Serdlknl a Hvz SK labdarg szakosztlynak U14-es s U15-s egyttese idegenben, Ppn jtszott, a fiatalabbak 6-1-re kikaptak, az 15 vesek pedig dntetlent jtszottak.

    Az els kiemelt Bozsik-tornn Zalaegerszegen az U11-es csapat t gyzelem-mel s egy veresggel zrt, s klndjat kapott Molnr Kristf kiemelked jtk-rt.

    Az U12-es grda eredm-nyei: HvzLenti 2-3, HvzZTE 0-3, HvzKeszthely 1-0, HvzNagykanizsa 1-1,

    HvzZalaszentgrt 0-2. A csapatbl Horvth kost v-lasztottk a torna legjobb vdjnek.

    Horvth Gbor edz arrl beszlt, rengeteg javtani- s tanulnival van mg a grda eltt, de egy t elejn jrnak, s a sok edzs s mrkzs javtani fog a teljestmnyen.

    (ta)

    A fiatalok rmet szereztek, s j ton jrnak

    Megkezddtt a fociszezon a kisebbeknl is

    Hvz jl vizsgzott a versenyen

    Mintegy nyolcvan kzp-eurpai jsz vett rszt a viadalon

    Prblta mr az amerikai mdszert, mely a kzponti idegrendszeren keresztl hat?

    - a stressz cskkentsben, betegsgek megelzsben - kialakult betegsgek kezelsben segthet: Neurolgiai, mozgsszervi, ngygyszati problmk,- fejfjs, migrn, gerincbetegsgek Csecsem-s gyermekkori zavarok, diszlexia stb...

    CRANIOSACRALIS TERPIA HVZEN:

    Fekete EnikCraniosacralis terapeuta, gygytornsz

    Hvz gnes Hotel, Honvd utca 5. Tel.: +36-30/247-1855,

    bvebben: www.enikogyogytorna.hu

  • 12 2015. szeptember 23.HVZI mozaik

    SSSNK, FZZNK!

    Gyapai rpd

    Azt gondolom, ez egy sike-res fejleszts, biztos vagyok benne, hogy Egregy fejl-dst szolglja. Remlem, hogy vonzza majd a ltoga-tkat is. n magam hvzi

    vagyok, az Attila utcban lakom. Amita megvalsult a beruhzs, szvesen jvnk ki csaldommal erre a gynyr j terletre. Itt van tr, szp a krnyezet, az unokk is na-gyon lvezik ezt.

    Krnyei Mikls

    Neknk nagyon tetszik a beru-hzs. Itt lakunk Egregyen, egszen kzel, s gyakran ta-pasztaljuk, hogy a hvzi ven-dgkr jelents rsze nem is-meri a vrosrszt. Sokan cso-

    dlkoznak r, hogy Hvz nemcsak a tbl s a Dek trbl ll, vannak ms rtkei is. Remljk, a turistk szvesen jnnek majd a mzeumba, a parkba vagy a jtsztrre s az ide szervezett programokra.

    Pl Marianna

    Tsgykeres hvzi vagyok, csak n a vros msik vgn lakom, kutyastltats sorn fedeztem fel ezt a szp helyet, s azta rendszeresen jrunk ide a gyerekemmel. A hangu-

    latos egregyi borozsort ismertk, s megrl-tnk, amikor meglttuk, hogy az elhanyagolt park terletn mzeum plt. Egregy ezzel a fejlesztssel vlt teljess. Tallkozunk turistkkal is, mr csak a programokat vrjuk.

    MEGKRDEZTK: Mit vr az egregyi fejlesztsektl?

    Tskai Horvth Tnde egy olyan dessget ajnl olvasink figyelm-be, ami gyorsan elkszt-het, s ugyanolyan gyorsan a csaldok ked-vencv is vlhat. Hozzvalk:A tszthoz: 15 tojsfe-hrje, 30 dkg kristlycu-kor, 30 dkg darlt di, 5 dkg liszt.A krmhez: 1 csomag va-nlis pudingpor, 5 tojs, 4 dl tej, 13 dkg kristly-cukor, 30 dkg vaj.Elkszts: A tojsfehrjt kemny habb verjk, majd a cukrot belekeverjk ap-rnknt. A dit s a lisz-tet sszekeverjk, s a

    tojshabhoz adjuk. A masszbl 5 lapot s-tnk.A krmhez a pudingport a tojsokkal, a cukorral s a tejjel elkeverjk, majd srre fzzk. Amikor a krm kihlt, a

    vajat hozzkeverjk. Be-tltjk a lapokat a krm-mel. Dival vonjuk be.

    J tvgyat!

    Eszterhzy torta, gyorsan

    Ez a desszert hamar a csa-ld kedvencv vlik

    Zens estk, sszel isA Zens nyri estk rendezvnysorozat nem rt vget a

    nyri szezon elmltval. A szervezk gy dntttek: szep-tember vgig folytatjk kedd estnkt a zenekarok bemu-tatst a Festetics tren. A nv viszont talakult, az sz be-kszntvel mr csak Zens estknek hvjk a rendezvnyt.

    Szeptemberben eddig a Classical Moods tri, a Leslie Night Country, a Hvz Quartett s a Pasco&TG akusz-tikus gitrdu lpett fel. A zr koncertet a Musica Antiqua adja szeptember 29-n 19 rtl.

    A Hvz Quartett fellpse is elnyerte a kznsg tetszst

    Itt az sz, ami nemcsak a gomba szezonja, hanem a befttek eltevsnek ideje is. Most nhny j tanccsal, praktikval szolglunk ez gyben olvasinknak.

    A piacon rul ids n-niktl hallottam, k ho-gyan tettk el rgen a be-fttet, amikor mg nem volt tartst vagy nem lehetett kapni bocstja elre Ben-k Lajos, a termeli piac vezetje, aki most ennek a rgi mdszernek az ltala tovbbfejlesztett vltozatt mutatja be.

    Mint mesli, rgen kifz-tk az egybknt tiszta vegeket, majd a stben jra forrs kzelbe meleg-tettk a mr lezrt befttet, amit aztn dunsztba rak-tak, gy htve lassan szo-bahmrskletre.

    n az vegek kifzse helyett a gazdaboltokban kaphat, lelmiszeripari clra gyrtott, 5 szzal-kos knoldatot hasznlom. Ebbl krlbell egy decit teszek az vegbe, lezrom, majd krbeltyklm. Ut-na tntm a kvetkez vegbe s gy tovbb. Ami-kor ily mdon minden ve-get csrtlantottam, akkor

    tiszta vzzel mindegyiket ktszer kibltem, majd egy tiszta konyharuhn lecse-pegtetem. A steril vegeket ezutn mr nem fogom meg ott, ahol a befttel rintkez-nek. Aztn beleszedem a forr lekvrt vagy egyb gymlcst, lezrom, s a stben 95 fokra melegtem egy rra, majd hagyom ki-hlni. Teht a steril eltevs utn ktszer van hkezelve a beftt. gy vek ta min-den tartst nlkl teszem el a lekvrt s pldul a krtekomptot is.

    A mdszer bevlt az eper-, fge- s szilva-, st a gombalekvrnl is. Utbbi fenytinrubl kszlt vl-

    tozata pldul vadtelek kellemes kiegsztje.

    Kalapbrt lehzva egy kermia bevonat serpeny-ben lass tzn addig mele-gtem, mg elfvi a levt, s sr lekvr llag lesz. Na-gyon pici vegekbe teszem, hiszen csak vadtelekhez hasznlom az enyhn srga-barack illat gombalekvrt. zls szerint kevs cukrot le-het tenni bele, de n nem szoktam mondja Benk La-jos. Savanysgoknl azonban ez a mdszer nem jtt be, ott mindenflekpp kell tartstszer, de a steril eltevsi md azrt nem rt tancsolja a szakember.

    TTh andrs

    Tippek, trkkk beftteltevshez

    Mr stben a beftt, jhet a hkezels

    Benk Lajos sajt mdszert dolgozott ki a befttek tartstsra