Hévízi Forrás - 2014. 12. 17.

Download Hévízi Forrás - 2014. 12. 17.

Post on 06-Apr-2016

217 views

Category:

Documents

2 download

DESCRIPTION

Maraton Lapcsoport

TRANSCRIPT

  • FORRS2014. december 17. III. vfolyam 25. szm HVZI

    HVZ VROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA ra: 123 Ft

    Jean Luc Lienhardt lett a vros tiszteletbeli francia nagykvete | 8. oldal

    Hvz: szerelem els ltsra

    A TARTALOMBL

    Legyen h!

    Idn is megrkezett a vrosi sportcsarnokba a Mikuls, ahol nagyon sok hvzi gyermek vr-ta mr t.

    A Legyen h cm dl-utnon Nray Erika l-pett fel, mosolygs, vi-dm perceket szerezve az ifjaknak s szleik-nek egyarnt. A Feste-tics Gyrgy Mveldsi Kzpont Mikuls-vr dlutnjn kzmves foglalkozsok is vrtk a rsztvevket. (Folytats a 6. oldalon.)

    A nagyon vrt vendg is megrkezett

    A karcsony Isten szeretetnek nnepe. gy szerette Isten a vilgot, hogy odaadta az egyszltt fit, fogalma-zott Pntekn Vizkelety Mrta reformtus lelksz a m-sodik adventi gyertya meggyjtsakor. A harmadik va-srnapon pedig Honthegyi Zsolt evanglikus lelksz ar-rl beszlt: a vrakozs s a megrkezs egymsbl lnek.

    Kzben szmos kulturlis program, foglalkozs, film-vetts vrta a legkisebbeket s a legidsebbeket.

    (Adventi sszelltsunk a 6. s a 7. oldalon olvashat.)

    Isten megmutatta, hogyan kell szeretni

    Advent msodik vasrnapjn az egregyi voda gyermekei ad-tak msort (fent). Papp Gbor s Honthegyi Zsolt lobbantotta lngra a harmadik gyertyt (jobbra)

    A Bolyai Anyanyelvi Csapatverseny Zala/Vas megyei forduljn a 3.A osztlyos csapat tagjai (Bencze Lilien Alexa, Clausen Anna Solveig, Grdonyi Ajsa, Gyar-mati dm) Szalai Kl-ra tantn felksztse mellett (kpnkn) a leg-magasabb pontszmot megszerezve tovbbjutot-tak a december 6-n Bu-dapesten megrendezett orszgos dntbe. S ott sem vallottak szgyent, st! A 2. helyen vgeztek.(Rszletek az 5. oldalon.)

    Meghallgattka lakossgot

    Az utak, jrdk feljtsa s a reptr is szba kerlt a kzmeghallgatson. 4. oldal

    Az orszgos versenyen is remekeltek Karcsonyfaknt mg lnek tovbb

    Nemrgiben kivgtk az ltalnos iskola eltti hatalmas fenyfkat, ame-lyek jelenleg karcsonyfa-knt dsztik a vros tbb pontjt. A fakivgs az in-tzmny eltti tr megju-lsnak els lpse volt.

    A polgrmesteri hiva-tallal szemben, az iskola-plet eltt koros fenyk lltak. Mivel balesetvesz-lyess vltak, kivgsukat sajnos nem tudtuk tovbb halogatni bocstja elre Laczk Mria, a Gamesz vezetje.

    (Folytats a 4. oldalon.)

  • 2 2014. december 17.HVZI

    HVZI FORRS IMPRESSZUM:Szerkeszti: a szerkesztbizottsg Fszerkeszt: Heffler Gyrgy Lapigazgat: Kovcs Veronika Felels szerkeszt: Varga Lvia Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivzi Kiadi Kft. Felels kiad: Szab Mikls, Kzmr Judit s Heffler Gyrgy gyvezet igazgatk Szerkesztsg: 8380 Hvz, Szchenyi utca 29. Tel.: 83/540-464 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetsi informci: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkk: Extra Mdia Nyomda Kft. 8000 Szkesfehrvr, Fecskepart Felels vezet: Szab Dniel Megrendels szma: HVF 25/2014 Megjelenik 3200 pldnyban. Terjeszti a Savaria Post

    FORRSHVZI VROS LAPJA

    A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

    FHVZI VROS LAPJA

    HVZI

    kzlet

    Stockholmban tar-tott gygyturisztikai bemutatt nemrgiben a vros delegcija. A fogadtats kedvez volt, az eredmnyek akr mr jvre reali-zldhatnak.

    Az volt az elsdleges c-lunk, hogy gygy- s egszsg-turisztikai szempontbl bemu-tassuk a vrost, a skandinv trsgben ugyanis a balneote-rpia s a Hvzen honos gy-gyszat kevsb ismert bo-cstja elre Papp Gbor pol-grmester. Meggyzd-snk, hogy a magyar gygy-vzkincs s a hozz kapcsol-d egszsggyi szolgltat-sok komoly vonzert tudnak kifejteni, fleg, ha bemutatjuk az azokhoz kapcsold turisz-tikai s kulturlis lehetsge-ket, valamint a magyar gaszt-ronmit.

    Ennek rdekben a hagyo-mnyos turisztikai kedvcsi-nlk kisfilm, plaktok, prospektusok, fotk mellett Sallai Istvnn dr. Homoky Mria, a hvzi Szent Andrs Reumakrhz reumatolgus forvosa orvosi-balneolgusi

    prezentcit tartott, Papp G-bor s Kepli Jzsef Jnos al-polgrmester Hvzt mutatta be, Szkely Gyrgy, a Ma-gyar Turizmus Zrt. szak-eu-rpai piacokrt felels kl-kpviselje pedig haznk egszsgturisztikai jelent-sgrl beszlt. Clkznsg-knt azokat az utazsszerve-zket, egszsgbiztostsi szakembereket, szakorvos-csoportokat s pciens-r-dekvdelmi szervezeteket hvtk meg, akik szakmai stu-dy tourokat szerveznek, illet-ve arrl dnthetnek, hogy egy-egy kezelst Svdorsz-gon kvl, kedvez felttelek mellett finanszrozzanak be-tegeiknek. Hvz ugyanis ki-

    vl helye lehet az rehabili-tcijuknak. A frdvrosi delegci ezen tl Stockholm-ban dolgoz magyar orvosok-kal is trgyalt, akik szintn segtenek a marketingben.

    A skandinv trsggel ki-alaktand turisztikai kap-csolatot erstheti, hogy pri-lis vgtl a skandinv orsz-gok vezet lgitrsasga, a Scandinavian Airlines (SAS) heti tbb alkalommal indt jratot Stockholm s Buda-pest kztt, ami a Hvzre val eljutst is megknnyti. Ezen tl elkpzelhet, hogy a Prga s a HvzBalaton Airport kztt az idei szezon-ban mindssze hetente egy-szer kzleked cseh jrat is

    gyakrabban jr majd. Ez egyrszt kivl tszllsi le-hetsget biztost a Skandi-nvibl hozznk utazk szmra, msrszt gy job-ban alkalmazkodna a cseh vendgek utazsi szoksai-hoz, k ugyanis jellemzen 34 napot tltenek el egy he-lyen mondja Papp Gbor.

    A program ltrejttt a stockholmi magyar nagyk-vet, Makay Lilla segtette. A fogadtats kedvez volt, az eredmnyek a vrosvezet szerint mr jvre realizld-hatnak. Mrciusban pedig egy norvg prezentcisorozattal sszektve Gteborgban s tbb vidki vrosban is bemu-tatkozik majd Hvz. (vl)

    Az elz vek hagyomnyait folytatva advent s az nnepek idejn idn is ingyenes a parkols a vros teljes terletn. A trtsmentessg egszen janur 6-ig lesz rvnyben Hvz vrosnak jelkpes ajndkaknt. Az nkormnyzat ezzel a gesztussal is szeretne hozzjrul-ni ahhoz, hogy a Hvzen lk s az itt pihenk, gygyulk nyugodt krlmnyek kztt kszldhessenek az n-nepre az adventi fnyekben frd vrosban.

    Angyalok hznak a vilg fltt.Hrt hozzk, hogy fldre szllt a bke!Megszletett az Igazsg, a Jsg,akit gy vrtunk: megszletett vgre!(Wass Albert Karcsonyi versek I., rszlet)

    ldott, bks karcsonyts sikerekben gazdag j esztendtkvnok Hvzvalamennyi polgrnak!

    Papp Gbor polgrmester

    Vzkeresztig ingyenes a parkols

    A vros teljes terletn ingyenes most a parkols

    FORRS2014. janur 8.

    III. vfolyam 1. szm

    HVZI

    HVZ VROS LAPJA A MA

    RATON LAPCSOPORT TAGJA

    ra: 123 Ft

    Horvth Orsolyval szakmrl, tkere

    ssrl, csaldrl s arrl, tud-e Hvzen

    turista lenni... | 8. oldalAz lethez egy j

    adag szerencse is kell

    Varzslatos utazsra

    hvta a hvzieket szentes-

    te eltt egy nappal a Jtk-

    szn Trsulat, amelynek

    tagjai komoly munkval

    kszltek az eladsra.

    A zens, tncos, bettda-

    lokkal sznestett jelenetek

    gyakorlsa mellett a trt-

    net kapcsn a atalok a

    prbk alatt olyan fontos

    tmkkal tallkoztak, mint

    a bartsg, a j s a rossz

    fogalma vagy az nnep je-

    lentsge. A trtnetben m

    egjelen-

    tek ajndkok s mank,

    egy kislny, aki mr nem

    hisz a csodkban, egy kis-

    , aki valamirt nem sze-

    reti a karcsonyt, s egy

    msik, akinek br tele van

    a szobja minden fldi j-

    val, de mindig egyedl jt-

    szik. S persze gyerekek,

    akik a klnleges utazs

    sorn bartok lesznek.

    (Folytats a 12. oldalon.)

    Varzslatos nnepi utazs

    A gondolatbreszt elads fontos

    tmkat jrt krl: sz esett a bar

    tsgrl, jrl s rosszrl, s persze az

    nneprl is

    A klt is ember

    Irodalmr, irodalom-

    trtnsz, de kicsit

    blogger is, s nem kicsit

    amolyan Facebook-

    sztr. Pontosabban t-

    mi s az rk, kltk,

    ahogyan ltja ket.

    Nyry Krisztin nevt

    sokan ismerik, a leg-

    npszerbb kzssgi

    portlon publiklt iro-

    dalmi fotalbuma ha-

    talmas siker. Posztjai-

    bl vgl knyv is lett:

    az gy szerettek k az

    irodalom meghatroz

    alakjainak, kapcsola-

    tainak izgalmas kpt

    trja fel. A szerz nem-

    rg Hvzen is bemutat-

    kozott. (Bvebben a 9.

    oldalon.)

    Elkszlt a kvetkez

    vek hvzi vrosfej-

    lesztsi terve, a kon-

    cepcit Papp Gbor

    polgrmester elsknt

    a decemberi kzmeg-

    hallgatson mutatta

    be a lakossgnak.

    A 20142020 kztti id-

    szak fejldsi irnyait kijel-

    l stratgia egyenes irny

    folytatsa a 2010-es nkor-

    mnyzati ciklusban elkez-

    dett munknak. Folytatd-

    nak a belterleti tfeljt-

    sok, s a terv rsze pldul

    egy kulturlis kzpont s egy

    j ftr ltrehozsa is. (Rsz-

    letek az 67. oldalon.)

    Ksz a stratgia a fejlesztsek folytat

    sra

    A stratgia rszeknt teljesen meg

    jul a nagyparkol is

    A vrt eredmny

    megszletett

    Mozgalmas idszakot

    hagyott maga mgtt a

    vros, 2013 a fejlds s

    az elrelps esztende-

    je volt Hvzen. Mint

    Papp Gbor polgr-

    mester lapunknak adott

    interjjban elmondta,

    az ners fejlesztsek

    mellett majd 1,5 milli-

    rd forint rtkben in-

    dultak plyzati segt-

    sggel megvalsul be-

    ruhzsok, emelkedtek

    a lakossgnak s az

    egyesleteknek jutta-

    tott tmogatsok, gy,

    hogy kzben a vros va-

    gyona gyarapodott. (Az

    interjt a 45. oldalon

    olvashatjk.)

    forras_140108.indd 1

    2014.01.06. 15:46:23

    LAPSZL

    Hatrid szllsadknak

    Az Idegenforgalmi Ad Nyilvntart Knyv zradkoltatsi hatr-ideje s a 2014. vi Ven-dgforgalmi jelents le-adsi hatrideje 2015. janur 31.A vendgfor-galmi jelents nyomtat-vny a http:/onkormany-zat.heviz.hu honlaprl letlthet, tjkoztatta lapunkat a vroshza, arra krve a szllsad-kat, hogy a rendeletben elrt ktelezettsgk-nek hatridre tegyenek eleget.

    Karcsonyi koncert

    Pnteken 17 rakor kezddik a sportcsar-nokban a Hvzi Illys Gyula ltalnos Iskola s Alapfok Mvszeti Iskola karcsonyi hang-versenye. A rendezv-nyen az intzmny kru-sai, drma- s nptnc- csoportja, valamint a Musica Antiqua egyt-tes mkdik kzre, a belps djtalan.

    Forrs 2015-ben is

    2014-ben sszesen 25 alkalommal jelent meg a Forrs, most az idei utol-s szmot tartja kez-ben az olvas. Kvetke-z szmunk mr 2015-ben, janur 14-n kerl a postaldkba. ldott karcsonyt s boldog j vet kvnunk nnek!

    Az idei els cmlapunk

    A hvzi gygyszatot npszerstettk

    Papp Gbor a vrost mutatta be az rdekldknek

  • 32014. december 17.HVZIkzlet

    Folytatdik a megjuls

    A Hotel Eurpa Fit-ben december elejn nagyszabs rekonst-rukcis munklatokba kezdtek, folytatva az v elejn elindult, tbb tembl ll feljtsi programot.

    Az Eurpai Uni trsfinanszrozsval, az AquaSanarium nev plyzati projekt keretben a szlloda szmos terlete meg-jul. Tavasszal a csa-ldi apartszobk s a hozzjuk tartoz fr-dszobk, valamint a

    lakosztlyok kaptak teljesen j klst, ka-rcsonyig pedig tp-tik a fpleti frd-szobkat, a drinkbrt, megszpl a bels uszoda, s a szlloda halljban is megjult krnyezet s enterir fogadja majd a vend-geket.

    A munklatok de-cember 21-ig fejezd-nek be, gy a karcso-nyi s szilveszteri n-nepeket mr a meg-jult szllodban l-vezhetik a vendgek nyilatkozta Knnyid Lszl vezrigazgat, leszgezve: a gygy-szlloda elktelezett a minsg folyamatos emelse, az innovci, valamint a fejlesztsek szksgessge mel-lett. Mindezt a vend-gek is djazzk. A m-jusban elnyert Tripad-visor kivlsgi tan-stvny utn nemrg a Gault & Millau bev-lasztotta a hotelt az orszg legjobb 10 well-ness szllodja kz.

    Kzponti tma volt Hvz Semjn Zsolt kzelmltbeli egyiptomi ltogatsn. A nemzetpolitikrt felels mi-n isz terel nk-helyet tes Khaled Fouda tbornokkal, a dl-snai tartomny kor-

    mnyzjval a frdvros s Sharm el-Sheik testvrvro-si kapcsolatrl is trgyalt, szt ejtve az egyttmkds tvlatairl, tjkoztatta a h-vzi vroshzt dr. Kveck Pter kairi nagykvet.

    A kormnyz hangslyoz-ta: vrja Hvz kldttsg-nek viszontltogatst, to-vbb egy zleti s szakrti delegcit. Az egyiptomi fl clja ugyanis, hogy hvzi kzremkdssel teremtse meg a trsgben a gygyvi-zes turizmus feltteleit, mind az infrastruktra, mind az emberi erforrsok tekinte-tben. Semjn Zsolt a ma-gyar kormny messzemen tmogatsrl biztostotta a formld egyttmkdst.

    Sharm el-Sheik delegcija tavaly ltogatott Hvzre, ek-kor rtk al a kt telepls kztti testvrvrosi egytt-mkdst, amelyet az egyip-tomi fl szorgalmazott. Az zletemberekbl ll kldtt-sget Khaled Fouda tbornok vezette. A felek akkor kinyil-vntottk: a turizmus mellett a kultra, a gazdasg, az ipar, a sport s az orvosls terle-tn tartjk elkpzelhetnek az egyttmkdst. (vl)

    A norvg fjdalomterpis eljrsoknak a hvzi balneoterpis kezelsekkel trtn sszekapcsolst kvnja bevezetni a norvg orvoslsban Jan Anders Borning.

    Ennek lehetsgeirl Kep-li Jzsef Jnos alpolgrmes-terrel trgyalt nemrgiben a vroshzn.

    A svd orvos a SOTE-n vgzett ltalnos orvosknt, reumatolgusknt, majd a mtt utni fjdalomterpia szakterletn vgzett kuta-tsokat s abbl doktorlt.

    Jan Anders Borning 2004 ta tbb norvg betegcso-porttal is elltogatott Hvz-re. Elmondsa szerint az el-telt vekben folyamatosan dolgozott azon, hogyan tud-n a magyar balneolgiai kutatsokkal, eredmnyek-kel megismertetni a norvg orvosokat, illetve az e terle-ten elrt magyar eredmnye-ket miknt tudnk tltetni az szaki gygytsba.

    Miutn Hvzrl rengeteg pozitv tapasztalatot szerzett

    a balneoterpis eljrsok tekintetben, gy dnttt, a frdvroson keresztl mu-

    tatja be e szakterletet Nor-vgiban.

    Ehhez krte most a vros segtsgt. A trgyalsra el-

    hozta magval a norvgiai osteoporzis szvetsg eln-kt, Ingjerd Mestardst is.

    Kepli Jzsef Jnos elmond-ta: a trgyalsok kitrtek arra, hogy a kzeljvben norvg orvosi szakmai study tour keretben mutatjk be a hvzi gygyszatot, az itt

    alkalmazott eljrsokat, s folyamatos prbeszdet kez-demnyeznek a norvg s a hvzi orvosok kztt.

    Norvg orvosok tanulmnyton

    ptik a norvgmagyar kapcsolatokat. Jan Anders Borning, Kepli Jzsef Jnos s Ingjerd Mestards

    Megjul a hotel

    Sharm el-Sheik az itteni szakrtelembl ptkezne

    A legragyogbbak

    Kiosztottk a Hvz TDM Egyeslet ltal Egy ragyog tlet! cmmel meghirdetett karcsonyi dekorcis ver-seny djait. Az elismersek ngy kategriban talltak gazdra. Az zlethelyisg, vendglthely kategriban a Hofbrau Vendgl gyztt, amelyet a zsri a pontszmok

    s az sszkp alapjn abszo-lt els helyezettnek vlasz-tott. A magnszllshelyek kztt a Guszti Villa vgzett az els helyen, mg a hotelek-nl az alsphoki Kolping. A kznsgszavazatok alapjn a klndjat a Lotus Therme Hotel & Spa kapta.

    Semjn Zsolt a Magyar Nemzeti Kereskedhz kairi kpvisele-tnek megnyitjn. A httrben jobbra Kveck Pter FOT: MTI

    A Mikuls vitte a j hrt s az ajndkot a Guszti Villba

    Kelet s nyugat tallkozsa

    Ningbo vrosbl rke-zett nemrg egy delegci a vroshzra. A knai te-lepls egyik kerletnek vezetje, az ottani egsz-sgg yi el lt intzet igazgatja s a kzegsz-sgggyel foglalkoz osz-tlyvezet arrl beszlge-tett Kepli Jzsef Jnos alpolgrmesterrel: milyen mdon lehet a nyugati or-voslst hatkonyan tvz-ni a tradicionlis knai gygyszattal. Ennek ha-zjukban meghatrozott protokollja van: elbbit kiegszt terpiaknt rja fel az orvos, s a term-szetgygyszok jellemz-en a krhzakban fogad-jk a pcienseket. Az, hogy a rehabilitcit mi-knt lehet sszekapcsolni pldul az akupunktr-val s akupresszrval, Hvzen a mozgsszervi s reumatikus betegsgek kezelsnl lehet fontos, hangslyozta Kepli Jzsef Jnos.

  • 4 2014. december 17.HVZI kzlet

    Az nkormnyzatokrl szl trvny el-rsait is figyelembe vve kzmeghallgatst hvott ssze mlt hten a kpvisel-testlet.

    A vroshzn tartott programon tbbsgben valban kzssget rint krdsek kerltek el, br szemlyes hangvtel fel-szlalstl sem volt mentes a frum, az egyni panasz-nak s szemlyeskedsnek azonban nem adott helyet az lst levezet polgr-mester.

    Papp Gborhoz tbbek kztt utak rendbettelvel kapcsolatos krseket fo-galmaztak meg a jelenl-vk, gy a Kornyi utca egy szakasza, a Vrsmarty utcban jrda ptse, az egregyi vrosrszen kocsi-bellk s jrdaszakaszok rendbettele, valamint az Ady utca gygyt melletti jrdaszakaszainak rende-zse gyben.

    A polgrmester elmond-ta: a jrdk feljtsa fo-lyamatosan szerepel a be-

    ruhzsi ttelek kztt, sok esetben azonban a tu-lajdonosokkal is meg kell egyezni, ezek az eljrsok pedig lasstjk a kivitele-zst. A t melletti terle-tek nem az nkormnyzat tulajdont kpezik, gy azok rendezse mg nehe-zebb feladatnak bizonyul. Hasonl helyzet miatt ne-hz megoldani a buszp-lyaudvar melletti terleten a szemeteskontnerek bel-jebb helyezst is (erre szintn rkezett felvets), mivel a javasolt rszek mr termszetvdelmi te-rletknt mkdnek, gy azokkal kapcsolatban az nkormnyzat sajt hats-krben nem intzkedhet.

    Keszthellyel kell egytt-mkdnie a vrosnak a H-vzKeszthely kerkprt rendbettele rdekben, Hvz rszrl a megkere-

    ss mr tbb zben megtr-tnt reaglt az e trgy felvetsre a polgrmester.

    Krds rkezett a vros kzssgi kzlekedsvel kapcsolatban is. A polgr-mester elmondta: hatro-zott lpsekben halad el-re az gy, de komplex fel-adat lvn, 2016-os megva-lsulst lehet prognoszti-zlni. A buszblk kipt-se megtrtnt, a Flavius mgtti buszmegllt ta-vasszal adjk t. A jelenle-

    gi buszplyaudvar helyre pletet nem terveznek, m az elkpzelsek mg kplkenyek, valszn azonban az, hogy a terlet a Dek tr folytatsa lesz.

    A reptr tulajdonosi vi-szonyait illeten is fogal-maztak meg krdst a kz-meghallgatson. Papp G-bor arrl tjkoztatott: je-len pillanatban is az nkor-mnyzat a reptr mkdte-tje, a terletek tulajdono-

    sa Srmellk s Zalavr nkormnyzata, az esz-kzllomny pedig a fel-szmol Vectigalis Zrt.-tl vsrls tjn Szles G-bor cghez kerlt. A vl-lalkoz hivatalosan mg nem tjkoztatta elkpze-lseirl az nkormnyza-tot, mondta a polgrmester, leszgezve: a kpvise-l-testlet rdemben csak ezutn tud a tovbblps-rl trgyalni.

    FORRS-INFORMCI

    (Folytats az 1. oldalrl.) A fkra az elmlt id-

    szakban sok panasz rke-zett az iskolbl s a jr-dn gyalogosan kzleke-dktl is. A fenyket egy-kor a Honvdsg ltette, sajnos tl kzel az plet-hez. A koros fk gy mra mlyrnykba vontk azt, gaik a falat sroltk, az iskolsok nappal is neon-fnyben tanultak. Rad-sul a tlevelek az plet melll a fny fel trekedve vrl vre egyre erseb-ben dltek s ferdltek a jrda s az t fel magya-rzza Laczk Mria.

    A dlsveszly miatt n-hny ve mr mindegyiket az plethez rgztette a Ga-mesz, de az elmlt idszak-ban a fk tbbsge a huzal-tart fm ktseket kiszak-totta a falbl. Az utbbi v csapadkos idjrsa miatt pedig a fld felzott, ezrt a kzvetlen balesetveszly el-kerlse rdekben azonnal cselekedni kellett, hangs-lyozza Laczk Mria.

    A fk azonban nem ma-radtak hasznostatlanul: vrosszerte karcsonyfk lettek bellk. A legszebb pldny lett idn a vros karcsonyfja a Festetics

    tren, kt trsa pedig a tor-nacsarnokban dszlik, minden hvzi s itt pihen, gygyul vendg rmre.

    A fakivgs egyben, teszi hozz Laczk Mria, az is-kola eltti tr feljtsnak els lpse: jragondoljk ugyanis az plet eltti jr-da-t-zldterlet egytte-st, gy a jvben tgondolt nvnyteleptsek s mdo-stott jrda nyomvonal, to-vbb j trszerkezet szol-glja majd a vros ignyeit. A fejlesztsi elkpzelsek-rl mr ltvnyterv is k-szlt, a vgleges vltozat jv tavaszra szletik meg.

    Karcsonyfaknt mg lhetnek tovbb

    Kpnk illusztrci a fejlesztsi elkpzelsekrl

    Kzmeghallgats: utak, jrdk s a reptr a kzppontban

    Szban vagy rsbanA kzmeghallgats clja, hogy azon az llampolgrok s a helyben rdekelt szervezetek kpviseli kzrdek krd-sekkel forduljanak a helyhatsghoz s javaslatokat te-gyenek a kzssget rint tmkban. A trvny lehet-sget biztost arra, hogy az, akihez a krdst intztk, ne kzvetlenl a kzmeghallgatson, hanem az azt kvet tizent napon bell adjon vlaszt, hiszen tbb olyan kr-ds is elhangozhat, amely utnjrst, pontostst ignyel.

    Sokan ltek a lehetsggel s mondtk el javaslataikat, felvetseiket a kzmeghallgat-son. Molnr Jzsef pldul a buszblk s a HvzKeszthely kztti kerkprt probl-mjt vetette fel

  • 52014. december 17.HVZIoktats

    A Bolyai Anyanyelvi Csapatversenyt 2005-ben rendeztk meg elszr. Ennek fvd-nke Freud Tams professzor, a Magyar Tudomnyos Akadmia alelnke. vente kzel 20 ezer rsztvevje van a viadalnak. Idn 856 harmadikos osztly indult, az orszg minden tjrl. Kzlk lett ezst-rmes a hvzi csapat.

    A krzeti forduln Zala s Vas megye 29 egyttese kztt versenyeztnk. A megmrettets, jellegbl fakadan, jval tbb felk-szt munkt ignyelt, hi-szen ez egy komplex ver-seny, mri a gyerekek iro-dalmi tjkozottsgt, nyelvi ismereteit, kommu-nikcis kpessgeit s he-lyesrsi kszsgeit.

    A vgs versengsre 23 csapatot hvtak be.

    A verseny legfbb clja segteni a dikokat azon kpessgeik kifejleszts-ben, hogy kzsen ssze-dolgozva oldjanak meg problmkat. Lehetsget teremt arra, hogy tljk az egyttgondolkods r-mt s a logikus gondolko-ds mellett kszsgeiket kzvetlenl is bemutathas-sk diktrsaik eltt, ekz-ben pedig sszemrhessk tudsukat.

    Most elszr kszltnk gy csapatban. A gyermekek

    korbban szmos egyb, anyanyelvhez kapcsold versenyen kiemelkeden szerepeltek, gy gondoltuk, megprbljuk az egytt val munklkodst. Szrtelme-zsekkel, szls- s kzmon-dsmagyarzatokkal, a sz-fajok vilgt rint felada-tokkal foglalkoztunk, iro-dalmi tjkozottsgot bizo-nyt gyakorlatokat oldot-tunk meg.

    December 6-n Budapes-ten zajlott az orszgos ver-seny. A megmrettetsen a megyk legmagasabb pont-szmot elrt csapatai mr-kztek meg egymssal.

    A verseny els fordulj-ban minden vfolyamon 13 feleletvlaszts s egy rsbeli kidolgozst igny-l feladatot kellett megol-dani. A teljes munkaid 60 perc volt.

    Az els eredmnyhirdet-sen vlt nyilvnvalv sz-munkra, hogy bekerltnk az orszg 6 legeredmnye-

    sebb csapata kz. Ez azt jelentette, hogy a szbeli megmrettetsen (mely a vgs sorrendet eldnttte) is rszt vehettnk.

    A szbelin ktelez fel-adatok, s a szabadon v-lasztott jelenet bemutat-sra kerlt sor.

    Eladsunk apropjul Hvz vros s a magyar nyelv sajtossgait emel-tk ki 4 percben, humoros kntsbe ltztetve. A gye-rekek btran, magabizto-

    san, felkszlten mutattk be kis msorukat.

    A dlutni eredmnyhir-detst izgatottan vrtuk. Nagy rmnkre a Hvzi-pkokat orszgunk 2. leg-eredmnyesebb csapat-nak rtkeltk ezen a ma-gas sznvonal, alapos tu-dst, szles kr tjko-zottsgot ignyl verse-nyen.

    E hatalmas siker megva-lsulsa nagymrtkben ksznhet a gyermekek

    szorgalmn, tudsvgyn, lelkesedsn tl az ket mindenben tmogat sz-leiknek is.

    Tantknt nagyon r-lk tantvnyaim siker-nek, s remlem, hogy a fel-kszls ltal elsajttott ismeretek ksbbi tanul-mnyaik sorn is nagy se-gtsget nyjtanak sz-mukra. Azt gondolom, hogy mltkppen helytlltunk e rangos megmrettetsen, iskolnkat, Hvz vrost kpviselve.

    A nemes versengs a gyermek egsz szemlyis-gre kitn hatssal van. Fejleszti az rtelmi kpes-sgeit, becsletessgre, nuralomra, tiszteletre ta-nt. Rszoktatja a tanul-kat a rendszeres, pontos munkavgzsre, g yors dntsek meghozatalra, kudarcok elviselsre, problmamegold gondol-kodsra, fegyelmezett vi-selkedsre.

    Az ilyen gyermekkel fog-lalkozni kell, tpllkot adni neki sokat, hogy gyor-san fejldhessen. Mert a tehetsg gyorsabb, mint a tbbi. Tpllni kell t knyvekkel, kln felada-tokkal gyakoroltatni az agyt, hogy tudjon futni! (Szent-Gyrgyi Albert)

    Szalai Klra felkszt tant

    Az orszgos versenyen is remekeltek a hvziek

    Siker s bszkesg. Az orszg msodik legjobb csapata lett a hvzi: Bencze Lilien Alexa, Clausen Anna Solveig, Grdonyi Ajsa, Gyarmati dm s Szalai Klra tantn

    A hagyomnyoknak megfelelen idn is megtartottk a nylt napot a Bib Istvn Gimnziumban. Erre a nyolcadikosok mellett a hetedikesek is eljttek, szleikkel egytt.

    Kt osztlyt indtunk minden vben mondta Szivs Andrs, a Bib Ist-vn Gimnzium igazgat-helyettese. Az egyik egy nyelvi elkszt osztly, angol s nmet csoporttal. k az els vben heti 18 rban nyelvet tanulnak, s a r kvetkez vekben is magasabb raszmban foglalkoznak az idegen nyelvekkel, ezltal na-gyobb eslyk van arra,

    hogy nyelvvizsgt vagy emelt szint rettsgit te-gyenek.

    Az utols kt vben pedig az ltaluk vlasztott trgy-bl sokkal alaposabban fel-kszlhetnek az emelt szint rettsgire, ami a tovbbtanulst segti.

    Az alternatv jelleget prbltuk megrizni, br a nevnkbl kivettk az al-ternatv szt. m megma-radtak olyan hagyomnya-

    ink, amelyeket jnak tar-tunk, ilyen pldul a patr-nusi elnevezs, illetve a tantrgyi vizsgk v vgn emelte ki az igazgathe-lyettes. Ezt azrt tartjuk jnak, mert a vizsgahelyze-tet gyakoroltatjuk a gyere-kekkel, gy amire az rett-sgire kerl a sor, ltal-ban nem szoktak izgulni. Megmaradtak az alkotk-reink is: a fot, a vide, a rajz, a csillagszat s az gynevezett kreatv.

    Tavaly a bibs dikok mintegy 90 szzalka to-vbbtanult, a legtbben be-jutottak az ltaluk els he-lyen megjellt intzmny-be.

    TTH ANDRS

    Az letre s a vizsgkra is felksztenek

    Sokan rdekldtek a kpzsek irnt

  • 6 2014. december 17.HVZI advent

    Az adventi programok sorn a Hvzi Dal-Fesztivl dntsei is fellptek. A msodik htvgn Gyetvai Erika s Magyar Viktria llt sznpadra.

    Velem az elmlt h-napokban a zenei let-ben nem trtnt semmi rdemleges, kivve azt, hogy egy Integrlt Kzssgi Szolgltat Teret vezetek mesl-te Gyetvai Erika. - Ka-raokzunk, zent hall-gatunk s kzsen nekelnk. Ezenkvl van egy fiatalokbl ll rockzenekarunk, amely ott szokott pr-blni. Nagy lmom, hogy a Magyar Dal Napjt megrendezzk Balatonlelln, ezrt fo-

    gok lobbizni. Az, hogy H-vz vrosa gy tlelt ben-nnket, nekem csodlatos emlket adott, amibl le-tem vgig tpllkozni fo-gok.

    Magyar Viktria, aki a dalfesztivl msodik he-lyt szerezte meg, korb-ban a Sziget-sznhzban volt gyakorlaton, s azta is kap szerepeket. Idn mg a

    Trja cm rockoper-ban lthatja a kzn-sg.

    Tegnap volt a pre-miernk a Mrai Sn-dor Sznhzzal, a da-rabban fszerepet jt-szom. s pont ma vol-tam egy szinkronmeg-hallgatson, remlem, hogy ebbl is lesz vala-mi. A sznhz mellett tanulok is mondja. A Hvzi DalFesztivl ltal csodlatos embe-reket ismerhettnk meg, az utols napon nagyon sszekovcso-ldott a csapat. (ta)

    A msodik adventi gyer-tyt is a mzeumban gyj-tottk meg, ahol Pntekn Vizkelety Mrta reform-tus lelksz osztotta meg gondolatait a rsztvevk-kel.

    Mint mondta: a karcsony valban a szeretet nnepe, de nem elssorban az emberi szeretet.

    A karcsony az Isten sze-retetnek nnepe. gy sze-rette Isten a vilgot, hogy odaadta az egyszltt fit. Isten megmutatta, hogyan

    kell szeretni nzetlenl, oda-adan, kitartan s nfell-dozan.

    A lelksz kiemelte, nem az a leggazdagabb ember ezen a karcsonyon, aki drga ajndkokat tall a kar-csonyfa alatt, hanem az, akit gy szeretnek: nzetlenl, ki-tartan s mindent odaadva.

    Olyan j lenne, ha gy tudnnk most kszlni a ka-rcsonyra, hogy megltnnk Istennek a nagy szeretett. Szeressk mindazokat, akik neknk adattak: a frjnket, a felesgnket, a gyermeke-inket, az unokinkat, ilyen kitartan s nzetlenl.

    (Folytats az 1. oldalrl.)A Mikuls-vr dl-

    utn rsztvevi kzm-ves termkeket vsrol-hattak s egy jtkonys-gi vsrt is tartottak az ltalnos iskolsok als tagozatos osztlyai. Volt jtszhz is, amelyben a Bib Istvn Gimnzium dikjai segtettek.

    Ez a rendezvny mr tavaly is belpjegyes volt a felntteknek fo-galmazott Hermann Ka-talin, a Festetics Gyrgy Mveldsi Kzpont meg-bzott igazgatja. Idn mindenki, aki jegyet vl-tott, kszthetett egy asz-tali dszt, amelynek az alapanyagait intzm-nynk finanszrozta.

    A rendezvny rendk-vl sikeres volt, Nray Erika gyermekkzpont msora is elnyerte min-denki tetszst. A legki-sebbek vele nekelhet-tek, jtszhattak.

    A dlutn sorn meg-rkezett a Mikuls, aki-vel akr fotzkodni is le-hetett. A fnykpeket fel-tltttk a mveldsi intzmny Facebook-ol-dalra, ahonnan le lehet tlteni ezeket. (ta)

    Vrtk, s meg is jtt a Mikuls

    Nray Erika elvarzsolta a gyerekeket

    A Mikuls a sr gyerekekekkel is szvesen fotzkodott

    Az adventi koszorn Pn-tekn Vizkelety Mrta re-formtus lelksz s Fisli Istvn nkormnyzati kpvisel, az oktatsi, kul-turlis s sportbizottsg elnke gyjtotta meg a msodik gyertyt. Ezutn az egregyi voda gyer-mekei adtak msort.

    Nem az a leggazdagabb ember, aki drga ajndkokat tall a karcsonyfa alatt

    Szeretni nzetlenl, odaadan, kitartan

    Az adventi htvgk programjain is szl a dal Az idseknek is kedveskednekAz j Sznpad Kulturlis Egyeslet Tncoldjba is ell-

    togatott a Mikuls, aki egy krampusszal egytt rkezett. A bl rsztvevi egy-egy karcsonyi verssel s dallal

    kedveskedtek a Mikulsnak, aki megajndkozta ket. Vgl az sz szakll tncot is lejtett a vendgekkel.

    Az egyeslet tagjai nemcsak magukat szrakoztatjk: mostanban msorokkal kedveskednek a vros idsek otthonaiban lakknak is.

    Az idsek meghatdva fogadtk a msortGyetvai Erika Magyar Viktria

  • 72014. december 17.HVZIadvent

    A Festetics tren, a vros karcsonyfja mellett elhe-lyezett adventi koszorn gyjtottk meg a harmadik gyertyt.

    Itt Honthegyi Zsolt evanglikus lelksz mon-dott beszdet.

    Vrtalak? Csendesen gyertyt gyjtank, s az l lng beszlne helyettem, aki nehezen tallom meg a sza-vakat fogalmazott. Resz-ketve meslne emlkk sr-gult, az id egyre kem-nyebb pncljval takart egykori lmokrl, tervekrl, a mlt vltozsrl, vrako-zsrl, letem trtnetrl.

    Idnknt fel is lobogna, hi-szen mg bennem is g a lng, mely minden napnak rtelmet keres, felemelkedik a munka, a csald, a bels rm lendletn, az rtel-mes jv remnyben. gne eltte az n lngommal, aki

    rk vgyakoz vagyok. Minden vrakozsom m-lyn ott lapul a megrkezs legtbbszr ntudatlan v-gya. Hiszen vrakozs s megrkezs egymsbl l-nek. Mert a szvem mlyn tudom, hogy a vrakozs letemnek a fldi korszaka utn is egyszer meg kell r-keznem valahov a betelje-sedshez, az nnephez. Az n vrakozsom csak akkor lobbanhat lngra, ha bzha-tok abban, hogy erre az n-nepre te is megrkezel. S akkor az n vrakozsom-bl s a te rkezsedbl ta-llkozs is lehet.

    Folytatdtak az adventi htvgken a programok, s a jtkonysgi stemny-vsr is tart mg.

    Ennek bevtelt az Eslyt Zalacsnyi Gyerme-keinknek Alapt-vny ltal tmoga-tott halmozottan htrnyos helyze-t gyermekek s csaldok javra ajnljk fel.

    A msodik s a harmadik htv-gn is mkdtt a gyermekknyv-ga-lria a mzeum-ban, s sok rdek-ldt vonzottak a kzmves foglalko-zsok, ahol a rszt-vevk kszthettek karcsonyi dsze-

    ket, legutbb pedig vegk-szereket.

    Az adventi programok a mzeumban vannak, mert a tavalyi esztend tapasztala-tai alapjn gy tltk meg, hogy ezek a programok sza-badtren nem lnek meg mondta Hermann Katalin,

    a mveldsi kzpont megb-zott igazgatja. A Fontana Filmsznhzban tovbbra is lehetsg van arra, hogy a csaldok diafilmeket vettse-nek maguknak, s a szlk mesljenek a gyerekeknek.

    A moziban szmos gyermekfilmet lt-hatnak az rdekl-dk, illetve dlelt-tnknt kedvezm-nyes helyrral vet-tnk egy vatikni mzeumrl szl 3D-s filmet.

    A Hvz Dal-Fesztivl dntsei mellett sztrfell-pk is szrakoz-tattk a nagyrde-mt. Fellpett pl-dul Leblanc Gy-z s Tth va is. (ta)

    Vrtk, s meg is jtt a Mikuls

    Nray Erika elvarzsolta a gyerekeket

    A Mikuls a sr gyerekekekkel is szvesen fotzkodott

    Honthegyi Zsolt Papp Gbor polgrmesterrel egytt gyjtotta meg a vros adventi koszor-jn a harmadik gyertyt. Ezt kveten Markal Esz-ter s Balzs dm adott rvid msort.

    Az l lng beszlne helyettemA harmadik gyertyagyjtsnl az Illys iskola kt dikja lpett fel

    Az idseknek is kedveskednekAz j Sznpad Kulturlis Egyeslet Tncoldjba is ell-

    togatott a Mikuls, aki egy krampusszal egytt rkezett. A bl rsztvevi egy-egy karcsonyi verssel s dallal

    kedveskedtek a Mikulsnak, aki megajndkozta ket. Vgl az sz szakll tncot is lejtett a vendgekkel.

    Az egyeslet tagjai nemcsak magukat szrakoztatjk: mostanban msorokkal kedveskednek a vros idsek otthonaiban lakknak is.

    Az idsek meghatdva fogadtk a msort

    Sok rdekldt vonzanak a sznes programok

    Az vegkszereknek is nagy sikere volt. Mogyorsin Kormny Margit s An-gyaln gnes is ilyet ksztett

    EvangelizciEvangelizcis htvgt

    tartottak a reformtus temp-lomban. Ilyen alkalmakat min-den bjtben s adventben szer-veznek, amelyekre vendg igehirdetket hvnak. Ezttal Pntekn Vizkelety Mrta re-formtus lelksz unokatestv-re, Hamar Lszl rkezett, aki Tatabnyn lelkipsztor.

    Nagyon nagy rm, hogy karcsonyra kszlhetnk fogalmazott Pntekn Vizke-lety Mrta. Ez azrt fontos nnep, mert e nlkl nem len-ne keresztnysg. Jzus rke-zsvel szletik meg az egsz keresztnysg, s az evangeli-zcinak az is a lnyege, hogy megtrsre s hitre hvjuk az embereket. Ennek nagyon j alkalma, hogy bizonysgttel is elhangozzon. Most Hamar Lszl tiszteletes r az gy-lekezetnek egy tagjt hozta el, aki arrl beszlt, hogy az letben hogyan szletett meg Jzus.

    Hamar Lszl

  • 8 2014. december 17.HVZI portr

    Jean Luc Lienhardt mlt hten, a legutbbi kpvisel-testleti lsen vette t meg-bzlevelt Papp Gbor pol-grmestertl, utna krtk beszlgetsre.

    Mindig nagyon rdekelt az idegenforgalom, mr is-kolsknt htvgi kirucca-nsokat szerveztem a bar-toknak, elszr mgis ms utat vlasztottam idzi fel

    a kezdeteket Jean Luc Lien-hardt. Voltam bankigazga-t a strasbourgi Raiffeisen-nl, dolgoztam biztostnl s ingatlankzvettknt, utazsszervezssel negy-ven vesen kezdtem el foglal-kozni. Franciaorszg egyik legnagyobb utazsi trsas-gnak voltam a vezetje, hsz irodnk s mintegy ktszzhsz dolgoznk volt. A cg eladsa utn 1999-ben sajt irodt alaptottam Ovasions Voyages nven, kt ve azonban megvltam a vllalkozstl, jelenleg nyugdjas vagyok.

    Mint mesli, Hvzzel eg-szen rendhagy mdon is-merkedett meg.

    A hzamat pt szak-ember mondta, amikor a munkakezdsrl egyezked-tnk, hogy csak azutn ll neki az ptkezsnek, ha el-megyek Hvzre. Akkor mg fogalmam sem volt, hol van a vros, de amikor fele-sgemmel megrkeztem s

    meglttam, azonnal bele-szerettem.

    S az elmlt msfl vtized-ben megszerettette a franci-kkal is, akik neki ksznhe-ten jelentek meg a magyar egszsgturisztikai palet-tn. A vros, a gygyt s az itteni kezelsek megismerte-tst ugyanis Jean Luc Lien-hardt kezdte el, eltte alig r-keztek ide francia turistk,

    ma azonban, jegyzi meg, El-zsz egyes rszein szinte mr jobban ismerik a vrost, mint Magyarorszgon. S mi-vel k jellemzen az szakke-leti rgibl rkeztek, nagy

    rszk tudott nmetl, gy nem okozott gondot a velk val kommunikci. Jean Luc Lienhardt egybknt a francia mellett nmetl, spa-nyolul s angolul is beszl. S br Franciaorszg gynyr, tele szmtalan ltvnyossg-gal, a 15 v alatt mgis mint-egy 2025 ezer embert gy-ztt meg arrl, hogy Hvzre jjjn pihenni, jellemzen a 40 v feletti korosztlybl. Mint mondja, fontos a reklm, abbl is a legjobb a szjha-gyomny tjn terjed. Nagy rdeme, hogy a sok francia vendg annak ellenre jtt ide kezeltetni magt Hvzre, hogy az ottani egszsgbizto-st csak azoknak fizeti visz-sza a pnzt, akik Franciaor-szgban veszik ignybe a gygykezelseket. Radsul az orszg tele van gygyvi-zes tavakkal, igaz, a meleg vizes forrs kevs.

    Utazsi irodja kizrla-gos rtkestsi joggal ren-

    delkezett a Hotel Carbontl Franciaorszgra, Belgiumra s Luxemburgra. zleti kap-csolata ltal teht megismer-hette Hvzt.

    Amikor csoportokat szer-veztem Hvzre, vente 89 alkalommal 23 napra jt-tem, hogy megnzzem, min-den rendben van-e mondja, hozztve: idegenforgalom-ban szerzett tapasztalatt s

    kapcsolatait ezutn a vros hazjban val npszerst-sben kvnja kamatoztatni.

    Amikor arrl krdezem, mit szeret Hvzben, azonnal rkezik a vlasz: mindent. A vros szp, nyugodt, kelle-mes a lgkre, az emberek szimpatikusak, kedvesek, mondja.

    Ennyibl is ltszik, hogy Jean Luc Lienhardt, kineve-zs nlkl ugyan, de mr ed-dig is mindent megtett Hv-zrt. Lehet-e mindezt fokoz-ni, hogyan kpzeli el a mun-kt, faggattam terveirl.

    Szeretnk partnersget teremteni Hvz s a francia teleplsek kztt, gy pld-ul fontos lenne, hogy ltrejj-jn a kapcsolat Eurpa fv-rosval, Strasbourggal s az Eurpai Parlamenttel, ahol tbb mint 500 kpvisel dol-gozik, gy ennyien vihetnk j hrnket a vilgban. Leg-elszr azonban Riquewihr-rel vesszk fel a kapcsolatot, amely a legszebb telepls az elzszi borton hangs-lyozza, leszgezve: Mindent meg fogok tenni, hogy np-szerstsem ezt a gynyr vrost, Hvzt.

    VARGA LVIA

    Jean Luc Lienhardt lett a vros tiszteletbeli francia nagykvete

    Hvz: szerelem els ltsraRgtn az els tallkozsnl beleszeretett Hvzbe s szemlyes rajongst sok franciba is tltette. Utazsi irodja szinte teljes egszben az itteni gygy- s wellness dlsekre szakosodott, kzremkdsvel az elmlt msfl vtizedben 2025 ezer turista rkezett hazjbl hozznk. Jean Luc Lienhardt kivlan ismeri a vrost, amelyet mostantl tiszteltbeli nagykveteknt Franciaorszgban, Belgiumban s Luxemburgban npszerst majd. Beiktatsakor meggrte: pr ven bell Nicolas Srkzyt is elhozza Hvzre.

    Jean Luc Lienhardt: Mindent meg fogok tenni, hogy np-szerstsem Hvzt

    A vrost kpviselikHvzt Jean Luc Lienhardt-dal egytt ma mr sszesen hat tiszteletbeli nagykvet kpviseli a vilgban. Dr. Erds Endre Oroszorszg s a FK, Mr Imre a skandinv orsz-gok, Hegeds Tams Trkorszg, Horvth Levente Kna, Knnyid Lszl pedig a nmet nyelvterletek irnyban ersti a vros klfldi kapcsolatait.

    Jean Luc Lienhardt a legutbbi kpvisel-testleti lsen vette t megbzlevelt

  • 92014. december 17.HVZIkultra

    Fontos a tanuls

    Szvgyek s prkap-csolatok cmmel tartott eladst a knyvtrban Vereczkey Olivr szere-tettrner.

    Ha az nszeretetrl beszlnk, akkor az ns, nz dolognak t-nik, vagy akr vicces-nek, de ez komoly fo-galmazott. Sok probl-mnknak a htterben ugyanis az ll, hogy nem becsljk magunkat elgg.

    Szerinte sok minden ms fontosabb pldul a munknk, a trsadal-mi elvrsok, a gyere-knk, a prunk , s mi a sor vgn kullogunk.

    n azt vllaltam fel, hogy az embereknek er-rl beszljek, s hogy fi-gyeljenek magukra. Kell, hogy rezzk, hogy sajt maguk szmra fontosak.

    gy fogalmazott: a r-gifajta prkapcsolati mintk ma mr nem m-kdnek. j trvnysze-rsgek vannak, fel-gyorsult a vilg, gy m-sok a nk s msok a frfiakkal szembeni el-vrsok is. Sokan be-szlnek pldul a nk elfrfiasodsrl.

    k is kemnyen be-szlltak az letbe s jl helyt is llnak, mi frfi-ak pedig csak nzzk, hogy komoly rivlisaink akadtak. rdekes, hogy milyen mintval kezdjk el felntt letnket. Az iskolban azt nem tant-jk, hogyan kell bnni a msik emberrel, azt pe-dig vgkpp nem, hogy egy prkapcsolatban hogyan kell viselkedni. Marad teht a tapaszta-ls, a tanuls.

    Vereczkey Olivr: Kell az nszeretet

    Bakelit-birodalom cmmel nylt killts Hvzen a 2014. a Gyjtk ve a Mze-umban killts-so-rozat rszeknt.

    Dr. Sznt Endre mltat szavai utn Felfldi Gbor zenetanr nyitotta meg a ki-lltst. Mint elmondta: az els hanghordoz, ami nagy pldnyszmban jelent meg, a bakelitlemez volt. Mr az 5. szzadban voltak olyan fel-jegyzsek, amelyek egszen komoly tudomnyossggal lerjk a hang terjedst, se-bessgt s azokat a gondo-latokat, hogyan lehetne a hangot rgzteni.

    A 16. szzadban egy olasz ksrletez fmcsvel prbl-kozott, de nem sikerlt a han-got rgztenie. Edison vgl 1877-ben a fonogrfhenger-rel rgztette az els hango-kat. Alapjaiban a mdszer hasonltott a bakelitlemezes-re, hiszen egy tvel rgztet-tk a hangokat s azzal is jtszottk le.

    A bakelitlemezeket 15 ves korom ta gyjtm. Volt egy kis barti krnk, amely-ben mindannyian fogko-nyak voltunk mindenfajta zenre, s koncertekre is jr-tunk. Azrt, hogy megriz-

    zk a kedvelt s hallott dalo-kat, amikor tudtuk s anyagi lehetsgnk is volt, lemeze-ket vettnk rulta el Bene Jzsef hanglemezgyjt. Persze abban az idben mg nem a gyjtsrl szlt a do-log, csak arrl, hogy otthon is hallgathatak legyenek a da-lok. Mindenev vagyok s voltam is a zenk terletn, azt mondanm inkbb, hogy a j zent szeretem.

    Mint elrulta, szvesen hallgatja pldul a 100 tag cignyzenekart, emellett opert, operettet, de volt mr tbbszr rockkoncerten is. Ezrt is sznes a paletta a le-

    mezei kztt, hiszen megve-szi, ami tetszik.

    A gyjtemnye 300 nagyle-mezbl s 100 kislemezbl ll, de, mint fogalmaz, nem a darabszm az rdekes, ha-nem a soksznsg.

    Ebbl a gyjtemnybl 80-at dedikltattam. Dek Billel rattam al pldul a Hobo Blues Band lemezt kz-vetlenl a szvbetegsge eltt, amikor az utols kon-certjt tartotta itt Hvzen. A felgygyulsa utn szintn itt tartotta Hvzen az els koncertjt, akkor pedig a Rossz vr cmt rattam al vele, ez mr Dek Bill-album

    volt. Van nhny klfldi sztrtl is alrsom. Egy idre megsznt a gyjts, amikor a 90-es vek elejn befejezdtt a bakelitgyr-ts. Tz vvel ezeltt kezdtem el jra gyjteni a lemezeket. Sok ismerstl, kollgtl ka-pok ilyeneket, de eljrok bol-hapiacokra is klnlegess-gekre vadszni. Van lejt-szm, gy napjainkban is hallgatom ezeket a lemeze-ket. Ezek a rgi, akr 30 ves lemezek szerintem mg min-dig jobban szlnak, mint a CD-k vagy brmi ms mondta Bene Jzsef.

    TTH ANDRS

    Kt darabot visz sznpadra nhny napon bell a hvzi j Sznpad Egyes-let. Az egyiket Als-phokon, a msikat Hvzen lthatja a kznsg.

    December 19-n jabb bemutatval jelentkezik a VID-mtk Trsulat. Ez-ttal Alsphokon, a mve-ldsi hzban 17 rtl a Ditr s Egrkirly cm karcsonyi mesejtkkal lepik meg a kznsget. A szoksos csapatuk a darab idejre kzel 50 fsre duz-

    zad az alsphoki Szivr-vny Drmajtk Csoport gyerekszereplinek k-sznheten. Kisiskols, fel-s tagozatos dikok, k-zpiskolsok, szlk s

    nagyszlk fogtak ssze, hogy felejthetetlen elads-sal ajndkozzk meg a nagyrdem kznsget.

    Jjjenek el, nzzk meg minl tbben s tapsukkal

    jutalmazzk az ingyenes eladst ltrehozkat in-vitlta az olvaskat Szab-n Fehr Hajnalka, az j Sznpad Kulturlis Egye-slet elnke. Az elads nem jhetett volna ltre a hvzi s az alsphoki n-kormnyzat, a Holland B-tor s a Dr. Sznt Imre ltalnos Iskola nzetlen tmogatsa nlkl.

    A 8 n cm elads sa-va-borst pedig a krimi s a bohzat keveredse adja. Az j Sznpad Egyeslet VID-mt csapata decem-ber 20-n 20 rtl Hvzen is sznpadra lp, az Illys Gyula ltalnos Iskola sportcsarnokban adja el ezt a darabot. (ta)

    Kt nap, kt helyszn, kt elads az j Sznpadtl

    A trsulat kt eladssal is kszl az nnepi idszakra

    Bakelit-birodalom: alrsok a lemezeken

    Bene Jzsef nemcsak gyjti, hallgatja is a lemezeket, kezben egy Muddy Waters-album

  • 10 2014. december 17.HVZI sport

    Egyttmkdsi meglla-podsban rgztette a ZTE s a Hvz SK vezetsge, hogy a jvben kzsen dolgoznak azon, hogy Zala megyben mg sznvonalasabb legyen az utnptls kpzse.

    Kocsrdi Gergely, a ZTE Football Club Zrt. klubigazga-tja azt mondta: fontos krds, hogy az utnptls vonalat ho-gyan tudjk fejleszteni.

    Mi kitalltunk egy szlo-gent, hogy a ZTE legyen Zala megye els szm csapata, s egy olyan logval fmjeleztk ezt, hogy brmerre megfordul a csapatunk, akkor ne csak Zalaegerszegre gondoljanak, hanem egsz Zala megyre. Ennek tudatban ki kell szle-

    stennk az utnptls-nevel-snket megyei szinten.

    A mai alrs utn egytt-mkdnk egy olyan klubbal, amely Zala megyben a mso-dik legnagyobb utnptlsb-zissal br. Mi felajnljuk segt-

    sgnket, hogy a szakmai munkjukat segtsk, k pe-dig felkutatjk Hvz s a rgi tehetsgeit, amiben eddig is jeleskedtek. Nekik mostantl egyenes tjuk vezethet a ZTE-hez, ami eddig nem gy volt szgezte le a klubigazgat, aki azt remli, hamarosan az egerszegi klub NB I-es lehet-sget knl majd a feltrekv jtkosoknak.

    Valahov tartozni kell kzlte Damina Lszl, a

    Hvz SK labdarg szak-osztlynak vezetje. A kt klubnl a jvben is minden-ki dolgozik a maga krnye-zetben, de lesznek kapcso-ldsi pontok szakmailag, s ezeket hasznlja ki mindkt fl a jvben. Idszakosan tornkon, rendezvnyeken, felmrseken, szakmai ese-mnyeken, bels edzkpz-seken tallkozhat majd a kt klub szakmai tudsa, s egy-mst erstve mg hatko-nyabban dolgozhatunk a j-vben.

    Hvz letben fontos szere-pet tlt be a sport. A vros ve-zetsge ppen ezrt nagy hangslyt fektet arra, hogy a klnfle sportgak fejldhes-senek. Tmogatjk ezt a kez-demnyezst is.

    Az utnptls-nevels s -kpzs tja, s egyltaln, hogy milyen szintre rhet el egy gyermek, mondjuk a ZTE-n keresztl, most mr biztostott mondta Papp Gbor, Hvz polgrmestere. Hvz s Zalaegerszeg na-gyon jl tudja egymst ers-teni, gy egy olyan sportp-lyafutst tudunk felvillantani a tehetsges gyerekek eltt, ami egyedlll lehet a tr-sgben. TTH ANDRS

    Kt htvgn rendezte meg a Hvz SK labdarg szak-osztlya hagyomnyos terem-tornit.

    Tizenngy egyeslet kzel tszz labdargja vvott ma-gas sznvonal, j hangulat mrkzseket.

    Eredmnyek. U12: 1. Kaposvri

    Rkczi BFLA, 2. TIAC Tapolca, 3. ZTE USE, 6. Hvz SK. Legjobb me-znyjtkos: Bune-vcz Bence Ka-posvr Rkczi BFLA. Glkirly: Mayer Mt Ka-posvr Rkczi BFLA (6 gl). Leg-jobb kapus: Nmeth Ervin ZTE USE.

    U11: 1. Halads VSE, 2. Videoton FC, 3. FC Ajka, 6. Hvz SK. Legjobb

    meznyjtkos: Berki Marcell Videoton FC. Glkirly: Ku-lifay dm Sifok (6 gl). Legjobb kapus: Simon Bar-nabs Halads VSE.

    U10: 1. ZTE USE, 2. Hvz SK, 3. Veszprm FC USE. Leg-jobb meznyjtkos: Papp

    Csongor ZTE. Glkirly: Bognr Patrik Veszprm. Legjobb kapus: Mrk Mt Hvz.

    U9: 1. Halads VSE, 2. Bala-toni Klyk LC (Balatonf-red), 3. ESK Mnfcsanak, 7. Hvz SK. Legjobb meznyj-

    tkos: Wolf Gerg ZTE. Glkirly: Hancz Dominik Halads. Legjobb kapus: Gelencsr Dvid Mnfcsa-nak.

    U8: 1. Sifok, 2. Kaposvlgye LUE, 3. Halads VSE, 5. Hvz SK. Legjobb kapus: Kovcs Bence (Hvz SK). Legjobb meznyj-tkos: Regenyei Gerg (Sifok). Glkirly: Reinp-recht Blint (H-vz SK).

    A Hvzen keresztl a ZTE-be

    Egytt, egymsrt Damina Lszl, Lendvai Mikls, Kocsrdi Gergely, Szab Imre s Papp Gbor

    A fiatal labdargk kitettek magukrt

    Az ezstrmes U10-es csapat. Ell a korosztly legjobb kapusa, Mrk Mt

    19 VE AZ NK SZOLGLATBAN

    Boldog Karcsonyt MINDENKINEKADMIRAL

    OPTIKAKarcsony 2014

    Hvz, Dek Tr 1. Hvz, Klcsey F. u. 4.

    Malactanya Vendgl Keszthely (Kertvros) Napfny sor 6/a

    jonnan nyitott vendglnkben vllalunk csaldi, barti sszejvetelekt 40 f-ig!

    Htvgenknt zens estk!

    www.malactanya.hu Tel.:06 70/386-60-25

    Napraforg VendglCserszegtomaj, Smegi u. 9. Tel.: 06-83-310-554 +36-30-2263-473 www.napraforgovendeglo.hu

    Gasthaus zur Sonne

    December 25 s 26-n karcsonyi finomsgokkal vrjuk vendgeinket.Ne fzzn otthon, inkbb pihenjen, mert megrdemli!Szilveszterkor: mulatsg hajnalig rkzld slgerekkel

    6 fogsos szilveszteri bf-glavacsora, pezsgs koccints, meglepets fellp, jfl utni lakoma lencsvel, virslivel, sltekkel

    Ha szeretn az v vgn megjutalmazni dolgozit, v vgi cges vacsorjt rendelje meg nlunk, krjen rajnlatot!

    Asztalfoglals szemlyesen,

    15 fs foglals felett 10 % kedvezmny

    az italok rbl!

  • 112014. december 17.HVZIsport

    Plyn a jv remnysgeiKzilabdban az U11-es korosztly nyolcadik serdl bajnoki forduljnak adott otthont Hvz. Sok tehetsg lpett plyra.

    Az orszgos serdl bajnoksgot a Magyar Kzi-labda Szvetsg gy rta ki, hogy a rszt vev 13 csapatnak ktelez egy mrkzssorozatot rendez-ni. Itt ma Hvzen 13 csapat jtszik mondta Csiks Lszl edz. Voltunk mi is Mohcson, Pcsett, Ko-zrmislenyben s Nagykanizsn. n magam is meg-lepdtem, hogy mennyire elreszaladt a technikai kpzs, mennyire gyesek ezek a kislnyok.

    A trner Hvzen nyron kezdte el a kzs munkt a lnyokkal az U11-es korosztlyban, de eltte mr foglalkozott Cserszegtomajon velk.

    A Hvzi Sportkrtl kaptunk lehetsget, hogy a Nemzeti Serdl Bajnoksgban rszt vehetnk. Ebben a csapatban jtszik balatongyrki, gyenes-disi, keszthelyi, hvzi, cserszegtomaji kislny, mindenhonnan a tehetsgek kzilabdznak itt Hv-zen. Hetente hrom alkalommal edznk, kettt Hv-zen, egyet Cserszegtomajon.

    Az egyttes most az U11 dunntli rgi bajnoks-gban a hatodik, ami nagyon j teljestmny, de a trner elssorban nem az eredmny szempontjbl nzi a lnyok jtkt, hanem hogy hossz tvon meg-alapozzk az utnptlst.

    A Zala Megyei Kzilabda Szvetsg is fontosnak tartja az utnptlskpzst. Tmogatjk, hogy a fia-talok minl tbb lehetsghez jussanak.

    Az mindig nagy rm, amikor egy utnptlstor-nt lt az ember. Szeretnnk ksznetet mondani Hvz vrosnak, a szervezknek, kln dr. Igldi Endrnek, hogy ilyen odaadan szervezik ezt a tor-nt fogalmazott Varga Sndor, a Zala Megyei K-zilabda Szvetsg elnke. Nagyon j rzs azt lt-ni, hogyan bontogatjk szrnyukat az utnptls-ban szerepl gyermekek. Azt is tudni kell, hogy ez a Magyar Kzilabda Szvetsg egy fontos programja, vagyis, hogy felmen rendszerben az utnptls-ne-velst tmogatja, anyagilag s erklcsileg is.

    Hvz az egyik kpz kzpont, amely a krnyez teleplsek iskolibl a tehetsges gyerekeket felka-rolta s versenyezteti ket. Az elnk szerint ez a jv, s ebbl a kemny munkbl 45 v mlva a kzilabda-sport profitlni tud. TTH ANDRS

    A sportg pro tlni tud a atalok tehetsgbl

    Kzel a dobog

    Neg yedik helyen zrta az szi fordul-kat a Hvzi Sportkr ni kzilabda-egytte-se az NB II-es bajnok-sgban. A grdnak gy eslye van a pont-vadszat vgre vala-melyik dobogs hely megszerzsre is.

    Az szi fordulkban egyedl a Hvz tudott pontot szerezni idegen-ben a Nemzeti Kzilab-da Akadmia ellen. A zalai frdvros csapa-ta mellett a Kozrmis-leny s a NEKA teljes-tett kiemelkeden.

    Az NB II-ben a hvzi jtkosok kzl a gll-vlista els 15 helyezett-je kz kzdtte fel ma-gt Fehr Kitti, Borsi Bianka, Czigny Nra s Klsz Karola.

    A Klsz Karola jt-kos-edz s Lancz Ka-talin kapus-edz irny-mutatsval kzd l-nyok bebizonytottk, hogy a korbbi vekben jtsz s most mr hi-nyz hzjtkosok Lancz Katalin, Tth Mria, Pk Petra nl-kl is eredmnyesek le-hetnek. Czigny Nrt az szi fordulk legjobb jtkosv vlasztottk csapattrsai. Nra tud-hatja magnak a gr-dban a glkirlyi c-met is, valamint tltt-te legtbb idt a plyn.

    Borsi Bianka sport-trtnelmet rt, az utol-s fordulban a Csurg ellen ltt egyik tallata a Hvz 15 ves trtne-tnek 9000. glja volt. A 7500-adikat Gombor gnes, a 8000. glt Papp Zsanett, a 8500-adikat Pk Petra ltte. Vrhatan 2016 vgn a sporttrtnel-mi 10000. nemzeti baj-noki gl is megszletik tudtuk meg dr. Igldi Endrtl. (ta)

    ldott karcsonyt

    s boldog j vet kvnun

    k!

    RCZ PKSG MANUFAKTRAA kzmves stde

    MINDEN ZBEN HZI

    - termszetes, adalkanyag mentes alapanyagok,

    - kovsszal kszlt, hagyomnyos zek - friss, helyben sttt pkr....

    ldott, Bks Karcsonyt s

    Boldog j vet Kvnunk!HVZ, DR KORNYI U. 6.

    Megrendels: 06-70/398-0229Nyitva htkznap: 6-13 h-ig s 16-18h-ig,

    szombaton: 6-12h. V: zrva

    Fnys

    z.:0

    0777

    -201

    2.

    Masszzstanfolyam indul (3 nyelv oklevelet ad)

    Keszthelyen janur 12-n. ra: 39.000 Ft (rszletfizets)

    rd.:06/70/369-8655

  • 12 2014. december 17.HVZI

    Albert Mrta

    Szmomra a karcsony a sze-retet, a boldogsg, az rm nnepe. Az egsz csald nagy vrakozssal kszl az nnep-re. Van egy kis am, is szeret segdkezni, nagyon vrja mr,

    hogy egytt sssk s dsztsk a mzeskal-csot. Mivel a szleim sajnos messze vannak, gy az anysommal s a sgoromkkal lesznk szenteste.

    Kerti Zs a

    Frjemmel Budapestrl jttnk, minden vben itt vagyunk gygykezelsen Hvzen, idn is itt tltjk az nnepeket, a kar-csonyt is. Sajnos, mivel nagyon nehezen mozgunk, gy a vrosi

    programokon, nnepsgeken nem tudunk rszt venni, de az istentiszteletekre eljutunk, amelyeket nagy rmmel hallgatunk. Mi mr az advent id-szakban kinyitjuk a szvnket.

    Kotora Pl

    A csaldrl szl az nnep. A kisl-nyom hatves, a legfontosabb, hogy az s ezltal a mi szmunk-ra is a szeretet nnepe legyen. A karcsonyt szk csaldi krben nnepeljk. Nlunk a Jzuska

    hozza a karcsonyft, a kszlds a hz elkszt-svel kezddik, az nnepi vacsora megfzsvel foly-tatdik. Idn anysom receptjt, a szabolcsi tlttt kposztt ksztjk el, de kacsaslt is kerl az asztalra.

    mozaikMEGKRDEZTK: n hogyan nnepli a karcsonyt?

    SSSNK, FZZNK!

    nnepi hangulatban telik az adventi idszak a Brunsz-vik Terz vodban s az egregyi tagintzmnyben. Az vods gyermekek s v-nik msorokkal is kszl-nek.

    Advent els hetben meg-rkezett hozznk a Mikuls, aki tbb mint egy vtizede minden vben elltogat az vodnkba mondta ellj-rban Ptern Bakos Mari-ann, az voda vezetje. A

    Mikulsunk nemcsak ajn-dkokat hozott a gyermekek-nek, hanem kedves trtne-teket is meslt Jgorszgrl, a kis Jzusrl, a bartsgrl s a szeretetrl. vodnk Csigabiga csoportjba egy nmet tmogattl is rkez-tek kedves ajndkok. A plssfigurkat Takcs Eri-ka helyi vllalkoz adta t a gyerekek nagy rmre.

    Advent msodik hetben az voda nyugdjasait vrtk

    rgi emlkek felidzsre, beszlgetsre, ahol a Mazso-la csoport luczssal sznes-tette a dlutnt.

    Az egregyi vodsok bet-lehemes msorral is kszl-nek, amelyet a Szent Lukcs Idsek Otthonban s az Eu-rpa Hotelben mutatnak be, a Sugr utcai voda Napocska csoportja pedig december 17-n a Terz Anya Idsek Ott-honban kedveskedik betle-hemes msorval. (ta)

    Magyarorszg legismer-tebb klt-dalnoka, a Kos-suth-djas Brdy Jnos adott koncertet mlt pnte-ken a hvzi sportcsarnok-ban. A ktrs koncert so-rn a legismertebb dalok csendltek fel, s mg gy is szmos szerzemny maradt ki a repertorbl. A msor gerinct az Ills szekern Fonogram-djas, tbbsz-rs platina album kpezte, de nem maradtak el az emb-lematikus dalok sem.

    Brdy-klasszikusok szlaltak meg Hvzen

    Brdy Jnos koncertjn Szirtes Edina Mkus is fellpett

    Adventi programok a Mikulssal az vodban

    Az vdsok nagy rmmel fogadtk a Mikulst

    FiadoneGmri Tiborn egy korzikai stemnyt, a Fi-adont ajnlja olvasink figyelmbe. Egy osztrk jsgban olvastam a receptet vekkel ezeltt, azta is a Fiadone az unokim kedvence mondta G-mri Tiborn.

    HOZZVALK:6 tojs, 30 dkg kristly-cukor, 1 vanlis cukor, 2 citrom hja, 1 citrom leve, 2 evkanl liszt, 1 csipet s, 0,5 kg rikotta

    ELKSZTS:A 6 tojs srg-jt a 30 dkg kristlycukor-ral s a vanlis cukorral habos-ra keverjk. Hozzadjuk a citrom hjt, a citromlevet, a lisztet, a rikottt s a csi-pet st sszekeverjk. A 6 tojs fehrjbl habot vernk, a masszhoz la-zn hozzkeverjk, majd

    az egszet zsrozott, lisz-tezett formba ntjk. Elmelegtett stben, 180 fokon 45 percig st-jk. A stst kveten

    68 rt llni hagyjuk, porcukrot szrunk a te-tejre, citromkarikval, citromfvel dsztjk. J tvgyat kvnunk!

    Tli flkeEgy tli gombt ajnl ol-

    vasink figyelmbe Benk Lajos gombaszakrt.

    A tli flke oktber-tl mrciusig terem. Ezt a Tvol-Keleten rkelle-nes hatsa miatt ter-mesztik, rgebben pedig ekcms tnetek kezel-sre hasznltk.

    Egy sztl tavaszig term, igazn egszsges gomba

    Gmri Tiborn s a Fiado-ne, a csald nagy kedvence