Hévízi Forrás - 2014. 11. 05.

Download Hévízi Forrás - 2014. 11. 05.

Post on 06-Apr-2016

217 views

Category:

Documents

0 download

DESCRIPTION

Maraton Lapcsoport

TRANSCRIPT

  • FORRS2014. november 5. III. vfolyam 22. szm HVZI

    HVZ VROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA ra: 126 Ft

    A TARTALOMBL

    Energit sprolnak

    Szztzmillis feljts kezddtt a Bib gimn-ziumban 4. oldal

    tadtk a kondiparkot

    Minden korosztly hasz-nlhatja a szabadtri edzplyt 9. oldal

    Gyertyk varzsa

    Sokan gyjtottak gyer-tyt az eltvozottakra emlkezve 2. oldal

    Dr. Gelencsr Anitval kpviselsgrl, jogrl s a Musica Antiquban tlttt vekrl | 8. oldal

    Minden Hvzhez kt

    Ez az nkormnyzati ciklus ismt komoly fordu-lpont lehet vrosunk le-tben. Polgrmesterknt fontos clom, hogy, kihasz-nlva az uni s a kor-mnyzat adta plyzati le-hetsgeket, felksztsk a vrost arra, hogy Eurpa

    egyik legnagyobb gygy-turisztikai s rehabilitci-s kzpontja lehessen. Ezt mondta polgrmesteri prog ramismertetjben Papp Gbor.

    A hvzi nkormnyzat mlt hten tartotta nne-plyes alakul lst, a

    kpvisel-testlet 8 napi-rendi pontot trgyalt. Az lsen elsknt dr. Farkas Sndor, a helyi vlasztsi bizottsg elnke szlt a voksolsrl, leszgezve: minden rendben s trv-nyesen zajlott, a vlaszt-sok napjn egyetlen kifo-

    gs sem rkezett a bizott-sghoz. Az eredmnyekkel kapcsolatban egy fellebbe-zst adtak be, ezt azonban rdemi vizsglat nlkl utastotta el mind a terleti vlasztsi bizottsg, mind a Pcsi tltbla.

    (Folytats a 3. oldalon.)

    Ismt fordulpont eltt ll a vros

    Megalakult a testlet. Ell: Naszdos Antal,Kepli Jzsef Jnos, Papp Gbor,dr. Gelencsr Anita,Gelencsr Jnos. Htul:Lzr Lszl Gza, dr. Lukcs Ferenc sFisli Istvn

    Elszr lsezetta kpvisel-testlet

    Megtartotta megala-kulsa utni els lst a hvzi kpvisel-testlet. A grmium 19 napirendi pontot trgyalt. A kpvi-selk egyebek mellett el-fogadtk a sportkr s a TDM Egyeslet harma-dik negyedvi beszmol-jt. Engedlyeztk az Aquamarin Szllodaipari Kft.-nek, hogy a 2009-ben 10 vre felvett fejlesztsi hitelt egy sszegben visz-szafizesse, s Papp Gbor polgrmester besz-moltaz j testletnek a 2014-es kltsgvetsrl is. (Bvebben a 3. oldalon.)

    A mgttnk hagyott hossz htvgn orszg-szerte telt hzzal, azaz k-zel szzszzalkos kihasz-nltsggal zemeltek a szllodk. Nem volt ez ms-knt Hvzen sem.

    A magnszllsoknl ennl nmileg rnyaltabb volt a kp, tudtuk meg Laj-k Ferenctl, a Hvzi Szo-bakiadk Szvetsgnek elnktl. Mint elmondta: br esetkben telt hzrl nem beszlhetnk, a cs-trtktl vasrnapig terje-d idszak forgalma nluk is ersebb volt egy tlagos htvgnl. (Rszletek az 5. oldalon.)

    Telthzas volt a hossz htvge

    Varga Dniel rendelst vesz fel a Hotel Palace-ban

    hvf_141105.indd 1 2014.11.03. 15:43:30

  • 2 2014. november 5.HVZI

    58 vvel ezeltt a magyar nemzet vilgtrtnelmet rt. 1956 oktberben az egsz vilg rnk figyelt, rtnk ag-gdott, neknk szortott. Ok-tber 23-n a magyar np fellzadt a zsarnoksg, a to-tlis diktatra, az idegen megszllk, az ervel r knyszertett rendszer ellen hangslyozta nnepi be-szdben Papp Gbor pol-grmester.

    Az oktber 12-Ei nkor-mnyzati vlaszts ta ez az

    els kzs, nyilvnos tallko-zsunk, ezrt engedjk meg, hogy ksznetet mondjak azrt, hogy msfl httel ez-eltt ismt bizalmat szavaz-tak nemcsak nekem, hanem annak az irnynak is, amit az elz ciklusban kpvisel-tnk, annak a munknak, amelyet az elmlt ngy vben indtottunk el kezdte besz-dt az jravlasztott vros-vezet.

    gy fogalmazott, 1956-ban a rendszernek minden gya-

    korlati eleme szges ellentt-ben llt mindazzal, amit kommunizmus nven mond-tak az itt lknek. A kommu-nistk az egyn s a kzs-sg szabadsgt hirdettk, egyenlsget, kizskmnyo-lstl, nlklzstl mentes orszgot, npet vizualizl-tak. Az idilli rendszer helyett azonban teljes diktatrt ve-zettek be, emelte ki Papp G-bor.

    A hatalmon lvket ide-gen, katonai hatalom tartotta

    letben, elg volt egy pissze-ns, egy elgedetlen flmon-dat, s a szerencstlen mris brtnben vagy tiltlistn tallta magt, sok esetben csaldjt, rokonsgt is, az lland megfigyelsekrl mr nem is beszlve.

    A nma hallgatsnak, a csendes trsnek oktber 23-n vge szakadt, folytatta a gondolatot a polgrmester. A magyar np tbb semmi-kppen sem akarta a kom-munistk fldi paradicso-mt. Nem akarta az idegen katonasgot, a kiltstalan holnapokat, az rks rette-gst. Nem akart tovbb trni. Nem akart megalzott lenni. Nem akart emberhez mltat-lan mindennapokat lni. A forradalmrok nem akartak harcot, nem akartak ember-fejekkel labdzni, ember-szvekben dlni. k csak ki-mondtk vgre: elg volt!

    Hiba tudjuk, hogy okt-ber 23-t vres napok kvet-tk. Hiba tudjuk, hogy kon-cepcis perek, kivgzsek, brtn vagy a hazbl val elmenekls vrt az oktberi hskre, mgis nem a gysz, nem a szomorsg jut esznkbe oktber 23-val kapcsolatban. Ezen a napon dicssges, bszke forrada-lom zajlott. TTH ANDRS

    HVZI FORRS IMPRESSZUM:Szerkeszti: a szerkesztbizottsg Fszerkeszt: Heffler Gyrgy Lapigazgat: Kovcs Veronika Felels szerkeszt: Varga Lvia Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivzi Kiadi Kft. Felels kiad: Szab Mikls, Kzmr Judit s Heffler Gyrgy gyvezet igazgatk Szerkesztsg: 8380 Hvz, Szchenyi utca 29. Tel.: 83/540-464 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetsi informci: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkk: Extra Mdia Nyomda Kft. 8000 Szkesfehrvr, Fecskepart Felels vezet: Szab Dniel Megrendels szma: HVF 22/2014 Megjelenik 3200 pldnyban. Terjeszti a Savaria Post

    FORRSHVZI VROS LAPJA

    A MARATON LAPCSOPORT TAGJAH

    HVZI

    kzletLAPSZL

    Hvz vezetIdn janur s au-

    gusztus kztt 1 milli 139 ezer vendg 3 mil-li 948 ezer vendgj-szakt tlttt el a bala-toni rgiban, gy a vendgek szma sz-szesen 40 ezer fvel, a vendgjszakk sz-ma pedig 111 ezerrel ntt az elz v azonos idszakhoz kpest. A KSH adatai szerint a vendgek szmt te-kintve Sifok s Bala-tonfred eg yarnt megelzte Hvzt, de ami igazn rtkmr: a vendgjszakk sz-ma alapjn tovbbra is a kedvelt zalai frd-vros az elssg: a balatoni szllshelye-ken regisztrlt sszes jszaka tbb mint ha-toda (680 ezer) kt-dtt a teleplshez.

    Orvosi gyeletAz egszsggyi

    alapelltsok felntt hziorvosok, hzi gyer-mekorvos, fogorvosok, vdnk, valamint a Kzponti Orvosi gye-let s a Srgssgi Fog-orvosi gyelet elrhe-tsgei a http://onkormanyzat.heviz.hu/heviz/egeszsegugyi-alapellatas linken elr-hetk, valamint a Hv-zi Vrosi Televzi Kp-jsgjban megtekint-hetk.

    2014. jlius 1-jtl a vrosban Kzponti Or-vosi gyelet mkdik, Amelynek helyszne: Egszsggyi Kzpont 8380 Hvz, Jzsef At-tila utca 2.

    T e l e f o n s z m a : +36/92/321-000. Mk-dsi rendje: htfpn-tek: 16.0008.00. Heti pihennapokon, n-nepnapokon: 08.0008.00.

    A magyar np soha nem akarta a kommunistk fldi paradicsomt

    A megemlkezs koszorzssal zrult. Papp Gbor s a kpvisel-testlet

    j

    v

    Mcsesek, virgok, imkA hvzi temetben mindenszentek estjn emlkezk

    sokasga gyjtott gyertyt eltvozott rokonairt, isme-rseirt, bartairt. Ezen a napon s estn, valamint msnap, halottak napjn is meghitt hangulatban imd-koztak az elhunytakrt a srkertben.

    A mindenszentek az dvzlt lelkek emlknapja, ame-lyet a keresztny vilg november 1-jn nnepel. Az ezt kvet nap (ha az vasrnap, akkor november 3-a) a tisz-tttzben szenved lelkek emlknapja. Ezen a napon a kzd egyhz a szenved egyhzrl emlkezik meg. Vagyis az lk a halottaikrl.

    A holtakrl val megemlkezs az keresztnysg kora ta, a 3. szzadtl, minden liturgiban megtallha-t volt a szentmisben. Az egyhzban elszr 998-ban tartottk meg a halottak napjt. Emlkezk sokasga gyjtott gyertyt Hvzen is

    hvf_141105.indd 2 2014.11.03. 15:43:33

  • 32014. november 5.HVZIkzlet

    (Folytats az 1. oldalrl.)Az Aquamarin Szlloda-

    ipari Kft. 2009 februrj-ban tulajdonosi engedllyel 338 ezer 983 eur hitelt vett fel a Sopron Bank Burgen-land Zrt.-tl, 10 ves futam-idre, a mostanihoz kpest kedvez kondcikkal: ak-kor az eur rfolyama 295 forint volt. A 100 milli fo-rintos hitelbl a gazdasgi trsasg a szlloda ple-tnek B szrnyban 56 szo-ba teljes feljtst vgezte el. S negyedvenknt eur-ban trlesztett. Ez, volt id-szak, amikor gondot jelen-tett, m az utbbi vekben a szlloda kihasznltsga jelentsen javult. Tavaly mr pozitv eredmnnyel zrtk az vet, idn pedig tlszrnyaljk az elzetes terveket.

    A kft. bankszmljn je-lenleg 104 milli 878 ezer forint, a Sopron Banknl vezetett eur devizaszm-ljn pedig 183 ezer eur likvid pnzeszkz van, utbbi a vendgek eurban kiegyenltett szmlibl szrmaz bevtel. Ez pe-dig, Czurda Gbor gyve-zet igazgat szerint, m-dot ad arra, hogy a 2019-ig fennll fejlesztsihitel-tartozst most november-ben egy sszegben vissza-fizessk.

    A jelenleg fennll tke-tartozs 178 ezer 412 eur,

    amit a kpvisel-testlet dntse rtelmben a kft. november 30-ig kamatostul visszafizet. A vgtrlesz-tssel a cg legalbb 6 mil-li forint kamatfizetsi k-telezettsgtl mentesl. Mint Papp Gbor elmondta: a szzszzalkos nkor-mnyzati tulajdonban lv trsasg eredmnyes gaz-dlkodsnak ksznhet-en emellett hamarosan n-ers fejlesztsek is indul-nak a szllodban.

    A kpviselk dntttek arrl is, hogy a vros 2 mil-li forinttal tmogatja a H-vz Antolgia megjelenst.

    A ktet mintegy 300 oldalas lesz s az nkormnyzat ki-adsban megjelen Hvz cm irodalmi folyirat el-

    mlt hrom vfolyambl ad vlogatst. A ktezer pldnyban megjelen knyv, amelynek felt a v-ros megkapja, vrhatan 2015 mrciusban, az pri-lisi Nemzetkzi Knyvfesz-tivl eltt kerl a boltok pol-caira a Magvet Kiad s a hvzi nkormnyzat k-zs kiadsban. Az anya-gokat a folyirat szerkesz-ti, Cserna-Szab Andrs s Szlinger Balzs vlo-gatjk.

    A kiadnl marad pl-dnyok bekerlnek a szo-ksos kny vterjeszti rend szerbe, gy az orszg s a hatron tli terletek knyvesboltjaiba egyarnt eljuthatnak.

    Papp Gbor elmondta: az eddigi munka megkoron-zsa lehet a ktet, amelyet az nkormnyzat repre-zentcis clokra is hasz-nlhat. Mindemellett nem-csak a zalai, de a kortrs irodalom trtnetben is fontos mrfldk lehet a megjelens.

    A polgrmester besz-molt az j testletnek a 2014-es kltsgvetsrl is. Mint fogalmazott, jelenleg a vros likvid pnzeszkze 801 milli forint. Az elmlt 4 vben tbb mint 3 milli-rd forint rtkben valsul-tak meg fejlesztsek, ami-bl 1 millird sajt er volt.

    VARGA LVIA

    A vros a trsg gazdasgi bstyja lehet(Folytats az 1. oldalrl.)

    Ezt kveten az nkormnyzatba bekerlt hat kpvi-sel Naszdos Antal (fggetlen), Gelencsr Jnos (Fi-deszKDNP), Fisli Istvn (FideszKDNP), Kepli Jzsef Jnos (FideszKDNP), dr. Gelencsr Anita (FideszKDNP) s Lzr Lszl Gza (fggetlen) , majd Papp Gbor (FideszKDNP) is eskt tett.

    Az jravlasztott vrosvezet programismertetj-ben elmondta: ngy ve Hvz elindult a fejlds tjn, s most a helyiek felhatalmazst adtak a folytatsra.

    Ezt ksznjk, s grjk, minden igyekezetnkkel azon lesznk, hogy mltk legynk erre a bizalomra fogalmazott Papp Gbor. Hvz esemnyds idszakot tudhat maga mgtt. Az elmlt ngy vben mindvgig a vrosrt akartunk tenni, az itt lkrt, az itt dolgoz-krt, az itt csaldot alaptkrt s azokrt, akik vgig-dolgozva letket, itt lik megrdemelt nyugdjas vei-ket. Ehhez a korbbinl sokkal felelssgteljesebb s elreltbb gazdlkodst kellett megvalstanunk.

    S ez a cl a kvetkez t vben is. sszhangban a kormnyzati trekvsekkel, Hvzt a trsg gazdasgi bstyjv, laki szmra pedig szerethet, lhet v-ross tenni, komoly rszt vllalva haznk gazdasg-nak fellendlsben, hangslyozta Papp Gbor, beszde vgn a vros intzmnyeinek, vllalkozinak, egyh-zainak, civil szervezeteinek s valamennyi lakjnak tmogatst krve a kzs clok elrshez.

    Ezt kveten megalakultak a bizottsgok. A pnz-gyi, turisztikai s vrosfejlesztsi bizottsg elnknek Gelencsr Jnost vlasztottk, a jogi, gyrendi, szoci-lis bizottsgot dr. Gelencsr Anita vezeti, az oktatsi, kulturlis s sportbizottsg elnke pedig Fisli Istvn lett. Naszdos Antal hozzszlsban aggodalmt fejez-te ki a ltszm szktse miatt, vlemnye szerint ugyanis ez a bizottsgok mkdst, hatrozatkpess-gt veszlyezteti. Papp Gbor vlaszban jelezte: a 20062010 kztti 41-rl az elz ciklusban 18-ra, most pedig 11-re cskkent a tagok szma. Hangslyozta: min-den a kpviselk fegyelmezettsgn mlik, m, ha a j-vben problmt jelentene a kisebb ltszm, a szervezeti s mkdsi szablyzat a ksbbiekben is mdosthat.

    A testlet ezt kveten titkos szavazssal kt alpol-grmestert vlasztott. Kepli Jzsef Jnos fllsban, dr. Lukcs Ferenc pedig trsadalmi megbzatssal ltja el feladatt. VARGA LVIA

    Knyvbe szerkesztik a Hvzt

    Az eredmnyes gazdlkodsnak ksznheten ners fejlesztsek is indulnak az Aquamarinban

    A Hvz folyirat legfrissebb szma

    Papp Gbor tveszi dr. Farkas Sndortl a megbzlevelet

    hvf_141105.indd 3 2014.11.03. 15:43:36

  • 4 2014. november 5.HVZI megjhods

    Jelents energetikai feljts kezddtt a Bib Istvn Gimnzi-umban. Ehhez mint-egy 43 milli forintot nyert az nkormny-zat az j Szchenyi Terv egyik kirsn, amihez a Miniszter-elnksg tovbbi 7,5 milli forint ner-t-mogatst biztostott.

    A plyzatot a vros adta be a Krnyezet s Energia Operatv Programhoz, s a megvalstshoz mintegy 58 milli forintot biztos-tott, sajt forrsbl. A fej-leszts clja, hogy fokozza az oktatsi intzmny ener-getikai hatkonysgt, amely gy komoly megtaka-rtst rhet el megjul energiaforrsok felhaszn-lsval. Az pletszerkeze-tek energetikai feljtsa krnyezetvdelmi szem-pontbl is fontos.

    Nagy Boldizsr, a Bib Istvn Gimnzium igazgat-ja elmondta: az energetikai rekonstrukcis beruhzs magban foglalja a kazn-hz s a kaznok cserjt is.

    A ftsrekonstrukci keretben az sszes radi-tor termosztttal lesz fel-szerelve s csappal elltva. A tetrsz plusz-hszigete-lst kap, egy 15 centimte-res szigetels kerl r. A tetablakokat kicserlik, illetve a tbbi ablaknl a rgebbi vegeket egy mo-dernebb, htakarkosabb vegre cserlik. A rgi, mr nem elg hatkony s a

    szemnek sem tl j neono-kat is felvltjk a korszer vilgttestek.

    Mindezeken tl a sport-csarnok kls s bels h-szigetelst kap. Az oldalfa-lak hszigetelse mr meg-trtnt, az elkvetkezend idszakban bell folytatd-nak a munklatok.

    A kivitelezk napelemeket s napkollektorokat is sze-relnek a tetre, aminek hat-

    sra a melegvz-ellts klt-sge minimlisra cskken.

    Az eredeti tervek alap-jn nyron lett volna aktu-lis a munka, de a plyzati mdostsok miatt szep-temberben kezddtt a be-ruhzs. gy a kivitelezk nem tudnak olyan temp-ban dolgozni, mint szeret-nnek, hiszen a tants rendjre is tekintettel kell lennik. Nem tudunk annyi terletet tadni nekik, amennyi kvnatos lenne. Ezrt volt j az szi sznet, hiszen ez alatt felgyorsult a munkavgzs. Remnyeink szerint idn befejezdik a feljts.

    Hvz nkormnyzata to-vbbra is a zld ton akar jrni, s mint a plyzati anyagban is olvashat: sz-tnzni kvnja a krnye-zetbart, megjul energia-forrst hasznost rendsze-rek elterjedst, amelyek nvelik az energiahat-konysgot, gy fenntart-suk a korbbinl kevesebbe kerl s krnyezetvdelmi elnykkel is jrnak.

    TTH ANDRS

    Szztzmillis feljts a Bib gimnziumban

    A gimnziumban idn befejezdik a feljts. A kis kpen Istvnfi Gyrgy gipszkartonoz lthat munka kzben

    j gylekezeti terem-mel gazdagodott a reformtus kzssg. Ezt nkormnyzati tmogatssal alak-tottk ki.

    Minden szerdn 17 rakor bibliart tartanak a gyle-kezeti hzban, s Pntekn Vizkelety Mrta reformtus lelksz arra biztatja a hve-ket: minl nagyobb szmban jjjenek a Biblit tanulm-nyozni s kzsen imdkozni.

    Minden vasrnap, az is-tentisztelettel prhuzamo-san fl 10-kor gylekezetnk gyermekeinek gyermek-is-tentiszteletet tartunk, erre kln kialaktottunk a helyi-sgnkben egy rszt, amely otthonos, bartsgos, gyer-mekeket hvogat. Vrsn Nagy Andrea testvrnk, hitoktatnk tartja a gyerme-keknek a kzmves-foglalko-

    zsokkal egybekttt bibliai tantst.

    A lelksz arrl is beszlt, gylekezetet pteni gyle-kezeti tr nlkl nem lehet. Az ersdshez ugyanis kevs, hogy a templomban egy hten egyszer tall-koznak.

    Szksg van egy kzs-sgi helyisgre, ahol ssze-gylnk s ktetlenebb for-mban is tudunk egytt len-ni, beszlgetni. Ennek az esztendnek az elejn nagy rm rt bennnket, amikor

    polgrmester r s a kpvi-sel-testlet, meghallgatva a krsnket, egymilli fo-rintot adott, gy tudtuk a ter-veinket megvalstani.

    Ez a pnz elg volt az asz-talos-, a festsi, vakolsi s

    villanyszerelsi munkkra. Minden mst a falikptl a sznyegig a hvek adom-nybl vsroltak, a Lotus Hotel s Kepli Valria j-voltbl pedig asztalok s szkek rkeztek.

    A reformtus templom-ban is folyamatos az let: folytatdott a Viva la Musica rendezvnysorozat, a nyri sznet utni els komolyzenei koncerten Ba-bos Lajos klarinton, Var-ga Endre fuvoln, Babos Judit pedig zongorn jt-szott.

    Nagyon szp koncertet hallhattunk ma este, s szmunkra klnleges volt ez a zenei csoda, hiszen ok-tber 31-n van a reform-ci emlknapja. 497 vvel ezeltt Luther Mrton ltal az egsz egyhzban elkez-ddtt a megjuls, az a nagy vltozs, ami a mai napig tart mondta Pn-tekn Vizkelety Mrta. (ta)

    nkormnyzati tmogatssal vlhatott valra a terv

    v

    j

    v

    P

    T

    Koncert a reformci emlknapjnPntekn Vizkelety Mrta

    hvf_141105.indd 4 2014.11.03. 15:43:38

  • 52014. november 5.HVZIaktulis

    (Folytats az 1. oldalrl.)Lajk Ferenc elmondta: az

    oktber 23-ai hossz htv-gn jellemzen magyarok rkeztek a hvzi szobaki-adkhoz, zmben fiatalok, sokan kzlk Szp-krty-val fizettek. A tartzkodsi id 234 jszaka kztt mozgott, m az kevsb volt jellemz, hogy a vendgek, kihasznlva az szi szne-tet, a kvetkez htre is ma-radtak volna. Hozztette: a magnszllsok igazi sze-zonja hsvt s szeptember vge kztt van, sokan ilyen-kor sszel mr nem is fogad-nak turistkat.

    Telt hz volt viszont a Ho-tel Palace-ban. Br a vend-gek tbbsge a 4 napos htvgtl fggetlenl kl-fldrl rkezett, a szllod-ban az orosz, ukrn, nmet ltogatk mellett magyaro-kat is vendgl lttak. Mint Pmer Edina szllodaigaz-gat elmondta: a magyarok egy rsze 3 jszakra rke-zett, tbben azonban az szi sznet jvoltbl kitol-tk a pihenst a kvetkez htre is. A tbbsg a Dunn-tlrl Budapestrl, Gyr-bl, Pcsrl jtt. Pmer Edina hangslyozta: a hosz-sz htvgk jellemzen mindig telt hzat hoznak a hotelben.

    Kzel 100 szzalkos volt a kihasznltsg az oktber 23-ai htvgn a NaturMed Hotel Carbonban, a ngy-napos nnepre az sszes szoba gazdra tallt, tj-koztattk lapunkat. A Carbona adatai szerint idn eddig ez az oktber vgi hossz htvge volt a leg-npszerbb, az iskolakez-dsi hajrt kveten teht sokan fordtottk pihensre ezt az idszakot.

    A kimagasl foglaltsgi adatok oka lehet tovbb az is, hogy a munkanapok rendje miatt jnius ta nem volt hivatalos hossz htv-ge Magyarorszgon, rad-sul november 1. is szombat-ra esett, gy sszel az egye-dli hosszabb pihen az ok-tber 23-ai ngy nap volt.

    vek ta tart tenden-cia, hogy az oktber vgi hossz htvgn sok ma-gyar vendg rkezik hoz-znk. A pihenni vgyk 45 szzalka egybknt ma-gyar, 55 szzalka pedig klfldi volt mondta el Tapodi Attila, a NaturMed Hotel Carbona vezrigazga-tja.

    Kovcs Istvn, a Magyar Szllodk s ttermek Sz-vetsgnek ftitkra a tma kapcsn arrl beszlt: a ha-sonl idszakokban jellem-

    zen a belfldi vendgek vannak tbbsgben. Hozz-tette: kzel tz ve tart Ma-gyarorszgon az a folya-mat, hogy a vltozatos prog-ramlehetsget nyjt wellness-szllodk megtel-nek az nnepekre, hossz htvgkre. A fvrosi hote-lek irnt viszont nem jellem-z ilyenkor az ers rdekl-ds. A kereslet lnkts-hez a Szp-krtya is jelen-tsen hozzjrul.

    VARGA LVIA

    Ismt telthzas volt a hossz htvge

    Megteltek a szllodk. H-vzre a gygyt is sok lto-gatt vonz.

    Tavasztl Hvzrl is el lehet majd jutni kerkprton a Balaton-partra. A kt telepls kztti biciklitrl a keszthelyi Pipacs utctl a Festetics kastly s a F tr mellett elha-ladva ugyanis kzvetlenl r lehet majd csatlakozni a balatoni bringakrtra. A kivitele-zi szerzdst szeptember vgn rtk al. A kzel 4 kilomteres szakaszbl tbb mint 2700 mternyi jonnan pl, kzel 1000 mtert pedig kijellnek. A bicikliton hrom pi-henhelyet alaktanak ki.

    Hvzrl kzvetlenl a balatoni bringakrtra Vdemelsi javaslat a trkks csalk ellen

    Befejeztk a nyomozst a zalaegerszegi nyomozk egy szombathelyi n s kt szombathelyi frfi ellen, akik a gyan szerint tbb Zala s Vas megyei, kz-tk hvzi ids ember srelmre kvettek el vagyon elleni bncselekmnyeket. Errl tjkoztatott a Zala Megyei Rendr-fkapitnysg.

    A gyan szerint az elkvetk egyebek mellett Gellnhzn, Nagykanizsn, Zalakaroson, Trjn, H-vzen s Vonyarcvashegyen csaltak ki pnzt ids srtet-tektl unokjukra vagy a csaldtagjaik slyos betegs-gre, esetleges mttre hivatkozva. A Zalaegerszegi Rendrkapitnysg egyenruhsai s nyomozi ppen akkor fogtk el ket, amikor egy 79 ves gellnhzi asz-szonytl prbltak meg tbb szzezer forintot kicsalni.

    A gyanstottaktl nagyobb sszeg pnzt, zlogje-gyeket s tbb mobiltelefont is lefoglaltak a rendrk, s megllaptottk, hogy alig hrom hnap alatt tbb milli forintot gyjtttek ssze az ids emberektl.

    A megyeszkhelyi nyomozk az gyben keletke-zett nyomozsi iratokat vdemelsi javaslattal meg-kldtk a Zalaegerszegi Jrsi gyszsgnek. (vl)

    hvf_141105.indd 5 2014.11.03. 15:43:40

  • 6 2014. november 5.HVZI

    Ennek clja, hogy Zala megye kzpiskols kor-osztlya jobban megismerje a hvzi tavat s a Balaton-felvidki Nemzeti Parkot.

    Idn mr a negyedik ve rendezzk meg a Fl-dnkrt vilgnap vetlke-dt, amely a 910. osztlyo-soknak szl tjkoztatott Bem Judit, a Hvz Gygy-frd s Reumakrhz kr-nyezetvdelmi vezetje.

    A megmrettetsre 12 csa-pat jelentkezett, a hvzi dn-tbe vgl hrom nagykani-zsai s kt keszthelyi csapat jutott be, de kt kanizsai gr-da technikai okok miatt nem tudott eljnni.

    A gyerekeknek tudniuk kellett pldul, hogy milyen llat- s nvnyvilg tall-hat a terleten s a tnak milyen tulajdonsgai van-nak.

    A viadalt szoros versenyben a keszthelyi Vajda Jnos Gim-nzium Zldek csapata nyerte, msodik helyen a Vaj-da gimnzium Csodaboga-rak egyttese vgzett, a har-madik a nagykanizsai Dr. Mez Ferenc Gimnzium Mez 10.B alakulata lett. (ta)

    A

    kultra

    A meghallgatson nem-csak j emberek tntek fel, hanem a rgi tagok is meg-mutattk, hogy mit tudnak.

    A meghallgatst nagy izgalom vezte mondta Szabn Fehr Hajnalka, az egyeslet elnke. A je-lentkezk rkezsi sor-rendben lltak sznpadra, s azt tervezzk, lesz mg ilyen alkalom, azzal egy idben, ahogyan megkez-ddnek a prbk. Ennek

    idpontjrl a sajtbl kap-hatnak informcit azok, akik most lemaradtak.

    A kasztingon Besenczi rpd mindenkivel beszl-getett is. A beugr krds-sor az volt: honnan jtt, mi-rt szeretne idejrni s akar-e komolyabban fog-lalkozni a sznjtszssal.

    Ami biztos, hogy a fia-tal csapatunkat, az ifjsgi csoportot fogja a mvsz r rendezni, tantani ket a

    sznszmestersgre, illet-ve darabokat, szerkesztett msorokat vlaszt neknk. Egy dolgot elmondott elre, hogy nagyon szereti a przt, gy kevesebb zens darabban lesz rsze a tr-sasgnak. Jelezte azt is, hogy nagyon szvesen vl-lalja a felntt csapatot is, segti a munknkat vagy ppen kritizl, ha ppen arra van szksg tudtuk meg az elnktl.

    Gr Nagy Mrinl tanulok sznszetet, s des-anym mondta, hogy lesz ez a meghallgats. gy dntttem, eljvk, hiszen most mr vgzs vagyok, s szeretnk egy helyi sznjt-sz csoporthoz csatlakoz-ni, mert az iskola elvgzse utn haza akarok jnni fogalmazott Tth Anna, aki Petfi Tintsveg cm verst mondta el.

    Mint kiderlt, ez j v-laszts volt, elnyerte Besenczi rpd tetszst.

    Az tetszett ebben a meg-hallgatsban, hogy kicsit szemlyes hangvtel volt, gymond csaldi krben

    voltunk, gy is bntak ve-lnk, hogy azt reztk, fon-tos, hogy ott vagyunk. Mr sok olyan meghallgatson voltam, ahol futszalagsze-ren mehettek az emberek, de itt nem ez trtnt hang-slyozta Tth Anna.

    A kasztingon a rgi tagok is bemutatkoztak, gy pl-dul Pter Sndor, aki ki-emelte: Besenczi rpd nem nzte le az amatrket, hanem partnerknt kezelt mindenkit, s felmrte: hol is tart most a trsulat. Mint kiderlt: a direktor j rz-sekkel, pozitv tapasztala-tokkal tvozott a meghall-gatsrl. TTH ANDRS

    Besenczi rpd mvszeti vezetknt segti a sznjtszkatStresszmentes kaszting. A direktor mindenkire szintn kvncsi volt

    Az j Sznpad Egyeslet felvtelt hirdetett j tagoknak. Az elmlt hten Besenczi rpd, a zalaegerszegi Hevesi Sndor Sznhz igaz-gatja tartott meghallgatst az egyeslet klubhelyisgben. A szak-ember mvszeti vezetknt segti mostantl az egyeslet munkjt.

    Izgalmas vetlked a klnleges hvzi gygytrl Hagyomnya van mr Hvzen, hogy a Hvzgygyfrd s Szent Andrs Reuma-krhzban Zld-napi vetlkedt tartanak a Fldnkrt vilgnapon.

    Keszthelyi siker. A Zldek gyztek A fi ataloknak szinte mindent tudniuk kellett a gygytrl

    hvf_141105.indd 6 2014.11.03. 15:43:42

  • 72014. november 5.HVZI

    Tz s vz. Ez a cme N. Pintr Mria textilmvsz killt-snak, amely a Muze-lis Gyjtemnyben lthat december 10-ig.

    Az alkot mr sok ve dol-gozik, a Pcs-Baranya Mv-szek Egyesletnek tagja, ennek gisze alatt tbb cso-portos killtson vett rszt. 2000 ta a hvzi a negyedik nll killtsa.

    A kapcsolatom gy ala-kult Hvzzel, hogy van itt dlsi jogunk, gy egy vben ktszer biztosan elfordu-lunk a vrosban. Bemutatko-zsnak sznom ezt a kill-tst, hogy a hvzi emberek is megismerjk a munkimat, remlem, hogy pozitvan fo-gadjk az alkotsaimat.

    N. Pintr Mria elmondta azt is: textilkpei miatt els-sorban kpzmvsznek tartja magt, de iparmvsz tevkenysget szinte min-dennap folytat, ami az al-kalmazott textileket jelenti.

    Lakstextileket, fgg-nyket, prnkat, festett anyagokat, ltzk-kiegsz-tket ksztek. Ez taln a fbb tevkenysg, de mindig a szvem cscsknek rze-tem a textilkpek ksztst. A francia gobelinszvs az alapja a mveimnek, amit egyedi technikval fejlesz-tettem tovbb. Nlam a tma

    hatrozza meg az anyag-hasznlatot s a technikai megoldsokat is. gy tnik sokak szmra, hogy term-szeti kpekrl van sz, de n ezt gy fogalmazom meg ma-gamnak, hogy a teremtett vi-lgrl szlnak, s arrl is, ami azon tl van. Igyekszem spiritulis zenetet is megfo-galmazni a munkimban, a Biblia szimblumrendszert hasznlom fl erre.

    Mint a mvsz fogalma-zott: a vz az let forrsa, ami minden tekintetben fontos, hiszen vz nlkl nem lehet lni. Ennek jegyben ksz-tett most egy sorozatot. Ezek kisebb terjedelm munkk, amelyekben a vz s a fny jtkt szeretn megmutat-ni: a habokat, a tarajokat, a hullmok csapdosst vagy is azt, hogy a vz nem csak csendes lehet.

    Nlam a vz s a tz nem ll messze egymstl, nem azt a hatalmas kont-rasztot fejezi ki, hogy a vz kioltja a tzet. Ezek egytt nagyon harmonikusan, jl beleillenek az n felfog-somba. A melegsget, a b-kessget, a nyugalmat je-lentik szmomra.

    A killts megnyitst kvet napon a mvsz a nemezelsi technikt mu-

    tatta meg az rdekldk-nek, akik maguk is kipr-blhattk a mdszert.

    TTH ANDRS

    kultra

    Egy nehz nap jszakja most mr digitlisan

    Zala megyben egyedl a hvzi Fontana filmsznhzban lthat Richard Lester Egy nehz nap jszakja cm film-jnek feljtott vltozata, amely a npszersge cscsn lv Beatles egy napjt mutatja be. Az alkotst az 1964-es premier tvenedik vforduljra poroltk le - digitlisan.

    A trtnet lnyegt Geoffrey Stokes a Rock of Ages cm rocktrtneti knyvben gy foglalta ssze: Tem-ps ldokumentumfilm, amely egyetlen krdsre van ki-hegyezve: sikerl-e a srcoknak letk egy tlagos nap-jn keresztlverekednik magukat a sajtkonferencin, az ldz rajongkon, az ket rossz szemmel nz felnt-teken; miknt telik idejk az rlt jtkossg s a nha rjuk tr bizonytalansgrzs kzepette.

    A Beatles fszereplsvel a hatvanas vekben ngy mozifilm kszlt, kzlk az Egy nehz nap jszakja (A Hard Days Night) volt az els. A rendez, Richard Lester jegyzi a ksbbi, Help! cm mozit is. A gombafejek els fi lmje, feljtva, Zalban csak Hvzen lthat

    A vz s a tz nem ll messze egymstl

    Lszik Mria s Fleisch Edina fi gyeli N. Pintr Mria technikjt (fels kpnkn), s egy alko-ts a killtsrl

    hvf_141105.indd 7 2014.11.03. 15:43:46

  • 8 2014. november 5.HVZI

    v

    v

    j

    portr

    Mit kpvisel a test-letben? Mik azok az gyek, amiket fontosnak rez, s amik mellett majd kill?

    Nagyon fontosnak r-zem, hogy lnkebb legyen a kommunikci az oktat-si intzmnyek s az n-kormnyzat kztt. S mi-utn n lettem a jogi, gy-rendi s szocilis bizottsg elnke, ezekre a krdsek-re is aktvan koncentrlok majd.

    Tl vagyunk az nne-plyes alakul lsen, st ma az els soros lst is megtartotta a testlet. Hogy rezte magt?

    Jl. A mai munkt meg-elztk a bizottsgi lsek, ezeken md s alkalom volt arra, hogy az elterjeszt-seket rszletesen megbe-szljk, zmt szemlye-sen az elterjesztkkel. gy, br kevs volt az id, megfelelen fel tudtunk k-szlni, ami biztos alapot adott szmomra.

    Mi kti Hvzhez?

    Tsgykeres hvzi va-gyok, soha nem merlt fel bennem, hogy elkltzzek. Ide jrtam vodba, ltal-nos iskolba s gimnzi-umba, zenltem a Musica Antiquban. Addig ltem csak tvol a vrostl, amg egyetemre jrtam, de htvgente akkor is mindig itthon voltam. Minden ide kt, a gyerekkorom mellett ma mr a munkm is. Itt l a csaldom: szleim, test-vrem a csaldjval s mi is a prommal, kislnyunk-kal. Nagyon j rzs, hogy Lili ugyanazokba az intz-

    mnyekbe jr, mint n, s gy ugyanazokban az lm-nyekben rszesl, mint n, gyerekkoromban. Vannak kzs tanraink is, ami biztonsgrzetet ad ne-kem.

    Milyen lmnyekkel gazdagodott a Musica Antiqua rvn?

    13 vesen kerltem be az egyttesbe, s mg el nem mentem egyetemre, tagja voltam, tulajdonkp-pen az egsz gyerekkoro-mat meghatrozta, sznes-s s gazdagg tette. Ador-jn Jzsef tanr r vezet-svel rengeteg fellpsnk volt, versenyekre, tvfel-vtelekre jrtunk, s na-gyon sokat utaztunk kl-fldre. Ma mr nem zen-lek, de fontosnak tartot-tam, hogy a kislnyom is tanuljon hangszeren jt-szani.

    Szlei vendgltsok, az n letbe hogyan jtt a jog?

    Egy vig jrtam a pcsi egyetem blcsszettudo-mnyi karra, ahol ma-gyart tanultam, onnan mentem t a jogi egyetemre a fvrosba. Mr kzpis-kolsknt is ez a plya von-zott, akkoriban a jog r-adsul nagyon divatos szak volt, m meggyztem magam, hogy nekem gy-sem menne. Az egy v bl-csszkar azonban ennek az ellenkezjre dbben-tett r. Tanulni mindig is szerettem, a humn tr-gyak gy sokkal jobban mentek s rdekeltek, r-adsul szmos rdekes tr-tnetet olvastam a jog vil-

    gbl, belevgtam ht. Az egyetem utn aztn hrom vig dr. Msz-ros Jnos mellett dol-goztam gyvdjellt-knt, sajt irodmat 2008-ban nyitottam meg Keszthelyen. Polgri peres s nem peres gyek-kel, okiratok szer-kesztsvel, tr-sasgi joggal fog-lalkozom.

    Kvlll-knt gy tnik, hogy ez egy ne-hz szakma, ami nagy fele-lssggel jr, s helyenknt le-het, hogy kicsit unalmas is

    Unalmasnak semmikppen nem mondanm, hiszen a jogszablyi krnyezet folyamatosan vltozik, ezrt folyamatosan kpezem magam, s gyakran jrok konfe-rencikra is.

    Mennyire ne-hz nknt boldo-gulni ebben a szakmban?

    ltalnossg-ban elmondhat-juk, hogy nknt minden szakmban nehezebb meg-felelni, hiszen neknk sz-mos csalddal kapcsolatos feladatunk is van, a munka pedig nem mehet a csald rovsra. De azt nem ta-pasztaltam soha, hogy az, hogy n vagyok, htrnyt okozna a munkmban, se a kollgk, se az gyfelek r-szrl.

    Mit csinl, amikor nem dolgozik?

    A csaldommal va-gyok. Prommal 15 ve va-gyunk egytt, kislnyunk, Lili most 11 ves, 5. oszt-lyos, gy mg sokat kell vele foglalkozni, tanulni. Szere-tnk kirndulni, szvesen megynk moziba, s ha te-hetjk, akkor elutazunk

    pr napra pihenni. Erre azonban nagyon kevs id jut. Ezrt is van, hogy ha knyvet veszek a kezembe, az a fontos, hogy kikap-csoljon. Zenben minden-ev vagyok, Mozartot s Haydnt ppolyan szvesen hallgatom, mint az pp ak-tulis slgereket, az aut-ban mindig rdi szl.

    VARGA LVIA

    Az egyetlen n s az egyetlen j tag a kpvisel-testletben, akit minden, a gyerekkor, a csald s a munka is Hvzhez kt. Hossz vekig jtszott a kzelmltban Zalai Prma Djjal kitntetett Musica Antiquban, s ma mr kislnya, a 11 ves Lili is furulyzik. Dr. Gelencsr Anita civilben gyvdknt dolgozik, s t vlasztot-tk a jogi, gyrendi s szocilis bizottsg elnkv.

    Dr. Gelencsr Anitval kpviselsgrl, jogrl, a Musica Antiquban tlttt vekrl s arrl, hogy nknt nehezebb-e boldogulni

    Minden Hvzhez kt

    Dr. Gelencsr Anita: Soha nem merlt fel bennem, hogy elkltzzek

    hvf_141105.indd 8 2014.11.03. 15:43:47

  • 92014. november 5.HVZI

    A beruhzs hatmilli forintba kerlt. Az edzp-lyt Papp Gbor polgr-mester adta t.

    Ez az a tpus plya, amelyet kortl fggetlenl brki hasznlhat, mivel a sajt testslyunkkal kell el-vgezni a feladatokat fo-galmazott Papp Gbor, aki hozztette: az volt az elsd-leges cl, hogy minden kor-osztlyt kiszolgljanak.

    A plyt profi sportolk is hasznlhatjk, edzster-vknek megfelelen. A fut-ballistk s a kzilabdzk is j hasznt vehetik az erst gyakorlatoknak.

    A beruhzst a vros sa-jt erbl valstotta meg. A fejlesztseket folytatjuk, me-gynk tovbb az ton. Van mg nhny szabad terlet,

    ahov mr megvannak a terveink. Itt az tjrhats-got, a tereprendezst kell megcsinlnunk. Az egyik terletre egy rekortnos fu-tplyt terveznk, mellette a parkosts lesz a f feladat, de nagyon fontos egy mel-lkhelyisg megptse is, amelyet a ltogatk vehet-nek ignybe. Ezeket a terve-ket jv nyrra szeretnnk megvalstani.

    Fontos mg, tette hozz a polgrmester, hogy hamaro-san a nagy mfves labda-rgplya mell pl egy kzel 100 frhelyes lelt is.

    Tth Gbor msfl ve foglalkozik ezzel a sport-ggal komolyabban. Mint meslte, Tolnai Ferenccel kzsen kezdtk annak idejn, s ma mr kisebb-na-

    gyobb sikerekkel egy-kt trkksebb mutatvnyt is tudnak produklni.

    Ez a most tadott edz-plya sokat fog neknk se-gteni a fejldsben fogal-mazott Tth Gbor.

    Az alapgyakorlatok mellett prblunk minl tbb, a fejldst elsegt mutatvnyt is gyakorolni. Videk alapjn j gyakor-latokat sajttunk el, s ez a park segt abban, hogy

    tovbb fejldjnk. Hetente szeretnnk legalbb 34 alkalommal kijrni ide, s legalbb msfl rt edze-ni tette hozz Tolnai Fe-renc.

    TTH ANDRS

    szabadid

    Lezrult a horvtmagyar egyttmk-dsben megvalsult BicOa nvre hallgat kerkpros projekt, ennek apropjn konferencit tartottak a vroshzn.

    A rendezvnyen egyebek mellett a program keretein bell elindtott kzssgi kz-lekedsrl, a HeBirl hallhat-tak eladst a rsztvevk. 4 llomson 56 dokkol, 35 ke-rkpr, egy szlltjrm, egy munkalloms s kt diszp-cserkzpont ez a HeBi sz-mokban. A rendszert az n-kormnyzat zemelteti, a szlltst s karbantartst a Gamesz vgzi, a marketing-tevkenysget s az rtkes-tst pedig a TDM Egyeslet.

    Az elmlt ngy hnapban sszesen 5721 alkalommal klcsnztek kzssgi ke-rkprt Hvzen, a brelt id tbb mint 3500 ra, azaz meg-

    kzeltleg 147 nap volt. A bringkat szllt jrm ha-vonta tlagosan 1000 kilom-tert futott. Naponta tlagosan 31,96 alkalommal breltek ke-rkprt, a legkevesebben, t-szr, oktber 24-n, a legtb-ben, 178-szor, augusztus 15-n pattantak nyeregbe.

    Ez id alatt sszesen 965 krtyt rtkestettek, ebbl 244 jelenleg is aktv. Egy-egy kerkpr tlagosan 125 rt futott. Ami pedig az llomsok kihasznltsgt illeti: a leg-tbb alkalommal a nagypar-kolbl vittk el a bringkat, s oda is tettk le legtbben.

    A felhasznlk 67 szzal-ka magyar turista volt, 18 szzalk helybeli s kr-nykbeli, 9 szzalk orosz, 3 szzalk nmet s ugyaneny-nyi egyb nemzetisg.

    Az adatok tansga sze-rint a brlk bejrtk a v-rost, st, sokan Keszthelyt is, rintve a Balaton-partot.

    Ltva a szmokat, az n-kormnyzat tovbbi fejleszt-seket tervez. Kiterjesztenk a HeBi-t az szaknyugati vros-rszre, ahol a Mricz Zsig-mond s Fecske utca elgaz-snl lltannak fel dokkol-kat; a Tavirzsa utca s a Napsugr stny keresztez-dsben az ottani sportltest-mnyek indokolnk ezt; a j-vben ltestend helykzi s tvolsgi jratokat kiszolgl buszplyaudvarnl, a vros nyugati kapujnl is indokolt lenne egy dokkollloms; a Szab Lrinc s a Hunyadi utca keresztezdsnl szin-tn; tovbb szba jhet a Hosszfldekre tervezett sportcentrum is, mint lehets-ges helyszn. (vl)

    jabb sikerHvz nyerte a

    legbringsbartabb c-met a VELO.hu plyza-tn. A portl a 10 ezer f alatti teleplsek kztt kereste a kritriumok-nak leginkbb megfelel vrost s falut. A ply-zatok rtkelse utn Hvz nyerte a cmet. Eh-hez ingyenes stand jr a 2015-s PORT Brin ga-expo killtson, s kln-fle rtkes mdiameg-jelensek is prosulnak hozz. Az rtkels so-rn vizsgltk a kzs-sgi kerkpr-klcsn-zsi lehetsget, a kerk-pros informcis kz-pont s a szksges ki-advnyok megltt, vala-mint a kijellt kerkpr-utak hosszt s a kitb-lzott tratvonalakat. Emellett figyelembe vet-tk, hogy mkdik-e ke-rkpros egyeslet, s az mennyi, kifejezetten bringsoknak sznt ren-dezvnyt szervez.

    tadtk a kondiparkot minden korosztly hasznlhatjaHvz nkormnyzata szabadtri edzplyt pttetett ki a Tavirzsa utcban, a kis m-fves plya s a skate-plya kztti terle-ten. A szabadtri kondiparkban kilenc elem kapott helyet, ezek a sajt testslyos edzst teszik lehetv.

    Tth Gbor s Tolnai Ferenc (nagy kpnkn) gy tervezi, sokat fogja hasznlni a kondiparkot

    HeBi: szeretik s hasznljk a kzssgi kerkprt

    A bringkat szllt jrm havonta tlagosan ezer kilomtert futott

    hvf_141105.indd 9 2014.11.03. 15:43:48

  • 10 2014. november 5.HVZI sport

    A Hvz jelenleg a msodik a megyei I. osztly labdar-g-bajnoksgban, de csak rosszabb glklnbsggel szorul le az az els helyrl.

    Az Andrshida +35-s, mg a Hvz +31 mutatval rendelkezik, s mindkt gr-dnak 30 pontja van 12 meccs utn. A frdvrosiak legutbb a Pkaszepetk egyttest iskolztk le ha-zai krnyezetben. A meccs 7-0-s eredmnnyel zrult.

    Horvth Gbor, a Hvz t-madjtkosa gy fogalma-zott: Fiatal csapatunk htrl htre mindent megtesz annak rdekben, hogy kiszolglja a kznsget, s nha vannak

    olyan tmadsok is, amelyek mr szpnek mondhatk. Sze-rencsnkre neknk itt Hv-zen biztos htternk van, ami nagyon fontos a futballban, s olyan az edznk is, akinek munkja ltal nagyon sokat tudnak fejldni a fiatalok.

    Koller Zoltn vezet-edz pedig gy fogalma-zott: mr lthatv vltak bizonyos helyzetekben, hogy miket gyakorolnak az edzseken, hiszen a kidol-gozott akcikat glok is k-vettk.

    Tovbbra is versenyben az szi elssgrt

    A Hvz ezttal sem kegyelmezett az ellenfelnek

    A

    jK

    vA

    v

    v

    Napraforg Vendgl$TFST[FHUPNBK4NFHJVt5FM

    www.napraforgovendeglo.huA kzmonds szerint

    Ha ld, legyen kvr! FOOFL T[FMMFNCFOvr! FOOFL T[FMMFNCFOvr! FOOFLT[FMMFNCCCFFFFOOOOszeretettel vrjuk, amennyibeeen egy kiads, nycsiklandoz sszezerereretetetetettttetelel l vvrrrjujukuk, k, amamemenennnnnyyiibbenen eegygy kkiaiadaddss,s, , nnnycycscssiikklalanandndodoozz ib LiLiibabaavavacacscsosoorrrrrl brndozikMrton nap eltt egy httel l brbrrnndndodoozziikkMMrrtrtotonon nanaap eelltttt eegygy hhttttteteel

    s men nlattal, ppt k t k l j l tt k ss aaz aaztzt kkvvevetett nnanaappookrkrara kkllnnlnleleegegees memenennaaajjnnnlalatattttataal,l, ropogs, illatos, hjas, m aas telklnle ssgekkel,rorooppooggss,s, iilllalatatotoos,s, hhjjajasas,s, mmjjajasas tteteellkklllnnnleleegegeesssssggegeekkkekeel,l,

    b k dj k d kk b kkss zazamamamatatotoos bborororookkkakaal ininnvvitittlljujuuk vk vevenendnddggegeeininnkeketet!t!

    VENDGEK:

    APOSTOL, CSORDS TIBI (FIESTA), FSY DM,

    FSY ZSLIETT, NTR MARY, SLGER TIB,

    TAJTYBOY, VARGA VIKTOR,

    ZMB KRISZTIN, ZOLTN ERIKA

    NOVEMBER 8.19 RA

    Z A L A E G E R S ZE G

    ZALAEGERSZEG, SPORTCSARNOK

    FSY MULAT

    N

    ZALAEGERSZEG SPORTCSARNOKK O N C

    E R T E K

    JEGYEK KAPHATKJEGYEEKK KKAAPPHHAATTKGYFLSZOLGLATI IRODINKBAN:Zalaegerszeg, Kossuth u. 4549., tel./fax: 92/312-580Zalaszentgrt, Etvs u. 2/A/ , tel./fax: 83/362-373Nagykanizsa, Ady E. u. 12., tel./fax: 93/310-226Keszthely, Plza, Rkczi tr 20., tel./fax: 83/312-360

    Megyekrtyval rendelkez

    elfizetink kedvezmnyes ron,

    2690 FT-rt vsrolhatjk meg a belpjegyet elvte

    lben.

    Ajnlatunk a kszlet erejig rvnyes!

    Jegyr: 2990 Ft

    Ajnlatunk a kszlet erejig rvnyes!

    Rsze a szrakozsnak is

    Dntsn jl! Vlassza a legjobbat!MMMMMMMMMMMMMMrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttooooonnnnnn nnnnnnaaaaaaapppppppiiiiiii llllliiiiibbbbbbbaaaaaaapppppppeeeeeecccccccssssssseeeeeeennnnnnnyyyyyyyyeeeeeee aaaaaaa kkkkkkeeeeeeemmmmmmeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnncccccccccccccbbbbbbbbllllll....

    Ahol igazn jl slnek ki a libk.

    AA keA kkkA kekkeA kekedddddvezvezddvezdvedvevezd edvezdd z mmnymnymnynmnnynmnymnynnmnymnyy kkek ek nek nek nkkkkek nekk nek ekek ek em v hhhhhonhaonhaonhahnhaho hhonhaonhataktaka ktaakkktakakaakktak ssze. e. AAz aAz aAz AAAz aAz Az aAzAAz aAz aAA kkcikkcikcikcikci rvrrvrvr nyenyennyenyenyenyenyeyeyenyyenyenyenyenyeyy s 20s 20s 20s 20s 20 2022 14.1.114.14.1.1114.14.114.14.1111.07.01.07.071..0707.0707.-15.-15.-15.-15.-15.-15.-1.-15.-15.-.-15. 111 ig ig ig 20120120122201202014.114.114.11.11.11111.16..16.1616.6..16.6.6.16.16.16.1616.16.16.16.11 -nn-nnn----n tovtovtovovtovvtoovovtovtovtovtovto bbbbibbibb akckakakcakcakcik ik kk a a lia lia libatb bababaatbatbatbatbabatelekeleeelekbl.bl.blbl.l.l..

    LLLLLLLLLLLLLLLLLLiiiiiiiiiiiiiiiiiiibbbbbbbbbbbbbbbbbbaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnaaaaaaappppppppoooookkkkkkk aaaaaa ppppppKKKKKKKKKKKKeeeeeeeeeeemmmmmmmmmmmmeeeeeennnnnnnnnncccccccccccccccccccsssssssssssssss bbbbbbbbbbbbffffffffffbbbbbbbbbbeeeeennnnnnnn.... 2222222220000000000011111111114444444444444444...... 111111111111111111.... 000000777777--- 11111666666...iiiiiigggggg....

    Elrendels s asztalfoglals: 30 624 31 53Cmnk: Keszthely Malom u. 7. Kvessen a facebookon.

    A napi ajnlatban szerepl libatelek rbl 50 % kedvezmnyt biztostunk.

    Az tlapon szerepl teleinkbl a hirdetst felmutat vendgeinknek 10 % kedvezmnyt adunk.

    hvf_141105.indd 10 2014.11.03. 15:43:50

  • 112014. november 5.HVZI

    A kettlebell egy ntttvas-golybl ll sporteszkz, az oroszok mr 300 ve hasznl-jk mondta elljrban a sportoktat. A nyugati civili-zciban is felbukkant a sz-zadfordul elejn. Biztosan sokan emlkeznek olyan k-pekre, amelyeken cskos pl-j, kackis bajsz emberek pzoltak egy olyan vasgo-lyval, amely-nek fle volt.

    Ez gy nz ki, mint egy g y goly, amelyre egy brnd fo-g a n t y j t erstettk. A k kor iba n terjedt el egsz Eur-pban ezek-nek a sly-zknak az se. Aztn jttek a gpek, a trcss ru-dak, gy ezt a kis eszkzt elfe-ledtk, kivve az oroszoknl, ahol a rendfenntart erknl s a katonknl napi szinten hasznltk.

    A strongfirst iskola ter-jedt el, amit jmagam is kpvi-selek. Mint a nevben is benne van, a maximum er kifejlesz-tst tzte zszljra, ezltal rnk el egszsges, mobil testet, hatalmas llkpess-get, nagy ert, illetve szp, szlks, zsrmentes fiziku-mot. Ezt a sportgat nagyon fiatal korban nem javasolt el-

    kezdeni, elssorban azrt, mert a gyerekek figyelme mg elkalandozik, s ez veszlyes lehet. Msrszt a csontozatuk s a gerincoszlopuk mg fejl-dsben van, s nem biztos, hogy j, ha egy sllyal fentrl megterheljk azt.

    A sportoktat szerint az eszkzben az a szp s sajt-

    sgos, hogy el lenttben eg y sima slyzval, al-kalmas bal-l i s z t i k u s munkra. Mi-vel a tmeg-kzppontja kvl esik a kzppont-jn, ezrt l-landan kz-deni kell vele, hogy megma-radjon az em-ber kezben. gy a trzsiz-

    mokat is jobban megdolgoz-tatja, mint egy hagyomnyos eszkz.

    Prhuzamot lehet vonni az olimpiai slyemels s a kettlebell kztt, mind elneve-zsben, mind pedig a temp-kat tekintve. Annyi a klnb-sg, hogy az olimpiai slyeme-ls nagyon techniks dolog, gyerekkortl rdemes elkez-deni, hogy az ember ksbb sikeres legyen. A kettlebellt sokkal egyszerbb megtanul-ni, s mivel kisebbek a slyok, ezrt biztonsgosabban v-gezhet. (ta)

    sportMagabiztos sikerA Tolnn elszenve-dett veresget kvet-en hazai plyn ma-gabiztosan gyztt a Hvz az NB II-es ni kzilabda-bajnoksg-ban. A Tamsit verte 39-29-re Klsz Karo-la egyttese.

    Tolnn t gllal kikap-tunk a bajnokeslyestl. Mr tz gllal is vezettek, onnan jttnk fl mondta Lancz Katalin kapusedz. A Ta-msi elleni meccsre nagyon kszltnk, s nem gondoltuk volna, hogy ilyen sima lesz. Aminek kln rlk, hogy az utols hat percben a 16 ves Borda Grtt jtkba tudtuk kldeni. sszesen kt glt kapott, mellette 67 vdse volt. Ebbl is ltszik, hogy megri kln dolgozni a kapusokkal.

    Nagyon rlk ennek a gyzelemnek, nehezebbre szmtottunk. Kszltnk arra, hogy a Tamsi ellen csak gyorsabb jtkkal nyerhetnk, s ezt meg is valstottuk sszegzett Klsz Karola, a Hvz veze-tedzje.

    A Hvz ellenllhatatlan volt

    Farkas Gbor a strongfi rst is-kolt kpviseli

    gygoly, fogantyval...A sportrl s mozgskultrrl szl elads-sorozat legutbbi rendezvnyn a kettlebell titkrl tartott eladst a knyvtrban Far-kas Gbor SFG1 instruktor.

    Malactanya Vendgl Keszthely (Kertvros) Napfny sor 6/a

    MRQQDQQ\LWRWWYHQGpJOQNEHQYiOODOXQNFVDOiGLEDUiWL|VV]HM|YHWHOHNWILJ

    +pWYpJHQNpQW]HQpVHVWpN

    ZZZPDODFWDQ\DKX7HO

    JLIUS - AUGUSZTUSI

    AJNLAT!

    2200%% KKEEDDVVEEZZMMNNNNYEL FFttNNYYEELL 66655..000000000,,,-- YYEELLYEL 666666666666666666666666666666666666666666666666666666655555555555555555555555555555555555555555555..........00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    TTTEEELLLJJJEEESSS KKKIIIVVVEEEHHHEEETTT

    MMMFFFOOOOOGGGGSSSOOOOORRRR

    CCSSAAAKK MMMMMAAAAAAAAGGGGGYYYYYYAYAAAAYYYYAAARRRRRRRR PPCCIIEENNSSEEKKNNEEKK

    KG DENTALTel: 06 83 340 099

    H - 8380 Hvz Park u. 2.

    E-mail: heviz@kgdental.eu

    NOVEMBERDECEMBERIAJNLAT!

    Ltja? Nem ltja? Na ltja!Csatlakozzon n is az

    akcihoz, s ellenriztesse ltst djmentesen

    az Admirl Optikban83/342-06083/340-960

    www.latnieslatszani.hu

    Cgnk 2004 ta foglakozik manyag nylszrk gyrtsval. Mivel a nylszrcsere hossz tv be-fektets, clunk a j minsg termkek ellltsa, ami kzs rdeke vsrlnak s gyrtnak egyarnt.Siegenia alapbiztonsgi vasalat, hibsmkds-gtl-val, rsszellztetvel.

    Alapkivitelben 24 mm-es k=1,0W/m2K vegezsIgny esetn 38 mm-es k=0,7 W/m2Kmultifunkcis, fokozottan h- s napfnyvdvegezsrJOHZFOFTGFMNSTrCPOUTCFQUTIVMMBELT[MMUTrQSLOZPLrSFEOZLYTNPCJMT[OZPHIMLrLPSSFLUSNFHUFLJOUIFUNJOTH

    Profilknlatunk: 5 lgkamrs Inoutic Arcade, valamint 6 lgkamrs, 3 gumitmtses Inoutic Prestige

    Zalaapti, Ady u. 15.5FMrr'BY

    &NBJMPNFHBBCMBL!PNFHBBCMBLUPOMJOFIVrCSVOOFSL!UPOMJOFIV

    Manyag nylszrk gyrtsa, forgalmazsa, knyklk, rnykolstechnika

    www.omegaablak.hu

    hvf_141105.indd 11 2014.11.03. 15:44:00

  • 12 2014. november 5.HVZI mozaik

    SSSNK, FZZNK!

    Nagyon j tapasztala-tom van itt Hvzen, a termeli piacon, az ide ltogat vendgek s az itt lk is szeretik a hala-kat. A halat spz formj-ban parzs fltt stm, n makrlt ajnlok, ami rorszgbl jn, valamint pisztrngot, ami Tapol-crl szrmazik tudtuk meg gyas Jzseftl.

    HOZZVALK:46 makrla, pisztrng, zldfszerek, s, citrom, fokhagyma, olvaolaj. ELKSZTS:12 rs pcot alkalma-zunk a halakra. A pc a kertben tallhat idny-jelleg zldfszerekbl, nagyon kevs sbl, kevs citrombl s olvaolajbl ll. A pc utn pihenni hagyjuk a halakat egy ke-vs ideig, majd nyrsra hzzuk, fasznparzs f-ltt stjk s grillezzk azokat. 1520 perc alatt kszen van a bell puha, kvl ropogs hal. Tla-lsnl ksztsnk ki a hal mell citromot, olva olajat, amibe szintn keverjnk zldfszereket. Pirtssal ajnlott fo-gyasztani.J tvgyat kvnunk!

    Hegeds Kenz AnnaMi Budapesten lnk, a szleim pedig itt Hvzen. ltalban minden hosszabb htvgn el-jvnk. Ilyenkor a csalddal va-gyunk, a gyermeknek is jobb, hogy kicsit kimozdulhat ott-honrl. ltalban stlunk, ki-

    rndulunk. A kisfi am nagyon szereti a mzeumo-kat, fleg a keszthelyi vadszati mzeumot, oda is elltogatunk. Az viszont nem tl j, hogy eze-ket a napokat le kell dolgozni.

    Lukcs BerntEgy keszthelyi mzeumban dolgozom, gy ltalban a hosz-sz htvgk munkval telnek, hiszen neknk olyankor is nyit-va kell tartanunk. Ilyenkor van az embereknek ugyanis idejk egy kicsit kirndulni, mzeu-

    mokat ltogatni. Azzal sincs semmi bajom, hogy vagy az elz, vagy a munkaszneti napot kvet szombaton le kell dolgozni azt a napot, ez gy lo-gikus, teljesen j tlet.

    Lukcs Istvnn MarikaNyugdjas vagyok, gy sokkal tbbet tudok pihenni, mint azok, akik dolgoznak. ltal-ban a hvzi tra megyek szni vagy a csaldommal, az uno-kimmal tltm az idt. Kirn-dulni is nagyon szeretek. A

    csalddal vagy a bartaimmal megynk vala-merre ilyenkor, az a lnyeg, ha j id van, akkor a szabadban, a termszetben legynk. Sokfel jrtunk mr.

    MEGKRDEZTK: n hogyan tlti a hossz htvgket?

    Grillezett halak

    gyas Jzsef szerint a hvziek szeretik a halat

    gyas Jzsef a hvzi termeli piacon gril-lezett halakat knl a vendgeknek. Most egy igazn egszsges, finom s laktat telt ajnl olvasink figyelmbe.

    Bell puha, kvl ropogs

    Vigyzat! Mrgez gomba!Sokan vittek mostanban vizsglatra a gygyfrd krhzat lel parkbl reteksza-g fakgombt. Errl tjkoztatott Benk Lajos, a termeli piac gombaszakrtje. Ez a gomba viszont mrgez!

    Ez a gombafaj nem ennival, egyes esetekben, nagyobb mennyisgben fogyasztva, a prducgalchoz hasonl tnetekkel kevert enyhe, gynevezett muszkarin tpus mrgezst okozhat.

    A retekszag fakgomba nem knnyen felismerhet, mert tulajdonkppen nem egy, hanem tbb, egymshoz igen hasonl faj, amelyeket mg alapos szakvizsglattal sem knny egymstl megklnbztetni. Erre azonban gyakorlatilag nincs is szksg, mert hasonl jelentsg-ek, s gy valamennyit egyformn kerlni kell. Vltozatos szne s mrete miatt egybknt tbb ms gombhoz, gy pldul egyes pkhlsgombkhoz s egyik-msik pe-reszkhez is hasonlt. Ezrt a piszkosbarnra sznezdtt lemezekre, a retekszagra s a rossz zre kell figyelni.

    A retekszag fakgomba a lomb- s fenyerdk talajn sokszor tmegesen n.

    A retekszag fakgombt nem knny felismerni, viszont mrgez hatsa miatt kerlni kell

    Ktnapos Mrton-napi programmal vrja az nne-pelni vgykat a Tavirzsa utcban a mveldsi kz-pont. November 8-n s 9-n, szombaton s vasr-nap egyarnt 13 rtl kez-ddnek a kulturlis s sz-rakoztat msorszmok.

    Mindkt napon kreatv jt-szhzat tartanak a Ma-gyar Csrda Galriban, szombaton lesz libafutta-ts, vasrnap pedig jt-konysgi stivsr is.

    A Szentllek-templom-ban a szombati, 18 rai szentmise rszeknt misz-

    triumjtkot lthatnak a hvek, s az nnepi alkal-mon megldjk az jbort is. Ezt kveten lmps felvo-nuls lesz a Tavirzsa ut-cig.

    Vasrnap fellp tbbek kztt Peller Kroly s Oszvald Marika.

    Mrton-napi csaldi fesztivl

    hvf_141105.indd 12 2014.11.03. 15:44:02

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly true /PDFXNoTrimBoxError false /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /PDFXOutputConditionIdentifier (CGATS TR 001) /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MarksOffset 8.503940 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice