JUEVES 23 de setiembre del 2010 Año 29 Nº 10,493 | Director: Gustavo Mohme Seminario | Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa | www.larepublica.pe

BARCLAYS BANK DEJA SIN PISO A ALARMISTAS

‘Politizaron mi informe’

31FAMA

20SOCIEDAD

23SOCIEDAD

S/. 1.00Vía aérea

S/. 1.50

Temblor asustó a Lima y al Sur chico

100 años de su vuelo a la historia

Jorge Chávez en el recuerdoAlcanzó 5.7 grados

�KIOSCOMAÑANA

SALE A LA VENTA

A solo S/. 5.00

y gratis la caja coleccionadora

A solo S/. 5.00Primera entrega: ANIMALES EN LA GRANJA

YA ESTÁ A LA VENTA

Nivel Intermedio

Tercera entrega: Vehículos acuáticos

La elección municipal

no representa un peligro para la economía”.Pedro Pablo Kuczynski

Las dos principales candidatas a la alcaldía de Lima se multiplican. Susana Villarán presentó a su equipo en educación, mientras Lourdes Flores tuvo encuentro con las madres del Vaso de Leche en debate organizado por este programa. Págs. 3-4

A DIEZ DÍAS DE LAS ELECCIONES

POLÍTICA Pág. 8

Y Arequipa defiende el proyecto

Canchis se une al paro por Majes II

S/. 1.00Vía aérea

S/. 1.50

Testimonio de Gaby Spanic

Complot para matarla

RICA

RDO

FLO

RES.

LA

REPÚ

BLIC

A

JUAN

PABL

O A

ZABA

CHE.

LA

REPÚ

BLIC

A

1 Alejandro Grisante afirma que hay actores políticos que han tratado de vincular su análisis

con elección a la alcaldía de Lima1 “Al inversionista no le

preocupa si gana la izquierda o la derecha”, dice Pág. 6

AHORA SE DESDICE:

La República2 POLÍTICA Jueves 23/9/2010

OFIDIO o� dio@larepublica.pe

CARLINCATURAS www.carlincaturas.blogspot.com

POSITIVO Y NEGATIVO

CARTAS www.larepublica.pe | cartas@larepublica.peCARTAS

EL MEJOR COMENTARIOEL MEJOR COMENTARIO

Responder en www. larepublica.pe o envíe un SMS al 996179724 con la palabra SÍ o NO o llamada � ja al 7116122 y siga las instrucciones

La pregunta de hoy:

LA ENCUESTALA ENCUESTA

SÍ

NO

La defensora del Pueblo, cumplien-do su papel de defensa de los dere-chos de las personas, ha llamado a poner fin a la violencia en Espinar y el Cusco y a solucionar el conflicto por Majes Siguas II.

BEATRIZ MERINO

El ex presidente alerta al país acerca del real riesgo para la democracia y el mercado que significa la genera-lización del espionaje telefónico. No todos los candidatos han abierto la boca en este tema.

ALEJANDRO TOLEDO

La Segunda Sala Anticorrupción ha-lló responsabilidad penal en Rosa y Pedro Fujimori, hermanos de Alber-to Fujimori, por un presunto manejo irregular de donaciones japonesas en los años 90.

ROSA FUJIMORI

Guerra de las cifras• La guerra contra las encuestadoras se endurece. El congresista de Soli-daridad Nacional Isaac Mekler cuestionó duramente la reciente en-cuesta de Ipsos Apoyo acusándola de favorecer a un candidato. No dijo ni cómo ni por qué, pero todo vale.

Batalla, aún no guerra• El equipo de personeros del PPC parece haber ganado hasta ahora la batalla de personeros. Ayer habían llegado a 34 mil de los 40 mil que necesitan en Lima. Fuerza Social está muy rezagada; hasta ayer solo tenían 10 mil personeros inscritos.

Guerra sucia I• La guerra sucia contra Susana Villa-rán ha sido tomada por talibanes. Se habla de un spot al estilo del que en 1990 se hizo contra el shock. Por ello Lourdes desmintió el spot. Es-peremos que los fundamentalistas de la ultraderecha la escuchen.

Guera sucia II• Se alistan en una imprenta de Ate millones de volantes y miles de afi-ches anti Villarán. Una parte le se-rán atribuidos falsamente a ella y a Abimael Guzmán o sus seguidores. En otros se llamará a votar contra Hugo Chávez y Evo Morales. Tam-bién vienen cuentas en Facebook.

Guerra sucia III• Lourdes Flores denunció también ser una de sus víctimas. Mostró vo-lantes en los que es acusada de ser candidata de los ricos y de la dere-cha. Además recordó los audios del chuponeo a su teléfono.

Guerra sucia IV• En medio de las toneladas de basu-ra que se lanzan en Lima, acaso al-guien se ha preguntado... ¿qué es del Pacto Ético que firmaron hace poco los partidos a instancias del Jurado Nacional de Elecciones?

Guerra sucia V• Otra guerra, no tan limpia, se libra en el Apra. Un grupo de redes apris-tas de bases llama a votar por Susa-na Villarán, en línea con la consigna de Carlos Roca y Armando Villa-nueva. Pero otro grupo de bases lla-ma a votar contra los “rábanos y sus tontos útiles”. Eso no pasaría si tu-viesen candidato en Lima.

Washington • Post: Vladimi-ro Montesinos sirvió a la CIA. Gobierno se compromete a desactivar el SIN en 15 días, pero sólo congresista Martha Chávez será informada. Pasarían al retiro a varios generales por ser constitucionalistas.

Hace 10 años

Terrorismo financiero

Señor Director:Las últimas declaraciones del señor Pedro Pablo Kuczynski han desnu-dado de la manera más impúdica los intereses de la derecha peruana al decir que la candidatura de la señora Villarán está creando un sacudón en los mercados financie-ros. Este terrorismo financiero reci-be el aval del Ejecutivo con el silen-cio cómplice del Ministro de Eco-nomía, más aún teniendo en cuen-ta que la bolsa continúa al alza en los últimos días, cosa en la que no han hecho hincapié ni PPK, ni Alan García, ni su gabinete. Entre tanto la candidata Lourdes Flores Nano continúa con su campaña llena de infundios y siempre reacia a reco-nocer que en política sus errores deshacen cualquier intento de me-jorar su imagen.

Nancy Estrada de CáceresDNI 29208211

Es obviamente censurable cual- qquier intento de manipular el voto ciudadano, con cualquier tipo de miedo, el político, el ético o el finan-ciero. Sin embargo, en relación con las desafortunadas declaraciones de PPK, el gobierno, vía el Presi-dente de la República ha salido al frente defendiendo la solidez de la economía. Esas declaraciones tie-nen más peso institucional que las de otro ministro.

Chuponeo y sanción

Señor Director:Si algunos recurren a la guerra sucia

en las campañas electorales es sen-cillamente porque es una forma de hacer perder votos al rival, sin correr mayor riesgo de ser sancionado. Así de simple. Naturalmente se necesi-ta una dosis de oportunismo y de astucia, para que pueda ser efectiva, y sobre todo para evitar que revierta como búmeran antes de las eleccio-nes. Un caso, que ya es considerado histórico, fue el apocalíptico spot televisivo en contra del candidato Mario Vargas Llosa, en la campaña del 90, que mostraba una hecatom-be que produciría el shock económi-co que haría el escritor, de llegar al poder. De esa forma pudo ganar la presidencia A. Fujimori. Hoy, des-pués de veinte años, la guerra sucia no solo continúa, sino que se sofisti-ca cada vez más, hasta husmear en la privacidad de los candidatos para encontrar algo, aunque sea una fra-se infeliz, dicha en un momento de ofuscación.

Jorge C. ArcasDNI 07571100

La República q ha dejado sentada su posición en torno a cualquier guerra sucia electoral y a la utiliza-ción de instrumentos que son re-sultado de violaciones del secreto de las comunicaciones para agre-dir al oponente. La difusión de los audios frutos del espionaje no es materia de sanción penal pero si el acto violatorio de la intimidad per-sonal. Finalmente, el Consejo de la Prensa Peruana se ha expresado a favor de la autorregulación de los medios para evitar que la prensa participe en el espiral de cualquier guerra sucia.

¿Está de acuerdo con que las candidatas se presenten el sábado en El Gran Show?

20%80%

¿Cree Ud. que el apoyo de Alejandro Toledo a Lourdes Flores le sea favorable a ella?

Nº de votantes: 1,570

LA CORRUPCIÓN ES MÁS GRAVELos expertos saben que lo que impacta negativamente sobre una economía son incidentes como el del ‘chuponeo’ y el hecho de que ese grave delito contra el derecho a la privacidad y la democracia no se haya (desde los Petroaudios y BTR) frenado. Las señales de pudredumbre interna que envían el PJ, la PNP y el Ejecutivo en su precaria lucha contra la corrupción institucional enquistada en el Estado peruano son realmente un asunto mucho más grave.

LuisPerryMauny@gmail.com q

En medio de las toneladas de basu-ra que se lanzan en Lima, acaso al-guien se ha preguntado... ¿qué es del Pacto Ético que firmaron hace poco los partidos a instancias del Jurado Nacional de Elecciones?

• Otra guerra, no tan limpia, se libra en el Apra. Un grupo de redes apris-tas de bases llama a votar por Susa-na Villarán, en línea con la consigna de Carlos Roca y Armando Villa-

el SIN en 15 días, pero sólo congresista Martha

Director FundadorGUSTAVO

MOHME LLONA

Director: GUSTAVO MOHME SEMINARIOdirector@larepublica.peSubdirector: CARLOS CASTRO CRUZADOsubdirector@larepublica.pe

Director: director@larepublica.peSubdirector: subdirector@larepublica.pe

Tu voz impresaTu voz impresa

Web: www.larepublica.pe | Es una publicación de Grupo La República Publicaciones S.A. | Sede central en Lima: Jr. Camaná 320, Lima 1, Perú. Teléf.: 711-6000 Fax 711-6015 | Impreso en Lima: Av. Argentina Nº 3088. Teléf.: 711-6000 anexo: 504 | Chiclayo: Av. Salaverry Nº 600. Teléf.: 074-239182 / 225804 | Arequipa: Av. Aviación km 2.5 Cerro Colorado. Teléf.: 054-254384 | 254314 | Iquitos: Calle Calvo de Araujo 628 Teléf.: 065-231080 © Todos los derechos reservados | Hecho el Depósito Legal Nº 15010195-0841. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. | Publicidad: Teléf.: 711-6008 Fax. 711-6004

La República 3Jueves 23/9/2010

Política Envíe sus comentarioseditorpolitica@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditorpolitica@larepublica.pe

FOTOS: JUAN PABLO AZABACHE. LA REPÚBLICA

Ana Núñez. �A once días de las elecciones y en medio de una guerra diaria de pro-puestas y contrapropuestas, la tem-peratura electoral no deja de subir. Cuando aún no terminaba la polé-mica entre las candidatas que lide-ran las encuestas por el futuro de los Hospitales de la Solidaridad, Lourdes Flores cuestionó ayer que Susana Villarán quiera entregar un bono de cien soles a las familias beneficiarias del programa Vaso de Leche, planteamiento que cali-ficó de “equivocado e inviable”.

La postulante del PPC-UN no pudo tener mejor auditorio para criticar la propuesta de su princi-pal rival en las urnas: un encuentro de las coordinadoras de los diferen-tes distritos de Lima del Vaso de Leche, reunión a la que no asistió la candidata de Fuerza Social que en ese momento presentaba su Plan de Educación.

Habría que decir que debido a la ausencia de Villarán, que fue to-mada como “un desaire” por una parte de las mujeres que asistían al acto, antes de iniciar su alocu-ción Lourdes Flores ya tenía gana-do al auditorio. El postulante a re-gidor de Fuerza Social Eduardo Zegarra intentó reemplazar a la candidata que lidera las encuestas, pero los organizadores del evento no se lo permitieron y tuvo que de-jar el estrado en medio de las pifias de algunas de las mujeres.

Impacto nutricionalTras las presentaciones de Fer-

nando Andrade (Somos Perú) y Alex Gonzales (Siempre Unidos), la representante de PPC-UN se di-rigió a las mujeres en un tono bas-tante casual y relajado. En medio de sus promesas de respetar la au-tonomía de la organización del Vaso de Leche, de buscar la unidad de dirigentas, y de realizar una evaluación permanente del im-pacto nutricional del programa, la lideresa del PPC-UN hizo refe-rencia a la propuesta lanzada días atrás por Villarán.

“Lamento que Villarán no haya venido porque esta hubiera sido una buena oportunidad para sus-tentar su propuesta de entregar un bono de cien soles, lo cual me pa-rece inviable e incorrecto”, dijo.

La candidata al sillón de Nico-lás de Ribera el Viejo comentó que un programa así le costaría a la municipalidad mil doscientos mi-llones de soles, “que no hay forma de financiar”.

Lourdes afina la punteríaFlores Nano dijo, además, que

un planteamiento así “desnatura-liza el programa del Vaso de Leche y no garantiza que se cumpla con los objetivos de nutrición”.

“Creo que (Villarán) no ha que-rido sustentar una propuesta equi-vocada e inviable. Cien soles en reemplazo de la leche es un pro-grama que no se puede financiar y es un programa que no cumpli-ría el objetivo de dar nutrición. Nuestra propuesta es trabajar con las madres para focalizar, garan-tizar la seguridad de que se cum-ple el contenido nutricional”, dijo la postulante a la alcaldía del PPC-

UN al término del encuentro.Horas más tarde, en una re-

unión con un grupo de transpor-tistas de Lima y en compañía del cantante “Tongo”, la lideresa del PPC rechazó estar detrás de una campaña de guerra sucia contra Villarán.

“No hacemos guerra sucia, al contrario, queremos terminar esta etapa de la elección con una campaña propositiva”, aseguró, y mostró unos volantes que habrían sido impresos por Fuerza Social y por el MNI en los que se le vincula con la derecha y se le califica como la candidata de los ricos.

“Esta es guerra sucia, pero no-sotros estamos en una campaña absolutamente propositiva. No queremos que esta etapa final de la campaña, en la que he sido du-ramente agraviada, se manche, sino que concluyamos con alegría. El 3 de octubre buscaremos el voto responsable”, manifestó.

“ VILLARÁN NO quiso sustentar una propuesta inviable: no se podrá financiar cien soles para reemplazar la leche”.

TENSIÓN. CANDIDATA PPC-UN DEFIENDE PROGRAMA Y CRITICA A LA DE FS POR PROPUESTA DEL BONO DE S/. 100

Mientras, ambas se acusan mutuamente de estar detrás de panfletos en los que a una le dicen ‘terrorista’ y a la otra la vinculan con “ricos” y “la derecha”.

1] Por su parte, Eduardo Zegarra, de Fuerza Social,

aclaró que la propuesta del “bono” es un plan piloto a llevarse a cabo con dos mil familias con deficiencias calóricas en el Cercado, en un primer año, lo que significará un costo de 2 millones de soles que saldrían íntegramente del presupuesto del municipio limeño. Indicó que el dinero no afectaría el monto destinado al

Bono calórico, un plan piloto de FS 3] El candidato a primer

regidor agregó que el bono será complementario al Vaso de Leche y consistirá en un 25% del presupuesto que necesita una familia para estar saludable. Se trata de 70 soles, que complementan los 100 soles que mínimamente debe gastarse para ello. Precisó que el monto no se entregará en dinero en efectivo, sino que será un bono a canjear por alimentos con valores nutricionales como enlatados, complementos lácteos, aceite y menestras.

programa del Vaso de Leche, que va del gobierno central directamente a los municipios distritales. Comentó que este programa, aunque con distinto nombre, se lleva a cabo en Estados Unidos, Brasil y otros países.

2] ”La Municipalidad de Lima tiene un presupuesto

de mil millones de soles, así que es viable llevar a cabo este proyecto. El dinero saldrá del ahorro que haremos sobre algunos gastos superfluos, como pagos de representación, autos y otros”, comentó.

AVANZADA. Flores tomó la iniciativa en el tema del Vaso de Leche, y lo hizo cuestionando propuesta de Villarán.

ELECTORES. Madres fueron exigentes con candidatos. VOCES. Andrade y Gonzales con dirigente Pilar Britto.

Vaso de Leche también separa a Lourdes Flores y Susana Villarán

La República4 poLítica Jueves 23/9/2010

voto a voto

María Elena castillo. ◗La educación es un derecho huma-no y debe ser de calidad, gratuito, universal e intercultural, señaló la candidata a la alcaldía de Lima por Fuerza Social (FS), Susana villarán, al presentar al equipo que se encar-gará de llevar adelante la munici-palización de la educación en Lima Metropolitana.

“ahora el gobierno central es responsable de la educación de Lima, pero ya no será más así. Lima va a gobernar la educación en Lima, como lo hace arequipa y Junín. Yo he asumido un compromiso para una educación pública de calidad; queremos escuelas buenas y segu-ras, y lo vamos a hacer con este equi-po, modernizando y moralizando la educación”, prometió.

La educadora y ex congresista Gloria Helfer, junto al experto en temas educativos Manuel iguíñiz, lideran el equipo compuesto por una decena de profesionales vincu-lados al tema educativo.

Nada con el terrorismoEn ese sentido, villarán descar-

tó cualquier tipo de influencia de la dirigencia del Sutep en su ges-tión, y precisó que la educación será competencia municipal.

GEStióN EdiL. caNdidata dE FS pRESENtó a Su Equipo dE ExpERtoS

villarán ofrece modernidad educativa

1] villarán descartó que, de llegar a la alcaldía, se des-

mantelen los Hospitales de la Solidaridad, a los que calificó como un excelente servicio que atiende con rapidez y respeto a los pacientes. “Lo que haremos será mejorarlos, creando una base de datos para que las histo-rias clínicas de las personas que se atienden allí y necesitan una

Mejores Hospitales de la Solidaridad

atención compleja en otro hos-pital, de Essalud o el MiNSa, se transfieran a estas institucio-nes. Eso es lo que he dicho”, indi-có tras acusar a Lourdes Flores de estar detrás de una campaña de desinformación en este tema.

2] por su parte, el jefe del plan de gobierno, Eduar-

do Zegarra, señaló que además, si la necesidad de atención de la población crece se podría incre-mentar el número de centros donde funcionen los hospitales.

agregó que no permitirá que los maestros condenados por terro-rismo retornen a las aulas.

“Nada con el terrorismo. uste-des saben que Sendero Luminoso ingresó a través de las escuelas pú-blicas. No permitiremos el regreso de la violencia, eso que quede cla-ro”, aseveró.

por otro lado, desmintió haber propuesto un impuesto a los autos usados, pues esa no es competencia municipal, y anunció que ella puso como ejemplo lo que se lleva a cabo en otros países, como canadá.

“aquí lo que se tiene que hacer es renovar la flota”, dijo.

anunció mejoras de infraestructura en más de 300 colegios, un sistema gratuito y universal, e insistir en incremento al 6% del presupuesto.

dEbiLidadES. ◗ Luis iberico, candidato a la alcaldía de Lima por alianza por el progreso, se-ñaló que la debilidad de las pro-puestas para solucionar los problemas de la capital quedará demostrada en el debate Flo-res-villarán.

cRítica. ◗ El candidato a la al-caldía de Lima por Restauración Nacional, Humberto Lay, reiteró que las propuestas de su conten-dora electoral Susana villarán son inviables. Lay Sun aseguró que son propuestas que atentan contra la estabilidad económica.

pRioRidad. ◗ El candidato a la alcaldía de Lima por Somos perú, Fernando andrade, ase-guró que de llegar al sillón muni-cipal su principal meta será erradicar la desnutrición, la tu-berculosis y la anemia en los ni-ños de la capital peruana.

toledo y monseñor Miguel cabrejos contra chuponeo

El ex presidente alejandro toledo y la conferencia Episcopal peruana (cEp) coincidieron en rechazar las evidentes prácticas de intercepta-ción telefónica en la presente cam-paña electoral municipal.

tanto el ex mandatario como el presidente de la cEp, mons. Miguel cabrejos, descalificaron la práctica de la interceptación telefónica. El representante de la iglesia católica consideró que esas maniobras se dan “en perjuicio del derecho cons-titucional a la intimidad y la priva-cidad de las comunicaciones”.

por su parte, alejandro toledo calificó como repugnante la gue-

Líder de perú posible también confirmó que de todas maneras votará por Lourdes Flores. coNFERENcia. alejandro

toledo anunció que el premio Nobel de la paz, Muhammad Yunus, dictará el 27 una conferencia sobre microcrédito. Yunus fundó un banco para los pobres.

EL dato

paLabRa. toledo anunció que cumplirá su compromiso de votar por Flores.

vocES. ESa actividad Sí daña La dEMocRacia

rra sucia que incluye la difusión de audios ‘chuponeados’, pues dichas prácticas dañan la imagen del perú como país democrático.

En ese sentido, discrepó de las opiniones de su ex ministro de Eco-nomía pedro pablo Kuczynski, quien advirtió de un nerviosismo financiero por el posible triunfo de Susana villarán.

toledo también aprovechó la oportunidad para anunciar que su voto para la alcaldía de Lima será por Lourdes Flores.

“Lima tiene dos candidatas mu-jeres, lo cual es muy alentador, pero me he comprometido y cumplo mi palabra y mi voto será por Lourdes Flores; no porque tengamos algu-na alianza o coincidencias progra-

máticas, sino que fue un compro-miso”, explicó. toledo prefirió no comentar el tercer lugar que le dan las encues-tas presidenciales y dijo que en 3 meses anunciará si postula o no.

Sobre el nuevo gabinete presi-dido por José antonio chang, ale-jandro toledo dijo que es de ‘cierre de gobierno’.

RESpaLdo. Susana con Gloria Helfer, ex ministra de Educación y puntal del equipo con el que, si gana, asumirá sector.

diStRibucióN. ◗ La oficina Nacional de procesos Electora-les (oNpE) informó que ya se ha iniciado la distribución a nivel nacional del material electoral que se utilizará en las eleccio-nes municipales y regionales este 3 de octubre.

vaSo dE LEcHE. ◗ alex Gon-zález, candidato a la alcaldía por Siempre unidos, fue uno de los participantes en el debate orga-nizado por las madres del vaso de Leche. prometió defender este programa y dijo que deben contar con más presupuesto. LauRa GaMERo. La REpúbLica

RicaRdo FLoRES. La REpúbLica

La República 5poLíticaJueves 23/9/2010

Menos pobresal exponer ante 130 líderes

mundiales, precisó que los avan-ces del perú se hacen en democra-cia y con sostenibilidad.

Reveló que para combatir la po-breza, su gobierno generó dos mi-llones de empleos en cuatro años, e invirtió en 130 mil obras de in-fraestructura.

Detalló que se ha logrado redu-cir las cifras de pobreza al 34%, y con ello más de 3,5 millones de peruanos han superado la condi-ción de pobreza. “El 2001 esta cifra era de 54%”, sostuvo.

“De continuarse esa línea de es-fuerzo aspiro que en la celebración del Bicentenario de la independen-cia Nacional (el 2021) se haya alcan-zado la meta de reducir la pobreza a menos del 10%”, añadió.

Valoró los logros de su admi-nistración en agua potable, donde se benefició a 4 millones de perso-nas, electrificación y educación. además dijo que se logró el obje-tivo de reducir la mortalidad in-fantil y salud materna, y asegura-miento universal de salud.

Señaló que ese debe ser objetivo del milenio y que el perú avanzó en reducir la pobreza, generar empleo y obras de infraestructura.

cóNcLaVE. EN cuMBRE DE DESaRRoLLo, pRESiDENtE piDió No gENERaR coNfRoNtacióN y MiSERia

ante oNu, garcía plantea reducir armamentismo

El presidente alan garcía planteó ante las Naciones unidas la reduc-ción del armamentismo y compras bélicas para alcanzar la conviven-cia pacífica dentro de los objetivos prioritarios en el hemisferio.

El Jefe de Estado hizo un llama-do en la Reunión de alto Nivel de la asamblea general sobre los ob-jetivos de Desarrollo del Milenio, en Nueva york, para que los países se inhíban de estos gastos.

“Es hora de incorporar como objetivo supremo de nuestros pue-blos en este milenio vivir en paz y reducir el armamentismo y hacer que los pueblos productores dejen de producir estas armas que solo traen confrontación y miseria para nuestros pueblos”, exhortó.

hoNoR. garcía recibió de la Sociedad de las américas la ‘insignia Dorada’.

precisó que el armamentismo es el peor enemigo de los objetivos del Milenio y un flagelo para los pobres. Luego propuso como nue-vas metas la atención en salud y la inversión social.

“aún son muchas las preocupa-ciones y retos pendientes que nece-sitan más inversión social, con más

programas sociales de transferen-cia monetaria. Eso lo podemos lo-grar cumpliendo los objetivos del Milenio”, indicó.

Después, garcía pérez dio cuen-ta en la asamblea del avance logra-do por el perú en el cumplimiento de estos objetivos y propuso esta-blecer nuevas metas.

1] El presidente fue el primer orador de los

líderes mundiales reunidos en la sede de la oNu y pidió confianza a los inversionistas. En el foro organizado por la peruvian american Business council, en Nueva york, dijo que la economía peruana superará el 8% de crecimiento el 2010.

2] pidió a los inversionis-tas tener confianza en

la solidez económica de nues-tro país. “Vean en este creci-miento acelerado la prueba de que este modelo democrático e institucional es absoluta y cualitativamente superior al viejo modelo estatista. ten-gan confianza en la solidez de nuestro sistema financiero y en nuestras divisas”, indicó.

hizo llamado a inversionistas

EfE. agENcia

puBLiRREpoRtaJE

La República6 POLÍTICA Jueves 23/9/2010

MIRKOLAUER

Observador ENTREVISTA

¿Qué inquieta a los inversionistas en el Perú?

La noción de que un triunfo electoral de centro-izquierda en esta elección espantaría a los inversionistas no pasa de ser un recurso de campaña. Se precisaría bastante más para que eso se produzca. América Latina ha teni-

do y tiene varios gobiernos de izquierda donde las inversiones gozan de buena salud, y donde han decrecido no lo han hecho de forma dramática.

Por lo pronto es importante diferenciar el punto de vista de quienes especulan con valores respecto del de quienes asumen inversiones de tipo permanente. Para los primeros un triunfo municipal de izquierda puede ser un hipo en el mercado. Pero para los segundos se necesita algo más que un cambio de línea en el municipio.

Además esto último –la inversión en la producción– debe dis-criminarse por sectores, que es lo que explica que aun entre los bolivarianos más radicales la inversión disminuya pero no se cie-rre. En Brasil la inversión está al tope. En Bolivia y Venezuela las cifras han bajado, pero los negocios continúan a pesar de todo.

Después de la caída del muro de Berlín y lo sucedido en Chi-na, las transnacionales no se fijan tanto en los membretes ideo-lógicos y prefieren concentrarse en las oportunidades concretas. Una dictadura de izquierda puede terminar ofreciéndoles más garantías que una democra-cia de derecha con poco control de la situación.

Cuando uno escucha o lee a los estrategas o voce-ros de los grandes intereses de fuera, la parte más com-plicada en la prognosis pe-ruana no está en los posi-bles triunfos electorales, sino en la capacidad de los gobiernos futuros de mantener las reglas, constitucionales o de más bajo rango, como los contratos, en su sitio.

En el caso peruano lo que más preocupa es la erupción de conflictos sociales de todo tipo al amparo de la democracia. Esto es algo que afecta directamente a las principales ramas de in-versión en el país, y que muy probablemente continuaría si lle-ga a ganar la presidencia un candidato de izquierda. Lo estamos viendo en Bolivia y Ecuador.

Una porción grande de los conflictos sociales apunta directa o indirectamente a los proyectos de inversión o a los negocios establecidos (Espinar, en Cusco, es el ejemplo del momento). Muy pocos de estos conflictos pueden ser tipificados propia-mente como de izquierda, sino más bien formas de competen-cia política o económica de gran pragmatismo.

A estas alturas los inversionistas saben que un empacho de po-líticas ortodoxas en la línea del FMI, lo que fue el caso de Argentina, puede hacer tanto o más daño que políticas reformistas, o incluso nacionalizadoras, en el molde populista. Muchos preferirían inclu-so una izquierda de tipo chino a una democracia liberal.

En el caso peruano lo que

más preocupa es la erupción de conflictos sociales de todo tipo al amparo de la democracia.

Inés Flores. �En el informe del Barclays Bank −

se menciona la elección a la alcal-día de Lima como punto de parti-da de un riesgo para los inversio-nistas. ¿Una elección vecinal pue-de generar pánico financiero?

Para nada. Estos procesos (mu- −nicipal y regional) nos hacen ver cuál es la nueva coalición de fuer-zas que va a tener el Perú en la par-te política de cara a las elecciones presidenciales.

Mencionan como un riesgo −el aumento en las preferencias electorales de Susana Villarán, la candidata de la izquierda…

…¿Usted tiene el informe? −Sí, lo tengo, y dice eso. −En ningún momento nos refe- −

rimos a la llegada de Susana Villa-rán a la alcaldía de Lima. Hay acto-res políticos (nacionales) que han tratado de politizar el tema del in-forme con respecto a la alcaldía de Lima. Lo que hicimos fue plantear este caso como ejemplo de la vola-tilidad del voto peruano a un mes de las elecciones, y que se da cuan-do estamos de cara a una elección presidencial.

¿Ven como un riesgo que el −triunfo electoral de Villarán se refleje en un candidato de iz-quierda para las presidenciales?

A nosotros no nos preocupa si −es de izquierda o derecha. América Latina tiene gobiernos de izquier-da, como los de Lula y Bachelet, que han tenido un buen desempeño a nivel internacional, sus bonos es-tán muy cotizados y tienen una pena de riesgo bastante baja.

¿Qué les preocupa? −Que en las elecciones presiden- −

ciales resurja en el léxico de algu-nos candidatos palabras como ‘na-cionalización’ o ‘sectores estratégi-cos’, que suelen tener un impacto negativo en los mercados y un in-cremento de la pena de riesgo.

¿Creen que vendrían de un −candidato de izquierda?

Repito, no se trata de que sean −de izquierda o de derecha, y me-nos en el tema de la alcaldía. Esto no debiera tener ningún impacto en la percepción de riesgo de los inversionistas.

¿Conoce Ud. a la izquierda −peruana, y específicamente la

“ No nos preocupa si gana la izquierda o la derecha”

ideología de Susana Villarán? Al parecer recogieron percepcio-nes en Lima.

No estamos hablando en nin- −gún momento, como banco de in-versión, de la alcaldía de Lima.

El presidente García señaló −que esta alerta del Barclays Bank puede generar una retracción en las inversiones para el Perú. ¿Qué responde?

Hicimos un informe que −mide el incremento de la percep-ción de riesgo en el país. Es un aná-

lisis que hacemos de este país en base a las mejores cifras que tene-mos de cara al futuro y a la elec-ción que van a tener en el primer semestre del año que viene.

¿Hay un uso político de los −informes de riesgo financiero en las campañas electorales?

El informe fue publicado de −cara a la alcaldía, pero no tiene ab-solutamente nada que ver en este tema. Fue utilizado políticamente en un principio, pero ya es un pro-ceso retractado.

Uno de los autores del informe del Barclays Bank señala que actores políticos trataron de politizar análisis de esa entidad con elección a la alcaldía de Lima.

Alejandro Grisanti

Esperaban con expectativa la −encuesta presidencial de Ipsos Apoyo (Keiko tiene 24%, Casta-ñeda 19%, Toledo 16% y Ollan-ta 14%) . ¿Les satisface?

El resultado ha sido positivo. −Los candidatos que están en los primeros lugares buscarían mantener el modelo económico. Se disipa un poco la incertidum-

“Candidatos van a mantener modelo económico”

bre de una encuesta de hace dos años que había manifestado apoyo por Ollanta.

¿El riesgo para ustedes se −llama Ollanta Humala?

Yo preferiría no ponerle −nombre, porque no quiero me-terme en política interna. Como banco y analista, no debería po-nerle nombre .

¿Conoce la ideología de −Ollanta? No es de izquierda.

No quiero catalogar a nin- −gún candidato, ni de izquierda ni de derecha, ni entrar a una con-tienda del Perú.

MIRADA. Venezolano Alejandro Grisanti analiza elecciones en Perú.

La República 7poLíticaJueves 23/9/2010

bReves

facuLtad. comisión de fiscaLización apRobó iniciativa que ahoRa seRá votada en eL pLeno

La contraloría sancionará a funcionarios públicos por irregularidades

La comisión de fiscalización del congreso aprobó un dictamen que otorga potestad a la contraloría

hay 1,600 denunciados por corrupción en el estado, pero siguen en sus puestos.

para sancionar a funcionarios del estado que cometan actos de co-rrupción e irregularidades.

el proyecto deberá ser votado ahora en el pleno y modifica la Ley del sistema nacional de control para que la entidad que encabeza

fuad Khoury imponga sanciones administrativas a partir de sus in-formes y auditorías.

al justificar la propuesta, el con-tralor sostuvo que la corrupción sigue creciendo en el país y que 1,600 funcionarios públicos están

denunciados por corrupción en el poder Judicial, pero siguen labo-rando.

“el 10% de las compras en el es-tado se pierden por corrupción, se puede ahorrar al estado hasta s/. 4 mil millones”, señaló.

el oficialismo votó a favor de la norma, que establece sanciones de despido, suspensión e inhabilita-ción para la función pública. ade-más consigna un tribunal supe-rior propuesto por el ejecutivo y la propia contraloría.

hiLdebRando tapiainsisten en proyecto sobre hoja de vida

el congresista hildebrando ta-pia (unidad nacional) insistió en el proyecto que sanciona con destitución a los candida-tos que omitan información o pongan datos falsos en sus ho-jas de vida. sostuvo que ello fa-cilitará al elector conocer no solo la trayectoria política sino personal y la conducta del can-didato. el proyecto 3635 fue presentado el 2009 y propone el reemplazo del legislador que no cumpla con presentar infor-mación veraz ante el Jne. pre-cisó que la transparencia ayuda a fortalecer la democracia.

aLLanamientopleno debatiría hoy la consulta previa

el pleno del congreso debatiría hoy el allanamiento a las obser-vaciones del ejecutivo en la Ley de derecho a la consulta pre-via, y también el dictamen de insistencia planteado por la oposición a través de la comi-sión de pueblos andinos. La agenda también incluye la Ley del empleo de la fuerza por parte de la policía y el informe de la comisión investigadora sobre las interceptaciones tele-fónicas, entre otros temas. de otro lado, ayer se instaló la co-misión permanente para el pe-riodo 2010-2011.

La República8 POLÍTICA Jueves 23/9/2010

Claro y Directo

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.com.peAugusto Álvarez Rodrich

Fin del paro en Cusco, pero continúa el bloqueo de vías

PROTESTA. ESPINAR Y CANCHIS SEGUIRÁN EN PIE DE LUCHA

Cusqueños bloquearon vías de comunicación interdepartamental. En tanto, el gobernador de la región advirtió que la policía los desalojará.

José Víctor Salcedo. � Cusco.Con la amenaza de iniciar una huelga regional indefinida conclu-yó ayer el paro de 48 horas convo-cado por la Federación Departa-mental de Trabajadores de Cusco (FDTC), en respaldo a la provincia de Espinar, que rechaza el proyecto Majes-Siguas II. Sin embargo, se in-formó que en Espinar y Canchis seguirán en pie de lucha. Para hoy tienen previsto mantener bloquea-das las carreteras.

El segundo día de paro tuvo al-gunos momentos de tensión. En Sicuani, provincia de Canchis, unos 800 manifestantes de Espinar bloquearon el puente Arturo, im-pidiendo el transporte interpro-vincial entre Cusco, Arequipa y Puno. Como se recuerda, esa pro-vincia se sumó a la huelga indefi-nida de los espinarenses.

En tanto, en la Ciudad Imperial, la jornada fue calco del día ante-rior. Toda actividad continuó para-lizada y decenas de turistas tuvie-ron que caminar desde el aeropuer-to hasta el centro.

Esta vez, los obreros del Sindi-cato Regional de Construcción Ci-vil provocaron momentos de ten-sión a la protesta. Muy temprano se produjo un choque con efectivos antimotines en la intersección de las avenidas Concevidayoc y Santa Clara, en el centro de la ciudad.

MARCHA. La ciudad del Cusco se vio otra vez invadida por manifestantes del lugar y de las provincias cusqueñas.

Otro incidente ocurrió en la ala-meda Pachacútec. El conductor de un auto que trasladaba a una an-ciana enferma al hospital atrope-lló a un transeúnte en su afán de huir de una turba. Los manifestan-tes apedrearon el vehículo.

El representante de la Defenso-ría del Pueblo en Cusco, Silvio Cam-pana Zegarra, mostró su preocu-

pación por la tozudez del gobierno y los dirigentes para allanar el ca-mino al diálogo.

El premier, José A. Chang, insis-te en condicionar el arribo de una comisión de alto nivel a la suspen-sión de la medida de lucha; en tan-to, los manifestantes exigen la pre-sencia del gobierno y se niegan a darle una tregua.

BLOQUEO. Así como esta vía de Sicuani, otras siguen obstaculizadas.

Arequipa para en defensa de Majes

1] Los manifestantes que lle-garon de Espinar a Sicua-

ni-Canchis y bloquearon el puente Arturo aseguran que mantendrán la medida radical. Al respecto, el gobernador del Cusco, Marcelo Angulo Espejo, advirtió que si los huelguistas insisten en impedir el transporte interprovincial, hoy serán des-alojados por la policía. El gober-

nador agregó que los agentes actuarán de acuerdo con la ley.

2] Martha Quispe, dirigenta de la FDT del Cusco,

reiteró el pedido al gobierno para instalar una mesa de diálogo. En tanto, la FDT de Arquipa anunció un paro indefinido desde el 20 de octubre, en defensa del proyecto Majes-Siguas II, si la población de Espinar continúa rechazando su ejecución. Gerónimo López indicó que lo defenderán “cueste lo que cueste”.

¡Horrible, oye!A ponerse casco, que la guerra sucia recién empieza.

Se les aguó el caldo a los que acaban de demostrar, con toda irresponsabilidad, que están dispuestos a petar-dear la estabilidad económica si eso es necesario para el avance de sus planes políticos, pero es evidente que

ahí no termina la cosa. La guerra sucia recién empieza.Como todos ya saben, un reporte de Barclays Capital sobre

las consecuencias de la debilidad del sistema político y del mar-co institucional peruanos sobre la marcha de la economía, se quiso utilizar para bajarse a la candidata Susana Villarán me-diante la vieja táctica de la generación de miedo. En resumen, dicho reporte –preparado para administradores de deuda– sos-tiene lo siguiente (no esperen primicias, chocheritas):

1) Después de una década de crecimiento económico, los sectores más pobres tienen la sensación de que a ellos no les han llegado los beneficios del progreso. 2) Un sistema político débil y un estado ineficiente favorecen la aparición de candida-turas radicales. 3) El voto en el Perú es altamente volátil. 4) Hu-mala y Fujimori pueden capitalizar el descontento social exis-tente. 5). Keiko es la candidata con más posibilidad de llegar a la segunda vuelta. 6) Los conflictos sociales afectan a la mine-ría. 7) Castañeda es muy popular en Lima pero menos conocido en el interior. 8) Toledo se puede beneficiar de que la gente ya lo conozca. 9) Ollanta pretende correrse al centro para elevar su posibilidad presidencial. 10) Hay otros candidatos, como PPK o Bayly, que amenazan la posición de los cuatros punteros.

Cómo hicieron los malabaristas de estos días para jalar eso como la antesala del término de la fiesta, del inicio del caos, del comienzo del fin, era tan enrevesado y estrambótico que se cayó inmediatamente.

El presidente Alan García tuvo una oportuna intervención para poner las cosas en su sitio. Siguió Pedro Pablo Kuczynski para, muy correctamente, rectificar su comentario del día pre-vio. El presidente de Confiep, Ricardo Briceño, descartó que hu-biera temor en los inversionistas. Y el IPE difundió su comenta-rio diario tirándose abajo la versión del pánico financiero.

Los hechos también se encargaron de liquidar el intento des-estabilizador: la bolsa alcanzó su mayor nivel en 27 meses, y se colocaron bonos del Perú sin tener que ofrecer tasas superio-res. Para estar en pánico, como sostuvieron unos aprendices de terrorista económico, no andamos tan mal.

Esta maniobra no salió como pensaron sus promotores, cu-yas puntas de lanza están en algunos medios, pero ello no sig-

nifica que se van a rendir. Todo vale: folletos men-tirosos, encuestas bamba –que por decoro no van en portada sino, chiquitas, en páginas inte-riores–, y campañas arteras para desprestigiar a quienes se les opongan o los cuestionen, son solo algunos globos de ensayo de lo que será la

elección presidencial 2011!

JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

JOEL AYALA. LA REPÚBLICA

La República 9poLíticaJueves 23/9/2010

honoRis causa de La utp

otra distinción a pérez de cuéllar

La Facultad de derecho, ciencia política y Relaciones internaciona-les de la universidad tecnológica del perú (utp) distinguirá el mar-tes 28 de setiembre al embajador Javier pérez de cuéllar con el grado de doctor honoris causa y el título de profesor emérito.

a la ceremonia, que se realizará en la sede de dicha casa de estudios, se prevé la presencia del canciller José antonio García Belaunde y el embajador del perú en Bolivia Ma-nuel Rodríguez cuadros.

BeatRiz MeRino:

exige premura con reparaciones

La defensora del pueblo Beatriz Me-rino indicó que su institución ha solicitado que la presidencia del consejo de Ministros incluya 40 millones de soles en el presupuesto para iniciar las reparaciones a las víctimas de violaciones de dere-chos humanos en ayacucho.

desde esa ciudad, la funciona-ria consideró que este es un proce-so “impostergable” y, en ese senti-do, agregó que la búsqueda de la paz debe entenderse como un ob-jetivo y una forma de vida.

defensora del pueblo Beatriz Merino.

el ex titular del sector, Rafael Rey Rey, no estuvo presente pese a estar anunciado.

MedaLLas. taMBién FueRon GaLaRdonados MaRtín péRez, JavieR veLásquez y Luis aLva castRo

ejército condecora al nuevo ministro de defensa, Jaime thorne

ex ministros, civiles y militares fue-ron condecorados por el ministro de defensa, Jaime thorne León, du-rante la ceremonia realizada ayer en el cuartel general del ejército, más conocido como pentagonito.

thorne, quien asumiera el car-go el pasado 15 de setiembre fue pReMiado. el nuevo ministro Jaime thorne ya recibió una condecoración.

premiado por el ejército. el coman-dante general de dicha institución, otto Guivobich arteaga, le otorgó la orden militar Francisco Bolo-gnesi por representación institu-cional en el grado de Gran cruz al ministro de defensa.

La resolución ministerial fue firmada por el propio responsable de la cartera, Jaime thorne, y el presidente de la República, alan García pérez.

el ministro de comercio exte-rior y turismo, Martín pérez Mon-teverde, el ex presidente del con-

greso, Luis alva castro, y el salien-te presidente del consejo de Minis-tros, Javier velásquez quesquén, así como oficiales en actividad y en retiro de los tres institutos arma-dos también fueron condecorados con la orden de cruz y Gran cruz por acciones excepcionales y repre-sentación institucional.

pese a estar anunciada oficial-mente la condecoración del ex mi-nistro de defensa, Rafael Rey Rey, éste no se hizo presente en la cere-monia castrense. su ausencia fue bastante notoria.

aLBeRto peReiRa. La RepúBLica

La República10 poLítica Jueves 23/9/2010

bReves

césar Romero c. ◗el juez césar vásquez arana decla-ró inaplicable, por ser contrario a la constitución, el derogado Decre-to Legislativo Nº 1097 a la investi-gación por el caso La cantuta.

si bien el DL 1097 rigió por un corto periodo de tiempo, se presen-taron una serie de pedidos que los jueces deben responder, como en este caso.

vásquez arana hizo ese pronun-ciamiento al rechazar los pedidos de Juan Rivero Lazo, Luis pérez Do-cumet, carlos pichilingue Gueva-ra, santiago Martin Rivas, pedro santillán Galdos y Nelson carbajal García para archivar la investiga-ción sobre los crímenes de La can-tuta al amparo del DL 1097.

“el sobreseimiento (del DL 1097), que en suma significa una amnistía y, por ende, la sustracción

DecReto. Juez rechaza archivar caso la cantuta como pediían los colina

La caNtuta. MaGistRaDo DesestiMó a apLicaR aMNistía

Juez declara inaplicable el DL 1097siguiendo precedente de su colega inés villa bonilla, césar vásquez no liberó a los colina.

de supuestos violadores de dere-chos humanos a la persecución del estado, colisiona con la legalidad”, enfatizó el juez.

vásquez enumeró las siguientes violaciones al derecho:

1) el principio de la igualdad, porque solo se estaría favoreciendo a procesados de violación de dere-chos humanos.

2) Las facultades concedidas por el congreso, dictando una amnis-tía que es prerrogativa del poder Legislativo, y que tampoco les fue-ron concedidas.

3) el derecho (de las víctimas y la sociedad) a saber la verdad y 4) la convención americana sobre De-rechos Humanos de san José de costa Rica.

eN saLas supeRioResincorporan nuevos jueces en LimaLos ex magistrados anticorrup-ción saúl peña Farfán, carolina Lizárraga y el ex fiscal adjunto Ramiro salinas se incorporaron ayer como nuevos jueces supe-riores de Lima. peña y salinas siccha se incorporaron a la 3ra sala penal para procesos con Reos en cárcel y Lizárraga a la 1ra sala penal para procesos con Reos Libres.

JeFe De ocMainvocan a jueces a ser más drásticosel jefe de ocMa, juez supremo enrique Mendoza, invocó a los magistrados a ser drásticos, dentro de la ley, con la delin-cuencia y no permitir la excar-celación de delincuentes peli-grosos para la sociedad. indicó que su despacho indagará a cualquier juez que libere a re-clusos que vuelvan al delito.

La 2da sala penal anticorrupción reservó el juicio a Rosa y pedro Fu-jimori por el manejo irregular de donaciones japonesas hasta que ambos puedan ser puestos a dispo-sición de la justicia.

Lo mismo se resolvió respecto

de víctor aritomi. al estar ausen-tes, el tribunal no se pronunció so-bre la responsabilidad o inocencia de la familia Fujimori.

en cambio, declaró prescritos los cargos respecto de Juana Fuji-mori y José Kamiya.

Reservan juicio a hermanos FujimoripRóFuGos. Hasta que Los captuReN

DeMaNDa. coNtRa eL tc y aRzobispaDo De LiMa

u. católica acude a la ciDH

La universidad católica presentó una demanda ante la comisión in-teramericana de Derechos Huma-nos, ciDH, para anular la sentencia del tribunal constitucional a favor del arzobispado de Lima, informó ayer Walter albán, decano de la fa-cultad de Derecho.

explicó que la sentencia del tc lejos de proteger el derecho de la universidad se pronunció sobre as-pectos que no tenían lugar en el proceso y dejó de lado lo ocurrido en el poder Judicial cuando una sentencia que ya era favorable a la católica se modificó de manera bastante irregular.

albán indicó que la demanda ante la ciDH plantea que el tc transgredió reglas del debido pro-

para revertir fallo a favor de la iglesia sobre interpretación de testamento de Riva-agüero

ceso al interpretar los testamentos de su benefactor Don José de la Riva-agüero, con lo cual afectó los derechos de la comunidad univer-sitaria a la libertad de asociación y a la libertad de pensamiento y ex-presión, consagrados en la conven-ción americana sobre Derechos Humanos.

abogado Walter albán peralta.

Ministros de economía, interior y Justicia ven apoyo a la reforma procesal penal.

el titular del poder Judicial, Javier villa stein, denunció que el ejecu-tivo incumple la Ley N° 28821 al no consensuar el presupuesto de su institución para el 2011.

también lamentó que no se in-cluya el presupuesto necesario para continuar con la implemen-tación del nuevo código procesal penal y tampoco para el adelanto de la reforma procesal penal en Lima, lo que implicaría, dijo, el ini-ció de una contrarreforma” en el sistema penal.

en la tarde la ministra de Justi-cia, Rosario Fernández, se reunió con el ministro de economía, is-mael benavides, el presidente del consejo de Ministros, José chang, y el ministro del interior, Fernando barrios, para evaluar la situación de la aplicación del nuevo proceso penal en los distritos que faltan.

villa stein: Hay contrarreforma en justicia penal

poR FaLta De pResupuesto

. poDeR JuDiciaL

La República 11poLíticaJueves 23/9/2010

en pocas paLabRas...

eLecciones ReGionaLes en MaRcHa

Les RecLaMan en tacna

candidatos dan la espalda a niños

La presidenta del Movimiento na-cional de niños y niñas del perú, Joselyn Vega, se quejó de que los can-didatos a la municipalidad provin-cial y a la presidencia regional de tacna digan que trabajarán por los niños, pero no se presentaran a un foro en el que debían exponer sus planes para la población infantil.

al evento solo asistió un candi-dato provincial (Franco Vargas, de app) y representantes de otros dos postulantes.

candidato eddy GaRcía

ofrece levantar hospitales de ica

el candidato aprista para el gobier-no regional de ica, eddy García, ofreció terminar de reconstruir los colegios y hospitales que fue-ron destruidos por el terremoto de 2007. esto durante el primer año de gestión.

además denunció que las auto-ridades han avanzado poco en ese tema. “en tres años, la actual ad-ministración no ha invertido en la reconstrucción y menos en pre-vención”, indicó.

Va a ReGión caJaMaRca

candidato niega ser homicida

el candidato a la presidencia regio-nal de cajamarca Gregorio santos (Mas) negó estar siendo procesado por la muerte de dos dirigentes campesinos y amenazó con enjui-ciar a quienes quieran vincularlo con ese supuesto crimen.

y el primero en ser querellado, según dijo, será anselmo santa cruz, presidente de la central Úni-ca de Rondas campesinas, a quien pedirá 100 mil soles de indemni-zación para repartirlo a los diferen-tes programas sociales.

candidato Gregorio santos.

puGna en eL caLLao. poR insinuaR que oRdenó atentado

Félix Moreno querella a oponente Rogelio canches

el candidato al gobierno regional del callao Félix Moreno presentó una querella contra el también as-

pirante al sillón regional Rogelio canches, por los supuestos delitos de difamación y calumnia agrava-da, en los que habría incurrido el lider de Mar callao al señalar que personas del entorno de Moreno lo amenazaron de muerte.

Fue después de conocer los re-sultados de las pericias practicadas por la policía al automóvil de can-ches, según las cuales los disparos recibidos no se habrían realizado de corta distancia como dijo can-ches, sino desde 50 metros.

policía determinó que disparos sobre auto de líder de Mar callao se hicieron desde lejos.

amonestan a partidos por violar ley electoral

el presidente del Jurado electoral especial de Huancayo (Junín), Ro-dolfo Ricaldi Hinostroza, informó que se han emitido 32 resoluciones de amonestación contra varios de los partidos que lanzan sus candi-datos a la municipalidad provin-cial y la presidencia regional, por incumplir la ley electoral y colocar propaganda en lugares restringi-dos dentro de Huancayo.

Las agrupaciones políticas in-

agrupaciones tienen tres días para reparar daños o serán multados con 30 uit.

fractoras, según Ricaldi, son blo-que popular (7 amonestaciones), perú Libre (6), Junín sostenible (4), Fuerza 2011 (2), apra (1), perú posi-ble (1), La carita Feliz (1), Frente pa-triota peruano (1) y Fuerza cons-tructora (1).

según el Jee, los movimientos y partidos políticos mencionados tienen tres días (a partir de hoy) para borrar las pintas y retirar sus carteles, luego de lo cual –si se ad-vierte que incumplieron la orden– serán sancionados con multas que van hasta las 30 unidades imposi-tivas tributarias (uit).

en Huancayo. coLocaRon pintas y caRteLes en zonas RíGidas

Ricaldi con una funcionaria del Jne.

Habría 2ª vuelta en LambayequeHumberto acuña va en primer lugar, con 21.64%. detrás están el Movimiento amistad solidaria y el apra.a juzgar por los resultados de la úl-tima encuesta de la empresa Klam-bp, en la región Lambayeque po-dría darse una segunda vuelta pa-ra saber cuál de los tres candidatos con mejores posibilidades será ele-gido como nuevo presidente.

Veamos por qué. según el son-deo, Humberto acuña peralta, de alianza para el progreso, obtiene el 21.64% de las preferencias, pero no le alcanza para asegurar la vic-toria en primera vuelta, a menos que en estos últimos días logre un gran repunte.

con uno de ellos seráahora bien, más atrás vienen

los candidatos alberto ortiz (Mo-vimiento amistad solidaria), con 14.88%; y Manuel Valverde ancaji-ma (apra), con 14.45% de respaldo. esto significa que, de mantenerse estos porcentajes hasta el 3 de oc-tubre, uno de ellos disputará con acuña el sillón regional.

en la lista también están Miguel Ángel bartra Grosso, de Fuerza

1Menos indiFeRentes. otro dato importante que

trae la encuesta de Klambp es que el universo de los “no sabe/no opina” llega a solo el 4.56%; y los “ninguno”, a 3.70%.

2ReGistRo. Klambp eiRL está inscrita en el Jne con el

nº 632-2009-Jne.

La cLaVe 2011 (13.81%); y Juan José salazar García, de contigo Lambayeque, con 11.89% de respaldo.

también Marco cardoso, del partido Humanista (8.19%); Hilde-brando salgado, de acción popular (3.91%); y Luis Montenegro, de tie-rra y Libertad (1.21%).

además, Franklin chávez, de perú posible (1.0%); Ramón corne-jo, de unidad nacional (0.50%); y José Muro Ventura, del partido Fo-navista (0.28%).

seGÚn encuesta. Hay tRes FaVoRitos paRa eL siLLón ReGionaL

santiago alva z.

“podemos lograr el despegue de chicama”

usted fue alcalde en 1987 y −luego en 1990. ¿qué lo motiva a postular nuevamente a la al-caldía?

Me motiva el deseo de me- −jorar chicama, pues actual-mente no se permite la partici-pación ciudadana. esto ha oca-sionado que el distrito no des-pegue a pesar de tener poten-cial exportador.

¿y cómo lograría el despe- −gue de su distrito?

primero, se tiene que cam- −biar el sistema de riego. actual-mente el sistema es el de grave-dad y eso no permite la mejor producción de frutas.

¿Hablamos de riego tecni- −ficado?

sí, y con ello tendríamos −productos para exportar. el rie-go tecnificado duplicaría la pro-ducción y junto con la capacita-ción y talleres de agricultura podemos lograr el despegue.

¿tienen experiencia en la −exportación de productos?

soy agricultor y tengo ex- −periencia en el desarrollo tecni-ficado del agro y también en la exportación de productos.

¿qué porcentaje de la eco- −nomía de chicama es movida por su agricultura?

La agricultura representa −alrededor del 75% de los ingre-sos y de ahí su importancia en duplicar la producción. se ne-cesita además la participación de todos los ciudadanos.

el distrito de chicama tiene −graves problemas de salubridad porque no cuenta con un relleno sanitario.

es cierto, no tenemos un −relleno sanitario ni planifica-ción del recojo de la basura, por eso debemos industrializar la basura, partiendo de realizar el reciclaje de los residuos sóli-dos. de este modo, los dese-chos se irían clasificando y se evitarían las enfermedades.

candidato al distrito de chicama, La Libertad (partido Fonavista), expone sus ideas.

La República12

Opinión

EDITORIAL

Jueves 23/9/2010

H ubo un momento en que me ale-gré por el ascenso de Susana Vi-llarán y en este mismo diario aplaudí su estilo de campaña al

que llamé “republicano”. Pero, por desgra-cia, dos sombras se han sumado a su candi-datura. Por una parte, la adherencia que lle-va, sin necesitarla, con un grupo gremial que hizo y deshizo en la educación de los po-bres, dejándolos peor que nunca. Veo difícil que en el poder municipal pueda sacar el cuerpo a esos aliados venidos del Pleistoce-no. Son, señora mía, ellos, uno de los grandes males del país. Y no son de izquierda, sino otra argolla más. Por otra parte, y aunque no lo haya buscado, por el provecho publici-tario que Ollanta Humala espera sacar de esa simpatía de última hora por la señora Villarán. No, no votaré por ella. No tiene, por ejemplo, la propuesta de un metro.

Y hay un asunto de fondo. ¿Van a munici-palizar la educación que se vino por los suelos con esos mismos que la destruyeron? No hace mucho que Nicolás Lynch escribiera no uno sino tres libros de títulos elocuentes, uno se llama, justamente, Los últimos de la clase. Siem-pre me admiró el coraje intelectual de su au-tor, por entonces ministro de Educación. Aho-ra bien, señala a los del maoísmo magisterial como “aliados, adversarios y enemigos de la reforma educativa en el Perú”. Por si acaso, llevan el sello editorial de San Marcos. “Reac-ción conservadora con discurso revoluciona-rio”. Eso y los trucos para perpetuarse en el sindicato están en El pensamiento arcaico en la educación peruana (2004). Pero, ingenuo de mí, creí que la responsabilidad del maoísmo crio-llo en el desastre educacional quedaba zanja-da, pero no. La señora Villarán los resucita. Me pellizco y no me lo creo. Ya andaban medio quebrados por la habilidad del ministro Chang que los había derrotado con evaluaciones y

concursos y ahora ¿se les abre las enjoyadas puertas de la educación masiva en la capital? Qué disparate. No se trata de ningunear a na-die, pero ¿una alianza con los que a millones de escolares vuelven “los últimos de la clase” en el ranking de la educación mundial? ¿Con quienes impidieron la modernización de las mentes que tanta falta nos hacen para la mo-dernización de la política? Sin esos “educado-res” tendríamos públicos masivamente cultos.

Y otro gallo nos cantara.No votaré por Villarán. No garantiza que

la educación mejore sino empeore. Mis re-paros son porque me importa la educación de mi país, la popular, por encima de toda otra consideración. No vengo de los grandes colegios privados. No tuve padres ricos. Pero recibí una excelente formación en aulas fis-cales cuando los maestros eran normalistas y el Sutep no existía. Aprendí lo que los ni-ños del Perú hoy no aprenden: el gusto por la lectura y la libertad en el pensar. Y la ca-pacidad ética de decir no, que es lo que aho-ra hago. Y en nombre de ese mismo origen plebeyo es que no entiendo que ser de izquier-da sea aliarse con enemigos de la cultura. Por lo demás, se entiende la simpatía de la clase A y B por Susana Villarán pese a que lleve en su lista a los últimos dogmáticos del planeta. Ellos, los pudientes, envían sus hi-jos a colegios de paga. Pero en aulas estatales se formó al pueblo, y se lo deformó. Y eso han hecho, acrecentar la ignorancia.

La señora Villarán ha presentado un equi-po que no está mal, tecnócratas e indepen-dientes. A los del Sutep les da la mano, ya veremos. La ex ministra Helfer los conoce, cuando Fujimori se estuvieron quietitos. Vi-llarán pudo trazar la línea sensata que en países vecinos separa socialdemócratas de totalitarios, pero no. En fin, emito esta opi-nión consciente de que a solo un 33% de ciu-dadanos le importa el tema; los otros llevan ya a sus hijos a escuelitas privadas que tam-poco gozan de calidad. Así, la baraja del voto anda muy mezclada. Si Villarán triunfa, es ella. Nos estamos pareciendo a México, en donde nada es de derecha o de izquierda sino todo lo contrario. Los nuevos lideratos se pa-recen, como ese significativo tic suyo, de ha-blar de sí misma en tercera persona, iguali-to que el comandante Humala.

Los últimos de la clase

Aprendí lo que los niños del Perú hoy no

aprenden: el gusto por la lectura y la libertad en el pensar.

Campo de MarteHUGO

NEIRA

100 años de la hazaña de Jorge Chávez

Se cumplen 100 años del vuelo del peruano Jorge Chávez, quien un día como hoy hace un siglo logró atravesar los Alpes por primera vez, uniendo las loca-lidades de Briga (Suiza) y Domodossola (Italia) a través

del cuello de Simplón. La hazaña le costó la vida, pues cuando se encontraba a punto de aterrizar, el fuerte viento reinante plegó las alas de su frágil Blériot, provocándole una caída de 20 metros de altura. Chávez sufrió la rotura de ambas piernas y múltiples contusiones, de las que falleció a los cuatro días.

Es posible que resulte difícil medir hoy la trascendencia del vuelo de Chávez, acostumbrados como estamos a la aviación. Pero hay que tener en cuenta que entonces apenas separaban siete años a Chávez del histórico vuelo de los hermanos Orville y Wilbur Wright en 1903, considerado como la primera vez en que una máquina más pesada que el aire logró levantarse de tierra y aterrizar luego. Se había cumplido así un viejo sueño de la humanidad, y el hecho suscitó un enorme entusiasmo y emulación mundial. A ellos no fue ajeno Jorge Antonio Chávez Dartnell, nacido en París en 1887, hijo de la pareja peruana conformaba por Manuel Chávez Moreira y María Rosa Dart-nell. Ingeniero de profesión –se había graduado el mismo año de su muerte–, el joven Chávez, quien había sido ya campeón de 400 metros planos y era un deportista consumado, com-partió de lleno esta adhesión a la pasión de volar.

Es así que se inscribió en la Escuela de Aviación de Henri y Maurice Farman, de la que egresó a inicios de 1910 con un brevete de piloto, realizando su primer vuelo sobre la ciudad de Reims en febrero de ese año. En los pocos meses que siguie-ron, el joven Chávez logró batir dos veces el récord mundial de altura, logrando elevarse hasta los 2,652 metros. En ese entonces se estableció una competencia internacional que premiaría al primer aviador que atravesara los Alpes,

Jorge Chávez y otros dos pilotos se inscribieron en el concur-so, pero el día señalado el único que pudo despegar fue él. La competencia había suscitado una gran expectativa mundial y el piloto peruano cumplió la meta que se había impuesto, re-cibiendo a su llegada felicitaciones del presidente de Francia y el rey de Italia. Considerando lo endeble de su aeronave y los fuertes vientos alpinos, la hazaña era gigantesca, y su trágico final no opaca sino engrandece el desafío cumplido.

Su gesto ha perdurado y sigue siendo un ejemplo para el Perú de hoy. En todos los escenarios en los que actuó, Jorge Chávez Dartnell reivindicó orgulloso su nacionalidad y supo brindar a su país de origen aquellos logros que lo pusieron en los titulares de la prensa mundial. Fue su amigo Juan Bie-lovicic, otro pionero, quien recibió de él ese “arriba, siempre arriba” pronunciado en su agonía, que se ha repetido por ge-neraciones y que forma parte de su inmortalidad.

“Amar es rodearse de luz inagotable y ser amado es irradiar. Cuando amamos perduramos”.

–Rainer María Rilke.

Autogoles municipales

Conversando con el puebloJORGE

DEL CASTILLO

Existe una gran expectativa por saber hacia donde se va a inclinar el voto aprista. Pero primero analicemos los

graves errores cometidos: Lourdes Flores hizo un acuerdo con Alejandro Toledo, el cual incluyó tres regidores en la lista. Tole-do, en retribución, concibió la tacha contra Alex Kouri. A esas alturas, Lourdes ya tenía suficiente ventaja como para sentirse se-gura de la victoria, pero su socio no previó (¿o quizás sí?) el alcance de la tacha.

Excluido Kouri, el escenario cambió totalmente al punto de llevarla al borde de la derrota, y Toledo, que había insinua-do que votaría por Susana Villarán, tuvo que enmendar de inmediato.

Susana Villarán, que promueve un in-teresante movimiento político de izquier-da moderada, empezó con pocas preten-siones, pero súbitamente ha escalado a la posibilidad de ganar. Aunque muchos creen que es nueva en política, hace 10 años fue ministra de la Mujer y en el 2006 candidata presidencial, compitiendo con-tra Valentín Paniagua que la había con-vocado como ministra.

Su principal error es haber cobijado al Partido Comunista del Perú-Patria Roja con varios regidores; y aunque niega relación con el humalismo, este tiene varios regido-res en la lista. Pero como en todo partido de fútbol puede haber goles y autogoles de último minuto, por ejemplo, la señora Vi-llarán ha propuesto pasar los Hospitales de la Solidaridad al Ministerio de Salud. Ese error político conlleva cierta vena estatista incompatible con su presunta modernidad. También pretende ponerle impuesto a los autos antiguos, pretendiendo traslucir una sanción tributaria a los autos que autoriza-ba importar Lourdes Flores, pero quizás lo ha hecho sin pensar en los miles de taxis-tas, trabajadores y jóvenes que se compra-ron sus carritos de segunda.

Otro tema es el Vaso de Leche: preten-der sustituirlo por un programa Juntos Urbano dando cien soles mensuales en lu-gar de leche puede terminar teniendo más perforaciones que el que el actual sistema que creara Alfonso Barrantes; y por ultimo, el reciente respaldo de Patria Roja o el MNI a su candidata viene con el infortunado anuncio de que van a evaluar las evalua-ciones a los maestros, que tanto habían avanzado. ¿Y quién hará esas evaluacio-nes?, ¿el Sutep? Ese es todo un retroceso.

Ante esto, los apristas, si bien no re-cibiremos una directiva o consigna, sa-bremos discernir lo más conveniente para el país, para que el Perú siga avan-zando y no se detenga por la violencia o la incertidumbre.

Conversando con el pueblo

Los apristas sabremos discernir lo más

conveniente para el país.

La República 13Jueves 23/9/2010

Economía Envíe sus comentarioseditoreconomia@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditoreconomia@larepublica.pe

TE PASO EL DATOTE PASO EL DATO

Envía al SMS al 996179957 Llama fijo: 7116123 o Web: www.larepublica.pe. Máximo 20 palabras

EN ESPERA. La ministra de Tra-bajo, Manuela García, prefirió no opinar sobre el proyecto hasta que su despacho lo analice.

EL DATO

La bancada de Unidad Nacional pre-sentó un proyecto de ley que busca homologar y fijar en 10% la partici-

Empresarios en desacuerdo con homologar la entrega de utilidadesPROYECTO. BANCADA DE UNIDAD NACIONAL PLANTEA TASA DE 10% PARA TRABAJADORES DE TODOS LOS SECTORES

Ricardo Briceño dijo que es un “privilegio” de los trabajadores que debe ser reconocido.

BOLSASIGBVL 1.17%ISBVL 1.13%Dow Jones -0.20%Nasdaq Comp. -0.63 %

DÓLARInterbancario S/. 2.790

Rico y barato, en el Mercado San Juan de Dios, Av. Los Héroes cuadra 4 - San Juan de Miraflores.

S/.6.00Kilo de jurel

De Ana Vega, de Surco

“Quieren privatizar a precio de remate”

1] Gustavo Gutiérrez, diri-gente de Fentenapu, afir-

mó que entre el MEF y el MTC hay una conjunción de intere-ses que apuntan a privatizar “a precio de remate la estratégica infraestructura portuaria”.

2] El portuario denunció que el Ejecutivo empe-

zó a replicar lo ocurrido en la irregular concesión del puerto de Paita. Advirtió que se dis-torsiona el sentido de “socio estratégico” que tanto defien-de Cornejo y que en las bases se beneficia al concesionario privado y deja fuera de juego a la estatal Enapu.

3] Advirtió que “empeza-rán las modificatorias

vía decretos de urgencia, que van ajustando las bases me-diante nuevas versiones para hacerlas a medida de los intere-ses del concesionario sin tener en cuenta el beneficio del país.

Discrepan por concesión del terminal norte

CALLAO. MINISTROS BENAVIDES Y CORNEJO

Johanna Nores. �Choque de ideas. Pese a que el mi-nistro de Economía y Finanzas, Is-mael Benavides, consideró días atrás reducir la valla de requisitos para tener más postores y generar mayor competencia en la selección del socio estratégico de Enapu en el Terminal Norte del Callao, el mi-nistro de Transportes y Comunica-ciones (MTC), Enrique Cornejo, des-cartó ayer esa posibilidad.

“Bajar esta valla (10 millones de TEUs al año) solo significaría que haya empresas que no tienen el ni-vel de DP World (que está en el Mue-lle Sur) y que, de alguna manera, podrían asociarse para completar –entre muchos– una capacidad operativa que no tienen, y eso no buscamos para el Terminal Norte”, explicó Cornejo.

El funcionario reiteró que los

requisitos establecidos en las bases tienen como objetivo elegir a un operador portuario que pueda competir con DP World.

Sí habrá modificacionesFrank Boyle, presidente de la

Autoridad Portuaria Nacional (APN), confirmó a La República

que habría reducciones en la valla del contrato de concesión inicial del Terminal Norte, pese a que el modelo del contrato final estaría listo el primero de diciembre.

Aseguró que el movimiento de los 10 millones de TEU (equivalente a un contenedor de 20 pies cúbicos) anuales y la exclusión de DP World

Frank Boyle (APN) asegura que habría reducciones en la valla para la concesión. Los portuarios critican el intento privatista de ambos ministros.

CALLAO. Existen muchos intereses detrás de la concesión del Muelle Norte.

en este concurso se mantendrán.Cuatro de las diez empresas in-

teresadas en participar en la lici-tación del Terminal Norte presen-taron el 10 de este mes un pliego de preguntas que tomaron como base para adelantar la valla de re-quisitos.

Defiende concesiónEnrique Cornejo aseguró que el

proceso de concesión, a cargo de ProInversión, se lleva de manera transparente y abierta para que se presenten los mejores operadores.

Manifestó también que hasta el momento no hay ninguna empresa precalificada pues aún dicha etapa no se cerró y recién se elaboran las versiones del contrato de concesión que recogerá todos los elementos que el mercado requiere.

El titular del MTC también se-ñaló que la buena pro del concurso se dará al operador que permita convertir al puerto del Callao en un hub de la región.

MEF. Ismael Benavides pide bajar la valla para postores. MTC. Enrique Cornejo descarta el pedido de Benavides.

pación de los trabajadores en las utilidades de las empresas privadas de todos los sectores productivos.

Y aunque el debate no comien-za, las primeras reacciones no son muy alentadoras. El presidente de la Confederación Nacional de Ins-

tituciones Empresariales Privadas (Confiep), Ricardo Briceño, dijo que aunque no analizaron el tema a fondo, al igual que pedir que se homologue a 10% puede hacerse a 5%, tal como le corresponde al sec-tor servicio. “Somos uno de los po-

cos países donde hay este tipo de participación y es una carga tribu-taria adicional que se dice que pue-de ser 30% pero es más que eso. La entrega de utilidades es un privile-gio que tiene el trabajador y debe ser reconocido”, anotó.

La República14 ECONOMÍA Jueves 23/9/2010

El domingo no se pierda Actualidad Económica con FARID MATUK.Este artículo también lo puede leer en http://aeperu.blogspot.com

INVERSIÓN. El Consorcio Ca-misea anunció que en su Plan de Exploración consideraron una inversión superior a los US$ 400 millones para los trabajos de sís-mica y la perforación de entre 9 y 11 pozos exploratorios que se-gún prevén logrará incrementar las actuales reservas.

RESERVAS. “El intenso progra-ma de exploración tiene como objetivo probar reservas adicio-nales en el Lote 56”, señala.

DATOS

El Consorcio sí exportará reservas de gas del Lote 88

GLOBO DE GAS. LE ENMIENDAN LA PLANA A PERUPETRO

Consorcio Camisea aclara que aún no hay ningún acuerdo con el gobierno y afirma que exportará el gas del Lote 88 desde el 2014.

Omar Mariluz. �El lunes pasado el presidente de Pe-rupetro, Daniel Saba, aseguró que el gas del Lote 88 de Camisea será destinado exclusivamente al mer-cado interno, pero ante el silencio del Consorcio Camisea no tuvo otra opción que rectificarse y re-conoció que aún no hay acuerdo.

Horas después y con más holgu-ra, el Consorcio Camisea a través de un comunicado aclaró que to-davía no existe ningún acuerdo y destacó que las reservas del Lote 88 sí se exportarán, pero a partir del 2014, una vez que empiecen los tra-bajos de exploración.

“Las reuniones con Perupetro, en relación al destino del gas natu-ral del Lote 88, se iniciaron la se-mana pasada, por lo que el tema se encuentra en una etapa prelimi-nar”, señaló la empresa gerenciada por Roberto Ramallo.

Cegado por el gasPero la contundencia de las de-

claraciones de la empresa no es per-cibida por Perupetro. Y es que Saba insiste en que, según lo conversa-do, hay un convencimiento de par-te del Consorcio Camisea de no ex-portar el gas del Lote 88. Lo cierto es que no hay nada formal.

“Antes de cinco años (fecha en que empezará la exportación del

“nueva mecida” los anuncios que surgieron desde Perupetro.

Sigue el referéndumY ante tal escenario, el parla-

mentario comentó que su bancada sigue trabajando en el referéndum, a través del cual la población deci-diría si el gas de los Lotes 88 y 56 deben ser destinados exclusiva-mente al mercado interno.

Por su parte, el congresista Víc-tor Andrés García Belaunde respal-dó la consulta popular propuesta por el nacionalismo, pero además plantea que en las negociaciones que sostiene el gobierno con el con-sorcio intervengan miembros del Congreso y los técnicos del sector.

La posición del congresista de Unidad Nacional Luis Galarreta es aún más conservadora, pero no menos crítica. Afirmó que el silen-cio de la empresa que explota el gas y la inestabilidad de Perupetro no son buenos para el mercado y me-nos para el sector.

gas del Lote 88) el Consorcio Cami-sea va a poder definir nuevas reser-vas del Lote 56 que podrá orientar la exportación”, comentó.

La volatilidad respecto al futuro del gas natural en la última sema-na mantiene preocupados a los le-gisladores. El congresista naciona-lista Daniel Abugattás calificó de

La regulación es clave cuando se trata de organizar con incen-tivos las actividades económicas. Lo es más, cuando se trata de aquella calificada como “la más riesgosa del mundo” y a la vez, la más generosa y noble con la economía, y con los pe-

ruanos que viven de ella: la pesca de anchoveta. La extracción de un recurso como la anchoveta requiere asegurar la

reproducción de la especie y su permanencia en el tiempo, cuidando los especímenes juveniles y las hembras de la especie. Se trata de que tengan la oportunidad y tiempo para completar un adecuado tamaño antes de ser extraídas. Precisamente, el Estado, a través del Produce, es la autoridad que fija los períodos de veda –prohibición de pesca – en función a la información técnica que se procesa en el Sector.

En esta conciliación de intereses, la actividad económica tiene ci-clos claramente definidos por la regulación: en algunos meses del año la extracción de anchoveta está permitida y en otros se encuen-tra prohibida para la conservación del recurso.

El sentido común señala que una vez abierta la temporada de pes-ca, las embarcaciones se hacen a la mar en busca del recurso y no debieran infringir ninguna ley cuando lo capturan dentro de dicho período. Sin embargo, la regulación tiene un resquicio: “si la pesca levanta un porcentaje de especies de tallas menores o juveniles, el agente recibe una severa sanción administrativa”.

¿Tienen los instrumentos de las embarcaciones la posibilidad de identificar la presencia de tallas menores o juveniles antes de la fae-na? ¿Tienen los capitanes la posibilidad de discriminar la edad y talla de la anchoveta? La tecnología actual no permite esta detección. Los sonares más modernos, y de uso estándar, se limitan a mostrar los cardúmenes concentrados y en movimiento. Nunca se está frente a una pesca estática o quieta; el recurso está en constante movimien-to y de allí la dificul-tad para su captu-ra. La posibilidad de identificar tallas menores o juveni-les en una faena de pesca es imposi-ble. Por ello, resulta un sin sentido que se sancione a los agentes cuando en el proceso de verificación de la pesca, ya en las plantas de desembarco, se detecta la presencia de un porcentaje de anchovetas de tallas menores o juveniles.

En otras palabras, cuando la autoridad –luego de los estudios cien-tíficos suficientes– determina que los barcos pueden salir a faenas de pesca de anchoveta, es porque el recurso está en condiciones de ser pescado, sin afectar su ciclo reproductivo. Pretender que los agen-tes sean sancionados cuando ejecutan la actividad para la cual han sido autorizados, como consecuencia de la presencia de un porcen-taje del recurso de talla menor o juveniles en la pesca, que no pueden evitar, es un despropósito.

¿Cuál es el efecto de esta regulación deficiente? Los barcos tie-nen fuertes incentivos para echar al mar la pesca cuando avizoran una sanción, creando contaminación y depredando. También tienen fuertes incentivos para corromper los controles y, todo parece indi-car, que los controladores tienen grandes aptitudes para ser corrom-pidos. La cantidad de dinero en juego cuando se coloca una sanción a un barco mediano bordea los veinte mil dólares por faena.

¿A dónde va el recurso de la sanción? A financiar el presupuesto de Pro-duce. Una vez más el Estado peruano financia ilegalmente su operación con las sanciones. Por ello, la regulación y las sanciones carecen de racionalidad, y Produce se resiste a brindar información sobre los montos recaudados. El nuevo ministro debe actuar, pues si no, la corrupción avanza.

Produce, anchoveta y corrupción

JUAN FRANCISCO ROJAS

Profesor de Derecho PUCP.

Actualidad Económica

LA REPÚBLICA

. LA REPÚBLICA

JUAN FRANCISCO ROJAS

Profesor de Derecho PUCP.

Actualidad Económica

RIQUEZA. Planta de extracción del gas natural y los líquidos de Camisea, en la selva del Cusco.

Daniel Saba, presidente de Perupetro. Roberto Ramallo, Gte. de Camisea.

¿A dónde va el recurso de la

sanción? A financiar el presupuesto del Ministerio de la Producción.

La República 15EconomíaJueves 23/9/2010

BREvEs

confiep pide al congreso no derogar decreto de urgencia

código dE consumo. RELacionado a tickEts aéREos

Por su parte, el ministro de transportes plantea que proyecto pase primero por comisión de constitución.

vanessa ochoa. ◗La reacción del gremio de empresa-rios y el gobierno sobre la derogatoria del decreto de urgencia 061-2010, a través del cual se condicionó el dere-cho de transferir los pasajes aéreos o postergar el vuelo, previo acuerdo de las partes (pasajero-línea aérea) no se hizo esperar.

El presidente de la confedera-ción nacional de instituciones Em-presariales Privadas (confiep), Ri-cardo Briceño, exhortó al Pleno del congreso para que no apruebe una norma que en su opinión “no es co-rrecta” y que hará daño al consu-midor pues provocaría que los pa-sajes suban de precio.

Enrique cornejo, ministro de transportes y comunicaciones, ase-guró que es la comisión de consti-tución del congreso la que debe analizar el cuestionado decreto.

“He conversado con el presiden-te de la comisión de constitución, y en base al reglamento del Legis-lativo, la discusión acerca de un d. u. tiene que ser analizado por este grupo de trabajo”, sostuvo.

subgrupo evalúa el temaPara el ministro, la discusión

recae en si el decreto de urgencia fue expedido o no en las condicio-nes legales que la constitución es-tablece. “sé que la comisión de constitución encargó a un subgru-po de trabajo la evaluación de este dispositivo, pero aún no emitió opi-nión, es allí donde se debe ver el tema”, insistió cornejo.

“norma es inconstitucional”El ministro de comercio Exte-

rior, Eduardo Ferreyros, señaló que su despacho está realizando un es-tudio técnico de la norma para re-mitir su evaluación al congreso.

Por su parte, el congresista Yhony Lescano insistió en que la norma es inconstitucional y que “al tumbarse el decreto de urgencia” solo se busca defender al usuario como busca el código del consumo.

aRtuRo PéREZ. La REPúBLica

cita. El ministro Enrique corne-jo señaló que el premier José chang habló con el congresista José Luna, titular de la comisión de defensa del consumidor, para pedir una nueva fecha de asistencia de él y la titular de Jus-ticia. “no se dio así y sorpresiva-mente se votó el proyecto”, dijo.

EL dato

PREPaRan PRoPuEstacorregirán distorsión arancelaria El ministro de comercio Exterior y turismo, Eduardo Ferreyros, indi-có que en la próxima reducción arancelaria el objetivo es corregir las distorsiones. “si un producto terminado tiene arancel 0% y un insumo sí tiene arancel, el pro-ductor nacional que tiene que im-portar el insumo paga por ello y eso es lo que queremos corregir. Es un tema muy técnico que va-mos a coordinar con el mEF”, dijo.

congREga 7 miL visitantEsayer se inauguró Expoalimentaria 2010La ii Expoalimentaria 2010 dio inicio a sus actividades ayer en las instalacio-nes del cuartel general del Ejército (Pentagonito) y se calcula que asisti-rán 400 compradores extranjeros y más de 7 mil visitantes con operacio-nes comerciales que superen los us$ 50 millones. El ministerio de comer-cio Exterior y turismo (mincetur) sos-tuvo que en base a la importante ofer-ta exportable peruana el 2011, Expoa-limentaria crecería 20% en ventas.

HaBRá 5 vuELos PaRís-Limaair France invertirá us$ 100 millones La aerolínea air France anunció que invertirá us$ 100 millones en implementar la ruta París -Lima, la cual tendrá cinco vuelos sema-nales a partir de junio del 2011.domingo de cola, director de air France kLm para el área andina y centroamérica, indicó que esa inversión involucra la implemen-tación de equipos (aviones) y el proceso de promoción de la ruta en los mercados internacionales.

aERoPuERto. Los viajeros tienen en el código de consumo un respaldo.

La República16

Mundo

Jueves 23/9/2010

Envíe sus comentarioseditormundo@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditormundo@larepublica.pe

Ataque fue “desproporcionado”

EFE. � El asalto del Ejército israelí contra la flotilla humanitaria que trataba de romper el bloqueo de Gaza, y en el que murieron nueve activistas turcos, fue “despropor-cionado” y de una “increíble e in-necesaria violencia”, según el in-forme difundido por la misión de investigación del Consejo de Dere-chos Humanos de la ONU.

Para el grupo que ha investiga-do los hechos, “el ataque constituyó

Cuestionan duramente el ataque del ejército israelí a la flotilla humanitaria para Gaza. ONU. El informe recalca que “no

es la primera vez que el Gobierno de Israel se niega a cooperar en investigaciones que involucran a su personal militar”.

LA CLAVE

una grave violación de las leyes de derechos humanos y la ley huma-nitaria internacional”. Señala, en-tre otros cargos el de “asesinato premeditado, tortura o trato inhu-mano, o causar a propósito gran sufrimiento o heridas graves”.

ISRAEL. POR FIN SALIÓ INFORME DE LA ONU

ASEDIO TALIBÁN. Un soldado busca sobrevivientes en un vehículo militar del US Army atacado en Afganistán.Washington. � EFE

La estrategia a seguir en Afganis-tán desencadenó fisuras en el equi-po de seguridad de la Casa Blanca y peleas entre la residencia oficial y el Pentágono, según el nuevo li-bro del periodista Bob Woodward Las guerras de Obama, que saldrá a la venta el lunes.

El libro, del que han empezado a salir extractos a la luz, sostiene que los asesores del presidente Ba-rack Obama estaban profunda-mente divididos sobre el conflicto en Afganistán incluso después de que el mandatario decidiese incre-mentar las tropas en el país.

Woodward también asegura, basándose en informes de inteli-gencia, que el presidente afgano Hamid Karzai es maníaco depresi-vo. “Toma sus medicamentos de forma intermitente”, dijo el emba-jador estadounidense en Afganis-tán, Karl Eikenberry.

El grueso del libro de Wood-

BOB WOODWARD. LIBRO REVELA LAS PUGNAS AL INTERIOR DE LA ADMINISTRACIÓN OBAMA

Afganistán divide a la Casa Blanca

“NO VOY A dedicarme a la construcción a largo plazo de una nación. No voy a gastar billones de dólares”, añadió Obama.

El coautor del libro Todos los hombres del Presidente, publica una nueva investigación que revela el callejón sin salida provocado por la invasión.

ward se centra, sin embargo, en las tensiones en el seno del Gobierno de Obama por Afganistán.

Woodward relata cómo la prio-ridad de Obama residió en diseñar una estrategia de salida para evitar una presencia prolongada en el país: “Tengo dos años para que el público me respalde con esto”, dijo durante una de las reuniones el presidente de EEUU.

“Quiero una estrategia de sali-da”, afirmó en otro de los encuen-tros el inquilino de la Casa Blanca quien, según Woodward, pidió en privado al vicepresidente Joe Biden

que impulsase su estrategia alter-nativa opuesta a un gran incre-mento de tropas estadounidenses en el país.

Aunque Obama rechazó final-mente el plan alternativo de Biden

sí fijó un calendario para la retira-da al aducir, según el libro, que no podía permitirse el lujo de perder el respaldo de sus correligionarios demócratas.

Obama dio luz verde en diciem-bre a un incremento de 30.000 tro-pas en Afganistán y adelantó que en julio del 2011 comenzaría la re-tirada del país.

El presidente rechazó la solici-tud del Pentágono de enviar 40.000 soldados adicionales como parte de un plan que no establecía un límite a la presencia en Afga-nistán. “No voy a estar allí diez años”, dijo Obama durante una reunión el 26 de octubre del 2009 con el secretario de Defensa, Ro-bert Gates, y a la secretaria de Es-tado, Hillary Clinton.

“No voy a dedicarme a la cons-trucción a largo plazo de una na-ción. No voy a gastar billones de dólares”, añadió el presidente.

1] El periodista Bob Woo-dard es coautor del libro

famoso por destapar el escán-dalo Watergate que provocó la dimisión del presidente Ri-chard Nixon (1969-1974).

2] El libro hace alusión a las discrepancias y tensio-

nes entre Obama y el almiran-te Mike Mullen, jefe del Estado Mayor Conjunto, así como con el general David Petraeus, en la actualidad máximo respon-sable militar en el país centro-asiático. El enviado especial de Obama para Afganistán y Pa-kistán, Richard Holbrooke, tampoco respaldó la nueva es-trategia al afirmar que esta “no puede funcionar”.

3] Las tensiones se tradu-jeron con frecuencia en

ataques personales. Según Woodward, el asesor de Segu-ridad Nacional de la Casa Blan-ca, James Jones, se refiere en privado a los asesores políti-cos de Obama como “el Polit-buró” y “la Mafia”.

“El politburó”y “la mafia”

Atentado sorprende al gobierno de Irán

AP. � Una bomba estalló durante un desfile militar en el noroeste de Irán y mató a 12 espectadores en un ataque que el gobierno atribuyó a los separatistas curdos, que han luchado contra las fuerzas iraníes desde hace décadas.

La explosión en la ciudad de Ma-habad, cerca de la frontera con Irak y Turquía, también hirió a 75 per-sonas. La mayoría de las víctimas eran mujeres y niños, dijo el gober-

El atentado se produjo en zona controlada por los rebeldes separatistas curdos.

nador provincial Vahid Jalalzadeh, quien fue citado por una radiodi-fusora estatal iraní.

Las fuerzas iraníes en la zona fronteriza libran desde hace años enfrentamientos con los rebeldes curdos del ala iraní del Partido de los Trabajadores del Curdistán, que también tiene combatientes en Turquía e Irak.

En general el grupo en Irán no ha atacado a civiles en su lucha por más derechos para la minoría cur-da, lo que elevó las probabilidades de que la bomba haya estallado an-tes de tiempo.

COCHE- BOMBA. EXPLOSIÓN MATÓ A MUJERES Y NIÑOS EN MAHABAD

Atentado fue en pleno desfile militar.

. AGENCIA

que impulsase su estrategia alter-

tirada del país.

tud del Pentágono de enviar 40.000 soldados adicionales como

EFE. AGENCIA

La República 17MUNDOJueves 23/9/2010

ARIEL SEGALasegal@larepublica.com.pe

Cosas Veredesasegal@larepublica.com.pe

Mineros chilenos anuncian movilizaciones

Santiago de Chile. � AP Trabajadores de la mina San José que se salvaron de quedar atrapa-dos como sus 33 compañeros ad-virtieron que iniciarán moviliza-ciones para presionar por el pago de sus beneficios.

La empresa San Esteban, propie-taria de la mina San José en el norte chileno, estudia si se declara en quiebra o no y hasta ahora ha can-celado solo una quincena del mes

Salvataje de los mineros impidió pago de indemnizaciones y salarios de 300 trabajadores.

de setiembre de los salarios de al menos 300 trabajadores y ha dicho, de acuerdo con los obreros, que ten-drían fondos sólo para pagar mes y medio más.

Los mineros temen que entonces sus beneficios, como pagos por an-tigüedad, queden pendientes.

“Vamos a tener que empezar a pensar en actos de movilización...no acá (en la mina), por respeto a los compañeros (atrapados), pero sí frente a la Enami (la estatal Empre-sa Nacional de Minería) o la Inten-dencia” de Copiapó, dijo Javier Cas-tillo, secretario sindical.

CHILE. TRABAJABAN EN LA MINA DONDE SE PRODUJO EL DERRUMBE

Minero con fotos de los atrapados.

El próximo domingo 26, los venezolanos votarán para elegir a los miembros de la Asamblea Nacional, y a diferencia de los comicios parlamentarios de 2005, cuando la oposición se retiró por las condiciones

fraudulentas del proceso electoral, esta vez, con más ven-tajismo y abuso oficial, la Mesa de Unidad Democrática (MUD), que agrupa a más de 30 organizaciones políticas, ha decidido participar, tras asimilar la dura lección de una Latinoamérica que, cuando se trata de autocracias con fa-chada democrática como la de Fujimori luego del autogolpe, se hace la vista gorda.

¿Qué cambió, además de la comprensión de la oposición venezolana de que ningún gobierno latinoamericano arriesga-rá los intereses económicos de sus países ante la cada vez más empobrecida rica Venezuela, por principios democráticos?

Primero, más allá de toda encuesta, que en la mayoría de los casos le da una victoria al MUD – algunas, cómoda y otras, apretada – se presume que la presencia de una minoría plu-ralista en la Asamblea obligará al gobierno a transmitir las posiciones divergentes al gran caudillo venezolano. Esta su-posición es lógica, pero no necesariamente por eso, cierta, pues Chávez podría inventar argucias para evitar que esas voces sean escuchadas.

Se presume que si el MUD obtiene la mayoría parlamen-taria, podrá detener varios procesos inconstitucionales que la Asamblea, siguiendo órdenes de Chávez, ha convertido en ley. Sin embargo, lo más probable es que el caudillo gobierne por decretos del Ejecutivo. Sin embargo, hace años el caudi-llo hace lo que quiere, con o sin aprobación de la Asamblea, que junto a todas las instituciones del Estado, trabajan para él (en el caso del Consejo Electoral ya ni siquiera se disimula al permitir al presidente utilizar todo el ventajismo económi-co y mediático del que dispone, e incluso, se cambiaron los circuitos electorales para dar más valor a los votos donde el chavismo es fuerte, y así, poder ganar, aun obteniendo me-nos votos que el MUD).

Si el domingo se consumara un fraude en los resultados, eso ya sería un detalle, el que falta, y solo una abrumadora victoria de la oposición y la decisión del ejército de obligar a respetar la voluntad popular puede impedirlo,

Ante el hipócrita silencio y complicidad de la “comunidad internacional” es poco lo que se puede hacer para desafiar a las neodictaduras.

El detalle que faltaría

ARGENTINA. DIARIOS CLARÍN Y LA NACIÓN SE DEFIENDEN

El régimen de Cristina Fernández de Kirchner la emprende con la prensa independiente y opositora.

Buenos Aires. � AP.Clarín y La Nación, los dos diarios de mayor circulación en Argenti-na, calificaron de “aberración mo-ral y jurídica” la denuncia presen-tada por el gobierno ante la justicia contra sus directivos por supuesta-mente adueñarse de manera ilícita y en complicidad con la última dic-tadura militar (1976-1983) de la proveedora de papel para prensa.

La Secretaría de Derechos Hu-manos de la Nación se presentó como querellante y solicitó a un juez federal “que se investigue ex-haustivamente la apropiación ilí-cita por parte de Clarín, La Nación y La Razón de la empresa Papel Prensa S.A. que se cometió median-te vejaciones todas estas conductas constitutivas de delitos de lesa hu-manidad”, según la denuncia.

“Pretender vincular esa compra con un delito de lesa humanidad es una aberración moral y jurídica

“FOUL”. Presidenta Cristina Fernández con el entrenador del equipo español.

EN LA MIRA DEL GOBIERNO. “El objetivo del gobierno es avanzar sobre los medios que no se alínean con el discurso ofi-cial”, recordaron Clarín y La Na-ción. No hubo en la adquisición de Papel Prensa delito alguno. Jamás en estos 27 años de de-mocracia se han formulado de-nuncias al respecto”.

EL DATO carente de todo sustento fáctico”, afirmaron Clarín y La Nación en un comunicado.

Papel Prensa, que abastece a más de 170 diarios en todo el país, pertenecía al banquero David Grai-ver, quien operaba los fondos del grupo guerrillero Montoneros, y fue vendida a “La Nación” y “Cla-rín”, en noviembre de 1976, meses después del golpe militar y de la muerte del empresario en un sos-pechoso accidente en México.

Denuncia del gobierno es una “aberración moral y jurídica”

AP. AGENCIA

18 ESPECIAL Jueves 23/9/2010

Diana Krall

Ozioocio@larepublica.pe

LA HIJA DEL FARAÓN EN EL SEGURA

BAILE. La coreografía está a cargo del artista ruso Boris Miagkov.

Amor bajo el influjo del opioUn total de 60 bailarines del Ballet Nacional llevarán la magia del extinto imperio egipcio a nuestras tablas en la obra La hija del Faraón. La historia nos cuenta acerca del explorador inglés Lord Wilson, quien, producto del opio, se ve transformado en el egipcio Ta-Hor y conoce a Aspicia, la hija del Faraón, de quien se enamora. El amor es correspondido, pero el padre de la princesa tiene planeado casarla con el príncipe de Nubia. La hija del Faraón cuenta con dos repartos protagónicos a cargo de Grace Cobián y Frederic Ayllón; y de Diana Silva y Miguel Burgos. Este viernes (estreno a las 7 y 30 p.m.), sábado (6 y 30 p.m.) y domingo (11 y 30 a.m.) en el Teatro Segura (Huancavelica 265, Centro de Lima). De S/. 10 a S/. 250, en Teleticket de Wong y Metro.

TANGOS: TEMPORADA PRIMAVERAEl Ballet Nacional inicia su temporada de tangos (bajo la dirección de Olga Shimasaki) con ‘Transtangos’. Además estarán las obras “¿Tango?” de Yvonne von Mollendorff, “Al estilo de Piazolla” de Gina Natteri y “Revoltango” de Jaime Pinto. Viernes, sábado y domingo a las 7 y 30 p.m. en el Auditorio Los Incas del Museo de la Nación (Javier Prado Este 2465, San Borja). De S/. 10 a S/. 30, Teleticket.

COLOMBIA E INDIA JUNTAS Exhibición de danzas colombianas que

mostrará las diversas manifestaciones folclóricas del país norteño. Por otro lado, habrá una interesante exhibición de baile hindú. Este sábado (Colombia) y domingo (India) a las 3 p.m. en el Segundo Nivel del Centro Comercial Megaplaza (Independencia). Ingreso libre.

MARTES PERUANOSDanzas típicas del Perú realizadas por más de cinco parejas. Bajo la dirección artística de Miguel Montesinos. Este martes a las 8 y 45 p.m. en el Salón del Brisas del Titicaca (jirón Wakulski 168, Lima ). De S/.21 a S/. 35, Teleticket.

+DANZAS Q

Tendrá un solo show este viernes.

El sonero viene con la ‘marcación’

VÍCTOR MANUELLE EN LIMA

El sonero puertorriqueño Víctor Manuelle vuelve a nuestro país para deleite de su fanaticada, que se enganchó desde hace varios años con temas como ‘Por ella’ y ‘He tratado’, por dar dos ejemplos. Esta vez el cantante llega con un staff de 24 personas. ¡Ah!, y se rumorea por ahí que vendría bien acompañado de su novia Frances. Así es la vida, chicas. ¿Dónde? Discoteca Vocé (avenida Petit Thouars 2161, Lince). ¿Cuándo? Mañana a las 10 p.m. ¿Cuánto? De S/. 105 a S/. 210, Teleticket.

TONOS

DANZAS

CONCIERTO SINFÓNICOTemporada internacional de la Orquesta Sinfónica Nacional con la dirección, desde Venezuela, del maestro Rodolfo Saglimbeni. Abre “La epopeya de Bolívar”. Este domingo a las 11 y 30 a.m. en el Auditorio Los Incas del Museo de la Nación (avenida Javier Prado Este 2465, San Borja). De S/. 8 a S/. 20, Teleticket.

JAZZ AND THE CITY Verónica Esparza se encargará de revivir los temas de las reinas del jazz como Ella Fitzgerald, Billy Hollyday, Natalie Cole... y también los de ‘La Voz’, Frank Sinatra. Hoy a

las 10 p.m. en el Jazz Zone (La Paz 656, Miraflores). Entrada S/. 20.

FRÁGIL Los músicos de la banda Frágil ofrecerán una actuación especial para los más pequeños de la casa (entre los 10 a 18 años), en donde podrán resolver sus inquietudes sobre el rock progresivo que cada día tiene más aceptación en el público infantil y adolescente. Este sábado a las 10 p.m. en el L’Anfiteatro de Antica (Prolongación San Martín 201, Barranco). De S/.15 (jóvenes) a S/. 30 (adultos).

LAS LÍNEAS MIL DE MARIADELA O La cantante peruana Mariadela interpretará

sus mejores canciones. Además contará con la presencia de Ana Lía Saettone e Iván Fajardo, con quienes compartirá escenario interpretando, cada uno, una canción. Hoy a las 9 p.m. en el L’Anfiteatro de Antica (Prolongación San Martín 201, Barranco). Entrada S/. 15.

NANCY MANCHEGOLa cantante de Apurímac celebrará sus diez años en el mundo de la música y tendrá como invitados al “Charango de Oro”, el maestro Jaime Guardia, y el arpista Luciano Quispe. Este domingo a las 5 p.m. en el Teatro de la UNI (avenida Túpac Amaru 280, Independencia). De S/.34 a S/ 56, Teleticket.

+CONCIERTOS Q

Dos premios Grammy, varios discos de platino en su haber y un total de 12 álbumes definen en parte la carrera de la cantante y pianista canadiense Diana Krall, quien saltara a la fama en 1993 con su disco debut Stepping out. Luego, bajo la producción de Tommy LiPuma, la fama llegaría con Only trust your heart (1995). Interpretar los temas del gran Nat King Cole en All for you la consagraría como una de las divas del jazz contemporáneo. Ahora, la artista de 45 años, llega a Lima como parte de su gira ‘Quiet nights’ (Noches quietas, en inglés) nombre que también titula a su última placa ( en la que la artista hace una revisión del bossa nova y algunos clásicos de este género). En esta ocasión, la diva estará acompañada de un cuarteto de músicos, con los que hará también un recuento de los mejores temas de anteriores producciones en un concierto ‘íntimo’. ¿Cuándo? Este sábado a las 9 p.m.¿Dónde? Jockey Club del Perú.¿Cuánto? De S/.90 a S/. 450, en Teleticket de Wong y

Metro.

CONCIERTOS

WALL STREET IIDonnie Gekko (Michael Douglas) sale de prisión con la esperanza de recuperar a su hija. Sin embargo, conocer al novio de su pequeña será la oportunidad para volver a las finanzas.

CINESTRENOS

Noches tranquilas con

La República 19Jueves 23/9/2010

DETALLES. Ver la cartelera de cine

Homenaje musical al Perú

DERRAMA MAGISTERIAL

Canto al Perú es la cuarta velada musical en honor a nuestro país que presenta la Derrama Magisterial este sábado 25 de setiembre. La velada se iniciará con la proyección de un video sobre el Himno Nacional y un tributo a Rosa Merino, la primera soprano peruana que lo entonó, a cargo de Sonia Romero Cornejo en quechua. La conferencia la brindará el destacado cantante, compositor y recopilador Lucas Borja Rojas en torno a la Música Civil Patriótica en la Historia del Perú. Se obsequiarán a los asistentes material y CD de los músicos. ¿Dónde? Derrama Magisterial. Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María. ¿Cuándo? Sábado 25 a las 7:15 pm. ¿Cuánto? Libre.

ENFERMEDAD DE AMOR El instituto Italiano de Cultura continúa el cine club en torno a la enfermedad. Presenta el filme de Dino Rosi, Perfume de mujer. Un joven cadete del ejército debe acompañar a un irascible capitán ciego en un viaje de una semana, este le enseñará lecciones que no podrá olvidar. ¿Dónde? Instituto Italiano de Cultura. Av. Arequipa 1075, Santa Beatriz. Lima. ¿Cuándo? Hoy, 6 pm. ¿Cuánto? Libre.

PINTURAS TRANSFIGURADASInauguración de “Transfiguraciones” del pintor Ricardo Córdova. Consta de 14 óleos en los que se plasma una alteración de la realidad a favor del trabajo de la luz. ¿Dónde? La Galería. Conde de la Monclova 255, San Isidro. ¿Cuándo? Hoy, 7:30 p.m. ¿Cuánto? Libre.

ORQUESTA JUVENIL Concierto de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil. Dirige Óscar Vadillo. Con motivo de las celebraciones del 41º aniversario de la U. Ricardo Palma. ¿Dónde? Ccori Wasi. Av. Arequipa 5198, Miraflores. ¿Cuándo? Hoy. Hora: 7 p.m.

CONCIERTO DE MÚSICA DE CÁMARA El Conservatorio “Josafat Roel Pineda” presenta a los alumnos más destacados. También participan los maestros Eugenia Kovtunova y Gustavo Yataco Sarmiento. ¿Dónde? ICPNA Miraflores. Av. Angamos Oeste 160. ¿Cuándo? Hoy, 7:30 p.m. ¿Cuánto? Libre.

COMUNICACIÓN INTERACTIVAHerramientas de comunicación por Internet. Sergio Szwarcberg, socio fundador de Resultics, ofrecerá la charla “Secretos de una planificación exitosa. Medición del ROI en publicidad interactiva”. ¿Cuándo? Viernes 24. ¿Dónde? Av. Víctor Andrés Belaunde 177, San Isidro. Hora: 8 p.m. Informes: Teléf. 705-8000, anexos 231/243.

CANTOS LATINOAMERICANOSLos grupos “Canto y raza” (folclore latinoamericano) y “Vozurbana” (folclore contemporáneo) ofrece un recital de sus canciones. ¿Dónde? Centro Cultural Ricardo Palma. Av. Larco 770, Miraflores. ¿Cuándo? Hoy. Hora: 7:30 p.m. ¿Cuánto? S/.10.

+CULTURAS Q

CULTURAS

Historias de infelicidad

CACÚMENES

Haysen Percovich (el recordado Conde de La gran sangre) y Ximena Arroyo llevan por segunda vez a la escena este drama escrito por Alejandro Alba. Cacúmenes narra la historia de Alberto, un joven vendedor y sostén de su familia, a quien, sin embargo, una situación lo lleva a convertirse en un despiadado asesino. A partir de este hecho, distintas historias, cargadas de infelicidad, se desarrollan paralelas. “La obra representa a la clase social media que no quiere caer en la clase baja, que sobrevive a costa de trabajo, con unos sueldos miserables para, por lo menos, tener una vida digna”, explica su director. Cacúmenes cuenta con las actuaciones del reconocido Enrique Victoria, Mayella Lloclla, Karina Jordán, Katia, Salazar, Paul Ramírez, Iván Chávez, Henry Sotomayor, entre otras figuras.

¿Dónde? Asociación de Artistas Aficionados (jirón Ica, 323, Centro de Lima). ¿Cuándo? Mañana (estreno) a las 8 p.m. ¿Cuánto? De S/. 10 a S/.15.

+TABLAS Q

CAROLINA LAOLa recordada voz de la agrupación Alquimia (que hizo nuevas versiones de los clásicos de la Sonora Matancera, en los ‘90) llega a Lima en su faceta de solista. Una parte de lo recaudado será destinado a financiar la fundación( contra el cáncer) Micky Rospigliosi. Hoy y el sábado a las 8 p.m. en el Scencia de La Molina (avenida La Molina 1131). De S/. 72 a S/. 128, Tu Entrada.

GRUPO 5La exitosa agrupación de cumbia nos llevará sus mejores éxitos como ‘La culebrítica’, ‘Motor y motivo’, por citar algunas. Para completar la noche, el toque salsero lo pone Vernis Hernández y Los que son. A ellos se

unen las orquestas Son Habana y Clase Dos. Tuccio. Mañana a las 9 p.m. en el Tumbao (calle Bellavista 237 y 241 , Miraflores). Entrada de S/. 30 a S/.75, Teleticket.

ALEX YOUNG Uno de los productores de tendencia minimal y Tech House más importantes a nivel mundial (ganador del Beatport Best Minimal Artist 2009) se presenta en Lima. Mañana a las 8 p.m. en la Discoteca M (calle Tarata 169, Miraflores). Entrada de S/. 64 a 94, Tu Entrada.

SALSEANDOLas orquestas Camagüey, Clase Internacional y Arayé, este fin de semana. Sábado a las 9 p.m. en el Kímbara (Prolongación Iquitos 1101, La Victoria). Entrada de S/. 15 a 25.

+TONOS Q TONOS

MEDEALa tragedia de Eurípides es adaptada por Alfonso Santisteban y dirigida por Gisela Cárdenas. Con las actuaciones de Sofía Rocha, César Ritter, Javier Valdés y Carlos Tuccio. Sábado y domingo a las 8 p.m. en el Centro Cultural de la Universidad Católica (Camino Real 1075, San Isidro). Entrada a S/. 30, Teleticket.

EN EL JARDÍNEn la década de los ‘80, una viuda se encuentra con dos hombres muy significativos en su vida, que tienen en común la búsqueda no consumada del amor. Con Ericka Villalobos y Mariano Sábato. Viernes, sábado y domingo a las 8 p.m. en el Auditorio de la Municipalidad de San Isidro (Calle República 455). Entrada S/. 25, Teleticket.

PINCHA-TRENOS

¡AGUA QUE ME QUEMO!Potente. Sabroso. Sentimental. Callejero. Rumboso. Ardiente. Directo. Fogoso. Contagiante. Avezado. Romántico. Pendenciero.

Filudo. Barrio Bendito, el cuarto título de Sabor y Control, la orquesta de salsa dura de Bruno Macher, ataca de frente sin misericordia, con

mucha más esquina y ritmo caliente. Aplica no más.

TABLAS

La República20 Jueves 23/9/2010

Sociedad Envíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.pe

como Chincha Baja y Alto Larán.Lo mismo sucedió en Ica, pero solo por dos horas. En la zona costera de Pisco Playa el miedo se apoderó de los pobladores pues salieron des-esperados de sus casas por miedo a un tsunami. El alcalde de la pro-vincia y candidato a la reelección, Juan Mendoza, tuvo que acudir de madrugada a calmar a la gente y en seguida decartó este rumor.

“Ya no pudimos dormir. Todos estábamos en la calle con mucho temor a que se produjera un tem-blor más fuerte. Muchos querían irse al refugio El Molino pero te-níamos miedo de los rateros”, de-claró un poblador.

IGP descarta tsunamiHernando Tavera, director de

Sismología del IGP, señaló a La Re-pública que el fuerte movimiento telúrico que sacudió a estas devas-tadas provincias no tiene nada que ver con el terremoto del 2007.

“Fue una actividad sísmica nor-mal como la que siempre ocurre en la costa debido a la colisión de la placa de Nazca. No hay vincula-ción con el terremoto del 2007 y para que haya riesgo de tsunami debe registrarse antes un sismo mayor a los siete grados”, aseguró. El especialista enfatizó en las me-didas preventivas que se deben to-mar ante estos casos.

Claudia Toro. �El miedo que se sintió aquella tar-de del 15 de agosto del 2007 revivió en la población sureña. La madru-gada de ayer un fuerte movimien-to telúrico de 5.7 grados en la esca-la de Richter se registró a las 3 de la mañana con epicentro en el dis-trito de Tambo de Mora, en la pro-vincia de Chincha, región Ica. Este sismo fue el más fuerte en lo que va del año y hasta el momento han sucedido 20 temblores de regular intensidad en dicha área, según informa el Instituto Geofísico del Perú (IGP).

El Instituto Nacional de Defensa Civil reportó que diez viviendas quedaron inhabitables en el distri-to de San Clemente, en la provincia de Pisco, según información preli-minar proporcionada por el Comi-té Distrital de Defensa Civil.

En Ica también se declararon inhabitables las iglesias edificadas con adobe como La Merced, San Juan de Dios y San José. Estas ya ha-bían sido afectadas por el pasado sismo. Las autoridades recomenda-ron que se cerquen los terrenos.

Teléfonos colapsaronEl Comité Provincial de Defensa

Civil de Chincha informó que el temblor afectó las comunicaciones telefónicas y el servicio de energía eléctrica durante horas en zonas

EN LO QUE VA DEL 2010. OTRO FUERTE MOVIMIENTO SE PRODUJO LA MADRUGADA DE AYER

Veinte sismos han causado pánico en Ica1RECONSTRUCCIÓN. Debi-

do al fuerte movimiento telú-rico el afectado Templo de Lu-ren, en Ica, por el pasado terre-moto, tuvo aún más daños. Por ello los pobladores pidieron que se apuntale la fachada por segu-ridad , mientras que aún no se reconstruye el lugar.

2SEGURIDAD. En la zona de Pisco Playa los pobladores

demandaron que la Capitanía del Puerto vuelva a la zona para poder obtener información geofísica del mar en caso de fuertes temblores como este.

DATOS

HAY MIEDO. Momentos de zozobra se vivieron en diversas zonas de Ica.

EL COMITÉ DE Defensa Civil de Chincha informó que el temblor colapsó los teléfonos y el servicio de energía eléctrica.

Temblor de 5.7 grados afectó diez casas en el distrito San Clemente. Pobladores durmieron a la intemperie por temor a un terremoto similar al del 2007.

META. RECAUDAR MÁS DE UN MILLÓN Y MEDIO DE SOLES HASTA ESTE 6 DE NOVIEMBRE

UNICEF lanza ‘Buena Onda’ en favor de los niños más pobres del país

Ellos también son el Perú. Con esta premisa y una ovación a la danza de pequeños shipibos en la sede del Fondo de la Naciones Unidas para la Niñez (UNICEF), esta entidad lan-zó su campaña ‘Buena Onda’, la cual busca proteger y mejorar la calidad de vida de la niñez indíge-na más pobre y alejada del Perú.

Para tal propósito, ‘Buena Onda’ cuenta con el respaldo de diversas empresas privadas y figuras reco-

Campaña prioriza las zonas indígenas de la sierra y la selva para mejorar su calidad de vida. PRIORIDAD. Según UNICEF, la

niñez nativa que habla su lengua materna es 4 veces más pobre que aquella que habla castellano. “Por eso son nuestra prioridad”.

PRECISIÓN enviando un mensaje de texto con la palabra UNICEF al 9797.

Más de millón y medio“Hasta el 6 de noviembre en que

concluye ‘Buena Onda’ esperamos recaudar más de un millón y me-dio de soles”, dijo el representante de la UNICEF en el Perú, Paul Mar-tin. Agregó que esto servirá para reducir la mortalidad de los recién nacidos, prevenir el VIH, dismi-nuir los casos de anemia, fortalecer los programas de protección, de salud y educación de la niñez nati-va de la sierra y la selva.RESPALDO. Todos apoyan esta iniciativa de Unicef en favor de la niñez.

nocidas del mundo del espectácu-lo. Ellos invitaron a todos a com-prar las simpáticas narices de la campaña, en esta ocasión, de colo-res rojo, azul, verde y morado, a 5 nuevos soles. Esta misma cantidad podrá donarla llamando al 107 o

. LA REPÚBLICA

JUNIOR DÁVILA. LA REPÚBLICA

La República 21SOCIEDADJueves 23/9/2010

Consuelo Alonzo. �Según el último estudio del Insti-tuto de Defensa Legal (IDL), cuando Alan García ceda la posta nos deja-rá un país más inseguro que el que recibió en el 2005. Esa es la conclu-sión a la que llega el Informe Anual 2010 sobre Seguridad Ciudadana que dicha institución presentó ano-che. Y esto, a decir del investigador principal del documento, David Lo-vatón Palacios, no es solo una per-cepción, pues entre mayo del 2005 y junio del 2010 hubo un incremen-to de casi el 50% en victimización. “Antes, en el 2005, 4 de cada 10 en-cuestados dijo haber sido víctima de robo en la calle. Ahora, 6 de cada 10 son víctimas de robo, si es que gracias a Dios no es asesinado du-rante ese hecho”, señaló.

Hay más robosEstas cifras –dijo– se refuerzan

con los datos del Observatorio de la Criminalidad del Ministerio Pú-blico que indica que del 2008 al 2009 hubo un incremento del 20% en las denuncias por robo y lesio-nes graves. Lo mismo ocurre con los datos del Ministerio del Inte-rior: hay más robos de vehículos.

Tal vez por eso la mayoría de los encuestados por IDL considera que Lima y el Callao son ciudades “poco seguras” (58%) y “nada seguras” (38%). ¿Por qué? Porque comparado con el año anterior consideran que los robos en las calles se han incre-mentado en un 61%, lo mismo que las agresiones de las pandillas juve-niles (63%), secuestros (73%), robos a vehículos (60%) y robos a vivien-das (58%); tan igual como los robos en las calles (arrebatos de carteras y celulares) (61%).

No se protegenLa causa de este incremento se-

ría responsabilidad, dicen los en-cuestados, del desempleo y la falta

ADVERTENCIA. URGEN MEDIDAS DE PREVENCIÓN EN HOGARES Y ESCUELAS

Aumentó inseguridad en las calles

de trabajo (53%), el consumo de dro-gas (47%) y la pobreza y las desigual-dades sociales (43%); seguido del bajo nivel educativo (38%) y la poca dureza de las penas (26%).

Lo curioso es que, pese a que los encuestados viven atemorizados, un 43% no ha tomado ninguna me-dida para protegerse. Apenas un 28% contrató un vigilante en su cuadra y un 17% puso rejas.

Nuevos delitos Ahora, este incremento de la in-

seguridad habría ascendido, dice Enrique Arias Aróstegui, coautor del informe, por la aparición de nue-vos fenómenos delictivos como son los “marcas”, las mafias de construc-ción, la extorsión de pequeños em-presarios y artistas, y los sicarios. “Son 4 delitos que hace 4 años exis-tían, pero de manera mínima y aho-ra se han reforzado. Les dieron la oportunidad de actuar y de perfec-cionarse en estos años”, sostuvo.

Pero ahora, a diferencia de hace cuatro años, el sujeto que comete este tipo de delitos, asegura, “ya no roba para comer, sino para tener mejores formas de vida”. “Roba para vivir bien, para poder vestirse me-jor, con ropa de marca, para sus juer-gas, para celulares modernos”.

¿Cual es la solución? Ambos co-inciden en que no basta con penas y mano dura, pues eso solo lleva-ría que tener delincuentes más preparados. Lo que se tiene que hacer es trabajar en prevención desde la escuelas. Saldría más ba-rato que hacer cárceles.

Estudio de IDL revela que ahora hay más crímenes que en el 2005. Sin embargo, población no se protege.

EN EL HUASCARÁN

Incendio forestal amenaza nevado

Lo que comenzó con una quema de pastizales por unos campesi-nos se convirtió en un incendio incontrolable que ya ha consumi-do 100 hectáreas de la Cordillera Blanca, de Huaraz, desde la noche del domingo, razón por la que el jefe del Parque Nacional Huasca-rán, Marco Arenas, invocó a las autoridades, bomberos e incluso militares a controlar el siniestro. Sin embargo, no ha obtenido la ayuda que necesita.

SON DE 28 AAHH

Miles marcharon por el agua

Para exigir que el programa Agua para Todos llegue a sus distritos, cientos de pobladores de 28 asenta mientos humanos del Rímac, Los Olivos, Cieneguilla, entre otros, marcharon ayer hasta el Ministe-rio de Vivienda. Algunos poblado-res manifestaron que esperan por este recurso hídrico desde hace más de 30 años.

En ese sentido, el viceministro de Vivienda, Guillermo Vivanco, anunció que se reunirá con los con-sultores que están a cargo de diver-sos proyectos para que los plazos de ejecución se reduzcan y el agua les llegue lo más pronto posible.

Esperan hace 30 años por agua.

Llegaron hasta el Ministerio de Vivienda para exigir Agua para Todos en su distritos. EXAGERACIÓN. La congresis-

ta y ex ministra del Interior Mer-cedes Cabanillas sostuvo que es exagerado decir que la inseguri-dad que se vive es el legado de García, pues en estos cuatro años sí se ha trabajado en seguri-dad ciudadana, a través de la asignación de presupuesto para equipar comisarías, patrullas y adquirir equipos. “Cuando se dice que no se hizo nada, es una exageración. Sí se ha hecho y se seguirá haciendo. Pero claro que aún falta mucho por hacer”.

LA CLAVE

ANÁLISIS

En su discurso a la nación, Alan García aseguró que no dejaba nin-guna bomba de tiempo al próximo gobierno, pero sí deja una: la inse-guridad ciudadana. Esto se debe a que en los 4 años de gobierno no tuvo ningún plan de seguridad y sólo trabajó con temas efectistas y

cortoplazistas: Algunos de ellos fueron los patrulleros para la gente que retiraba fuertes sumas de los bancos, que los vigilantes porten armas o sacar a cuatro mil policías administrativos a las calles.

Si bien no estamos en México, si no se toman las medidas de inteligen-cia adecuadas, no se empodera a la Policía en su labor, nos vamos camino a serlo. Pero no basta con sacar a todos los efectivos a patrullar si no se supera la corrupción policial, y para ello se tiene que motivar al policía. Eso pasa por mejorar su bienestar, la sa-nidad policial y sus sueldos. Solo así recuperará su vocación para luchar contra la delincuencia.

“Alan nos deja una bomba de tiempo”

DAVID LOVATÓN INVESTIGADOR DE IDL

La República22 Sociedad Jueves 23/9/2010

en el centenario de la gesta del insigne aviador, la Fuerza aérea lo recuerda.

pRoeza. moStRó Su gRan vaLoR aL cRuzaR LoS aLpeS, aFiRma comandante geneRaL Fap caRLoS Samamé:

“aviadores del perú le rendimos homenaje a Jorge chávez”

Redacción La República. ◗Le dio orgullo al alma nacional y con ello consiguió darle un gran impulso a la aviación del país, lo-grando que el nombre del perú se asocie a la historia de la aviación mundial. así lo dijo en un emocio-nado discurso el comandante ge- tRibuto. Jorge chávez es un ejemplo de vida, dijo carlos Samamé.

neral de la Fuerza aérea del perú, general del aire, carlos Samamé Quiñones, en el centenario de la hazaña del cruce de los alpes, efec-tuado por Jorge chávez, el 23 de setiembre de 1910.

“La Fuerza aérea, al evocar la proeza de chávez, recurre al pen-samiento de nuestro historiador Jorge basadre, quien al referirse a nuestro insigne aviador afirma: “Los que fallecieron en plena mo-cedad impulsados a la acción por un ideal suelen ser bien amados por las generaciones que vienen

después. Jorge chávez ha seguido a través de los años vivo y gallardo en el recuerdo y en la evocación... porque puso en su existencia breve ese algo de quimera con que ciertas almas privilegiadas se alucinan y engrandecen”.

“aviadores del perú: tenemos la certidumbre de que todos los hom-bres del orbe sienten como suyo el triunfo de nuestro insigne compa-triota, porque se trata de la más bella y la más grande victoria del hombre sobre la gravedad de la tie-rra y las fuerzas de la naturaleza”.

maRco deL Rio. La RepúbLica

La República 23SOCIEDADJueves 23/9/2010

Luis Neyra O. �Un día como hoy y hace cien años la pequeña localidad italiana de Domodossola y el Perú entero com-partieron la alegría y al mismo tiempo una profunda tristeza que hasta hoy conmueve recordar.

Jorge Chávez Dartnell, un joven ingeniero nacido en Francia cuyos pensamientos y latidos eran solo para el Perú (sus padres eran pe-ruanos), había logrado una proeza impensada para esos tiempos: so-brevolar Los Alpes a bordo de su frágil monoplaza.

Sin duda un hecho calificado como histórico en los anales de la aviación mundial, pero que tuvo un fatal e inesperado desenlace: el avión, cuyas alas se rompieron por los fuertes vientos, se estrelló en Domodossola, a pocos metros de la pista de aterrizaje. Jorge Chávez sufrió graves lesiones que no pu-dieron curarse. Murió cuatro días después de lograr su hazaña.

En ese entonces, el Rey de Italia, Víctor Manuel III, dolido por la

GENIO. A bordo de su avión Bleriot, el cual había modifica-do para darle más fuerza y re-sistencia en el aire. Jorge Chávez sobre-voló Los Alpes. Tenía una men-talidad brillante y una audacia sin límites. Una gran figura de nuestra historia.

CENTENARIO. HOY SE CONMEMORA LA HAZAÑA DE JORGE CHÁVEZ DE SOBREVOLAR LOS ALPES

100 años de su vuelo a la historiaCampeón en atletismo en Francia y buen futbolista. Estaseran algunas de las cualidades que hacían de Jorge Chávez un personaje único.

HACIA LA INMORTALIDAD. Vuelo que lo elevó a lo más alto de la historia.

muerte del aviador, ordenó que se le erigiera un monumento en el mismo lugar de la tragedia con ro-cas extraídas de Los Alpes. Hasta hoy dicho monumento sigue en pie. ¿Pero qué hay detrás de este personaje que ha motivado a mu-chas generaciones? ¿Acaso fue un simple aviador aficionado?

Modificaba los motoresMiguel De Althaus, sobrino

nieto de Chávez, se encargó de recuperar algunos pasajes casi olvidados de la vida y gloria del piloto. “El haber conquistado Los Alpes fue un esfuerzo muy gran-de, pero un esfuerzo que no venía de la improvisación”, indicó.

Y es que, afirmó, para lograr subir a más de 3 mil metros de al-

tura, su famoso pariente era un artista modificando los aviones y los motores para hacerlos más fuertes y veloces.

“Jorge Chávez sabía muy bien cómo modificar los motores, arre-glarlos y cómo fabricarlos, y con ese conocimiento supo rediseñar el avión que él piloteó para que pue-da subir muy alto por encima de Los Alpes”, informó al indicar que esa, apenas, era alguna de sus me-jores cualidades.

Todo un deportistaSi bien su muerte se produjo a

muy temprana edad (tenía 23 años), Chávez ya había cosechado triun-fos en el ámbito deportivo. “Fue campeón de los 400 metros planos en Francia y campeón en mil me-tros con obstáculos. Además era un excelente corredor de autos y fut-bolista”, reseñó De Althaus. “Él hizo cosas que otros no se atre-vían”, subrayó”.

En tanto, Miguel Larco Dart-nell, quien también es sobrino nieto de Jorge Chávez, señaló que era un hombre cuya experiencia e inteligencia era muy avanzada para la época.

“Logró desarrollar una nave que pueda vencer la fuerza de la naturaleza. Él empleó el cálculo, ingenio y un poco de experimen-tación para lograr altura, veloci-dad y tiempo para vencer a la na-turaleza, todo un genio”, indicó.

1RÉPLICA. El Ministerio de Transportes rendirá hoy un

homenaje a Jorge Chávez con un desfile aéreo a cargo de la FAP y de la aviación comercial. Tam-bién realizará un vuelo con la ré-plica del avión Bleriot con que cruzó Los Alpes.

2HOMENAJE. Para conocer más sobre la vida y gloria de

nuestro piloto, la Asociación Ci-vil 2010 Centenario de la Haza-ña de Jorge Chávez le rendirá un homenaje en el Parque Raymon-di en Miraflores. Se desarrolla-rán diversas actividades para grandes y chicos.

ACTIVIDADES

Miguel Largo y Miguel de Althaus.Vuelo que lo elevó a lo más alto de la historia.

muerte del aviador, ordenó que se le erigiera un monumento en el mismo lugar de la tragedia con ro-cas extraídas de Los Alpes. Hasta hoy dicho monumento sigue en pie. ¿Pero qué hay detrás de este personaje que ha motivado a mu-chas generaciones? ¿Acaso fue un simple aviador aficionado?

Miguel De Althaus, sobrino nieto de Chávez, se encargó de recuperar algunos pasajes casi olvidados de la vida y gloria del piloto. “El haber conquistado Los Alpes fue un esfuerzo muy gran-de, pero un esfuerzo que no venía

Y es que, afirmó, para lograr subir a más de 3 mil metros de al-

1homenaje a Jorge Chávez con un desfile aéreo a cargo de la FAP y de la aviación comercial. Tam-bién realizará un vuelo con la ré-plica del avión Bleriot con que cruzó Los Alpes.

2nuestro piloto, la Asociación Ci-vil 2010 Centenario de la Haza-ña de Jorge Chávez le rendirá un homenaje en el Parque Raymon-di en Miraflores. Se desarrolla-rán diversas actividades para grandes y chicos.

Miguel Largo y Miguel de Althaus.

La República24 Jueves 23/9/2010

Policial | Especial

GRAVE ATENTADO CONTRA LA AVIACIÓN CIVIL DEL PERÚ

AERÓDROMO DE COLLIQUEAutor: Grimaldo Mansilla RíosPedidos a: 981182746 (118*2746)E-mail: socialista33_1@hotmail.comgrimaldo33@gmail.com

YA ESTÁ A LA VENTA EL LIBRO

PRECIOS/.10

Miguel Gutiérrez R. �El pasado 9 de mayo, el diario Re-forma de México reveló el conte-nido de un informe secreto de la Armada de México que señalaba que la organización criminal co-nocida como el cartel de Sinaloa controlaba 8 capitanías de Puer-to y 28 buques pesqueros de ese país para el transporte de la dro-ga peruana.

El documento de inteligencia militar denominado “Red de Vínculos” daba cuenta que una de las embarcaciones utilizadas por la mafia sinaolense era el buque factoría Tláloc, que fuera incauta-

do el martes pasado en el puerto de Ilo como parte de un operativo antinarcóticos.

Asimismo señalaba al ciudada-no sinaolense Jorge Lizárraga Osuna como la persona que logra-ba los cambios de abanderamiento y nombre así como los permisos de entrada y salida de los buques usa-dos por las mafias de la droga.

Si bien el reporte militar fue re-cién divulgado en mayo, la infor-mación era trabajada desde el año pasado por la policía antidrogas estadounidense (DEA).

La DEA monitoreó entre el 2009 y el 2010 cada uno de los barcos se-ñalados como el cartel de Sinaloa, como fue el caso del buque Tláloc que en diciembre 2009 llegó al Puerto de Ilo luego de haber reco-rrido puertos chilenos.

CONEXIONES. JORGE LIZÁRRAGA OSUNA ES EL HOMBRE DE CONFIANZA, SEGÚN DEA DE LIMA

EL NEXO.Jorge Lizárraga Osuna, natural de Sinaloa, cruzó el control migratorio del aeropuerto Jorge Chávez el 3 de marzo pasado para coordinar el traslado de la droga en el buque de bandera mexicana Tláloc.

En marzo pasado,se reunió con los 10 mexicanos detenidosla semana pasada en Arequipa cuando preparaban envío de 3 toneladas de cocaína.

Operador de carteles mexicanos coordinó en el Perú envío de droga

LA REPÚBLICA

CON ESTE OPERATIVO se demuestra que los carteles mexicanos están más presentes.

1INFORME. El documento de la Marina mexicana fue ela-

borado luego de que se investi-gara al buque Polar I detenido en febrero del 2009 en alta mar cuando transportaba 7 tonela-das de droga que había cargado en el puerto del Callao para en-tregarlo en el puerto de Mazat-lán, Sinaloa.

2RUTAS. Los traficantes si-naolenses han logrado con-

trolar el mayor número de zonas de producción de rutas y sitios fronterizos con los Estados Uni-dos. Ahora se alista a controlar las rutas desde el Perú.

DATOS

SEGUIDOS. Entre diciembre del 2009 y setiembre de este año, el jefe de la tripulación del Tláloc Raúl Rosales y otros dos marineros fueron seguidos por inteligencia por las calles de Ilo, Lima y Arequipa.

Un mes después de su arribo, la tripulación compuesta por los mexicanos Juan Montes de Oca, Salvador Villalobos Luna, Francis-co Monroy Linarte, Horacio Velás-quez Salas, Alberto Montero Lizá-rraga y Jesús Soto Valencia, al man-do de Raúl Rosales Sáenz, pidió a las autoridades portuarias de Ilo que la embarcación se quedara acodada a media milla para efec-tuar reparaciones, lo que despertó aún más las sospecha de inteligen-cia antidrogas.

El coordinador de los cartelesInteligencia de la Dinandro re-

gistró en marzo del 2010 dos en-cuentros en Lima entre el jefe de la tripulación del Tláloc, Raúl Rosa-les, con el sinaolense Jorge Lizárra-da Osuna, cuyo nombre aparece en

Los encuentros tuvieron lugar en el Crowne Plaza Lima en Mi-raflores y luego en el aeropuerto internacional Jorge Chávez antes que partiera Lizárraga con su es-posa e hija en un vuelo de Taca a Colombia.

Según la DEA, maneja las ope-raciones de compra-venta de em-barcaciones para evitar el segui-miento del registro de barcos y jus-tificar los traslados de litoral a México, Panamá y Perú”.

Además, según la oficina de la DEA en Lima, Lizárraga era una per-sona de alta confianza de diferentes carteles mexicanos, especialmente los que operan en Sinaloa.

Al confirmar mediante imáge-nes que parte de la droga produci-da estaba siendo introducida en el barco y que el enlace del cartel es-taba coordinando en Lima, la poli-cía y la Cuarta Fiscalía Especializa-da en Crimen Organizado decidie-ron dar el golpe.

Además de los seis marineros mexicanos detenidos en Ilo y en Lima, se detuvo en Arequipa a los sinaolenses Isabel Jacobí y Gonzalo Pozo Valenzuela, quienes estuvie-ron a cargo de la compra de las 3 toneladas de cocaína.

Está claro que con este operati-vo y otros hechos recientes se de-muestra que los carteles mexica-nos están más presentes que nunca en los puertos del país.

el reporte de la marina mexicana como representante de la agencia Náutica S.A y quien gestionaba en forma ágil los trámites relaciona-dos con los avisos de salida vía la pesca o traslado, cambio de nom-bre y registro, abanderamientos”.

Según registros de la Dirección de Migraciones, Lizárraga llegó en un vuelo comercial de COPA pro-cedente de Panamá el pasado 3 de marzo, y luego de su encuentro con el jefe de la tripulación, se fue el 5 de ese mes a Colombia.

Envíe sus comentarioseditorpolicial@larepublica.pe

La República 25POLICIALJueves 23/9/2010

Pareja y su hijo perecen en aparatoso choqueTRAGEDIA FAMILIAR. CAMIONETA EN LA QUE RETORNABAN A LIMA SE ESTRELLÓ CON VOLQUETE

Accidente ocurrió en el kilómetro 153 de la Panamericana Norte, provincia limeña de Huaura.

Tito Virú P. �Estuvieron juntos hasta el final. Dos ancianos esposos y su hijo de 45 años murieron trágicamente ayer al es-trellarse contra un camión la ca-mioneta en la que retornaban a Li-ma desde la ciudad de Chiclayo.

Sufrieron el mortal accidente en el kilómetro 153 de la Paname-ricana Norte, comprensión de la provincia limeña de Huaura.

José del Carmen Santisteban

Sandoval (73), su cónyuge Nila La-rrea Bacayán (70) y el hijo de ambos, Javier Santisteban Larrea (45), pe-recieron instantáneamente, apri-sionados en la cabina de la station Víctimas perecieron atrapadas.

wagon de placa BOC-522.El fatídico vehículo colisionó apa-

ratosamente contra la parte poste-rior del volquete WI-1682 que se ha-llaba estacionado en plena vía, según dijeron testigos a la policía local.

Herido graveEn la camioneta también viajaba

Feliciano Mendoza Pariacuri, de 40 años, amigo de las víctimas.

Él fue rescatado en grave estado por socorristas del Cuerpo de Bom-beros y trasladado al Hospital Regio-nal de Huacho. Hasta anoche per-manecía inconsciente.

ESPOSOS

José Santisteban. Lidia Larrea B.

Piratas informáticos están al acecho.

Peligroso incremento de delitos cibernéticos

Cuidado con los delincuentes del ciberespacio. El jefe de la División de Investigación de Delitos de Alta Tecnología PNP, coronel Óscar Gon-zales, reveló ayer que en lo que va

Policía alerta a la ciudadanía para que no sea sorprendida por delincuentes informáticos.

PIRATAS AL ACECHO. REPORTAN MÁS DE 400 CASOS DE ESTAFAS POR INTERNET

del 2010 casi se han duplicado los casos de estafa por Internet.

“Estamos ante un incremento preocupante de personas que son estafadas por Internet. Solo hasta junio de este año tenemos más de 400 casos”, precisó el oficial.

Explicó que la modalidad más frecuente es la de desvalijar cuentas

bancarias. Para ello los maleantes simulan ser representantes de las entidades financieras y piden a los usuarios sus números de cuentas y claves por correo.

Recomendó no hacer ninguna transacción a través de las redes so-ciales, porque casi el 80% del mate-rial descargado tiene virus.

Alexi Velásquez S. �Sus familiares y amigos afirman que tenía un brillante futuro como futbolista en España. El peruano Alexander Javier Noriega Rosas, de 20 años, jugador del Deportivo Val-demoro de la tercera división, fue asesinado en Madrid por dos co-lombianos que acabaron presos.

Alexander Javier sufrió profun-dos cortes en la espalda. Los crimina-les lo acuchillaron en la vía pública.

Trágica fiestaEl crimen ocurrió en la Plaza de

Pina, del ayuntamiento de Valde-moro, a 27 kilómetros al sur del centro de Madrid.

Allí se celebraba una fiesta po-pular por el aniversario del ayun-tamiento.

El peruano se divertía con va-rios amigos, incluido un joven do-minicano con quien jugaba en el mismo club, contaron en Lima sus tías Irene Rosas Regalado y Sara Noriega Rosas.

Según reportes de la policía espa-

COMPATRIOTA. Alexander Noriega, en foto reciente, luce con un amigo la bandera.

LO ACUCHILLAN POR DEFENDER A AMIGO. FUE ATACADO POR 2 COLOMBIANOS

Matan a futbolista peruano en España

PEDIDO. Los padres del joven futbolista solicitaron ayuda al Ministerio de Relaciones Exte-riores de Perú, para sepultar dig-namente a su hijo y garantizar que el crimen no quede impune.

PRECISIÓN

Alexander Noriega Rosas tenía 20 años. Jugaba en el club deportivo Valdemoro de la tercera división.

ñola, la víctima fue blanco del artero ataque por defender a uno de sus acompañantes que era agredido por los dos iracundos colombianos.

Quiso apaciguar“Alexander intervino para apa-

ciguar y terminó muerto”, contó abrumada ayer, por vía telefónica, su progenitora María Virginia Ro-sas Regalado.

El muchacho domiciliaba con

ella y su padre, Héctor Noriega, en la calle Relu N° 4, bajo A, Valdemo-ro, Madrid.

En febrero del 2007, a los 16 años, viajó a España para probar suerte como futbolista.

Había jugado en Lima en el club KLM de Villa El Salvador y en las divisiones inferiores de Universi-tario de Deportes.

“Era un habilidoso dominador del balón, tenía velocidad y un gran

olfato de gol...”, recordó ayer en Lima su ex entrenador Federico Rodríguez Mercado.

Aunque no trascendieron las identidades de los asesinos, se supo que se trata de un padre y su hijo, nacidos en la ciudad de Me-dellín, Colombia.

Alexander Javier expiró en el Hospital 12 de Octubre. Inicial-mente recibió atención en el sana-torio Sofía Elena.

Tías del asesinado futbolista.

LADRONA ACABÓ PRESA

Asaltó a candidata a alcaldía del Rímac

Brigadas policiales capturaron a ba-lazos ayer en el Rímac a la delin-cuente Katherine Yennifer Díaz Chachapoyas, de 22 años, por asal-tar a mano armada y despojar de 5,000 soles a la candidata a la alcal-día de ese distrito Bernardina Ríos Escobedo, en la cuadra 2 de la Av. Tarapaca, secundada por tres cóm-plices que lograron escapar.

Las autoridades arrestaron a la ladrona en el cruce de la avenida Próceres con las calles General Vi-dal y Piura.

En su poder se halló un revólver calibre 38, una granada de guerra y hasta una placa policial robada.

Ladrona detenida en el Rímac.

Katherine Díaz tenía un revólver, una granada de guerra y una placa policial robada.

EN ÁNCASH

Sonia Morales denuncia atentado

La cantante folclórica Sonia Morales denunció ayer haber sido blanco de un extraño ataque por dos sujetos en moto que intentaron desbarrancar la camioneta en la que viajaba con su pareja sentimental Ricardo Narváez Soto, candidato a la presidencia de la Región Áncash.

“Nos siguieron varios kilómetros y arrojaron clavos a la pista, provo-cando la rotura de los neumáticos de mi camioneta. Por poco caímos a un abismo”, contó. El hecho, dijo, ocu-rrió en Pallasca, Áncash.

Sonia Morales y su pareja.

Dos tipos en moto quisieron desbarrancar carro en el que iba con candidato a esa región.

La República26 Jueves 23/9/2010

Entretenimiento

caRtELERa

La pELícuLa MaLa ★ REGuLaR ★★ BuENa ★★★ MuY BuENa ★★★★

caNaL 205.30 a primera hora09.00 Hombres trabajando

para ellas11.30 Los del barrio12.30 90 Segundos13.00 amor, amor, amor15.00 cómplices16.00 La fuerza del

destino17.00 El clon18.00 Los Simpson19.00 Final Four: perú

vs argentina21.00 clave uno22.00 90 Segundos23.00 El francotirador

00.30 caso cerrado

caNaL 405.30 américa noticias

- primera Edición10.00 Rosa salvaje11.00 La jaula de oro12.00 américa noticias12.30 Lima, limón14.00 Soy tu dueña15.00 La otra16.00 Entre el amor

y el odio17.00 Llena de amor18.00 El chavo del ocho18.30 Habacilar20.00 al fondo hay sitio

21.00 Matadoras22.00 américa noticias

- Edición central23.00 prensa libre23.45 camaleones01.00 El gran show: la

academia

caNaL 506.00 Buenos días perú09.00 Quality products10.00 adelgace perú10.30 Mil oficios12.00 24 Horas -

Edición mediodía13.00 Mónica14.00 casi ángeles

16.00 Infamia17.00 El príncipe del café18.00 El gran chaparral19.00 Mil disculpas20.00 La reina de las

esposas21.00 chico de mi barrio22.00 24 Horas – Edición

central23.00 Enemigos públicos00.00 Santa natura00.30 Jaamsa01.00 pare de sufrir

caNaL 706.00 tV perú noticias09.00 El congreso

informa10.00 Sucedió en el perú11.00 El mundo a tu

alcance11.30 chinecas por el

perú12.00 Rumbo electoral13.00 tV perú noticias14.00 Hola perú16.00 Los pimpollos17.00 aprendiendo17.30 Imagen de la

música18.30 chinecas por el

perú19.00 La hora Discovery20.00 tV perú noticias

21.00 cuatro x 4 Miradas distintas

22.00 El placer de los ojos23.00 Lo mejor de por

humor al perú23.30 Rumbo electoral00.30 chinecas por el perú

caNaL 904.30 canto andino05.30 atV Noticias

– primera noticia08.30 Hola a todos11.00 Lo que callamos

las mujeres12.00 caso cerrado13.00 Victoria

15.00 alma indomable16.00 pobre diabla17.00 Decisiones18.00 cada quien su

santo19.00 Victorinos20.00 Doña Bella21.00 Magaly teVe22.00 aquarella del amor23.00 atV noticias23.30 El deportivo00.00 c.S.I. Nueva York01.00 Lost

caNaL 1106.00 RBc Noticias07.00 Jaamsa

07.30 Expoferia08.30 El show de la fe09.00 Expoferia11.30 Veritas tV12.00 El horóscopo chino12.30 Expoferia13.00 La hora médica13.30 Expoferia14.00 adelgace perú14.30 Expoferia16.00 Habla el pueblo16.30 Surco nuevo17.00 La hora dulce17.30 Expoferia18.00 Solo para mujeres18.30 Habla el pueblo19.00 Leonela

20.00 RBc Noticias21.00 Habla el pueblo00.00 El show de la fe

caNaL 1305.00 Seaquest06.00 Bien de salud07.00 Barney07.24 Bob, el constructor07.48 thomas y sus

amigos08.12 Mi padre rockero08.36 La tropa de Goofy09.00 Que tal familia11.00 Que vivan las

mujeres13.00 ponte al día

14.00 Matrimonio con hijos

14.30 Las chicas superpoderosas

15.00 Jackie chan15.30 Beyblade16.00 Doraemon17.00 Megaman17.30 transformers18.00 La pantera rosa19.00 Lucha libre20.00 Niní20.30 Somos tú y yo21.00 La vida es así22.00 cine: 10.5

apocalipsis (p2)00.00 Global noticias

Los cambios no anunciados en la programación son de responsabilidad exclusiva de las exhibidoras.

cINEMaRK JOcKEY pLaZa S/. 16.9 •(av. Javier prado 4200 - tlf. 437-5217). Sala Digital: S/. 25 El secreto de sus ojos. (Estreno) 1.20 4.10 6.50 9.30 / Ella. (Estreno) 5.50 10.10 / Océanos. (Estreno) 1.00 3.15 5.30 7.45 (d) / policías de repuesto. (Estreno) 2.00 4.40 7.00 9.15 / Wall Street 2. (Estreno) 2.20 5.20 8.10 11.00 / amor a distancia. (May. 14) 3.00 5.10 7.30 10.00 / casi embarazada. (May. 14) 3.45 8.20 / El último maestro del aire. (apta) 2.30 4.50 7.10 9.40 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 1.50 4.20 6.40 9.00 11.15 / Resident evil 4. (May. 14) 1.40 4.00 6.15 8.30 10.40 / Son como niños. (May. 14) 1.10 3.30 8.00 10.20 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.10 4.30 6.30 (d) / una loca película de vampiros. (May. 14) 8.45 10.50 / Sala Digital 3D: El último maestro del aire. (apta) 1.30 6.00 10.30 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 2.45 5.00 7.20 9.50

cINEMaRK MaLL aVENtuRa pLaZa S/. 10 •av. Oscar R. Benavides (Ex colonial) cdra. 38 - Bellavista – callao. Sala Digital: S/. 19.9 policías de repuesto. (Estreno) 3.00 5.15 7.30 9.45 / Wall Street 2. (Estreno) 3.45 6.40 9.15 / amor a distancia. (May. 14) 4.20 8.45 / El último maestro del aire. (apta) 2.45 5.00 7.15 9.30 / Los indestructibles. (May. 14) 2.10 6.30 11.00 / Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.45 8.00 10.15 / Son como niños. (May. 14) 7.45 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.20 4.10 6.00 / una loca película de vampiros. (May. 14) 10.00 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 2.00 4.00 6.15 8.30 10.45

cINEMaRK MEGapLaZa S/. 12 •(av. alfredo Mendiola 3698 alt. Km 8 1/2 de la p. Norte. tlf. 437-0222) Océanos. (Estreno) 2.25 4.35 6.40 8.50 (d) / Wall Street 2. (Estreno) 1.40 4.20 7.00 9.50 / amor a distancia. (May. 14) 3.45 8.30 / El último maestro del aire. (apta) 1.15 3.20 7.30 9.40 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 1.10 3.25 5.35 7.45 10.00 / policías de repuesto. (Estreno) 1.20 3.30 5.45 8.00 10.15 / Resident evil 4. (May. 14) 1.00 3.05 7.10 7.15 9.20 / Son como niños. (May. 14) 8.45 11.00 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.05 3.00 5.00 6.50 (d) / una loca película de vampiros. (May. 14) 5.30 10.50 / Sala Digital 3D: El último maestro del aire. (apta) 1.30 6.05 10.45 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 1.45 3.55 6.00 8.15 10.30

cINEMaRK OpEN pLaZa aNGaMOS S/. 14.5 •(c.c. Open plaza angamos. cruce av. angamos con t. Marsano). Sala Digital: S/. 19.9 - XD: S/. 23Océanos. (Estreno) 1.30 4.00 6.15 8.30 / policías de repuesto. (Estreno) 1.50 4.10 6.30 8.45 11.00 / Wall Street 2. (Estreno) 2.20 5.20 8.00 10.40 / amor a distancia. (May. 14) 5.10 10.50 / El último maestro del aire. (apta) 2.00 4.30 6.50 9.00 / Los indestructibles. (May. 14) 3.00 7.20 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 8.15 10.20 / Son como niños. (May. 14) 3.20 5.30 7.40 9.50 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.40 3.40 6.00 / Sala Digital XD: Resident evil 4. (May. 14) 2.40 4.45 7.00 9.10 11.10

cINEMaRK pLaZa LIMa SuR S/. 13.5 •(av. prolong. paseo de la República s/n, chorrillos- tlf. 437-0222). Sala Digital: S/. 21.5 policías de repuesto. (Estreno) 3.10 5.40 8.10 10.40 / Wall Street 2. (Estreno) 2.20 5.10 8.00 10.50 / amor a distancia. (May. 14) 9.30 / El último maestro del aire. (apta) 2.30 / Los indestructibles. (May. 14) 4.50 7.10 9.40 / Resident evil 4. (May. 14) 300 5.20 7.40 10.00 / Son como niños. (May. 14) 4.15 8.50 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.30 5.30 7.30 / Sala Digital 3D: El último maestro del aire. (apta) 2.00 6.30 11.10 / Resident evil 4. (May. 14) 4.00 6.20 8.40 11.00

cINEMaRK SaN MIGuEL S/. 13.5 •(cdra. 25 av. de La Marina- tlf. 437-0222). Sala Digital: S/. 19.9El secreto de sus ojos. (Estreno) 3.20 6.00 8.40 11.15 (d) / Océanos. (Estreno) 1.00 3.10 5.15 7.30 9.45 (d) / policías de repuesto. (Estreno) 1.40 4.00 6.15 8.30 10.45 / Wall Street 2. (Estreno) 2.40 5.30 8.20 11.00 / amor a distan-cia. (May. 14) 9.10 11.20 / El último maestro del aire. (apta) 2.30 4.40 7.00 9.30 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 2.50 5.20 7.40 10.00 / Resident evil 4. (May. 14) 2.10 4.20 6.45 9.00 11.10 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.10 3.00 5.00 7.10 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 1.30 3.40 5.45 8.00 10.20

cINEpLaNEt aLcÁZaR S/. 18 •(av. Santa cruz 814, Miraflores- tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 25 El secreto de sus ojos. (Estreno) 2.40 5.20 8.00 9.30 10.40 / Ella. (Estreno) 4.20 6.30 8.30 10.45 / Océanos. (Estreno) 2.50 5.00 7.10 / policías de repuesto. (Estreno) 3.50 6.00 8.10 10.20 / Wall Street 2. (Estreno) 2.30 5.10 7.50 10.30 / amor a distancia. (May. 14) 2.20 4.40 7.00 9.20 / Resident evil 4. (May. 14) 6.50 9.10 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.00 4.50 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 3.20 5.30 7.40 9.50

cINEpLaNEt cENtRO S/. 8.5 • (Jr. de la unión 819, Lima telf: 624-9500) Ella. (Estreno) 11.10 1.10 3.20 5.40 8.00 10.10 / policías de repuesto. (Estreno) 12.40 3.00 5.20 7.40 10.00 / Wall Street 2. (Estreno) 11.00 1.40 4.20 7.00 9.40 / aparicio-nes del más allá. (May. 14) 8.30 10.30 / El último maestro

(Estreno) 6.00 8.00 10.00 / policías de repuesto. (Estreno) 3.30 5.15 7.15 9.15 / Wall Street 2. (Estreno) 3.15 5.30 7.45 10.00 / amor a distancia. (May. 14) 8.15 10.00 / El último maestro del aire. (apta) 4.15 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 4.15 6.15 / Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 9.30 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.30 5.00 6.45 (d) / un tonto en el amor. (May. 14) 8.15 9.45

cINE StaR pORtEÑO S/. 4 •(av. Sáenz peña 342, callao. tlf. 465-6824) apariciones del más allá. (May. 14) 4.00 5.45 7.45 9.30 / El último maestro del aire. (apta) 4.30 6.30 8.30 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.15 7.00 8.45 / una loca película de vampiros. (May. 14) 3.45 5.30 7.15 9.00

cINE StaR SuR S/. 6 •(av. Los Héroes 240 Esq. con Buckimham, SJM.) El arte del diablo 2. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / policías de repuesto. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / Wall Street 2. (Estreno) 3.30 5.45 8.00 10.15 / amor a distancia. (May. 14) 7.30 / Los indestructibles. (May. 14) 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 4.45 6.30 8.15 10.00 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.00 4.30 6.00 (d) / un tonto en el amor. (May. 14) 3.15 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 9.30 S/. 15

cINE StaR VIctORIa S/. 5 •(av. Manco cápac 645, La Victoria. tlf. 424-7407) apariciones del más allá. (May. 14) 3.45 6.15 8.45 / como perros y gatos 2. (apta) 4.15 6.15 8.00 (d) / Depredado-res. (May. 14) 4.00 6.00 8.00 / El último maestro del aire. (apta) 4.30 6.30 8.15 (d)

EL cINE - c. cuLtuRaL pucp S/. 10 •(av. camino Real 1075, San Isidro. tlf. 616-1616)Zona sur. 3.45 8.00 / Dos hemanos. 5.45 10.00

uVK MuLtIcINES BaSaDRE S/. 20 •(calle Las palmeras 359 - San Isidro. tlf. 652-2215) El secreto de sus ojos. (Estreno) 4.30 7.30 10.20 / Ella. (Estreno) 3.30 5.20 7.10 9.00 / policías de repuesto. (Estreno) 3.20 5.30 7.40 9.50 / Wall Street 2. (Estreno) 4.40 7.20 10.00 / amor a distancia. (May. 14) 4.00 8.20 10.30 / Resident evil 4. (May. 14) 6.10 10.45

uVK MuLtIcINES caMINOS DEL INca S/. 15 •(c.c. caminos del Inca 4to. Nivel. tlf. 372-6169) El secreto de sus ojos. (Estreno) 4.30 7.20 10.10 / Océanos. (Estreno) 3.30 5.20 7.20 9.10 / policías de repuesto. (Estreno) 3.20 5.30 8.00 10.20 / Wall Street 2. (Estreno) 3.00 4.40 5.40 7.10 8.10 9.40 10.40 / amor a distancia. (May. 14) 4.00 6.10 8.20 9.10 10.30 / Resident evil 4. (May. 14) 3.40 5.50 8.00 10.10 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.50 5.30 7.15

uVK MuLtIcINES Ica S/. 8 •(av. ayabaca S/N-urb. San José. tlf.: 056-217261) Enemigo interno. (May. 14) 3.30 5.50 8.10 10.30 / Los in-destructibles. (May. 14) 4.10 6.20 8.30 10.35 / Resident evil 4. (May. 14) 4.00 6.00 8.00 10.00 / un superhéroe sin superpoderes. (May. 14) 3.20 5.30 7.50 10.20

uVK MuLtIcINES LaRcOMaR S/. 17 •(centro comercial Larcomar tlf. 446-7336).cine bar: S/. 23. Sala Digital: S/. 25 El secreto de sus ojos. (Estreno) 4.40 7.30 10.25 / Ella. (Estreno) 4.30 6.30 8.30 10.30 / Océanos. (Estreno) 3.30 5.20 7.10 9.20 / policías de repuesto. (Estreno) 3.10 5.30 8.00 10.20 / Wall Street 2. (Estreno) 2.30 5.00 6.20 7.50 9.00 10.40 / amor a distancia. (May. 14) 3.40 5.50 8.00 10.10 / Enemigo interno. (May. 14) 3.15 5.45 8.15 10.45 / Los indestructibles. (May. 14) 7.50 10.15 / Resident evil 4. (May. 14) 4.00 6.10 8.20 10.30 / Son como niños. (May. 14) 3.40 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.00 4.45 6.00 / cine Bar: Wall Street 2. (Estreno) 4.20 7.00 9.50 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 2.40 5.00 7.20 9.50

uVK MaRINa paRK S/. 6.9 •(cdra. 26 av. De la Marina tlf. 452-4618) policías de repuesto. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / apa-riciones del más allá. (May. 14) 4.00 6.00 8.00 10.00 / como perros y gatos 2. (apta) 3.30 5.30 7.30 / El último maestro del aire. (apta) 3.15 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 5.00 700 9.00 / Resident evil 4. (May. 14) 4.15 6.15 8.10 10.10 / Son como niños. (May. 14) 9.20 / un tonto en el amor. (May. 14) 5.15 7.15 9.15

uVK SaN MaRtIN S/. 7.5 •(Jr. Ocoña 110, Lima. tlf 428-6042) El arte del diablo 2. (Estreno) 1.00 3.00 5.00 7.00 9.00 / policías de repuesto. (Estreno) 1.50 3.50 5.50 7.50 9.50 / Wall Street 2. (Estreno) 1.30 4.00 6.35 9.00 / amor a distancia. (May. 14) 2.10 4.10 6.10 / apariciones del más allá. (May. 14) 5.30 7.30 9.30 / El último maestro del aire. (apta) 1.30 3.30 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 8.10 10.10 / Resident evil 4. (May. 14) 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00.

del aire. (apta) 12.20 2.40 5.10 7.30 9.50 (d) / Los indes-tructibles. (May. 14) 11.50 2.20 4.40 6.50 9.10 / Resident evil 4. (May. 14) 11.20 12.30 1.30 2.50 3.50 5.00 6.00 7.10 8.10 9.20 10.20 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 12.10 2.30 4.30 6.30 (d)

cINEpLaNEt cENtRO cíVIcO S/. 10.9 •(av. Garcilazo de la Vega 1337, cercado de Lima. telf: 624-9500) El secreto de sus ojos. (Estreno) 12.00 2.40 5.20 8.00 10.40 / Océanos. (Estreno) 12.20 2.30 4.50 7.10 9.20 / policías de repuesto. (Estreno) 1.30 3.50 6.10 8.30 10.50 / amor a distancia. (May. 14) 12.40 3.00 7.30 9.50 / Resident evil 4. (May. 14) 8.20 10.30 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 12.30 2.20 4.30 6.30 (d) / Sala Digital 3D: El último maestro del aire. (apta) 5.15 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 1.10 3.20 5.30 7.40 9.55

cINEpLaNEt cOMaS S/. 8.5 •(av. túpac amaru cdra. 38 2do Nivel, comas. telf: 624-9500). Sala Digital: S/. 15.9El arte del diablo 2. (Estreno) 2.20 4.20 6.20 8.30 10.30 / policías de repuesto. (Estreno) 3.30 5.40 8.00 10.20 / apariciones del más allá. (May. 14) 9.20 / El último maestro del aire. (apta) 2.40 4.50 (d) / Los indestructi-bles. (May. 14) 7.20 9.40 / Resident evil 4. (May. 14) 2.30 4.40 6.50 9.10 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.10 5.10 7.10 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 3.20 5.30 7.40 9.50

cINEpLaNEt La MOLINa S/. 17 •(cdra. 12 av. Raúl Ferrero tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 25 El secreto de sus ojos. (Estreno) 2.40 5.20 8.00 9.30 10.40 / Océanos. (Estreno) 3.00 5.10 7.20 / policías de repuesto. (Estreno) 3.30 6.00 8.15 10.30 / Wall Street 2. (Estreno) 2.20 5.00 7.40 10.20 / amor a distancia. (May. 14) 2.10 4.40 7.00 9.20 / El último maestro del aire. (apta) 9.10 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 3.10 7.30 / Resident evil 4. (May. 14) 5.30 9.50 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.50 4.50 6.50 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 4.10 6.20 8.30 10.45

cINEpLaNEt NORtE S/. 10.5 •(av. carlos Izaguirre 296, frente a Metro p. Norte. tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 19.9El arte del diablo 2. (Estreno) 2.30 4.30 6.30 8.30 10.30 / El secreto de sus ojos. (Estreno) 2.10 4.50 7.30 10.10 / Océanos. (Estreno) 1.10 3.20 5.30 7.40 / policías de repuesto. (Estreno) 1.20 3.45 6.00 8.20 10.45 / Wall Street 2. (Estreno) 2.40 5.20 8.00 10.40 / amor a distancia. (May. 14) 2.20 4.40 7.00 9.20 / aparicio-nes del más allá. (May. 14) 7.25 9.40 / casi embara-zada. (May. 14) 9.50 / como perros y gatos 2. (apta) 1.25 3.25 5.25 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 8.15 10.40 / Resident evil 4. (May. 14) 3.00 5.10 7.20 9.30 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.15 4.15 6.15 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 1.50 4.00 6.10 8.25 10.35

cINEpLaNEt pRIMaVERa S/. 14 •(costado coliseo Dibós, San Borja. tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 19.9 El secreto de sus ojos. (Estreno) 2.40 5.20 8.00 9.50 10.40 / Ella. (Estreno) 2.30 4.40 6.40 8.40 10.50 / Océanos. (Estreno) 12.45 3.00 5.15 7.30 / policías de repuesto. (Estreno) 1.20 3.40 6.00 8.10 10.20 / Wall Street 2. (Estreno) 1.40 4.20 7.00 9.40 / amor a distancia. (May. 14) 1.00 3.10 5.30 7.50 10.10 / Los indestructibles. (May. 14) 2.00 4.30 6.50 9.10 / Resident evil 4. (May. 14) 8.20 10.30 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.50 3.50 6.10 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 2.50 5.10 7.20 9.30

cINEpLaNEt RISSO S/. 11.5 •(av. arequipa 2250 Int. 201, Lince. tlf. 624-9500) . Sala Digital: S/. 19.9El secreto de sus ojos. (Estreno) 12.00 2.40 5.20 8.00 10.40 / Océanos. (Estreno) 12.10 2.20 4.40 7.00 / policías de repuesto. (Estreno) 1.30 3.45 6.00 8.15 10.30 / Wall Street 2. (Estreno) 2.10 4.50 7.30 10.10 / amor a distan-cia. (May. 14) 2.00 4.30 6.50 9.10 / El último maestro del aire. (apta) 9.20 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 7.10 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 1.50 4.10 6.20 8.30 10.50 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.20 3.10 5.10 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 1.00 3.20 5.30 7.40 9.50

cINEpLaNEt SaN MIGuEL S/. 13 •(av. La Marina - San Miguel). Sala Digital: S/. 19.9 El secreto de sus ojos. (Estreno) 2.40 5.20 8.00 9.20 10.40 / Ella. (Estreno) 2.25 4.25 6.25 8.25 10.25 / Océanos. (Estreno) 1.50 4.10 6.20 8.30 / policías de repuesto. (Estreno) 1.30 3.45 6.00 8.15 10.30 / Wall Street 2. (Estreno) 2.50 5.30 8.10 10.50 / amor a distancia. (May. 14) 2.35 5.00 7.25 9.50 / apariciones del más allá. (May. 14) 2.45 5.05 7.20 9.30 / casi embarazada. (May. 14) 1.40 5.40 9.40 / contracorriente. (May. 14) 10.45 / El último maestro del aire. (apta) 2.15 4.30 6.50 9.10 (d) / Los indes-tructibles. (May. 14) 2.20 4.40 7.00 9.25 / Resident evil 4. (May. 14) 1.25 3.50 6.05 8.20 10.35 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.10 3.10 5.10 7.10 (d) / una loca película de vampiros. (May. 14) 3.40 7.40 / Sala Digital 3D: El último maestro del aire. (apta) 3.00 5.15 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 2.10 4.20 6.30 7.30 8.45 9.45 10.55

cINEpLaNEt SaNta cLaRa S/. 7.9 •(Fundo La Estrella Lote 99-B. alt. Km. 10.5 c. central -ate)El arte del diablo 2. (Estreno) 2.30 4.30 6.30 8.30 10.30 / policías de repuesto. (Estreno) 3.20 5.40 8.00 10.10 / amor a distancia. (May. 14) 2.20 4.50 7.20 9.40 / Los in-destructibles. (May. 14) 3.00 5.10 7.30 9.50 / Resident evil 4. (May. 14) 2.50 5.00 7.10 8.10 9.20 10.20 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.10 4.10 6.10 (d)

cINERaMa EL pacíFIcO S/. 11.5 •(av. pardo 121-Miraflores. telf. 2430541) Ella. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 / Océanos. (Estreno)

4.15 6.15 8.15 10.00 / policías de repuesto. (Estreno) 3.00 5.00 7.00 9.00 / Wall Street 2. (Estreno) 3.00 5.30 8.00 10.30 / amor a distancia. (May. 14) 5.15 7.15 9.15 / Resident evil 4. (May. 14) 4.30 6.30 8.30 10.20 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.45 3.30 (d)

cINERaMa Ica S/. 8 •(cc plaza del Sol, av. San Martín cdra. 7 - 3er. nivel) El último maestro del aire. (apta) 4.30 (d) / Enemigo interno. (May. 14) 3.30 5.45 8.00 10.15 / Los indestructi-bles. (May. 14) 3.15 5.15 7.15 9.15 / Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30 10.30 / un superhéroe sin superpoderes. (May. 14) 3.15 5.00 6.45 / una loca película de vampiros. (May. 14) 8.20 10.20

cINERaMa MINKa S/. 8 •(av. República de argentina 3093, callao. tlf. 651-1311 )policías de repuesto. (Estreno) 4.15 6.15 8.30 10.25 / El último maestro del aire. (apta) 8.15 10.15 (d) / Los indes-tructibles. (May. 14) 3.15 5.15 7.15 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 3.45 4.45 5.45 6.45 7.45 8.45 9.45 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 (d) / una loca película de vampiros. (May. 14) 9.15

cINES pLaZa JESÚS MaRía S/. 9.5 •(Gral. Garzón 1337, Jesús María. tlf. 330-6721) El secreto de sus ojos. (Estreno) 2.45 5.20 7.50 10.20 / Océanos. (Estreno) 1.15 3.15 5.15 7.15 9.15 (d) / policías de repuesto. (Estreno) 1.40 3.50 6.00 8.10 10.20 / Wall Street 2. (Estreno) 3.00 5.30 8.00 10.30 / amor a distancia. (May. 14) 3.15 5.30 7.45 10.00 / El último maestro del aire. (apta) 3.00 5.00 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 7.00 9.00 / Resident evil 4. (May. 14) 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30 10.30 / Son como niños. (May. 14) 8.15 10.15 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.00 4.45 6.30 (d)

cINE StaR aVIacIÓN S/. 6.5 •(av. aviación 2423, San Borja. tlf. 225-7698) El arte del diablo 2. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 9.45 / Ella. (Estreno) 4.15 7.45 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 3.45 5.30 7.30 9.20 / un tonto en el amor. (May. 14) 4.00 6.15

cINE StaR BENaVIDES S/. 6.5 •(av. Benavides 4981, Surco tlf. 275-4323) Ella. (Estreno) 5.45 7.45 9.45 / Wall Street 2. (Estreno) 6.45 9.00 / como perros y gatos 2. (apta) 4.45 (d) / El último maestro del aire. (apta) 4.00 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 4.00 6.00 8.00 9.45

cINE StaR EXcELSIOR S/. 4.5 •(Jr. de la unión 780, Lima. tlf. 426-3547) El arte del diablo 2. (Estreno) 1.30 3.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30 / Wall Street 2. (Estreno) 12.30 2.45 5.00 7.15 9.30 / amor a distancia. (May. 14) 12.45 2.45 4.45 / apa-riciones del más allá. (May. 14) 1.45 3.45 5.45 7.45 9.45 / Los indestructibles. (May. 14) 6.45 8.45 / Resident evil 4. (May. 14) 1.00 3.00 5.00 7.00 9.00 / un tonto en el amor. (May. 14) 2.00 3.30 5.00

cINE StaR IQuItOS S/. 7 •(calle arica 258, Iquitos. tlf. 605993) Depredadores. (May. 14) 4.30 6.30 8.30 10.30 / El entierro. (May. 14) 4.45 6.45 8.45 10.40 / Resident evil 4. (May. 14) 4.00 6.00 8.00 10.00 / una loca película de vampiros. (May. 14) 4.15 6.15 8.15 10.15

cINE StaR LaS aMÉRIcaS S/. 6 •(Hermilio Valdizán 121, Jesús María. tlf. 261-7537) El arte del diablo 2. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 9.45 / Ella. (Estreno) 5.30 7.30 9.30 / Wall Street 2. (Estreno) 4.45 6.45 9.00 / amor a distancia. (May. 14) 5.45 7.45 9.45 / como perros y gatos 2. (apta) 3.45 (d) / El último maestro del aire. (apta) 4.00 6.00 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 3.45 4.45 5.30 7.30 9.15 / un tonto en el amor. (May. 14) 8.00 9.45 / una loca película de vampiros. (May. 14) 4.00

cINE StaR MEtRO BREÑa S/. 6.5 •(Jr. Iquique 315 – Breña - telf. 332-4758) El arte del diablo 2. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / policías de repuesto. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / Wall Street 2. (Estreno) 3.30 5.45 8.00 10.15 / amor a distancia. (May. 14) 7.30 9.30 / El último maestro del aire. (apta) 4.00 6.00 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 7.45 9.45 / Resident evil 4. (May. 14) 4.15 6.15 8.15 10.15 / un tonto en el amor. (May. 14) 4.30 6.15 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 9.30 S/. 15

cINE StaR MEtRO SaN JuaN S/. 7 •(próceres de la Indep. 1632, costado de Metro SJL. tlf. 376-4168) El arte del diablo 2. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / policías de repuesto. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 / Wall Street 2. (Estreno) 3.30 5.45 8.00 10.15 / amor a distancia. (May. 14) 8.00 10.00 / Los indestructibles. (May. 14) 7.45 9.45 / Resident evil 4. (May. 14) 4.15 6.15 8.15 10.15 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.30 5.00 6.30 (d) / un tonto en el amor. (May. 14) 4.30 6.00 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 9.30 S/. 15

cINE StaR MEtRO uNI S/. 5.5 •(av. Gerardo unger cdra. 16-Rímac. tlf. 534-8309) El arte del diablo 2. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / Ella.

tVlll

tVlll

tVlll

★★★

Ellaun pintor bastante entrado en años, en plena crisis creativa, pierde a su joven mujer y se suma en una profunda depresión. Es entonces que decide investigar sobre sus últimos días a su lado y descubre que ella le fue infiel con un hombre de su misma edad. El artista tratará de recon-ciliarse consigo mismo y su trabajo.

Dirección: Francisco Lombardi / Reparto: paul Vega, patricia Garza, Rómulo assereto, alfonso Santisteban /Género: Drama, thriller /Duración: 90 minutos.

La República 27Jueves 23/9/2010

Entretenimiento

MI MASCOTA

Envíanos la foto más divertida de tu mascota preferida vía www.larepublica.pe o al e-mail mascota@larepublica.pe o un MMS al 997580735 y nosotros la publicaremos en esta sección.

SIETE DIFERENCIAS

SOLUCIONES

SUDOKU 2728 ENTRELÍNEAS Alfredo Arana

ASTROLOGÍA

Jhan Carlos SandovalTeléfono: 472-8244/445-0340www.jhantarot.com

MASTERGRAMA Nº 2990

SUDOKU Nº2727

SOLUCIÓN SOPA DE LETRAS ANTERIOR

Encuentra las siete diferencias entre estas dos imágenes

LAS 7 DIFERENCIAS

1 Naríz 2 Uñas silvestre3 Cola silvestre4 Bigotes

silvestre5 Ojos Piolín6 Pestañas

Piolín7 Ala Piolín

y nosotros la publicaremos en esta sección.

ENTRELÍNEAS Alfredo Arana

MASTERGRAMA

La República28 Jueves 23/9/2010

Cultural Envíe sus comentariospescribano@larepublica.pe

A TOMÁS ELOY MARTÍNEZ, CARLOS MONSIVÁIS Y JOSÉ SARAMAGO

1ENTRADAS. El público puede adquirir sus entra-

das al precio de S/. 30 general y 15 estudiantes, en Teleticket y en la misma boletería del Teatro de la Alianza Francesa, ubicado en la Av. Arequipa 4595, Miraflores.

2CLASES MAESTRAS. Todos los lunes del Festi-

val se realizarán clases gratui-tas a las 3:30 pm en la Alianza Francesa de Miraflores.

DATOS

Homenajes en Feria del Libro de Guadalajara

México. � EFE. Los escritores José Saramago, Tomás Eloy Martínez y Carlos Monsiváis, fallecidos este año, recibirán homenajes póstu-mos en la XXIV Feria Internacio-nal del Libro de Guadalajara (FIL), donde se recordará que “sus libros les van a mantener vivos para siempre”.

Así lo explicó ayer la directora general de la FIL, Nubia Macías, al término de una rueda de prensa

Se ha previsto que los tres escritores fallecidos este año sean debidamente recordados.

celebrada en Ciudad de México, donde la promotora cultural recor-dó que, aun muertos, los tres escri-tores “no van a faltar” en la próxi-ma feria, la más importante del mundo en lengua española.

El Nobel de Literatura de 1998, José Saramago, fallecido el 18 de junio pasado a los 87 años, será recordado por sus lectores: “Van a ser veinte los que se sumen al ho-menaje”, agregó Macías.

El argentino Tomás Eloy Martí-nez, quien murió el pasado 1 de febrero en Buenos Aires, a los 75 años, tendrá dos homenajes.Recordado Carlos Monsiváis.

HOY EN LIBRERÍA CRISOL

Hernán Garrido-Lecca presenta nuevo libro

El economista y escritor Hernán Garrido Lecca esta noche presen-ta un nuevo libro. Se trata de Ma-nual de vuelo. Historias de quienes qui-sieron volar, editado en el sello Al-faguara Juvenil. La presentación se llevará a cabo en la Librería Cri-sol del Óvalo Gutiérrez, en Mira-flores, a las 7:30 pm.

El libro recuenta los diversos intentos del hombre por querer des-cubrir el secreto de las aves, el saber volar. En ese listado de estas histo-rias por supuesto está la hazaña de nuestro héroe del aire, Jorge Chávez de quien, justamente, hoy se cum-ple el centenario de su vuelo sobre los Alpes y que le costó la vida.

Hernán Garrido-Lecca nació en Lima en 1960. Es licenciado en Eco-nomía, máster en Administración y Ciencias Políticas. Ha sido minis-tro de Economía. Ha publicado La vicuña de ocho patas y, en Alfaguara Infantil, Piratas en el Callao, La Mena y Anisilla, El secreto de las Islas de Pa-chacámac, Los magos del silencio y La ballenita que no quería comer.

Se trata de Manual de vuelo, un recuento de historias de quienes quisieron volar.

IV FESTIVAL DE DANZA INDEPENDIENTE 2010

La fiesta del cuerpo al 100%Se llevará adelante en el Teatro de la Alianza Francesa con grupos nacionales e internacionales.El IV Festival Internacional de Danza 100% Cuerpo se inicia hoy en el Teatro de la Alianza France-sa y va hasta el próximo 25 de octubre y que i n v o l u c r a también acti-vidades afines. El festival 100% Cuerpo nació del interés de la Cía. Komilfó Teatro, con-tando con el apo-yo de la Alianza Fran-cesa de Lima, el Centro Cultural de España y Diva Producciones, por crear un espacio sólido para la danza.

La solidez de este proyecto y gracias a la respuesta del público, hacen que hoy el FEDAI abra una nueva ventana a la danza internacional.

Este año se cuenta con la presen-cia de los bailarines y pedagogos franceses Hervé Diasnas y Valérie Lamielle quienes desde el jueves 23 de setiembre hasta el lunes 27 es-trenarán las coreografías “K como ” y “El primer silencio” de Diasnas Valérie Lamielle en “Petrouchka”.

Poeta Gonzalo Rojas se halla estable

Carmen Ollé en Casa de la LiteraturaLa escritora Carmen Ollé hoy y el jueves 30 tiene una cita con el públi-co de la Casa de la Literatura Perua-na. Los encuentros se realizarán en la Sala de Autor, un espacio destinado para el diálogo de autores con sus lectores o publico interesado. La se-sión será de dos horas, desde las 3 hasta las 5 pm. Según nota difundida por la Casa de la Literatura, la autora de Noches de adrenalina hablará so-bre su incursión en la narrativa, su experiencia en Hora Zero y sus influencias literarias. El público podrá hallar sus libros a precios es-peciales. Ingreso libre.

Santiago de Chile. � EFE. El poeta chileno Gonzalo Rojas Pizarro, Premio Cervantes 2003, “se encuentra estable dentro de su gravedad” debido a un cuadro de neumonía por el cual debió ser internado clínicamente el pasado domingo, aseguraron ayer fuentes médicas de la ciudad de Chillán. “El poeta evoluciona favorablemente, respondiendo a un tratamiento antibiótico”, precisó ayer un parte médico al que tuvo acceso EFE. Rojas, de 93 años, fue hospitalizado en la clínica Herminda Martín, de Chillán.

BREVES

Libro de Hernán Garrido-Lecca.

DANZA CON BARCO.

Grupo peruano “Danza viva”.

y “L des Marais” y “Petrouchka” de Lamielle.

De manera paralela, se realiza-rá el montaje “Vuelo Danzado Perú”, resultado de los talleres de Iniciación al Vuelo danzado diri-gidos por estos dos maestros fran-ceses. A ellos se suman el coreógra-

fo peruano Marco Miguel Ravi-nes, con su obra “Transfixión”

y el coreógráfo y bailarín W a s k a r

Coello y la C ía .

Pucka’ART que presentará “Ch’Aska”, quie-

nes estarán en función del jueves

30 de setiembre al lunes 4 de octubre.

La República 29Jueves 23/9/2010

La República30 Jueves 23/9/2010

Fama Envíe sus comentarioseditorfama@larepublica.pe

Eva

TATI ALCÁNTARA Y OMAR SÁNCHEZ

PAZ. 1 Después que Rebeca Escribens mostrara su fastidio por la renuncia y luego arrepentimiento de Mauricio Fernandini a “El Gran Show”, el periodista dijo: “Rebeca me parece una chica lindísima y talentosa. Siempre le voy a desear lo mejor y espero que le vaya muy bien este sábado”.

ACLARA. 1 Viviana Rivaspla-ta negó que vaya a participar en el desfile “Lima está de moda”, de Nino Peñaloza, este sábado en la Plaza de Armas. “Han puesto mi imagen en el spot de televisión y yo no estaré”, dijo molesta. Quienes sí desfilarán son Angie Jibaja, Delly Madrid, Adriana Zubiate, Claudia Portocarrero y la controversial Mariana Larrabure.

TELÓN. 1 El rockero nacional Jhovan Tomasevich será telonero del concierto que la banda estadounidense Bon Jovi ofrecerá este miércoles, 29 de setiembre, en el Estadio de la Universidad de San Marcos, según anunciaron voceros de Five Music.

FALTA POCO. El equipo de producción liderado por Aldo Salvini y Marco Moscoso iniciará en breve la grabación de la miniserie sobre Eva Ayllón. Las actrices Martha Figueroa y Tatiana Espinoza integran el elenco. La primera interpretará a su mánager y, la segunda a la madre de la cantante.

Miniserie sobre Eva Ayllón tendrá a Osiris Vega, Mayra Nájar y la corista Sofía Buitrón en el rol de la protagonista en las diversas etapas de su vida.

comenzaráa grabarse

en octubre

Tras la confirmación de la corista Sofía Buitrón en el papel protagónico de la minise-rie Eva, la producción sumó esta semana a las actrices Tatiana Espi-noza y Martha Fi-gueroa como parte del elenco.

Tatiana Espino-za actualmente se luce como la ma-dre de Denise Fajar-do en la serie Mata-doras y ahora, en esta nueva historia, interpretará a la madre de la prota-gonista.

En tanto, la ac-triz Martha Figue-roa, quien estuvo desaparecida por un tiempo, volverá a la actuación para interpretar a una de las mánagers que tra-bajaron junto a la can-tante en plena eferves-cencia de su carrera.

“Estamos hablan-do de una serie de pocos personajes fijos: tenemos a la hermana de Eva (Maricielo Effio, aún por confir-mar), la madre, la mánager y, en algún momen-to, sus dos hijos de niños. Más que nada tendre-mos un desfile de actores invitados a lo largo de la graba-ción y en las distintas etapas de la vida de Eva”, contó el produc-tor Marco Moscoso.

Eva y EvitaY mientras que sobre Sofía Bui-

trón (la corista que trabaja en la vida real con Eva) recaerá gran parte de la trama en su interpre-tación de Eva adulta, también se eligieron a las dos actrices que interpretarán a la cantante du-rante su niñez y juventud: se trata de la niña Osiris Vega y de Mayra Nájar, la última de las cuales hará de Eva en el período de su adoles-cencia.

Otro personaje que se suma al elenco es la actriz María Carbajal en el papel de la abuela. Además se prevé un personaje para la ac-triz Nadia Calmet (Matadoras), a quien se rumoreó para el rol prin-cipal en un primer momento.

Las grabaciones de Eva se ini-ciarán la primera semana de oc-tubre en locaciones naturales. “Sin embargo también contare-mos con una casa base para gra-bar algunos interiores”, refirió Moscoso, quien descartó que la propia Eva Ayllón vaya a aparecer en algún momento en su propia miniserie.

“Lo único que le di a Andrés Wiese fue un piquito y estuvo bueno”, dijo Anahí de Cárdenas en una entrevista al portal preguntatu.com. Agregó que el hombre más guapo es Salvador del Solar y el más feo “Melcochita”.

Ganadores en final de ‘Amigos y rivales”La dupla conformada por Tati Al-cántara y Omar Sánchez se coronó como la gran ganadora en la final del reality ‘Amigos y rivales’ de “Ha-bacilar”, derrotando a Anahí de Cárdenas y Pedro Loli.

En la prueba de canto, De Car-denas y Loli obtuvieron una prime-ra victoria con 41 puntos, frente a

los 37 de sus rivales. Sin embargo, a la hora del baile Tati y Omar se impusieron (al ritmo de un tango electrónico) sacando un total de 45 puntos contra 37 de la otra pareja. El total del puntaje dio como ga-nadores a Alcántara y Sánchez con 101 puntos. Anahí y Pedro obtuvie-ron sólo 93 unidades.

Por Queca Anaya.DiFama

EL DUELO DE LOS FAMOSOS

Envía el código de tu favorita, vía SMS al 9975-82560. También puedes llamar al 711-6120.

Visita www.larepublica.pe

AVANCE DIARIO: Resultado parcial de ayer hasta las 10pm.

ARMANDOMANZANEROCÓDIGO AM

668 votos

AUGUSTO POLO CAMPOS

CÓDIGO AP

598 votos

El cantante mexicano, Armando Manzanero, demandará por difamación y daño moral a Augusto Polo Campos, quien lo acusó de no haberle pagado

regalías por su tema ‘Cariño Malo’ ¿A cuál apoyas?

ARMANDOMANZANEROCÓDIGO

668AUGUSTO POLO

CAMPOSCÓDIGO AP

votos

Evacomenzaráa grabarse

en octubre

Tras la confirmación de la corista Sofía Buitrón en el papel protagónico de la minise-

, la producción sumó esta semana a las actrices Tatiana Espi-noza y Martha Fi-gueroa como parte

Tatiana Espino-za actualmente se luce como la ma-dre de Denise Fajar-do en la serie Mata-

y ahora, en esta nueva historia, interpretará a la madre de la prota-

En tanto, la ac-triz Martha Figue-roa, quien estuvo desaparecida por un tiempo, volverá a la actuación para interpretar a una de las mánagers que tra-bajaron junto a la can-tante en plena eferves-cencia de su carrera.

“Estamos hablan-do de una serie de pocos personajes fijos: tenemos a la hermana de Eva (Maricielo Effio, aún por confir-mar), la madre, la mánager y, en algún momen-to, sus dos hijos de niños. Más que nada tendre-mos un desfile de actores invitados a lo largo de la graba-ción y en las distintas etapas de la vida de Eva”, contó el produc-tor Marco Moscoso.

MARTHA FIGUEROA Y TATIANA ESPINOZA EN EL ELENCO

La República 31FAMAJueves 23/9/2010

LINDSAY LOHAN

A la cárcel por 60 días másLa actriz Lindsay Lohan podría vol-ver a prisión luego de que diera po-sitivo en exámenes para detección de drogas en su cuerpo, informó el portal TZM.

Las autoridades judiciales de Los Ángeles, encargadas de la liber-

tad condicional de la estrella, hi-cieron llegar al juez respectivo una solicitud para anular su libertad.

Los resultados se sabrán este viernes, en una audiencia en la que la protagonista de Chicas pesadas estará presente.

No le impresiona música de Lady GagaEl inglés Phil Collins manifestó que en sus buenas épocas se ha-cía música innovadora frente a la actual. “Por ejemplo, Lady Gaga es probablemente muy buena, pero no me dice nada”, declaró.

DENUNCIA GABY SPANIC TRAS CASI SER ENVENENADA

La actriz venezolana Gabriela Spanic afirmó que el envenenamiento siste-mático que sufrió –junto a su fami-lia– formó parte de una conspiración para acabar con su vida y exigió que se encuentre al autor intelectual.

Como se recuerda, semanas atrás, la actriz de Tu dueña fue inter-nada, tras presentar una severa in-toxicación por ingesta de sulfato de amonio, por lo que su asistente Ma-ría Celeste Fernández fue señalada como la principal sospechosa.

Sin embargo, para la actriz, esa explicación resulta poco convin-cente. “¿Cómo una niña de 24 años (Fernández) va a saber que a peque-ñas dosis vas a poder matar a una familia? Es algo muy macabro y muy estudiado, pareciera planifi-cado”, declaró, sin señalar a nadie en especial como sospechoso.

La venezolana expresó que nun-

Mensajes de texto perjudican a AshtonLa supuesta amante del actor Ashton Kutcher aseguró que guarda los mensajes de texto que el esposo de Demi Moore le envió en julio para tener una aventura en la casa de la actriz.

BREVES

Actriz recién Actriz recién se desintoxica se desintoxica

después de que después de que una empleada una empleada

atentara contra atentara contra su vida.su vida.

ca se le pasó por la mente que su asistente tuviera planifica-do matarla de a pocos, algo que quedó demostrado cuando las autoridades hallaron ampo-llas del veneno en el bolso de la ex asistente. La Spanic aún se encuentra en tratamiento de desintoxicación junto a su fa-milia, aunque el peligro ma-yor ya ha pasado.

Complot para matarla

La República32 FAMA Jueves 23/9/2010

ESEEMEESE

Envía tu SMS con tu nombre al 997584060. Web: www.larepublica.pe

Y dice que no se le extraña a Johanna San Miguel en TV.

a Mauricio Fernandini

CÁMARA TRAIDORA

CONFIRMA GERENTE ERIC JURGENSENCONFIRMA GERENTE ERIC JURGENSEN

“EL AMIGO QUE PERDÍ”. Contra todo pronóstico, Tongo expresó ayer su apoyo a la candidatura de Lourdes Flores y hasta le compuso una canción. Veamos si ahora Jaimito Bayly tiene en cuenta al cantor para ser el padrino de su hijo por nacer.

Magaly Medina tendrá a Susana Villarán en su set, pero no a Lourdes Flores. ¿Qué le dirías? Mándale un mensaje de máximo 15 palabras y los mejores saldrán aquí.

Q falta de profesionalismo de estos concursantes. Me mandan a capilla y me retiro. Eso es de engreídos.

LaloNada de lo que pase en ese

programa me parece auténtico. No me extrañaría que esté armado para hacer noticia.

Víctor

(

¬(

¬

Es pura peliculina para ganar rating y votos de paso. No le conviene irse. Si se ha hecho conocido junto a su programa.

Tazite

Mauricio me parece un extraordinario bailarín. Qué bueno que se quedó.

Machicao

(

¬

(

¬

El periodista renunció a El Gran Show y a las tres horas se arrepintió. ¿Qué le dirías?

–¿Fue válido que Jaime Bayly hiciera público un audio de la candidata Lourdes Flores?

–Sí. Es válido, porque el audio hablaba sobre el tema de la elec-ción municipal, no hablaba de un tema personal. Si hubiera sido un tema personal, un tema de relacio-

Federico Salazar“Lo que hizo Bayly “Lo que hizo Bayly con el audio de con el audio de Lourdes es válido”Lourdes es válido”

RAPITESTnes amorosas, de ese tipo, eso sí está vedado porque es algo perso-nal, pero aquí se estaba cuestiona-do el tema de la encuestadora y eso sí es de interés público, lamen-tablemente.

–Pero una llamada telefónica es personal, privada...

–Bueno, sí, eso es definitivo, pero no estamos hablando de la grabación, porque la grabación es delito, eso está clarísimo. La pre-gunta es si tenemos derecho a difundir eso. Entonces, en la me-dida en que el contenido se rela-cionaba al tema de las elecciones, yo creo que sí es legitimo, no creo que haya un problema legal allí.

–¿Qué tal el ingreso de Fiore-lla Rodríguez al noticiero?

–Mostro, parece que no hubie-ra pasado el tiempo. Existe el mis-mo amor.

–¿Entonces Johanna (San Miguel) no se hace extrañar?

–En el programa felizmente no, pero fuera de pantallas, de todas maneras, es mi amiga. Las dos son mis amigas.

–¿Desde cuándo colaboras con Unicef?

–Como imagen primera vez, y espero que todos se unan a la cam-paña “Buena Onda”.

América enjuicia a AugustoThorndikeEric Jurgensen, gerente general de América Televisión, se pro-nunció sobre la reciente salida de Augusto Thorndike de América Televisión (donde conducía Do-mingo al Día) y anunció que la televisora le entablará una de-manda judicial.

Como se recuerda, en agosto se fue a Panamericana Televisión, donde ahora conduce 24 Horas, señalando que en América había “tocado techo” y que ojalá la tele-visora no le entablara una acción legal, temor que, al parecer, se verá cumplido.

“El tema lo es-tán viendo los a b o g a d o s . Ellos mane-jan el asunto. Él (Thorn-dike) rompió un contrato y cuando se hace eso hay penali-dades, y las penalida-des se tienen que pagar. Se está iniciando una acción le-gal, pero no conozco al detalle porque es un tema de nuestros abogados”, dijo ayer Jurgensen, tras anunciar la campaña Buena Onda de Unicef.

Acerca del auspicio-so rating de la serie Matadoras, que mu-chas veces triplica al de Magaly TeVe –van en el mismo horario–, dijo sentirse satisfe-

Ejecutivo Eric Jurgensen

habló claro.

cho. “Me parece muy bien, es un buen producto, todos sabemos que el vóley en el Perú funciona muy bien. El año pasado, cuando conversamos con Michelle Alexander (productora) sobre la serie, no tuvimos dudas de que sería un éxito y, gracias a Dios,

hoy está demostrado que cuando hay un buen produc-

to, el rating sube”, agregó.Cuando se le recordó

que Magaly Medina ha-bía dicho que la minise-rie estaba “mal hecha”, el ejecutivo señaló: “Si ella dice que es un mal producto, es su opi-nión. Yo no voy a decir nada al respecto. Pero los 33 ó 34 puntos de

rating que hace dicen que es una buena produc-

ción y que gusta”. Jurgensen, además, aseguró la presencia de Gisela Valcárcel y El gran

show para el 2011. “Estamos muy satisfechos con el

rating de Gisela, para el horario de 10 a 12 y 30 es muy bueno”. Ade-más, confirmó que la miniserie Yo no me llamo Natacha reem-plazará a Al fondo hay

sitio en el verano.

Después Después de presentar la de presentar la

campaña Buena campaña Buena Onda, el ejecutivo Onda, el ejecutivo también confirmó también confirmó

a Gisela para a Gisela para el 2011.el 2011.

La República 33Jueves 23/9/2010

Deportes Envíe sus comentarioseditordeportes@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditordeportes@larepublica.pe

ALINEACIONES

San MartínElizaga C. Quiñónez J. Quiñónez Méndez Giménez P. Quiñónez WilaQuiroz Biglieri Rojas Ayoví DT: Jorge Sampaoli

Butrón Corzo Ramos Muente Guizasola Balbín Hinostroza Quinteros Vitti Alemanno Arriola DT: Anibal Ruiz

Emelec

Árbitro: Enrique Osses (CHI)Escenario: Estadio George CapwellHora: 6.15 pm. TV: En vivo Fox Sports (C-50)

Angelo Torres. � Enviado especiala Guayaquil.Aníbal Ruiz, con ese hablar pausa-do que lo caracteriza, señaló que el planteamiento táctico, ni la ma-nera de jugar de su equipo va a cam-biar cuando salte esta tarde (6.15) al gramado del George Capwell pa-ra afrontar el partido de vuelta con-tra el Emelec de Guayaquil. Sin em-bargo, no aseguró que mantendrá el mismo equipo que salió airoso en el estadio Monumental la sema-na pasada por 2-1.

El ‘Maño’ hará una variante que será clave para las aspiraciones de su equipo en su bloque ofensivo.

El DT santo echará mano de He-bert Arriola, quien no pudo jugar el primer partido ante los ‘eléctri-cos’ por suspensión. Aníbal Ruiz también apostará por los referen-tes de su equipo como Leao Butrón en el arco, Atilio Muente en la de-

OPTIMISMO. SAN MARTÍN VISITA ESTA TARDE (6.15 ) AL EMELEC EN GUAYAQUIL

El santo se tiene muchafe y confianza

FURIA SANTA. Ronald Quinteros, Germán Alemanno y Pablo Vitti serán titulares esta tarde ante los eléctricos.

Con un empate el equipo del ‘Maño’ Ruiz clasificará a los octavos de final de la Copa Sudamericana. Hebert Arriola vuelve al once titular de los albos. 1] Hebert Arriola confía en

lograr un resultado po-sitivo que le permita a la San Martín seguir avanzando en la Copa Sudamericana. “Noso-tros vamos a Ecuador por los tres puntos. No vamos a espe-cular por un empate”, dijo.

2] El avión se retrasó dos horas y media por un

problema con Migraciones –además de la demora del rector–, por lo que recién el avión partió de Lima a la una y media de la tarde, llegando a Guayaquil a las 3.10 a la base aérea Simón Bolívar.

3] La San Martín recono-ció en tiempo récord el

gramado del George Capwell: solo estuvo 10 minutos en di-cho escenario. Luego se diri-gieron al complejo Pérez Pe-rasso que le pertenece al dia-rio El Universo de Guayaquil.

“No vamos a especular con el empate”

fensa, John Hinostroza en la con-tención, Pablo Vitti en la creación y Germán Alemanno en el ataque. ”Estamos convencidos de ganar este partido. Tenemos las armas necesarias como para hacerle daño al Emelec. Mi equipo está capacitado para alcanzar grandes objetivos”, dijo el experimentado técnico uruguayo.

El ‘Maño’ Ruiz conoce bien las características del juego que prac-tica Emelec, por lo que intentará cortar la salida de los defensas la-terales y la velocidad del delantero Joao Rojas.

En la vereda de enfrente, Jorge Sampaoli tiene más de un dolor de cabeza. Porque afrontará este

crucial encuentro con tres bajas: Marcelo Fleitas, Gabriel Achilier y Mariano Mina, descartado por lesión el primero y por expulsio-nes los otros dos.

La buena noticia es que el cen-trocampista Pedro Quiñónez, re-cuperado de una cirugía en la cla-vícula que le impidió debutar en la Sudamericana, retornará mañana a la titularidad del equipo.

Sampaoli aseguró a la prensa que la intención “será salir a ga-nar, sin confiarse y siendo fuertes en defensa para procurar mante-ner el arco invicto durante los 90 minutos”.

Dirige este partido Enrique Os-ses de Chile.

DE PIE. DERROTÓ 2-0 AL DEFENSOR SPORTING Y LIMPIÓ UN POCO SU HONOR EN LA SUDAMERICANA

Sport Huancayo al menos hizo respetar su condición de local

Manuel Tovar. � Huancayo. Era imposible pedir que el Sport Huancayo anote diez goles y logre la hazaña de remontar aquel 9-0 que recibió sin compasión en Uru-guay. Pero sí se le podía exigir al equipo de Roberto Mosquera que deje la piel en la cancha. Que haga respetar su condición de local y que demuestre lo que le faltó en la se-mana pasada en el mítico Cente-nario: vergüenza deportiva.

Autogol de Diego Suárez y un tanto de Héctor Ramírez le dieron triunfo al once de Mosquera. BIEN MOSCA. El DT Roberto

Mosquera apuntó: “la actitud del equipo fue otra. Este resulta-do sirvió para levantar en algo la imagen del fútbol peruano”.

PRECISIÓN me de mirar siempre el arco de en-frente. Jugando con mucha convic-ción logró un triunfo por 2-0 gra-cias a un autogol de Diego Suárez y un tanto de Héctor Ramírez y pa-lió en algo la humillante derrota que sufrió en el partido de ida.Síntesis:Sport Huancayo (2): Araujo; Huertas, Farfán, Flores, Masías (Doy); Ibarra (Campos), Ortiz, Salas, Sotil; Mostto (Ramírez), Ávila. DT: Roberto Mosquera.Defensor Sporting (0): Silva; D. Suárez, Risso, Ibáñez, Ariosa; Asconegui, Amado (S. Suárez), Rodríguez, De Souza (Mora); Argacha; Fernández ( Kuna). DT: Pablo Repetto. Goles: 45’ PT D. Suárez (en contra) y 21’ST Ramírez (SH). Árbitro: José Buitrago (Bien COL). Escenario: Estadio IV Centenario. EL 1-0. Ibarra saca el balón del arco del Defensor Sporting.

Y así fue: porque esta vez la ac-tuación del cuadro ‘wanka’ frente al Defensor Sporting fue otro en lo anímico y en lo futbolístico. Con una actitud distinta a la hora de ir a disputar el balón, con mayor cri-terio para rotarla y con la idea fir-

MIGUEL MEJÍA. LA REPÚBLICA

La República34 DEPORTES Jueves 23/9/2010

TOQUE CORTO

LA ENCUESTA

La pregunta de hoy:

LA ENCUESTA

Envíe un SMS al 996179248 con la palabra SÍ o NO, llame al teléfono � jo 7116124 o ingrese a la web www. larepublica.pey siga las instrucciones

Minuto 91

Le pegó duro al ‘Cabezón’.

“Reynoso dejó mala imagen”

El representante de la Junta Tran-sitoria Julio Álvarez afiló la espada y criticó a Juan Reynoso por des-prestigiar a Universitario.

“Reynoso dejó una mala ima-gen en Universitario, qué se puede esperar de una persona que apoyó a Jaime León en todo y está llena de complejos”, declaró el abogado.

De otro lado trascendió que dos empresas surcoreanas están inte-resadas en Universitario. Las nego-ciaciones están en trámite y una sería el nuevo sponsor de los cre-mas. ‘’Hay dos empresas que de-sean ingresar a nuestro mercado”, admitió Julio Pacheco.

JULIO ÁLVAREZ:

SIN MIEDO. LEANDRO FLEITAS VA POR EL TRIUNFO EN EL MONUMENTAL

“Le daremos la estocada a la ‘U’”

Fleitas se las jura a merengues.

Miguel Curiel y Jorge Leyva estarán en el ataque blanquiazul ante cremas.

ilusionarnos con un triunfo”, di-jo ‘La Máquina’, quien no descar-tó algún día –si le llega una ofer-ta– vestirse de crema. “Lo anali-zaría, no lo descarto porque uno como profesional siempre busca su mejora en lo personal”.

Punto y aparte, Gustavo Costas alineó ayer en el partido de prácti-ca a Miguel Curiel y Jorge Leyva en la línea de ataque. Asimismo man-tendrá a Juan Jayo en la volante de contención y dejaría en la banca a Jean Tragodara, quien será reem-plazado por Paolo Hurtado.

Cada vez que Leandro Fleitas se para frente a un micrófono siem-pre genera polémica. Muy a su estilo, el zaguero aliancista vati-cinó un triunfo blanquiazul en el Monumental de Mayorazgo. “Ante la ‘U’ lo único que vale es ganar. Así se juegue feo habrá que buscar los tres puntos. Le dare-mos la estocada final a la ‘U’. Te-nemos muchas armas como para

‘CHARAPA’ EN LA MIRAAurich y Alianza pelearán por Rengifo

El delantero Hernán rengifo se ha convertido en la manzana de la discordia entre Juan Aurich y Alianza Lima. La directiva chi-clayana ya inició conversacio-nes con el jugador que milita en el Omonia Nicosia de Chipre a pedido del técnico Juan Rey-noso. Por su parte el presidente íntimo, Guillermo Alarcón, anunció públicamente el inte-rés por el atacante. “Sería un sueño tenerlo”, dijo.

‘MACHITO’ SE DEFIENDE“Estoy cumpliendo con portarme bien”

Tras recibir una nueva oportu-nidad por la directiva de Sport Boys, Mario Gómez salió al frente para asegurar que no provocó la riña que protagonizó junto a Carlos ‘Kukín’ Flores días atrás. “Di mi descargo y la directiva hizo sus investigacio-nes. Yo no hice nada, estoy cumpliendo con portarme bien”, señaló ‘Machito’, quien seguirá en el equipo del puerto.

Ya se vive la fiesta del clásicoDECISIVO. JAYO NO LE QUISO RESPONDER AL ‘PUMA’ CARRANZA

‘Toñito’ Gonzales y el plantel crema dicen que ahora son dirigidos por ídolos y eso los motiva mucho más.

Milagros Cristanto �La experiencia, la habilidad y la ju-ventud se verán las caras en el clá-sico del fútbol peruano que ya co-mienza a vivirse. Y es que si el ‘Pu-ma’ asegura que la ‘U’ tiene más agallas que Alianza, Juan Jayo no quiso quedarse atrás. “Es el ‘Puma’, qué le puedo decir. Nosotros solo tenemos que jugar y demostrar en el campo todo”, expresó.

El ‘Pulpo’ aplaudió la posibili-dad de jugar a estadio lleno. “Eso me motiva. No llevo las estadísticas de cuántos clásicos jugué pero este quiero ganarlo”, dijo.

Por su parte, el volante paragua-yo Edgar González dejó en claro que de perder las cosas se les com-plicarían a los íntimos. “El que pier-da le dirá adiós al título, eso es se-guro”, señaló.

CLÁSICOS A MANO. El ‘Pulpo’ Jayo y ‘Toñito’ Gonzales se juntaron ayer.

1ELEGIDO. Víctor Hugo Ca-rrillo dirigirá el clásico del sá-

bado a las 4.00 pm.

2SEGURO. Defensa Civil ins-peccionó ayer por la tarde el

estadio Monumental y le dio el visto bueno.

PATADITAS ‘Toñito’ Gonzales aseguró que le preocupa “la mitad del campo hacia adelante de Alianza”. “Tie-nen buenos jugadores, y Wally Sán-chez y Tragodara son algunos de ellos”, indicó el volante crema, mientras que Giancarlo Carmona hizo hincapié en que este clásico es especial para los cremas. “Hoy nos dirigen ídolos de la ‘U’, eso nos mo-tiva para salir a ganar”, expresó.

¿Daniel Ferreyra debería nacionalizarse y tener una oportunidad en la selección?

Si 62%No 38%

¿Cree que Universitario hará respetar su condición de local este sábado ante Alianza?

Votantes:

341

De mal en peorLos utileros, el cuerpo médico y demás asistentes en Cienciano pararon ayer porque les deben siete e incluso ocho meses de sueldo y por eso los jugadores tu-vieron que entrenar con su propia indumentaria deportiva. Qué lin-do es el presi Juvenal, qué lindo...

¿Quién ordenó el menú?La Junta Transitoria, sería mejor decir Julio Pacheco, invitó ayer a los jefes de medios deportivos pera un almuerzo de trabajo pero la reunión se canceló ante la poca asistencia. Igual sirvieron a los colegas que asistieron ají de galli-

Byron Moreno seguro tuvo la heroína en el cuerpo en el 2002 porque nos eliminó ante Corea”.Gianluigi BuffonArquero de Italia

na y alguien dijo que fue una ironía para los cremas.

‘Pizza’ por delivery“Me siento bien, creo que puedo co-rrer y jugar, no sé si todo el partido, pero quiero estar”, sostuvo en la pági-na web del Werder Bremen Claudio Pizarro que quiere enfrentar el sábado al Hamburgo por la Bundesliga y ver si en una de esas marca el gol 134 para hacer historia en Alemania...

Cuando pienses en volver“Cuando agarre mi ritmo nadie me va a detener. Yo quiero regresar a la selección pero eso es decisión del entrenador. Todavía no estoy al cien

Lo que se hereda...No se hurta. Enzo Zidane, hijo de Zinedine, será convocado a las

selecciones menores de España según recomen-dó el propio técnico campeón del mundo Vicente Del Bosque. Gi-

nés Meléndez, técni-co de la Sub 17, tiene en sus planes al

hijo del notable jugador francés

que lleva el nombre de Enzo en homenaje al

uruguayo Enzo Francéscoli...

por ciento” dijo el ‘Cóndor’ Mendo-za ayer a través de Radio Ovación. Ojalá, si regresas, vueles solo en la cancha, Andrés, y no de madruga-da en las concentraciones...

NO JUEGA ANTE INTI GAS

Ximénez camina sobre algodones

Un golpe en el muslo derecho de-jará a Miguel Ximénez fuera del once titular celeste que jugará el domingo a las 11.00 am. con Inti Gas. El técnico Vítor Rivera prefie-re no arriesgar al goleador y tener-lo al 100% para el cotejo ante Alianza Lima, que se jugará el próximo miércoles.

Por su parte Marcio Valverde y Wenceslao Fernández se recupera-ron de sus lesiones y podrían ser tomados en cuenta.

Byron Moreno seguro tuvo la heroína en el

porque nos eliminó

Gianluigi Buffon

Zinedine, será convocado a las selecciones menores de

España según recomen-dó el propio técnico campeón del mundo Vicente Del Bosque. Gi-

nés Meléndez, técni-co de la Sub 17, tiene en sus planes al

hijo del notable jugador francés

en homenaje al uruguayo Enzo

Francéscoli...

Ojalá, si regresas, vueles solo en la cancha, Andrés, y no de madruga-da en las concentraciones...

La República 35DepoRtesJueves 23/9/2010

+ DepoRte

paoLo va a Juicio en aLemania

se complica el caso Guerrero

paolo Guerrero podría ser conde-nado a una pena de prisión por agredir a un hincha con un bote-llazo en abril, después de un empa-te sin goles del Hamburgo ante el Hannover. Fue sancionado con cin-co fechas y tuvo que pagar una multa pero ahora su caso se com-plica ya que la fiscalía abrió expe-diente. el peruano podría ser acu-sado de lesión corporal que con-templa penas de prisión que van de seis meses a diez años.

no se olvidan del botellazo que tiró.

poR Fin coRtó maLa RacHa. venció 2-1 a FRibuRGo

schalke ganó y Dt magath se salvó

sus pRimeRos puntos. schalke ganó pero sigue último en la bundesliga.

Franckfort. ◗ La República. no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista. el partido era casi un punto de quiebre. una nue-va derrota, otra más en la cadena de tristezas recientes, habría mar-cado seguramente la partida del técnico del schalke 04 Felix maga-th pero logró superar 2-1 en cali-dad de visitante al Friburgo y tras sumar sus primeros puntos en la bundesliga, la calma volvió al equi-po de Gelsenkirchen.

ivan Rakitic y Klaas Jan Hunte-laar marcaron a los nueve y 87 mi-nutos por schalke, subcampeón de la temporada pasada. papiss Demba cisse igualó al minuto 69. pese a esta victoria, schalke sigue último en la tabla de posiciones con apenas tres puntos. sorpresi-vamente Jefferson Farfán, figura del equipo y el fichaje más caro en

La ‘Foquita’ Jefferson Farfán fue al banco y Zambrano sí participó en victoria del st pauli.

la historia del club, no fue de la partida y se pasó todo el encuen-tro en el banco.

en tanto el st pauli, con el za-guero peruano carlos Zambrano desde el minuto 22 –reemplazó a morena–, consiguió una victoria importante sobre el borussia mo-enchengladbach por 2-1 con goles de asamoah y bruns. Había adelan-tado para el rival el venezolano Juan arango a los 25’ de juego.

copa Davisperú enfrentará a lasantillas Holandesasnuestro equipo de tenis recibirá a antillas Holandesas en marzo del 2001 en la primera ronda del Grupo ii de la Zona americana de la copa Davis, según definió el sorteo realizado ayer en bru-selas. el equipo centroamerica-no, que no tiene tenistas en el ránking de la atp, será el primer escollo de perú para poder as-cender al Grupo i. .s

“Jugamos un gran encuentro ante un gran equipo”, dijo la ca-pitana de República Dominica-na Karla echenique. Las centro-americanas habían derrotado a perú 3-0 este año en la final de la copa panamericana. Leyla chihuán dijo que no lo tomaron como una revancha y solo bus-can seguir mejorando.

en vóLey Hubo Desquitecapitán dominicana elogia a selección

eFe. aGencia

Zambrano celebra sobre asamoah.

La República36 ENTRETENIMIENTO Jueves 23/9/2010

MASTERGRAMA 2991 mastergrama@larepublica.com.pe

sTODO LO DEMAS

MOR

IR

p

sJIM MORRISON :

CAZA

R

p

s‘CYRANO DE BERGERAC’

s LARVA

CARNIVORA

NAIN

O

CORB

USIER

ps

BARIOs

ARREO

s‘TRADICIONES

PERUANAS’s

PENULTIMA Y 5ª LETRAS s

EXITOs

ORILLAs

‘SANTOS VEGA’s

SOBRE

s PAR DE ASES

PRIN

CIPI

O DE

AN

AXIM

ANDR

Op

PARE

CIDA

AL

CUER

VO

p ORARp

sRIO PERUANO

sAVE FABULOSA

DORA

DO

ps

UNION EUROPEA

sLICOR DE MELAZA

sEMBARCACION

RELO

J DE S

OL

ps

METRO, ELECTRON

MAY

OR O

M

ENORp

NOTA

E

p

sRIVAL DE GRANT

PALP

ITO

VIOL

ENTO

(PL.)

ps

RUBIDIO

sJULIO,

ROENTGEN sAHORA MISMO

VAGA

BUND

O

ps

DE ESTE MODOs

EXISTE

ALQU

ITRAN

p

sEL (FR.)

ABUN

DANC

IA

p PEST

E

ps

SIN EMBARGO

s‘PETROUCHKA’

(MUS.) s‘IBERIA’ (MUS.)

PELE

A

ps

EJERCITO PERUANO

DENO

TA

POSE

SION

ps

MENSAJERA OLIMPICA

GENE

RICO

p

sMANGANESO

sEMBROLLOS

sNEVADA

ENFA

DOps

NIÑERACOM

UNITA

RIO

pCR

IBA

ps

RESONANCIA

GRAN

CULT

URA

ANDI

NAps

‘LA ARAUCANA’

NUEV

E (IN

G.)

p

COR

PORA

L

ps

SUPOSICION

CABA

LLER

OS

p

sAPOSTAR

PASA

POR

BERN

A

ps

PINGÜINOSsISLA

FRANCESA

REGI

MEN

AL

IMEN

TICIO

ps

TRIBU DE ISRAEL

sIRIDIO

sCONSECUTIVAS

PADR

E DE

JASO

N

psUNIVERSO DE

TOLKIEN

CANC

ION

DE CU

NA

p

sPLURAL DE

VOCALs

EDAD GEOLOGICA

sESCOFINA

sPODRE

sCALCIO

s‘LA CASA DE

CARTON’s

‘LA DIVINA COMEDIA’

TOCA

DOR

ps

TULIO

sDIOS DE UGARIT

CHILL

AR D

E PO

LLUE

LOS

p

POST

URA

YOGAp

sDEPOSITO

SUBTERRANEO

HORD

AS N

AZIS

p

NOCI

VA

p

v

v

x

x

v

xx

xx

v

vv

x

vvv

x

sCALCAÑAR

AVI

ACIO

N BR

IT.ps

‘CRONICAS DEL DESAMOR’

s‘EL PRIMO BASILIO’