La República32 ENTRETENIMIENTO Lunes 28/12/2009

MASTERGRAMA 2722 mastergrama@larepublica.com.pe

FONOPLAZA Los ganadores se publicarán en esta misma sección | Promoción de la empresa GMovil SAC Teléfono: 406-46471 | Entrega de premios en Jr. Camaná 320 - Lima.

NUEVOS

s

UNIVERSO DE TOLKIEN

TODO

(ING.

)

p

sMORADO ROSACEO

s1ERA. PERSONA

TINTA

S DE

EM-

PERA

DORE

S

p

s‘DOLORAS’

sA+ EL

sPURA

sSTEFFI GRAFF:

sIMITACION

sANUAL

sPREF. : SUR

sTALIO

s

‘LOS VERSOS SATANICOS’

PARV

ULAR

IO

p

FLAM

EAR

ps

QUERIDO (ING.)

PERC

IBIR

ps

‘MATALACHE’

s

‘CUMBRES BO-RRASCOSAS’

sNIÑA PEQUEÑA

sAGREGAR

TA

LENT

O

ps

CONJ. COPULATIVA

COLE

CCIO

N

ps

SIGNO ZODIACAL

s

MADRIGUE-RA (ING.)

s

‘LA GUERRA GAUCHA’

s

RIO PARAGUAYO

PATR

IA DE

ZE

NON

p

s

CHOZA FORES-TAL RUSA

sIRLANDA

s

FUNDO SAMARIA

DISM

INUC

ION

p

s

‘MONTE DE VENUS’

s

PUNTO EN EL DADO

PATIO

DEL

TEAT

RO

p

sVINO SECO

s

MADRE DE CONSTANTINO

CELE

STIN

AS

ps

DUPLICADA

SUP

ERCO

N- T

INEN

TE

ps

MANECILLA DE RELOJ

OPOR

TUNI

STA

EN H

ONDU

RAS

ps

‘XENIUS’=

MOFL

ETE

ps

ALUMINIOs

DEFECTO

s

LIBRO DE RUMIANTES

DESE

NRED

AR

ps

ASOCIACION

SUPL

ICAS

p

sCADERA

s

EL MONO ARAÑA

‘LA PE

STE’

p

sCONVULSION

sINDIO

sPAR DE ASES

sCANTON SUIZO

TE FI

LIPIN

O

p

INFU

SION

ME-

DICIN

AL (P

L.)

ps

‘BABBITT’

‘EL CL

AVE B

IEN

TEMP

ERAD

O’

ps

VERBENA

s

BOLENA O BELEN s

ESTRIBERAs

‘LA DIVINA COMEDIA’

s

BAILE ANDALUZ

SESO

S

p

SOB

ACO

p

ARAN

DELA

p

FUND

O MO

V. TU

PAMA

RO

ps

SUPERIOR DE CABILDO

MORT

ERO

DE

META

L

ps

METRO, ELECTRON

s

HOMBRE (QUECHUA)

EXTR

AÑA

p

MINO

RIA

SELE

CTA

ps

‘EL SENTIDO COMUN’

CICUT

A ME

NOR

p

CAP.:

COLU

MBUS

p

REPE

TIDA

ps

FLAUTA TURCA

DILE

MAps

‘EL PERRO BAJO LA PIEL’

sES (ING.)

sNEPTUNIO

DESC

ONOC

IDO

p

ARMA

DA

PERU

ANA

p

v

v

x

x

x

x

x

v

x

x

xx

x

s

SOBRE (ING.)

HORD

AS N

AZIS

p

x

PRIS

IONE

RO

p

AVE

CL

CONF

EDER

AR

p

LUNES 28 de diciembre del 2009 Año 29 Nº 10,224 | Director: Gustavo Mohme Seminario | Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa | www.larepublica.pe

30FAMA

10POLÍTICA

18SOCIEDAD

Congreso vota hoy bono a FFAA y PNP

Ejecutivo dice es inconstitucional

No habrá cortes de agua en verano

Una buena noticia

SOCIEDAD Pág. 22

DEL 41

Desde mañana se les hará justicia, después de 17 años

Por fi n pagarán deuda a héroesde la campaña

SoyEmpresa

LISTOS PARA EL VERANO

Reclama GRATIS tusuplemento deportivo

S/. 1.00Vía aérea

S/. 1.50

VIR

GIL

IO G

RA

JED

A. L

A R

EPÚ

BLIC

A

El joven empresario Roberto Kobaleff y sus prendas a base de telas ‘inteligentes’

IMPEDÍAN SALIDA DE CROUSILLAT Y LOS 69 MILLONES

Las actas ocultas1 Y la irresponsable respuesta del presidente de la Comisión de Indultos del Ministerio de Justicia Miguel Facundo: “No sabía que existían” Págs. 3-4-5-6

❖KIOSCO

ENSALADAS, CARNES Y ARROCES

YA ESTÁ A LA VENTA EL TOMO 7 DE

Hazlotú misma

NAVIDAD A S

OLO

S/.

3.5

0

Jean Paul y Katherine

Ganadores deReyes del show

La República2 POLÍTICA Lunes 28/12/2009

OFIDIO ofi dio@larepublica.pe

CARTAS www.larepublica.pe | cartas@larepublica.pe

EL MEJOR COMENTARIO

Responder en www. larepublica.pe o envíe un SMS al 996179724 con la palabra SÍ o NO o llamada fi ja al 7116122 y siga las instrucciones

La pregunta de hoy:

LA ENCUESTA

SÍ

NO

RESUMEN TV

“ESTAS SON MIS BASES...”

Salvemos a la “U”La Comisión Permanente del Con-greso sesionará la tarde de hoy para debatir cinco importantes proyec-tos de ley priorizados en su agenda. Entre ellos se encuentra la ley que propone convertir los clubes profe-sionales de fútbol en sociedades anónimas.

Ley grilleteOtro proyecto de ley que será abor-dado es el que propone establecer un sistema de vigilancia electróni-ca, mediante la colocación de grille-tes, a los sentenciados por diversos delitos, con la finalidad de monito-rear su movimiento.

Trujillo violentoRecientes cifras reflejan el alto gra-do de violencia en La Libertad. Exis-ten 3,226 vigilantes y solo 2,000 policías. Además, cerca de 2,468 personas han solicitado licencia para portar armas de fuego.

•

•

•

La ley de la renunciaEl presidente García se reunirá esta mañana con sesenta alcaldes, representantes de cámaras de co-mercio y ochenta empresarios para informarles sobre los benefi-cios de la Ley de Promoción de Ac-tividades Productivas en Zonas Alto Andinas.

• Alianza nacionalistaEl Partido Nacionalista buscará aliarse con los movimientos inde-pendientes de provincias con miras a las elecciones regionales y muni-cipales del 2010. Es decir, irá sin candidatos propios.

A la alcaldía del CuscoEl alcalde del distrito de Wanchaq Willy Cuzmar del Castillo es el pri-mero en lanzar su candidatura a la municipalidad provincial del Cusco con su movimiento Qosqollay. Aña-dió que realiza negociaciones con Máximo San Román y Jorge Acurio para una alianza regional.

Sí, mi generalEl ministro del Interior, Octavio Sa-lazar, justificó que se haya ascendi-do a más coroneles al grado de ge-nerales de lo que inicialmente se había previsto porque se crearán nuevas oficinas que necesitan ofi-ciales de ese grado.

•

•

•

Fujimori anuncia que se lanza a la re-elección. El PPC y Foro Democrático presentan ta-cha contra can-didatura, en tanto la oposición llamó a la movilización nacional. Decisión influyó en alza del dólar y caída de la Bolsa de Valores.

•

Hace 10 años

Trasplantes

Señor Director:Un sector de la prensa insiste en que los médicos somos los causantes de los males del país (“cofradía de mandil blanco”). Lo insólito es que “nadie” sabe en qué clínica se hizo el trasplante, pero sí tiene al nuevo “chivo expiatorio”, que felizmente no se presta al circo mediático. Habría menos congestión de tránsito (me-nos taxistas) si mejorara la situación de los médicos especialistas y (ojo, no es excusa), si no se dieran estas supuestas transgresiones a la ley, las cuales un periodismo serio debe investigar y no hacer presión sin fundamento para enviar a los cole-gas a la congeladora (cárcel) como a las Abencias , Feffer y otros que ya no son noticia .

Dr. Alberto Egoavil La RosaMédico oftalmólogo

DNI 06802941

Que sepamos, nadie ha acusado al gremio médico en su conjunto. Pero si hay tráfico de órganos debe ser investigado y sancionado.

Renovar el Congreso

Señor Director:La posibilidad de modificar la consti-tución y hacer posible la renovación por tercios no deja de ser una magní-fica idea, pues a decir verdad los pe-ruanos sin excepción estamos ya hartos de ver a tanta gente no solo corrupta sino también incapaz por culpa de quienes a pesar del tiempo no han aprendido aún a elegir a sus representantes. La hoja de vida para

q

cualquier persona que desee ocupar una curul debiera contener constan-cias de la policía, poder judicial, Sunat, etc., donde se acredite la honorabili-dad de la persona y no ser hecha por ellos mismos pues está demostrado hasta el cansancio que ponen en ella lo que les viene en gana.

Víctor Obando LanattaCoronel FAP (r)

Victormobando@hotmail.Com

Todas las seguridades son po-cas.

San Borja

Señor Director:Quiero, por su intermediación, salu-dar al doctor Alberto Tejada por las campañas en pro del deporte y la sa-lud que le han valido al municipio de San Borja varios premios y el recono-cimiento de sus vecinos. Veo con buenos ojos la iniciativa del alcalde, quien ha adquirido modernos conte-nedores subterráneos, con tecnolo-gía de punta, aplicando una política de limpieza medio ambiental. También el programa “Muévete San Borja”, referido al deporte y la salud, cambia-rá ciertos hábitos para una mejor ca-lidad de vida, a pesar de que aún falta mucho por hacer. Es un ejemplo para otros distritos, y ha logrado el premio a la creatividad empresarial para nuestro burgomaestre.

Julio Porles RamírezDNI 10001263

Otros vecinos de San Borja tienen una visión menos optimista que la suya, que ya ha expresado en ante-riores cartas.

q

q

¿Cree que Mercedes Aráoz será una de las cartas electorales del APRA en el 2011?

62%38%

¿Fue el indulto a Crousillat producto de un engaño?

Nº de votantes: 946

RENOVACIÓN PARLAMENTARIALa renovación parcial del Parlamento no resolverá nada mientras se siga eligiendo congresistas vía listas partidarias. Debe modificarse la Constitución para que elección sea circunscripciones monoelectorales (un representante por circunscripción), como es en la mayoría de democracias fuertes. Naturalmente las cúpulas de los partidos son contrarias a esa reforma capital porque restringe su espacio para el mangoneo, pero el país sería grandemente beneficiado.

jbelaun@terra.com.peq

En una edición con los reportajes más impactantes del 2009, resaltó el con-seguido por Martín Arredondo en Bagua, la misma mañana del 5 de ju-nio. No faltaron los casos policiales hasta hoy no resueltos.

Los escándalos protagonizados por los congresistas, especialmente el aprista Edgar Núñez, fueron lo más saltante del recuento del año 2009, aunque no faltó lo acontecido en Ba-gua y el triunfo de Kina Malpartida.

El único programa periodístico domi-nical que no apeló a los recuentos presentó entrevistas a ‘brujas’ locales para pedirles sus predicciones sobre los personajes más populares de la farándula y televisión peruanas.

CUARTOPODER C4

PUNTO FINAL C2

PAPA NOEL ANDINO. Mientras las mamachas hacían fila para recibir dádivas del candidato Edwin Donayre, oportuno regalón en situaciones de desgracia como la producida en Huamanga hace unos días, no tenían idea de que el ex jefe del Ejército las presentaba como parte de su militancia política, según él abundante, suficiente para ser presidente. Sí, cómo no.

DÍADC2

VIRGILIO GRAJEDA. LA REPÚBLICA

Director FundadorGUSTAVO

MOHME LLONA

Director: GUSTAVO MOHME SEMINARIOdirector@larepublica.peSubdirector: CARLOS CASTRO CRUZADOsubdirector@larepublica.pe

Tu voz impresa

Web: www.larepublica.pe | Es una publicación de Grupo La República Publicaciones S.A. | Sede central en Lima: Jr. Camaná 320, Lima 1, Perú. Teléf.: 711-6000 Fax 711-6015 | Impreso en Lima: Av. Argentina Nº 3088. Teléf.: 711-6000 anexo: 504 | Chiclayo: Av. Salaverry Nº 600. Teléf.: 074-239182 / 225804 | Arequipa: Av. Aviación km 2.5 Cerro Colorado. Teléf.: 054-254384 | 254314 | Iquitos: Calle Calvo de Araujo 628 Teléf.: 065-231080 © Todos los derechos reservados | Hecho el Depósito Legal Nº 15010195-0841. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. | Publicidad: Teléf.: 711-6008 Fax. 711-6004

La República 3Lunes 28/12/2009

Política Envíe sus comentarioseditorpolitica@larepublica.pe

Miguel Gutiérrez R.El 7 de octubre del 2008, el empre-sario José Enrique Crousillat fue trasladado del penal San Jorge a la clínica El Golf por un dolor toráci-co y una hipertensión arterial, diagnosticados por su médico tra-tante, Eduardo Zuleta Arcilla. Un mes después, 6 de noviembre, su cardiólogo le dio de alta al no haber motivo para estar internado.

La junta médica penitenciaria que asistió entonces determinó a su vez que el preso sentenciado por vender la línea editorial de la tele-visora debía retornar al penal San Jorge porque estaba “clínicamente estable”. Pero ese mismo día el in-terno inesperadamente presentó un “cuadro de diarrea aguda”, por lo que la operación de traslado al INPE debió ser postergada.

Dos días después, el 8 de no-viembre, se presenta en la clínica otro cardiólogo contratado por la familia Crousillat para que lo evalúen.

�

ACTAS OCULTAS. LOS INFORMES MÉDICOS QUE NO VIO EL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE INDULTOS

LA COMISIÓN DE indultos, presidida por Facundo, debió advertir artimañas del sentenciado Crousillat.

Desde su llegada al Perú, el ex dueño de Canal 4 intentó mostrar que su estado de salud empeoraba para justificar el indulto que logró este mes.

El especialista comunicó al di-rector de la clínica que el empresa-rio “debía continuar hospitalizado por ser paciente de alto riesgo”.

Ante esta situación, y conscien-te de las movidas del interno por permanecer más tiempo, el siste-ma de administración hospitalaria de la Clínica El Golf sugirió en una carta al INPE que forme una junta médica que incluya especialistas en cardiología para determinar si realmente coincide con el médico traído por los Crousillat.

Para enero de este año, INPE no enviaba ninguna junta, pero Crousillat sí pidió a su cardiólogo presentar un informe en el que se señalaba que el paciente estaba “considerado de alto riesgo de even-tos tromboembólicos, y que los mo-tivos por los cuales debe seguir hos-

Continúa en la página 4 ›››

Crousillat fingió todo el tiempo

La República4 POLÍTICA Lunes 28/12/2009

››› viene de la página 3

pitalizado se deben a que aún no se alcanza un nivel de anticoagula-ción en rango terapéutico, esto, agravado a su estado emocional”.

El 15 de enero de este año, el di-rector médico de la clínica insiste al director del San Jorge, Carlos Dioses Rizzi, envíe una junta mé-dica penitenciaria que incluya a especialistas.

Recién el 7 de febrero del 2009, el jefe del área de salud del estable-cimiento penal de San Jorge, José Janampa Coronado, con larga ex-periencia en tratar a los internos de la mafia fujimorista, acude a la clínica para evaluar a Crousillat.

En su informe médico No.01-2009-INPE/18.235.AS., el doctor menciona lo siguiente: “Ingresé a la habitación encontrando al inter-no en su cama echado, despierto y hablando desde un celular. Lo sa-ludé y el descarado en forma irres-petuosa me dijo “que espere” cinco minutos... durante ese tiempo ob-servé cómo en forma escandalosa este interno goza de privilegios como un TV a colores … una laptop y otra cama donde vi prendas feme-ninas y un equipo de sonido...”.

El médico no halló razón algu-na para que el reo no siguiese su medicación en prisión como los demás reos.

Enterada de los informes de la clí-nica y del informe del médico del INPE, la directora regional del INPE Bertha Chacaltana ordena mediante oficio al director del establecimiento penal San Jorge, en ese entonces Cé-sar Orozco Barrios, “adopte de mane-ra URGENTE las acciones correspon-dientes de conformidad con lo que señala la normatividad vigente”.

En otras palabras, Chacaltana ordenaba al director del penal que traiga de vuelta a Crousillat a la prisión si eran correctas las apre-ciaciones del médico del INPE.

El 6 de marzo, el director del pe-nal César Orozco, el jefe de seguri-dad Eugenio Horna Gutiérrez y tres médicos del penal ingresaron a la clínica El Golf para proceder a un tercer examen al empresario.

El acta de la junta de médicos concluyó que Crousillat presenta-ba todas las funciones vitales nor-males y que su diagnóstico corres-pondía a alguien de su edad.

El médico de la clínica Víctor Herrera Tanaka señalaba también que su evolución era estable.

En base a estas consideraciones, el director del penal siguió las ins-trucciones de la directora regional, a lo cual Crousillat se opuso y rea-lizó llamadas desde su celular.

Según más de un testimonio recogido por este diario, durante ese incidente, el abogado de Crousi-llat, Jorge Castro Castro, amenazó al personal médico del INPE con

1] El diagnóstico del cuarto informe usado para el

indulto es sospechoso. Para tener una insuficiencia cardia-ca, el paciente debe mostrar signos visibles como hincha-zón de piernas, abdomen y vena yugular.

2] En los reportes médi-cos ocultos por el INPE

y luego por la Comisión de In-dultos, se deja constancia que estas partes de su cuerpo se presentan en estado descrito como “normal”.

3] La fibrilación auricular con respuesta ventrilo-

cular, hipertensión, son sínto-mas que se controlan en estos tiempos con un marcapaso, medicamentos y sin necesi-dad de ser hospitalizado.

Discutibles diagnósticos

denunciarlo por abuso de autori-dad e intento de homicidio, al mis-mo tiempo que dijo que se comu-nicaría inmediatamente “con el edecán del presidente del Congre-so, Javier Velásquez Quesquén, la ministra de Justicia, Rosario Fer-nández, y el presidente del INPE, Jorge León Ballén”.

Una orden cambia todo El abogado efectuó una serie de

llamadas que, al parecer, surtieron efecto. Minutos después, el jefe de seguridad de la región Lima del INPE se comunicó al celular del di-rector del penal para pedirle que detenga el traslado, pero este se negó porque creía que estaba cum-

pliendo con las disposiciones.Quince minutos después, la

misma Bertha Chacaltana llamó al director del penal para ordenar-le que cancele el traslado de Crousi-llat porque “la dirección resolvería este asunto.

La resolución suprema firmada por el presidente García tres meses

MÉDICO INPE HALLÓ una tv, laptop y otra cama donde había prendas femeninas y un equipo de sonido.

LO MÁS HONESTO hubiera sido indultarlo solo por su edad avanzada y no por razones humanitarias.

después de este incidente se basó en un acta de la junta médica sus-crita por el médico cardiólogo del Ministerio de Salud Félix Revilla, de Essalud, Frank Brito, y un solo médico del INPE.

En este nuevo y cuarto informe no se dice que el reo esté en situación riesgosa, como sí lo reseña dramáti-camente el protocolo médico del mé-dico de cabecera de Crousillat, Juan Dyer, fechado el 4 de junio de este año y que figura en la resolución su-prema que concede el indulto.

En este se señala que el paciente “está en riesgo y que debe perma-necer en una clínica especializada. Sorprendentemente, un día des-pués de concedido el indulto, Crousillat abandonó la clínica y se instaló en su casa y con planes para hacer telenovelas en Argentina, tal como declaró públicamente su abo-gado Jorge Castro.

CÁRCEL DORADA. Con dinero sucio Crousillat podía pagarse clínica y médicos. QUE EXPLIQUE. Ministro de Justicia debe iniciar una investigación en el INPE.

MIGUEL GUTIÉRREZ. LA REPÚBLICA

La República �poLíticaLunes 28/12/2009

beneficio a cRousiLLat

cabanillas invoca respeto al indulto

a propósito del polémico indulto a José e. crousillat, la congresista Mercedes cabanillas resaltó que el otorgamiento de indultos es una potestad del presidente de la Repú-blica y por eso debe respetarse.

“como ciudadana y parlamen-taria pido respeto a la facultad del presidente para indultar, que ade-más son estudiados previamente por una comisión técnica”, dijo.

cabanillas, empero, no quiso profundizar en el real estado de salud del beneficiado.

ex pRocuRadoR:

“fue un mensaje desalentador”

como un mensaje desalentador no solo para la lucha contra la corrup-ción sino para la institucionalidad del país, calificó el ex procurador Luis Vargas Valdivia la cuestionada decisión presidencial de favorecer a José enrique crousillat.

el ex abogado del estado insis-tió en que la gracia presidencial concedida al ex empresario televi-sivo puede revertirse si se comprue-ba que existen informes médicos que indican que crousillat estaba en perfecto estado de salud.

finalmente, Luis Vargas Valdi-via reiteró que el peligro es que no es posible implementar disposicio-nes para garantizar que el empre-sario televisivo pague la reparación civil, tras el derecho de gracia con-cedido por el jefe del estado alan García pérez.

Luis Vargas Valdivia, ex procurador.

conciencia. bernales dijo que al ser el indulto una gracia presi-dencial, García no requeriría un argumento legal para otorgarlo.

La cLaVe

induLto baMba. opinan JuRistas enRique beRnaLes y JaVieR de beLaunde

“deben investigarse los informes médicos sobre el caso crousillat”

“al ser el indulto una gracia presi-dencial, lamentablemente no ha-bría forma de revertir la situación

de José enrique crousillat así se compruebe que el argumento ‘ra-zones humanitarias’ no era váli-do”, coincidieron enrique bernales y Javier de belaunde.

Los constitucionalistas indica-ron, no obstante, que la informa-

señalan como obvio que alguien manipuló los documentos médicos para inducir a García.

ción publicada por este diario re-vela que hubo quien manipuló los informes médicos para inducir al mandatario a actuar a favor del ex empresario televisivo.

por ello, dijo bernales, se debe-ría investigar quiénes son esas per-

sonas que actuaron irregularmen-te para favorecer a crousillat, pues –de acuerdo con los informes del instituto nacional penitenciario, inpe, publicados por este diario– ha quedado demostrado que su sa-lud era estable.

La República6 POLÍTICA Lunes 28/12/2009

MIRKOLAUER

Observador ENTREVISTA

Carta desde el avión a Delfos

Estimado Mirko:

I magino a un joven o no tan joven peruano diseñando una nue-va cama quirúrgica para ser producida en Corea o un químico y una bióloga recién salidos de San Marcos desarrollando con-juntamente y luego produciendo, en Izcuchaca, un colorante

en base a una flor nativa para la industria alimentaria danesa.Imagino una red científica de universidades trabajando con un

fondo concursado por el gobierno para desarrollar una variedad de ichu mejorado que permita que una hectárea en las alturas sosten-ga tres o cuatro alpacas y multiplique así el ingreso de los peruanos más pobres; mientras alguna joven diseñadora de Juliaca presenta, en Milán, a través de una ya establecida broker limeña de prendas, una línea completa de gorras y guantes fabricados, en Andahua-ylas, con la fibra de alpaca incremental, para complementar la línea de guantes y carteras de sajino de una granja en Pichanaki, empren-dimiento de algún joven que optó por ser bisagra entre el cibermer-cado global y el pueblo que alguna vez visitó.

Me imagino una red de empresas produciendo cortos de cine animado para ser distribuidos a través de millones de celulares en China o en Wall Street, sustituyendo así la vieja caricatura impresa del periódico por un download diario desde un servidor en Iquitos, a razón de tres centavos de dólar diarios en la factura de su teléfo-no. Imagino que todo puede ser mejor aún.

Como nunca antes en la historia, hoy en el mundo hay más di-nero que ideas y más tec-nología que contenidos. El Perú ciertamente se ha be-neficiado de lo acontecido en la última década, inser-tándose en la economía global, básicamente como exportador de materias primas y como proveedor global de productos para los nuevos ricos del mundo (espárragos, pimientos, uvas, turismo cultural y hasta culinario, etc.). Hemos sido capaces, además, de atraer inversión extranjera para financiar ese esquema de inserción. Todo esto es ya un gran avance, pero no es suficiente.

Necesitamos un crecimiento más endógenamente sostenido y con un ritmo por encima de seis por ciento anual. Precisamos, ade-más, una distribución más democrática de los beneficios porque, hasta ahora, la mayoría de quienes se han beneficiado de forma más directa de las oportunidades han sido aquellos con propiedad o control de recursos naturales o industriales, y comerciantes con negocios ya establecidos que enfrentaron una mayor demanda in-terna resultante de la exitosa inserción internacional.

Para crecer más y de modo más endógeno y democratizar los beneficios, necesitamos crear desde el Estado las oportunidades para que nuestros emprendedores puedan acceder con sus ideas a los capitales, y puedan crear los contenidos para la tecnología, la cual –lo sabemos– sobra hoy en el mundo.

Lo imposible es sólo lo que todavía no existe.Saludos navideños,Hernán Garrido-Lecca

Necesitamos un crecimiento más

endógenamente sostenido y con un ritmo por encima de seis por ciento anual.

César Antonio Vásquez.-¿En qué circunstancias la comi-

sión que usted preside dispone que el procesado José E. Crousillat estaba listo para ser beneficiado con el indulto presidencial, como sucedió finalmente?

-Cualquier interno puede so-licitar un indulto por razones hu-manitarias. Una vez que nos llega la petición solicitamos una serie de requisitos, la copia certificada de la sentencia, certificado de conduc-ta, entre otros. Pero en este caso solicitamos, además, el informe del acta de protocolo médico.

Entonces, ¿me dice usted que no tiene conocimiento de esas evaluaciones previas?

Yo no puedo dar valor a esos documentos, no me consta que sean auténticos, nunca estuvieron en nuestras oficinas. Nosotros pe-dimos la documentación a las au-toridades correspondientes y esas evaluaciones jamás fueron presen-tadas.

Tanto así que usted ha puesto en duda su existencia. Nosotros tenemos esos documentos...

En el supuesto de que fueran verdaderos y contrastaran con el protocolo medico, eso hubiera ge-nerado que pidiéramos la opinión de personas especializadas, tal como hicimos.

¿El INPE no los remitió?No podría dar fe de su autenti-

cidad, pero si los hubiera remitido habríamos llegado a la misma con-clusión, pues consideramos la opi-nión de muchos médicos;no sólo los del INPE sino también del Mi-nisterio de Salud, de Essalud y del Instituto Nacional del Corazón (In-cor). Todos coincidieron en su esta-do de salud crítico, problemas car-diovasculares, hipertensión y el peligro de una trombosis que le causaría una muerte súbita.

�−

−

−

−

−

−

−−

”Esos documentos nunca los tuvimos ”

El INPEdebía hacerle exáme-nes constantes al interno, sin em-bargo hay un vació entre agosto del 2008 y junio del 2009...

No es así, nosotros venimos pi-diendo las evaluaciones desde se-tiembre del 2008 y el último es del 10 dejunio de este año. Los infor-mes a los que se refiere nunca lle-garon a nuestras oficinas.

Sin embargo, cuando le die-ron el indulto, recomendaron que José Enrique Crousillat perma-

−

−

−

nezca en una clínica, pero él salió al día siguiente...

Ese es otro tema. Nosotros lo encontramos con una situación de salud y nos pronunciamos tras con-sultar con distintos especialistas.

¿Esa no resulta ser una in-fracción contra la recomendado por los especialistas?

Luego de otorgarle el indulto, no tenemos ninguna decisión más con Crousillat. Ya no es nuestra res-ponsabilidad.

−

−

−

El presidente de la Comisión de Indultos asegura haber cumplido a cabalidad la evaluación previa para determinar el indulto a José Enrique Crousillat.

Miguel Facundo Chinguel

“LUEGO DE DARLE el indulto, no tenemos una decisión más con José E. Crousillat. No es nuestra responsabilidad”

Entonces, ¿José Enrique Crousillat ya no tiene nada pen-diente con el Estado peruando?

Hay que dejar algo claro: el indulto no exonera a Crousillat del pago de la reparación civil.

Entonces, le exigirán el pago de los 69 millones de soles...

Por supuesto. Me alegra que ustedes (la prensa) y el Mi-

−

−

−

−

“Indulto no lo exonera de reparación civil”

nisterio Público hayan desperta-do en este tema, porque a este señor lo hemos tenido encerrado cinco años y nadie le demandó ese pago.

¿Quién es culpable de tal omisión?

El Procurador y el Poder Ju-dicial tienen responsabilidad aquí, porque se les escapó la tortuga. Con o sin indulto, el se-ñor José Enrique Crousillat debe pagar hasta el último centavo de lo estipulado por la ley. La opi-nión pública también se olvidó de eso.

−

−

SE DEFIENDE. Facundo se apoya en el acta del protocolo médico respectivo.

VIRGILIO GRAJEDA. LA REPÚBLICA

La República 7POLÍTICALunes 28/12/2009

En medio de las informaciones que señalan que el Ministerio Público chileno no abrirá investigación so-bre el espionaje contra nuestro país, el canciller José García Be-launde afirmó que “la judicializa-ción puede ser la vía más lenta y engorrosa para resolver el tema, pero al mismo tiempo es la más se-gura para ello”.

Como refiere el diario El Mer-curio, el martes la Cancillería chi-lena entregó una nota diplomática al embajador de Perú, Carlos Pare-ja, en la que le informaba que el Ministerio Público chileno ya tenía en sus manos el requerimiento de cooperación enviado la semana an-terior por la fiscalía peruana.

El pedido apuntaba a que el ente persecutor chileno pudiera esta-blecer las reales identidades de “Víctor Vergara” y “Daniel Már-quez”, nombrados por Víctor Ariza como sus contactos chilenos para enviar información militar confi-dencial.

Hasta antes de este requeri-miento judicial, el gobierno chile-no se había comprometido a reali-zar un “cuidadoso estudio” de la denuncia peruana, sin enviar los antecedentes a la justicia.

En la línea de las declaraciones que dio en la víspera el titular de

EN ESPERA. PARA RESOLVER EL CASO DEL ESPIONAJE, DICE CANCILLER

“Judicialización es vía más segura”

1] El canciller José García Be-launde afirmó que el próxi-

mo año Perú continuará sus es-fuerzos por impulsar la suscrip-ción de un acuerdo que limite los gastos de armamento entre los miembros de la Unión de Nacio-nes Sudamericanas (Unasur).

2] Resaltó que en la reunión del Consejo de Defensa

Seguirá esfuerzo por el desarme

de la Unasur de noviembre últi-mo, en Quito, se formularon al-ternativas para complementar la propuesta que Perú original-mente presentó en la cumbre de Bariloche, Argentina.

3] Mencionó que en la re-unión de Quito, tanto

Ecuador como Chile presenta-ron sus planteamientos, de tal forma que ahora se apunta a dis-minuir el armamentismo en la región sudamericana y crear una zona de paz.

Justicia Aurelio Pastor, García Be-launde reiteró que el Perú espera que la justicia chilena abra una in-vestigación sobre el caso.

“Asumimos que hay delito –dijo el canciller–, y en todos los sistemas penales cuando el fiscal encuentra elementos que apuntan en ese sen-tido se hace una denuncia y se co-mienza una indagación formal”.

“Esperemos la respuesta que debe entregar Chile. En todo caso, la información enviada por la fis-calía de Santiago será cotejada en Lima, para luego volver a realizar un nuevo pedido de cooperación judicial”, manifestó.

Ministro de Relaciones Exteriores refiere que nuestro país está a la espera de respuesta oficial del Ministerio Público chileno.

ELECCIÓN. CON SOLO DOS O TRES CANDIDATOS SE EVITARÍA LA DISPERSIÓN DEL VOTO

Yehude Simon plantea crear un frente amplio democrático

El líder del Partido Humanista Ye-hude Simon planteó convocar a los partidos políticos que apuestan

por la democracia a integrar una “gran convergencia o frente”, con el fin de participar en las próximas elecciones generales y así evitar la dispersión del voto.

“Eso significaría que existan dos grandes grupos que puedan ir

al proceso electoral sumando es-fuerzos”, indicó.

Explicó que en América Latina existe una tendencia respecto a la existencia de dos o tres candidatos presidenciales, y recordó que el Perú es casi el único país donde se

registran más de una docena de aspirantes a la presidencia.

De tener éxito ese planteamien-to, precisó Simon, se evitarán los candidatos antisistemas que ame-nazan la democracia en los próxi-mos comicios electorales.

Recordó que el Perú es casi el único país donde hay una docena de aspirantes a la presidencia.

PARA ELECCIONES DEL 2010

Nacionalismo en busca de aliados

El Partido Nacionalista participará en los comicios regionales y muni-cipales de octubre del 2010 sin can-didatos propios y buscará aliarse con los movimientos independien-tes de provincias.

El vocero Freddy Otárola expli-có que por ahora el grupo que lide-ra Ollanta Humala está culminan-do su proceso de consolidación in-terna en elecciones partidarias que se llevarán a cabo en los primeros meses del próximo año.

GARANTIZA GOBIERNO

Neutralidad en elecciones

El presidente del Consejo de Minis-tros Javier Velásquez Quesquén ga-rantizó que el gobierno mantendrá una absoluta neutralidad durante el proceso electoral regional y local que se desarrollará en octubre del próximo año.

“Vamos a ser neutrales en el pro-ceso electoral de octubre, y el go-bierno va a indicar a nuestros fun-cionarios que no pueden interve-nir en el mismo ni por asomo”, ex-presó Velásquez Quesquén.

De otro lado, reiteró que se reu- nirá con los voceros de las bancadas en el Legislativo para tratar el asun-to de la renovación congresal.

Jefe de la PCM, Javier Velásquez Q.

PCM instruirá a funcionarios a no intervenir en próximos comicios regionales y municipales.

OPTIMISTA. Pese a versiones periodísticas que indican lo contrario, el canciller peruano confía en sensatez chilena.

MILKO TORRES. LA REPÚBLICA

La República8 POLÍTICA Lunes 28/12/2009

Claro y Directo

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.com.pe

Pisco y butifarraLo que se temía: el populismo confirma su amenaza

N o hubo información oficial de la agenda de la sesión del Comité Político del Apra celebrada el miércoles pasado en un almuerzo en Palacio, tras el relevo en el MEF, pero ahora ha trascendido que el motivo fue

revisar la lista de pedidos del partido al gobierno para apuntalar las campañas municipal/regional 2010 y presidencial 2011.

La lista es mucho más larga que el número de platos del menú que el presidente Alan García devoró esa tarde con la cúpula aprista (Mauricio Mulder, Mercedes Cabanillas, Jorge del Cas-tillo y el premier Javier Velásquez Quesquén, entre otros).

Pero más que larga, la lista es preocupante pues constituye una verdadera amenaza a la férrea disciplina observada duran-te la gestión de Luis Carranza y, más que eso, una real prueba de fuego a la aún por demostrar capacidad de la flamante ministra Mercedes Aráoz de decirle ‘no’ a la tentación populista.

El presidente García les comentó a sus contertulios del miér-coles que las solicitudes del partido serían mal recibidas en un contexto de incertidumbre por el significado real y las conse-cuencias que traería el cambio de Carranza por Aráoz pero que, en todo caso, si la nueva ministra accede a algunas de las pro-puestas apristas, él estará más que dispuesto a respaldarlas.

Por ello, cuando al mediodía de mañana martes la ministra Aráoz acuda al local partidario de la Av. Alfonso Ugarte para re-unirse con el Comité Político del Apra, el plato principal será una lista de pedidos con sabor a pisco y butifarra electoral.

Esta incluye desatinos tan clamorosos como: bono extraor-dinario para miembros de las fuerzas armadas y policiales usan-do el presupuesto no ejecutado del sector Defensa; también, usar dicho dinero para financiar, por S/.41 millones, el monu-mento en Jesús María que pretende realizar el ministro de Ofen-sa, Rafael Rey, para desafiar la construcción del Museo de la Memoria; ampliar la exoneración tributaria a toda actividad ubi-cada a 675 msnm; establecimiento de un dólar 25% más alto para las exportaciones de dichas zonas; declarar en receso al SNIP durante los años 2010 y 2011; creación de una línea aérea de bandera para evitar problemas recientes como el de Air Co-met; incremento general de sueldos en el sector público –inclu-yendo el Congreso– de 200%; condonación de toda deuda tri-butaria menor de 145 UIT; legalización de las expropiaciones de terrenos realizadas hasta el año 2008; fundación del Gran Ban-co de Fomento (GBF); y creación del Comité Económico Ejecu-tivo del gobierno al mando del presidente Alan García.

Si todo esto le ha producido preocupación, tran-quilo, solo es una broma por el día de los inocen-tes. Pero si llegó hasta el final del párrafo anterior sin darse cuenta de ello, es señal de que algo hay en el ambiente que se debe corregir para no ge-nerar incertidumbre perniciosa.

Nacionalistas rechazan culpabilidad en ‘Baguazo’

RECLAMO. DICEN QUE INFORME OCULTA RESPONSABILIDADES

Acusan como responsables de los sucesos a ex ministra Mercedes Cabanillas y a Mercedes Aráoz.Los congresistas nacionalistas Ma-risol Espinoza y Rafael Vásquez re-chazaron cualquier responsabili-dad en el ‘Baguazo’, como lo seña-laría el informe elaborado por la comisión del Ejecutivo que inves-tiga esos sangrientos sucesos.

Al contrario, denunciaron que dicho informe pretende ocultar la culpabilidad del ex premier Yehu-de Simon, del presidente del Con-greso, Javier Velásquez Quesquén, y de las entonces ministras del In-terior Mercedes Cabanillas y de Co-mercio Exterior Mercedes Aráoz.

La vocera de la bancada nacio-nalista Marisol Espinoza calificó lo que se ha conocido del informe como tendencioso y señaló que en el documento no se resolvería la principal interrogante: quién dio

DESCARTE. Legisladores nacionalistas aseguran tener razones para no creer en supuestas conclusiones de informe.

la orden de ejecutar el operativo de desalojo en la ‘Curva del diablo’, lo que originó el alto costo de vidas.

Si bien la congresista reconoció que estuvo en las localidades de Huampami y Mamayaque –en el departamento de Amazonas– en marzo de este año, negó que duran-te esa visita u otra ella o algún co-lega haya dado discursos para azu-

zar a la población contra los decre-tos legislativos de la selva.

“Decirles lo que señalaban los decretos no es azuzar a la pobla-ción. Lo que supuestamente dice ese informe es tendencioso y el país no se va a dejar engañar. Además, sale de Palacio de Gobierno”, dijo.

Espinoza agregó que viajó a ese lugar para a escuchar las deman-das de la población, pues había dos empresas mineras que estaban operando en sus tierras. Por su parte, el nacionalista Ra-fael Vásquez manifestó que lo que señalaría el informe sobre el rol de sus colegas es una infamia. “(El Ejecutivo) Quiere lavarse las manos. Rechazamos los cargos de modo categórico. Es una vergüen-za que levanten imputaciones en nuestra contra cuando fueron ellos (el gobierno) los que provocaron esos lamentables sucesos”, indicó.

Vásquez informó que viajó a di-versas comunidades nativas de La-mas y Alto Mayo para lograr que los amazónicos desistan de blo-quear las vías de comunicación.

PRESENTACIÓN. SE HARÁ PÚBLICO EN LOS PRIMEROS DÍAS DE ENERO

Informe Bagua será evaluado por mesa de diálogo

El informe final de la comisión del Ejecutivo que investigó los su-cesos de Bagua se hará público luego de que sea presentado ante

el Grupo Nacional de Coordina-ción para el Desarrollo de los Pue-blos Amazónicos, conocido como mesa de diálogo.

Si bien el informe ya ha sido presentado ante el Ministerio de Agricultura, cuyo titular es el pre-sidente de la mesa de diálogo, el

mismo no está firmado por todos los integrantes de la comisión. Je-sús Manacés, como delgado de los nativos, presentaría hoy su propio informe.

Se estima que para los primeros días de enero el Ejecutivo convoca-rá a la mesa de diálogo.

El premier Velásquez Quesquén y el ministro de Agricultura deben realizar la convocatoria.

1SALAZAR. El ministro del In-terior, Octavio Salazar, dijo

que primero prefiere leer el in-forme del la Comisión Bagua para tener elementos que le per-mitan aclarar el grado de res-ponsabilidad de la policía en esos sucesos.

2JEFES. Salazar descartó que los jefes policiales se reunie-

ron en la víspera del operativo para festejar el cumpleaños del general Luis Muguruza. Aclaró que solo fue un almuerzo.

DATOS

LUIS ENRIQUE SALDAÑA. LA REPÚBLICA

La República �poLíticaLunes 28/12/200�

adveRtencia. Se niegan a aceptaR que Se LeS RecoRte RecuRSoS deL canon mineRo

alcaldes de región Áncash promueven paro contra minera antamina

Lindberg cruzado. chimbotealcaldes de Áncash enviaron docu-mentos a la presidencia del conse-

�

Y rechazaron compensación porque, aseguraron, ellos no están para limosnas.

jo de ministros y antamina para expresar su desacuerdo con el plan de reinversión al que quiere aco-gerse la empresa minera para no pagar el impuesto a la renta y, con ello, no transferir unos tres a cinco años el canon minero.

La burgomaestre de chimbote victoria espinoza advirtió que si se recortan recursos, las autoridades promoverán un paro regional.

informó que la mayoría de al-caldes provinciales y distritales acordaron no permitir que se les

recorte recursos del canon minero para el próximo año porque tienen ya paquetes de obras presupuesta-das y una disminución de dinero sería perjudicial.

Según la alcaldesa, las autorida-des están prohibidas de liderar un

paro, pero dijo que convocarán a organizaciones de la sociedad civil para implementar una protesta en defensa de intereses de la región.

“Se planteó una compensación de 1 millón de soles anuales, pero no aceptamos limosnas”, indicó.

paRa evitaR extoRSioneS

inpe no bloquea el penal de picsi

cuatro meses después de que el di-rector regional del inpe, Jorge to-rres Santoyo, se comprometiera a utilizar saldos presupuestales de la institución para la compra de los inhibidores de frecuencia, el cen-tro penitenciario de picsi sigue siendo solo una barrera de concre-to entre los reos y el exterior.

Según se denunció, por eso los reos continúan comunicándose con compinches, pero también con transportistas y empresarios a quienes exigen pago de cupos.

Se inicia campaña

Ya compiten por alcaldía de cusco

el alcalde de Wanchaq, Willy cuz-mar del castillo, es el primer can-didato en iniciar su campaña a la alcaldía provincial del cusco con su agrupación política q´osqollay, que se inscribió en el Jurado nacio-nal de elecciones (Jne).

cuzmar reveló que dos periodos consecutivos en Wanchaq fueron suficientes para trabajar por ese distrito, y que ahora dará el salto para ocupar el sillón municipal que hoy ocupa Luis Flórez garcía.

agregó que q´osqollay está apto para participar incluso en eleccio-nes regionales, pero su interés es competir por el municipio provin-cial. pero apoyará a otros grupos en pugna por el sillón regional. por eso su partido conversa con el al-calde de San Sebastián, Jorge acu-rio, y con máximo San Román.

Willy cuzmar es primer candidato.

La República10 poLítica Lunes 28/12/2009

avances. congResista apRista se apoya en ResuLtado de Las RevocatoRias

gladys echaíz, fiscal de la nación.

según el decano del colegio de abo-gados de Lima, Walter gutiérrez, bastaría una ley ordinaria, aproba-da por mayoría simple, para que el voto sea voluntario.

“y de no contar con el apoyo del congreso, se podría presentar un proyecto de ley mediante iniciativa popular que precise e interprete el artículo 31 de la constitución”, dijo.

agregó que la constitución re-conoce al voto como derecho y a la vez lo impone como obligación, pero también como algo libre.

Hasta el cierre de esta edición, el ex congresista fujimorista alfre-do gonzález permanecía en esta-do grave en la unidad de cuidados intensivos del hospital sabogal del callao.

el también ex presidente de la ‘u’ asistió hace unos días a una clí-nica local y se le diagnosticó neu-monía. en un principio se creyó que era la gripe aH1n1 y posterior-mente fue internado de emergen-cia en el sabogal. gonzález está con respirador artificial y su pro-nóstico es reservado.

pierina pighi Bel.en vísperas de ser sometida hoy a votación en la comisión perma-nente del congreso, la propuesta de la congresista Lourdes alcorta de repartir una bonificación ex-traordinaria entre los trabajadores militares de las Fuerzas armadas y los policías se ha tropezado con una nueva objeción: según el mi-nistro de transportes enrique cor-nejo, el beneficio no solo les quita-ría presupuesto a proyectos en eje-cución, sino que también sería in-constitucional.

“La constitución establece cla-ramente que los congresistas no tienen iniciativa de gasto. confío en que la comisión permanente del parlamento evaluará adecua-damente el tema e invitará a los ministerios a que expliquen sus gastos”, argumentó el ministro.

sucede que según la carta Mag-na, los parlamentarios no tienen iniciativa para crear ni aumentar gastos públicos (art. 79) ni la comi-sión permanente puede encargar-se de materias relativas a la Ley de presupuesto (art. 101).

“La Ley de presupuesto dice que los recursos que no se gasten hasta el 31 de diciembre pueden utilizar-se hasta el 31 de marzo del siguien-te año (artículo 7.2). La ejecución del presupuesto demora por trámi-tes burocráticos, por lo que si “no se utilizó”, se va a utilizar”, agregó cornejo.

el ministro cuestionó el hecho de que se quiera destinar recursos de obras a un gasto corriente como

�

sesión cLave. Los legisladores votarán por bono extra a FFaa, mientras personal civil exige que se extienda a ellos.

deBate. MinistRo coRnejo Lanza otRo aRguMento en contRa de La pRopuesta

Bono a FFaa sería inconstitucional

la bonificación, y planteó que sería mejor buscar otras alternativas con las que se pueda lograr el mis-mo objetivo de alcorta.

ante los argumentos del funcio-nario, la presidenta de la comisión

de constitución e integrante de la comisión permanente, Mercedes cabanillas, solo reconoció que el proyecto es una noble iniciativa, pero que había que escuchar la voz de alerta del ejecutivo.

“espero que los funcionarios del Ministerio de economía acu-dan al congreso para buscar alter-nativas que no toquen presupues-tos que todavía pueden ser ejecu-tados, y luego realizar una vota-ción”, señaló cabanillas.

Lourdes alcorta, integrante de la comisión de defensa, consideró “demagógico” decir que al destinar un bono a las FFaa se dejarían de hacer otras obras, como colegios, hospitales y carreteras.

La posibilidad de que se acepte su propuesta también provocó re-acciones en trabajadores civiles de las Fuerzas armadas. ellos anuncia-ron que, mientras se discuten ésta y otras iniciativas, como las que plantean la vigilancia electrónica de procesados y condenados, y la re-estructuración de la deuda agraria, harán un plantón ante al congreso para exigir que la bonificación se extienda a ellos.

comisión permanente discutirá también la Ley de Reestructuración agraria, la de vigilancia electrónica de Reos y procesados y la de los clubes de fútbol.

neumonía ataca a alfredo gonzález

su estado es gRave

voto voluntario con ley ordinaria

sin tocaR constitución

La fiscal de la nación, gladys echaíz, defendió al nuevo código procesal penal al denunciar una campaña contra su vigencia proveniente de sectores que no quieren que se agi-lice ni se transparente la justicia.

también aclaró que fiscales y jueces desempeñan labores distin-tas, y precisó que los primeros per-tenecen al Ministerio público y los segundos al poder judicial.

además, se implementarán tres Fiscalías anticorrupción en pro-vincias para trabajar con oficinas regionales de la contraloría.

echaíz defiende nuevo código

poR caMpaña en contRa

según del castillo, población no apoyará saltos al vacío

el congresista aprista jorge del cas-tillo avizoró que grupos radicales y antisistemas serían derrotados en las elecciones regionales y mu-nicipales de octubre del 2010, de-bido a que la ciudadanía ya no está dispuesta a dar un salto al vacío.

Recordó que durante el último proceso electoral municipal, cele-brado en noviembre junto a revo-catorias, se evidenció un claro re-troceso de esas agrupaciones.

ex jefe de la pcM dice estar seguro de que grupos radicales y antisistemas serán derrotados.

argumentó que la gente ya em-pieza a percibir y sentir los benefi-cios del crecimiento económico del país debido a la reducción de la po-breza y la construcción de grandes obras de infraestructura que se han hecho en 4 años de gobierno.

en esa línea, del castillo deses-timó que la ciudadanía vaya a apos-tar por grupos que puedan generar un retroceso o desestabilización.

“La gente se da cuenta cuando un gobierno va bien y hace obra sin generar desestabilización, entonces dice por qué voy a apostar al vacío, a la aventura y al retroceso”, dijo.en caMpaña. jorge del castillo inauguró losas deportivas en el agustino.

1] La comisión permanente pondrá a votación la Ley

del Fútbol, que busca convertir a los clubes en sociedades anóni-mas para permitir la inversión privada, mejorar su funciona-miento y dar más transparencia a sus operaciones.

2] Los principales dirigentes están de acuerdo con la

iniciativa porque, dicen, ayuda-

también se vota Ley del Fútbol

ría a superar la crisis económica por la que atraviesan esas insti-tuciones. actualmente tienen el estatus de organizaciones sin fi-nes de lucro.

3] el legislador aprista jorge del castillo dijo que la ini-

ciativa cuenta con el apoyo de parlamentarios de diversas ban-cadas, por lo que espera que esta sea aprobada hoy. según él, el proyecto de ley ya tendría un texto final oficial, revisado por los dirigentes de los clubes y va-rios de sus colegas.

MeLissa MeRino. La RepúBLica

La República 11

EDITORIAL

Lunes 28/12/2009

Opinión

Simbolizar una virtud, un defecto, un valor o una conducta execrable en una persona es difícil, ciertamen-te arbitrario y unilateral. Pero, hay

momentos y personajes que se nos quedan en la retina.

Si usted piensa en quién sería el mejor re-presentante de los “aprendices de pendejere-tes” este 2009, ¿no escogería a Francis Allison, “cara’e bebe no sé nada”, en esa memorable escena del aeropuerto norteamericano con los billetes embolsicados sin declarar? Decla-rar no es lo suyo: ya lo había demostrado cuan-do olvidó su asesoría a Business Track. ¿Y, entre los “pendejeretes mayores” no es infaltable la figura del ilustre congresista Edgar Núñez negando a una de sus hijas por gordita, anun-ciando que le pasará pensión y cortándosela después? ¿O tartamudeando cuando le desta-pan ser socio de Alas Peruanas?

¿El matón del año? ¿El más varonil e im-perativo? Sin duda: Rafael Rey y su adusto gesto cuando, refiriéndose al impresentable y tramposo indulto de Alan García a José Francisco Crousillat, nos ordena: “¡No hay nada que discutir. Se acepta y punto!”. ¡Qué miedo! Le sacó varios cuerpos de ventaja a su colega Giampietri, campeón permanente en la categoría.

Y hablando del “indulto billetario” Alan se lleva una de las categorías con más com-petidores: la del Hipócrita mayor. Después de leer los tres informes médicos del INPE (2008-2009), determinando que “encontra-mos (al reo) en el gimnasio” subiendo esca-leras raudamente...” y que debe “retornar inmediatamente a su establecimiento peni-tenciario de origen”, la actuación humani-taria de García obtiene el galardón. ¡No es una decisión fácil! Cualquiera no le gana a Alva Castro, con su carta sin numeración y de último momento, pidiendo le descuenten los 15,000 dólares del Parlamento que uni-

lateralmente donó al espectáculo de Fabiola de la Cuba.

¿La Caradura del año? Mercedes Aráoz, la flamante Ministra de Economía. ¿La re-cuerdan defendiendo a capa y espada los in-constitucionales e inconsultos Decretos Le-gislativos contra los pueblos amazónicos, mintiendo sobre cómo amenazaban el TLC con EEUU? ¿La vieron empujando a una re-presión violenta y cruenta? Pues no solo se quedó en el cargo, sino que pasó a manejar

la Caja (MEF) para Alan. Verdad que su pre-decesor Carranza perdió solo por nariz, por-que antes de irse ha condecorado a dos mi-nistros estrella de la cleptocracia fujimoris-ta: Jorge Camet y Efraín Goldenberg. Pero no puedo borrar de mi mente, en esta cate-goría, la figura de César Nakazaki, el aboga-do del hermano siamés de Montesinos y de varios de sus socios.

¿Símbolo máximo del lobbismo? Pues don Fidel Ramírez, ilustrísimo Rector de Alas Peruanas que envía jueces a París a di-sertar sobre... Vallejo, con todo pagado. Ha-blando de lo cual, ¿quién es la imagen de los “piquichones”? Yo propongo a Javier Velás-quez Quesquén, fiel escudero y servidor de su majestad. ¿Quién simboliza a los impre-sentables, la vergüenza? Pues, la verdad, esa se la lleva el Congreso, como cuerpo ¿no le da vergüenza ajena?

Pero tenemos también otros símbolos. ¿Valentía e Independencia? Pues pensaría en Beatriz Merino y el equipo de la Defenso-ría. ¿Dignidad? No dudo: los pueblos amazó-nicos y Alberto Pizango, que han librado una lucha extraordinaria por ser respetados y consultados por el país y la Amazonía.

¿Símbolo del incomprable? El ácido César Hildebrandt. ¿Identidad irrenunciable? Pues Magaly Solier. ¿Solidaridad? Más allá de su extraordinaria cocina, pensando en su afán de oportunidades para todos y su reacción ante la inequidad, se me aparece Gastón Acu-rio. ¿Y del Esfuerzo? No lo dudo: los hermanos Daysi y Jorge Cori, eximios ajedrecistas, y sus padres; aunque no olvido a Kina Malpartida y Sofía Mulanovich. La Selección y Chemo solo simbolizan: fracaso y falta de garra.

En el mundo, dos figuras. El famoso Oba-ma: frustración. Y Aminatu Haidar, la pe-queña gigante que lucha por la autodeter-minación del pueblo del Sahara Occidental: encarna la Esperanza.

Los inolvidables

¿Símbolo máximo del lobbismo? don Fidel

Ramírez, de Alas Peruanas

A contracorrienteJAVIER

DIEZ CANSECO

Que funcione el control de insumos

D esde hace más de dos decenios hemos sostenido en este espacio que uno de los modos más eficaces –aunque no el único– de estrangular al narcotráfi-co consistía en el establecimiento de formas efec-

tivas de control del abastecimiento de insumos químicos, sin los cuales es imposible realizar la transformación de la hoja de coca en PBC y de esta en clorhidrato de cocaína.

Por eso apoyamos la medida anunciada por el gobierno hace meses, cuando se comunicó a la población que se procedería a prohibir por completo el ingreso de kerosene al VRAE antes de un año, y que la disposición se haría extensiva a todo el te-rritorio nacional conforme el kerosene de uso doméstico fue-ra sustituido por el gas.

Es verdad que agregamos que la decisión era incompleta, pues además del kerosene hay que proceder a prohibir los en-víos de ácido sulfúrico, ácido clorhídrico, permanganato de potasio y otros insumos que se utilizan en la producción de droga. Pero a la vez insistimos en que se trata de un proceso paulatino y que requiere de infraestructura técnica para rom-per la red de apoyo instalada por las mafias.

A mediados de agosto, con motivo de la grave situación cau-

sada por los sucesos sangrientos acaecidos en el VRAE, el Eje-cutivo dictó una norma legal que adelantó los plazos y puso en vigencia la prohibición. En su momento opinamos que se esta-blecía un sistema con existencia solo en el papel, ya que carecía de modo de ser aplicado, pues la norma no indicaba plazos de ejecución o modos de financiamiento.

Es decir que no había garitas de control carretero dotadas de personal especializado e instrumentos capaces de detectar insumos. Tampoco había modo de hacer cumplir la orden de instalar en cada vehículo un sistema de control por GPS, que buscaba poder ubicarlos en permanencia. Ni siquiera se dispo-nía de un control, a través de la SUNAT, de los 7,000 comprado-res de kerosene que existen.

100 días después de la puesta en vigencia de la norma, esta sigue siendo un control simbólico e ineficaz y no ha cortado en lo menor el tráfico de insumos. Las tres vías que sirven para el ingreso por tierra –a las que hay que añadir la fluvial– siguen dejando pasar los insumos prohibidos, con la única variante de que los precios de los mismos se han duplicado. Ahora que la PNP ha sido derivada a misiones de apoyo y las FFAA han asu-mido el control total del VRAE, esperamos que las noticias de incautaciones de insumos sean más frecuentes.

Tú también, Lula

PanoramaDANILO

ARBILLA

A caballo de su popularidad –y con el beneplácito de las FFAA e Itamara-tí–Lula, en la línea de sus colegas

Chávez, Correa, Kirchner, Morales, Ortega, a partir de propuestas de organizaciones en su mayoría correligionarias del gober-nante PT ( Partido de los Trabajadores), im-pulsará la “democratización de la informa-ción y de los medios”, que es la careta utili-zada para amordazar a la prensa.

Las ideas y propuestas de la Primera Conferencia Nacional de Comunicación que se reunió del 14 al 17 de este mes en Brasilia, y cuyo trabajo Lula calificó de “excepcional”, no son nuevas: creación de un Consejo Nacional de Periodismo para fiscalizar el trabajo de medios y pe-riodistas, aprobación de un “código de ética” para regular la tarea periodística, mecanismos de “control social” y una serie de instrumentos restrictivos de la actividad periodística y de la tarea in-formativa.

Lula, ni qué hablar, se declaró como “defensor de la libertad de expresión” pero advirtió sobre “excesos” y “exage-raciones” de los medios. El discurso siem-pre es el mismo y el objetivo, regular a la prensa, también. Creerle o no creerle, esa es la cuestión. Por ejemplo, afirmó textualmente: “tengo orgullo de decir que la prensa en Brasil es libre, publica y no publica lo que desea, investiga y deja de investigar lo que quiere”. Al hacer esta afirmación ¿se habrá olvidado de que O Estado de Sao Paulo, desde el pasado 31

de julio, no puede, por orden judicial (?), publicar nada sobre el proceso por co-rrupción que involucra al empresario Fernando Sarney, hijo del senador José Sarney? Pasemos por alto el hecho de que el juez que dio la orden parece ser un allegado muy íntimo a la familia Sar-ney y vayamos a lo concreto: ¿en Brasil la decisión de un juez es superior a la Constitución que en su artículo 5 prohí-be la censura previa?

También por estos días se habló de que el gobierno de Lula promoverá una ley para crear una Comisión de la Verdad con el cometido de investigar los crímenes y violaciones de los DDHH durante la dic-tadura militar. Este parece ser un tema que no cuenta con el beneplácito de las FFAA. Tampoco Lula pone tanto entusias-mo en esta materia. Cuando se ve obliga-do a enfocar este tema y referirse a los desaparecidos y torturados, insiste en ca-lificarlos de “héroes” y añade que no se les debe identificar como “perseguidos” o “víctimas”. Esto es: no hubo ni persegui-dores ni victimarios.

El gobierno de Lula promoverá una ley

para crear una CVR.

Nada se ha de mostrar menos que aquello que se desea más”.

Lucio Anneo Séneca.

La República12

Mundo

Lunes 28/12/2009

Envíe sus comentarioseditormundo@larepublica.pe

Teherán. Agencias.El olor a gas pimienta inunda la pla-za de Vali Asr, en el centro de Tehe-rán. Los antidisturbios tratan de impedir que la concentración de opositores siga creciendo, pero sus botes de humo no amedrentan al grupo de mujeres que acaban de ba-jar del autobús número 7. Se cubren la boca con los extremos de los pa-ñuelos y se unen a la protesta. Un poco más adelante, en la confluen-cia de Vali Asr con Enghelab, se pro-ducirá uno de los ocho muertos por disparos policiales que las webs re-formistas denuncian al final del día. Uno de ellos, el sobrino del di-rigente opositor Mir Hosein Musaví. La Policía ha reconocido cinco muertos en la capital, pero niega tener nada que ver. Unas 300 perso-nas han sido detenidas durante la jornada de protestas.

Matan a sobrino de Musaví“Sí, Seyed Ali Habibí Musaví,

hijo de una hermana de Musaví, ha muerto por disparos de bala”, ha confirmado Ali Reza Beheshtí, uno de los más cercanos colabora-dores del dirigente opositor. La no-ticia adelantada por la web de la minoría reformista en el Parla-mento ha puesto en aprietos a las autoridades, que durante toda la tarde han negado la existencia de víctimas mortales en los enfrenta-mientos entre las fuerzas de segu-ridad y varios miles de opositores que han vuelto a salir a las calles de Teherán y otras grandes ciuda-des iraníes como Tabriz, Shiraz, Ardebil, Ilam, Mahabad, Isfahán, Nayafabad, Qom y Mashhad.

�

PROTESTAS. LA MAYOR CONCENTRACIÓN DESDE ELECCIONES

Oposición desafía al régimen iraní

ENFRENTAMIENTOS. Manifestantes reformistas se enfrentan a la policía en las calles de Teherán.

Manifestaciones en la Ashura, fiesta sagrada del chiismo, dejan ocho muertos, entre ellos un sobrino del dirigente opositor Hosein Musaví.

YAZID. La gravedad de las pro-testas ha llevado al director de cine Mohsen Makhmalbaf a es-cribir una carta al líder supremo, el ayatolá Jameneí. Lo llama “Yazid”, como el califa que hace 14 siglos mató a Husein, el nieto de Mahoma, hecho recordado en la Ashurá.

CARTA DE CINEASTA La de ayer ha sido la protesta más numerosa que se produce en Irán desde la controvertida reelección de Mahmud Ahmadineyad el pasa-do junio. También la más sangrien-ta si se confirman las ocho muertes, cuatro en Teherán y cuatro en Tabriz, que denuncian las webs re-formistas. Sin embargo, para la agencia semioficial Fars, “un grupo de pandilleros irreverentes” ha da-ñado propiedad pública y privada

con “absoluta falta de respeto para el sagrado día de la Ashurá”.

El jefe de la Policía de Teherán, Azizollah Rayabzadeh, también ha negado que hubiera muertos por disparos de bala en la capital. “La Policía no ha disparado en Te-herán y las fuerzas de seguridad no llevaban armas”, ha asegura-do Rayabzadeh.

Sus palabras contradicen el rela-to de varios testigos. Desde primera

hora de la mañana, los antidistur-bios, apoyados por grupos de irre-gulares conocidos como basiyíes, han tratado de evitar sin éxito la concentración de opositores en la avenida Enghelab con gases lacri-mógenos y disparos al aire. Sin em-bargo, los manifestantes no se han retirado. En grupos compactos de 30 a 50 personas les han hecho fren-te y en numerosos puntos respon-dieron a sus ataques.

1] Videos colgados en In-ternet y testimonios de

residentes en la zona de las protestas dan cuenta de mo-tos y coches policiales que-mados e incluso de agentes golpeados por la multitud. En algún caso, incluso se han he-cho con los escudos y las po-rras de una patrulla, que se ha visto obligada a poner pies en polvorosa. Ha sido en ese contexto cuando al parecer se ha dado la orden de dispa-rar. Pero la firmeza de los ma-nifestantes que no daban marcha atrás ha sorprendido tanto a los policías que, se-gún la web reformista Jaras, algunos de ellos se han nega-do a disparar.

2] Aun así las balas han hecho estragos. “Tres

personas resultaron muertas y otras dos heridas cuando la policía abrió fuego contra los manifestantes”, ha asegurado Jaras. Una activista ha preci-sado que el incidente se pro-dujo en el cruce College, en la confluencia de la avenida Eg-helab con la calle Hafez.

Videos en lared desmienten versión oficial

REFORMISTAS. MANIFESTANTES PIDEN APERTURA Y UN MÍNIMO PROGRAMA DEMOCRÁTICO

Falta de diálogo y absolutismo provocan tensión en Irán

No solo en Teherán. Noticias de protestas en Tabriz, Ilam, Maha-bad, Isfahán, Nayafabad, Shiraz dejan patente que el malestar no se limita a las élites de la capital, los “cuatro niños ricos” a los que se refiere Ahmadineyad. La crisis ha revelado divisiones incluso en-tre las élites dirigentes. Los ex pre-sidentes Rafsanyaní y Jatamí han mostrado su apoyo a la oposición. También destacados clérigos, co-

Ahmadineyab desacredita las protestas y dice que son cosa de “cuatro niños ricos”. DE FUERA. Las autoridades

acusan a “potencias extranje-ras”. Pero hace falta convicción para protestar luego de 80 muertos y 4,000 detenidos.

VERSIÓN OFICIAL Lo que es más grave, por prime-ra vez, hay indicaciones de discre-pancias dentro incluso de las fuer-zas de seguridad. Algunas fuentes hablan de que en varios puntos hubo agentes que se negaron a obe-decer las órdenes de disparar.

Al mismo tiempo, el enroque de los fundamentalistas que con-trolan los centros de poder está contribuyendo a radicalizar a los manifestantes. Su negativa a enta-blar un diálogo con la oposición, como les han sugerido algunos con-servadores moderados, ha destrui-do todos los puentes.NIEGA REALIDAD. Según Ahmadineyab solo protestan “cuatro niños ricos”.

mo el gran ayatolá Hosein Ali Mon-tazerí, cuya muerte hace ocho días, a los 87 años, ha dado un nue-vo impulso a las protestas al su-mar a los jóvenes activistas urba-nos a sus seguidores, gente de ma-yor edad y más religiosos.

AP. AGENCIA

AP. AGENCIA

La República 13Mundo

bReves

Lunes 28/12/2009

CRoaCia. HabRá segunda vueLta

opositor socialdemócrata e independiente definirán

el opositor socialdemócrata ivo Jo-sipovic ha sido el candidato más votado en las elecciones presiden-ciales celebradas ayer en Croacia y deberá competir con el indepen-diente Milan bandic en una segun-da vuelta, según los resultados ofi-ciales difundidos por la comisión electoral estatal. Josipovic ha logra-do el 32.4% de los sufragios, mien-tras que su rival y antiguo compa-ñero de partido se queda con el 14.8. ambos candidatos defienden la entrada de Croacia a la unión europea y esperan alcanzar este hito en el año 2012. no obstante, la figura del presidente es fundamen-talmente ceremonial en Croacia y

La figura presidencial es sobre todo simbólica en este pequeño país de la ex Yugoslavia.

solo sirve de termómetro de la rea-lidad política del país. goza de li-mitadas competencias en política exterior, seguridad y defensa, y ade-más carece de poder real para vetar cualquier legislación.

ivo Josipovic, primero en Croacia.

RepResaLia. poR MueRte de CoLono

israel mata a seis palestinos en gaza y Cisjordania

el ejército israelí mató a seis pales-tinos en gaza y en Cisjordania en sendos ataques, en la mayor esca-lada de violencia de los últimos meses. Las muertes se producen dos días después de que un colono israelí muriera abatido por mili-cianos de las brigadas de los Márti-res de al aqsa.el presidente de la autoridad pales-tina, Mahmud abbas, denunció a través de su portavoz “el incremen-to de la violencia israelí en Cisjor-dania y en gaza y la vuelta a la po-lítica de asesinatos, ordenados bajo falsos pretextos”. el portavoz pales-tino, nabil abu Rudeina, sostuvo que los ataques demuestran que

Muertes dificultarán canje de soldado israelí retenido y presos palestinos. MuLtitud. unas 10,000 per-

sonas asistieron al entierro de los milicianos en nablus, donde muchos comerciantes cerraron las tiendas en señal de duelo y protesta.

FuneRaLes

israel “no está interesado en la paz y quiere hacer que la situación ex-plote”. Los tres palestinos muertos en Cisjordania eran, según el ejér-cito israelí, milicianos a los que se acusaba de haber disparado contra un colono horas antes. Los soldados rodearon sus viviendas en la ciu-dad palestina de nablus y acabaron a tiros con sus vidas. eran de las brigadas de los Mártires de al aqsa, el brazo armado de al Fatah,

santiago. agenciasLos votantes de Marco enríquez-ominami se han transformado en la llave que abrirá La Moneda tras los comicios en segunda vuelta del 17 de enero, en la que se elegirá al próximo presidente de Chile y en la que se enfrentarán el candidato de la derecha, el empresario sebas-tián piñera, y el de la coalición go-bernante de centro-izquierda, el senador y ex presidente eduardo Frei. aunque no participa en la elec-ción, porque resultó tercero en la primera vuelta, el diputado Marcos enríquez-ominami mantiene una neutralidad levemente escorada hacia Frei y ya ha anunciado que en enero formará un partido para encabezar la oposición a quien sea elegido presidente.

el 20% que logró enríquez-ominami será decisivo en la se-gunda vuelta. Los análisis poselec-torales indican que esta quinta parte del electorado es fundamen-talmente joven y adulta, menor de 50 años, de ambos sexos –aunque hay más mujeres–, urbanos y de clase media emergente; sus opi-niones reflejan un rechazo a los políticos, aunque un 88% declara respaldar a la presidenta, Michelle bachelet, y la gran mayoría votó

�

CHiLe. 20% deL Candidato opositoR deCidiRá segunda vueLta

piñera y Frei tras el voto de ominami

en las parlamentarias por la go-bernante Concertación.

piñera necesita atraer a un ter-cio de los votantes de enríquez-ominami para ganar la elección, porque, si conservase todos sus vo-tos, aún le faltaría un 6% adicional para alcanzar la mayoría absoluta.

Frei, en cambio, necesita un 20% adicional a los apoyos de la prime-ra vuelta para ganar la segunda. Los analistas indican que este por-centaje debe salir de los votos co-munistas de primera vuelta (6%) y de tres de cada cuatro votos de en-ríquez-ominami (15%).

si bien piñera tenía ventaja sobre Frei en un sondeo inmediatamente posterior a la primera vuelta (52%-47%), los analistas anticipan un re-sultado ajustado. Los comunistas ya han declarado su apoyo a Frei, con campaña sobre el terreno para evi-tar un triunfo de la derecha.

áRbitRo. Marco enríquez-ominami: sus votos deciden.

1] en sus recorridos por el país, a razón de cinco y

seis ciudades por día y con un ritmo que no utilizaron en la primera vuelta, ambos candi-datos están incluyendo en sus programas algunas de las me-didas que proponía enríquez-ominami.

2] en un acto con sus sim-patizantes, piñera re-

saltó que tiene coincidencias con enríquez-ominami en el apoyo a las pequeñas y me-dianas empresas, y el voto de los chilenos en el exterior.

3] Frei, que en primera vuelta rechazó la posi-

bilidad de subir impuestos, para no afectar a la reactiva-ción económica ni suscitar re-chazo entre los empresarios, ahora afirmó que lo hará en los primeros días de su man-dato para elevar la recauda-ción hasta el 1% del pbi.

asimilan puntos de programa de candidato

aunque encuestas continúan favoreciendo a candidato de la derecha, indican una leve recuperación de Frei. ambos buscan conquistar voto joven.

estados unidosCalifornia pide ayuda a obama

La situación fiscal de Califor-nia, con un déficit de 21,000 millones de dólares, vuelve a ser desesperante. Y al ritmo en el que se degradan sus cuentas públicas, a pesar de los masivos recortes presu-puestarios, la Casa blanca no va a tener otra que salir en su rescate. así lo va a solicitar a barack obama el gobernador republicano arnold schwar-zenegger.

españavarados de air Comet dejan barajas

La zona de embarque de air Comet, en la terminal 1 de ba-rajas, ha amanecido vacía, tras el abandono paulatino de los pasajeros afectados por el cie-rre de la compañía que protes-taban ante la situación. el cen-tenar de afectados que ayer por la tarde no se daban por venci-dos fueron abandonando a últi-ma hora las instalaciones.

poRtugaLamaral acusa a padres de Maddi

el caso de la pequeña Made-leine McCann, archivado por la justicia portuguesa en julio de 2008, está más abierto que nunca. gonzalo amaral, coordinador de la investiga-ción hasta que fue apartado del caso, ha presentado en Lisboa el libro La mordaza in-glesa (planeta).

ap. agenCia

La República14 Lunes 28/12/2009

Economía » Balance del año Envíe sus comentarioseditoreconomia@larepublica.pe

LA CITA

EN BLANCO Y NEGRO

Es importante darles un valor

agregado a nuestros productos”.

José Luis SilvaPRESIDENTE DE ADEX

Entre los sectores productivos más afectados de las exportaciones no tradicionales están el siderúrgico y metalúrgico, con una contracción de 39%. Seguido por los de made-ras y prendas de vestir con -31%, químico (-21%), pesca (-19%) y textil (-16%).

Los sectores más afectados

Usan estrategias para afrontar crisis

Los exportadores están usando di-versas estrategias para enfrentar la crisis. Es así que el 37.3% de expor-tadores diversifica su mercado y productos, y el 26.7% concentra su mercado y productos. Mientras que el 19.3% solo diversifica su mercado y un 16.7% solo sus productos.

1.

2.

Magda Quispe.A pocos días de terminar un año di-fícil para las exportaciones peruanas debido al fuerte impacto que generó sobre ellas la crisis financiera inter-nacional, diversos especialistas sos-tienen que su recuperación depende-rá de las medidas que tome el gobier-no para apoyarlas.

El gerente de Estudios Económicos de Adex, Carlos Gonzales, señaló que este año ha sido duro para las expor-taciones por la contracción del comer-cio internacional, por lo que aún se habla de una recuperación lenta en medida que el panorama externo con-tinúe incierto.

“Las exportaciones estarían regis-trando un descenso del 15.4% respecto al 2008 por la caída de los precios y del volumen en -12.4% y -3.4%, respectiva-mente”, señaló Gonzales.

Mientras que las exportaciones no

�

IMPACTO EXTERNO. REGISTRÓ UNA CAÍDA DE 15.4% EN EL 2009

Un año crítico para nuestras exportaciones

Gremio exportador señala que el fuerte impacto de la crisis internacional afectó el nivel de precios y el volumen de los envíos. La recuperación empezaría en el 2010.

DRAWBACK. Durante el perio-do enero-octubre 2009, más de 2,200 empresas han dejado de ex-portar. Mientras que de ellas solo 24 hacían uso del drawback.

MEDIDAS. Adex plantea una serie de medidas que el gobierno debería tener en cuenta este 2010. Entre ellas, se propone mantener la tasa del drawback en 8%, además de fortalecer los Or-ganismos Públi-cos Descentrali-zados, vigilancia del dólar y un ac-ceso real a los mercados.

REPUNTE. Se prevé que las ex-portaciones cre-cerían en 14% el próximo año, pero recién en el 2011 se recuperarían los niveles récord de ingresos obte-nidos por el sector en el 2008.

DATOS

tradicionales sufrirían la recesión más grande de la historia pues decre-cerían un 20% (de US$ 7.475 en el 2008 a US$ 5.979 millones) y las tradicio-nales en 13.9% (de US$ 23.149 a $19.934 millones).

En ese sentido, el economista Gon-zalo García Núñez sostuvo que esta caí-da ya se veía venir porque los términos de intercambio descendieron dramáti-camente a partir de octubre del 2008 y en el caso de algunas cotizaciones como el cobre tuvieron un descenso pronun-ciado hasta la mitad del presente año.

Asimismo, según el economista Pe-dro Francke, en este año la crisis afec-tó nuestra economía y el gobierno no ha apoyado a los sectores más peque-ños que se han visto golpeados por esta situación.

Lo positivo de este añoFrancke destacó que una buena me-

dida tomada este año fue mantener la tasa del drawback, que apoyó al sector exportador.

Asimismo, dijo que otro punto favo-rable ha sido que el precio del oro tuvo un repunte importante, lo que generó que esta industria tenga ganancias.

El presidente de Adex, José Luis Sil-va, señaló que el próximo año las ex-portaciones totales crecerían un 14%, alcanzando los US$ 29,554 millones.

Mencionó además que las exporta-ciones tradicionales cerrarían en US$ 23,127 millones influenciadas por el comportamiento de los precios de las materias primas, y las no tradicionales en US$ 6,427 millones.

La recuperación en el 2011 Sin embargo, resaltó que la recupe-

ración plena recién será en el 2011.“Lo más preocupante es el vínculo

que hay entre la economía internacio-nal y la nuestra, es decir, el vínculo co-mercial, por lo que el comercio exterior está rezagado respecto a la actividad productiva en general”, señaló el pre-sidente del gremio exportador.

productos”.

La República 15ECONOMÍALunes 28/12/2009

Todos los artículos del autor pueden ser leídos en: www.cristaldemira.com

HUMBERTOCAMPODÓNICO

Cristal de MiraHUMBERTO

CAMPODÓNICO

La iniciativa de la congresista Lourdes Alcorta de otorgar un bono a los miembros de las Fuerzas Armadas con el 30% de los sal-dos no gastados del Presupuesto del 2009 es una clara muestra de la improvisación y el oportunismo con que se manejan los

dineros del Estado. ¿Cuándo se ha visto que se dispongan así de los sal-dos no ejecutados? ¿Por qué 30% y no 5 o 100%? ¿Y por qué no se in-cluye a las enfermeras, choferes, entre otros?

La cuestión es que todo está mal planteado porque no se abordan los dos temas de fondo: uno, la necesaria Reforma del Estado y, dos, la Reforma Tributaria Integral que incremente los ingresos fiscales.

Es cierto que los sueldos de las FFAA son bajos y que, además, están estancados. Pero lo mismo sucede con los empleados públicos. Dice el Ministerio de Trabajo que el 57% de los 302,000 empleados públicos de Lima Metropolitana ganan menos de S/. 1,500 mensuales (Informe ENA-HO 2008, Cuadro 1-9), lo que apenas supera el nivel de pobreza para 5 personas (que es de S/. 1,200 al mes).

Aparte de los salarios bajos, no existe el ascenso por méritos (el jefe asciende a quien le da la gana) y tampoco hay homologación de sueldos, para que se cumple el axioma de “a igual trabajo, igual salario”. Hay una cantidad de regímenes que se superponen y, además, existen empleados y obreros con contratos temporales que no dan derecho a jubilación ni seguro social por lo que, en la práctica, son informales.

La solución a este problema existe y hay varios proyectos de ley en el Congreso enviados por este gobierno (por ejemplo el PL 686, que modifica el DL 276, que es la Ley de Bases de la Carrera Administrativa). Pero están encarpetados.

El otro tema es que la presión tributaria solo llega al 13.5% del PBI, una de las más bajas de América Latina. ¿Por qué? Por una fuerte evasión del IGV (que se estima en 2% del PBI), a lo que se agregan las rebajas arancelarias de Carranza del 2007 (lo que incluyó a las em-barcaciones de lujo) que repre-sentan una pérdida de recauda-ción de S/. 3,000 millones anua-les, 1% del PBI, como dijo la ante-rior jefa de la Sunat, Graciela Ortiz (ver Cristal de Mira, 19/10/08).

También hay serios problemas con el impuesto a la renta. Menciona-mos solo algunos: no hay impuesto a las ganancias de capital cuando las empresas peruanas se venden en el exterior, lo que ha sido el caso con Barrett (Perenco), Peru Copper (Chinalco), Monterrico Metals (Zijin), William Kallop de Petrotech (Ecopetrol) (ver Cristal de Mira, 29/10/08 y 20/05/09). En el Congreso duerme el Proyecto de Ley 3092 que re-portaría decenas de millones de dólares anuales.

Tampoco se cobró el impuesto a las ganancias extraordinarias de las mineras y petroleras, lo que hubiera generado entre 1 y 2% del PBI del 2006 al 2008 y continúan las exoneraciones tributarias en el sec-tor financiero. Recién en el 2010 se pagarán impuestos a las ganancias de capital en Bolsa lo que, según Carranza, generará ingresos por S/. 200 millones anuales.

Este no pago de impuestos indirectos y directos es una verdadera “farra fiscal al revés”, tema “caserito” en esta columna. Esta “farra” no consiste en el gasto público indiscriminado, sino en que el Estado “graciosamente” se abstiene de cobrar, lo que produce una “farra” de ingresos extras en el contribuyente que no paga los impuestos.

Con reforma del Estado y reforma tributaria integral, el oportunis-mo de la congresista Alcorta estaría de más. Tendríamos meritocra-cia, homologación e ingresos tributarios suficientes para tener un ser-vicio civil modelo, como en Brasil, Chile y Colombia. ¿Por qué no em-pezar por el principio?

La ‘farra fiscal al revés’ y la reforma del Estado

La iniciativa del bono a las

Fuerzas Armadas es una clara muestra de oportunismo.

2009 » Balance del año

COREA. Otro acuerdo que cau-só escozor en los negociadores peruanos fue el TLC con Corea del Sur, pues se mostró poco flexible en temas claves como acceso a mercados para produc-tos agrícolas y pesqueros.

SE CIERRA. Sin embargo, Corea flexibilizó su posición y se espera llegar a un acuerdo en febrero próximo en la V Ronda.

DATOS

Paradojas deun acuerdo

1] Este año y tras una larga negociación entró en vi-

gencia el TLC con EEUU. Según el economista Alan Fairlie, esto es una paradoja en cuanto a la participación comercial que te-nía nuestro país en esa nación.

2] ”El contexto de la crisis no ayudó mucho al TLC;

aún vemos al embajador de Perú en Washington trazando accio-

nes para que los mecanismos del ATPDEA se mantengan en cuanto a normas de origen y aún tenemos una implementación pendiente por algunos decretos a raíz de los hechos ocurridos en Bagua”, comentó.

3] Por ello recomendó ma-yor cuidado en el 2010,

no solo en la implementación de este TLC sino por los otros que se van firmar. “Lo que se debe discutir son las consecuencias de los acuerdos y las políticas que se aplicarán”, señaló.

Tratados de libre comercio aún a la mitad del camino

TLC. ACUERDO CON UNIÓN EUROPEA SE CERRARÍA EL 2010

Todavía se espera el fallo del TC sobre acuerdo comercial con Chile. En los próximos días entraría en vigencia TLC con China.

Vanessa Ochoa.En este 2009 las negociaciones de acuerdos comerciales tuvieron una actividad fructífera en trata-tivas pero no del mismo modo en consolidaciones.

En este punto coincide el econo-mista Alan Fairlie, quien señala que en estos meses se han observa-do negociaciones intensas con va-rios países de distintas partes del hemisferio pero los resultados se verán recién en el 2010.

UE: sigue la espera Un ejemplo de ello es el acuerdo

con la Unión Europea, ya que, tras haber logrado el TLC con EEUU, la mira del gobierno era cerrar un nuevo acuerdo con este bloque.

Sin embargo, luego de realizar este año seis rondas de negociación desde marzo hasta noviembre, el mi-nistro de Comercio Exterior, Martín Pérez, confirmó hace unas semanas que este año no se concluirían las negociaciones del acuerdo.

Ello debido a los cambios en el equipo negociador europeo y prin-cipalmente por la falta de acuerdo en temas claves. “La pretensión del bloque europeo es considerar que los recursos pesqueros extraídos

�

TLC con Chile en veremosA nivel de región el acuerdo con

Chile es el que más discrepancias ha generado. Incluso, aún el Tribu-nal Constitucional no emite su fa-llo sobre el pedido de inconstitu-cionalidad presentado por la ban-cada nacionalista.

Según Fairlie, el TC debería de-clarar inconstitucional el TLC con Chile, pues existen asimetrías en-tre las inversiones de ambos países. “Este acuerdo consolida la inver-sión de Chile en el Perú. Pero el fa-lló del TC no impactará en los de-más acuerdos que el Perú suscriba”, aseveró el experto.

Finalmente, en el caso del TLC con China –suscrito el 28 de abril– el Ejecutivo señaló que no pasará al Congreso para su ratificación y se espera que en los próximos días entre en vigencia, pese a las críticas de algunos sectores industriales.

entre las 12 y 200 millas del mar peruano sean propiedad de la Unión Europea, y eso no podemos permitirlo”, sostuvo Pérez.

Hoy la expectativa del Mincetur es que los problemas pendientes se destraben en 2 meses, fecha previs-ta para cerrar el acuerdo.

LA REPÚBLICA

NUEVOS MERCADOS. Los acuerdos comerciales buscan elevar el nivel de nuestras exportaciones e importaciones.

ESPECIAL

SoyEmpresasoyempresa@larepublica.pe

1 2 3TIPSDE

NEGOCIOS

OPORTUNIDADES DE NEGOCIO

EMPRENDEDOR EXITOSO

El joven empresario Roberto Kobaleff explica que las telas no dejan pasar el agua y mantienen la temperatura según el deporte. Vende las prendas a mitad del precio que las marcas conocidas.

llegar a ser hasta 50% menor al co-brado por las grandes marcas.

Con apenas cuatro años de vida, Head Coach ya empezó a posicionar-se en el mercado peruano y ya repor-ta ventas anuales por S/. 60 mil gra-cias a los pedidos que recibe tanto a nivel nacional como internacional.

Innovaidea ha atendido pedidos de más de 35 instituciones como los colegios Claretiano, La Salle o la Uni-versidad de Lima. Y ya comenzó a ex-portar uniformes a EEUU y España.

Los primeros pasosPero como toda historia, esta tie-

ne un inicio. Roberto Kobaleff, geren-te de Innovaidea, señala que la suya no tuvo un inicio nada fácil.

José Carlos Reyes.Iniciados el verano y, en muchos ca-sos, la esperada temporada de vaca-ciones, en esta época se eleva la prác-tica de los distintos deportes. Y la no-vedad para este año son las llamadas prendas “inteligentes”, que poseen características especiales de acuerdo con la actividad que se realiza.

Por ejemplo, en el caso de los de-portes acuáticos y de aventura, con la tecnología hidrofílica las telas no dejan pasar el agua y a la vez dejan salir el calor del cuerpo. También hay telas diseñadas para mantener la temperatura ideal en deportes como

el fútbol o atletismo.Debido a que la tecnología

aún es nueva y costosa, estas telas aún no se elaboran en el Perú, sino que deben importar-

se de Estados Unidos, China e In-donesia. Es así que Innovaidea Perú,

a través de la marca de ropa deporti-va Head Coach, es una de las pocas empresas peruanas que se dedican al diseño de estas prendas especiales. Y lo mejor: el precio de venta puede

�

Prendas a base de telas ‘inteligentes’

VARIADO. La empresa de Kobaleff también empezó a realizar diseños para go-rros, llaveros y to-matodos.

HEAD COACH. EMPRESA PERUANA PIONERA EN DISEÑAR ROPA DEPORTIVA ESPECIAL

Listos para el verano

Tras estudiar administración en la Asociación de Exportadores, fun-dó su empresa en el 2005 con una inversión de S/. 3,000. Empezó dise-ñando docenas de camisetas para amigos y familiares. Para ello se apo-yo en los talleres de Gamarra.

Aquí surgieron los primeros in-convenientes, pues sus proveedores comenzaron a fallarle. “A veces me tenían meciendo por semanas, pues daban prioridad a pedidos de mayor volumen y yo también fallé a mis clientes”, recuerda el joven empresa-rio que poco a poco fue ganando “can-cha” y pudo sobreponerse a ello.

Ya para el 2006 logró una segunda inyección de capital –esta vez de US$ 8,000–, para lo cual contó con el apo-

yo de sus padres. “Tuve que conven-cerlos para que vieran el préstamo como una inversión”, apunta.

Cuestión de imagenTras ello decidió abrir sus propios

talleres para manejar toda la línea de importación, diseño y produc-ción. Pero ¿por qué Head Coach ven-de a un precio menor? Kobaleff ex-plica que las grandes marcas cobran más sólo por una cuestión de ima-gen y dominio de mercado, sin tener mayores costos. “Nosotros somos re-lativamente nuevos y buscamos po-sicionarnos, pero lo importante es que la calidad es la misma”.

Los retos continúan para Head Coach, pues en los próximos días estará lanzando su página web y en el 2010 organizará campeonatos de básquet y vóley. Para conocer más sobre la empresa puede llamar a los teléfonos 470-7378 y 997-379430.

80dólares cuesta en promedio un traje para surfear. Pero Head Coach lo vende a mitad de precio.

S/. 60 mil son las ventas al año de la empre-sa en pedidos nacionales y extranjeros.

precio que las marcas conocidas. con la actividad que se realiza.Por ejemplo, en el caso de los de-

portes acuáticos y de aventura, con la tecnología hidrofílica las telas no dejan pasar el agua y a la vez dejan salir el calor del cuerpo. También hay telas diseñadas para mantener la temperatura ideal en deportes como

el fútbol o atletismo.

aún es nueva y costosa, estas telas aún no se elaboran en el Perú, sino que deben importar-

se de Estados Unidos, China e In-donesia. Es así que Innovaidea Perú,

a través de la marca de ropa deporti-

16 Lunes 28/12/2009

Banco de la Nación solicita ternosEl Banco de la Nación requiere ternos para caballeros (saco y pantalón) y damas (saco, pantalón, falda y chale-co) para su personal de Lima. El valor referencial es S/. 579,515. El registro de participantes concluye el 20 de enero y la buena pro se otorgará el 5 de febrero. Los interesados pueden ver las bases en www.miempresa.

Corte de Justicia busca servicio de limpiezaLa Corte Superior de Justicia de Huancavelica requiere los servicios de una empresa de limpieza por un monto referencial de S/. 602,512. El registro de participantes concluye el 19 de enero del 2010 y la buena pro se entregará el 29 de enero del 2010. Los interesados pueden ver las bases del concurso en www.miempresa.

Municipio requiere hojuelas de quinua La municipalidad distrital Víctor Lar-co Herrera (La Libertad) requiere comprar hojuelas de quinua avena por un valor de S/. 209,259. El regis-tro de participantes concluirá el 14 de enero del 2010 y la buena pro se en-tregará el 26 de enero. Los interesa-dos en el concurso pueden ver las ba-ses en miempresa.gob.pe.

Entre enero y agosto del presente año se registraron 1,505 pequeñas empre-sas exportadoras, la cuales facturan hasta US$ 1 millón al año.

Mypes exportadorasSe calcula que se crearon unos 60,000 empleos en las micro y pequeñas empre-sas de nuestro país desde que se inició oficialmente la crisis internacional.

Creación de empleoEl principal destino para este segmen-to es EEUU. Entre enero y agosto este compró US$ 116’536,000 a las mypes exportadoras.

Principal destino

La República

SoyEmpresasoyempresa@larepublica.pe

1 2 3TIPSDE

NEGOCIOS

OPORTUNIDADES DE NEGOCIO

EMPRENDEDOR EXITOSO

Espíritu EmprendedorEspíritu EmprendedorLUIS ALDOLÓPEZ TASSARACONSULTOR

CONSULTORIO

Consultas a: soyempresa@larepublica.pe

yo de sus padres. “Tuve que conven-cerlos para que vieran el préstamo como una inversión”, apunta.

Cuestión de imagenTras ello decidió abrir sus propios

talleres para manejar toda la línea de importación, diseño y produc-ción. Pero ¿por qué Head Coach ven-de a un precio menor? Kobaleff ex-plica que las grandes marcas cobran más sólo por una cuestión de ima-gen y dominio de mercado, sin tener mayores costos. “Nosotros somos re-lativamente nuevos y buscamos po-sicionarnos, pero lo importante es que la calidad es la misma”.

Los retos continúan para Head Coach, pues en los próximos días estará lanzando su página web y en el 2010 organizará campeonatos de básquet y vóley. Para conocer más sobre la empresa puede llamar a los teléfonos 470-7378 y 997-379430.

Lunes 28/12/2009 17

El comercio exterior son aquellas herramientas y mecanismos utilizados en la compra venta internacio-

nal, mediante los cuales se cancelan obligaciones pendientes de pago contraídas por los importadores y exportadores en virtud de un contra-to celebrado entre ambas partes.

Antes de elegir el medio de pago, es importante tomar en considera-ción algunas circunstancias: seguri-dad de cobro, posibilidad de recupe-rar la mercancía, rapidez del desem-bolso y realizar una evaluación de los costos bancarios que genera el me-dio de pago negociado. En ese senti-do, debe quedar claro que los medios de pago más seguros para ambas partes (exportador-importador) son los documentarios, destacando por su seguridad el crédito docu-mentario; asimismo, los menos se-guros son los medios de pago sim-ples, ejemplo: el cheque personal.

Particularmente, creo que en este tipo de negociaciones la con-fianza mutua entre las partes, la experiencia comercial, la situa-ción económica y política de los paises respectivos se convertirán en elementos decisivos al mo-mento de tomar decisiones sobre cómo financiar una importación o exportación.

Para acceder a garantías de fi-nanciamiento las empresas pueden recurrir al Fondo de Garantía Empre-sarial (ver consultorio).

Exportación y medios de pago

Garantía de crédito

q ¿Qué es el Fondo de Garan-tía Empresarial (FOGEM)?

Luis Manrique, Barranco

Es un programa del Estado que em-pezó a funcionar este año y que cuenta con un fondo de S/. 300 mi-llones. El programa es parte del Plan de Estímulo Económico.

q ¿Para qué sirve el FOGEM?Jorge Chueca, San Luis

Otorga una garantía para las em-presas que no cuentan con suficien-tes garantías para acceder al finan-ciamiento. Se garantiza frente a los bancos hasta en 50% del financia-miento entregado.

q ¿Cuándo vence el FOGEM?Marco Benites, Chorrillos

El plazo de vigencia del programa es dos años. Las garantías otorgadas continuarán bajo la administración de COFIDE durante cinco años a computarse desde la fecha en que se realizó el acogimiento.

Entre enero y agosto del presente año se registraron 1,505 pequeñas empre-sas exportadoras, la cuales facturan hasta US$ 1 millón al año.

Mypes exportadorasSe calcula que se crearon unos 60,000 empleos en las micro y pequeñas empre-sas de nuestro país desde que se inició oficialmente la crisis internacional.

Creación de empleoEl principal destino para este segmen-to es EEUU. Entre enero y agosto este compró US$ 116’536,000 a las mypes exportadoras.

Principal destino

PING PONG

La capacitación resulta vital en un mercado cambiante y en el que una de las vías que tienen las em-presas para afrontar estos cam-bios es a través de capacitación constante a todo nivel: directivo, administrativo, técnico y humano.

Todas deben hacerlo. El costo de la capacitación se debe tomar como una inversión, pues sin duda mejorará la competitividad de la empresa. Por ejemplo, las mypes pueden capacitarse sobre el sistema de compras estatales.

Estos los pueden brindar las uni-versidades, también las distintas cámaras de comercio y además algunas empresas consultoras que brindan una capacitación más especializada.

¿Por qué resulta impor-tante que las empresas capaciten a su gente?

¿Qué tipo de empresas son las que requieren de una mayor capacitación?

¿Qué entidades son las que brindan los servicios de capacitación?

“La capacitación se da a todo nivel”Manuel Chávez, gerente de la consultora Corporación Americana de Desarrollo, refiere que la capacitación siempre será una buena inversión.

2

3

1

La República18 Lunes 28/12/2009

Sociedad Envíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.pe

Luis Velásquez C.Los estanques reguladores están a su máxima capacidad. Un millón y medio de metros cúbicos de agua entrando y saliendo de la planta La Atarjea son la mejor garantía de que este será un verano sin cortes ni restricciones en el suministro del elemental recurso.

Y aunque los limeños se hallan alarmados por los 30ºC estimados por el Senamhi para febrero, ten-drán el agua al alcance de sus ma-

�

Un verano sin cortes de aguaLA BUENA NOTICIA. SE HAN ACOPIADO MÁS DE 273 MILLONES DE METROS CÚBICOS DEL VITAL RECURSO

Planta La Atarjea procesa millón y medio de metros cúbicos de manera continua y las 19 lagunas que están en las alturas se siguen llenando.

nos, y esa es una buena noticia. Los 273 millones de metros cúbicos al-macenados desde fines del 2008 e inicios del 2009 lo garantizan.

Y si los gigantescos reservorios de La Atarjea y las lagunas que Sedapal tiene en las alturas de Lima y Junín no fueran suficientes para ello, queda la tranquilidad de saber que las lluvias en las zonas altas recién empiezan y todo indica que el siguiente será un año típico de buenas lluvias en la sierra central, lo que significa que el suministro de agua en el verano, al menos en Lima, está garantizado.

Claro, esto no significa que ha-brá agua en exceso y podremos desperdiciarla jugando carnava-les, dejando caños abiertos o re-gando jardines, advierte la inge-niera Yolanda Andía Cárdenas, responsable del equipo de produc-ción de la empresa Sedapal.

Además, el agua que no use-mos servirá para asegurar el ser-vicio al millón 200 mil domicilios con conexiones formales en Lima, en el 2010. Esto gracias a que las 19 lagunas que tiene Sedapal se-guirán captando el recurso hasta llegar a sus topes: 200 millones de metros cúbicos en total.

De este modo los limeños po-drán tener agua en el 2010, duran-te los meses en que no hay lluvias, es decir, desde mayo hasta noviem-bre aproximadamente.

Ahora bien, el suministro de agua en Lima no solo está garantiza-do solo por los estanques reguladores de La Atarjea y las lagunas de las al-turas, sino también por los pozos que Sedapal tiene en distintos lugares de Lima y la Planta de Tratamiento del Chillón, precisa Yolanda Andía, quien recuerda que “lo recomenda-ble es usar el agua de superficie”.

Planta La AtarjeaPero aun cuando hay otros

puntos de captación de agua, es La Atarjea el corazón y el cerebro de este sistema. Allí se acopia temporalmente parte del agua que discurre por el río Rímac (más de millón y medio de m3 de manera continua). Allí también se trata y purifica este gigan-tesco volumen (21m3/s) hasta hacerlo apto para el consu-mo humano.

Una vez listo, el recurso es enviado a los miles de hogares que requieren el suministro. Así es todos los días del año, durante las 24 horas, relata la profesional, mientras señala las gigan-tescas compuertas coloca-das a lo ancho del río Rí-mac, las cuales se abren y cierran de manera alterna-

da para alimentar los gigantes-cos tanques reguladores en los que se deposita el agua que luego de un proceso físico y químico reci-ben los millones de limeños cada día.

La República 19SOCIEDADLunes 28/12/2009

DATOSConsuelo Alonzo C.La salud de los peruanos, a decir del re-presentante de Foro Salud Mario Ríos y del decano del Colegio Médico del Pe-rú (CMP), Ciro Maguiña, ha mejorado en comparación con los años anterio-res. Esto se debe a los aciertos realizados en la actual gestión del Ministerio de Salud (Minsa).

Uno de ellos, refiere Ríos, es la Ley Marco de Aseguramiento Universal de Salud, pues permitirá que cientos de peruanos tengan una adecuada cober-tura. Sin embargo, lamentó que la mis-ma no cuente con los recursos necesa-rios ni sea realmente “universal”, pues aún tiene serias limitaciones al no lle-gar a todos los rincones del país.

Igual piensa el decano del CMP, pues considera que para que la “universali-zación” llegue al Perú profundo se re-quiere mucha más inversión, pues –dijo– hay lugares en los que ni siquie-ra hay hospitales, como ocurre en Tac-na e Iquitos, además de carecer de mé-dicos para todas las especialidades.

En realidad, indicó, lo que el sector Salud necesita para poder realizar una reforma profunda y tangible es como

�

BALANCE. EXPERTOS APRUEBAN GESTIÓN, PERO DICEN QUE AÚN HAY MUCHO POR HACER

Sector Salud, un paciente en franca mejoría

ATENCIÓN. El acceso a la salud es todavía una deuda pendiente. El plan se halla en condición de piloto.

Con la atención de la gripe AH1N1 el Perú demostró que aprendió de las malas experiencias pasadas. Otro aspecto positivo fue pago de indemnizaciones a algunos pacientes.

se. “Sin la reglamentación es igualmen-te ineficaz. El Congreso tiene hasta el 3 de enero para presentarla y espere-mos que así lo haga”, enfatizó.

Pese a todo, Ríos también saludó que el Estado, a través del Minsa, haya re-parado a tres personas por contagiarlas con el VIH dentro de sus establecimien-tos de salud (entre ellas, Carmen Gue-vara), pero recordó que los contagiados son en total doce, además de los 21 ni-ños infectados con hepatitis B.

Freno a la epidemiaEn lo que ambos coincidieron y que

aprobaron fue la rápida acción del sec-tor en atender y frenar la pandemia de la gripe AH1N1, pues se logró controlar a pesar de todo. Pero lamentaron que los recursos y las acciones se hayan cen-trado solo en ese problema, cuando los que tiene el país son muchos más.

Por su parte, el ex ministro de Salud y ex congresista Luis Solari también cree que las acciones adoptadas contra la nueva influenza humana AH1N1 fueron las adecuadas, lo mismo que la gestión, pero aun así cree que “lo malo está en que los pobres siguen con la sa-

lud desprotegida”. Y esto se debe, sostie-ne, no solo a que el aseguramiento to-davía se encuentra en piloto, sino que, peor aún, ningún ministro de este go-bierno se ha preocupado por hacer cumplir la Ley 28588, la misma que es-tablece la incorporación al Seguro In-tegral de Salud de las personas mayores de 17 años, no gestantes, en situación de pobreza y pobreza extrema. Es más, desde el 2004 esa ley sigue sin su res-pectivo reglamento.

Pese a todo, Ríos y Maguiña aproba-ron la gestión de Oscar Ugarte. ¿Con cuánto de nota? Pues el primero le puso 11; y el segundo, un doce. “No merece salir jalado”, dijo Maguiña. Coinciden todos en que sí hubo esfuerzos por supe-rar el cuadro crónico que aqueja al país desde hace mucho.

317 son los mayores de 60 años muertos por neu-monía este año.

MAYOR. El nú-mero de defuncio-nes este año es un 13.7% mayor que el 2008.

441 son los niños menores de 5 años muertos por neumonía.

LA CONCLUSIÓN ES que lamentablemente en la economía el país creció, pero la salud sigue siendo un tema olvidado.

INFRAESTRUCTURA. Con una in-versión de casi 9 millones de soles, el Minsa realizó este año un total de 31 obras de equipamiento, ampliación y construcción de nuevos ambientes en los servicios de emergencia de diver-sos establecimientos de salud.

PRÓXIMOS. En el 2010, dicho porta-folio tiene planteado ejecutar otras 32 obras de construcción y ampliación en diversos establecimientos en Lima, como el hospital Dos de Mayo y San Bartolomé, además de los institutos Oftalmológicos y de Rehabilitación.

OBRAS EN AVANCE

mínimo el 7% del PBI. Sin eso, será im-posible cumplir o, en todo caso, sanar. Con ese mismo ánimo, Maguiña tam-bién criticó la proliferación de las fa-cultades de Medicina, muchas de las cuales carecen de campo clínico u con-venios con hospitales en los que puedan entrenar a sus alumnos, por lo que –se-ñaló– “están egresando decenas de mé-dicos mal formados”.

Con derecho a reclamar En otro momento, el experto en te-

mas de salud Mario Ríos sostuvo que otro aspecto positivo a medias fue la aprobación en la Ley de Derechos de los Usuarios de los Servicios de Salud, la misma que permitiría indemnizacio-nes oportunas en casos de negligencia médica, pero esta aún no cuenta con su reglamento para que pueda aplicar-

ARTURO PÉREZ. LA REPÚBLICA

LA SITUACIÓN DE LA SALUD

LA GRIPE AH1N1. El 17 de mayo se confir-maron los dos primeros casos en el Perú. La adecuada res-puesta del Minsa frenó las muertes y la propagación del temido mal.

7%del PBI es lo que necesita el Ministerio de Salud para poder realizar una reforma integral en todo el sector, incluyendo la moderniza-ción de equipos y recupera-ción de infraestructura.

LA CITA

Si me pides una nota le pondría

11. Tuvo una gestión regular, pero falta más dinero y más acción”.

Mario Ríos REPRESENTANTEDE FORO SALUD

Luis Solari EX MINISTRO DE SALUDY EX CONGRESISTA

Aquel que piense que es

más importante una carretera que dar salud a los pobres, está de más “.

SOCIEDAD 2009 » Balance del año

Si me pides una nota le pondría

11. Tuvo una gestión regular, pero falta más dinero y más acción”.

La República20 Sociedad Lunes 28/12/2009

La tarde del 23 de diciembre, en el aeropuerto de Barajas, en Madrid, la paciencia se había agotado. Los

cientos de pasajeros varados, entre ellos Talhia Terán Tataje, ya habían soportado tres días sin dinero, sin una ducha y sin cambiarse de ropa. encima les dijeron que tenían que formar largas colas para abordar un avión de 350 personas, fletado

por el gobierno español. entonces Talhia se preguntó: ¿Qué vamos a hacer si no alcanzamos en el avión? afortunadamente ella sí encontró un asiento y fue allí cuando recién apareció un representante de la embajada peruana. La connacional

dice que si soportó el hambre fue gracias a la ayuda y al alimento que le dio el aeropuerto. Pero ahora que está en casa, solo espera que su ma-leta, al igual que la de otros perua-nos, aparezca. así podrá decirle Fe-liz Navidad a los suyos.

dRaMa coNTiNúa. PeRuaNa Que eSTuvo vaRada eN eSPaña cueNTa Su vía cRuciS

“Soportamos el hambre gracias a la ayuda del aeropuerto”ella y otros compatriotas perdieron sus valijas. esperan que pronto aparezcan.

el alcalde de Lima, Luis castañeda Lossio, fue uno de los peruanos que recién pudo regresar al país la no-che del sábado tras estar varado por varios días en Madrid por la quie-bra de la empresa air comet.

el burgomaestre viajó a españa el 19 de diciembre pasado junto a su hijo darío (19), con quien pasó la Navidad en ese país al no poder regresar al Perú.

una vez en el aeropuerto Jorge chávez, el burgomaestre no pudo esconder su alegría por retornar al país y reencontrarse con la familia que aquí lo esperaba.

en sus primeras declaraciones a la prensa agradeció el apoyo del embajador peruano en españa, Jai-me cáceres, quien –dijo– realizó las gestiones correspondientes con el gobierno español para fletar un nuevo avión.

RegReSó La Noche deL 26

alcalde de Lima también estuvo varado en españa

Feliz por estar en casa y en su ciudad.

Pero no pasó la Navidad solo pues estuvo en compañía de su hijo menor, darío, de 19 años.

caSo aiR coMeT. Se diRige hacia eSPaña coN 350 PaSaJeRoS

Partió el último avión con pasajeros varados

Redacción. La República. el último vuelo fletado por el go-bierno español para paliar la situa-ción de los miles de afectados por el cierre de la empresa air comet partió ayer de Lima con destino a Madrid con 350 pasajeros.

La mayoría eran españoles que se encontraban en calidad de turis-tas en nuestro país, y peruanos que trabajan en la Madre Patria y que tenían que regresar tras pasar sus vacaciones y la Navidad en el país, con los suyos. a todos ellos los sor-prendió la quiebra de la aerolínea española air comet por tener mi-llonarias deudas.

algunos de estos peruanos ex-plicaron antes de abordar su vuelo que, aunque no deben reintegrarse a sus puestos de trabajo hasta den-tro de varios días, decidieron apro-

�

LaRga eSPeRa. La estadía obligada fue desesperante para los turistas.

vechar el vuelo de hoy para así no perder los pasajes.

estaban varadosel repentino cierre de air co-

met dejó también a un grupo de españoles varados en Lima.

uno de ellos es Marcial conde, natural de valladolid, quien ha vis-to cómo su viaje turístico por el

Perú ha terminado alargándose en contra de su voluntad.

“La experiencia en Perú ha sido linda, pero tras la cancelación del vuelo todo fue malo. Necesitaba información y era desesperante, porque la oficina de air comet ce-rró y nadie decía nada”, recuerda conde, que tiene que regresar a su trabajo el próximo 7 de enero.

entre viajeros hay peruanos y españoles que pasaron largos días en el aeropuerto tras la quiebra de air comet.

“La exPeRieNcia eN Perú ha sido linda, pero tras la cancelación del vuelo todo fue malo”, dijo Marcial conde.

LuíS eNRiQue SaLdaña. La RePúBLica

La República 21SOCIEDADLunes 28/12/2009

Enviar a Web: www.larepublica.pe o e-mail: ciudadano@larepublica.pe o MMS al 997580735

REPORTERO CIUDADANO

EL COMENTARIO

Enviar a web: www.larepublica.pe o e-mail: tomolapalabra@larepublica.pe

TOMO LA PALABRA

Desde el 1º de enero usuarios de celulares podrán cambiar de operador sin perder su número. Osiptel supervisó restricción.

EFECTIVA. PRUEBA DE PORTABILIDAD NUMÉRICA DURÓ OCHO HORAS

Prueba en celulares fue exitosa

Redacción La República.Ya todo está listo para que a partir del 1º de enero los peruanos poda-mos ejercer nuestro derecho de portabilidad numérica móvil. Ayer culminó con éxito la última fase de implementación de la mencio-nada portabilidad que realizaron los operadores del servicio Améri-ca Móvil (Claro), Telefónica Móviles (Movistar) y Nextel del Perú. Así lo informó el ministro de Transpor-tes y Comunicaciones (MTC), Enri-que Cornejo.

“Los operadores de servicios mó-viles realizaron una simulación de portabilidad numérica entre ellos. Si bien esta implementación impli-có una restricción en el servicio celular entre las 00:00 y las 08:00

�

Interrupción duró ocho horas.

horas de hoy (ayer), según la infor-mación que tengo, estas pruebas han sido ciento por ciento exito-sas”, dijo el titular del MTC.

Asimismo, Cornejo manifestó que las empresas operadoras eligie-ron esa fecha y ese horario porque es el día en que se registra el menor tráfico telefónico.

El ministro además recordó que

BOTADERO. La cuadra 3 de la Av. Nicolás Ayllón sigue siendo un mu-ladar. Ni el Concejo de Lima ni el de La Victoria vigilan que los comer-ciantes no tiren sus productos en la calle, por eso la limpieza es una ta-rea de nunca acabar. Falta mano dura y vigilancia en esta parte de Lima.

Gustavo Hildalgo G. å

HAY QUE ESTAR PREVENIDOSAnte las fuertes lluvias que se registran en el interior del país, es necesario que las autoridades del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, así como de los gobiernos regionales, estén preparando las maquinarias y recolectando toda la ayuda humanitaria posible para asistir a las familias y pasajeros que se vean afectados por los huaicos. Si bien hasta el momento no se han registrado muchos, la experiencia vivida el año pasado (más de 300 huaicos) nos obliga a estar listos. No esperemos hasta cuatro días después de la caída de un huaico para recién desbloquear las carreteras por el simple hecho de no haber estado alertas.

David Gavilán Huamán.q

Les he dicho a mis hermanos que

hagan un muñeco con la cara de la “Urraca”. Pues por su terquedad se fue a la cárcel. Debería ser más humilde y no hacerse la víctima”.

Nena Quispe RuizEMPLEADA

PREGUNTA: ¿A QUÉ PERSONAJE POLÍTICO, DE LA FARÁNDULA U OTRO QUEMARÍA USTED COMO MUÑECO DE AÑO NUEVO?

Mi muñeco a quemar este año

tiene que tener la cara de Magaly Medina porque le mintió a su público al decir que Paolo Guerrero se fue de juerga” .

Linda PorrasCONSULTORA DE BELLEZA

LA PREGUNTA DE MAÑANA: ¿QUIÉN CREE QUE FUE EL PERSONAJE PÚBLICO MÁS DESTACADO DEL 2009?

con la portabilidad numérica los usuarios de los 23 millones de ce-lulares que funcionan en el país podrán, desde los primeros días de 2010, cambiar de compañía opera-dora del servicio sin perder su nú-mero móvil, totalmente gratis.

Osiptel supervisóPor otro lado, el gerente general

del Organismo Supervisor de In-versión Privada en Telecomunica-ciones (Osiptel), Alejandro Jimé-nez, dijo que se verificó el estable-cimiento de casi el 100% de las co-municaciones en los teléfonos mó-viles luego de los trabajos para la implementación de la portabilidad numérica.

“Luego de varios meses de arduo trabajo y coordinaciones entre el MTC, las empresas operadoras y Osiptel, se dio el último paso para que este beneficio sea una realidad para los usuarios”, indicó Jiménez.

Para obtener mayor informa-ción sobre el tema puede visitar la página web www.portabilidad.com.pe o llamar a la línea gratuita del MTC: 0-801-121-21. Sí, un muñeco con

la cara de Manuel Burga, que nos llevó a realizar la peor campaña de fútbol de nuestra historia. Y otro muñeco con la cara del Chemo del Solar”.

Vitaliano Campos RoqueOBRERO

Yo quemaría un muñeco con la

imagen de algún congresista ocioso, porque se pasaron el año sin hacer nada y encima no quieren soltar la mamadera”.

Rosaura Delgado SilvaAMA DE CASA

La República22 Sociedad Lunes 28/12/2009

bReveS

Por fin pagarán deuda a los héroes de la campaña del 41

JuSticia. Mañana Se LeS entRegaRía cheque PoR S/. 20 MiL

Redacción. La República.tras 17 años de intensa lucha, en los que hubo sentidas bajas, los ex combatientes de la campaña del 41 lograron su victoria más espe-rada: cobrar la deuda que el estado les tiene. Según el presidente de la asociación de ex combatientes, Ós-car arias, mañana martes el mi-nistro de defensa, Rafael Rey, en-tregará el cheque por los casi S/.20 mil que les deben.

arias explicó que dicho monto se acumuló “durante 17 años por pagos incompletos, de los cuales se canceló la suma de S/. 25,916, pero se dejó de pagar en noviembre del 2008. no sé la cantidad que nos co-rresponda, si se nos pagará todo o solo una parte, pero se ha conse-guido algo de lo que se nos debía. ojalá sea el total”, expresó

Falta la PnPel oficial en retiro señaló que

esta solución solo beneficiaría a las Fuerzas armadas mas no al Minis-terio del interior ya que existe una deuda más pequeña: S/. 3,145, con 195 policías.

“Pido a octavio Salazar (minis-tro del interior) que se interese y

�

también se les pague esta deuda a los ex combatientes de la Policía”, señaló en declaraciones a la pren-sa. también dijo que aún existe una deuda que se arrastra desde hace muchos años con las viudas de los ex combatientes y que no ha sido cancelada desde el año 2007.

al respecto, el ministro octavio Salazar indicó que pedirá inmedia-tamente información a la Policía nacional y que “lo lógico es que la Policía tenga que ponerse en el mis-mo nivel de las Fuerzas armadas y que si existe esa deuda habrá que pagarla”, puntualizó.

dinero que se les entregará es por una deuda acumulada desde hace 17 años. todavía falta pagar a policías héroes.

“Señores autoridades y funciona-rios del estado, no a la discrimina-ción. concédanme la pensión que tanto necesito”, es el mensaje que domingo Ávila carrión (74) luce en una desgastada cartulina blanca que lleva amarrada a su pecho mientras avanza en una silla de ruedas por los exteriores de Palacio de gobierno. Él es un soldado del ejército, residente en huancayo, al que dieron de baja en 1965, luego de que le amputaran la pierna iz-quierda producto de un accidente de tránsito.

desde ese año este humilde hombre viene cada dos meses a Lima en busca del beneficio que, según indica, no le concedieron: su pensión. “Lo único que pido es que el presidente alan garcía me escuche y me otorgué la pensión que tanto necesito para mejorar mi calidad de vida”, expresa Ávila.

Pide que aLan Lo eScuche

ex soldado del ejército lucha por justa pensión

domingo no pierde las esperanzas.

Perdió la pierna en accidente de tránsito. desde 1965 viene a Lima en busca de apoyo.

temperaturas que bordearán los 26 ºc se registrarán el próximo fin de semana en Lima y callao, aunque la sensación térmica o calor en el ambiente puede variar en los diversos distritos por diversos factores como su cercanía al mar o el ni-vel de contaminación del aire, informó el Senamhi.

nuevo PRonÓSticocalor en Lima será de 26 grados

con MÁS PeRSonaLSurco refuerza vigilancia por fiestasLa municipalidad de Surco re-forzará la seguridad del distrito antes, durante y después de las fiestas de año nuevo, con el despliegue 850 efectivos de serenazgo, 100 camionetas acondicionadas con video vigi-lancia, 80 motocicletas y 150 bicicletas, así como 30 perros adiestrados, integrantes de la brigada canina.

La dirección general de Salud ambiental (digesa), según una evaluación de la calidad de las aguas, colocará durante la tem-porada de verano banderines que identificarán la calificación sanitaria de las playas. Los co-lores serán azul, para las playas “saludables” y rojo para las pla-yas “no saludables”.

con bandeRineSSeñalarán calidad de las playas de Lima

en LiMa y caLLao. deudaS PoR MuLtaS e iMPueStoS

Municipalidades ofrecen beneficios tributarios

Para acabar bien el año. al menos 34 de los 49 municipios de Lima y callao mantienen sus ofrecimien-

tos de beneficios tributarios: deu-das y multas por impuesto predial y arbitrios. también para los “omi-sos” a dicho pago por no haber pre-sentado sus declaraciones juradas de autoavalúo a tiempo.

así lo reporta el instituto Perua-

no de administración Municipal (iPaM) al indicar que 24 munici-pios han rebajado el monto de las multas por carencia de licencias de funcionamiento, arrojo de basura en vía pública, alteración de la tran-quilidad con ruidos molestos, etc.

Más de la mitad de municipios (34) mantienen sus ofertas y beneficios de fin de año.

unidoS. tras 17 años de lucha estos héroes lograron una gran victoria.

MaRco deL Río. La RePúbLica

La República 23SOCIEDADLunes 28/12/2009

RECONOCIMIENTO. ASÍ LO DICE REPORTAJE DE DIARIO EL MERCURIO

Chilenos: Lima está a la altura de LondresPrimero fue su comida y ahora son sus atractivos. Lima se ha conver-tido, a decir de los chilenos, en una ciudad que está a la altura de Lon-dres o Asunción. Y es que la amabi-lidad de su gente, su historia, ro-manticismo y su cocina no se pare-

cen a los atractivos que hay en otras capitales de países americana, su-braya un reportaje del diario chi-leno El Mercurio.

El diario señala que la prosperi-dad ha limpiado casi como con una aspiradora muchas cuadras del

centro que estaban, hace pocos años, hechas una “lástima”.

En su suplemento “Domingo”, El Mercurio menciona tres circui-tos de interés, de los muchos que hay en Lima: La Catedral, el Barrio Chino y el circuito culinario.

PARA RECIBIR AÑO NUEVO

Gamarra apuesta por los ternos amarillos

Los ternos amarillos y trusas con bolsillos son los nuevos productos que los empresarios de Gamarra pondrán a la venta desde hoy en sus tiendas, informó el presidente de la Coordinadora de Empresarios de Gamarra, Diógenes Alva.

“La ropa amarilla empieza a venderse desde mañana (hoy) has-ta el 31, porque es un boom la ropa por Año Nuevo. Hay alrededor de 200 talleres que están confeccio-nando todo tipo de prendas ama-rillas como ternos, vestidos, me-dias, manteles, servilletas, cubre-camas, sábanas y demás”, señaló el dirigente. Asimismo, resaltó que la novedad para este año son las trusas masculinas y femeninas con bolsillos y cierres, en colores ama-rillo, rojo y verde.

Alva hizo un estimado de cuán-to cuesta un atuendo completo para despedir este año. Los costos van desde 70 hasta 150 soles.

Empresarios textiles alternan sus diseños con el color de la suerte.

Trusas con bolsillos son un boom.

LIMA LA BELLA. La Plaza de Armas y los monumentos que hay a su al-rededor son un imán para los turistas.

ALBERTO PEREIRA. LA REPÚBLICA

Policial

La República24 Lunes 28/12/2009

Envíe sus comentarioseditorpolicial@larepublica.pe

El suboficial de la Policía Luis Al-berto Vera Portal, de 37 años, en-contró ayer una trágica muerte. Salió disparado de su motocicleta tras despistarse y chocar contra un árbol, en San Juan de Lurigancho.

En tanto, en Miraflores, el tran-seúnte Luis David López Alzugaray, de 59 años, murió arrollado por un automóvil que protagonizó un tri-ple choque.

Trágico amanecerEl primer accidente ocurrió a

las 5.15 de la madrugada a la altura de la cuadra 22 del jirón Pelitres, en la urbanización San Hilarión.

Vera Portal, quien prestaba ser-vicio en el Escuadrón de Emergen-cia del Callao, se desplazaba en una

EN SAN JUAN DE LURIGANCHO. SE ESTRELLÓ CON ÁRBOL

Suboficial PNP muere al chocar su motoEn otro accidente registrado en el distrito de Miraflores, un peatón perdió la vida.

Víctima. Suboficial PNP Luis Vera Portal. Izquierda, motocicleta con la que se accidentó el infortunado agente.

moto lineal, sin placa, cuando se despistó y colisionó.

Atropello Cuatro horas antes, Luis David

López Alzugaray pereció en la es-

quina de las calles Atahualpa y 2 de Mayo.

El moderno auto Audi CQQ-316 que conducía Bernard Shleien Jara se lo llevó de encuentro tras chocar con otros 2 vehículos.

MAL TIEMPO. EN TRAMO LA OROYA-HUANCAYO

Policía restringe tránsito por huaicos en Carretera Central

Congestionamiento vehicular.

Manuel Tovar. La Policía multiplicó esfuerzos ayer para rehabilitar varios puntos de la Carretera Central, en el tramo La Oroya-Huancayo, que fueron bloqueados por deslizamientos de piedra y lodo.

Los huaicos originados por las intensas lluvias que vienen afec-tando el departamento de Junín obligaron a las autoridades a res-tringir el tránsito vehicular en am-bos carriles de la vía.

Largas filasEntre la 1.00 de la madrugada y

las 3.00 de la tarde pudieron apreciar-se largas colas de ómnibus, camiones

�

Intensas lluvias originan varios deslizamientos entre la 1.00 am y las 3.00 de la tarde.

y vehículos particulares, los que es-peraban que se les autorice el pase.

La maquinaria pesada otorgada por la Municipalidad de La Oroya facilitó la labor de los brigadistas. No se reportó heridos.

GUERRA DE BANDAS. UNA DE LAS VÍCTIMAS TIENE SOLO 16 AÑOS

TRASLADO. Efectivos policiales retiran del hospital Carrión los cadáveres.

Óscar Chumpitaz C.Ajuste de cuentas, sicarios, tráfico de drogas. Esos parecen ser los tres ejes de una balacera de caracterís-ticas mafiosas ocurrida la madru-gada de ayer en un barrio bravo del Callao, donde dos jóvenes mu-rieron y otro quedó al borde de la muerte.

Eran las 00.30 am cuando de la nada apareció en la cuadra 9 de la calle Atahualpa una moto de color rojo con dos hombres que no usa-ban cascos. Uno de ellos se bajó y efectuó al menos 20 disparos.

Víctimas del tiroteoGianfranco Agurto Arias, de 16

años, se encontraba en la puerta de su casa sin presagiar que la muerte acechaba. Un proyectil le atravesó el cráneo.

Luego de permanecer casi diez horas con muerte cerebral por ex-posición de masa encefálica, el ado-lescente dejó de existir en el hospi-tal Daniel Alcides Carrión.

A no más de 20 metros también cayó mortalmente herido Raúl Fer-nando Sotero Bustíos, de 21 años. Espiró cuando era asistido en el mismo nosocomio.

�

Sicarios en moto asesinan a 2 en el Callao

Su amigo Andrés Eloy Cuya Ja-cobo, de 17 años, fue alcanzado en la espalda por una bala calibre 9 milímetros.

Reconocen a asesinosFamiliares de los baleados dije-

ron a la Policía que estos estaban en la esquina de Atahualpa con Ayacucho, bebiendo cerveza, en momentos en que se escucharon los disparos.

Testigos identificaron a los asesinos. Serían del jirón Castilla. Víctimas vivían en el barrio bravo Atahualpa. Un tercer joven está grave.

¿VENGANZA?. La Policía baraja un posible ajuste de cuentas debi-do a que Bryan Flores Aritoma, sin-dicado por testigos como uno de los presuntos homicidas, perdió a su hermano Domingo, en agosto pasado. Supuestos sicarios de la calle Atahualpa lo acribillaron a ba-lazos en la vía pública.

POSIBLE MÓVIL “Fueron varias ráfagas, usaron armas automáticas”, dijo uno de los testigos.

Al menos tres personas que pre-senciaron el ataque vieron de cerca y reconocieron a los criminales.

Los homicidas serían Luis Mi-guel Gonzales Moreyra (21), cono-cido como ‘Luigi’, y Bryan Flores Aritoma (18).

Ambos son del barrio de Castilla y se dedicarían al sicariato.

Fue un ataque directoEste caso hizo recordar otros

crímenes cometidos en calles del Callao, donde distintas bandas se disputan la hegemonía de la venta de drogas.

“No se trató de un intento de robo, eso está muy claro”, aseguró un oficial de la Policía.

“Fue un ataque directo, querían matarlos”, contó. La investigación recién empieza.

. LA REPÚBLICA

DEUDOS. Familiares de las víctimas reconocieron a los atacantes.

LA REPÚBLICA

PRESUNTO ASESINO

NOMBRES: Luis Miguel

APELLIDOS: Gonzales Moreyra

LUGAR DE NACIMIENTO: Callao

UNA DE LAS VÍCTIMAS

NOMBRES: Raúl Fernando

APELLIDOS: Sotero Bustíos

LUGAR DE NACIMIENTO: Callao

La República 25PoLiciaLLunes 28/12/2009

incidente trágico ocurrió en la carretera que conduce al balneario de Huanchaco.

Dueño De Peña. izquierda, Jorge enrique Vigo Vallejos, de 57 años, en foto familiar. arriba, velan sus prendas.

Redacción. La República.Le dispararon once veces con pis-tolas de grueso calibre. un ex con-victo por narcotráfico, que desde hace unos años regentaba una can-tina en Trujillo, fue acribillado a tiros por tres desconocidos en su establecimiento.

enrique Vigo Vallejos (57) era dueño de la peña clarita, ubicada en la cuadra 6 de la calle Sucre.

“Ya había pagado sus culpas y ahora se dedicaba a los negocios”, dijo abrumado Juan carlos Vigo Santillán, hijo del occiso.

No pagó cupoaseguró además que su proge-

nitor fue baleado desde corta dis-tancia porque no quiso pagar cupo a los intrusos.

Los asesinos llegaron en un au-tomóvil Nissan azul. un tipo en-capuchado permaneció en la puer-ta del local, blandiendo amena-zante su arma.

�

Víctima había purgado prisión por narcotráfico. Deudos dicen que policías lo acosaban.

caRgo. Los deudos aseguraron que enrique Vigo era acosado por varios policías que le pedían dinero debido a sus anteceden-tes penales.

gRaVe DeNuNcia

Robo eN baRRaNco. LocaL No TeNía LiceNcia

asaltantes hieren a nueve en bar

Seis ladrones armados asaltaron ayer un bar en barranco e hirieron a nueve clientes que se resistieron a entregar sus pertenencias. al me-nos 20 personas estaban en el local a las 2.25 am cuando fue el atraco.

el establecimiento Wasca bar, de la av. bolognesi 198, funcionaba sin licencia, indicaron voceros del municipio local.

La banda se apoderó de celulares,

Trabajadores y clientes fueron despojados de dinero, joyas, celulares y otros bienes. cieRRe. Por no ofrecer seguri-

dad, la Municipalidad de barran-co clausuró ayer la discoteca Hipnosis y el pub Día ola, del bu-levar Sánchez carrión.

eL DaTo

joyas, tarjetas de crédito y dinero.esteban choquer y alexander

cori fueron llevados al hospital casi-miro ulloa. el administrador gui-llermo barraza y los otros agraviados terminaron contusos.

otros dos se dirigieron al mos-trador donde la víctima estaba re-solviendo un crucigrama.

Delante de testigosLlamaron por su nombre al can-

tinero y delante de unas 10 perso-nas abrieron fuego.

enrique Vigo recibió proyecti-les en el tórax, el abdomen, las ex-tremidades superiores y la cabeza. Falleció instantáneamente.

No hubo robo“Huyeron sin llevarse nada. Tre-

paron al carro azul y desaparecie-ron”, dijo Juan carlos Vigo, tras pre-cisar que él fue impedido de inter-venir por el sujeto que permaneció en la puerta de la pena bar. el cri-men fue a las 9.30 de la noche.

el vicepresidente del club deporti-vo césar Vallejo, Richard acuña Núñez, arrolló con su automóvil y causó la muerte a un obrero, en el kilómetro 10 de la carretera que conduce al balneario de Huancha-co, en Trujillo.

Luis arenas eusebio, de 38 años, fue impactado por el vehículo de placa cgb-426. Pereció en el lugar.

el autor del atropello es hijo de césar acuña Peralta, alcalde de Trujillo.

La víctima, según la Policía, cruzó intempestivamente la cal-zada con dos amigos que salieron ilesos. Los tres venían de partici-par de un partido de fulbito en una loza deportiva, precisaron las autoridades.

Richard acuña, luego del inci-dente, detuvo su auto para auxiliar al obrero, pero era demasiado tarde. el cuerpo de arenas yacía sin vida.

Dirigente del club césar Vallejo arrolla a obrero

eN TRuJiLLo

acribillan a dueño de una peña en TrujilloPoR No PagaR cuPoS. Le DiSPaRaRoN oNce baLazoS

La República26 Lunes 28/12/2009

Entretenimiento

caRtELERa

agEnda cuLtuRaLlll

tVlll

agEnda cuLtuRaLlll

tVlll

aRtEdel aula a la galería. colectiva del I.E.t. Mariscal castilla y el colegio San Martín de Porres. c.c. cafae. arequipa 2985, San Isidro. de 9 am a 9 pm. Ingreso libre.

Visiones interiores. Recreando una estética precolombina. de Paul Yanque. galería Le carré d’art. Javier Prado Este 5595, La Molina. de 8:30 am a 8 pm. Ingreso libre.

concurso de nacimientos. Exposición de trabajos ganadores. Sala Miro Quesada garland. Larco con diez canseco, Miraflores. de 10 am a 10 pm. Ingreso libre.MÚSIcaVelada de música y cuentos. a cargo de Eduardo arauco. Jazz Zone. La Paz 646, Mira-flores. 8 pm. S/. 15. cInELa noche de los cortos. colectiva. c.c. La noche. Bolognesi 307, Barranco. 7 pm. Libre.

taLLERJugando con la historia. talleres de arqueo-logía dirigidos a niños de 8 a 11 años. c.c. de San Marcos. Parque universitario. Inicio: 19 de enero. Incluye materiales y visitas a museos. Informes: 619-7000 (5216).

talleres del son. danza. Zapateo, percusión, zancos y máscaras, para todas las edades. Kambalache. calle dos de Mayo 157, Barranco. Inicio: 6 de enero. telf. 467-0734.

teatro y artes integradas. dirigido a niños de 4 a 15 años. cursos de títeres, zancos, mala-bares, entre otros. c.c. Maguey. Jr. San Martín 600, San Miguel. Inicio: 9 de enero. Informes: 263-5118.

Perú kids. curso de creatividad musical dirigido a niños de 7 a 12 años, a cargo del músico Óscar Santé. c.c. Británico. Bellavista 531 - Malecón Balta 740, Miraflores. Lunes y miércoles desde el 7 de enero. Informes al 615-3636. capacidad limitada.

canaL 205.50 a primera hora09.00 Bonanza10.00 alf10.30 tres por tres11.30 Yuru, princesa

amazónica12.30 90 Segundos13.00 amor, amor, amor14.30 El secreto de toño

Palomino15.00 La marca del deseo16.00 Eternamente tuya17.00 Ben 1017.30 Sabrina18.00 comisario Rex19.00 Los Simpson20.00 doña Bárbara21.00 Los del Barrio22.00 90 Segundos23.00 Enemigos íntimos

canaL 405.30 américa noticias

- Primera Edición10.00 María la del Barrio11.00 Mujeres

engañadas

12.00 américa noticias12.30 Lima, limón14.00 corazón salvaje15.00 un gancho al

corazón16.00 El privilegio

de amar17.00 atrévete a soñar18.00 El chavo del ocho18.30 Habacilar20.00 al fondo hay sitio21.00 Mar de amor21.30 Sortilegio22.00 américa noticias

- Edición central23.00 La fiesta del chivo00.00 Mi pecado

canaL 505.25 Buenos días Perú09.30 Quality products10.00 ciclo cantinflas12.00 24 Horas - Edición

mediodía13.00 Mónica14.00 Soledad15.00 Milagros16.00 Isabella, mujer

enamorada17.00 La peor bruja18.00 Pokemón18.30 candy, candy19.00 El gran chaparral20.00 todo sobre Eva21.00 Luz María22.00 24 Horas – Edición

central23.30 Mente mágica00.00 telemedia01.00 Pare de sufrir

canaL 705.00 Lo mejor de Miski

takiy06.00 tV Perú noticias09.00 El congreso

informa10.00 Los pimpollos11.00 Reportaje al Perú12.00 La importancia

del abrazo13.00 confirmado

noticias14.00 Hola Perú16.00 Los pimpollos17.00 El congreso

informa17.30 Haciendo Perú18.00 El blog19.00 La hora discovery20.00 confirmado

noticias21.00 costumbres22.00 Planeta deporte

canaL 905.00 canto andino06.00 atV noticias

– Primer reporte08.00 Hola a todos11.00 cambio de vida12.00 caso cerrado13.00 Lo que callamos

las mujeres14.00 Vecinos14.30 Bella calamidades15.30 amor comprado16.30 Secretos del alma17.00 decisiones18.00 cada quien su

santo19.00 Más sabe el diablo20.00 El rostro de analía21.00 Magaly teVe

22.00 dos caras23.00 atV noticias23.30 El deportivo00.00 cSI Miami01.00 criminología naval

canaL 1107.00 Expoferia08.00 Jaamsa08.30 El show de la fe09.00 Expoferia09.30 Quality products11.30 Expoferia12.00 El horóscopo chino12.30 Lucecita al

mediodía14.00 agelgace Perú14.30 Habla el pueblo16.30 Expoferia17.30 El show de la fe18.00 Solo para mujeres18.30 Santa natura19.00 El ángel del

deporte20.00 tribunal de la tele21.00 María Emilia22.00 Habla el pueblo

canaL 1306.00 Bien de salud07.00 Emergencias

urbanas08.00 Historias de la vida

real09.00 Que tal mañana11.00 Que vivan las

mujeres12.50 Ponte al día14.00 Matrimonio con

hijos15.00 duck dodgers15.30 La granja de los

monstruos16.00 Jackie chan16.30 doraemon17.00 Es tan Raven17.30 dos hombres y

medio18.00 Smallville19.00 El auto fantástico20.00 Los magníficos21.00 Xica da Silva22.00 cine: Fuera de

contacto00.30 global noticias

Los cambios no anunciados en la programación son de responsabilidad exclusiva de las exhibidoras.

cInEMaRK JOcKEY PLaZa S/. 16.7(av. Javier Prado 4200 - tlf. 437-5217). Sala digital: S/ 25actividad paranormal. (Estreno) 2.50 4.40 7.00 9.20 11.00 / La princesa y el sapo. (Estreno) 1.30 2.40 3.50 5.00 6.10 7.20 8.40 9.45 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.10 5.30 8.10 10.40 / 2012. (May. 14) 4.00 7.10 10.20 / avatar. (apta) 1.20 4.50 8.20 (d) / avatar. (apta) 2.30 5.50 9.10 (s) / Identidad sustituta. (May. 14) 2.10 4.30 6.40 9.00 11.10 / Luna nueva. (May. 14) 2.20 5.10 7.45 10.30 / Planeta 51. (apta) 1.40 3.40 5.40 8.00 (d) / Siempre hay tiempo para reír. (May. 14) 10.00 / Sala digital 3d: avatar. (apta) 3.30 6.50 10.10 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 12.50 4.10 7.30 10.50 (s)

cInEMaRK MaLL aVEntuRa PLaZa S/. 7.2av. Oscar R. Benavides (Ex colonial) cdra. 38 - Bellavista – callao. Sala digital: S/. 19.9actividad paranormal. (Estreno) 2.15 4.30 6.30 8.30 10.30 / La princesa y el sapo. (Estreno) 1.45 3.45 6.10 8.15 10.15 / Sólo para parejas. (Estreno) 2.30 5.00 7.15 9.30 / 2012. (May. 14) 1.15 7.00 / avatar. (apta) 1.30 2.45 4.45 5.50 8.00 9.00 11.10 (d) / Luna nueva. (May. 14) 4.20 10.00 / Sala digital 3d: avatar. (apta) 1.00 4.10 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 7.30 10.45 (s)

cInEMaRK MEgaPLaZa S/. 8.9(av. alfredo Mendiola 3698 alt. Km 8 1/2 de la P. norte. tlf. 437-0222). Sala digital: S/. 19.9actividad paranormal. (Estreno) 2.20 4.20 6.20 8.20 10.20 11.10 / La princesa y el sapo. (Estreno) 2.30 4.35 6.40 8.50 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 1.50 4.05 6.20 8.40 11.00 / 2012. (May. 14) 1.40 4.45 7.45 10.55 / avatar. (apta) 1.10 3.20 4.20 6.30 7.30 9.50 10.50 (d) / Identidad sustituta. (May. 14) 9.10 11.05 / Luna nueva. (May. 14) 12.40 3.10 5.40 8.15 10.45 / Planeta 51. (apta) 1.05 3.00 5.10 7.10 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 2.00 5.00 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 8.00 11.00 (s)

cInEMaRK PLaZa LIMa SuR S/. 12(av. Prolong. Paseo de la República s/n, chorrillos- tlf. 437-0222). Sala digital: S/. 19.9actividad paranormal. (Estreno) 1.30 3.40 6.00 8.20 10.30 / La princesa y el sapo. (Estreno) 2.00 3.00 4.10 5.05 6.20 8.30 10.40 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 2.30 5.00 7.20 9.40 / 2012. (May. 14) 6.40 / avatar. (apta) 1.40 4.50 7.10 8.10 10.20 11.20 (d) / Luna nueva. (May. 14) 3.50 9.50 / Sala digital 3d: avatar. (apta) 1.00 4.20 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 7.30 10.50 (s)

cInEMaRK San MIguEL S/. 10(cdra. 25 av. de La Marina- tlf. 437-0222) actividad paranormal. (Estreno) 12.20 2.30 4.50 6.50 9.00 11.00 / La princesa y el sapo. (Estreno) 12.40 2.50 5.00 7.10 9.20 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 1.25 3.40 6.00 8.20 10.40 / 2012. (May. 14) 1.40 4.40 10.20 / avatar. (apta) 12.10 1.10 3.20 4.20 6.30 9.40 (d) / avatar. (apta) 2.10 5.30 7.30 8.40 10.50 (s) / Identidad sustitu-ta. (May. 14) 1.20 3.10 8.10 10.00 / Luna nueva. (May. 14) 5.10 7.45 / Sala digital 3d: avatar. (apta) 8.00 11.10 (s) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 1.00 4.30 (d)

cInEPLanEt aLcÁZaR S/. 13.5(av. Santa cruz 814, Miraflores- tlf. 624-9500). Sala digital: S/. 25actividad paranormal. (Estreno) 2.25 4.25 6.30 8.30 10.45 / Hace mucho que te quiero. (Estreno) 3.20 5.40 8.00 10.20 / La princesa y el sapo. (Estreno) 1.10 2.10 3.10 4.20 5.20 6.40 9.00 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.30 5.50 8.10 10.40 / avatar. (apta) 1.30 3.00 4.30 6.10 7.40 9.20 10.50 (d) / Enamórate de mí. (May. 14) 9.50 / Identidad sustituta. (May. 14) 7.50 / Sala digital 3d: avatar. (apta) 1.00 4.00 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 7.10 10.30 (s)

cInEPLanEt cEntRO S/. 6.5 (Jr. de la unión 819, Lima telf: 624-9500)actividad paranormal. (Estreno) 11.20 12.20 1.20 2.20 3.20 4.20 5.20 6.20 7.20 8.25 9.20 10.20 / La princesa y el sapo. (Estreno) 11.50 12.50 2.00 3.00 4.10 5.10 6.15 7.30 9.40 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 11.10 1.25 3.40 6.00 8.15 10.30 / avatar. (apta) 11.40 12.10 1.10 2.40 3.30 4.10 5.40 6.40 7.10 8.40 9.50 10.10 (d) / Identidad susti-tuta. (May. 14) 8.25 / Luna nueva. (May. 14) 10.25

•

•

•

•

•

•

•

5.45 7.45 9.45 / avatar. (apta) 3.30 4.30 6.30 7.30 8.30 9.30 10.15 (d) / cabeza de muerte. (May. 14) 8.00 10.00 / Luna nueva. (May. 14) 3.30 5.45

cInE StaR PORtEÑO S/. 3.5(av. Sáenz Peña 342, callao. tlf. 465-6824)avatar. (apta) 3.15 3.45 6.00 6.45 8.45 9.30 (d) / cabeza de muerte. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 9.30 / Planeta 51. (apta) 3.45 5.30 7.15 9.00 (d)

cInE StaR SuR S/. 4.5(av. Los Héroes 240 Esq. con Buckimham, SJM.) actividad paranormal. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 9.45 / La princesa y el sapo. (Estreno) 2.30 3.00 3.30 4.15 5.00 6.00 6.45 7.45 9.30 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 / avatar. (apta) 3.30 4.30 6.30 7.30 9.30 10.15 (d) / cabeza de muerte. (May. 14) 8.00 10.15

cInE StaR VIctORIa S/. 3(av. Manco cápac 645, La Victoria. tlf. 424-7407) 2012. (May. 14) 4.45 8.00 / avatar. (apta) 4.45 5.45 7.45 8.30 (d) / Identidad sustituta. (May. 14) 4.30 6.30 8.30

cInE JunÍn S/. 3(av. Perú 2250, San Martín de Porres. tlf. 568-2098) avatar. (apta) 4.00 5.30 7.00 8.30 10.00 (d)

uVK MuLtIcInES aSIa S/. 13(c.c. Sur Plaza Boulevard, Panamericana Sur Km. 97.5 - asia, tlf. 530-7761) avatar. (apta) 4.30 7.30 10.30 / Enamórate de mí. (May. 14) 8.00 10.15 / Los fantasmas de Scrooge. (apta) 6.00 / Planeta 51. (apta) 4.00

uVK MuLtIcInES c. dEL Inca S/. 11(c.c. caminos del Inca 4to. nivel. tlf. 372-6169) La princesa y el sapo. (Estreno) 2.20 3.10 4.00 5.20 7.40 / Sólo para parejas. (Estreno) 3.00 5.30 8.00 10.30 / Hace mucho que te quiero. (Estreno) 3.15 5.45 8.15 9.50 10.45 / actividad paranormal. (Estreno) 4.45 6.45 8.45 10.45 / avatar. (apta) 3.30 6.30 9.30 (d) / avatar. (apta) 2.00 4.10 5.00 6.10 7.10 8.00 9.10 10.10 11.00 (s)

uVK MuLtIcInES Ica S/. 5(av. ayabaca S/n-urb. San José. tlf. 056-217261) La princesa y el sapo. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 / avatar. (apta) 3.15 4.00 4.45 6.15 7.00 7.45 9.15 10.00 10.45 (d)

uVK MuLtIcInES LaRcOMaR S/. 13(centro comercial Larcomar tlf. 446-7336). cine bar: S/. 23. Sala digital: S/. 25 actividad paranormal. (Estreno) 2.30 4.30 6.30 8.30 10.30 / Hace mucho que te quiero. (Estreno) 3.00 5.30 7.00 8.10 9.30 10.45 / La princesa y el sapo. (Estreno) 3.10 4.40 5.20 7.30 / Sólo para parejas. (Estreno) 3.15 5.30 8.10 10.40 / avatar. (apta) 3.00 6.00 9.00 9.50 (d) / avatar. (apta) 2.00 3.30 4.20 5.00 6.30 7.20 8.00 9.30 10.20 11.00 (s) / Enamórate de mí. (May. 14) 6.20 8.30 10.40 / Los fantasmas de Scrooge. (apta) 2.40 / Planeta 51. (apta) 4.20 / cine Bar: Sólo para parejas. (Estreno) 4.45 7.10 9.40 / Sala digital 3d: avatar. (apta) 4.00 (d) / avatar. (apta) 11.15 (s) / Opera: Los cuentos de Hoffmann. 7.30 S/. 50

uVK MaRIna PaRK S/. 6.9(cdra. 26 av. de la Marina tlf. 452-4618) actividad paranormal. (Estreno) 4.30 6.30 8.30 10.30 / La princesa y el sapo. (Estreno) 3.00 5.10 7.20 9.30 / Sólo para parejas. (Estreno) 3.15 5.40 8.15 10.30 / avatar. (apta) 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 (d)

uVK San MaRtIn S/. 6.5(Jr. Ocoña 110, Lima. tlf 428-6042) actividad paranormal. (Estreno) 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00 / La princesa y el sapo. (Estreno) 1.00 3.00 5.00 7.00 9.00 / Sólo para parejas. (Estreno) 1.30 3.30 5.30 7.30 9.30 / avatar. (apta) 1.00 1.30 2.00 3.50 4.20 4.50 6.40 7.10 7.40 9.30 10.00 10.30 (d)

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Los cambios no anunciados en la programación son de responsabilidad exclusiva de las exhibidoras.

cInEPLanEt cOMaS S/. 5.5(av. túpac amaru cdra. 38 2do nivel, comas. telf: 624-9500)actividad paranormal. (Estreno) 2.30 4.30 6.30 8.30 10.40 / La princesa y el sapo. (Estreno) 3.10 5.20 7.30 9.40 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.20 5.40 8.10 10.30 / avatar. (apta) 1.40 2.50 3.50 4.50 6.00 7.00 8.00 9.10 10.10 11.10 (d)

cInEPLanEt La MOLIna S/. 13.5(cdra. 12 av. Raúl Ferrero tlf. 624-9500). Sala digital: S/. 25actividad paranormal. (Estreno) 2.30 4.30 6.30 8.30 10.30 / Hace mucho que te quiero. (Estreno) 3.20 5.40 8.00 10.20 / La princesa y el sapo. (Estreno) 2.10 3.10 4.10 5.10 6.10 7.20 9.40 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 2.20 4.50 7.10 8.20 9.30 10.40 / avatar. (apta) 2.40 4.20 5.50 7.40 9.10 10.50 (s) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 3.30 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 6.40 9.50 (s)

cInEPLanEt nORtE S/. 8(av. carlos Izaguirre 296, frente a Metro P. norte. tlf. 624-9500)actividad paranormal. (Estreno) 12.15 1.15 2.15 3.15 4.15 5.15 6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 / La princesa y el sapo. (Estreno) 12.15 1.15 2.20 3.20 4.30 5.30 6.40 7.40 9.50 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 1.20 3.40 6.00 8.20 10.45 / 2012. (May. 14) 4.40 10.30 / avatar. (apta) 1.10 2.40 4.20 5.50 7.30 9.00 10.40 (d) / avatar. (apta) 12.00 1.40 3.10 4.50 6.20 8.00 9.30 11.10 (s) / Iden-tidad sustituta. (May. 14) 8.50 10.50 / Luna nueva. (May. 14) 2.00 7.50

cInEPLanEt PRIMaVERa S/. 10.5(costado coliseo dibós, San Borja. tlf. 624-9500). Sala digital: S/. 19.9actividad paranormal. (Estreno) 12.30 2.40 4.40 5.40 6.50 7.50 8.50 9.50 10.55 / La princesa y el sapo. (Estreno) 12.10 1.10 2.10 3.10 4.20 5.20 6.30 7.30 9.40 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 1.15 3.40 6.00 8.20 10.40 / avatar. (apta) 12.40 3.50 7.00 10.10 (d) / avatar. (apta)

•

•

•

•

12.00 1.30 3.00 4.30 6.10 7.40 9.20 10.50 (s) / Identidad sustituta. (May. 14) 9.00 11.00 / Planeta 51. (apta) 1.20 3.30 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 2.00 5.00 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 8.10 11.20 (s)

cInEPLanEt RISSO S/. 9(av. arequipa 2250 Int. 201, Lince. tlf. 624-9500)actividad paranormal. (Estreno) 12.15 1.15 2.15 3.15 4.15 5.15 6.15 7.15 8.20 9.20 10.20 / La princesa y el sapo. (Estreno) 12.10 1.10 2.20 3.20 4.30 5.30 6.40 7.40 9.50 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 1.20 3.30 5.50 8.10 10.35 / avatar. (apta) 1.00 4.10 7.20 10.30 (d) / avatar. (apta) 12.00 1.40 3.10 4.50 6.20 8.00 9.30 11.10 (s) / Identidad sustituta. (May. 14) 8.50 / Luna nueva. (May. 14) 10.50

cInEPLanEt San MIguEL S/. 9.9(av. La Marina - San Miguel). Sala digital: S/. 19.9actividad paranormal. (Estreno) 12.15 1.15 2.15 3.15 4.15 5.15 6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 / Hace mucho que te quiero. (Estreno) 1.20 3.40 6.00 8.20 10.40 / La princesa y el sapo. (Estreno) 12.10 1.10 2.10 3.20 4.20 5.30 6.30 7.40 9.55 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 12.30 2.50 5.10 7.30 8.40 9.50 11.00 / 2012. (May. 14) 12.40 6.50 / avatar. (apta) 1.00 2.40 4.10 5.50 7.20 9.00 10.30 (d) / avatar. (apta) 12.00 1.40 3.10 4.50 6.20 8.00 9.30 11.10 (s) / Identidad sustituta. (May. 14) 1.25 3.25 5.25 7.25 9.25 / Luna nueva. (May. 14) 2.35 5.20 8.05 10.45 / Siempre hay tiempo para reír. (May. 14) 3.50 10.00 / Sala digital 3d: avatar. (apta) 1.15 4.25 (d) / Sala digital 3d: avatar. (apta) 7.35 10.50 (s)

cInERaMa EL PacÍFIcO S/. 8.5(av. Pardo 121-Miraflores. telf. 2430541)actividad paranormal. (Estreno) 2.30 4.30 6.30 8.30 9.30 10.25 / La princesa y el sapo. (Estreno) 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.30 5.45 8.15 10.30 / avatar. (apta) 3.15 6.15 (d) / avatar. (apta) 4.15 7.15 9.15 10.15 (s) / Luna nueva. (May. 14) 8.00 10.20

cInERaMa Ica S/. 5(c.c. Plaza del Sol, av. San Martín cdra. 7 - 3er. nivel)

•

•

•

•

La princesa y el sapo. (Estreno) 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 9.00 (d) / avatar. (apta) 2.45 3.45 5.45 7.15 8.45 10.15 (d) / Identidad sustituta. (May. 14) 2.30 4.30 6.30 8.30 10.30 / Luna nueva. (May. 14) 8.00 10.20

cInERaMa MInKa S/. 6(av. República de argentina 3093, callao. tlf. 651-1311 )

La princesa y el sapo. (Estreno) 2.15 3.15 4.15 5.15 6.15 7.15 8.15 9.15 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.30 5.45 8.00 10.20 / avatar. (apta) 3.00 3.45 4.30 6.00 6.45 7.30 9.00 9.45 10.30 (d) / Luna nueva. (May. 14) 10.15

cInES PLaZa JESÚS MaRÍa S/. 7.5(gral. garzón 1337, Jesús María. tlf. 330-6721) actividad paranormal. (Estreno) 2.15 4.15 6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 / La princesa y el sapo. (Estreno) 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 1.15 3.30 5.45 8.00 9.00 10.15 / avatar. (apta) 1.30 3.00 3.45 4.30 6.00 6.45 (d) / avatar. (apta) 7.30 9.00 9.45 10.30 (s) / Identidad sustituta. (May. 14) 1.45 3.45 8.10 10.10 / Los fantasmas de Scrooge. (apta) 3.15 5.15 / Luna nueva. (May. 14) 5.45 10.00

cInE StaR aVIacIÓn S/. 5(av. aviación 2423, San Borja. tlf. 225-7698) La princesa y el sapo. (Estreno) 3.45 5.30 7.15 9.00 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 / avatar. (apta) 3.45 6.45 9.45 (d)

cInE StaR BEnaVIdES S/. 5(av. Benavides 4981, Surco tlf. 275-4323) La princesa y el sapo. (Estreno) 3.45 5.30 7.15 9.00 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.15 / avatar. (apta) 4.00 7.00 9.45 (d)

cInE StaR EXcELSIOR S/. 4(Jr. de la unión 780, Lima. tlf. 426-3547) actividad paranormal. (Estreno) 1.15 3.15 5.15 7.15 9.15 / La princesa y el sapo. (Estreno) 12.00 1.45 3.30 5.15 7.00 8.45 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 12.45 2.45 4.45 6.45 8.45 / avatar. (apta) 12.00 1.00 3.00 4.00 6.00 7.00 9.00 9.45 (d) / cabeza de muerte. (May. 14) 1.30 3.30 5.30 7.30 9.30

cInE StaR IQuItOS S/. 3.5(calle arica 258, Iquitos. tlf. 605993) La princesa y el sapo. (Estreno) 3.30 4.30 5.15 6.30 7.00 8.45 10.20 (d) / avatar. (apta) 3.45 4.30 6.45 7.30 9.45 10.30 (d) / terror en la antártida. (May. 14) 8.15 10.15

cInE StaR LaS aMÉRIcaS S/. 4.5(Hermilio Valdizán 121, Jesús María. tlf. 261-7537) La princesa y el sapo. (Estreno) 3.00 3.45 4.30 5.30 6.15 7.15 8.00 9.00 9.45 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 / avatar. (apta) 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30 10.15 (d) / Luna nueva. (May. 14) 3.30

cInE StaR MEtRO BREÑa S/. 4.5(Jr. Iquique 315 – Breña - telf. 332-4758) actividad paranormal. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 / La princesa y el sapo. (Estreno) 2.30 3.15 4.15 5.00 6.00 6.45 7.45 9.30 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.15 / avatar. (apta) 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30 10.15 (d) / cabeza de muerte. (May. 14) 8.15 10.00 / Luna nueva. (May. 14) 3.15

cInE StaR MEtRO San Juan S/. 5(Próceres de la Indep. 1632, costado de Metro SJL. tlf. 376-4168) actividad paranormal. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / La princesa y el sapo. (Estreno) 2.30 3.15 4.15 5.00 6.00 6.45 7.45 9.30 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / avatar. (apta) 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30 10.15 (d) / cabeza de muerte. (May. 14) 8.15 9.45 / Luna nueva. (May. 14) 3.30

cInE StaR MEtRO unI S/. 4(av. gerardo unger cdra. 16-Rímac. tlf. 534-8309) La princesa y el sapo. (Estreno) 2.30 3.15 4.15 5.00 6.00 6.45 7.45 9.30 (d) / Sólo para parejas. (Estreno) 3.3 0 5.30 7.30 9.30 / actividad paranormal. (Estreno) 3.45

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

La PELÍcuLa

actividad paranormaluna de esos falsos documentales al estilo de La bruja de Blair. una joven pareja comienza a vi-vir extrañas experiencias paranormales en su casa. al protagonista se le ocurre filmar todo con una cámara y una grabadora para tener pruebas de lo que sucede. Pero cuando la cosa comienza a ponerse atemorizante prefiere seguir filmando a su aterrorizada novia y hasta le parece buena idea comprar un tablero ouija a ver qué pasa.

★★★

año: 2007 /directior: Oren peli / Elenco: Katie Featherston , Micah Sloat, Mark Fredrichs, ashley Palmer, amber armstrong / género: terror / duración: 86 minutos.

MaLa ★ REguLaR ★★ BuEna ★★★ MuY BuEna ★★★★

La República 27

Entretenimiento

MI MASCOTA

Envíanos la foto más divertida de tu mascota preferida vía www.larepublica.pe o al e-mail mascota@larepublica.pe o un MMS al 997506731 y nosotros la publicaremos en esta sección.

SIETE DIFERENCIAS

SOLUCIONES

SUDOKU 2462 ENTRELÍNEAS Alfredo Arana

ASTROLOGÍA

Jhan Carlos SandovalTeléfono: 472-8244/445-0340jhan.tarot@gmail.com

Lunes 28/12/2009

ARIES: 21 mar. 20 abr.Llega un momento de satisfac-ción para ti, pensarás en reali-zar inversiones familiares. En lo

afectivo, compartirás un momento grato con esa persona tan especial.

TAURO: 21 abr. 21 may.Tendrás dudas acerca de un pro-yecto, una amistad te ayudará a esclarecerlos. No permitas que

los miedos obstaculicen tu vida amorosa, olvida el pasado.

GÉMINIS: 22 may. 21 jun.A pesar de las trabas podrás salir adelante, solo necesitas tener paciencia. Controla tus impul-

sos, estás presionando sin darte cuenta y afectas el vínculo.

CÁNCER: 22 jun. 22 jul.Nuevas ideas te harán paralizar tus planes, ejecutarás cambios positivos. Ocultas tus emocio-

nes en una actitud indiferente, no lograrás nada así, piénsalo.

LEO: 23 jul. 23 ago.Estarás inspirado pero care-cerás de orden, estate atento y no cometerás errores. Cierta

nostalgia acompañará tu día, podrías sobredimensionar todo, cuidado.

VIRGO: 24 ago. 23 set.Empezarás a preocuparte por asuntos económicos, ordenarás presupuestos y saldrás de pro-

blemas. No te aferres a aquello que no te brinda seguridad, reflexiona.

LIBRA: 24 set. 23 oct.Sacrificarás varios asuntos y le darás tiempo extra a esa actividad que te preocupa. No

estanques tus emociones en recuerdos pasados, hoy debes liberarte.

ESCORPIO: 24 oct. 22 nov.Una sensación de fracaso pa-raliza tu creatividad, olvida y lograrás el éxito. Aflorarán si-

tuaciones que pensaste superar, llegó el momento de curar heridas.

SAGITARIO: 23 nov. 21 dic.Te mostrarás enérgico y afron-tarás situaciones difíciles para otros, serás admirado. La atrac-

ción es mutua y el orgullo también, de ti depende el cambio.

CAPRICORNIO: 22 dic. 20 ene.Un día de sorpresas y cambios positivos, renovarás tu situación laboral. Reaparece una persona

a la que jamás pensaste encontrar, volverá la emoción.

ACUARIO: 21 ene. 19 feb.Cuidado con tus finanzas, estás cerca de cometer un riesgo si no eres precavido. Sentirás que

te ocultan algo y decidirás alejarte, esa persona reflexionará.

PISCIS: 20 feb. 20 mar.Mucha actividad y movimien-to, estarás exaltado y podrías discutir con un compañero. No

pongas barreras, estás evitando que los conflictos queden en el pasado.

MASTERGRAMA Nº 2722

SUDOKU Nº2461

SOLUCIÓN SOPA DE LETRAS ANTERIOR

Encuentra las siete diferencias entre estas dos imágenes

Mi cariñoso “Doky”Él es mi perrito Doky, tiene 3 meses de edad y es un machito de raza shitzu. Mi Doky es muy juguetón y cariñoso con nosotros. En casa lo engreímos mucho comprándole juguetes y sacándolo a pasear. A Doky le encanta dormir con nosotros y acompañarnos a los lugares que vamos. Realmente es una mascota muy amorosa y tierna, nosotros lo adoramos y apreciamos su compañía. Magally Medina

LAS 7 DIFERENCIAS

1 Oreja 2 Pelo3 Cola 4 Nariz5 Bigote6 Ojo7 Boca

o un y nosotros la publicaremos en esta sección.

ENTRELÍNEAS

comprándole juguetes y sacándolo a pasear. A Doky le encanta dormir con nosotros y acompañarnos a los

amorosa y tierna, nosotros lo adoramos y apreciamos

La República28

Cultural Envíe sus comentariospescribano@larepublica.pe

Lunes 28/12/2009

ADEMÁS PREPARA CONCIERTO SOBRE ESTE NUEVO DISCO

Jaime Guardia presentó Encantos andinos

El maestro charanguista Jaime Guardia ha lanzado recientemente el disco Encantos andinos en el que participó por primera vez junto a la cantante y compositora Pepita García Miró.

El disco ofrece 16 canciones tradicionales, seleccionadas y adaptadas por el maestro Guardia e incluye tres videos: interpreta-ciones en vivo de los temas “Huer-to florido” y “Hasta otra vista” y

Son 16 canciones en las que el charanguista participó por 1era vez junto a Pepita García Miró.

un detrás de cámaras sobre la gra-bación del álbum.

Además el músico ayacuchano nos trae otra grata sorpresa: la rea-lización de un concierto a fines de enero en el Teatro Peruano Japo-nés, donde serán interpretados los huainos, yaravíes y carnavales que conforman el disco. Guardia, quien fuera amigo cercano del es-critor José Maria Arguedas, será acompañado por el violín de Chi-mango Lares y el arpa de Gregorio Condori en el concierto cuyas loca-lidades ya están a la venta con des-cuento hasta este jueves.Maestro charanguista.

El profesional o el artista que está detrás de una fotografía. Esta es la dualidad que intenta registrar esta exposición colectiva organizada por la Asociación de Fotógrafos Profesionales del Perú y presentada hasta este

MAGIA Y COLOR

Autor de Platero y yo.

DURANTE GUERRA CIVIL

La ideología revelada de Juan Ramón Jiménez

Muchos creían que el escritor espa-ñol Juan Ramón Jiménez se alejó de los problemas que atravesó su país durante la guerra civil. Sin embargo la publicación de una versión com-pleta del libro Guerra en España seña-laría su apoyo a la República, pero su independencia de literatura.

El diario El País señala que “cons-ciente de la tormenta de mentiras y tópicos que se le venía encima, el escritor decidió contar en un libro la verdad de su compromiso con la República. Y para ello se dedicó a recopilar poemas, notas de diario, artículos, cartas y recortes de perió-dico, destinados a alimentar este volumen”.

Jiménez, quien murió en 1958, no llegó a ver la publicación de su li-bro, cuya primera versión fue lanza-da recién en 1985, aunque notable-mente reducida. Ahora la editorial sevillana Point de Lunettes presenta un volumen de 880 páginas y 150 imágenes frente a las 335 páginas y 27 imágenes de la edición anterior.

Versión completa de su libro Guerra en España demostraría su apoyo a la República.

LAS MIL NOCHES Y UNA NOCHE ESTÁ BASADO EN EL MONTAJE QUE REALIZÓ EL ESCRITOR PERUANO

Editan a Sherezada de Vargas

Llosa

Publicación fue realizada en España por la editorial Alfaguara y hace una revisión del popular libro.

EFE. Madrid.No existe en la historia de la litera-tura una parábola más sencilla y luminosa que la de Sherezada y Sahrigar para explicar la razón de ser de la ficción en la vida de los se-res humanos, afirma Mario Vargas Llosa en el prólogo de su adapta-ción, “muy libre” y “minimalista”, de Las mil noches y una noche.

Una versión que llega ahora a las librerías y que el escritor fue puliendo con los “cambios” y “co-rrecciones” que hizo en el texto durante los ensayos y a lo largo de las siete representaciones de la obra que hicieron Vargas Llosa y la actriz Aitana Sánchez Gijón en España en julio pasado, bajo la di-rección de Juan Ollé.

�

VERSIÓN LIBRE. El escritor apunta al libro más popular de la literatura oriental: Las mil y una noches, desde una “sensibilidad moderna”.

“la función tan humanizadora y civilizadora que tiene la ficción”, tiene además la particularidad de que sus traducciones se multiplica-ron en todas las lenguas hasta “el extremo de competir con la Biblia y Shakespeare en ser el libro más divulgado, adaptado, traducido, vestido y desvestido de la historia”.

Su obra consta solo de dos intér-pretes, pero de muchos personajes,

de manera que los actores encarnan sus propios roles y a su vez se me-tamorfosean en el rey Sahrigar y Sherezada y en los protagonis-tas de las historias que ella le cuen-ta a él para eludir la muerte.

Para su versión de Las mil noches y una noche, el escritor respeta “va-

“ESTA HISTORIA ENCARNA como ninguna la función humanizadora y civilizadora de la ficción”.

1] El objetivo principal de esta adaptación es un

homenaje al cuento, esa tradi-ción tan antigua como el len-guaje que “hizo nacer en la es-pecie la idea de inventar histo-rias y contarlas” y “les regaló momentos de suprema felici-dad”. “Eso es también la lite-ratura: un permanente des-agravio contra los infortunios y frustraciones de la vida”, su-braya el escritor.

2] Esta obra supuso la ter-cera “aventura teatral”

de Vargas Llosa como actor. Ahora él les ha dedicado el li-bro a sus compañeros teatra-les Aitana Sánchez Gijón y Juan Ollé, “por aquello del mé-nage à trois”, y por brindarle ”sugerencias e ideas que corri-gieron muchas imperfeccio-nes” de su texto original. Fue también con ellos con quien subió a las tablas y superó su miedo escénico para interpre-tar “La verdad de las menti-ras”, en el 2005, y “Odiseo y Penélope”, en el 2006.

El clásico arte de contar historias

gamente la estructura primigenia de algunos

relatos”, entre los que no figura “ninguno de los más conocidos” y “recrea

sus contenido”, añadiendo o recortando, “desde lo que

podría llamarse –apunta– una sensibilidad moderna”.

La obra de Vargas Llosa es una nueva visión del libro

más popular de la literatura oriental, más conocido como

Las mil y una noches, una recopi-lación de cuentos árabes en los que, originalmente, no aparecían Sim-bad el Marino, Aladino o Ali Babá y los 40 ladrones.

Adaptación revisadaPara escribir su versión de Las mil

noches y una noche –título original del gran clásico de la literatura–, Var-gas Llosa consultó distintas traduc-ciones de este compendio de “mul-titud de historias, orales y escritas, de origen principalmente persa, indio y árabe”.

Pero también de otras culturas menos extendidas, algunas anti-quísimas, procedentes las más vie-jas de los siglos IX y X, y, “sobre todo, del siglo XIII, que, a partir del siglo XVIII fueron recopiladas y vertidas al francés, al inglés y al alemán”.

Ese clásico que, según Vargas Llosa, encarna como ningún otro

VIRGILIO GRAJEDA. LA REPÚBLICA

Sherezada y en los protagonis-

gamente la estructura primigenia de algunos

relatos”, entre los que no figura “ninguno de los más conocidos” y “recrea

sus contenido”, añadiendo o recortando, “desde lo que

podría llamarse –apunta– una sensibilidad moderna”.

La obra de Vargas Llosa es una nueva visión del libro

más popular de la literatura oriental, más conocido como

Las mil y una noches

La República 29Lunes 28/12/2009 pubLicidad

La República30 Lunes 28/12/2009

Envíe sus comentarioseditorfama@larepublica.peFama 2009 » Lo que pasó en el año

EL DUELO DE LOS FAMOSOS

Envía el código de tu favorita, vía SMS al 9975-82560. También puedes llamar

al 711-6120. Visita www.larepublica.pe

RAPITEST

Jean Paul Ana Carina Copello quedó segunda

y Maricielo Effio tercera.

Gisela Valcárcel aplaudió esta decisión pero no quiso hablar sobre la denuncia de un incumplimiento de ayuda a una niña de Puno.

Causando una gran sorpresa en-

tre muchos, el cantante Jean

Paul Strauss se alzó con la copa

de campeón en ‘Reyes del Show’

tras superar en la gran final a

las competidoras Anna Carina

Copello y Maricielo Effio, y reco-

noció que este éxito impulsará

su carrera de artista. El hijo del actor Fernando de

Soria se adjudicó el premio de

200 mil nuevos soles junto a sus

soñadores Katherine Mendoza

y Luis Enrique Baca. Con este

dinero ayudarán a los niños con

VIH del albergue Hogar de Vida,

en el distrito de Magdalena.

“Hemos trabajado muy fuer-

1] Al término del show, los

soñadores y concursan-

tes subieron al cuarto piso de

América Televisión para dis-

frutar de una fiesta por el fin

del programa. Ex participantes

como Marco Zunino, Karen

Dejo y Rossana Fernández

Maldonado llegaron a los estu-

dios para felicitar al flamante

campeón.

2] Cerca de las 2 de la ma-

drugada del domingo,

Jean Paul mandó a uno de sus

hijos a comprarle una salchipa-

pa porque “se moría de ham-

bre” debido a que en la fiesta

solo abundaba la cerveza, gra-

cias a uno de los auspiciadores,

y no había nada que comer.

Festejos después del espectáculo

Tula dijo que Janine, coanimadora de ‘Amor, amor, amor’, es una desconocida y ella le respondió que se relaje. ¿A cuál apoyas?

TULA RODRÍGUEZ

JANINE LEAL

JL CÓDIGOCÓDIGO TR

La modelo colombiana evalúa otras propuestas televisivas.

–¿Es cierto que firmaste con-trato con Frecuencia Latina para trabajar en Amor, amor, amor?

–No he firmado aún nada. No hay nada confirmado. Es falso lo que han asegurado varios medios.

–¿Pero Carlos Cacho no te invi-tó a formar parte?

–Solo asistí al programa como invitada. Lo que dijo él fue en tono de broma. Con Amor, amor, amor no me une nada en lo absoluto.

–De formar parte del progra-ma, ¿harías las mismas labores de

Lucecita Ceballos“No he firmado para estar en Amor, amor, amor”

Sofía Franco?–Yo me estoy centralizando en

afianzarme como conductora de televisión más que hacer reporta-jes o enlaces vía microondas.

–¿Qué tal trabajar con Ca-cho?

–Yo me sentí muy a gusto tra-bajando con Cacho. Me recibió muy bien.

–¿Qué planes para recibir el Año Nuevo?

–Haré una fiesta íntima. No pienso salir. Como mi esposo era oficial de la policía, ha visto mu-chos accidentes en estas fechas y le ha quedado un mal recuerdo. Por eso nos quedamos en casita.

CELEBRACIÓN. Los ganadores fueron alzados

en hombros mientras

lloraban de emoción.

te para esto, no lo esperaba. Justo

hablaba con el jurado y le decía que

no podía creer que estaba parado

como finalista. El universo de mi

público creció mucho. De alguna

manera se impulsa mi carrera tan-

to en el canto como en el strip tea-

se. Ya no me voy a morir de hambre.

Como que no los veo muy conven-

cidos (se dirige a los periodistas). Es

que no me han visto calato”, sostu-

vo, entre risas, el ganador.

Jean Paul viajará en los próxi-

mos días a una playa, cuyo nombre

no quiso revelar, junto a su pareja

Verónica Gorbitz para pasar el Año

Nuevo. Parte del dinero también lo

utilizará para la producción de su

nuevo disco.

Sin problemasPor su parte, el segundo lugar en

la competencia, Anna Carina

Copello, negó sentir un sabor

amargo en la boca tras perder

en la final.“Cualquier cosa pudo pasar.

Me siento tranquila porque di

todo sobre el escenario. Si habría

flojeado, me habría quedado con

esa espina. Ahora me tomaré unos

se proclamó reyOBTUVO LA VICTORIA EN ‘REYES DEL SHOW’

Fama 2009 » Lo que pasó en el año

Jean Paul

Causando una gran sorpresa en-

tre muchos, el cantante Jean

Paul Strauss se alzó con la copa

de campeón en ‘Reyes del Show’

tras superar en la gran final a

las competidoras Anna Carina

Copello y Maricielo Effio, y reco-

noció que este éxito impulsará

El hijo del actor Fernando de

Soria se adjudicó el premio de

200 mil nuevos soles junto a sus

soñadores Katherine Mendoza

y Luis Enrique Baca. Con este

dinero ayudarán a los niños con

VIH del albergue Hogar de Vida,

“Hemos trabajado muy fuer-

1] tes subieron al cuarto piso de

América Televisión para dis-

frutar de una fiesta por el fin

del programa. Ex participantes

como Marco Zunino, Karen

Dejo y Rossana Fernández

Maldonado llegaron a los estu-

dios para felicitar al flamante

campeón.

2] Jean Paul mandó a uno de sus

Festejos después del espectáculo

te para esto, no lo esperaba. Justo

hablaba con el jurado y le decía que

no podía creer que estaba parado

como finalista. El universo de mi

público creció mucho. De alguna

manera se impulsa mi carrera tan-

to en el canto como en el strip tea-

se. Ya no me voy a morir de hambre.

Como que no los veo muy conven-

cidos (se dirige a los periodistas). Es

que no me han visto calato”, sostu-

Envía el código de tu favorita,

Visita

respondió que se relaje. ¿A cuál apoyas?

RODRÍGUEZ

CÓDIGO

–¿Qué tal trabajar con Ca-

–Yo me sentí muy a gusto tra-bajando con Cacho. Me recibió

–¿Qué planes para recibir el

–Haré una fiesta íntima. No pienso salir. Como mi esposo era oficial de la policía, ha visto mu-chos accidentes en estas fechas y le ha quedado un mal recuerdo. Por eso nos quedamos en casita.

Envía el código de tu favorita,

respondió que se relaje. ¿A cuál apoyas?

CÓDIGO

FOTOS: VIRGILIO GRAJEDA. LA REPÚBLICA

votos 245 86 votos

La República 31FAMA

Fama 2009 » Lo que pasó en el año

ESEEMEESE

DiFamaPor Queca Anaya

Lunes 28/12/2009

a Magaly Medina

Jean Paul Strauss dijo luego de la final de ‘Reyes del Show’ que podría dedicarse al negocio del strip tease. ¿Qué le dirías? (Máximo 15 palabras)

Magaly tiene su público de huachafos que viven del chisme barato, por eso está anémica física y espiritualmente.

Papacho.Por favor, no regreses.

¡Quédate allá!Kamikaze.

¬

¬

Ya pues, Urraca, todos saben que te vas para escapar de la justicia. Aprovecha tus días libres.

Dora.¿Irse hasta allá para curarse

de algo que fácilmente lo puede hacer aquí y más barato? Hmmm, sospechoso.

Angel L.

¬

¬

Magaly Medina viajará a Miami para curarse de anemia y depresión. ¿Qué le dirías?

Envíale tu SMS con tu nombre al 997584060. Web: www.larepublica.pe

Miniserie de soñadoresCOMPAÑEROS DE JEAN PAUL STRAUSS A LA TV

Los soñadores de Jean Paul Strauss, Katherine Mendoza Benavides y Luis Enrique Baca, protagoniza-ron la miniserie musical ‘Hora de salida’, dirigida por Sandro Ventu-ra y que ha sido presentada a varios canales.

En este proyecto de 25 capítulos grabado hace un año, los jóvenes compartieron escena con Pietro Sibille y Roger del Águila. Irónica-mente, la trama narra la historia de dos trabajadores de un bar que

buscan cumplir sus sueños.“No podemos hablar mucho

porque hemos firmado un contrato de confidencialidad”, reveló Kathe-rine, a quien Jean Paul le puso el apodo de ‘Muy muy blindado’ “por-que soy chiquita y recién me han puesto mis brackets”.

Por su parte, Luis Enrique dijo: “Fue una experiencia maravillosa. La historia es de dos jóvenes soñado-res y yo hago el papel de Alonso, pero no me considero un actor”. Los jóvenes a la pantalla chica.

días de descanso y recibiré el

Año Nuevo en la playa”, sen-

tenció.

Nada de arrepentimientos

La conductora de ‘Reyes del

Show’, Gisela Valcárcel, dijo no

arrepentirse de nada de lo que

ha hecho este año y contó que en

el 2010 regresará a partir de

abril con un formato renovado

del espacio televisivo, “pero con

filosofía y artistas nuevos”.

PARA EL RECUERDO. Todas las

personas que hicieron posible ‘Reyes del

Show’ se tiraron a la pista de baile para

tomarse fotos .

NO FIRMA. La ex vedette Amparo Brambilla confesó que aún no ha renovado contrato para la tercera temporada de la serie ‘Al fondo hay sitio’. ¿La tendrán en cuenta?

CON MORFEO. La actriz Fiorella Rodríguez confesó que faltó a la boda de Mávila Huertas y Roberto Reátegui porque se quedó dormida viendo televisión con su hija. Se le pegaron las sábanas.

EN ESCENA. Los actores Oswaldo Cattone, Fabricio Aguilar, Ofelia Lazo y Camucha Negrete realizarán la comedia ‘Dos por uno’ en el Teatro Canout a partir del 7 de enero próximo.

TEXTO POR TERMINAR. La actriz Regina Alcóver contó que ya está ultimando detalles del libro de cuentos para niños que lanzará al mercado este 2010.

1

1

1

1

El cantante Tommy Portugal compartirá escenario con la puertorriqueña Olga Tañón en el marco de la gira que ella realizará en mayo próximo en el Perú, en sus presentaciones en Trujillo, Arequipa y Chiclayo.

Recordó al ‘Zambo’ Cavero

GIAN MARCO

Gian Marco Zignago se emocionó un poco al recordar que su amigo y mentor Arturo ‘Zambo’ Cavero ofreció en vida una de sus últimas presentaciones en diciembre del año pasado durante la Teletón rea-lizada en Palacio de Gobierno.

“Lo recuerdo porque me dijo: ‘Sobrino, vamos a comer gato con frijoles a mi casa’. De preferencia se caza a las gatas techeras hem-bras. Rechacé la invitación porque justo ese entonces me iba de viaje. Lo abracé fuerte y esa fue la última vez que lo vi”, expresó.

“Zambo” Cavero.

No se aprovecha de Abencia

FERNANDO VÁSQUEZ

Fernando Vásquez, productor de la serie ‘Amores que matan’, que abor-da la vida de Abencia Meza, negó que se esté lucrando con la desgra-cia de la folclórica ya que se trata de una historia de ficción.

Además se mostró esquivo a declarar sobre la carta notarial que enviará el abogado de Meza, Luis Tudela, para impedir la realiza-ción de la serie. Por otra lado, Vás-quez adelantó que Panamericana Televisión anunciará este martes detalles sobre la cuestionada serie a transmitirse en dicho canal.

MUDA. Maricielo Effio, quien

quedó en tercer lugar, no quiso

conversar con la prensa y se fue

a la fiesta del show. Algunos co-

legas la llamaron a su teléfono

pero ni por ese medio dialogó.

EL DATO

Por otro lado, no quiso ha-

blar sobre la denuncia de la

señora María Quello, natural de

Puno, quien reclamó por un su-

puesto incumplimiento de ayuda

para su hija Edith Gonzales. Se-

gún la señora, su niña está en pe-

ligro de quedar ciega porque no

se realizó el trasplante de córneas

prometido.“Ya no puedo creerlo, qué te

puedo decir. Nosotros tenemos las

pruebas. Ya no quiero hablar de ese

tema. Siempre actúo de la forma

más correcta. No voy a entrar en

dimes y diretes. Si la señora dice

cosas, respetémosla. Nadie está

dejando mal a nadie, si una está

segura de las cosas que ha hecho”,

respondió la blonda animadora,

quien negó haber mostrado a pro-

pósito el nombre del ganador antes

de tiempo al abrir el sobre lacrado

ante las cámaras.

PRIMERA ELIMINADA. A pesar de demostrar sus grandes dotes de bailarina, Maricielo Effio no pudo avanzar a la gran final de ‘Reyes del Show’.

PARA EL RECUERDO. Todas las

PRIMERA ELIMINADA. A pesar de demostrar sus grandes dotes de bailarina, Maricielo Effio no pudo avanzar a la gran final de ‘Reyes del Show’.

Fama 2009

demostrar sus grandes dotes de

Maricielo Effio no pudo avanzar a la

‘Reyes del Show’.

CONFESIÓN. Gisela

dijo que no se

arrepiente de lo hecho

este año.

Por otro lado, no quiso ha-

blar sobre la denuncia de la

señora María Quello, natural de

Puno, quien reclamó por un su-

puesto incumplimiento de ayuda

para su hija Edith Gonzales. Se-

gún la señora, su niña está en pe-

ligro de quedar ciega porque no

se realizó el trasplante de córneas

“Ya no puedo creerlo, qué te

puedo decir. Nosotros tenemos las

pruebas. Ya no quiero hablar de ese

tema. Siempre actúo de la forma

más correcta. No voy a entrar en

dimes y diretes. Si la señora dice

cosas, respetémosla. Nadie está

dejando mal a nadie, si una está

segura de las cosas que ha hecho”,

respondió la blonda animadora,

quien negó haber mostrado a pro-

pósito el nombre del ganador antes

de tiempo al abrir el sobre lacrado

COMPAÑEROS DE JEAN PAUL STRAUSS A LA TV

días de descanso y recibiré el

Año Nuevo en la playa”, sen-

Nada de arrepentimientos

La conductora de ‘Reyes del

Show’, Gisela Valcárcel, dijo no

arrepentirse de nada de lo que

ha hecho este año y contó que en

el 2010 regresará a partir de

abril con un formato renovado

del espacio televisivo, “pero con

filosofía y artistas nuevos”.

Todas las

personas que hicieron posible ‘Reyes del

Show’ se tiraron a la pista de baile para

Maricielo Effio, quien

quedó en tercer lugar, no quiso

conversar con la prensa y se fue

a la fiesta del show. Algunos co-

legas la llamaron a su teléfono

pero ni por ese medio dialogó.

Todas las

días de descanso y recibiré el

Show’, Gisela Valcárcel, dijo no

arrepentirse de nada de lo que

ha hecho este año y contó que en

abril con un formato renovado

del espacio televisivo, “pero con

personas que hicieron posible ‘Reyes del

Show’ se tiraron a la pista de baile para

quedó en tercer lugar, no quiso

conversar con la prensa y se fue

a la fiesta del show. Algunos co-

legas la llamaron a su teléfono

pero ni por ese medio dialogó.

Por otro lado, no quiso ha-

blar sobre la denuncia de la

señora María Quello, natural de

Puno, quien reclamó por un su-

puesto incumplimiento de ayuda

para su hija Edith Gonzales. Se-

gún la señora, su niña está en pe-

ligro de quedar ciega porque no

se realizó el trasplante de córneas

prometido.“Ya no puedo creerlo, qué te

puedo decir. Nosotros tenemos las

pruebas. Ya no quiero hablar de ese

tema. Siempre actúo de la forma

más correcta. No voy a entrar en

dimes y diretes. Si la señora dice

cosas, respetémosla. Nadie está

dejando mal a nadie, si una está

segura de las cosas que ha hecho”,

respondió la blonda animadora,

quien negó haber mostrado a pro-

pósito el nombre del ganador antes

de tiempo al abrir el sobre lacrado

ante las cámaras.

CONTENTA. (Abajo)

La cantante Anna Carina

pasará Año Nuevo en la

playa y en enero se

dedicará a su nuevo disco

titulado ‘Ana Carina Pop’.

La República32 ENTRETENIMIENTO Lunes 28/12/2009

MASTERGRAMA 2722 mastergrama@larepublica.com.pe

FONOPLAZA Los ganadores se publicarán en esta misma sección | Promoción de la empresa GMovil SAC Teléfono: 406-46471 | Entrega de premios en Jr. Camaná 320 - Lima.

NUEVOS

s

UNIVERSO DE TOLKIEN

TODO

(ING.

)

p

sMORADO ROSACEO

s1ERA. PERSONA

TINTA

S DE

EM-

PERA

DORE

S

p

s‘DOLORAS’

sA+ EL

sPURA

sSTEFFI GRAFF:

sIMITACION

sANUAL

sPREF. : SUR

sTALIO

s

‘LOS VERSOS SATANICOS’

PARV

ULAR

IO

pFL

AMEA

Rp

sQUERIDO (ING.)

PERC

IBIR

ps

‘MATALACHE’

s

‘CUMBRES BO-RRASCOSAS’

sNIÑA PEQUEÑA

sAGREGAR

TA

LENT

O

ps

CONJ. COPULATIVA

COLE

CCIO

Np

s

SIGNO ZODIACAL

s

MADRIGUE-RA (ING.)

s

‘LA GUERRA GAUCHA’

s

RIO PARAGUAYO

PATR

IA DE

ZE

NON

p

s

CHOZA FORES-TAL RUSA

sIRLANDA

s

FUNDO SAMARIA

DISM

INUC

ION

p

s

‘MONTE DE VENUS’

s

PUNTO EN EL DADO

PATIO

DEL

TEAT

RO

p

sVINO SECO

s

MADRE DE CONSTANTINO

CELE

STIN

AS

ps

DUPLICADA

SUP

ERCO

N- T

INEN

TE

ps

MANECILLA DE RELOJ

OPOR

TUNI

STA

EN H

ONDU

RAS

ps

‘XENIUS’=

MOFL

ETE

ps

ALUMINIOs

DEFECTO

s

LIBRO DE RUMIANTES

DESE

NRED

AR

ps

ASOCIACION

SUPL

ICAS

p

sCADERA

s

EL MONO ARAÑA

‘LA PE

STE’

p

sCONVULSION

sINDIO

sPAR DE ASES

sCANTON SUIZO

TE FI

LIPIN

Op

INFU

SION

ME-

DICIN

AL (P

L.)

ps

‘BABBITT’

‘EL CL

AVE B

IEN

TEMP

ERAD

O’

ps

VERBENA

s

BOLENA O BELEN s

ESTRIBERAs

‘LA DIVINA COMEDIA’

s

BAILE ANDALUZ

SESO

S

p

SOB

ACO

p

ARAN

DELA

p

FUND

O MO

V. TU

PAMA

RO

ps

SUPERIOR DE CABILDO

MORT

ERO

DE

META

L

ps

METRO, ELECTRON

s

HOMBRE (QUECHUA)

EXTR

AÑA

p

MINO

RIA

SELE

CTA

ps

‘EL SENTIDO COMUN’

CICUT

A ME

NOR

p

CAP.:

COLU

MBUS

p

REPE

TIDA

ps

FLAUTA TURCA

DILE

MAps

‘EL PERRO BAJO LA PIEL’

sES (ING.)

sNEPTUNIO

DESC

ONOC

IDO

p

ARMA

DA

PERU

ANA

p

v

v

x

x

x

x

x

v

x

x

xx

x

s

SOBRE (ING.)

HORD

AS N

AZIS

p

x

PRIS

IONE

RO

p

AVE

CL

CONF

EDER

AR

p

LUNES 28 de diciembre del 2009 Año 29 Nº 10,224 | Director: Gustavo Mohme Seminario | Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa | www.larepublica.pe

30FAMA

10POLÍTICA

18SOCIEDAD

Congreso vota hoy bono a FFAA y PNP

Ejecutivo dice es inconstitucional

No habrá cortes de agua en verano

Una buena noticia

SOCIEDAD Pág. 22

DEL 41

Desde mañana se les hará justicia, después de 17 años

Por fi n pagarán deuda a héroesde la campaña

SoyEmpresa

LISTOS PARA EL VERANO

Reclama GRATIS tusuplemento deportivo

S/. 1.00Vía aérea

S/. 1.50

VIR

GIL

IO G

RA

JED

A. L

A R

EPÚ

BLIC

A

El joven empresario Roberto Kobaleff y sus prendas a base de telas ‘inteligentes’

IMPEDÍAN SALIDA DE CROUSILLAT Y LOS 69 MILLONES

Las actas ocultas1 Y la irresponsable respuesta del presidente de la Comisión de Indultos del Ministerio de Justicia Miguel Facundo: “No sabía que existían” Págs. 3-4-5-6

❖KIOSCO

ENSALADAS, CARNES Y ARROCES

YA ESTÁ A LA VENTA EL TOMO 7 DE

Hazlotú misma

NAVIDAD A S

OLO

S/.

3.5

0

Jean Paul y Katherine

Ganadores deReyes del show