www.bolandgazette.co.zabolandgazette.mobi

Drakenstein

Year 4 • Friday 6 June 2014 | Tel. 021 870 4600 | SMS 32365

In the Paarl Post) Fatal crasheson wet roads) Drakenstein topmunicipality) Learner killedon road) Huge daggahaul) Gim captainbreaks leg Bundu Court 2 Wen skootrekenaar 6 Sokker-aksie 8

Laerskool Drakenstein hetonlangs ’n vriendskaplikeuitnodigingslandloop-by-eenkoms aangebied bydie Paarl-Arboretum. Voor(middel) is Stefan Smitvan Drakenstein wat eer-ste gekom het vir seunso.11.

Vinnige voete

Drakenstein Gazette News - Nuus Friday 6 June 20142

Bundu Court: Alleged robberbrutally assaultedAcase of attemptedmurder is under in-vestigation by Mbekweni Police aftercommunity members brutally assault-edamanwhoisallegedlyknownforrob-bing commuters.

According to Mbekweni Police spokes-person, sgt. Ncebe Vanqa, police receiveda call at about 08:37 Tuesday morning, in-forming them about a “murder inprogress”atThembaniSquare,Mbekweni.On their arrival at the scene they found

approximately 60 community memberssurrounding a man who had been brutallyassaulted, and left for dead.“It is alleged that thevictim,who isabout

25 years old, was robbing people going totherailwaystationeverymorning.Itwouldseem as if the community grew tired of hiscrimes and took the law into their ownhands and assaulted him.”Vanqa said two big rocks, small stones,

a golf stickandaconcrete blockwere foundat the scene.The victim (who’s identity is unknown

at this point) sustained severe head inju-ries and a broken ankle.No suspects have been arrested yet and

the matter is still under police investiga-tion.Vanqa urged the community not to take

the law into their own hands, but insteadreport criminal activities to the police.Anyone with information that can lead

to the arrest of the suspects is requestedto contact Mbekweni Detectives on 021 8689926.The caller’s identity will be kept confi-

dential.

BRUTALLY ASSAULTED: The victim is treated on thescene by emergency medical services after he wasbrutally assaulted by community members.

Sakeman “besteel” ’n weduweeDEVIDEAN MOSES

“Mens kan eenvoudig niemand vertrou nie.”Sò vertel ’n woedende Elsa Voss, nadat ’n

plaaslike maatskappy haar glo ingeloop het.Voss het in September 2013 ’n kwotasie vir

’n lapa wat sy by haar huis wou aanbring, by’n bekende sakeman ontvang.DiesakemanhethaargloR12 000virdie lapa

kwoteer en sy het mondelings ingestem omvan sy dienste gebruik te maak.Hyhet na bewering virVossmondelings be-

lowe dat hy en sy werkers aan die lapa soubegin werk, sodra sy ’n deposito van R6 000aan hom betaal het.Voss het hiertoe ingestem en die sakeman

hetgevradat sydiegeldaansygetrouewerkeroorbetaal.“Ekhetnogvir die sakemanoordie telefoon

gevra of hy seker is dat ek die geld aan hommoet betaal en hy het gesê dat hy sy werkerten volle vertrou.

Voss, wat toe reeds dieselfde jaar ’n swem-bad in haar erf laat bou het, kon toe nie wagdat die lapa moes klaar kom nie.“Die sakeman het my belowe dat sy voor-

man die lapa gaan voltooi. Ek moes toe elkekeer aan sy werker betalings maak en tot opdie einde het dit my R14 200 gekos en my lapais steeds nie voltooi nie,” sê Voss ontsteld.Vossmoes toe glo talle kere die sakemanbel

vir hulp, maar hy het haar glo ingelig dat hynie meer in beheer van die bou van haar lapais nie.“Na talle oproepe het die sakemanuiteinde-

lik na my huis gekom en gesê dat sy getrouewerker die lapa verkeerd opgerig het en dat

hy tweedehandsemateriaal daarvoor gebruikhet. Hy hetmy na die werker se huis in Drom-medarisgeneemwaarhy totopvandagbelowehet omdie lapa te komregmaak,” vertel Voss.Voss wil die gemeenskap waarsku om nie-

mand maklik te vertrou nie.“Mense, julle moet asseblief oppas vir sake-

mannewatvoorgeewathullenie isnie,”meenVoss.DrakensteinGazettehet diewerkerherhaal-

delik probeer bel voor saktyd, maar die foonhet net gelui.Diesakemanhetbevestigdathyweldiewer-

ker gestuur het om die deposito te kry, maarhet ontken dat hy deel was van die projek.

Hier wys Elsa Voss die lapa wat deur die werker van die sakeman opgerig is. Hierdie klein struktuur hethaar reeds R14 200 gekos. FOTO: DEVIDEAN MOSES

Peuter glo gemolesteer’n Saak van seksuele aanranding word onder-soek, nadat ’n klag aanhangig gemaak is by diePaarl-Oos-polisiestasie.Volgens polisiewoordvoerder, lt. DianaLinee,

is ’n driejarige peuter na bewering deur haar pagemolesteer. “Die peuter se ouma het vertel dathaarkleinkindvir ’ndagbyhaarhuiskomkuierhet. Die peuter het toe aan haar vertel dat haarprivaatdele baie seer is. Sy het ondersoek inge-stel en die peuter dadelik na ’n dokter geneem,”vertel Linee. Verdere ondersoek word deurPaarl-Oosingestel.Diepubliekwordaangespoorom te alle tye misdaad aan te meld deur021 877 5900 te bel.

Help needed withstolen vehicleThe Mbekweni Police are requesting anyonewith information about the theft of a Blue FordLaser that was stolen in T-block, Mbekweni, onSunday 1 June, to urgently contact them.The vehicle was stolen sometime between

03:15 and 07:30. According to the information re-ceived, the complainant parked his vehicle,closed the windows and locked the car, beforehe went to sleep. A few hours later he noticedthat his vehicle was gone.He searched for thevehicle in the neighbourhood but couldn’t findit. A case of theft of a motor vehicle is under in-vestigation and anyone with information cancontact theMbekweni detectives at 021 868 9926.

Insert:One of the rocks used to assault the allegedrobber.

Drakenstein GazetteNews - NuusFriday 6 June 2014 3

Pedestriansmust obey rulesof the roadPaarl Police would like to informthe public to be cautious whencrossing the road.“Pedestrians are to adhere to the

rules of the road by making use ofpedestrian crossings and obeyingrobot signals,” said Paarl Policespokesperson, Captain Louise duPlessis.Thiscomesafter twoincidentson

the same day, where pedestrianswere struck by vehicles.One incident occurred at the La-

dy Grey and Breda Street robotcrossing, the other at Lady Greyand Boulevard.Both pedestrianswere treated by

medicalpersonnelwithoneeventu-allybeing transported toPaarlHos-pital for further treatment.

Paarl Police requires the as-sistance of the public re-garding the whereabouts ofCarol Cyster who can assistin an investigation concern-ing a case of fraud. Anyonewith information can con-tact sgt. Sean Adonis on021 807 4076 or CrimeStop 086 001 0111.

Paarl Police requires the as-sistance of the public re-garding the whereabouts ofHendrik Pedro Manas who iswanted for contravening hisparole stipulations. Anyonewith information is request-ed to contact the investigat-ing officer, Const. Deuwanvan Neel on 078 223 0029.

Polisie jaag verdagtesDEVIDEAN MOSES

BehalwedatPaarl-Oos-polisiedieafgelopeweke talle sake van huisbraak en diefstalondersoek het, is ’n saak van poging totmoord ook verlede week aangemeld.

Die voorval het verlede Vrydagaand 30 Meiin Chicago in Van der Stelstraat plaasgevind.Twee polisiebeamptes was besig om te pa-

trolleer in die area toe hulle inligting ontvangoor twee verdagteswat vermoedelik gesteeldeeiendom in hul besit het.Diebeampteshetdieverdagtesinhulmotor,

’n Hyundai, opgespoor en hulle probeer af-trek, maar die bestuurder van die motor hetgeweier om stil te hou.

’n Jaagtog het toe ontstaan en die verdagteshet oor verskeie rooi verkeersligte gery omvan die polisie te probeer ontsnap.Volgens ’n woordvoerder van Paarl-Oos po-

lisie, lt. Diana Linee, het die verdagtes in diemotor ook verskeie skote op die polisievoer-tuig geskiet.“Een van die polisiebeamptes het terug ge-

skiet, waarna die verdagtes in Kudustraat,Chicago, stil gehou het. Die verdagtes het uitdie motor gespring en weer op die beamptesgeskiet.”Hiernahet hulle te voet tussendie plakkers-

hutte daar naby verdwyn.Enigiemand met meer inligting oor die

voorval, kan die Paarl-Oos-polisiestasie by021 877 5900 bel.

Drie motors was Maandag omstreeks 12:45 in ’n ongeluk betrokke op die hoek van Klein Drakenstein-weg en Van der Stelstraat. Volgens ’n polisiewoordvoerder het ’n taxi in ’n motor vasgery, waarnanog ’n motor in die twee voertuie vasgery het. “Die bestuurder van die taxi het toe vanaf die toneelgevlug, maar is deur ’n verkeersman opgespoor en na die toneel terug gebring. Die bestuurderis getoets vir alkohol en is aangekla vir dronkbestuur,” vertel die polisiewoordvoerder.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

Drakenstein Gazette General - Algemeen Friday 6 June 20144

Do you produceMbekweni Muffins orChicago Chocolates?Or maybe Klein Drak-enstein Cookies?Drakenstein Gazettewants to findoutmoreabout entrepreneurswho operate theirunique businessesfrom their homes,making interestingproducts. In today’stough economy, start-ing your own businessis the solution. Notonly do you creatework for yourself, butfor others as well.Send us a descriptionof your business, orcome and tell usabout it. Once amonth the GazetteEntrepreneur of theMonth will be select-ed. The winner will re-ceive a promotionalarticle in the Draken-stein Gazette and anadvertisement. For in-formation, call021 870 4614, e-mail drakenstein@media24. com or visitus at 1a New Str, Prl.

Help save our environmentIn the light of World EnvironmentDay thisweek, conservingourenvi-ronment isnot just the responsibili-ty of grown-ups.“As the next generation it is up

tous, tomake sure thatwe take careof the earth and its resources,” saysenvironmentalist, Harry the Homi-nid.“Averygoodway to lend theenvi-

ronment a hand is to recycle theglass we use to be converted intonewglass products. Thatway, ener-gy, water and other non-renewablenatural resources are saved.”For example, the energy saving

from recycling one glass bottle willpower a 100 watt light bulb for al-most an hour, a washing machinefor 10 minutes, a TV for 20 minutesand a computer for 25 minutes.”Only 140 000 tons or 20% of all

glass containers produced in SouthAfrica every year, are retrieved forrecycling.“When glass is not recycled and

is landfilled instead, it stays thereforever. Managing the huge

amountsof solidwaste thatcurrent-ly have to be landfilled is creatinga major landfill problem and con-tributes to the overall problem ofpollution. But you can help by sup-porting the glass recycling drive!”says Harry.All glass is 100% recyclable even

if they are broken. The only itemsthat cannot be recycled includeglass cups and plates, laboratoryglass, drinking glasses, mirrors,windshields and window glass,heat-resistant ovenware and lightbulbs.“As the youth let’s all recycle

glass and do our bit for the environ-ment.Spread the message to your

friends and family - and one daywhen you are older, why not tellyour kids too,” he smiles.

You the Entrepreneur:Unique selling propositionDAVID MALHERBE

Whenyouhaveabusinessyou’llal-ways have many competitors whowill offer basically the same prod-ucts or services you do. So whatmakesyourbusiness,yourproductorserviceunique, so thatcustomers will rathervisit your business thanyour competitors’? Sucha unique feature isknown as a Unique Sell-ing Proposition (USP).

AUSP is a statement thatsuccinctly outlines howyour business, product orservice is different fromthat of your competition. Itidentifieswhatmakesyourbusiness the better choice, and whyyour target clients should choose youover the competition.In other words, when determining

a focus for USP, we need to considerhow easy it will be for your competi-tors to replicate. Most of us react tothis challenge by believing that if wecan just be the cheapest, the custom-ers will flock to our businesses. Butunfortunately price is one of the easi-

est things for competitorsto compete with and it isnot easy to build a strongbusiness when you contin-ually try to sell cheaperthan all the rest.Therefore, your USP

should ideally focus onsomething that others inyour industry cannot easi-lyreproduce. It is crucial tofind ways to differentiateand distinguish your busi-ness from your competi-

tors, emphasising the positive differ-ences between you and others in themarketplace.Each business should highlight its

strengths, conveying a message thatwill instill confidence and comfort intheir customers.If you cannot differentiate your

company based on what you sell, tryto capitalise on how you sell or sup-port your products or services. TheUSP can be evident in all aspects ofa business. Most often USP’s are con-veyed through a slogan, a companymotto, or a brand.The USP should place emphasis on

the single aspect that is most impor-tant to prospective customers and dis-tinguishes your company above allothers. Is it location? Is it quality ofmaterials? Is it superior level of serv-ice?Focus on what you identified as

most important to potential custom-ers.Ask yourself, does my offer reflect

thatwhich ismost important to them?Remember, highly desirable productscannot be given away.

Drakenstein GazetteGeneral - AlgemeenFriday 6 June 2014 5

The Paarl Muslim Jamaa celebrated their 50th anniversary last Sunday at the Lapperts Street Mosque complex with a Thikr,reading from the Holy Quran and Supplements to God Almighty. Speeches by previous executive committee members andhigh-profile guests were made, after which lunch was served. Deputy Mayor, Conrad Poole (centre, red tie) represented theDrakenstein Municipality. Seen with him here are various members of the Paarl Muslim Jamaa and Muslim Judicial Council.

HELP THE ELDER-LY: DrakensteinGazette and PaarlPost recently visit-ed Qolothani Ma-khosikazi Socialand Cultural Serv-ices in Mbekwenito deliver goodsdonated to thegroup throughPaarl Post. Anyonewho wants to as-sist the group cancontact GcwalisileCynthia Kaban-yane on083 301 2470.PHOTO: CHRISTO-PHER BENJAMIN

Area Commissioner Ntomboxolo Kungune(right) with Head of Allandale, KhayalethuMondi (left), lighting a candle in honourof those members who passed away aswell as to commemorate 18 May 2014as International Candle Light Day. Allan-dale Management Area celebrated Work-ers Day with members walking from theaccess control gate, symbolising the com-mitment of staff to the core business ofDCS. Delegates from POPCRU and PSA al-so addressed the members. The month ofMay is dedicated to workers of our countryand the world.

Patients will nowget speedy serviceWestern Cape Minster of Health,Theuns Botha, this week demon-strated theprovince’s ITdatabasewith records for over 80% of pa-tients in theWestern Cape, whichwill reduce patients’waiting timeat healthcare facilities.

Prior to 2004, none of the primaryhealthcare facilities were computer-ised, leaving a heavy burden on clin-ics with doctors seeing up to 100 pa-tients a day. Atsome facilitiesmore than 1 000patients and reg-istries were cha-otic with up tofour filing sys-tems per site.

In the past, theprovince’s Pri-mary HealthCare Informa-tion System (PH-CIS) was devel-oped with an ob-stetrics system(CRADLE) thathad been devel-oped in-house formaternity units.

Botha says:“For patients,the PHCIS offersan improvedpathway of carein line with ourHealthcare2030strategy.Thesystemwill offer patients respect and digni-ty because the system recognisesthem. They will have individual ap-pointments, which will allow themto plan their own time better. In thelong term patients will have shorterwaiting times.”Being themostwide-ly used patient-base system in SouthAfrica and on the continent, it hasalready been implemented at 176 fa-

cilities and the current phase of theproject is expected to be extended toanother 22 facilities, next year.

It isenvisagedthatby2015allWest-ernCapeGovernmentclinicswillop-erate with this system.

By the end of 2016, satellite healthfacilities will be integrated into PH-CIS bymeans of a “huband spoke ap-proach”.

The working environment for cli-nicianswillbeable todeliverabetter

quality of care,having better in-formation abouttheir patients.

PHCIS wasbuilt “by the peo-ple, for the peo-ple”, and the de-velopment teamhad a close rela-tionship with theuser community,reducing the “de-sign reality gap”,making the sys-tem closelyadapted tounique require-ments and workprocesses.

Future growthof the systemwillinclude an ap-pointment sys-tem at all clinics,chronic disease

management, electronic reporting,an interface with Home Affairs andwaiting time surveys.

These developments have also al-lowed the Primary Health Care Sys-tem win the 2012 International ITNetworking Award, the 2010 AfricaICT achievers award for best ICTProject in Africa and in 2008 the Pre-mier’s Silver Award for Service Ex-cellence.

Western Cape Minister of Health, TheunsBotha, demonstrates the newpatient IT da-tabase.

Dalweide Primêre Skool, wat vanjaar hul 21ste bestaansjaar vier, het tydens hul feesdiens ’n spesialekollekte opgeneem ten bate van Tinus Linee. Die geld sal bydra om sy mediese onkostes wat derduisenderande beloop te help dek. Hier oorhandig skoolhoof Chris Bam (naaslinks) aan Linee se vrou, Diana Linee(naasregs) die tjek van R2 000. Saam met hulle is opvoeder Doreen Jacobs (organiseerder) en NormaSamuels, regs, (departementshoof).

As part of the Department of Justice andCorrectional Services’ vision to ensure anincreasing number of people have accessto justice, regional management of the De-partment in theWestern Cape, handed overnew fleet vehicles to court managers work-ing in areas on the outskirts of Cape Town.The R1,5 million investment is aimed at theDepartment’s rural development plan,which will service community members liv-ing in Paarl, Malmesbury, George, MosselBay and surrounding areas. The officialhand over took place in Cape Town on Tues-day 27 May. Here Western Cape RegionalHead,AdvocateHishaamMohamed,handsover a vehicle to Assistant Director in thePaarl Cluster, Siyazama Mshumpela.

SOP: Kay Community Outreach en die Soul Buddyz van Hillcrest Primêre Skoolhet onlangs sop gemaak en uitgedeel aan haweloses in die Paarl en Wellington.Saam met die kinders is agter van links Sarie Fryers en Kay Farrow.

Drakenstein Gazette Classifieds Friday 6 June 20146

ALGEMENEKENNISGEWINGS

GEMEENSKAPS-KENNISGEWINGS

1210

Die volgende voertuigFORD BANTAMLEISURE, CEX 1295,gaan verkoop word virstoorgeld, indien dieeienaar nie die voertuigkom afhaal en betaal nie,voor of op 17 Junie 2014,vanaf Kozain PanelbeatersCC, Ambagsvallei 35, Paarl,7646. Kontak 021 862 1017/ 082 302 7245.

PERSOONLIKEDIENSTE

KINDERVERMAAK

1405

DAGSORG& CRÈCHES

1410

KRUIEKENNER

1435

LENINGS

1445

HUWELIKE

1490

TE KOOP

ALLERLEI

1655

ALGEMENE &HUISDIENSTE

ELEKTRIES

1810

KEMP ELEKTRIES - Ska-kel 083 228 3208 vir alleelektriese werk. Huishou-delik. Industrieël. Kon-struksie. 24 uur diens.

HUISVERBETERINGSBINNE

1835

ROMMEL-VERWYDERING

1860

’n Skootrekenaar vir jou skool?Wil jy die kans staan om’n skootrekenaar vir jouskool te wen?

Die sewe titels van Bo-land Media (die Gazette,Paarl Post, DistriksPos,Hermanus Times, Eikestad-nuus, Worcester StandardenWeslander)wileenskoot-rekenaar vir een skool inons verspreidingsgebiedweggee. Jy kan ons help om’n wenner te kies!Ons soek stories by leer-

dersvanalle skole indieBo-land, Weskus, Overberg enHelderberg oorwaaromhulskool die Beste in die Bo-land is. Hulle moet dit oponswebwerf laai, en ons publiseer ditdan onder die Jeugjoernalis-afdelingop ons webwerf vir al ons lesers omte sien. Die idee is nie om te besluitwatter skool is waarlik die beste indie streek nie, maar eerder watterskool se leerders vir ons die beste enmees entoesiastiese motiverings ge-stuur het.

As ons jou storie gepubliseer het,“share” dit op Facebook of twiet ditop Twitter. Moedig joumaats aan omook in te skryf en vergroot jou skoolse kans om te wen.Ons wil graag hê jy moet ons web-

werf ontdek en dat dit so maklik issoos 1-2-3 om jounuusoponswebwerfte publiseer en te deel – nie net tydens

die kompetisie nie, maarheeljaar deur. Dit is vinnig,daar is onbeperkte spasie,dit kan gedeel word, en ditgaan oor jou.Hoe skryf jy in?Registreer as gebruiker

op ons webwerf (jy kan ookmet Facebook registreer).Klik dan op “Tell your sto-ry”.Dieaanlynvormpiewatdanverskynissomaklikomte gebruik soos Facebook.Dit is belangrik om jou

naamenvanintevul, ’n fotovan jouself op te laai en ookjou skool se naam êrens tenoem (dit is verbasend hoemaklik ’n mens dit ver-geet!).

Stories moet ongeveer 300 woordelankwees en kan tot die einde van dieJulie-vakansieopgelaaiword.Onssaldie wenner in die eerste week van dienuwe kwartaal aankondig.Wat die wenskool met die skootre-

kenaar doen, is heeltemal hul eie be-sluit. Gaan dus nawww.bolandgazet-te.co.za en skryf in!

Skryf jou storie en wen ’n skootrekenaar vir jou skool.

Donate blood,pleaseWorld Blood Donor Day is cele-brated on 14 June, raising aware-ness for the need for safe blood,blood products, and voluntary do-nors for their life-saving gift.There is no known substitute

for blood and it cannot be replicat-ed. The WP Blood TransfusionService (WPBTS) relies 100% onthe support of volunteer donors.There are many different blood

grouping systems, commonly theABO system is used, but not allblood types are compatible. It isimportant to know what yourblood type is, as there are oftenshortages for certain types ofblood.SMS “Blood” to 33507 and the

WPBTSwill call you backwith in-formation onwhere to donate. Do-nors can also call 021 507 6300, e-mail info@wpbts.org.za or visitwww.wpblood.org.za. Like us onFacebook (WP Blood) or follow uson Twitter (@WPBlood).The public is asked to become

blood donors, as shortages ofblood reserves are frequent.

MUSEUMDAG: Bianca Seconds, Leigh-Ann Kriel, Sashkea Fortuin en Marunisha Daniëls, almal leerders van Charleston HillSekondêre Skool, het die Internasionale Museumdag-vieringe op 24 Mei by die Historium Konferensiesentrum langs die AfrikaanseTaalmuseum bygewoon. Dr. Willem Botha, hoofredakteur van die WAT (derde van links) was een van die sprekers, asook CatherineSnel, bestuurder: erfenis en opvoeding by die Afrikaanse Taalmuseum en –monument, en die rymkletser Simon Witbooi, ookbekend as Hemel Besem.

Fun walk on 16 JuneAME Church of the Boland Dis-trictwillbehavingthefirstAnnu-al Fun Walk (Walk for Christ) on16 June atHunter TempleAMEC,Magnolia Street, Paarl.There will be a 10 km and 5 km

walk. Registration is R10 foradults and R5 for children.Registration will take place in

the morning at 07:30.There will also be hamburgers,

cool drinks, boerewors rolls,chips and many more on sale.Any form of donation to make

the event successful is welcome.Phone Barnita van Stavel on084 645 5631.The whole family is welcome.

Konsert virKankerfondsHoërskoolHugenote, insamewer-king met Lig-tydskrif, bied op 24Junie om 19:00 ’n konsert aan tenbate van die skool se Kanker-fonds.Tweeleerdersvandieskoolontvang tans behandeling en dieskool enLigwil hulle graag finan-sieel ondersteun. Annalise Wiiden Elise Bosch, gewilde skrywersin Lig, het aangebied om ’n verto-ning ten bate van dié fonds by die

skool te lewer.Kyk haar oë, hoor haar hart, is

hul tweegesprek van stories enliedjies, ’n hutspot van humor,hartseer, verwondering en hoop.Dit raak ook Elise se eie-lyf erva-ring met kanker aan. Toegang isR80 (R40 vir kinders).Kaartjies is tekoopbydieskool.

Vir navrae, e-pos Johann Enslinby jenslin@hugenoteskool.co.za.

Drakenstein GazetteSchools - SkoleFriday 6 June 2014 7

Jeugdag by dieTaalmuseumDieAfrikaanseTaalmuseumen-monument in samewerkingmet Koinonia bied op Saterdag14 Junie ’n spesiale programvangesprekvoering aan ter vie-ringvanJeugdagenvan20Jaarvan Vryheid. Koinonia is ’nPaarlseorganisasiewatopnasi-onalevlakondersteuningsdien-ste aan die jeug verskaf.

Volgens Catherine Snel, be-stuurder van erfenis en opvoedingby dieAfrikaanseTaalmuseum, isdie doel van die dag omveral jong-mense bewus te maak van dieApartheidsregering se taalbeleidinskolewaarteendie jeugop16Ju-nie 1976 in opstand gekom het, endie gevolge daarvan, waaronderdatleerdersvandagmoedertaalon-derrig kan geniet.“Ons program bied aan jong-

mense ’n geleentheid om in ge-sprek te treemet die jeug van 1976,akademici, museumpersoneel énhulle eie portuurgroep. Leerders,studente, jeuggroepe en gemeen-skapsorganisasies word aange-moedig om die geleentheid by tewoon.”

Die geleentheid skop af met ’nkort opsomming oor gebeurtenis-se wat gelei het tot 16 Junie 1976.Daarna volg ’n multi-media aan-bieding van I am an African, soosvoorgeleesdeuroudpresidentTha-boMbeki.Driegassprekerssalaandie programdeelneem, naamlik ’nspreker wat by die gebeure van 16Junie 1976 betrokke was, ’n spre-ker wat vir die eerste keer in 1994konstemen ’n“vrygeborene”,watsal gesels oor ervarings in die nu-we Suid-Afrika.Plaaslike kunstenaars sal die te-

ma van 20 jaar van Vryheid uit-beeld deur middel van musiek,dans envoordrag endie gehoor saldie nasionale volkslied ter afslui-ting sing. Die program begin om09:30 in die Historium Konferen-siesentrum langs die AfrikaanseTaalmuseum en duur tot 12:30.Bywoning is gratis en ligte ver-

versings sal verskaf word. Daar isbeperkteplekbeskikbaarendus isbespreking noodsaaklik. Vir na-vrae en besprekings, bel JanineBrown by 021 872 3441 of stuur ’ne-pos na opvoeding@taalmuse-um.co.za.

Many Smiles Founda-tion’s children’s feedingscheme, managed byClara Sharter, had a dis-tribution of soup andbread on InternationalWorld Hunger Day. Thefoundation, with their of-fice and daycare centre,is situatedat theOldPaarlEast Police Station. Fiftythree children from thePaarl East communitywere fed a nutritiousmeal. This NPO is in part-nership with VALCARETrust and DrakensteinFood Centre.

Bergrivier Pri-mêre Skool seleerders hetdeelgeneemaan die 5 kmpretloop by dieWellington-sta-siefees, wataangebied isdeur die ATKV,en het ook diegeleentheid ge-had om op dietreinritte tegaan wat spesi-aal vir die feesgereël is.

Wyk 22 van die Drakenstein-munisipaliteit het in samewerking met New OrleansSekondêre Skool en die SA Memory Instituut Trust (’n nie-winsgewende trust),’n werksessie aangebied in leervaardighede vir gr. 8-leerders. Leerders van NewOrleansPrimêr, CharlestonPrimêr enNewOrleansSekondêr het die opleidingses-sie bygewoon. Die idee van die sessies is om leerders blootstelling te gee omkorrekte studiemetodes te volg en sodoende beter te presteer in hul onderskeievakke. ’n Beroep word op besighede gedoen om betrokke te raak by die ontwikke-ling van ons kinders deur verdere finansiële bydraes te maak aan die SA MemoryInstituut Trust, sodat hulle meer van die sessies kan aanbied tot voordeel vandie gemeenskap. Besoek www.memoryinstitute.co.za/info@memoryinstitu-te.co.za of bel die voorsitter, Jaco van Vuuren, by 021 979 2225.

Joostenberg PrimêreSkool se leerders hetonlangs skoene ont-vang wat deur die leer-ders van die LaerskoolNoord-Eind ingesamelis. Hier agter staan diegr. 2's van Noord-Eindwat die skoene aan dieleerders van Joosten-berg oorhandig het.

Register for scholarshipsAct, Dalro and Nedbank are giv-ing Grade 12 learners the oppor-tunity to register for performingarts scholarships.If you are under the age of 25,

not a professional performingartist candidate or registered fora degree in 2014, then you are eli-gible.Inorder toqualify for theschol-

arships, register for one of the re-gional rounds. This requiresdemonstrating competence andexceptional talent in acting, sing-ing or dancing.

The first prize winner will re-ceive R150 000, second prizeR105 000 and third prize R60 000.Finalists must be available for

the final round takingplace inJo-hannesburg from 7-14 October2014. The accommodation andtravel fare of the finalists will becovered.The Cape Town regional

roundswill takeplaceon28June.To register visit www.act.org.zaor for enquiries contact(011) 712 8403 or send an email toscholarships@act.org.za

Drakenstein

Year 4 • Vrydag 6 Junie 2014 | Tel. 021 870 4600

Paarl United en Knights (Wellington) het Sondag op die Monte Christo-velde teen mekaar gespeel. Hierdie vrouesokkerderby-stryd is gemaklik deur Paarl 4-1 gewen. FOTO: ERNEST KILOWAN

Vineyards het Saterdagteen Rangers op die DalJosafat-velde gespeel.Vineyards het die wed-stryd van die begin afoorheers en gemaklik22-3 gewen. Hier breekAlvin Farmer weg van ’nRangers-speler. FOTO:ERNEST KILOWAN

SportdagboekRUGBY

) Young Peoples speel Saterdagweg teen St. Georges op Gustrouw.Wedstryde begin 30min vroeër. o.20sal dus 12:00 begin.Die bus sal by Fairfoods vanaf 9:00

begin en op die laaste die Paarl ver-laat om 11:00.Almal moet betyds wees op hulle

punte. Spelers weet wat ons verwag.Busgeld is R30 (nie-spelers)

) Tigers is weer op die wenpad.Nadat hulle verlede naweek teenSpartens 10 – 3 verloor het, het hullehierdie naweek in eendeweer metOceans afgereken en 5 – 0 gewen.HierdienaweekhetTigers ’naf-na-

week en nooi alle spelers om 14:00aantemeldbydieklubhuisvir ’n lek-ker spanpraatjie.

) Albions se 1ste span het die na-weekvasgeval teenAllandaleopDra-kenstein gevangenis.Allandale het die wedstryd gewen

15-14,maarwasdieheletweedehelfteonder druk geplaas deur Albions,watsoosbesetenesdiedoellynaange-val het en hier moet die kaptein, Ju-Wayne Cyster, uitgesonder word.Albions se drie- drukkers was

Cheslyn Cyster en Morne Gotham.Carlyle Williams was suksesvol mettwee doelskoppe.Albions se 2de span het hul onoor-

wonne rekord behou deur 22-20 tewen.Die 3de span wen ook 8-0. Albions

hou op 4 Augustus ’n Mej Albions,daar sal ’n junior en senior afdelingwees, almal wat belangstel kan diebestuur kontak.

) As deel van sy Eeufeesvieringe,kroonPaarl Rangers RFKopVrydag6Junie2014syMissDerby2014asookMr. Cool.Die geleentheid vind plaas in die

Thusong-saal en begin om 19:00. Toe-gang beloop R20 p/p.Op 6 Julie houdieKlub ’nTee-Mid-

dag, ook in die Thusong-saal.Verdere besonderhede sal later

deurgegee word. Kontak AdrianDombas by 083 286 7761.DARTS) Die somerkompetisie het ten

einde geloop en die wenners wasCrusaders, tweede Hunters en derdeFlying Eagles.Daar is vyf voltalle gelewer. Die

volgende kompetisie is die winter-kompetisie.Almal is welkom om deel te neem.

Vir enige navrae kontak vir SamClaassen by 082 683 3728.HOCKEY

) Paarl Hockey Club is trainingevery Monday and Wednesday from19:00 – 20:00 at Paarl Gim’s astro.All thosewhoare interested to join

the club can contact Alan Julies at074 830 3358orsendanemail topaarl-hockeyclub@gmail.com* Paarl Hockey club results:Paarl Ladies won Bellville 3 – 0.

Goals were scored by Lizanne Kriel,Janine Moulder & Jaydene Carnowfor Paarl.Paarl Men’s 1st Team won Langa

3 – 2. Goals were scored by ElmarcoStowman, Leroy Goliath and RowinMcLachlan for Paarl.PaarlMen’s2ndTeamwonOldMu-

tual B 3 – 1.Goals were scored by Muller Fer-

reira and Rowin McLachlan scored2 goals for Paarl.* Upcoming Fixtures:Paarl Ladies vs. CPUTWellington

07 Jun Sat 13:30 Paarl GymPaarl Men’s 1st Team vs. Stellen-

bosch 08 Jun Sun 09:00 StellenboschPaarl Men’s 2nd Team vs. Ou Bal-

lies 08 Jun Sun 10:30 HartleyvaleSOCCER) Boland Build It will be hosting

their annual u. 13 Soccer Knock-OutTournament.Kids from all over the Boland will

be participating in the fight for thecup.The main goal of this tournament,

in which 320 children are expectedto participate, is to encourage theyouth to think positive in difficultsituations.Soccer Tournament details:Date: 7 June (07:30-16:00) at the

Mbekweni sports grounds.The organisers hope this project

will help young people to work to-gether as a team, to be competent, topractise discipline and to interactwith new friends.What to expect on the day of the

event:• 16 soccer teams from around the

Boland (knock-out tournament),grassroots soccer activities, prizes,trophies for the winning team, foodand drinks and entertainment .

) Paarl Soccer Club: Weekend Re-sultsFirst Team: African Jaguars 2 vs

Paarl S.C. 0Over 35: Elsies River United 1 vs

PaarlS.C. 1 –Goalscorer: JohannAd-ams.Under 15: Paarl S.C 3 vs Young Ide-

as 2 - Goal-scorers: Clifford Maree,ByroneDaniels, Lee-HensonSwartz.FixturesFirst Team: Fri 6 June, 19:00, Boy

LouwA: Paarl S.C. vsDoubleVUnit-ed.Over 35: Fri 6 June, 20:30, Boy

Louw A: Paarl S.C. vs Bellstar.First Team: Sun 8 June, 19:00,

Mbekweni C: All Stars vs Paarl S.C.

Klubrugby-uitslae en-bepalings

Hier volg die afgelope naweek(week 8) se uitslae:

Windmeul United 39 Pêrel United12

Allandale 15 Albions 14Violets (Paarl) 10 Blues 21Vineyards 22 Paarl Rangers 3Young Gardens 16 Riverstones

13Young standards 16 Simondium

5Silvertree 25 Paarl 26Young Peoples 29 Goodwood 22Pniel Villagers 34 Kraaifontein 24Langa 13 Franschhoek United 7

Bepalings vir die naweek: Week9:

)Vrydag 6 Junie:Paarl Club vs Strand Faure Stadi­

onPaarl Club o.20 vs Strand o.20

Faure StadionLower Paarl vs Young Standards

Dal Josafat Stadion)Saterdag 7 Junie:Violets vs Young Gardens Dal Jo­

safat ASimondiumvsAllandaleSimondi­

umRiverstones vs Vineyards Dal Jo­

safat BAlbions vs Windmeul United Dal

Josafat CRangers vs Pêrel United Dal Josa­

fat DYoungPeoplesvsStGeorgesWegYoungPeopleso.20vsStGeorges

o.20 WegPniel Villagers vs Hands & Heart

by PnielFranschhoek United vs Raithby

Universals in Franschhoek

Blues klop Violets 21-10in strawwe strydBlues het Saterdag daarin geslaag om’n begeesterde Violets met 21-10 teklop. Violets het eerste saam met diewind gespeel en die geleentheid benutom Blues in hul eie helfte vas te pen.Violets,metsygroterpakvoorspelers,het Blues telkemale ver teruggedryf.Blueshetegtermooihardlooprugby

begin speel soos sy ondersteuners ge-woond is. Violets was rug teen diemuur en het gesukkel om Blues in

toom tehou.Blueshetweer gewysdathymoeilikgeklopgaanwordenbekleetans die eerste plek op die punteleer.’nPluimpievirdie skeidsregterwat

die wedstryd baie goed hanteer het.Blues speel Vrydagaand teen Stan-dards op Dal Josafat-stadion.

) Ander uitslae:3de span: Blues 20-7 Violets.2de span: Blues 10-11 Violets.