documentatia de atribuire dragotesti canal drum lucrari

CCrraaiioovvaa 22000088

C O N S I L I U L L O C A L D R A G O T E S T I , J U D E T U L D O L J

SSiisstteemmuull cceennttrraalliizzaatt ddee ccaannaalliizzaarree ssii SSttaattiiee ddee EEppuurraarree,,

CCoommuunnaa DDrraaggootteessttii,, JJuudd..DDoolljj

MMooddeerrnniizzaarree ddrruummuurrii iinn ccoommuunnaa DDrraaggootteessttii,, JJuuddeettuull DDoolljj

Nr inregistrare 4178 / 03.07.2009 reactualizata 27.07.2009

DDOOCCUUMMEENNTTAATTIIAA DDEE AATTRRIIBBUUIIRREEppeennttrruu ccoonnttrraaccttuull ddee lluuccrraarrii ddee ccoonnssttrruuccttiiii::

SSiisstteemmuull cceennttrraalliizzaatt ddee ccaannaalliizzaarree ssii SSttaattiiee ddee EEppuurraarree,, CCoommuunnaaDDrraaggootteessttii,, JJuudd..DDoolljjMMooddeerrnniizzaarree ddrruummuurrii iinn ccoommuunnaa DDrraaggootteessttii,, JJuuddeettuull DDoolljj

CCoodduurrii CCPPVV::4455223322113300--22 -- LLuuccrrrrii ddee ccoonnssttrruucciiii ddee ccaannaalliizzaarree ddee aappee rreezziidduuaallee4455223322442200--22 -- LLuuccrrrrii ddee ccoonnssttrruucciiii ddee ssttaaiiii ddee eeppuurraarree aa aappeelloorr rreezziidduuaallee4455223322442244--00 -- LLuuccrrrrii ddee ccoonnssttrruucciiii ddee eevvaaccuuaarree aa aappeelloorr rreezziidduuaallee4455223333112200--66 -- LLuuccrrrrii ddee ccoonnssttrruucciiii ddee ddrruummuurrii

Autoritatea Contractanta:Consiliul Local DragotestiJudetul Dolj

Consultant:SC CivilCAD SRL CRAIOVA, Jud. DOLJ

CONSILIUL LOCAL DRAGOTESTI, JUDETUL DOLJ 1. Sistemul centralizat de canalizare si Statie de Epurare, Comuna Dragotesti, Jud.Dolj

2. Modernizare drumuri in comuna Dragotesti, Judetul Dolj

Documentatie Atribuire Achizitie Lucrari de Constructie Pag 2 / 323

CUPRINS

1 CAIETUL DE SARCINI ...................................................................................................................................71.1 ARA BENEFICIAR ....................................................................................................................................................... 71.2 AUTORITATEA CONTRACTANT ................................................................................................................................ 71.3 DENUMIREA ACHIZITIEI ............................................................................................................................................... 71.4 ORDONATORUL PRINCIPAL DE CREDITE................................................................................................................... 71.5 AMPLASAMENTUL.......................................................................................................................................................... 7

a) Amplasament LucrariLor ........................................................................................................................................ 7b) Geologia, Seismicitatea;.......................................................................................................................................... 8

b.1 Date Generale ........................................................................................................................................................................8b.2 Studiu GeotehnicConcluzii si Recomandari .........................................................................................................8

1.6 DATE GENERALE........................................................................................................................................................... 101.7 BENEFICIARUL INVESTIIEI ....................................................................................................................................... 111.8 DESCRIEREA GENERALA A LUCRARILOR DE EXECUTIE.................................................................................... 11

a) Componente principale .......................................................................................................................................... 11b) Graficul de Esalonare, Ordinea, Termene maxime de Executie a Lucrarilor..................................... 11

b.1 GRAFIC COMUN............................................................................................................................................................131.9 LUCRARILE DE CANALIZARE .................................................................................................................................... 17

a) Obiect 1 Statia de Epuare.................................................................................................................................. 17a.1 Pregatirea platformei........................................................................................................................................................17a.2 Constructii Civile...............................................................................................................................................................17a.3 Instalatii Electrice ..............................................................................................................................................................17a.4 Instalatii de incalzire ........................................................................................................................................................17a.5 Instalatii Hidrotehnice .....................................................................................................................................................18a.6 Echipamente Hidro-Mecanice.....................................................................................................................................18a.7 Montaj echipamente hidro-mecanice ......................................................................................................................32a.8 Drum acces si Platforme Interioare Din Balsat..................................................................................................32a.9 Alimentare cu energie electrica..................................................................................................................................32a.10 Alimentare cu apa conducta PEHD DN 90.......................................................................................................33a.11 Imprejmuire........................................................................................................................................................................33a.12 Conducta evacuare ape epurate PVC DN250 ..................................................................................................33a.13 Gura de varsare.................................................................................................................................................................33

b) Obiect 2 Retele de Colectare ............................................................................................................................ 33b.1 Pozare conducte PVC Gravitationale si PEHD sub Presiune, DN 250. Terasamente..................34b.2 Pozare conducte PVC Gravitationale si PEHD sub Presiune, DN 250. Instalatii sanitare.........34b.3 Pozare conducte PVC Gravitationale si PEHD sub Presiune, DN 315. Terasamente..................34b.4 Pozare conducte PVC Gravitationale si PEHD sub Presiune, DN 315. Instalatii sanitare.........34b.5 Pozare conducte Refulare PEHD, DN 90 Terasamente................................................................................35b.6 Pozare conducte Refulare PEHD, DN 90 Instalatii sanitare.......................................................................35b.7 Pozare conducte PVC, DN 250 pentru strazile modernizate. Terasamente .......................................35b.8 Pozare conducte PVC, DN 250 pentru strazile modernizate. Instalatii sanitare..............................35b.9 Camine de vizitare din PE, cu o iesire, cu D = 1100 mm............................................................................35b.10 Camine de vizitare din beton, 1.50 x 1.50, H=1.70......................................................................................36b.11 Statia de pompare SP 2 ................................................................................................................................................36b.12 Statia de pompare SP 3 ................................................................................................................................................37b.13 Statia de pompare SP 4 ................................................................................................................................................37b.14 Statia de pompare SP 7 ................................................................................................................................................37b.15 Statia de pompare SP 8 ................................................................................................................................................37b.16 Statia de pompare SP 9 ................................................................................................................................................37




b.17 Statia de pompare SP 10............................................................................................................................................. 37b.18 Statia de pompare SP 13............................................................................................................................................. 38b.19 Subtraversari Drum Judetean................................................................................................................................... 38b.20 Subtraversari vai secundare, canal deschis (lucrari aditionale) ............................................................. 40b.21 Traversari de vai principale cu suspentarea conductei pe pod............................................................... 41b.22 Desfacere si refacere sistem rutier din Impietruire ...................................................................................... 41

c) Obiect 3 Dotari ......................................................................................................................................................42d) Nominalizarea Planelor care guverneaz lucrarea de Canalizare.......................................................43e) Caiete de Sarcini pe specialitati (Canalizare)................................................................................................44

e.1 Principii generale privind executarea lucrrilor de canalizare n mediul rural................................. 44e.2 Conditii Legale privind Organizarea exploatrii .............................................................................................. 53e.3 Caiete de Sarcini - Terasamente Pentru Conducte .......................................................................................... 54e.4 Caiete de Sarcini - Conducte de Canalizare Gravitationala din PVC ................................................... 61e.5 Caiete de Sarcini - Conducte de Canalizare sub Presiune din PEHD ................................................... 73e.6 Caiete de Sarcini - Subtraversari prin Foraj Orizontal Dirijat................................................................... 80e.7 Caiete de Sarcini - Camine de Canalizare............................................................................................................ 81e.8 Caiete de Sarcini Refacere Sistem Rutier Existent ..................................................................................... 89e.9 Caiete de Sarcini Constructii Statii de pompare ........................................................................................... 92e.10 Caiete de Sarcini Echipamente Statii de pompare .................................................................................... 99e.11 Caiete de Sarcini - Construcii staie de epurare .......................................................................................... 107e.12 Caiete de Sarcini - Instalaii Electrice ............................................................................................................... 113e.13 Caiete de Sarcini Echipamente Statie De Epurare.................................................................................. 116e.14 Caiet de sarcini Impietruire drum acces statia de epurare .................................................................. 129

f) Standardele, normativele i alte prescripii legale.......................................................................................131f.1 Standarde de stat............................................................................................................................................................... 131f.2 Legi i acte normative ................................................................................................................................................... 131

1.10 LUCRARILE DE MODERNIZARE DRUMURI.........................................................................................................134a) Obiect 1 Strada Libertatii ................................................................................................................................134b) Obiect 2 Strada N. Balcescu ...........................................................................................................................134c) Obiect 3 Strada I.C. Bratianu .........................................................................................................................134d) Obiect 4 Strada Argetoienilor ........................................................................................................................134e) Obiect 5 Strada 1 Decembrie..........................................................................................................................134f) Prezentarea proiectului pe specialiti.........................................................................................................134

f.1 Amenajarea Terenului ................................................................................................................................................... 134f.2 Lucrri de baz .................................................................................................................................................................. 134

g) Devierile i protejrile de utiliti afectate....................................................................................................136h) Sursele de ap, energie electric, gaze, telefon i altele asemenea pentru lucrri definitive iprovizorii ........................................................................................................................................................................136i) Cile de acces permanente, cile de comunicaii i altele asemenea....................................................136j) Trasarea lucrrilor .................................................................................................................................................136k) Structura constructiva...........................................................................................................................................137

k.1 Volumele principale pe categorii de lucrri...................................................................................................... 137k.2 Procesul tehnologic de execuie .............................................................................................................................. 137k.3 Prescripii de execuie................................................................................................................................................... 137k.4 Prescripii privind protecia mediului nconjurtor....................................................................................... 137k.5 Prescripii privind protecia muncii....................................................................................................................... 138k.6 Program pentru Controlul Calitatii Lucrarilor pe perioada executiei.................................................. 139

l) Caiete de Sarcini pe specialitati (Drumuri) ...................................................................................................141l.1 DATE TEHNICE ALE LUCRARII ...................................................................................................................... 141l.2 DRUMUL N PLAN ORIZONTAL...................................................................................................................... 142l.3 DRUMUL N PROFIL LONGITUDINAL ....................................................................................................... 142




l.4 DRUMUL N PROFIL TRANSVERSAL..........................................................................................................143l.5 STRATURI DE FORMA DIN IMPIETRUIREA EXISTENTA ...........................................................144l.6 REFERINE NORMATIVE......................................................................................................................................151l.7 STRAT DE EGALIZARE DIN BALAST..........................................................................................................152l.8 STRATURI RUTIERE DIN MACADAM ORDINAR...............................................................................162l.9 MBRCMINTI RUTIERE BITUMINOASE CILINDRATE, EXECUTATE LA CALD 175l.10 DISPOZITIVE DE SCURGERE A APELOR DE SUPRAFATA .....................................................202l.11 SEMNALIZRI RUTIERE (INDICATOARE)...........................................................................................227l.12 URMRIREA COMPORTRII CONSTRUCIEI ..................................................................................232l.13 RECOMANDRI PRIVIND PROTECIA MEDIULUI.......................................................................233l.14 RECOMANDRI PRIVIND PROTECIA MUNCII..............................................................................245

2 CLAUZELE CONTRACTUALE OBLIGATORII...........................................................................2482.1 ACORD CONTRACTUAL............................................................................................................................................. 2482.2 ANEX ........................................................................................................................................................................ 2482.3 CONDITII GENERALE ................................................................................................................................................. 2502.4 CONDITII SPECIALE.................................................................................................................................................... 2602.5 CONDITII SUPLIMENTARE SPECIFICE FINANTARII........................................................................ 2642.6 RAPORTUL DE PROGRES................................................................................................................................. 2672.7 PANOURI I AUTOCOLANTE PUBLICITARE ....................................................................................... 269

a.1 PANOURI PUBLICITARE.......................................................................................................................................269a.2 AUTOCOLANTE PUBLICITARE.......................................................................................................................270

2.8 INSTRUCIUNI DE PLAT ............................................................................................................................... 272

3 FISA DE DATE A ACHIZITIEI ...............................................................................................................278

4 FORMULARE SI MODELE.......................................................................................................................300FORMULAR NR.1 ................................................................................................................................................................ 300FORMULAR NR 2 (12A).................................................................................................................................................... 301FORMULAR 3 (12B) .......................................................................................................................................................... 302FORMULAR 4 (B2) - INFORMATII GENERALE ............................................................................................................ 303FORMULAR 5 SCRISOARE DE BONITATE BANCARA ............................................................................................. 304FORMULAR NR. 6 - INDICATORII CUMULATI AI ASOCIERII ..................................................................................... 305FORMULAR 7 (12F)........................................................................................................................................................... 306FORMULAR 7 (12F) ANEXA I...................................................................................................................................... 306FORMULAR 7 (12F) ANEXA II .................................................................................................................................... 307FORMULAR 8 (12H) .......................................................................................................................................................... 308FORMULAR 8 (12H) - ANEXA ........................................................................................................................................ 308FORMULAR 9 (12I) ............................................................................................................................................................ 309FORMULAR 9 (12I) ANEXA I....................................................................................................................................... 310FORMULAR 9 (12I) ANEXA II ..................................................................................................................................... 311FORMULAR 9 (12I) ANEXA III.................................................................................................................................... 312FORMULAR 10 (12G)........................................................................................................................................................ 313FORMULAR 10 (12G) ANEXA I................................................................................................................................... 313FORMULAR 10 (12G) ANEXA II................................................................................................................................. 314FORMULAR 10 (12G) ANEXA III ............................................................................................................................... 316FORMULAR 11 .................................................................................................................................................................... 317LISTA ACTIUNILOR SI OBIECTELOR ............................................................................................................................. 318FORMULAR 12 (10C)........................................................................................................................................................ 320FORMULAR 13 .................................................................................................................................................................... 322FORMULARUL 14 INDICATORI DE PUNCTAJ TEHNIC............................................................................................ 323




Lista Tabelelor Tab 1. Strazile de modernizat si pe care se propun conducte de canalizare: .........................................8 Tab 2. List de echipamente cu puteri pentru Statia de Epurare (valori orientative)...........................30 Tab 3. Conducte gravitationale din PVC 250 Calcul necesar [buc]..................................................34 Tab 4. Conducte gravitationale din PVC 315 Calcul necesar [buc]..................................................35 Tab 5. Tipul conductelor PEHD...........................................................................................................35 Tab 6. Tabel centralizator statii de pompare ........................................................................................36 Tab 7. Statii de pompare Amplasament, conexiuni ..........................................................................37 Tab 8. Subtraversari drum judetean .....................................................................................................38 Tab 9. Subtraversarea vailor mici si viroagelor ...................................................................................40 Tab 10. Traversari de vai principale cu suspentarea conductei pe pod..............................................41 Tab 11. Parti desenate ........................................................................................................................43 Tab 12. Spturi cu perei n taluz......................................................................................................48 Tab 13. Deformare diametrala tuburi PVC ........................................................................................70Tab 14. Statii de pompareproprietile fizice ale materialului de umplere ........................................96 Tab 15. Statii de pomparegrosimea stratului minim de umplere din jurul staiei de pompare ..........96 Tab 16. Statii de pompareCompactarea materialului de umplere ......................................................97 Tab 17. Dimensiuni de gabarit elemente statie de epurare: .............................................................107 Tab 18. Calculul categoriei de importanta .......................................................................................141 Tab 19. Verificarea a caliatii lucrarilor de executie ......................................................................... 148Tab 20. Caracteristici agregate naturale........................................................................................... 153 Tab 21. Limitele de granulozitate ale agregatului............................................................................ 153Tab 22. Controlul calitatii balastului si a balastului amestec optimal..............................................154 Tab 23. Verificarea compactrii....................................................................................................... 157 Tab 24. Valorile deflexiunilor admisibile ........................................................................................ 158 Tab 25. Tipurile de macadamuri - ordinare, semipenetrate i penetrate .......................................... 162 Tab 26. Caracteristicile mecanice si continutul de impuritati ale agregatelor ................................. 164 Tab 27. AGREGATE CONCASATE - Condiii de admisibilitate .................................................. 164 Tab 28. Denumiri sorturi si dimensiuni ale agregatelor................................................................... 165 Tab 29. Controlul calitatii materialelor ............................................................................................ 166 Tab 30. Granulozitatea sorturilor de materiale granulare, tipurile de liani i limitele dozelor de liani

pentru macadamul semipenetrat...................................................................................................... 168 Tab 31. Granulozitatea sorturilor de materiale granulare, tipurile de liani i limitele dozelor de liani

pentru macadamul penetrat ............................................................................................................. 168 Tab 32. Elemente geometrice pentru straturile de macadam ordinar, macadam semipenetrat sau

macadam penetrat ........................................................................................................................... 169 Tab 33. Abaterile limit locale admise la grosime, lime i cotele profilului n lung precum i

denivelrile admise n profil transversal i longitudinal ................................................................. 170 Tab 34. Tipul mbrcminii bituminoase - Tipul liantului.............................................................. 177 Tab 35. Tipul mixturii asfaltice - Agregate naturale utilizate ..........................................................179 Tab 36. Limitele procentelor sorturilor componente din agregatul total ......................................... 181 Tab 37. Granulozitatea agregatelor naturale ....................................................................................181Tab 38. Coninutul optim de liant .................................................................................................... 182 Tab 39. Raportul filer:liant recomandat pentru tipurile de mixturi asfaltice ................................... 182 Tab 40. Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice preparate cu bitum neparafinos

pentru drumuri i cu bitum aditivat................................................................................................. 184 Tab 41. Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice preparate cu bitum neparafinos

pentru drumuri i cu bitum aditivat................................................................................................. 185 Tab 42. Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice preparate cu bitum modificat .....185 Tab 43. Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice stabilizate cu fibre ...................... 186 Tab 44. Controlul calitatii mixturilor asfaltice.................................................................................190




Tab 45. Temperaturi ale mixturilor asfaltice....................................................................................193 Tab 46. Numrul minim de treceri ale compactoarelor uzuale ........................................................194 Tab 47. Caracteristici ale stratului bituminos...................................................................................196 Tab 48. mbrcmintea bituminoas cilindrat la cald ....................................................................197




1 CAIETUL DE SARCINI

1.1 ARA BENEFICIARROMANIA

1.2 AUTORITATEA CONTRACTANTConsiliul Local Dragotesti, judeul Dolj

1.3 DENUMIREA ACHIZITIEILucrari de constructii: Sistemul centralizat de canalizare si Statie de Epurare, Comuna Dragotesti, Jud.Dolj Modernizare drumuri in comuna Dragotesti, Judetul Dolj

1.4 ORDONATORUL PRINCIPAL DE CREDITEPrimria Dragotesti, jud. Dolj

1.5 AMPLASAMENTULRomnia, regiunea Sud Vest Oltenia, judeul Dolj, comuna Dragotesti, satele Dragotesti, Benesti, Viisoara, Popanzalesti si Bobeanu.

a) AMPLASAMENT LUCRARILOR




Accesul se face pe drumul judetean DJ641. Principalul curs de ap din zon este raul Teslui care traverseaza comuna si este folosit si ca emisar pentru statia de epurare.

Amplasarea in plan orizontal a canalelor urmrete trama stradal a localitilor. n general reeaua de canalizare se monteaz pe mijlocul strazilor laterale (strazi si drumuri comunale), iar n zona drumului judetean reeaua se monteaz pe o parte a acestuia n acostament.

Tab 1. Strazile de modernizat si pe care se propun conducte de canalizare: Nr Denumire

Monitorul Oficial Denumirenoua strada

LungimeMonitorul

Oficial

Lungime drum Modernizat

[m]

Lungime tronson Canalizat [m]

1 Ulita Valeni Viisoara Strada Libertatii 600.00 555.00 462.582 Linia mare Viisoara Strada N. Balcescu 700.00 600.00 605.053 Linia Mica Strada I.C. Bratianu 1 200.00 1185.00 1 138.924 Drum Argetoieni Strada Argetoienilor 800.00 750.00 764.335 Ulita Benesti Strada 1 Decembrie 700.00 655.00 645.226 DJ641 - - - 8993.60

TOTAL 3745.00 12 609.70

Amplasarea statiei de epurare se realizeaza pe terenul denumit IPSMA Dragotesti la pozitia 31 din Inventarul bunurilor care apartin domeniului public, anexa 42, insusita prin HCL din data de 23.07.1999.

b) GEOLOGIA, SEISMICITATEA;

b.1 DATE GENERALE Zona de amplasare a lucrarilor se situeaza din punct de vedere geomorfologic in cuprinsul Campiei de la est de Jiu, si anume in subunitatea Campul Inalt-Leu Rotunda, care este prelungirea Podisului Getic (Campia colinara) in zona sudica, in Campia Romana. Nivelul hidrostatic masurat este cuprins in general intre 2,0-6,0m, variatia lui depinzand de perioada cand s-au facut masuratorile in timpul anului. Aluvionarul este permeabil (K=40-200m/zi), nivelul freatic fiind alimentat permanent de apa de suprafata a raului Teslui si de precipitatiile atmosferice. b.2 STUDIU GEOTEHNICCONCLUZII SI RECOMANDARIIn urma cercetarilor de teren, a analizelor de laborator si birou efectuate, se desprind concluziile:

Din punct de vedere morfologic traseele studiate strabat zone de dealuri si relativ plane cu usoare pante ale versantilor naturali catre platformele drumurilor, favorizante concentrarilor de ape si inmuierii tere-nurilor si zonelor laterale;

Panta longitudinala a traseelor studiate este variabila de aproximativ 1 5% ;

Din punct de vedere al regimului hidrologic local traseele studiate au un regim hidrologic mediu(scurgerea apelor nu este integral asigurata) la nefavorabil (exista zone cu baltiri).

Formatiunile litologice intalnite la cartarea de suprafata cat si cu forajele geotehnice, sunt reprezentate prin urmatoarele tipuri litologice :

Sol vegetal pe primii 0.20m;

Argile cafeniu maronii, plastic consistente, cu compresibilitate medie, umede la foarte umede pana la 1.5y2.0m, cu urmatoarele caracteristici fizico-mecanice:




x umiditati variabile w = 23.1 y 23.8 % x indice de consistenta Ic =0.63 y 0.64 x indicele porilor E = 0.76 y 0.77 x greutatea volumetrica aparenta J = 18.5 y 18.6 kN/mc x compresibilitate medie M 2-3 = 164 y 165 daN/cm2x unghiul de frecare interna I = 14 y 150

x coeziunea c = 21 y 22 kPa

Argile nisipoase cafenii galbui, plastic consistente, cu cuiburi de nisip si concretiuni calcaroase, cu compresibilitate medie, umede de la 1.5y2.0m in jos, cu urmatoarele caracteristici fizico-mecanice: x umiditati variabile w = 19.2 y 19.8 % x indice de consistenta Ic =0.81 y 0.82 x indicele porilor E = 0.73 y 0.74 x greutatea volumetrica aparenta J = 19.2 y 19.4 kN/mc x compresibilitate medie M 2-3 = 172 y 175 daN/cm2x unghiul de frecare interna I = 17 y180

x coeziunea c = 25 y 27 kPa

Forajele geotehnice realizate nu au interceptat orizontul acvifer;

x presiunile conventionale variaza intre Pconv = 162 kPa, pentru adincimea de fundare Df = 0,8m si latimea fundatiei B= 0.6 m si Pconv = 242 kPa pentru Df = 3m si B = 2m conform tabel 1;

x presiunile admisibile la stare limita de deformatie (incarcari fundamentale), variaza intre Ppl = 166.6 kPa pentru Df= 0.8m si B= 0.6m si Ppl = 225.7 kPa, pentru adincimea de fundare Df = 3m si latimea fundatiei B = 2m ;

x presiunile admisibile la starea limita de capacitate portanta (incarcari speciale) variaza de la Pcr= 240.9 kPa, pentru adancimea de fundare Df = 0.8m si latimea fundatiei B = 0.6m in (tab2) si Pcr = 293.7 kPa;

x tasarea absoluta probabila pentru o fundatie dretptunghiulara cu latimea B = 2,0m si adancimea de fundare hf = 1.5m care exercita o presiune Pn = 2.0 daN/cmp, este S = 1.50 cm (tab 3 );

Zona studiata se gaseste in cadrul tipului climatic I cu un indice de umiditate Im = 200;

x taluzele sapaturilor vor avea inclinarea maxima de 1/0.5 conform normativ C 169 88 privind executarea lucrarilor de terasamente, sau vor fi sprijinite pentru adincimi mai mari de 1.5m;

x toate umpluturile se vor realiza in straturi de maxim 20 cm, la o umiditate apropiata de umiditatea optima de compactare, cu compactarea fiecarui strat la un grad minim de compactare de 90%;

x avind in vedere caracterul foarte coeziv (argile) nu se recomanda amestecul cu nisip pentru formarea patului de montaj;

x materialele locale se vor folosi pentru umpluturi la o umiditate apropiata de umidiatea optima de compactare in straturi de maxim 20 cm cu compactarea fiecarui strat;

x paminturile necoezive se pun in opera de preferinta la suprafata rambleelor sau patului umpluturilor, obligatoriu in straturi orizontale sau cu o usoara inclinare catre lateral pe toata latimea rambleului;

x se va evita formarea unor depresiuni sau pungi din paminturi necoezive in corpul umpluturilor, in care s-ar putea aduna ape de infiltratie sau meteorice si pot inmuia umpluturile favorizind tasarile si deteriorarile;




x din punct de vedere al seismicitatii, suprafata cercetata se afla in zona D de seismicitate, are un coeficient de seismicitate Ks = 0.16, perioada de colt Tc = 1.5s are gradul 71 de seismicitate (gradul 7 cu o perioada de revenire de 50 ani) ;

x din punct de vedere eolian (actiunea vintului ) amplasamentul studiat se gaseste in zona B; x din punct de vedere climatic, al actiunilor date de zapada, amplasamentul se gaseste in zona C; x adancimea de inghet a zonei este conform STAS 6054 de 80 cm; x adancimea frecventa de inghet a zonei este de 40cm; x controlul gradului de compactare al umpluturilor se va determina conform STAS 1913/13-83;

terenurile din zona se incadreaza in categoria terenurilor categoria a II-a din punct de vedere al comportarii la sapatura mecanica si sunt mijlocii la tari din punct de vedere al comportarii la sapaturi manuale;

1.6 DATE GENERALELa 1 Ianuarie 2007 Romnia a devenit stat membru al Uniunii Europene, iar protecia mediului mpotriva efectelor negative ale evacurilor de ape uzate municipale, continu s fie o componentmajor a politicii comunitare pentru care se aloc sume importante att prin fondurile de preaderare ct i prin fondurile structurale i de coeziune.

Problema cu care Romania se confrunta in domeniul gestionarii apelor menajere are un impact major asupra societatii si reprezinta o amenintare directa la adresa sanatatii avand un impact advers asupra vietii si mediului inconjurator. Din aceste cauze este clar faptul ca sistemul de gestionare a apelor menajere din Romania necesita imbunatatiri substantiale in vederea conformarii cu cerintele noilor reglementari nationale si europene.

Una din conditiile de baza privind aderarea Romaniei la UE a fost dezvoltarea sistemelor de canalizare din mediul rural astfel incat la finele anului 2014 in toate localitatile rurale din Romania sa existe sisteme centralizate cu apa si canalizare menajera pentru populatie. Plecand de la aceasta, prioritatile si masurile incluse in Planul National de Dezvoltare 2004-2006 pentru Coeziune Economica si Sociala ( CES) au rolul de a sprijini dezvoltarea economica si sociala a Romaniei, esentiale pentru crearea conditiilor de atingere a obiectivelor stabilite.

Dezvoltarea durabila este o preocupare majora si un obiectiv fundamental al tuturor actiunilor intreprinse de Guvern in domeniul protectiei mediului.

In Planul National de Dezvoltare au fost identificate un numar de prioritati ce au ca obiectiv imbunatatirea calitativa a mediului si protectia acestuia si care, in general,conduc la imbunatatirea calitatii vietii : x Reconstructia ecologica a zonelor industriale degradate si a intreprinderilor inchise din zonele

putemic poluate, in scopul stimularii dezvoltarii unor activitati economice ; x Gestionarea deseurilor si controlul gospodaririi apelor, ce conduc la cresterea atractivitatii

zonelor pentru investitii ; x Concentrarea atentiei asupra calitatii aerului si schimbarilor climatice ; x Prevenirea si controlul integrat al poluarii ; x Protectia si conservarea biodiversitatii.

Principalul obiectiv pentru sectorul Gospodarirea apei si a apelor uzate este implementarea de catre autoritatile publice cu responsabilitati in domeniul apei, din toate regiunile Romaniei, la nivel local a unor proiecte de investitii viabile. lnvestitiile vor imbunatati retelele de gospodarire a sistemelor de apa in conformitate cu cerintele UE.




1.7 BENEFICIARUL INVESTIIEIConsiliul Local DRAGOTESTI, jud. Dolj

1.8 DESCRIEREA GENERALA A LUCRARILOR DE EXECUTIE

a) COMPONENTE PRINCIPALE

Lucrarile de executie vizeaza doua actiuni principale: - Lucrari de Canalizare care se vor executa in baza proiectului tehnic de executie: Sistemul centralizat de canalizare si Statie de Epurare, Comuna Dragotesti, Jud.Dolj - Lucrari de modernizare de drumuri care se vor executa in baza proiectului tehnic de executie: Modernizare drumuri in comuna Dragotesti, Judetul Dolj

b) GRAFICUL DE ESALONARE, ORDINEA, TERMENE MAXIME DE EXECUTIE A LUCRARILOR

Ordinea de executie a lucrarilor va respecta cu strictete ordinea din graficul de mai jos si a urmatoarelor conditii:x Deoarece lucrarile de canalizare si drumuri se suprapun ca amplasamente pe strazile laterale ale

drumului Judetean DJ 641 (pe Strada Libertatii, N. Balcescu, I.C. Bratianu, Argetoienilor, 1 Decembrie), lucrarile de canalizare si drumuri se vor realiza in ordinea descrisa in plansa de detaliu nr. CD1, atasata prezentei documentatii;

x Pe strazile laterale (Strada Libertatii, N. Balcescu, I.C. Bratianu, Argetoienilor, 1 Decembrie), lucrarile de drumuri se vor deconta pe fiecare strada in parte si se vor considera terminate si eligibile la plata numai daca sunt terminate toate lucrarile ce intra in componenta strazii respective:

o Amenajarea terenului o Strat de fundatie din impietruirea existenta o Strat de egalizare din balast o Strat de baza din macadam o Strat de legatura din BAD 25 o Strat de uzura din BA 16 o Reprofilare santuri pamant o Acostamente din material drenant local o Podete tubulare diam. = 0.60m o Rigola carosabila din beton armat o Lucrari accesorii

x Executantul are obligativitatea de a realiza desenele tehnice de dupa executie (as build drawings), care se vor depune odata cu cererile de plata, dar numai pentru tronsoanele executate definitiv. Acestea se vor preda pe format hartie si elctronic in format AutoCAD (DWG).

Termenele maxime pentru realizarea transelor de plata sunt: x Transa 1 30.08.2009 x Transa 2 30.11.2009 x Transa 3 30.04.2010 x Transa 4 30.07.2010

Ofertantul poate prezenta in oferta sa termene mai mici de executie a lucrarilor, aferente transelor de plata descrise mai sus, dar orice depasire a termenului maxim mentionat va fi motiv de descalificare a ofertantului respectiv.

CO

NSI

LIU

L L

OC

AL

DR

AG

OT

EST

I, JU

DE

TU

L D

OL

J 1.

Sis

tem

ul c

entr

aliz

at d

e ca

naliz

are

si S

tatie

de

Epu

rare

, Com

una

Dra

gote

sti,

Jud.

Dol

j 2.

Mod

erni

zare

dru

mur

i in

com

una

Dra

gote

sti,

Jude

tul D

olj

Doc

umen

tatie

Atr

ibui

re

Ach

iziti

e L

ucra

ri d

e C

onst

ruct

ie

Pag

13 /

323

b.1

GR

AFI

CC

OM

UN

A

nul 1

de

exec

utie

A

nul 2

de

exec

utie

L

una

de e

xecu

tie

Den

umir

eU

MC

anti-

tate

a V

aloa

rea

Mii

Lei

4

56

78

910

1112

12

34

56

78

910

1112

LU

CR

AR

I DE

CA

NA

LIZ

AR

E

O

BIE

CT

1

ST

AT

IA D

E E

PUA

RE

P

rega

tirea

pla

tform

a pe

ntru

con

struc

tii

mc

227

X

X

Con

struc

tii c

ivile

to

tal

1 X

XX

X

I

nsta

latii

ele

ctric

e to

tal

1 X

X

X

I

nsta

latii

de

inca

lzire

to

tal

1 X

X

I

nsta

latii

hid

rote

hnic

e to

tal

1 X

X X

I

nsta

latii

hid

ro-m

ecan

ice

tota

l1

X

X

M

onta

j ech

ipam

ente

hid

ro-m

ecan

ice

tota

l1

X

X

D

rum

acc

es si

pla

tform

e in

terio

are

din

bala

st m

p 54

0 X

X

Alim

enta

re c

u en

ergi

e el

ectri

ca

tota

l1

X

X

A

limen

tare

cu

apa

cond

ucta

peh

d dn

90

tota

l1

X

X

Im

prej

mui

re+i

lum

inat

ext

erio

r m

15

6 X

X

X

Con

duct

a ev

acua

re a

pe e

pura

te p

vc d

n250

m

12

X

X

Gur

a de

var

sare

bu

c 1

X

X

O

BIE

CT

2

RE

TE

LE

DE

CO

LE

CT

AR

E

P

ozar

e co

nduc

te p

vc g

ravi

tatio

nale

si p

ehd

sub

pres

iune

, dn

250.

tera

sam

ente

si in

stala

tii

sani

tare

m

12 6

10

X

- D

J 641

m

8

993.

60

X

XX

XX

- S

trada

LIB

ERTA

TII

m

462.

58

X

X

- S

trada

NIC

OLA

E B

ALC

ESC

U

m

605.

05

X

X

- Stra

da IC

BR

ATI

AN

U

m

1 13

8.92

X

X

- Stra

da A

RG

ETO

IEN

ILO

R

m

764.

33

X

X

- S

trada

1 D

ECEM

BR

IE

m

645.

22

X

X

P

ozar

e co

nduc

te p

vc g

ravi

tatio

nale

si p

ehd

sub

pres

iune

, dn

315.

tera

sam

ente

si in

stala

tii

sani

tare

m

8 99

3.60

X

- D

J 641

m

8

993.

60

X

XX

XX

Poz

are

cond

ucte

refu

lare

peh

d, d

n 90

tera

sam

ente

si in

sala

tii sa

nita

re

m

4 01

8.00

X

X

X

P

ozar

e co

nduc

te p

vc, d

n 25

0 pe

ntru

stra

zile

mod

erni

zate

. Ter

asam

ente

si in

stala

tii sa

nita

re

m

552.

00

X

- S

trada

LIB

ERTA

TII

m

80.0

0

X

- S

trada

NIC

OLA

E B

ALC

ESC

U

m

88.0

0

X

- Stra

da IC

BR

ATI

AN

U

m

168.

00

X

- Stra

da A

RG

ETO

IEN

ILO

R

m

120.

00

X

- Stra

da 1

DEC

EMB

RIE

m

96

.00

X

Cam

ine

de v

izita

re d

in p

e, c

u o

iesi

re, c

u d

= 11

00 m

m.

29

8X

- DJ 6

41

buc

229

X

XX

X

- Stra

da L

IBER

TATI

I bu

c 10

X

- S

trada

NIC

OLA

E B

ALC

ESC

U

buc

11

X

- S

trada

IC B

RA

TIA

NU

bu

c 21

X

- S

trada

AR

GET

OIE

NIL

OR

bu

c 15

X

- S

trada

1 D

ECEM

BR

IE

buc

12

X

Cam

ine

de v

izita

re d

in b

eton

, 1.5

0 x

1.50

. bu

c 2

X

X

X

Sta

tia d

e po

mpa

re sp

2, 3

, 4, 7

, 8, 9

, 10,

13

buc

8 X

X

XX

XX

Sub

trave

rsar

i dru

m ju

dete

an

m

408

X

XX

XX

X

CO

NSI

LIU

L L

OC

AL

DR

AG

OT

EST

I, JU

DE

TU

L D

OL

J 1.

Sis

tem

ul c

entr

aliz

at d

e ca

naliz

are

si S

tatie

de

Epu

rare

, Com

una

Dra

gote

sti,

Jud.

Dol

j 2.

Mod

erni

zare

dru

mur

i in

com

una

Dra

gote

sti,

Jude

tul D

olj

Doc

umen

tatie

Atr

ibui

re

Ach

iziti

e L

ucra

ri d

e C

onst

ruct

ie

Pag

14 /

323

Anu

l 1 d

e ex

ecut

ie

Anu

l 2 d

e ex

ecut

ie

Lun

a de

exe

cutie

D

enum

ire

UM

Can

ti-ta

tea

Val

oare

aM

ii L

ei

45

67

89

1011

121

23

45

67

89

1011

12 S

ubtra

vers

ari v

ai se

cund

are

m

52

X

XX

XX

X

T

rave

rsar

i vai

prin

cipa

le (p

e po

duri)

bu

c 2

X

X

X

D

esfa

cere

si re

face

re si

stem

rutie

r din

bal

ast

m

3 61

6 X

XX

XX

X

O

BIE

CT

3

DO

TA

RI

L

ista

Dot

ari S

tatia

de

epur

are,

PSI

, Pro

tect

ia M

unci

i, El

ectri

ce

tota

l1

X

X

PU

NE

RE

A IN

FU

NC

TIU

NE

X

LU

CR

AR

I MO

DE

RN

IZA

RE

DR

UM

UR

I

OB

IEC

T 1

S

trad

a L

IBE

RT

AT

II

Km

0.

555

X

X

O

BIE

CT

2

Str

ada

NIC

OL

AE

BA

LC

ESC

U

Km

0.

600

X

X

OB

IEC

T 3

S

trad

a IC

BR

AT

IAN

U

Km

1.

185

X

X

OB

IEC

T 4

S

trad

a A

RG

ET

OIE

NIL

OR

K

m

0.75

0 X

X

OB

IEC

T 5

S

trad

a 1

DE

CE

MB

RIE

K

m

0.65

5 X

X

PUN

ER

EA

IN F

UN

CT

IUN

E

X

TO

TAL

X

XX

XX

XX

XX

XX

X

Not

a: T

oate

cas

utel

e no

tate

cu

X

se v

or c

ompl

eta

valo

ric

Luni

le 1

2, 1

si 2

nu

se v

or lu

a in

con

side

rare

in c

alcu

lul p

erio

adei

de

exec

utie

. In

aces

te lu

ni e

ste

posi

bila

opr

irea

lucr

arilo

r.

CO

NSI

LIU

L L

OC

AL

DR

AG

OT

EST

I, JU

DE

TU

L D

OL

J 1.

Sis

tem

ul c

entr

aliz

at d

e ca

naliz

are

si S

tatie

de

Epu

rare

, Com

una

Dra

gote

sti,

Jud.

Dol

j 2.

Mod

erni

zare

dru

mur

i in

com

una

Dra

gote

sti,

Jude

tul D

olj

Doc

umen

tatie

Atr

ibui

re

Ach

iziti

e L

ucra

ri d

e C

onst

ruct

ie

Pag

16 /

323




1.9 LUCRARILE DE CANALIZARELucrarile de canalizare sunt structurate dupa cum urmeaza: x Obiect 1 Statia de Epuare x Obiect 2 Retele de Colectare x Obiect 3 Dotari

a) OBIECT 1 STATIA DE EPUARE

Obiectul 1 cuprinde urmatoarele: x pregatirea platformei x constructii statie de epurare x instalatii electrice x instalatii de incalzire x instalatii hidrotehnice interioare x instalatii hidro-mecanice x montaj echipamente hidro-mecanice x drum acces statie de epurare x alimentare cu energie electrica x alimentare cu apa conducta pehd dn 90 x imprejmuire x conducta evacuare ape epurate pvc dn 250 x gura de varsare

a.1 PREGATIREA PLATFORMEIPregatirea platformei presupune: x curatirea terenului de iarba si buruieni x realizarea terasamentelor compactate cuprinse in plansa nr. 4.5.2.1.1, (realizarea lucrarilor cu

sapaturi din excedentul de volum de la terasamentele santurilor pentru conducte, transportul si compactarea)

a.2 CONSTRUCTII CIVILEx platforma tehnologica (plansa nr. 4.5.3.1)x bazine (plansa nr. 4.5.2.5, 4.5.3.4 ... 4.5.3.8)x magazie de namol (plansa nr. 4.5.2.1.)

Lucrarile constau in constructii din beton armat conform planselor specificate si descrierilor din capitolul Instalatii Hidro-Mecanice

a.3 INSTALATII ELECTRICEInstalatiile electrice sunt specifice statiei de epurare si reprezinta totalitatea conexiunilor necesare functionarii echipamentelor specifice statiei de epurare.

a.4 INSTALATII DE INCALZIREInstalatia de incalizire este un radiator pe ulei care va incalzi modulul tehnologic al statiei de epurare




a.5 INSTALATII HIDROTEHNICEInstalatiile hidrotehnice interioare reprezinta totalitatea legaturilor modulelor statiei de epurare cu tevi tehnologice, redate in plansele 4.5.2.3, 4.5.2.4, 4.5.2.5, 4.5.4

a.6 ECHIPAMENTE HIDRO-MECANICEa.6.1 Generalitati Staia de epurare reprezint totalitatea construciilor i instalaiilor care ndeplinesc cumulativ urm-toarele condiii: x preia consumul populatiei si eventualii ageni economici aflai n raza localitii, care i-au manifes-

tat interesul pentru racordarea la aceast reea de canalizare cu condiia s respecte normele NTPA 002, conform HG 352/2005, privind calitatea apelor uzate deversate n reeaua de canalizare;

x corecteaz calitatea apei de canalizare astfel nct indicatorii de calitate n seciunea de evacuare a apelor epurate n emisar s fie sub valorile impuse de norme (NTPA 011-2002, respectiv NTPA 001-2002);

x prelucreaz substanele reinute la un nivel la care valorificarea, depozitarea sau evacuarea lor n mediul natural nu mai prezint un pericol pentru sntatea oamenilor i pentru mediul nconjurtor.

Debitele de dimensionare ale staiei de epurare, conform breviarului de calcul ataat, sunt urmtoarele:

Quz zi max 4,17 l/s 300,00 m3/zi

Caracteristicile apelor uzate brute, respectiv ncrcrile cu poluani, conform breviarului de calcul an-exat sunt urmtoarele:

Indicatori de calitate mg/l kg/zi Materii solide n suspensie (MSS) 433,33 130,00 Consum biochimic de oxigen (CBO5) 366,67 110,00 Azot total (Nt) 73,33 22,00 Fosfor total (Pt) 11,00 3,30 Materii extractibile cu solveni organici 33,33 10,00 pH 6,5 8 ,5

Indicatorii de calitate ce trebuie atini, n conformitate cu standardul NTPA 001 cu respectarea HG 352/2005, sunt urmtorii:

Indicatori de calitate mg/l Randament necesar (%) Materii solide n suspensie (MSS) 35,0 91,92 Consum biochimic de oxigen (CBO5) 25,0 93,20 Azot total (Nt) 15,0 79,50 Fosfor total (Pt) 2,0 81,80 Materii extractibile cu solveni organici 20,0 40,00 pH 6,5 8,0

n vederea atingerii eficienelor de epurare de mai sus, se propune realizarea unei staii de epurare me-cano-biologic.




a.6.2 Descrierea lucrrilor

a.6.2.1 Schema tehnologic propusFluxul tehnologic propus pentru epurarea apelor uzate menajere se compune din urmtoarele obiecte:

a.6.2.1.1 Treapt de epurare mecanic compus din:

x omogenizare, stocare i sitare cu sit co cu curare manualx mixer pentru omogenizare x staie automat de pompare ap uzatx instalaie de sitare automat i deznisipare x echipamente pentru pompare ap uzat sitat i deznisipatx instalaie de dozare precipitant x decantor primar (separare grsimi, nisip si suspensii)

a.6.2.1.2 Treapta de epurare biologic compus din: Modul biologic compact, care include x bazin cu nmol activat cu biofiltru fix, cu nitrificare- denitrificare cu urmtoarele echipamente

o biofiltru fix o echipamente de aerare cu bule fine o mixer pentru denitrificare

x decantor secundar lamelar x staie de suflante pentru furnizare aer

a.6.2.1.3 Treapta de tratare a nmolului compus din:

x bazin stocare, ngroare, pompare nmol primar i n exces x instalaie automat de deshidratat nmol cu melc i sit specialx magazie pentru stocarea nmolului deshidratat i a materialului reinut de la sitare

a.6.2.1.4 Dezinfecie ap epurat cu UV (Ultra Violete)

a.6.2.1.5 Staie de msur parametrii ap epurat, compus din

x senzor O2 dizolvat x sond material n suspensie x spectrofotometru x debitmetru ap epurat

a.6.2.1.6 Modul de comand i automatizare staie de epurare

a.6.2.2 Descrierea funcionrii Apa uzat din reeaua de canalizare curge gravitaional n bazinul de omogenizare, prevzut cu o sit copentru separarea suspensiilor cu dimensiune mai mare de 10 mm, de unde este pompat cu pompa cu tocator ntr-o instalaie de sitare cu curire automat i desnisipare unde are loc separarea suspensiilor mai mari de 3 mm i a nisipului cu particulele0,20 mm.

Din instalaia de sitaredesnisipare apa curge gravitaional ntr-un cmin de beton adiacent bazinului de ap uzat de unde prin pompare ajunge n decantoarele primare.




n decantorul primar are loc sedimentarea suspensiilor i a nmolului primar. Pentru accelerarea proce-sului de sedimentare i reducerea fosforului n conducta de intrare n decantor se injecteaz precipitant cu ajutorul unei pompe dozatoare.

Din decantorul primar apa uzat epurat mecanic curge gravitaional n modulul biologic unde epurarea are loc prin procedeul cu nmol activ, cu nitrificare denitrificare i aerare prelungit.

Din bazinul de nitrificare denitrificare amestecul ap nmol trece n decantorul secundar unde are loc separarea solid lichid, dup care apa epurat ndeplinete condiiile de evacuare n emisar, n con-formitate cu standardul NTPA 001 cu respectarea HG 352/2005.

Nmolul recirculat din decantorul secundar curge gravitaional n bazinul de aerare, iar nmolul n exces ca i nmolul primar este extras prin pompare i trimis n bazinul de stocare ngroare nmol primar i n exces. Nmolul primar i nmolul n exces mpreun cu grsimile, nisipul i sedimentul rmase n bazinul de stocare nmol vor fi deshidratate ntr-o instalaie prevzut cu filtru cu melc i sit special.

a.6.2.3 Etapele tratrii Apa uzat parcurge urmtoarele etape de tratare: x Epurare mecanochimic etap n care are loc ndeprtarea materiilor solide prin sitare, ndeprtarea

grsimilor, nisipului i suspensiilor prin decantare. x Epurarea biologic etap n care au loc procese de nitrificare i denitrificare cu stabilizarea nmolu-

lui, decantare secundar, evacuare ap tratatx Tratare nmolului primar i n exces. Nmolul primar i nmolul n exces mpreun cu grsimile,

nisipul i sedimentul rmase n bazinul de stocare nmol vor fi deshidratate ntr-o instalaie prev-zut cu filtru cu melc i sit special.

a.6.2.4 Descrierea echipamentelor staiei

a.6.2.4.1 Treapta de epurare mecanicBazin de omogenizare stocare si staie automat de pompare

Apa uzat din reeaua de canalizare curge gravitaional n bazinul de omogenizare, prevzut cu o sit copentru separarea suspensiilor mai mari de 10 mm, dimensionat la un debit de 11,00 l/s, cu rol de pro-tecie a pompelor de aciunea materialelor grosiere. Pentru ca n bazinul de omogenizare s nu se produc sedimentarea n acesta se monteaz un mixer cu urmtoarele caracteristici: x Putere: 0,6 kW; x elice 160mm; x n=1.360 rot/min;

Alimentarea treptei de epurare mecanice se realizeaz prin intermediul unei staii de pompare dotat cu pompe submersibile cu toctor.

Funcionarea pompelor va fi reglat cu ajutorul senzorilor de nivel: minim, maxim1 i maxim2. Pompa de rezerv intr n funciune n cazul deteriorrii pompei principale.

Pompa de rezerv este folosit i ca pomp de by-pass n cazul n care nivelul apei ajunge la senzorul de nivel maxim 2.




Caracteristicile staiei de pompare sunt urmtoarele: x Tip pompe: submersibile cu toctorx Debit pomp: Q = 7,50 m3/hx nlime de refulare: H = 8,00 m H2Ox Durat de funcionare: 20 h x Putere instalat: 1,50 kW x Volum util/ construit bazin omogenizare: 44,55 m3

x Nr. buc: 2A+1RA

Instalaie de sitare cu curare automat i desnisipare Apa uzat este pompat ntr-o instalaie automat de sitare i desnisipare, dotat cu pres pentru material reinut.

Caracteristicile instalaiei propuse sunt urmtoarele: x Capacitate: 5 l/s x Volumul reinerilor pe sit: 0,055 m3/ zi x Volum reineri nisip: 15,00 l/zi x Fant sit e: 3 mm x Diametru melc: 300 mm x Dimensiuni de gabarit: 2.350 x 904 x 1.780 mm x Putere instalat: 1,10 kW x Numr instalaii: 1 buc. x Capacitate container material reinut: 1,10 m3 x Nr. containere material reinut: 1 buc.

Instalaia de sitare se alimenteaz direct din conducta de refulare a pompelor de ap uzat.

Apa uzat tranziteaz suprafaa de sitare rezultnd o separare optim a materialului plutitor i n suspen-sie cu dimensiuni mai mari dect fantele acesteia. Materialul reinut este preluat de spirele arborelui eli-coidal i transportat pn n zona de presare. n aceast zon materialul este presat, compactat i de-shidratat, iar apa rezultat se scurge prin orificiile prevzute n corpul instalaiei, se acumuleaz ntr-o camer de colectare de unde printr-o conduct este dirijat n decantorul primar.

Materialul compactat ajunge n zona de evacuare i este deversat prin gura de evacuare n container. Curarea suprafeei sitei se realizeaz prin periile montate pe partea frontal a melcului. Melcul por-nete curarea sitei la comanda dat de un releu de timp sau senzori de nivel amonte-aval.

Arborele elicoidal al instalaiei se rotete un anumit timp prestabilit, timp n care preia materialele depuse pe sit, le transport, preseaz i evacueaz n container, curind n acelasi timp i sita prin in-termediul periilor montate la periferia spirelor, n zona de sitare. Atunci cnd arborele nu se rotete, apa se scurge liber prin sit, materialele se depun pe sit obturnd seciunea de trecere a apei. Ca urmare apare o diferen de nivel ntre apa din amonte i cea din aval de instalaia de sitare, sesizat de senzorii de nivel i la o anumit valoare stabilit, comand rotirea arborelui. Ciclul se repet automat.

Apa uzat sitat curge n cuva de sedimentare nisip, de unde printr-o conduct curge gravitaional n conpartimentul de ap uzat sitat adiacent bazinului de ap uzat. Apa de nisip se golete cu ajutorul unei vane manuale i curge gravitaional n bazinul de stocare nmol.




Instalaia de sitare are tablou propriu de comand i automatizare destinat s comande funcionarea automat a ntregului echipament pe baza semnalelor primite de la senzorii de nivel. Este echipat cu toate componentele de automatizare i de protecie la suprasarcin.

Staia de pompare ap uzat sitat i desnisipatn compartimentul de ap uzat sitat se instaleaz staie de pompare ap uzat sitat, care pompez apa n decantorul primar, cu urmtoarele caracteristici: x Tip pompe: submersibile pentru ap uzatx Debit pomp: Q = 7,50 m3/h x nlime de refulare: H = 6,00 8,00 m H2O x Durat de funcionare: 20 h x Putere instalat: 1,50 kW x Volum util/ construit bazin omogenizare: 1,80/ 3,00 m3 x Nr. buc: 2A+1RA

Instalaie de dozare precipitant Pentru mrirea vitezei de sedimentare i reducerea fosforului se prevede o instalaie de dozare precipi-tant, care va face injecia n conducta de ap sitat care intr in decantorul primar. Instalaia va avea ur-mtoarele caracteristici: x capacitate 250 l; x debit pomp de dozare: 4,00 l/ h; x putere instalat: 0,10 kW x comand n semnal unificat 0/4-20mA x dimensiuni maxime: 650 x 1.100 mm; x rezervor din polipropilen;x circuit de dozare, lance de aspiraie, supap de injecie, furtun x senzor de avertizare golire rezervor; x numr buci: 1; x montaj n containerul de echipamente.

Decantor primar cu separare grsimi, suspensii i nisip Apa uzat sitat curge gravitaional direct n decantorul primar, care are urmtoarele funcii: x Separare grsimi x Separare nisip x Separare suspensii x Deversare grsimi n cminul de stocare nmol x Pompare nmol primar n cminul de stocare nmol. Sedimentarea suspensiilor are loc pe baza diferenelor vitezelor limit de cdere ntr-un lichid cu vitezde curgere sczut.

Apa uzat staioneaz n aceste bazine un anumit interval de timp bine delimitat, timp n care are loc separarea particulelor solide aflate n stare de suspensie.

Apa limpezit (decantat) este evacuat peste un deversor tip buzunar direct n modulul biologic. Caracteristicile decantoarelor primare sunt: x Debit de dimensionare: 15,00 m3/hx Volum total decantor primar: 7,50 m3

x Timp de decantare: 0,50 h x Cantitatea de nmol primar/ bazin: 21,00 kg/zi




x Volum nmol primar cu 3% SU: 2,16 m3/zi x Cantitatea de grsimi separat zilnic/ bazin: 1,30 kg/ zi x Numr decantoare primare: 3 buc

Extragerea nmolului se face prin pompare i deversare n bazinul de stocare- nmol cu pompe sub-mersibile cu urmtoarele caracteristici: x Debit: 2,50 m3/ h x nlime de pompare: 4,00 mH2Ox Putere instalat: 0,55 kW x Nr. pompe: 1 buc/bazin

Grsimile se evacueaz prin deschiderea unui ibr care asigur nchiderea/ deschiderea accesului la conducta de grsimi i se stocheaz n bazinul de stocare nmol.

a.6.2.4.2 Treapta de epurare biologicModulul biologic cu nmol activat asigur:x Descompunerea compuilor de carbon x Nitrificare, denitrificare x Evacuare ap tratat din decantorul secundar

Volumul modului biologic necesar, conform breviarului de calcul este: x VBnec. = 131,26 m3

Decantorul primar, modulul biologic i decantorul secundar vor fi delimitate ntr-un container metalic cu urmtoarele caracteristici: x Lungime: 10.000 mm x Lime: 2.450 mm x nime bazin: 3.000 mm x nlime ap n bazin: 2.700 mm x Montaj: suprateran x Numr bazine: 3 buc.

Containerele sunt construcii din panouri tip sandwich (tabl ondulat izolat cu spum poliuretanic),pe o fundaie radier din beton.

Procesul de epurare cuprinde cicluri succesive de nitrificare i denitrificare.

n zona aerat, bacteriile aerobe realizeaz nitrificarea, descompunnd compuii azotului n azotii iazotai. n zona anoxic, folosind substana organic din apa uzat, are loc procesul de denitrificare. n procesul acesta, bacteriile denitrificante descompun azotaii i azotiii consumnd O2 i elibernd azotul, care se elimin n atmosfer.

Procesele de nitrificare i denitrificare se vor realiza n spaii delimiate de un perete imersat. Aerarea n zona de nitrificare se realizeaz cu panouri de aerare cu bule fine, cu urmtoarele caracteris-tici: x Cu tuburi flexibile generatoare de bule fine x Lungime de furtune selectat: 20,00 m/ bazin




Aerul este furnizat de o staie de suflante. Caracteristicile staiei de suflante sunt urmtoarele: x Suflante cu rotoare profilate x Debit: Q = 347,00 m3/h x Diferen de presiune: p = 400 mbari x Putere instalat / consumat: 7,50 / 4,90 kW x Nr. buc: 1A+1R x Dotate cu carcase fonoizolante de interior i montate n containerul de echipamente x Funcionare: funcie de senzorii de oxigen montai n bazinele de biologie x Distribuia aerului de la staia de suflante la panourile de aerare se realizeaz prin evi de oel inoxi-

dabil

Pentru denitrificare se utilizeaz mixere orizontale: x Cu coloan de ghidare x Numr mixer: 1 buc/ bazin biologic x Putere instalat / consumat: 1,50 / 1,20 kW

Pentru mrirea cantitii de nmol activat n bazinele de nitrificare-denitrifare se folosesc biofiltre: Suprafa biofiltru fix: 50 m2/m3 bazin Nr. biofiltre: 1 buc/bazin

Apa tratat este deversat n decantorul secundar.

Decantorul secundar lamelar Conform breviarului de calcul anexat, caracteristicile decantorului secundar sunt urmtoarele: x Debit de dimensionare: 15,00 m3/hx Timp de decantare: 11,50 h x Volum total decantoare: 40,20 m3

x ncarcare superficial: 1,00 m/h x Suprafaa total necesar: 15,00 m2

x Suprafa selectat: 5,00 m2/ bazin x Cantitatea de nmol n exces: 53,96 kg/zi x Volum nmol n exces cu 0,80% SU: 6,74 m3/zi x Numr decantoare secundare: 3 buc

Nmolul este recirculat n bazinul cu nmol activat prin fantele de la baza peretelui despritor dintre cele dou obiecte, iar nmolul n exces este evacuat prin pompare n bazinul de stocare-ngrosare nmol, cu ajutorul unei pompe submersibile, cu urmtoarele caracteristici: x Debit: 5,00 m3/ h x nlime de pompare: 4,00 mH2O x Putere instalat: 0,55 kW x Nr. pompe: 1 buc/bazin

Apa epurat curge gravitaional n instalaia de dezinfecie cu ultraviolete, de unde o parte este direc-ionat ctre un bazin de beton cu rolul de a furniza apa necesar pentru splare (container echipamente, instalaie de deshidratare nmol), iar restul apei epurate se deverseaz n emisar.




a.6.2.4.3 Treapta de tratare a nmolului Bazin de stocare ngroare nmol n exces

n vederea alimentrii cu debit constant a instalaiei de deshidratare s-a prevazut un bazin de stocare nmol primar i n exces executat din beton. Tot aici are loc i ngroarea nmolului. x Volum total nmol: 8,03 m3/zi x Volum util/ construit bazin de stocare: 8,00/ 14,00 m3 x Timp de stocare: 1 zi

Pomp cu urub pentru alimentarea instalaiei de deshidratare nmolNmolul n exces rezultat din procesul de epurare este pompat n instalaia de deshidratare. Pentru alimentarea instalaiei de deshidratare se propune o pomp cu urub excentric cu urmtoarele caracteristici: x Debit pomp: 2,50 m3/hx Turaie: 320 rot/ min x nlime de refulare: H = 20 m H2Ox Durat de funcionare: 3,20 h/ zi x Putere instalat: 1,10 kW x Montaj: n containerul pentru echipamente x Nr. buc: 1A

Instalaie automat de deshidratat nmolNmolul ngroat va fi deshidratat ntr-o instalaie dotat cu presa cu melc i sit special. Componenainstalaiei este urmtoarea: x Filtru cu melc i sit specialx Instalaie de preparare-dozare polielectrolit x Reactor de floculare cu mixer lent x Dispozitiv de injecie i mixare x Dulap de comandx Conducte i fitinguri

nainte de deshidratare, nmolul este tratat cu o soluie de polielectrolit pentru floculare i mbuntirea deshidratrii. Amestecul soluiei de polielectrolit cu nmolul se realizeaz ntr-un reactor de floculare cu mixer lent.

Prepararea i dozarea polielectrolitului se va realiza ntr-o instalaie manual dotat cu rezervor de pre-parare-stocare, mixer de amestecare, pomp de dozare, cuv de alimentare i dozare, cu urmtoarele caracteristici: x Capacitate instalaie: 500 l x Concentraie soluie polielectrolit: 0,2% x Putere pomp de dozare: 0,18 kW x Debit pomp de dozare: 75 300 l/h x Putere/ turaie mixer: 0,55 kW/ 1.000 rot/ min x Durata de funcionare: 5,20 h/zi x Tip polielectrolit: pudr

Instalaia de deshidratat nmol are urmtoarele caracteristici: x Capacitate volumic: 2,50 m3/h x Temperatura maxim nmol: + 30C




x Turaie melc: 0,60 5,00 rot/ min x Funcionare: automatx Putere instalat melc: 0,40 kW x Putere instalat compresor: 1,10 kW x Acionare pres: cu motor electric i cu con de contrapresiune, automat, pneumatic, cu convertizor

de frecvenx Durata de funcionare a instalaiei: 3,20 h/zi.

Nmolul deshidratat se evacueaz n containere. Pentru evacuarea nmolului deshidratat se propun containere cu urmtoarele caracteristici: x Capacitate: 1,10 m3 x Numr containere: 2 buc

Apa de nmol din instalaia de deshidratare curge gravitaional n staia de pompare ap uzat de la in-trarea n staia de epurare.

Pentru splarea instalaiei de deshidratat se propune o instalaie de splare cu urmtoarele caracteristici: x Bazin din beton cu volumul util/ construit: 5,00 / 10,00 m3

x Dotat cu pomp de splare cu urmtoarele caracteristici: o Debit: 5060 l/ min o nlime de refulare: 5060 m H2O o Putere instalat: 1,10 kW o Nr. buci: 1

x Senzori de nivel x Conducte i fitinguri x Vas de expansiune cu volumul: 300 l

a.6.2.5 Dezinfecie ap epuratSe propune o instalaie de dezinfecie cu radiaii ultraviolete, cu urmtoarele caracteristici: x Capacitate maxim : 19,00 m3/hx Presiune de lucru: max. 10 bari x Clas de protecie: IP65 x Tensiune de lucru: 230 V / 50 Hz x Putere instalat: 0,34 kW x Temperaturi admise: 0 35C x Transmisia radiaiei UV n ap 254 nm, 1 cm, min. 35% x Montaj n containerul de echipamente

a.6.2.6 Modul de comand i automatizare staie de epurare Modulul de comand i deservire are n componen dulapul de comand i automatizare cu urmatoarele funciuni: x alimentarea cu energie electric a echipamentelor staieix selectarea regimului de funcionare al staiei: stop, manual i automat x generarea comenzilor n regim manual x comanda i controlul funcionrii diferitelor componente ale staiei n regim automat, n conformi-

tate cu schema tehnologic a staiei x semnalizarea optic, acustic, cu mesaje SMS, etc. a situaiilor de alarm sau avarie aprute n tim-

pul funcionrii.




Structura dulapului de comand i automatizare se compune din: x automatul programabil x interfaa de for (disjunctoare, relee, contactoare, etc) dintre automatul programabil i componentele

comandate (pompe, motoare, vane, etc)

Automatul programabil este de tip HMI avnd: a) Componente pentru comunicarea cu operatorul uman: x display graphic 320 x 240 de tip touch-screen x tastatur de comenzi x tasatur alfanumeric pentru introducerea de date sau modificarea unor parametri

b) Componente pentru comunicarea cu procesul controlat: x module de intrri / ieiri digitale: poate controla pna la 108 intrri +108 ieirix module de intrri / ieiri analogice n standard: 010Vcc, 0-20 mA, 420 mA cu rezoluii de

1014 biti c) Componente pentru stocarea de informaii: x memorie de program: 448 kBiti x memorie de date: 120 kBiti RAM / 64 kBiti flash

d) Componente pentru comunicaia i transmisia de date serial:x 3 porturi RS232 / RS485 x 1 port CAN x 1 port Ethernet

e) Componente diverse: x ceas de timp real x termometru intern

Structura automatului programabil permite realizarea urmtoarelor caracteristici ale modulului de co-mand i deservire: x reprezentarea sinoptic a structurii staiei de epurare x reprezentarea grafic n timp real i sugestiv a strii de funcionare a tuturor componentelor staiei x acces selectiv i restricionat la comenzi i setri prin parole de acces x generarea de comenzi manuale duble: din tastatur i de pe ecran prin tastele touch definite prin

programare x modificarea rapid i uoar a diferiilor parametri de funcionare x memorarea i reprezentarea grafic i n clar a mrimilor analogice din proces: debite, coninut oxi-

gen, turbiditate, pH etc. x calcularea i memorarea valorilor minime, maxime i medii a mrimilor analogice msurate x afiarea n clar a alarmelor i avariilor aprutex memorarea unui istoric al alarmelor i avariilor aprute, pna la 120 de evenimente: data, ora i tipul

alarmei / avariei aprutex meniu de tip Help n care sunt descrise n clar funcionarea staiei, modul de operare, recomandri

de exploatare i instruciuni de depanare a defectelor posibile

Avnd n vedere structura automatului, opional se pot realiza urmtoarele: x prin conectarea unui modem serial radio pe frecvene care nu necesit autorizaie (libere) se pot

transmite sau recepiona date, comenzi, alarme x prin conectarea unui modem GSM se poate alarma personalul de deservire i ntreinere n caz de

avarii prin mesaje SMS




x staia poate fi monitorizat / comandat i monitorizat pe un calculator PC aflat la distan prin conectarea serial a calculatorului PC la automat i sub programul de monitorizare corespunztor livrat cu calculatorul PC

x Avantajele utilizrii acestui tip de modul de comand i automatizare sunt multiple: x fiabilitatea net superioar a interfeei om / main prin eliminarea selectoarelor mecanice de co-

mandx modificarea uoar a parametrilor permite meninerea funcionrii staiei n limita parametrilor op-

timi x protejarea staiei prin acces restricionat la meniuri cu parole corespunztoare funciei: operator, per-

sonal service, etc. x prin memorarea i prelucrarea mrimilor analogice se poate forma o imagine de ansamblu privind

funcionarea staiei n timp x afiarea n clar a alarmelor i avariilor aprute permite remedierea rapid a defectelor aprutex meniul de tip Help faciliteaz exploatarea uoar i n siguran a staiei prin consultarea pe loc a

modului de operare, a funcionrii i a instruciunilor de depanare. x istoricul de alarme / avarii reflect gradul de fiabilitate al instalaiei, arat parile mai puin fiabile,

astfel c se pot lua msuri pentru mbuntirea fiabilitiix n cazul n care se opteaz pentru monitorizarea / comanda i monitorizarea staiei pe un calculator

PC nu este necesar achiziionarea unui program de tip SCADA costisitor. Programul furnizat ntrunete toate cerintele impuse pentru comanda i monitorizarea staiei.

x utilizarea opiunii de conectare la GSM face posibil nesupravegherea permanent a staiei n acest mod fiind posibil reducerea de cheltuieli cu personalul de deservire de exemplu prin eliminarea schimbului III.

a.6.2.7 Staie de msur automatStaia de msur automat pentru parametrii apei epurate are n componen:x sond de oxigen dizolvat montaj n bazinul de epurare biologicx debitmetru electromagnetic pentru apa epurat montaj pe conducta de evacuare ap epurat, n

containerul de echipamente x sond materiale n suspensie, montaj n bazinul de epurare biologicx spectrofotometru pentru determinarea parametrilor apei epurate: NH4, NO3, CCOCr, Pt.

a.6.2.8 Container pentru echipamente Containerul pentru echipamente va fi confecionat din panouri de tabl ondulat cu termoizolaie din spum poliuretanic.

Containerul pentru echipamente va cuprinde: x instalaiei de dozare precipitant x suflantele x instalaia de deshidratat nmol cu melc i sit special, inclusiv pomp de alimentare nmol, instala-ie de splare filtru, instalaie de preparare- dozare polielectrolit

x istalaia de dezinfecie cu ultraviolete x debitmetru x tabloul electric general (tabloul de distribuie) al staiei de epurare x modulul de comand i automatizare staie de epurare x instalaie de ventilaie x instalaie de nclzirex racord la reeaua de energie electric i for




x racord la reeaua de alimentare cu ap potabil

De asemenea va cuprinde i instalaiile electrice necesare bunei funcionri:x instalaii electrice de iluminat x instalaii electrice de prize mono i trifazate x instalaii electrice de forx instalaii electrice de legare la pmnt i paratrznetx tabloul electric general al staiei de epurare.

a.6.2.9 Instalaii hidrotehnice

a.6.2.9.1 Conducte ap uzat i ap de nmolConductele de ap uzat sunt realizate din tuburi de PVC SN4, de diferite lungimi i diametre, cu fitin-gurile aferente. Conductele vor avea urmtoarele diametre: x conducta de ap uzat de la canalizare, va avea lungimea i diametrul conform volumului de reea de

canalizare i va alimenta bazinul de omogenizare pompare ap uzat;x conducta de ap de nmol de la bazinul de stocare- ngroare nmol va avea 110 mm i se va

conecta n bazinul de omogenizare- pompare ap uzat;x conducta de by-pass a staiei de epurare va avea diametrul de 200 mm i va lega bazinul de

omogenizare pompare ap uzat cu cminul de deversare ap epurat spre emisar; va avea rolul de a goli- ocoli staia de epurare n caz de avarii sau reparaii programate.

a.6.2.9.2 Conducte nmol i grsimiConductele pentru transportul nmolului n exces rezultat din modulul biologic spre bazinul de stocare i ngroare nmol n exces sunt prevzute din PVC SN4. Pe fiecare tip de eav s-au folosit vane i fit-inguri corespunztoare.

a.6.2.9.3 Conduct ap potabilPentru prepararea precipitantului i a polielectrolitului este necesar ap potabil. Conducta de ap pota-bil va fi racordat n reeaua stradal a localitatii i va fi din polietilen de nalt densitate PEHD PE 100 PN 6 De90, cu o lungime de aproximativ 17 m, pn in dreptul hidrantului de incendiu DN 80, dupa care isi va reduce diametrul la DN 25 n cminul de apometru din staia de epurare. Conducta care intrn cmin va fi de PE DN25.

Pe fiecare tip de conduct s-au folosit vane i fitinguri corespunztoare.

a.6.2.9.4 Conduct ap epuratConducta pentru evacuarea apei epurat

documentatia de atribuire dragotesti canal drum lucrari

Documents