1

DOCUMENTATIE DE ATRIBUIRE

a contractului de furnizare

Instalatie sablare – 1 buc. Denumire proiect : „Cresterea eficientei energetice a fabricii de utilaj

tehnologic ROTEC din Buzau prin modernizarea fluxului tehnologic de prelucrare mecanica”

Locatia proiectului: Municipiul Buzau, Aleea Industriilor nr.12, judetul Buzau,

Romania Proiectul este finantat de Ministerului Economiei, prin Departamentul pentru Energie in calitate de Organism Intermediar pentru Energie, in numele si pentru Autoritatea de Management pentru PROGRAMUL OPERATIONAL SECTORIAL „CRESTEREA COMPETITIVITATII ECONOMICE” Contract de finantare nr.31 EE/18.12.2013, cod SMIS 45008 Cuprins : Sectiunea I : Fisa de Date a Achizitiei Sectiunea II : Caietul de Sarcini Sectiunea III : Formulare Sectiunea IV : Contractul de Furnizare – clauze obligatorii

Ianuarie 2014

2

SECTIUNEA I

- FISA DE DATE A ACHIZITIEI -

I.a. ACHIZITOR

Denumirea : S.C. ROTEC S.A. BUZAU

Adresa : Aleea Industriilor nr.12

Localitatea: Municipiul Buzau Cod postal: 120068 Tara: România

Persoana de contact: Mihaela Carmen Costache Telefon: 0726.480.850 Fax: 0238.710.062 Email : carmen.costache@rotec.ro

I.b Principala activitate sau activitati ale Achizitorului

Societate comerciala cu capital integral privat

Potrivit clasificarii activitatilor din economia nationala Codul CAEN al activitatii pentru care a fost aprobat proiectul este: 2891 “Fabricarea utilajelor pentru metalurgie”

I.c

Alte informatii si/sau clarificari pot fi obtinute:

La adresa susmentionata: Telefon , Fax , Email: Data limita de primire a solicitarilor de clarificari 16.01.2014 orele 16. Adresa la care se pot depune solicitarile de clarificari Municipiul Buzau, Aleea Industriilor nr.12, cod postal 120068, judetul Buzau, Romania Data limita de transmitere a clarificarilor catre ofertanti 17.01.2014 orele 16.

I.d. Sursa de finantare

Finantare comunitara a Ministerului Economiei, prin Departamentul pentru Energie in calitate de Organism Intermediar pentru Energie, in numele si pentru Autoritatea de Management pentru Programul Operational Sectorial “Cresterea Competivitatii Economice”

II: OBIECTUL CONTRACTULUI II. 1) Descriere

II. 1).1. Denumire contract:: Furnizare Instalatie sablare – 1 buc.

II. 1).2. Locul de livrare : Sediul S.C. ROTEC S.A. Buzau , Aleea Industriilor nr.12, cod postal 120068, Municipiul Buzau, judetul Buzau, Romania

II. 1).3. Procedura se finalizeaza prin: Contract de furnizare

II. 1).4. Durata Contractului de furnizare Termenul maxim pentru indeplinirea obligatiei de furnizare( livrare si montaj) este de 7 luni de la semnarea contractului. Ofertele care prevad un termen mai mare vor fi respinse ca neconforme.

II. 1).5. Oferte alternative acceptate: NU SE ACCEPTA

3

II.2) Valoarea estimativa a contractului

Valoarea estimativa a contractului este de 1.504.500 lei, exclusiv TVA. Ofertele care depasesc valoarea susmentionata vor fi respinse ca neconforme.

III. PROCEDURA

Cerere de oferta – conform Ordinului nr.1.120 din 15 octombrie 2013 privind aprobarea Procedurii simplificate aplicate de beneficiarii privati in cadrul proiectelor finantate din instrumente structurale, obiectivul “Convergenta”, precum si in cadrul proiectelor finantate prin mecanisme financiare SEE si norvegian pentru atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrari, emis de Ministerul Fondurilor Europene

IV. CRITERII DE CALIFICARE SI/SAU SELECTIE IV. 1).Situatia personala a ofertantului

IV. 1).1 Declaratie privind eligibilitatea Cerinta obligatorie: prezentarea Formularului 4

IV. 1).2 Declaratie privind conflictul de interese

Cerinta obligatorie: prezentarea Formularului 5

IV. 1).3 Declaratie privind starea actuala a societatii

Cerinta obligatorie: prezentarea Formularului 6

IV. 2).Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale

IV. 2).1. Persoane juridice romane Cerinta obligatorie prezentarea: - Certificatului constatator emis de Registrul Comertului de pe langa Tribunalul in a carui raza isi are sediul ofertantul, in original / copie legalizata/ copie certificata de ofertant care trebuie sa cuprinda in mod obligatoriu domeniul principal si domeniile secundare de activitate, persoana/persoanele care administreaza societatea, etc., document emis cu cel mult 30 de zile anterior datei limita de depunere a ofertelor. - Imputernicire – semnata de catre administrator, numai in cazul in care semnatarul ofertei este o alta persoana decat administratorul societatii, in original, prin care se va autoriza semnatarul ofertei sa angajeze ofertantul in procedura de atribuire a contractului – Formular 3

IV. 2).2. Persoane juridice straine Cerinta obligatorie: prezentarea unor documente edificatoare care sa dovedesca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident, din care sa rezulte ca domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului procedurii de achizitie, cat si sa prevada persoana/persoanele indreptatita/e sa reprezinte societatea Documentul va fi emis cu cel mult 30 de zile anterior datei limita de depunere a ofertelor si

4

va fi prezentat in original/copie legalizata/copie certificata de ofertant, insotit de o traducere autorizata in limba romana. - Imputernicire – semnata de catre administrator, numai in cazul in care semnatarul ofertei este o alta persoana decat administratorul societatii, in original, prin care se va autoriza semnatarul ofertei sa angajeze ofertantul in procedura de atribuire a contractului – Formular 3 Documentul va fi prezentat in original/copie legalizata, insotit de o traducere autorizata in limba romana

IV. 4) Standard de asigurarea calitatii Cerinta obligatorie : prezentarea - Certificatului care sa ateste implementarea sistemului de management al calitatii potrivit standardului ISO 9001/2008 sau echivalent al acestuia, copie conform cu originalul, semnata si stampilata de ofertant .

IV.3). Capacitatea tehnica si/sau profesionala a ofertantului.

IV.3).1. Experienta anterioara Ofertantul trebuie sa faca dovada ca in ultimii 3(trei) ani(calculati la termenul limita de depunere a ofertelor) a furnizat si montat un echipament similar sau superior celui ofertat. Cerinta se considera indeplinita prin prezentarea de documente suport(contracte incheiate, procese verbale de receptie la livrare, procese verbale de receptie la montaj, procese verbale de punere in functiune)sau/cat si alte documente considerate relevante de ofertant in acest sens. Documentele vor fi prezentate in copie certificata de ofertant, semnata si stampilata pe fiecare pagina de reprezentantul legal, iar in cazul in care vor fi prezentate in alta limba, vor fi insotite de o traducere autorizata in limba romana.

IV.3).2. Personal specializat pentru montaj si interventie in perioada de garantie

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca dispune de personal specializat pentru montaj si interventie in perioada de garantie, dupa cum urmeaza:

- Minim 1(un) electrician; - Minim 1(un) mecanic utilaje;

Ofertantul va prezenta copia contractelor de munca si extras din Registrul General de Evidenta al Salariatilor in care sa apara inregistrate contractele susmentionate. Persoanele juridice straine vor prezenta documente relevante conform dispozitiilor lega Documentele vor fi prezentate in copie certificata de ofertant, semnata si stampilata pe fiecare pagina de reprezentantul legal, iar in cazul in care vor fi prezentate in alta limba, vor fi insotite de o traducere autorizata in limba romana.le aplicabile in tara ofertantului.

5

Nota: Lipsa oricarui document solicitat conform prevederilor susmentionate, sau prezentarea unui document care sa nu cuprinda toate datele solicitate de achizitor, conduce la respingerea ofertei ca neconforma . V. PREZENTAREA OFERTEI

V. 1) Limba de redactare a Ofertei Oferta se va prezenta in limba romana/limba tarii ofertantului insotita de o traducere autorizata in limba romana. In toate cazurile prevaleaza oferta in limba romana.

V. 2) Perioada de valabilitate a Ofertei Minim 30 de zile de la data deschiderii. Oferta care va contine o durata de valabilitate mai mica decat durata solicitata va fi respinsa ca neconforma.

V. 3) Modul de prezentare a Ofertei tehnice

Ofertantul va elabora si prezenta Oferta astfel incat aceasta sa respecte in totalitate cerintele minime prevazute in Caietul de Sarcini Ofertantul va prezenta obligatoriu si Formularul 7 – Fisa comparativa a cerintelor tehnice Oferta care nu respecta in totalitate cerintele Caietului de sarcini va fi respinsa ca neconforma.

V.4) Modul de prezentare al propunerii financiare

Ofertantul trebuie sa prezinte Formularul 2 - care reprezinta principalul element al propunerii financiare. Valoarea totala ofertata va fi defalcata in: -pret produs; -pret transport; -pret montaj. Pretul Ofertei va fi exprimat euro si echivalent lei la cursul de 4,50 lei pentru 1 euro.

V.5) Modul de prezentare a Ofertei 1. Oferta se va depune sau se va transmite prin posta/curierat la sediul Achizitorului S.C. ROTEC S.A. Buzau , Aleea Industriilor nr.12, cod postal 120068, Municipiul Buzau, judetul Buzau, Romania 2. Data si ora limita pentru depunere: 22 ianuarie 2014, orele 12.00 3. Modul de prezentare a plicurilor continand oferta: 3.1. Numarul de exemplare : 1 (un) exemplar in original Plicul nr.1 – va fi inscriptionat „DOCUMENTE DE CALIFICARE”, sigilat, semnat si stampilat si va contine: 1.Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului(sau echivalent pentru persoanele juridice straine emis de organul competent); 2.Certificat ISO 9001/2008; 3.Documente care dovedesc capacitatea tehnica/profesionala a ofertantului (a se vedea

6

pct.IV.3); 4.Declaratia privind eligibilitatea – Formular 4; 5.Declaratia priivind conflictul de interese – Formular 5; 6.Declaratia privind starea actuala a societatii – Formular 6 7.Imputernicirea – Formular 3 numai daca oferta este semnata de o alta persoana decat reprezentantul legal al ofertantului Plicul nr.2 - – va fi inscriptionat „PROPUNEREA TEHNICA”, sigilat, semnat si stampilat si va contine: 1.Propunerea tehnica cu descrierea produsului ofertat 2.Formularul 7 – Fisa comparativa 3.Orice documente referitoare la aspectele tehnice ale produsului ofertat (ex.cataloage, prospecte, etc.) considerate utile de catre ofertant in sustinerea propunerii tehnice. Plicul nr.3 - – va fi inscriptionat „PROPUNEREA FINANCIARA”, sigilat, semnat si stampilat si va contine: 1.Oferta financiara – Formular 2; 2.Contractul de furnizare – clauze obligatorii – semnat si stampilat pe fiecare pagina. 3.2. Cele trei plicuri vor fi introduse intr-un plic exterior, netransparent, inchis corespunzator marcat cu denumirea si adresa Achizitorului cat si cu adresa completa a Ofertantului, pentru a putea fi returnat nedeschis daca oferta este declarata intarziata sau este depusa la o alta adresa decat cea specificata in Documentatia de Atribuire; De asemenea ofertantul va scrie pe plic: “A NU SE DESCHIDE INAINTE DE DATA DE 22 ianuarie 2014, orele 14.00. Plicul exterior va fi insotit de urmatoarele documente : - Scrisoarea de inaintare – Formularul 1.

V.6) Posibilitatea retragerii sau modificarii ofertei

Orice ofertant are dreptul de a modifica sau de a retrage oferta numai inainte de data limita stabiliita pentru depunerea ofertei si numai printr-o solicitare scrisa in acest sens. Ofertantul va prezenta modificarile dorite, in concordanta cu prevederile mentionate la pct.A, cu mentiunea ca pe plicul exterior se va marca in mod obligatoriu inscriptia „MODIFICARI”.

V.7) Deschiderea ofertelor

Data si locul deschiderii ofertelor: 22 ianuarie 2014, orele 14.00. Sediul S.C. ROTEC S.A. Buzau , Aleea Industriilor nr.12, cod postal 120068, Municipiul Buzau, judetul Buzau, Romania

7

VI. CRITERII DE ATRIBUIRE

VI. 1) Oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere tehnico-economic

Toate ofertele conforme vor fi analizate si evaluate de catre Comisia de evaluare in baza

criteriului de atribuire “Oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere tehnico-

economic”.

Punctaj maxim posibil 100 puncte.

Factorii de evaluare: ponderea acestora la punctajul final precum si punctajul maxim pe care-l poate aduce fiecare factor sunt:

Nr.crt. Factorul de evaluare Punctaj maxim acordat

1. Pretul ofertat (Pfinanciar) 70

2. Oferta tehnica (Poferta tehnica), din care: 30

2.1. Termen livrare si montaj (PTlm) 5

2.2. Termen de garantie (PTg) 5

2.3 Termen de interventie in perioada de garantie (PTi)

20

3. Punctaj total (Ptotal) 100

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru criteriul de atribuire “Oferta cea mai

avantajoasa din punct de vedere tehnico-economic”.

Clasificarea ofertelor se va face pe baza unui punctaj total ( P total ), obtinut prin

insumarea punctajului rezultat in urma analizarii factorului de evaluare pret ( P financiar ), cu

punctajul obtinut in urma analizarii si insumarii tuturor celorlalti factori de evaluare inclusi

sub denumirea de punctaj aferent ofertei tehnice ( P oferta tehnica ), prevazuti la pct.2.1,2.2,

si 2.3. :

P total = P financiar + P oferta tehnica

Punctajul financiar se acorda astfel:

Pentru pretul cel mai scazut se acorda 70 de puncte;

Pentru alt pret decat pretul cel mai scazut punctajul se calculeaza astfel:

P financiar = ( P min / P ev ) x 70 [puncte] unde

Pmin = cel mai mic pret din ofertele prezentate;

Pev = pretul ofertei pentru care se face evaluarea.

Punctajul pentru oferta tehnica se calculeaza prin insumarea punctajului pentru Termenul de livrare si montaj, Termenului de garantie si Termenului de interventie in perioada de garantie Poferta tehnica = PT lm + PT g + PT i

Punctajul pentru Termenul de livrare si montaj (PT lm) se acorda astfel: Pentru termenul de livrare si montaj cel mai mic se acorda 5 puncte;

Pentru alt termen decat termenul cel mai mic punctajul se calculeaza astfel:

PT lm = ( PT lm min / PT lm ev ) x 5 [puncte] unde

8

PT lm min = cel mai mic termen din ofertele prezentate;

PT lm ev = termenul ofertei pentru care se face evaluarea.

Punctajul pentru Termenul de garantie (PT g) se acorda astfel: Pentru termenul de garantie cel mai mare se acorda 5 puncte;

Pentru alt termen decat termenul cel mai mare punctajul se calculeaza astfel:

PT g = ( PT g max / PT g ev ) x 5 [puncte] unde

PT lm max = cel mai mare termen din ofertele prezentate;

PT lm ev = termenul ofertei pentru care se face evaluarea.

Punctajul pentru Termenul de interventie in perioada de garantie (PT i) se acorda astfel: Pentru termenul de interventie cel mai mic se acorda 20 de puncte;

Pentru alt termen decat termenul cel mai mic punctajul se calculeaza astfel:

PT i = ( PT i min / PT i ev ) x 20 [puncte] unde

PT lm min = cel mai mic termen din ofertele prezentate;

PT lm ev = termenul ofertei pentru care se face evaluarea.

Procedura stabilirii ofertei castigatoare in cazul egalitatii de punctaj: In cazul in care doua oferte intrunesc un punctaj egal departajarea se va face in urmatoarea ordine: 1.Pretul cel mai mic ofertat; 2.Termenul de interventie cel mai mic ofertat 3.Termenul de livrare si montaj cel mai mic ofertat. In caazul in care nici in acest fel ofertele nu pot fi departajate ofertantii vor fi invitati sa participe la o negociere directa, oferta cu pretul cel mai mic fiind declarata castigatoare.

VII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI

VII. 1) Drepturile Achizitorului Achizitorul isi rezerva dreptul de a accepta sau de a respinge orice Oferta sau sa anuleze intreaga Procedura de Atribuire si sa lanseze o noua Invitatie de participare. Anularea Procedurii poate fi decisa atunci cand au fost depuse numai Oferte inacceptabile;

Achizitorul are obligatia de a comunica, in scris, tuturor participantilor la Procedura, in cel mult 3 zile de la data anularii Procedurii, despre incetarea obligatiilor pe care Ofertantii si le-au creat prin depunerea de Oferte, cat si motivele anularii Procedurii.

Anuntul se va publica obligatoriu pe pagina web www.fonduri-ue.ro, sectiunea “Achizitii privati”.

VII. 2) Ajustarea pretului contractului Pretul ofertat va ramane ferm pe toata durata Contractului.

VII.3) Incheierea Contractului de Furnizare

Achizitorul are obligatia de a incheia Contractul

de Furnizare cu Ofertantul a carui Oferta a fost

stabilita castigatoare.

Contractul de Furnizare se va semna in max. 5

zile zile de la data transmiterii Notificarii privind

rezultatul evaluarii.

Modelul de contract de furnizare clauze

obligatorii se regaseste in Sectiunea IV .

Prin depunerea ofertei, ofertantul consimte la

9

incheierea contractului in forma de mai sus.

In cazul in care Ofertantul a carui Oferta a fost

stabilita castigatoare refuza sa incheie contractul,

Achizitorul are dreptul sa invite pe urmatorul

Ofertant in ordinea stabilita de Comisia de

Evaluare, pentru a incheia Contractul, sau sa

anuleze aplicarea Procedurii.

Anuntul cu informatii despre castigatorul

contractului va fi publicat pe pagina web

www.fonduri-ue.ro, sectiunea “Achizitii privati” in

cel mult 5 zile calendaristice de la semnarea

contractului.

VIII. SOLUTIONAREA CONTESTATIILOR

VIII. 1) Ofertantul care considera ca au fost incalcate regulile stabilite prin Documentatia de Atribuire si Caietul de Sarcini are dreptul sa formuleze contestatie, in scris, indicand motivele pe care se intemeiaza contestatia, in termen de 1 zi de la data primirii notificarii privind rezultatul evaluarii ofertelor.Achizitorul va preciza in mod obligatoriu in adresa de comunicare a rezultatului procedurii data si ora limita pana la care se pot formula contestatii. Contestatia se va transmite prin fax Achizitorului la nr. de fax.+40.238.710.062 VIII. 2) Achizitorul va solutiona contestatia prin Decizie scrisa, motivata, in termen de 1 zi lucratoare de la primirea contestatiei. Achizitorul va comunica tuturor ofertantilor atat contestatia primita cat si decizia de solutionare. Decizia prin care se solutioneaza contestatia este definitiva.

10

SECTIUNEA II

- CAIET DE SARCINI -

1. INTRODUCERE Achizitorul S.C. ROTEC S.A. BUZAU doreste sa achizitioneze prin procedura de cerere de oferta produsul Instalatie sablare – 1 buc, parte din proiectul „Cresterea eficientei energetice a fabricii de utilaj tehnologic ROTEC din Buzau prin modernizarea fluxului tehnologic de prelucrare mecanica”, astfel cum acesta este descris in caietul de sarcini al procedurii. 2. GENERALITATI Achizitorul S.C. ROTEC S.A. BUZAU. Este prevazut ca ofertantul selectat sa furnizeze si sa monteze produsul susmentionat in cantitatea si in conditiile tehnice prevazute in fisa tehnica a produsului care face parte integranta din caietul de sarcini al procedurii. 3. OBIECTUL CONTRACTULUI Achizitia si montajul produsului: Instalatie sablare – 1 buc. conform caietului de sarcini al procedurii. Produsul va fi in mod obligatoriu nou, nefolosit. 4. TERMENUL PENTRU INDEPLINIREA SARCINILOR Perioada de timp maxima in care ofertantul isi va indeplini obligatia de livrare si montaj in cantitatile si in conditiile prevazute in caietul de sarcini este de maxim 7 luni de la data semnarii contractului. Ofertele care prevad un termen mai mare decat termenul susmentionat vor fi respinse ca neconforme. 5. GARANTIA ACORDATA PRODUSELOR LIVRATE Perioada minima de timp pentru care ofertantul este tinut a garanta din punct de vedere calitativ produsele prevazute in caietul de sarcini este de minim 12 luni de la punerea in functiune. Ofertele care prevad un termen de garantie mai mic de 12 luni vor fi respinse ca neconforme. Termenul de garantie va fi trecut in mod obligatoriu in formularul de oferta. 6. CERINTE TEHNICE. PARAMETRII. Cerintele tehnice si/sau parametrii stabiliti in caietul de sarcini – fisa tehnica a produsului – sunt obligatorii pentru ofertant. Ofertele care prevad alte cerintele tehnice si/sau parametrii inferiori fata de cei stabiliti in caietul de sarcini – fisa tehnica a produsului vor fi respinse ca neconforme. 7. ALTE CERINTE 7.1. In cadrul ofertei tehnice ofertantul va preciza termenul de interventie in perioada de garantie. Termenul va fi exprimat in zile intregi calendaristice.Nu se admit termene in ore. Ofertele care vor cuprinde un termen de interventie mai mare de 5 zile calendaristice vor fi respinse ca neconforme. Ofertantul se obliga sa asigure montajul si punerea in functiune

11

FISA TEHNICA

INSTALATIE SABLARE

Cantitatea : 1 buc.

Nr. crt. Specificatii tehnice impuse prin Caietul de sarcini

Observatii

0 1 2

1

2

Instalatia de sablare furnizata va avea in mod obligatoriu in componenta: ◦ Transportor cu role extern antrenat, pentru intrarea in instalatie; ◦ Sistem de transport al pieselor in interiorul cabinei; ◦ Sistem de sablare cu urmatoarele caracteristici:

- 1. Viteza maxima a abrazivului – minim 80m/s; - 2. Debitul total de abraziv – minim 700kg/min; - 3. Compatibilitate dimensionala alice – sferice cu

diametru intre 0,9 – 1,4mm; - 4. Compatibilitate duritate alice – 48 – 51HRC;

◦ Sistem de transport si pregatire a abrazivului; ◦ Statie de comanda centrala; ◦ Recuperator alice; ◦ Instalatie de filtrare cu un debit de aer minim de 14.000mc/h; ◦ Echipament de curatire automata a abrazivului de pe piese; ◦ Echipament de sesizare a prezentei pieselor; ◦ Echipament pentru sablare reversibila; ◦ Transportor cu role extern pentru iesirea din instalatie; ◦ Puterea totala instalata a sistemului 120 KW; ◦ Radamentul minim actionari electrice 0,9. Cerinte legate de piesele sablate: ◦ Piesa de referinta – 4.000 x 2.500 x 12mm; ◦ Starea suprafetei – acoperita cu oxizi, fara urme de uleiuri; ◦ Viteza de transport – minim 0,5m/min, maxim 10m/min; ◦ Tipul pieselor – tabla si profile; ◦ Materialul pieselor – otel; ◦ Sarcina maxima transportor – minim 1.600kg/m liniar; ◦ Viteza de lucru: - maxim 2,5m/min pentru tabla si maxim 1,5m/min pentru profile

12

SECTIUNEA III

- FORMULARE - FORMULARUL 1 SCRISOARE DE INAINTARE FORMULARUL 2 FORMULAR DE OFERTA FORMULARUL 3 IMPUTERNICIRE FORMULARUL 4 DECLARATIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

FORMULARUL 5 DECLARARIE PRIVIND CONFLICTUL DE INTERESE

FORMULARUL 6 DECLARATIE PRIVIND STAREA ACTUALA A SOCIETATII FORMULARUL 7 FISA COMPARATIVA A CERINTELOR TEHNICE

13

FORMULARUL 1

Ofertantul Inregistrat la sediul achizitorului

____________ (denumirea/numele)

Nr.-----------------/--------------------------

Ora -----------

SCRISOARE DE INAINTARE

Catre _____________________________________________________

(denumirea autoritatii achizitorului si adresa completa)

Ca urmare a invitatiei dumneavoastra privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului ______________________________________ (denumirea contractului de achizitie) noi ___________________________ va transmitem alaturat urmatoarele: (denumirea/numele ofertantului) 1.Coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand, in original : a). oferta; b). documente care insotesc oferta. Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele. Data completarii __.__. Cu stima, Ofertant, ________________ (semnatura autorizata)

14

FORMULARUL 2

OFERTANTUL __________________ (denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTA

Catre ....................................................................................................

(denumirea achizitorului si adresa completa)

Domnilor, 1. Examinand documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanti ai ofertantului

______________________________, ne oferim ca, în conformitate cu preve- (denumirea/numele ofertantului) derile si cerintele cuprinse în documentatia mai sus mentionata, sa furnizam________________________________________________________________ ( denumirea produselor/echipamentelor/utilajelor etc) pentru suma de totala de__________ euro, reprezentand echivalent _____________

(suma în litere si în cifre)lei, la cursul de 4,50 lei/euro, la care se adauga taxa pe valoarea adaugata. Valoarea ofertata are urmatoarea componenta:

a) Pret produs ---------euro; b) Pret transport ------ euro; c) Pret montaj---------- euro; 2. Ne angajam ca, în cazul în care oferta noastra este stabilita castigatoare, sa

furnizam (livrare si montaj) produsele ce fac obiectul procedurii de achizitie in maxim ___________________ (perioada în litere si în cifre) luni de la data semnarii contractului.

3. Ne angajam ca, în cazul în care oferta noastra este stabilita castigatoare, sa acordam pentru produsul ce face obiectul achizitiei o garantie de ________(in cifre si litere) luni de la data punerii in functiune.

4. Ne angajam ca in cazul in care apare o defectiune a produsului ofertat in perioada de garantie sa intervenim in termen de maxim -----(in cifre si litere) zile calendaristice, de la data sesizarii.

5. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabila pentru o durata de ___________________________ zile, respectiv pana la data de ____________________(durata în litere si în cifre) (ziua/luna/anul) si ea va ramane obligatorie pentru noi si poate fi acceptata oricand înainte de expirarea perioadei de valabilitate.

6. Pana la încheierea si semnarea contractului de achizitie aceasta oferta, împreuna cu comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este stabilita castigatoare, vor constitui un contract angajant între noi.

7. Întelegem ca nu sunteti obligati sa acceptati oferta cu cel mai scazut pret sau orice alta oferta pe care o puteti primi.

Data _____/_____/_____

_____________, in calitate de _____________________, legal autorizat sa

semnez (semnatura) oferta pentru si in numele ____________________________________. (denumirea/numele ofertantului)

15

FORMULAR 3 Ofertant, ________________________ (denumirea/numele)

IMPUTERNICIRE

Subscrisa________________cu sediul in_____________________________,

inmatriculata la Oficiul Registrului Comertului sub nr._______, CUI______________, reprezentata legal prin________________________, in calitate de _____________, imputernicim prin prezenta pe ____________________________, domiciliat in ____________________________________, identificat prin BI/CI seria__nr.______, CNP__________, avand functia de_________________, sa ne reprezinnte la procedura de achzitie organizata de achizitorul S.C.ROTEC S.A.Buzau in scopul atribuirii contractului de furnizare pentru Instalatie sablare.

In indeplinirea mandatului sau, imputernicitul va avea urmatoarele drepturi si obligatii.

1.Sa semneze toate actele si documentele care emana de la subscrisa in legatura cu participarea la procedura;

2.Sa participe in numele subscrisei la procedura si sa semneze toate documentele rezultate pe parcursul si/sau in urma desfasurarii procedurii;

3.Sa raspunda solicitarilor de clarificare formulate de comisia de evaluare in timpul procedurii;

4.Sa depuna in numele subscrisei contestatie cu privire la procedura, daca va fi cazul;

5.Sa semneze in numele subscrisei contractul de furnizare, daca oferta va fi declarata castigatoare de catre Achizitor.Oferta trebuie sa fie însoţita de o împuternicire scrisa, prin care persoana care a semnat oferta este autorizata sa angajeze operatorul economic in procedura de atribuire a contractului de achiziţie. ______________________(denumirea ofertantului) ______________________(numele si prenumele reprezentantului legal) ______________________(functia) ______________________(semnatura) Data : _________________

16

FORMULAR 4

OPERATOR ECONOMIC ____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul.....................,reprezentant legal/ împuternicit al ________________,

(denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic) declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, fraudă şi/ sau spălare de bani. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că achizitorul are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Prezenta declaraţie este valabilă până la data de _________________________ . (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei) Data completării ......................

Operator economic, _________________

17

FORMULAR 5

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE privind neincadrarea in prevederile art.14 din OUG nr.66/2011

privind conflictul de interese in cadrul procedurilor de achizitie

Subsemnatul(a)............, reprezentant legal/imputernicit al......................................

[se insereaza numele operatorului economic-persoana juridică], cu sediul in ........................., inregistrata la Oficiul Registrului Comertului .......... sub nr..........., reprezentata legal prin................, în calitate de ofertant la procedura de achizitie a ........................................................................... [se inserează, după caz, denumirea podusului), organizata la data de .............. [se inserează data], de ................................................ [se inserează numele Achizitorului], declar pe proprie răspundere, sub sanctiunea excluderii din procedura de licitatie si sub sanctiunea aplicabila faptei de fals in declaratii, că societatea:

Nu se afla in conflict de interese, asa cum acesta este definit la art.14 din OUG nr.66/2011 privind constatarea si sanctionarea neregulilor aparute in obtinerea fondurilor europene si/sau a fondurilor publice nationale aferente acestora, si anume:

- nu exista legatura intre subscrisa si structurile actionariatului Achizitorului; - nu exista legaturi intre subscrisa si membrii comisiei de evaluare; - nu detine pachetul majoritar de actiuni/parti sociale in doua societati participante la

prezenta procedura de achizitie. De asemenea, declar ca am luat cunostiinta de obligatia pe care o am de a notifica

in scris Achizitorul de indata ce apare o situatie de conflict de interese pe perioada derularii procedurii de adjudecare si de a lua masuri pentru inlaturarea situatiei respective, in conformitate cu art.15 alin.(2) din OUG nr.66/2011.

Declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca Achizittorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, orice documente doveditoare de care dispun.

Inteleg de asemenea ca in cazul in care aceasta declaratie nu este conforma cu realitatea sunt pasibil de incalcarea legislatiei penale, iar oferta va fi respinsa. Data completarii ...................... Operator economic, …………………………. (semnatura autorizata)

18

FORMULAR 6

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE privind starea actuala a societatii

Subsemnatul(a)................, reprezentant legal/imputernicit al ..................................

[se insereaza numele operatorului economic-peroana juridică], în calitate de ofertant la procedura de ......................... [ se menţionează procedura] pentru achizitia de ........................................................................... [se inserează, după caz, denumirea podusului) la data de .............. [se inserează data], organizată de ................................................ [se inserează numele Achizitorului], declar pe proprie răspundere că: a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un

administrator judiciar sau activităţile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege;

b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situaţiile prevăzute la lit. a)

c) nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Înteleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încalcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii. Data completarii........................ Operator economic, …………………………. (semnatura autorizata)

19

FORMULAR 7

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

FISA COMPARATIVA

Instalatie sablare

Caracteristici tehnice solicitate conform

caietului de sarcini Caracteristici tehnice ofertate

Instalatia de sablare furnizata va avea in mod obligatoriu in componenta: ◦ Transportor cu role extern antrenat, pentru intrarea in instalatie; ◦ Sistem de transport al pieselor in interiorul cabinei; ◦ Sistem de sablare cu urmatoarele caracteristici:

- 1. Viteza maxima a abrazivului – minim 80m/s;

- 2. Debitul total de abraziv – minim 700kg/min;

- 3. Compatibilitate dimensionala alice – sferice cu diametru intre 0,9 – 1,4mm;

- 4. Compatibilitate duritate alice – 48 – 51HRC;

◦ Sistem de transport si pregatire a abrazivului; ◦ Statie de comanda centrala; ◦ Recuperator alice; ◦ Instalatie de filtrare cu un debit de aer minim de 14.000mc/h; ◦ Echipament de curatire automata a abrzivului de pe piese; ◦ Echipament de sesizare a prezentei pieselor; ◦ Echipament pentru sablare reversibila; ◦ Transportor cu role extern pentru iesirea din instalatie; ◦ Puterea totala instalata a sistemului 120 KW; ◦ Radamentul minim actionari electrice 0,9. Cerinte legate de piesele sablate: ◦ Piesa de referinta – 4.000 x 2.500 x 12mm; ◦ Starea suprafetei – acoperita cu oxizi, fara urme de uleiuri; ◦ Viteza de transport – minim 0,5m/min, maxim 10m/min;

20

◦ Tipul pieselor – tabla si profile; ◦ Materialul pieselor – otel; ◦ Sarcina maxima transportor – minim 1.600kg/m liniar; ◦ Viteza de lucru: - maxim 2,5m/min pentru tabla si maxim 1,5m/min pentru profile

Data completarii........................ Operator economic, …………………………. (semnatura autorizata)

21

SECTIUNEA IV

- CONTRACTUL DE FURNIZARE -

Clauze obligatorii

Preambul

In urma adjudecarii procedurii de achizitie prin metoda cererii de oferte, conform Ordiului nr.1.120 din 15 octombrie 2013 privind aprobarea Procedurii simplificate aplicate de beneficiarii privati in cadrul proiectelor finantate din instrumente structurale, obiectivul „Convergenta”, precum si in cadrul proiectelor finantate prin mecanisme financiare SSE si norvegian pentru atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrari, emis de Ministerul Fondurilor Europene, s-a incheiat prezentul contract de furnizare si montaj de produse

intre ........................................................................................... denumire achizitor adresa sediu ..................................................................... telefon/fax .............................................. numar de inmatriculare .................................................. cod fiscal ................................... cont trezorerie ............................................................................... reprezentata prin ....................................................................................................... (denumirea conducatorului), functia............................................... in calitate de achizitor, pe de o parte si ……... ................ ........................... ……………. denumire ofertant ............................................... adresa sediu ………………… ........................................................................ telefon/fax .......................................... numar de inmatriculare ..................................... cod fiscal ................................... cont (trezorerie, banca) .............................................................................................................. reprezentat prin ................................................................................................ (denumirea conducatorului) functia............................................... in calitate de furnizor, pe de alta parte. 2. Definitii 2.1 - In prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel: a. contract – reprezinta prezentul contract si toate Anexele sale. b. achizitor si furnizor - partile contractante, asa cum sunt acestea numite in prezentul contract; c. pretul contractului - pretul platibil furnizorului de catre achizitor, in baza contractului, pentru indeplinirea integrala si corespunzatoare a tuturor obligatiilor asumate prin contract; d. produse - echipamentele, masinile, utilajele, orice alte bunuri, cuprinse in anexa/anexele la prezentul contract, pe care furnizorul se obliga, prin contract, sa le furnizeze achizitorului; e. forta majora - un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se datoreaza greselii sau vinei acestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractului si care face imposibila executarea si, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: razboaie, revolutii, incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii aparute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustiva ci enunciativa. Nu este considerat forta majora un eveniment asemenea celor de mai sus care, fara a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligatiilor uneia din parti;

22

f. zi - zi calendaristica; an - 365 de zile. 3. Interpretare 3.1 In prezentul contract, cu exceptia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural si vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica in mod diferit. 4. Obiectul contractului 4.1 - Furnizorul se obliga sa livreze si respectiv sa vanda produsul: 1. Instalatie sablare – 1 buc. Caracteristicile produsului sunt cele din oferta tehnica a furnizorului, acceptata de achizitor, anexa la prezentul contract. 4.2 - Achizitorul se obliga sa achizitioneze, respectiv sa cumpere si sa plateasca pretul convenit in prezentul contract. 5. Documentele contractului 5.1.- Documentele contractului sunt: - oferta furnizorului acceptata de achizitor, care se constituie ca anexa la contract; 6. Valoarea contractului . Preturi unitare 6.1 – Valoarea produsului mentionat la art.1. este de …….. euro, echivalent ..........lei la cursul de 4,50 lei pentru 1 euro la care se adauga ……… TVA. (exclusiv pentru persoanele juridice romane) - Valoarea produsului mentionat la art.1.este de .........euro.(exclusiv pentru persoane juridice straine) 6.2.- Valoarea contractului cuprinde: a) pret unitar produs ---------------euro; b) pret transport conform conditia de livrare prevazuta la art.8.---------------euro; c) pret montaj-----------------euro 7. Termenul de livrare 7.1 – Furnizorul se obliga sa livreze si sa monteze achizitorului produsul mentionat la art.4.1. in termen de maxim ----- luni de la data semnarii contractului. 8. Conditia de livrare 8.1. – Conditia de livrare este franco depozit beneficiar/achizitor.(exclusiv pentru persoane juridice romane) - Conditia de livrare este DAP, conform Incoterms 2010.(exclusiv pentru persoane juridice straine) 8.2. - Furnizorul va transmite achizitorului documentele care insotesc produsele: - factura; - certificat de conformitate; - certificat de calitate si garantie; - cartea tehnica si instructiuni de exploatare. Toate documentele vor fi prezentate in mod obligatoriu in limba romana. 9. Plata, modalitati si termene de plata 9.1. Plata va fi facuta de achizitor, dupa cum urmeaza: -20% in avans in termen de maxim 30 zile de la data semnarii contractului, cu ordin de plata, in baza facturii emise de furnizor si a unei scrisori de garantie bancara cu o durata de minim --- luni (perioada de la pct.7.1.); -70% la semnarea documentului de transport si receptia echipamentului la Achizitor, in baza facturii furnizorului, plata facandu-se cu ordin de plata scadenta in termen de maxim 5 zile de la data receptiei;

23

-10% in termen de maxim 5 zile de la data punerii in functiune a echipamentului, dar nu mai tarziu de 90 de zile de la livrare, in baza facturii furnizorului insotita de o scrisoare de garantie bancara pentru 5% din valoarea contractului, avand ca durata, perioada de garantie prevazuta la art.14.2; Achizitorul va garanta platile de mai sus prin emiterea unui acreditiv, in conditii care vor putea fi negociate de parti, la “clauze speciale” Plata se va face in lei, la cursul de schimb al BNR, valabil la data facturarii, furnizorul avand obligatia de a mentiona pe factura atat suma in euro, echivalentul acesteia in lei, cat si cursul de schimb al BNR valabil pentru data facturarii.(exclusiv pentru persoane juridice romane) Plata de va face in euro.(exclusiv pentru persoane juridice straine) In factura furnizorul va evidentia in mod distinct preturile unitare prevazute la art.6.2. 10. Obligatiile principale ale furnizorului 10.1- Furnizorul se obliga sa furnizeze produsul la standardele si/sau performantele prezentate in propunerea tehnica. 10.2.- Furnizorul se obliga sa furnizeze produsul in termenul prevazut la art.7. 10.3.- Furnizorul are obligatia sa predea Achizitorului planul de fundatie a echipamentului ofertat in maxim 5 zile de la semnarea contractului; 10.4.- Furnizorul se obliga sa verifice lucrarile de fundatie executate de Achizitor si sa certifice faptul ca echipamentul se poate monta pe fundatia astfel executata; In situatia in care fundatia este executata necorespunzator Furnizorul are dreptul sa refuze montajul echipamentului. 10.5.- Furnizorul se obliga sa asigure, sa asigure montajul si asistenta tehnica la punerea in functiune a produsului. 10.6.- Furnizorul se obliga ca la punerea in functiune echipamentul sa indeplinesca parametrii tehnici cuprinsi in oferta anexa la prezentul contract; 10.7.- Furnizorul se obliga sa despagubeasca achizitorul impotriva oricaror:

i) reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietate intelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu produsele achizitionate, si

ii) daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente, cu exceptia situatiei in care o astfel de incalcare rezulta din respectarea caietului de sarcini intocmit de catre achizitor.

11. Obligatiile principale ale achizitorului 11.1 - Achizitorul se obliga sa receptioneze echipamentul, si sa asigure conditiile pentru montajul acestuia. 11.2.- Achizitorul se obliga sa execute fundatia necesara echipamentului, in baza planului de fundatie transmis de Furnizor conform art.10.3. 11.3.- Achizitorul are obligatia de a executa fundatia necesara montajului echipamentului cu minim --- zile anterior livrarii echipamentului. 11.4.- Achizitorul se obliga sa convoace in scris Furnizorul pentru receptia fundatiei cu minim 5 zile anterior datei receptiei. 11.5. – Achizitorul se obliga sa plateasca pretul produsului catre furnizor, asa cum s-a prevazut la art.9.

24

12. Sanctiuni pentru neindeplinirea obligatiilor 12.1. - In cazul in care, din culpa sa, furnizorul nu furnizeaza produsul in termenul convenit, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din pretul contractului, ca penalitati, o suma echivalenta cu 0,1 % din pretul contractului pentru fiecare zi de intarziere. Daca intarzierea in furnizare depaseste 30 de zile sau in cazul in care furnizorul nu mai furnizeaza produsul/produsele, acesta va fi obligat si la plata unei penalitati de 30% din valoarea pretului contractului, cu titlu de daune. 12.2 - In cazul in care achizitorul nu isi onoreaza obligatiile de plata in termenele prevazute la art.9.1, atunci acestuia ii revine obligatia de a plati, ca penalitati, o suma echivalenta cu cu 0,1% din pretul contractului pentru fiecare zi de intarziere. Neplata avansului in termenul convenit, da dreptul furnizorului sa decaleze livrarea cu un numar de zile egal cu numarul de zile cu care s-a intarziat plata. 12.3 - Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti, da dreptul partii lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde plata de daune-interese. 13. Receptia produsului si punerea in functiune 13.1 – Receptia produsului la livrare se va face la sediul achizitorului, in prezenta delegatului/delegatilor. Furnizorului. 13.2. - Daca un produs sau unul din componentele sale nu corespunde specificatiilor cuprinse in documentele contractului, achizitorul are dreptul sa il respinga, iar furnizorul are obligatia, fara a modifica pretul contractului: a) de a inlocui produsele refuzate, sau b) de a face toate modificarile necesare pentru ca produsele sa corespunda specificatiilor lor tehnice. 13.3. – Furnizorul are obligatia de a executa montajul produsului livrat si de a convoca Achizitorul pentru receptia montajului si punerea in functiune. 13.4. – Rezultatele receptiei si punerii in functiune se vor consemna in pocese verbale semnate de parti. 14. Perioada de garantie acordata produsului 14.1 - Furnizorul are obligatia de a garanta ca produsul furnizate prin contract este nou, nefolosit. 14.2 - Perioada de garantie acordata produsului de catre furnizor este cea declarata in propunerea tehnica, respectiv -- de ...luni de la data punerii in functiune. 14.3 - Achizitorul are dreptul de a notifica imediat furnizorului, in scris, orice plangere sau reclamatie ce apare in conformitate cu aceasta garantie. 14.4 - La primirea unei astfel de notificari, furnizorul are obligatia de a interveni in maxim ----zile(conform perioadei ofertate, cuprinsa in oferta anexa prezentului contract), pentru a remedia defectiunea sau de a inlocui produsul in perioada convenita, fara costuri suplimentare pentru achizitor. Produsele care, in timpul perioadei de garantie, le inlocuiesc pe cele defecte, beneficiaza de o noua perioada de garantie care curge de la data inlocuirii produsului. 14.5 - Daca furnizorul, dupa ce a fost instiintat, nu reuseste sa remedieze defectul in perioada convenita, achizitorul are dreptul de a lua masuri de remediere pe riscul si spezele furnizorului si fara a aduce nici un prejudiciu oricaror alte drepturi pe care achizitorul le poate avea fata de furnizor prin contract. 15. Ajustarea pretului contractului 15.1 - Pretul contractului nu se actualizeaza.

25

16. Amendamente 16.1 - Partile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act aditional, numai în cazul aparitiei unor circumstante care lezeaza interesele comerciale legitime ale acestora si care nu au putut fi prevazute la data incheierii contractului. 17. Cesiunea 17.1 – Nu se accepta cesiunea contractului. 18. Forta majora 18.1 - Forta majora este constatata de o autoritate competenta. 18.2 - Forta majora exonereaza partile contractante de indeplinirea obligatiilor asumate prin prezentul contract, pe toata perioada in care aceasta actioneaza. 18.3 - Indeplinirea contractului va fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar fara a prejudicia drepturile ce li se cuveneau partilor pana la aparitia acesteia. 18.4 - Partea contractanta care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte parti, imediat si in mod complet, producerea acesteia si sa ia orice masuri care ii stau la dispozitie in vederea limitarii consecintelor. 18.5 - Daca forta majora actioneaza sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului contract, fara ca vreuna din parti sa poata pretinde celeilalte daune-interese. 19. Solutionarea litigiilor 19.1 - Achizitorul si furnizorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin tratative directe, orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinirea contractului. 19.2 - Daca partile nu ajung la o intelegere pe cale amiabila, competenta solutionarii litigiului revine instantei competente de la sediul achizitorului. 20. Comunicari 20.1 - (1) Orice comunicare intre parti, referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie sa fie transmisa in scris.

(2) Orice document scris trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat si in momentul primirii. 20.2 - Comunicarile intre parti se pot face si prin telefon, telegrama, telex, fax sau e-mail cu conditia confirmarii in scris a primirii comunicarii. 21. Legea aplicabila contractului 21.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romania.

Partile au inteles sa incheie azi .............. prezentul contract in patru exemplare, trei pentru Achizitor si unul pentru furnizor. ( se precizeaza data semnarii de catre parti) Achizitor Furnizor ............................ .............................. (semnatura autorizata) (semnatura autorizata) LS