diciembre 2017 • volumen 10 • edición 12 noticiero

4
Diciembre 2017 • Volumen 10 • edición 12 La temporada de vacaciones puede ser un buen momento para que las familias celebran la diversidad! Los padres y cuidadores, se puede optar por utilizar este tiempo para enseñar a sus hijos acerca de las costumbres que son diferentes a las suyas y se puede ayudar a los niños a comprender y aceptar otras culturas. Los niños aprenden mejor viendo, haciendo, y ser parte de una nueva experiencia. Involucrar a su hijo por la lectura a él o ella acerca de cómo otras culturas celebran fiestas durante esta época del año. La Biblioteca del Congreso es un gran recurso para las historias sobre la Navidad y Hanukkah. Puede optar por buscar en línea para los recursos sobre las celebraciones tales como la forma en que las personas de diferentes países marcan la llegada del Año Nuevo. También puede encontrar información sobre las celebraciones que ocurren en o alrededor del solsticio de invierno. Una vez que haya leído juntos, anime a su hijo a crear algo - como una pintura, un dibujo, una máscara o una escultura - que representa algún festival o la tradición que él o ella interesa. También puede dirigirse a la cocina! Trate de hacer un plato especial que se sirve durante las vacaciones en una cultura distinta a la suya. pudín de ciruela o el ñame confitadas son sólo dos platos que vienen a la mente. Los padres y las familias pueden utilizar este tiempo para enseñar a los niños acerca de la importancia del voluntariado en la comunidad también. Una visita a un centro de alto nivel es una manera los niños pueden aprender sobre otras culturas; la importancia de la comunidad; y la increíble riqueza de la sabiduría, los valores y la historia que los miembros mayores de cualquier barrio tienen que compartir con la próxima generación. Otra actividad divertida podría ser la exploración de cómo otras personas y países celebran y luego la creación de una lista de lugares para visitar. Un viaje a su biblioteca local es siempre una manera fantástica de encontrar nueva información y actividades divertidas que le permitirá a su hijo a descubrir lo maravilloso que son otras culturas. Aprendizaje de la diversidad de la humanidad y la riqueza nos da mucho más que celebrar - durante las vacaciones y durante todo el año! Carrie Jasper es directora de alcance a los padres y las familias en el Departamento de Educación de Estados Unidos. www.ed.gov. Celebrar la diversidad Durante los días de fiesta Campaña de celebrar los niños Enfoco en la educación de los padres Seminario de crédito de impuestos de casa Enseñar a su hijo el espíritu de dar Búsqueda de palabra de canciones de fiesta Que hay Adentro: Noticiero Centro de Recursos Familiares de PSN

Upload: others

Post on 13-Jul-2022

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diciembre 2017 • Volumen 10 • edición 12 Noticiero

Diciembre 2017 • Volumen 10 • edición 12

La temporada de vacaciones puede ser un buen momento para que las familias celebran la diversidad!

Los padres y cuidadores, se puede optar por utilizar este tiempo para enseñar a sus hijos acerca de las costumbres que son diferentes a las suyas y se puede ayudar a los niños a comprender y aceptar otras culturas.

Los niños aprenden mejor viendo, haciendo, y ser parte de una nueva experiencia.

Involucrar a su hijo por la lectura a él o ella acerca de cómo otras culturas celebran fiestas durante esta época del año. La Biblioteca del Congreso es un gran recurso para las historias sobre la Navidad y Hanukkah. Puede optar por buscar en línea para los recursos sobre las celebraciones tales como la forma en que las personas de diferentes países marcan la llegada del Año Nuevo. También puede encontrar información sobre las celebraciones que ocurren en o alrededor del solsticio de invierno. Una vez que haya leído juntos, anime a su hijo a crear algo - como una pintura, un dibujo, una máscara o una escultura - que representa algún festival o la tradición que él o ella interesa.

También puede dirigirse a la cocina! Trate de hacer un plato especial que se sirve durante las vacaciones en una cultura distinta a la suya. pudín de ciruela o el ñame confitadas son sólo dos platos que vienen a la mente.

Los padres y las familias pueden utilizar este tiempo para enseñar a los niños acerca de la importancia del voluntariado en la comunidad también. Una visita a un centro de alto nivel es una manera los niños pueden aprender sobre otras culturas; la importancia de la comunidad; y la increíble riqueza de la sabiduría, los valores y la historia que los miembros mayores de cualquier barrio tienen que compartir con la próxima generación.

Otra actividad divertida podría ser la exploración de cómo otras personas y países celebran y luego la creación de una lista de lugares para visitar.

Un viaje a su biblioteca local es siempre una manera fantástica de encontrar nueva información y actividades divertidas que le permitirá a su hijo a descubrir lo maravilloso que son otras culturas. Aprendizaje de la diversidad de la humanidad y la riqueza nos da mucho más que celebrar - durante las vacaciones y durante todo el año!

Carrie Jasper es directora de alcance a los padres y las familias en el Departamento de Educación de Estados Unidos. www.ed.gov.

Celebrar la diversidad Durante los días de fiesta

Campaña de celebrar los niños

Enfoco en la educación de los

padres

Seminario de crédito de

impuestos de casa

Enseñar a su hijo el espíritu de

dar

Búsqueda de palabra de

canciones de fiesta

Que hay Adentro:

Noticiero

Centro de Recursos Familiares de PSN

Page 2: Diciembre 2017 • Volumen 10 • edición 12 Noticiero

El Centro de Recursos Familiares de PSN junta la comunidad a unirse esfuerzo para fortalecer las familias

El Centro de Recursos Familia de PSN ha unido a la campaña a nivel estatal para fortalecer a los niños y las familias de una manera novedosa - con el lanzamiento de una campaña de matrícula en toda la comunidad. En colaboración con la Fundación Celebre niños, hacemos un llamado a ustedes, nuestros empleados, socios, familiares y amigos a comprar una placa celebrar a los niños. los ingresos de matrícula apoyar un mayor acceso a la educación, los programas y servicios diseñados para fortalecer a las familias a través de Wisconsin.

El tema de la campaña “Es mucho más que una placa de matrícula.” Envía el mensaje de que la compra de esta placa tiene un impacto con un acto aparentemente normal. De hecho, el pedido o la renovación de este plato especial, da como resultado una contribución deducible de impuestos $ 25 a los esfuerzos que ayudan a los niños crezcan seguros y nutridos.

Para pedir su plato y aprender más acerca de la Fundación celebrar a los niños, organizador de la campaña principal y la entidad de recaudación de fondos para el Abuso y Descuido Junta de Prevención,

La resiliencia de los padres: La resiliencia es como un músculo que crece a través del uso ...

Próximas Oportunidades & Programas de Formación

Credito de Impuesto a la Propiedad - Seminaio Miércoles, 24 de enero 2018

11 a.m.-12 p.m. O 1 p.m - 2 p.m, en el Centro de Recursos para la Familia PSN, 8600 Sheridan Road, Kenosha.

Ven a aprender consejos sobre cómo presentar su crédito y reclamar dólares adicionales que pueda tener derecho a tal efecto en su declaración de impuestos.

Este seminario gratuito es ofrecido por United Way programa de Asistencia Voluntaria al Contribuyente (VITA) del Condado de Kenosha.

El espacio es limitado, RSVP requerido. Regístrese en línea en https://goo.gl/ formas / 9dG31D6uRe6JF5Rb2 o llame al 262.697.4628 y comunicandose con Erin para reservar su lugar.

Enfoco en la Educacion de los Padres - Seminario Triple P es para padres de niños de 0-12 años de edad y da ideas para hacer frente a los problemas grandes y pequeños de la vida familiar. Las sesiones se llevarán a cabo Los miércoles de 5:30 p.m - 7:00 p.m, en enero en la Biblioteca Pública de Northside, 1500 27th Ave.

Los temas incluyen:

Enero 10 - El poder de la Crianza Positiva

Enero 17 - Criando Ninos Confiados y Competentes

Enero 31– Criar Ninos Resistentes

Habra cena gratis y el cuidado infantil proporcionado. Los niños mayores de 5 participarán en una actividad educativa.

SE REQUIERE REGISTRO Regístrese en línea en https://goo.gl/ formas / 6XrxuqpcNbYDYfqy1 o llamando al 262-697-4628 y comunicandose con Erin.

Enfoco en la Educacion de los Padres - Grupo Triple P es para padres de niños de 0-12 años de edad y da ideas para hacer frente a los problemas grandes y pequeños de la vida familiar. Las sesiones se llevarán a cabo Los lunes de 4:30 p.m - 6:30 p.m en Marzo en la Biblioteca Pública de Northside, 1500 27th Ave.

Los temas incluyen:

Marzo 5 - Lucha y Agresion

Marzo 12 - Lidiando con la Desobediencia

Marzo 19 - Compras sin Complicaciones

Marzo 26 - Dessarrollando Buenas Rutinas a la hora de Acostarse

Habra cena gratis y el cuidado infantil proporcionado. Los niños mayores de 5 participarán en una actividad educative.

SE REQUIERE REGISTRO Regístrese en línea en https://goo.gl/forms/05eO3YSR3u3wWiVh1 o llamando al 262-697-4628 y comunicandose con Erin.

Page 3: Diciembre 2017 • Volumen 10 • edición 12 Noticiero

...Cada uno tiene fortalezas personales que contribuyen a su capacidad de hacer frente.

Como padres, todos queremos que nuestros hijos crezcan sanos y exitosos. También queremos que nuestros hijos sean agradecidos por lo que tienen y tengan compasión por aquellos que están en necesidad. Enseñar a sus hijos el espíritu de dar, mostrándoles la importancia de pensar en los demás, y modelando la bondad, son formas importantes de ayudar a los niños convertirse en miembros productivos y amorosos de nuestro mundo. Aquí hay veinticinco formas de enseñar a su hijo a dar durante todo el año. El dar no requiere que usted viaje a un destino especial. Mostrando a su hijo a dar puede ser tan fácil como ser un buen vecino. 1. Corte el césped de sus vecinos cuando sabe que están fuera de la ciudad. 2. Ayude a sus vecinos de edad avanzada limpiar sus canales de la lluvia antes de los meses de invierno. 3. Cuando hay una tormenta, miembros del militar pueden estar fuera de casa ayudando a los demás. Ayude a los familiares palear la nieve de la entrada de sus casas. 4. Especialmente en días de viento, trae en los botes de basura de sus vecinos mientras que están en el trabajo. 5. Lleve una cazuela o fuente de fruta a un vecino que podría apreciarlo, o visite a alguien que podria vivir solo.

Pagalo Adelante Pequeños actos de bondad pueden ayudar a alguien que está teniendo un mal día ver el bien en el mundo y nos ayudan a sentirnos bien con nosotros mismos. Modele los siguientes comportamientos positivos a su hijo cualquier día del año. 6. Deje una nota en el coche de un desconocido deseándoles un buen día. 7. Cuando recoja su café de la mañana, pague por la persona detrás de usted en el drive-through. 8. Cuando condusca por el estacionamento, pase el espacio localizado enfrente de la tiende, y deje que alguien que lo aprecie se estacione alli . 9. Cuando pase por un peaje, de en un dólar extra para la persona en el coche detrás de usted. O bien, añadir el cambio suelto para parquímetro expirado por alguien. 10. Ofresca a bolsar sus propios alimentos cuando el cajero está trabajando solo.

Voluntario. Enséñele a su hijo a dar algo que no tiene precio - energía y tiempo. 11. Sea voluntario en el salón de su niño o como chaperones en una excursión escolar. Si no puede ayudar durante el día, ofresca ayudar con proyectos que pueda trabajar en casa. 12. Traiga a toda la familia a su iglesia o centro espiritual para los servicios y dias de limpieza. 13. Sea voluntario para entregar artículos o ayude en la cabina de recogida para los deportes y grupos cívicos en las que participa su hijo. 14. Sea voluntario en cualquier día del año. Utilize un servicio de búsqueda local de voluntarios, como Volunteer Match o United Way of Kenosha County’s Get Connected sitio en la red, para encontrar proyectos adecuados para su familia. 15. Como familia, elige un lugar local para ser voluntario, y que sea una fecha una vez al mes o cuando sea posible. 16. Si no puede encontrar una oportunidad para voluntary en su área, crea uno. Ayude a diseñar un proyecto de servicio para su familia.

Donar. Regalando elementos no utilizados o usados en un buen estado, es una manera sin costo para mostrar a su hijo cómo ayudar a alguien que lo necesita. Además, para ayudar a satisfacer las necesidades de salvamento le demuestra al niño que todos somos importantes y conectados. 17. Done ropa que ya no se ajusta a su hijo a las organizaciones locales o bancos de ropa. Buzones están ahora disponibles en muchos lugares convenientes, tales como tiendas de comestibles y estacionamientos a lo largo de las carreteras de la ciudad. 18. Dale mantas viejas a su refugio de animales local. Done alimentos para mascotas que no esten abiertas, como alimentos para mascotas, arena para gatos, almohadillas de entrenamiento, y otros artículos para mascotas necesarios. 19. Envie a su hijo a la escuela con un juego extra de algunos útiles escolares, tales como bolígrafos, lápices, carpetas o papel. Deja una nota al maestro de su hijo que los artículos son para cualquiera que pueda utilizarlos. 20. De sangre y considere la posibilidad de ser un donante de médula ósea.

Dar. Usted no tiene que dar mucho, pero siempre hay necesidad de donaciones monetarias. Dar cuando y si se puede. 21. Como familia, escojan una causa o caridad a la que usted está interesado en dar. 22. Dar a su hijo una hucha– y divida en tres partes para el ahorro, una para el gasto, y otro para la donación. Deje que su hijo decida a la que la caridad o causa que les gustaría donar el dinero. 23. En lugar de un regalo, de a la caridad favorita de una persona cercana a usted o en memoria de alguien especial. 24. Organize una venta de pasteles o puesto de limonada con sus hijos y den sus ganancias a una organización benéfica. 25. Participar en #GivingTuesday. De y / o comparta en los esfuerzos de #GivingTuesday con sus amigos, la familia y las redes sociales.

http://www.onetoughjob.org/blog/2015/06/25-ways-to-teach-your-child-the-spirit-of-giving

25 Maneras de enseñar a sus hijos el espíritu de dar

Page 4: Diciembre 2017 • Volumen 10 • edición 12 Noticiero

Conoce a Nuestro Personal:

Nancy Morey, Directora [email protected]

Erin Morey, Directora de Alcance [email protected]

Liza Schultz, Coordinadora del servicio principal [email protected]

Chelsea Colwill, Especialista en respuesta comunitaria [email protected]

Alison Haas, Coordinador del Proyecto PFF [email protected]

Aila Jones, Coordinadora de Servicios / Educadora [email protected]

Alicia Mojica, Coordinadora de Servicios [email protected]

Krystal Roberts, Coordinador de Servicios [email protected]

Rose Verdiguel, Coordinadora de Servicios [email protected]

Cindy Leslie, Asistente Administrativo [email protected]

Encuentre nos en Facebook para más información y

eventos que patrocina PSN, o visítenos en el sitio web:

www.PSNFamilyResourceCenter.com.

Se perdió el último Noticiero de PSN? Encuéntralo aquí:

http://www.kenoshacounty.org/Archive.aspx?.

Centro de Recursos Familiares de PSN

La misión del Centro de Recursos Familiares de PSN es ofrecer programas y

servicios que construyen las fortalezas de la familia a través de la prevención, la

educación, el apoyo y redes en colaboraciones con otros recursos de la

comunidad.

El Centro de Recursos Familiares de PSN está localizado en el Kenosha County

Human Services Building, 8600 Sheridan Road, Kenosha, WI 53144 Entrada B.

Horas de visita están disponibles cada Martes y Jueves de 2:00 pm a 4:00 pm.

Hable con alguien sobre sus preocupaciones de padre, obtenga información sobre

los recursos de la comunidad o investigue sobre los servicios de PSN.