Das komplette Programm für die Kfz-Lackierung

Erfolgreich lackierenDas Beste für die professionelle Kfz-Reparaturlackierung• Profi-Lackierpistolen

fürdieperfekteFinish-Lackierung

• AktuelleQualitäts-PistolenfürVormaterialien

• AtemschutzundFiltertechnikfürSicherheitundTop-Qualität

• OriginalSATA®-Zubehörund-ErsatzteilefürstörungsfreiesArbeiten

Decklack: Pistolen für die perfekte Finish-Lackierung

Zukunftssicher-dasKernprogrammfürprofessionelleKfz-Lackierer

SATA®Als führenderSystemanbieter in derLackiertechnologie kann SATA®auf über 80 Jahre Erfahrung in derLackiertechnikzurückblicken.Die High Tech-Produkte findenweltweitin92LändernhoheAkzep-tanz.Die Basis für den hervorragendenRufderSATA®-Produktebildeteinhochmoderner Ferti gungsprozessmitengstenToleranzen.Strenge Qualitätskontrollen wäh-rend des Produktions- und Mon-tageprozesses sichern eine gleich-bleibend hohe Qualität nicht nurimHinblickaufLackierleistungundZer stäubung.

Mitentscheidend für die Wahl des richtigen Lackierwerkzeuges sind:• Gewohnheit

• Lackierobjekt

• Lacksystem Die Extra-SparsamenHVLP

Niederdrucktechnik

Die Extra-SchnellenRP(ReducedPressure)Hochdruckmitoptimierter

Übertragungsrate

Decklack•Klarlack•Basislack•Unilack

SATAjet®4000BHVLP

SATAjet®100BP™

SATAjet®100BF™HVLP

SATAjet®4000BRP®

SATAjet®100BF™RP®

SATAminijet®3000BHVLP

VormaterialSpritzspachtel(Polyesterfüller)

Vormaterial•Füller•Grundierung

Kleinst-lackierung•SpotRepair•Beilackierung

SATAjet®4000BHVLP1,3DIGITAL®Art. Nr. 166 629SATAjet®4000BRP®1,3DIGITAL®Art. Nr. 166 579

BeideAusführungenmit0,6lKunststoff-MehrwegbecherundDrehgelenk.

Das Erlebnis in Form und Funktion - Die SATAjet® 4000 B

• Leichter, griffiger, präziser: die Ergonomie. DankderneuenGriffkonturliegtdieSATAjet4000BwieangegosseninderHand.DerSchwerpunktderPistolewurdesehrtiefgelegt,umdenLackiererzusätzlichzuentlasten.

• Sanfter: das Düsensystem. DasneueDüsenkonzeptderSATAjet4000BwurdefürmoderneLacksystemeentwickelt.Essorgtfüreinenhomogenenundperfektaus-gebildetenSpritzstrahl.MitÜbertragungsratenweitüber65%erfülltdieSATAjet®4000BalleVOC-Anforderungen.

• Ohne Adapter-SATARPSEinwegbecherpas-sendirektaufdieSATAjet4000Bundreduzie-renGewichtundReinigungsaufwand.

• Den Druck im Griff-dieDIGITAL®Option:IntegrierteDruckmessungund-einstellung-wichtigfürdieexakteFarbtongenauigkeit.

VOC 65 %

Arbeitsgeschwindigkeit

Übertragungsrate

HVLP

RP

HVLP|RPVOC-konformeZerstäubungstech-nologie–wahlweisealsHVLPNiederdruck-oderalsRPmitoptimierterHochdrucktechnik.

Gemacht für die Besten

SATAjet®4000BRP®

SATAjet®4000BHVLP

Decklack: Pistolen für die perfekte Finish-Lackierung

SATAjet®3000KHVLP

Die Extra-SparsameDie SATAjet 4000 B HVLP erzieltbesondershoheÜbertragungsratenmitihrerNiederdruck-Technologie.Höchs-te Wirtschaftlichkeit und Top-Lackier-ergebnisse bei allen Lacksystemen.Eine Vierteldrehung an der innovati-ven Rund- und BreitstrahlregulierunggenügtundderSpritzstrahlpasstsichmitgleichmäßigerWirkungpräziseandieKonturdesObjektesan.Fürsiche-res und noch bequemeres Arbeiten.

Option: Digitale Druckanzeige fürexakteFarbtongenauigkeit.

Präzision en miniatureNebelreduzierte Lackierpistole imKleinformat – feinste ZerstäubungundTop-Lackierergebnissebeimaxi-maler Übertragungsrate und gerin-ger Farbnebelentwicklung. Komplettausgestatteter Problemlöser fürschwer zugängliche Stellen, Design-lackierungenoderfürkleineFlächen.Spezielle Spot-Repair-Düsen stehenfür die Kleinstschadenreparatur zurVerfügung. Beidseitige Rund-/Breit-strahlregulierung für Rechts- undLinkshänder.

Extra-Sparsam bei GroßaufträgenDie Extra-Sparsame materialdruck-gespeiste Hochleistungs-Lackier-pistole zur Kombinationmit Doppel-membranpumpen oder Material-druckgefäßen. Hohe Flächenleis-tung und maximale TransferratenfürgroßeFlächenundMengen(z.B.Nutzfahrzeuge).

HVLP Niederdruck-Lackiertechnik

Art.Nr.166819(1,3) Art.Nr.125666(1,0) Art.Nr.92924(1,0)

WelcheDüsengröße?

SiefindendiepassendeDüsengrößefürIhrMaterialganzeinfachimInternetunterwww.sata.com:1)AufdenLackierpistolenseiten

findenSieunterdemReiter"Lackdaten"einAuswahlfeldmitAnwendungsgebietenundLackherstellern-dortklickenSieIhrenLackherstelleranundeserscheinendieDüsengrößenpas-sendzumMaterial.

2)Unterwww.sata.com/LackdatenfindenSiedieLackdatenmiteinerVergleichsmöglichkeitfürver-schiedeneLackierpistolentypen.

SATAjet®3000KRP®

Die Extra-SchnelleDieSATAjet 4000 B RPfürmaximaleArbeitsgeschwindigkeit bei optimier-ter Hochdruck-Technologie. HöchsteFarbtongenauigkeit, ein perfekterGlanzgrad und optimaler Lackver-lauf garantieren bei hoher Arbeits-geschwindigkeitbrillanteErgebnisse.Weich und gefühlvoll legt sich derLackaufdasObjekt.DerGeräusch-pegel wurde um bis zu 50 % redu-ziert.

Option: Digitale Druckanzeige fürexakteFarbtongenauigkeit.

Extra-Schnell bei GroßaufträgenHochleistungs-Lackierpistole mitMaterialdruckspeisung - zurKombi-na-tion mit Doppelmembranpumpenoder Farbdruckgefäßen. Ideal fürgroße Mengen und Flächen. HoheMaterialübertragungsrate > 65 %(VOC-konform) und feinste Zerstäu-bungbeimaximalerArbeitsgeschwin-digkeitundFlächenleistung.Für weitere Informationen fordern Sie den Kesselpistolen-Prospekt an.

Art.Nr.166710(1,3) Art.Nr.93336(1,1)

Optimierte Hochdruck-Lackiertechnik

SATAminijet®3000BHVLP

Art.Nr.145722(1,7)

SATAjet® 100 B F™ HVLP

SATAjet® 100 B F™ RP®

Art.Nr.145193(1,6)

SATAjet® 100 B P

Die SATAjet® 100 B F™ RP™ist vielseitig einsetzbar. Von derKleinstausbesserung bis zurGroßfläche - die Füllerpistoleist so einstellbar, dass auchkleine Reparaturstellen beieinem Pistoleneingangsdruckvon nur 0,5 - 1,5 bar mit sehrgeringemFarbnebelwirtschaftlichbeschichtet werden. Auf einfa-che Reinigung undHandhabungwurde bei der Entwicklung derSATAjet®100-Reiheganzbeson-derenWertgelegt.Siesindwar-tungsfreundlichdurchselbstnach-stellende Dichtungen; der glatte,polierte Pistolenkörper und das praxisgerechte LuftdüsengewindevereinfachendieReinigung.

Die SATAjet® 100 B P™ istspeziell für die Verarbeitungvon Polyester-Spritzspachtelentwickelt und unabdingbarzur Erzielung von hohenSchichtstärken bei scharfabgegrenztemSpritzstrahl.

Wirtschaftlicher Lack aufbauNebelreduzierte HVLP- und RP®-Technologien von SATA® zeichnensichbereitsbeiderVerarbeitung von Vormaterialien durch hervorragendeArbeitsergebnisse und hohe Wirt-schaftlichkeit aus. Sie sollten beijederneuenInvestitionsentscheidungPrioritäterhalten.Die Zeit, in der noch ausrangierteDecklackpistolen für die Verarbei-tung von Vormaterialien eingesetztwurden, gehörtmittlerweile derVer-gangenheitan.Ein hoher Materialverbrauch auf-grund mangelhafter Spritzeigen-schaften und erhöhter Schleifauf-wand sind die Folge desEinsatzesvon„Altpistolen“.

Da Füller- und VormaterialienmeistaußerhalbderSpritzkabineappliziertwerden,istmöglichstgeringer Over-spraybesonderswichtig.HVLP-undRP®-Pistolenbietenhierbeihervor-ragende Voraussetzungen undsollten zum Standard-Werkzeug inderLackierereigehören.

Profi-Geräte für Vormaterialien, Designlackierungen und große Flächen

Handliche und leistungs-starke HVLP-Pistole für diewirtschaftliche Verarbeitungvon Grundier- und Füller-materialien.Die feine Materialzerstäubungund der breite Spritzstrahlder SATAjet® 100 B resultie-ren in einem glatten VerlaufmitwenigNacharbeit.KostbareArbeitszeitwirddurchgeringenSchleif- und Abdeckaufwandeingespart.Die komplette Ausstattung derSATAjet® 100 B F™ Pistolenmit Materialmengenregulierung,Rund-/Breitstrahlverstellung und Luftmikrometermacht diese Pistolenzur ersten Wahl für die Verarbeitung von Grundierung und Füller.Die nebelarmen HVLP- und RP™Technologien machen auch einenEinsatzaußerhalbderLackierkabinemöglich.DurchdenneuenQCC™-BecheranschlussistderFarbkanalderSATAjet®100Bbesondersein-fachundzuverlässigzureinigen.

Art.Nr.145185(P)

SATA®FarbdruckgefäßeVorteile von SATA®- Material-Versorgungssystemen • HoheArbeitsgeschwindigkeitund

Flächenleistung in KombinationmitSATA®-Lackierpistolen

• Beste Wirtschaftlichkeit durcheffektiveZeitersparnis

• Ergonomisches und lageunab-hängigesArbeiten(auchingroßerHöheundüberKopf)

• PerfektesOberflächenfinish• HäufigesNachfüllenderFließbe-

cherpistoleentfällt• GeringerReinigungsaufwand• Ideal für schwer zugängliche

Stellen im Chassisbereich durchkompaktePistolenbauweise

• Gleichzeitige Versorgung vonzweiLackierernmöglich

SATA®-Farbversorgungssysteme-dierichtige Ausstattung in Kombinationmit materialdruckgespeisten SATA®-Lackierpistolen.Durch denEinsatz der leistungsfähi-genSATA®variotopspray™-Doppel-membranpumpen wird der Lackier-prozessdeutlichoptimiert.

Farbdruckgefäßevon2bis 48LiterFassungsvermögen.Die einfache Handhabung, der ge-ringe Wartungsaufwand sowie derrobusteAufbausorgenfüreinelangeLebensdauerundhoheAkzeptanzbeidenAnwendern.UniversellerEinsatzfürvielfältigsteMaterialien.

Materialversorgungssysteme

SATA®variotopspray™

Art.Nr.aufAnfrage Art.Nr.aufAnfrage

Art.Nr.134544(0,25)

Design-Pistolen

SATA®graph™2-dieUniverselle

Art.Nr.5082(0,25)

SATA®graph™3-fürProfis

Art.Nr.134569(0,25)

SATAjet®20B SATA®graph™1-fürEinsteiger

SATAminijet®3000BDesign-Set

Art.Nr.65649(0,5)

Art.Nr.90381(0,5) Art.Nr.125773(1,0)

SATAjet® 20 BNahezuunbegrenzteEinsatzmöglich-keitenbeiallenArbeitenderDesign-lackierung bietet diese Rundstrahl-pistole. Die fein abgestufte Aus-wahl präziser Rundstrahldüsenermöglicht feinste Spritzergebnisse.Sie bietet eine stufenlose Material-mengenregulierung, volle Wasser-lacktauglichkeit und optimale Hand-lage.Lieferbar als Basisversion mit Fließ-becher, als "Universal"zusätzlich mit Schnell-wechselbechern und imkomplett ausgestattetenDesign-Set.

Robuster Airbrush mit unabhängigerDouble-Action-FunktionzurgetrenntenMaterial-undLuftsteuerung.

Mit ihrer extrem feinen Zerstäubungund Düsen von 0,3 bis 1,4 ist dieSATAminijet® 3000 B HVLP idealgeeignet für Design-, Motiv- undSchriftenlackierungen sowie fürPunktausbesserungen und Spot-Repair-Anwendungen. Das komplettausgestatteteDesign-Setenthältallewesentlichen Zubehör-teile. Inklusive Steck-becher-Anbausatz fürden schnellen Lack-wechsel.

Profi-Geräte für Vormaterialien, Designlackierungen und große Flächen

Umbaumöglichkeit auf die Hänge-bechervariante durch einfachesDrehendesVorderteilsum180°.

Premium-Modell als Fließbecher-oder Hängebecherpistole verfügbar-externeMaterialregulierungmöglich.

Werkstatt-Technik

SATA® Filter technik und AtemschutzFüroptimaleBedingungenamArbeits-platz:Die Gesundheit des Lackierers unddamit seine Arbeitsleistung habenunmittelbarenEinflussauf denErfolgeinesUnternehmens.

Die hohe Leistung der Filtersystemevon SATA® sichert den stets gleich-bleibendhohenQualitätsstandardderDruckluft. Dies ist zur Aufbereitungvon Atemluft ebenso wichtig wie fürdas störungsfreie Funktionieren vonDruckluftwerkzeugen.UnsereProduktehelfenhierbei.SATA®-Atemschutz überzeugt durchhöchste Sicherheitsstandards, hoheStandzeitenunderstklassigenTrage-komfort.

Filtertechnik

Mehr Infos unter www.sata.com/filter

Vorbereitung

Lackierkabine

Pistolen-Schnellreinigungsgerät für perfekte Farb-wechsel.DemLackiereristesnunmöglich,denFarbkanalderLackierpistoleschnell,effektivundrückstandsfreizureinigen,ohnesichselbstoderdasArbeitsumfeldzubeeinträchtigen.

Pneumatisch betriebenerPistolenwaschautomatmitintegrierterAbsauganlage.ReinigtsämtlichematerialführendenTeilezuver-lässig.

Alles für den modernen Werk-stattbetrieb Werkstatt-ZubehörvonSATA®ermöglichtinjedemmodernenWerk-stattbetriebkomfortablesundsicheresArbeitendurchinnovativeProdukteinerstklassigerundlanglebigerQualität.

SATA®multiclean™2

Art.Nr.38257

Art.Nr.92320Art.Nr.92296

Art.Nr.148247

Art.Nr.157420

SATA®cleanRCS™

Art.Nr.145581

Atemschutz und Filtertechnik – Sicherheit und Sauberkeit in Top-Qualität

1

SATA® filter 100 prep™

PreiswerteFiltereinheitenfürEinsatzbereiche<50°CUmgebungstemperatur,z.B.inderVorbereitung•Luftdurchsatz<800NI/min•GrundreinigungderDruckluftvonÖl,WasserundPartikeln

•SATAfilter103prepmitAktivkohlefilter

SATA® filter 400™

FürhochqualitativeDecklackbereiche•IdealfürHochglanzobjekte•Luftdurchsatz>3600NI/min•RobusterVollmetall-Korpus-Temperaturbeständigkeit>50°C

•HöchsteFilterfeinheit•LangeStandzeitdurchopti-mierteFilteroberfläche

Wichtig:FürWasserlackeistbevor-zugtdie3-stufigeVersioneinzusetzen.SATA filter

100 prep

SATA filter103 prep

SATA filter 444

SATA filter 484

Art.Nr.69500

Werkstatt-Technik

SATA®airstarC™

SATA®airstarF™

Art.Nr.134353

Atemschutz

Mehr Infos unter www.sata.com/atemschutz

Vollhauben-Atemschutz-Set

Halbmasken-Atemschutz-Set

UmgebungsluftabhängigeHalbmaske

SATA®vision2000™

Flexibilität mit Werkstatt-Zubehör von SATA®MitWerkstatt-ZubehörvonSATA®pro-fitiert der Lackierbetrieb von einembreiten Angebot an praxisorientiertenProdukteninhochwertiger,langlebigerQualität.DamitistderWerkstattbetriebfür jedenAnwendungsbereich flexibelundbestensausgerüstet.

Trockenblassystem zur Wasserlack-Schnelltrocknung. Als handgeführteEinzeldüse oder als mobile Stativlö-sungerhältlich.

SATA®dryjet™

Art.Nr.82222Leistungsstarke SaugbecherpistolefürdieVerarbeitungvonUnterboden-und Steinschlagschutz aus Einweg-dosen.

SATA®UBE™

Art.Nr.12740DruckbecherpistolezurHohlraumkon-servierung.Mit3Schnellwechselson-denfürunterschiedlicheHohlräume.

SATA®HRS™

Art.Nr.9795

SATA®Ausblasepistole

Art.Nr.15214SATA®Abstrahlpistolen-SetmitHart-metall-Einsatz–Entrostenauf einfa-cheundschnelleArt.

SATA®Abstrahlpistole

Art.Nr.17335LuftpistolemitMultidüse fürAb- undAusblasarbeiten - geringer Luftver-brauch,hoheLeistung.

Art.Nr.137554

Art.Nr.82230

Vollhaube vision 2000™1 SATA®filter444™zurDruckluftauf-

bereitungArt.Nr.92296

2 Druckluftzuführungsschlauch,knick-undtrittsicher,6mArt.Nr.49080

3 GurtteilmitAktivkohle-Adsorber4 Spritzluft-Schlauchverbindung

Art.Nr.138705 Atemlufterwärmer

Art.Nr.612426 Atem-Schlauchverbindung7 Kopfhaube

Art.Nr.69500(Setenthältallemit*gekennzeichnetenTeile)

8 SATA®topair™AtemluftbefeuchterArt.Nr.89086

9 SchultergurtArt.Nr.15412

2

4

5

96

8

7

*

**

3

IhrSATA-Fachhändler:

SATA GmbH & Co. KGDomertalstrasse20•70806Kornwestheim

Tel.+49(7154)811-100•Fax+49(7154)811-195www.sata.com•E-Mail: info@sata.com

IrrtümerundÄnderungenvorbehalten.SATA,S

ATAjet,dasSATA-L

ogound/oderanderehierim

InhalterwähnteSATA-

Produktesindentwederre

gistrierteW

arenzeichenoderW

arenzeichenderS

ATAGmbH

&Co.KGindenUSAund/oderanderenLändern.

DW-91207/4020-145'

SATA® care set™Praktische Werkzeugtasche mit sinn-vollem Zubehör für die Pistolenwar-tung.

Bestens ausgestattet mit original SATA-Zubehör und -Ersatzteilen

SATA® air tester™ Einfach und schnell Probleme in der Druckluftqualität aufspüren - finden Sie die Probleme, bevor Ihre Lackierung fehlerhaft wird.

SATA® adam 2™DigitalesNachrüstmikrometerfüralleSATA-PistolenohneintegrierteDigi-taleinrichtung.MitzusätzlichenSATAadam2dockskanneindisplayaufverschiedenenPistolenverwendetwerden.

SATA® adam 2 mini™DigitalesNachrüstmikrometerfürSATAminijet®4undminijet3000BPistolen.

PistolenständerSicherer Stand für Lackierpistolen mit Fließbecher (auch für RPS geeignet).Auch mit Siebhalter und Einsatz für die SATAminijet® verfügbar (für 134 882).

SATA certFehler vermeiden, bevor sie ent-stehen - mit dem SATA cert Qualitätssicherungssystem.

Hochwertiger Luftschlauch Silikonfrei, antistatisch, 9 mm, kompl. montiert mit Nippel und Schnellkupp-lung, 10 m lang.

Art.Nr.134882Art.Nr.40188Art.Nr.156299

Art.Nr. 162628

Art.Nr.160846 Art.Nr.160879

Art.Nr.53090

SATA® clean™Aufbewahrung von bis zu drei Lackier-pistolen ohne Gefahr der Eintrocknung der Düse.

Art.Nr. 60095

SATA RPS - klare Vorteile:• einfach in der Anwendung

- nur 3 Teile• passend für alle SATA

Lackierpistolen - keine Adapter

• bringt Sie spielend zu perfekten Lackierergebnissen - gleichmäßi-ger Materialfluß

• Reinigen wird zur Nebensache und sehr schnelle Farbwechsel sind möglich

• stabiler Becher für praxisgerechte Zwischenlagerung

• senkt den Reinigungsaufwand und spart Lösemittel

• In 3 Bechergrößen:0,3 l, 0,6 l und 0,9 l

Zur Auswahl der Siebfeinheit fragen Sie Ihren Lackhersteller:

SATA® RPS™ 0.6 l Packung mit 57 Bechern, Deckeln Flachsiebe 125µArt. Nr. 125 062Stecksiebe 200µArt. Nr. 125 070

SATA® RPS™ 0.3 l minijetPackung mit 60 Bechern, Deckeln Flachsiebe 125µArt. Nr. 118 299Stecksiebe 200µArt. Nr. 118 414

SATA® RPS™ 0.9 l Packung mit 40 Bechern, Deckeln Flachsiebe 125µArt. Nr. 118 471Stecksiebe 200µArt. Nr. 118 489

RPS™ im Überblick

SATA® RPS™ 0.3 l StandardPackung mit 60 Bechern, Deckeln Flachsiebe 125µArt. Nr. 118 281Stecksiebe 200µArt. Nr. 118 406

Art.Nr. 161596