cabo verde inverno 2009/2010 - brochura soltrópico

w w w . s o l t r o p i c o . p t

O SiStema de GeStO da Qualidade da SOltrpicO ViaGenS e turiSmO, S. a.

fOi certificadO pelO Bureau VeritaS certificatiOn de acOrdO cOm O referencial iSO 9001:2000.

certificadO: 229069.

T U R I S M O - I n d S T R I a d a P a z

tra

jes

e d

est

ino

s

2009/10i n v e r n o

Cabo Verde

Boavista

Fogo

Maio

Sal

Santiago

Santo Anto

So Nicolau

So Vicente

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0w w w . s o l t r o p i c o . p t

CA

BO V

ERD

E

2

Banjul

AbidjanG.Bissau

G.Conakry

Freetown

Fortaleza

Praia

DakarSal

Amesterdo

MuniqueParis

Lisboa

Las Palmas

Boston

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

3


Andmos por ali a navegar,cabotando baas, praias, promontrios Dobrmos cabos, saltmos mars, afrontmos ventos, com naus prenhes de mantimento, gorros e missangaPassmos ao largo as areias que levam ao deserto,conhecemos as savanas e os bandos imensos de pssaros, nos lagos das savanas.

E antes de enxergarmos os meandros sinuosos dos rios e das ilhas da Guin, demos com as proas nas terras do Cabo Verde,pedao a pedaoBoavistaSantiagoFogo, Brava, Maio, LhanaSo Nicolau, Santo Anto, So Vicente, Santa LuziaSe mais ilhas houvera, mais santos as houveram baptizado!

Desses 1460 para alm, estrias sem conta selaram estas virgens terras,desfiando sculos e vo seis!

Numa amlgama que as almas de ento entendiam: missionrios, boa nova, pimenta e escravos

agitaram, dcada aps dcada, a costa africana, e dela Cidade da Ribeira Grande,e dali ao Brasil, entre o inferno e o cu

Escravos, forros, foragidos, colonizadores e colonizados,forjaram no cadinho da convivncia e da sobrevivncia um povo fero e livre, to livre que o garbo da emancipao o tnus mais lustroso da idiossincrasia deste povo ilhu, dias h...

Chegados era do aeropostal, dos barcos a carvo,e, depois, dos aeroportos e da fibra ptica, j no h escravos nem forros, a misso comum e global.

As naus deram lugar a aeronaves de turistas, dia aps dia, e at de noite.Com uma palavra de ordem: conhecer, fruir, conviver.

So estes os votos da Soltrpico,Quer para os que vo e regressam, quer para os que ficam!

BOAS FRIAS!

Legenda dos Mapas

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0w w w . s o l t r o p i c o . p t

CA

BO V

ERD

E

4

Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Legenda .dos .Mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Simbologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Guia .prtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Turismo CulTuralCalendrio .de .actividades .tursticas .e .festividades .nacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4as praias e as dunasIlha da Boavista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Hotis .na .Ilha .da .Boavista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Magia .e .a .Morna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Ilha do Sal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Hotis .na .Ilha .do .Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Santa .Maria .do .Sal .- .A .Esmeralda .do .Atlntico .22Fim-de-semana .no .Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Ilha .do .Sal .em .voos .regulares . . . . . . . . . . . . . . 28Mergulho .no .Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Fly .& .Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Luas .de .Mel .- .Santa .Maria .do .Sal . . . . . . . . . . . 31Luas .de .Mel .- .Ilha .do .Sal .em .voos .regulares . . 32Ilha do Maio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Maio, .as .praias .preciosas . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Ilha de S. Vicente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hotis .na .Ilha .de .S . .Vicentel . . . . . . . . . . . . . . . . 36Mindelo . .Noites .Tropicais . . . . . . . . . . . . . . . . 37as monTanHas e os ValesIlha de Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Praia .Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Hotis .na .Ilha .de .Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Ilha do Fogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

O .enigma .do .vulco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Hotis .na .Ilha .do .Fogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Ilha de Santo Anto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47O .Encanto .das .Ribeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Ilha de S. Nicolau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Tarrafal .de .S . .Nicolau .- .No .reino .do .espadarte . .49Pesca .desportiva .em .S . .Nicolau . . . . . . . . . . . . 50CirCuiTosSal .e .S . .Vicente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Santiago .e .Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Santiago, .S . .Vicente .e .Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Turismo aCTiVorenT-a-CarCondies .Gerais .de .Venda . . . . . . . . . . . . . . . 56

documentos: Passaporte .(mnimo .6 .meses) .e .VistoTempo de voo: Aprox . .03h30mdiferena Horria: GMT .(-1h .Outono/Inverno); .GMT .-1h .(-2h .Primavera/Vero)lngua: Portugus .e .CriouloCapital: Cidade .da .Praiamoeda: .Escudo .Caboverdiano .(1 .euro .= .110,265 .CVE)Cartes de Crdito: .Uso .limitado .a .alguns .hotisBancos: .08h00-14h00 .(2 .a .6 .Feira)Comrcio: .08h00-12h00 .e .15h00-19h00 .(2 .a .Sb)Corrente elctrica: 220 .VClima: Tropical .seco, .com .duas .estaes . .Estao .seca: .Novembro .a .Julho, .tem-perada .pelos .ventos . .alseos . .Estao .das .chuvas .(aguaceiros): .Agosto .a .Outubro .Temperaturas mdias: . Primavera . Vero . Outono . InvernoMar . . 23C . . 25C . 24,5C . 22CAr . . 24C . 27C . 26C . 22C

Geografia: Situado .no .Oceano .Atlntico, .600km .a .Oeste .do .Senegal, .o .ar-quiplago .divide-se .em .2 .grupos: .Barlavento .e .Sotavento . .Sup .: .4 .033km2; .Pop .: .483 .000 .Breve Histria: Descobertas .em .1460 .pelos .Portugueses, .s .em .1462 .se .ini-ciaria .o .povoamento .das .ilhas, .atravs .de .europeus .livres .e .escravos .da .Guin . .A .posio .estratgica .do .arquiplago .transforma-o .num .importante .porto .para .os .navios .mercantes . .O .pas .obteve .a .sua .independncia .em .1975 . .Conselhos prticos: Consuma .apenas .gua .engarrafada . .Todos .os .alimen-tos .devem .ser .bem .cozinhados, .incluindo .os .vegetais, .e .a .fruta .descascada . .O .leite .deve .ser .fervido . .Leve .roupas .leves .e .frescas .de .algodo .e .linho .e .um .agasalho .ligeiro .se .viajar .no .inverno .Gastronomia: .As .especialidades .so .a .cachupa, .a .djagacida, .a .botchada, .molho .capado, .assim .como .diversos .pratos .de .peixe, .sempre .fresco .e .sabo-roso, .sem .esquecer .a .lagosta . .Aconselhamos .igualmente .o .grogue .e .o .pon-che, .bebidas .sobejamente .conhecidas, .bem .como .os .queijinhos .de .cabra .Gratificaes: .Ao .critrio .do .cliente .

Guia Prtico de Cabo Verde

ndice

Dado .que .a .maioria .dos .hotis .programados .pela .Soltrpico .dispe .de .stio .na .NET, .passamos .a .citar .o .respectivo .endereo .para .que .possa .ser .consultado .em .todo .o .detalhe .

SIGLAS E ABREVIATURAS DAS BROCHURAS SOLTRPICO:

SIMBOLOGIA NOS CIRCUITOS:

A/C . . . . . . . . .Ar CondicionadoADT . . . . . . . .AdultoAPA . . . . . . . .Alojamento e peq . almooCAT . . . . . . . .CategoriaCHD . . . . . . . .Criana (2-11 anos)DPL . . . . . . . .DuploEX/EXT . . . . .ExtraINF . . . . . . . . .Beb (menos de 2 anos)INDIV . . . . . .IndividualLOC . . . . . . . .LocalizaoMP . . . . . . . . .Meia PensoN ou NT . . . .NoitePA . . . . . . . . .Pequeno almoo

PAX . . . . . . . .PessoaPC . . . . . . . . . .Penso CompletaREG . . . . . . . .RegimeRES . . . . . . . . .ResidencialSA . . . . . . . . . .S alojamentoSGL . . . . . . . .Ocupao IndividualSTD . . . . . . . .StandardSUPL . . . . . . .Suplemento**S . . . . . . . . .Superior*****L . . . . . .LuxoTI . . . . . . . . . .Tudo includoV/Mar . . . . . .Vista mar

DESCRIO E CLASSIFICAO DE HOTIS:

VALIDADE DESTA BROCHURA: 01 DE NOVEMBRO 2009 A 30 DE ABRIL DE 2010.

CamelosCaaBTTBird Watching4x4 Luas de MelHelicpteroGolfe MergulhoEquitaoCruzeirosCanoagem

KiteSurfWindsurfVelaTudo IncludoSurfSki AquticoPescaPercursos PedestresParapentePacotes por MedidaOfertas

Ano .Novo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .de .Janeiro . . . . . NacionalDia .dos .Heris .Nacionais . . . . . . . . . 20 .de .Janeiro . . . . NacionalDia .do .Municpio .de .So .Vicente . . . 22 .de .Janeiro . . . . So .VicenteNho .Santo .Amaro . . . . . . . . . . . . . . . 25 .de .janeiro . . . . . Santiago . .TarrafalCarnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fevereiro . . . . . . . . NacionalSo .Jos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 .de .Maro . . . . . SalSexta .Feira .Santa . . . . . . . . . . . . . . . Maro . . . . . . . . . . NacionalPscoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abril . . . . . . . . . . . NacionalFesta .da .Bandeira . . . . . . . . . . . . . . 1 .de .Maio . . . . . . . So .Filipe . .FogoFesta .de .Santa .Cruz . . . . . . . . . . . . . 3 .de .Maio . . . . . . . Sal ./ .MaioFesta .do .Pedrona . . . . . . . . . . . . . . . 4 .de .Maio . . . . . . . BoavistaFestival .da .Gamboa . . . . . . . . . . . . . Maio . . . . . . . . . . . Santiago . .PraiaFesta .do .Municpio .da .Praia . . . . . . . 19 .de .Maio . . . . . . SantiagoFesta .da .Cruz .Nho .Lolo . . . . . . . . . . . 28 .de .Maio . . . . . . BoavistaFesta .de .Santo .Antnio . . . . . . . . . . 13 .de .Junho . . . . . Diversos .Municpios

Festa .de .So .Joo .Baptista . . . . . . . 24 .de .Junho . . . . . . . ------Dia .da .Independncia .Nacional . . . . 5 .de .Julho . . . . . . . . . NacionalGamboa .Games . . . . . . . . . . . . . . . . Julho . . . . . . . . . . . . . Santiago . .PraiaFesta .do .Municpio .da .Boavista . . . . 4 .de .Julho . . . . . . . . . BoavistaFestival .Baa .das .Gatas . . . . . . . . . . Agosto . . . . . . . . . . . So .VicenteFesta .de .Nossa .Sr . .da .Graa . . . . . . 15 .de .Agosto . . . . . . Praia . .SantiagoFesta .de .Nossa .Sr . .da .Piedade . . . . 15 .de .Agosto . . . . . . BosvistaFesta .de .Nossa .Sr . .da .Luz . . . . . . . . 19 .de .Agosto . . . . . . MaioFestival .de .Santa .Maria . . . . . . . . . . Setembro . . . . . . . . . SalMindelact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setembro . . . . . . . . . So .Vicente . .MindeloMunicpio .do .Sal . . . . . . . . . . . . . . . . 15 .de .Setembro . . . . SalFestival .Sete .Sois, .Sete .Luas . . . . . . Outubro . . . . . . . . . . . Santo .Anto ./ .R .GrandeDia .de .Todos .os .Santos . . . . . . . . . . . 1 .de .Novembro . . . . . NacionalFesta .de .Nha .Santa .Catarina . . . . . . 25 .de .Novembro . . . . Santiago ./ .Santa .CatarinaNatal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 .de .Dezembro . . . . Nacional

eVenTo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ms . . . . . . . . . . ilHa/ConCelHo eVenTo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ms . . . . . . . . . . . .ilHa/ConCelHo

Calendrio de actividades tursticas e festividades nacionais

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

5


aS PRaIaS e aS dUnaSIlha da Boavista - Ilha do Sal - Ilha do Maio - Ilha de S. Vicente

A Ilha da Boavista a ilha das dunas que encontram o mar, dos desportos nuticos e o bero de muitos msicos cabo-verdianos que, inspirados no isolamento desta ilha serena, criaram a morna, expresso mxima da msica deste belo arquiplago. De entre as inmeras praias da Boavista destaca-se a do Curralinho ao sul da ilha, tambm conhecida por Santa Mnica, com mais de 10km de extenso e que oferece ao turista a esperincia de se sentir o dono de uma praia deserta, isolada e virgem. A vila de Sal-Rei evidencia os sinais arquitectnicos de um passado ureo, quando as salinas do sc. XVII eram a fonte principal da riqueza da ilha. Defronte ilha podemos admirar as runas do antigo forte Duque de Bragana que descansa sobre um pequeno ilhu. Vale a pena visitar um pequeno cemitrio judeu, entrada do Hotel Marine Club, testemunho da comunidade judia que por ali se radicou. Entre a vila de Rabil e Estncia de Baixo encontra-se um vale rico em vegetao onde predominam os coqueiros e as tamareiras, numa bacia hidrogrfica considerada a maior de Cabo Verde.

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

6

w w w . s o l t r o p i c o . p tA

s P

raia

s e

as

Dun

as

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

8


s P

raia

s e

as

Dun

as

Parque das Dunas Village ***

localizao: .Na .praia .de .Chaves, .considerada .a .nvel .mundial .como .uma .das .mais .belas .Quartos: 28 .bungalows .equipados .com .casa .de .banho, .ar .condicionado .e .varanda .com .vista .para .o .mar .e .jardim .Facilidades: Restaurante .com .comida .tpica .e .internacional, .bar .e .piscina .com .vista .para .o .mar .

I lha da Boavista

Boavista ***

localizao: . .entrada .da .vila .de .Sal .Rei, .a .200m .da .praia .e .a .5m .do .aeroporto .Quartos: 29 .quartos .com .casa .de .banho .privativa .(gua .quente), .telefone .e .ventilador . .Alguns .quartos .j .dispem .de .ar .condicionado .Facilidades: .Restaurante, .bar, .transfers .de .e .para .o .aeroporto, .passeios .tursticos .de .volta . .ilha, .aluguer .de .bicicletas, .rent-a-car .

I lha da Boavista

parTidas d s T Q Q s s

Voos especiais8 7

31 .10 .2009 a 24 .04 .2010 de lisboa

i l H a d a B o a V i s T a

1 dia - lisBoa / BoaVisTaComparncia . no . aeroporto . da . Portela . trs . horas . antes . da . partida . .Formalidades .de .embarque . .Partida .para .Cabo .Verde .em .voo .directo . .Chegada, .assistncia .dos .delegados .SOLTRPICO .e .transporte .ao .Hotel .e .alojamento .

2 ao 7 dia - BoaVisTaIlha . de . dunas . e . tamareiras, . quem . aterra . na . Boavista . sente-se .transportado .a .um .mundo .saariano, .sem .bedunos .nem .tendas, .mas .de .uma .populao .cndida .e .acolhedora, .com .o .mar .lmpido .de .esmeralda, .ali .ao .p .da .areia . imensa, .alva .e . fina . .Em .frente . .vila .de .Salrei, .a .10 .minutos .de .bote . .vela, .o .ilhu, .com .a .sua .prainha .acolhedora .de .peixe .colorido . e . fcil . de . observar . atravs . de . uns . culos . de . gua, . sempre .lmpida .e .agradvel .Encontrar . na . Boavista . a . maior . abundncia . de . belas . praias . no .

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


9

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

Igreja de Sal Rei.

arquiplago, .desde .o .Estoril . .praia .de .Cabral .ou .de .Cruz, .junto . .vila, .ou, .mais .afastadas .mas .no .menos .excepcionais, .as .praias .de .Chave, .Santa .Mnica .e .outras, .como .a .belssima .praia .de .Varandinhas, .onde .poder .chegar .por .terra .ou .por .mar .Encontrar . localmente .propostas .de .excurses .de .meio .dia .ou .de .dia .inteiro, .a .preos .atractivos, .sobretudo .se .integrar .num .grupo . .De . Santa .Mnica, . onde . poder . aproveitar . para . fazer . uma .manh . de .praia .excepcional, .a .Curral .Velho, .Ervato, .Cabea .de .Tarafe, .Fundo .de .Figueiras, .Joo .Galego .ou .Rabil, .onde .pode .apreciar .o .artesanato .em .barro . na . Escola . de . Olaria, . fcil . se . torna . ter . um . panorama . desta . ilha .plana, .de .gente .sempre .aberta .ao .relacionamento .

Se . .amante .de .windsurf, . surf .ou .pesca, .encontrar .estes .desportos .organizados .localmente .H .j .em .Salrei .alguns .restaurantes, .simples .mas .servindo .boa .comida .Ilha .em .que .por .excelncia .soa .o .canto .dolente .da .morna, . .normal .ver .reunirem-se . msicos . nos . locais . mais . frequentados, . dando . s . noites .estivais .um .enleio .tropical .

8 dia - BoaVisTa / lisBoaEm .hora .a .indicar .localmente, .transporte .para .o .aeroporto . .Formalidades .de .embarque .e .partida .com .destino .a .Lisboa . .Chegada .e .fim .dos .nossos .servios .

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

10


s P

raia

s e

as

Dun

as

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa . .(valor .indicativo: .160 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao . SUPLEMENTO

HOTIS REG QUARTO PARTIDAS TRIPLO DUPLO IND MP PC 1 CRIANA2 AOS 11 ANOS

HOTEL DA BOAVISTA ***(Vila de Sal Rei)www.caboverde.com

APA Standard31.10 a 31.12 679,00 689,00 799,00 87,90 175,60 589,0001.01 a 31.01 639,00 649,00 759,00 87,90 175,60 559,0001.02 a 24.04 679,00 689,00 799,00 87,90 175,60 589,00

ESTORIL BEACH *** (1)(Praia do Estoril)www.estorilbeachresort.com

APA Standard

31.10 a 16.12 659,00 689,00 739,00 83,70 152,20 589,0017.12 a 07.01 699,00 739,00 799,00 83,70 152,20 609,0008.01 a 23.03 659,00 689,00 739,00 83,70 152,20 589,0024.03 a 07.04 699,00 739,00 799,00 83,70 152,20 609,0008.04 a 24.04 659,00 689,00 739,00 83,70 152,20 589,00

LUCA KALEMA ***(Vila de Sal Rei)www.lucahotels.com

APA Standard

31.10 a 12.12 ---------- 749,00 939,00 ---------- ---------- ----------13.12 a 01.01 ---------- 849,00 1039,00 ---------- ---------- ----------02.01 a 24.03 ---------- 749,00 939,00 ---------- ---------- ----------25.03 a 06.04 ---------- 849,00 1039,00 ---------- ---------- ----------07.04 a 24.04 ---------- 749,00 939,00 ---------- ---------- ----------

PARQUE DAS DUNAS VILLAGE *** (1)(Praia de Chave)www.parquedasdunas.com

APA Standard31.10 a 16.12 789,00 799,00 869,00 93,20 182,90 639,0017.12 a 07.01 919,00 939,00 1029,00 100,10 200,20 709,0008.01 a 24.04 789,00 799,00 869,00 93,20 182,90 639,00

MARINE CLUB *** (1)(Praia de Cruz)www.caboverde.com

APA

Standard 31.10 a 09.1210.01 a 03.0204.03 a 26.03

---------- 769,00 859,00 119,90 215,80 ----------Superior 769,00 789,00 899,00 119,90 215,80 639,00Standard 10.12 a 09.01

04.02 a 03.0327.03 a 24.04

---------- 839,00 959,00 143,90 263,70 ----------Superior 839,00 859,00 999,00 143,90 263,70 669,00

VENTACLUB **** (1)(Praia de Chave)www.ventaclubresorts.com

TI Standard

31.10 a 17.12 939,00 969,00 1169,00

Inclui TI Inclui TI

729,0018.12 a 01.01 1359,00 1419,00 1789,00 949,0002.01 a 30.01 989,00 1029,00 1239,00 759,0031.01 a 09.04 1049,00 1089,00 1339,00 789,0010.04 a 24.04 969,00 999,00 1209,00 739,00

CLUBHOTEL RIU KARAMBOA *****www.riu.com(Praia de Chave)F1SB Preos unicamente aplicveis a 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianas.No aplicvel a duplos e individuais.

TI Standard /F1SB

31.10 a 19.12 999,00 1029,00 1219,00

Inclui TI Inclui TI

599,0020.12 a 01.01 1429,00 1479,00 1669,00 709,0002.01 a 06.02 1099,00 1129,00 1319,00 599,0007.02 a 19.02 1189,00 1219,00 1409,00 709,0020.02 a 20.03 1099,00 1129,00 1319,00 599,0021.03 a 03.04 1189,00 1219,00 1409,00 709,0004.04 a 24.04 999,00 1029,00 1219,00 599,00

os preos incluem: .passagem .area .Lisboa ./ .Boavista ./ .Lisboa .em .voos .SATA, .em .classe .A; .7 .noites .no .hotel .e .regime .escolhidos; .transporte .aeroporto/hotel/aeroporto; . .seguro .Totall .Viagens; .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .

Visto obrigatrio . o visto est includo desde que os dados de passaporte (no se aceitam cpias) nos sejam enviados, por escrito, at 10 dias antes da partida: nome completo; data de nascimento; nacionalidade; n passaporte; data de emisso e validade; local de emisso .

nota: .o .preo .da .criana .s . .aplicvel, .compartilhando .o .quartos .com .2 .adultos .Os .quartos .designados .por .triplos .so .duplos .com .cama .extra .(div) . .O .regime .Tudo .Includo .tem .restries .(bebidas, .horrios) . .A .sada .dos .quartos .nos .hotis .ser .at .s .12 .horas . .

(1) SuPlemeNtoS oBrigatrioS de Natal (24.12) e Fim de aNo (31.12): HOTEL SUPLEMENTO EM REGIME APA EM REGIME MP/PC/TI

Estoril Beach Natal e Fim de Ano 61,00 48,00Parque das Dunas Natal e Fim de Ano 82,00 55,00Marine Club Natal e Fim de Ano 57,10Ventaclub Natal e Fim de Ano 60,00

suplemenTos de parTida (ida e volta) no includos:Classes .de .reserva: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C26 .12 .a .31 .12; .20 .03 .a .03 .04 . . . . . . . . 50,00 . . . . . . . . . . . . . . . 75,00 . . . . . . . . . . . . . . 100,00Restante .perodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-------- . . . . . . . . . . . . . . . 25,00 . . . . . . . . . . . . . . . . .50,00Voos .extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A .informar

Festa de Santa Isabel.

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


11

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

Agricultor da Boavista.

A Ilha do Sal tem um comprimento de 30km do Norte ao Sul, e 12 km de largura (Este - Oeste). Com uma superfcie de 216 km2, das mais pequenas ilhas de Cabo Verde. das ilhas mais ridas do arquiplago. Os dados pluviomtricos apontam para uma mdia anual de 84mm. A temperatura atinge o valor mdio anual de 24.8C, sendo 26.7C a mdia mxima anual e 21.6C a mdia mnima anual. A ilha do Sal ter sido descoberta no ano de 1460 por navegadores ao servio do Infante D. Henrique. No incio, foi-lhe atribuda o nome de Lhana ou Plana, tendo sido mudado para o seu nome actual, anos depois, quando foi descoberta uma lagoa (hoje a actual povoao de Pedra Lume), na qual coalhava sal em grandes quantidades depois das chuvas. As manifestaes culturais da Ilha do Sal so reduzidas, porm de enorme valor e interesse. A vertente musical o seu ex-libris, tanto no Sal como em todo o arquiplago. Os sons de Cabo-Verde so reconhecidos mundialmente pela voz de cantores como Cesria vora, motivo de orgulho de todo o povo caboverdiano. No deixa de ser uma grande manifestao musical o Festival da Praia de Santa Maria, realizado anualmente no ms de Setembro, com a participao de bons artistas nacionais e estrangeiros. So igualmente apreciadas as noites cabo-verdianas nos bares e esplanadas locais, bem como as famosas serenatas realizadas espontaneamente por grupos de amigos luz do luar onde no falta uma morninha e um groguinho para a afinar a garganta. A par com a msica, tambm a dana reconhecida de cariz sensual e muito movimentada, desde a coladeira morna, ao funn, mazurca, etc. A Praia de Santa Maria tem 6 km de extenso de areia branca, banhada por um mar azul turquesa de guas lmpidas, que convida a prolongados momentos de lazer. Com um clima ameno, com certeza proporciona um descanso completo. Os amantes de desportos nuticos, principalmente praticantes de windsurf, do aqui vaso sua imaginao, deliciando-se com as excelentes condies que o mar oferece, bem como s diversas infra-estruturas tursticas aqui instaladas, pois aqui em Santa Maria que se encontram os melhores hotis do pas possibilitando uma excelente estada.

Praia do Monte Leo.

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

12


s P

raia

s e

as

Dun

as

Monte Leo.

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


13

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

Localizado numa bonita rea comum, muito agradvel, com um maravilhoso jardim tropical raro na ilha do Sal, o Hotel Djadsal um hotel virado para a famlia, com mini clube e reas para jogos e brincadeiras.

Os quartos so confortveis e tm todos ar condicionado.

Todas as refeies so servidas em forma de buffet com uma gama diversificada de pratos nacionais e internacionais.

A recepo tem uma rea de lazer e descanso completamente renovada e redecorada de forma moderna e confortvel.

Dispe de uma discoteca (Birimbau) com uma rea espaosa ao ar livre e com vista para o mar, um Anfiteatro, um Spa e Ginsio, um Campo de mini golfe, um servio de aluguer de viaturas, um Ponto de Internet e a programao muda a cada semana e apresenta bandas e djs cabo-verdianos locais reconhecidos e famosos.

Hotel Djadsal Holiday ClubSanta Maria Sal Cabo VerdeTelf.: +238 242 1170Fax: +238 242 [email protected]

Conhea Cabo Verde connosco

Monte Leo.

Todas as refeies e snacks: Pequeno-almoo: Buffet variado com produtos integrais e cozinha ao vivo. Pequeno-almoo continental/snack. Almoo: Buffet com cozinha ao vivo e variedade de sobremesas. Pratos ligeiros no restaurante piscina. Tartes e caf. Jantar: Buffets e pratos preparados no momento. Noites especiais: buffet temtico, 2 vezes por semana. Jantares opcionais (reserva prvia): Barbecue. Cozinha cabo-verdiana. Cozinha asitica. Cozinha africanaSnacks durante 24 horas. Bebidas: Bebidas nacionais e internacionais (com e sem lcool) durante 24 horas. Cofre nos quartos.

Desportos e actividades: Tnis de mesa, ginstica, ginstica aqutica, shuffleboard, tiro com carabina. Campo de voleibol de praia. 1 campo poli-desportivo (tnis, futebol, basquetebol). Raquetes e bolas de tnis (contra cauo). Ginsio, jacuzzi e sauna. Windsurf (material para principiantes de Scuba Caribe; material de Surf Zone, pago). Caiaque, body board, equipamento de snorkel. 1 prova de mergulho na piscina.

Programa de animao: Entretenimento diurno para crianas dos 4 aos 7 anos e dos 8 aos 12 anos em RiuLand (diariamente). Entretenimento diurno para adultos (diariamente). Actividades no hobbyclub (6 vezes por semana). Msica ao vivo, espectculos ou animao nocturna Riu (diariamente). Entrada e bebidas na discoteca Pacha (abre 6 noites por semana).

Situao: Situado na Ilha do Sal, no arquiplago de Cabo Verde. Edifcio principal e edifcios anexos de 2 andares. Situado directamente na praia, juntamente com o ClubHotel Riu Garopa. Espreguiadeiras e sombrinhas na praia, gratuitas. A 1,5 km de Santa Maria. A 15 km do aeroporto. Cartes de crdito aceites: Visa.

O hotel oferece: Restaurante principal para no fumadores Ponta Preta com terrao. Restaurante de especialidades Cabo-verdianas Cabo Verde. Restaurante piscina/restaurante-Grill Santa Maria. Restaurante asitico Mandalay (no ClubHotel Riu Garopa). Restaurante africano Mambana (no ClubHotel Riu Garopa). Lobby bar Grogue. Bar salo Batucada. Bar piscina com bar aqutico Botafogo. Bar praa Abacaxi. Bar de dana Barracuda (no ClubHotel Riu Garopa). 2 piscinas de gua doce com jacuzzi (no inverno uma delas climatizada). Piscina infantil (no inverno climatizada). Espreguiadeiras, sombrinhas e toalhas na piscina, gratuitas. Terrao-solarium. Sala de jogos. Loja de souvenir, boutique/quiosque. Utilizao de computadores com acesso Internet, pago. Zona de Wireless LAN, pago.

Quartos: 500 no total. Casa de banho com duche. Secador de cabelo. Telefone. Ar condicionado central. Ventilador de tecto. Pequeno frigorfico. TV via satlite. Cofre. Varanda ou terrao. Alguns duplos com sof-cama. Alguns com uma porta de comunicao. Suites com: Salo independente com sof. Suites jnior com: Casa de banho com banheira, bid. Salo integrado com sof-cama (2 degraus abaixo).

Desportos pago no hotel: Bilhar. Em colaborao com Scuba Caribe (escola profissional de mergulho (cert. PADI), servio suplementar): Cursos de mergulhoE colaborao com Surf Zone (escola profissional de surf, servio suplementar): No inverno (de Outubro a Abril): aluguer de equipamento e aulas de Windsurf e Kite (dependente do vento). No vero (de Maio a Setembro): aulas de windsurf para principiantes (dependente do vento).

ClubHotel Riu FuNANA HHHHHCabo Verde Ilha do Sal

www.riu.com Deixe-se mimar

Todas as refeies e snacks: Pequeno-almoo: Buffet variado com produtos integrais e cozinha ao vivo. Pequeno-almoo continental/snack. Almoo: Buffet com cozinha ao vivo e variedade de sobremesas. Pratos ligeiros no restaurante piscina. Tartes e caf. Jantar: Buffets e pratos preparados no momento. Noites especiais: buffet temtico, 2 vezes por semana. Jantares opcionais (reserva prvia): Cozinha asitica. Cozinha africana. Barbecue. Cozinha cabo-verdiana. Snacks durante 24 horas. Bebidas: Bebidas nacionais e internacionais (com e sem lcool) durante 24 horas. Cofre nos quartos.

Desportos e actividades: Tnis de mesa, ginstica, ginstica aqutica, shuffleboard, tiro com carabina. Campo de voleibol de praia. 1 campo poli-desportivo (tnis, futebol, basquetebol). Raquetes e bolas de tnis (contra cauo). Ginsio, jacuzzi e sauna. * Windsurf (material para principiantes de Scuba Caribe; material de Surf Zone, pago). Caiaque, body board, equipamento de snorkel. 1 prova de mergulho na piscina.

Programa de animao: Entretenimento diurno para crianas dos 4 aos 7 anos e dos 8 aos 12 anos em RiuLand (diariamente. Entretenimento diurno para adultos (diariamente). Actividades no hobbyclub (6 vezes por semana). Msica ao vivo, espectculos ou animao nocturna Riu (diariamente). Entrada e bebidas na discoteca Pacha (abre 6 noites por semana).

Situao: Situado na Ilha do Sal, no arquiplago de Cabo Verde. Edifcio principal e edifcios anexos de 2 andares. Situado directamente na praia, juntamente com o ClubHotel Riu Funana. Espreguiadeiras e sombrinhas na praia, gratuitas. A 1,5 km de Santa Mara. A 15 km do aeroporto. Cartes de crdito aceites: Visa

O hotel oferece: Restaurante principal para no fumadores Espargos com terrao. Restaurante asitico Mandalay. Restaurante piscina/restaurante africano Mambana. Restaurante de Especialidades Cabo-verdianas Cabo Verde (no ClubHotel Riu Funana). Restaurante-Grill Santa Maria (no ClubHotel Riu Funana). Lobby bar Santo Anto. Bar piscina com bar aqutico Mindelo. Bar praa Boavista. Bar de dana Barracuda. 2 piscinas de gua doce com jacuzzi (no inverno uma delas climatizada). Piscina infantil (no inverno climatizada). Espreguiadeiras, sombrinhas e toalhas na piscina, gratuitas. Terrao-solarium. Sala de jogos. Loja de souvenir, boutique/quiosque. Utilizao de computadores com acesso Internet, pago. Zona de Wireless LAN, pago

Quartos: 500 no total. Casa de banho com duche. Secador de cabelo. Telefone. Ar condicionado central. Ventilador de tecto. Pequeno frigorfico. TV via satlite. Cofre. Varanda ou terrao. Alguns duplos com sof-cama. Alguns com uma porta de comunicao. Suites com: Salo independente com sof. Suites jnior com: Banheira de hidromassagem, bid. Salo integrado com sof-cama (2 degraus abaixo)

Desportos pago no hotel: Bilhar. Em colaborao com Scuba Caribe (escola profissional de mergulho (cert. PADI), servio suplementar): Cursos de mergulhoE colaborao com Surf Zone (escola profissional de surf, servio suplementar): No inverno (de Outubro a Abril): aluguer de equipamento e aulas de Windsurf e Kite (dependente do vento). No vero (de Maio a Setembro): aulas de windsurf para principiantes (dependente do vento).

ClubHotel Riu GaRopa HHHHHCabo Verde Ilha do Sal

www.riu.com Deixe-se mimar

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

18


s P

raia

s e

as

Dun

as

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


19

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

20


s P

raia

s e

as

Dun

as

Dunas de Sal ****

localizao .: . .Situado .na .2 .linha .da .praia, .em .Santa .Maria .do .Sal .Quartos: .1 .suite .presidencial .com .banheira .de .hidromassagem .e .48 .quartos .com .varanda .vista .mar, . ar . condicionado, . telefone, . cofre, . frigo-bar, . secador . de . cabelo, . TV . satlite . e . detector . de .incndio .Facilidades: .Sala .de .convvio .com .TV .de .ecr .gigante, .cabine .telefnica .pblica, .tabacaria, .ginsio, .centro .de .esttica .e .massagem, .banho .turco, .piscina .para .adultos, .piscina .para .crianas, .centro .de .mergulho, .desportos .aquticos, .excurses, .rent-a-car .e .business .center .com .Internet .

I lha do Sal

Morabeza ****

localizao .: . .Situado .na .praia .de .Santa .Maria .Quartos: .140 .quartos, .dos .quais .49 .vista .mar, .41 .vista .jardim, .15 .juniores .suites .vista .mar, .3 .juniores .suites .vista .jardim, .4 .suites .familiares .vista .jardim, .3 .duplex .vista .mar, .2 .suites .master .vista .mar . .Todos .os .quartos .possuem .casa .de .banho .privativa, . secador . de .cabelo, . frigobar, . telefone, . TV . satlite, . ar . condicionado, .Internet .wireless .e .cofre . .Facilidades: .2 .restaurantes .- .Les .Palmiers .no .qual . .servido .pequeno .almoo .buffet, .almoo .e .jantar . .la .carte .e .Restaurante .La .Tortue .(Beach .Club) . .la .carte .funcionando .ao .almoo .e .jantar, .3 .bares .(Pombal, .Aquarius .e .Tortue), .night-club, .2 .piscinas, .ginsio, .cabeleireiro, .boutique, .tnis, .minigolfe, .sala .de .jogos, .desportos .de .mar .(pesca, .windsurf, .mergulho) .e .excurses .em .terra .e .no .mar .

I lha do Sal

Sabura Ponta Preta *****

localizao: .Situado .na .Ponta .Preta .em .Santa .Maria .do .Sal .Quartos: .48 .quartos .com .telefone, .TV .satlite, .acesso . .Internet, .minibar, .ar .condicionado, .cofre .e .casa .de .banho .privativa .completamente .equipada .com .secador .de .cabelo .Facilidades: .Ptio, .1 .piscina .principal .e .1 .piscina .infantil, .1 .restaurante, .court .de .tnis, .aluguer .de .bicicletas .e .scooters, .actividades .(basquete, .natao, .passeio .de .barco, .surf, .vela, .voleibol .e .windsurf) .

I lha do Sal

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


21

As

Pra

ias

e a

s D

una

sPonto ***

localizao: .Situado .na .ilha .do .Sal, .na .vila .de .Santa .Maria, .a .15 .minutos .do .aeroporto . .Quartos: . 36 . quartos, . sendo . 24 . quartos . duplos, . 10 . apartamentos . tipo . T1 . e . 2 . suites .(apartamentos .tipo .T2), .todos .com .ar .condicionado, .televiso .satlite, .mini-bar, .telefone, .gua .quente .e .fria .e .varanda exterior .Facilidades: .1 . restaurante .onde .so .servidos .os .pequenos-almoos, . rent-a-car, .bar .de .apoio . .piscina .e .piscina .de .gua .doce .

I lha do Sal

Central ***

localizao: .Hotel .de .estilo .colonial, .situado .em .Santa .Maria .do .Sal, .na .ltima .linha .da .vila, .a .cerca .de .300 .metros .da .praia .Quartos: . 24 .quartos . e .2 . suites, . distribudos .por . 3 . andares, . completamente .equi-pados .com .ar .condicionado, .casa .de .banho .privativa, .gua .quente .e . fria, .mini-bar, .telefone, .TV .e .cofre .Facilidades: .Restaurante, .2 .bares, .sala .de .estar, .esplanada .no .terrao .

I lha do Sal

Vila Farol ****

localizao: .Situado .na .baa .de .Santa .Maria, .na .Ilha .do .Sal, .na .primeira .linha .da .praia .Quartos: .236 .quartos .com .telefone, .TV .satlite, .acesso . .Internet, .minibar, .ar .condicionado .e .casa .de .banho .privativa .completamente .equipada .com .secador .de .cabelo .Facilidades: . bar, . discoteca, . restaurante . buffet . e . a . la . carte, . snack . bar, . sala . de . TV, . sala . de .conferncias .com .capacidade .para .100 .pessoas, .boutique, .loja .de .artesanato, .1 .piscina .com .bar, .1 .piscina .para .incio .ao .mergulho, .anfiteatro, .mini .club, .programa .de .animao .dirio .e .nocturno .contnuo, . court . para . diversos . desportos . . Voleibol . na . praia, . tnis, . desportos . no .motorizados .(catamaran, .windsurf .e .kayak), .fitness .e .centro .de .mergulho . .Carto .de .crdito .VISA .aceite .

I lha do Sal

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

22


s P

raia

s e

as

Dun

as

SUPLEMENTO


ATLNTICO ***(Espargos)www.caboverde.com

APA Standard 30.10 a 23.04 619,00 649,00 739,00 69,10 138,10 559,00

CENTRAL ***www.caboverde.com APA Standard

30.10 a 31.12 619,00 629,00 699,00 ------------- ------------- 549,0001.01 a 31.01 589,00 599,00 669,00 ------------- ------------- 519,0001.02 a 23.04 619,00 629,00 699,00 ------------- ------------- 549,00

DA LUZ ** (4)www.caboverde.com APA A/C 30.10 a 23.04 619,00 639,00 689,00 76,10 152,20 559,00

CABO VERDE PALACEwww.caboverdepalace.com APA Stdio 30.10 a 23.04 ------------- 659,00 839,00 80,50 144,80 569,00

SANTA MARIA BEACH ***www.caboverde.com APA

Standard 30.10 a 23.04659,00 669,00 739,00 ------------- ------------- 569,00

Vista Mar 689,00 709,00 829,00 ------------- ------------- 589,00

PONTO *** www.caboverde.com APA Standard

30.10 a 14.12 669,00 689,00 809,00 91,40 (1) 182,70 (1) 579,0015.12 a 01.01 739,00 779,00 879,00 91,40 (1) 182,70 (1) 619,0002.01 a 23.04 669,00 689,00 809,00 91,40 (1) 182,70 (1) 579,00

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


23

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

Praia de Santa Maria do Sal.

PENSO LES ALIZSwww.caboverde.com APA Standard 30.10 a 23.04 ------------- 719,00 859,00 ------------- ------------- -------------

SAB SAB SAL *** (4)www.caboverde.com APA Standard

30.10 a 14.12 709,00 739,00 839,00 76,10 ------------- 599,0015.12 a 03.01 819,00 849,00 949,00 76,10 ------------- 659,0004.01 a 22.03 709,00 739,00 839,00 76,10 ------------- 599,0023.03 a 04.04 819,00 849,00 949,00 76,10 ------------- 659,0005.04 a 23.04 709,00 739,00 839,00 76,10 ------------- 599,00

OSIS BELORIZONTE **** (4) www.oasisatlantico.com APA

Bgl A/C 30.10 a 17.1204.01 a 05.0220.02 a 19.0310.04 a 23.04

749,00 769,00 939,00 121,80 243,50 569,00 (2)

Superior 839,00 859,00 1089,00 121,80 243,50 669,00

Bgl A/C 18.12 a 03.01839,00 859,00 1089,00 121,80 243,50 569,00 (2)

Superior 919,00 949,00 1229,00 121,80 243,50 669,00Bgl A/C 06.02 a 19.02

20.03 a 09.04779,00 799,00 989,00 121,80 243,50 569,00 (2)

Superior 869,00 899,00 1139,00 121,80 243,50 669,00

DUNAS DE SAL **** (4)www.hoteldunasdesal.com APA Standard

30.10 a 11.12 739,00 769,00 949,00 114,20 205,50266,40 (TI) 619,00

12.12 a 03.01 899,00 989,00 1179,00 114,20 205,50266,40 (TI) 729,00

04.01 a 19.03 739,00 769,00 949,00 114,20 205,50266,40 (TI) 619,00

20.03 a 09.04 799,00 859,00 1049,00 114,20 205,50266,40 (TI) 669,00

10.04 a 23.04 719,00 749,00 939,00 114,20 205,50266,40 (TI) 609,00

ODJO D AGUA **** www.odjodagua.net APA Standard

30.10 a 28.02 ------------- 949,00 1049,00 167,40 334,80 709,0001.03 a 23.04 ------------- 859,00 949,00 167,40 334,80 669,00

MORABEZA **** (4)www.hotelmorabeza.com APA

2 Linha 30.10 a 13.12------------- 999,00 1219,00 152,20 274,00 -------------

Vista Mar ------------- 1039,00 1259,00 152,20 274,00 -------------2 Linha 14.12 a 23.04

------------- 1149,00 1369,00 152,20 274,00 -------------Vista Mar ------------- 1219,00 1449,00 152,20 274,00 -------------

SABURA PONTA PRETA ***** (4)www.hotelsabura.com APA

Standard 30.10 a 16.1205.01 a 15.03

------------- 859,00 1049,00 ------------- ------------- -------------Suite 989,00 1089,00 1399,00 ------------- ------------- 779,00

Standard 17.12 a 04.01------------- 949,00 1189,00 ------------- ------------- -------------

Suite 1089,00 1209,00 1569,00 ------------- ------------- 839,00Standard 16.03 a 23.04

------------- 769,00 909,00 ------------- ------------- -------------Suite 919,00 999,00 1259,00 ------------- ------------- 739,00

OSIS NOVORIZONTE **** (4) /OSIS BELORIZONTE **** (4)www.oasisatlantico.com

TI Bgl A/C

30.10 a 17.12 879,00 899,00 1159,00

Inclui TI Inclui TI

589,00 (2)18.12 a 03.01 1099,00 1139,00 1529,00 639,00 (2)04.01 a 05.02 879,00 899,00 1159,00 589,00 (2)06.02 a 19.02 979,00 1009,00 1329,00 609,00 (2)20.02 a 19.03 879,00 899,00 1159,00 589,00 (2)20.03 a 09.04 979,00 1009,00 1329,00 609,00 (2)10.04 a 23.04 879,00 899,00 1159,00 589,00 (2)

DJADSAL HOLIDAY CLUB ****www.hoteldjadsal.com TI Standard

30.10 a 13.12 889,00 899,00 999,00Inclui TI Inclui TI

589,00 (2)14.12 a 05.01 1139,00 1229,00 1329,00 639,00 (2)06.01 a 23.04 889,00 899,00 999,00 589,00 (2)

CRIOULA **** (4)www.caboverde.com TI Standard

30.10 a 13.12 899,00 949,00 1089,00

Inclui TI Inclui TI

589,0014.12 a 06.01 999,00 1079,00 1199,00 639,0007.01 a 26.03 899,00 949,00 1089,00 589,0027.03 a 09.04 999,00 1079,00 1199,00 609,0010.04 a 23.04 899,00 949,00 1089,00 589,00

VILA FAROL ****www.altamarea.it TI Standard

30.10 a 14.12 909,00 949,00 1189,00

Inclui TI Inclui TI

709,0015.12 a 03.01 1289,00 1369,00 1749,00 919,0004.01 a 22.03 919,00 969,00 1209,00 719,0023.03 a 06.04 979,00 1029,00 1259,00 749,0007.04 a 23.04 919,00 969,00 1209,00 719,00

CLUBHOTEL RIU FUNAN ***** /CLUBHOTEL RIU GAROPA *****www.riu.com

dgSB Preos unicamente aplicveis a 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianas.No aplicvel a duplos.

TI

Standard

30.10 a 17.12 989,00 1019,00 1209,00

Inclui TI Inclui TI

589,0018.12 a 02.01 1419,00 1469,00 1649,00 699,0003.01 a 06.02 1079,00 1109,00 1299,00 589,0007.02 a 21.02 1169,00 1209,00 1389,00 699,0022.02 a 21.03 1079,00 1109,00 1299,00 589,0022.03 a 04.04 1169,00 1209,00 1389,00 699,0005.04 a 23.04 989,00 1019,00 1209,00 589,00

DGSB

30.10 a 17.12 1049,00 1079,00 No disp.

Inclui TI Inclui TI

589,00 (2)18.12 a 02.01 1479,00 1529,00 No disp. 699,00 (2)03.01 a 06.02 1139,00 1179,00 No disp. 589,00 (2)07.02 a 21.02 1229,00 1269,00 No disp. 699,00 (2)22.02 a 21.03 1139,00 1179,00 No disp. 589,00 (2)22.03 a 04.04 1229,00 1269,00 No disp. 699,00 (2)05.04 a 23.04 1049,00 1079,00 No disp. 589,00 (2)

SUPLEMENTO


Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .(valor .indicativo: .160 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao .

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

24


s P

raia

s e

as

Dun

as

i l H a d o s a l



5 4

1 dia lisBoa, porTo ou Faro / salComparncia .no .aeroporto .da .Portela .trs .horas .antes .da .partida . .Embarque . .e .viagem .de .cerca .de .trs .horas .e .meia, .com .refeio .a .bordo . .Chegada, .recolha .da .bagagem .e .transfer .ao .Hotel .escolhido . .Alojamento .no .regime .por .que .optou .

2 ao 4 dia - salSanta . Maria . do . Sal . . hoje . em . dia . uma . estncia . balnear . com . um .leque . aprecivel . de . opes, . desde . o . repouso . absoluto . a . actividades .desportivas . variadas . e . mesmo . excurses . a . outras . ilhas . . Mergulho, .pesca .desportiva, .windsurf, .jet-sky, .moto .quatro, .tiro .ao .arco, .petanca, .minigolf, .tnis, .ping-pong, .culturismo, .so .as .principais .ocupaes .de .recreio .entre .as .quais .pode .seleccionar .as .que .mais .lhe .convm .para .o .seu .fim .de .semana .

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa . .(valor .indicativo: .160 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao .

APARTAMENTOS PARTIDAS S ALOJ

ILHA DO SOL (3)www.caboverde.com 30.10 a 23.04

T1 3 PAX 609,00T1 2 PAX 669,00T1 1 PAX 859,00

CABO VERDE PALACEwww.caboverdepalace.com 30.10 a 23.04

APA SUP MPT 1 4 PAX 649,00 80,50T 1 3 PAX 699,00 80,50T 1 2 PAX 809,00 80,50

PONTA PRETA APARTHOTELwww.pontapreta.info 30.10 a 23.04

APA SUP MPT 1 4 PAX 709,00 ---------T 1 3 PAX 709,00 ---------T 1 2 PAX 739,00 ---------

MORABEZA (4)www.hotelmorabeza.com

APA SUP MP

30.10 a 13.12

Jr Suite B 3 PAX 879,00 152.20Jr Suite B 2 PAX 1039,00 152.20Jr Suite A 3 PAX 999,00 152.20Jr Suite A 2 PAX 1209,00 152.20FAS Suite 4 PAX 839,00 152.20FAS Suite 3 PAX 929,00 152.20FAS Suite 2 PAX 1099,00 152.20

Duplex 4 PAX 889,00 152.20Duplex 3 PAX 999,00 152.20Duplex 2 PAX 1209,00 152.20

Master Suite 3 pax 1069,00 152.20Master Suite 2 pax 1319,00 152.20

14.12 a 23.04

Jr Suite B 3 PAX 1009,00 152.20Jr Suite B 2 PAX 1219,00 152.20Jr Suite A 3 PAX 1169,00 152.20Jr Suite A 2 PAX 1459,00 152.20FAS Suite 4 PAX 939,00 152.20FAS Suite 3 PAX 1049,00 152.20FAS Suite 2 PAX 1289,00 152.20

Duplex 4 PAX 1019,00 152.20Duplex 3 PAX 1169,00 152.20Duplex 2 PAX 1459,00 152.20

Master Suite 3 pax 1279,00 152.20Master Suite 2 pax 1619,00 152.20

(4) SuPlemeNtoS oBrigatrioS de Natal (24.12) e Fim de aNo (31.12): HOTEL SUPLEMENTO EM REGIME APA EM REGIME MP/TI

Da Luz Fim de Ano 33,00Sab Sab Fim de Ano 77,00Crioula Fim de Ano 55,00Osis Belorizonte / Osis Novorizonte Fim de Ano 136,00

Morabeza Natal 100,00 79,00Fim de Ano 173,00 152,00

Sabura Natal 55,00Fim de Ano 55,00HOTEL SUPLEMENTO EM REGIME APA / MP E PC (OPCIONAL) EM REGIME TI (ObRIGATRIO)

Dunas de SalNatal 77,00 55,00

Fim de Ano 87,00 66,00

os preos incluem: .passagem .area .Lisboa ./ .Sal ./ .Lisboa .em .voos .SATA, .em .classe .A; .7 .noites .no .hotel .e .regime .escolhidos; .transporte .aeroporto/hotel/aeroporto; . .seguro .Totall .Viagens; .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .


(1) .Hotel .Ponto . .meia .penso .e .penso .completa .no .restaurante .Amricos .ou .restau-rante .Funan .(2) .Permite .alojar .duas .crianas .no .mesmo .quarto .com .os .pais .(3) . .Apartamentos .Ilha .do .Sol .- .s .alojamento .

nota: .o .preo .da .criana .s . .aplicvel, .compartilhando .o .quartos .com .2 .adultos . .Os .quartos .designados .por .triplos .so .duplos .com .cama .extra .(div) . .O .regime .Tudo .Includo .tem .restries .(bebidas, .horrios) . .A .sada .dos .quartos .nos .hotis .ser .at .s .12 .horas . .

suplemenTos de parTida (ida e volta) no includos:Classes .de .reserva: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C25 .12 .a .31 .12; .19 .03 .a .02 .04 . . . . . . . .50,00 . . . . . . . . . . . . . . . 75,00 . . . . . . . . . . . . . . . . 100,00Restante .perodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -------- . . . . . . . . . . . . . . 25,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . .50,00Voos .extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A .informar

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


25

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

Pode .tambm .preferir .participar .numa .excurso . . ilha, .para .visitar .os .seus .pontos .de .maior .interesse, .nomeadamente .as .Salinas .de .Pedra .de .Lume .e .as .grutas .de .Fiura .e .Buracona .5 dia - sal / lisBoa, porTo ou Faro . hora . anunciada . localmente, . transfer . ao . aeroporto . para . o . check-in . .

Partida .para .Lisboa .aps .as .formalidades .de .embarque . .Ver .que .estes .3 .dias .foram .preciosos .para .lhe .repor .a .frescura .que .lhe .vinha .faltando .para .abordar .os .assuntos .mais .espinhosos .do .seu .dia-a-dia .

SUPLEMENTO

HOTIS LOC QUARTO PARTIDAS TRIPLO DUPLO IND 1 CRIANA2 AOS 11 ANOS MP PC

CENTRAL ***www.caboverde.com

Sta MariaSal Standard 01.11 a 27.04 559,00 569,00 609,00 459,00 ---------- ----------

HOTEL DA LUZ ** (3)www.caboverde.com

Sta MariaSal A/C 01.11 a 27.04 569,00 579,00 599,00 459,00 43,50 87,00

PONTO *** www.caboverde.com

Sta MariaSal Standard

01.11 a 14.12 589,00 599,00 679,00 469,00 52,20 (1) 104,40 (1)15.12 a 01.01 629,00 649,00 709,00 499,00 52,20 (1) 104,40 (1)02.01 a 27.04 589,00 599,00 679,00 469,00 52,20 (1) 104,40 (1)

SAB SAB SAL *** (3)www.caboverde.com


01.11 a 14.12 619,00 629,00 689,00 489,00 43,50 ----------15.12 a 03.01 679,00 699,00 759,00 519,00 43,50 ----------04.01 a 22.03 619,00 629,00 689,00 489,00 43,50 ----------23.03 a 04.04 679,00 699,00 759,00 519,00 43,50 ----------05.04 a 27.04 619,00 629,00 689,00 489,00 43,50 ----------

OSIS BELORIZONTE **** (3)www.oasisatlantico.com

Sta MariaSal

Bgl A/C 01.11 a 17.1204.01 a 05.0220.02 a 19.0310.04 a 27.04

639,00 649,00 739,00 469,00 (2) 69,60 139,20

Superior 689,00 699,00 829,00 519,00 69,60 139,20

Bgl A/C 18.12 a 03.01689,00 699,00 829,00 469,00 (2) 69,60 139,20

Superior 739,00 759,00 919,00 519,00 69,60 139,20Bgl A/C 06.02 a 19.02

20.03 a 09.04659,00 669,00 779,00 469,00 (2) 69,60 139,20

Superior 709,00 719,00 859,00 519,00 69,60 139,20

DUNAS DE SAL **** (3)www.hoteldunasdesal.com


01.11 a 11.12 629,00 649,00 759,00 499,00 65,30 117,40152,20 (T.I.)

12.12 a 03.01 729,00 779,00 879,00 559,00 65,30 117,40152,20 (T.I.)

04.01 a 19.03 629,00 649,00 759,00 499,00 65,30 117,40152,20 (T.I.)

20.03 a 09.04 669,00 699,00 809,00 529,00 65,30 117,40152,20 (T.I.)

10.04 a 27.04 619,00 639,00 739,00 489,00 65,30 117,40152,20 (T.I.)

MORABEZA **** (3)www.hotelmorabeza.com

Sta MariaSal

2 Linha 01.11 a 13.12---------- 779,00 909,00 ---------- 87,00 156,60

Vista Mar ---------- 799,00 929,00 ---------- 87,00 156,602 Linha 14.12 a 27.04

---------- 869,00 989,00 ---------- 87,00 156,60Vista Mar ---------- 909,00 1039,00 ---------- 87,00 156,60


Sta MariaSal Bgl A/C

01.11 a 17.12 709,00 729,00 869,00 479,00 (2)

Inclui TI Inclui TI

18.12 a 03.01 839,00 859,00 1089,00 509,00 (2)04.01 a 05.02 709,00 729,00 869,00 479,00 (2)06.02 a 19.02 769,00 789,00 969,00 489,00 (2)20.02 a 19.03 709,00 729,00 869,00 479,00 (2)20.03 a 09.04 769,00 789,00 969,00 489,00 (2)10.04 a 27.04 709,00 729,00 869,00 479,00 (2)

DJADSAL HOLIDAY CLUB ****www.hoteldjadsal.com


01.11 a 13.12 729,00 729,00 799,00 479,00 (2)Inclui TI Inclui TI14.12 a 05.01 859,00 919,00 999,00 509,00 (2)

06.01 a 27.04 729,00 729,00 799,00 479,00 (2)

CRIOULA **** (3)www.caboverde.com


01.11 a 13.12 699,00 749,00 839,00 479,00

Inclui TI Inclui TI14.12 a 06.01 729,00 819,00 999,00 509,0007.01 a 26.03 699,00 749,00 839,00 479,0027.03 a 09.04 729,00 819,00 889,00 509,0010.04 a 27.04 699,00 749,00 839,00 479,00



Sta MariaSal

Standard

01.11 a 17.12 779,00 789,00 899,00 479,00

Inclui TI Inclui TI

18.12 a 02.01 1019,00 1049,00 1159,00 549,0003.01 a 06.02 829,00 849,00 949,00 479,0007.02 a 21.02 879,00 899,00 999,00 549,0022.02 a 21.03 829,00 849,00 949,00 479,0022.03 a 04.04 879,00 899,00 999,00 549,0005.04 a 27.04 779,00 789,00 899,00 479,00

DGSB

01.11 a 17.12 809,00 829,00 No disp. 479,00 (2)

Inclui TI Inclui TI

18.12 a 02.01 1059,00 1089,00 No disp. 549,00 (2) 03.01 a 06.02 859,00 879,00 No disp. 479,00 (2) 07.02 a 21.02 909,00 939,00 No disp. 549,00 (2)22.02 a 21.03 859,00 879,00 No disp. 479,00 (2)22.03 a 04.04 909,00 939,00 No disp. 549,00 (2)05.04 a 27.04 809,00 829,00 No disp. 479,00 (2)

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa, .em .voos .TAP .(valor .indicativo .214 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao .

(1) . .Hotel .Ponto . .meia .penso .e .penso .completa .no .restaurante .Amricos .ou .retau-rante .Funan .(2) . .Permite .alojar .duas .crianas .no .mesmo .quarto .com .os .pais .(3) . .suplementos de natal e de Fim de ano: favor consultar programa santa maria do sal, em voos saTa .

suplemento de taxas partida do porto e de Faro em voos internacionais Tap: 25 euros (valor indicativo) .

os preos incluem: .passagem .area .Lisboa ./ .Sal ./ .Lisboa .em .voos .TAP .em .classe .L .; .4 .noites .no .hotel .e .regime .escolhidos; .transporte .aeroporto/hotel/aeroporto; .seguro .Totall .Viagens; .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .

nota: .nas .viagens .que .abranjam .dois .perodos, .os .preos .tero .que .ser .reconfirmados .Os .quartos .designados .por .triplo, .so .duplos .com .cama .extra .(div) . .O .regime .Tudo .Includo .tem .restries .(bebidas, .horrios) .A . sada . dos . quartos . nos . hotis . ser . at . s . 12 . horas . . Preos . para . late . check . out: .consulte-nos .

oBTeno de VisTo: obrigatrio passaporte vlido; pagamento (valor indicativo: 25 euros por pessoa, em numerrio) chegada no aeroporto internacional da ilha do sal ou 30 euros se tratado pela soltrpico at 10 dias antes da partida .

suplemenTos de parTida (ida e volta) no includos: Tap de lisboa, porto ou Faro (via lisboa) .Classe .Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . (TP .217/218)01 .11 .a .14 .12; .04 .01 .a .26 .03; .12 .04 .a .30 .04 . . . . . . .-----------15 .12 .a .03 .01; .27 .03 .a .11 .04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141,40

suplemenTos de parTida TaCV de lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurana e combustvel de 284 euros, sujeitas a alteraes)Classe .Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E . . (VR .600s) . (VR .600s)01 .11 .a .14 .12; .01 .01 .a .25 .03; .11 .04 .a .30 .04 . . . . . . . . . 32,70 . . . . . . . . . . . . . . . . .76 .1015 .12 .a .31 .12; .26 .03 .a .10 .04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,30 . . . . . . . . . . . . . . 108,70

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

26


s P

raia

s e

as

Dun

as

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


27

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

28


s P

raia

s e

as

Dun

as

i l H a d o s a l



8 7

1 dia - lisBoa, porTo ou Faro / sal 2 ao 7 dia - sal 8 dia - sal / lisBoa, porTo ou Faro

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa, .em .voos .TAP .(valor .indicativo: .214 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao . SUPLEMENTO NOITES EXTRA

HOTIS LOC QUARTO PARTIDAS TRIPLO DUPLO IND 1 CRIANA2 AOS 11 ANOS MP PC TRIPLO DUPLO IND

ATLNTICO ***www.caboverde.com Espargos Standard 01.11 a 24.04 619,00 649,00 739,00 499,00 69,10 138,10 19,70 23,70 35,70

CENTRAL ***www.caboverde.com

Sta MariaSal Standard 01.11 a 24.04 619,00 629,00 699,00 499,00 --------- --------- 18,40 20,00 30,00

DA LUZ ** (3)www.caboverde.com

Sta MariaSal A/C 01.11 a 24.04 619,00 639,00 689,00 499,00 76,10 152,20 18,90 21,80 28,30

CABO VERDE PALACEwww.caboverdepalace.com

Sta MariaSal Stdio 01.11 a 24.04 --------- 659,00 839,00 509,00 80,50 144,80 --------- 24,40 48,70

SANTA MARIA BEACH ***www.caboverde.com

Sta Maria Sal

Standard 01.11 a 24.04659,00 669,00 739,00 509,00 --------- --------- 23,40 24,70 34,90

Vista Mar 689,00 709,00 829,00 529,00 --------- --------- 27,30 30,50 46,60

PONTO *** www.caboverde.com


01.11 a 14.12 669,00 689,00 809,00 519,00 91,40 (1) 182,70 (1) 25,70 28,30 44,9015.12 a 01.01 739,00 779,00 879,00 569,00 91,40 (1) 182,70 (1) 35,10 39,80 53,9002.01 a 24.04 669,00 689,00 809,00 519,00 91,40 (1) 182,70 (1) 25,70 28,30 44,90

PENSO LES ALIZSwww.caboverde.com

Sta MariaSal Standard 01.11 a 24.04 --------- 719,00 859,00 ------------- --------- --------- ---------- 32,10 51,30

SAB SAB SAL *** (3)www.caboverde.com


01.11 a 14.12 709,00 739,00 839,00 549,00 76,10 --------- 30,80 34,70 48,8015.12 a 03.01 819,00 849,00 949,00 599,00 76,10 --------- 46,20 50,00 64,2004.01 a 22.03 709,00 739,00 839,00 549,00 76,10 --------- 30,80 34,70 48,8023.03 a 04.04 819,00 849,00 949,00 599,00 76,10 --------- 46,20 50,00 64,2005.04 a 24.04 709,00 739,00 839,00 549,00 76,10 --------- 30,80 34,70 48,80


Sta MariaSal

Bgl A/C 01.11 a 17.1204.01 a 05.0220.02 a 19.0310.04 a 24.04

749,00 769,00 939,00 509,00 (2) 121,80 243,50 35,90 38,50 61,60

Superior 839,00 859,00 1089,00 609,00 121,80 243,50 47,90 51,30 82,10Bgl A/C 18.12 a 03.01

839,00 859,00 1089,00 509,00 (2) 121,80 243,50 47,90 51,30 82,10Superior 919,00 949,00 1229,00 609,00 121,80 243,50 59,90 64,20 102,60Bgl A/C 06.02 a 19.02

20.03 a 09.04779,00 799,00 989,00 509,00 (2) 121,80 243,50 40,60 43,60 69,30

Superior 869,00 899,00 1139,00 609,00 121,80 243,50 52,60 56,50 89,80



01.11 a 11.12 739,00 769,00 949,00 559,00 114,20 205,50266,40 (TI) 34,20 38,50 64,20

12.12 a 03.01 899,00 989,00 1179,00 669,00 114,20 205,50266,40 (TI) 56,90 69,30 94,90

04.01 a 19.03 739,00 769,00 949,00 559,00 114,20 205,50266,40 (TI) 34,20 38,50 64,20

20.03 a 09.04 799,00 859,00 1049,00 609,00 114,20 205,50266,40 (TI) 42,80 51,30 77,00

10.04 a 24.04 719,00 749,00 939,00 549,00 114,20 205,50266,40 (TI) 32,50 35,90 61,60

ODJO DGUA ****www.odjodagua.net

Sta Maria Sal Standard

01.11 a 28.02 --------- 949,00 1049,00 649,00 167,40 334,80 --------- 63,30 76,8001.03 a 24.04 --------- 859,00 949,00 599,00 167,40 334,80 --------- 50,50 64,00


Sta MariaSal

2 Linha 01.11 a 13.12--------- 999,00 1219,00 ------------- 152,20 274,00 --------- 70,30 101,10

Vista Mar --------- 1039,00 1259,00 ------------- 152,20 274,00 --------- 75,40 106,202 Linha 14.12 a 24.04

--------- 1149,00 1369,00 ------------- 152,20 274,00 --------- 90,80 121,60Vista Mar --------- 1219,00 1449,00 ------------- 152,20 274,00 --------- 101,10 131,80

SABURA PONTA PRETA ***** (3)www.hotelsabura.com

Sta MariaSal

Standard 01.11 a 16.1205.01 a 15.03

--------- 859,00 1049,00 ------------- --------- --------- --------- 51,30 77,00Suite 989,00 1089,00 1399,00 719,00 --------- --------- 69,50 83,40 125,00

Standard 17.12 a 04.01--------- 949,00 1189,00 ------------- --------- --------- --------- 64,20 96,20

Suite 1089,00 1209,00 1569,00 779,00 --------- --------- 82,30 98,80 148,10Standard 16.03 a 24.04

--------- 769,00 909,00 ------------- --------- --------- --------- 38,50 57,70Suite 919,00 999,00 1259,00 679,00 --------- --------- 58,80 70,60 105,80



01.11 a 17.12 879,00 899,00 1159,00 529,00 (2)

Inclui TI Inclui TI

53,90 57,70 92,4018.12 a 03.01 1099,00 1139,00 1529,00 579,00 (2) 83,80 89,80 143,6004.01 a 05.02 879,00 899,00 1159,00 529,00 (2) 53,90 57,70 92,4006.02 a 19.02 979,00 1009,00 1329,00 549,00 (2) 67,10 71,80 115,4020.02 a 19.03 879,00 899,00 1159,00 529,00 (2) 53,90 57,70 92,4020.03 a 09.04 979,00 1009,00 1329,00 549,00 (2) 67,10 71,80 115,4010.04 a 24.04 879,00 899,00 1159,00 529,00 (2) 53,90 57,70 92,40

DJADSAL HOLIDAY CLUB ****www.hoteldjadsal.com


01.11 a 13.12 889,00 899,00 999,00 529,00 (2)Inclui TI Inclui TI

56,50 57,70 70,6014.12 a 05.01 1139,00 1229,00 1329,00 579,00 (2) 89,80 102,60 115,4006.01 a 24.04 889,00 899,00 999,00 529,00 (2) 56,50 57,70 70,60

CRIOULA **** (3)www.caboverde.com


01.11 a 13.12 899,00 949,00 1089,00 529,00

Inclui TI Inclui TI

51,30 64,20 83,4014.12 a 06.01 999,00 1079,00 1199,00 579,00 58,20 80,80 96,2007.01 a 26.03 899,00 949,00 1089,00 529,00 51,30 64,20 83,4027.03 a 09.04 999,00 1079,00 1199,00 579,00 58,20 80,80 96,2010.04 a 24.04 899,00 949,00 1089,00 529,00 51,30 64,20 83,40

VILA FAROL ****www.altamarea.it


30.10 a 14.12 909,00 949,00 1189,00 649,00

Inclui TI Inclui TI

57,70 64,20 96,2015.12 a 03.01 1289,00 1369,00 1749,00 859,00 109,70 121,80 173,1004.01 a 22.03 919,00 969,00 1209,00 659,00 60,00 66,70 98,9023.03 a 06.04 979,00 1029,00 1259,00 689,00 67,00 74,40 106,5007.04 a 24.04 919,00 969,00 1209,00 659,00 60,00 66,70 98,90

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


29

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

As maravilhas do mar .



Sta MariaSal

Standard

01.11 a 17.12 989,00 1019,00 1209,00 529,00

Inclui TI Inclui TI

69,50 73,10 98,8018.12 a 02.01 1419,00 1469,00 1649,00 649,00 127,90 134,70 160,3003.01 a 06.02 1079,00 1109,00 1299,00 529,00 81,70 85,90 111,6007.02 a 21.02 1169,00 1209,00 1389,00 649,00 93,80 98,80 124,4022.02 a 21.03 1079,00 1109,00 1299,00 529,00 81,70 85,90 111,6022.03 a 04.04 1169,00 1209,00 1389,00 649,00 93,80 98,80 124,4005.04 a 24.04 989,00 1019,00 1209,00 529,00 69,50 73,10 98,80

DGSB

01.11 a 17.12 1049,00 1079,00 No disp. 529,00 (2)

Inclui TI Inclui TI

78,00 82,10 ----------18.12 a 02.01 1479,00 1529,00 No disp. 649,00 (2) 136,50 143,60 ----------03.01 a 06.02 1139,00 1179,00 No disp. 529,00 (2) 90,20 94,90 ----------07.02 a 21.02 1229,00 1269,00 No disp. 649,00 (2) 102,40 107,70 ----------22.02 a 21.03 1139,00 1179,00 No disp. 529,00 (2) 90,20 94,90 ----------22.03 a 04.04 1229,00 1269,00 No disp 649,00 (2) 102,40 107,70 ----------05.04 a 24.04 1049,00 1079,00 No disp 529,00 (2) 78,00 82,10 ----------

SUPLEMENTO NOITES EXTRA

HOTIS LOC QUARTO PARTIDAS TRIPLO DUPLO IND 1 CRIANA2 AOS 11 ANOS MP PC TRIPLO DUPLO IND

(1) .Hotel .Ponto . .meia .penso .e .penso .completa .no .restaurante .Amricos .ou .restau-rante .Funan .(2) .Permite .alojar .duas .crianas .no .mesmo .quarto .com .os .pais .(3) .suplementos de natal e de Fim de ano: favor consultar programa santa maria do sal, em voos saTa .

os preos incluem: .passagem .area .Lisboa ./ .Sal ./ .Lisboa .em .voos .TAP .em .classe .L .; .7 .noites .no .hotel .e .regime .escolhidos; .transporte .aeroporto/hotel/aeroporto; .seguro .Totall .Viagens; .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .


nota: .nas .viagens .que .abranjam .dois .perodos, .os .preos .tero .que .ser .reconfirmados .Os .quartos .designados .por .triplo, .so .duplos .com .cama .extra .(div) . .O .regime .Tudo .Includo .tem .restries .(bebidas, .horrios) .A .sada .dos .quartos .nos .hotis .ser .at .s .12 .horas .

suplemenTos de parTida (ida e volta) no includos: Tap de lisboa, porto ou Faro (via lisboa) .Classe .Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . (TP .217/218)01 .11 .a .14 .12; .04 .01 .a .26 .03; .12 .04 .a .30 .04 . . . . . . . . . . . . . . . .-----------15 .12 .a .03 .01; .27 .03 .a .11 .04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141,40

suplemenTos de parTida TaCV de lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurana e combustvel de 284 euros, sujeitas a alteraes)Classe .Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E . . (VR .600s) . (VR .600s)01 .11 .a .14 .12; .01 .01 .a .25 .03; .11 .04 .a .30 .04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,70 . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 .1015 .12 .a .31 .12; .26 .03 .a .10 .04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,30 . . . . . . . . . . . . . . 108,70


Preos .por .pessoa .em .euros . . .

Mergulho no Sal

maNta diViNg CeNterBaptismo 90,00Curso de Mergulho Padi 360,00mergulho com equipamento prprio1 mergulho 36,005 mergulhos 169,0010 mergulhos 314,00

- .O .baptismo .inclui: .1 .aula .terica, .1 .aula .de .piscina .e .1 .mergulho .no .mar- . O . curso . de . mergulho . inclui: . . equipamento; . 3 . dias . de . curso . (5 . aulas . tericas, . 4 .aulas .de .piscina .e .4 .mergulhos .no .mar; .log .book, .certificado .internacional .e .nacional .(necessrio .3 .fotografias) .- .Mergulho .com .equipamento .prprio .inclui: .garrafa, .cinto .com .chumbos .e .barco .

oBriGaTrio: .atestado .mdido .e .seguro .adequado .

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa, .em .voos .TAP .(valor .indicativo: .214 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao .

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

30


s P

raia

s e

as

Dun

as

i l H a d o s a l


Voos especiais 8 7

30 .10 .2009 a 23 .04 .2010 de lisboa

1 dia - lisBoa / salComparncia . no . aeroporto . da . Portela . trs . horas . antes . da . partida . .Formalidades . de . embarque . . Partida . para .CABO .VERDE .em .voos .SATA . .Aps .trs .horas .e .meia .de .voo .(aproximadamente), .chegada .e .assistncia .pelos .delegados .SOLTRPICO . .Transporte .para .o .hotel .e .alojamento .

2 ao 7 dia - sal (sanTa maria) ou ouTra ilHaEstadia .completamente .livre .para .que .tenha .a .oportunidade .de .organizar .o .seu .prprio .itinerrio .em .terras .da .Morabeza . .

8 dia - sal / lisBoa .hora . indicada, .partida .para .o .aeroporto . .Formalidades .de .embarque .assistidas . pelos . delegados . SOLTRPICO . . Regresso . a . Lisboa . em . voos .SATA . .Chegada .e .fim .dos .nossos .servios

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .(valor .indicativo: .160 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao .

HOTIS LOC QUARTO PARTIDAS TRIPLO1 NOITEDUPLO1 NOITE

IND1 NOITE

HOTEL *** Sal Standard 30.10 a 23.04 499,00 499,00 509,00

os preos incluem: . passagem .area; .1 .noite .no .Hotel .*** .na . Ilha .do .Sal . em . regime .de .pequeno-almoo; .transferes; .seguro .Totall .Viagen; .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .

esTe proGrama oBriGa a uma esTadia de 8 dias . poder CompleT-lo Com exTenses .

suplemenTos de parTida (ida e volta) no includos:Classes .de .reserva: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C25 .12 .a .31 .12; .19 .03 .a .02 .04 . . . . . . . 50,00 . . . . . . . . . . . . . . . . 75,00 . . . . . . . . . . . . . . . 100,00Restante .perodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -------- . . . . . . . . . . . . . . . 25,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00Voos .extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A .informar

Aeroporto Amlcar Cabral, Ilha do Sal-.

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E


31

As

Pra

ias

e a

s D

una

s

1 dia - lisBoa / salComparncia . no . aeroporto . da . Portela . trs . horas . antes . da . partida . .Formalidades .de .embarque . .Partida .para .CABO .VERDE .em .voos .SATA . .Aps .trs .horas .e .meia .de .voo .(aproximadamente), .chegada .e .assistncia .pelos .delegados .SOLTRPICO . .Transporte .para .o .hotel .e .alojamento .

2 ao 7 dia - sal (sanTa maria)Estadia . em . Santa . Maria . . Dias . inteiramente . livres . . Possibilidade . de .aproveitar .os .variados .servios .oferecidos .pela .nossa .estrutura . local, .desde .uma .volta . .ilha .a .excurses .a .outras .ilhas .de .Cabo .Verde, .alm .das .diversas .actividades .disponveis, .como .mergulho, .pesca, .windsurf .

^

i l H a d o s a l


Voos especiais 8 7

30 .10 .2009 a 23 .04 .2010 de lisboa

e . outras . . Neste . lugar . privilegiado . poder . assim . gozar, . em . aprazvel .tranquilidade, .de .todos .os .benefcios .que .um .clima .tropical .proporciona .(sol, .mar, .seus .desportos . . .) .

8 dia - sal / lisBoa .hora . indicada, .partida .para .o .aeroporto . .Formalidades .de .embarque .assistidas .pelos . delegados .SOLTRPICO . .Regresso .a . Lisboa . em .voos .SATA . .Chegada .e .fim .dos .nossos .servios .

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .(valor .indicativo: .160 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao . SUPLEMENTO

HOTIS LOC QUARTO PARTIDAS DUPLO MP


Sta MariaSal

Bgl A/C 30.10 a 17.1204.01 a 05.0220.02 a 19.0310.04 a 23.04

769,00 121,80

Superior 859,00 121,80

Bgl A/C 18.12 a 03.01 859,00121,80

Superior 949,00 121,80Bgl A/C 06.02 a 19.02

20.03 a 09.04799,00 121,80

Superior 899,00 121,80



30.10 a 11.12 769,00 114,2012.12 a 03.01 989,00 114,2004.01 a 19.03 769,00 114,2020.03 a 09.04 859,00 114,2010.04 a 23.04 749,00 114,20


Sta MariaSal

2 Linha 30.10 a 13.12 929,00152,20

Vista Mar 959,00 152,202 Linha 14.12 a 23.04 1049,00

152,20Vista Mar 1119,00 152,20

OSIS NOVORIZONTE **** (1) /OSIS BELORIZONTE **** (1)Tudo Includo www.oasisatlantico.com


30.10 a 17.12 899,00

Inclui TI

18.12 a 03.01 1139,0004.01 a 05.02 899,0006.02 a 19.02 1009,0020.02 a 19.03 899,0020.03 a 09.04 1009,0010.04 a 23.04 899,00

DJADSAL HOLIDAY CLUB ****Tudo Includo www.hoteldjadsal.com


30.10 a 13.12 899,00Inclui TI14.12 a 05.01 1229,00

06.01 a 23.04 899,00

CRIOULA **** (1)Tudo Includowww.caboverde.com


30.10 a 13.12 949,00

Inclui TI14.12 a 06.01 1079,0007.01 a 26.03 949,0027.03 a 09.04 1079,0010.04 a 23.04 949,00

CLUBHOTEL RIU FUNAN ***** /CLUBHOTEL RIU GAROPA *****Tudo Includo www.riu.com


30.10 a 17.12 959,00

Inclui TI

18.12 a 02.01 1369,0003.01 a 06.02 1049,0007.02 a 21.02 1129,0022.02 a 21.03 1049,0022.03 a 04.04 1129,0005.04 a 23.04 959,00

(1) suplementos de natal e de Fim de ano: favor consultar programa santa maria do sal, em voos saTa .

os preos incluem: .passagem .area .Lisboa ./ .Sal ./ .Lisboa .em .voos .SATA, .em .classe .A; .7 .noites .no .hotel .e .regime .escolhidos; .transporte .aeroporto/hotel/aeroporto; .seguro .Totall .Viagens; .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .


oFerTas para Casais em lua de melBelorizonte / novorizonte: . cesto . de . frutas, . uma . garrafa . de . espumante, . up-grade . no .Belorizonte . (sujeito .a .disponibilidade), . late .check-out .em .regime .de .pequeno-almoo . .sujeito .a .disponibilidade .dunas de sal: .uma .garrafa .de .espumante .e .uma .massagem .a .dois .

nota: . .obrigatrio .a .apresentao .do .comprovativo .de .casamento .no .acto .do .check-in .no .hotel .O .regime .Tudo .Includo .tem .restries .(bebidas, .horrios) . .A .sada .dos .quartos .nos .hotis .ser .at .s .12 .horas . .

suplemenTos de parTida (ida e volta) no includos:Classes .de .reserva: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C25 .12 .a .31 .12; .19 .03 .a .02 .04 . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 . . . . . . . . . . . . . . . . .75,00 . . . . . . . . . . . . . .100,00Restante .perodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -------- . . . . . . . . . . . . . . . .25,00 . . . . . . . . . . . . . . . .50,00Voos .extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A .informar

Praia em Santa Maria do Sal.

I N V E R N O 2 0 0 9 / 2 0 1 0

CA

BO V

ERD

E

32


s P

raia

s e

as

Dun

as

i l H a d o s a l



8 7

1 dia - lisBoa / salComparncia . no . aeroporto . da . Portela . trs . horas . antes . da . partida . .Formalidades .de .embarque . .Partida .para .CABO .VERDE .em .voos .TAP/TACV .Aps .trs .horas .e .meia .de .voo .(aproximadamente), .chegada .e .assistncia .pelos .delegados .SOLTRPICO . .Transporte .para .o .hotel .e .alojamento .

2 ao 7 dia - sal (sanTa maria)Estadia . em . Santa . Maria . . Dias . inteiramente . livres . . Possibilidade . de .aproveitar .os .variados .servios .oferecidos .pela .nossa .estrutura . local, .desde .uma .volta . .ilha .a .excurses .a .outras .ilhas .de .Cabo .Verde, .alm .das .diversas .actividades .disponveis, .como .mergulho, .pesca, .windsurf .e . outras . . Neste . lugar . privilegiado . poder . assim . gozar, . em . aprazvel .tranquilidade, .de .todos .os .benefcios .que .um .clima .tropical .proporciona .(sol, .mar, .seus .desportos . . .) .

8 dia - sal / lisBoa .hora . indicada, .partida .para .o .aeroporto . .Formalidades .de .embarque .assistidas .pelos . delegados .SOLTRPICO . .Regresso .a . Lisboa . em .voos .TAP/TACV . .Chegada .e .fim .dos .nossos .servios .

Preos .por .pessoa .em .euros . . .Todos .os .preos .j .incluem .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa, .em .voos .TAP .(valor .indicativo: .214 .euros) . .Devido .s .oscilaes .constantes .das .taxas, .os .preos .das .mesmas .esto .sujeitos .a .reconfirmao . SUPLEMENTO

HOTIS LOC QUARTO PARTIDAS DUPLO MP


Sta MariaSal

Bgl A/C 30.10 a 17.1204.01 a 05.0220.02 a 19.0310.04 a 24.04

769,00 121,80

Superior 859,00 121,80

Bgl A/C 18.12 a 03.01 859,00121,80

Superior 949,00 121,80Bgl A/C 06.02 a 19.02

20.03 a 09.04799,00 121,80

Superior 899,00 121,80



30.10 a 11.12 769,00 114,2012.12 a 03.01 989,00 114,2004.01 a 19.03 769,00 114,2020.03 a 09.04 859,00 114,2010.04 a 24.04 749,00 114,20


Sta MariaSal

2 Linha 30.10 a 13.12 929,00152,20

Vista Mar 959,00 152,202 Linha 14.12 a 24.04 1049,00

152,20Vista Mar 1119,00 152,20

OSIS NOVORIZONTE **** (1) /OSIS BELORIZONTE **** (1)Tudo Includo www.oasisatlantico.com


30.10 a 17.12 899,00

Inclui TI

18.12 a 03.01 1139,0004.01 a 05.02 899,0006.02 a 19.02 1009,0020.02 a 19.03 899,0020.03 a 09.04 1009,0010.04 a 24.04 899,00

DJADSAL HOLIDAY CLUB ****Tudo Includo www.hoteldjadsal.com


30.10 a 13.12 899,00Inclui TI14.12 a 05.01 1229,00

06.01 a 24.04 899,00

CRIOULA **** (1)Tudo Includowww.caboverde.com


30.10 a 13.12 949,00

Inclui TI14.12 a 06.01 1079,0007.01 a 26.03 949,0027.03 a 09.04 1079,0010.04 a 24.04 949,00

CLUBHOTEL RIU FUNAN ***** /CLUBHOTEL RIU GAROPA *****Tudo Includo www.riu.com


30.10 a 17.12 959,00

Inclui TI

18.12 a 02.01 1369,0003.01 a 06.02 1049,0007.02 a 21.02 1129,0022.02 a 21.03 1049,0022.03 a 04.04 1129,0005.04 a 24.04 959,00

(1) suplementos de natal e de Fim de ano: favor consultar programa santa maria do sal, em voos saTa .


os preos incluem: .passagem .area .Lisboa ./ .Sal ./ .Lisboa .em .voos .TAP .em .classe .L; .7 . noites . no . hotel . e . regime . escolhidos; . transporte . aeroporto/hotel/aeroporto; . seguro .Totall .Viagens; .taxas .de .aeroporto, .segurana .e .combustvel . .partida .de .Lisboa .


oFerTas para Casais em lua de melBelorizonte / novorizonte: . cesto . de . frutas, . uma . garrafa . de . espumante, . up-grade . no .Belorizonte .(sujeito .a .disponibilidade), . late .check-out .em .regime .de .pequeno-almoo . .sujeito .a .disponibilidade .dunas de sal: uma .garrafa .de .espumante .e .uma .massagem .a .dois .

nota: . .obrigatrio .a .apresentao .do .comprovativo .de .casamento .no .acto .do .check-in .no .hotel .O .regime .Tudo .Includo .tem .restries .(bebidas, .horrios) . .A .sada .dos .quartos .nos .hotis .ser .at .s .12 .horas . .

suplemenTos de parTida (ida e volta) no includos: Tap de lisboa, porto ou Faro (via lisboa) .Classe .Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . . .(TP .217/218)01 .11 .a .14 .12; .04 .01 .a .26 .03; .12 .04 .a .30 .04 . . . . . . -----------15 .12 .a .03 .01; .27 .03 .a .11 .04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141,40

suplemenTos de parTida TaCV de lisboa (considerando um valor total de taxas de aeroporto, segurana e combustvel de 284 euros, sujeitas a alteraes)Classe .Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

cabo verde inverno 2009/2010 - brochura soltrópico

Documents