aptytwekker junie 2012
DESCRIPTION
Maandlikse NuusbladTRANSCRIPT
JUNIE
2012 A.G.S. Corpus Christi
Baroccastraat 19, Die Wingerd Malmesbury, 7300
[email protected] Facebook AGS Corpus Christi Malmesbury
Tel: 022-487 2200
ptytwekkerptytwekkerptytwekkerptytwekker
ppetiserppetiserppetiserppetiser
• NUUS VAN DIE HERDERSPAAR
• WIL JY GEDOOP WORD?
• GEWIG VAN ONS WOORDE
• THE BRIDEGROOM COMETH
• EK WENS….. OF DALK NIE
• BLOKKIESRAAISEL
• OORGAWE GEBED
• SOULWINNING.
• FOTO NUUS
• AL BRUIS DIE JORDAAN
• PLANNING HANDBOOK
• LIEG JY (3)?
• SOEK DIE ANTWOORD
• ONS STEL BEKEND
• INKLEURPRENT
• ADVERTENSIES
Saaityd in die
Swartland.
Foto geneem nadat die
son gesak het op
Martin Slabber
se plaas,
Sandkloof.
2
NUUS VAN DIE HERDERSPAARNUUS VAN DIE HERDERSPAARNUUS VAN DIE HERDERSPAARNUUS VAN DIE HERDERSPAAR
A an God al die ere. Hy’t wonders gedoen …!
Ons kyk terug oor een van die wonderlikste Pinkster tye! Ons het regtig ‘n besoeking van die Here gehad. Soveel mense is aangeraak en het iets van die Here ontvang, sodat ons nie kan ophou om die Here te prys en te eer nie! Daar was soveel manifesterende krag van die Here aand vir aand. Mense is eg vervul of gedoop met die Heilige Gees met die spreke in ander tale (Hand, 2:4; 10:46; 19:6) as die eerste teken.
Ek het vele se getuienisse gehoor en hulle ervaringe met die Heilige Gees, wat nie in twyfel getrek kan word nie. Baie het gesê dat hulle is so spyt dat die Pinkster oor is en hulle verlang na nog dienste.
Nou is dit ons plig om vol te bly en by die Here te bly en die eenvoudigste en beste is:
♦ Doen iets vir die Here. Begin
net! Raak betrokke by die kerk of enig iets wat jy voel om vir die Here te doen.
♦ Vind jou bediening of gawe
en vloei daar in. Daar is min dinge so vervullend as om dit te begin doen waarvoor die Here jou geroep het. Wat is ‘n mens se bediening? Dit wat jy graag wil doen vir die Here, wat
jou eintlik frustreer as jy dit nie kan doen nie. En dan wanneer jy dit doen, is dit ook ‘n seën vir ander.
♦ Hou aan
om die Here te soek. Soek Hom in jou
binnekamer. Bring ‘n ou offertjie vir die Koning en lees jou Bybel en bid gereeld. Woon alle dienste by en die Seldienste indien dit in jou vermoë is.
Onthou die Here het ons damme volgemaak met Sy Gees, maar nou is dit ons plig om dit vol te hou. Past. Piet & Susan Smit
3
WIL JY GEDOOP WORD? Elke tweede Sondagoggend van die maand is daar ekstra vreugde in die hemel. Hoekom? Dan word daar kinders van God gehoorsaam aan die Here Jesus se doopopdrag in Matt. 28:19 en Mark. 16:16 en doop ons hulle op Bybelse wyse. Miskien praat die Here al lankal met jou oor die doop. Jy het al probeer om jou gewete te stil (1 Pet. 3:21) met allerhande verskonings, maar diep binne in jou hart weet jy die Woord is reg en jou verskonings verkeerd. Wel, waarom ‘n ongehoorsame kind wees, as jy ‘n gehoorsame kind kan wees? Laat hoor van jou en ons sal jou help. Past. Piet Smit (022-487 2200)
T aal leef. Woorde het
gevolge. Kyk net hoe ‘n
doodgewone woordjie soos
“dankie” mense se lewens
beïnvloed. Of ‘n kort sin soos: “Ek
gee om!” Die drie skaarste
woorde op aarde, “Ek is jammer,”
is ewe kragtig. Aan die ander
kant maak skerp woorde seer.
Harde, liefdelose taal is so ge-
vaarlik soos geweerskote. Die
Spreukeboek noem dit messteke.
Dit verwond mense. Daarom dat
Spreuke en die Psalms sê ons
moet ons woorde elke keer weeg
en tel. Ons moet die gewig
daarvan verstaan voor ons dit
(Vervolg op bl. 8)
DIE GEWIG VAN ONS WOORDE (Stefan Joubert)
4
(Gloria Copeland)
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him. – Matthew 25:6
The Spirit of God is delivering a vital message to you today: Get ready for Jesus' return! It's an old message. But there's a fresh urgency to it. An urgency you can't afford to ignore.
Some believers make the mistake of saying, "Oh well, I just don't think we're supposed to know about the Second Coming. It's supposed to come upon us like a thief in the night!"
But they're wrong. The Word of God says that as children of light we shouldn't be taken by surprise. We should be so keen in the Spirit that even though we don't know the day or the hour, we should sense that the sea-son of Jesus' return has come.
First Corinthians 2:10 tells us that God reveals His plans to us
through His Spirit. I suspect that those who are walking in the
Spirit on the day the Lord comes again will actually begin to antici-pate that something is about to happen.Be like the five wise vir-gins in Matthew 25 who were pre-pared when the bridegroom's
arrival was announced. Stay full of the oil of the Holy Spirit and
with your light shining!
Don't get caught sleeping when Jesus returns. Wake up now to the Holy Spirit. Let Him put you on the inside track and get you ready for your Lord. Because just as Jesus foretold, there is a cry
going out at midnight. The Spirit of the Lord is announcing His return.
Can you hear it in your spirit? Can you sense the Lord saying, "Get up and come out to meet Me. Fellowship with Me. Get in the light now, and at that crucial hour, you'll be on the inside of My plans."
Obey Him quickly. For, behold, the bridegroom cometh!
Scripture Reading: Matthew 25:1-13
oOo
Facebook ICON
5
E k wens soms ek kon
makliker glo, soos
daardie tannie wat nou
die dag sê sy twyfel nooit. Of dalk
nie... Dalk wil ek juis nie so glo
nie. Om te glo sonder om ooit te
worstel met die
groot vrae van
die lewe, is ‘n
geloof wat in
motbolle verpak
is. (Onthou jy —
in die ou dae
het ons sulke
giftige klein
balletjies in ons
hangkaste gebêre sodat die
vismotte nie gate in ons truie vreet
nie. My wintersklere het altyd aan
die begin van die somer na
formalien of so iets geruik.)
Om een of ander rede dink ek aan
motbolle as ek hoor van “super-
Christene” wie se geloof soos
daardie “before-and-after”
advertensies klink. Vroeër was
alles net sleg in hulle lewe, maar
nou sweef hulle op ‘n wolk van
nimmereindigende oorwinnings.
Wanneer mense se getuienisse
net bestrooid
is met
deurbrake,
gebedsverhorings, seëninge en
oorwinnings, dan voel ek uit my
diepte. Geloof hier aan my kant
van die draad is ‘n daaglikse stryd.
Elke dag moet ek van voor af kies om
op Jesus se pad te loop en sy kruis te
dra. Daagliks is daar enigiets vanaf
(Vervolg op bl.. 8)
EK WENS ... OF DALK NIE
(Stefan Joubert)
6
1 2 3 4 5 6 7
8 9
10
11 12
13 14 15
16 17
18
19 20
21 22
DWARS
1 Goedertierenheid 4 Kragtige 8 Naaktheid 10 Eerste mens 11 Deur wind aanbring 13 Van geen belang 16 Dit klink of dit ‘n bolvormige
koffer is, maar eintlik soek jy in onsekerheid
18 Laat dit so wees 19 Voorouer 21 Hierdie werkwoord is
aanvanklik nie oop nie, word aan die einde geskenk, maar in werklikheid word daar geswig
22 Hy word die Getroue genoem (Op. 19:11)
AF
1 Inwoner van Gerasa 2 Laban se taal 3 Ou Bybelse maat vir droë ware 5 Uitspruitsels (Matt. 13:32) 6 Hulle kry hoofletters 7 Agting 9 Wesleyane 12 Iemand wat toegang verkry op
onbeskaamde wyse 14 Sikliese koraalkomposisie,
dikwels vir kerkgebruik 15 Pennings 17 Moeë 19 Sy ma het die verbode vrug
geëet 20 ‘n Bybelse stad (Jos. 11:2)
7
Oorgawe gebed
As jy God werklik wil ken en ‘n lewe
van oorgawe wil leef, bid dan die
volgende gebed met jou hele hart:
“Hemelse Vader, ek kom na U in die
Naam van die Here Jesus! U Woord
sê: “Elkeen wat die Naam van die
Here aanroep, sal gered word (Rom
10:31). Ek roep U aan! Vergewe my
die sonde wat tussen my en U staan.
Ek het berou daaroor, want dit het U
heilige Naam onteer. Was dit weg met
U bloed, Here Jesus.
Here Jesus, ek nooi U as die Here
van my lewe, kom in my lewe om die
beheer van my lewe oor te neem en
my te wederbaar tot ‘n nuwe skepsel.
U Woord sê: As julle wat sleg is, weet
om goeie gawes aan julle kinders te
gee, hoeveel te meer sal julle Hemelse
Vader julle die Heilige Gees gee aan
die wat Hom bid:”(Luk. 11:13). Ek vra
U ook om my nou te vervul met U
Heilige Gees en dat dit sal word soos
strome van lewende water wat uit my
binneste kom(Joh. 7:38) terwyl ek U
prys! Ek verwag om in tale te spreek
soos die Gees aan my gee om uit te
spreek (Hand. 2:4)”
Begin om God te prys. Spreek die
woorde en klanke wat die Heilige
Gees aan jou gee - nie jou eie taal nie.
Jy moet jou eie stem gebruik. God sal
jou nooit forseer om te praat nie.
Aanbid God elke dag in tale. Jy sal
nooit weer dieselfde wees nie.!
Skakel in by ‘n Geesvervulde-Woord-
gemeente - nie ‘n kerk wat uit
skeuring ontstaan het nie. Laat jou
doop in water (mark 16:16, Hand.
2:38) en word deel van God se familie!
Ons sal graag vir u behulpsaam wil wees!
022-487 2200
MET ‘N DOEL
Onthou, elke fout wat u in hierdie uitgawe mag vind,
is daar geplaas met ‘n doel. Daar is diegene wat altyd soek
vir ‘n ou foutjie. Ons wil graag almal bedien en hulle nie teleurstel nie!!!
8
oorwinnings, struikelings,
deurbrake en toe-deure op my
pad. Daagliks is daar ook
teleurstellings en vreugde.
Partykeer wil ek my kop in
skaamte laat sak dat ek die
naam Christen dra. Ander kere
wil ek van die bergtoppe af
uitskree dat Hy Heer is. Nooit
word die pad juis makliker nie.
Tog wil ek met alles in my verder
stap saam met Jesus. Ek wil niks
anders doen as om Jesus
enduit, en as dit moet: dieper die
storms in, te volg nie. Hy trek my
magneties nader deur sy Gees.
Saam met Paulus wil ek tussen
my teenslae en klein
oorwinnings deur uitroep: “Vir my
is om te lewe gelyk aan
Christus!”
$$$
(Vervolg vanaf bl. 5)
Ek wens ...
of dalk nie
(Stefan Joubert0
praat of skryf.
Om te praat sonder om te dink is
gelyk aan dwaasheid. Die
volgorde is altyd andersom: eers
dink, dan praat. Ons moet ons
woorde twee keer herkou
voordat dit oor ons lippe
wegvlieg in die rigting van ander
se ore. Want woorde wat
eenmaal kwytgeraak is, het ‘n
lewe van hulle eie. Die skade
wat hulle aanrig, kan moeilik
omgekeer word. Vra dus vandag
vir die Here om jou woorde in sy
hemelse genade te doop voordat
dit by jou mond ontsnap. Vra
Hom om jou taal in ‘n
geneesmiddel te verander in
plaas van ‘n lewensgevaarlike
wapen wat ander vol
kneusplekke slaan. Praat
woorde van lewe en kyk wat
gebeur!
(Vervolg vanaf bl. 3)
DIE GEWIG VAN ONS WOORDE
(Stefan Joubert)
9
Today, I would like to share
with you something that has
been really bothering me for
the last year or so.
This is about "soul winning."
Sadly, soul winning is not the
most exciting activity for most
Christians.
They would
rather pray for
the salvation
of someone
than to talk to
them and
introduce them
to Christ.
I was reflecting on this topic in
one of my devotional times.
And I asked myself, "Why is it
hard to share your faith?" I
think I found the answer.
Look, we all know that it's the
enemy's hand at work,
intensifying the fear of
rejection.
But we have to understand that
winning souls is different for
everyone.
Unfortunately, there are a lot of
training programs and
seminars that teach how to
share your
faith with
strangers that
will lead them
to accept
Christ on the
spot.
These
exercises
trying to have a one-size-fits-all
strategy to testify faith.
But this "cookie cutter"
approach is not going to work
in most cases. How can I be
sure?
Let me ask you this...
(Continued on page 15)
10
Oppad na die kamp
het ons vroue besoek
afgelê by Sunfield
Home. Van die
inwoners het vir ons
vermaak met hulle passies. Petrus Smit het by
ons dames gesit en tee drink. Lekker sjokolade
koek het ons vir hulle saam geneem. Die
inwoners het vir die dames gewys wat kan
hulle met hul hande maak. Elkeen het iets wat
hy maak of doen. Dis soos’n groot familie.
FOTO-NUUS Susters Kamp - Bainskloof - 11 tot 13 Mei 2012
Amper bo teen die berg is daar
eers na die mooi uitsig gekyk.
Party het eers herstel na die
verskriklike klomp draaie en
afgronde. Nie geweet ‘n berg is
so hoog nie!!!
Die etes was uitstekend.
Daar is selfs potjiekos
gemaak en Louis Braxton
en sy gesin het daardie
Sondag vir ons kom braai.
Was dit nie heerlik nie!!!
Moet volgende keer nie
uitmis nie, né!
Saterdagoggend is
daar afgeklim na die
rivier. Die water wat
oor klippers kabbel
was so strelend.
Twee - twee he t
lekker saam gebid.
Die oudste op die kamp, Stiena
Smit, het met oorwinning die
‘berg’ uitgeklim.
Die
spreekster
was Claudette
Smit.
Tema van
die kamp:
VOLKOME
VROU
IN JESUS.
11
Bergklim - 12 Mei 2012
Soos altyd was dit ‘n
belewenis. Na die tyd
het van hulle selfs die
koue water in die dam
aangedurf!!!
Jeug Byeenkoms
Die jongmense wat saam kuier
rondom die kitaar.
Doop - 20 Mei 2012
Links: Henrita Roberts
Onder: Kaylin Davids
Voorstelling - 20 Mei 2012
Baie welkom in ons gemeente.
Van links na regs: Venessa, San-
Mari, Marnus, Suretha & Hennie
Aucamp; Ettienne Havenga,
Anina & Paul Cloete met
kinders.
Wêreld Biddag - 27 Mei 2012
Sondag die 27ste Mei het al die kerke in Malmesbury
bymekaar gekom om saam te bid tydens die Wêreldbiddag
in die gemeenskapsaal in Wesbank. Van ons aanbiddingspan
het ook deel geneem aan die groot gesamentlike
aanbiddingspan. Ons dank elke deelnemer en elkeen
teenwoordig as ook die organiseerders daarvan.
Getuienis
Hier getuig Terina
van der Merwe van
hoe goed die Here is
en haar man wat ‘n
hartaanval gehad het,
herstel het.
12
(Vervolg vanaf Mei)
Skynbaar vrolik gesels ek op pad daarheen, maar my bene was so lam dat ek skaars die trappe kon opkom. Dit voel of ek riviere vol brandende trane moet terugveg. ,,Nou ja, al die seën van die Here vir jou,” en my vriende was weg! Aan die een kant voel ek slegter, want ek het gehoop die sekretaris sou vra of die tesourier die geld gegee het en dan sou hy gou-gou ‘n plan maak. Aan die anderkant voel ek egter beter, want nou is ek alleen met my beste vriend, Jesus. Nou kan ek regtig bid en hulp en raad by Hom soek.
Die Klerksdorptrein stoom in en die passasiers stap almal in. Ek bly op die perron sit. Benoud en ernstig roep ek in stilte na die Here. Tog is daar so ‘n troos in my hart dat ek aan Jesus behoort en weet dat Hy sy kinders altyd sal help. Die tyd voor die trein se vertrek word al minder. Tien minute, sewe, ses.
Ek bid, en loer telkens na my oorlosie. Presies vyf minute voor elf, sien ek ‘n ou vriend van my, ‘n evangeliedienaar, aankom. ,,Hoekom sit jy hier, Sannetjie?” vra hy verbaas. ,,Die trein vertrek nou. Ek is juis amper laat”. Toe
kom die trane en kort en vinnig vertel ek my storie. Daar was nou nie kans vir hoogmoed nie, ek moes net die waarheid praat.
Hy lyk geskok, steek vinnig sy hand in sy onderbaadjiesak, haal ‘n tweerandnoot uit en sê: ,,Hardloop gou vir die kaartjie. Ek sal vir ons twee se bagasie sorg”. Ek neem die geld, hardloop soos ‘n wind die trappe af, deur die gang tot by die kaartjiekantoor. Toe ek weer terug kom op die
perron, vertrek die trein net. My vriend staan op d i e b a l k o n . ,,Spring,” skree hy. ,,Ek vang jou.” Ek bid saggies, g r y p d i e handvatsel, en spring.
Hoe bly was ek toe ek veilig sit. Sy kant van die storie was soos volg: ,,Ek het ‘n uitnogiging ontvang om die naweek by die konferensie te gaan preek. Alles was gereel dat ek drieuur sou vertrek. Toe ek egter vanoggend wakker word, sê ek vir my eggenote: ,Weet jy, ek voel ek moet die elfuurtrein na Klerks-dorp haal.’ ,Ag waarom so vroeg gaan,’ werp sy teë. ,Ek weet nie Mammie, maar ek ken die Here se leiding in my lewe; as ek voel
(Vervolg op bl. 18)
AL BRUIS DIE JORDAAN (Deur: Tant Sannie de Ferriers)
13
HANDBOOK 2012
(Vervolg vanaf Mei)
Personality: 21. No one is A in charge of your happiness except you. 22. Realize that life is a school and you are here to learn. Problems are simply part of the curriculum that appear and fade away like algebra class but the lessons you learn will last a lifetime. 23. Smile and laugh more. 24. You don't have to win every argument. Agree to disagree... Society: 25. Call your family often. 26. Each day give something good to others. 27. Forgive everyone for everything. 28. Spend time with people over the age of 70 & under the age of 6. 29. Try to make at least
three people smile each day. 30. What other people think of you is none of your business. 31. Your job won't take care of you when you are sick. Your friends will. Stay in touch.
Life: 32. Do the right thing! 33. Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful. 34. GOD heals everything. 35. However good or bad a situation is, it will change.. 36. No matter how you feel, get up, dress up and show up. 37. The best is yet to come.. 38. When you awake alive in the morning, thank GOD for it. 39. Your Inner most is always happy. So, be happy.
oOo
14
Pred. 5:1 – “Wees nie haastig met jou mond nie, en laat jou hart nie gou ‘n woord uitbring voor die aangesig van God nie; want God is in die hemel, en jy op die aarde. Daarom moet jou woorde min wees.” Pred. 5:2 – “Want soos die droom kom deur baie drukte, so die gepraat van die dwaas deur baie woorde.” Pred. 5:4 – “Dit is beter dat jy nie
belowe nie as dat jy belowe en nie betaal nie.”
Pred. 5:5 – “Laat jou mond nie toe om op jou liggaam ‘n sondeskuld te laai nie,”
N.a.v. Pred. 5:5 kan jou woorde jouself siek maak deurdat jy beloftes maak wat jy nie na kom nie en wat die toorn van God verwek. Gevolglik trek God Sy hand van beskerming van jou af en die vyand se pyle tref jou in jou liggaam. Daar is mense wat heeldag loop en goed belowe om indruk te maak, maar niks daarvan realiseer in die praktyk nie.
Kom ons word prakties en volg ‘n paar wenke en riglyne om bogenoemde te voorkom:
Dink voor jy praat.
Praat nie te veel nie ... Pred. 5:5a (Die Boodskap) – “Moenie dat baie praat jou in die moeilikheid bring nie.”
As jy iets belowe het, moet jy dit ook doen.
Moenie goedkoop beloftes maak wat jy nie kan na kom nie.
As jy besef jy kan nie ‘n afspraak of ‘n belofte na kom nie, maak vroegtydig verskoning. Vergoed selfs, as dit nodig is. Moenie net stilbly of verdwyn of maak asof dit maar niks is nie. Met jou beloftes het jy ‘n verwagting by ander geskep. Gevolglik gaan jy hulle teleurstel en daarmee saam breek jy jou eie naam af en bring jy as gelowige oneer op God se naam (Rom. 2:24)!
Moenie sommer dinge sê en beweringe maak as jy nie absoluut sekerheid het van die feite nie. As jy nie heeltemal seker is nie, voeg die woorde by: “Ek spreek onder korreksie” of “ek dink so, ek meen so.”
Pred. 5:5b (Die Boodskap) – “Waarom wil jy God met al jou gepraat kwaad maak?” Kom ons
(Vervolg op bl. 16)
LIEG JY? (3)LIEG JY? (3)LIEG JY? (3)LIEG JY? (3) ( Past. Piet Smit)
15
Do you remember the first time
you attended a church service
or Bible study? Who invite you
to it?
When you
accepted
Christ, who led
you to it?
For most of us,
we were
introduced to
Christ by
someone that
we know, like,
and trust. It
could have been your
neighbor, co-worker, friend, of
your golf buddy. Not a stranger.
Not many know it, but we all
have this "circle of influence."
These are the people who
surround us in our day to day
lives.
So if you would like to share
your faith, you have to begin
with your circle of influence.
Because these people know
you, like you, and trust you.
They're more receptive to you
and, because of this, there's a
higher chance that they'll
accept Christ.
But how can we
share faith with a
stranger?
The first step is to
build a good
relationship with
that person. Be a
friend and don't
shove your faith
down his throat.
Winning in everything takes
time and soul winning is no
different. You can't win
someone by just sharing your
faith. Start by being human.
Build a relationship. Develop
trust. Let them see that you're
different. Then share your faith
with them.
***
(Continued from page 9)
16
SOEK DIE
ANTWOORD
VORIGE KEER SE ANTWOORD
ONWAAR! Nehemia het die mense verbied om op die SABBAT goed te verkoop en nie die Sondag nie (Neh. 13:15-21). Dit was ‘n uitvang vraag. Daar is ‘n groot verskil tussen die Sabbat wat vir die Jode onder die Ou Testamnet was en die Sondag van die Nuwe Testament waarop Jesus opgestaan het en wat ons as gelowiges vier. Niemand het die antwoord reg gehad.
HIERDIE KEER SE VRAAG In watter evangelie lees ons van 6 drome?
Sms jou antwoord en skryf: “Soek die antwoord” en antwoord en jou naam. Sms na 073 447 2902
On a crowded bus, one man noticed that another man had his eyes closed. "What's the matter? Are you sick?" "No, I'm okay. It's just that I hate to see an old lady standing."
JOKE
wees mense van waarheid, wat alles openlik bedryf en gou is om ons foute te erken. Verseker sal die seën van die Here op ons rus!
oOo
(Vervolg vanaf bl. 14)
LIEG JY? (3)LIEG JY? (3)LIEG JY? (3)LIEG JY? (3) (past. Piet Smit)
Pinkster laat my glinster! Wat ‘n belewenis! Elkeen wat daar was en wat dit self beleef het, sal kan getuig van die goedheid van die Here! Woensdagaand (23 Mei) is ons Pinksterreeks afgesluit met nagmaal. Op die foto staan past. Piet Smit waar hy nagmaal bedien. Dankie vir jul teenwoordigheid elke aand, al was dit koud. Die Here seën julle.
Pinkster 2012
17
ONS STEL BEKENDONS STEL BEKENDONS STEL BEKENDONS STEL BEKEND Hierdie maand gesels ons met
Clara Matjotjie
♦ WAAR IS JY GEBORE? Saron ♦ WATTER SOORT WERK DOEN SUSTER? Huisvrou ♦ BEOEFEN JY ‘N SPORT? Nee ♦ WAT WAARDEER JY DIE MEESTE IN DIE
GEMEENTE? Die vriendelikheid in die gemeente.
♦ WIE IS JOU ROLMODEL INDIEN ENIGE? Susan Smit (Goed is vir ons) ♦ WIE IS SUSTER SE GUNSTELING GOSPEL
SANGER? Jim Reeves ♦ WAT IS JOU GROOTSTE GETUIENIS? Dat die Here my uit diep dinge uitgehaal het, waarin ek was.
♦ WAT IS JOU GUNSTELING GEREG? Kerrie & rys ♦ HOE ONTSPAN JY? Lees boeke ♦ WAT SOU JY GRAAG WOU DOEN INDIEN
MOONTLIK? Sal graag in ‘n kleuterskool wou werk. ♦ WAARVOOR IS JY BAIE DANKBAAR? Dat die Here my gered het.
♦ WAT BEGEER SUSTER NOG VAN DIE HERE? Dat die Here my familie moet red.
♦ WAT FRUSTREER VIR SUSTER DIE MEESTE? As iets nie reg gaan in die huis nie.
18
ek moet iets doen, dan moet ek gehoorsaam wees.’ ,,Nou verstaan ek waarom ek hierdie trein moes neem. Die Here wou my die voorreg gee om jou uit jou benoudheid te help.” Met groot blydskap het ek die Here Jesus gedank. Ek is gevra om Sondagoggend die kinders by die konferensie toe te spreek. Baie het tot bekering gekom. Wat meer is, die evangeliedienaars wat daardie oggend toegeluister het, was so geroer dat hulle vir my ‘n vier maande lange reisplan deur die hele distrik opgestel het.
Van dorp tot dorp het ek gereis en ‘n week by elke gemeente dienste gehou. Die Here het my magtig geseën en gebruik. Die nuus van
al die dinge wat Hy gedoen het, het vinnig versprei. Uitnodigings van oor die hele land het ingestroom, soveel so dat ek vir die volgende twee jaar vol bespreek is. Ek het nog ‘n tyd lank aangehou om die organisasie van
die Sondagskool en Jeugwerk ook te behartig. Na die eerste jaar egter het die evangeliedienste soveel tyd ge-eis dat ek die ander agterweë moes laat, en my slegs moes bepaal by die prediking van die Woord.
(Vervolg volgende maand)
(Vervolg vanaf bl. 12)
AL BRUIS DIE JORDAAN (Deur: Tant Sannie de Ferriers)
EPOS INVALGEDAGTE BEDIENING
Het jy toegang tot epos fasiliteit? Jy kan elke weeksdag ‘n kort geïnspireerde boodskap ontvang vanuit die Woord.
Vra vir jou gratis inval gedagte by:corpuschristi@cybersmart. co.za
19
KLEUR MY IN
GEE IN BY DIE KINDERKERK (Laerskool kinders en kleuters)
Naam: _______________________Tellefoon nr. __________________
20
Uitstekende diens! Vra Susan Smit
SWART SAKKESWART SAKKESWART SAKKESWART SAKKE
Ekstra sterk!
Ekstra sterk!
Ekstra sterk!
Ekstra sterk! Probeer m
y !!!
Probeer my !!!
Probeer my !!!
Probeer my !!!
KontakKontakKontakKontak Hendrik BurgerHendrik BurgerHendrik BurgerHendrik Burger 082 649 4653082 649 4653082 649 4653082 649 4653
Sonopkoms soos gesien vanaf die kerk, in
die rigting van Kasteelberg. Die Here se
hande werk is volmaak in skoonheid!