actividades mayo-junio 2021 - fundación caja navarra

actividadesMAYO-JUNIO 2021

CIVI Mayo Junio 2021:Maquetación 1 19/04/21 12:00 Página 1

CIVICAN - Centro cultural de Fundación Caja NavarraAvenida de Pío XII, 2 CP31008 Pamplona - T 948 222 444www.fundacioncajanavarra.esinformacioncivican@fundacioncajanavarra.esFacebook - @civicanFCN - @FundCajaNavarra - #ParaPersonas

DL: NA-1175-2016

La imagen de portada es obra de Martina Duran Giné, titulada “Desfrenarse”, diseño finalista del XI Certamen de diseño Imagina CIVICAN.


3

CIVICAN, CENTRO CULTURAL DE FUNDACIÓN CAJA NAVARRA

Es el centro cultural de Fundación Caja Navarra, un espacio de encuentro interge-neracional y multidisciplinar, con clara vocación de impulsar y activar el ecosistemacultural y educativo de Navarra, promotor de la solidaridad y la acción social, delpensamiento y la filosofía, con fuerte conciencia de sostenibilidad, y garante de laparticipación activa de la ciudadanía.

CIVICAN cuenta con un auditorio con capacidad para 153 personas, una bibliotecacon dos salas de lectura, un espacio destinado a exposiciones en el vestíbulo, cuatroaulas de uso polivalente, cocina, aula de baile, piscina climatizada y, además, unacafetería.

CIVICAN es un espacio en el que se pueden proponer nuevas preguntas, un lugardesde donde analizar, aprender, conceptualizar y reflexionar, y con vocación deconvertirse en agente clave del desarrollo cultural comunitario. La misión última delCentro es impulsar y activar el ecosistema cultural y educativo, promover la solida-ridad y la acción social, la literatura, el pensamiento y la filosofía, la conciencia desostenibilidad, estimulando la participación activa del público de Navarra, a travésde la promoción de cursos, experiencias y laboratorios plurales e inclusivos, inclu-yendo además acciones de creación, con el fin de crear comunidades en torno a in-quietudes, generando además un impacto económico positivo en el entorno, asícomo un impacto educativo, cultural y social.

QUÉ ES CIVICAN


4

INFORMACIÓN

- Cómo llegar- Horarios- CIVICAN en

redes sociales- Para acceder a

las actividades- CIVICAN,

espacio seguro- Servicio de

cesión y alquilerde espacios

10

- Personas conpersonas

- Encontrar ladanza

- En clave de #F

MEDIACIÓN12

- (Re)Pensandomodelos deciudad

- Sesión deretorno

#LabCIVICAN16

CIVICAN sigue apostando por el pen-samiento compartido en su progra-mación de Primavera (mayo y junio),avanzando así en la transformaciónde los programas y servicios que Fun-dación Caja Navarra se marcó comoobjetivo dentro de su Plan Estratégico2018-2022.

La creación de públicos y comunidadesen torno a bloques culturales son losobjetivos principales de esta propuestacultural, y para conseguirlo se fortaleceel trabajo en red con otras entidadesy con los principales creadores yagentes culturales y sociales queviven y trabajan en Navarra.

Además, la misión de responder alos retos y desafíos que afronta lasociedad actual, desde una perspec-tiva lúdica, social, comprometida ycontemporánea, sigue marcando laprogramación, a través de los ámbitosde SOLIDARIDAD, CULTURA, EDU-CACIÓN, FAMILIAS Y BIBLIOTECA.

Por último, Fundación Caja Navarrarealiza una apuesta decidida por loslaboratorios de pensamiento, comoherramientas de reflexión para com-prender la realidad, y por la mediacióncomo metodología.

PROGRAMA CIVICANMAYO-JUNIO 2021


SOLIDARIDAD

- Aulamedioambientalde FundaciónCaja Navarra

- Memoria deÁfrica

- PRESSPLAY!

- Perspectivas- Aula del

pensamiento- Paisaje sonoro- Jornadas

Jacobeas

- Escaparate delecturas

- Tertuliasliterarias

- Vecinos de letra - Letrakide

- Leer con loscinco sentidos

- Pamplona negra- De viva voz- La biblioteca

con laspersonasmayores

- Conoce tubiblioteca

- ProgramaBiblioteca-Escuela

18

CULTURA24

- La incubadora- Grupos de

conversación

- Mi primera vez- ArtLAB- (RE) Pensar la

ciudad que habito- La hora del

cuento

EDUCACIÓN32

FAMILIAS36 44

5

¡no te los pierdas!

BIBLIOTECA


6

may

olunes martes miércoles

3

ESCAPARATE DE LECTURAS p.19Océanos Hasta el 18 de junio

ESCAPARATE DE LECTURAS p.45 y 46Senderismo. Rutas por NavarraHasta el 31 de mayoEl crimen foral. Retrato robotHasta el 4 de junio

4AULA MEDIOAMBIENTAL p.1909:00 a 21:00Hasta el 16 de junio

GRUPO ESTABLE DECONVERSACIÓN ENFRANCÉS p.3419:00 a 21:00 (martes hasta el 15 de junio)

5

GRUPO ESTABLE DECONVERSACIÓN EN INGLÉS p.3519:00 a 21:00 (miércoles hasta el 16 de junio)

LA HORA DEL CUENTO p.4218:00 Kattalinek ez du hitsegiten nahi

31

LABORATORIO DEPENSAMIENTO p.1718:30 a 20:30 (Re) Pensandomodelos de ciudad

24


25

TRIBUNA p.20Un artículo para escribir entiempo africano>www.fundacioncajanavarra.es

26

AUDICIÓN GUIADA p.1419:30 Ciclo 12/OSN. I Like to bein America

17


18

TERTULIAS LITERARIASp.4718:00 Liburuz liburu: El peso delpasado.

PROGRAMA BIBLIOTECA-ESCUELAp.5818:00 Visitas guiadas para docentes

TERTULIAS LITERARIAS p.4818:00 Ítaca: Irlanda

TERTULIAS LITERARIAS p.4818:00 Mirador de cuentos

DE VIVA VOZ p.5518:00 Hasta el 14 de junio

19

CONFERENCIA p.2519:00 El futuro de la educación

10

MEDIACIÓN p.1319:00 a 20:30 Encontrar ladanza

11TERTULIAS LITERARIASp.4718:00 Café con libros. Clásicos s. XX: género negro

12

CONFERENCIA p.2719:00 Democracia

CURSO p.3818:00 a 19:00 Laboratorio dearte y creatividad(lunes hasta el 14 de junio)

LA HORA DEL CUENTO p.4218:00 Cuentos envueltos pararegalo


7

CALENDARIO MAYO-JUNIO 2021

jueves viernes sábado domingo

6GRUPO ESTABLE DECONVERSACIÓN ENEUSKERA p.3519:00 a 21:00 (jueves hasta el 17 de junio)

ENCUENTRO-TALLERp.5219:30 Leer mapas y paisajes

7

LABORATORIO p.3918:00 a 19:30 Fluorescencia yfosforescencia

TERTULIAS LITERARIAS p.4918:00 El viernes... TBO(viernes hasta el 18 de junio)

8 9

13CÁPSULA p.33La innovación educativa en Navarra>www.fundacioncajanavarra.es

CURSO p.3717:00 a 18:00 Mis primeros sonidos(jueves hasta el 3 de junio)

14

PAISAJE SONORO p.2818:00 a 20:30 Bihotza +Skygaze

CURSO p.3717:00 a 18:00 La magia de lastexturas II

15 16

20

JORNADAS JACOBEASp.31 19:00 Conferencia: Re-lieve del ‘Caballico de San-tiago’ de Tudela: identificaciónde la escena y emplazamientooriginal

ENCUENTRO p.5019:30 Bizia Min

21

TALLER p.3918:00 a 19:30 Naturaje

22 23

27 28

JORNADAS JACOBEASp.31 19:00 Conferencia: La catedral de Burgos como Patrimonio de la Humanidad

29 30CURSO p.3717:00 a 18:00 La magiade las texturas II

LABORATORIO p.4118:00 Nidos


8

juni

olunes martes miércoles

1

ESCAPARATE DE LECTURAS p.46- Series con libro- Letra XLHasta el 30 de junio

2

CONFERENCIA p.2619:00 El futuro de la cienciatras la pandemia

28 29 30

21 22 23

14

ACTIVIDAD FORMATIVA p.5817:00 Visitas guiadas a la biblioteca

15 16

7

MEDIACIÓN p.1319:00 a 20:30 Encontrar ladanza

8 9

CONCIERTO p.1519:30 Joyas musicales para tríode cuerda

LA HORA DEL CUENTO p.4218:00 Cuentos al borde de unataque de nervios

TERTULIAS LITERARIAS p.4818:00 Mirador de cuentos:Dos grandes autoras declásicos infantiles


9

CALENDARIO MAYO-JUNIO 2021

jueves viernes sábado domingo

3

ENCUENTRO p.5419:30 Pamplona Negra: Sangrey letras “bajo la piel”

4

PAISAJE SONORO p.3018:00 a 20:30 Citrus + Arcanoid+ Iker Lobo

5 6

10AUDICIÓN COMENTADA p.2118:30 Black Resonances / Resonancias negras

ENCUENTRO p.5119:30 Humor y entreteni-miento, dos palabras peligro-sas en ciencia ficción y fantasía

11 12 13

17 18

ENCUENTRO p.1712:00 Sesión de retorno

LABORATORIO p.4118:00 Refugios

19 20

24

PRESS PLAY! p.2318:30 Música y verdades posibles

25 26 27


10

Todas las actividades del Auditorio se retransmitirán por servicio streaming,a través del canal de Fundación Caja Navarra en Youtube, salvo que seindique lo contrario.CIVICAN es un espacio accesible. Todas las actividades en el Auditorio sonaccesibles para personas con discapacidad auditiva con bucle magnético.Las actividades accesibles para personas sordas con intérpretes de signosy/o subtitulado se indican con los símbolos apropiados.El acceso al edificio y a las exposiciones es libre y gratuito. El acceso a las

actividades*, salvo que se indique lo contrario, se realiza previa reserva por correoelectrónico ([email protected]) o a través de la LíneaFundación Caja Navarra (948 222 444), desde el jueves 29 de abril (09:00) y hastacompletar aforo. Cada persona podrá realizar un máximo de 2 reservas.*Los eventos se rigen por la Ley Foral 2/1989, de 13 de marzo, de EspectáculosPúblicos y actividades recreativas.

PARA ACCEDER A LAS ACTIVIDADES

INFORMACIÓN

Punto de información - De lunes a viernes, de 9:00 a 21:00Oficina de programación - De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00Biblioteca (+12 años) - De lunes a viernes, de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00Biblioteca infantil (3-12 años) - De lunes a viernes, de 17:00 a 20:00. En periodos vacacionales, de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00Cafetería - De lunes a viernes, de 16:30 a 20:30

HORARIOS

La actividad del Centro se explica y comparte en redes sociales. CIVICAN tieneperfil activo en Youtube, Twitter y Facebook. Además, en la página web www.fun-dacioncajanavarra.es se pueden conocer programas, servicios y actividades, asícomo las noticias más relevantes de la actividad de Fundación Caja Navarra. Asi-mismo, la biblioteca ofrece información a través de la página web www.bibliotecas-publicas.es/civican/ y del blog civicanlib.blogspot.com

CIVICAN EN REDES SOCIALES

CIVICAN - Avenida de Pío XII, 2 CP 31008 Pamplona - T 948 222 444.

En autobús. Líneas con parada cercana: 1, 4, 8, 9, 10, 12, 15 y 18En bicicleta. Estacionamiento en el acceso.En coche. Parking público cercano.

CÓMO LLEGAR


11

CIVICAN ofrece espacios adaptables a gran diversidad de usos: conferencias y pre-sentaciones, cursos, reuniones, conciertos, jornadas y congresos. Se llevará a cabola cesión gratuita de espacios de CIVICAN, así como alquileres, a entidades,instituciones o fundaciones sin ánimo de lucro con sede social en la ComunidadForal de Navarra. La normativa de cesión y alquiler de espacios, así como las fichasde solicitud, están disponibles en la web de Fundación Caja Navarra: www.fundacioncajanavarra.es/es/educacion-y-cultura/civican#cesionalquiler

SERVICIO DE CESIÓN Y ALQUILER DE ESPACI0S

Fundación Caja Navarra ha adoptado todas las medidas de higiene y seguridad es-tablecidas por la normativa actual. Se ha elaborado un plan de contingencia generaldel Centro, el uso de la mascarilla es obligatorio y se asegura el distanciamiento in-terpersonal de 1,5 m. Además, se han habilitado dispensadores de hidrogel entodas las estancias y se han señalizado los espacios para una circulación ordenada.Las personas que trabajan en CIVICAN han sido formadas para acompañar a todaslas personas usuarias, con el fin de que la experiencia de participación en la progra-mación de cursos, talleres, actividades y servicios sea segura.

CIVICAN, ESPACIO SEGURO


12


13

MEDIACIÓNactividades mayo-junio 2021

Personas con personas> Fundación Caja Navarra dirige su actividad a la atención de las personas que viveny trabajan en Navarra, garantizando el acceso y participación en la vida cultural através de su proyecto CIVICAN, el centro cultural de la entidad con sede en Pamplonay que fue inaugurado en el año 2003.Este compromiso con las personas exige pensar en la mediación cultural comoestrategia de transformación social y construcción de ciudadanía. En este sentido, lamediación será la estrategia para activar nuevos procesos de encuentro, socializacióny generación de comunidades entre lo cultural, artístico, social y la vida cotidiana.Estar cerca de las personas usuarias, acompañándolas en su experiencia departicipación en los procesos, servicios y programas ofertados. Personas conpersonas.

En muchas ocasiones no gusta aquello que no se entiende. Parapoder disfrutar de algo en totalidad se hace necesario conectardesde la experimentación y para ello es importante saberdónde hay que poner la atención. ¿Cómo se mira ladanza? ¿Dónde se debe buscar (o dejar de buscar) labelleza, la emoción o la sorpresa?

Encuentro 1Lunes 10 de mayo, de 19:00 a 20:30. Aula 3

Encuentro 2Lunes 7 de junio, de 19:00 a 20:30. Aula 3En estos encuentros se analizarán obras cortas dedanza y el público podrá compartir sus dudas, susdesacuerdos o su fascinación. Se proyectarán vídeos deperformances cortas y se comentarán haciendo coloquioscon el público. Todo esto se complementará con una serie de“ensayos en directo”.

Proyecto de mediación, en colaboración con La Faktoria ChoreographicCenter, para acercar la danza al público no iniciado.Programa coordinado por Diego Pazó, Lucía Burguete y Martín LosArcos, Residencias LUR.

ENCONTRAR LA DANZA



14

AUDICIÓN GUIADACiclo 12/OSN. I Like to be in AmericaMiércoles 26 de mayo, 19:30. Auditorio> Impartido por María Setuain, profesoraespecialista en mediación musical.Se desbrozarán las claves de un conciertosinfónico netamente americano dedicado alos dos compositores judíos neoyorquinosmás insignes del siglo XX: Gershwin yBernstein.

Proyecto de mediación, en colaboración con Fundación Baluarte,para acercar la música al público no iniciado.Conciertos didácticos, para disfrutar de los instrumentistas dela Orquesta Sinfónica de Navarra en formaciones reducidas,además de audiciones comentadas.

EN CLAVE DE #F



15

CONCIERTOJoyas musicalespara trío de cuerdaMiércoles 9 de junio, 19:30. Auditorio> Obras de W.A. Mozart y L. VanBeethoven Intérpretes: Anna Siwek, violín;Javier Gómez, viola; TomaszPrzylecki, violonchelo


16


17

#LabCIVICANactividades mayo-junio 2021

Fundación Caja Navarra promueve #LabCIVICAN, un nuevo servicioen su centro cultural de Pamplona para desarrollar el pensamiento yla cultura compartida en la resolución de problemas.Se trata de un espacio abierto, de encuentro y colaboración, dondepersonas diversas trabajan juntas para desarrollar propuestas queden respuestas específicas a problemáticas contemporáneas, socialesy culturales.Todas las personas interesadas en formar parte de la comunidad#LabCIVICAN pueden escribir un correo a [email protected], indicando sus datos personales y de contacto,edad y motivación por la que se inscribe. También puede hacerlo lla-mando a Línea Fundación Caja Navarra (948 222 444) o acudiendo aCIVICAN.Programa coordinado por Javier Espinosa, consultor social.

LABORATORIO DEPENSAMIENTO(Re)Pensandomodelos de ciudadLunes 17, 24 y 31 de mayo, de 18:30a 20:30. Aula 4> Dirigido a personas mayores deedad, dinámicas, participativas ycreativas, con amplia visión espacial,de diversos perfiles y experiencias, einteresadas en el cambio social. Las ciudades, el territorio común quehabitamos es un espacio que debefavorecer el encuentro y la convivenciade todas las personas que las habitan,especialmente las más vulnerables. Eneste laboratorio re-pensaremos nuevaspropuestas que puedan transformarlos espacios públicos para generarlugares seguros, inclusivos yaccesibles.

ENCUENTROSesión de retornoViernes 18 de junio, 12:00. Auditorio> Con Javier Espinosa, consultor social yMercedes Corretge, facilitadora gráfica.Encuentro para comunicar y compartir losresultados obtenidos en #LabCIVICANcomo parte de un desarrolloexperimental, flexible, abierto y deaprendizaje al servicio de la sociedad.En esta sesión se elaborará un mapavisual, graphic recording, a través de unproceso de trabajo colaborativo con los ylas participantes de la comunidad#LabCIVICAN y todas las personas yentidades interesadas. En él se recogerántanto los resultados y propuestasobtenidas de los laboratorios así como losprocesos de trabajo y aprendizajesexperimentados y aportaciones en directode los y las participantes.


18


19

SOLIDARIDADactividades mayo-junio 2021

Fundación Caja Navarra pone a disposición de todas las personasusuarias de su centro cultural un nuevo servicio educativo, el Aulamedioambiental, para trasmitir valores ecológicos y sensibilizar sobrela necesidad del cuidado del medio marino.Las visitas se apoyan en elementos multimedia, como tabletas ygafas de realidad virtual, para alcanzar los siguientes objetivos:• Conocer el entorno marino y su biodiversidad. • Promover el respeto por la naturaleza y la adquisición de compe-

tencias de ciudadanía responsable.• Fomentar actitudes de participación y compromiso medioambiental

activo.Para más información, contactar por correo electrónico ([email protected]) o a través de la Línea FundaciónCaja Navarra (948 222 444).

AULA MEDIOAMBIENTAL DE FUNDACIÓN CAJA NAVARRA

AULAMEDIOAMBIENTALDE FUNDACIÓNCAJA NAVARRADel 4 de mayo al 16 de junio.Vestíbulo> Acceso a la muestra: de lunes aviernes, de 09:00 a 21:00

ESCAPARATE DE LECTURASOcéanosDel 3 de mayo al 18 de junio. Biblioteca infantil

PROGRAMA DEVISITAS GUIADAS: EXPEDICIÓN NORUS > Centros educativos. Jueves y viernes, a las10:00 y a las 12:00> Centros de mayores. Lunes, a las 10:00 y alas 12:00> Colectivos. Martes, a las 10:00 y a las12:00> Familias. Miércoles 12 y 26 de mayo, y 9 dejunio, a las 18:30


20


Como recuerdo del 25 de mayo, Día de las Independencias africanas,lanzamos una mirada actual y contemporánea con el deseo deromper los estereotipos que existen sobre África, y descubrir la mo-dernidad de sus creaciones artísticas. Una propuesta de PRESSPLAY! y ÁFRICA IMPRESCINDIBLE.

MEMORIA DE ÁFRICA

TRIBUNAUn artículo para escribir en tiempo africano Disponible a partir del 25 de mayo en www.fundacioncajanavarra.es > El reconocimiento simbólico de la fecha de las independencias de lasmetrópolis, el 25 de mayo, se convierte ahora en la exigencia de libertades,comunidad, reparto justo de la riqueza, protagonismo de las mujeres… Áfricaal sur del Sáhara y en la Afrodescencia vive, se expresa, ama, es creativa,trabaja, padece, se asocia, reivindica…a través de sus poblaciones allí y en lasdiásporas.Por Javier Aisa, Periodista especializado en actualidad internacional. Co-fundador de espacio REDO y coordinador del Consorcio ÁfricaImprescindible.


21


AUDICIÓN COMENTADABlack Resonances /Resonancias negras Jueves 10 de junio, 18:30. Auditorio> Conversación con la selectora y difusoramusical MaguetteDieng (aka MBODJ), paraaproximarnos a diferentes sonidos Afros, deÁfrica y sus diásporas, y conocer el conceptode afrofuturismo musical. Además, después dela charla y como demostración, realizará endirecto un viaje sonoro para recrear sin límitesnuestro futuro inmediato desde unacosmovisión des-occidentalizada. MBODJ mezcla diferentes géneros deelectrónica y, en los tres años que lleva detrásde los platos, ya ha pasado por algunos de losclubes más relevantes de Barcelona comoRazzmatazz o Apolo y por festivales comoelSheMakesNoise, NyegeNyege Festival oSónar+D.


22



23


PRESSPLAY! es un ciclo cultural que explora las posibilidades delmundo sonoro, vinculado el Mediterráneo con sus identidades cultu-rales.Este proyecto, promovido por Espacio Redo, ha recibido apoyo delprograma Innovacultural, impulsado por Fundación Caja Navarra yFundación la Caixa.

PRESSPLAY!

EXPERIENCIA MUSICALMúsicas y verdades posiblesJueves 24 de junio, 18:30. Auditorio> Charla acompañada de canciones y posterior debateparticipativo. Un espacio para reflexionar sobre la importanciade la música en la creación y reparación de la memoriacolectiva. La música como sanadora en los conflictos, lamúsica que construye verdad.Con Sarah Ardite, selectora y cronista musical. Investigadoraen sociología y filosofía de la música.


24


25

CULTURAactividades mayo-junio 2021

Un espacio de pensamiento y debate en el que distintos protagonistasdel ámbito científico, social y cultural comparten con el público losprincipales desafíos a los que se enfrenta la sociedad del futuro.

PERSPECTIVAS

CONFERENCIA El futuro de la educaciónMiércoles 19 de mayo, 19:00. Auditorio

> Con Luis Lizasoain Hernández y Gregorio Luri Medrano.Esta actividad se enmarca dentro de la Cátedra Aprender-IkasiFundación Caja Navarra.En este encuentro se plantea un diálogo sobre la educación, en el que Luis Li-zasoain y Gregorio Luri plantearán dos realidades diferentes pero relacionadasentre sí. Hablarán sobre cómo y para qué se evalúa en educación, y sobre lanecesidad de evaluar los sistemas y los centros educativos.Luis Lizasoain ha sido profesor de Métodos de Investigación en Educación enla Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y consejero del Instituto Nacional deEvaluación de la Educación (INEE) de México. Actualmente es miembro delComité Científico del Instituto Vasco de Investigación y Evaluación en Educa-ción y miembro del Consejo Consultivo de Evaluación Docente de la Universi-dad Iberoamericana de México.Gregorio Luri, nacido en Azagra, es maestro, licenciado en Pedagogía y Doctoren Filosofía. En 2020 se le concedió la Medalla de Carlos III el Noble del Go-bierno de Navarra por su notable trayectoria en el ámbito de la Pedagogía y laFilosofía, y por su defensa decidida de la escuela pública.



PERSPECTIVAS

CONFERENCIAEl futuro de la ciencia tras la pandemiaMiércoles 2 de junio, 19:00. Auditorio

> Con Pere Estupinyà, bioquímico y divulgador científico, director y presentador del programade RTVE El cazador de cerebros.¿Cómo afectó este año de pandemia a nuestra salud mental, economía, educación o manerasde trabajar y socializar? ¿Qué cambios son transitorios y cuáles permanentes? Más allá de opi-niones, hay científicos sociales analizándolo. Pero ¿y la propia ciencia?A mediados de 2020 los investigadores decían que era imposible tener una vacuna a finalesde año, y llegaron varias demostrando que si algunos procesos se hacen diferentes, son másefectivos. ¿Cómo afectará la pandemia a la financiación de la investigación, a su orientaciónmultidisciplinar y en misiones, al proceso de publicación de resultados, a la comunicación y lapercepción social de la ciencia y los científicos?Pere Estupinyà (Tortosa, 1974) es un bioquímico conocido por su labor de comunicador cientí-fico a través de libros de divulgación, conferencias y programas televisivos.Ha trabajado en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), en los Institutos Nacionalesde Salud (NIH) de Estados Unidos y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).Escribió su primer libro –El ladrón de cerebros. Compartiendo el conocimiento científico delas mentes más brillantes– en 2010, y desde entonces ha publicado varios otros de divulga-ción. Debutó en la televisión en 2014 presentando un documental para TV3 titulado Inversióde Futur, y posteriormente llevó a la televisión tanto su primer libro como S=EX2. La cienciadel sexo, que había lanzado en 2013. En 2015 produjo y presentó 13 capítulos de la serie Elladrón de cerebros en Ecuador, y al año siguiente desarrolló, junto con la productora Minifilms,El cazador de cerebros, para TVE, que dirigió y presentó Participa en el programa radiofónicoA vivir que son dos días de la Cadena SER.

26


27


Espacio en el que pensadores y pensadoras definen conceptosclásicos a través de la historia del pensamiento para explicar elmundo en el que vivimos.

AULA DEL PENSAMIENTO

CONFERENCIADemocraciaMiércoles 12 de mayo,19:00. Auditorio

> Con Daniel Gamper, Pro-fesor de Filosofía Política en laUniversitat Autònoma de Barcelona.Presenta y modera Mario Šilar, miem-bro de ANAFIE (Asociación Navarra de Fi-losofía).¿Qué se debe entender por Democracia? Probablemente el es-fuerzo por comprender colectivamente el alcance de este con-cepto sea ya una manera de realizar la democracia. La palabradesempeña un papel crucial: con ella se puede razonar en comúnsobre el bien en la ciudad, sirve para deliberar y alcanzar acuer-dos, y su libre manifestación permite la articulación del pluralismosocial. Sin una conversación pública la democracia corre el peligrode su autodestrucción.


28


JORNADABihotza + SkygazeViernes 14 de mayo, de 18:00 a 20:30. Auditorio

> 18:00. Dj Set Miss BihotzaIsabel de Arza está detrás de Miss Bihotza, residente en la salaJimmy Jazz Gasteiz y promotora de una noche mensual: HE-ARTz elektronika soziala desde hace 5 años. Ha sidooyente desde su infancia de jazz, rock, kraut rock, progre-sivo y punk. Y empieza a hacer sesiones en el año 2005en las noches madrileñas de Malasaña, por una necesi-dad de comunicar y recibir esa energía que se crea en lapista. Miss Bihotza trabaja en su propio sonido haciendo sesio-nes contundentes, elegantes, con una oscuridad lumi-nosa. Consigue crear estados de emoción, electrónica social.

> 19:00. Live SkygazeSkygaze es el proyecto musical de Jaime Tellado, arquitecto de pro-fesión y aficionado a la música desde temprana edad. En 2013comienza su trayectoria habiendo actuado en festivales comoSonar, LEV o MIRA, y para plataformas de streaming comoBoiler Room o Captcha. Ha publicado en multitud de sellosy en 2017 obtuvo el premio ‘Villa de Bilbao’ en la catego-ría de “electrónica y nuevas tendencias”. Recientementeha publicado su cuarto álbum, Bloom, seleccionado porAndrew Jervis como ‘Álbum de la semana’ en la plata-forma Bandcamp.Su propuesta musical es heterogénea, basada en labeat-construction abstracta que va desde tempos lentoscercanos al hip hop de herencia jazzística, hasta temposmás cercanos a la pista de baile como el house o el juke.

> 20:00. Encuentro abierto de electrónica socialEn este encuentro con Miss Bihotza se hablará de la cultura de club quese está trabajando a partir de la conciencia, el respeto y la integración, creando comunidad entorno a la electrónica social.

Un programa de Fundación Caja Navarra en colaboración conMusex Industries, para descubrir otras prácticas en torno al sonidoy a la investigación sonora.

PAISAJE SONORO


29


PAISAJE SONORO


30


PAISAJE SONORO

JORNADACitrus + Arcanoid + Iker LoboViernes 4 de junio, de 18:00 a 20:30. Plaza CIVICAN

> 18:00. Live CitrusAlberto Márquez Urra (Citrus), Natural de Pamplona yformado en el ámbito de las artes plásticas en Zara-goza, desarrolla su afición por la producción musicalen paralelo con diferentes intervenciones más enfo-cadas al mundo del graffiti y el arte urbano en dife-rentes puntos de la geografía española. Autodi-dacta y apasionado de los sintetizadores,comienza realizando remezclas para artistas comoSonny Cruz o Andreu Muntaner “Lobo”. En 2020participa en el festival de Danza contemporáneade Navarra (DNA20) en la composición de la bandasonora del espectáculo RE-DES, de la compañíaDanzai.

> 19:00. Live ArcanoidLuis Cantalapiedra Vázquez comenzó a pinchar a finales delos años 80 bajo el conocido seudónimo de Dj Muerto. Durantela década de los 90 fue Dj residente y promotor para la sala Vol-tereta. En 2002 crea Altered State junto a Óscar Mulero,Pitch y Focus. Esta sesión, para las noches de los juevesen Madrid, estaba dedicada exclusivamente a explorar ydifundir el sonido Drum’n’Bass en todas sus formas.En 2007 estrena la primera referencia del sello Mi-nuendo Electrónico bajo su nuevo proyecto musicalArcanoid y desde entonces ha publicado numero-sas referencias en diferentes sellos ajenos e inclusotambién en los suyos propios.

> 20:00. Encuentro de Arcanoid e Iker LoboEn este encuentro entre Arcanoid y el periodistaIker Bárbara (Mondo Sonoro, Basques On Decks)se desgranarán los entresijos técnicos y artísticos deldirecto. Unas cualidades solo al alcance de artistas vol-cados en la investigación y el desarrollo de la tecnologíarelativa al sonido.


31


La Asociación Amigos del Camino de Santiago en Navarra organiza,en colaboración con Fundación Caja Navarra, las XXXII Jornadas Ja-cobeas, actividad de divulgación cultural del Camino de Santiago y,por extensión, de la historia y el arte en la Comunidad Foral.

JORNADAS JACOBEAS

CONFERENCIARelieve del ‘Caballico de Santiago’ de Tudela:identificación de laescena yemplazamiento originalJueves 20 de mayo, 19:00. Auditorio

> Con Manuel Sagastibelza Beraza, IngenieroTécnico Industrial e Investigador.A pesar del nombre por el que es conocidoeste famoso relieve tudelano en el que unguerrero cristiano blande su potente espadaante dos personajes caracterizados comomusulmanes, la identificación de su protago-nista con el apóstol Santiago se ha conside-rado poco probable. Sin embargo, un estudiomás detallado del relieve permite descubrirque la escena es un episodio muy concretode la historia de Tudela que tuvo por prota-gonista a un personaje clave en la restaura-ción de la monarquía navarra.

CONFERENCIALa catedral de Burgoscomo Patrimonio de la HumanidadViernes 28 de mayo, 19:00. Auditorio

> Con José Matesanz del Barrio, profesor deHistoria del Arte y académico de la Institu-ción Fernán González de Burgos.El Templo Mayor burgalés fue declarado el 8de abril de 1885 como monumento nacio-nal. El decreto, informado por las RealesAcademias de la Historia y de Bellas Artesde San Fernando bajo la presidencia de Pe-dro y Federico de Madrazo, reconoció losvalores históricos y artísticos que converti-rán a esta iglesia, nacida bajo los auspiciosde la monarquía castellana en el siglo XI,como heredera de la antigua sede de Oca yreconstruida bajo el paradigma del arte gó-tico por voluntad del obispo Mauricio y delmonarca Fernando III, en emblema mundial.


32


33

EDUCACIÓNactividades mayo-junio 2021

CÁPSULALa innovación educativa en NavarraDisponible desde el 13 de mayo enwww.fundacioncajanavarra.es> El Gobierno de Navarra apoya la práctica de proyectosinnovadores en los centros educativos de la Comunidad Foral.La incubadora quiere visibilizar algunos de estos proyectos, queconstituyen un marco en el que implementar y comprobar lavalidez de nuevas propuestas pedagógicas, que se adaptan alas exigencias de una sociedad en continuo cambio, donde losavances didácticos, metodológicos y técnicos son constantes.

Fundación Caja Navarra, en su centro cultural, proyecta un espacioeducativo donde desarrollar ideas con el objetivo de satisfacer lasnecesidades de jóvenes, padres y educadores.Se pretende fomentar el espíritu innovador, la creatividad y nuevasformas de trabajar, para generar una red de intercambio de conoci-miento entre los agentes implicados en el proceso educativo.

LA INCUBADORA


34


Grupo estable de conversación en francésMartes del 6 de octubre al 15 dejunio, de 19:00 a 21:00. Aula 2> Dirigido a público joven y adulto.

La propuesta de CIVICAN tiene como objetivo favorecer foros deencuentro y aprendizaje donde intercambiar ideas y conocimientos.Un espacio para que se reúnan personas que deseen conversar endiferentes idiomas.

GRUPOS DE CONVERSACIÓN


35


Grupo estable de conversación en inglésMiércoles del 7 de octubre al 16de junio, de 19:00 a 21:00. Aula 2 > Dirigido a público joven y adulto.

Grupo estable deconversación eneuskeraJueves del 8 de octubre al 17 dejunio, de 19:00 a 21:00. Aula 2> Dirigido a público joven y adulto.


36


37

FAMILIASactividades mayo-junio 2021

Fundación Caja Navarra atiende al público de primera infancia através de experiencias inmersivas en un espacio de encuentrocreativo para las familias con niños y niñas a partir de 6 meses.

MI PRIMERA VEZ

CURSO Mis primeros sonidosJueves, del 13 de mayo al 3 de junio, de17:00 a 18:00. Aula 3> Dirigido a familias con bebés de 15 a 24meses> Imparte: Sandra Azcona,musicoterapeutaCon este taller se busca, a través delsonido, la música y el movimiento,estimular el desarrollo del bebé yacompañarle en su proceso de crecimiento10 Plazas4 sesiones de 1 hInscripción: 48 € por unidad familiar

CURSO La magia de lastexturas IIViernes 14 y 28 de mayo, de 17:00 a18:00. Aula 3> Dirigido a familias con bebés de 15 a 36meses> Imparte: Elena Eraso, educadoraLa expresión plástica forma parte delproceso educativo en la infancia. Mediantediferentes estímulos táctiles y visuales sefomentará la relación padre-madre—bebé,la relación consigo mismo, con su cuerpo ysus sensaciones. Se trabajará con diferentes texturas comopasta coloreada y campos de cereal.8 Plazas2 sesiones de 1h [2 h]Inscripción: 35 € por unidad familiar


38


CURSO Laboratorio de arte y creatividad Lunes del 10 de mayo al 14 de junio, de 18:00 a 19:00. Aula 1> Dirigido a público infantil de 4 a 7 años> Impartido por Elena Eraso, educadoraEste laboratorio se basa en dos lenguajes: arte para explorar y el artecolaborativo con propósito. Es un espacio para explorar diferentes técnicasy materiales artísticos y estimular los sentidos desarrollando la creatividad,la imaginación y el desarrollo emocional.Se aprenderá a utilizar los códigos básicos a través de las diferentestécnicas artísticas y se experimentará con los diferentes lenguajes del arte(el color, el volumen, la forma…) También se trabajará con el uso demateriales reciclados para agregar el aprendizaje de su lenguaje creativo.12 Plazas6 sesiones de 1 h (6h)Inscripción: 55 €

Fundación Caja Navarra quiere potenciar la creación artística, niñosy niñas vivirán nuevas experiencias que les aportarán apertura demiras. Acciones lúdicas y participativas con las que adquirir nuevosconocimientos y potenciar la curiosidad.

ArtLAB



39

LABORATORIO Fluorescencia yfosforescencia Viernes 7 de mayo, de 18:00 a 19:30.Aula 3> Dirigido a niños y niñas entre los 6 ylos 11 años> Con Nuria Ganuza, educadora> 15 PlazasLa pedagogía de la luz es magia para lainfancia, además de poseer un sinfín depropuestas lúdicas. Con eldescubrimiento de la luz podemosconocer muchos otros aspectos denuestra vida. Este laboratorio es unaoportunidad para descubrir y jugar conla ciencia a través de la luz y laoscuridad.

TALLER Naturaje Viernes 21 de mayo, de18:00 a 19:30. Aula 3> Dirigido a niños y niñas entrelos 6 y los 11 años> Con Elena Bidart, educadora> 15 PlazasEn este taller se creará unentorno a pequeña escala, unpaisaje a la medida de cadaparticipante. Para ello sejugará, con los pliegues, lasllanuras y con los pequeñoselementos que lo conforman:vegetación, árboles, arbustos.

ARTLAB


40


Fundación Caja Navarra promueve laboratorios de intervenciónurbana donde los participantes (re) pensarán la ciudad quehabitan para hacerlo más sostenible.Dirigido a grupos de convivencia con niños y niñas entre los 5y los 11 años.Actividad coordinada por Maushaus, educación de arquitecturay artes para niños

(RE) PENSAR LA CIUDAD QUE HABITO


41


LABORATORIONidosViernes 28 de mayo, 18:00. Plaza CIVICAN> Al contemplar el sastrecillocomún crear sus nidos a partirdel cosido de hojas vivas en elárbol, es casi inevitablepreguntarse si el ave pudoaprender a hacerlo observando alos humanos y viceversa.La habilidad, delicadeza yprecisión de algunos seres paraconstruir sus refugios a partir demateriales perecederos pone derelieve el amor con que se cuida ala progenie en el mundo animal.

LABORATORIORefugiosViernes 18 de junio, 18:00. Plaza CIVICAN > Desde su primera invención,las cápsulas geodésicas hanproporcionado un mundo aresguardo en su interior. Comouna burbuja perfecta que nosaislará de la adversidad exterior,los domos se han llevado aldesierto, al espacio, e incluso alfondo marino para dar cobijo a lavida en condiciones extremas.Con su eficiente geometría denudos y barras, estasarquitecturas redondeadas abase de triángulosindeformables, siguen evocandoal futuro a pesar del paso deltiempo.


Actividad dirigida al público infantil a partir de 4 años*. Una cita semanalcon las historias, y personajes más atractivos de los libros. Historias paraescuchar muy de cerca, entre los libros de la biblioteca infantil de CIVICAN.

LA HORA DEL CUENTO

Kattalinek ez du hitsegiten nahiMiércoles 5 de mayo, 18:00> Con Lur Usuabiaba, narradoraLa actividad se desarrollará en euskera

Cuentos envueltos para regaloMiércoles 19 de mayo, 18:00> Con Sergio de Andrés, narrador

Cuentos al borde de un ataquede nerviosMiércoles 2 de junio, 18:00> Con Sergio de Andrés, narrador

42



*Esta actividad se dirige a público infantil mayor de 4 años. Las personas adultas que lesacompañen, así como los niños y niñas menores de esa edad, permanecerán fuera de la bibliotecahasta que finalice la sesión. Durante el desarrollo de la actividad (de 18:00-19:00) el personal dela biblioteca atenderá al público infantil. El resto de los servicios habituales de la biblioteca seretomarán a partir de las 19:00.

43



44


45

BIBLIOTECAactividades mayo-junio 2021

Los expositores de la biblioteca recogen sugerencias variadas paraleer según el trascurso de la actualidad, el ritmo de la vida o el pasode las estaciones. El buen tiempo invita a salir y los libros pueden aportar ideas y dirigirnuestros pasos. Y a la vuelta, en nuestro sillón favorito, podemosdisfrutar de un amplio menú de lecturas: la novela que inspiró aquellaemocionante serie, un crimen pidiendo a voces que lo resuelvan, unaloca aventura, un tórrido romance, mil posibles argumentos con letrabien grande, para no forzar la vista. Y en lasección infantil, un mar de libros, un vaivén depáginas para mecer nuestros sueños. Los títulos de cada escaparate están incluidos ensu correspondiente guía de lectura, que puedeconsultarse en la página web www.bibliotecas-publicas.es/CIVICAN

ESCAPARATE DE LECTURAS

Senderismo. Rutas porNavarra Del 3 al 31 de mayoDirigido a público joven yadulto> Una selección de guíaspara no perderse ningúnsendero de la geografíanavarra: caminos entrebosques, cimas, cuevas, ríosy leyendas; un conjunto demanuales para recorrer laComunidad Foral y disfrutarde su amplitud y diversidad.


46


El crimen foral. Retrato robot 3 de mayo al 4 de junioDirigido a público joven y adulto> Han cometido los más sangrientoscrímenes, han ocultado pistas, hanmanipulado a la policía… han secuestradonuestro interés y nos han robado el sueño.Son gente cercana, de tu propio vecindario.Escriben libros. Que no se te escapen.

Océanos Del 3 de mayo al 18 de junioDirigido a público infantil> Coincidiendo con el Aulamedioambiental de Fundación CajaNavarra en CIVICAN, se presenta unamuestra de obras dedicadas a los océanos:libros con paisajes marinos como escenariode aventuras junto a títulos que muestranla riqueza de la vida submarina y cómocontribuir a su cuidado.

Series con libro Del 1 al 30 de junioDirigido a público joven y adulto> En los últimos años el fenómeno de lasseries de televisión ha revolucionado elmundo audiovisual, ha marcado nuestrasprácticas culturales y ha acaparado laatención y la creatividad de los másgrandes directores. Muchas de estasproducciones están basadas en libros. Estamuestra incluye algunos de los másdestacados títulos.

Letra XL Del 1 al 30 de junioDirigido a público adulto> ¿Te apetece leer pero tienes la vistacansada? ¿Te repelen los textos diminutosy apretados? ¡Tenemos la solución! Aquíencontrarás estupendas obras editadascon especial mimo: letra extragrande,amplios márgenes y mucho “aire” entrelíneas. Libros accesibles para seguirdisfrutando con la lectura.

ESCAPARATE DE LECTURAS


47


La biblioteca coordina seis clubes de lectura: cuatro para personasadultas, uno para público infantil y otro para familias (lecturas deprimera infancia).Para formar parte de los clubes, y participar en sus tertulias, espreciso inscribirse previamente.

TERTULIAS LITERARIAS

Café con libros.Clásicos s. XX: géneronegro Martes, 18:00. Aula 1> Literatura de todo género. Públicoadulto. Coordina: Villar ArellanoEn nuestro recorrido por los autores másdestacados del pasado siglo, dedicamos lalectura de este mes a uno de los grandesclásicos del género negro en nuestro país:Vázquez Montalbán, y a su inolvidablepersonaje, Pepe Carvalho. 11 mayo: El premio, de Manuel VázquezMontalbán

Liburuz liburu: El pesodel pasado Martes, 18:00. Aula 1> Tertulia de literatura en euskera. Públicoadulto. Coordina: Ángel ErroPareciera una metáfora. Sergei Dovlatovpartió al exilio con una sola maleta, cuandosalió de la URSS. Pasados unos años,repasó en este librito con su habitualhumor, uno por uno, cada uno de losobjetos de su maleta/pasado.18 mayo: Maleta, de Sergei Dovlatov




48

Ítaca: Irlanda Martes, 18:00. Aula 1> Tertulia de literatura histórica yde viajes. Público adulto.Coordina: Rebeca ErroEsta primavera seguimosrecorriendo los rincones de latambién conocida como IslaEsmeralda. En esta ocasión nosdejaremos llevar por la pluma deColm Tóibín y su aparentesencillez, un magnífico ejemplo dela riqueza creativa irlandesa25 mayo: Brooklyn, de ColmTóibín

Mirador de cuentos: Dos grandes autoras declásicos infantiles Martes, 18:00. Aula 1> Tertulia de literatura infantil. Público adulto.Coordinan: Villar Arellano y Sara MachucaSeguimos nuestro recorrido por los clásicosinfantiles del pasado siglo con dos títuloscreados por dos grandes autoras: el primero, unconmovedor relato de una de las másdestacadas voces literarias españolas; elsegundo, el primer título de una popular seriealemana que ha vendido millones de ejemplaresen todo el mundo. 4 mayo: El polizón del Ulises, de Ana MaríaMatute1 junio: El pequeño vampiro, de Angela SommerBodenburg


49



El viernes… TBO Viernes, del 7 de mayo al 18 de junio,18:00. Aula 1> Club infantil de cómic, a partir de 9 años.Coordina: Sara Machuca.¿Te gustan Astérix y Tintín? ¿Te gustaríaconocer a otros grandes aventureros de loscómics? Si es así, aquí tienes tu espacio, unhueco entre viñetas para hablar sobrenuestros personajes preferidos,intercambiar sugerencias y descubrirnuevos títulos.

Malacatú #EnCasa* > Club de lectura dirigido a la primerainfancia (niños nacidos en 2017) y susfamilias. Coordina: Iñaki Carretero.Un programa impulsado por la bibliotecapara aficionar a la lectura a los máspequeños; un grupo con el que compartirhistorias, experiencias, páginas y risas; unclub para descubrir los libros entrefórmulas y rimas: “Fi, fa, fu ¡malacatú!”.*Debido a las especiales circunstanciassanitarias, este programa adopta, de modoindefinido, un formato virtual.


50


ENCUENTROBizia minJueves 20 de mayo, 19:30.BibliotecaCon la participación de JonAnder Urkiaga, I premio dePoesía joven de FundaciónCaja Navarra (euskera), ypresentado por Ángel Erro,poeta.Dirigido a público adulto.La actividad se desarrollaráen euskera.

> Nor zara lo zaudenean?Zureak al dira erdizka irekitakobegikoak?Ezagutzen al nauzu?Nork irensten zaitu?Esango al dizkidazu entzutea desio ditudan hitzok?

Este poema forma parte de Bizia min, premiado por Fundación Caja Navarra en laprimera edición de sus Premios de Poesía para jóvenes, en la modalidad deeuskera. El jurado destacó su habilidad para aunar diferentes tradiciones poéticasy la delicadeza y contención que muestra en la expresión del sentimiento al hablarde la pérdida de su padre.Su autor, Jon Ander Urkiaga, presentará una selección de sus versos y conversarácon el público sobre la creación de esta obra. Jon Ander Urkiaga (Zornotza, 1987) dio sus primeros pasos literarios a los 22años, obteniendo su primer premio en poesía en el certamen de literaturaorganizado por el ayuntamiento de Durango Julene Azpeitia. En 2009, trasterminar sus estudios de periodismo, se trasladó a Vitoria-Gasteiz para estudiarFilología Vasca. En 2014 regresó a su pueblo, donde empezó a trabajar comocorrector en el semanario comarcal Anboto. Actualmente trabaja como profesorde Lengua y Literatura. Además de Bizia min (Luces de Galibo), es autor delpoemario Atea itxi aurretik (Erroteta, 2011).

Programa de tertulias literarias, un encuentro en la biblioteca, a piede estantería, con autores de nuestro entorno con quienes compartirimpresiones y proyectos.

VECINOS DE LETRA - LETRAKIDE


51


ENCUENTROHumor yentretenimiento,dos palabraspeligrosas enciencia ficción yfantasía Jueves 10 de junio, 19:30.BibliotecaCon Regina Salcedo, escritora.Dirigido a público joven y adulto.

> En nuestro país, una de las peorescosas que se pueden decir sobre unanovela dirigida al público adulto es quesea, sin más, entretenida. Entretenida odivertida. Si a esto le sumamos que se trata de unanovela de ciencia ficción o de fantasía, géneros todavía considerados menoresen España, dicha etiqueta no puede resultar más dañina.¿Por qué se usan estos términos de forma peyorativa? ¿Por qué el humor y elentretenimiento han de estar siempre al servicio de un fin mayor parajustificarse? No es algo que ocurra en otras tradiciones literarias, como laanglófona, por ejemplo, y en esta charla, Regina Salcedo (escritora de fantasía yde ciencia ficción) nos explicará a qué se debe. Regina Salcedo Irurzun (Pamplona, 1972) es escritora, guionista devideojuegos, profesora de talleres de escritura creativa y coordinadora de variosclubs de lectura.Cuenta con los poemarios: Icebergs, (Baile del Sol, 2014), Protagonistas,(Kokapeli, 2015), Mujer varada, (Libros de la marisma, 2018) y Lo que dejamosfuera (Huerga y Fierro, 2020).En narrativa, ha publicado la trilogía de fantasía juvenil Los libros de Ollumarh,(Cazador, 2018), Coser una vorágine, (Apache Libros, 2020), PequeñoDiccionario Sentimental (57 palabras para empezar a amar el euskera),(Pamiela, 2020), El Secreto de Thot (autoedición, 2021) y La Baba Celestial(Apache Libros, 2021).

VECINOS DE LETRA - LETRAKIDE


ENCUENTRO-TALLERLeer mapas y paisajesJueves 6 de mayo, 19:30. BibliotecaCon Iban González Abadías y LibreríaMuga.Actividad dirigida a público joven yadulto.

> En esta época de aislamiento yrestricciones, nuestros sentidosson el mejor instrumento paradesconectar de las rutinas yreconectar con la tierra: patearsenderos y cumbres, admirar labelleza del entorno, respirar milesencias… caminar con atenciónnos puede hacer descubrirsorprendentes secretos naturalesque esperan cerca, casi a la vuelta dela esquina. Junto a las guías de senderismo de labiblioteca, un buen recurso para descubriralgunos de estos recorridos, los consejos deun experto suponen una estupendaoportunidad para sacar todo el partido a estassalidas y disfrutar de la experiencia. Este encuentro pretende ofrecer algunas pautas básicas para salir al monte: rutas sencillaspara recorrer Navarra, publicaciones, herramientas tecnológicas (GPS, Wikiloc y otrasaplicaciones para descargar rutas), equipamiento imprescindible, etc. Todo lo que puedeayudar a cualquier aficionado, sin necesidad de conocimientos previos, a practicar elsenderismo y disfrutar en la naturaleza. Iban González Abadías es geólogo y guía de media montaña. Instructor de la FederaciónNavarra de Deportes de Montaña y Escalada (Escuela Navarra de Alpinismo y MontañaENAM). Actualmente trabaja en la predicción y formación sobre nieve y aludes.

Propuestas que rompen con el funcionamiento habitual de la biblioteca,lecturas que combinan las palabras con imágenes, sonidos, aromas,texturas, sabores… Una invitación a dejarse llevar por los libros paraadentrarse en otros lenguajes y placeres. ¿Vienes?

LEER CON LOS CINCO SENTIDOS

52



53


ESCAPARATE DE LECTURASEl crimen foral. Retrato robotDel 3 de mayo al 4 de junio. BibliotecaDirigido a público joven y adulto> Han cometido los más sangrientos crímenes, han ocultado pistas, han manipulado a lapolicía… han secuestrado nuestro interés y nos han robado el sueño. Son gente cercana, detu propio vecindario. Escriben libros. Que no se te escapen.

Coincidiendo con la celebración del Festival Pamplona Negra (24-29de mayo), la biblioteca abre una ventana al callejón más oscuro de laNavarra literaria, un espacio inquietante donde se esconden poderososnombres, argumentos clandestinos y páginas secretas que merecensalir a la luz y circular de mano en mano.

PAMPLONA NEGRA


54

BIBLIOTECA actividades mayo-junio 2021

ENCUENTROPamplonaNegra: Sangrey letras “bajola piel” Jueves 3 de junio, 19:30.BibliotecaCon Susana RodríguezLezáun, escritora.Dirigido a público adulto.> Tras el cierre de la séptimaedición del festival PamplonaNegra, una de las citas estatalesmás importantes para los amantesde la literatura y el cine negro, sudirectora, Susana Rodríguez, mantendráun encuentro literario dedicado a su propiaobra, destacada muestra del género. En la tertulia sehablará también sobre el panorama de autores de novela negra enNavarra y se hará balance del desarrollo de este exitoso festival. Esta actividad forma parte de un ciclo de encuentros con escritoras yescritores navarros que la dirección del Festival ha organizado encolaboración con la Red de bibliotecas públicas de Navarra.Susana Rodríguez Lezáun (Pamplona, 1967) licenciada en Ciencias de laInformación por la UPV, ha trabajado como periodista en diversosmedios de comunicación, como El Mundo, Heraldo de Soria o Diario deNoticias de Navarra. Fiel seguidora de algunos grandes autores delgénero criminal, en 2015 publicó su primera novela, Sin retorno, unaemocionante intriga sobre un asesino en serie en pleno Camino deSantiago. Desde entonces ha publicado Deudas del frío (2017), Te veréesta noche (2018), Una bala con mi nombre (2020) o Bajo la piel (2021).Desde enero de 2018 Susana Rodríguez es la directora del festivalPamplona Negra.

PAMPLONA NEGRA



55

DE VIVA VOZ

DE VIVA VOZLunes, del 3 de mayo al 14 de junio, 18:00. Biblioteca infantilDirigido a público infantil, a partir de 4 años. Acceso libre hasta completar aforo.> Programa de promoción lectora que tiene como objetivo acercar al públicoinfantil los mejores textos a través de la voz de una persona adulta; un encuentrocercano en el que las palabras cobran vida y muestran toda la atracción quepuede despertar un libro.Un grupo de personas voluntarias, asesoradas por el equipo bibliotecario, seturna para realizar las lecturas: cuentos y poemas ponen sonido a los lunes de labiblioteca.

Il. Simona Ciraolo.


56


LA BIBLIOTECA CON LAS PERSONAS

MAYORESEn el marco del Pacto por laPersona Mayor de San JuanDonibane, la biblioteca CIVI-CAN, junto a la biblioteca Pú-blica de Yamaguchi, ofrece unaserie de servicios en colabo-ración con personas voluntariasseleccionadas y formadas porDYA y Caritas San Juan.

SERVICIO ESPECIALPréstamo a domicilio > Se envían libros, revistas o materialaudiovisual previamente seleccionadossegún petición telefónica.

SERVICIO ESPECIALLecturas por teléfono > Semanalmente, el equipo voluntariollama por teléfono a cada persona inscritay le lee el tipo de texto previamenteconvenido (relato, poema, capítulo denovela, prensa…).

Ambos servicios atienden también a todotipo de personas que por problemas de

movilidad o confinamiento no se puedanacercar a la biblioteca.


57


LA BIBLIOTECA CON LAS PERSONAS MAYORES

ACTIVIDAD FORMATIVASalta la brechaViernes, de 12:00 a14:00. > Dirigido a personasmayores de 65 años, ycoordinado por Diana K.Pindado.Un espacio semanal libre(no requiere inscripciónprevia) en el que resolverdudas y aprender elmanejo básico delteléfono móvil, tableta uordenador portátil. Elobjetivo es favorecer, aun nivel elemental, el usoautónomo de dichosdispositivos.


58


CONOCE TU BIBLIOTECA

ACTIVIDAD FORMATIVAVisitas guiadas a la bibliotecaLunes 3 de mayo y 14 dejunio, 17:00. Biblioteca> Dirigidas a personas jóvenesy adultas. Coordinación:Lorena Gil.Un recorrido por las seccionesde la biblioteca para conocer elsistema de ordenación delfondo, el acceso a loscatálogos y el funcionamientode los servicios. Se entregaráinformación escritacomplementaria.

ACTIVIDAD FORMATIVALa biblioteca en el bolsilloLunes a las 12:00 y jueves a las 17:00. Del 3 de mayo al 24 de junio. Biblioteca> Dirigidas a personas jóvenes y adultas.Coordinación: Villar ArellanoSesiones formativas personalizadas para aprender amanejar los recursos bibliotecarios digitales. Individualo por parejas. Con tu propio teléfono, tablet o portátil:1. CATÁLOGO: accede a “Mi Biblioteca” y busca libros,

solicita compras o renueva préstamos.2. BIBLIOTECA DIGITAL: gestiona el préstamo en las

plataformas digitales (eBiblio, eFilm y eMagazine).

Un programa para descubrir todas las posibilidades que ofrece la bi-blioteca y aprender a utilizar sus recursos. Participación libre, previa inscripción en la biblioteca o a través de lapágina web www.bibliotecaspublicas.es/CIVICAN


59


Visitas escolares: labiblioteca, de cerca> Dirigidas a pequeños grupos de estudiantesde todos los ciclos educativos y coordinadaspor Villar Arellano y Lorena Gil.Es imprescindible concertar reunión previapara estudiar formato y disponibilidad.El objetivo de esta actividad es dar a conocerlos diferentes recursos disponibles en labiblioteca y mostrar el funcionamiento de susservicios. La dinámica de la actividad seadapta a las características del grupo.La organización de esta actividad está sujeta alas normas de aforo vigentes; las solicitudesde participación se atenderán según ordencronológico y disponibilidad del calendario.

Visitas guiadas para docentesMartes, 18 de mayo, 18:00.Biblioteca > Dirigidas a profesorado de todos losciclos educativos. Coordinación: VillarArellano.Un encuentro en pequeños grupos (4o 5 docentes) para conocer losrecursos educativos disponibles en labiblioteca, el modo de acceder a ellosy sus posibilidades didácticas.

Préstamo colectivo: lotes y maletas viajeras> La biblioteca dispone de lotes bibliográficosque se prestan a grupos escolares bajocondiciones especiales.Existen dos tipos de lotes:- Lotes de 15-20 ejemplares de un mismotítulo (colección variada de obras infantiles,juveniles y para adultos).- Lotes temáticos para distintas edades(selecciones de 20-30 obras que componenun panorama de determinado género otemática).

Servicio de Apoyo a la BibliotecaEscolar (SABE)> Orientación para seleccionarlecturas de interés según necesidadesespecíficas.Asesoría para la puesta en marcha deactividades de promoción lectora o deacercamiento al mundo del libro. Más información enwww.bibliotecaspublicas.es/civican

PROGRAMA BIBLIOTECA-ESCUELAUna vía de colaboración para dar a conocer los recursos bibliotecariosy fomentar los hábitos de lectura entre niños y jóvenes.


actividades mayo-junio 2021 - fundación caja navarra

Documents