˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .%...

175
กก !""# $% &’( (%$) *!+,ก,ก- (ก!""#ก&’ กก -.% 2555

Upload: others

Post on 02-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

����ก���ก���� ���� ���������� �����������������������ก�� �����������

!��""�����#�

��� �������� ���$�%

�������&'������(�� �������(�����%������$�) �*�� !+������,�����ก���,ก-�

����(�ก����!��""�������#��ก����&'�� ��������ก�����ก�� ��-.�%� 2555

Page 2: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

����ก���ก���� ���� ���������� �����������������������ก�� �����������

!��""�����#�

��� �������� ���$�%

�������&'������(�� �������(�����%������$�) �*�� !+������,�����ก���,ก-� ����(�ก����!��""�������#��ก����&'�� ��������ก�����ก��

��-.�%� 2555 (����#�1 !+�����������(������%������$�)

Page 3: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

พฤตกิรรมการท่องเท่ียวเชิงศาสนาในเขตจงัหวดัสิงห์บรีุของนกัท่องเท่ียวสงูอายุ

บทคดัย่อ ของ

สดุาทิพย์ นนัทโชค

เสนอตอ่บณัฑิตวิทยาลยั มหาวิทยาลยัศรีครินทรวิโรฒ เพ่ือเป็นสว่นหนึง่ของการศกึษา ตามหลกัสตูรปริญญาบริหารธุรกิจบณัฑิต สาขาวิชาการจดัการ

พฤษภาคม 2555

Page 4: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

�������� ���$�%. (2555). ����ก���ก��������� !"�#��$�%&�'&�(�)*�+"*,%��+-./��(��

&*ก������� !"%0���!/. !��""�����#� �#.�.(ก�����ก��). ก��� �\: ��&'������(�� �������(������%������$�). %&^ก���ก��%��%��: ������� ��. #�.��� ��� ���.

ก�������%��_���_ก̀����%���������� �*���,ก-�����ก���ก���� ���� ���������� �����������������������ก�� ����������� ก(�������������a��ก�������%*� ��ก�� ��������������_�b� 50 !c�,_�d! �`���� 220 %� $��b����#�ก������� !+� 2 !�^ . %*� ��#�ก������� ���%�&.�� $��ก�����.�-&�b�� ��^(,ก (In-depth Interview) ก(��������� �`���� 20 %� b(^ ��#�ก������� ���!����& �`���� 200 %� กg��������a���($��ก����ab�����h�� �h�������a��ก���� %��^���a���( d�abก ก����%��a��(^ b(^���������i��$����a�h��� d%�b%���

j(ก�����������i����#������ ���!����&���� 1. �� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a��%���h����ก�� ��������� ���� / �*�� b(^ �a����%%(j�a��� ����� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

2. �h��.�� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a����%%(j�a��� ����� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

3. �����������������!m������ $�������j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ 4. b�(�����������d�a��!m������ ��j(������ก���ก���� ���� ���������� �������������������a����%%(j�a��� ����� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

5. ���%����ก������� �����j�a������� �a���������� �*���%�����a�,ก %���%�� b(^ก��ก�^`� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

6. ���%����ก������� �����j�a������� �a���������� �*������� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a��ก��ก�������a���d!��ก����� �*�� ��������� ���� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

7. (�ก-&^!m�������a��ก�����ก��b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ .�a���`��������%a�b(^����� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a����%%(j�a��� ����� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

8. (�ก-&^!m�������a��ก�����ก��b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ .!�^ .��������ก���a���(������ ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ��

Page 5: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

���������������� �a��%���h����ก�� ��������� ���� / �*�� b(^ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

9. (�ก-&^!m�������a��ก�����ก��b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ .����ก/$�����/��t�ก�����j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

10. (�ก-&^!m�������a��ก�����ก��b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ .!�^ .������h ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���a��%���h����ก�� ��������� ���� / �*�� b(^ �a����%%(j�a��� ����� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

11. ��!b��ก���̀� �������������ก�� �������������� �a��ก��ก��� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���`���� �������a�����ก�� ��������� ����b�(^%��_� b(^�a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

12. ��!b��ก���̀� �������������ก�� �������������� �a��%������� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���`���� �������a�����ก�� ��������� ����b�(^%��_� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

13. ��!b��ก���̀� �������������ก�� �������������� �a��%���%�� �g� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_� ����������`�%�"���h������^��� 0.05

�a� ���b�^��d�a��กก���������%��_���_%*� ��������� ก�����a��ก��ก���� ����%����a%����`�%�"ก��%����^��ก����b(^%���!(��.����ก���� �������j�a���������a��ก�,_� %*� �a���_`��`�������ก�� �����������������������_��������� �&����a���ก��d�a�^��ก !u�����������v��j�a���������� �g�d�a��� ��b(^�����h �a���d�a��� �����ก�����t�ก����`�������ก�� �����������.��^ ��^ ��ก��ก��_�%����a%����`�%�"ก����%%(j�a��� �����d�a����������ก��`�ก��ก�������������ก��j�a������� �� ���ก��ก���#���^b��ก(���`�����%���%��� i�� (� ก���#���^�`����� �gก %(���ก!�,ก-�!m"��#���^ ก��twก��!m���ก���i�� �*�����ก��ก�� ������%�������b(^%����a��ก����b�ก���ก��

Page 6: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

RELIGIOUS TOURISM BEHAVIORS AT SINGBURI AMONG THE ELDER TOURIST

AN ABSTRACT

BY SUDATIP NANTHACHOK

Present in Partial Fulfillment of the Requirements for the

Master of Business Administration Degree in Management at Srinakharinwirot University

May 2012

Page 7: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

Sudatip Nanthachok. (2012). Religious Tourism Behaviors at Singburi among the elder

tourist. Master thesis, MBA (Management).Bangkok: Graduate College, Srinakharinwirot University. Advisor Committee: Dr. Tanapoom Ativetin.

This research was aimed to study The Religious Tourism Behaviors at Singburi among the elder tourist aged over 50 years. This research drew upon 2 methodologies consisting of quantitative method with in-depht interviewer for 20 samples, another methodology was quantitative method 200 samples. The data was collected by using questionnaires. The questionnaires evaluated by the statistics based on data analysis is percentage and and statistics Chi Square to test hypotheses. The results of the hypothesis testing at statistical significance 0.05 found that

1. Factors of Gender, status, source of current income affected to religious tourism behaviors at Singburi among the elder tourist in terms of frequency of visit per month and the travel companions and current province of residence affected overall.

2. Self attitudes among the elders in the aspects of the feelings, thoughts, action and view of the the age were affected to religious tourism behaviors at Singburi among the elder tourists in terms of the average amount of time spent in traveling and activities mostly paid by the tourists

3. Factors of tourist destination management affect to religious tourism behaviors at Singburi among the elder tourists included factor of tourism facilities such as shops and restaurants, information center, accommodation, telephone booths, kept for baggage claim and parking lots in terms of the travel companions, frequency of visit per month and the average travel time.

4. Factors of elderly tourists lifestyles including on activities, interests and opinions affected to religious tourism behaviors at Singburi among the elder tourist in terms of the average amount of money spent in traveling and the average travel time. Recommendations from this research stated that tourism-related agencies should pay more attention to the comfort and safety of travel for the elderly tourist, increased more

Page 8: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

toilets and handrails for the elder tourists. Also, the toilets should be located in easily accessible area. The point that the elderly tourists are clear and easily understood. Length of service for travelers who have a lot of baggage. Besides, lots of concerns should be given to individuals who travel to participate in religious activities with the elder tourists as a group of Dharma activities for families, Dharma games for the children and the Dharma Clinic, The practice of meditation in religious as tourists had different interests and needs.

.

Page 9: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ
Page 10: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

���ก�����ก��

!��""�����#�o�����_�`� �g�(�(��d�a�a���� �*�����ก%���ก��&���ก����a%̀�!�,ก-� b(^��a�a�%�� �g������%��� !+�!�^$�������������ก ������� ��. #�.��� ��� ��� ���������!�,ก-�!��""�����#� ��d�aก��&� ����(^ �(������%���ก����a%̀�b�^�̀� ��� �(*�b(^�������bกad��a��ก�������v },�� !+�!�^$������ก��`�!��""�����#�o�����_ j�a�������ก��������^%�&�������d�a & $�ก����_ j�a�������ก��������^%�&������� ��. (�`���� (��ก�(!�^���� b(^������� ��. .��� �� $��� �*�� ��ก��&� !+�ก���ก�� ���� �����ก�����!��""�����#� b(^��a�a� ���b�^���v �*��!���!��� bกad��a��ก������� !+�!�^$���� b(^ก��&���a%̀�b�^�`���ก�������%��_���_ j�a�������ก��������^%�&%&�������ก�� ��.�%����������#��ก�� %&^���%������� �������(������%������$�) �ก����!�^��#�1!�^������%�����a�� !+�!�^$����bกj�a����� j�a�������ก��������^%�&j�a���b�����h���ก����d�aก��&� �����^ �(���ก�����b�����h�� `���aก�� กg��a���(��ก�������%��_���_ !+�d!��������*�� j�a�������ก��������^%�&���� ����� b(^ �*���v���j�a�������%������������� �(*� b(^ !+�ก̀�(������ก��`�!��""�����#�o�����_ !+������� ���a����_j�a�������ก��������^%�&$%��ก��������#��ก�������&'�� .�%����������#��ก�� %&^���%������� �������(������%������$�)��d�a��������ก��`������ !�^$��������,�����ก!��""�����#�o�����_ j�a��������a������ ���� ����� b(^%&�������� ก�����a���ก����d�a����������� ��_b�^b���������%�&%���abก�a�� �a���$���(�� �������� ���$�%

Page 11: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��� ��

���� ���� 1 ����

.����(��~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 %�������������ก�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 %����`�%�"���ก�������~~~~~~..~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 4 ��� �����ก������� ~~~~~~~~~~~~~~~~..~~~~~~~~~~ ~4 !�^��ก�b(^ก(�������������a��ก�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .4

���b!����,ก-� ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 ��������� o��^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~... 6 ก���b��%���%����ก�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 �����i����ก�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 9 2 ��ก����������� �!����ก��!�"���

�-��b(^b��%�� ก����ก������ก���j�a���$.%���������� ~~~~~~~~~~~~~ 10 �-��b(^b��%�� ก����ก��ก�����ก��b�(��� ��������)�#��� ~~~~~~~~ 14

�-��b(^b��%�� ก����ก����!b��ก���̀� ��������~~~~~~~~~~~~~~~~. 19 �-��b(^b��%�� ก����ก��ก��ก���� ����%��������� �-~~~~~~~~~~.. 21 �a���(���������������������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 28

j(��������b(^ �ก����� ก�����a��~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 32 3 ��$�ก��%������ก���� �!

ก��ก̀����!�^��ก�b(^ก�� (*�กก(��������� ���%�&.��~~~~~~~~~~~. 34

ก����a�� %�*����*�����a��ก�� กg��������a���(~~~~~~~~~~~~~~~~. 35 ก�� กg��������a���(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 35

ก��ก̀����!�^��ก�b(^ก�� (*�กก(��������� ���!����&~~~~~~~~~~~.. 36 ก����a�� %�*����*�����a��ก�� กg��������a���(~~~~~~~~~~~~~~~. 37 ก�� กg��������a���(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 38

Page 12: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��� �� ('(�)

���� ���� 3 ('(�)

ก�����ก�^`�b(^ก���� %��^���a���(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 38 �h�������a��ก���� %��^���a���(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 39

4 +�ก����������,"��-�� ��"(�ก-&�����a��ก���� %��^���a���(~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 41

ก�� ���j(ก���� %��^���a���( ���!����&~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 43 ���!j(ก�����������i��~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 62

ก�� ���j(ก���� %��^���a���( ���%�&.��~~~~~~~~~~~~~~~~~ 103

5 ���+� �/����!+� ���"���������

���!j(ก�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 121 �.�!���j(ก�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 130 �a� ���b�^��d�a��กก�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 136 �a� �����ก��`������%��_���d!~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~.. 137 ����ก�-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 138 /��+��ก

.�%j��ก ก~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..~... 143 .�%j��ก �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..~............................... 150

�����'�!(�+�������������0�$,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~...... 155

Page 13: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��1�'����

'���� ����

1 b���ก�� !���� ���j�a�������������b(^j�a���������� ก� ~~~~~~~~~~~ ~~11 2 b���ก��ก�������!b��ก���̀� ��������$����a��#����b�� AIOs~~~~~~~~~~~... 21

3 b����`����b(^�a��(^����a���(�a��(�ก-&^�����%%(~~~~~~~~~~~~~.. 42 4 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� ��%��������� ���� %�����a�,ก %���%�� b(^ก��ก�^`�b�ก�����ก%���� ����ก����*�d�~~...~~~~.. 43 5 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� ������������ �*���������� ����� �� !+�����d�~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..~~~~ 44 6 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� ��%�������.������� !+�����d� �*�� ���ก��%���� ����ก��~~~~~~~~~~~~..~~~~~~~. 44 7 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� �������%��ก����a����� ����!b����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..~~~~~ 45 8 b����`����b(^%��a��(^���ก�����ก��b�(��� ��������)�#��� �a�������,���������b�(��� ����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~... 46 9 b����`����b(^%��a��(^���ก�����ก��b�(��� ��������)�#����a�� ก�� �a�h,�b�(��� ����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 47 10 b����`����b(^%��a��(^���ก�����ก��b�(��� ��������)�#����a�� ก����a���ก����กb�(��� ����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~... 48 11 b����`����b(^%��a��(^�����!b��ก���̀� ���������� ก�����a��ก�����b(^ ��^��#����� �a��ก��ก��� �`�b�ก���%̀�h�� ก��ก�������`� !+�!�^�`� ��ก����� �*�� ��������� �������~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 49 12 b����`����b(^%��a��(^�����!b��ก���̀� ���������� ก�����a��ก�����b(^ ��^��#����� �a��%������� �`�b�ก���%̀�h�� %��������� �*��� ��#������a��������ก���������ก�����~~~~~~~~~~~~~~~~~... 50 13 b����`����b(^%��a��(^�����!b��ก���̀� ���������� ก�����a��ก�����b(^ ��^��#����� �a��%���%�� �g� �`�b�ก���%̀�h�� !�^$�������� %����d�a�����ก�������กก������ ������������%*��^d�~~~~~~~~~~ 51

Page 14: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��1�'���� ('(�)

'���� ����

14 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� ����a�����ก�� ��������� �������d!ก��ก��ก�������ก�����~~~~~~~~.~~~~~~~ 52 15 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� %���a�����ก�� ��������� �����������b�(^%��_� $��!�^��& (���%� �����b(^����ก)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~.. 53 16 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� %���h����ก�� ����� ���� ���� / �*�������~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~. 54 17 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� ��%%(j�a��� ����� ก����%*��%�~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..~~~~~.. 55 18 b����`����b(^%��a��(^ �`�b�ก���%̀�h�� �^�^ �(�������a ��ก���� ���� o(���b�(^%��_�~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..~~ 55 19 b����`����b(^�a��(^�������a���d�a��ก�����ก(�����~~~~~~~~~~~~~... 57 20 b������!j(ก�����������i��~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~...~. 60 21 b���ก������%���b�ก������ �� ��j(������ก���ก�� �� ���� ���������� ������������������ �a��%���h����ก�� ��������� ���� / �*��~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~... 62 22 b���ก������%���b�ก������ ����j(������ก���ก�� �� ���� ���������� ������������������ �a����%%(j�a��� �����~~~~~~~..... 63 23 b���ก������%���b�ก������ �h��.�� ��j(������ก���

ก���� ���� ���������� �������������������a����%%(j�a��� �����~~~~~~... 64

24 b���ก������%���b�ก������ �����������������!m��������j(�� ����ก���ก���� ���� ���������� �������������������a��ก��ก��� ����a���d!��ก����� �*�� ��������� ����~~~~~~~~~~~~.~~~~.. 66 25 b���ก������%���b�ก������ �����������������!m������ ��j(�� ����ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���`���� ��� ����a�����ก�� ��������� ����b�(^%��_�~~~~~~~~~..~~~~~~~ 67

Page 15: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��1�'���� ('(�)

'���� ����

26 b���ก������%���b�ก������ �����������������!m������ ��j(�� ����ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a��%���h�� ��ก�� ��������� ���� / �*��~~~~~~~~~~~~..~~~~~~~...... 69 27 b���ก������%���b�ก������ �����������������!m������ ��j(�� ����ก���ก���� ���� ���������� �������������������a����%%( j�a��� �����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~. 70 28 b���ก������%���b�ก�����������������������!m��������j(�� ����ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a���^�^ �(� ����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_�BBBB~~~~~~~~~~..~~~~~.. 71

29 b���ก������%���b�ก������ b�(�����������d�a��!m������

��j(������ก���ก���� ���� ���������� �������������������a�� ��%%(j�a��� �����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~ 73 30 b���ก������%���b�ก������ ���%����ก������� �����j�a������� �a���������� �*���%�����a�,ก %���%�� b(^ก��ก�^`� ��j(������ก���ก�� �� ���� ���������� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ����

o(���b�(^%��_�~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..~~~~ 74 31 b���ก������%���b�ก���������%����ก������� �����j�a������� �a���������� �*������� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� �� ���������������� �a��ก��ก�������a���d!��ก����� �*�� ��������� ����~~~~..... 76 32 b���ก������%���b�ก������ (�ก-&^!m�������a��ก�����ก��b�(� �� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ .�a���`����� ���%a�b(^����� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ��������� ��������� �a����%%(j�a��� �����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 78

Page 16: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��1�'���� ('(�)

'���� ����

33 b���ก������%���b�ก������ (�ก-&^!m�������a��ก�����ก�� b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ . ��������ก���a���(������ ��j(������ก���ก���� ���� �������� �� ������������������ �a��%���h����ก�� ��������� ���� / �*��~~~~~~~. 79 34 b���ก������%���b�ก������ (�ก-&^!m�������a��ก�����ก�� b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ . ��������ก���a���(������ ��j(������ก���ก���� ���� �������� �� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_�BBBB..B.. 81 35 b���ก������%���b�ก������ (�ก-&^!m�������a��ก�����ก�� b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ . ����ก/$�����/��t�ก��� ��j(������ก���ก��ก���� ���� �������� �� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_�~~~~~~. 82 36 b���ก������%���b�ก������ (�ก-&^!m�������a��ก�����ก�� b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ . ������h ��j(������ก���ก��ก���� ���� ���������� ��������� ��������� �a��%���h����ก�� ��������� ���� / �*��~~~~~~~~~~~~~ 84 37 b���ก������%���b�ก������ (�ก-&^!m�������a��ก�����ก�� b�(��� ���� �a�������̀����%����^��ก��b�(��� ����!�^ . ������h ��j(������ก���ก���� ���� ���������� ������������������ �a����%%(j�a��� �����~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~ 85 38 b���ก������%���b�ก������ ��!b��ก���̀� �������������ก�� ���� ���������� �a��ก��ก��� ��j(������ก���ก��ก���� ���� ���������� �� ���������������� �a���`���� �������a�����ก�� ��������� ����b�(^%��_� ~~.~.. 87

Page 17: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��1�'���� ('(�)

'���� ����

39 b���ก������%���b�ก������ ��!b��ก���̀� �������������ก�� ���� ���������� �a��ก��ก��� �� ������j(������ก���ก���� ���� �������� �� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_�~~~~~~ 89 40 b���ก������%���b�ก������ ��!b��ก���̀� �������������ก�� ���� ���������� �a��%������� ��j(������ก���ก���� ���� ���������� �� ���������������� �a���`���� �������a�����ก�� ��������� ����b�(^%��_�~~~~. 90 41 b���ก������%���b�ก������ ��!b��ก���̀� �������������ก�� ���� ���������� �a��%���%�� �g� ��j(������ก���ก��ก���� ���� �������� �� ������������������ �a���^�^ �(�����a��ก���� ���� o(���b�(^%��_� ~~~...~... 92 42 b���j(ก�����.�-&�~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.. 93

Page 18: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��1�/�0���ก� /�0���ก� ����

1 ก���b��%����ก������� 8

2 b�����%�!�^ก�����ก���� ���� 18 3 b���ก�����.�-&�j�a������� ���%�&.�� 114 4 b����a���_`��`�����j�a������� 114 5 !u��b����a���(.������� 115

6 b����a���`��������%a�b(^������h 115

Page 19: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

�����1 ����

�� ����

������ก��ก����� �������ก�����ก�������� ������������� !� �"�#��ก�����ก���

����$�%�&��ก��'�(������ ��)*ก�������� � ���� ��,������-,��,ก����� ��$����

����� �!�����กก����� ���� �"�������ก�������ก��-,��#��ก�����ก������� .�-,�ก� #��ก��

�$� ���� #��ก��-,��ก������� ��'�ก �,������� ���ก��/������%,���������0ก �"��,� 10��ก2�,����� �"�

#��ก����3�����,�������,����3�'��,ก�����3�3������ � ก�-ก����� ������ ��)*ก���4�,�� ���

����5����� �"�/���� �!����� 0�%����4�-�ก��-� ����ก���*��ก��%���3�'������3�3���,�4��06�

�-, ��*����0������� ���ก����� ����7-���,ก����������#��ก�����ก��-,��ก����� ���� 7���� ก��

����� ������'�(����#��84�7.%����5��,�%������������-�ก�����ก�����06� 7-���*����-,

�ก��ก$���-�������#9�����9���/�'�(��ก����� ��������3��� ('.�. 2555>2559 ) 0�ก��

'�(������������������$����%����-�ก '!��ก����� ���� �-,�ก� .4����9 �����-� �A���!��

%����� ����- ����- �!��� �4��9�,�4���� ���� �,���6$� �� 0������$����%����-�ก�$�����

%�'�ก�����/4,�4�������,�-,���*�������ก��ก� �������������,��%9ก��ก%�������,�� ��� �,�

�����������ก��'�(���������� ���� ��ก��ก��6�����/���#9�����9��ก 4 �,� �� �"��������

ก��'�(�������%����$�%�& -����6 1.��#�����9ก��'�(�����DEF�D4�������� ������, ก�-%��

�����!� 2.��#�����9ก��'�(�����%,� ���ก�������������������ก����� ��� 3.��#�����9ก����,��

%�� 3!����������� ���ก����� ���� ��� 4.��#�����9ก����� ���ก�����ก�������������

.�%��* .�%���3�3� �����%9ก��ก%�������,�� �����ก����������-ก����'��ก�ก����� ����

(ก�����ก����� �������ก�H�. 2554: ������9) 7-�ก������/���#9�����9���ก����� ��������

��� ����6��-��6ก2 '!�� �"�ก��ก����,���,��ก��� �������ก������� ����������,�ก�����06�

-����6�������ก��ก����� �����0� !� �"� %�!���!����ก��ก��'�(�����ก����,����� ��)*ก�����

��� ��-, �"������-���ก������ก����0��

Page 20: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

2

��ก�,�4�����/�'�(��ก����� ��������3��� ('.�.2555-2559) ��-,��ก����� ���

ก�����-ก����� ���� .�-,��,%���$�%�&ก��ก���3,ก���#9-0����-ก���ก�������ก�����ก�.�'

��ก��������� ����$�%���,��ก����������ก������,�� �!������ K'�� 10������ �����-, 4 ก���

%!� ก���/4,�4���� ก���%���%��� ก���%����$�����������-,-� (Gen X ��� Gen Y) ���ก�������

��ก��ก��6� . ��������,%��������ก��-$� ���ก���������%���,��ก�������ก��� ����ก���

%������'� �) 10����กก�������%���,��ก����-,��ก����� ����%������'� �)��� '���ก

�06����������� �0���� �"�7�ก�������������-�����ก�����ก��� ����-��ก���� %!�ก������

��ก��� ����������ก����� ���� K'���� (Special Interest Tourism) 3�� ก����� ���� 3��

����� (Spiritual Tourism) ก����� ���� 3�����.�' (Health Tourism) ก����� ���� 3��/�&.��

(Adventure Tourism) ก����� ���� '!��ก�����3���������ก�� (MICE) ���ก����� ���� 3��ก�H�

(Sports Tourism) ก�����ก��� �����4����� %���%��� ���g����4� �"��,�

����������ก����� ���� 3������� ��!� ���9���,'��$���& 8 ��-�$�%�&����5 ��� �"���ก�4������0�����ก����� ������ก���%������'� �)���-,���%����� �"�������ก����� ��� �6���6 '�����%��%�� 3!���� !����ก���-,���กก���� ������ก-�h��#�h ���$���& �����%�� ���$�%�� �"������%���4�3���� �����,���������/����� ��4�/4,�i��������� �� 7-��� �2��-,��� "��-" �"���'��ก�ก����� ��������,������#������� �3�������,�� ��� ��� �"���������,�4�-,��������������9 ก���0ก)� ����ก�� � �����ก�� ���6� 3!��7��%�� �"�������(�#��ก��3�3����ก����6� ���*�����3�3���ก-,�� ��ก��ก��-����-��� �"��������� ������� .��0����,���-��� �"�� ����$���&��7�ก������5�6����$���&�� ก����ก��'��'�#�����7-�����������%����������%����3���,�� ��!���� ���ก�-,�����-�%�� ก�����,��ก���� �3�������3���� �!�����ก��- �"��4��9����������$�%�&���%�����6�����-���� 0��������� �!���-,����� ��������������-�����- �"�� ������� �������$�%�& 7-�/4,����� �!�ก�0ก)���-��������-����9���� �!�����ก������-����9�������-���7���8� �����$�%�&5���������4��������� 7-��%��7-- -���6��� �!���� �����ก�� '��'�#�4� 7���8��� ����%����ก-�h��#9����%������� ��ก�6�����%����������� �!������������������9%�� �"�����%�� ก���ก�� �"� �����������,���k 10�� ����ก�ก����� ���� ����3�0ก)���%���4, 7-����-���$�%�&����3!�� ������4�����������/4,%���� -�������กก���43� $���&����l�����#�� 3����-��'��� ��-'�������ก����9 ��-'�ก���� ��-7'#�h ก,��,� �����-'������%9��� �"��,�

Page 21: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

3

ก����� ������-�0� �"�ก����� ������ก�4������0������ก��� ��������ก�����,%������ 7-� K'����ก������/4,�4�����10��/4,������%��������ก���0ก)� �!�����ก �2� �2����/4,�4���������� �����$���� '���ก�06��ก�k �0�$���,�7�ก�� ���7��4������-#��ก�������� ���������%� -����6�ก���0ก)� 0�'m��ก�����%���,��ก�������ก��� ����ก�����6�0��%���$�%�& '!���������� �"����7�3�9ก�����% ��%9ก����#��ก������5��ก����-������������ �������ก��%�ก�����6�-,����� 4ก�,����� ���� ��ก ���/�-��ก�����,���,� $���,/4,������%�����������0ก)� 0�'m��ก��ก����� ������-���/4,�4������� ��������-����9���� '!���$�/�ก����������-,� �"��������ก��'�(�������-ก���������� ����.������-�-,����� ��������%�8.�'��-� ��ก�6����� �������%���,��ก�������ก��� ��������4������� �"�ก��� �A�����-,��ก-,�� ��ก��ก��6���������������� ��� ���������3���'��#9ก����� ������-��������-����9������, �"����4,��ก��*����� �"��������� �������$�%�&������ ����!���

������������ก�� ��� ��ก�������%��6���6/4,������-,��6�%����������,-����6 1. '!���0ก)� 0�'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���������ก��� �����4����� 2. '!���0ก)� 0���������-,����ก)8�������%%� �-,�ก� '� � ��.�' ������-���������4��������� ������������������-,���������� ���/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���������ก��� �����4����� 3. '!���0ก)� 0����%����ก������ ���/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���������ก��� �����4����� 4. '!���0ก)� 0���������-,��ก����-ก���������� ��������(�#�� ���/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���������ก��� �����4����� 5. '!���0ก)� 0���������-,���4����ก��-$� ���3���� 10�����ก��-,�� ก��ก�� %���������%��%�- �2� ���/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���������ก��� �����4�����

Page 22: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

4

�����������ก�� ��� 1. '!���$�/�ก�������%��6���6�3, �"��,�4��$�����/4,���ก��ก����!�/4,�� ก�����,����ก����������ก���#9ก����-ก���������� ������,��-%�,��ก��%���,��ก�������ก��� ���� ��� '!����� �����,������ก����� ���� ���7���������%���$� �2�

2. '!�� �"�ก����� ���������3���'��#9ก����� ������-��������-����9������, �"����4,��ก�ก�06� 3. '!�� �"����7�3�9���/4,���������������� ก�����,��ก��ก����� ���� 7-����� �$��������3,��ก��'�(�� �������� �����,�����%9/������ ก�����,��ก��ก����� ������� .�!��5�-,��ก����� ����� ���ก�� ��� !�"#ก�����#$��ก�� ��� ���3�ก����3,��ก���������%��6���6 %!� ��ก��� ��������4�����3��������-��������-����9���� 10��������$�������3�ก��������� ก���� ����������#$��ก�� ��� ก��������������3,��ก���������%��6���6 %!� ��ก��� �����4�����3������ -�������� ������-�� ��������-����9���� 7-�-$� ���ก�������-����6 ��%���� 1. ก����� ������'���()"��"�� (Purposive Sampling) 7-�ก$���-��ก��-��-�����������-����9���� �$���� 5 ��- �-,�ก� ��-'�ก���� ��-'�������ก����9 ��-7'#�h ก,��,� ��-��'��� ��� ��-'������%9��� ��%���� 2. �#$� <�'��=�� $ (Quota Sampling) 7-�ก��ก$���-���-ก�������������ก�$���� 5 ��- ��ก��#�ก���������������� K'�� ����� (Purposive Sampling) ��,��$���� ��ก��-����6

���-���ก��������������������- = ���-���ก������������6��- �$������-

= 200 5

-����6����-���ก��������������������- = 40 �������� -����6� ���-���ก������������������-�� �!�ก ��ก�� 40 %�-����6 �$����ก����������������-'�ก���� = 40 %� �$����ก����������������-'�������ก����9 = 40 %�

Page 23: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

5

�$����ก����������������-7'#�h ก,��,� = 40 %� �$����ก����������������-��'��� = 40 %� �$����ก����������������-'������%9��� = 40 %� �� = 200 %� ��%����3 ���� ������'���"A�ก (Convenience Sampling) �$���� 200 %� ��ก��-��-����$���� 5 ��- 7-� ก2�����������-�� 40 %� �� �"��$���� 200 %� �� 0�ก����.�)89��� ����0ก (Depth interviews) ��ก 20 %� ��'!����DEกF 1. ��'!�� ��" ���� �"�-����6

1.1 ������-,����ก)8�������%%� 1.1.1 '�

1.1.1.1 3��

1.1.1.2 �&�� 1.1.2 � ��.�' 1.1.2.1 7�- 1.1.2.2 ��� / ��4�-,��ก�� 1.1.2.3 �,�� / �����,�� / ��กก����4� 1.1.3 ������-���������4����������� 1.1.3.1 ก��� '���%� 1.1.3.2 ����9���� 1.1.4 ���������������-,���������� 1.1.4.1 ก��$���� 1.1.4.2 �������� / &���'���,�� 1.1.4.3 ����$� ��2� / �$���& 1.1.4.4 ��� ก2� 1.2 ���%����ก������ �����/4,�4�����

Page 24: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

6

1.3 ������-,��ก����-ก���������� ��������(�#�� 1.3.1 ����-0�-4-������������� ���� 1.3.2 ก�� �,� 0��������� ���� 1.3.3 �����$����%����-�ก���������� ���� 1.4 ������-,���4����ก��-$� ���3���� 1.4.1 ก��ก���� ก�����,��ก����-���'��'�#����� 1.4.2 %�������� ก�����,��ก����-���'��'�#����� 1.4.3 %��%�- �2��� ก�����,��ก����-���'��'�#����� 2. ��'!� � GA$'ก� 2.1 'm��ก��ก����� ������-���/4,�4����� 2.1.1 ก��ก���� ก�-%���3,���� 2.1.2 %���3,�����������%��6� 2.1.3 %�� ����ก�� -������� ���� 2.1.4 /4,��� -���� 2.1.5 ���� ������3,��ก����� ���������%��6� � ��D�)�H�()" 1. ��ก���������������� ��� 0� ��ก��� ����3����������� 50 �k�06����� -�������� ������-�� ��������-����9����

2. !I������A$�ก���Aก�'�������������� ��� 0� ��%9���ก�����$�%�&��3�����ก��

��������-ก���������� ���� '!�� �"�ก���4�����,��ก��� ���� -�������� ���� 8 ��-��������-

����9���� 10�����ก��-,��������-����6

� ��AE�A�A�����'�������������� ��� 0� ���������ก�.�'��!����#�'���ก��-0�-4-

��ก��� ������, -���� �,��� ����3 ��!����ก��ก��ก������-��������-����9���� �-,�ก� %���

3!�� �������'��'�#�4���� ก��������9 �����ก���ก���� ����� ��������� ������������

������

ก���$JE�'�������������� ��� 0� �.�'ก�� -���������ก��� ������ -���� �,��� 0�

��-��������-����9���� �-,�ก� ก��%��%����������ก���� �,���ก�� �,��4��������� ���� ���������

Page 25: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

7

���������� �ก!"#�ก����$�"�� ������ก��������,�4�������3���'��#9��,��ก��� �����4,��ก

/��� ��� ���9 �2� 7��93���9 �������

� �����������"A�ก��'�������������� ��� 0� ��������5���-,��- ���� '!���$����

%����-�ก��,ก����ก��� ������ -����� ����3��-��������-����9���� 10���-,�ก� ���ก���,������

����� �,�������$�����/4,�4����� / /4,'�ก�� � ��������'�ก/��� 7���'9��#��8� �A����-�����6����

�/�/�������- �,���$���������%,��������� �4��9���ก���,�4������- � ����'�ก%,��%!� ���ก�����

w�ก��� ��� ����-�

3. !I������A$���!'��ก�A��� �#�� ��� 0� ��ก)8�������������3,��ก��-$� ���

3���������/����'m��ก��ก����� ������-���/4,�4�������������-����9���� 10���-,�ก�

ก �ก��� ��� 0� ������ก��� ����ก��$� !������ ������-��������-����9���� �-,�ก� ก��3

����ก��%���������- ���ก�����,'�����������ก-�h��#�h wxก��#�.���� $���&��ก���� ���

���ก��ก��������$�%�&��'�#����� �!�ก1!6����%,���!� 3���43���� ��%� -4-�� ���3���

�� -�� %����9

������� ��� 0� %��3����!�ก�� �������������5��6� �"�'� �) �-,�ก� กl���� ก��

'�#������� ���ก#��%$���������#��i�����#��

���� A��K� ��� 0� %���4,�0ก 0����7�3�9����ก��� �����-,�����กก����� ������-��

������-����9���� �-,�ก� �"�ก���!��-'��'�#����� �����,������ �����&ก��� /���%���

%�� %���-���'�(���������,������ $���, �,��������ก#��%$����������� �$����i�������

3��������$���� �-,'���/4,%���ก ������%��%�- �2�

4. )M ก���ก�������������A���N�$������ ��� 0� ก��ก��$���!�ก����-���ก�����ก��� �����4������� -�������� ������-��������-����9���� 10���%����ก����ก����ก��ก�� %������ ���%��%�- �2�����������%%� ���������� 4กก����,�%!� ����-0�-4-������������� ���� ก�� �,� 0��������� ���� ��������$����%����-�ก���������� ���� ก����, ก�- �"�'m��ก����ก����� ���� 7-��0ก)� 0� ก��ก����$� ก��ก���� ก�-%���3,���� %�� ����ก�� -������� ����%���3,�����������%��6� ��� ������%9��ก������ ���� /4,��� -���� ��� ���� ������3,��ก����� ���������%��6�

Page 26: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

8

ก���'��� A��ก�� ���

��กก���0ก)� �!���'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���������ก��� ����

�4�����

����������� ��������

1. ��������-,��������%%�

1.1 '�

1.2 � ��.�'

1.3 ������-���������4�����������

1.4 ���������������-,

3. ��������-,��ก����-ก�������

��� ��������(�#��

2.1 ����-0�-4-������������� ����

2.2 ก�� �,� 0��������� ����

2.3 ��� ��$����%����-�ก�������

��� ����

4. �4����ก��-$� ���3���� 3.1 ก��ก���� ก�����,��ก����-���'�#����� 3.2 %�������� ก�����,��ก����-���'�#����� 3.3 %��%�- �2��� ก�����,��ก����-���'�#�����

'm��ก��ก����� ���� 3���������

��������-����9���������ก��� ����

�4�����

- ก��ก���� ก�-%���3,���� - %���3,�����������%��6� - % � � �� � � ก � � -� � � �

��� ���� - /4,��� -���� - ���� ������3,��ก����� ����

�����%��6�

2. ���%����ก������ �����

/4,�4�����

Page 27: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

9

��� O���ก�� ���

1. ��ก)8�������%%������ก��� ��������4����� �-,�ก� '� � ��.�' ������-���������4�

�������� ������������������-,���������� �/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9����

2. ���%����ก������ �����/4,�4����� �/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���� 3. ��ก)8���������-,��ก����-ก���������� ���� �-,�ก� ����-0�-4-������������� ���� ก�� �,� 0��������� ������� �����$����%����-�ก���������� ���� �/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9���� 4. �4����ก��-$� ���3���������ก��� ��������4����� �-,�ก� ก��ก�� %������ %��

%�- �2��� ก����ก����-���'��'�#����� �/����'m��ก��ก����� ���� 3��������� ��������-����9����

Page 28: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

����� 2 ��ก�� ��������������ก��������

��ก�������� ��� �����������ก����ก������ ���������ก��� �� �������!�����"�#$� ��"%��&��� 1. ����������)�*��ก���ก+�ก���ก+,)"�ก��#���+��-.���� ��/ 2. ����������)�*��ก���ก+ก����ก���$�% �%� ������� �1�2��# 3. ����������)�*��ก���ก+��&�++ก���!�����4���" 4. �������)�*��ก���ก+ก���%� ��������#����,���� 5. ��#������� $���� $7+/�� 6. ���������ก��� ��

1.����ก���� ����!"#��� ����$

�กก��"��������"#ก#� �%������ ��/�&9�ก�/%#���+��-.��������# �#%#��� ���� #���&�++ก���!�����4���"�$#:��ก�$#� ����&9��%���+% ก��"�������#%�!��; -�ก�/%#����� ��/�������%�"��� �ก%������#�����:����� #����#� ����������&�����&� ��� "%� < �#%�#���� ��� �$#%< ���#� ���!�ก��� �����/ .�,�%� ก������"�� �� #� �%���ก�/%#����ก�����4ก�� �$��&����#�$�:����� �4�"���������:��< �,����%��#�ก��#����#.ก��"%�"�����������"��� ���4��� ��%���� �"%"%�#����#� �������� ��� ก+���#�4:���ก%�< � �กก��"��� -�,+�%�,)"�ก��#ก��=:�� � ก�/%#&��4�ก��� ��/#��ก�>��?,�� -���ก�/%#������&9�,�กก��":��:������ก��=:�� #�ก��"������=:���%�#ก�ก+��#�$�:�.��� �&9�,�ก4�+���� �������$#%< ����#%��"��ก+"�����������# ��ก��ก��� ,+�%�ก�/%#����� ��/"� �"% 65 &@ ����&���&9�,�ก4�+�� �������$#%#�กก�%�ก�/%#�ก�� �� (����$;� $��;-;. 2545: 4; ��� �� ��ก Uncles& Ehrenberg. 1990:53) =�� ก����ก����&�++ก���!�����4���" � ����� ��/����##�#�ก ��� -���&�++ก���!�����4���" � ก�/%#����� ��/��#����#�"ก"%� ก+ก�/%#���#���/���ก�%��� ������ก���"�&���!��� �4%� ก��� �������S� �������#����$S� ���#���� ���ก���&�����&� �����%� ก� ��#T� ก��ก��#�� ก�.�,#����� �!��$���ก�/%#���#������%� #�ก ��� (����$;� $��;-�. 2545: 3) -���&�++ก���!�����4���"�������"� � ����� ��/�����"ก+&U��/+�#����#�"ก"%� ก� �$S������ก ����� � Schiffman and Sheman (1991) ����&��+���+����� ��/$��ก%�ก+$��$#% -�#���������� ���

Page 29: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

11

"��� 1 �&��+���+����� ��/$��$#%�������� ��/$��ก%�

����� ��/$��$#% ����� ��/$��ก%�

1. �����ก$�:�#� �%�"��� �"ก"%� ��ก�������ก� 2. #� ��:�� ��/�%��&9���:�� � ��"�� 3. #ก��#� �%�"��� ��/���ก�%����#�&9���� (Cognitive age) 4. #����#�����ก ���#��� ���ก��ก���!��++����/���ก�%����#�&9���� 5. #ก��#�+/���ก�ก�>��%��� ������%��ก�%�� 6. �����ก"��� �&9���������+�/#4���" � "��� 7. �&9����+��-.����#����##������ก��"������=:�������������+�� 8. �#%ก �����#:���ก��ก��=:�����,��� 9. �&9����+��-.����ก��":��:��������bc$����#����ก���ก+ก��+��-.� 10. ������:�ก����4���"ก��#�$#%< 11. �&9�������#� $�&���+ก��>7������#������$#%<��#�

1.�#%�����ก$�:�#� �%�"��� �"ก"%� ��ก�������ก�

2. #� ��:�� ��/�%��&9���:�� � �%� ก� 3. #� ��"��� "�#��/��� (Chronological

age) 4. #����#�����ก��ก������ก��ก���!�"�#��/���

� "��� 5. #ก���!��$�+/���ก�ก�>��&9��&"�#� 6. �����ก"��� �&9���������+�/#4���" � "��� ��

���+&ก"�����& 7. �&9����+��-.����#����##������ก��"������

=:�������������+&��ก�� 8. #����#ก ���#:��=:�����������,��� 9. �&9����+��-.����ก��":��:���������+&��ก��

T� �%�� �� "�!� 10. �#%������"ก��#�$#%< 11. ��� $����##��� ������#&���.��

4���"&���!���

Page 30: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

12

"��� 1 ("%�)

����� ��/$��$#% ����� ��/$��ก%� 12. #����#����������&9����� � ��,7�����<��� 13. &���#�������#,�����4���"�%�� ��

��

14. �#%"�� ก���4�4���"�"ก"%� ��ก����&9���% 15. �����ก�%�"��� #��/ .�,�����ก�%������

����ก�

16. �#%ก ����:�� ก��� �� 17. �����ก�%�ก���4�4���"�:�ก����;.

12. #����#������ก����� $���,7��������+&��ก�� 13. &���#�����#,�����4���"�%�� �� "�!� 14. #�+� ��� ������������4���"����%��#� 15. �����ก�%�"��� #��/ .�,�����+&��ก�� �#:�����+ก+���������ก� 16. �%�� �� ���&9�ก ����:�� ก��� ��

���#�: Schiffman; Sheman.(1991). The Value Orientation of New-Age Elderly: The Coming of and Ageless Market. P 23. �กก��"��� � &������$�i��#��ก������ก����� ��/�%� �&9������/%� Baby Boomer $#�T� ก�/%#������ก����4%� &@ 1946-1964 =�� �&9�4%� $� � ���#-�ก��� ��� 2 �����/�� -��.�,����iก�� � &�������"�����ก!�� �� �����:��< ���ก�%�ก!�� ��%��/��/% ��:� �� #�&��4�ก��ก���$#%�!����#�ก =�� ��&U��/+� �������%��� Baby Boomer ����/&��#�> 46-64 &@ ���ก!�� #�+�+���!��;#�ก���/ก� ก�� �� � ก��2/�ก�����ก���#:� �"%������"��ก�/%#���กS��� ����%��ก��>���� (�����7 ����� �7. 2550: 45) ��ก��ก����กก��"��� ����+% "�������� ��/��ก�&9�ก�/%#%�< #����ก�$����2� �"%-�����&�����ก��#�%��&9�"��� � ����$;%$�:�"�������� ��/ (Mature market) ��==�� Assael (1995) ก�%��T� "�������� ��/ (Mature market) �%� $#�T� ������#���/"� �"% 50 &@ ����& �����#��T�+% �&9�ก�/%#%�<"�#4%� ��/ ����ก% 50-64 &@, 65-74 &@, 75-84 &@ ��� 85 &@ ����& (����$;� $��;-�. 2545: 5)

Page 31: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

13

4�o�#� ������/� (Schiffman; & Kanuk. 2001) ����+% "�������� ��/��ก�&9� 2 ก�/%#�$;%< �:� ก�/%#���+��-.����#���/ 50 &@ ����& ��#T� ก�/%# Baby Boomer "��"�� =�� &U��/+���%��$�%� 45-65 &@ �%��ก�/%#����� �:� ���+��-.��� ��/���#���/ 65 &@ ����& (Elderly Market) =�� �&9�ก�/%#���#��"��ก���,��# ����%� �����S���&U��/+� ��ก��ก�����ก�/%#��� #����-��#���4��%���ก��=:���������� ��� �$S������กก���&9�ก�/%#���#�ก��=:���T�$#% ��ก�&�+&�������$�����+���+%���� ����4��%���ก���%� �����,ก�%��#�ก����/��#:�����+ก+ก�/%#�:��< �!�$�+����� ��/����#��ก������ก<��ก��ก+����&$#����� #����-��#���ก��>��/ก%��ก!�$�� �� >����"��� #��/ .�,����% �,���"�� ก���4���������$�:�ก+ก���%� ����� �!�ก��ก��#�,:�����#+���� "%� < ����!������ ���"��� ���� =�� T:��&9�-�ก���$�ก+2/�ก��-� ��# �%� ����� ��ก��+�� �T�4%� =�� #ก��"�+��� ���#"�� ก�� � ��ก�/%#���-�ก��������,�����!�$�+����� ��/ $�:�#�ก���������%�2��#���#"%� <�&9�ก�>�,���� 4�o�#� ������/� (����$;� $��;-�. 2545: 2) -q���7 ����#=����= (Hoyer; & Macinnis. 2001) ����+% ���+��-.��� ��/ ��ก�&9� 2 ก�/%#�$;%< "�#��&�++ก���!�����4���"�������"� � ��� ก�/%#��ก �&9�ก�/%#��������ก�%�"��� �&9�$�/%#�����ก��� (Yong again) #���/"� �"% 50-65 &@ =�� �%���$;%��#� �%�"��� ��/���ก�%���/��� &��#�> 15 &@ $�:����ก�%�,�ก Cognitive age ��ก�/%#�����#���&�++ก���!�����4���"���ก��?+ก���? #�4���"4��� ���#����-��#�����#��������ก���4��%��,��##�ก ����,���.����� ก��� ������ �%��ก�/%#����� �&9�ก�/%#������ก�%�"��������$�:��ก�7#��7�กS" (gray market) �&9�ก�/%#���+��-.����#���/"� �"% 65 &@ ����& -���ก�/%#�����#���&�++ก���!�����4���"�����%����:�� �/>.�,#�ก ��� �!��$�#���/:��� ������&�4;�ก���!�� 4���"���#�ก���กS+�ก����������$�#�#�กก�%�ก���4��%���ก�& �!��$�i����� ก��� ���,��#�� ��� =�� ��ก�/%#��� ��#��T�!�ก��ก��#"%� <��� �4%� ก��������กก!�� ก� �"��#��$�� �+�%�=:�� � �!� ��+��� -��%���$;%��ก�/%#������&9����$;� #�กก�%����4����#����-��#�%����$;� ��#���/:���ก�%� ��ก��ก��� Hoyer and Macinnis ก�%��T� ���+��-.�ก�/%#����%��&9�ก�/%#���#����#$��ก$��#�ก����/��#:�����+ก+ก�/%#�:�� ���ก�%��T� ����� ��/�/%��$#%�%����$����#����ก+ก���4�����"��7��S" ���,+�%������ 36 � ���+��-.��� ��/����#��ก� ���#���/"� �"% 50-64 &@ #���#,���"��7�&9� � "��� Hoyer; & Macinnis (����$;� $��;-�. 2545: 5) ��ก��ก��� -#���� ����#����7 (Moven; & Minor. 1998) �����ก��ก���&��+���+���ก��+��-.���$�%� ���+��-.�����&9������ ��/ ก+���+��-.����#���/���ก�%� � ��� Moven; Minor (����$;� $��;-�. 2545: 24-25)

Page 32: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

14

1. �ก�>������ก��=:�������� - ����� ��/#����#T����ก��=:��������#�กก�%����+��-.����#���/���ก�%� - ����� ��/�4��%���ก��=:���"%����� ���ก�%����+��-.����#���/���ก�%� - ����� ��/��=:��������"��ก�� �:����ก�%����+��-.����#���/���ก�%� - ����� ��/#ก���4���&� ��ก��=:�� - ����� ��/���%��&9�� ����#�กก�%��4������"ก��7� - ����� ��/���&=:��������� ��% ������������ก�%����+��-.������/���ก�%�

2. �ก�>���ก���&t��+�:�� - ����� ��/��-�����7#�ก-��?,��4%� ����ก�� �:� - ����� ��/�%��$� �:�,�#,7#�กก�%����+��-.����#���/���ก�%� - ����� ��/oU ���/���ก�%����+��-.����#���/���ก�%� 3. ��� �������� ��/"�� ก����ก��� � - ก��+��ก������/.�,�%��-� #�#���� - ก��4%��$�:������&9�ก���%��"� - "�� ก����� �!������#����ก �4%� #���� ��ก��������:�� ,)"�ก��#���+��-.��� ��/=�� ����������!�#��4����++��+T�#���%����� 2�ก���ก+����"�����:�� ก��#� "��� � ����� ��/ -���ก��T� ,)"�ก��# � �ก�%� ������� ��/�%��&9������ ��/�++$��ก%�$�:�$��$#%

2. ก����%ก�� &�'��'�������������(�)��� ���#$#� � ก����ก��ก���%� ����� ก����ก��ก���%� ����� $#�T� ก��ก���!��%� #��&u�$#����������� ก+$�กก���)�*��������������$#���# -��!��� T� �.�,��������� ��#�� ���!�ก�"%� < � � �#����.�,������# ก��ก!�$������� #�"�ก�� ������&v�+"�ก������� "�� �!��� T� ก��+���#������ก!�$����� #�?��������ก����ก���%� ��������!������&�%� �������� ���&���+���#��#�$�� ก��,����>�ก����ก���%� ������%� �&9���++ (System approach) ���+���/�"T/&��� �7$�:��&u�$#���� �!��&9�"�� ,����>���++%� (Subsystem) $�:�� �7&��ก�+$�ก � ก����ก���%� ����� +�+��$������ � �"%��� �7&��ก�+������#�#,�27 (Relationship) ��$�%� � �7&��ก�+�$�%���� ��#T� ก��,����>��.�,������# � ��++ก���%� �������� (��.�,� $���ก��. 2548: 17)

Page 33: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

15

���#$#� � �$�% �%� ������� �1�2��#

�$�% �%� ������� �1�2��# $#�T� �$�% $�:��T����������� �+2��#���#&���,>� ��T�4���"���#�&9���%�����������#����&9����7��#�1�2��#��&U��/+� �4%� �+2��#���#&���,>� ก������%�,:��+��� ��T�4���" ���#�&9���% � ก�/%#4�$�:���%�4�"%� < ����� T�������:+#��ก�� �1�2��# #���ก�ก�>7��%� �����T��$�:��!��ก� y7"����� �����ก��&���,>���%�< ����!��;< ����� T��� ���#$#� � ก���%� ������4� �1�2��# , �2� �ก��!��� (2543, $��� 5) ����$����#$#� � ก���%� ������4� �1�2��#����%�z�1�2��#����#,�27ก+�/"��$ก��#ก���%� ����� ����ก% -+��>�"T/�T�� �$�% &���"����"�7 �T������!��;�� ����� �����&ก��# �T�&U"ก��# ��v���&{ �����ก�� &���,>� �����&$"Tก��# ��������� � �������ก����&�++"%� < ��#T� ��T�4���"����2���#%"�� � ����| 4��ก��"� �,�ก"/ (2542, $��� 29) ���ก�%��T� ก���%� ������� �1�2��#����%� ก���%� ����� �,:��ก����ก���1�2��# �&9�ก���%� ����������ก�����#����ก���ก+���&�1�2��# � ��� T���"%� <�����ก��4���"���#�&9���%��� %#��/��������� �#���� �4%� 4#-+��>�T�� ���&�$�:�ก����� "%� <�&9�"��

��#�%�ก����ก��ก����(����%ก�� &�'��'�������� 4�.�>7 4:���/% -���7 (2537 : 21-27) ���ก�%��T� ก��,1��ก���%� ���������%�ก��,1�����!���S������"�� ,1��� �7&��ก�+ � �$�% �%� �����}&��ก���:� 1. ��� �� �������กก���%� ����� ( Attractions ) =�� ������&9���� ���#�/�7���� ���$�:���� ���#���%����"�#2��#4�"� ������&9���� �� ������ก���ก+�T����� (Site ) $�:���� �� �������ก�$"/ก��>7 (Events) 2. ���#�!���;��ก�$�% �%� ����� ( Amenities ) �ก��ก�&9� ~ &���.� �:� 2.1 &U��,:��i�� ������ก% ก���#���# ��,�$�� �������T ��!� �oou� ��++ก!�����!���� ��++ก!��� � ��++ก���:����� (-���,�7 �&��>�7 ��� ) 2.2 ��� �!������#����ก�+� ����ก% ���,ก��# ������$�� .""���� ���� � � �������ก �T����� �#7 +��ก���T�4%� +��ก���!������ �&9�"�� 3. ���#��#��T��ก��� ��T� ( Accessibility ) �:� ��2�ก�������� � ����%�$�% �%� ����� #����#$#����+��/#��:�� � ��,�$�� ����� ������� �%��4��%���ก�������� =�� ���#��#��T��ก��� ��T� ��� #�� �7&��ก�+���"�� �!��� T� ~ &��ก���:�

Page 34: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

16

3.1 � �7&��ก�+�4� &��#�> $#�T� ���#�,� ,�"%����#"�� ก�� � �ก�%� ����� �4%� ���#�/ ������#T�� � ��,�$�� 3.2 � �7&��ก�+�4� �/>.�, $#�T� ���#����ก�+���ก�������� ���#&��$� ������#&���.

+/;���� ��""� �1�� (2548: 10-12) ����2�+��%� �$�% �%� ������&9����".>�7�� ก���%� ����������#������������+��ก��$��ก$�� �� �!��$��$�% �%� �����#�� �7&��ก�+����!��;��% 3 � �7&��ก�+ $�:� 3 A�s � "%��&��� 1. ��� �� ����� � �$�% �%� ����� (Attraction) �&9���� �� ������ก�%� ������$���ก������ � ���&�%� ����������ก�����#&���+�� ����&9���� ����$����#���$�:����#�,����,����ก%�ก�%� ����� =�� ��� �� ����� � �$�% �%� �����%�##����#�"ก"%� ก��&"�#���#"�� ก��������#���� � �ก�%� ������"%�����"%��ก�/%# ��� �� ����� � �$�% �%� ���������!��;#� 6 &��ก�� �:� 1.1 ������7$�:�����.�,���� �#"�#2��#4�"� �4%� &c��#� .�� � �#%��!��!���� ���� ��!�"ก $����� +%���!�,/���� �ก�� �/��� ������+ T�!� ก���� 4�$�� �$�# �&9�"�� 1.2 ���#&���+����ก�#ou���ก�� �4%� ��ก��+���/�2����4:�� ��ก���S� �+� &���-&�% $�:��#%$�����$�:��������ก���& �&9�"�� 1.3 �/>�%��� �1�2��# �4%� #���� ����%������� &���"����"�7$�:�#��ก�� &���"����"�7 -+��>��� ��/�����7 ,�,�2.>��T���$% 4�"� �T�+��� ก���#:� �T�+��� ก����ก�� ��$�:������T�� ���#:� ก!��, �#:� ��/��>7�T�� 4/#4�-+��> �&9�"�� 1.4 ��T�4���"������#�&9���% � 4/#4� �4%� #� �+2��#���#&���,>� ���&ก��# �����ก��$�:� ��&���,>� ก������%�,:���#:� $�:�,:��+��� ,�,�2.>�7,:��+��� ก��&��ก�+��4�, ���7�1�2��# ก���!��� �!���% �&9�"�� 1.5 �T�����,ก�%��$%���� �4%� �����/ก ����"�7 -� ���� 4����#��"�� -� #$��, ���#ก��� �T����� �#7 ก����� "%� < ���7ก����� ���#ก��7o ���#������ -+�7��� ���,)ก����"�7 ���$%�# �����2��>� ���7�/ .�,���# �&9�"�� 1.6 ก��ก��#�� ก���%� ����� �4%� ก������&c� ��4�� ก�����ก &@�� � ก�������T�!� ก���������!�"ก ก���%� �, ก��,���:� ก���!���!� ก�� ���ก��� ก��4#�����ก�#� ก��4#������#� �&9�"��

Page 35: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

17

2. ก��� ��T� �$�% �%� ����� (Accessibility) �&9�&U������!��$��ก�%� �������#��T������ � ���&�%� ��������$�% �%� �������� -�#������� $�:����:� %��#���#�����#��T� ��T� �$�% �%� ���������%� ����ก���&���. =�� ��"�� ,����>��� 6 ���� �:� 2.1 &���.� � ก���#���# ��% ������$�+��ก��� ��T� �$�% �%� ����� -�,����>��%����4�ก�� ��% &���.����� ��T� �$�% �%� ��������<�� ���$#���# $�:����4� ��% $��&���.��%�#ก� �4%� ก�� ��% �� �T�"7 ก�� ��% �� �T�o ก�� ��% �� ��:� ก�� ��% �� ���:�� +�� �&9�"�� 2.2 ������ ก�� ��% � ����%�$�% �%� ����� -�,����>�T� �.�,ก�������� ���#����ก�+� ���#�����S� ���#&���. ������##�#�"�i���������+��ก� � ������ ������ ��T� �$�% �%� ����� 2.3 ก���#���# ��% .����$�% �%� ����� -�,����>�T� �!��������,� ,� �/>.�,���#�"�i�� "��������#����ก�+� �����S� ������#&���. � �T��2��>�����T�!����������$�+��ก��.����$�% �%� ����� 2.4 �++���ก�������� � ����%�$�% �%� ����� � �ก�%� ����� -�,����>�T� ��,�$������4���ก�������� � �ก�%� ��������� ��#�,ก��#�&9�$#�%�>��� ก�/%#��Sก ���ก�/%#�$;% �� ก�������� � �ก�%� ������++�%��"�������+��� 2.5 +����>����!������#����ก�$��ก%��,�$�� �4%� �T��� ��% �������T ������ �T ���=%�#�=#+!��/ �ก���T �&9�"�� 2.6 &U;$�ก��������������ก�� ������%� ����� -�,����>�&U;$�ก��������������%����ก�� ������$�% �%� ����� �4%� &U;$��������T &U;$�ก�������"�� � &U;$���:�� ��� �+ก���ก�%� ����� &U;$���ก���&9�,�� �&9�"�� 3. ��� �!������#����ก���$�% �%� ����� (Amenity) �&9���� �!������#����ก����$�+��ก���ก�%� �������������� � ��#��%� ��������$�% �%� ���������%� &���+�� �,:���!��$��ก�%� �������ก���%� ���������� ���$�:�ก�+#������=�!���-�ก��$��� =�� ��� �!������#����ก����!��;#� 4 ���� �:� 3.1 ��� �!������#����ก��������������� ก%����� ���$�% �%� ����� &��ก�+��� ����!�$�%�+"�� ��4#�$�% �%� ����� �!��ก����!�ก�� � �$�% �%� ����� ���7+��ก���ก�%� ����� ���,ก�ก�%� ����� $�� ��!���2��>� ����$�:�=/�#�� ������� ������$�� �&9�"��

Page 36: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

18

3.2 ��� �!������#����ก����+��ก�����$�% �%� ����� &��ก�+��� =/�#� �� &u����:�� $#� ���ก��ก��# ���$%�# ก��T� ������&��ก"���#� #���� -"�� �ก����� ��++�� ��%� ��++��!��4� ��++ก!��� � ��������!���� ��++ก!��� �#��b� ��� ก!��, ��,�� ��+��� �&9�"�� 3.3 ��� �!������#����ก�������#&���.���$�% �%� ����� &��ก�+������#&���.��ก-�����������$�% �%� ����� ���#&���.��ก�/+"��$"/���$�% �%� ����� ���#&���.��ก,:4����"�7.����$�% �%� ����� ���#&���.��กก��$� �� .����$�% �%� ����� ������#&���.��ก.2��#4�"����$�% �%� ����� 3.4 ��� �!������#����ก����&u����$�% �%� ����� &��ก�+��� &u�"����+�ก�%� ������ ����%,:������$�% �%� ����� &u���� ���"� � �$�% �%� ����� &u��:�����#$#� &u��":����"���ก�%� ����� &u�&��ก���:��<���"�� ก���$��ก�%� ��������+ �&9�"��

���.(2543) ������ �7&��ก�+ � ก���%� ����� &��ก�+��� 5 � �7&��ก�+���#����#�#,�27�&9�� �� �:�

.�,&��ก�+ 1 ��� � �7&��ก�+ � ก���%� ����� (���.2543)

�ก�%� �����

(Tourist)

��,�ก��%� �����

(Tourism Resources)

ก�� ��%

(Transportation)

ก��"����%� �����

(Tourism Marketing)

��� �!������#����กก���%� �����

(Tourism Facilities)

Page 37: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

19

�����������ก����������:�� ก��,1����ก���$�% �%� ����� =�� ����ก% ��� �� ����� � �$�% �%� ����� ก��� ��T� �$�% �%� ����� ������ �!������#����ก���$�% �%� ����� -�����������!�#��4����� �++��+T�#���%�����3�,:����ก�����#,� ,��� � �ก�%� ��������#�"%�ก��+��$����ก�� � �$�% �%� �����.�����

3. ��#�%��+,��ก����ก��� - ��ก��%.�����/���� ��������:�� ��&�++ก���!�����4���" (Lifestyle Concept) �&9����������#�ก���!�������� ��ก��&@ �.�. 1963 -� Lazer (��� �� Plummer ,1974) ����$��!��!�ก����# � ��&�++ก���!�����4���"����%� �&9�ก����� �$��$S�T� .�,��#ก���!�����4���"����"ก"%� ก� -�ก������ �&9���&�++���,1��#���ก���#"%���:�� ��ก���!�����4���"��� �# ��&�++ก���!�����4���" (Lifestyle) �&9�ก���2�+�T� �ก�>�ก���4�4���" � ���+��-.��%�#�ก�����������"%�ก��ก��#"%� <�%� �� (Activities) �$����#�!��;$�:�������:�� ���&9�,���� (Interests) ������#����$S����#�"%�"��� ����.�,������#��+<"� (Opinions) ก����ก����&�++ก���!�����4���"�� �&9���:�� ����กก��"����$����#��������$����#�!��;�%� �� ��:�� ��ก���!��$��กก��"���� ����T� ,)"�ก��#ก��+��-.������� � ���+��-.������ก�%�ก����ก���ก�>��� &��4�ก��,� �%� ���� ����กก����ก����&�++ก���!�����4���" � ���+��-.����!��$��กก��"���� ����T� ���#"�� ก�� ���#�����ก��ก��� ,)"�ก��#ก��+��-.� ก����:�ก=:�������� "�����,)"�ก��#ก���&t��+�:�� � ���+��-.��%�#����#�$#:��$�:��"ก"%� ก��%� �� �����&9�&��-4�7��ก���� ก�/�27�� ก��"��� (>i�/"� ���ก";��, 2540) Reimer (1995) ก�%���%� ��&�++ก���!�����4���"�:���&�++�?,�� � ก��ก��#���"%���������� ���#�&9�"��� � ��<��� -������&�++ก���!�����4���" � �"%��+/������&9���ก�ก�>7����#%�$#:���������& � ก��ก��# (Activities) ���#���� (Interests) ������#����$S� (Opinions) � ��� ���"%��������:�ก�!������ ����"ก"%� ��ก���:��<=�� �����#�������:���!������ �$�%�����$#:��ก�กS�&9���� �� #����!������ ���#���&�++ก���!�����4���"����$#:��ก�

Page 38: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

20

Reynolds; & Darden (��� �� Engel, Blackwell ��� Miniard 1993) �$��!��!�ก����# � ก��ก��# ���#���� ������#����$S�����%� ก��ก��# $#�T� ก����� ��ก�%� ��%�4� �4%� ก��=:�������� $�:�ก���/ก+�,:���+����ก���ก++��ก���$#% < =�� �#��%�ก����� ��ก�$�%��������#��T� �ก"�$S���� �"%กS�&9���:�� �ก�������T� �$"/�� � ก��ก���!����-�"� ���#���� �&9����#������+� �"T/&��� �7 +� �T��ก��>7 $�:�+� ��:�� =�� $#�T� ���+���#":���"������ก�� ���,���#ก+���#�������%�&9�,���� $�:����#�������%�++"%���:�� ���#����$S� �&9��!�"�+ � �"%��+/�����ก��"�+��� "%���� ��������ก�� ��� =�� �&��+��#:���&9��!�T�# ���ก�>� � ก��"����# ���#���$� �$"/ก��>7������" ���ก��&���#�������������� � ก����:�ก�����ก���!���� ����� $���

ก����%��ก+0�� - ��ก��%.�����/����

��2�ก����ก���ก�>���&�++ก���!�����4���" (Lifestyle) ����4�#�"����ก�>��� ��"���� (Psychographics) =�� �&9���2����4� &��#�> (Quantitative) ����&�++ � ก��ก��# ���#���� ������#����$S� (Activities, Interest, and Opinion ; AIOs) (>i�/1� ���ก";��, 2540) ��2�����4���ก��������+% ก�/%#��&�++ก���!�����4���" � ���+��-.�=�� �&9��������กก��� �:���2� AIOs

ก����%� - ��ก��%.�����/����!%�1/���)���% �� AIOs

Wells ��� Tigert (1971) ����2�+�ก�����++ AIOs ����%� �&9���&�++ก���!�����4���"����& � ก�����������"%�ก��ก��#"%� <��:�� ����$����#����$�:��������%�&9�,���� ������#����$S�"%��.�,������# � �"%��+/����&9�ก������&�++ก���!�����4���"-��4��!2�ก���!���ก�� � ก��ก��# ���#���� ������#����$S� �กก��"������4���2������ก��ก!�$��&���.� � ��&�++ก���!�����4���" �กก��"����4�ก��,1����"�#���กก���$����+��-.�"�+�!�T�#�ก���ก+ ก��ก��# (Activities) ���#���� (Interests) ������#����$S� (Opinions) ��ก������ก�!�T�#���%�� #���ก�,:������������#��T�+% ก�/%#���+��-.���� (Assael, 1999) ����!�T�#��ก����ก����&�++ก���!�����4���" (Lifestyle) sinv Aio statements �&9�"���++�������+���#��#���#������� �� #�ก����/�������"%�#��:������ ก����ก�� � Plummer (1974) =�� #�����������$� ����ก����ก�� � "��� ��� 2 � ���

Page 39: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

21

"��� 2 ��� ��&�++ก���!�����4���"

���#�: Plummer, J. T. (1974) cited in Gunter, B. & Furnham. A. (1992). Consumer

Profiles: An Introduction to psychographic. London: Routledge, Chapman and Hall.P.66.

��ก����������)�*���:�� ��&�++ก���!�����4���" =�� ����������!�#��4����� �++��+T�#���%�����4�,:����ก��T� ��:�� ��&�++ � ก��ก��# ���#���� ��#�� ���#����$S� � �ก�%� ������� ��/����ก��� �� ก+�����,��,/�2�����

4. ��#�%�ก����ก��ก���'��������#����1����7+ ���# � ก���%� ��������#����,���� ���#$#� � ก���%� ��������#����,���� (Special Interest Tourism) Poon (1997) ����$����#$#� � ก���%� ��������#����,���� (Special Interest �� ��ก�� ������#��������� "%� < � +/���$�:� ก�/%#+/��� =�� ���#�����$�%��������+ก��"�+��� -����#�ก�������ก���$�+��ก���$��ก%+/���$�:�ก�/%#+/���� ก�%�� ��+� ��� �����%T�

ก��ก��� (Activities: A) #����1� (Interests: I) #���#�%�&B� (Opinions: O)

ก���!� �� (Work) �������ก (Hobbies)

ก��ก��#� �# (Social Event)

ก���4������%� (Vacation)

ก��,ก�%�� (Entertainment)

�#�4�ก��+(Clubmembership) ก���%�#ก��ก��#4/#4� (Community) ก����:�ก=:�� (Shopping)

ก��� (Sport)

���#���� (Interest) +��� (Home)

�� (Job)

ก���%�#ก��ก��#4/#4�

(Community)

ก��,ก�%�� (Recreation)

���#��# (Fashion)

��$�� (Food)

�:�� (Media)

���#�!���S� (Achievement)

"%�"��� (Themselves) &U;$�� �# (Social Issue)

ก���#:� (Politics)

2/�ก�� (Business)

����iก�� (Economy)

ก����ก�� (Education)

���".>�7 (Product)

����" (Future)

�1�2��# (culture)

Page 40: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

22

ก���%� ��������#����,�����%��&9�ก��ก��#�!�$�+��ก�/%#��Sก< �&9��� ��:�ก�,��#�"�#�������ก�� ���-��ก�%� �����ก�/%#%� �"%�����#�&9���� ก���%� ��������#����,���� �#%����!�ก���%���?,����ก�/%#%���%���� ����#%�!��&9��%��ก�%� ������$�%����"�� �!�ก��ก��#�������"���������������� ก���%� ��������#����,����+� ��� �����ก�%� ก���%� ������� ��:�ก (Alternative Tourism) =�� ���"ก"%� ��กก���%� �����ก����$�ก (Mass tourism, Mainstream Tourism) -�,���>���ก�� �� �� �� ��ก�� ����/�#/% $#���ก�������� �&9��!��; ก���%� ��������#����,�����#%���T�ก�!�ก������%ก�������� �,:���/�#/% $#����#����,�������<�,� ��� ���� �ก�%� ��������#����,����4���$��� �����:�ก� ���%�#ก��ก��#���#����,������ก$��<4������ �/>�ก�>� � �ก�%� ��������#����,���� (Special Interest Tourist) Allenby (2000) ����$����#$#� � �ก�>� � �ก�%� ��������#����,���� �:� �ก�%� ��������#����#"�� ก������������%���?,������� "�� ก���#�� ������&���+ก��>7"� ���"��� ���T�����$�:�4/#4�����&9��/�$#���ก���%� ���������&�++����#%�% ��ก���+"%��T�����$�:�4/#4����< Read (1980) ก�%���%� �ก�%� ��������#����,���� $�:��ก�%� �����,�2/7��� (Real Traveler) #��/>�ก�>� 4 &��ก�� �:� (1) �%� ������,:���$��� ��"��� (2) �%� ������,:���,��#,�����#������&���+ก��>7 �ก%"��� (3) �%� ������,:�������;.$�:�,+�$S���� �������� (4) �%� ������,:��������������� �$#%< ���#"�� ก��"%� < � �ก�%� ��������#����,���� �&9�&U����ก��ก!�$�����-��#���#"�� ก�� � "��� =�� ���.���&U��/+�#�ก����T:����"�"��&9����7ก�� �&��%�� ��:�ก��ก���!�����4���" �T����� � �# ����1�2��# ���# � ������ก���%� ��������#����,�����"%��&���.�

��ก���ก���%� �����&@ 2547 � ก���%� ������$% &������� (���.) ���ก!�$��&���.� � �������%� ��������#����,������� 13 &���.� �:�

1.ก���%� ������4� ����� ก���%� ������4� ����� (Religious Tourism) $#�T� ก�������� �%� ������& �����T�� $�:��T��������#����#�!��;�� ����� �,:�����#4# ก��+�4���� �ก������27 ก���#�ก���ก�������7 ��#�&T� ก���!�ก��ก��#��������� �4%� ก���� ��&U����ก��#i�� �,:���$��ก�%� �����

Page 41: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

23

����+���#��� &���"����#�&9�#� � �����T��"%� <,���#ก+��#��T�!�$�ก2��#�!�����&&��/ก"7�4���4���"&���!��� -�ก��ก��#ก���%� ������4� ����� ����ก% - ก�����#4#��������#"%� < - ก���&�#�ก���ก�������7���+�4������T�� - ก��&v�+"�2��#$�:��� ��&U����ก��#i��

2.ก���%� ������4� �1�2��# ก���%� ������4� �1�2��# (Culture Tourism) $#�T� ก���%� ����� �,:��4#��� ������ T� ���#�&9��1�2��# &���,>� ��T�ก���!�����4���" ���&��/ก� � ������ "%� <������ T� ���#����;�/% ��:� ก���!�����4���" � +/������"%��/��"%���# $�:�ก��� ���%�#ก��ก��#����������&�1�2��# &���,>� �%� #����#"� �� -��+% ��ก�&9� 4 ��&�++ � ��� (1) ก�������4#�$�% &���"����"�7 �4%� �/���&���"����"�7 �$�% -+��>��� ,����4� "!�$�ก ��/�����7 ,�,�2.>�7��� T��� (2) ก���%� �����4#�1�2��#&���,>� �4%� ��&���,>�� ก���"7,��&���� ��&���,>�+/;+� �o � $��-�2� �����ก��"�/���� � $����������7 (3) ก���%� �����4#��T�4���" ��&U��/+����ก�%� ก���%� ��������ก�>�-q#��"7 �:� ก������ก�%� �������#��T� ���&,ก���ก+4��+��� �,:���$���#��T�+������� ������T�4���" ����1�2��#��� T������<����%� 4���� �4%�-q#��"7+���&����� � $�������4��#� -q#��"7+����%��� � $���#/��� ���# �&9�"�� (4) ก���%� ������,:����ก�������1�2��# #����#$#��?,������� �%��&9�ก��#���ก��������� #�ก����ก�� #�ก���� ����%� $��� #� ��"�����4���� #�������������4!���;ก�� �4%� ก��#�� ������#��� ก��������"���� ก�������!���$���� �&9�"��

3. ก���%� ������4� ����������;. ก���%� ������4� ����� (Eco & Adventure Tourism) $#�T� ก�������� �%� ������%� #����#�+���4�+���$�% ��,�ก�2��#4�"� $�:��$�% �1�2��#����ก��� �� ก+��++����� �,:��4:��4#�����������ก���ก+2��#4�"� ��� ������#�%� #���"�!���ก�ก���ก+ก����/�ก�7 �4%� ก���%� �"�7 ก�����ก ก��4#����:�� ก���� 4�� ก������� �&9�"�� ก���%� ������4� ��;. $#�T� ก���%� ���������$����#�!��;"%�ก��,ก�%��ก+2��#4�"��������ก���!�ก��ก��#����ก��� �� ก+��� ������#�� 2��#4�"��&9�$�ก����&9���&�++

Page 42: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

24

ก��ก��#���#����#�&�ก�$#%�������� �4%� ก��&@���/� � ก��&U���ก�����:�.�� � ก��,���:�����/��:���� ก������&c� ก���%� �ก% �!���!� ก�������T�!� 4. ก���%� ������4� ก��� ก���%� ������4� ก��� (Sport Tourism) $#�T� ก�������� �%� ������,:����%�ก��� $�:�� ���%�#4#ก��� ���T�����#�4:����� �ก��� �� ก+ก��ก��� �+% ��ก�&9� 2 ��&�++ �:� (1) ก���%� ������4� ก����++� ���%�# �,:��#���%�ก���$�:�� ���%�#ก��� % �ก��� �4%� ก��� ���%�# ��� % �ก��7o Thailand Ladies Open ก��� ���%�# ��,�������7�,#���2�� �&9�"�� (2) ก���%� ������4� ก����++� �ก"ก��>7 �,:���&4#ก��� % �ก��� �4%�ก�������� �&4#ก��� % ���:���&���,>� ก���&4# ��� :���.�#�,���:�.�� � ����4�"� �&9�"�� 5. ก���%� ������4� �ก�"� ก���%� ������4� �ก�"� (Agro Tourism) $#�T� ก�������� �%� ������& ,:�����4/#4��ก�"�ก��# ����ก�"� ����#/��,� o��7#&�/�"�7����"�7���� �$�% �,��,�2/7�"�7��!�"%� < �T�������4ก��"����� �T�+�ก����ก�����#� ��������,1�����-�-�� ก�����"�� ก���ก�"�������# �,:��4:��4#����.�,2��#4�"������ �# ��#T� ���#�,����,�����ก��ก��#ก���ก�"����ก�>�"%� < ���&���+ก��>7�$#%<+�,:��i�����#�+���4�+�%� #���"�!���ก"%�ก���ก���.�,������# � �T�������� ,���#ก+��#��T�!����#���ก�+�&&��/ก"7�4�$�:�&��ก�+��4�, -����+��/#ก��ก��# �4%� (1) ก��4#��%��"%� < (2) ก��4#������#� (3) ก��4#�����ก�#�/ก����#� (4) ก��4#$#�%+����#�&���+ (5) ก��4#ก��+��ก�����"�+4� (6) ก��4#o��7#&�/�"�7 (7) ก��4#�$�% �,��,�2/7�"�7��!�

6.ก���%� ���������&�++ก��,!��ก�� ก���%� ���������&�++ก��,!��ก�� (Long stay Tourism) $#�T� ก�������� �%� ������,:��ก��,ก�%����"%� T���$�:�"%� &����� ���"%����� ���,!��ก#��������#�กก�%� 1 ��:�� �"%�#%�ก��

Page 43: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

25

1 &@ -�#����#��"T/&��� �7�,:��ก���,,��T���$�:�� ��#�"� T���T��� $�:�&��ก�+��4�,�,:������ ������$�ก+"��� $�:�#���ก����%������,:���$�#��/1�ก����ก�� �"%�&9�ก��#/% �������ก��,ก�����%ก+������ก��$�&���+ก��>74���"�$#:��ก���4�4���"&���!�����"%� T���#�กก�%�ก�������� �%� �����

7.ก���%� ������4� �/ .�, (Health Tourism) ก���%� ������4� �/ .�, $#�T� ก���%� ��������$�% �%� �����2��#4�"�$�:��$�% �%� ��������#�ก��ก��#�,:��ก�������ก���/ .�,�&9�ก��ก��#�!��;��ก���%� �������� �,:��ก��,ก�%�� ก�����������2�ก���ก���/ .�,ก�������$�������#�,����,��� #����#�����ก���ก���/>�%� � �/>.�,4���"����� "������&9�ก���ก���#�/���$�%� �%� ก� �/ .�,��"���#>7 =�� &U���$�%����#����2�,�"%����#� +�/ ��ก���!�� 4���" �+% ��ก�&9� 2 �ก�>�$�ก< �:� (1) ก���%� ������4� +!�+��ก���/ .�, (Health Healing Tourism) $#�T� ก�������� �%� �����-�#�-&��ก�#ก���!�ก��ก��#+!�+��ก��-��$�:��ก���/ .�,����"%� <���$��ก$�� -�ก��ก��#ก��+!�+��ก���/ .�,#�� ��� - ก���%�"�����#���# �# $�:��!���ก��#,���"�ก - ก������!�$�ก - ก��"����/ .�,�+:�� "�� �4%� ก��"�����++$��� - ก���!�oU� ���ก���ก���/ .�,oU� - ก���!�����ก - ก��� �����7��!� D-Tox -�#��$�% �%� ������4� �/ .�,����$�+��ก�� ����ก% ���7+��ก���� �/ .�, (2) ก���%� ������4� �% ����#�/ .�, (Health Promotion Tourism) $#�T� ก�������� �%� �����-�#�ก����-&��ก�#�% ����#�/ .�, $�:�ก����ก��ก����������ก�������ก���/ .�,�%� 4���� -�#�ก��ก��#ก���% ����#�/ .�, � ��� - ก��������-+��> - ก���+/&���+�#/��,� - ����+!�+� (Water Therapy) - ก��+��ก����+��!���% -�#��$�% �%� ������4� �/ .�,����$�+��ก�� ����ก% �$�% �%� ������4� �/ .�,����ก�� ����� "�#2��#4�"� �T��+��ก������&�++�&� ����T��+��ก��������������#/��,���

Page 44: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

26

8.ก���%� ������,:���"% �����/$�:�q���#�� ก���%� ������,:���"% �����/$�:�q���#�� (Wedding & Honeymoon Tourism) $#�T� ก�������� �%� ��������#��"T/&��� �7�,:��ก���� ���"% �����/$�:�ก��q���#�� ก���%� ������,:��ก���� ���"% �����#���&�++��� �����%ก+���#"�� ก�� � ��%�#�� =�� #��� ����!�����ก���&9�ก���%��"�$�:�ก��� ���%�#,�2�ก���� ���"% �����#������ ��� &U��/+�ก���� ���"% �����#������ ������#���&�++����"ก"%� ��ก��&�++����& =�� ����+���#������ก��%�#���&9��!����#�ก "��%� �4%� ������$7�"��#/�� � $��"� ��� ���"% ��+�$� 4�� � $���!�&� �&9�"�� �!�$�+ก���%� ������,:��q���#�� �:�ก������ก�%� ���������&9���%��#�.���ก������� #��%� �����.�$� ก���"% �� �� ����&�++���#������-&��ก�#ก���%� ������$�$�:���%�#����#��T��:�ก������ ���"��� $�:�ก���� ���ก�������� �� �T����������#�!�$�+ก��q���#���%���$;%��#��ก�>�,�����?,��"����#���� ������#"�#2��#4�"������ �#���#����#�&9��%��"�

9.ก���%� ������,:��#��+&�������$�� ก���%� ������,:��#��+&�������$�� (Food Tourism) $#�T� ก�������� �& �$�% ���"��$�� �����ก����$�� ������$��$�:��T��������$�#�ก��4�#$�:�����+&���+ก��>7�ก���ก+��$���%� ���%� $��� -�ก��ก��#�$�%�����&9����##/% $#�$�ก��ก�������� ก�������� �&������$��"�#&ก"��#%T:��%��&9�ก���%� �������ก��ก#����#"� ��$�:��/�#/% $#�$�ก��ก�������� �&����:�� ��$�����< �4%� ก�����74�#��$��"�#.""����4:��� "%� < ก�������� �& �����ก����$�� �&9�"�� 10.ก���%� ������� ��:� ก���%� ������� ��:�(Cruise Tourism) $#�T� ก���%� �����-�#���:��&9�,�$�������� ������+���#��S�����#%#�ก�ก �&"�#������ ��!����#�����.�,����� �# #��"T/&��� �7�,:��ก��,ก�%�� ������#�,����,�����กก�������� ก���%� ������� ��:�#���&�++ก���$�+��ก�����,ก+���:��%� ��+� �� $�:�ก���%� ��:��,:��4#ก����� "%� < ก���%� ��:��,:��4#��T�4���"����1�2��# � ��� T���"%� < ���ก���%� ��:��,:��4#���#�� �# � 2��#4�"� �&9�"�� 11.ก���%� ������,:��#�=:��������(Shopping Tourism) $#�T� ก�������� �,:��=:����������<กS"�#-����#��"T/&��� �7��ก��=:���"ก"%� ก��& �4%� ก��=:����������:�� ��ก#����#�#�$"/�#���� ����iก�� �:�#�����T�ก $�:�����������#%#������ T��� � ���=:�����ก��=:����������:�� ��ก"�� ก���&9� � �������ก��กก�������� �%� ����� $�:��&9�ก��=:�������� �,:��"�+���#"�� ก�� � "��� > �T��������#�ก����+��#���������$��ก$��4��� -�������ก��ก��=:�� �$�:��#%กS"�#

Page 45: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

27

12.ก���%� ��������$�% #�/�7������� ��� ก���%� ��������$�% #�/�7������� ���(Man-made Destination Tourism) $#�T� ก�������� �&�%� ����� �T�����$�:�ก��ก��#���#�/�7���� ��� $�:��&9��T�����&��ก�+ก��ก��#�%�#�# ��#��T�+% &���.�����&9� 7 &���.�� ��� (1) %��+���� ����$�% +���� (2) ����"�7 (3) �����/ก (4) �����2��>��ก�>�,���� (5) �����2��>� (6) ,�,�2.>�7�?,���%� (7) �$�% �%� ������,:��ก����ก���� �������"�7�/"��$ก��#������-�-�� 13. ก���%� ������,:���%�#&��4/#�##���,:���&9��� ������,:���%�# ��������ก�� ก���%� ������,:���%�#&��4/#�##���,:���&9��� ������,:���%�# ��������ก�� �&9�ก���%� ������ � $��� ����b �"T/&��� �7 � ก���!�2/�ก����#��%��� &��ก�+���2/�ก��$�ก4&���.� ���#����#�"ก"%� �%� 4�����"%#����#�4:��#- ก� ���#���#$#� � ก���%� ��������ก�>� MICE ���"%��&���.� �:� M = Meeting $#�T� ก��&��4/#�%�#ก� � ก�/%#+/���$�:�� �7ก� #��"T/&��� �7�,:����ก�&���� ��#������:�� "%� < =�� ���&9�&��-4�7"%�ก��"��������ก���!�����ก�� I = Incentive $#�T� ก�������� �%� �����,ก�%�� ���+�����$��&9��� ���ก%,�ก ��$�:�+/��������#��T�!����� �����"�#�&u�$#����+����ก!�$����� C = Conferences $#�T� ก��&��4/# � ก�/%#+/��������%���� ���4�,����ก��,:����ก�&���� ��#�� #����� ���%�#&��4/#"� �"% 100-10,000 �� �4������"��#ก���#%���ก�%� 2 &@ ���#��%��4��%��%�� �� �� E = Exhibition $#�T� ���� ������$�:�+��ก���,:�� ����������+��ก���$�ก+��ก���ก�/%#�&u�$#� #�2&���.� �:� Trade Show �!�$�+���&��ก�+ก�� ��� Consumer Fair �!�$�+���+��-.�

Page 46: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

28

���%�� � ��������:�� ก���%� ��������#����,����=�� ��#��T�+% ���$��&���.�-��"%��&���.����#���&�++ก��"�+��� ���#"�� ก��������#���� � �ก�%� ���������"ก"%� ก� =�� ก���%� ��������#����,���������������ก���:�ก���%� ������4� ��������ก���%� ������4� �1�2��# -���ก ��#��ก����ก���������������������!�#��4����� �++��+T�#�,:����ก�����%�� � ��&�++ก��ก��#ก���%� ������4� �����

5.���� �����F-�ก����ก����%1����&��% ��&G�$�� �� �:� �����T������4�&��ก�+ก��,�2� � ,��,/�2����� .�����&��ก�+����T������!��;< �4%� ,���/-+�T ,����$�� ����7 ����ก���&��; $���y ��� =�� �T�����"%� <�$�%������ก��ก#����#�!��;������ � ��������� �&9��T����������� T� ���&�1�2��#��� � �# � ����ก��� �,����&9����7��#���#�� �# � ���&���������"%� < �4%� �T�&U"ก��# &��"�#�ก��# ��"�ก��# ��� (��� �� ��ก����,� : 2548) �� $7+/�� �#:� ���� �$;%��&���"����"�7 � 4�4�"��������:�� ������ก��#ก������+ � 4��+���+� ���� � $���� $7+/��"� ��%.��ก�� � &������� ��#bU� �#%��!�����,��� $%� ��กก�/ ��, � &��#�> 142 ก�-��#"� #���:�����&��#�> 841 "��� ก�-��#"� "��#:� "� ��%�������"���"ก � �#%��!�����,��� �ก�>�.�#�&������&9������+�/%# #��#%��!���#���$��%���:� �#%��!�����,��� �#%��!���� �#%��!��,+/�� �#��S�� ก�#,����!�� ��4��/.�, �� ��%�T� �#:� �� $7����%� z�#:� �� $7+/���&9��#:� �$;%����ก%�#�ก #�&u�#&��ก�� � ��#$�2�"/��� � �!��;�:� ,������ก���$7�$;%ก�%�,������ �7�:��< ���#:� �� �!��&9��++,������������$#:���4%����T�!��#:� ��� �#:� �� $7+/�����ก4:��"%� ก�� ����:� �#:� �� $��4�2���4 �#:� �� $��4� �&9��#:� ���"� ��%��#��!��ก���$7���&9��!���!��$;%$%� ��ก�#%��!�����,��� 200 ���� �,����#%��!��ก���$7":��� �� �#:� �� $7�� ก���&9��#:� ����+| �#:� �� $7+/��"� ����&9�� $���� $7+/���#:��&@ ,.�. 2438 ���#,��+���#��S�,���/���#�ก���������%$��4ก����� 5 &U��/+��+% ก��&ก��� ��ก�&9� 6 �!��.� �:��!��.��#:� �!��.������7+/�� �!��.�+� ���� �!��.��%�+� ���� �!��.�,�$#+/�� ����!��.��%�4�� � $���� $7+/��#����������,/�2 �!���� 178 �$% �!��������+T:������,/�2 ����� 98.80 (ก�/%# �� ��#�������������ก���:����� �!��ก ��� $���� $7+/��: ������7) � $���� $7+/���&9�� $�����-����%�������&���"����"�7�������� �$�% �%� ���������!��;�%���$;%�� �&9��T������� &���"����"�7 �1�2��# ��T�4���" �����"%� < -�������!��;< ����&9������&��4�4���,:���������กก��� ����&9������&��4�4���� $���$����#�!��; �&9��%���$;%��� �&9��T������%� ��������#� 4:����� � � $�� =�� ����ก%

Page 47: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

29

- ��,�ก/��� - ��,������ก���$7 - ��-,2���ก��"�� - ���#,�� - ��,��&�� �7#/�� (���7 ��#���%� ����� ���. ก���%� ������$% &������� : ������7) 1.��%��ก$���� � ก��>�� y7#$���ก� "� ��%�� ��� 93 +���$#�%��� 3 "!�+�T���#�(���#) �!��.��%�4�� � $���� $7+/�� ��%��� ""!�+���$�� �� ��%$%� ��ก��,������ก���$7����$���&&��#�> � ก�-��#"� 4��+�������&���ก�%� ��$�� ,%��, (,����,�� $+/�����7 �����>�� $���� $7+/��) ��,�ก/��� ���� ����&9����+"� �"% ,.�. 2434 -�#� /����2���T�"7+/"� (��:�) ��ก�+ �T�"7+/"� �����4%� �&9�$�$����!�����ก�������� ���#� ���##���#�%� "���$#%,�ก/��� " �"%4��+���#ก���ก "���$#%" �,����&9���������� ����$#%��� "��� -�#�����&9������ #�ก%��T� &@ ,.�. 2483 �� ����&������#���&9� "��,�ก/��� " ����+,����4������/ ��#��#���� ��ก����� 7 #����# ,.�. 2440 ����+,����4������ $� ����� 10 ,)���ก�� ,.�. 2515 � "���/ ��#��#�ก��� 15.59 �#"� �� 29.54 �#"� �����,�2��#������ 11 #����# ,.�. 2516 #�,��.�ก�/�!�,���� 16 ��& ��#�>� 33 ��& �� ������&t����,��&��"�2��# ,.�. 2474 #��� ���ก2��#���+��� ��ก��ก����� ������$�ก����/�����$7� �����$7�� �%����4ก�������ก4�������� �#"%� < �� �������.���ก��"���#������ -��?,�����# � ,���/���2��#.�>� �&9���������� �%�����,1�������4%��$�:�� �#�&9���#�ก ������+ก��ก%� �$��&9���,1��"��%� �+�%��&9��ก��"�&���"� � ���%� �� ��ก��ก�������� #�,��,/�2��&&� &�����,�� �7�$;%����/���&������� �:� ,��,/�2�/���># ��#$�#/�� $�:�$�� ,%��$;% ���$���"กก��� �� �� ~ ��ก � ���� �� ~� �� � �:+ } ���� .����&9����ก��"����#�$�Sก &���+���-#����� �!�2��#4�"�4��� ~� �� ��+ < ,����$���$;%#���$���� =�� &�����i��,��,/�2��&&� &���!���"%� < ����$��� � ��#�,�,�2.>�7$�� ,%��,����� ��:�� ����ก���ก+&���"� ������:�� �i+�� �� � $�� ,%��,"� �"%���"T� &U��/+� ��ก��ก��� #����2��#� ������ ก%����� ����� �#�%����� ������#���+���ก��� +�%#�:��

Page 48: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

30

2. ��%��������ก��&G

� ก��>�� y7#$���ก� �&9�,������#$�� 4�������$�� "� ��%�� ��� 2 +���,����� $#�%��� 2 "!�+��ก���$7 �!��.��#:� � $���� $7+/�� ,:�����"� ���&9������+��%��#�#%��!�����,��� #�$#�%+���,����� $#�%��� 1 ���$#�%��� 2 ���#��+ ��%ก�� �/% ����$�%� �#%��!�����,���ก+�#%��!���� ก���#���#����ก ������������"%� < #� ,���/-+�T=�� #�$���"%� 10 4%� &��"��,� &��"������� ���"�����ก ,����$��,��,/�2�����7�&9��++���������4� 4� 2 4�� �!�$�+&�4���"T/��,���/-+�T #�,��&��2�� ��,����$��#�$�� ,%�,��,/�2�����7 $�:�4��+���#ก���ก "$�� ,%�,�����" �&9��������กก�����$#�%,/�2�����ก4�����& #� ���������#�� 1 ���� 3 �� 2 ��ก 1 �:+ 7 ���� � � ก � � ก ��� #� , � � ,/ � 2 �� & �:� � �� ก

��,������ก���$7 �&9���-+��>���� ����&9���#���� �#%&��กv$�กi�������%4��%����� ����#:���� 4��+������ก���< �%� "��,�����" �,���#�,������ก���$7�&9��������,�กก���=�� "�#"!����ก�%����� �� �%� �� $,�$/ ���� ����,:����� +�&������ก���!�ก��&t"/y�" "%�#�,��,/�2��&�������/�-��#� ��� ��%�� ,%�����ก������#������� �,��#�"�# ����$#%��ก"!����$��� ก�%���%�,����ก���$7�&9�������� �%� ��กS"�#,������ก���$7� ������ ���ก%���#�#��S�,��������%$�+�#-ก�i7��%����,����#��S�,��������%$�+�#-ก�i7��������S�#��#�ก�����-&���$��!�ก��+��>�"%�#����4ก����� 5 - 6 -7 �$% ก�/ �"�-ก�����7 กS��������S�#��#�ก�� ���,����4�����,7��ก��+��>��������� -��?,���4ก����� 5 &��#�> ,.�. 2421 -&���$��!�ก��+��>�&v�� �>7 ���-&��T���$�,��+�#�"-�ก (���) �&9�����!����� ��ก��&v�� �>7 ���#��#��S�����ou�ก�#,���+!���+&�&Uก�7�&9����&��ก�� ���4ก����� 6 กS���#�ก��+��>��:+"%�#���� ��,������ก���$7 �+� ���&9���4����������+,����4������/ ��#��#�#��"%���# �������ก��ก�� ��������&t���� ,��&��"�2��#���� �����+��/�ก����ก�� � 4�"� #�-� ���� � �� ��4ก��"� ��%�������������

3.��%!�)�H�ก�����

��-,2���ก��"�� � ก��>�� y7#$���ก� "� ��%�� ��� 39 +���$#�%��� 8 "!�+�+� ���� �!��.��%�+� ���� � $���� $7+/�� ,:�����"� ���&9������+ #��� �#���#����ก �����%��#+� +� ���� ������������"%� < #� �/-+�T ก��� 16 �#"� �� 21 �#"� ���� ,.�. 2513 -�� ���� ���ก��"����#�$�Sก ����ก���&��;ก��� 10.90 �#"� �� 24 �#"� ���� ,.�. 2511 �&9���������ก��" ก/v�� y7 �!���� 3 $� �&9���������� �#����� "�ก ��$���ก%�ก��� 8.10 �#"� �� 9.25 �#"� �!�$�+&�4���"T/#� ,��&��2�����/-+�T ��&$�%� � ,�������72��#-4"����#�����7�++%��#���+�� �!���� 3 � �7 ��%����$� ��$�� �#:����� ก%�����&9��T�����������4�4��+���+� ��������4��&9����#����ก��

Page 49: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

31

"%�"���,#%����กก� �,#�"�ก�/ ����/2��#:��&@ ,.�. ~}�� 4��+������ก������%� z���#��� | �,���.���+����>#�"���#��� =�� �&9��#���:��� S ��%$��"�� ���4��+���T:�ก��%��&9��#��ก������2�� �#%#����ก���"�$�:��!��� ��+����>��#� z��$��,�������72��#-4"�| =�� �&9�����!��!��;���$��� � 4��+���+� ���� ����ก��< ก�กS#� z�����!�,�������72��#-4"�| #�&����%4/ก4/#�,���4��+���T:��%��&9�&���ก������2���� �#%�+�&�+&����� �%��$��������#�ก���!��� �%�+� ����"�#&���"����"�7������ ก�#���&�ก���� ������+����-,2���ก��"���&9�-+��>�T�� "� �"%&@ ,.�. ~���

4.��%�������

���#,�� � ก��>�� y7#$���ก� "� ��%�� ��� 53 +����#,�� T�������4� ก#.130 $#�%��� 4 "!�+�,�$#+/�� �!��.�,�$#+/�� � $���� $7+/�� ���� ����&9����+"� �"%&��#�> ,.�. 2175 �#ก�/ ����/2���4%� ก�/ ����/2�"��&�����+����#:� T�ก ����ก�/ก��� �����กS��/�-��#� ��4%� $� ��ก���#��������+ก��+��>�,1�� ����$#% �"%�,�� ��#�����;�/% ��:� #�ก��4%� "� �"% ,.�. 2500 �&9�"��#� ���,�����.�������/�2�� �!�� "!��$�% ��������� ���,1�����/ก����������+ก��ก%� ��ก�� ��4ก���$��&9���,1��"��%� ��&@ ,.�. 2513 .�����#� �/-+�Tก��� 13 �#"� �� 27 �#"� ���� ,.�. 2513 -�� ���� ���ก��"����#�$�Sก�� ��-+��> �+��#�"��b��� �/-+�T �#%#�4%�ou��+��ก� ���� �++&��$��4�&��-4�7���#�ก ����ก���&��;ก��� 14.50 �#"� �� 33 �#"� ���� ,.�. 2495 �&9�������#� $����#�"7ก��� 11.75 �#"� �� 20.25 �#"� ���� ,.�. 2515 �&9������ 2 4���4��&9�$����#�"7 $�?� ���-� ����&��"�2��# ก/*�� y7 �!���� 26 $� �&9�������#�������� "�ก���� �#� 5 $� �&9�ก/*�ก��#i�� 21 $� ��ก��ก���#�ก/*�ก��#i���!�$�+�/+��ก �/+���ก� 14 $� �&9��������:���T���ก 1 �T� �������ก&��� �7�4��&9�$�&��4/# ����+!��,S;ก/�� �����&��T�� �!�$�+&�4���"T/#� ,��&��2�����/-+�T #�,��,/�2��&���&�ก$�� �#�,+/�� 2 � �7 ,��,/�2��&�#�2��,4��ก"/��ก+�"�# �#�4� �����ก 1 � �7 -�������#,������+&@$��� < ����!�����ก�����+�#���ก��&*�+"�ก��#i�� +���2��# �����4��:��< &@���!����#�ก ���#,���� �&9��������ก����$#�%4�����& -��?,��������#����#ก��ก�/�#�ก�&U;$�4���"�#%"กกS��#�������#,���&9��!����#�ก �,���������#�ก��b�ก&*�+"�ก��#i���!���"�� �$����ก �� ������ก����ก���� ������&t����,��&��"�2��# ,.�. 2500 �!�$�+ก�����ก��#i���������##�"� �"% ,.�. 2501

Page 50: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

32

5.��%���-���#G�$��

"� ��%��� �.�#:� �.�� $7+/�� �/���%� � ��,��&�� �7#/���:�,��&�� �7 ����$;%�� ����$���#�� �����#��T�$S������ก����ก� ��+� �7,��&�� #��� ��� �#:�� ����&T� ����+�����#��T�$S�����.�,��++����>�� �ก��� �7,��&�� �7��� �&9����"� � ��$�� z$�� ,%��S�| ,��,/�2��&�#�/2� �4:��ก��%��$�-4���.�������#��%�S��&9��/ �#""�#$���# ���+!�+�-��. �� ��$��$�� ,%��S�����:�+%���!��ก������2�� =�� ���#�&9�������� "%�#��#:���� /����#�T#��$���� #�ก�� /�,+ก�/,���!����#�ก �#:���!�,�� ���#�กS#���!��/� ���#���:� �� �%�ก��%���!���ก+%���!��$% ���#��/>�#+"�������!�#�"7 �#:�� ����&+���������,+ก+��� #$����7�� &��ก�� ����ก% ,%�4�� ��� ���#กก����� ,%�4�� ����:���ก$#����"�"� �"%��ก�ก�� #��ก�>�����4�� +����-4���.������#��!����$��ก%����&9����� � "%�#����� � �� �!�#�T�����,:�����#�&9�����# �� �%��#กก�������� "�#"!������%�ก��%�#กก������&9�"���#���� �����&c�$�#,��"7 ��#��ก�>�����$;� ��� =�� �+�%��&9� � #$����7����%�����

6.������������ก�������� +/;,��4�i7 ����7�#:� (2553: +���%�) �����ก��T� ก�����ก��ก��� !"#�$%&'()*�+!���,

-.'"/�0)#!ก ()#ก�+��1)2ก34)�� 7 ��ก�����,+�%� ��,�ก��� �1�2��#��,������#$�� 4����ก�/ก�� #��ก.�,-����%� =�� �� .���i,���#�$�ก����+��/� .����ก4�#����#�����%�##:���ก����ก���%� ����� �ก�%� ����� &��+&�:�#�����# � �# � ,������# �"%������ก��+��ก��ก���%� ����� � ,������# 5 �� �#%���#�"�i�� ก������,������"��������# �����,���4"/,���#�# �����# ��:�� ��ก���#����$S� � ����+���4�+�������ก��� �� �#%��#��T$� ����/&����$#���#������� ����ก���� ��$�%� ������ก����/�ก�7ก+�������,:��ก��,1�����,:��+��ก��ก���%� ����� ��#T� ก���4������+��$���� ก��"%� < � �� ����� ก����ก��ก���%� �����.���,������#$�� ��� ������� 1) ก��4:��4#���&ก��#"%� < 2) ก���#�ก���$��,�������� �ก������2�� 3) ก��b�ก�#�2�.��������$/������,ก�%�� 4) ��� ����ก�%� ������������+��ก��#��%� ������:����#�,����,��� �"�2��# �ก�S����#����� ��������&��ก�+���&���"����"�7�����������ก=�� ��� 5) ���&�+&�/ ����ก��+��ก���%� ����� � ����� �#%�&9������ ������,:��#�"�i���� �� �� -��?,���%� �� ก����ก����2��>�&-.� �4��.�>7 ��+��� (2551: +���%�) �����ก�������:�� ,)"�ก��#ก���%� ������4� ,/�2 � �ก�%� �����4�������"%� 4�"����#����������+����>�ก���"�-ก�����7 ก�/ ��,#$���� ,+�%� �ก�%� �����#����#�$S��%����&ก��#���&9���� ���4%�ก���/�ก�7�����ก�� ก��ก��#����ก�%� �����

Page 51: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

33

4�+����ก%ก�������4#���&ก��#���#�� �# � �� ���&��-4�7����ก�%� ���������+��กก�������� #���������:�ก������%��������#����� �ก�����#�+��� ������,1����"���$�� +

�;ก#� ��� �� (2553: +���%�) �����ก��T� ก����ก����:�� ,)"�ก��#���&U�����#���ก���+"%�ก��"������=:�����������+��ก�� � ����� ��/+�,:��i������iก��,��,� ��ก����ก��,)"�ก��# � ����� ��/ ,+�%� ����� ��/�4��%�� ���&ก+ก��=:����$�� ��:�� ��ก�&9���� �!��&9� -��!�ก��"���������"��� =�� #��!������� ��ก��=:��������$�:��4�+��ก�� 2 � 3 ��� "%���:�� �%��4��%����"%����� �#%�ก�� 1,000 +�� 4%� ������ก���&=:��������$�:��4�+��ก���:�������7����"74%� ก�� �����$�� ���,��������:�� ��ก�ก��+��� ����:�����#���"%�ก��"������=:��#�ก����/��:�-y�>��� -�����7 ��กก����ก�����#����$S������%��&���#�� ก��"��� �������������&�4;� � ����iก��,��,� ��ก��=:�����������+��ก�� � ����� ��/ ,+�%�#����#�"ก"%� ก�"�#�,� ���+ก����ก�� ���+����� ���,:������ $����������%

�� ����� ���7� ���-���� �� ��� (E. Wanda George; & Donald G. Reld. 2005: Abstract) �����ก����:�� The Power of Tourism: A Metamorphosis of Community Culture ��&����������� ,+�%� ก���%� �����#����2�,�"%�ก��&�+�&���� � �1�2��#�%� �����S� =�� �1�2��#��� T����&9���,7������#��%�����/� � 4/#4� ก��&�+�&�����1�2��#&���,>�+� �%� �,:���� �+ก���%� ������% ��ก���+�%� �/��� "%�ก��,1���++� :� ก���%� ������4� �1�2��#���!��$��1�2��#��� T���$��& �������� �1�2��#��&�++�$#% ��� ก���% ����#ก���%� ������4� �1�2��#-� �����#����,��2��#���#&v�+"����#����/>�%� � 4/#4��&9���� ����#%�#��� ก����$/�ก���!����� �1�2��#� ก�%����"�� #�ก���� ���ก����ก���%� ��+��+

-��=So �� �+�� (Joseph E, Mbaiwa. 2004. Abstract) ����������:�� The Sociocultural Impacts of Tourism Development in the Okavango Dalta, Botswana ��4%� ��$�%� &@ 1998-2004 ,+�%� ก���%� ������% ��ก���+�� �� +�ก����� �+"%�4#4/�������� �#����1�2��# ������+�ก����ก% #�ก��ก������������#�ก����� ���,��# ��� -�� ���� ,:��i����2��>�&-.�����+ก��&�+&�/ �$��� ��� �4%�#�ก������ �%���ก���� T�� -� ��# ก��-���#���# ��#T� ก��&�+&�/ ����+��ก���� � �# �4%��ก���ก+�/ .�,���# �%�������� �+����ก% #�ก����ก�&���� ������ก�:��� �1�2��# ก������-�� ���� ,:��i�� � ���+��� �ก��&U;$���4;�ก��# -��.>� ก���"% ก��"�#�++4��"���"ก .������

Page 52: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

����� 3 ���ก�� ������ก�������

��ก������� �������ก���ก���� ��������� �����������������������ก�� ����������� �����������������������ก���������������������� (Qualitative Research) /0������������ก������ 1��2�� (Quantitative Research) �42ก�5������������6�����ก��7�289�7������9

1. ������������������ (Qualitative Research)

:;ก<��กก��42��<�= 5���������ก��42��<�=/�����0;ก(In-depth Interview) 1. ก��ก6�E��1����ก�/0��0 �กก0�F27���F�� 2. ก��4������� ���2 �H�������ก����� 3. ก���กJ������28��2�0 4. ก���ก��H6�8��2�0 1. ก��ก��,� -�.��ก�/0.ก���012กก0�345��2�3�� -�.��ก����6�76�ก������� 1����ก�H�������ก�������9���9 � � �กHF���H����4����������H�H������H��2�HF���H���������E��4��E=���� ก0�345��2�3�����6�76�ก������� ก0�F27���F��H�������ก���������9���9 � � �กHF���H����4����������H�H������H��2�HF���H���������E��4��E=���� 6���� 20 �� ก�����/8�ก���012ก5��2�3�� 9�:���� 1 ก���012ก5��2�3��/�����.�� (Purposive Sampling) ���ก�� !�ก�������"�� ��#�� $��#��ก�� �����������%��&��� ��������� ������������������������� �(���� 5 ��� &�)"ก �����ก� �� �����#�����ก����� ���*�+�, ก)��)� ���������� �����#����-�����

9�:���� 2 6�7���/��C��57� (Quota Sampling) 5��ก��ก6�E��4�4F��7���F���1N��กHF���H����4������H������H��2�HF���H���������E��4��E=���� 6������0� 4 7���F��

Page 53: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

35

8���8��ก0�F27���F����/7F0��� = 8���8��ก0�F27���F��H9�E2� 6������ = 20 5 = 4 7���F�� �����.� �������ก ���������"� #����� !�ก �ก�� 4 -������. �(����ก �����������������ก� �� = 4 -� �(����ก �����������������#�����ก����� = 4 -� �(����ก ���������������*�+�, ก)��)� = 4 -� �(����ก ���������������������� = 4 -� �(����ก �����������������#����-����� = 4 -� ��� = 20 -�

2. ก��D�7�����1�2�412���6�76�ก���7���7� 9�:�52�6�ก��D�7�����1�2�412 ��ก���กJ������28��2�0H�������ก���������9���9 ���:;ก<���6�����ก������9 :;ก<��กก��42��<�=5������ก��/�����0;ก (In-depth Interview) P;���1N�����H���2F���ก6�E���6�7�����7��7� ;�4�2��Q1���10������ ���E����8��2�07�2�7Q�1��4��= ��ก�������9���9���:;ก<��H6�ก��42��<�=����7����5��H6�ก�����H;ก���0������/0������� �����H;ก�4�����8��42��<�=�� ���กJ������28��2�0H9�H���1N�8���HJ���/0����2����EJ��ก����E�8��2�0 �� ���6�2������ก���������E=7F��1

3. ก���กE������49724F0

�������H6�ก���กJ������28��2�0 5��ก��42��<�=�กก0�F27���F��6���� 20 �� ��ก��42��<�=��E�F���� �� ก�2�����= 1R2555

4. ก���� ก�.���/0.ก��������.,H9724F0

�������H6�ก���������E=8��2�0ก��42��<�=�1N��������0����7�8����������� /0���������ก����H;ก/0�Q���H1��E�F��ก��42��<�= �� ���E����8��2�0H�����Q���42����= /0������������6��4���0ก���������E=��1����J�7F��S ��0ก<�������������������E= (Analytical Description) /0���0 �ก�6��4��8��2�0H��2��� 9�E��ก����ก��� ���H��:;ก<��HF��9�

Page 54: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

36

2. ���ก�����������-��4�� (Quantitative Research) 1. ก��ก6�E��1����ก�/0�ก��4�F27���F��

2. ก��4������� ���2 �H�������ก����� 3. ก���กJ������28��2�0 4. ก���ก��H6� /0�ก���������E=8��2�0

5. 4Q�7�H�������ก���������E=8��2�0

1. ก��ก��,� -�.��ก� /0.ก���012กก0�345��2�3�� -�.��ก����6�76�ก������� 1����ก�H�������ก�������9���9 � � �กHF���H����4����������H�H������H��2�HF���H������ ���E��4��E=���� P;���2F4�2��Q����6����1����ก�H��/�F������ ก0�345��2�3�����6�76�ก������� 46�E��ก���กJ�8��2�0�กก0�F27���F�� 5��H6�ก���กJ�/��4��Q�2�ก�กHF���H����4����������H�H������H��2�HF���H���������E��4��E=���� ����7�27���F��H��7���ก�� ��2�1N�6���� 200 �� ก�����/8�ก���012ก5��2�3�� 9�:���� 1. ก��D�345��2�3��/���I��.���.�� (Purposive Sampling) 5��ก6�E���ก��������2���E��4��E=���� 6���� 5 �� ���/กF ����ก�0H�� ��������ก�4�E= ��5���Y�ก��7�� ���2��� /0� �����1����=2���

9�:���� 2 6�7���/��C��57� (Quota Sampling) 5��ก��ก6�E��8���ก0�F27���F���ก6���� 5 �� �ก����ก��4�F27���F��/���Z������� (Purposive Sampling) �E�2�6�����HF�ก�����9

8���8��ก0�F27���F����/7F0��� = 8���8��ก0�F27���F��H9�E2� 6������

= 200 5

���9�8���8��ก0�F27���F����/7F0��� = 40 7���F��

Page 55: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

37

���9� 8���8��ก0�F27���F��/7F0���H���0 �ก�HF�ก� 40 ������9

6����ก0�F27���F��8������ก�0H�� = 40 �� 6����ก0�F27���F��8����������ก�4�E= = 40 �� 6����ก0�F27���F��8����5���Y�ก��7�� = 40 �� 6����ก0�F27���F��8�����2��� = 40 �� 6����ก0�F27���F��8�������1����=2��� = 40 ��

��2 = 200 ��

2.ก��D�7�����1�2�412���6�76�ก��JKกL��7���7�

���1�2�412���6�76�ก�������

��ก�������9���9 ���������/��4��Q�2 4����/��4��Q�2 P;��/�F���ก�1N� 5 4F�� 5��2����0����������9

D3����� 1 /��4��Q�28��2�04F������08�����7��/��4��Q�2 D3����� 2 �/�-����ก������� �����0�)������� ������� 3 /��4��Q�2����1̀�ก���ก��/E0F�HF���H����H���a����2 D3����� 4 /��4��Q�2������1/��ก���6���������7 D3����� 5 /��4��Q�2�ก����ก��b7�ก��2�b7�ก��2ก��HF���H���������E��4��E=����8�� ���4������

9�:�52�6�ก��D�7�����1�2�412

����������6�����ก��4������� ���2 � 7�206�������9

1.:;ก<�8��2�0�ก��ก4�� 76��� /0�������H��2�0ก<���ก0������/0��ก����8���ก���������9���9 ��2H9�/����� Hb<c� /0��0���H���ก����8���ก�7�/1�H���:;ก<� �� ���1N�/��H����ก��4����/��4��Q�2

Page 56: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

38

2.�6�8��2�0H�����2�4����/��4��Q�27�2ก���/�������������H��ก6�E�� 3.�6�/��4��Q�2�4��7F������=H��1�;ก<��� ��7��4�����2Q�ก7���8���� 9�E� (Content Validity) /0�8���ก��F�� /0�H6�ก��1��1���/ก��8 �� �����2Q�ก7���/0�7�����22�F�E2���������� /0���6��4��7F����ก��2ก�� �� ��������7��4�����2Q�ก7���กF���6��1��� 4.�6�/��4��Q�2�4��7F����ก��2ก�� �� ��������7��4�����2Q�ก7���กF���6�/��4��Q�2�1��� 5.�6�/��4��Q�2Z��42����=�1�����ก�������28��2�0��ก��:;ก<����

3. ก���กE������49724F0

��ก������� ��� �b7�ก��2ก��HF���H��������:�4�����87�E��4��E=����8���กHF���H����4������ก���กJ������28��2�0 �������������ก�������28��2�0�ก/E0F�8��2�0����9 1. /E0F�8��2�0H�7���2� (Secondary Data) ����กก��:;ก<���������กE��4 � ���4�� �H���2 ����7��=��J7 4�������= ��H�������= /0�������7F��SH���ก����8��� 2./E0F�8��2�01g2��2� (Primary Data) �กก��/ก/��4��Q�2�E�ก�ก0�F27���F�� � � �กHF���H������4����������H�H������H��2�HF���H������������2���E��4��E=���� 6���� 5 �� ���/กF ����ก�0H�� ��������ก�4�E= ��5���Y�ก��7�� ���2��� ��5�4Q= /0� �����1����=2��� 5��ก6�E���กJ�/��4��Q�2��0� 40 ��� 6���� 200 �� �2 �������������2/��4��Q�2���H9�E2�/0�� �H6�ก��7��4�����2Q�ก7���/0�42����=8��/��4��Q�2�� ��H6�ก���������E=8��2�07�289�7��7F��1

4. ก���� ก�.���/0.ก��������.,H9724F0

ก��:;ก<������9���9 ������H6�ก��1��2�0�08��2�0 5������6�����ก��7�206��� ����9 1.�������6�/��4��Q�2H����������2 200 ��� 2�7��4�����242����= H6�ก��0��E4 (Coding) /0���H;ก8��2�00�����2����7��=�� ��1��2�0�0����51�/ก�246���J��1 2.ก���6����4Q�7�/�ก�1N� 2 4F������9 1.1 4Q�7���������� (Descriptive Statistic) ����9 4F��H�� 1 8��2�04F��7�8�����7��/��4��Q�2 ���/กF ��: 4Q����� �E��H����:����F1̀��� /0�/E0F�H��2�8����������1̀��� �������E=5������F�����0� (Percentage) 4F��H�� 2 H:��7���ก��2��7����8�����4������ �������E=5������F�����0� (Percentage)

Page 57: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

39

4F��H�� 3 1̀�H������ก���ก��/E0F�HF���H���� �������E=5��ก��ก������F�����0� (Percentage) 4F��H�� 4 ��1/��ก���6���������7H���ก����8���ก���/0������H�:�4�� �������E=5��ก������F�����0� (Percentage) 4F��H�� 5 �b7�ก��2ก��HF���H��������:�4�����87�E��4��E=����8���กHF���H����4������ �������E=5��ก������F�����0� (Percentage) 1.2 4Q�7��������2�� (Inferential Statisitics) 5�����H�4��4227�g��4F��H�� 1-4 �� ��/4��Q;����2/7ก7F�� ���242���=/0�ก�����ก��=8��7�/1�7��/0�7�/1�7�25����� Chi-square Test

5. DN�5����6�76�ก��������.,H9724F0

1. ����������� (Descriptive Statistic) ����� ��������� � ����ก�

ก��E��F�����0� (Percentage) 5�����4�7� ����9 (��4�H�= �Z0�22�1���4��g. 2528:45)

�2 �� P /H� �F�����0�E� ��1��=�PJ�7= f /H� ���2Q��E� �6�������H��7��/��4��Q�28���9� n /H� ���2Q��E� �6�������H��7��/��4��Q�2H9�E2�

2. 4Q�7��������2�� (Inferential Statistic) ���H�4��4227�g�� ����9 4Q�7�H�����H�4��4227�g�� ���/กF 4Q�7���4/��= (Chi-Square) 5������ก��H�4��ก���

4��7�/1� (The 2χ two m variable case) �1N�ก��H�4���� �����F�7�/1�4��7�2����242���=

E� ��ก����8���ก�E� ��2F ���9����H�;�����ก�F�ก��H�4�����2�1N���4�� (The 2χ test for independence) Q���2F42���= ก�/4���F��1N���4���กก� 8��2�0H���������F��������2�oo7� (Nominal Scale) P;����H����9�1N��F����2Q�� /0�����0� 5�����4�7�����9 (ก0�� ������=�o��. 2550:92)

100f

P xn

=

Page 58: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

40

�2 �� 2χ E2��Q;� 4Q�7�H�4����4/��= ijO /H� ���2Q��H������ก8��2�0/Q� i ��02�=H�� j

ijE /H� ���2Q��H�����E��8��8��2�0/Q� i ��02�=H�� j P;�� E = (�0��28�����2Q��/Q�H�� i) x (�0��28�����2Q��/Q�H�� j)

�0��28�����2Q��H9�E2� r /H� 6����ก0�F28��7�/1�����/Q� c /H� 6����ก0�F28��7�/1�������02�=

E2���E7�: ก6�E���E�7�/1���4��/0�7�/1�7�2H�ก7��1N�7�/1���2�oo7� (Nominal

Scale) �� ��ก��H�4��4227�g������4Q�7� 2χ

22

1 1

( ), ( 1)( 1)

r cij ij

i j ij

O Edf r c

= =

−= = − −∑ ∑

Page 59: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

����� 4 ��ก�� ������������

ก���������� ��������ก����� ����ก���ก��������������� ������ ���!�� "#������ �ก���������!$���� ก�������% "�&��$'('%ก��()'*'��� �����*'ก�������% "�&��$' *$&����+�&ก,� �!�-'�ก�."����/����0&� ก�������% "�&��$' ��� ��

ก�� ����� ��� �� (Quantitative Research) .�/��ก0�����1��12ก�� ������������

0H (� !����1� '�ก 1H (� !����1� ��� 2χ (� ��!��������0&�����.�� Chi-Square Sig. (� �� �!,��-���!����

ก��.2���ก�� ������������

� ก���! �ก�������% "�&��$'('%ก��()'*'ก�������% "�&��$'���ก���������� �� *$&����

+�&�����% "('% ,��! �*'�����#���ก����ก���&� � >�� ����ก������ ?�(#��ก�� ,��! �

��ก�)@ 5 !�� ��� ��

.3�2��� 1 ก�������% "�&��$'�ก���ก�#�&��$'!�� #�'���*$&��#(##!�#��� .3�2��� 2 ก�������% "�&��$'�ก���ก�#��� ��� ก������ ������*$&!$���� .3�2��� 3 ก�������% "�&��$'�ก���ก�#)B���ก�����ก��( '����������������C D��� .3�2��� 4 ก�������% "�&��$'�ก���ก�#�$)(##ก���,�� � 0���� .3�2��� 5 ก�������% "�&��$'�ก���ก�#����ก���ก��������������� ��� ���!�� "#������ *$&!$����

��ก�� ������������

.3�2��� 1 ก�������% "�&��$'�&� '�ก�.%!�� #�' �&��$'�&� '�ก�.%!�� #�' +�&(ก� ��� !�� E�� ��� �����������$�� )B���#� ('%( '������������+�&� )B���#� ?�(�ก(���,� � ('%���F'���&�'%

Page 60: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

42

�����3 (!���,� � ('%�&�'%����&��$'�&� '�ก�.%!�� #�'

������8�2��ก0��.3�2�9��� �:2�2 ������

1. ��� 1.1 0� 1.2 -��

52 148

26.0 74.0

��� 200 100.0 2. !�� E�� 2.1 ?!� 2.2 !��! / �$��&�ก� 2.3 �&� / ���&�� / (กก� �$�

20 135 45

10.0 67.5 22.5

��� 200 100.0 3. ��� �����������$�� )B���#� 3.1 ก������� � �('%)���.P' ( �)1�, �#���, !����)��ก��, )���D� �,

!����!��) 3.2 !�� "#��� 3.3 ��� ���� E�ก'�� 3.5 ��� ���� E�� >� /E���& /E���!�

73

31 64 32

36.5

15.5 32.0 16.0

��� 200 100.0 4. ( '������������+�&� )B���#� 4.1 ก���,��� 4.2 #��� '� / -������ &�� 4.3 ��� #,�� T� / #,� �- 4.4 ��� �กT# 4.5 �>� /

111 54 20 7 8

55.5 27.0 10.0 3.5 4.0

��� 200 100.0

Page 61: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

43

��ก�����3 *'ก�������% "�&��$'�&� '�ก�.%!�� #�'�ก���ก�#����ก���ก��������������� ������ ���!�� "#������ �ก���������!$���� ?�*$&��#(##!�#���� ก����ก������ �����,� � 200 �,�( ก������()�+�&��� �� �;< �#���*$&��#(##!�#���!�� � -��)@ ��� -�� �,� � 148 ���)@ �&�'% 74.0 ('%���0� �,� � 52 ���)@ �&�'% 26.0 .=2>; �#���*$&��#(##!�#���!�� � -���!�� E��!��! / �$��&�ก� �,� � 135 ���)@ �&�'% 67.5 ���'���>� !�� E�� ?!��,� � 20 ���)@ �&�'% 10.0 ('%!�� E�� �&� / ���&�� / (กก� �$��,� � 45 ���)@ �&�'% 22.5 �� ���� 8��� �<�����3 12�? ��9��2 � #�� �*$& � �#(# #!�# ��� !� � � -��� �� � $�ก������� � �('%)���.P' ( �)1�, �#���, !����)��ก��, )���D� �, !����!��)�,� � 73 ���)@ �&�'% 36.5 ���'���>� ��� ���� E�ก'�� �,� � 64 ���)@ �&�'% 32.0 ��� ���� E�� >� / E���& / E���!� �,� � 32 ���)@ �&�'% 16.0 ('%��� ���!�� "#��� �,� � 31 ���)@ �&�'% 15.5 @��3����������A8�12�?��9��2 �#���*$&��#(##!�#���!�� � -�����+�&��ก ก��

�,��� �,� � 111 ���)@ �&�'% 55.5 #��� '� / -������ &���,� � 54 ���)@ �&�'%

27.0 ��� #,�� T� / #,� �- �,� � 20 ���)@ �&�'% 10.0 �>� / �,� � 8 ���)@ �&�'% 4.0

('% ��� �กT#�,� � 7 ���)@ �&�'% 3.5 ���',���#

.3�2��� 2 ก�������% "�&��$'�&� ��� ��� ��>���ก������ ���?�(�ก(���,� � ('%��

�&�'% ��� ��

����� 4 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� ��� ����������� ���������$&!�ก ����� ('%ก��ก�%�,�(�ก������ก ������ก� �>�+��

1.������ ����������('%ก��ก�%�,�(�ก������ก ������ก� �>�+��

�,� � �&�'%

(�ก���� +��(�ก����

67

133 33.5

66.5

��� 200 100.0

Page 62: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

44

��ก����� 4 *'ก�������% "�&��$'�&� ��� ��� ��>���ก������ ��� �&�,���������� ����������('%ก��ก�%�,�(�ก������ก ������ก� �>�+�� �#���*$&��#(##!�#���!�� � -������� ���������$&!�ก+��(�ก���� �,� � 133 ���)@ �&�'% 66.5 ('% (�ก���� �,� � 67 ���)@ �&�'% 33.5 ����� 5 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� ��� ��������� ��>��������������� ����)@ ����+�

2. ��� ��������� ��>��������������� ����)@ ����+� �,� � �&�'%

����,�� &�ก������)'�� ()'�����&� ����." �����

����,�� &�ก������)'�� ()'�����&� �������ก�

90

110

45.0

55.0

��� 200 100.0

��ก����� 5 *'ก�������% "�&��$'�&� ��� ��� ��>���ก������ ��� �&�,���� ��� ��

������� ��>��������������� ����)@ ����+� �#���*$&��#(##!�#���!�� � -������ ����,�� &

�ก������)'�� ()'�����&� �������ก� �,� � 110 ���)@ �&�'% 55.0 ('% ����,�� &�ก��

����)'�� ()'�����&� ����." ����� �,� � 90 ���)@ �&�'%45.0

����� 6 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� ��� �����!��E�������� �)@ ����+� ��>�� ���#ก�# ������ก�

3.��� �����!��E�������� �)@ ����+� ��>�����#ก�# ������ก�

�,� � �&�'%

�$&!�ก���� �����!��E�������ก��� ������ก�

�$&!�ก���� �����!��E��� �%��#����&�ก�����>�����#

ก�# ������ก�

155

45

77.5

22.5

��� 200 100.0

Page 63: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

45

��ก����� 6 *'ก�������% "�&��$'�&� ��� ��� ��>���ก������ ����&�,���� ��� �����!��E�������� �)@ ����+� ��>�����#ก�# ������ก� �#���*$&��#(##!�#���!�� � -������ �$&!�ก���� �����!��E�������ก��� ������ก� �,� � 155 ���)@ �&�'% 77.5 ('% �$&!�ก���� �����!��E��� �%��#����&�ก�����>�����#ก�# ������ก� �,� � 45 ���)@ �&�'%22.5

����� 7 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� ��� ����� ��ก���0&0����� �$)(##��

4.��� ����� ��ก���0&0����� �$)(##�� �,� � �&�'%

��� �)�%!#ก��."('%����&���� ��/�!�� 0�#(!�� ������� �('%)'��E�� 0����)�%�,���

62

138

31

69

��� 200 100.0

��ก����� 7 *'ก�������% "�&��$'�&� ��� ��� ��>���ก������ ����&�,���� ��� ����� ��ก���0&0����� �$)(##�� �#���*$&��#(##!�#���!�� � -�0�#(!�� ������� �('%)'��E�� 0����)�%�,��� �,� � 138 ���)@ �&�'%69 ('%0�#��� �)�%!#ก��."('%����&���� ��/�!�� �,� � 62 ���)@ �&�'% 31 .3�2��� 3 ก�������% "�&��$'�&� ������ T ��������( '������������ ��>������ก�����ก��( '����������������C D���ก�����ก��( '����������������C D��� )�%ก�#�&� !�������$������( '����������� ก����&����( '����������� ('% !����,� ����!%��ก� ( '�����������

Page 64: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

46

����� 8 (!���,� � ('%���&�'%���ก�����ก��( '����������������C D����&� !�������$������

( '�����������

1.'�ก�.%���( '������������������$���� &��� ��������������

��ก���!�� �,� � �&�'%

��%���D�$)('%�ก�������"

����ก��(ก�������

�������������')%

E$����� "���!����

�>�

101

47

27

12

13

50.5

23.5

13.5

6.0

6.5

��� 200 100.0

��ก����� 8 *'ก�������% "ก�����ก��( '����������������C D����&� !�������$������

( '����������� �#���'�ก�.%���( '������������������$���� &��� ����������������ก���!�� >�

��%���D�$)('%�ก�������" �,� � 101 ���)@ �&�'% 50.5 ���'���>�����ก��(ก�������

�,� � 47 ���)@ �&�'%23.5 �������������')% �,� � 27 ���)@ �&�'% 13.5 �>� /

�,� � 13 ���)@ �&�'% 6.5 ('%E$����� "���!���� �,� � 12 ���)@ �&�'% 6.0

���',���#

Page 65: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

47

����� 9 (!���,� � ('%���&�'%���ก�����ก��( '����������������C D����&� ก����&����

( '�����������

2.)B�������0&�,� ����!%��ก� ��>���0������ก����&����( '��

�����������ก���!�� �,� � �&�'%

ก��� ��� !����� '�ก '� (��)�%�,���� ���$&?�!��)

�!& ���ก��� !����&�!$�( '����������� (���!%��ก!#� ���

�����T� ���)'��E� ('%���������1� ��� �%��#!�ก'���

�!& �������%��&����( '�����������)

#����.����,� ����!%��ก� &(ก�� �� % (!�� �� !�� ���

�����)

��#��ก��( '���&��$'('%)�%0�!���� D"� & �ก����������$&��ก*��

�� ����"� T� ?#�"0���" ��!��

�>� /

43

95

32

29

1

21.5

47.5

16.0

14.5

0.5

��� 200 100.0

��ก����� 9 *'ก�������% "ก�����ก��( '����������������C D����&� ก����&����( '��

����������#���)B�������0&�,� ����!%��ก� ��>���0������ก����&����( '�������������ก���!�� >�

�!& ���ก��� !����&�!$�( '����������� (���!%��ก!#� ��������T� ���)'��E� ('%�����

����1� ��� �%��#!�ก'����!& �������%��&����( '�����������) �,� � 95 ���)@ �&�'% 47.5

���'���>� ก��� ��� !����� '�ก '� (��)�%�,���� ���$&?�!��) �,� � 43 #����.���

�,� ����!%��ก� &(ก�� �� % (!�� �� !�� ��������) �,� � 32 ���)@ �&�'%16.0

#��ก��( '���&��$'('%)�%0�!���� D"� & �ก����������$&��ก*�� �� ����"� T� ?#�"0���" ��!�� �,� �

29 ���)@ �&�'% 14.5 ('% �>� / �,� � 1 ���)@ �&�'% 0.5 ���',���#

Page 66: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

48

����� 10 (!���,� � ('%���&�'%���ก�����ก��( '����������������C D����&� ก���0&#��ก��

��ก( '�����������

3. ��� �0&#��ก��)�%�E���#&����ก( '����������� �,� � �&�'%

&��!�������+)

&��!���!,� ��#*$&!$���� / *$&��ก��

!�� ��� �����ก*��

?������"!�D��.%

)V�(!���������('%(* *��������

�&� �,� ��!� &�('%�� ��

�$ "#��ก���&��$'������

!�� �����ก&��>

#��ก����#W�ก���

��������

131

20

119

5

43

84

32

10

4

71

65.5%

10.0%

59.5%

2.5%

21.5%

42.0%

16.0%

5.0%

2.0%

35.5%

��� 200 100.0%

��ก����� 10 *'ก�������% "ก�����ก��( '����������������C D����&� #��ก����ก

( '����������� �#���#��ก����� �ก����������0&��ก( '�������������ก���!�� >� &��!�������+) �,� �

131 ���)@ �&�'% 65.5 ���'��� >� !�� ��� �����ก*�� ���)@ �&�'% 59.5 �&� �,� ��!� &�

('%�� �� �,� � 84 ���)@ �&�'% 42.0 �������� �,� � 71 ���)@ �&�'%35.5 )V�

(!���������('%(* *�������� �,� � 43 ���)@ �&�'%21.5% �$ "#��ก���&��$'������ �,� �

32 ���)@ �&�'% 16.0% &��!���!,� ��#*$&!$���� / *$&��ก�� �,� � 20 ���)@ �&�'% 10.0

!�� �����ก&��> �,� � 10 ���)@ �&�'% 5.0 ?������"!�D��.% �,� � 5 ���)@ �&�'%

2.5 ('% #��ก����#W�ก��� �,� � 4 ���)@ �&�'% 2.0 ���',���#

Page 67: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

49

.3�2���4 ก�������% "�&��$'�&� ������ T ���������$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���

('%��%���D��! � �$)(##ก���,�� � 0���� )�%ก�#�&� ก��ก��� ���! �� ('%������ T

����� 11 (!���,� � ('%���&�'%����$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('% ��%���D��! � �&� ก��ก��� �,�( ก���,���� ก��ก���������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� ��� ��������������

1.ก��ก���������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� �����������������

�,� � �&�'%

0���')ก��������������� ��!ก��+ �&��%('%!�����ก��Y!��D�Y WZก!��D�E�� �/)[�#���D��� �,�#�-��ก#���('%����ก��ก���� �� !,��-������D��! � �'>�ก\>��!� &� / �0��#$0��������' �$��� / �!���0%�� / !%���%���% "

13 118 27 22

17 3

6.5 59.0 13.5 11.0 8.5 1.5

��� 200 100

��ก����� 11 *'ก�������% "�&��$'�&� ������ T ���������$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('%��%���D��! � � �&� ก��ก����#���ก��ก������ �ก����������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� �����������������>� ��!ก��+ �&��%('%!�����ก��Y!��D�Y �,� � 118 ���)@ �&�'% 59.0 ���'���>�WZก!��D�E�� �/)[�#���D��� �,� � 27 ���)@ �&�'% 13.5 �,�#�-��ก#���('%����ก��ก���� �� !,��-������D��! � �,� � 22 ���)@ �&�'% 11.0 �'>�ก\>��!� &� / �0��#$0��������' �,� � 17 ���)@ �&�'% 8.5 ('% �$��� / �!���0%�� / !%���%���% " �,� � 3 ���)@ �&�'% 1.5 ���',���#

Page 68: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

50

�����12 (!���,� � ('%���&�'%����$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('%��%���D��! � �&� ���! �� �,�( ก���,���� ���! ��� ��>������D��! ��&���������ก�#������ ��ก���!��

���! ��� ��>������D��! ��&���������ก�#������ ��ก���!�� �,� � �&�'% ���D)�%���� '�กD���,�!� ('%��D�)[�#���D���

ก]( ��ก���

�>� /

44 109

44

3

22.0 54.5

22.0

1.5

��� 200 100.0

��ก����� 12 *'ก�������% "�&��$'�&� ������ T ���������$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('%��%���D��! � � �&� ���! �� �#������! ��� ��>������D��! �������ก�# �ก�����������ก���!�� >� '�กD���,�!� ('%��D�)[�#���D��� �,� � 109 ���)@ �&�'% 54.5 ���'���>� ���D)�%���� ('% ก]( ��ก��� \������,� � � &���! ������ก� >� 44 ���)@ �&�'% 22.0 �� ��#!���&�>����! ���>� / �,� � 3 ���)@ �&�'% 1.5 ���',���#

Page 69: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

51

����� 13 (!���,� � ('%���&�'%����$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('% ��%���D��! � �&� ������ T �,�( ก���,���� )�%?0 "������ �����+�&��#��ก���!����ก ก���������������������� >��%+�

)�%?0 "������ �����+�&��#��ก���!����กก�������������������

��� >��%+� �,� � �&�'%

�)@ ก��!>#�����%���D��! � 21 10.5

49.5

28.5

9.5

�!���!�&��#����/#�-ก��' 99

*�� '��������('%��C ������� &!�#!��

�,�� &��&���� '�กD���,�!� ('%!����� ,�+))[�#���� 0����)�%�,��� +�&�#)%*$& ('ก�)'�� ������ T �0� ! � �D��� ('ก�)'�� )�%!#ก��."ก�����������

57

19

4 2.0

��� 200 100.0

��ก����� 13 *'ก�������% "�&��$'�&� ������ T ���������$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('%��%���D��! � � �&� ������ T �#��������� T � ��>������D��! � �#���)�%?0 "��� �ก���������+�&��#��ก���!����กก����������������>� �!���!�&��#����/#�-ก��' �,� � 99 ���)@ �&�'% 49.5 ���'���>� *�� '��������('%��C ������� &!�#!�� �,� � 57 ���)@ �&�'% 28.5 �)@ ก��!>#�����%���D��! � �,� � 21 ���)@ �&�'% 10.5 �,�� &��&���� '�กD���,�!� ('%!����� ,�+))[�#���� 0����)�%�,��� �,� � 19 ���)@ �&�'% 9.5 ('% +�&�#)%*$& ('ก�)'�� ������ T �0� ! � �D��� ('ก�)'�� )�%!#ก��."ก����������� �,� � 4 ���)@ �&�'% 2.0 ���',���#

Page 70: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

52

!�� ���5 ก�������% "�&��$'�&� ����ก���ก������������0����! ���� �ก���������!$����

?�(�ก(���,� � ('%���&�'%��� ��

����� 14 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� ��� �0&���� ก����� �����������������

+)ก�#ก��ก�������ก���!��

��� �0&���� ก����� �����������������+)ก�#ก��ก�������ก

���!��(ก��& ����� ���('%�����ก) �,� � �&�'%

�,�#�- / #���� �0� �� �,� ��+^ ����!�&��?#!�" ��'����

����ก+�&D$)��� !��_�� ('%����,�#�-����/ ���0���������'

���,�#�-)'��!���" / +��0����

���� ��- ��>����>��

�����

123

38

13

7

16

3

61.5

19.0

6.5

3.5

8.0

1.5

��� 200 100.0

��ก����� 14 *'ก�������% "����ก���ก������������0����! ���� �ก���������!$����

�&�,������� �0&���� ก����� �����������������+)ก�#��>�������ก���!�� �#����,�#�- / #���� �0�

�� �,� ��+^ ����!�&��?#!�" ��'���� �,� � 123 ���)@ �&�'%61.5 ���'���>� ����ก+�&D$)

��� !��_�� ('%����,�#�-����/ �,� � 38 ���)@ �&�'% 19.0 ���� ��- ��>����>�� �,� �

16 ���)@ �&�'% 8.0 ���0���������' �,� � 13 ���)@ �&�'% 6.5 ���,�#�-)'��!���" /

+��0���� �,� � 7 ���)@ �&�'% 3.5 ('%�>� / �,� � 3 ���)@ �&�'% 1.5 ���',���#

Page 71: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

53

����� 15 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� ���0&���� ก����� �����������������

��� � (��'%���� ?�)�%��. (�������� ���('%�����ก)

���0&���� ก����� �������������������� � (��'%����

?�)�%��. (�������� ���('%�����ก) �,� � �&�'%

��,�ก��� 500 #��

501 ` 1, 000 #��

1, 001 ` 1,500 #��

1,501 #����� +)

62

61

41

36

31.0

30.5

20.5

18.0

��� 200 100

��ก����� 15 *'ก�������% "����ก���ก������������0����! ���� �ก���������!$����

�&�,���� ���0&���� ก����� �������������������� � (��'%���� ?�)�%��. (�������� ���

('%�����ก) �#��� ��,�ก��� 500 #�� �,� � 62 ���)@ �&�'% 31.0 ���'���>� 501 ` 1, 000

#�� �,� � 61 ���)@ �&�'% 30.5 �����>�1, 001 ` 1,500 #�� �,� � 41 ���)@ �&�'%

20.5 ('% 1,501 #����� +) �,� � 36 ���)@ �&�'% 18.0 ���',���#

Page 72: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

54

����� 16 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� ������� ก����� �������������� / ��>�

������

������� ก����� �������������� / ��>� ������ �,� � �&�'%

&�ก��� 1 ���� / ��>�

1-2 ���� / ��>�

3-4 ���� / ��>�

5���� / ��>� ��� +)

120

54

13

13

60.0

27.0

6.5

6.5

��� 200 100.0

����� 16 *'ก�������% "����ก���ก������������0����! ���� �ก���������!$���� �&�

,���� ������� ก����� �������������� / ��>� ������ �#��� &�ก��� 1 ���� / ��>� �,� � 120

���)@ �&�'% 60.0 ���'���>�1-2 ���� / ��>� �,� � 54 ���)@ �&�'% 27.0 �����>� 3-4

���� / ��>� �,� � 13 ���)@ �&�'% 6.5 ('% 5���� / ��>� ��� +) �,� � 13 ���)@ �&�'%

6.5 ���',���#

Page 73: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

55

����� 17 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� #�'*$&������� ���ก�#��� >���

#�'*$&������� ���ก�#��� >��� �,� � �&�'%

��� ��� ����

��#��� / -���

��>�� / �$&��ก

ก��a)����"

16

107

38

39

8.0

53.5

19.0

19.5

��� 200 100.0

����� 17 *'ก�������% "����ก���ก������������0����! ���� �ก���������!$���� �&�

,����#�'*$&������� ���ก�#��� >��� �#��� ��� ���ก�#��#��� / -��� �,� � 107 ��

�)@ �&�'% 53.5 ���'���>� ก��a)����" �,� � 39 ���)@ �&�'% 19.5 ��>�� / �$&��ก �,� � 38

���)@ �&�'% 19.0 ('%��� ��� ���� �,� � 16 ���)@ �&�'% 8.0

����� 18 (!���,� � ('%���&�'% �,�( ก���,���� �%%��'������� �0&� ก������������F'��(��

'%����

�%%��'������� �0&� ก������������F'��(��'%���� �,� � �&�'%

1 ��

2 ��

3 ��

��กก��� 3 ��

155

18

15

12

77.5

9.0

7.5

6.0

��� 200 100.0

Page 74: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

56

����� 18 *'ก�������% "����ก���ก������������0����! ���� �ก���������!$���� �&�

,���� �%%��'������� �0&� ก������������F'��(��'%���� �#������������ 1 �� �,� � 155 ��

�)@ �&�'% 77.5 ���'���>� ��������� 2 �� �,� � 18 ���)@ �&�'% 9.0 �����>� ��������� 3

�� �,� � 15 ���)@ �&�'% 7.5 ('% �����������กก��� 3 �� �,� � 12 ���)@ �&�'% 6.0

���',���#

��กก��!,�������*$&�����#��� #�� ���&�����,���#��� &�ก�������� ����������+�&����&�

'% 5 *$&�������+�&��ก�����ก'���� �� (Regroup) � ���&������������� ��� &�ก������������+�& +�&(ก�

���&�( '������������+�&, )B�������0&�,� ����!%��ก� ��>���0������ก����&����( '�����������,

ก���0&#��ก����ก( '�����������, �$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('%��%���D��! � �&�

ก��ก���, �$)(##ก���,�� � 0��������ก����&��ก�#���('%��%���D��! � �&� ���! ��, �$)(##ก��

�,�� � 0��������ก����&��ก�#���('%��%���D��! � �&� ������ T

Page 75: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

57

����� 19 (!���,� � ('%�&�'%��� ���&����+�&��ก�����ก'���� �� (Regroup)

�?�������1���:2�����.�8�ก12��B����3����

ก����=C�@��3��3��������

��ก��� ��� !����� '�ก '� (��)�%�,���� ���$&?�!��)

43 21.5

�!& ���ก��� !����&�!$�( '����������� (���!%��ก!#� ��������T� ���)'��E� ('%���������1� ��� �%��#!�ก'����!& �������%��&����( '�����������)

95 47.5

#����.����,� ����!%��ก� &(ก�� �� % (!�� �� !�� ��������)

32 16.0

��#��ก��( '���&��$'('%)�%0�!���� D"� & �ก����������$&��ก*�� �� ����"� T� ?#�"0���" ��!��

30 15.0

��� 200 100.0

@��3����������A8�12�?��9��2

ก���,���

#��� '� / -������ &��

��� #,�� T� / #,� �-

��� �กT# / �>� /

111

54

20

15

55.5

27.0

10.0

7.5

��� 200 100.00

Page 76: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

58

����� 19 (���)

ก�1���� ก��ก@��3��3��������

&��!�������+)

&��!���!,� ��#*$&!$���� / *$&��ก��

!�� ��� �����ก*��

)V�(!���������('%(* *��������

�&� �,� ��!� &�('%�� ��

�$ "#��ก���&��$'������

!�� �����ก&��> / ?������" / ���W�ก���

��������

131

20

119

43

84

32

19

71

65.5

10.0

59.5

21.5

42.0

16.0

9.5

35.5

��� 200 100.0

���@��ก�8:�2 2��� D 8�2ก �ก�������:��E2����:�ก���.98��B���8 2����3����������8

0���')ก��������������� / �$��� / �!���0%�� / !%���%���% "

16 8.0

��!ก��+ �&��%('%!�����ก��Y!��D�Y 118 59.0

WZก!��D�E�� �/)[�#���D��� 27 13.5

�,�#�-��ก#���('%����ก��ก���� �� !,��-������D��! � 22 11.0

�'>�ก\>��!� &� / �0��#$0��������' 17 8.5

��� 200 100.0

Page 77: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

59

����� 19 (���)

���@��ก�8:�2 2��� D 8�2���.21�12��B���;9�F<.2

���D)�%���� '�กD���,�!� ('%��D�)[�#���D���

ก]( ��ก��� / �>� /

44

109

47

22.0

54.5

23.5

��� 200 100.0

���@��ก�8:�2 2��� D 8�2���� 8��G2 12�������:=� ���H��2�����32�8�3A8�����ก���.98�กก���3����������8����32�B���A�

�)@ ก��!>#�����%���D��! � 21 10.5

�!���!�&��#����/#�-ก��' 99 49.5

*�� '��������('%��C ������� &!�#!�� 57 28.5

�,�� &��&���� '�กD���,�!� ('%!����� ,�+))[�#���� 0����)�%�,��� / +�&�#)%*$& ('ก�)'�� ������ T �0� ! � �D��� ('ก�)'�� )�%!#ก��."ก�����������

23 11.5

��� 200 100.0

Page 78: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

60

�����20 (!��!��)*'ก����!�#!����1�

D��@��� .�� ก �ก������1��

�3��ก���.98

�:2�2�� 2���1���3�

���=��12ก��8 2��

�9�������3��

�8 2��

����������1��12ก��3��������

1. ��ก0��.3�2�9���

��� X X √ √ X

!�� E�� X X X √ X

��� �����������$�� )B���#� √ √ √ √ √

( '������������+�&� )B���#� X X X √ X

2. ��<2�D 12��B���ก����D2���

������� ��>�������$&!�ก ����� ('%ก��ก�%�,�

X X X X √

������� ��>������ √ X X X X

������� ��>���!��E�� X X X X X

������� ��>������ �� X X X X X

3. ���� 8��G2�����D3�ก���8ก�@��3��3������������J2F���

�&� !�������$������( '����������� X X X X X

�&� ก����&����( '����������� X X X X X

�&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������

&��!�������+) X X X X X

&��!���!,� ��#*$&!$���� / *$&��ก�� X X X X X

!�� ��� �����ก*�� X X X X X

)V�(!���������('%(* *�������� X X X X X

�&� �,� ��!� &�('%�� �� X X X √ X

Page 79: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

61

�����20 (���)

D��@��� .�� ก �ก������1��

�3��ก���.98

�:2�2�� 2���1���3�

���=��12ก��8 2��

�9�������3��

�8 2��

����������1��12ก��3��������

�&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������

�$ "#��ก���&��$'������ X X √ X √

!�� �����ก&��> / ?������" -!�D��.% / #��ก����#W�ก���

X X X X √

�������� X X √ √ X

4. ���� 8��G2�����D3����@��ก�8:�2 2��� D����ก��������ก����8@��;��;9�F<.2

�&� ก��ก��� X √ X X √

�&� ���! �� X √ X X X

�&� ������ T X X X X √

√ = �)@ +)���!����1�

X = +���)@ +)���!����1�

��� ��: ก���D�#�!����1� �%�D�#��F��%!����1� �����*'��ก����� 20

Page 80: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

62

D�2��� 5 ก�������% "�&��$'��>����!�#!����1�

.��D K2��ก�� ���

.��D K2������ 1 '�ก�.%!�� #�'��� �ก�����������!$���� +�&(ก� ��� !�� E�� ��� �����������$�)B���#� ('%( '������������+�&� )B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� !�����(#���)@ !����1� �� ��� �� .��D K2������ 1.1 ��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� �� Ho: ���+����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� H1: �����*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� ����� 21 (!��ก����!�#���(�ก������� ��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ��� ��� ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>�

��� ������� ก����� �������������� / ��>� &�ก��� 1 ���� / ��>�

1-2 ���� / ��>�

3-4 ���� / ��>�

5���� / ��>� ��� +)

���

0� 23 11.5%

18 9.0%

6 3.0%

5 2.5%

52 26.0

-�� 97 48.5%

36 18.0%

7 3.5%

8 4.0%

148 74.0%

��� 120 60.0%

54 27.0%

13 6.5%

13 6.5%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 8.125 Asymp. Sig = 0.042

Page 81: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

63

��ก����� 21 *'ก�������% "��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� Asymp. Sig ����ก�# 0.042 \��� &�ก��� 0.05

)[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� �����*'�������ก���ก�����������

�0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%����������

�!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

.��D K2��� 1.2 �����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

#�'*$&������� ��� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: ���+����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&����

��� ���

H1: �����*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&����

��� ���

����� 22 (!��ก����!�#���(�ก������� �����*'�������ก���ก������������0����! �� ��� ��� ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

��� #�'*$&������� ��� ��� ���

����

��#��� / -���

��>�� / �$&��ก ก��a)����" ���

0� 7 3.5%

33 16.5%

6 3.0%

4 2.0%

52 26.0

-�� 9 4.5%

74 37.0%

34 17.0%

31 15.5%

148 74.0%

��� 16 8.0%

107 53.5%

38 19.0%

39 19.5%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 9.263 Asymp. Sig = 0.026

Page 82: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

64

��ก����� 22 *'ก�������% "��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� Asymp. Sig ����ก�# 0.026 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� �����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2��� 1.3 !�� E�� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#���

�&� #�'*$&������� ��� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: !�� E�� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'

*$&������� ���

H1: !�� E�� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �&�

#�'*$&������� ���

����� 23 (!��ก����!�#���(�ก������� !�� E�� ��*'�������ก���ก������������0����! �

� ������ ���!�� "#����&� #�'*$&������� ���

!�� E�� #�'*$&������� ��� ��� ���

����

��#��� / -���

��>�� / �$&��ก ก��a)����" ���

?!� 3 1.5%

6 3.0%

6 3.0%

5 2.5%

20 10.0

!��! / �$��&�ก� 10 5.0%

85 42.5%

19 9.5%

21 10.5%

135 67.5.0%

�&� / ���&�� / (กก� �$� 3 1.5%

16 8.0%

13 6.5%

13 6.5%

45 22.5%

��� 16 8.0%

107 53.5%

38 19.0%

39 19.5

200 100%

Page 83: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

65

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05 = 17.152 Asymp. Sig = 0.009

��ก����� 23 *'ก�������% "��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� #�'*$&������� ��� Asymp. Sig ����ก�# 0.009 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� !�� E����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2��� 1.4 ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! ��

������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� �������������� !�������� �)@

!����1� ���!����+�&��� ��

Ho: ��� �����������$�)B���#� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� �������������� H1: ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� ��������������

Page 84: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

66

����� 24 (!��ก����!�#���(�ก������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก�� ����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� ����� ���������

��� �����������$�)B���#�

�&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� �������������� �,�#�- / #�����0� �� �,� ��+^ ����!�&��?#!�" ��'�-���

����ก+�&D$)��� !��_�� ('%����,�#�-����/

���0�������

��'

���,�#�-)'��!���" / +��0����

���� ��- ��>����>��

�>� / ���

ก������� � �('%)���.P' ( �)1�, �#���, !����)��ก��)���D� �, !����!��)

44 22.0%

12 6.0%

9 4.5%

1 0.5%

7 3.5

0 0.0%

73 36.5%

!�� "#��� 20 10.0%

6 3.0%

1 0.5%

2 1.0%

0 0.0%

2 1.0%

31 15.5%

��� ���� E�ก'�� 42 21.0%

16 8.0%

1 0.5%

1 0.5%

3 1.5%

1 0.5%

64 32.0%

��� ���� E�� >� /E���& / E���!�

17 8.5%

4 2.0%

2 1.0%

3 1.5%

6 3.0%

0 0.0%

32 16.0%

��� 123 61.5%

38 19.0%

13 6.5%

7 3.5%

16 8.0%

3 1.5%

200 100.0%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 29.929 Asymp. Sig = 0.012

Page 85: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

67

��ก����� 24 *'ก�������% "��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� ��������������Asymp. Sig ����ก�# 0.012\��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� �������������� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2��� 1.5 ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! ��

������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%���� !�������� �)@

!����1� ���!����+�&��� ��

Ho: ��� �����������$�)B���#� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%���� H1: ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%����

����� 25 (!��ก����!�#���(�ก������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก��� ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� �������������� (��'%����

��� �����������$�)B���#� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%���� ��,�ก���

500 #��

501 ` 1, 000 #��

1, 001 ` 1,500 #��

1,501 #����� +) ���

ก������� � � ('%)���.P' ( �)1�, �#���, !����)��ก��, )���D� �, !����!��)

10 5.0%

21 10.5%

20 10.0%

22 11.0%

73 36.5%

!�� "#��� 14 7.0%

10 5.0%

6 3.0%

1 0.5%

31 15.5%

��� ���� E�ก'�� 33 16.5%

16 8.0%

9 4.5%

6 3.0%

64 32.0%

Page 86: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

68

����� 25 (���)

��� �����������$�)B���#� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%���� ��,�ก��� 500

#�� 501 ` 1, 000

#��

1, 001 ` 1,500 #��

1,501 #����� +) ���

��� ���� E�� >� /E���& / E���!�

5 2.5%

14 7.0%

6 3.0%

7 3.5%

32 16.0%

��� 62 31.0%

61 30.5%

41 20.5%

36 18.0%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 38.504 Asymp. Sig = 0.000

��ก����� 25 *'ก�������% "��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%����Asymp. Sig ����ก�# 0.000 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%���������� �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2��� 1.6 ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� �� Ho: ��� �����������$�)B���#� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� H1: ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>�

Page 87: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

69

�����26 (!��ก����!�#���(�ก������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก�� ����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>�

��� �����������$�)B���#� ������� ก����� �������������� / ��>� &�ก��� 1 ���� / ��>�

1-2 ���� / ��>�

3-4 ���� / ��>�

5���� / ��>� ���

+) ���

ก������� � � ( ' % ) �� � . P ' ( �)1�, �#��� , !����)��ก��, )���D� �, !����!��)

37 18.5%

27 13.5%

3 1.5%

6 3.0%

73 36.5%

!�� "#��� 10 5.0%

13 6.5%

5 2.5%

3 1.5%

31 15.5%

��� ���� E�ก'�� 56 28.0%

6 3.0%

2 1.0%

0 0.0%

64 32.0%

��� ���� E�� >� /E���& / E���!� 17 8.5%

8 4.0%

3 1.5%

4 2.0%

32 16.0%

��� 120 60.0%

54 27.0%

13 6.5%

13 6.5%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 39.357 Asymp. Sig = 0.000

��ก����� 26 *'ก�������% "��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� Asymp. Sig ����ก�# 0.000 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

Page 88: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

70

.��D K2��� 1.7 ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! ��

������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: ��� �����������$�)B���#� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� H1: ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� ����� 27 (!��ก����!�#���(�ก������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก�� ����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

��� �����������$�)B���#� #�'*$&������� ��� ��� ��� ����

��#��� / -���

��>�� / �$&��ก

ก��a)����"

���

ก������� � � ( ' % ) �� � . P ' ( �)1�, �#��� , !����)��ก��, )���D� �, !����!��)

9 4.5%

36 18.0%

22 11.0%

6 3.0%

73 36.5%

!�� "#��� 4 2.0%

22 11.0%

4 2.0%

1 0.5%

31 15.5%

��� ���� E�ก'�� 2 1.0%

28 14.0%

6 3.0%

28 14.0%

64 32.0%

��� ���� E�� >� /E���& / E���!�

1 0.5%

21 10.5%

6 3.0%

4 2.0%

32 16.0%

��� 16 8.0%

107 53.5%

38 19.0%

39 19.5%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 47.089 Asymp. Sig = 0.000

Page 89: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

71

��ก����� 27 *'ก�������% "��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� Asymp. Sig ����ก�# 0.000 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2��� 1.8 ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! ��

������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� !�������� �)@ !����1� ���

!����+�&��� ��

Ho��� �����������$�)B���#� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

H1: ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

����� 28 (!��ก����!�#���(�ก���������� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

��� �����������$�)B���#� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� 1 ��

2 �� 3 ��

��กก���

3�� ���

ก������� � � ( ' % ) �� � . P ' ( � ) 1 � , �#���, !����)��ก��, )���D� �, !����!��)

51 25.5%

11 5.5%

7 3.5%

4 2.0%

73 36.5

% !�� "#��� 29

14.5% 2

1.0%

0 0.0%

0 0.5%

31 15.5

% ��� ���� E�ก'�� 58

29.0% 0

0.02

1.0% 4

2.0% 64

32.0

Page 90: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

72

% % ����� 28 (���)

��� �����������$�)B���#� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

1 �� 2 �� 3 ��

��กก��

�3��

���

��� ���� E�� >� /E���& / E���!�

17 8.5%

5 2.5%

6 3.0%

4 2.0%

32 16.0%

��� 155 77.5%

18 9.0%

15 7.5%

12 6.0%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 29.923 Asymp. Sig = 0.000

��ก����� 28 *'ก�������% "��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����Asymp. Sig ����ก�# 0.000 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ��� �����������$�)B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���������� �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2��� 1.9 ( '������������+�&� )B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� �� Ho: ( '������������+�&� )B���#� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� H1: ( '������������+�&� )B���#� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

Page 91: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

73

����� 29 (!��ก����!�#���(�ก������� ( '������������+�&� )B���#� ��*'�������ก���ก�� ����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

( '������������+�&� )B���#�

#�'*$&������� ��� ��� ��� ����

��#��� / -���

��>�� / �$&��ก

ก��a)����" ���

ก���,��� 9 4.5%

62 31.0%

25 12.5%

15.0 7.5

111 55.5%

#��� '� / -������ &�� 2 1.0%

28 14.0%

5 2.5%

19 9.5%

54 27.0%

��� #,�� T� / #,� �- 2 1.0%

12 6.0%

2 1.0%

4 2.0%

20 10.0%

��� �กT# / �>� / 3 1.5%

5 2.5%

6 3.0%

1 0.5%

15 7.5%

��� 16 8.0%

107 53.5%

38 19.0%

39 19.5%

200 100.0%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 11.438 Asymp. Sig = 0.005

��ก����� 29 *'ก�������% "( '������������+�&� )B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� Asymp. Sig ����ก�# 0.005 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ( '������������+�&� )B���#� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

Page 92: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

74

.��D K2��� 2 ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>�������$&!�ก

����� ('%ก��ก�%�,� �&� ������� ��>������ �&� ������� ��>���!��E�� ('%�&� ������� ��>���

��� ��ก���0&0���� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#���

.��D K2��� 2.1 ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>�������$&!�ก

����� ('%ก��ก�%�,� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

�%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>�������$&!�ก ����� ('%ก��ก�%�,� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� H1: ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>�������$&!�ก ����� ('%ก��

ก�%�,� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก��

����������F'��(��'%����

����� 30 (!��ก����!�#���(�ก������� ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� �������

��>�������$&!�ก ����� ('%ก��ก�%�,� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ���

��� ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

��� ��� ก������ ������*$&!$����

�%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� 1 �� 2 �� 3 �� ��กก���3

�� ���

(�ก���� 48 24%

4 2.0%

7 3.5%

8 4.0%

67 33.5

+��(�ก���� 107 53.5%

14 7.0%

8 4.0%

4 2.0%

133 66.5.%

��� 155 77.5%

18 9.0%

15 7.5%

12 6.0%

200 100.0%

Page 93: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

75

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05 = 8.567 Asymp. Sig = 0.036

��ก�����30 *'ก�������% "��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>�������$&!�ก ����� ('%ก��ก�%�,� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����Asymp. Sig ����ก�# 0.036 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ��� ��� ก������ ������*$&!$�����&� ������� ��>�������$&!�ก ����� ('%ก��ก�%�,� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���������� �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2��� 2.2 ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>������ ��*'���

����ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� ���

����������� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>������ +����*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� ��������������

H1: ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>������ ��*'�������ก���ก��

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� �����

���������

����� 31 (!��ก����!�#���(�ก���������� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� �������

Page 94: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

76

��>������ ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)

��ก���!����>����� ��������������

��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>������

�&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� �������������� �,�#�- / #���� �� �,� ��+^ ����!�&��?#!�" ��'�-���

����ก+�&D$)��� !��_�� ('%����,�#�-����/

���0�������

��'

���,�#�-)'��

!���" / +��0����

���� ��- ��>����>��

�>� / ���

����,�� &�ก������)'�� ()'�����&� ����." �����

48 24%

25 12.5%

8 4.0%

2 1.0%

7 3.5

0 0.0%

90 45.0%

����,�� &�ก������)'�� ()'�����&� �������ก�

75 37.5%

13 6.5%

5 2.5%

5 2.5%

9 4.5%

3 1.5%

110 55.0%

��� 123 61.5%

38 19.0%

13 6.5%

7 3.5%

16 8.0%

3 1.5%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 13.075 Asymp. Sig = 0.023

��ก����� 31 *'ก�������% "��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>������ ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!��

Page 95: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

77

��>����� ��������������Asymp. Sig ����ก�# 0.023 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� ��� ��� ก������ ������*$&!$���� �&� ������� ��>������ ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ก��ก�������0&���+)��ก���!����>����� �������������������� �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�& .��D K2������ 3 '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� +�&(ก� !�������$������

( '����������� ก����&����( '�����������('% !����,� ����!%��ก� ( '����������� ��*'���

����ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#���

.��D K2��� 3.1 '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����

!%��ก� ( '�����������)�%�E��&� �,� ��!� &�('%�� �� ��*'�������ก���ก������������0��

��! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��&� �,� ��!� &�('%�� �� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ���

��� ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

H1: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��&� �,� ��!� &�('%�� �� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ���

��� ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

����� 32 (!��ก����!�#���(�ก������� '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '�����������

�&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��&� �,� ��!� &�('%�� �� ��*'���

Page 96: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

78

����ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

!�� ��,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��&� �,� ��!� &�('%�� ��

#�'*$&������� ��� ��� ��� ����

��#��� / -���

��>�� / �$&��ก

ก��a)����"

���

�'>�ก 6 3.0%

48 24.0%

9 4.5%

21 10.5

84 42.0%

+���'>�ก 10 5.0%

59 29.5%

29 14.5%

18 9.0%

116 58.0%

��� 16 8.0%

107 53.5%

38 19.0%

39 19.5%

200 100.0%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 7.972 Asymp. Sig = 0.047

��ก����� 32 *'ก�������% " '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !���

�,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��&� �,� ��!� &�('%�� �� ��*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���Asymp. Sig ����ก�# 0.047 \��� &�

ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� '�ก�.%)B�������&�

ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��&� �,� ��!� &�

('%�� �� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

.��D K2��� 3.2 '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����

!%��ก� ( '�����������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก������������0����! �

Page 97: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

79

� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� !�������� �)@ !����1� ���

!����+�&��� ��

Ho: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>�

H1: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ���

��� ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>�

����� 33 (!��ก����!�#���(�ก������� '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '�����������

�&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>�

!����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E� �$ "#��ก���&��$'������

������� ก����� �������������� / ��>� &�ก��� 1 ���� / ��>�

1-2 ���� / ��>�

3-4 ���� / ��>�

5���� / ��>� ���

+) ���

�'>�ก 13 6.5%

15 7.5%

3 1.5%

1 0.5%

32 16.0%

+���'>�ก 107 53.5%

39 19.5%

10 5.0%

12 6.0%

168 84.0%

��� 120 60.0%

54 27.0%

13 6.5%

13 6.5%

200 100.0%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 9.109 Asymp. Sig = 0.028

Page 98: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

80

��ก����� 33 *'ก�������% " '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !���

�,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� ������� ก����� �������������� / ��>� Asymp. Sig

����ก�# 0.028 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� ��������

'�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������

)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#���

������� ก����� �������������� / ��>� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#

!����1� �������+�&

.��D K2��� 3.3 '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����

!%��ก� ( '�����������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก������������0����! �

� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� !�������� �)@ !����1�

���!����+�&��� ��

Ho: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

H1: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ���

��� ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

Page 99: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

81

����� 34 (!��ก����!�#���(�ก������� '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '�����������

�&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

!����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������

�%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� 1 ��

2 ��

3 ��

��กก��� 3��

���

�'>�ก 19 9.5%

4 2.0%

4 2.0%

5 2.5%

32 16.0%

+���'>�ก 136 68.0%

14 7.0%

11 5.5%

7 3.5%

168 84.0%

��� 155 77.5%

18 9.0%

15 7.5%

12 6.0%

200 100.0%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 9.285 Asymp. Sig = 0.026

��ก����� 34 *'ก�������% " '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !���

�,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����Asymp.

Sig ����ก�# 0.026 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� ��������

'�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������

)�%�E��$ "#��ก���&��$'������ ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

�%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#

!����1� �������+�&

Page 100: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

82

.��D K2��� 3.4 '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����

!%��ก� ( '�����������)�%�E������ก/?������"/���W�ก��� ��*'�������ก���ก������������0����! �

� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� !�������� �)@ !����1�

���!����+�&��� ��

Ho: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E������ก/?������"/���W�ก��� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

H1: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E������ก/?������"/���W�ก��� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ���

��� ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

����� 35 (!��ก����!�#���(�ก������� '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '�����������

�&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E������ก/?������"/���W�ก��� ��*'�������ก���

ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%

����

!����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E������ก/?������"/���W�ก���

�%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� 1 ��

2 ��

3 ��

��กก��� 3��

���

�'>�ก 10 5.0%

3 1.5%

0 0.0%

6 3.0%

19 9.5%

Page 101: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

83

����� 35 (���)

!����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E������ก/?������"/���W�ก���

�%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

1 ��

2 ��

3 ��

��กก��� 3

�� ���

+���'>�ก 145 72.5%

15 7.5%

15 7.5%

6 3.0%

181 90.5%

��� 155 77.5%

18 9.0%

15 7.5%

12 6.0%

200 100.0

%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 7.596 Asymp. Sig = 0.000

��ก����� 35 *'ก�������% " '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !���

�,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E������ก/?������"/���W�ก��� ��*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����Asymp.

Sig ����ก�# 0.000 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� ��������

'�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������

)�%�E�)�%�E������ก/?������"/���W�ก��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���

!��'&��ก�#!����1� �������+�&

.��D K2��� 3.5 '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����

!%��ก� ( '�����������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Page 102: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

84

Ho: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��������� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

������� ก����� �������������� / ��>�

H1: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

������� ก����� �������������� / ��>�

����� 36 (!��ก����!�#���(�ก������� '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '�����������

�&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก��ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� ������� ก����� �������������� / ��>�

!����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E� ��������

������� ก����� �������������� / ��>� &�ก��� 1 ���� / ��>�

1-2 ���� / ��>�

3-4 ���� / ��>�

5���� / ��>� ��� +)

���

�'>�ก 37 18.5%

22 11.0%

3 1.5%

9 4.5%

71 35.5%

+���'>�ก 83 41.5%

32 16.0%

10 5.0%

4 2.0%

129 64.5%

��� 120 60.0%

54 27.0%

13 6.5%

13 6.5%

200 100.0%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 9.125 Asymp. Sig = 0.028

��ก����� 36 *'ก�������% " '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !���

�,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก������������0����! ��

������ ���!�� "#��� ������� ก����� �������������� / ��>� Asymp. Sig ����ก�# 0.028 \��� &�ก���

Page 103: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

85

0.05 )[��!D!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� '�ก�.%)B�������&� ก��

���ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E�)�%�E��������� ��*'���

����ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� ������� ก����� �������������� / ��>�

������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

.��D K2��� 3.6 '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����

!%��ก� ( '�����������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���

!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��������� +����*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

#�'*$&������� ���

H1: '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '��

���������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

#�'*$&������� ���

�����37 (!��ก����!�#���(�ก������� '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&�

!����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก������������0��

��! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���

!����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E���������

#�'*$&������� ��� ��� ��� ����

��#��� / -���

��>�� / �$&��ก

ก��a)����"

���

�'>�ก 7 3.5%

46 23.0%

11 5.5%

7 3.5

71 35.5%

+���'>�ก 9 4.5%

61 30.5%

27 13.5%

32 16.0%

129 64.5%

��� 16 8.0%

107 53.5%

38 19.0%

39 19.5%

200 100.0%

Page 104: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

86

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 7.972 Asymp. Sig = 0.029

��ก����� 37 *'ก�������% " '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '����������� �&� !���

�,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E��������� ��*'�������ก���ก������������0����! ��

������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ���Asymp. Sig ����ก�# 0.029 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D

!����1� '�ก ('% ����#!����1� ��� �������� '�ก�.%)B�������&� ก�����ก��( '��

��������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '�����������)�%�E�)�%�E��������� ��*'�������ก���

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� #�'*$&������� ��� ������ �!,��-���!�������

�%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

.��D K2��� 4 �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� +�&(ก� ก��ก��� ���

! �� ������ T ����ก���ก�#���('%��%���D��! � ��*'�������ก���ก������������0����! �� ���

��� ���!�� "#���

.��D K2��� 4.1 �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ก��ก��� ��*'���

����ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� �����

���������(��'%���� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ก��ก��� +����*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%����

H1: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ก��ก��� ��*'�������ก���ก��

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��

'%����

Page 105: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

87

����� 38 (!��ก����!�#���(�ก������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$����

�&� ก��ก��� ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ���

����0&���� ก����� ��������������(��'%����

ก��ก��� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%���� ��,�ก���

500 #��

501 ` 1, 000 #��

1, 001 ` 1,500 #��

1,501 #����� +) ���

0���')ก��������������� / �$��� / �!���0%�� / !%���%���% "

5 2.5%

4 2.0%

6 3.0%

1 0.5%

16 8.0%

��!ก��+ �&��%('%!�����ก��Y!��D�Y 48 24.0%

36 18.0%

19 9.5%

15 7.5%

118 59.0%

WZก!��D�E�� �/)[�#���D��� 1 3.0%

8 4.0%

6 3.0%

12 1.0%

27 11.0%

�,�#�-��ก#���('%����ก��ก���� �� !,��-������D��! �

6 3.0%

8 4.0%

6 3.0%

2 1.0%

22 11.0%

�'>�ก\>��!� &� / �0��#$0��������' 2 1.0%

5 2.5%

4 2.0%

6 3.0%

17 8.5%

��� 62 31.0%

61 30.5%

41 20.5%

36 18.0%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 33.924 Asymp. Sig = 0.001

��ก����� 38 *'ก�������% " �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&�

ก��ก��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&����

ก����� ��������������(��'%����Asymp. Sig ����ก�# 0.001 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก

('% ����#!����1� ��� �������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&�

Page 106: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

88

ก��ก��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&����

ก����� ��������������(��'%���� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1�

�������+�&

.��D K2��� 4.2 �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ก��ก��� ���������

��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก�����������

�F'��(��'%���� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ก��ก��� +����*'�������ก���ก��

����������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

H1: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ก��ก��� ��*'�������ก���ก��

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

Page 107: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

89

����� 39 (!��ก����!�#���(�ก������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$����

�&� ก��ก��� �����������*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&�

�%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

ก��ก��� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� 1 ��

2 �� 3 �� ��กก��� 3��

���

0���')ก��������������� / �$��� / �!���0%�� / !%���%���% "

12 6%

3 1.5%

0 0.0%

1 0.5%

16 8.0%

��!ก��+ �&��%('%!�����ก��Y!��D�Y 105 52.5%

7 3.5%

6 3.0%

0 0.0%

118 59.0%

WZก!��D�E�� �/)[�#���D��� 10 5.0%

3 1.5%

6 3.0%

8 4.0%

27 13.5%

�,�#�-��ก#���('%����ก��ก���� �� !,��-������D��! �

16 8.0%

2 1.0%

2 1.0%

2 1.0%

22 11.0%

�'>�ก\>��!� &� / �0��#$0��������' 12 6.0%

3 1.5%

1 0.5%

1 0.5%

17 8.5%

��� 155 77.5%

18 9.0%

15.0% 7.5%

12 6.0%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 54.977 Asymp. Sig = 0.000

��ก����� 39 *'ก�������% ": �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&�

ก��ก��� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก��

����������F'��(��'%����Asymp. Sig ����ก�# 0.000 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('%

����#!����1� ��� �������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ก��ก���

Page 108: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

90

��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก�����������

�F'��(��'%���� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

.��D K2��� 4.3 �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ���! �� ��*'

�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� �����

���������(��'%���� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ���! �� +����*'�������ก���

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��

'%����

H1: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ���! �� ��*'�������ก���ก��

ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��

'%����

����� 40 (!��ก����!�#���(�ก������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$����

�&� ���! �� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ���

�0&���� ก����� ��������������(��'%����

���! �� �,� � ��� ����0&���� ก����� ��������������(��'%���� ��,�ก��� 500

#��

501 ` 1, 000 #��

1, 001 ` 1,500 #��

1,501 #����� +)

���

���D)�%���� 19 9.5%

11 5.5%

11 5.5%

3 1.5%

44 22.0%

'�กD���,�!� ('%��D�)[�#���D���

29 14.5%

41 20.5%

16 8.0%

23 11.5%

109 54.5%

ก]( ��ก��� / �>� / 14 7.0%

9 4.5%

14 7.0%

10 5.0%

47 23.5%

��� 62 31.0%

61 30.5%

41 20.5%

36 18.0%

200 100.0%

Page 109: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

91

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 15.171 Asymp. Sig = 0.019

��ก����� 40 *'ก�������% " �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ���

! �� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&���� ก��

��� ��������������(��'%����Asymp. Sig ����ก�# 0.000 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก

('% ����#!����1� ��� �������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&�

���! �� ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �,� � ��� ����0&����

ก����� ��������������(��'%���� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1�

�������+�&

.��D K2��� 4.4 �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ������ T ��*'

�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��

'%���� !�������� �)@ !����1� ���!����+�&��� ��

Ho: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ������ T +����*'���

����ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%

����

H1: �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ������ T ��*'�������ก���

ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%����

Page 110: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

92

����� 41 (!��ก����!�#���(�ก������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&�

������ T ��*'�������ก���ก��ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�

����0&� ก������������F'��(��'%����

������ T �%%��'�����0&� ก������������F'��(��'%���� 1 �� 2 �� 3 �� ��กก��� 3

�� ���

�)@ ก��!>#�����%���D��! � 18 9.0%

2 1.0%

0 0.0%

1 0.5%

21 10.5%

�!���!�&��#����/#�-ก��' 84 42.0%

8 4%

5 2.5%

2 1.0%

99 49.5%

*�� '��������('%��C ������� &!�#!��

41 20.5%

6 3.0%

6 3.0%

4 2.0%

57 28.5%

�,�� &��&���� '�กD���,�!� ('%!����� ,�+))[�#���� 0����)�%�,��� / �>� /

12 6.0%

2 1.0%

4 2.0%

5 2.5%

23 11.5%

��� 155 77.5%

18 9.0%

15 7.5%

12 6.0%

200 100%

*�� �!,��-���!��������%��# 0.05

= 21.578 Asymp. Sig = 0.010

��ก����� 41 *'ก�������% " �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ���

��� T ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก��

����������F'��(��'%����Asymp. Sig ����ก�# 0.010 \��� &�ก��� 0.05 )[��!D!����1� '�ก ('%

����#!����1� ��� �������� �$)(##ก���,�� � 0������� �ก�����������!$���� �&� ���

��� T ��*'�������ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#��� �&� �%%��'�����0&� ก��

����������F'��(��'%���� ������ �!,��-���!��������%��# 0.05 \���!��'&��ก�#!����1� �������+�&

Page 111: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

93

����� 42 (!��*'ก��!��E��."ก'�����������,� � 4 (���?�D�Y�ก&��& )

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

1. -�� !��! ��0#��� �,��� � �>� ก�# ������ก�

���!����������

���!%��ก !#�����!& �������%��&�������

��������,� � ��� �����ก*�� ('%)��#)���� ��>������!%������ &�� �,�

+ �&��% ���D)�%���� �ก�����!#���

2. -�� �&� )���D� � '$ก '� � �>� ก�# ������ก�

��%�����"D���?0��

��&������� �+���ก

&�� �,�+��!%���('%��ก'�� � �T &�� �,�0,������%

�,�#�-+ �&��%

'�กD���,�!�

!�����'

Page 112: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

94

����� 42 (���)

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

3.

0� !��! ��D� �,��� ������ก ������ก�

#�� �,���ก��Y!��D�Y

� ��!E���� ��� ���!%��ก�����T�

������������%('%!%��ก!#� (��+���������!,� ��#� & �����ก

�!���0%�� !%���%���% "

ก]( ��ก���

�ก�����!#���

4. 0� !��! ก������ � � �

�,��� � �>� ก�# ������ก�

�����ก��Y!��D�Y�����%�����"D���?0��

� �� �,�� &��� ���!%��ก !#�

&�� �,�+��!%��� ('%��(ก &�� �,��% ����0�ก�# -��

+ �&��%������ก!�����ก��Y!��D�Y

'�ก,�!� �����%���D ��! �

�)@ ก����ก*�� �,�� &�����!�#!��

Page 113: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

95

����� 43 (!��*'ก��!��E��."ก'�����������,� � 4 (�����%)���"�� �)

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

5. -�� !��! �#��� �,��� � �>� ก�# ������ก�

'������T

��)�%�,����

�&� �,� ��!� &�('%�� ���� &� ('%���������� �����ก*��

+ �&��% ก]( ��ก���

�,�� &������#�ก#� (����!

6.

-��

!��!

!�� "#���

'$ก '�

� �>� ก�# ������ก�

'������T

� ('%�!& �����

��������ก�&�� !%��ก

ก��# ��!ก�� '�����

'�กD���,�!�

�ก��#�-ก��'

Page 114: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

96

����� 43 (���)

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

7. 0� !��! ������� #,� �- � �>� ก�# ������ก�

��%)���"

��&������� � >�����ก���� � -�

&�� �,�����%(��+����!%���

�,�#�-+ �&��%

'�กD���,�!�

*�� '�('% !#���

8. 0� !��! �#��� �,��� � �>� ก�# ������ก�

'������T

�!& ���!%��ก!#� �����T�('%)'��E�

�������� ��%('%!%��ก(������������� ����&�

+ �&��% '�กD���,�!�

�ก���)@ #�-ก��'ก�#0����

Page 115: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

97

����� 44 (!��*'ก��!��E��."ก'�����������,� � 4 (��������� )

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

9.

-��

?!�

)���D� �

�,���

� �>� ก�# ������ก�

!�� ��� )[�#���D���

��� ���!%��ก��ก����%����

&�� �,���%('%�� �&��!%��� ��� �����ก*�� ����>� ��

���!��D�

ก��)[�#���!��D� ก���1�

�,�� &�����!�#�>�ก�T

10. -�� !��! ก������ � � �

'$ก '� � �>� ก�# ������ก�

'��������-

� ('%�!& �����

��������ก�&�� &�� �,�!%��� ('%�&� &�����%

���,�#�-('%ก��# '�����

'�ก,�!� �,�� &#�-ก��'��%���

Page 116: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

98

����� 44 (���)

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

11. 0� ���&�� ก������ � � �

�,��� ����ก�# ������ก�

'��������-

�!& ����� � ก�&�� ��� ���!%��ก

���������� ���� &��%��� ����% ���,�#�-��%��� ���+����

+ �&��%����

'�กD���,�!�

�����#����� &ก�#� ���

12. 0� !��! ��D� �,��� � �>� ก�# ������ก�

'��������-

��� ���!%��ก����)�%�,����*��

������� &�� �,�!,� ��#*$&!$����� &��%ก��� ��

�,�#�-+ �&��%('%ก��# '�����

'�กD���,�!�

� &�ก���)@ #�-ก��'

Page 117: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

99

����� 45 (!��*'ก��!��E��."ก'�����������,� � 4 (�����% � ��ก�!� ")

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

13. -�� !��! )���D� � #��� '� � �>� ก�# ������ก�

��"��% � ������ ��� -�

�!& ������,�� &��� ��� !%��ก

����ก���� ���� &�� �,� ��� �����ก �������� ����%('%!%���

�,�#�-+ �&��%

'�กD���,�!�

�ก��#�-ก��'

14. -�� �&� ������� ��>�� #&� � �>� ก�# ������ก�

����ก��(ก�������

�!& ����� )'��E�

&�� �,�!%��� ��������ก�&������ ���������%

+ �&��% ก]( ��ก���

��C ������� &!�#!�#

Page 118: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

100

����� 45 (���)

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

15.

0� !��! '�#��� �,��� ������ก ������ก�

��"��% �

��ก��)�%0� !���� D"�����

�������>� ������� �����ก*�� �T !#� &�� �,�!%����0&+�&

+ �&��% '�ก,�!� +�&#�-

16.

0� !��! !�� "#��� #��� '� � �>� ก�# ������ก�

�����0>���!��('%�ก��(ก�������

��� �������� ��)�%�,����('% !��(��*�� &����

������ & �����ก*�� ��% &�� �,�!%���

+ �&��% '�ก,�!� � ���D��! �

+�&#�-

Page 119: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

101

����� 46 (!��*'ก��!��E��."ก'�����������,� � 4 (�����ก�'���)

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21� ���

� 8��G2

17.

-�� !��! !����!�� #��� '� � �>� ก�# ������ก�

��" '�����(�

�!& ����� )'��E�*�� &����

&�� �,�!%��� ��� �����ก*�� ����>�

�,�#�-+ �&��%

'�กD���,�!�

�ก�����!#���

18.

-�� ?!� �#��� �,��� ����ก�# ������ก�

��%���D �$)

��&�������!& ���!%��ก��

&�� �,�('%��� �����ก��% !%����� ���������%

�,�#�-+ �&��%

'�กD���,�!�

+�&#�-ก��'

Page 120: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

102

����� 46 (���)

�:8�� �;< .=2>;

������8

@��3��������

��A8�

��<2�D D3�D2���

ก���8ก�@��3��3�������� ���@��ก�8:�2 2��� D

. ��8C�8�8

1�

ก����=C�

. ���:2�����.�8�ก

ก �ก��� ���.21�

���� 8��G2

19.

0� !��! )���D� � ��� #,� �- ����ก�# ������ก�

���!����E�� ���

�!& ����� ก����� ���!%��ก �����T�

��������ก�&��('%!%��ก ���&� �,� ��!� &�('%���W�ก

�,�#�-+ �&��%

'�กD���,�!�

�,�� &�����!�#

20.

0� �&� ��D� '$ก '� � �>� ก�# ������ก�

������ 0>����� '�����(�

��� ���!%��ก ��)V�#�ก���0����

�� &�� �,���%('%!%����� ��� �����ก*�� ����>�

ก��# ��!ก�� '�����

'�กD���,�!�

+�&#�-#����

Page 121: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

103

�&��$'ก��!��E��."�0��'�ก� !�� ����ก���ก������������0����! �� ������ ���!�� "#������ �ก���������!$���� ��กก'�������������0�('% -�� �,� � 20 ?�ก��(#���กT#���'% 4 (#���)@ ��� -�� 2 ('%���0� 2 � �#���� 5 ��� ��������(!��*'ก��!��E��." �&���&

��8H;F P�ก�D�2 1. ��� -�� �����$���� ��� ��� ��0#��� ��� 53 )n ��!�� E��!��! ����������>������

����� ('%ก��ก�%�,�� �>� ก�# ������ก� !,� ��#( '������������+�& ����กก���,��� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� ก���,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>���&��ก���,�#�-� &�ก�����!#��� � !�� ��������� T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '�����������>� ���!�������#���ก��E���#��������ก���,�'��$��#���%�� +�&��������&� &�('%�&� � ��� �&� ก����&����( '����������� �!& ���('%� ����0&��� ���!%��ก!#� �,�� &+����)B- �� ��>���ก����� ��� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� ��)��#)���� ��>������!%������ &�� �,�� >�����ก�����!ก)�ก('%��ก'�� � �T ��ก ����� ��$('��>������!%��� ('%���������� �����ก*�� � &��ก��� � >�����กE�� ������& +�&��%('%#���ก������>� ��(��+���������+�&!,� ��# �����ก*�� �� ����ก �ก � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#-���?��0&�� �"!�� #�' ������� ก����� ���)�%��.)n'%���� �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 300-500 #��!�� ��ก�0&� ก���,�#�-

2. ��� -�� �����$���� ��� ���)���D� � ��� 73 )n !�� E�� �&� ����������+�& ����ก

'$ก '� \��� �ก�������������������>������ ����� ('%ก��ก�%�,�� �>� ก�# ������ก� !��E������ก�(�T�(����+���)@ ��)!�����ก����������� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� ก���,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>������)@ !�����' � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '�����������>� ������ 0>��� ��>��������ก��Y!��D�Y�����%�����"D���?0�� �&� ก����&����( '����������� ��� �����&�������+�&���� >�����ก��)V�#�ก�,�� & �+���ก �&� !����,� ����!%��ก� ( '�������������)��#)�����>��� &�� �,�+��!%���('%��ก'�� � �T &�� �,�0,������% ('%���� &�� �,�!,� ��#*$&!$�����&� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#'$ก '� ?��� �"\������ ������)@ ����(�ก �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 500 #����>���0&� ก���,�#�- #���� ก�#������

Page 122: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

104

3. ���0� �����$���� ��� �����D� ��� 57 )n ��!�� E��!��! ( '������������+�& ����กก���,��� �&� ��� ������ ��� �ก�������������������>������ ����� ('%ก��ก�%�,�������ก ������ก� ����%������������ �&���� !��('%��ก���0&0�������0�#��� �)�%!#ก��."� ��/ ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� ก���!���0%�� ('%!%���%���% " ?��������)�%!�"��>���,�� &�ก�����!#��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '����������� >� #�� �,���ก��Y!��D�Y�����%�����"D���?0�� �����>�� �# �,���'�#��('&��%0��!%���%���% "('%����!���+������ก��ก0���� �&� ก����&����( '����������� � ('%�!& �������%��&��������!E���� 0��� &��� ���!%��ก�����T� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� ������������% ก�&������ (��!��������)��#)���>� ��� �����ก*�� � >�����ก�� &��������� &��%ก��� �� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#��� ?��� �"!�� #�' ������� ก����� ���)�%��.)n'% 2-3 ���� �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 500 ` 1,000 #�� ?���ก�0&+)ก�#ก���0����%('%�������'

4. ���0� �����$���� ��� ���ก������� � � ��� 62 )n ��!�� E��!��! ( '����������

��+�& ����กก���,��� �&� ��� ������ ��� �ก�������������������>������ ����� ('%ก��ก�%�,����� �>� ก�# ������ก� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� �������������� >� + �&��%������ก '�����('%!�����ก��Y!��D�YE�� ��� ?��������)�%!�"��>�� �)@ ก����ก*�� ('%0��� &�����!�#!�� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '����������� >� �����ก��Y!��D�Y�����%�����"D���?0�� �&� ก����&����( '����������� )�%��#��� ��>����!& ���('%� ����0&��� �������%�$&!�ก!%��ก)'��E��� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� ��)��#)���� ��>��� &�� �,����+����!%��� ('��(ก &�� �,��% ����0�ก�# -�� ��>�����!%��ก��'��0&#��ก�� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#ก��a)����"���\>������"+ �&��%��� �!�ก.������� ก����� ���)�%��.)n'% 1 ���� �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 1,000 #�� ?���ก�0&+)ก�#ก���,�#�- ('% #����

Page 123: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

105

��8;��������92� 5. ��� -�� �����$���� ��� ��� �#��� ��� 54 )n ��!�� E��!��! ( '������������+�&

����กก���,��� �&� ��� ������ ��� �ก�������������������>������ ����� ('%ก��ก�%�,����� �>� ก�# ������ก� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� �������������� >� + �&��%

?��������)�%!�"��>���,�� &������#�ก#� (����! � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '���������������,�� &��ก��� ����� >� ��" '������T �&� ก����&����( '������������$&!�ก!%��ก� >�����ก����)�%�,����*�� &�����'�,�� &��&����+�&��� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� �����)��#)���>���>����&� �,� ��!� &�('%�� ��\����� &�+������� &�'>�ก ('%�������������!,� ��#� & �����ก*�� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��>�� ������� ก����� ���)�%��.)n'%���� �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 500 #�� ?���ก�0&+)ก�#ก���,�#�-

6. ��� -�� �����$���� ��� ���!�� "#��� ��� 70 )n ��!�� E��!��! ( '������������+�&

����ก'$ก '� �&� ��� ������ ��� �ก�������������������>������ ����� ('%ก��ก�%�,����� �>� ก�# ������ก� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� �������������� >���ก��# ��!ก�� '������T ?��������)�%!�"��>��� &�ก���)@ #�-ก��' � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '���������������,�� &��ก��� ����� >� �����ก��Y�����" '������T �&� ก����&����( '����������� ��� ('%�!& ����� �$&!�ก!%��ก!#�� ก����� ��� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������������������)��#)���>� !�&�� &�� �,�!,� ��#*$&!$����?��F��% � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#��� ������� ก����� ���)�%��.��>� '% 2-3 ���� ('%������ก�'�� #�-����/ �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������+��( � � (��!�� ��ก+����� 100 #�� !�� ��ก�0&���+)ก�#ก���,�#�- #������ �,���+^���������

Page 124: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

106

7. ���0� �����$���� ��� ���������� ��� 65 )n ��!�� E��!��! ( '������������+�& ����ก��� #,� �- �&� ��� ������ ��� �ก�������������������>������ ����� ('%ก��ก�%�,����� �>� ก�# ������ก� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� �������������� >��,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>��0��*�� '�('% !#��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '���������������,�� &��ก��� ����� >����!���������%)���" �&� ก����&����( '����������� !%��ก��&�������� >�����ก������ก�#� � -�!����0� �&� !����,� ����!%��ก� ( '���������������0&� ���>� &�� �,��$&!�ก�������%(��+����!%�������+ �� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#���('%-������ &�� ������� ก����� ���)�%��.��>� '%���� �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 300 ` 500 #�� !�� ��ก�0&���+)ก�#����ก+�& !��_�� ('%����,�#�-����/

8. ���0� �����$���� ��� ��� �#��� ��� 61 )n ��!�� E��!��! ( '������������+�&

����กก���,��� �&� ��� ������ ��� �ก�������������������>������ ����� ('%ก��ก�%�,����� �>� ก�# ������ก� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� �������������� >� + �&��%('% ��!ก�� '������T ?��������)�%!�"��>���)@ #�-ก��'('%!�����'ก�#� ���('%��#��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '�������������������� �&� !�������$���� ( '���������������,�� &��ก��� ����� >� ������ 0>��� ��>��������ก��Y!��D�Y��� '������T �&� ก����&����( '����������� �!& �������%�����!%��ก!#� �����T�('%)'��E� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� ������������%('%!%��ก(������������� ����&� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#��� ������� ก����� ���)�%��.��>� '%���� �%%��'�����0&��������� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 200-300 #�� !�� ��ก�0&���+)ก�#ก���,�#�-ก�#������

Page 125: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

107

��8���;��2

9. ��� -�� �����$���� ��� ��� )���D� � ��� 53 )n ��!�� E��?!� ����������>������ ����� ('%ก��ก�%�,�� �>� ก�# ������ก� !,� ��#( '������������+�& ����กก���,��� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� ���!��D� ('% )]�#���D��� ?��������)�%!�"��>���,�� &�����!�#�>�ก�T � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���� ( '����������������� ��>� !�� ���)[�#���D��������� 0>�� � >�����������#!�#��ก ?���ก��(#���>� ���+�&� &!,� ��#*$&�����)[�#���D���?��F��% �&� ก����&����( '����������� ก����� �����!%��ก��ก����%����$����� � -�!����0��,�� &������ก����� ��� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� !����,� ����!%��กE�� ����� �&���� �� &�� �,���%('%!%��� �� &�� �,�!,� ��#*$&!$���� ��� �����ก*�� ����>� �� (������������� � !,� ��#*$&�����)[�#���D���� >�����ก�� �&��(����?��F��%� ���ก�'('%�� !,��-�����! � � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��>�� ��>����������)[�#���D���?��F��% ������� ก����� ���)�%��.��>� '%���� �%%��'�����0&��������� 2 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 500 #�� !�� ��ก�0&���+)ก�#ก���,�#�-#������>��0���� �,���+^���������

10. ��� -�� �����$���� ��� ��� ก������� � � ��� 74 )n ��!�� E��!��! ��������

��>������ ����� ('%ก��ก�%�,�� �>� ก�# ������ก� (��!��E��+����(�T�(��('%�$&!�ก(�ก��� ������ก� �,�� &�)@ ��)!��� ก�����������#&������% ����� � /��ก+��+�&����%�%�,�� &� >�����('%)����>���������ก� !,� ��#( '������������+�& ����ก'$ก '� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� ���,�#�-('%ก��# '��������- ?��������)�%!�"��>���,�� &+�&#�-ก��'��%��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$�������,�� &��ก��� �����>� '��������- �������� ���'>����!('%����D�� ��>���,�!� ('%��D�ก��)[�#���D��������� �&� ก����&����( '����������� ��� ���!%��ก����%� ('%�!& ����� �,�� &�$&!�ก)'��E�� ก����� ��� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� E�� �������������ก�&�� �&� &���% &�� �,�!%��� ('%�� &�� �,�!,� ��#*$&!$���� (���� &�+) ���������������� &���,� � ��%ก��� �� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#��� ������� ก����� ���)�%��.)n'%���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 300 #�� �0&� ก���,�#�-ก�# '�����

Page 126: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

108

11. ���0� �����$���� ��� ��� ก������� � � ��� 55 )n !�� E�� ���&�� ��������

��>��������('%ก���0&0��������ก�# ������ก� !,� ��#( '������������+�& ����กก���,��� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >�+ �&��%���� ?��������)�%!�"��>�������#�-ก��'('%#����� &ก�#� ��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$�������,�� &��ก��� �����>� �����0>���!�������" '��������- �&� ก����&����( '����������� �!& �������%������� � ก�&�� ��� ���!%��ก �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� !�� ��กE�� �����ก�����ก�������(������������ ���� &��%��� ����% ���,�#�-��%��ก?��F��%�� ���,�� &��� ���+������ก�#�,� � ����� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#ก��a)����"���ก'������ ����%�� ������� ก����� ���)�%��.)n'%���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 500 ` 1,000 #�� !�� ��ก�0&��>���,�#�-

12. ���0� �����$���� ��� ��� ��D� ��� 62 )n !�� E��!��! ����������>������

����� ('%ก��ก�%�,�� �>� ก�# ������ก� !��E������ก�(�T�(��+���)@ ��)!��� ก����� �������������� !,� ��#( '������������+�& ����กก���,��� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� �,�#�-+ �&��%('%ก��# '����� ?��������)�%!�"��>��� &�ก���)@ #�-ก��' � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$�������,�� &��� �����>� �&��ก����ก��# '��������- �&� ก����&����( '����������� ��ก����� ������!%��ก� >�����ก����)�%�,����('%���$&*�� &���� ('%����!��(��#��ก����&�+)����&��� ��� �&� !����,� ����!%��ก� ( '������������������������ &�� �,�!,� ��#*$&!$����� &��%ก��� �� ����% �ก��������������� �����!�� ��ก�)@ *$&!$���� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#���?����$&?�!�� ������� ก����� ���)�%��.��>� '% 1-2 ���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 300-500 #�� !�� ��ก��>���0&�,�#�-#����ก�#������

Page 127: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

109

��8;��2�2��ก�.��� 13. ��� -�� �����$���� ��� ��� )���D� � ��� 71 )n ��!�� E��!��! ����������>������

����� ('%ก��ก�%�,�� �>� /ก�# ������ก� !,� ��#( '������������+�& ����ก#��� '� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� �,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>���!���!�&��#�-ก��'������ &ก�#0���� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$�������,�� &��� �����>� ��"��% � ������ ��� -����������ก��(ก�('%!���� �&� ก����&����( '����������� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� )�%��#����ก���� ���� &�� �,� ��� �����ก �������� ���,� � ��%('%�����!%��� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�# ���#�'�,�#'#��$��� ��� ���)���D� � ������� ก����� ���)�%��.)n'% 1 ���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 500 #�� !�� ��ก�0&���� ก��\>����ก+�&D$)��� ('%����,�#�-����/

14. ��� -�� �����$���� ��� ��� ������� ��� 70 )n ��!�� E�� �&� ����������>������

����� ('%ก��ก�%�,�� �>� ���ก�# ������ก� ?���!��E������ก�(�T�(�� ('%0�#������ �� ก���0&0���� !,� ��#( '������������+�& !�� ��ก����ก#��� '� ?�ก��ก�������,��)@ )�%�,���>����� �������������� >� �,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>�� ��C ������� &!�#!�# � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���E�� ( '����������� >�����ก��(ก����������!�&����� �� � �)@ ��'� '��&�)n �&� ก����&����( '����������� �!& �������%��� �����&�����������!%��ก!#� �&� !����,� ����!%��ก� ( '����������� �� &�� �,�!%��� �����!,� ��#�����ก�&������ ('%���&� �,� ��!� &�('%�� ���,� � ��ก (��!��������)��#)���>� ����ก��!�&�� &�� �,�+�&!,� ��#*$&!$����?��F��%�&� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�##��� '� ('%-������ &�� ������� ก����� ���)�%��.��>� '% 1 ���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&����������)�%��. 200 #�� !�� ��ก�0&�,�#�-('%#����� &ก�#���

Page 128: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

110

15. ���0� �����$���� ��� ��� '�#��� ��� 55 )n ��!�� E�� !��! ����������>������

����� ('%ก���0&0���� ������ก ������ก� !,� ��#( '������������+�&����ก ก���,��� ?�ก��ก�������,���>����� �������������� >� ก���,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>��� &�ก���)@ #�-ก��'ก�#0���� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���E�� ( '����������� >������� 0>��� ���!����('%�����ก��Y!��D�Y�����"��% � ��ก�!� " �&� ก����&����( '����������� ��������ก��)�%0�!���� D"�����*�� �����T#+\�"( % ,�ก����������������� ���!�� "#��� �&� ������ T ���!����,� ����!%��ก� ( '�����������\��� �ก��������������� T ��� #���ก��E���#�������>� �� ����� �����ก*�� �T !#� ('% &�� �,�!%����0&+�& � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#��� \������ ������)@ ����(�ก �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&���)�%��. 500 #�� !�� ��ก�0&+)ก�#ก���,�#�-#����� ��>������ก����C ����

16. ���0� �����$���� ��� ��� !�� "#��� ��� 74 )n ��!�� E�� !��! ?���������� ��>���

��� ����� ('%ก���0&0���� � �>� ก�# ������ก� ?� �ก�����������!��E������ก�(�T�(�� \���+���)@ ��)!��� ก����� ��� !,� ��#( '������������+�&\�������ก #��� '� ?�ก��ก�������,���>����� �������������� >� �,�#�-+ �&��('%!�กก��%��"��% � ?��������)�%!�"��>��!���!��)@ #�-ก��'('%�)@ !�����'ก�#0���� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���E�� ( '����������� >� �����0>���!��('%�ก��(ก������� �&� ก����&����( '����������� �ก����������������� T ���ก����� ����� �&��!%��ก� >�����ก����)�%�,����('%!��(��*�� �&� &���� �&� ������ T ���!����,� ����!%��ก� ( '����������� \��� �ก��������������� T ��� ������������ & �����ก*�� ��% ('% &�� �,�!%��� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ ����� ���� ������� ก����� ���)�%��.��>� '% 2 -3 ���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&���)�%��. 200 ` 300 #�� !�� ��ก�0&+)ก�#ก��\>��������,�#�-�����%

Page 129: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

111

��8; ก9���� 17. ��� -�� �����$���� ��� ���!����!�� ��� 70 )n ��!�� E�� !��! ?����������

��>������ ����� ('%ก���0&0���� � �>� ก�# ������ก� !,� ��#( '������������+�&!�� � -�����ก'$ก '� ?�ก��ก�������,���>����� �������������� >� �,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>��� &�ก�����!#��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���E�� ( '����������� >� �����ก��Y!��D�Y�����" '�����(� �&� ก����&����( '����������� �ก����������������� T ��� �!& ���ก��� ���� �����!%��ก!#� �,�� &�$&!�ก)'��E�� ก����� ��� �&� ������ T ���!����,� ����!%��ก� ( '����������� \��� �ก���������+�&�0&#��ก�� &�� �,�E�� ���('%������$&!�ก���!%��� (����������!�&�� &�� �,�!,� ��#�����# �ก���������!$����+�&#��ก�� �ก��������� !,� ��#��� �����ก*�� ���������>� �� ('%���,� � ��% � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#��#��� ('%-��� !�� ������� ก����� ���)�%��.)n'%���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&���)�%��. 200 #�� !�� ��ก�0&+)ก�#ก���,�#�-('%#����\>��ก�%�#>���� &ก�#������

18. ��� -�� �����$������� ��� �#��� ��� 51 )n ��!�� E�� ?!� ?������������������ก

������ก� � ��>��� ��� ����� ('%ก���0&0���� !,� ��#( '������������+�&����กก���,��� ?�ก��ก�������,���>����� �������������� >� ก���,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>���!���!�&��#���� ('%#�-ก��'� &ก�#� ��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���E�� ( '����������� >� ������ 0>��� ��>��������ก��Y!��D�Y�����%���D�$)('% '�����(� �&� ก����&����( '����������� �ก����������������� T ��� ��� �����&�������('%�����T� ?��!& �������0&��&����( '����������������!%��ก!#� �&� ������ T ���!����,� ����!%��ก� ( '����������� ��������ก�&��('%���,� � ��ก�,�� &+���$&!�ก(���� �,�� &!%��ก� ก�� ,�����&���E�� ( '����������� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#ก'�����>�� !�� ������� ก����� ���)�%��.��>� '% 1-2 ���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&���)�%��. 500 #�� !�� ��ก�0&+)ก�#ก���,�#�-('%#������

Page 130: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

112

19. ���0� �����$������� ��� )���D� � ��� 60 )n ��!�� E�� !��! ?������������������ก ������ก� � �&� ����� ('%��� ��ก���0&0���� !,� ��#( '������������+�&����ก ��� #,� �- ?�ก��ก�������,���>����� �������������� >� �,�#�-+ �&��% ?��������)�%!�"��>���,�� &�����!�# � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���E�� ( '����������� >����!����E�� �� ���$) '�� '�����(���"� -� ('%�� ����%��C���"?� �&� ก����&����( '����������� �ก����������������� T ��� �!& �������0&� ก����� ��������!%��ก �,�� &��� ���+�&���������T� �&� ������ T ���!����,� ����!%��ก� ( '����������� �ก����������������� T ���E�� �������������ก�&��('%!%��ก ���&� �,� ��!� &�('%���W�ก�)@ �,� � ��ก � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#-������ &�� !�� ������� ก����� ���)�%��.)n'% 2 ���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&���)�%��. 500 ` 1,000 #�� !�� ��ก�0&+)ก�#ก���0���������'

20. ���0� �����$������� ��� ��D� ��� 66 )n ��!�� E�� !��! ?���������� ��>���

��� ����� ('%ก���0&0���� � �>� ก�# ������ก� !,� ��#( '������������+�&����ก'$ก '� ?�ก��ก������ �ก����������,���>����� �������������� >� ก��# ��!ก����" '�����(� ?��������)�%!�"��>��� &�ก���)@ #�-ก��'��������� ���('%��#��� � !�� ������ T ��>���ก�����ก��( '����������� �&� !�������$���E�� ( '����������� >� �����0>���!�������" '�����(�\�����)�%������� ���'>����!����D� �&� ก����&����( '����������� �ก����������������� T ��� �!& ���� ก����� ���!%��ก ��)V�#�ก��������0���� �,�� &�$&!�ก������ก����� ��� �&� ������ T ���!����,� ����!%��ก� ( '����������� �ก��������������� T ��� E�� ����� &�� �,���%('%!%����� ��� �����ก*�� ����>� � !�� �������ก���ก����������� �ก������������ �����ก�#ก��a)����" !�� ������� ก����� ���)�%��.)n'% 1 ���� �%%��'�����0&��������� >� 1 �� !,� ��#���0&���)�%��. 500 ` 1,000 #�� !�� ��ก�0&+)ก�#ก���,�#�-#����ก�#������

Page 131: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

113

.�9����กก�.��>0��

!��)*'��กก��!��E��."�0��'�ก��ก �ก���������!$�����,� � 20 �#��� �ก���������

!�� � -������$�� ��� ���ก������� � �('%)���.P' ���'���>� ��� �������$�� E�ก'�����

)�%���+� ?� �ก�����������!�� E��!��!��ก���!�� ���'���>� !�� E�� �&� ('%����+�&

!�� � -�����กก���,��� ('%���'���>� ��ก'$ก '� � !�� ������ ��ก������ ������

*$&!$���� \���!�����!��)+�&��� �ก����������)@ *$&!$����(## ���ก�� ����%��������� ��>��������

('%ก���0&0�������+��(�ก������ก � ������ก� ?� �ก���������+��0�#(!�� �����&���(���%

0�#(!�� ������� ������ ก���0&0������กก��� � !�� ���!��E����� �ก��������� !�� � -���

!��E������ก�(�T�(����� �,�� &+���)@ ��)!�����ก����� �������������� � �&� ������ T ��������

( '����������� �ก���������!�� � -������� T ���!�������$�������,�� &���!� ����� ��������������

��ก���!��>� �����ก��Y!��D�Y�����%���D�$)('%�����0>���!������ก�������" \���ก��ก������

�ก����������,��)@ )�%�,���ก���!����>����� ��������������>� ก�� ��!ก��+ �&��% ���� ��

�ก���������!�� � -������ก�����,�#�-กT��>���)@ ก�������#�-ก��'('%����)@ !�����'� &(ก�

� ���('%��#��� �&� ก����&����( '����������� �ก���������!�� � -�� &���!,��-ก�#��>������

!%��ก!#�����!& �������%��&����( '�������������ก���!�� ���'���>���ก��� ��� !�����

'�ก '���� �ก���������!������0&#��ก��� ก����� �����&����( '����������� �&� !����,� ����

!%��ก� ( '����������� �ก���������!�� � -��0&#��ก�� &�� �,�E�� �����ก���!�� ���'���>�

!�� ���!,� ��# �����ก*�� ?� �ก���������!�� � -��%� &���!,��-ก�#��>������!%������

&�� �,���ก���!�� ('% �ก��ก �� �ก������������&��ก��� &����������� &�� �,�!,� ��# �ก���������

!$������ก�&� � �&� ����ก���ก����������� �ก���������!�� � -���� ��������������ก�# -���

('%��#�����ก���!�� \���������� ก����� ���?���ก>���� ����� )n'% 1 ����('%!�� ��ก�0&

��'�� ก����������� 1 �� �ก���������!�� � -������0&����$����)�%��. 500 #�� ?� �ก���������

�%�0&���+)ก�#ก���,�#�-#������ก���!��

Page 132: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

114

E��)�%ก�#��� 3 (!��ก��!��E��."*$&!$�����0���.E��

E��)�%ก�#��� 4 (!�� &�� �,�!,� ��#*$&!$����

Page 133: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

115

E��)�%ก�#��� 5 )V�(!���&��$'E�� ���

E��)�%ก�#��� 6 (!���&� �,� ��!� &�('%��������

Page 134: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

����� 5 ���� ก�������� �������������

ก����ก������� ��� ����ก����ก������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%��

���ก�����������&����% '&(���)"(��%�'* ��ก����� "���

�������������ก���� !� ��ก������� ��� '&(���)"(� ������%��!���)�("��� 1. ��-����ก��.������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก����������

�&����% 2. ��-����ก��.���0����"(��*ก�12����$%��* )"(3ก� ��� �.��4�� �!�"���������&��0%$� 3*23!*������� �����)"(���0%$� �����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% 3. ��-����ก��.����������ก������� �����'*�������ก���ก������������������������ �

�!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% 4. ��-����ก��.���0����"(��ก��"ก��3!*����������������7�8��� �����'*�������ก���

ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% 5. ��-����ก��.���0����"(���&�3$$ก��":���������� ;�����2ก�$"(�� ก�ก��� �������

3*2������"�!<� �����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% �����"��!#���ก���� !� 1. ��-���:�'*ก������� ��� ��(���� (��&*�:�!�$'&(��2ก�$ก��!�-�'&(����ก���� (����ก����$��%�ก*�%�8#ก��"ก��3!*�������������!(��"�*(��ก$�����(��ก�� ���ก���������� 3*2��-�����������!(�%���!ก����������������$=�3*2��2�$�����:���<

2. ��-������ก����������3*2��2������8#ก�������������"���!�"���!#$%���!(��������&(ก��ก � � 3.��-��������2=���#���'&(����������������ก���� (��ก$ก������������ ="������.�:�)���$��(��ก���7�� ��$��%� 3*2��(������#'*�������ก���� (��ก$ก��������������2�4��-��>)"(��ก���)�

Page 135: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

117

���$�%����ก���� !� 1. *ก�12����$%��* ���ก�������������&����% )"(3ก� ��� �.��4�� �!�"���������&��0%$� 3*23!*������� �����)"(���0%$� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� 2. ��������ก���������� ��'&(�&����% ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� 3. *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ )"(3ก� ����"��"&"� ��3!*������������ ก��� (�.��3!*������������3*2 �����:���������2"�ก��3!*������������ ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� 4. �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% )"(3ก� ก�ก��� ������� ������"�!<�����ก����ก$�"3*2��2�%�8����� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%��

��&�ก��'"�����ก��()ก*�������� 1.��&��� !��-���.��/ (Qualitative Research) ก��ก"���'��-�ก����ก����?�กก���$!������ ��-�ก�����-���ก���� !� ��2��ก������(��ก������� ��� �-� �ก�����������&����%���)������"������������������"���!�"���!#$%�� ก���$!����������-���ก���� !�

ก*%��������������(��ก��������� ��� �-� �ก�����������&����%���)������"������������������"���!�"���!#$%�� :���� 20 �� ก����������?����?�����-���ก��������� ��ก���ก������� ����������ก���������������� �����ก��� !"�����ก��!����� ��ก����กก��#�$��%&'!��(�ก��)����� ��ก (In-depth Interview) +����,-��(����./.!�ก"�0�!�"�1 �.�1��1� ���#���2,����,������34� �0�.!��� ��1��125,� #��& ��ก�������������������ก��� �"�ก��#�$��%&!��1�� �'!��"�ก���!�����ก���� � ��!)� ������4� ������ก�#������% #�$��%&�34� �ก������� ����������,-��� ��������)� ����!�0����ก����0��� �� �34� �"�������ก������� 0&1/ .,

Page 136: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

118

ก���ก@�����������A� '&(���2�:�ก���ก<$��$��� (��&* ="�ก����4��1#�กก*%���������:���� 20 �� ��ก����4��1#�2!�����"-�� ก%�4���8# �O2555

ก�� !'ก���"����ก����������B����A� '&(���2�:�ก��������2!# (��&*ก����4��1#�������$%��*"(���� ��'&(������ 3*22��(��8�ก��$���ก3*2.�"����2!����ก����4��1# ��-���!()"( (��&*�����$.(����$&�1# 3*2'&(���2)"(�:�����'*ก��������2!#����2�"<�����> ��*ก�12���1������������2!# (Analytical Description) 3*22�*-�ก�:����� (��&*�������- �!��ก����ก$��-��������ก������� � 2. ��&�ก���� !��-������. (Quantitative Research) ��-�ก�����-���ก���� !� ��2��ก������(��ก��������� ��� �-� �ก�������������&����%���)������"���!�"���!#$%�� ;���)�����$:������2��ก����3����� ก���$!����������-���ก���� !� ก*%��������������(��ก��������� ��� �-� �ก�����������&����%���)������"������������������"��� ��!�"���!#$%�� ="�":�����ก�����"��� ก����������?����?�����-���ก��()ก*�������� ���-����-������(��ก������� ��� '&(���)"(��(3$$��$.��;���3$����ก���� 5 ���� ="������*2����""��� ������� 1 (��&*����$%��* ��'&(�&����% )"(3ก� ��� �.��4�� �!�"���������&��0%$� 3*23!*������� �����)"(���0%$� ��*ก�12�����:�.���*���Y" (Close-ended Questions) ="������:�.��������:���$�!(�*-�ก 2 �:���$ (Dichotomous Question) :���� 1 (� 3*2 �:�.��3$$��!*���:���$�!(�*-�ก (Multiple Choices Question) :���� 3 (� ������� 2 (��&*�ก����ก$��������ก���������� ��'&(�&����% ��2ก�$"(���:�.���ก����ก$�%��������-��������&(��ก ������" 3*2ก��ก�2�:� �%��������-������% �%��������-����% 4�� 3*2�%��������-���������ก����(����� ;��������:�.��3$$������:���$�!(�*-�ก 2 �:���$ (Dichotomous Question) :���� 4 (�

Page 137: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

119

������� 3 (��&*�ก����ก$�0����"(��ก��"ก��3!*������������ 3 "(�� ��2ก�$"(�� ����"��"&"� ��3!*������������ ก��ก��� (�.��3!*������������ 3*2�����:���������2"�ก��3!*������������ ="������:�.��3$$��!*���:���$�!(�*-�ก (Multiple Choices Question) :���� 3 (� ������� 4 �&�3$$ก��":��������������ก���� (��ก$�"3*2��2�%�8����� ��2ก�$"(�� ก�ก��� ������� 3*2 ������"�!<� ="������:�.��3$$��!*���:���$�!(�*-�ก (Multiple Choices Question) :���� 3 (� ������� 5 ����ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% ��2ก�$"(���:�.���ก����ก$ ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� :�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � ����.����ก���"����������������� / �"-�� $%��*'&(�����"����� 3*2 �2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ="������:�.��3$$��!*���:���$�!(�*-�ก (Multiple Choices Question) :���� 5 (�

�!G�$����ก����������?����?� '&(���)"(":�����ก����(�����-����-� ���*:�"$"��� 1. ��ก�� (��&*�ก��ก��� �:��� 3*2�����������*ก�12�ก*(�����3*2�ก���� (��ก$�������� ��� ���� �3����" ���b� 3*2'*�������ก���� (��ก$��3�����2��ก�� ��-������3�������ก����(��3$$��$.�� 2. �:� (��&*���)"(����(��3$$��$.�����ก��$3����"�����������ก:�!�" 3. �:�3$$��$.��������������#������ก����-�������$����.&ก�(�� ����- �!� (Content Validity) 3*2 (�$ก����� 3*2�:�ก����$��%�3ก() ��-������.&ก�(��3*2��������%��!����������� 3*(��:���������12ก���ก�� ��-������1������$����.&ก�(��ก����:�)���( 4. �:�3$$��$.����������12ก���ก�� ��-������1������$����.&ก�(��ก����:�3$$��$.��)���( 5. �:�3$$��$.��a$$��$&�1#)���(��ก����$��� (��&*��ก����ก�����

Page 138: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

120

ก���ก@�����������A� ��ก�������-��� ����ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% '&(�����(��8�ก����$��� (��&*�ก3!*�� (��&*"��� 1.3!*�� (��&*�%���4&�� (Secondary Data) )"(�กก����ก���(���(��ก!���-� ������ $����� �������#��<� �������8# ���������8# 3*2����������>����ก���� (�� 2.3!*�� (��&*�e�4&�� (Primary Data) �กก��3ก3$$��$.���!(ก$ก*%��������� �-� �ก�������������&����%���)������"������������������"��"�������!�"���!#$%�� :���� 5 �" )"(3ก� �"��ก%*��� �"��2���ก���!# �"=�8�g�ก(��(� �"����� �"=$�.# 3*2 �"��2�����#�%�� ="�ก:�!�"�ก<$3$$��$.���"*2 40 �%" :���� 200 �� ��-��'&(�����$���3$$��$.��)"(� �!�"3*(� 2�:�ก�������$����.&ก�(��3*2��$&�1# ��3$$��$.����-���:�ก��������2!# (��&*��� �������)�

ก�� !'ก���"����ก����������B����A� ก����ก������� ��� '&(����:�ก����2��*'* (��&* ="�)"(":�����ก�����*:�"$ "��� 1.'&(����:�3$$��$.�����)"(��$��� 200 �%" �������$������$&�1# �:�ก��*��!� (Coding) 3*2$���ก (��&**�������������#��-����2��*'*"(��=��3ก���:���<�&�

2.ก���:���1�.���3�ก���� 2 ����"��� 2.1 �.����������1� (Descriptive Statistic) "��� ������� 1 (��&*������ ��'&(��$3$$��$.�� )"(3ก� ��� �.��4�� �!�"���������&��0%$� 3*23!*������� �����)"(���0%$� ������2!#="���"����(��*2 (Percentage) ������� 2 ��������ก���������� ��'&(�&����% ������2!#="���"����(��*2 (Percentage) ������� 3 �0����"(��ก��"ก��3!*������������ ������2!#="�ก��ก����"����(��*2 (Percentage) ������� 4 �&�3$$ก��":��������������ก���� (��ก$�"3*2��2�%�8����� ������2!#="�ก����"����(��*2 (Percentage) ������� 5 ����ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% ������2!#="�ก����"����(��*2 (Percentage) 2.2 �.���������%��� (Inferential Statisitics) ="���(�"��$�����e��������� 1-4 ��-��3�"�.������3�ก���� ��������8#3*2ก�����ก�1# ����3���(�3*2��3�����="���( Chi-square Test

Page 139: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

121

����ก��()ก*�������� '*ก����ก�� l����ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����%m �����.��%�)"('*"��� ��ก����������B����A��-��/��.�� ������� 1 ก����������B����A�������������!ก�����������A���� �/( �ก���������������!n��������!n�� :���� 148�� ��"�����(��*2 74.0 3*2������ :���� 52 �� ��"�����(��*2 26.0 �H����/ �ก���������������!n����.��4������ / ��&�"(��ก�:���� 135 �� ��"�����(��*2 67.5 ���*����-� �.��4�� =�":���� 20�� ��"�����(��*2 10.0 3*2�.��4�� !�(�� / !����(�� / 3�กก���&�:���� 45 �� ��"�����(��*2 22.5

!���!'�����(!���A���I �!� �ก���������������!n�������&�ก�%�����!����3*2����1p* (����e�, ���$%��, ��%�����ก��, ��%�8���, ��%������) :���� 73 �� ��"�����(��*2 36.5 ���*����-� �!�"��4��ก*�� :���� 64 �� ��"�����(��*2 32.0 �!�"��4���!�-� / 4����( / 4������� :���� 32 �� ��"�����(��*2 16.0 3*2 �!�"���!#$%�� :���� 31 �� ��"�����(��*2 15.5 ����������������J'���I �!� �ก���������������!n������)"(�ก ก���:���� :���� 111 �� ��"�����(��*2 55.5 $%��!*�� / n�������(��:���� 54 �� ��"�����(��*2 27.0 ����$:��!�< / $:���n :���� 20 �� ��"�����(��*2 10.0 �����ก<$:���� 7 �� ��"�����(��*2 3.5 3*2�-��> :���� 8 �� ��"�����(��*2 4.0 ������� 2 ก����������B����A�'����!(��$�����?���ก�����$���� '������������?��������A��)ก ������' ���ก��ก���"� �ก���������������!n���"���������������&(��ก ������" 3*2ก��ก�2�:�)��3�ก�����ก�����"���ก� :���� 133 �� ��"�����(��*2 66.5 3*2�������&(��ก ������" 3*2ก��ก�2�:� 3�ก�����ก�����"���ก� :���� 67 �� ��"�����(��*2 33.5 '������������?������ �ก���������������!n���"������%�:��!(�ก�"������*����3�*����"(�� ������ก�� :���� 110 �� ��"�����(��*2 55.0 3*2 ���%�:��!(�ก�"������*����3�*����"(������1# ������" :���� 90�� ��"�����(��*245.0

Page 140: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

122

'������������?�������/ �ก���������������!n���"�����������% 4�����"�ก��������"���ก� :���� 155 �� ��"�����(��*2 77.5 3*2 �&(��ก�����������% 4�����2"$���"(��ก�����-������$ก$�����"���ก� :���� 45 �� ��"�����(��*222.5 '������������?����!(��$�ก���-�-���$ �ก���������������!n���$3���!����������3*2�*�"4����������2:��� :����138 �� ��"�����(��*269 3*2��$���!���2�$ก��1#3*2�����(�����!��>���� :���� 62 �� ��"�����(��*2 31 ������� 3 ก����������B����A�'���������'��@������$���������������������?������ก�� !'ก���������������������!K�&��� '�������')�'A'� ������������������ �ก���������������!n���"���*ก�12 ��3!*���������������"��"&"��!(�"�������������������ก����%" �-� ��2�%�8�&�3*2�ก������# :����101 �� ��"�����(��*2 50.5 ���*����-������ก��3ก� ���" :���� 47 �� ��"�����(��*223.5 �����"��� ����*�2 :���� 27 �� ��"�����(��*2 13.5 �-��> :���� 13 �� ��"�����(��*2 6.5 3*24&�����#��������� :���� 12 �� ��"�����(��*2 6.0

'���ก������H)���������������� �ก���������������!n���"����0������(�:���������2"�ก����-����������ก��� (�.��3!*��������������ก����%" �-� ��(����ก�� ����� (��&�3!*������������ (�����2"�ก�$�� ������"��<� �����*�"4� 3*2����������e��"����2"$��ก* ����(�������2� (�.��3!*������������) :���� 95 �� ��"�����(��*2 47.5 ���*����-� ก�������� �������!*�ก!*�� (�.��2:���� �.�&(="����) :���� 43 �� $����1����:���������2"�ก�!(3ก������!�2 (�.��� ���� ����"�.) :���� 32 �� ��"�����(��*216.0 $��ก��3!*�� (��&*3*2��2������8#�!(�ก�����������&(ก'��� �������#��<� =$�#���# ������� :���� 29 �� ��"�����(��*2 14.5 3*2 �-��> :���� 1 �� ��"�����(��*2 0.5

'��������"����������'�ก����������������� �ก���������������!n���"���$��ก������ก������������(�ก3!*��������������ก����%" �-� !(���% ����)� :���� 131 �� ��"�����(��*2 65.5 ���*��� �-� �.���������ก'��� ��"�����(��*2 59.5 �(��:�!��������(�3*2��!�� :���� 84 �� ��"�����(��*2 42.0 ����"�. :���� 71 �� ��"�����(��*235.5 �r��3�"����� �3*23'�'� ���" :���� 43 �� ��"�����(��*221.5% �&��#$��ก�� (��&* ���" :���� 32 �� ��"�����(��*2 16.0% !(���% ��:�!�$'&(�&����% / '&(��ก�� :���� 20 �� ��"�����(��*2 10.0 �.������ก�(���-� :���� 10�� ��"�����(��*2 5.0 =�����#��8��12 :���� 5 �� ��"�����(��*2 2.5 3*2 $��ก���$t�ก �� :���� 4 �� ��"�����(��*2 2.0

Page 141: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

123

�������4 ก����������B����A�'���������'��@������$���A���ก��'"�����-���$����ก��������ก!��!'���/��/�&(���� '���ก� ก��� �$���ก�ก�������ก�����������:�������2:���ก����%"��-���"������������������"�-� ���ก��)!�(��23*2�����ก"�g���8�g :���� 118 �� ��"�����(��*2 59.0 ���*����-�tuก���8�4����/�v�$��8��� :���� 27 �� ��"�����(��*2 13.5 �:�$%n�ก$���3*2����ก�ก��������:��n����%�8����� :���� 22 �� ��"�����(��*2 11.0 �*-�ก;- �����(� / ����$&����.%���* :���� 17 �� ��"�����(��*2 8.5 3*2 "&"�� / ������2�� / �2�"�2����2!# :���� 3 �� ��"�����(��*2 1.5

'���������� �ก���������������!n��������������-����%�8���������-���!*ก8����:����3*2��8��v�$��8�����ก����%" :���� 109 �� ��"�����(��*2 54.5 ���*����-� �%�8��2��� 3*2 กb3!��ก��� ;�����:�������!(�����������ก��-� 44 �� ��"�����(��*2 22.0 ��"$�%"�(���-���������-��> :���� 3 �� ��"�����(��*2 1.5 '���������'��@� �ก���������������!n���"�����2=���#���)"(�$��ก����%"�กก���������������"�-� �������(��$����/$%nก%�* :���� 99 �� ��"�����(��*2 49.5 ���*����-� '����*�����������"3*2�7������!(��$�% :���� 57 �� ��"�����(��*2 28.5 ����ก���-$��"��2�%�8����� :����21 �� ��"�����(��*2 10.5 �:��!(� (����!*ก8����:����3*2�����.�:�)��v�$�����������2:��� :���� 19 �� ��"�����(��*2 9.5 3*2 )"(�$�2'&(��3*ก��*����������"�!<� ���� �����8��� 3*ก��*������2�$ก��1#ก������������ :���� 4 �� ��"�����(��*2 2.0 ���*:�"$ �������5 ก����������B����A�'���/L$�ก���ก�������������-��(��������!ก�����������A���� �กก����ก�� (��&*����ก���ก��������������������� ���ก�����������&����% �$��� ก� ก�������-� �����ก���'������������������!' ��ก���������������"�ก������������(���)�ก$ก�ก����:�$%n / $���� ���� ���� :� ���)w ������(��=$�.# ��*��"��ก����%" :���� 123 �� ��"�����(��*261.5 ���*����-� ���"�ก)�(8&������ ��x���3*2 ���:�$%n����> :���� 38 �� ��"�����(��*2 19.0 �����!��- ���-���"-�� :���� 16 �� ��"�����(��*2 8.0 ���������.%���* :���� 13 �� ��"�����(��*2 6.5 ����:�$%n�*������# / ).������ :���� 7 �� ��"�����(��*2 3.5 3*2�-��> :���� 3 �� ��"�����(��*2 1.5 ������.����-� �����ก���'����������������� �ก������������(�����ก���"�������������������3��*2�� �������ก ��:�ก��� 500 $�� :���� 62 �� ��"�����(��*2 31.0 ���*����-�

Page 142: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

124

501 y 1, 000 $�� :���� 61 �� ��"�����(��*2 30.5 ������-�1, 001 y 1,500 $�� :���� 41 �� ��"�����(��*2 20.5 3*2 1,501 $�� � �)� :���� 36 �� ��"�����(��*2 18.0

����H����ก���'����������������� �ก���������������!n��"���������������������"���!�"���!#$%�� �(��ก��� 1 �� � / �"-�� :���� 120 �� ��"�����(��*2 60.0 ���*����-�1-2 �� � / �"-�� :���� 54 �� ��"�����(��*2 27.0 ������-� 3-4 �� � / �"-��:���� 13 �� ��"�����(��*2 6.5 3*2 5�� � / �"-�� � �)� :���� 13 �� ��"�����(��*2 6.5

�����A������'����� �ก���������������!n��"�������ก$���$��� / n��� :���� 107 �� ��"�����(��*2 53.5 ���*����-� ก�%z����# :���� 39 �� ��"�����(��*2 19.5 ��-��� / ���&(ก :���� 38 �� ��"�����(��*2 19.0 3*2�"��������"��� :���� 16 �� ��"�����(��*2 8.0 ����������������-���ก������������ �ก���������������!n���(��*���ก������������1 �� :���� 155 �� ��"�����(��*2 77.5 ���*����-� ���������� 2 �� :���� 18 �� ��"�����(��*2 9.0 ������-� ���������� 3 �� :���� 15 �� ��"�����(��*2 7.5 3*2 ������������กก��� 3 �� :���� 12 �� ��"�����(��*2 6.0 ����ก���'������$�%��

���$�%�������� 1 *ก�12����$%��* ���ก�������������&����% )"(3ก� ��� �.��4�� �!�"���������&��0%$� 3*23!*������� �����)"(���0%$� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ;��������.��%�'*ก��������2!#)"("��� '����/( ��� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2 "(��$%��*'&(�����"����� ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( ���)����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � 3*2"(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( '����H����/ �.��4�� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��$%��*'&(�����"����� ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( �.��4��)����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2

Page 143: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

125

�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2 "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( '��� !���!'�����(!���A�I �!� �!�"���������&��0%$� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%��"(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� 3*2 "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( '�������������������J'���I �!� 3!*������� �����)"(���0%$� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%��"(��$%��*'&(�����"����� ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( 3!*������� �����)"(���0%$� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2 "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( ���$�%����� 2 ��������ก���������� ��'&(�&����% "(���%��������-��������&(��ก ������" 3*2ก��ก�2�:� "(���%��������-������% "(���%��������-����% 4�� 3*2"(���%��������-���������ก����(����� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� �!(��$���ก�����$��������A��A���� '������������?��������A��)ก ������' ���ก��ก���"� ��������ก���������� ��'&(�&����% "(���%��������-��������&(��ก ������" 3*2ก��ก�2�:� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( ��������ก���������� ��'&(�&����% "(���%��������-��������&(��ก ������" 3*2ก��ก�2�:� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2 "(��$%��*'&(�����"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�(

Page 144: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

126

�!(��$���ก�����$��������A��A���� '������������?������ ��������ก���������� ��'&(�&����% "(���%��������-������% ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( ��������ก���������� ��'&(�&����% "(���%��������-������% )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!(��$���ก�����$��������A��A���� '������������?�������/ ��������ก���������� ��'&(�&����% "(���%��������-����% 4�� �����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!(��$���ก�����$��������A��A���� '������������?����!(��$�ก���-�-���$ ��������ก���������� ��'&(�&����% "(���%��������-���������ก����(����� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( ���$�%�������� 3 *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ )"(3ก� ����"��"&"� ��3!*������������ ก��� (�.��3!*������������3*2 �����:���������2"�ก��3!*������������ ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '�������')�'A'� ������������������ *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(������"��"&"� ��3!*������������ )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก��

Page 145: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

127

�"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '���ก������H)���������������� *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(��ก��� (�.��3!*������������ )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก������������������������������!��J *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4�!(���% ����)� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก������������������������������"���!��A��A���� / �A�/�ก�� *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4�!(���% ��:�!�$'&(�&����% / '&(��ก�� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก�����������������������H������!��/!ก���� *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4��.���������ก'��� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�(

Page 146: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

128

�!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก����������������������N����'����$!G��������!�����!' *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4��r��3�"����� �3*23'�'� ���" )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก�������������������������� "�������������������� *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4��r��3�"����� �3*23'�'� ���" ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��$%��*'&(�����"����� ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4��r��3�"����� �3*23'�'� ���" )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� ��� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � �"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก����������������������(A��B���ก������A�����!' *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4���2�4��&��#$��ก�� (��&* ���" ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2 "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4���2�4��&��#$��ก�� (��&* ���" )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�" ���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � 3*2"(��$%��*'&(�����"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�(

Page 147: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

129

�!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก�������������������������/!ก/O��(!/�B/���P�ก��� *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4�����ก/=�����#/���t�ก ����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4�����ก/=�����#/���t�ก ��)����'*�������ก���ก������������������������ ��!�" ���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2"(��$%��*'&(�����"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� '��������"����������'�ก������������������������� �'�H *ก�12�0����"(��ก��"ก��3!*������������ "(�������:���������2"�ก��3!*��������������2�4���2�4�����"�. ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��"(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2 "(��$%��*'&(�����"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( ���$�%����� 4 �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% )"(3ก� ก�ก��� ������� ������"�!<�����ก����ก$�"3*2��2�%�8����� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� �A���ก��'"�����-���$����!ก�����������!��A���� '���ก� ก��� �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% "(��ก�ก��� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � 3*2"(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% "(��ก�ก��� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2"(��$%��*'&(�����"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�(

Page 148: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

130

�A���ก��'"�����-���$����!ก�����������!��A���� '���������� �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% "(��������� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% "(��������� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"����� 3*2"(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�( �A���ก��'"�����-���$����!ก�����������!��A���� '���������'��@� �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% "(��������"�!<� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(���2�2��*������(��ก�������������a*���3��*2�� � ����������:��n����.�������2"$ 0.05 ;�����"�*(��ก$�����e������ �)�( �&�3$$ก��":���������� ���ก�������������&����% "(��������"�!<� )����'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� 3*2 "(��$%��*'&(�����"����� ;���)����"�*(��ก$�����e�����)"(� �)�(

�������� �ก'*ก�������-��� ����ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% �����.�4�����'*)"( "��� 1. �!ก*.��������� J'��ก� �/( �H����/ !���!'�����(!���A�I �!� �������������������J'���I �!� ����$��/L$�ก���ก�������������-��(��������$ !���!'����B��� �กก����ก�� �$��� ��� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(������.����ก���"����������������� 3*2$%��*'&(�����"����� ;���ก*%���ก�����������&����%����"������������������"���!�"���$%�� ������ก�-��ก��������������������!n�� ������.����ก���"�������������������(��ก��� 1 �� � / �"-�� 3*2�"�������ก$ n���3*2���$�����ก����%" ก*����-� �0%$��$���:������2��ก����!n������กก���������3*2���!n����3��=�(�����ก���ก������������ ��กก��������� ="����!n���!(����������&�3$$ก�ก���ก����������������> 3*2��ก��

Page 149: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

131

������������ก � � ;������!n���������������������������ก��������-����ก���!n��������*2����"������กก������������:��!(�!<������:��n ����-���ก��)!�(��2�:�$%n ="��ก�����������ก2�"�������ก$���$�������2�:��!(�&(��ก�$�%��3*2�*�"4���-�����*&ก!*�����"&3*;�����"�*(��ก$������$������ �� 8�4&�� ���������� ���)"(�:�ก����ก����-��� �0�������'*������������� ���ก�������������)������"���������������=$��1�.����� ��:��4���2��������%8�� �!�"��2��������%8�� �O �.�. 2552 ;����กก����ก���$��� ���!n������������=$��1�.����กก��������� �"���������-���:�$%n��������#3*2��������# �ก2�� 1-2 �� �����O 3*2��"�*(��ก$������$������ �� �����e# �"���ก 3*2�12 (2552) �����ก����-�������ก��� ���ก������������ก���:�$%n)!�(��2 9 �" ;����กก����ก���$��� �ก�������������:�$%n)!�(��2ก$���$�����ก����%" ��"�����(��*2�(��*2 56.8

�.��4�� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��$%��*'&(�����"����� ก*����-� �.��4�������.$��$�ก.���&�3$$ก������������ ���ก����������)"( ="��ก����������������.��4������ 2���&�3$$ก������������3$$���$���="���*&ก!*������$%��*'&(�����"����� ;�����"�*(��ก$������$������ �� ������1 ��<���� �����ก����-��� ����ก����ก����������3*2������������ก������-��3!*����������������2�* �:��4� ��� �!�"��2������8������ (2551) �$��� ก*%��������������!n��������!n�� ���%�2!���� 40-60 �O �.��4������ ;���ก*%����ก���"���������3$$���$��� / n��� �!�"�����&��������0%$� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% "(��ก�ก��������(���)���ก����%"��-���"����������������� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � "(������.����ก���"����������������� / �"-�� "(��$%��*'&(�����"�����3*2"(���2�2��*������(��ก������������ ="�3�"��!(�!<���4�������� �!�"�����&��������0%$� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% ="��ก��������������"��������ก�!�"���3�ก����ก�2������ก���ก���������������3�ก����ก� ;�����"�*(��ก$������ �� �������1 �Y�����1 �����ก����-��� �0�������'*�������ก���ก������������ ���ก�������������)��ก�1���ก�� $��a��ก�a*����2�ก����� �!�"�%���1$%�� (2551) �$��� �ก���������������4&��*:���� ���3�ก����ก� ��'*�������ก���ก������������ "(������.����ก���"����������������� "(��:����$%��*��������������� 3*2"(��3��=�(�ก��ก*$������������������� 3�ก����ก� ��������2"$���:��n����.��� 0.01 3*2����"�*(��ก$��8���������%14�� 3!*������� �����)"( ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% "(��$%��*'&(�����"����� ก*����-� �0%$��ก�����������&����%���������)"(�ก

Page 150: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

132

ก����2ก�$������:���� ���� 8%�ก������� �:��ก���ก��� ="����)"( ��'&(�&����%� ����������������-��� ��-����ก�4�����������*����3�*�)��:��!('&(�&����%2�(���������������ก � � 3*2��-������*������กก���:����'&(�&����%�ก2�����"���������������ก$�����ก�����$���="������ก���ก�)�)!�(��2�:�$%n���3!*������������������������> ;�����"�*(��ก$ ���� ��������

(2539, �. 62�63) ก*���.��ก���:���� ��'&(�&����%���2$$����eก�����!����� '&(�&����% ���0%$� 1 �� 3 ���(���:����"(���!�%'*�������eก���กก����!�%'*�-�� ���� )�������)"( )����'&(�*� ��"& �(���$'�"��$�*� ��"&�&�����!�-�'&(��(�%�ก��2 3*2����"�*(��ก$������$������ �� �����e $��%��� (2547: 81) �����-��� �0�������2�����ก���*�"�������������8#ก$ ����ก�������������� -����|��ก�*���8�g ���ก�������������)�� �$��� '&(��������"���������������� -����|��ก �*���8�g ��ก����%" )"(3ก� ���$���3*2n��� 2. �!(��$���ก�����$��������A��A���� '������������?��������A��)ก ������' ���ก��ก���"� '������������?������ '������������?�������/ ������������?����!(��$�ก���-�-���$ ����$��/L$�ก���ก�������������-��(��������$ !���!'����B�������!ก�����������A���� �กก����ก���$��� �%��������-��������&(��ก ������" 3*2ก��ก�2�:� 3*2�%��������-������% ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% "(���2�2��*������(��ก������������3*2ก�ก��������(�����ก��������������ก����%" ก*����-� ���0%$�'&(�&����%�����!n���������'&(�&����%3$$����ก��!�-�'&(�&����%!��ก����&� ;�����"�*(��ก$��8���������%14���(���ก!*กe��������2ก�#�กก�� ��4��1#3$$��2*�ก (In-depth Interview) �$����ก�����������&����%����'&(�&����%3$$!��ก����-����ก�ก���������������!n���"�����������%��������-���������" ก��ก�2�:� 3*2ก����(�����)�������ก�����"���ก� ="������� ��ก�ก���ก��������������������� ���'&(�&����%�!(���������ก�-�ก���:�$%n3*2$���� ;���ก�ก���"�ก*�������ก�ก������'&(�&����%�������(�����ก����%" 3*2'&(�&����%��(�2�2��*���ก���:�ก�ก���� ������ 1 �� ����2����ก�ก��������(�2�2��*���ก���:�)�������ก�ก ;�����"�*(��ก$���b� �� Schiffman and Sheman (1991) ;�������'&(� ��ก1p#�����$����$'&(�&����%!��ก��ก$!��!�� ="������� ��'&(�&����%!��ก��2������ก��� "��� 1.)���&(��ก!�-������������3�ก�����ก�����"���ก� 2. �����-������%���������-��� ������ก�� 3. 3���!����������3*2�����*�"4����������2:���

Page 151: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

133

3.�!ก*.�I !����'���ก�� !'ก����������������� J'��ก� ����')�'A'� ������������������ ก������H)������������������� �����"����������'�ก����������������� ����$��/L$�ก���ก�������������-��(��������$ !���!'����B��� �กก����ก�� �$��������:���������2"�ก��3!*������������ )"(3ก� �(��:�!��������(� �&��#$��ก�� (��&* ���t�ก �� 3*2����"�. ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ก*����-� ��-��$%��*�����%�������ก � � ���'*�:��!(����ก�����4����*����3�*�)� ���(��ก��������������.�:���������2"�ก��ก��������������3��*2�� � �����&��#$��ก�� (��&*������������ก�����������!(�����:��n�����������ก ��-����ก�ก�����������&����%�(��ก���(�!�(���� ����:�!�$�!( (��&*!�-��r�����3�"����*2����" ��%"$��ก������> ��-���������ก��� (�� 3*2���'*�:��!('&(�&����%�"�����ก*$��������������3!*������������� �>��ก �:�!�$���t�ก ��2�����:���������2"�ก��ก���$t�ก ��3*2��4��2 ��'&(�&����% ="��a��2'&(�&����%�������4��2���23*2�"�����)!�(��2!*��3!��4����������*����:�ก" ก����%"t�ก ��2�����!('&(�&����%�ก�"�����2"�ก��ก���:�ก�ก�������>4����3!*������������ ;�����"�*(��ก$3����" �� $%n�*�� ��� ��7�� (2552) ก*������ �����ก������������(���������:���������2"�ก �������#��2ก�$����:��n �������ก����������� ����(���������:���������2"�ก$��ก���ก�������������� (�����������)"(�������2�$� �:��!(�ก�������������ก2��������������� � � ������$��ก���:���������2"�ก"(��� :���2�� )wwr� ก���-����� ก�� ���� ����ก ��!�� �:������� :�!��������(�����2*�ก 3*ก��*�����������������2��� �����(� 3*2����"�*(��ก$3����" �� a*����� ���*�����# (2542) ก*������ ก���*�"���������� )"(3ก� ก��=x�1�3*2��2������8#ก������������ ������������ก�2�%(� ������(��!(�ก����������ก*%����r�!����"������ (���������������3!*������������ ���� 3*2��"�*(��ก$������ �� �����# �8��$%�%� �����ก����-��� 3�����ก���7����(����ก�������������:�!�$�ก����������'&(�&����%ก�1���ก���- ������$ก��)wwr�t|��'*��3�����2 �!�"*:���� (2554:���)*�#) ="�'*ก����ก������ก��� ���ก����������'&(�&����%��"(��ก�������������$��� 1) '&(�&����%�(��ก�������2"�ก�$����ก���"��������.���������������� �ก���"�����"(�������(�3*2����.���# ��-����ก�4�����"(������ก�� ��'&(�&����%��� 2) �(��ก��$��ก�����"��ก'&(�!($��ก�� ������'&(�&����%���"����������กก����ก����-��3*ก���ก��$��ก������&� � � !�-�"&"���กก����ก����������ก*%���-�� ="���(�ก���2"�ก�$����กก�������!�&!�� 3) "(��ก���$ (��&*���.����������������(��ก��)"(�$ (��&*��3!*���������������*�กก����ก�� 3��)��.�� � ���ก����ก����-����ก3!*������������������ก�ก��������������"�������ก����������3*(� 4) �:�!�$ก���"�������.��������������� �ก��������������ก�����������������'&(�:����!�-����%���ก#����������&(��3!*����������������*�ก !�-����r��$�ก���3*2�r��3�2�:�3!*�����������������

Page 152: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

134

�"��3*2�*�"��*� ��ก� ��2�2�����ก���"�������)������ก�� ��������=�������$��-����ก�0n!�"(������ก�� ���ก����������'&(�&����% 5) �:�!�$��(������ก���"������3!*������������ �������*�"���(�� ����$ 3*2�����.��(�.� <�)"( 6) �ก����������'&(�&����%���������(��ก���.�����:�!��������(�����2*�ก 3*2�(��ก������(���������.�������-�����2"$$(��)"( 3*2����(��������)��3�� 3��"&"���-���!(���� ������2*�ก3ก�$%��*�-�� ="���� ������2*�ก��������(����'*��="��%�����$�!�-��3�����2 7) �ก����������'&(�&����%�(��ก��!(�����$�* !�-�%"$��ก��"(���% 4�����.�����������������กก���ก�����.a%ก�a�� 8) �ก����������'&(�&����%)����$�.�����������ก����������:������ก ����2�ก����������'&(�&����%���0n!�"(���% 4�� 3*2)�������.�"�����)�)"(��"��<��!�-���ก����������ก*%���-�� ;���2�:��!(ก���"�����*���(�)"( 3���������������"�����)�3!*������������������-������� ���� �����3!*��������������������.;��;$�����&(��ก)"(�������!�-��ก������������������$�(� (Slow Tourism) 4. �A���ก��'"�����-���$ J'��ก� ก� ก��� ������� ������'��@� ����$��/L$�ก���ก�������������-��(��������$ !���!'����B�������!ก�����������A���� �กก����ก�� �$��� ก�ก��� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����% "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � ��-����กก�ก������'&(�&����%�:�������2:���ก����%"��ก�������������-� ก�����ก��)!�(��23*2�����ก"�g���8�g ;���ก�ก�����"(���� �������(���������*<ก�(�� ��ก� �'&(�&����%�ก�"�������ก$���$��� ���:��!()���������(��������(��ก���"����� ������ก2�������3�������(��������(��ก���:�$%n����� � ;�����"�*(��ก$��8���������%14���(���ก!*กe��������2ก�#�กก�� ��4��1#3$$��2*�ก (In-depth Interview) �$���ก�ก�������ก���������������!n��:�������2:���ก����%" �-� ก���:�$%n)!�(��2 ="���ก�ก������������(�����ก������������3��*2�� ���:�ก��� 500 $�� ก�ก��� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(���2�2��*������(��ก������������ ก*����-� ���0%$��"��ก�ก���3*2��8�ก��������������3�ก����ก�)� ;���ก�ก������3��*2�"��2���'*����2�2��*�����ก������������(��ก������������"(�� ;�����"�*(��ก$������ �� �4����1 $%n���# (2550) �����ก����-��� �0���������8��*ก������������ ���ก����������)�����!�"��2��������%8�� �$���ก���"�������������������3��*2�� ��ก���������������!n�)���ก�(���-� 3*2ก����)!�(��2����ก�ก�������ก���������������:���ก���������������!�"��2��������%8����ก����%"

Page 153: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

135

������� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(��:�������������(�����ก���"�����������������3��*2�� � ก*����-� �%�8�����ก�������!n��������)��"��-����ก�(��ก��)�)!�(��2�:�$%n3*2�������������-���!*ก8����:����3*2��8��b�$��8�������2 �����.�:�)���$��(���������2:���)"(������������% ="��������(�����3��*2�� ��a*���3*(�)���ก�� 500 $�� ;���="� ก���* �������* (2545) ��ก���$��� '&(�&����%��ก��� (�����ก�ก������������&�����%" ��������-������%�8�����3*2ก���v�$������%�8��������2"$�&� ="�'&(���������ก������ก���v�$������������กก���'&()�����������ก���� 3*2��"�*(��ก$������ ������4�1# �2�$��� (2551: $��"���) �����-��� ����ก���ก�����������������%�8 �� �ก�������������)��3*2�����������������������"��$����1�ก�2���=ก�����# ก�%�����!���� �$��� �ก�������������)��3*2����������� �������(�����ก������������ �(��ก��� 1,000 $�� ������"�!<� ��'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� "(���2�2��*������(��ก������������ ;�����"�*(��ก$ก�ก������"="� ���. �������.%��2���#��ก��"ก�ก���ก��)!�(��2 9 �" ��-��������������*3*2��������ก������������ (���.2555:���)*�#) 3*2��"�*(��ก$��8���������%14���(���ก!*กe��������2ก�#�กก�� ��4��1#3$$��2*�ก (In-depth Interview) �$��� �ก������������������"�!<������� ����2=���#���)"(�$�กก�������������-�����ก���������(��$����3*2$%nก%�* ;����กก������$���ก�ก�������ก���������������!n��*-�ก�v�$����-���������(��$����3*2$%nก%�* �-�ก�ก���ก��)!�(��2�:�$%n ="��2�2��*������(��ก���:�ก�ก�������������2�2��*�� �> ;��������.�v�$��ก�ก���"�ก*���)"(4���� 1 ��

����A���ก���!���*.B�-���)ก (In-Depth Interview) ��%�'*�กก����4��1#����*�ก�ก�ก�����������&����% �$����ก���������������!n�����

��&����!�"ก�%�����!����3*2����1p* ���*����-� �!�"�����&���4��ก*�� ����2���)��

="��ก�������������.��4��������ก����%" ���*����-� �.��4��!�(�� 3*2�����)"(�����!n���

�กก���:���� 3*2���*����-� �ก*&ก!*�� ������ ��������ก���������� ��'&(�&����% ;���

�����.��%�)"(��� �ก��������������'&(�&����%3$$!��ก�� ����2���%��������-���������"3*2ก����(

��������)��3�ก�����ก�������"���ก� ="��ก����������)����$3���!������(����3��2��$

3���!����������.�����ก����(�������กก��� ������ ���% 4�� ���ก���������� �����!n���

�% 4������ก��3 <�3���� �:��!()�������%��������ก���"����������������� ��"(��������"�!<���������

Page 154: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

136

3!*������������ �ก���������������!n��������!<��������"��"&"�����:��!(�"�����"�����������������

��ก����%"�-� �����ก"�g���8�g ����2�%�8�&�3*2�������-������� ���ก������# ;���ก�ก������

�ก�����������:�������2:���ก����%"��-���"������������������-� ก�����ก��)!�(��2 � ���

�ก���������������!n���"���ก�����:�$%nก<��-������ก�������$%nก%�*3*2���������������*�!(3ก�

�����3*2���$��� "(��ก��� (�.��3!*�������������ก���������������!n��!(�����:��nก$��-�������

�2"�ก�$�� ����(�������2� (�.��3!*��������������ก����%" ���*����-���ก�������� �������

!*�ก!*������ก���������������.��($��ก����ก���"������ (�.��3!*������������ "(�������:��������

�2"�ก��3!*������������ �ก���������������!n���($��ก��!(��� :�4�����"��ก����%" ���*����-�

�.������:�!�$����ก'��� ="��ก���������������!n�2�!(�����:��nก$��-��������2��" ��

!(��� :���ก����%" 3*2��ก�ก� � �ก�������������(��ก���!(����"�����!(��� :��:�!�$�ก����������

�&����%��ก"(�� ��"(������ก���ก������������ �ก���������������!n��"�����������������ก$ n���

3*2���$�����ก����%" ;�������.����ก���"�����="���ก�-��"������� �O*2 1 �� �3*2������ก��(

��*���ก������������ 1 �� �ก���������������!n��������(�����&������2��1 500 $�� ="��ก����������

2��(���)�ก$ก���:�$%n$������ก����%"

�������������J'� �กก���� !� 1. �ก (��&*���)� ��'&(��$3$$��$.�� �$����ก�����������&����%�����!n��"��������กก�%�����!����3*2����1p* ���*����-�4��ก*�� ="��!�"����ก�����������"��������(������%"�-� �!�"���4����( "�� �����!�"���!#$%�������ก�����3'�����-���ก����2������8#"(��ก������������������������!�"���!#$%������������-��� � ��� ��-������ก��ก�2�%(��!(�ก�����������&����%���!�"���4����(�ก�"����������2�"������������������"���!�"���!#$%���������ก���� � �

2. �กก����ก���$���$%��*'&(�����"�������ก$�ก�����������&����%�����!n��-����$���3*2n��� ="�ก�ก�������ก�����������&����%�:�������2:���-���"������������������-� ก�����ก��)!�(��23*2�����ก"�g���8�g4�����" "�� �����"��������ก�ก���ก�������������!(������!*�ก!*���:�!�$���$���3*2����ก�ก�������%ก�������$��������.�:�����ก�)"( ��-���������(����������8#�����$���="�"�!(���&�3$$�����������ก � � ���� "ก�ก���8���23$$ก*%���:�!�$���$��� e���*���ก��#8���2�:�!�$�"<ก �*���ก���ก���0n!�8���2 ก��tuก���0���ก���e�� ��-����ก�ก�������������������3*2�����(��ก�����3�ก����ก� "�� �ก������"��ก�ก������

Page 155: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

137

!*�ก!*���:�!�$�ก�����������%กก*%��ก<����������"��"&"�������3*2�����:�����ก������������ก���"������ (�����������

3. ก����ก���$����ก�����������&����%���� (���!(�����:��nก$��-��������:���������2"�ก4����3!*������������ � ��� ��-����ก�ก����������ก*%���� �� (�:�ก"���"(������ก�� "�� �!�����������ก���� (��ก$ก����������������!(�����:��nก$�����2"�ก�$��3*2�����*�"4���ก������������ ��'&(�&����%�!(��ก � � �-� ��!(��� :��:�!�$�ก�����������&����%��������$�ก*(ก$3!*������������!�-� ���r�����%"����>����ก�����������2"�ก��ก������!<�3*2�����.� (��)"(���� ��$��ก���$t�ก ���:�!�$�ก�����������������4��2���2;��������!(�ก�"�����2"�ก�2!����ก���:�ก�ก���4����3!*������������ ���&��# (��&*�:�!�$�ก��������������(��ก�� (��&*�ก����ก$�"���!�"���!#$%�� �����(� � ��� ��-����(��������-�����3*2������2�$��!(ก$�ก�����������!(�������ก � � 3*2�������."��"&"��!(�ก����������ก*$������������; :�)"(��ก������� 4. �ก'*ก������$���ก�ก�������ก�����������&����%�:�������2:���-���"������������������-�ก��)!�(��23*2�:�$%n$���� � ��� �ก������������������-�����2�ก�"����$%nก%�*3*2�������*�!(ก$�������4��4���� !�-�4��4��!�(� "�� �����"���"ก�ก�������ก���� (��ก$ก���:�$%n�!(������!*�ก!*��� ��� ��-���!(���ก$ก�ก���3*2�����(��ก�� ���ก���������� ���� "ก�ก�����-���������(��$%n$����3*2$%nก%�*�!(ก$�ก���������� ���� ��ก�����n���$����;- ����"�� ก�2�$- �� $&�1�v��� �1# ������(���%=$�. ��*��" "ก*����$$������������ :� ���)w ���)�(���%"����>4�����"� ��� ��-���!(���ก$�&�3$$ก�ก���3*2������� ���ก����������3��*2�� 5. �ก'*ก������$����ก��������������"��������ก�!�"����ก� ������ก���ก����(�����ก���������������3�ก����ก�="��a��2�ก��������������"��������ก�!�")ก*>������ก2������ก���ก������(���="��a��2ก���:�$%n�&�ก����ก��������������"��������ก�!�"�ก*(> "�� �����"���"ก�ก�����-��"���ก���������������&����!�"�ก*(������!(������������ก���:�$%n$����ก$����"��ก � � ���� ก�ก���������"'(��|� ��"กe�� ������ก�*��2:��O ����%���$�!�&� � ��� ��-���!(�ก�����������!<������:��n3*2�����:�$%nก$����"����������-���

������������ก���� !���!G�$��J 1. �����ก����ก������ก���ก��������������������� ��ก*%���-�����������"(�� ����ก*%�����%�� ก*%�����:���� ��-��"&���'&(�����&���������>������ก���ก��������������������������)�

2. �����ก����ก��.���0�"(���-��>����������������'*�������ก���ก������������������������ ��!�"���!#$%�� ���ก�����������&����%

Page 156: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

138

3. �:�ก��$ ���������� ��� )���(��ก���0������'*�������ก���ก������������ ���ก���������� ���ก������������3!*�������������-��> ��-���:�'*���)"(����$��%�3*2�7��ก�������������!("����� � �

Page 157: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

�������ก��

Page 158: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

�������ก��

ก���� ������� �. (2544). ������������� ���. ก�������: ��������� !"#�$���ก���%���������. ___. (2545). ก�� �������������,����������ก�����������#��. �%��'��(��)* 6. ก������� : ,���%��-�.�#�$���ก���%���������. ___. (2546). ก����� SPSS for windows ��ก�� ��������&�'()�. (/���0���0���1�%.). ก�������:

#�$���ก���%���������. ��2��� !*���.�,�#��. (2537). ก�� ���+�ก��,-��ก��./'��.01� . �)��1�%.: 2�'��%��5��� 6�� '�7%��5��� 6�� %����������)��1�%.. �� �89 �/�%%)0�7� �:. (2528). ������,21' ��������&�'()�. ก�������: 8���. ��:��< ��)ก6� =�. (2540). �)3�ก��4�������0 ��,5��ก��(ก���364��21'���,5��ก��(ก����78�

������&'�����'���1� �� ���&�ก�9��.,(�����. �������8�0� �%�����?6 �@���ก��,A5�� 2�'��0�7� �%2��?�: ���?6������� #�$���ก���%���������. B.���"ก ��.

� ���ก5�� �"� �@. (2552). 3:���.01(0+��/',5��ก��(ก��./'��.01� &'��ก./'��.01� �� ;.������4�����<�0 ��� 4���3=(. �����8� �8.%. (ก��#�Cก��). ก�������:

���?6������� %�����������)�'�����,�<. B.���"ก ��. �� ��5:� #������%!"�. (2553). ก���4ก��ก��./'��.01� ��,��'���(�� ��>��'ก ���ก�����7ก���.��.

0� ����8� ��.%. ( �@���ก�����-D�-�7ก��#�Cก��ก���."���)*����!*""����ก5� *�-�C�E"%) ก�������: ���?6������� %�����������)�'�����,�<. B.���"ก ��.

�� ��� #66�(���<��. (2549). ก��,-�����ก��'�9�ก?����/�./'��.01� . �%��'��(��)* 1. ก�������: ��� -"�C� C)HI��. �� ��� #66�(���<��. (2548). '9����ก��(ก��./'��.01� . ก�������: �������ก���."���)*��

-�.�0�7���H��. ��5�%� �8�0�7%�. (2539). ���( �.��� �(�)�'��9. �)��1�%. : ,���%�� %��ก���%��. ��5:� ����%��. (2547). 0J##�� .��0�7 %���ก��6��C�)*%)'��% �%���8�ก���K6ก��%ก���."���)*�� �@!*"�0L� �ก� �89@"���ก�."���)*����H��. ก��#�Cก�� �.8.%. (�����8��ก#). ก�������: ���?6������� %�����������)�'�����,�<. B.���"ก ��. ��)���� ��M�'�. (2551). ,5��ก��(�ก./'��.01� ���� �(,@�,'����ก��(���2'����/�./'��.01� .�� .�����'���8'&�'( ��� 4���<�0A��(���. �������8� �8.% (�����8��ก#). %���������������ก5��.

Page 159: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

140

�"��� 6��#���� C�.@�� ก%� C"�@��. (2553). ,5��ก��(���3:���.01(0+�ก��.�/'ก���4�����B2>' �����������ก��&'�+)��)�'��9�,2>�=���<�?=ก��,'�,0��. ����#������ก�� �@��� ��',�,��)ก��#�Cก��: N���ก����',�,��) ��'% %�����������',�,��) �����).

���� � ��� ,�. (2545). �)3�ก��4�������0 �� ,5��ก��(ก���364��21'���,5��ก��(ก�� ��78������������ก��&'�+)��)�'��9��ก�9��.,(�����. �������8� ��.%. ��5:� �C%�ก-�7'�7. ( 2552). ,5��ก��(�ก./'��.01� .01(0+��/'ก��.��9C;� �,�� 9 4 . ก�������: '�7����ก��#�Cก��.%�����������2�O#�����ก5%. ����2��� �7�����). (2551). ,5��ก��(ก��./'��.01� ����,9.A&'��ก./'��.01� �� ;.������ �/������

.01(��.01� 4����� E�ก�����7ก���.�� ก�9��.,(�����. 0� ����8� ��.%. (ก�����-D�-�7ก��#�Cก��ก���."���)*����!*""����ก5� *�-�C�E"%). ก�������: ���?6

�������%�����������)�'�����,�<. B.���"ก ��. ������ 0P6����. (2551). 3:���.01�/�+��/',5��ก��(ก��./'��.01� &'��ก./'��.01� �� ;.� ก�E0<@ก?�: @�G �ก�G��(,���ก0���� ��� 4�9,��E9�0. �����8� �8.% (�����8��ก#). %�����������',�,��)��%�'�. ก�7����ก���."���)*��-�7ก)$�. (2554). �+�,-��ก��./'��.01� ��/����� (,.<. 2555L2559). !�'E�

�%!*"����)* 15 �K�#ก��� 2554, #�ก www.tica.or.th/images/plan_tourism2555-2559/2555-2559.pdf

ก���."���)*��-�.�0�7���H��. ;� �,�� 9 4. [online]. !�'E��%!*"����)* 17 �%5��� 2555 #�ก

http://www.9wat.net. ก��.%���@E"%�� �� ����-�7ก�� !*" �� N���ก���#�����C ������). &�'()���� 4�����9�0. !�'E��%!*"����)*

15 �K�#ก��� 2554, #�ก www.singburi.go.th/ N���ก�����7���8�� �� #�����C ������). &�'()� 4����C����� 4�����9�0. !�'E��%!*"����)* 27

�K�#ก��� 2554, #�ก http://sbr.onab.go.th/ Assael, H. (1999). Comportamiento del Consumidor (6 9.ed). Maxico: Thomson Engel, J. F., Blackwell, R. D., & Miniard, P. W. (1993). Consumer behavior (7th ed.). Fort Worth,

TX: The Dryden Press. Engel, James F., Roger, Blackwell D. and Paul, Minard W. (1993). Consumer Behavior.

New York: Prentice Hall. G. Allenby (2000), Journal of the American Statistical Association, 65,635-638

Page 160: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

141

Hoyer, W.D; & Macinnis, D.J. (2001). Consumer Behavior. 2nd ed. Boston: Houghton Miffin Company.

Moven J.C; & Minor M. (1998). Consumer Behavior. 4th ed. N.J.: Prentice Hall. Plummer, J. T. (1974). The concept and application of life style segmention. Journal of

Marketing, 34.-38. Poon , A.1997. Tourism, Technology and competitive strategies. Oxford: CAB. Wallingford. Reimer, B. (1995). Youth and Moern Lifestyle in Youth Culture in Late Modernity. London: Saga Pubication. Schiffman,L.G; & Kanuk, L.L. (1991). Consumer Behavior. 4th ed. Englewood Cliffs,N.J.:

Prentice Hall. Uncles. M.D.; & Ehrenberg. A. (1990). Brand Choice among older Consumers. Journal of

Advertising Research. 30(4): 19-22. Wells, W.D., & Tiger, D.J., (1971). Activities, Interest and Opinions,Journal of Advertising

Research, 11 (August), pp.27-35.

Page 161: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

������ก

Page 162: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

������ก ก

�� ����������ก�������

Page 163: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

144

�� �� ������

����ก���ก��� ������������!�������"����#��$���#%&��"����ก� ���������'����&

��������� ������� ��������ก��������ก ก �!������"#�$�����%�������&#�����&'�( ������ก�!������"#�)��"( *����+,��!#�&����%�ก ��ก�� �& -( ก��&��./�� ��#�$ก ���ก &#��"0�"� ��1 ��� #�2 3 ����� ����%1 !��1# !#��%�ก ���������� �������ก1#1���&4�����!��1(.1!"�������5��%&6��#���"1 � ��� ��� 4�0(0!#���+7&"

�(���)�� : �������$(��� + 5ก���6#"�6�1�� 4 �!#� 8�6�ก! � ����� 1 ��������ก��"#ก��+9���"���6�0�ก�.5�!#��(110 � ����� 2 ��������ก��"#ก������1��%�� ����ก ����������:)6�)��"( � ����� 3 ��������ก��"#ก��ก ���ก �&0!��!������"#��#�3�- � ����� 4 ��������ก��"#ก�� )+���ก ������$�#�� � ����� 5 ��������ก��"#ก������ก ก �!������"#�$����������ก�!������"#

�)��"(%�������&#�����&'�( � "�"���0�&1�&ก� �����ก�&1��#������ �������ก������ ���� 1 2�ก����)

Page 164: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

145

�� �������ก������� ������ 3����ก���ก��� ������������!�������"����#��$���#%&��"����ก� ���������'����&4 1�$� ��� 1. 2+ ����1 ����&" � 0�%� � �����������1#1���&4��051#�+,�� ������!�ก����(� ������ 1 "���'5����67�ก����ก�5�ก810� ��&��5"���'����� �� 1) ��� � (1) $" � (2) &@�� 2) ���A� � (1) 2�� � (2) � � / �")!�6#"ก�� � (3) &6" / &"! 6� / �"กก���")! 3) ���&#��������"�")!%�+9��(��� � (1) ก (����&�1 �05+ �./0 (�1 +D, ����( �, �(� + ก , +�(-��, �(� �1 ) � (2) ���&'�( � � (3) ����F 2+ � 5�(.................... 4) �&0!������� "8�6%�+9��(��� � (1) ก ���� � (2) �(� &0� / @������6�� � (3) �������&�4� / ���@ � (4) �����ก4� � (5) ����F 2+ � 5�(....................

Page 165: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

146

������ 2 ��!������������ก����������"���'����� �� 5) �!�1��#!��#�!�����1# )6��ก 1#1�� �05ก ก 5����ก�!��ก1�#�"���"#ก��& ��8! � (1) ��ก�!� � (2) 8!��ก�!� 6) �!��(��%�� �����"(�����#�!�����+,��"!�8 � (1) �"(��%&6�ก��1#�+0��"��+0����6�� .' 1#1�� � (2) �"(��%&6�ก��1#�+0��"��+0����6���� !�ก" 7) %�1#1������!� �!�1��#!�(�A�����!��+,��"!�8 �������"�ก��1�#�"���"#ก�� � (1) )6��ก#!�������(�A������ก#!1�#�"���"#ก�� � (2) )6��ก#!�������(�A�%� 5�������6�"ก#!�������"�ก��1�#�"���"#ก�� 8) �!������1��ก %$6$�#��%� )+���%� � (1) ��&+ 5��ก .'�051#�6�"%&!F��� � (2) $����#�&1#���1��05+0��A�"%�$�#��+ 5��#�� ������ 3 ������$�#9�"���'����� �������� �#5 �� ����������������"��ก����$ก��#5 �� �������������:�;��� 9) 0�ก�.5����&0!��!������"##��%����&#�����&'�( ��6�%��������)�%�%&6�!��������!������"#ก����(� � (1) � 5�(�- )+�05�ก���� "' � (2) 1#�ก!�ก!���#�� � (3) 1#��������0+5 � (4) A)�����'����#"� � (5) ����F (2+ � 5�().................... 10+9���"%��6�%����%$6���#"1#�5�#ก%�� ����$!����ก ��6����&0!��!������"#����!�ก����(� � (1) �ก 1�1���!����&0ก&0" ( �+ 5���� ��)62�"� )

Page 166: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

147

� (2) ��6���ก ���!���6�)!�&0!��!������"# (1#�5�#ก��" 1# #�� 4# 1#+0��A�" �051#�� D���%� 5����ก0�����6�������5��6����&0!��!������"#) � (3) � ��#.������#"1#�5�#ก%&6�ก!"��&�5 (�������!� ������ �) � (4) �� �ก �&0!��6�)0�05+ 5$�����-'%&6��ก�!������"# )6��ก:!� ������ '��4� 2�#'$�# ' ���"� � (5) ����F (2+ � 5�().................... 11) �!�%$6� �ก + 5�A�%��6��ก�&0!��!������"# (�0��ก8�6กก#! 1 �6�) � (1) &6���(����#8+ � (2) &6���(���& ��:)6�)��"( / :)6��ก � (3) ������������ก:!�� � (4) 2� ����'�- .5 � (5) +7"��������� ��05�:�:�����#�� � (6) 6���&�!"���16�05�& � (7) �)�"'� �ก �6�)0���#�� � (8) ��������ก16�1�� � (9) � �ก ��Lก��� � (10) ������ � ������ 4 ������$�#9������� ��'7ก��$(����������"���'����� ������ก����"���ก���$50��0�&�;!���� 12) ก��ก %�����!����+,�+ 5��ก����(������������!������"##�� � (1) $��0+ก 1#����#�� � (2) ���ก 8&#6� 5�05������ก��M���-�M � (3) LNก�-�A#�/+O�����- � (4) ���(@��ก�� �05 !#ก��ก %�#����1�@���(�-��� � (5) �0��ก*� ����16 / �$!�)$#���(�10 � (6) �)�#� / �� �$5� / �5��5�1 5&' � (7) ����F (2+ � 5�()...........................

Page 167: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

148

13) 1#��%�%�� �����(�-����6�%����� �ก����#�!�ก����(� � (1) �(�-+ 5#��� � (2) &0�ก- 1�����05#�-�+O�����- � (3) กP�&!�ก � (4) ����F(2+ � 5�().........................

14) + 52"$�'����!�1�#!8�6 ��ก����(��กก �!������"##������!�1���58 � (1) �+,�ก ������� 5�(�-��� � (2) �� �� 6�� �/�(@ก(�0 � (3) :!��10"1#�1 �"��05��3����%�%&6����(� � (4) ��%&6��6%�%�&0�ก- 1�����05� ���8++O�����%�$�#��+ 5��#�� � (5) 8�6��+5:)61��0ก�+0��"�1#1���&4� �$!� ����- �0ก�+0��"�+ 5��ก .'ก

�!������"# � (6) ����F(2+ � 5�()........................... ������ 5 ����ก���ก��� ������������!����"����ก� ���������'����&���"����#��$���#%&�� 15) �!�%$6�!"%�ก �������!������"##��8+ก��� ����%�ก����(� ("ก�#6�1!�������05�����ก) � (1) ���(@ / � ��1 �$!� 1!� � 1!8Q !#� 6�2���' �0#�� � (2) 1!��ก86-)+���"� ���R���05������(@�!�F � (3) 1!�$!#���(�10 � (4) 1!���(@+0!�"���#' / 8�!$�#�� � (5) 1!�& - �1 ������� � (6) ����F (2+ � 5�()....................... 16) 1!%$6�!"%�ก �������!������"#����!�%���!051 � � 2�"+ 5. ( #1!�������05�����ก) � (1) ���ก#! 500 �� � (2) 501 T 1, 000 �� � (3) 1, 001 T 1,500 �� � (4) 1,501 ���� �8+

Page 168: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

149

17) 1#���%�ก �������!������"# / ���������!� � (1) �6�"ก#! 1 1 � � / ����� � (2) 1-2 1 � � / ����� � (3) 3-4 1 � � / ����� � (4) 51 � � / ������� �8+ 18) �(110:)6 !#������ก���!�1��%1 � (1) ������1����"# � (2) 1 ��1 �# / @�� � (3) ������ / 1� )6��ก � (4) ก (U+��# ' � (5) ����F(2+ � 5�()...................... 19) 5"5�#0����!�%$6%�ก �!������"#�V0��"��!051 � � � (1) 1 #�� � (2) 2 #�� � (3) 3 #�� � (4) กก#! 3 #��

Page 169: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

150

�����81%&��5�'��ก����"���ก�ก��� �������� ������ ����ก���ก��� ������������!�������"����#��$���#%&��"����ก� ���������'����&

������ 1 "���'5� ��&��5 $���/�ก(0 .......................................................... �"( WWWWWW ���A� WWWWW ���&#��������"�")!%�+9��(��� WWWWWWWWWWWW �&0!������� "8�6 WWWWWWWWWW.. �������!������"# WWWWWWWWWWWW.. ������ 2 �����#9�$���ก����$ก��#5 �� �������� 1. �58 1���(���!����#���� �����%&6�!�+ 5���%��05��%&6�"ก����ก0�����!������"#��ก............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2. �!��1#1���&4��"!�8 �!��������#"1#�5�#กA"%�#�� �$!� + �. 1#�5�� �051#�5�#ก��" �$!� &6��� � ������������ก:!�� ������ � �����ก �+,��6�............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

3. �!�1��#!A)�����' (1#�#"� 1# ! ���) �05�A��#�06�2�" #���#���� �+,��"!�8 �(�%�1# 8�6 ��ก + ��+ (��05�ก68��6� ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Page 170: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

151

4. �!��1#1���&4��"!�8 �!� 5��ก ���ก �05ก �)�0 �ก�2� .#���(�052� .�������1#�ก!�ก!���#���� ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5. 1#1���&4������!�ก � �ก %&61#$!#"�&0�� #�� ��������#"1#�5�#ก�������� �"8#6��& ����ก�!������"#�)��"( ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

7. �!��1#1���&4��"!�8 %�� �����������#"1#�5�#ก�6�ก ��������6����&0!��!������"# (ก ���!� ��6��� ������ � �&0!��6�)0�05+ 5$�����-') WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ������ 3 ����ก���ก��� ������������!����"���'��'����& 8. �!��(��%�ก %$6$�#���+,��"!�8 (�"( �(�A� 1#1�� ����1�� ก ก 5��) ��ก�!��ก1�%�#�"���"#ก��& ��8! WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 9.�(�A� !�ก"����!��+,��"!�8 �05�+,��(+� 1�!�ก �������!������"#& ��8! ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Page 171: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

152

10. 1!%$6�!"%�ก �!������"#��!051 � �+ 5.��!8& ! %$6�!"�58 �6� �!#�ก%$6�!"8+ก���58 ก����(�............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 11. 0�ก�.5ก �������!������"#�����ก�!������"#

"��&�5���%$6%�ก ������ WWWWWWWWWWWWWWWWWW %1 1��:)6 !#�������!������"# WWWWWWWWWWWWWWWWWW 1#���%�ก �������!������"# WWWWWWWWWWWWWWWWWW

$!#��#0%�ก �!������"# WWWWWWWWWWWWWWWWWW 5"5�#0���%$6%�ก �!������"#��!051 � ���!8 WWWWWWWWWWWW. ���#�#�����%$6%�ก �!������"# WWWWWWWWWWWWWWWWWW

12. �!��1#��%�� �����(�-���%�� ����%�ก����(� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 13. ก��ก %�����!�+O������+,�+ 5�������������!������"# WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 14. #���(+ 5��1'&0�ก%�ก �!������"##������!�1���58 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 15. + 52"$�'����!�8�6 ���กก �������!������"#%�1 � ��� ��58 �6� WWWWWWWWWWWW.............................................................................................................................................................................................................................................................

Page 172: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

������ก "

��������'���������<������ ��

Page 173: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

154

��������'���������<������ ��

������� �(�#� �

�� "' � . 8��)0"' �$ (!�2 ��' �� "'+ 5��

A1#�$� �& -( ก�� 1.5���1��� '

&#��"0�"� ��1 ��� #�2 3

�� "' � . 0����� �0��ก)0+ 5&"�� �� "'+ 5��

A1#�$� �& -( ก�� 1.5���1��� '

&#��"0�"� ��1 ��� #�2 3

Page 174: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

��������� �����

Page 175: ˛ˇ&’ ( ˇ ˆ ( ˇ % $) * !+ ˆ , ก ก- - .% 2555thesis.swu.ac.th/swuthesis/Man/Sudatip_N.pdf · พฤติกรรมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาในเขตจังหวัดสิงห์บุรีของนักท่องเที่ยวสูงอายุ

156

��������� ����������������

������ ��� ����������� ��� �������

�����������ก � 22 !"���! 2528

�$���"��ก � ก%�����!&���%

�$���"���'�(���)�� 148/27 &!' 10 $��ก%�����-���!/��"

01�)2)������ �1��3��!��� ���!/��" 12000

�%4��0 ก�%56ก7�

�.5. 2550 )% &�%/�%ก �)�9: 0 ��;�� ��ก�%���ก�%�%�<%!

<24�'����"���

��ก!&�� ���2����;2���% ��%� � ����;03�ก=0

�.5. 2555 )% &�%/�%ก �!&�)�9: 0 ��;�� ��ก�%���ก�%

��ก!&�� ���2��5%"��% ��%� �%>