21-10-2010 gandhinagar

Äku¤uïh {trËh ÃkkA¤ Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkÚke{wÆk{k÷ Akuze LkkMke Awxðk{kt çkwx÷uøkhku MkV¤

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt [qtxýeLkk

Ãkz½{ þktík ÚkÞk ÃkAeÚke ËkYLkenuhkVuheLke «ð]r¥kyku zÙkÞ zu ðå[uíkus çkLke økE Au. yk çkËeLku zk{ðk{kxu Ãkku÷eMku Ãký fzf fkÞoðknenkÚk Ähe Au. íku{ Aíkkt rðËuþe ËkYçkeÞhLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzðk{ktMkV¤ hnu÷e Ãkku÷eMkLkk nkÚkMkÃ÷kÞhkuLku fu çkwx÷uøkhkuLku ÍzÃkeÃkkzðk{kt xw tfk Ãkzâk Au. yu{Äku¤uïh {trËhLke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt

Mkkçkh{íke LkËeLkk Ãkx{ktÚke {¤eykðu÷ rçkÞhLkk xeLk yLku rðËuþeËkYLkk sÚÚkk ÃkhÚke sýkÞ Au. yk

Mkkçkh{íkeLkk Ãkx{ktÚke çkeÞhLkk xeLkyLku rðËuþe ËkY {éÞku : çku þÏMkku Vhkh

çktLku {ÚkfkuLkk {íkËkhkuLke MkeÄu MkeÄe çkkËçkkfeÚke W{uËðkhku n¬kçk¬kVxfkuøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økktÄeLkøkhíkk÷wfkLke ð÷kË çkuXf{kt Mk{krðüÃkk÷s økk{Lkk çku {íkËkLk {ÚkfkuLkuAuÕ÷e ½zeyu hË fhðk{kt ykÔÞk Au.yk ytøku hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk ÃkýrsÕ÷k íktºkLku ykËuþ ykÃke Ëuðk{ktykÔÞku Au. çku {íkËkLk {Úkfku hË ÚkEsíkkt hksfeÞ MkL™kxku ÔÞkÃke økÞkuAu.

ð÷kË rsÕ÷k Ãkt[kÞík {íkrðMíkkh{kt ykðu÷k Ãkk÷s økk{Lkk{íkËkLk {Úkf Lktçkh-1 yLku 2 çktLkuøkktÄeLkøkh þnuhLke nË{kt ykðíkktnkuðkLkw t rsÕ÷k íktºkLkk æÞkLk{ktykðíkkt yk ytøku hkßÞ [qtxýeÃkt[LkwtÃký æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkËTÃkhktík yk çktLku çkwÚkkuhË fhðk {kxu hkßÞ [qtxýeÃkt[ Mk{ûk Ëh¾kMík Ãkýfhðk{kt ykðe níke.

þknÃkwh {íkËkËh {tz¤{ktykðu÷k Ãkk÷s økk{{kt [kh

Ãkku÷ªøk çkwÚkku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞkníkk. íku Ãkife yk çktLku çkwÚkkuLku hËfhðk {kxu [q txýeÃkt[ îkhk ÃkýrsÕ÷k íktºkLku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ãkk÷s çkwÚk Lkt. 2 yLku 2 çktLkuLkknË yLku rðMíkkhLkku økktÄeLkøkhþnuh{kt Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkÚke ykçkwÚkkuLkk {íkËkhku nðu rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu ykðíkefk÷u21{eyu {íkËkLk Lknª fhe þfu.

AuÕ÷e ½zeLkk yk VuhVkhku hksfeÞûkuºku Ãký [[koLkku {wÆku çkLke økÞku Au.ð÷kË çkuXf {kxuLkk [qtxýestøk{kt{íkËkhkuLke MktÏÞk ½xíkkt ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e Au. çktLku çkwÚkku{ktykðíkkt {íkËkhkuLkku Vxfku

Ãkk÷s økk{Lkk çku çkwÚk þnuherðMíkkh{kt ykðíkkt hË fhkÞk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhrsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík

WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe{kxu 873 {íkËkLk {Úkfku Ãkhykðíkefk÷u økwÁðkhu {íkËkLkÞkuòþu. su{kt rsÕ÷k{kt 284 fuLÿkuyríkMktðuËLkþe÷ yLku 189 fuLÿkuMktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞkAu. yríkMktðuËLkþe÷ {Úkfku ÃkhÃkku÷eMk ¾zfe Ëuðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe {kxuLkk s fw÷ 735 Ãkife{ktÚke239 {íkËkLk {ÚkfkuyríkMktðuËLkþe÷ nkuðkLkw t rsÕ÷kíktºkyu sýkÔÞwt Au. ykyríkMktðuËLkþe÷ çkwÚkku Ãkh ðÄwÃkku÷eMk VkuMko {qfðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík Ãkku÷eMk ÃkuxÙk u÷ªøk Ãkýhnuþu. ßÞkhu 164 sux÷k {íkËkLk{Úkfku MktðuËLkþe÷ Au.

yk ík{k{ MktðuËLkþe÷ yLkuyríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku Ãkh{íkËkhku rLk¼oÞ heíku {íkËkLk fheþfu íku {kxu rsÕ÷k íktºkLke Ãký çkksLksh hnuþu. yk çkwÚkku Ãkh Vhs

çkòðLkkhk r«MkkEzªøk ykurVMkhkuíkÚkk ÍkuLk÷ ykurVMkhkuLku Ãký yu÷xohnuðk sýkðkÞwt Au.

MÚkkrLkf [qtxýeLku {wÆu yk{ÃkýrsÕ÷k íktºk îkhk Mk½Lk ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. ¾qË rsÕ÷kf÷ufxh MktSðfw{kh îkhk ÃkýyLkufðkh [fkMkýe fhðk{kt ykðeAu. økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt fw÷ 246{íkËkLk {Úkfku Ãkife 59 {ÚkfkuLkuyríkMktðuËLkþe÷ yLku 65 {ÚkfkuLkuMktðuËLkþe÷ íkhefu y÷øk íkkhððk{ktykÔÞk Au.

rsÕ÷k{kt f÷ku÷ íkk÷wfkrðMíkkh{kt MkkiÚke ðÄw 74 çkwÚkkuyríkMktðuËLkþe÷ Au ßÞkhu 26 çkwÚkkuMktðuËLkþe÷ Au. Ënuøkk{ íkk÷wfk{ktÃký rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu [q txýeÞkuòLkkh Au. su {kxu 179 {íkËkLkfuLÿku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au. ykík{k{{kt 39 fuLÿkuLkuyríkMktðuËLkþe÷ yLku 59 fuLÿkuLkuMktðuËLkþe÷ çkíkkðkÞk Au. ßÞkhu{kýMkk íkk÷wfk{kt fw÷ 153 {íkËkLk

CMYK

CMYK

økwYðkh, íkk. 21-10-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

ÃkkxLkøkh{ktçkkEf Mkðkhku¼÷u nu÷{ux LkÃknuhu Ãký ð]ûkLkunu÷{uxÃknuhkðkLkku ykyxf[k¤kufkuLkku ?(íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 35.5

÷½w¥k{ : 26.0

Mkðkhu : 78 %

Mkktsu : 72 %

Lkðe Mke{ktfLk çkkË yk «Úk{[qtxýe ÞkuòE hne Au. LkðkMke{ktfLkLku fkhýu nË rðMíkkh{ktVuhVkhku ÚkðkLku fkhýu W{uËðkhku ¾qçks {qtÍðý yLkw¼ðe hÌkk Au. {íkrðMíkkhLkk VuhVkhÚke {íkËkhkurð¼kSík ÚkE sðkLku fkhýu MkhMkkEÃkh ½ýe yMkh Ãkzu íkuðe Ãký yufMkt¼kðLkk Au. Ãkt[kÞíkku yLkuÃkkr÷fkLke [q txýe MÚkkrLkf çkLkehnuðk WÃkhktík W{uËðkhku ÃkýMÚkkrLkf nkuðkÚke ðneðxe íktºkLkurLkŠ¼f yLku íkxMÚk [qtxýe ÞkuòÞ íku{kxu ðÄw yu÷xo hnuðwt Ãkzþu. y÷çk¥k

íktºk {íkËkhku rLk¼oÞ heíku {íkËkLkfhe þfu íkuðwt ðkíkkðhý Q¼wt fhðkMkwMkßs Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfku{kxuLke [qtxýe{kt 69 W{uËðkhkuyuÍtÃk÷kÔÞwt Au. su{kt ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk WÃkhktík çknwsLk Mk{ksðkËeÃkkxeo, yuLkMkeÃke íkÚkk {nkøkwshkíksLkíkk ÃkkxeoLkk W{uËðkhku Ãký [qtxýestøk{kt WíkÞko Au. yk WÃkhktík 11sux÷k yÃkûk W{uËðkhku Au.

ßÞkhu ºký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke69 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkh [qtxýe{kt159 sux÷k W{uËðkhku {uËkLk{kt Au

su{kt çktLku {wÏÞ Ãkûkku WÃkhktík {nkøk-wshkík sLkíkk Ãkkxeo, çkMkÃkkLkkW{uËðkhkuLke MkkÚku 16 sux÷k yÃkûkW{uËðkhku [qtxýeLkk støk{kt Au. su{ktf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25 çkuXfkuÃkh 54, Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke21 çkuXfku Ãkh 53 yLku {kýMkkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 çkuXfku ÃkhçkkðLk W{uËðkhku [qtxýe ÷ze hÌkkAu. yk WÃkhktík rsÕ÷k{kt çkuLkøkhÃkkr÷fkykuLke Ãký [qtxýeykðíkefk÷u 21{eLkk hkus ÞkuòðksE hne Au. su{kt 208W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku

{íkËkhkuLkk {íkËkLk fheLku fhþu.Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk 9 ðkuzoLke27 çkuXfku Ãkh 80 yLku f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLkk 14 ðkuzoLke 42çkuXfku Ãkh 128 W{uËðkhku ðå[uhMkkfMke Au. ynª Ãký çkMkÃkkLkk15, {sÃkkLkk 21 yLku 33 yÃkûkW{uËðkhkuLke W{uËðkhe Au. ykWÃkhktík f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kthk»xÙeÞ sLkíkk Ë¤{ktÚke yufW{uËðkh [qtxýeLkk {uËkLk{kt WíkÞkoAu. rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkhktík ºkýuÞíkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çkuLkøkhÃkkr÷fkykuLke fux÷ef çkuXfku Ãkh

rºkÃkktr¾Þku yLku fux÷ef çkuXfku ÃkhçknwfkuýeÞ støk ¾u÷kþu. W{uËðkhku{kxu {íkËkhkuLku heÍððk {kxu yLkuÃkkuíkkLke íkhV ¾U[ðk yksLke hkíkfík÷Lke hkík çkLke hnuþu. ðÄwLku ðÄw{íkËkhku {íkËkLk fhðk çknkh Lkef¤uíku {kxu çktLku hksfeÞ Ãkûkku AuÕ÷e½zeyu ÔÞqn h[Lkk{kt ÔÞMík Au.

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Mkhuhkþ 60Úke 65 xfk sux÷wt {íkËkLk Úkíkwt nkuÞAu. Ãkhtíkw {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke[qtxýe çkkË ¼ksÃk fu fkUøkúuMk çktLku{íkËkLkLkk MktË¼uo fþwt fnuðk íkiÞkhLkÚke.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ºký íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çku LkøkhÃkkr÷fkykuLke fw÷ 165 çkuXfku {kxuykðíkefk÷u íkk. 21{eLkk [qtxýe Þkuòþu. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfku {kxu 6 ÷k¾ 28 nòh{íkËkhku {íkËkLk fhþu. ßÞkhu {kýMkk, f÷ku÷ yLku Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke fw÷ 69 çkuXfku {kxu5.06 ÷k¾ yLku f÷ku÷ íkÚkk Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke 69 çkuXfkuLke [qtxýe {kxu yuf ÷k¾ {íkËkhku

ÃkkuíkkLkk ÷kuf«ríkrLkrÄLku [qtxe fkZðk {kxu {íkkrÄfkhLkku ykðíkefk÷u WÃkÞkuøk fhþu. AuÕ÷k 12 rËðMk¾ku¾÷kt ð[LkkuLke ðýÍkhÚke {íkËkhkuLku heÍððk W{uËðkhkuyu yuze [kUxeLkwt òuh ÷økkððk fþwt s çkkfeLkÚke hkÏÞwt. nðu íku{Lkwt ¼kðe {íkËkhkuLke yuf{kºk yktøk¤e Ãkh rLk¼oh Au. ykðíkefk÷Lkku rËðMk{íkËkhkuLkku çkLke hnuþu. {íkËkhku {kxu Ãký yu yk¾he ½ze ykðe ÃknkU[e Au su{kt íku {íkËkLk fheLkuÃkkuíkkLkku EhkËku MÃkü fhe Ëuþu.

12 rËðMk MkwÄe «[kh îkhk çkúuELkðkuþ fhðkLkk «ÞkMk ðå[u yksu AuÕ÷u {íkËkhkuLkk nkÚk{kt W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VUMk÷kuVUMk÷ku

f÷ku÷{kt MkkiÚke ðÄw 74 yLku çkeò¢{u {kýMkk{kt 67 çkwÚkku yríkMktðuËLkþe÷fkÞoðkne

rsÕ÷k{kt 284 yríkMktðuËLkþe÷{íkËkLk {Úkfku Ãkh ÷ku¾tze çktËkuçkMík

MÚkkrLkf MðhkßÞLke 165 çkuXfku {kxu yksu {íkËkLk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ðkrýÂßÞf ðuhkytøkuLke çkuXf{kt

67 «&™ku hsq ÚkÞk

VrhÞkË rLkðkhý Mku÷LkeçkuXf{kt Wå[ yrÄfkheykuyu

{køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzâwt

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhðkrýÂßÞf ðuhk f[uhe

ykÞkursík VrhÞkË rLkðkhýMku÷Lke çkuXf{kt 67Úke ÃkýðÄw «&™kuLkw t rLkhkfhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh ¾kíku yksuðkrýÂßÞf ðuhk f[uherð¼køk-3 îkhk ÞkuòÞu÷eVrhÞkË rLkðkhý Mku÷Lke ykçkuXf{kt rð¼køkeÞ ðzkf[uheLkk òuELx fr{þLkhykh.Ãke. rºkðuËe, zuÃÞwxefr{þLkh, rfhý ÍðuheMkrník MxkVLkk Wå[yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. yk WÃkhktíkøkktÄeLkøkh, f÷ku÷,{nuMkkýk, Ëeþk, Ãkk÷LkÃkwhyLku nª{íkLkøkh xuûk çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkhkuyuÃký nkshe ykÃke níke.økktÄeLkøkh xuûk çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾nheþ rºkðuËeyu yk ytøku{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu, yk çkuXf{kt ðuÃkkheykuyLku ðfe÷kuLke WÃkÂMÚkrík{ktrðrðÄ 67 sux÷k «&™ku hsqfhðk{kt ykÔÞk níke.ðneðxe çkkçkík{ktyz[ýYÃk, {w~fu÷eYÃk hsqÚkíkkt íks¿kku îkhkMk{MÞkykuLkw t rLkhkfhý÷kððk {køkoËþoLk ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð÷kË çkuXf Ãkh ÍxfkursÕ÷k Ãkt[kÞíkLke



MktMÚkkyu÷.yu÷.yu{.Lkk rðãkÚkeoyku òuøk

rMkæÄkÚko ÷ku fku÷us Mkuõxh-16 Ãke.S. MkuLxhLkk zkÞhuõxh r«. zku.rË÷eÃk yu. {uðkzkLkk sýkÔÞk {wsçk yu÷yu÷yu{-2Lkk rðãkÚkeoykuLkeyktíkrhf Ãkheûkk íkk. 27-10-10Úke 30-10-10 MkwÄe Þkusðk{kt ykðþu.yu÷yu÷yu{ LÞwt Mku{u-1Lkk rðãkÚkeoyku {kxu he-xuMx íkk. 25-10-10Úkeíkk. 30-10-10 Ëhr{ÞkLk ÷uðkþu. su{kt ÃkrhûkkÚkeoykuyu nkshe ykÃkðksýkðkÞw Au.

Ër÷ík íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhkþuËr÷ík yrÄfkh Mkt½ økwshkík økktÄeLkøkh rsÕ÷k îkhk ð»ko 2009-10Lkk

þiûkrýf ð»ko{kt Äkuhý-10 yLku Äku-12 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 75 xfk fu íkuÚkeðÄkhu økwý MkkÚku W¥keýo ÚkLkkh íkusMðe Ër÷ík íkkh÷kykuLku «kuíMkkrník fhðkMkL{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykðLkkh Au. íkk. 30-10-10 MkwÄe{ktøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk íkusMðe Ër÷ík íkkh÷kykuyu {kfoþexLke ¾he Lkf÷ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{w ÷¾e MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄykuLku {kuf÷e ykÃkðkrsÕ÷k «{w¾ fkLíke¼kE Ãkh{khu sýkÔÞw Au. økktÄeLkøkh {kxu LkÞLk¼kEMkku÷tfe, Ä{uoLÿ¼kE ¼k÷feÞk, fkLíke¼kE Ãkh{kh, MktrËÃk¼kEßÞkuríkfh, [tÿuþ¼kE Ãkh{kh, økku®ðË¼kE Ãkh{kh, çkfw÷kçkuLk Ãkh{kh,{Äwfh¼kE Ãkh{kh, nhrMkØ¼kE hkýk, n»kkoçkuLk MkwíkheÞk, røkheþ¼kEÃktzâk, rçkrÃkLk¼kE Ãkh{kh, Ënuøkk{ {kxu yþkuf¼kE hkXkuz, rðLkkuË¼kEËhtøkk, hsLke¼kE fkÃkzeÞk, {kýMkk {kxu LkhuLÿ¼kE Ãkh{kh, zku.Mkku{¼kE Ãkh{kh, sMkðtík¼kE Ãkh{kh, rðLkkuË¼kE økkunu÷, f÷ku÷ {kxu{nuþ¼kE Ãkxu÷, ¼hík¼kE Mkku÷tfeLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

÷ku fku÷us{kt ÔÞkÏÞkíkkLkku rðËkÞ Mk{kht¼rMkæÄkÚko ÷ku fku÷us rMkrLkÞh ÔÞkÏÞkíkk {eLkkûkeçkuLk ½khu¾kLk

ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu rLkð]ík Úkíkk íku{Lkku rðËkÞ MkL{kLk Mk{kht¼ íkk. 29ykuõxkuçkhLkk hkus Mkðkhu 9-30 f÷kfu fku÷usLkk nku÷{kt Þkusðk{ktykðLkkh Au. yk «Mktøku Mkðo ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku Mkrník fku÷usLkk ík{k{rðãkÚkeoykuLku nksh hnuðk ÷ku fku÷usLkk yk[kÞoyu sýkÔÞwt Au.

rþûkýne÷ðwzTMk yufuz{e îkhk økhçkk ÞkuòÞk

nkðzu yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ne÷ðwzTMk yufuz{e ykuV xe[MkoyußÞwfuþLk îkhk ¼ÔÞ økhçkk {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{Lke þYykíkMktMÚkkLkk ðzk Aeççkh ËeÃk «køkxâ íkÚkk ykhíkeÚke fhe níke. fku÷usLkkíkk÷e{kÚkeoyku ÃkhtÃkhkøkík ð†ku ÃknuheLku {Lk {qfeLku økhçkk{kt ½wBÞk níkk.íÞkhçkkË íkk÷e{kÚkeoykuLku «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ELkk{ku {wÏÞ {nu{kLkr{©kyu yÃkoý fÞko níkk. fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk yæÞkÃkf suMktøk¼kEÃkh{kh íkÚkk {Þtf rºkðuËeyu fÞwO níkw.fku÷ðzkLkk fu.fu.Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt økhçkk ÞkusLkk

fu.fu. Ãkxu÷ rðãk÷Þ fku÷ðzk ¾kíku rðãkÚkeoyku{kt ykæÞkÂí{f¿kkLk MkkÚku¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhkLke ò¤ðýe nuíkwMkh Aêk LkkuhíkkLkk rËðMkuøkhçkk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk þk¤kLkk yk[kÞko ¼kðLkkçkk yu. ðk½u÷kLkehknçkhe nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk {kæÞr{f íkÚkk «kÚkr{fLkk900 sux÷k rðãkÚkeoyku ¼kíkeøk¤ zÙuMk{kt Mkßs ÚkELku WíMkknÃkqýo heíkuøkhçku ½wBÞk níkk. ßÞkhu þk¤kLkk yk[kÞko íkÚkk rþûkføký Ãký xÙuzeþLk÷zÙuþ{kt Mkßs ÚkELku rðãkÚkeoykuLkk MkkÚku {kíkkSLkk økhçkk{kt ½wBÞk níkk.Mk{økú fkÞo¢{{kt çkuMx yuõþLk çkuMx ÃkhVku{LMk íkÚkk çkuMx zÙuMk ytøku Wíf]üËu¾kð fhLkkh rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk.fkÞo¢{Lkw t MkV¤ Mkt[k÷Lk þk¤kLkk rþûkf «fkþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkkLkkhkÞý¼kE Ãkxu÷u fÞwo níkwt.

¾hýkLke þk¤k{kt fw¼khefk{{kxefk{Lkku íkk÷e{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{kýMkk íkk÷wfkLkk ¾hýk ¾kíku økwshkík {kxefk{ f÷kfkhe çkkuzoøkktÄeLkøkhLkk MknÞkuøkÚke yuf÷ÔÞLkk Mkt[k÷Lk nuX¤ íkkr÷{ fkÞo¢{ ÞkußÞkuníkku. yk fkÞo¢{{kt yæÞûk MÚkkLkuÚke nhuþ rMkMkkhkyu fkheøkhkuLku MktçkkuÄíkksýkÔÞwt níkwt fu íkkr÷{ fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk Lkðk s{kLkkLku yLkwYÃk ðMíkwykuçkLkkððk{kt ykðu íkku ô[e ®f{íkku WÃkS þfu suÚke fkheøkhkuLkwt SðLk Äkuhýô[w ykðe þfu íkuðe 30 rËðMkLke íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe Au. swLke Zçk{wsçk ðMíkwykuLkwt {kfuox{kt ðu[ký Úkíkwt LkÚke. Ãkhtíkw ÞkuøÞ íkkr÷{ îkhk yk sðMíkwykuLku Lkðk s{kLkkLke VuþLk {wsçk ykuÃk ykÃkðk{kt ykðu íkku íku sðMíkwLkk ¼kð [kh økýk WÃkS þfu íkuLke Mk{sý yk fkÞo¢{{kt ykÃkðk{ktykðe níke. yk «Mktøku økwshkík {kxefk{ f÷kfkhe çkkuzoLkk yrïLk¼kEðk¤k íkÚkk MktMÚkkLkk «{w¾ nhuþ MkeMkkhkLkk nMíku ík{k{ íkk÷e{kÚkeoykuLkuMkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíkw MxkEÃkuLz íkÚkk íkk÷e{Lkk «{kýÃkºkkuyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷ ÷ufkðkzk ¾kíkuLkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe

AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk økúwÃk «{kýu hkMk-økhçkkLkeÃkØrËMkhLke íkk÷e{ ÷E hÌkk níkk. MktMÚkkLkk çkk¤fkuyu økççkh çkLkkÔÞkuníkku. Lkðhkºke [kufLku nkh, íkkuhý yLku rðrðÄ ÍwB{hkuÚke Mkòðu÷wt níkwt.ðk÷eykuLkk MkkÚk MknfkhÚke {tzÃk, ÷kEx íkÚkk «MkkËLke ÔÞðMÚkk fhkEníke. fkÞo¢{Lkku «kht¼ rðãkÚkeoykuLkk Mk{qn økhçkkÚke ÚkE níke. íku{ktrðãkÚkeoyku økhçku ½qBÞk níkk. íÞkh çkkË fu.S. Úke Äku-10 MkwÄeLkkrðãkÚkeoykuyu økúwÃk «{kýu ÃkkuíkkLke hkMk-økhçkkLke f]rík hsq fhe níke.rð¼køk-yu{kt fu.S. yLku Äku-1Úke 4Lkk rðãkÚkeoykuLke MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt «Úk{¢{u {Lke»kkçkuLk øk]Ãk rîríkÞ ¢{u, ykhíkeçkuLk øk]Ãk, ík]ríkÞ¢{uð]tËkçkuLk økúwÃk rð¼køk-çke{kt Äku-5Úke 10Lkk rðãkÚkeoykuLkk rðrðÄ øk]Ãkkuðå[u hkMk-økhçkkLke MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt «Úk{ ¢{u ¼kðuþ¼kE øk]Ãk,nuík÷çkuLk øk]Ãk rîríkÞ¢{u yLku heLkkçkuLk øk]Ãk ík]ríkÞ¢{u ykÔÞk níkk. ykWÃkhktík rð¼køk-yu{kt çkuMx zÙuMkLke MÃkÄko{kt «Úk{¢{u ðk½u÷k æðLke,

rîríkÞ¢{u Xkfkuh Ãk÷f yLku ík]ríkÞ ¢{u òLke ÃkkÚko ykÔÞk níkk. ©uc¾u÷iÞkyku{kt «Úk{¢{u Ãkxu÷ hkne, rîríkÞ ¢{u {fðkýk n»ko yLku ík]ríkÞ¢{uÃkxu÷ r«Þk ykÔÞk níkk. rð¼køk-çke{kt çkuMx zÙuMk ¢{u Ík÷k fku{÷ yLkuÃkxu÷ ytrfík, rîríkÞ¢{u Xkfh fks÷ yLku Ãkkhu¾ rníkuLk ykÔÞk níkk.rðãkÚkeoyku çkkË rþûkfku Ãký økhçku ½qBÞk níkk. íku{kt çkuMx zÙuMk{kt «Úk{¢{ufuíkwçkuLk, rîríkÞ ¢{u ïkíkkçkuLk, ík]ríkÞ ¢{u yÕÃkkçkuLk yLku [kuÚkk ¢{urfM{ík¼kE ykÔÞk níkk yLku ©uc ¾u÷iÞkyku{kt «Úk{¢{u {rLk»kkçkuLk,rîríkÞ ¢{u heLkkçkuLk yLku ík]ríkÞ ¢{u SíkuLÿ¼kE ykÔÞk níkk. yk ELkk{kuðk÷eyku íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË ðk÷eyku, rðãkÚkeoykuyLku rþûkfkuLkk Mk{qn økhçkk ÞkuòÞk níkk. yk fkÞo¢{Lke {wÏÞ rðþu»kíkk yuníke fu Mfq÷Lkk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku íkÚkk ðk÷eyku Ãký{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rþûkføkýuyÚkkøk «ÞíLk fÞkuo níkku.

rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt Wòoçk[kðku Ãkh Lkkxf hsq fhkþu

økwshkík Wòo rðfkMk yusLMke (suzk), økkÄeLkøkhLkk MknÞkuøkÚke rLkMkøkoMkkÞLMk MkuLxh îkhk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 97 {kæÞr{f þk¤kyku{kt AuÕ÷kÃkkt[ ð»koÚke çkk÷ Wòo hûkf Ë¤ fkÞo¢{ [k÷e hÌkku Au. rðãkÚkeoykuLkkLkÃkýÚke s Wòo çk[kððk «íÞu MktðuËLkþe÷ çkLku yLku çkeLksYhe WòoLkkuÔÞÞ Úkíkku yxfkðe þk¤k{kt, ½h{kt íku{s Mk{ks{kt Wòo çk[kððk «íÞuMk¼kLkíkk søkkðu íku yk fkÞo¢{Lkku {wÏÞ nuíkw Au. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík ð»koËhr{ÞkLk þk¤k{kt yuLkSo ykurzx, Wòo hu÷e, r[ºk MÃkÄko, Wòo h{íkku ðøkuhu«ð]r¥kyku Úkíke nkuÞ Au. yk ð»kuo yk fkÞo¢{{kt Wòo çk[kððk ytøkuLke yufðÄw LkkrxfkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkuhMk îkhk økktÄeLkøkhrsÕ÷kLke swËeswËe 100 {kæÞr{f þk¤kyku{kt Wòo çk[kðku rð»kÞ ÃkhykÄkheík Lkkxf yuf MkÃkLkkLke ðkík hsq fhðk{kt ykðþu. suLkk îkhk Wòofuðe heíku çk[kððe òuEyu yLku íkuLkku ÔÞÞ Úkíkku yxfkððk {kxuLkkt WÃkkÞkuLkkxfLkk {kæÞ{Úke rðãkÚkeoykuLku Mk{òðþu yLku Wòo çk[ík íku{s ðes¤eçk[íkLkku MktËuþku rðãkÚkeoyku MkwÄe ÃknkU[kzþu. yk Lkkxf íkk. 19-10-2010 Úke 23-10-2010 MkwÄe økktÄeLkøkhLke swËe swËe {kæÞr{fþk¤kyku{kt Þkuòþu. yuf rËðMk{kt yk LkkxfLkkt Ãkkt[ þku hk¾ðk{ktykÔÞk Au.

ÄkŠ{fðnu÷k÷{kt {Lkw»Þ økkuhð ËeLk rLkr{¥ku MðkæÞkÞe

ÞwðkLkkuLke çkkEf hu÷e ÞkuòEy{ËkðkË SÕ÷kLkk ËMkfkuE íkk÷wfkLkk ðnu÷k÷ ÃktÚkfLkk fwçkzÚk÷,

¼hfwtzk, hk{Lkøkh, fwnk, fý¼k, ¼w÷kðze, òýw, ÃkhZku÷, yuýkMký,nwfk, fXðkzk økk{ku{kt ðnu÷e MkðkhuMkkík ðkøÞkÚke økeíkkLkku MktËuþkurºkfk¤ MktæÞkLkk {kæÞ{ÚkeÃknku[kzLkkh Ãk.Ãkq. Ãkktzwhtøk þk†eMÚkkrÃkík MðkæÞkÞ Ãkrhðkh îkhkrMk¥kuhh sux÷k ÞwðkLkkuyu zçk÷Mkðkhe{kt çkkEf hu÷e ÞkuS níke.19 ykuõxkuçkhLkk rËðMku «ríkð»koÃk.Ãkq. ËkËkLkk sL{ rËðMk rLkr{¥kuyk hu÷e Þkusðk{kt ykðu Au. çkkEf

hu÷e{k Mkk{u÷ ÞwðkLkku økeíkk Mku õÞk Lkkíkk ni økeíkk n{khe {kíkk ni økk{zuøkk{zu òðw Au økkLk økeíkkLkwt økkðw Au. økeíkk ¿kkLk MkçkMku {nkLk suðkMkwºkkuå[kh fhíkk níkk. ðnu÷e Mkðkhu yk Mkwºkkuå[khÚke økk{zkykuLke øk÷eykuøkwtS WXe níke. yk hu÷e ðnu÷k÷ ÃktÚkfLkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{k rðnkh fheðnu÷k÷ hkÄkf]»ý {trËh ÃkkMku ykðe ÃknkU[e níke. ßÞk ðnu÷k÷ MðkæÞkÞÃkrhðkhe çknuLkkuyu ¼k÷u íke÷f fhe ftfw [ku¾kÚke ÞwðkLkkuLku ðÄkðe ÷eÄu÷íku{s Vw÷Lke Ãkk¾zeykuÚke Mðkøkík fhe ÷ªçkw þhçkík ykÃÞwt níkwt. økeíkkLkkMktËuþkLku økk{ økk{ øk÷e øk÷e{kt ÷E sðk {kxu çkkEf hu÷e Þkusíkkøkk{zkyku{t WíMkknLkwt {kusw «ðíÞwo níkwt.

Mkuõxh-7-yu ðMkkník {tz¤îkhk Lkðhkrºk ÃkðoLke Wsðýe

økktÄeLkøkh Mkuõxh-7-yu ðMkkník {tz¤ îkhk Lkðhkrºk ËþuhkLkk ÃkðoLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. BÞwÍef÷Lkk MkÚkðkhu økhçku ½q{ðk{kt ðMkkníke¼kE-çknuLkkuyu yLkuhku ykLktË {kÛÞku níkku. AuÕ÷k Lkkuhíku ík{k{ ¼kE-çknuLkku-çkk¤fkuLku ÷kýeLke ðnU[ýe fhðk{kt ¤e níke. Lkðhkrºk çkkËËþuhkLke hkºku ELkk{ rðíkhý íkÚkk MkL{kLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLku h{íkðehkuLku ELkk{, ËkíkkykuLkwt MkL{kLk íkÚkk75 ð»koÚke {kuxe ô{hLkk ðrhc Lkkøkrhf ¼kE-çknuLkkuLkwt økh{ Mkk÷Úke,hexkÞzo ykEyuyuMk íkÚkk Ãkqðo Mku¢uxhe økðLkoh yuðk Þw.Mke. hkýu îkhkMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {tz¤Lkk «{w¾ þeðk¼kE Ãkxu÷u {tz¤Lke«ð]rík ynuðk÷ ykÃke MkðoLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

ÃkkxLkkfwðk{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðLke WsðýeËnuøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkkxLkkfwðk økk{u íkw¤ò ¼ðkLke yLku {nkfk÷e {trËhu

Lkðhkrºk {nkuíMkðLke Äk{Äq{ yLku ¼Âõík¼kð ¼Þko {knku÷{kt Wsðýefhðk{kt ykðe níke. LkðhkrºkLkk Lkðu Lkð rËðMk ÃkhtÃkhkøkík íkçk÷k,{tÍehk, ½q½hk yLku Zku÷Lkk íkk÷u ¼kíkeøk¤ ð†ku{kt økúk{sLkku {Lk {wfeLkuøkhçku ÍqBÞk ½qBÞk níkk. ÃkkxLkkfwðk{kt {wÏÞ ykhíke MkkÚku MkðkMkku ½eLkkrËðkyku «ßðr÷ík ÚkE WXíkktLke MkkÚku þt¾LkkËLkk Mkqh MkkÚku ykhíkeLkkMkwhku{kt [kuf{kt y÷kirff {knku÷ AðkE síkku níkku. ËþuhkLke hkºkuykswçkkswLkk økk{Lkk çkúkñýkuLku çkúñ¼kusLk fhkðe ÃkhtÃkhk {wsçk ËrûkýkykÃkðk{kt ykðe níke. ËþuhkLke hkºku økk{Lkk Ëhuf V¤eÞk{ktÚke Zku÷Lkk íkk÷uðksíku økksíku økhçkk fkZe {kLkk [kuf{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ËþuhkLkehkºku økhçkkLke h{Íx ÃkAe {kLkk xkðh [kuf{ktÚke {ktzðhe ð¤kðe íÞkhuWÃkÂMÚkík ©æÄk¤w ¼õíkkuLkk LkkLkk økøkLk¼uËe LkkhkÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ

çkLke økÞwt níkwt. ytík{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷økúk{sLkkuLkku {tz¤ îkhk yk¼kh ÔÞõík ÚkÞku níkku.

hksMÚkkLkLkk rðãkÚkeoyku þhËÃkqLk{u økwshkíkLkkhkMk-økhçkk{kt ykLktË {kýþu

«ÞkMk VkWLzuþLk Vkuh fÕ[h÷ yuLz yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík MkkçkhELMxexâwx ykuV xufLkku÷kuS Vkuh økÕMko yLku Mkkçkh ELMxexâwx ykuV{uLkus{uLx îkhk íkk. 22-10-10 þw¢ðkhLku þhËÃkqLk{Lkk hkus ysÞ ÃkkxeoÃ÷kux, «ríkf {ku÷Lke ÃkkA¤, Mkexe ÃkÕMkLke LkSf økktÄeLkøkh ¾kíkuhkMkøkhçkkLkku fkÞo¢{ WíMkkn-2010Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ykMktMÚkkLkk xÙMxe VufÕxe, MxkV yLku yuLS. yLku yu{çkeyuLkk rðãkÚkeoyku íkÚkkrðãkÚkeoLkeyku yLku yk{rºkík {nu{kLkku Mkrník ykþhu 1100Úke ðÄkhuMkÇÞku WíMkkn 2010 hkMk-økhçkkLkku ykLktË {kýþu. yk «Mktøku ÃkurMkrVfELMxexâwx ykuV {uLkus{uLx yLku xufLkku÷kuS, WËÞÃkwh, hksMÚkkLkLkkrðãkÚkeoyku suyku nk÷{kt økwshkíkLke ELz. xwh WÃkh Au. íku{Lku Ãký ¾kMkyk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yu{ MktMÚkkLkk yu.su. ÃkwòhkLke ÞkËe{ktsýkÔÞwt Au.

22{eyu Mku-3çke ¾kíku þhËkuíMkðLke WsðýeLkðhkºke {nkuíMkð Mkr{rík íkÚkk Þwðf {tz¤ Mku-3çke îkhk 22{e

ykìõxkuçkhLkk hkus þhËÃkqLk{ rLkr{¥ku hkMk økhçkkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. hkºku 9 f÷kfu {kíkkSLke ykhíkeLkk fkÞo¢{ çkkË hkMkøkhçkkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. suLkku Mkðu o ðMkkníkeykuyu ÷k¼ ÷uðksýkðkÞwt Au.

Mku-24{kt þhËÃkqŠý{kyu økkÞºke {nkÞ¿kþhËÃkqŠý{kLkk ÃkqrLkík Ãkðuo þw¢ðkh íkk. 22-10-10Lkk hkus Mku-24

Ã÷kux Lkt. 10, nhrMkØLkøkh, økw.nk. çkkuzo ¾kíku ykh.Mke. hkð÷LkurLkðkMkMÚkkLku Mkðkhu 7.30 Úke 10.30 Ëhr{ÞkLk ðirËf rðrÄLkku økkÞºke{nkÞ¿k ðrhü Ãkrhðúksf LkkLkfËkMkS MkkÄw MktÃkkËLk fhkðþu.

Mku-4çke ¾kíku [kuðeMk ½hkuyu[kuðeMk fwtzeÞ økkÞºke {nkÞ¿k

Mku-4çke{kt 24 Ã÷kuxku{kt yuf MkkÚku yuf s Mk{Þu íkk. 24-10-10hrððkhu Mkðkhu 8 Úke 11 Ëhr{ÞkLk ðirËf rðrÄÚkE økkÞºke{nkÞ¿kkÞkusLkku økktÄeLkøkh, økkÞºke rðãkÃkeX îkhk MktÃkL™ Úkþu.hrððkhu yuf MkkÚku Ãkå[eMk økk{kuyu ËeÃk økkÞe Þ¿k

hrððkh íkk. 24-10-10Lkk hkus Mkktsu 7.30 Úke 8.30 Ëhr{ÞkLkyuf MkkÚku Ënuøkk{ íkk.Lkk Ãkå[eMk økk{kuyu økktÄeLkøkh økkÞºke þÂõíkÃkeXîkhk ËeÃkÞ¿kku MktÃkL™ Úkþu. íku þ]t¾÷k{kt Ä{es økk{u Ãký LkkLkfËkMkS MkkÄwËeÃkÞ¿k MktÃkL™ fhkðþu.ykMkkuðË Mkkík{u çk÷kuÄý{kt øktøkkÃkqò-økkÞºke Þ¿k

ykMkku MkwË-7Lku þw¢ðkh íkk. 29-10-10Lkk hkus çk.fkt. rsÕ÷kLkk¼k¼h íkk.Lkk çk÷kuÄý økk{u rð»ýw¼kE {Vík÷k÷ ÃktzâkLku rLkðkMkMÚkkLkuøktøkkÃkqò íkÚkk økkÞºke {nkÞ¿k økktÄeLkøkh økkÞºke þÂõíkÃkeXLkk xÙMxeLkkLkfËkMkS MkkÄw MktÃkL™ fhkðþu.

Ãkt[Ëuð {trËh{kt ytøkkhfe[kuÚk yLku økýuþ {nkÞ¿k

Ãkrðºk ykMkku {kMk{kt íkk. 26-10-10Lkk hkus Ãkt[Ëuð {trËLkk Mk{wnLkkMktfü [íkwÚkeoLkwt Wsðýwt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. MkkÚku MkkÚku 1000 {kuËfÚkeøkýuþ {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk {nkÞ¿kLkk yk[kÞo Lke÷ftXþk†eS hnuþu. su ¼õíkkuLku yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðku nkuÞ íku{ýu ykÞkusffeíkeoçkuLk ÔÞkMkLkku, Ãkt[Ëuð {trËhLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

ðirËf Mkk{qrnf økkÞºke «kÚkoLkk ÞkuòEøkkÞºke þÂõíkÃkeX ykÞkursík ðirËf Mkk{qrnf økkÞºke «kÚkoLkk Mkufxh-

14, Ã÷kux Lkt. 192/2 {ÄwçkuLk «òÃkríkLkk rLkðkMkMÚkkLku ðuË{kíkk Ëuð{kíkkøkkÞºkeLke Mkk{qrnf «kÚkoLkk Ëhr{ÞkLk ÞkuòE níke. rLkr{»kk røkheþ¼kEÃktzâk, WŠ{÷kçkuLk rºkðuËe íkÚkk yLÞ ÃkrhsLk çknuLkkuyu «kÚkoLkk MktÃkL™fhkðe níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÄkŠ{f ¼krðf ¼õíkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

THURSDAY, 21 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh{kU½ðkheLku æÞkLku hk¾e

Mkhfkh îkhk [kuÚkk ðøkoLkkf{o[kheyku {kxu rËðk¤eLkkíknuðkh{kt MðŠý{ çkkuLkMkLkeònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe÷køkýe yLku {ktøkýe f{o[khe{nk{tz¤u Wå[khe Au.

økwshkík hkßÞ Mkhfkhe[kuÚkk ðøko f{o[khe {nk{tz¤Lkk«{w¾ hk{uïh ÷kuxu yk ytøkuhsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkhíkksuíkh{kt hkßÞLke 6{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt¼ksÃku ßð÷tík rðsÞ {u¤ÔÞku

Au. íÞkhu Mkhfkhu nk÷Lke{kU½ðkheLku yLkw÷ûkeLku ðøko-[khLkk f{o[kheyku {kxu rËðk¤exktýu çkkuuLkMkLke ònuhkík fhðeòuEyu íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Aufu rËðk¤eLkk yuzðkLMkLke hf{Ãkkt[ nòh fhe hkßÞ MkhfkhußÞkhu MðŠý{ økwshkíkLkeWsðýe nkÚk Ähe Au. íkuðkMktòuøkku{kt f{o[kheyku {kxu¾kMk MðŠý{ çkkuLkMk ònuhfhðwt òuEyu. suÚke ð»koLkk MkkiÚke{kuxk yLku {níðLkk íknuðkhLkeWsðýe{kt f{o[khe ðøkoWíMkknÃkqðof òuzkE þfu.

MðŠý{ çkkuLkMk ònuhfhðk ðøko-4 f{o[khe{nk{tz¤Lke hsqykík

[k{k[erzÞkLkwt MkkiÚke{kuxwt rþÕÃk RrsÃíkLkkøkeÍkLkk rÃkhkr{zLkSf ykðu÷wt Au.fqíkhkLke s yuf òrík÷kçkúkzkuhLkku 19{eMkËe{kt rþfkh fhðk{kxu WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku níkku.yuf ð]ûk{ktÚke ykþhu400 sux÷ktMk{k[khÃkºkku çkLke þfuíkux÷ku fkøk¤ {¤íkkunkuÞ Au.yuBçÞw÷LMkLke Ãknu÷ðnu÷e rzÍkELk çkuhkuLk zkur{rLkf SLk ÷uhe îkhk fhðk{kt ykðeníke.

ykze [kðeyku(1) xur÷VkuLk yLku.... økuMkLkkuMktMkËMkÇÞLkku õðkìxk hË fhðk{kt ykÔÞkuníkku (3)(3) ríkçkux{kt {eLke Mk¥kkÄeþkuyu LkðkÃkt[Lk....Lke rLk{ýqf fhe níke (2)(5) Mk{sý, Eþkhku (2)(7) «u{Lke.... yf¤ nkuÞ Au (2)(8) fux÷ktf fwxwtçkku{kt þhkVLkku ÄtÄku....økík [kÕÞku ykðu Au (6)(10) huþ{Lkk fezkLkwt ½h (3)(12) ËeðkLke ßÞkuík (2)(14) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk, ðuËLkk(4)(16) swøkkhLkk Ëkð nkÞko Aíkkt ¾hkuuswøkkhe.... nkhíkku LkÚke (2)(17) r¾MMkk fkíkhwLkw t «Úk{ ÷ûkík{khwt.... nkuÞ Au (3)(19) ¼kLk,þwrØ (2)(20) {Lkkuð]r¥k, ð÷ý (2)(21) {kuxkt {fkLk{kt hnuLkkhktykuLku LkkLkk{fkLk{kt Mk{kðuþ fhðku nkuÞ íkku íku{Lke½Mke ....Ãkzu Au (4)(23) ytÄkhwt, ytÄfkh (3)(25) hksfw{kh (3)(28) ðnw.... nþu íkku ïMkqhøk]nu çknwtykuAwt çkku÷þu (4)(30) hkLke ÃkþwykuLku rðnkhLkku Mk{Þ (2)(31) rxrfx[ufhLku òuíkk s ¾wËkçkûk{wMkkVhkuLkkt [nuhk Ãkh.... sýkðk {ktzþu(3)(32) çkkhef....Lkhe ykt¾u ¼køÞu s òuEþfkÞ Au (2)Q¼e [kðeyku(1) {ku[eLkwt yuf ykuòh (2)(2) {kuxku yðks (3)(3) ¾qLkLkku Ãkwhkðku Lkü fhðk økwLkuøkkhkufux÷efðkh.... Lku Mkøkuðøku fhe Lkk¾u Au(2)(4) {kÃk «{kýu(5) MktøkeíkLkk íkk÷u.... zku÷u Au yuðe yuf

¾kuxe {kLÞíkk Mk{ks{kt ½qMke økE Au (2)(6) ykðk {kýMkkuyu {kLkðíkkLku Lkuðu {qfenkuÞ Au (4)(8)....yLku ðhMkkËLkwt íkkuVkLk yMkhøkúMíkrðMíkkhku{kt íkçkkne MkSo Ëu Au (3)(9) ÷k÷, Ãke¤ku yLku ðkË¤e yu ºký {wÏÞfnuðkÞ Au (2)(11) Ëuðíkk WÃkh Lkk¾e [zkððwt fu fhðwt íku(3)(13) ËqhÚke yu sux÷ku ¼ÔÞ Ëu¾kÞ Auíkux÷ku LkSfÚke ¼køÞu s Ëu¾kÞ Au (3)(15) ÷nh, {kuswt (3)(16) Mktíkku»k yÚkðk rLkð]r¥kLkku WËTøkkh(2)(18).... «íÞu ðihkøk ykðe òÞ Au.íÞkhu {kýMk MktMkkh AkuzeLku ¼køke òÞ Au(3)(19) LkkLke nkuze (3)(21) WÃkËuþ fhíkkt yk[hýLke....ðÄwÚkkÞ Au (3)(22) fhsu ÷eÄu÷kt Lkkýkt....ykÃkðkLkeçknw ykuAk {kýMkku ®[íkk fhu Au (3)(24) Ãkkýe ¼hðkLke [k{zktLke fkuÚk¤e(3)(26) LkkLkk AkufhkLku Úkíkku yuf hkuøk (3)(27) Wíkkð¤ku ïkMk [k÷ðku íku (2)(29) yntfkhe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-40 7-28 18-08rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1102 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 502

nuÕÚk Ã÷Mk

2 4 5 3 8 6 11 7

1 8 6 4 2 51 4 2 72 8 7 5 4

7 5 3 6 8 26 2 9 5 1 7 3

3 9 1 8 27 2 9

ðLk Vqz zkÞx yLku nkE «kuxeLk zkÞx

ð]»k¼

÷k¼Lke íkføkw{kðe Lk çkuMkku íkuòuòu. øk]nSðLkLkkfkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

MÃkü ðõíkkÃkýwtyLku íkzVrzÞkMð¼kð MktçktÄçkøkkze þfu, {kxu{]Ëw ÔÞðnkhWÃkÞkuøke sýkÞ.

®Mkn

øk{u íkux÷ku frXLkfMkkuxefkhf Mk{Þnþu ykÃk sYhçknkh Lkef¤eþfþku. «ÞíLkkuðÄkhòu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke ÄkhýkçknkhLkk Mktòuøknþu íkku Ãký MktÞ{-fwLkunÚke Ãkkh fheþfþku. MLkuneÚkeøkuhMk{s Ëqh ÚkkÞ.

fwt¼

{Lk Ãkh MktòuøkkuLkuMkðkh Lk ÚkðkËuþku. n¤ðkþÚkehnuðwt.øk]nrððkË{ktytíkhkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«økríkfkhf MktòuøkkuMkòoíkkt sýkÞ.yksLkk hkuÃku÷kt çkessYh V¤ ykÃkþu.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË {¤u.

{u»k

MkV¤íkk WÒkríkLkk{køkuo ykøk¤ ðÄðkík{khu fXkuhÃkrh©{ fhðkuÃkzþu. rð¾ðkËÚkeËqh hnuòu.

Mk{MÞkykuLkkurMk÷rMk÷ku yxfíkkusýkþu yLkuMkkLkwfq¤ íkfLkeykþk V¤íke÷køku.

ykÃkLke rLkhkþkËqh Úkíke sýkÞ.fkuE {n¥ðLkkMktfuík-Mk{k[kh{¤u. øk]nrððkËxk¤òu.

ykÃkLkkÔÞðnkrhfÃkýkÚkeykÃk sYh fk{fkZe þfþku.íkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

¾kuxk Ëw:MkknMk fhíkktLkkLkwt rð[kheLku fhu÷fkÞo VkÞËkfkhfhnuþu. r{÷Lk-{w÷kfkík {kxu LkðeLkíkf {¤u.

fkuELkk ¼hkuMku[k÷ðkÚke LkwfMkkLkÚkE þfu.ykí{rLk¼ohhnuðkÚke MkV¤íkk.Lkkýk¼ez hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ãkt[f, hrðÞkuøk f. 18-07 MkwÄe, çkwÄMðkrík Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË [kiËþ, økwhwðkh, íkk.21-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 12. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 29-35 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 18-07 MkwÄeÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 23-00 MkwÄe ÃkAe n»koý.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 18-07 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh þh(5 ytþ-2 f¤k). çkwÄ Mðkrík Lkûkºk{kt f. 12-41. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞoíku÷erçkÞktLkku ÔÞðÂMÚkík fkhf økún {LkkÞ Au. nk÷{kt íkk. 16 ykìõxkuçkhÚke íkk.16 LkðuBçkh MkwÄe íkw÷k hkrþLkku MkqÞo MkkÄkhý rLkçko¤-Lke[ hkrþLkku økýkÞ Au. íkuÚkeíku÷erçkÞkt çkòh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. {tËeMkq[f Þkuøk ðÄw yMkhfkhf çkLku.ßÞkhu íkuSMkq[f Þkuøk Mkk{kLÞ yMkhku QÃkòðe þfu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1103

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 501Lkku Wfu÷

÷kufku íkkò{kò hnuðk {kxu òøkúíkçkLÞk Au. ÷kufku rs{{kt òÞ Au íku{s {kuxk¼køku ÞkuøÞ zkÞx Ãkh ¼kh {qfíkk ÚkÞk Au

Ãkhtíkw òu zkÞ®xøk ÞkuøÞ heíku fhðk{kt Lkykðu íkku íkuLke ykzyMkh ykuðhykì÷rVxLkuMk Ãkh ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke VkÞËkLku çkË÷uLkwfMkkLkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. {kxu yuðefux÷ef ykËíkkuLke ðkík fheyu, su ÷kufkuÍxÃkx ðsLk Wíkkhe Lkk¾ðkLke ÕnkÞ{ktfhíkk s nkuÞ Au.

ðLk Vqz zkÞxAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fkuE Ãký yuf

[es ¾kELku ðsLk WíkkhðkLke VuþLk [k÷uAu. çkLkkLkk zkÞx, yuÃk÷ zkÞx, fuhx zkÞxsuðk ðLk Vqz zkÞx{kt ÔÞÂõík rËðMkku MkwÄe{kºk yuf s ðMíkw ¾kÞ Au, Ãkhtíkw yk ÞkuøÞ

LkÚke. ík{u su yuf ðMíkwLke ÃkMktËøke fhe Auíku{ktÚke ík{Lku ÞkuøÞ LÞqrxÙrþÞLMk LkÚke{¤íkwt. þhehLku [÷kððk {kxu Võík yuf fuçku [esLke sYh nkuíke ™Úke. rðxkr{LMkyLku r{LkhÕMk ÞkuøÞ {kºkk{kt nkuðk sYheAu. òu yu çkhkçkh Lk nkuÞ íkku nku{kuoLMk yLkuyuLÍkRBMkLkwt ÷uð÷ s¤ðkíkwt LkÚke yLku íkuLkeyMkh þhehLke fkÞoûk{íkk Ãkh Ãkzu Au. su[eòuLke fu÷he ykuAe nkuÞ íku{kt þhehLkuxfkðe hk¾ðk {kxu sYhe «kuxeLk,fkçkkuonkRzÙuxTMk yLku VuxLkwt ÞkuøÞfkuÂBçkLkuþLk nkuíkwt LkÚke.

nkE«kuxeLk zkÞxnkzfkt íkÚkk MLkkÞwykuLku òu ÞkuøÞ ¾kuhkf

Lk {¤u íkku nkzfktLku ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkkÞ Auyuðe òýfkhe ÷kufku Ähkðíkk ÚkÞk Au

íÞkhÚke ÷kufkuLku yux÷e ¾çkh Ãkze Au fuþheh {kxu «kuxeLk sYhe Au. yux÷u ÷kufku«kuxeLk zkÞxLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk ÷køÞkAu. þhehLkk {MkÕMkLku «kuxeLk {¤íkwt hnu íkkus {MkÕMk s¤ðkE hnu yuðwt ÷kufku {kLku Au,Ãkhtíkw íkuLkk økuhVkÞËk Ãký Au. {kuxk ¼køkuVõík «kuxeLkLkk zkÞxÚke þheh{kt «kuxeLk syufXwt ÚkkÞ Au. þheh çkÄwt «kuxeLk Ãk[kðeþfíkwt ™Úke. «kuxeLk Ãk[kðeLku Lkfk{kuyur{Lkku yurMkz çknkh Lkef¤u íku {kxurfzLkeLku ðÄkhu fk{ fhðwt Ãkzu Au. òuþheh{kt «kuxeLkLkku yríkhuf ÚkE òÞ íkkuyuLku fkhýu MkktÄkLkk Ëw¾kðkLke þYykík ÚkEsíke nkuÞ Au. ÷ktçkku Mk{Þ yk «fkhLkkuzkÞx yÃkLkkðku íkku rfzLkeLku LkwfMkkLk ÚkEþfu Au.

5 1 7 2 6 8 9 4 33 2 4 7 9 5 8 1 68 6 9 3 4 1 7 2 51 3 8 6 5 9 2 7 46 4 2 8 1 7 3 5 99 7 5 4 2 3 1 6 82 9 6 1 8 4 5 3 77 8 1 5 3 6 4 9 24 5 3 9 7 2 6 8 1

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 50 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

hkt Ä ý

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

y LÞk Þ çke s íke

Ãkk ík fe {k æÞ { {e

h Lk nku h Y {k ÷

rLk z ð ¾ ík

{k hk fwt ¼ f { Z

þk ¾k { V ík øk

íkq W íkk hku ht øk ÷ku

ík Ãkku Ä Lk Mk øk z

f hku fk ¤e çk Äu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.20{nuMkkýk rsÕ÷k{kt fze íkk÷wfkLkk

fiÞ÷ ¾kíku ykðu÷k ¼økðíke ©e {u÷ze{kíkkSLkk {trËh{kt íkk.22-10-2010Lku þw¢ðkhu yrøkÞkh{ku ÃkkxkuíMkðWsðkþu.

sÞ{kze Mkuðk Ãkrhðkh yLku ©e {u÷ze{kpt Äk{u {kE¼õíkkuLku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðkrLk{tºký ÃkkXÔÞwt Au. Mkðkhu 6-15 f÷kfuÄ{oÄò [ZkÔÞk çkkË ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkeþYykík Úkþu. Mkðkhu 9-15 f÷kfuÞ¿kLkku «kht¼ Úkþu yLku ©eV¤ nkuBÞkçkkË Mkktsu 5-30 {nk«MkkË ÷uðkþu.

fiÞ÷{kt {u÷ze{kLkkuÃkkxkuíMkð

ðkËr¤Þk ðkíkkðhý[ze ykÔÞk níkk yLku Mktíkkfqfze

h{kíke hne. yMkÌk Wf¤kx yLkuçkVkhk ðå[u ÷kufku Ãký íkkuçkk ÃkkufkheøkÞk Au. þnuh{kt {kiMk{Lkk MkíkíkçkË÷kíkk r{òsÚke sLkSðLk «¼krðíkAu. ðkíkkðhý{kt Akþðkhu Lkkxâkí{fÃkÕxku Mkòoíkk yk¾wt Éíkw[¢ ¾kuhðkEøkÞwt Au. Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Ãký rËðMkuykfhk íkkÃk yLku Mkðkhu yLku {kuzehkºkuøkw÷kçke XtzfLkk ÷eÄu LkøkhsLkku zçk÷MkeÍLkLke yMkh yLkw¼ðíkk níkk.ßÞkhu ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãký ðhMkíkkLkøkhsLkkuyu òýu çkuðze ÉíkwyLkw¼ððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. òufu,LkðhkºkeLkk ytíku økw÷kçke Xtzf hsqÚkÞkLkk rËðMkku{kt LkøkhsLkku ykfhkíkkÃk ðå[u yMkÌk Wf¤kx ðuXðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. WLkk¤kLke ÞkË yÃkkðíkeykfhe økh{eLke MkkÚku LkøkhsLkku çku[uLkeyLkw¼ðe hÌkk Au. ßÞkhu {kiMk{LkkMkíkík çkË÷kíkk r{òsÚke LkøkhsLkkuLkk

ykhkuøÞ Ãkh rðÃkrhík yMkhku ÚkíkenkuðkLke VrhÞkËku Ãký ÔÞkÃkf «{ký{ktWËT¼ðe Au. yksu Ãký økh{eLkku Ãkkhku35 zeøkúeLke Ãkkh hÌkku níkku. rËðMkËhr{ÞkLk ðkËr¤Þk ðkíkkðhý ðå[uíkzfe AkÞzeLkku {knku÷ òuðk {éÞkuníkku. {kuzeMkktsu ykfkþ{kt ðkË¤ku½uhkE ykðíkkt ðhMkkËLkk yutÄkýðíkkoíkk níkk.ºký rËðMk Ãknu÷k

nkìÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{{kt {wfenkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.yk ÷kþ {éÞkLke òý Úkíkk {nufLkkÃkrhðkhsLkkuyu yk ytøkuLke òýMkufxh-7 Ãkku÷eMkLku Ãký fhe níke.íku{s íÞkhçkkË økkuðk sðk hðkLkk ÚkÞkníkk. økkuðkÚke {nufLkk ÃkrhðkhsLkkuÃkhík ykÔÞk çkkË Mkufxh-7 Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ MkßòË¾kLkøkw{ ÚkðkLkk fkhý yLku Mktòuøkku ytøkuðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähþu.[qtxýe{kt rºkMíkrhÞ

fk÷u ÷kufþkneLkk {nkÃkðo Mk{eøkýkíke [qtxýe þktríkÃkqýo {knku÷{ktÞkuòÞ yLku fkÞËku ÔÞðMÚkkLke

ÃkrhÂMÚkrík s¤ðkÞ yu {kxu Ãkku÷eMkíktºk îkhk Mkßsz çktËkuçkMíkLkwt ykÞkusLkÚkÞwt Au.SÃk{kt ½ôLkk

ykðíkkt Ãkku÷eMku yk {wÆk{k÷ MkkÚkuykhkuÃkeykuLke ÍzÃke ÷uíkkt zÙkÞðhÃkkMkuÚke LkkufeÞk {kuçkkE÷ Y. 1500yLku hkufz Y. 1330 íkÚkk {kýMkkLkk«ðeý ÃkkMkuÚke hkufz Y. 10170 íkÚkkøkkzeLke ®f{ík Y. 1,50,000 {¤efw÷ Y. 2,25,000Lkku {wÆk{k÷ sófhe çktLku ykhkuÃkeykuLke yxfkÞík fhefkuxo{kt hsw fhe ðÄw íkÃkkMk {kxu rh{kLz{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.fze fuBÃkMkLke

ÚkkÃkkLkk ¼køku [kçk¾k Ãkze økÞkníkk. íku{s íkuLkk ÚkkÃkkLkk ¼køku yMkÌkÃkezk níke. su ytøku M{eíku ½uh sEÃkeíkkLku ðkík fhe níke. yk çkkçkíkuM{eíkLkk rÃkíkk {wfuþ¼kE [kðzkyu{kh{khLkkh rþûkfku Mkk{u Mkufxh-21Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.suLkk ykÄkhu nuz fkuLMxuçk÷ ðMktíkSzkÌkkSyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.hkßÞ [qtxýe

223950, Ënuøkk{ íkk÷wfk {kxu(02716) 232003 íkÚkk Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fk {kxu (02716)232638 yLku f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kxu (2764) 223004 Ãkh MktÃkfofhe þfkþu.Vw÷kuLke LkøkheLku

LkÚke Ãký, ¼qíkfk¤{kt ynªÞk1573 hkuÃkk ðkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkeyLku økktÄeLkøkhLku Vw÷kuLke Lkøkheøkýðk{kt ykðe nkuðkLke økðkne Ãkwhíkwtçkkuzo {kuswË Au. fk¤Lkwt økúný ÷køke økÞwtnkuðkLke ðkík Mkq[ðíkwt yk çkkuzo ¼ÔÞ¼qíkfk¤Lke Íkt¾e fhkÔÞwt hÌkwt Au.hkßÞLkk 25

10{kt íkk. 7Úke 11{e MkwÄeÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. ©ucðkt[f MÃkÄko fw÷ ykX rð¼køk{kt [khíkçk¬k{kt Þkuòþu. su{kt hkßÞLke25,000Úke ðÄw «kÚkr{f yLku{kæÞr{f þk¤kykuLkk 25 ÷k¾Úke ðÄwrðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu. MÃkÄkoLku Ãkøk÷urðãkÚkeoyku yuf fhkuzÚke ðÄkhuÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhþu. MÃkÄkoLku Ãkøk÷u«íÞuf þk¤k{kt 150 rðãkÚkeo ËeX yufrðãkÚkeo økú tÚkMkkhrÚkLke rLk{ýqf

fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík þk¤kykuîkhk økútÚk hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðkLkwthnuþu yLku þk¤kLkk 100 xfk çkk¤fkuMÃkÄko{kt ¼køk ÷u yuðwt ykÞkusLkfhðkLke þk¤kLkk yk[kÞkuoLku íkkfeËfhðk{kt ykðe Au. yk MÃkÄko{kt Äku-5Úke 12Lkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uðkLkknkuðkÚke fw÷ ykX rð¼køk Ãkkzðk{ktykÔÞk Au. yk ykXuÞ rð¼køkLke MÃkÄko[kh íkçk¬k{kt Þkuòþu. su{kt «Úk{hkWLz þk¤k fûkkyu íkk. 16{e Úke 23rzMkuBçkh-10 Ëhr{ÞkLk çkeòu hkWLzMkeykhMke fûkkyu ykøkk{e íkk. 27Úke30{e rzMkuBçkh-10, ºkeòu hkWLzçkeykhMke fûkkyu ykøkk{e íkk. 3SòLÞwykhe-2011, [kuÚkku hkWLzrsÕ÷k rsÕ÷k fûkkyu ykøkk{e íkk.20{e òLÞwykhe-2011 yLku hkßÞfûkkLke MÃkÄko ykøkk{e íkk. 4Úke AêeVuçkúwykhe-2011 Ëhr{ÞkLkLkk ÞkuSLkuELkk{ku ykÃkðkLkwt rð¼køku Lk¬efÞwO Au. ©uc ðkt[f MÃkÄkoLkk ík{k{íkçk¬kyku{kt íkÚkk hkßÞ fûkkLkeMÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkÞu÷krðãkÚkeoykuLku Y. çku fhkuzLke®f{íkLkk yuf ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLkkELkk{ku ykÃkðk{kt ykðþu. yk

MÃkÄkoLku Ãkøk÷u rLkýkoÞfkuLke ðhýeþk¤k fûkkLkk rð¼køk{kt þk¤k{ktÚke,MkeykhMke fûkkLkk rð¼køk{kt,MkeykhMke yLku çkeykhMke fûkkLkkrð¼køk{kt çkeykhMke íkÚkk rsÕ÷fûkkLkk rð¼køk{kt zeÃkeEyku îkhkfhðkLke hnuþu. su{kt þk¤kLkkrþûkfkuLke s ÃkMktËøke fhðkLke hnuþu.yuf þk¤kLke

fhþu íku ÃkAe yk zuxkyuLxÙe{kt fkuEs VuhVkh fhe þfkþu Lkrn. yk Mk{økúfk{økehe Mk{Þ {ktøke ÷u Au. íku{ktykuLk÷kELk Mkðoh Äe{e økríkyu [k÷íkwtnkuðkÚke þk¤kykuLke zuxkyuLxÙe{kt ðÄwMk{Þ ÷køku Au. yuðe MkeykhMkeyku{kt[[ko WXðk Ãkk{e Au. þk¤kðkhzuxkyuLxÙe ÍzÃke fhðk {kxu òu MkðohLker£fðLMke ðÄkhðk{kt ykðu íkku ykuAkMk{Þ{kt ÍzÃke fk{økehe ÚkkÞ yuðef{o[kheyku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Ãkk÷s økk{LkkW{uËðkhkuLku Ãkzâku Au.

[qtxýe{kt nkh-Sík{kt yuf-yuf{ík rLkýkoÞf nkuÞ Au íkuðkMktòuøkku{kt yk çktLku fuLMk÷fhðk{kt ykðu÷k çkwÚkkuLkk{íkËkhkuLke MkeÄu MkeÄeçkkËçkkfeyu yk çkuXfÃkhÚke ÍtÃk÷kðLkkhkW{uËðkhkuLku AuÕ÷e½zeyu Íxfku ykÃkeËeÄku Au. ð÷kËçkuXf{kt Ãkk÷søkk{Lkk çku çkwÚkku hËÚkE sðkLku fkhýuøkktÄeLkøkh íkk÷wfk{íkËkh rð¼køk{kt246Lku çkË÷u nðu244 fw÷ {íkËkLk{Úkfku Úkþu ßÞkhursÕ÷kLkk fw÷ 738LkuçkË÷u 736 {Úkfku Ãkh{íkËkLkLke «r¢ÞkÞkuòþu.Mkkçkh{íkeLkk

sÚÚkku ÍzÃkðk Aíkkçku yòÛÞk þÏMkkuÃkku÷eMkLke Lksh Mkk{uËkY çkeÞhLkku sÚÚkkuMÚk¤ Ãkh íÞS ËELkuVhkh Úkðk{kt MkV¤hÌkk níkk. yk ytøkuÃkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhkt{¤íke {krníkey L k w M k k høkktÄeLkøkhLke Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {ÚkfLkkELMÃkufxhLku çkkík{e{¤e níke fuøkktÄeLkøkh LkSfykðu÷ Äku¤uïh{nkËuðLkk {trËhL k S f L k kMkkçkh{íkeLkk Ãkx{ktçku þÏMkkurçkLËkMíkÃkýu çkeÞhLkkxeLk yLku #ø÷eþËkYLkw t ðu[ký fhehÌkk Au. yk

{krníkeLkk ykÄkhu Mkufxh-7Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMÃkufxhnuz fkuLMxuçk÷ çk¤Ëuð¼kEðk÷S¼kE, fkuLMxuçk÷ÞsuLÿ®Mkn rfhex®Mkn,{nuLÿ®Mkn sþwS ðøkuhu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Ãkku÷eMkLkuòuELku rðËuþeËkY yLku çkeÞhLkkxeLkLkwt ðu[ký fhLkkhk çku þÏMkku{wÆk{k÷ ½xLkk MÚk¤u s {wfeLku

Ãkku÷eMkLke Lksh Mkk{u Vhkh ÚkEøkÞk níkk. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚkeçkeÞhLkk 70 xeLk yLku rðËuþeËkYLke 12 çkkux÷ {¤eLku fw÷YrÃkÞk 11,500Lkku {wÆk{k÷fçsu fÞku o níkku. íku{s VhkhÚkÞu÷k çktLku þÏMkkuLke þkuÄ¾ku¤ykËhe Au.rsÕ÷k{kt 284

{Úkfku Ãkh {íkËkLk Úkþu íku{kt

68 {íkËkLk fuLÿkuyríkMktðuËLkþe÷ yLku 14 fuLÿkuMktðuËLkþe÷ Au. rsÕ÷k{kt f÷ku÷yLku Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke Ãký[qtxýe Þkuòþu. su {kxu fw÷ 137{íkËkLk {Úkfku Au íku{ktÚke 70{Úkfku MktðuËLkþe÷ íkhefu y÷økíkkhððk{kt ykÔÞk Au. f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLke 42 çkuXfku {kxuLke[qtxýe {kxu fw÷ 99 {íkËkLk{Úkfku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au.

su{ktÚke 35 yríkMktðuËLkþe÷yLku 18 {ÚkfkuLku MktðuËLkþe÷ònuh fhkÞk Au. ßÞkhuËnuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke 27çkuXfku {kxuLke [q txýe {kxuLk¬e ÚkÞu÷k 38 {íkËkLk{Úkfku{ktÚke 10yríkMktðuËLkþe÷ yLku 7{Úkfku MktðuËLkþe÷ ònuhfhðk{kt ykÔÞk Au.

økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLkwt y{ËkðkË rMkrð÷{kt ÷E síkk Ëhr{ÞkLk {kuík

hkuzLke rfLkkhu çkuXu÷k ÞwðkLkLkuyzVuxu ÷E fkh Íkz MkkÚku xfhkE

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkhLkk Ãknku¤k {køkkuo Ãkh økrík

rLkÞtºký rðLkk Ëkuzíkk ðknLkkuLku fkhýurLkÞr{ík heíku yfM{kíkku Mkòoíkk hnu Au.ykðk s ðÄw yuf yfM{kíkLkk çkLkkð{kt ¾-{køko ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke fkhLkk [k÷fuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk fkh hkuzLkeMkkEz{kt çkuXu÷k ÞwðkLk MkkÚku xfhkE níke.suLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk økktÄeLkøkhÚkey{ËkðkË ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykyfM{kík MkSo fkh òuþ¼uh Íkz MkkÚku xfhkEníke. suLku huZe {wfe fkh[k÷f Vhkh ÚkE økÞku

níkku. suLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkhLkkMkufxh-14 ÃkkMku ykðu÷ ¾-hkuzLke rfLkkheÃkh Mkku{kS y{hkS ykËeðkMke (W.ð.35) çkuXku níkku. yk Mk{Þu ¾-{køko ÃkhÚkeÃkwhÍzÃku Ssu-18-yuyu[-2813 LktçkhLkefkh ÃkMkkh ÚkE níke. yk fkhLkk [k÷fuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk MkeÄe s hkuzLkefeLkkheyu çkuXu÷k Mkku{kSLku yzVuxu ÷uíkk íkuyku½xLkk MÚk¤u s ÷kuneLkk ¾kçkku[eÞk{kt VMkzkEÃkzâk níkk. yk yfM{kík Úkíkk ÷kufkuLkkxku¤uxku¤k ½xLkk MÚk¤u yufºk ÚkE økÞk níkk.

suykuyu íkwíkos 108 E{hsLMkeyuBçÞw÷LMkLku òý fhíkk Mkku{kSLkuøkktÄeLkøkhLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk. suykuLke nk÷ík yrík økt¼ehsýkíkk y{ËkðkËLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkMkku{kSLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkeS íkhVMkku{kSLku x¬h {khe çkufkçkw çkLku÷e fkhòuþ¼uh LkSfLkk Íkz MkkÚku xfhkE níke. ykyfM{kík MkSo fkh [k÷f ½xLkk MÚk¤uÚke fkhhuZe {wfe Vhkh ÚkE økÞku níkku. suLke Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMk yrÄfkhe nuzfkuLMxuçk÷ MkßòË¾kLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK GN-P-3

THURSDAY, 21 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{kíkkSLke y¾tz ßÞkuíkLku yksu økhçkk [kuf{kt÷E sðkþu : økk{{kt {eLke Lkðhkºke

ytçkkÃkwhLkk ‘{eLke ytçkkS’{ktyksÚke økhçkk {nkuíMkð

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh LkSf ykðu÷ ytçkkÃkwh

økk{{kt ykøkk{e ykMkku MkwË [kiËþÚke{kíkkSLke y¾tz ßÞkuíkLkk {rn{kLkuyLkw÷ûkeLku ËMk rËðMk MkwÄe ¼ÔÞ økhçkk{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.{eLke ytçkkS Äk{ íkhefu yLkuY {níðÄhkðíkkt yk MÚk¤u òýu nðu LkðhkíkLkeWsðýe suðku ÚkLkøkLkkx økúk{sLkku{kt òuðk{¤e hÌkku Au.

ytçkkÃkwh økk{{kt ÂMÚkík ytçkkS {trËh

¼krðfku{kt yLkku¾wt ©Øk MÚkkLk Ähkðu Au.«ríkð»ko økk{Lkk Ãkxu÷ Mk{ksLkkyøkúýeykuLkk MknfkhÚke ykMkku MkwË[kiËþLkk ¼ÔÞ økhçkk {nkuíMkð Þkusðk{ktykðu Au. su{kt {kíkkSLkk {trËhÚke y¾tzßÞkuík økhçkk [kuf{kt ÷E sðkþu. økk{LkkykøkuðkLkku yLku ¼krðfkuLke nkshe{ktWAk{ýeLkk ytíku hkºkeLkk 12 ðkøku 101rËðzkLke ¼ÔÞ ykhíke Þkusðk{kt ykðþu.yiríknkrMkf {níð Ähkðíkkt [kiËþLkkøkhçkk{kt nòhku ¼krðfku WíMkknÃkqðof

òuzkþu. hkºkeLkk Mk{Þu rðrðÄ BÞwrÍf÷ÃkkxeoLkk MktøkkÚku økhçkkLke h{Íx ò{þu.økk{Lkk ytËkrsík Mkkzk ºký nòh ¼krðfkuøkhçkk {nkuíMkðLkku ÷k¼ ÷uþu. nk÷ þÂõíkMkuðf {tz¤Lkk ÞwðkLkku økhçkk {nkuíMkðLkeWsðýeLkk ykÞkusLk{kt ÔÞMík Au. økhçkk{nkuíMkð Ëhr{ÞkLk økk{Lku hkuþLkeÚkeMkwþkur¼ík fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkXkfkuh-ûkrºkÞ {tz¤ îkhk Ãký {nkfk¤e{kPLkk økhçkkLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík,f÷ku÷, Ënuøkk{, {kýMkk íkk÷wfkÃkt[kÞík yLku f÷ku÷-Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fkykuLke Mkk{kLÞ[qtxýeykuLkwt {íkËkLk íkk. 21{eLkuøkwÁðkhLkk hkus MkðkhLkk 8 Úke 5ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh Au. yk[qtxýeyku ytøku {íkËkLk {Úkfku {kxuyksu E÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLkíkÚkk yLÞ [qtxýe÷ûke Mkk{økúeLkwtMktçktrÄík hðkLkøke fuLÿku ÃkhÚkerðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k íktºk îkhk {íkËkLk{kxuLke Mkðoøkúkne íkiÞkhe Ãkqýofhðk{kt ykðe Au. økktÄeLkøkhrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku {kxuøkktÄeLkøkhLkk 246 {íkËkLk {Úkfku{kxuLke Mkk{økúeLkwwt {nkí{k økktÄerðãk÷Þ Mkufxh-16 ¾kíkuÚke,Ënuøkk{ 179 {íkËkLk {Úkfku {kxu

Syu{yuLk ykxoMk yuLz fku{Mkofku÷us ¾kíkuÚke, {kýMkkLkk 153{íkËkLk {Úkfku {kxu yuMk.ze.ykxoMk yuLz çke.ykh. fku{Mkofku÷us ¾kíkuÚke íkÚkk f÷ku÷Lkk 160{íkËkLk {Úkfku {kxu MkhfkhexufrLkf÷ nkEMfw÷ ¾kíkuÚkerðíkhý fhðk{kt ykÔÞw t níkw t.MktçktrÄík {íkËkLk {ÚkfLkky r Ä f k h e y k u - f { o [ k h e y k u[q txýe÷ûke Mkk{økúe Eðeyu{{þeLk Mðefkhe {íkËkLk {ÚkfkuíkhV hðkLkk ÚkÞk níkk.

íku s heíku Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kxu 38 {íkËkLk {Úkfku {kxuLke[q txýe÷ûke Mkk{økúe íkÚkk Eðe{þeLkkuLkw t BÞwrLkrMkÃk÷ þk¤k¾kíkuÚke yLku f÷ku÷Lkk 99 {íkËkLk{Úkfku {kxu MÚkkLkfðkMke siLkðkze¾kíkuÚke [q txýe÷ûke Mkk{økúeEðeyu{ {þeLkkuLkw t rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

[qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheykuMktÃkL™ {íkËkLk {Úkfku {kxuEðeyu{ yLku [qtxýe÷ûke

Mkk{økúe hðkLkk

MkðohLke Äe{eøkrík fk{økeheLku Ãký Äe{e çkLkkðe hne AurLkhMkøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økwýkuíMkðLkk fkÞo¢{Lkk þk¤k{qÕÞktfLkLke yíÞkhu ykuLk÷kELkzuxkyuLxÙe [k÷e hne Au. Ãkhtíkw yuf-yuf þk¤kLke yuLxÙe fhðk ÃkkA¤[kh-[kh f÷kfLkku Mk{Þ ÔÞríkík ÚkEhÌkku Au. hkßÞLke 33000 «kÚkr{fþk¤kykuLkk {qÕÞktfLkLke fk{økeheLkezuxkyuLxÙe fhðkLke Au. Mkðoh Äe{wtÃkze síkkt zuxkyuLxÙe fhLkkhkf{o[kheykuLku Ãkøku Lknª Ãký yíÞkhunkÚku Ãkkýe Wíkhe hÌkk Au.

hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk«kÚkr{f þk¤kykuLkk fÚk¤u÷kþiûkrýfMíkh{kt MkwÄkhku ÷kððk økík

ð»koÚke økwýkuíMkð fkÞo¢{ y{÷ef]íkfÞkuo Au. su{kt rðãkÚkeoLke ðkt[Lk,÷u¾Lk yLku økýLkLke ûk{íkk[fkMkðk{kt ykðu Au. suLkk ykÄkhuþk¤kLku yu, çke, Mke, ze økú uzykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. hkßÞLke33000 «kÚkr{f þk¤kyku{ktykøkk{e rzMkuBçkh-10Lkk «Úk{ðef{kt økwýkuíMkð-10 fkÞo¢{ Mkíkíkºký rËðMk MkwÄe Þkusðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{{kt [k÷w ð»kuo VuhVkhfhðk{kt ykÔÞku Au su{kt yuf {kMkyøkkW þk¤k îkhk Mð{qÕÞktfLkfhkððk{kt ykÔÞwt Au. su fk{økeheøkík íkk. 10Úke 15{e ykìõxkuçkh

MkwÄe Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au.þk¤kLkk Mð{qÕÞktfLk fk{økeheLkeíkk. 20{e MkwÄe ykuLk÷kELkzuxkyuLxÙe fhe ËuðkLke sðkçkËkheMkeykhMkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.zuxkyuLxÙe ykøkk{e íkk. 20{eykìõxkuçkh MkwÄe Ãkqýo fhðkLke Au.

nk÷{kt hkßÞLkk 3300MkeykhMke fuLÿku WÃkh þk¤kLkkMð{qÕÞktfLkLke ykuLk÷kELk zuxkyuLxÙefk{økehe [k÷e hne Au. su{kt «íÞufþk¤kLke økkuÃkLkeÞíkk s¤ðkÞ íku {kxuþk¤k ËeX ykEze Lktçkh yLkuÃkkMkðzoLkk ykÄkhu zuxkyuLxÙe fhðk{ktykðe hne Au. Ãkhtíkw MkðohLke Äe{e

MÃkezLku ÷eÄu yuf þk¤kLke zuxkyuLxÙefhðk{kt MkeykhMkeLku [khuf f÷kfLkkuMk{Þ ÷køku Au. suLku Ãkøk÷u ykøkk{eíkk. 20{e ykìõxkuçkh MkwÄe{kt þk¤k{qÕÞktfLkLke zuxkyuLxÙeLke fk{økeheÃkqýo ÚkkÞ yuðe þõÞíkk Lkrnðíkhnu÷e Au.

þk¤kLkk Mð{qÕÞktfLkLkeykuLk÷kELk zuxkyuLxÙeMkeykhMke îkhk fÞko ÃkAe«íÞuf þk¤kLkk yk[kÞkuo íku{LkkykEze Lktçkh yLku ÃkkMkðzoLkkykÄkhu þk¤kLke yuLxÙeLkw tðuherVfuþLk fÞko çkkË ykufu

yuf þk¤kLke yuLxÙe fhðk{kt [kh f÷kfLkkuMk{Þ ÷køkíkk fk{økehe ftxk¤ksLkf çkLke

ykøkk{e rzMkuBçkh-10{kt 25,000 þk¤kyku{kt ©uc ðkt[Lk MÃkÄkoøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

hkßÞLke 25,000Úke ðÄw«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kLkk Äku-5 Úke 12Lkk 25 ÷k¾Úke ðÄwrðãkÚkeoyku ©uc ðkt[f MÃkËko{kt ¼køk÷ELku yuf fhkuzÚke ðÄw ÃkwMíkfkuLkwtðkt[Lk fhþu. ©uc ðkt[f MÃkÄkoykøkk{e íkk. 7 Úke 11{e rzMkuBçkh-10 Ëhr{ÞkLk Þkusðk{kt ykðþu.ykX rð¼køk{kt yLku [kh íkçk¬k{ktÞkuòþu. íku{kt rðsuíkk ÚkÞu÷krðãkÚkeoykuLku Y. 2 fhkuz ®f{íkLkkyuf ÷k¾Lkk ELkk{ku ykÃke«kuíMkkrník fhðk{kt ykðþu.

þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku{kt yÇÞkMk¢{ rMkðkÞLkkyLÞ ÃkwMíkfku ðkt[ðk {kxu «uhkÞ íkuytíkøkoík hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkt[u økw-shkík yr¼ÞkLk yLðÞu ©uc ðkt[fMÃkÄko Þkusðk{kt ykðþu. yk MÃkÄko«kÚkr{f, {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkÄku-5Úke 12Lkk rðãkÚkeoyku ¼køk÷uþu. yk MÃkÄko ykøkk{e rzMkuBçkh-

hkßÞLkk 25 ÷k¾ çkk¤fkuyuf fhkuz ÃkwMíkfku ðkt[þu

CMYK

THURSDAY, 21 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday

rLkÞíke Mkw{uMkhkÃkÃÃkk : rLk÷uþ¼kE{kíkk : Mkwþe÷kçkuLksL{ : 21-10-09økktÄeLkøkh

ÞkLkk ÔÞkMkÃkÃÃkk : Ãkhkøk¼kE{kíkk : fkr{LkeçkuLksL{ : 21-10-09økktÄeLkøkh

f]rík Ãkxu÷ÃkÃÃkk : íkw»kkh¼kE{B{e : ËûkkçkuLksL{ : h1-10-08LknuY Mkku.,Ënuøkk{

Lkiríkf òu»keÃkÃÃkk : SíkuLÿ¼kE{B{e : MkwrLkíkkçkuLksL{ : h1-10-09Ënuøkk{

©uÞ [kiÄheÃkÃÃkk : fuíkLk¼kE{kíkk : ÃkkÞ÷çkuLksL{ : 21-10-07{fk¾kz

fki¼ktz {]íkf {tøkwçkuLkLkk Lkk{u ytøkwXku {khðkLkku ¼uË òýðk Ãkku÷eMk íktºkLkku rLkýoÞøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

{kuxe ykËhs økk{u ¾kuxkËMíkkðuòu çkLkkðeLku s{eLk Ãk[kðeÃkkzðkLke ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk{k{÷u nðu ®Vøkhr«Lx yuõMkÃkxo{uËkLk{kt ykðþu. fkhý fu,VrhÞkËeLkk fÚkLk {wsçk, 2002{ktsuLkk Lkk{Úke økúk{ Ãkt[kÞík{kt yhSÚkE Au íku {tøkwçkuLk íkku 1998{kt{]íÞw ÃkkBÞk níkk íkku íku{Lkk Lkk{uytøkwXku fkuýu Vxfkhe ËeÄku ? ykytøkuLkku ¼uË òýðk ®Vøkhr«LxyuõMkÃkxoLke {ËË ÷uðkLkwt Ãkku÷eMkrð[khe hne Au.

økktÄeLkøkhLkk {kuxe ykËhsøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷e ºký ðe½k

s{eLk nzÃk fhe sðkLkk {k{÷u¾kuhsLkk Ãkxu÷ Ãkrhðkh yLku

íkífkr÷Lk ík÷kxe f{ {tºke íku{sMkfo÷ ELMÃkufxhLke Mkk{u VrhÞkËÚkðk Ãkk{e Au. yk {k{÷k{kt su{LkkLkk{u ytøkwXku fhðk{kt ykÔÞku níkku íku

{tøkwçkuLkLkwt íkku yhS ÚkE íkuLkk [khð»ko Ãknu÷k yðMkkLk ÚkE økÞwt níkwt.yux÷wt s Lkne, yk ytøkwXku fkuEyuyku¤¾kÔÞku Ãký Lk níkku yLku íku{Aíkkt, íkífkr÷Lk Mkfo÷ ELMÃkufxhîkhk íkuLkk «{krýík fhðk{kt ykÔÞknkuðk MkrníkLke çkkçkík Ãkku÷eMkLkusýkððk{kt ykðe níke.

yk rfMMkk{kt {tøkwçkuLkLkwt [kh ð»koÃknu÷k {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkku íku{Lkk Lkk{uytøkwXku fkuýu {kÞkuo yu Mkðk÷ W¼kuÚkÞku níkku yLku íkuLkku íkk¤ku {u¤ððk{kxu íkÃkkMkrLkþ Mkçk ELMÃkufxhhkXkuzu ®Vøkhr«Lx yuõMkÃkxoLke {ËË÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yk s{eLk fki¼ktz{kt su-íku

Mk{ÞLkk yuf ík÷kxeLkwt {]íÞw ÚkE økÞwtAu. ßÞkhu yLÞ yufLku rzMk{eMkfhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkw t Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt Au. òufu, su íku Mk{ÞuMkfo÷ ELMÃkufxh íkhefu fkÞohíkyrÄfkhe nk÷{kt {kýMkk íkk÷wfk{kt

Vhs çkòðe hÌkk nkuðkLkw t ÃkýÃkku÷eMkLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt Au.ykÚke, íku{Lkwt rLkðuËLk ÷ELku sYhÃkzu íkku ÄhÃkfz MkwÄeLkk Ãkøk÷kLke ÃkýíkiÞkhe hk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkw tÃkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

ykËhs s{eLk fki¼ktz{kt nðu ®Vøkhr«Lx yuõMkÃkxo {uËkLk{kt ykðþuøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh{kt AuÕ÷k yufMkóknÚke {kiMk{Lkku r{òsçkË÷kÞku Au. Lkðhkºke Ëhr{ÞkLkðhMkkËLkk ÍkÃkxk çkkËðkíkkðhý{kt Äe{u Äe{u økh{eyu«¼wíð s{kðíkkt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku45 zeøkúeLke Ãkkh ÃknkU[e økÞku Au.rËðMkLkk ykfhk íkkÃk MkkÚku Wf¤kxyLkw¼ðíkk LkøkhsLkku økh{eÚkeçku[uLke yLkw¼ðe hÌkk Au. yksuÃký ðkËr¤Þk ðkíkkðhý ðå[uøkh{eLkku r{òs ÞÚkkðík hÌkkuníkku. ßÞkhu økh{eLkku Ãkkhku zeøkúeMkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku.

hkßÞ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkenðk{kLku Ãk÷xku ¾kÄku Au. çku rËðMkyøkkW {æÞ yLku Ërûký økw-shkík{kt fhk yLku ðhMkkË Ãkzâkuníkku. ðkíkkðhý{kt Ãký ðhMkkËÃkzâku níkku. ðkíkkðhý{kt Vheyufðkh ¼usLkwt «{ký W{uhkíkkyMkÌk Wf¤kx þY ÚkÞku Au.Mkk{kLÞ heíku 5{e ykuõxkuçkhÚke[ku{kMkw rðËkÞ ÷E ÷uíkw nkuÞ Au.

Ãkhtíkw ykuý Mkk÷ yuf {rnLkku {kuzwt[ku{kMkw t çkuXw níkw t. LkðhkrºkðhMkkËLku ÷E çkøkzþu íkuðku ¼ÞøkhçkkLkk ykÞkusfku yLku¾u÷iÞkykuLku Mkíkkðíkku níkku. ÃkhtíkwLkðhkrºk ËhBÞkLk ðå[u yufkËrËðMk ðhMkkËu Íqfkðe ËeÄw níkwt.{kýMkk WÃkhktík yzk÷srðMíkkh{kt ðhMkkËLkk ÍkÃkxk Ãkzâk

níkk. Ãkhtíkw íÞkhçkkË çkÄwMk{qMkqÚkÞwO Ãkkh Wíkhíkk økhçkkLkkykÞkusfkuyu hkníkLkku Ë{ ¾UåÞkuyLku ¾u÷iÞkykuyu Auf MkwÄeLkðhkrºk{kt økhçkkLke h{Íxçkku÷kðe. n{ýkt ÃkkAwt ðkíkkðhý¾kuhðkÞwt Au. yksu ÃkkxLkøkh{ktykfkþ{kt Vhe yufðkh ðkË¤ku

ðkËr¤Þk ðkíkkðhý ðå[u íkzfeAkÞzeLkku rËðMk¼h {knku÷ hÌkku

ðkíkkðhý{kt Lkkxâkí{f ÃkÕxku : íkkÃkLke MkkÚku Wf¤kxLkwt «{ký Ãký ðæÞwt

økktÄeLkøkh VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLkk ®Vøkhr«Lx rzÃkkxo{uLxLkk ðzkyuMk.yu{. òuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt {tøkwçkuLku yøkkW fkuE ytøkwXkufÞkuo nkuÞ íkku íkuLke õÃkuheÍLkÚke yk ytøkwXku ¾hu¾h íkuLkku s Au fu Lkne yu òýeþfkÞ. yk WÃkhktík, yLÞ rLkþkLkLkk Lk{wLkk Ãký ykðu íkku íku{ktÚke fkuEyuytøkwXku fÞkuo Au fu fu{ ? íku Ãký íkÃkkMke þfkÞ. òufu, yk fuMkLke íkÃkkMky{ËkðkË ÂMÚkík f[uhe ÃkkMku sþu yuðwt Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

ytøkwXku su-íku ÔÞÂõíkLkku Au fu Lknª ? íku¾çkh Ãkze òÞ : ®Vøkhr«Lx rLk»ýktík

MktçktrÄíkkuLkkytøkwxkLke AkÃkku÷ELku VkuhuÂLMkf÷uçk{kt {kuf÷kþu

yuÂLsrLkÞhªøkLkk çkeò Mku{eMxh{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLkk Ãkrhðkh{kt hkufff¤øk{økeLkeøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh{ktÚke ºký rËðMkÃknu÷k økw{ ÚkÞu÷k ÞwðkLkLke ÷kþøkkuðk{ktÚke {¤e ykðíkk ykùÞoMkòoÞwt Au. ½uhÚke MkðkhLkk Mk{Þufku÷us sðk Lkef¤u÷ku fwzkMkýLkkuÞwðf {kuzehkík MkwÄe ½uh Lk ÃknkU[íkkíkuLkk økw{ Úkðk çkkçkíku Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðkE níke. suLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk ÞwðkLkLke ÷kþ økkuðkÚke{¤e ykðíkkt økkuðk Ãkku÷eMku ÞwðkLkLkkr¾MMkk{ktÚke {¤e ykðu÷yku¤¾Ãkºkku yLku yLÞ fkøk¤eÞkykuÃkhÚke ÃkrhðkhsLkkuLkku MktÃkfo fÞkuoníkku. yk òý Úkíkk ÃkrhðkhsLkkuLkk{kÚku yk¼íkwxe Ãkzâk suðe ÷køkýeyLkw¼ðíkk ¼khu yk¢ktË {[kðe{wõÞwt níkw t. íku{s yk ÞwðkLkLke÷kþLkku fçkòu ÷uðk {kxu økkuðk ËkuzeøkÞk Au. ßÞktÚke ÷kþLku þõÞ nþu íkkuøkktÄeLkøkh ÷E ykðþu. yLÞÚkkøkkuðk{kt su yÂøLkËkn ykÃku yu{Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkh

LkSf ykðu÷ fwzkMký økk{Lkkf]»ýfwts ^÷uxLke çkksw{kt ykðu÷Mkó»keo MkkuMkkÞxe{kt sÞ«fkþ þknhnu Au. íkuykuLkk 17 ð»keoÞ Ãkwºk {nufyuÂLsLkÞ®høkLkk çkeò Mku{uMxh{ktyÇÞkMk fhíkku níkku.rLkíÞ¢{kLkwMkkh økík 18{eykìõxkuçkhLkk hkus Mkðkhu Mkðk ykXf÷kfLkk Mkw{khu {nuf ÃkkuíkkLke fku÷ussðk {kxuLke LkeféÞku níkku. ykÃkAeÚke {kuzehkík MkwÄe {nuf ÃkkuíkkLkk½uh Ãkhík VÞkuo Lknkuíkku. rLkÞr{ík heíkuçkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe{kt fu ÃkAe{kuzk{kt {kuzku Mkktsu A Mkkzk AMkwÄe{kt ½uh Ãkhík Vhíkku {nuf{kuzehkík MkwÄe ÃkkAku VÞkuo Lknkuíkku.yk fkhýMkh {nufLkkÃkrhðkhsLkkuyu íkuLkk r{ºk{tz¤ íkÚkkMkøkk Ônk÷k{kt ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤ykËhe níke. íku{ Aíkkt {nufLkkuõÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞku Lknkuíkku. yk¾hu{nufLkk ÃkrhðkhsLkkuyu økw{ Úkðkçkkçkíku Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚkeòýðkòuøk LkkUÄ fhkðe níke. íku{sçkeSíkhV Ãkku÷eMkLke MkkÚkkuMkkÚk

ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºk{tz¤ íkÚkkyLÞ ykósLkkuyu [kuíkhV {nufLkeþkuÄ¾ku¤ òhe hk¾e níke. Mkíkíkºký rËðMkÚke hkWLz Ä f÷kufWòøkhk ðuXeLku þkuÄ¾ku¤ òhehkÏÞk ÃkAeÚke yk¾hu çkwÄðkhu{nufLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh økkuðkÃkku÷eMk{ktÚke VkuLk ykÔÞku níkku. su{ktMkk{uÚke çkku÷Lkkh økkuðk Ãkku÷eMkLkk{kýMku íkuykuLku økkuðk{ktÚkerçkLkðkhMke nk÷ík{kt {nufLke ÷kþ{¤e ykðe nkuðkLkw t sýkðíkkÃkrhðkhsLkku Ãkh yk¼ íkwxe Ãkzâwtníkw t. økkuðk Ãkku÷eMku {nufLkkr¾MMkk{ktÚke {¤u÷ yku¤¾Ãkºk yLkuyLÞ fkøk¤eÞkykuLkk ykÄkhuÃkrhðkhsLkkuLkku MkeÄku MktÃkfo fÞkoLkwtMkufxh-7 Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk{krníke {¤íkk íkwíkos {nufLkkÃkrhðkhsLkku ÷kþLkku fçkòu ÷uðk{kxu økkuðk sðk hðkLkk ÚkE økÞk Au.nk÷{kt økkuðk Ãkku÷eMku çkeLkðkhMkenk÷ík{kt {¤u÷e {nufLke ÷þLkw tÃkkuMx{kuxo{ fhe íÞktLke Mkhfkhe

ºký rËðMk Ãknu÷k økw{MkwËk ÞwðkLkLke÷kþ økkuðkÚke {¤e ykðíkk ykùÞo Ëhuf çkwÚk Ãkh yuf yuf nku{økkzo hnuþu

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh{kt rsÕ÷k-íkk÷wfk

Ãkt[kÞík yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeËhr{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkks¤ðkE hnu íku{s yrLkùrLkÞ½xLkk Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMk íktºkyu{Mk{kuxe Vkus ¾zfe ËeÄe Au.Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Úke {ktzeLku zuÃÞwxeMkwr«LxuLzLx ykuV Ãkku÷eMk MkwÄe yLkunku{økkzoÍ {¤eLku fw÷ 2369 Mkwhûkkf{eoyku [qtxýe Ëhr{ÞkLk íkiLkkíkhnuþu.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðíkefk÷uíkk. 21{e ykìõxkuçkhLkk hkusÞkuòLkkhe [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuÃkku÷eMk rzÃkkxo{uLx îkhk rºkMíkrhÞçktËkuçkMíkLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt çkwÚk ÃkhLkkuçktËkuçkMík, ÃkuxÙku÷ªøk çktËkuçkMík yLkuxÙçk÷MÃkkux çktËkuçkMíkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkò¤ððk {kxu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Úke{ktzeLku ykrMkMxLx Mkçk ELMÃkufxhMkwÄeLkk 1273 f{o[kheyku, 988nku{økkzoÍ, 18 ELMÃkufxMko, 41Mkçk ELMÃkuõxMko íku{s 3zeðkÞyuMkÃke [wtxýe Ëhr{ÞkLk ¾zuÃkøku hnuþu. yk WÃkhktík yuMkykhÃkeftÃkLkeLkk f{o[kheyku Ãký [qtxýe MkðoMkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ íku{kxu MknkÞ¼qík çkLkþu.

[qtxýe Ëhr{ÞkLk çkwÚkËeX yuf-yuf nku{økkzo hk¾ðk{kt ykðþu.ßÞkhu yuf-çku çkwÚkðk¤k {íkËkLk fuLÿÃkh yuf-yuf Ãkku÷eMk f{o[khe Ãký{wfkþu. yrík MktðuËLkþe÷ çkwÚk ÃkhðÄkhkLkk nrÚkÞkhÄkhe çkççkuÃkku÷eMkku {wfðkLkw t Ãký ykÞkusLkÃkku÷eMk íktºk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk{, økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðík

[qtxýe{kt rºkMíkrhÞ çktËkuçkMík{kt2369 Mkqhûkkf{eoyku íkiLkkík hnuþu


Vkuxku : MktsÞ ¼è


økwÁðkhu ÞkuòLkkhe [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMk îkhk rºkMíkrhÞçktËkuçkMík økkuXððkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au íku{kt {kuçkkE÷ ÃkuxÙku÷ªøkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuçkkE÷ ÃkuxÙku÷ªøk {kxu 45 Ãkku÷eMk f{o[kheyku Vk¤ððk{ktykÔÞk Au yLku ykrMkMxLx Mkçk ELMÃkufxh fûkkLkk yrÄfkhe íku{kt EL[kso íkhefuhnuþu. yk f{o[kheyku Mkíkík Vhíkk hneLku ÃkrhÂMÚkrík Ãkh çkksLksh hk¾þu.

45 f{o[kheyku Mkíkík {kuçkkE÷ ÃkuxÙku÷ªøk fhþuy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{kýMkk-{nqze hkuz Ãkh ÷û{eÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku çkLku÷e ½xLkknuhkVuhe{kýMkk, íkk. 20

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt 21{eLkkhkus ÞkuòLkkh rsÕ÷k íkk÷wfkÃkt[kÞíkku íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkykuLkk[qtxýe «[khLkk ytík MkkÚku zÙkÞ zuLkeþYykík ÚkE økE níke. yuLkk «kht¼ÃkAe {æÞhkºkeLkk {kýMkk ÃktÚkf{ktykðu÷ ÷û{eÃkwhk ÃkkxeÞkÚke {nwzesíkk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke SÃkLkuþtfkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yxfkðeníke. suLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ½ôLkk¼wMkk Lke[u Mktíkkzu÷e rðËuþeËkYLkeçkkh çkkux÷ku {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku SÃkLkk [k÷f Mkrník çkuÔÞÂõíkLke yxfkÞík fhe níke. íku{sSÃk Mkrník Mkðk çku ÷k¾Lkku {wÆk{k÷só fÞkuo níkku.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh økík hkºkeyu{kýMkkLkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLkeLkk{k hkºke Ëhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷ªøk{ktníkk yu Ëhr{ÞkLk Vhíkk Vhíkk÷û{eÃkwhkLkk ÃkkxeÞk {nwze íkhVsíkk hkuz WÃkh {uõMk ÃkefyÃk SÃkLktçkh Ssu-8-ðe-4357Lkuykuðhxuf fhíke ð¾íku zÙkÞðhLke

þtfkMÃkË rn÷[k÷Úke W¼e h¾kðeníke. íku{s íkuLkk [k÷f ÷û{ý®Mknþktrík®Mkn ËrnÞk W.ð. 45 hnu.Mkkt[kux yLku [k÷fLke çkksw{kt çkuXu÷k«ðeý®Mkn «íkkÃk®Mkn rðnku÷ W.ð.40 hnu. {kýMkkLke ÃkqAÃkhA fheníke. yk ÃkAe zk÷k{kt ÃkkA¤Lkk¼køku íkÃkkMk fhíkk ½ôLkk ¼qMkkLkeLke[u Mktíkkzu hk¾u÷e økúeLk÷uçk÷çkúkLzLke çkkux÷ Lktçkh 12 ®f{ík Y.3600Lke økuhfkÞËuMkh heíku fkuEÃkýòíkLkk Ãkh{ex rMkðkÞLke {¤e

SÃk{kt ½ôLkk ¼qMkkLke Lke[uMktíkkzu÷e ËkYLke çkkux÷ku ÍzÃkkE


10 ð»ko ÃkqðuoLke ÞkËøkehe YÃku {kºk çkkuzo hne økÞwtøkúnýøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkhLkk s-{køko ÃkhðLkrð¼køku ËMk ð»ko Ãknu÷k hkuÃku÷k1573 hkuÃkk{ktÚke yíÞkhu yufuÞhkuÃk çkåÞku LkÚke yLku Vw÷kuLke ykLkøkheLku òýu fk¤Lkwt økúný ÷køkeøkÞwt nkuÞ íkuLke Mkkrçkíke ykÃkíkwt yufçkkuzo yuf÷wt yxw÷wt W¼wt hne økÞwt Au.

ÃkkxLkøkhLku nrhÞk¤w çkLkkððkyøkkWLkk ð»kkuo{kt ÚkÞu÷e {nuLkíkLkuLkshytËks fhe þfkÞ íku{ LkÚke.MkkÚkkuMkkÚk yu {nuLkík fhkÞk ÃkAeÃkwhíke Mkt¼k¤ Lk ÷uðkE nkuðkLkeçkkçkík Ãký yuf fzðe ðkMíkrðfíkkAu, su Mðefkhðe s ½xu.

þnuhLkk s-4çkeÚke s-5 hkuzMkkEz økík 2000-2001LkkMk{Þøkk¤k{kt ðLk rð¼køk îkhk1573 hkuÃkk ðkððk{kt ykÔÞk níkkyLku Úkkuzk s Mk{Þ{kt yk hMíkku

Vq÷kuÚke {½{½e QXþu yuðe ykþkÃký su-íku ð¾íku h¾kE níke. íktºkLkeyk ykþkLkk Mkq[f íkhefu yk MÚk¤Ãkh økktÄeLkøkhLku ‘Vw÷kuLke Lkøkhe’íkhefu yku¤¾kðíkwt çkkuzo Ãký {qfðk{kt

ykÔÞwt níkwt yLku ynªÞk 1573hkuÃkk ðkððk{kt ykÔÞk nkuðkLke LkkUÄÃký ÷¾ðk{kt ykðe níke.

yksu yk MÚk¤u yufuÞ hkuÃkk hÌkk

Vw÷kuLke LkøkheLku fk¤Lkwt økúný1573{ktÚke yufuÞ hkuÃkk Lknet !{kMkw{ku ðå[uLkk LkSðk Í½zk{kt rþûkfkuLkk hkiÿ MðYÃk

Mkk{u ðk÷eyku{kt VexfkhLke ÷køkýe Aíkkt Mkq[f {kiLkøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh{kt rþûkýLkk Wãkuøkíkhefu yku¤¾kíkk fze fuBÃkMkLkeytøkúuS {kæÞ{Lke «kÚkr{f þk¤kLkkrþûkfkuyu Ëþ ð»koLkk rðãkÚkeoLkuÃkkEÃkÚke Vxfkhíkk ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au. rhMkuMkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkÄku-5{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLkuLkSðe çkkçkíku yLÞ rðãkÚkeo MkkÚkuÍ½zku ÚkÞku níkku. su{kt økwLkkuyk[hLkkh rðÚkeoLku Mkò fhðkLkkçkË÷u rLkËkuo»kLku rþûkfu {kh {kÞkuoníkku. {kMkw{kuLkk LkSðk Í½zk{ktrþûkfkuLkk hkiÿ MðYÃk Mkk{uðk÷eyku{kt ¼khu Aíkkt ðk÷eykuLkkMkq[f {kiLkÚke ykùÞoLke ÷køkýeòuðk {¤u Au.

yk ½]ýkMÃkË - rLkËoÞe ½xLkkytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkhLkk Mku-5yuLkk Ã÷kux Lktçkh 1309/2 ¾kíkuhnuíkk {wfuþ¼kE ¼ðkLk¼kE

[kðzkLkku Ëþ ð»koLkku Ãkwºk M{eík fzefuBÃkMkLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au.yuMk.S. #ø÷eþ r{rzÞ{ Mfw÷LkkÄkuhý Ãkkt[{kt yÇÞkMk fhíkku M{eíkrhMkuMkLkk Mk{Þ{kt þk¤kLkkfBÃkkWLz{kt ÃkkuíkkLkk ÷t[ çkkuûk{ktÚkeLkkMíkku fhe hÌkkuníkku. yk Mk{Þu íkLkeMkkÚku yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyu ÷t[çkkuûkLkk LkkMíkk{kt huíke Lkkt¾e níke.ykÚke M{eík yLku huíke Lkkt¾LkkhrðãkÚkeo ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku. ykçkkçkík rþûkfLkk æÞkLk Ãkh ykðeníke ykÚke þk¤k{kt Vhs çkòðíkkrþûkf Mkw¾hk{¼kEyu ÃkkEÃk÷kðeLku ®n{ík¼kE Lkk{Lkk rþûkfLkuykÃke níke. {kMkq{kuLkk LkSðkÍ½zkÚke W~fuhkÞu÷k ®n{ík¼kEyuÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷e ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk{kMkw{ M{eík (W.ð. 10)Lkk ÚkkÃkkÃkh {khe níke. yk ÷ku¾tzLkeÃkkEÃkLkk {khLkk fkhýu M{eíkLkk

fze fuBÃkMkLke þk¤k{kt çku rþûkfkuyuËþ ð»koLkk rðãkÚkeoLku ÃkkEÃkÚke VxfkÞkuo

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ yLkursÕ÷k íktºk îkhk ftxÙku÷

Y{ þY fhðk{kt ykÔÞkuøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt f÷ku÷yLku Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk íkÚkkrsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMkk{kLÞ [qtxýe íkk. 21{eLkk hkusÞkuòLkkh Au. yk MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýe þktrík{Þ{knku÷ yLku LÞkrÞf heíku ÞkuòÞíku {kxu hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lke f[uheîkhk yuf ¾kMk ftxÙku÷Y{ þYfhðk{kt ykÔÞku Au. ykftxÙku÷Y{Lkk VkuLk Lkt. (079)23257379, 23257381,23257382 yLku23257384 ftxÙku÷Y{ VuõMkLkt. (079) 23257380 íkÚkk23257383 Au. ßÞkhu rsÕ÷kíktºk îkhk ftxÙku÷Y{ þY fhðk{ktykÔÞk Au. íku{kt økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kxu 23259092, {kýMkkíkk÷wfk {kxu (02763)270662, f÷ku÷ íkk÷wfk {kxu(02764) 220414,





zuxkyuLxÙeLkwt f{Xkýþk¤k {qÕÞktfLkLke ykuLk÷kELk


økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

«Ëuþ fkUøkú uMk {nk{tºkeLkk½hLkk çkøke[k{ktÚke MÚkkrLkfMðhkßÞ MktMÚkkLke ÞkuòLkkh[qtxýeLkk ykøk÷k rËðMku s AVqxÚke Ãký ðÄw ÷ktçke Äk{ý MkÃkoÃkfzkíkk hksfeÞ ûkuºku yk çkkçkíkLku÷ELku íkhn-íkhnLke [[koyuW¥kusLkk Ãkfze níke. fkuutøkúuMkLkk yknkuÆuËkhLku íÞktÚke MkÃkoLku Ãkfzðk{kxu SÕ÷k ¼ksÃkLkk yufnkuÆuËkh Ãký níkk yLku íku çkeswtfkuE Lkne Ãký r{zeÞk Mku÷LkkfLðeLkh rs¿kuþ òu»ke SðËÞkLkkyk yr¼ÞkLk{kt òuzkÞk níkk.

MkÃkoLku Ãkfzðk{kt ÃkûkkÃkûkeLkefkuE hMMkk¾U[ ykzu LkÚke ykðe.Ãkhtíkw [qtxýeLkk ykzu økýíkheLkk

f÷kfku s hÌkk yLku fkUøkú uMkLkk«Ëuþ {nk{tºke Lkeþeík ÔÞkMkLkk

hnuýktfLkk çkøke[k{kt MkkÃkLkuòuELku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku A¤e

WXâk níkk. òufu yk Mk{Þu LkeþeíkÔÞkMk [q txýeLkk «ðkMk yÚku oçknkhøkk{ níkk.

yk Mk{Þu MkÃko ÃkfzðkLke yuff÷çkLkk MkÇÞ yuðk ¼ksÃkLkkrs¿kuþ òu»ke yLÞ r{ºkku MkkÚkuËkuze ykÔÞk yLku MkkÃkLku ÃkfzeÃkkzu÷. yk xe{{kt ykheV Lkk{Lkkyuf ÞwðkLk Ãký níkk. Äk{ýLkuÃkfzðk síkkt íkuýu ykheVLku zt¾{khe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw íkuLk uøkýfkÞko rðLkk ykheV fku÷usLkeÃkheûkk Ãký ykÃkðk økÞk!!

òufu rËðMk¼h yk ½xLkkhksfeÞ ðíkwo¤{kt òuhËkh h{qsÃkuËk fhe níke. [qtxýe xktýu sfkUøkúuMkLkk yk LkuíkkLkk ½h yktøkýuMkkÃk fkuý Akuze økÞwt ?

[qtxýe Ãkqðuo s fkUøkú uMkLkk «Ëuþ{nk{tºkeLkk çkøke[k{ktÚke MkÃko ÃkfzkÞku

rsÕ÷k ¼ksÃkLkk r{zeÞkMku÷ fLðeLkh 6 Vqx ÷ktçke Äk{ý Ãkfzðk{kt òuzkÞk!

Ãký yuíkku fnkuyk MkÃko fkuý{wfe økÞwt :hksfeÞ

ðíkwo¤{kt h{qs«Mkhe

21-10-2010 gandhinagar

Documents