20 номер 1978 рік
DESCRIPTION
20 номер 1978 рікTRANSCRIPT
''''.,VI ВСІ! KPArH, ЄДНА1fТRСЯ/ :NЬ 20 (4540)
СУБОТА
N" ВИХ" З 17 Н8I1'ftII 193'1 ptЖ..у
4: лютоге
1978 р.
Ціва 2 коп.
ОРГ АН ВРОВАРСЬКОГФ МlCltllOrO КОМ1ТI1П КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКР Ати МІСЬКОІ І РАИОНИОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ '
•
ЕКОНОМИТИ І ПРИМНОЖУВАТИ Нещодавно у нашій газє- І треба віддати належне по ощадливості. А торік на
ті опуБЛіковано соціалІстич- тим колективам, які по-гос- кожннй карбованець вироб-ні зобов'язання трудящих подарськи витрачають мате- люваної продукції він пере-міста і району на 1978 рік. ріали та енергетичні ресур- витратив 2,75 копійки і, Виходячи із завдань, по- си, вміють екоиомити дер- таким чином, в цілому за ставлеиих у рішеинях груд- жавні кошти і примиожува- рік завдав збитків на 262,3 иевого (1977 р.) Пленуму ти народие багатство. Візь- карбованця. 150 тисяч кар-ЦК КПРС, у промові това- мемо для прикладу завод тор- бованців перевитратив ко-риша Л. І. Брежнєва, і від- говельиого машниобудуваи- лектнв заводоуправління повідаючи на Лист ЦК ня. Тут цінують час, макси- будматеріалів, 'ій тисячі КПРС, Ради Міиістрів мальио використовують тех- карбованців - заводу залі-СРСР, ВЦРПС і ЦК нологічие обладнаиня, ощад- зобетонних виробів тресту ВЛКСМ про розгортання ливо витрачають матеріаль- «Брсварисільбуд» і 34 тися-соціалістичного змагання за ні ресурси, значну частииу чі карuоваиців - внро:'ни-виконання і перевиконання виробннчих відходів вико- чого деревообробного об'єд-плану 1978 року, трудівни- ристовують на випуск това- нання. ки промислових підприємств рів широкого вжитку. За ми- Щоб успішно вш;онати вирішили посилити бороть- нулий рік иа кожен карбова- піДВhщеиі соціалістичні зо-бу за ощадливе використав- нець вироблюваної продук- бов'язання, партійні, проф-ня матеріальних та енерге- цП вони знизнли затрати на спіЛКові і комсомольські ор-тичних ресурсів. За раху- 5,75 копійки. А в кінцево- ганізації повинні мобілізува-нок бережливого внтрачаи- му підсумку від знижения ти усіх виробничників на ня їх передбачено зеконо- собівартості одержалн со- вишукування нових резер-мити 540 тонн чорних ме- лідну C~MY - 837,2 тися- вів зниження матеріаломіст-талів, 5,9 тонни кольорових, чі карбованців економії і кості виробів, раціонально-3223 тонни умовиого пали- 398 тиси'! карбованців над- го використання технологічва та 3074 тисячі кіловат- планового прибутку. ного обладнання, сировннн годин електроенергії. І, та- Відрадних успіхів у бо- і комплектуючих деталей. ким чином, добитнся знач- ротьбі за економію, ощадли- «Точно рахуватн і ефектив-ного зниження собівартості вість і зннження собівартос- но використовувати кожен продукції, щоб за рахунок ті добилися колектнви зав 0- карбованець, кожну годину цього одержати 613 тисяч дів порошкової металургії І праці, кожну тонну продук-карбованців економії та 52~ Калитяиського комбікормо- ції, до кінця зжити безгос-тисяч карбованців надплаио- вого.' Перші зекономили подарність і нехлюйство, -вих прибутків. 324 тисячі карбованців, дру- говорив на ХХУ з'їзді Щоб досягти иамічених гі - 328. Досягли значних КПРС товариш Л. І. Бреж-
рубежів, перш. за все иеоб- заощаджеиь також праців- нєв, - це наш високий пар-хідно сконцентрувати всі НИКІІ деревообробного комбі- тійний обов'язок. Бо еRОИО-зусилля на' зменшенні ма- нату, дослідного . :}#іЩIДУ ме- мимо ми заради найдорож-теріаломісткості виробів, а таЛОКОНСТРУКЦіЙ,.,,~МОНТНО- чого для нас - заради базвідси і знижеині усіх за- механічного за~ду,': Гоголів- гатства і могутності Батьтрат на одни карбовавець ської CTpl'IКOткa~~oї фаб- ківщинн, добробуту і про-вироблюваної продукції. У рики і Літківс~щ)ї. фабрики цвітання нашого народу». ювілейному роцІ трудові ко- художнІх виробів. імені Т. Г. Отже, повсюдно і невід-лективи наШ(lГО району в Шевченка та івmиr.;' кладно треба розгортати нн-цій важливlit' ділщщl бо- Але, иа жаль,. в Пl,цприєм- щівну боротьбу проти мар-ротьби за дЩп.іпе пlдвищеи- ства, колеКТНВIІ:.;саtcих зов- нотратства, зайвих втрат роня ефективнО,Сті виробиицт- сім- не борються,:аа .. ощадли- бочого часу, нераціональнова І полІпшения якості ро- ве lІикористанИІІ :свровинн І го внкористання матеріальботи добилися відрадних ре- матерІалІв, ДОll'1скають над- них та енергетичних ресурзультатів. За рахуиок зни- . мірне перевитраЧ8ННЯ кош- сів. Економити У великому ження собівартості товарио! тів на виробництво ЩlOдук- і малому, заощаджувати і ПРОДУКЦll одержано понад цП. Ще ие так давно колек- примножувати всенародне план мільйон 640 тисяч тив шниоремонтного заводу багатство країни повинен карбованців економії. займав одне з перших місць кожний трудівник. ! ~~.
ЗМАГ АННЯ НА ФЕРМАХ Тваринники країни, ділом
відповідаючи на Лист ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ, ширять соціалістичне змагання за збільшення виробництва продуктів тваринництва.
ВЛАДИМИР. Майстер машинного доїння з радгоспу «Комунар» Н. Куженькіна очолила змагання тваринни
ків. Добовий надій молока від кожної корови в її групі становить 17 -18 кілограмів. Передова доярка бореться за одержання в цьому році 5500, кілограмів молока від корови.
ОДЕСА. «Ферма високої якості продукції і зразкової Ку.'1Ьтури виробництва». ТабЛИЧRа з таким написом з' явилась на будинку молочното
варної феРШf RО.тJГОСПУ імені ХХ 31ЗДУ КПРС. Високої честі тваринники удостоєні за те, що ПРО.,\УRція атестується
ті.'ІЬRИ пеРШЮI сортом.
(ТАРС-РАТАУ).
Одним із краЩIlХ газоелектрозваРНlIків дІльниці металоконструкцій на ре НОНТНО-Alрханічному заводі називають М. І, Васюка. Своєю ударною працею, високоякісним виконанням робіт він примножує трупові здобутки к()лективу.
На фото: М. І. ВАСЮк. Фото м. Семинога.
Важливий резерв
врожайності . ПІдвищення
ц'к КПРС і Рада Міністрів СРСР прийняли постанови з питанІІ поліпшення селекції і насінництва цукрових буряків і картоплі.
Постановами намічені, зокрема, заходи по прискореному ство .. ренню і впровадженню у виробництво високопродуктивних сортів і гібридів цукрових буряків, придатних для механізованого вирощування; повне задоволення щорічної потреби колгоспів ірадгос" пів у високоякісному насінні цукрових буряків районованих сортів.
Передбачено прискорене створення і впровадження у виробництво нових високопродуктивних сортів картоп.lі, які б відповідали вимогам інтенсивного землеробства, з потенціальною врожайністю 400-600 центнерів з гектара, з комплексною стійкістю проти основних хвороб і придатних до механізованого вирощування, зби-рання, а також до тривалого зберігання. (ТАРС) .
ЧЕРГОВЕ ЗАНЯТТЯ 2 лютого 1978 року в районному Будинку культури Bifl5y·
лося заняття партійної школи керівних <надрів нашого міста та району. З вступним словом перед присутніми виступив другий сенретар міського комітету Номпартії України А. Д. Грязєв.
На пленарному засіданні кандидат економічних наук В. Ф. Сто· ляров і член радянської соціологічної асоціації Академії наук СРСР В. С. Грузин прочитали лекції на теми: «ХХУ з'їзд НПРС про основні напрями і принципи удосконалення управління народним господарством», «Соціальні проблеми раціонального використання кадрів1.>.
u Потім заняття продовжувались по секціях, на яких слухачі раипартшколи обмінялись досвідом роботи по дальшій мобілізації зусиль трудових колективів на успішне виконання планів і С?ціаЛі~ТИЧНИХ ЗО~ОВ'язань третього року п'ятирічки. Завідуючии каБІНетом пол:тичної освіти міського комітету партії В. П. Ребров дав меТОДИЧНі рекомендації по підготовці до науково-прантичної конференції на тему: «Вдосконалення роботи з кадра~ш в світлі вимог ХХУ з'їзду НПРС - необхідна умова успішного здійснення завдань десятої п'ятирічки», яка мав в:дбутися в травні нинішнього року.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• rOT;f'GltIO
Трудівники радгоспу «Заплавний», виконуючи поста
нову ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи по підвищенню ефективності вико
ристання сільськогосподарсь
кої техніки, поліпшенню її зберігання, забезпеченню колгоспів і радгоспів кадрами механізаторів і закріпленню їх
у сільському господарстві», нарощують темпи підготовки
техніки до весняних по,1lьових
робіт. Своєчасно відремонтували і поставили на лінійку готовності плуги, борони, куль
тиватори, лущильники, сівал
ки, зчепки, навантажувачі на
сіння та інше. Нині механізатори господарства завершу
ють ремонт тракторів.
Велику увагу одночасно
приді.тrяємо підготовці кадрів. З цією метою при нашому
радгоспі створено чотиримі-
КАДРИ сячні курси механізаторів. уі спеціально обладнаному приміщенні щодня навчаються 25 чоловік. Заняття з ними проводять головні спеціалісти господарства. Так, основи механізації викладає головний інженер В. І. Мовчан, слюсарну справу - завідуючий май
стернею В. П. Лозицький. Практичні заняття з курсантами проводить інженер з техніки безпеки Ф. Ф. Прокопен" ко.
Перед майбутніми механізаторами виступали досвідчені хлібороби В. І. Кощій, В. Є. Довгопол, В. М. Білоус та інші. Разом з ними курсанти відвідують машинно-тракторний парк, де теоретичні занят" тя поєднують 3 практикою_
А. ХАРЛАН,
секретар парторгаиі
зації.
Хвою-на КОРlІ худобі Трудівники Рожн:вського
в:дд'лка радгоспу «Літківсью!іі» приділяють велику
увагу ЗИ~lівлі худоби. Основні СИЛИ ~lехан:заторів і рільничої бригади у цей період зайняті на загот'нлі й доставці кормів на ферму -I>ОР:\IОI3НХ 6УРЯl>ів, що закагатовані на полі. сіна тощо. На перевезенні сіна з-за
Десни постійно працюють три колісні трантори 3 при
чепами. Механ:затори М. Я. Сусла, В. Ф. Нримець, М. Ю. ПО.10ВКО відзначаються високим виробітком і перевиконанням своїх змінних
завдань. Вони щодня доставляють на молочну ферму по 12-15 тонн корму. Сумлінно трудяться також П. С. Мехед, М. Г. Єрмоленко та інші робітники, які укладають сіно на транторні причепи. На випадок негоди й бездоріжжя на території ферми вже створено запас з 20 тонн сіна.
Важливим номпонентом нормового раціону в зимовий період стала хвоя, яку заготовляємо у лісі. Вже більше місяця вісім робітниць збирають її щодня 110
4-5 тонн. Особливо стаР9
но працюють тут М. М. Мехед, П. С. Нарпенко, М. Ю. Сало та інші. Доставляє вітамінний корм на ферму транторист І. Г. Мичак.
Норови одержують кожноГ~ дНЯ по одному кілограму ЦІНного корму, багатого на протеїн. Завдяки цьому підВИЩИБСЯ надій молока порі вняно з відповідним періодом минулого року.
Натхнені привітанням Генерального секретаря ЦН НПРС, Голови Президії Верховної Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва та Центрального Номітету Ном партії Унраїни 1 Ради Міністрів УРСР трудящим Ниївської області з нагоди успішного виконання ними соціалістич,
них зобов'язань по виробниЦТВУ. і продажу державі проДYKTlВ тваринництва у юві
лейному 1977 році, РОбітники й робітниці нашого відділка посилюють боротьбу за досягнення в третьому
році п'ятирічки ще більших трудових успіхів, підвищення ПРОДУНТИВНОСТl громадсь
кої худоби. Л. ПЕТРУК,
бригадир тракторної бршаJlІІ.
ЄJl'А.в.вr Л.1О,ц_ 2'BO.r~ вро.вАРЩИ"Оl НАД ВЕЧІРНІМ Русано
БОМ в'ється дІвоча пІсня, яна торкається найніжн1ших струн серця і кличе кудись у незвідану далечінь. І немає, здається, на всІй землі людини, яка могла б байдуже ЇУ олухати і не відчувати красу життя. Ідуть дІвчата у суботу до сільського Будинку культури та й виспівують. Іде разом з ними
радгоспний дитсадок. І не пошкодувала, бо на якийсь час знову повернулась у
світ замрlяиого дитннства. А коли випадала вільна хвилина поспіщала до сестер, якІ працювали доярками на фермІ. 'Усе там було для неІ якесь нове та цікаве, і коли Ій запропонували стати дояркою - довго
не вагалася. Та й у колек-
якщо бачиш УІ наслідок. За 1977 рік Т. Соловей надоІла вІд кожної корови по 2984 кілограми молока. Не так вже й багато, коли вважати, що в нашому районІ багато доярок подолали п'ятитисячний руБІж. Проте не так уже й погано, якщо врахувати, що це лише першІ кроки УІ самостІйного трудового життя. 'у нинІшньому
її шлях у життя ШТРИХИ ДО ПОРТРЕТА МОЛОДОГО КОМУНІСТА, ДЕПУТАТА
снення справи. Тож інколи з новим романом чи поезіями Таня засиджується до півночі. Вона постІйно живе радощами І тривогамн лю-. дей, працює над тим, щоб ще краще розквітло УІ рідне село. Немало їй довелося прикласти зусиль, щоб виконком сlльсько! Ради успІшно виконав завдання по закупІвлі лишкІв сільськогосподарсько'! продукції, провІв великий обсяг роБІт по благоустрою.
- Ми Інколи дивуємося, як Таня Соловей встигає виконувати всі сво! доручення, як вмІє розпланувати свій час, - говорить голова ви-
-------------------------------------------------------------------------------------конкому Русанівської сіль-
І[ невисока русява дІвчина тив потрапила гарний, чима- році, у вІдповідь на заклик ської Ради. І. Т. Юрченко. Таня Соловей. 'у очах, сер- ло молоді у ньому, П ровес- партії, вона fjзяла зобов'я- І сам відповІдає: «Мабуть, ці її живе чарівна мелодія, ниць. І хай не все спочатку зання - надоїти вІд кожної не може вона Інакше. Так що мимоволі навіває думки виходило. Поруч завжди був корови по 3000 кІлограмів велить їй серце комунІста, про світле дитинство... справжнІй наставник і по- молока. так сприймає дІвчина мету
... Над Трубежем здlйма- радник Герой Соціалlстично! З часом до Тетяни Соло- свого життя~. ється вгору молодий туман, Праці М.З. пильтяй. До- вей прийшло визнання і по- Небагато часу пройшло який чомусь завжди вида- свідчена доярка, мати трьох шана товаришів по працІ та вІд того дня, коли Тетяна вався їй солодкнм. Чому дІтей відразу припала до односельців. НомунІсти стала комунІсткою, але змі-так, сама не знає, але душі Тані і стала прикладом парторганlзацlr радгоспу ни Ії помІтнІ багатьом. Нож-назва «солодкий туман. як у праці. Марія Захарівна одностайно прийняли молоду на справа, за яку вона бе-народилася ще колнсь у ди- завжди вмІє знайти для доярку у партІю ЛенІна, а реться, для неІ важлива і тинстві, то так вже й зо ста- кожної з дівчат тепле ма- виборцІ виборчого округу виконує її старанно і твор-лась у її пам'яті. Ще нав- теринське слово, таке зви- N.J 68 вдруге обрали її депу- чо. Нині Т. Соловей очолює чаючись у школі, поспішала чайне на перший погляд, але татом районної Ради народ- комсомольсько _ молодіжний Тетянка до літнього табору сильне, закличне, яке зму- них депутатІв. І знову треба колектив ферми, який у вІд-тваринників, де доярки буди- шувало перемагати всІ труд- вчитися, адже коли тоБІ лю- повІдь на привІтання Гене-ли вранішн!й сон дзвоном бl- нощl У роботІ. І хоча перші ди довірили вирішувати раль ного секретаря ЦН
П'ЯТИРІЧКА НАЗИВАЄ ГЕРОІВ
донів, І милувалася красою Танині результати були державнІ справи, то мусиш НПРС, Голови Президії села, яке поволі проступа- скромними, але й заднІх во- з честю нести високе зван- Верховної Ради СРСР това- Молодий комуніст Борис Щвр-лось з легкого серпанку. на не пасла. ня народного обранця. риша Л. І. Брежнєва тва-Здається вчора було все " б баченко - передовий газозварнlUf , - Ному ж як не нам за- J явІть со і, за плечима ринникам Ниївської області це, але минуло з тих нПіР мІнити наших батькІв за ро- лише 22 прожитІ роки. Хо- вз-яв ПІ'двищенІ соцІалІстичні інструментальн'Ого цеху світлоте". вже більше п'яти років. е- і . і З •
Й ботою, - любить повторю- четься пІсень ПОСПlвати, зобов'язання на 1978 рІк. нічного заводу. нають uого на помітно прома нули, але вати дівчина. _ І в тім, літературу перечитати, І а скільки радісних І щасливих г сп! кожного року також з Іншими членами ... БлlдиЙ місяць поволі підприємстві і як комсомольсько-
'й л сь У Ії життІ за що в рад о випливає на замріяний небо- го активіста. Член комітету "0'-ПОі,(1 ста о залишається працювати чи- сІльськогосподарської комl-цеи .час. . мало випускників, є її заслу- сії сlльсько'! Ради побvвати схил І стає на вартІ вечір- сомолу, він очолює комсомолЬ8
~lСЛЯ заюнчення серед: га. Буваючи разом з сво- в усІх куточках рад~оспно- нього покою. Вулицею швид- ський оперативний загін. Диреtoo НЬОІ школи багатьма стеж_ їми подруга ми в ріднІй шко- го виробництва. Додаите до ко крокує дІвчина. Це Таня нами прослалось перед Те_ лі, Таня Соловей дІлиться цього засідання Рад, викон- Соловей. Поспішає або до ція заводу неодноразово гідзна-тяною життя. І що не стеж думками І враженнями про номів, постійних комісій, зу- Будинку культури, або до чала Бориса за добросовісну nра-ка - то новІ враження, :: роботу, запрошує дівчат стрічl 'з виборцями І все сільради, до людських тур- цЮ. B~ професІя. я~ою Х ЗІЛОС~ йти працювати до них на зрозумІєте, як треба ціну ва- ~їOT B~i:H~O~IBi 6~з СТ::иИх В:'о: На фото: газозварник Б. ЩЕР~ ПlТИ, ким стати. от -" ферму. ти кожну хвилину, щоб все побути поруч з батьками, б lиа встигнути зробити вкласти на не уявляє свого життя. БА ЧЕН КО.
Отож і пІшла Ножна ро ота стає ц" - '. НЕБРАТ Ф Б У ка подругами. справою життя часточку своєї душІ у ЗДІЙ- В.. ото . довичеи • ІІрацювати вихователькою в ВОЮ, cT~~ _________ !!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! •• !!!!!I!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!I~.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!І!!!!І!В8 e~~~~~~~~!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~-----------
НОВИНИ РЕСПУБЛІКИ І НА ЗАВОДІ порошкової металургії .••••••••••• ПІД КОНТРОЛЕМ - ПУСКОВІ КОМПЛЕКСИ ••••••••••••
.. .. склалося важке становище з введенням у ЧАС НЕТ Е Р П И Т Ь дію виробничих потужностей. Комплекс
На допомогу цеху залізних порошків, пуск якого намічався на четвертий квартал ~ннулого року:
• досі не зданий в експлуатаЦІЮ. КОНТРОJlЬН1 критичний матеріал, опубліиєr&ailИЙ у - Сьогодні вже не скажеш, що облад-електрозваРНИКОВІ строки перенесено. Генеральний підрядник «Сторінці народного контрол~ '(1977 р., нання немає, - ділиться думками О. г.
Донецьк. Корисною властивістю -відштовхувати Іскри, що падають з-пІд електрода, - надІляє поверхню металу новий препарат, вип~с,,! ЯКОro почаВС>l на Донецькому ХІМІЧИОМУ з·аводl. ВмІст 300-rрамового б&;"ОИЧНка звl"ьняє електрозварника ВІД зачистки бризок на площІ 50 кваАратних метрів. Великі партії препарату «Дуrа-!»
в аерозоль.,I!! упаковцІ вІдправлено машииобудівиим заводам РРФСР, }'країни, Грузії, Вірмеиії.
Меблі на замовлення
- пересувна механізована колона .,м.. 15 N2 195), цілком правомірно h-азивЇlЄ цю Большеченко. - Проте робота стоїть на - визнаЧИJIа новий термін закінчення ро- причину зриву строків головною. Окрім місці, і невідомо, коли вона кипітиме. Ми біт. того, він вказує на недопосfа!lli'Y' f!:l тонн все ж сподіваємося, що. наприкінці першо-Валити всю вину на генпідрядника за дерев'яних деталей градирень і недостат- го кварталу комплекс ввійде в дію.
зрив строків, визначених дирек;ивними· ор- ню кількість робочої сили, п~реК~J!)lТОЇ на Але дещо стоїть на :Дqрозі впроваджен-ганами, означало б бути необ єктивним у комплекс субпідрядними орг.ані:>аWями - ня в життя цих н.а;діЙ. Керівництво розгляді цього важливого пи!ання. На СБМУ-З8, КСУ-521, КСУ-ЗІ, ·5MM ... ~. ПМК-15 повідомило, що.«зараз вжито за-жаль, незважаючи на величезНІ зусилля, Яка ж обстановка на об'ЄКТЗ1l: КЩ.!плек- ходів для введення в експлуатацію комп-докладені наприкінці року до виправлення су зараз? Які зміни сталися з того часу? лексу цеху залізних порошків у другому промахів, ПМК-15 не могла ввести КОМП- ПО суті, незначні. У цьому "'и переконали- кварталі 1978 року». Нам не зрозуміло, леке у дію за планом. Справа в тому, що ся, побувавши на об'єкті, що ніяк не всту- що в даний момент стримує фронт робіт «серце» реконструйованого цеху - еле~тро- пить у дію. У новозбудоване ПЕиміщення у цеху, особливо монтажних. Адже, як піч - було виготовлене занадто ПІзно. до цього часу не подано тепло. Ще не го- стверджують спеціалісти-плавильники, піч
това підлога, зробити яку повинні праців· можна скласти за два три тижні тим б'ль Ровно. Перші замовлення приАняли Вузли і деталі агрегат а почали надходити ники генпідря.дної організації. Не закінче- б. - '. І -
А J Ф б ки на будову лише в середині грудня. Для ше, що з акинцями укладено ДОГОВІР на tиr~~~~~~ ~a C;~:OH:;BO меб~іf.И З б но монтаж електрообладнання. Але най- співробітництво в цьому питанні. введенням тт в дІю кількість послуr. того, щоб склалося принайм~і при. л~зне більше дивує те, що навіть не розпочато Так, після авральних змін напередодні що Іх подавати ме служба ПО,БУТУ уявлення про складність пеЧІ, спеЦІаЛІСТИ складання вузлів електричної печі. Нового року настало затяжне затишшя. населенню області, зросла до п яти- називають такий факт: комплекти поста- На будові ми зустріли директора заво- Керівництву ПМК-15, названим вище суб-~o;. розпоряджензі меблярІв _ с:учас- вок надійшли в п'яти вагонах. ду О. Г. Большеченка. Виявилося, він підрядникам, особливо КСУ -ЗІ, яке повин-не устаткуваНН>І, першокласнІ мате- Отже, бакинські виготовлюва~1 пр.одух- прийшов сюди спеціально для того, щоб но монтувати електропіч, необхідно знову рlалн. Особлнво великою популяр- ціі дуже під,вели броварчан. - 1 БУl'!.lвель- ознайомитися з ходом перетворення «купи повернутися лицем до об'єктів комплексу. нlстю користуються деревио,стружко- Ф НО! по металу:. в плавильний агрегат. Однак по- Ц . ·,і плити, виготовлені иа Кост~піл~- ків і колектав лагмана В1ТЧИЗНЯ - ього вимагають Інтереси не лише завnду ~ЬKOMY домобудівному комб1RаТJ, PO~KOBOї металургії. Начальник ПМК·15 ставлене ІІа об'єкт залізо лежить мертвим порошкової металургії, а всього народнр[о JJIПОИИ з ціиннх порід дeP(~~:Ay). Л. Х. Черненко у відповіді редакції на вантажем. господарства. В. ДОВГИЧ. ~~.вeв __ вe-.--__ ----------------------ee~-"'----------e~e---~------=~~~~=s~~~~~~~~~~~~!!~~~~~~~~~~~~11
•
Працівники машинобудівної .nро~исло.вості Румунії успішно справилися з ви"онан.ням планових завдань перших двох РОКІв n ятир!чки.
Машинобудівники срр широко_співробітничають з CBOJMU колегами з. Р~дянсь~ого Сою~у та інших братніх соціалістичних кра!н у рамках комплексно! програми СОЦlаЛlстиЧНОI економ!ч
ної інтеграції. На фото: СКАадання ротора турбіни в цеху заводу важкого машинобудування в Бухаресті.
Енергетика великих потужностей Нова електрична «ріка:. з'яви- опори лише непридатні для сіль
л~ся на ПЛ~НІ земл~устрою Ле- І ського господарства землі. Н1нграДСЬКОІ ?б.-:!асТ1. Почалос~ - Нова лінія замінить три СПОRудженуя ЛlНlI електропередаЧІ ЛЕП·ЗЗО. Це не тільки істогно надвисокО! на~руги - 750 тисяч знизить витрачання металу на бувольт. По НО~IЙ ЛЕП кожного дівництві траси, а й зменшить року буде п.ереда~атис.я понад ви!рати енсргії, _ сказав головтринадцять М1ЛЬ~'рд1.В Кlло.ват-го- нии енергетик північно-західного дия .~лектрое~еРГll Від ЛеНl.~г~ад- відділення інституту «ЕнергомеC~KOI аТОМН?1 електростаНЦ11 Іме- режапроект» М. Л. Фельдман. __ ш В. І. ЛеНІНа. Лінії надвисокої напруги у від-Електротехнічна промисловість повідності з рішеннями ХХУ з'їз
країни вже освої,1а виробництво ду .КГ!РС стають в нинішній п'яапаратури, розрахованої на ви- ТИРІЧЦl головни~и «артеріями:. соку напругу. Зусилля розроблю. електрики в нашій країні. Потоки вальників були спрямовані на енергії будуть .пе~екидатися туди, створення ПРОGКТУ, що повніше де вони необхІДНІ В даний мовідповідав би вимогам охорони мент.
С. ДАВИДОВ, кор. ТАРс.
навколишнього середовища. На
тридцять один кілометр подовжи
ли вони трасу, щоб зайняти під Сосновий бір, Ленінградська область
о 2 стор. О О НОВЕ титrи О Субота, 4 лютого 1978 року 8 .. ~:-__________ _: __ _м __ ~~ __ ~ ______ ~ .. __ ----__ .. __ --.... ____________________ .... __________________________________ , ______ ~ __ ~ ________________ ~~ __ ~=-~.~
По:аl7fО_"'-. peit7foBa E:~~~~~~~
ПОСПІШИЛИ ВІД3ВІТУВА ТИСЯ у центральній майстерні
радгоспу «ВеликодимерсьJ(ий~ надмірна скупченість техніки. У складальному цеху ми застали вісім розібраних тракторів, що про:ходять переважно поточний ремонт. Біля них пораються механізатори, яким і повернутися ніде.
- Умови для роботи У нас дійсно не зовсім сприятnиві, - каже завідуючий майстернею Микола Михайnович Герасименко. - Приміщення старе і не типове, в ньому недостатньо меха
нізовано трудомісткі процеси. Але ремонтники долають труднощі І успішно справляються з доведеними вавданнями. У четвертому J(варталі минулого року на nінійку готовності поставпен о 11 тракторів при планІ 9, з них у спецмайстернях с Сільгосптехніки~. полагоджено лише три.
Шдрахунки показують, що механізатори радгоспу можуть достроково завер
шити осінньо-зимовий ремонт тракторів. У першому І<варталі треба буде полагодити 16 машин, чверть Із них уже стоїть в майстерні, але тривалість їх перебування тут надто довга. Наприкпад, МТ3-5 тракторист МиJ(ола Васильович Єрмоленко ремонтуЕ: більше місяця '(ходову частину, крім двиrYHa), Т-74 - понад три тижні механізатор Микола Дмитрович Балицький, а трактор ЮМ3-6 з ПЛОДООВОчевого цеху - більше двох місяців. До речі, він' про-
. стояв без д!ла цілий P~K 13 спрацьованим бульдозером. у майстерні занедбано об
~iK тракторів, що перебувають на ремонті. Ніде не записується, коли вони сю
ди надходять і коли вихо~ять. Паспорти на трактори заповнюються нерегулярно,
!Виробіток їх там не завжди записується. .
Гірше справи у господарстві з підготовкою до весни грунтообробної -1 посівно! техніки. Хоч керівники радгоспу та інженерно-технічнІ працівники відзвітувалися,
' що всі машини й знаряддя відремонтовано ще на перше січня. однак фактично багато з них і досі не полаrоджено.
Наша рейдова БРlJгада
відвідала польовий стан механізаторів Ленінського відділка і попросила бригадира Костянтина Павловича Лизуна показати техніку. Виявилось, що з п'яти зернових сівалок до роботи одна ще не готова, в ній потрібно перебрати сошники, поміняти манжети тощо.
СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКУ ТЕХНІКУ - НА ЛІНІЯКУ
ГОТОВНОСТІ
Ніхто ще не ремонтував три тракторні плуги, до яких не вистачає лемешів, полиць І польових дощок.
Не торкнулася рука ремонтника і двох культиватор:в КРН-2,8 та інших знарядь.
- Як бачите, немає у вас примІщення чи якогось утепленого намету, де б можна вести ремонт,
скаржиться Костянтин Павлович. - А надворі, коли нахололе залізо при кипа є до рук, робота посувається дуже повільно. Та й нестача запасних частин стримує
ремонт. НІде не можемо дістати, наприклад, підшипників .N!! 208, 211, З08, інших деталей. До ремонту збиральних
машин на відділку зов~ім не приступали. Гірше того, п'ять зернових комбайнів навіть поставили на зберігання з грубим порушенням вимог державного стандар
ту, не очистили їх як слід.
Новий сНолос~, який працював лише один сезон,
'комбайнер Микола .Петрович ' Євтушенко не законсервував, мотовило на ньому
поламане І не зняте.
Інвентар Мічурінського плодоовочевого цеху, який зберігається на цьому ж польовому стані, майже повністю .підготовл~JЩit;до роботи. Бригадир; МИК.G,1Iа Дe~ ннсович Грикув ." ;запевнив, що через кілька~ :. ,дНів усі знаряддя Стоятиму.rЬ. ,на лінійці rOToBHoCTi.'
Ідучи на ЮРОВСI)}ШЙ відділок, ми чому~ь :. сподівалися, що побачимо!там кращу картину. Але як тільки потрапили на ' польовий стан, обнесений ' 'загорожею з металево! сітки, зразу ж розчарувалися. Ряди сільськогосподарських машин
та різного інвентаря були занесені снігом, не змащені спеціальним розчином металеві частини їх поіржавіли. На садибі майже ніде не видно було ЛЮДСьких слідів, усе ВI(ривало біле снігове простирадло, і лише біля зернових сівалок поралося декілька чоловік. ВиявилОся. що вони за два дні перед цим тільки приступили до ремонту сівалок, але
встигли зробити небагатозняли, перебрали і поставили на місце дискові сошники на дві з них.
Нашу увагу привернули плуги, що стояли окремнм
рядком . Всі вони щойно булн щедро змащені соляркою і аж лосніли на світлі. Сніг навкруги їх щільно затоптаний чобітьми. Це перед нашим прибуттям механізатори потрудилися і провели плугам таку «косме
тичну Обробку'>. На ділі ж виявилось, що половина з
них ще не в!дремонтована.
Не приведено в порядок І не полагоджено також кілька культиваторів й іншІ знаряддя. Особливу тривогу викликає стан зернозбиральних комбайнів. які зберігаються дуже погано, а про
ремонт їх ніхто й гадки не має. Бригадир тракторно'! бригади Василь Пилипович Хутько та керуючий відділком Анатолій Тихонович Носенко чомусь вважають, що це не їх ' справа.
Механізатори нашого району за прикладом переяславЦів і жердівц:в ведуть боротьбу за те, щоб до 1 березня закінчити осінньозимовий ремонт тракторів, поставити {lа лінійку готовності всі посівні й грунтообробнізнаряддя. А що думають з цього приводу у
Великій Димерці? Факти свідчать, шо тут керіВНИК1[ та інженерно-технічні' 'Пра- ' Цівники не дуже стуРбоваНі. Адже вони заздалегідь відзвітувалися.
Рейдова бригада: М. ЛИТОВЧЕНКО - інженер-теХНОJJОГ раЙоб'єд,. нання "СііІьгосптехніка»,' Г. ЛУК'ЯНЕНКО - інженер-інспектор районної інспеКЦIІ держсіJJьтехнаГJJЯДУ, П. ТЕПЛЮК -кореспондент газети «Нове життя».
:вао о 6 о JZ У rOB у ВJ 2",5 ~
ПОКУПЦІ ЗАДОВОЛЕНІ Приємно зайти у
Жердівський продовольчий Мд,газин . 3авжди тут чисто, краси
во викладені товари, різноманітний !х асортимент.
Завідуюча магази-ном Любов Нирилівна Пилипенко та продавець Галина Іванівна Вакуленко привітні, життєрадісні. ВІдпу-скаючи товари, завжди
запитають, чи все куп
лено, запропонують
новинки, що надійшли. Замовлення покупців записуються і, як пра
БИЛО, виконуються.
Тож нічого дивного,
що місячні ПJl3НИ магазином викоиуються
на 11 О процентів і більше. Причому не за рахунок штурмівщини і відкладання товарів підвищеного попиту на кінець місяця. Магазин працює ритмічно протягом
усього часу.
Жердівчани задоволені роботою кооператорів. Іздять до нас покупцІ і з РуднІ, Та
расівки, Бобрика.
К. КУДРЯ, голова комІсі! ао торгівлі Жердівськоl сіm.ськоі Ради.
Чарівні візерунки українського орнаменту вuходять а·nід рук ВUlllивальниці фабрики художніх виробів імені Тараса Григоровича Шевчеюса ,Таїсії /ганівни Шпак. Оздоблені нею вироби красиві і неповторні пи своєму КОЛОрllТУ. Тож невипадково торговельні організації із задоволенням приймають їх для реалі:Jаtіії nою/nt(ЯМ.
На фото: Т. І. ШПАК за роботою.
о Субма, 4 JIIOТOI'O 1878 РОВУ , НОВЕ 2КИТТIІ
НЕЩОДАВНО вІдбулась райониа нарада членів ' спец~аліЗ0ваної добровІльної народної дружини з безпеки руху та активістІв товариства сАвтомотолюбитель., на як:й було обговорено підсумки роботи за минулий рік і завдання на 1978 рІк. На нараду були запрошенІ керівники підприємств, радгоспів і птахофабрик, члени спецІалізованої дружини .
Із доповіддю про дІяльність спеЦіалізованоУ дружини з безпеки руху в місТі та районІ виступив її
запропонував встановити тІсні взаємодіУ між працівниками ДАІ І громадськими органІзаціями по посиленню боротьби з порушниками руху, поліпшенню виховно! роботи серед воді'!в і пішоходів.
Голова мІського товариства «Автомотолюбитель. М. Г. Абакумов у своєму виступі вказав на недостатню роботу активістів товариства і членів спецдружини по пропаганді правил вуличного руху серед учнів шкІл, шоферів індивідуального ав-
СПРАВА КОЖНОГО командир В. А. Руденко. ВІн вІдзначив, що за останНі роки значно збіЛЬШИВСЯ автотранспортний парк, внаслідок чого гострішою стала проблема: автомобіль -пішохід. Щоб не було аварІй, нещасних випадків, водП і пішоходи повиннІ досконало знати і сумлІнно внконувати правила шляхово
го руху. В сучасних умовах підвищення боротьби за безпеку вуличнего руху є
справою великоl державно'! ваги. Вирішувати її покликані не лише працІвники автоінспекції, спеціалізована дружина, але й уся громадськість.
3 аналізу дорожно-транспортних пригод за минулий рік, яких трапилось 124, можна зробити висновок, що спецдружина з безпеки руху працювала нижче
своїх можливостей. Якщо ця робота поставлена на задовільному рівні в автотранспортному підприємстві 09034, автобазі .N9 2, радгоспі імені Юрова. то на заводі пластмас, Семиполківській птахофабриці, у радгоспах «3аплавний~, «30-ря~ ще мало приділяється уваги покращенню трудово! дисципліни серед водіїв, дотриманню ними правил безпеки руху.
Доповідач наголосив на необхідності докласти всіх зусиль на боротьбу за зменшення кІлькості шляховотранспортних пригод на ву
лицях міста і району. 3 цією метою треба вивчити і поширити досвід роботи кращих членів спецдружини А. А. Олійника, М. М. Нирилюка, В. Г. Горбаня, Ф. Г. Бобка. Виступаючи в обговоренні
доповідІ, заСТУПНI!К командира взводу шляхового нагля
ду райвІдділу внутрішнІх справ М. Й. Попович, розкрив основні причини аварій, які трапляються на дорогах,
ХТО ВІДРЕМОНТУЄ
СКРИНЬКИ?
На гулицях нашого' місто: встановлені скриньки для поштової кореспонденції. Це зручно листоношам. А от нам, nередnлатника,м, не зовсім. Скриньки поламані, без кришок і за,мків, кореспонденція, отже, часто зникає. Рік тому на нашій вулиці Гальбича
ХОЧ ЛИСТА НЕ НАДРУКОВАНО
СЗ тих пір, як поруч з нашими будинками було збудовано два дев'ятиповерховІ І почалося будіВНицтво школи N9 8, ми вимушенІ в, будь-яку пору року розв язувати питання: сЯк дій
ти додому, не замочивши ноги? - писали нам мешканці будинку N9 7 ПО вулиці МарІї Лагунової. - Як правило, двічі на рік псу-
ВІД РЕДАКЦІІ:
томототранспорту та жите
лів M~CTa і району. Старший інспектор ДАІ раЙВіДділу внутрішніх справ Б. О. Дятлов поставив конкретнІ завдання перед присутніми по попередженню шляхово
транспортних пригод, пр~ве
денню профілактичноІ роботи серед трудових колекти
вів, насамперед, праціВНИКіВ транспортних організацій. Промовець розповів, що 3 20 січня по 10 лютого 1978 року на , територіУ Ни'!всько! області проводиться операція «Фара~, головна мета яко! - підвищити рІвень безпеки руху на автошляхах в умовах обмеженої видимості. Нерlв.никам пІдприємств, радгоспів і птахофабрик, відповідальним працівникам транспорт них служб слід провести необхідну роботу по усуненню неполадок в системі освІтлення, правильно встановити
фари на транспортних засобах, провести бесіди зводіями по правилах користування освітлювальними приладами в нічний час.
На нараді виступили заступник директора авто
транспортного підприємства 09034 В . І. Веретенніков, завідуючий міським відділом комунального господар
ства Л. О. Фесенко, заступник голови виконкому міської Ради народних депутатів А. Д. Фролов.
З обговореного питання учасники наради ПРИЙНЯЛИ розгорнуте рішення. в якому визначені конкретні завдання по дальшому поси
ленню боротьби за безпеку руху на вулицях міста і району.
С. БОЧКОВСЬКИИ, старший інструктор райвиконкому,
М. БАffДЕЦЬКИff, інструктор міськвикон-кому.
скриньки були пофарбовані, а а ну.l!ерації не зробили й досі. Листи, газети, журнали з цієї причини не завжди знаходять господаря. Хотілося б дізнатися, хто в Броварах відnовідае за справність поштових скриньок, чи, вірніше, за їх несправність?
А. ПОНОМАРЕНКО, голова вуnичноrо комітету.
ється каналізація, І весь бруд стікає до будинку, пройде дощ - і ми на острівку. Під час весняно! повені і rОIlOРJiТИ боязко -вода стоїть у коридорі першого поверху.
у вІдповідних організаціях нам розповІли, що будинок опинився у такому
становищі через неправильне спланування. Але я>(що
хтось допустив помилку" то повинен її і виправити •.
Заступник голови виконкому мІської Ради HapoдНRX депутатІв А. Д. Фролов пояснив, що зараз вжнваЮТЬСJl заходи по лІКВідації поверхиевих дощових вод у районІ школи .м 8 і прилеглих ЖНТ,lJОвих будннків. Уже розробл~!,о проектну документацію. Роботи згідио документаціl будуть виконані одночасно із закіН'Іенням будівництва пnаваJJЬИОГО басейну школи .м 8.
о о з стор.
Весела мелодій.
ВЕЧІР ЧАРІВНОЇ МУЗИКИ Готуючись до відзначення
50-річчя ВЛКСМ, члени місцевої організації товариства «Знання» міської музичної школи запланували провести цикл лекцій-концер
тів на тему: «Роль мистецтва в естетичному вихованні молоді». Цими днями тут відбувся бага
толюдний вечір, на якому були присутні педагоги навчального закладу, учні і Їхні батьки. Першу лекцію із запланованого циклу «Із історії фортепіанного мистецтва» прочитала заступник ди
ректора школи по дошкільному вихованню Марія Овсіївна Pocи~. Випускниця Ленінградської консерваторії Олена Яківна КраЙн.'l з виС1ЖОЮ музичною майстерніс
тю виконала на фортепіано «Сонату» Л. Бетховена, «Тарантелу» Ф. Ліста, «Полонез» Ф. Шопена, «Прелюдію» і «Фугу» Д. Шостаковича та ряд інших творів. Після закінчення концерту при
сутні щиро дякували О. Я. Крайній за чудове виконання перлин
І чарівного музичного мистецтва і вручили їй букет червоних гвоз-
Фотоетюд В. Бережка. дик. А. ЗАРІЧНИП.
d ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
з НОВИХ ПОЕЗІЯ
СПОГАД А я стоя:в тоді У Бресті, І шершнів-куль жорстокий
рій
Ловив думки на перехрестях
МИllулих днів, майбутніх мрій.
Каміння вимочене в крові, Біль спраги й ран. Пекла
рука.
І смерті подих в узголов'ї, Стіна, як в шрамах, -
у рядках.
Я помираю. Не здаюся ... Хотів побачить сяйво зір,
в ОБ'ЄКТИВІ- ПАМ'ЯТНИКИ СПАВИ Українське товариство охорони
пам'ятників історії і культури підбило пІдсумки Республіканського огляду
любительських кінофільмів, присвяченого 60-річчю Великої Жовтнево'l соціа~,істичної революції і БО-річчю проголошення Радянської влади на )/КраїнІ. На конкурс було представлено 49 стрічок, в ЯКИХ на високому ху-
дожньому і технічному рівні зображені пам'ятники революційної, бойової І трудової слави радянського народу, -
Та чорним ВОРОНОМ метнувся
Перед бійницею мундир.
І я підводжу автомата, Хоч міг би й серце затаїть.
Та десь позаду - отча хата І в мене вірить цілий світ.
Приснилося ... ЯК важко ходять груди
І в серці те далеке: «Пить!»
Руїни Бреста зупиняють людство -
На мить, шкода, що лиш на мить.
В. НЕБРАТ.
розкрито досвІд Іх охорони І використання 8 комуністичному 8ихованні трудящих.
Переможцями названІ кІнолюбителІ студІй Ічнянсько'; районної організаціі' товариства (ЧернІгівська область) і Харківського політехнічного інституту іменІ В. І. ЛенІна, автори фільмІв «Дорогами батьків> І «Ця славетна «34>. Дипломами нагороджені ІлліqjвськиА сПортовик», ровенська еГОринь> за роботи .Іллlчівці - ЛенІну> І «Петрове поле>. Ряд кІностудій відзначено дипломами третього сту-
пеня. (РАТА)').
ПРОГРАМА )'Т 10.00 Співає сОрера>. 10.30 «ТелевІзійна школа .. еханlзато-
ра>.
11.00 К. т. Новини. 11.15 Для дlте/! .• Сонячне коло_.
НЕДІЛЯ, 5 ЛЮТОГО 11.55 Концерт органної музики. ПРОГРАМА ЦТ 12.25 «СІльськІ обрІї>.
8.00 Програма .Час>. 13.10 К. т. до БО-рІччя ВЛКСМ «Твоя 8.35 Гімнасти.ка для дітей. комсомольська юність», В.55 фіJ1ы\tконцертT «Весільна сю'їта». 13.55 ХУ)l.ожніА телефільм «Факел», 9.30 .Буди.,ьник>. 15.30 Для юнацтва. «Атостат ввічли-
10.00 .Служу Радянському Со~зу!> вості>. 11.00 Чемпіонат Європи з фІГУРНОГО 18.15 К. т. «Вітчизни вlрнlї сини-.
катання. ЖІнки, Довільна про- Рапортують моряки· Червонопра-грама. порного Чорноморського Флоту.
12.00 «МУЗИ'lни/l кІоск>. В передачі бере участь комаНАУ-12.30 .Сі,lьська година>. ючиА флотом адмірал М. І, Хов-13.30 « Тсатра.lьна 8іlсrзоа Jt • К. 3lда- рін.
РОВ. .Царська милість>. Фlль.м- 19.00 К. т. Інформаційна програ .. а вистава МОСІ\ОВСЬКОГО акадеМIЧ· «Актуальна камера». ного театру ім . М. Горького. 19.45 «Недільний сувенІр>. Музично-
14.55 «МіЖflародна панорама>. розважальна передача. 15.30 .\\ультфільми .наЙбіЛЬШИЙ 20.45 «На добраніч, діти!>, .
друг>, еНоворічна подорож>, 21.00 Програма «Час>. (М.). • Червоно-блакитні>. 21.30 Кінофестиваль до 60-рlччя Зброй-
16.00 «К.1уб кіноподорожеіі... них Сил СРСР. ХудожнНI фІль .. 17.00 Показові виступи найсильНІШИХ .П·ять днів, п'ять ночей>.
фігуристів Європи. (Франція). В 23.10 Чемпіонат СРСР з волеllбола перерві - нови"и. серед чоловіків. По закІнченнІ
19.311 Фільми за участю Чарлі ЧаплІ- - к. т. Новини. на: .Контролер універмагу>, ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ «Граф», .СімеЙне життя Меі\бл>, 8.00 ДокументальнІ фільми, (М.). • Заробляючи Н!, життя>, «О 8.45 О. Глазунов. Музика до балету першій ночі>. «Раймонда>. (М.).
21.00 ПРОlрама «Час>. 9.00 .Рух без небезпеки>. (М.). 21.30 Чемпіонат свІту з гандболу. 9.30 Музична програма .Ранкова
Чоловіки. Фіllал. (Данія). пошта>. (М.) . 22.00 «На вулиці Нежданової>. 10.00 «)' світі тварин>. (М.).
Нещодавно відбулися змагання з лижного
спорту серед колективів фізкультури добровільного спортивного това
риства .Спартак» за програмою IV зимової Спартакіади народів СРСР.
ПЕРШІСТЬ "СПАРТ АКА" щих гонщиків-спартаківців і УКОМПJlектувати СИ,1ьні збірні команди колективів фізку.1ЬТУРИ.
місця здобуди машинобудівники К. Нагула і В. Весельська.
ства 09034 М. Галицький. у командному задіку
заслужену перемогу здо
були спортсмени заводу торговельнато машино
будування. Призерами стали також команди
шиноремонтного заводу
і радгоспу імені Кірова,
у чоловіків на 5-кіло-
На першому етапі першості - змаганнях лижників цехів і відділів підприємств - у стартах узяло участь
586 6роварчан. Це дало змогу визначити найкра-
На заключному етапі змагань серед учасників гонок точилася напру
жена, безкомпромісна боротьба за призові місця. Серед жінок першою на фініш прийшда працівниця ра ,lГОСПУ ім. Кі· рова Н. Карпенко, 2-3
. метровій дистанції ,~iдep
ство захопив В . Кукса (завод «Торгмаш»). Він фінішував з результатом 16,48 хв. і став чемпіоном. На другому місціробітник побуткомбінату М. Анохін, на третьому - водій . автопідприєм-
М. ДУБРОВСЬКИЯ, голова міського комітету ДСТ «Спартак».
ОСНОВА УСПІХІВ- ТРЕНУВАННЯ Важко в навчаннІ - легко ся до тренувань у середньо- показали результати, що пере-
в .бою, - Г<>ворить народне при- гір'ї, де внаслідок зниженого вищують норматив перщого слІв'я. Це вірно І стосовно вмісту кисню в повітрі орга- спортивного розряду. Ці гон-спортсменів, які, перш ніж нізм спортсмена функціонує в щики увійшли в тридцятку вступити в БОРОТЬБУ, повинні умовах кисневого голодування. 'найсильніших лижників сезону наполегливо тренуватися. Це мобілІзує всІ фІзичнІ ре- 1977-1978 років. Лижники заводу пластмас, зерви, а, отже, р<>зширює Фізіо- Володимир 30ТОВ вИборов
які здобули звання кращої логічні можливостІ лижиика. право захищати честь Ииївщизаводської команди міста, зав- На рівнині ці резерви пере- ни иа зимовій Спартакlадl дячують визначними успіхами творю ються в чемпІоиськІ ре- УРСР, яка стартує 12 лютого саме невпииним тренуваиням. зультати. в ХарковІ. у грудні 1977 року вони на Не випадково слюсар ре- На першості ДСТ .Аван-чолі з iHCTPYliTopom-методистом монтно-механічного цеху Ва- гapд~ із зимового багаТОборІ. Т. Бурлакою виїхали в силь Брежнєв, електрик Ана- ства плаетмасівцІ посіли третє район селища Ворохти, що в толій Гальченко, Інженер Во- місце. Вони перемогли в ГOНЦ~ Иарпатах. Тренування в горах лодимир 30ТОВ, слюсарі Мико- на 10 кілометрів. . на висотІ 900-1000 метрів ла Илименко і Василь Сокирко А. ЗГУРСЬRИП, над рівнем моря прирівнюють- на респуБЛіканських змаганнях громадськнй кореспондент.
За творами BiAolloro письменника
3 б по 8 лютого в кінотеатрі ім. Шеаченка, а з 9 по ІЗ лютого в кінотеатр! «Прометей» демонструватиметься новии художній фільм для дорослих «Озброєний і дуже небезпечний». '
Фільм створений за мотивами творів видатlfOГО письменника США Френсіса Брет Гарта.
АІІТОРИ сценарію не бради в основу свого філыо!y якийсь конкретний твір пнсьменника, хач головного героя кінострічки звати Га6ріель Конрой, а його ворога - Пітер дамфі, як і героїв роману «Габріель конрой~.
Ilрагнучи оволодітн багатством, в пралозі кінофільму вбивають неозброєну CT~· ру людину - суддю Флемінга. Через десять рЬків після вбивства Фммінга знаходиться якийсь чоловік - продавець таємниць, котрий якимсь чином дізнавсь пра
всі подробиці трагедії. Він продає цю й ' .... ) ІІРОТІІСТОЯТЬ люди. Прості и чес-таємницю Генрі йорку - столичному жур- ні, часто беззахисні, але сильні впевненіс-налісту, який прагне розслідувати давній тю в остаточному торжестві добра. злочин. В ролі Габріеля Конроя знявся донатас Що ж протистоїть цьому світу, де все Баніоніс, а співачку Жюлі Прюдом грає
продається і купується, а якщо не купу- Людмида Сенчина - ар;истка Лендерж-ється, то усувається з дороги? концерту.
11.00 «Людина. Земля. ВсесвІт>. 11.45 Театр юного ГЛЯllача. «ЧервонІ
курсанти>, Телевистава. (М.). 13.35 Концерт ~yxoBoro оркестру «Ка
лев> з м. ТаллІна. (М.). 14.00 ЧемпІонат СРСР 3 хокею: «Спар-
; так> - .Хімlк>, (М.), 16.15 Співае Шарль Азнавур. (М,). 16.50 «КІнопанорама>. (М.). 18.25 Програма «Здоров'я>. (М.). 19.05 ДокументальниА телефlllЬМ «Па
М'ЯТЬ береже». 19.30 К. т. Концерт ансамблю камер
иоl' музики КиївськоУ ДержавиоУ фlлармоніТ, ТраНСЛЯЦія з Великого залу КиІвської ФІлармоні!'.
20.15 Вечірня казка . (М.). 20.30 «КИЇ8Сhка орбіта>. 21.00 .По музея" І виставочннх за-
лах>, Мистецтво Мексlки. (М.).
21.30 ХудожнНI фІльм «За двома зайцями>. (М.).
22.46 К. т. «ЗустрічІ з піснею>. Висту-пає вокально-Інструментальниll ансамбль «С8Iтязь>.
ПОНЕДІЛОК, & лютоrв ПРОГРАМА ЦТ
8.85 МультфІльми «Наllбlльший ДРУГ>, «НоворІчна подорож>, сЧераоно-БJlакитні_.
9,25 сВ ГОСТЯХ у казки>, ХудожнlА телефільм «Лиха боятися щастя не бачити_. І серІя.
11 ,00 «Очевидне - неймовІрне>. 14.30 ДокументальнІ фІльми соцІалІс
тичних країн,
15.30 «Наш сад>. 16.00 Тележурнал «ЗвІздар>. 16.45 Творчість Г. Абашідзе.
:~:g~ ~~~ТиЯн":.. про звІрят>. (Ленlнград). 18.15 «Рік третІ А - рІк ударниА>. 19.00 Прем'ера багатосерlllного ХУАОЖ-
нього телефільму «Чорннй хліб> (Франція). 1 серІя.
21.00 Програма «Час>. 21.30 «Наша адреса РаАянськиА
Союз>. По закІнченнІ - нови-ни.
ПРОГРАМА УТ 10.00 Концерт. 10.30 К. т. .Доброго вам здоров'я_. 11.00 К. т. Новини. 11.15 Телефільм сНа далекому .. ая
ку>.
11,40 К. т. Шкільниll екран, 9 кл, Росі/!ська література. Б. Васильев. еА зорі тут тихl_.
12,10 К. т. «Вітчизни BlpHlf СИНИ>. Рапортують моряки Червонопрапорного Чорноморського Флоту.
16,15 «ПартlАне життя>. 16,45 Концерт симфонічного оркестру
Дніпропетровської фІлармонІї. 17.30 К. т. «Сонячне коло-. 18.00 Камерний концерт. 18,30 «Вам, учителІ>. РосlАська лІте
ратура. «Образ комуиlста в сучаснlil радянській лlтературl_ •
19.00 К. т . ІнформаціАна програма сВістl>.
19.30 К, т. «ВечІр наукового кlно_. 20.45 .На добраніч, дІти!> 21.00 Програма «Час>. (М.).
~1IiiiiIWi : 21.30 Вперше на екранІ УТ художнllІ
фільм сСпадкоемець>. По закІнченні - К. Т. НОВННИ.
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 8.10, 14.00, 16.40 «Наш сад>. (М.). 8.40, 9.40 4 кл. Історія. • Цих днів не
змовкне слава>, (М.), 9.10, 11.10, 13.30 Науково-популярнІ
фІльми. (М,). 10.10, 13.00 Англійська мова, (М.). 10.40, 11.40 7 кл. Зоологія. «ХижІ пта
хи>. (М.). 12,10 Студентам-заочникам. Історl.
КПРС. «Книга В. І. ЛенІна «ДИТАча хвороба «JJівизни~ 8 комунізмі> . (М.).
14.30, 17.10 Екран учителю. «Як фор. о мувати математичне мислення_. 15,00 для тих, ХТО вступає до вузІв.
Математика. «Метод Гаусса. Розв'язання систем nінlАних рІвнянь>. (М.).
15.30 Ф. Достоєвський, «Злочин І ка-ра>. (М.).
17,45 ~Інокомедlя «Непlддатливl_ • 19.00 О. Глазунов. Квартет Nt 5. (М.). 19.30 Чемпіонат СРСР з волейбола:
Ц.СКА - «АвтомобілІст> (Ле_Інград) . ЧоловІки.
20.15 Вечірня казка. (М.). 20,30 «Служу Радянському Союзу!_ 21.30 Художній фільм «Котовськиll_, 22.40 .Любителям оперної музики>. 23, І О Довідкова служба.
Редактор Є. ФЕДЯН.
(::-у i:I:~~Eo:=:' ~?:~~:Е~:~:'О .... ~·Н .... :rго ... -... I ... ~ ...... ~ ....... ~-"'Н~~"Ш"'''''''~''':'''5~'''~~:''': ~;"C""A'~-;"'-"'~""'~"'I ~~ ....... ~.: .... ;"': .. :·в'~ ... ~-~~ ... і .. : ... н~ .. иг'"':"~"'Ce~:"'K~~:"':-·~""~:""~"'" :".8 .. :".~ ... ~-... ~ ... : ... 2~Т ... ::~: ... с;"":к .. :·пг ..... ~ ... K ... : ... O~~~ ... :~~ .... :-~: ... ~~ .. ~ ... : .. ~ .. : .. K~"'p~~"'~-"~"":-.:"": --.-I-..-""~ .... ~".~ ... ~~ ... ; ... ~ ... ~~: ... ~-~I~ .... :'~""~б-"'~"'~"';~' -І < ' , к БРОВАРИ І 9 З тf п ятницю су оту. t Советов народны�x депутатов Киевской области. .' 54 Дента и сцевого радlОМОВJlення - І . -18: вІддІлІв аРОМИCJIО8ОС, Обсяг 0,5 формату
Газета вы�оди11 на украинском ЯЗЬІке. ВУJI. Киівсьха. 1 • lІасов01 роботи, "отокореспоидеита - 19-4·67, газети сПравда_. ~~,~,~I-"~~~,~~~~~~,,,~~~~~.~,~~~~~,~'~~~~~~g~~~~~~~~~~~~~'~~~~,#~~~~~,~~~~-# Індекс 61964. Броварська друкарня київсы<гоo облупраВЛlННIІ 8 справах 8ида8НИUтв" ПО.niграфil І КНИЖКОВОl ТОРГІвлІ. вул. КИІвська, 154. Зам. 520-1l.З6Q.