1ra edicion noviembre 2012

35
Moda - Arte - Entretenimiento PRIMERA EDICIÓN 2012 WE LOVE SHOPPING - 2012 PARIS FASHION WEEK - 2012 UN DÍA CON CANARIO NEGRO ENTREVISTA OLI FLORAL - PASTEL - NEÓN

Upload: canario-negro-vya

Post on 30-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

MODA-ARTE-ENTRETENIMIENTO

TRANSCRIPT

Page 1: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

M o d a - A r t e - E n t r e t e n i m i e n t o

PRIMERA EDICIÓN

2012

WE LOVE SHOPPING - 2012

PARIS FASHION WEEK - 2012

UN DÍA CON CANARIO NEGRO

ENTREVISTA OLI

FLORAL - PASTEL - NEÓN

Page 2: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

PUBLICIDAD

Así que VYA decidió no solo por creer y apostar en nosotros; sino en la gran cantidad de diseñadores y marcas independientes muy talentosas que se vienen apoderando del ambiente local. Es por ello, que nuestra meta es dar a conocer ese talento peru-ano que muchas veces se esconde atrás de jóvenes que no tienen una oportunidad de publicitarse en revistas de nombre o estar en pasarelas lujosas para mostrar sus prendas y/o accesorios pero que si cuentan con el talento necesario para algún día llegar a hacerlo.

Así que estimado lector sin darle más vueltas al asunto les damos la bienvenida oficial a VYA y su primera edición online. Esperemos que sea de su agrado y ustedes conjuntamente con nosotros po-damos hacer de esta revista su favorita y de las más esperadas en cada mes.

Les damos la bienvenida a todos ustedes y agradec-emos de antemano por ser participes de esta nueva creación de Canario Negro que esperamos que sea de su agrado. Con esta primera edición online de VYA queremos iniciar no solo agradeciendo a nues-tros seguidores sino también a las marcas auspi-ciadoras al excelente grupo de trabajo que participo para hacer realidad este suceso y sobre todo a cada uno de ustedes por la gran acogida que le dieron a Canario Negro al punto de hacer que nos aventure-mos a este Nuevo reto que es VYA.

Las primeras veces suelen ser complicadas y has-ta muchas veces el miedo recorre nuestro cuerpo al solo pensar como saldrá todo. Pero el miedo es un impulso natural que ha hecho que la humanidad pueda salir adelante de formas creativas y dar frente a todo obstáculo que se le avecina y este caso no fue la excepción.

XX

EDITORIAL

VYA CANARIO NEGRO

Page 3: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

AGENDA DE MODA

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

XX

FLASH MODE CONCEPTO OCÉANOS

REGRESA EL LIF WEEK VERANO 2012-2013

7:30pmPatio principal Alianza Francesa de LimaInauguración Flashmode 2012

7:30 - 10:30pmGalería LímaginaireExhibición - instalación de las creaciones de los Diseñadores

Reconocidos en base al eje temático “LOS OCÉANOS’’ Exposición del artista invitado, Antonio Escalante Ingreso Libre.

10am - 9pmPatio principal Alianza Francesa de LimaExhibición - venta de prendas y accesorios de los 11 jóvenes diseñadores seleccionadosIngreso Libre.

10am - 9pmGalería LímaginaireExhibición - instalación de las creaciones de los Diseñadores

Reconocidos en base al eje temático “LOS OCÉANOS’’ Exposición del artista invitafo, Antonio Escalante Ingreso Libre.

10am - 9pmPatio principal Alianza Francesa de Lima

Exhibición - venta de prendas y accesorios de los 11 jóvenes diseñadores seleccionadosIngreso Libre.

10am - 9pmGalería LímaginaireExhibición - instalación de las creaciones de los Diseñadores Reconocidos en base al eje temático ``LOS OCÉANOS’’ Exposición del artista invitado, Antonio Escalante Ingreso Libre.

3:30pm - 5pmSala Lumiére(s)Cine: Le temps retrouvéIngreso Libre.

5:30pm - 7pmSala Lumiére(s)Conferencia - Tendencias en Tejidos de Punto - Knits of Perú Fall/Winter 2013-2014Exponentes:Milena Faúndez, Naty Muños, Gustavo Valdéz, diseñadores representantes de la Asociacion peruana de Diseñadores Especializados en Tejido de Punto - APDETP. Aso-ciados al programa SIPPO

10am - 9pmPatio principal Alianza Francesa de LimaExhibición - venta de prendas y accesorios de los 11 jóvenes diseñadores seleccionadosIngreso Libre.

10am - 9pmGalería LímaginaireExhibición - instalación de las creaciones de los Diseñadores Reconocidos en base al eje temático ``LOS OCÉANOS’’ Exposición del artista invitado, Antonio Escalante Ingreso Libre.

4:30pm - 6:30pmSala Lumiére(s)Conferencia: ``Cómo nos puede ayudar un persnal shopper´´Blogueras: Jane Jaramillo, Romina Maruyama, Tana Rendón.Ingreso Libre.

7pm - 9pmSala Lumiére(s)Conferencia ``¿Qué es la Moda Ética?, ¿Qué es el Comercio Justo?, ¿Cómo obtener una certificación?´´y``Caso de éxito de la empresa ALLPA´´Exponentes: Ing Antonio Reyes - Mejora Consultorres, Sra María del Carmen De la fuente- Empresa ALLPA.Ingreso Libre.

10am - 4pmPatio principal Alianza Francesa de LimaExhibición - venta de prendas y accesorios de los 11 jóvenes diseñadores seleccionadosIngreso Libre.

10am - 4pmGalería LímaginaireExhibición - instalación de las creaciones de los Diseñadores

Reconocidos en base al eje temático “LOS OCÉANOS’’ Exposición del artista invitado, Antonio Escalante Ingreso Libre.

Apartir de las 8pmAuditorio Los Incas Ministerio de Cultura Desfile ``Flash-mode´´ Los diseñadores peruanos más destacados des-

filarán sus creaciones inspirados en el eje temático “LOS OCÉANOS” , con la participacion especial de Ani Alvarez Calderón, Entrega de premios: “Promperú” en mérito del joven diseñador de moda.

Martes 6 7:30 pmdesfile inaguralAndres Sardade intimoda

Miercoles 7 / 7:00 pmAni Álvarez CalderónKunsAndrea LLosaAna María GuiulfoBasementGerardo Privat

Jueves 8 / 7:00 pmNoe BernacelliApplauziClaudia Jimenez8:00 pm Moda & CiaEdward VeneroSitka Semsch

Premio “Cierrers Rey” a la creatividad del mejor uso e imple-mentación de avíos, Premio “Cosas Moda”, otorgado a la cre-atividad del joven diseñador de moda y el Premio “Flashmode” otorgado en reconocimiento del Talento del diseñador de moda más reprensentativo del festival, el cual otorga también el “Premio Scotiabank”.

10am - 1pmPatio Principal Alianza Francesa de LimaExhibición - venta de prendas y accesorios de los 11 jóvenes diseñadores seleccionadosIngreso Libre.

5 DE NOVIEMBRE 7 DE NOVIEMBRE

8 DE NOVIEMBRE

9 DE NOVIEMBRE

PROGRAMA:

10 DE NOVIEMBRE

6 DE NOVIEMBRE

Page 4: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

LA SEMANA CULTURAL DEL JAPÓN

AGENDA CULTURAL

Dado a que nuestro país, recibe una influencia directa de la cultura japonesa, el aporte de la comunidad nikkei, con una historia de 113 años en el Perú, ha contribuido sin duda a la diversidad cultural; la afamada cocina nikkei es un ejemplo de ello, así como también lo es la marcada presencia de artistas nikkei en actividades como la pintura, la literatura o la fotografía. Es por eso que ño tras año, La Asociación Peruano Japonesa en conjunto con la Embajada de Japón, organizan uno de los eventos más impor-

tantes a nivel cultural, como lo es “La Semana Cultural del Japón” que en esta 40va edición promete deslumbrarnos brindándonos la posibilidad de acercarnos y conocer más sobre esta fascinante cultura (música, danzas, gastronomía, artes, deportes y literatura) y sus costumbres.

Del 2 al 10 de noviembre miles podrán participar gratuitamente de un variado programa de actividades, este año la ceremonia central tendrá como invitados al conjunto WA League conformado por los artistas japoneses Mikita Hase (taiko), Akihito Obama (shakuhachi) y Hiroe Morikawa (koto), quienes ofrecerán un concierto con instrumentos tradicionales del Japón y asimismo, se contará con la del reconocido músico peruano Lucho Quequezana.

La gastronomía japonesa tendrá también un espacio en esta celebración, ya que al igual que año tras año nos traerá el “XXI Matsuri AELU”, ya que en este tradicional festival se mezcla el baile, la música, la gastronomía, y a su vez también el paseo de los mikoshi (andas japonesas) y apertura de tarus (barriles) de sake, licor de arroz japonés, teniendo como fin de fiesta un show de hanabi (fuegos artificiales).

Además, se realizara una muestra de cine que estará dedicada al notable director Yasujiro Ozu (Tokio, 1903 – 1963), uno de los realizadores más importantes a nivel mundial, de quien se exhibirá cuatro películas, también se realizara una exhibición de Judo, la solemne ceremonia del té, torneos de i-go y shogi –populares juegos de estrategia–, exhibición de ikebana y bonsái, también se brindará conferencia sobre el escritor Haruki Murakami, entre otros, forman también parte de esta Semana Cultural del Japón, que además presentará una Exposición Itinerante de Artesanía Japonesa Contemporánea programada a realizarse en el Museo Andrés del Castillo.

DOMINGO 4

SÁBADO 3

Las actividades de este evento son:

- Inauguración de la Exposición de Fotografía: Contacto 1: Siendo esta la primera exposición del colectivo artístico conformado por los fotógrafos nikkei Viviana Hosaka, José Kobashigawa, Marcos Kobashigawa, Fernando Fujimoto y Edi Hirose. Todos se han formado como fotógrafos profesionales y más allá de una temática integradora, cada uno de ellos coincide en servirse de la fotografía como medio para hacer una exploración y registro de su entorno inmediato. (Hora: 7:30 p.m., Lugar: Galería de Arte Ryoichi Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés)

(*) Continuará hasta el 30 de noviembre.

- Festival Gastronómico: Se darán cita la amplia variedad de sabores de la cocina japonesa que posee cada prefectura de ese país para ofrecernos exquisitos platos. Las asociaciones prefecturales(kenjinkai) ofrecerán estos platos típicos en decorados kioscos que recrean el ambiente de su región de origen. (Hora: 11:00 a.m., Lugar: Explanada del Teatro Peruano Japonés)

- Asobimashō! (¡Juguemos!): Se realizaran juegos tradicionales del Japoneses. (Hora: De 11:00 a.m. a 4:00 p.m., Lugar: Auditorio Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés)

- Torneo de I-go - Copa Embajada del Japón: Se realizará la competencia que mide la habilidad mental de los participantes a través de este milenario juego de estrategia, de origen chino e introducido en Japón hace más de 1,300 años, es organizado por la Asociación Peruana de I-Go Shogi. (Hora: 11:00 a.m., Lugar: 2º piso de la Torre Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés.)

- Tercera Miniferia del Libro: La Asociación Peruano Japonesa y librerías invitadas ofrecerán publicaciones relacionados con el Japón y su cultura. (Hora: De 11:00 a.m. a 4:00 p.m., Lugar: Explanada del Teatro Peruano Japonés)

(*) Continuará del 5 al 9 de noviembre de 3:00 p.m. a 8:00 p.m., Hall.

- Torneo de Shogi: Los practicantes de niveles básico y avanzado de este juego de estrategia, usualmente llamado “ajedrez japonés”, pondrán en práctica su talento en este torneo. (Hora 11:00 a.m., Lugar: 2º piso de la Torre Jinnai, Centro Cultural Perua-no Japonés)

- Música de anime en concierto: Es presentado por la Orquesta Sinfónica Juvenil del Ministerio de Educación (Hora: 7:30 p.m., Lugar: Teatro Peruano Japonés.)

LUNES 5

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Ceremonia Central: Concierto WA League: Siendo esta ceremonia la más resaltante, se presentara la WA League, en la cual los artistas japoneses Mikita Hase (taiko),Akihito Obama (shakuhachi) y Hiroe Morikawa (koto), que conforman el colectivo, llegan a nuestro país con el fin de deleitarnos con un concierto en base a los instrumentos tradicionales del Japoneses y siendo el Invitado especial: Lucho Quequezana. (Hora: 7:30 p.m., Lugar: Teatro Peruano Japonés)

Page 5: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

MARTES 6 JUEVES 8

MIERCOLES 7

VIERNES 9

SÁBADO 10

- Conferencia: “Murakami en la orilla… de Occidente”: Esta espléndida narrativa japonesa del siglo XX tiene en Haruki Murakami (Kioto, 1949), a uno de sus cultores más notables, pues, si en un inicio de su quehacer literario fue considerado como un escritor de culto hoy en día su predicamento es planetario, en tanto que su escritura, honda, melancólica, con leves toques de humor, procura ser un discurso impecable, sin contemplaciones de la condición humana, en el marco siempre tenso de la vida moderna. Murakami no está ni al sur de la frontera ni al oeste del sol: resplandece en nuestra mismidad: como unblue incan-descente que nos alerta frente a los desmanes feroces de la enajenación contemporánea. Esta conferencia estará a cargo de Hildebrando Pérez Grande (Lima, 1941), profesor principal de la Escuela de Literatura de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Premio de Poesía Casa de las Américas 1978, Director Académico de la revista de Letras & Artes Martín, Autor de Aguardi-ente, forever (cinco ediciones en La Habana, Grenoble y Lima), habiendo siendo además musicalizados e interpretados en estos últimos años algunos poemas suyos. (Hora:7:30 p.m., Auditorio Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés)

- 22ª Muestra de Cine Japonés (Ciclo de Yasujiro Ozu): Presentamos 4 cintas del maestro Yasujiro Ozu (Tokio,

1903 – Tokio, 1963), uno de los realizadores más importantes a nivel mundial. Abrimos el ciclo con Cuentos de Tokio (Tokyo Mo-

nogatari), 1953, 135 minutos, el mejor filme del director y una obra maestra del cine mundial.

* Jueves 8: Cuentos de Tokio (Tokyo Monogatari), 1953, 135 minutos.

* Jueves 15: Primavera tardía (Banshun), 1952, 108 minutos.

* Jueves 22: El sabor de té verde con arroz (Ochazuke no aji), 1952, 115 minutos.

* Jueves 29: Crepúsculo en Tokio (Tokyo boshoku), 1957, 140 minutos

(Hora: 7:30 p.m., Lugar: Auditorio Dai Hal, Centro Cultural Peruano Japonés)

(*) El ciclo continúa los jueves 15, 22 y 29 de noviembre.

- Danzas y Canciones del Japón: La música y danzas del folclore japonés en un variado show que expondrá el arte,

colorido y encanto del Japón, con la participación especial de la agrupación de baile tradicional japonés de la escuela Han-

ayagi Ryu, y el instrumentista deshamisen Yuzo Akahori, ambos de Sao Paulo, Brasil. (Hora: 7:30 p.m., Lugar: Teatro Peruano

Japonés)

- Exhibición de Aikido: El sensei Daiyu Takeda, de Aikido Kenkyukai International, institución perteneciente a Aikikai

Honbu Dojo de Japón, llegará al Perú para ofrecer una demostración de Aikido, arte marcial que se basa en los principios de

la armonía y la no resistencia. (Hora: 7:30 p.m., Lugar: Dojo del Centro Cultural Peruano Japonés)

- XXI Matsuri AELU*: Este tradicional festival conjuga baile, música, gastronomía, así como el paseo de los mikoshi (andas

japonesas) y apertura detarus (barriles) de sake, licor de arroz japonés, teniendo como fin de fiesta un show de hanabi (fuegos

artificiales). (Hora: 12:00m – 11:00 p.m., Lugar: Estadio La Unión (Av. Lincoln s/n, Pueblo Libre))

(*) El ingreso son: S/. 10.00

- Ceremonia del Té: Sera un demostración de la ceremonia del té ochanoyu, una de las expresiones más tradicionales de la cultura japonesa a cargo de la Asociación Urasenke Tankokai del Perú. (Hora: 5:00 p.m., Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés)

- Exhibición de Judo: Cinco maestros judokas japoneses encabezados por los maestros de 6° y 7°dan ofrecerán una dem-ostración de este arte marcial, creado a fines del siglo XIX en Japón, y que es considerado en la actualidad como uno de los de-portes más completos, ya que integra la práctica física y promueve valores como el respeto y la amistad. Es además, un deporte olímpico; los judokas que realizarán la exhibición son expertos enviados a través del programa de voluntarios de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), en países como Panamá, El Salvador y la República Dominicana, donde se desem-peñan como sensei de Judo. (Hora: 7:00 p.m., Lugar: Teatro Peruano Japonés)

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 6: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

XX

COLUMNA REDACTORA

Todo lo que es moda actual-

mente ha sido parte de un

hito cultural, dentro de nues-

tra historia universal, los band t-shirt,

los cortes de cabello extremos, los

shorts desgarrados, las puntas lle-

nas de agresión, el color negro como

símbolo de luto a la represión y las

bandas con melodías llenas de dis-

torsión, son parte del movimiento

Punk, una onda que nació a fina-

les de los 60s, cuando los jóvenes

hartos de la represión política y el

autoritarismo, deciden tomar las ca-

lles, especialmente los suburbios en

donde se estacionan a vivir de ma-

nera libertina, sin control.

La música netamente derivada del

Garaje Rock, un sonido poco cuida-

do, con fuertes estallidos de guitarra

y poca precisión en su amplificación

sonora, dio como resultado el Punk.

Las influencias fueron The Stooges

liderada por Iggy Pop, the Who, The

Velvet Underground, quienes le die-

ron cabida a bandas como los Fa-

mosos Ramones, con temas como

discriminación, anti moda, contracul-

tura; The Clash, Sex Pistols, sin em-

bargo una no tan conocida en lati-

noamerica es The Damned, quienes

con acordes más elaborados y Dave

Vanian con su estilo algo gótico, in-

fluencias años más tarde al hardcore

punk y movimientos góticos en ge-

neral.

Sin embargo en la actualidad toda esta in-

fluencia anti, fue captada por diversos jó-

venes en el mundo en el transcurso de los

años, en donde para algunos se convirtió

en un paquete completo de música, cono-

cimiento cultural y estilo de vida, mientras

que para otros solo se convirtió en una bo-

nita forma de vestir. Y fue ahí donde diseña-

dores influenciados por la estética y la mú-

sica decidieron imponerla en las pasarelas

y tiendas en general. Las jóvenes y Fashion

Bloggers del mundo sabiendo o no, al usar

calaveras, polos con bandas anteriormente

mencionadas, casacas de jean con tachas,

tachas en diversos accesorios, púas, ma-

quillaje recargado, jeans rasgados y botas

ultra fuertes, manifiestan que el movimien-

to punk dejo su legado, pero su principal

objetivo de ir en contra del capitalismo fue

absuelto, y se formo parte de él.

Finalmente la moda no incomoda, pero si

vale saber llevarla, sabiendo su legado,

donde nació, y que razones la transfor-

maron en una tendencia muy deseada.

Yo, Miss Murder como Blogger y persona

naturalmente identificada con este movi-

miento al cual sigo desde los 15 años, he lo-

grado comprender que la fusión de la moda

y los movimientos culturales han logrado

crear un nuevo movimiento cultural, don-

de no solo entra en debate la música, sino

también las diversas formas de pensar y la

tolerancia que existe para formar parte de

un movimiento con tan solo llevar parte de

este, en el cuerpo.

Para quienes tienen un estilo más glam, las

casacas de cuero o cuerina con tachas y

puntas ligeras le dan al outfit un toque más

rebelde, sin dejar de ser sofisticado.

Para quienes adoran un calzado cómodo,

las botas, borcegos, con puntas de acero,

que agarren bien el talón, son las encarga-

das de dar pisadas fuertes, un outfit lleno

de seguridad y fortaleza.

Para quienes tienen un estilo más extremo

y comparten la pasión por la música, tienen

los shorts altos, los polos rasgados de ban-

das, las casacas de Jean con púas y los lo-

gos de la banda en la espalda.

Si la tendencia se te acomoda, hazla tuya,

no solo guiándote de la imagen y las pren-

das, sino del sentimiento de formar parte

de la historia del mundo, del cambio que se

hizo notar en las calles, la revolución cons-

tante contra el autoritarismo y la burla a lo

convencional.

MISS MURDERCarla Rodriguez Vargas

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 7: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

SOCIALES

WE LOVE SHOPPING

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 8: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 9: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

CANARIO y VYA en el WE LOVE SHOOPING

VYA CANARIO NEGRO

Page 10: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 11: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

¿COMO SE DIÓ LA IDEA DE CREAR A OLI?

¿EN EL CORAZÓN DE OLI EXISTE ALGUIEN?

¿TODAS LAS FRASES DE AMOR Y VIVENCIA SON PROPIAS O SON DE OLI?

¿ENTONCES OLI NO ES UNA NIÑA? OLI nació cuando yo termine la universidad exactamente porque ya no tenia en que gastar mi tiempo. Yo salía del trabajo a las 6 y media, llegaba a mi casa a las 7 y me aburría. De hecho tenia freelos ya que soy diseñadora gráfica, pero en sí no hacia algo que me gustase. Un día saliendo de Miraflores me compré una bitácora porque dije “ bueno yo siempre quise dibujar y ahora que tengo tiempo ¡Voy a hacerlo!” y fue así que dibuje la primera OLI. Obvio que al

Este es el corazón de OLI, para empezar esta en el lado derecho. Esto es porque sus sentimientos y emociones siempre están en otro lado. Y si ves este dibujo ella sabe que lo tuvo pero por ahora está muy tranquila sabiendo que algo pasó y ya no está.

Es una mezcla entre ella y yo. A mí me costó mucho tratar de sep-arar las cosas en que Oli no es Olga y viceversa, Porque de hecho muchos que me conocen aún creen que ella soy yo. Y que como dicen es mi “alter ego”, pero en verdad es mi dibujo, como si fuera mi hija ya que es mi creación. Yo cree hasta una discusión con ella cuando le dije que era un dibujo, de hecho le costó entender que era un dibujo, y fue algo muy loco ya que en mis historietas yo le hablaba y ella me respondía.Y cree varias historietas seguidas explicándole que OLI no era Olga sino era un dibujo, en verdad fue muy divertido. Al final creo que OLI me enseño con eso de si soy yo, es un dibujo o lo que sea, ¡En que no importa quién es quién! Lo único que importa es creer en los sueños. OLI es un dibujo pero que dice mucho, que enseña, que hace reír, que puede darte mucho para sentir y eso para mí esto.

Justo un amigo me pregunto cuál era la edad de OLI, y bueno mi respuesta fue : OLI tiene la edad de una vida llena de alegrías, confusiones, amores y tristezas; y eso no tiene número es una edad no identificada ni descifrada aún. Ella tiene toda la inocen-cia de una niña pero todas las vivencias de una mujer. Ella solo sabe que es bueno creer y soñar. Cree que todo es posible si lo pides con el corazón

OLIOLI UNA CARICATURA ADORABLE QUE TE ANIMA A CREER, SOÑAR Y AMAR.

comienzo no fue pensado, es mas ni tenía nombre. A OLI la em-pecé a dibujar y sufrió muchas transformaciones: le puse ojos, era más cabezona, la hice alta, flaca, más gorda, entre otros cambios. Y es de tantos cambios cuando empiezo a escribir y acompaño cada dibujo con una frase. De pues de unas semanas dibujo a la OLI que es hoy. Un dibujo sin ojos, con cerquillo, flaquita, con sus botitas y con lo que empiezo a jugar es con su boca y las frases.

OLI nace ya que yo empiezo a publicar mis dibujos en mi Face-book personal, a mis amigos les encantaba y de hecho se mata-ban de risa con las tonterías que escribía. Hasta que un día, una amiga me dijo que porque no creaba una página en el Facebook para que no solo mis amigos vean mis dibujos, sino otra gente. Es así cuando creo la página y decido ponerle el nombre OLI.

Es así cuando se me vuelve adicción dibujarla y colgar una o dos dibujos diarios.

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 12: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

¿COMO SIENTES QUE OLI LA CON-FUNDAN CON OLGA O OLI O VICEV-ERSA?

¿TU SIENTES QUE ELLA TE INSPIRA Y TE COMPRENDE?

¿COMO SIENTES QUE OLI A CAMBIA-DO TU VIDA?

¿EN ALGUN MOMENTO OLI VA A INTERACTUAR CON OTROS PERSO-NAJES?

¿PORQUE TANTO AMOR A LOS CHANCHOS OLGA?

UNAS ULTIMAS PALABRAS PARA TUS FANS

Fatal, en verdad me cuesta mucho. Y es una lucha de día a día con mis amigos que piensan que oli es Olga o es mi alter ego como ya les había comentado.

No se aún si cometí el error de ponerle de nombre OLI, y hacerla físicamente parecida a mi (por mi cerquillo) pero bueno me na-ció dibujarla así y a mí me encanta.

Siempre trato de separarla mucho de mí, las cosas que escribo necesariamente no son cosas que vivo, a veces son muchas cosas que veo , escucho por amigas, o hasta puedo sacar de canciones por las historias. OLI tiene una personalidad muy parecida a la mía, pero aún así creo que ella es mas luchadora y soñadora.

OLI me ayudó mucho aunque no lo crean, creé muchas frases que hablan de soñar y creer, de la vida y el amor que en verdad cuando las leo me sacan una sonrisa y me alegran el día.

Es costumbre llegar a mi casa abrir mi álbum “las crónicas”(no se porque le puse ese nombre) donde están todos mis dibujos de OLI y ponerme a leerlos y reírme sola. Es loco en verdad pero es como una especie de apoyo y buena energía que genera en mi.

Creo que el hecho que nada haya estado planeado y vea que la gente me escriba, le pongan tantos likes, compartan mis imágenes me alegran de una manera que no tienes idea. Es in-creíble que la gente compre mis almohadas, cuadros o tarjetas. Es mucho mas increíble ver que la pagina de OLI semanal tenga 113000 visitas. Todo esto de hecho a cambiado mi vida, porque siento que la gente aún cree en el amor, se ríe con situaciones cotidianas, se identifica con el personaje y con lo que dice. OLI me ha traído muchas paz y tranquilidad. Escribo todo el día, siento que puedo regalar sonrisas a mucha gente, y transformar situaciones tristes en situaciones graciosas.Siento que puedo crear una cadena de muchas sonrisas con tan solo un dibujo de OLI, y eso en verdad es una sensación que no puedo ni explicarla.

POR QUE EL ESTILO DE OLI :

Tiene 3 ropas polito manga corta cuando tiene frio le pongo la manga larga con la chalinita, botas y tiene el vestidito es su ropa es súper simple siempre esta bien es vectorizada sin color, se habla mucho de lo que se escribe también.

OLI ya a aparecido con otros personajes, pero quizás nadie los vio porque fueron mis primeros dibujos. Una vez caractericé a una amiga que había terminado con su novio hace varios años e hice un dibujo hablando de lo importante que es la vida y saber disfrutar de los amigos. De hecho que fue genial que OLI aparez-ca tomando con ella y hablando esas cosas. Creo que no le haría un novio, pero de hecho si quiero que apa-rezcan amigos míos diciendo cosas que hagan reír a las personas.

Es algo que lo tengo desde muy pequeña, una razón exacta creo que no la tengo. Pero tiene una razón personal relacionada con mi papi, creo.

Tengo una colección muy grande de chanchos en todas sus for-mas, los amo. Y es loco porque nunca he dibujado a OLI con un chancho. Es algo muy mío, creo que es por eso.

De hecho quiero tener uno y adoptarlo como mascota,(jajaja) suena loco, lo sé. Pero me encantan!

Bueno creo que les he dicho mucho, pero en verdad espero que entiendan algo de todo esto (jajaja).

Agradezco por todo el cariño que la gente puede darle a OLI, ex-iste mucha gente que me escribe a mi pagina en el Facebook o a mi correo, a todos ellos muchas gracias porque es increíble sentir tanto cariño.

Y a todos los que están leyendo esto les quiero decir que “opten por ser felices, por bailar sin sentido, por cantar sin sonidos, por vivir soñando y crecer creyendo, disfruten cada día de sus vidas, amen mucho y no tengan nunca miedo de caer, porque siempre tendrán a alguien que los levante” Y por último seria genial que sigan entrando a mi pagina y com-partiendo las imágenes porque mi sueño es crear la cadena de sonrisas mas grande del mundo con OLI.

[email protected]/oli.dibujo987214013¡YA SABEN! !LA VIDA ES CREER Y SOÑAR¡

Contacto:

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 13: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012
Page 14: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012
Page 15: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012
Page 16: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012
Page 17: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

FOTOGRAFÍA: Paulo HerreraPaolo Rally León

PEINADO Y MAQUILLAJE:Stefanny Zegarra

MODELO:Silvana MendezEstefany ArangurenGianna Natal Cavagnaro

STYLING Y PRODUCCION:Canario Negro

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNPapillon DIseño Publicitario

ROCK PAPAYA Manuel Miota 137 piso 2 Miraflores

BLACK VELVET Av.28 de Julio 442 Miraflores, Lima-Perú.

SABRECalle Chiclayo 701 Miraflores.

ZHIMPA TATTOS Av. Larco 872 Miraflores

Le Bohêmia989316571

VILLAS DE CIEGUILLAMalecon Lurín V-10 - CieneguillaLima - Peru

Page 18: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012
Page 19: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

NUEVAS INGRESANTES

Cocó Jolie una marca que nos

da libertad de expresar su

estado de ánimo a través de

la moda, siempre con nuevas

tendencias, que te hacen dar

ganas de probarte todas sus

prendas y hacerte única.

Camote Soup, es una marca ya

reconocida por Alessandra Ma-

sini , una diseñadora que que

pudo hacer su sueño realidad ,

tener una marca propia que sea

reconocida y mu bien cotizada,

con sus diseños nuevos que

siempre refleja en todas sus

colecciones.

Le Bohemia es una marca

con fusión de tendencias que

muestran una Mujer Libre,

Autenticas y Divertidas, en

ella encontraras el toque que

le falta a tu armario y asi

armar un outfit ideal.

Blue 7 Vestidos, Una marca cat-

egorizada como las mejores en

vestidos de fiesta para jovenes

que tienen fiestas importantes

en su vida, como su fuesta de

prooción, cumpleaños y más ,

esta marca nos trae sorpresas

en su proxima colección.

BLUE 7 VESTIDOS

LE BOHeMIA

CAMOTE SOUP

COCO JOLIE

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 20: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

olivia & theodora rock papaya

BRISAla morada

Olivia & Theodora creado por

Dos diseñadoras que tienen pa-

sion por el arte, moda y musica,

cada una con diferentes per-

sonalidades que deciden unirse

para crear propuestas diferentes

y divertidas.

La marca nos trae un estilo ro-

kero y femenino con modernos

clasicos como el vintage.

La Morada marca que nos

presenta increibles accesorios

siempre trayendonos nuevas

tendencias en sus anillos,

brazaletes, collares, que te en-

cantaran tenerlas y pronto nos

trae una nueva colección que

les encantará.

Brisa es una marca peruana

inspirada en la mujer indepen-

diente, brindamos un estilo que

combina nuestra creatividad y

las ultimas tendencias de moda.

Pronto abriran su primera tien-

da en la Av. Larco.

Rock Papaya , Diseñado por

Carla Carbo una diseñadora

que nos muestra en su marca

diferentes tendencias, prendas

fundamentales en tu closet que

te haran sentir linda.

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 21: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

MIU MIU

NOTICIA INTERNACIONALFASHION WEEKPARISELIE SAB

DEL 25 DE SE AL 3 DE OCTUBRE

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 22: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

LOUIS BUITTONMONCLER GAME ROUGE

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 23: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

PAUL Y JOEPACO RABANNE

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 24: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

MIU MIUVALENTINO

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 25: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

NOTICIA INTERNACIONALEN LA MIRA:MARCELO GIACOBBEPOR: DIANA SERVÁN OLGUÍN

Cuando pensé en escribir esta nota sobre uno de los diseñadores argentinos que más me impactó en el Baf week 2012, me vino instantáneamente el nombre de Marcelo Giacobbe , y es que sin duda, tiene una de las mejores propuestas de hoy, en Argentina.

Graduado de indumentaria de la Universidad de Buenos Aires y ganador del Semillero UBA, entre otros premios. La propuesta que nos trae Giacobbe es la de la sastrería romántica, diseños muy femeninos, con toques estructurados. “Me focalice en los mitos que rodean la ciudad costera de Mar del Plata. Una fantasía de una sirena que habita las profundidades del océano contrastada con la popularidad de sus playas y el ambiente de los años ‘50” es la descripción que él nos da para esta colección que presentó en el último Buenos Aires Fashion Week, utiliza como colores principales los pasteles entre ellos celeste, verde, rosa sin dejar de lado el negro en esta ocasión. El detalle más llamativo lo encontramos en los bordados marinos que no pasan desapercibidos. En definitiva un diseñador para tener en la mira.

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 26: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

L A N U E VA T E N D E N C I A U Ñ A S E N 3 D C O N P E R L A S D E C AV I A R

Los pasos para lograr este look son:

Desde que las vi ¡simplemente me encantaron! Se trata de la nueva tendencia en uñas, que parece venir, con mucha fuerza para este otoño. Y no creas, que se trata de una moda que algui-en se inventó, más bien es un estilo que viene muy fuerte desde los salones de belleza de Lon-dres.

Este tipo de esmaltes ya aparecieron en diferentes marcas, solo es cuestión que las busques y te hagas esta linda manicure.

Con este Tip puedes hacer diferentes tipos de diseños ,solo es cuestión de creatividad.

1. Remueve con acetona los restos de esmalte que tengas en las uñas.

2. Aplica la primera capa de este barniz.

3. Aplica la segunda capa de barniz y cuando esté fresco el esmalte, aplica las perlas de caviar para que queden incrustadas, asegurándote de cubrir la superficie entera de la uña.

4. Luego acomoda bien en la uña las cuentas de caviar. Repite este paso en cada uña.

5. Pon la tercera capa de barniz y aplica una más de caviar como se indica en el paso anterior.

6. Una vez finalizado el proceso, deja tus uñas secar, por unos 15 o 20 minutos.

GADGETSD I S E Ñ O U Ñ A S C O N L ET R A S D E L P E R I Ó D I C O

Necesitas:

Instrucciones:

- Un esmalte Base del color que prefieras (toma en cuenta que tienen que ser un tono que contraste con lo negro de las letras del periódico).

- Una hoja de papel periódico con letras no muy grandes.

- Alcohol. - Un recipiente pequeño.

- Esmalte transparente.

- Removedor de esmalte.

Aplica el esmalte base, 1 ó 2 capas, como acos-tumbres.Una vez que está completamente seco, metes el cuadrito de papel en el recipiente para que se moje con el alcohol

Pones sobre tu uña el cuadradito de periódico y lo presionas modelando la uña durante 20 se-gundos. Retiras el cuadradito y repites el proced-imiento par alas 9 restantes.

Si te queda periódico pegado a la uña, puedes removerlo tallándola con un poco de alcohol, las letras no se deforman.

Aplica una capa de esmalte transparente para sel-lar las letras. Con el removedor, limpia loas partes del dedo que quedaron manchadas con las letra.

Y listo !!

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 27: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

¿QUE QUIERES REFLEJAR CON TU BLOG?

¿CÓMO DEFINES TU ESTILO?

¿CUAL ES TU SUEÑO?

¿CUALES SON LAS TENDENCIAS QUE SALDRÁN ESTE VERANO?

¿QUE DISEÑADORES EXTRANJEROS TE GUSTAN?

¿QUE DISEÑADORES PERUANOS TE GUSTAN?

¿PORQUE TE PARECE INTERESANTE EL MUNDO DE LA MODA?

Para este verano se va ver mucho los colores pasteles, los neones, las ores en pantalones, zapatos, blusas faldas, por todas partes, los estampados étnicos o tribales, lo sport glam combinar prendas deportivas con unas un poco más ele-gantes, esta es una tendencia muy diver-tida, pero no hay que caer en el exceso. En cuanto a los accesorios esta temporada van a tomar más protagonismo en nues-tros outts. Se van a ver también que la manicure va ser el nuevo accesorio va haber de diferente estilos, se va a ver lindo.

Me gusta Channel porque es clásica pero a la vez se ha sabido adaptar a cada época y nunca pasara de moda, y Elie Saab, me encantan sus vestidos son tan femeninos y me encanta su trabajo que es una mezcla entre tradición, minimalismo y modernidad con mezcla bellos tejidos con una so-briedad exquisita y lujo.

Me encanta Ani Álvarez Calderón, sus diseños son tan bellosm y femeninos y resalta la belleza de cada mujer.

Me parece un mundo que siempre está en constante cambio y evolución, muchos pueden creer que es frívolo y que es superficial, pero es una forma de expresión muy interesante. Además que en cierto punto es un poco libre, puedes dejar volar tu imaginación para crear colecciones, para crear un estilo, etc.

Como te comente el año pasado abrimos el segundo Roommate con mi socio, que es una tienda de diseño independiente peruano, que parte de ser socia diseño la propia marca de la tienda. Mi sueño es expandir más Roommate, abrir otra tienda mas y que en un futuro también se convierta en una franquicia. Respecto al Blog, que se mucho más conocido y que tenga más llegada a más gente. También me gustaría, que ya lo estoy pensando, estudiar cursos de especialización de moda en el extranjero.

Mi estilo es más ecléctico no me define una sola tendencia, me gusta rescatar de cada una un poco y adaptarla a mí. Me gustan las prendas básicas pero que tengan algún detalle para que no sean tan aburridas. Además soy una gran amante de los zapatos ellos si son mi debilidad.

Quiero reflejar lo que me gusta de la moda, la fotografía, un poco de mis gustos, mis outts y un poco de mí. Compartir todo ese conocimiento de la moda y poder ayudar a otros con su estilo y darles un poco de inspiración.Natalie

NatalDiseñadora de Roommate y Fashion Blogger de Infiltrada

Estábamos buscando nombres para el blog y lanzábamos nombres hasta que salió Infiltrada y me pareció interesante y vi que podía funcionar, es como cuando recién empiezas vas de Infiltrada a los eventos, todavía nadie te conoce, estas de una verdadera infiltrada.

¿POR QUE EL NOMBRE DE TU BLOG?

¿CÓMO NACE LA IDEA DE CREAR UN BLOG?

Este proyecto lo tenía pensado desde el año pasado pero se quedó un poco en stand by ya que el año pasado abrimos nuestra segunda tienda Roommate con mi socio y fue pura dedicación a la tienda hasta que recién en este año en marzo logre concretarlo lo cree en facebook como pagina de fans pero ya estoy pensando en hacer un blogspot es mucho mas interesándote mejor para que se pueda leer y entender.

UN DÍA CON CANARIO

VYA CANARIO NEGRO

Page 28: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 29: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

ENTREVISTA

Mi estilo es un poco irreverente aunque con mucha influencia del rock & roll. Me gusta usar colores oscuros, pero

también estampados felices”. Me gusta variar de acuerdo a mi estado de ánimo y de acuerdo a la ocasión. Pero siempre

trato de hacerlo especial con algún accesorio fuera de lo común. No me gusta estancarme en un solo „estilo”, en una sola

„etiqueta”, es divertido experimentar.

Andrea Sánchez

REBELDE DE LA MODA

¿CÓMO NACE LA IDEA DE CREAR UN BLOG?

La idea de crear un blog de moda nunca fue algo que tomé en serio al principio. Según yo, la moda no tenía nada que ver conmigo; porque siempre veía que lo que “estaba de moda” lo usaban todas las chicas de la misma manera y salían todas igualitas a la calle. ¡Ah no! nada que ver, yo no voy a vestirme según lo que dicen que está “in” para encontrarme con hermanas gemelas en todos lados. Así pensaba yo hace algunos años y no me daba cuenta que esa forma irrever-ente de querer expresarme a través de lo que usaba era exactamente eso, moda. El bichito del blog, me lo metió mi tía. Ella siempre ha sido una fashion lover y shopaholic por excelencia y juntas veíamos blogs de moda, pero ¿yo crear uno? Al principio solo me inscribí en blogger.com como para decir que ya tenía un blog, pero durante 3 meses permaneció en blanco con la misma plantilla default que te ponen en la web. Hasta que poco a poco me fui animando. Mi tía es la responsable de la gordura de

¿PORQUE ELNOMBRE DE TU BLOG?

¿QUE DISEÑADORES PERUANOS Y EXTRANJEROS TE GUSTAN?

¿PORQUE TE PARECE INTERESANTE EL MUNDO DE LA MODA?

¿CUAL ES TU SUEÑO?

¿QUE QUIERES REFLEJAR CON TU BLOG?

Style Hooligan básicamente define mi actitud hacia la moda. Style significa Estilo y Hooligan significa rebelde o revoltoso en inglés; y es así como me considero. Una rebelde de la moda, no me gusta seguir las reglas a la hora de vestirme y de encontrar mi estilo. Prefiero ponerle mi toque y poder diferenciarme de los demás.

Un diseñador extranjero que me encanta es Alexander McQueen o Betsey Johnson. Ambos son recargados y alocados. Mc-Queen es súper osuro y grunge, mientras que Betsey es neón y rock & roll; me siento identificada con ambos porque siento que tienen algo de mi personalidad. Muy aparte que McQueen y yo somos eternos amantes de las calaveras. Sergio Dávila es mi favorito en cuanto a diseños nacionales se refiere, me encanta que juegue con las tendencias del extranjero y que ofrezca propuestas diferentes a las que se ven en diseñadores peruanos más clásicos.

Me parece interesante porque es como si fuera arte. Yo estoy muy vinculada con el área artística, ya que estudio diseño gráfico, y es tan fascinante como el arte puede llegar a expresar tanto, mostran-do tan poco. Da rienda suelta a tu imag-inación y a tu creatividad. No es cualqui-er cosa, estás expresando parte de ti a través de combinaciones y detalles.

Mi sueño es poder seguir creciendo. Uno nunca termina de aprender y el tener un blog, de alguna manera te da el poder de impartir conocimiento a las personas que te leen; por eso me gustaría crecer junto con Style Hooligan y lograr lo que te comenté hace un rato, que es el inyectar audacia en la sociedad Limeña, y sobre todo la Peruana; que aún no nos deshacemos de las cuatro paredes que a veces nos encierran. Formarme más en cuanto a moda se refiere, y lograr construir una marca de diseño independiente.

Con el blog lo que quiero es abrir mentes. Inyectar un poco más de audacia en las chicas y en los chicos para que no le tengan miedo a la moda. Yo creo que definitivamente existe un miedo, un rechazo hacia la moda; claro que no tanto como antes porque hemos ido evolucio-nando; pero quiero que las personas que me leen se sientan inspiradas a marcar la diferencia con su propio estilo, que no tengan miedo a experimentar y a crear sus propias tendencias. Aunque la cuestión va más allá, es todo un tema cultural. Una sale con un polo neón, o con estampados vibrantes y ya eres la rara o la “huachafa”, si te pones tacos para salir o un vestido porque simplemente quisiste, siempre está la pregunta “¿y a dónde te vas?”; cómo si tuviera que tener algún compromiso para vestirme bien. Entonces me gustaría cambiar poco a poco ese pensamiento un tanto cerrado que tiene la sociedad y tan equivocado al creer que es una frivolidad. Creo que la autoexpresión a través de cualquier medio, en este caso la moda, nunca es algo superficial porque proyectas lo que llevas dentro hacia afuera.

mi clóset así que algo tenía que hacer al respecto. Darle a todo ese clóset un buen uso, hablar de lo que me gusta, de lo que no me gusta, de cómo combino mis prendas, cómo les doy un giro para no verme igual a las demás. Con todo ese cargamontón mental, decidí publicar mi primer post, y es increíble la manera en la que me sentí capturada por ese mundo. Seguí posteando, recibía comentarios de la gente y aún sigo creciendo con Style Hooligan, me alegra haberme decidido por seguir con esta idea que al principio me parecía tan loca.

VYA CANARIO NEGRO

Page 30: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

VYA CANARIO NEGROVYA CANARIO NEGRO

Page 31: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

ENTREVISTABAMBINA MONELLA

¿COMO DEFINES TU ESTILO?

¿PORQUE EL NOMBRE DE TU BLOG?

¿COMO NACE LA IDEA DE CREAR UN BLOG?

¿QUE QUIERES REFLEJAR CON TU BLOG?

Flipar es una palabra que se me pego durante mi vivencia en Madrid. Siempre decía me flipa tal o me flipa cual, final-mente cuando pensé en crear mi blog...dije... ¡ME FLIPA LA MODA!

Soy camaleónica, depende mi estado de ánimo puedo llevar desde un estilo Bohemio, grunge, urbano hasta un look clásico.

Lo utilicé como inspiración durante la creación de mi tesis, en ese momento me sentía obligada en plasmar y expre-sar todas mis emociones, percepciones e inquietudes del mundo de la moda.

Mi visión sobre el mundo dejando reflejado en el mi estilo.

fotografía por Paulo Herrera

¿QUE QUIERES REFLEJAR CON TU BLOG?

¿CUAL ES TU SUEÑO?

¿QUE DISEÑADORES PERUANOS Y EXTRANJEROS TE GUSTAN?

¿PORQUE TE PARCE INTERESANTE EL MUNDO DE LA MODA?

He asistido a unos cuantos viviendo en Europa como por ejemplo: inaugura-ciones de tiendas como Louis Vuitton, Prada y Chanel, al Fashion Night Out Madrid, Cibeles Fashion Week y a los backstages de grandes marcas interna-cionales.

Mi sueño sería volar, aunque de momento parece algo complicado, pero mi sueño sería algún día tener mi propia marca de ropa.

Por muchos motivos, creo que estar bien vestido y a esto no me refiero a ir vestido de marca si no ha saber estar en cada ocasión. Dicen que una ima-gen vale más que mil palabras y que la primera impresión es la que cuenta... y así muchas frases más, creo que la forma o un estilo de vestir dice mucho de una persona. Además para mí la moda es arte, es como decorar una casa o crear en la infraestructura de una casa.

Alexander Mcqueen, Chanel (Karl Lagerfeld) y Balmain, cada uno tiene un lado mio, Chanel seria mi lado romántico-clasico, Mcqueen mi lado extravagante y loco y Bamain seria mi lado mas urbano y cool.

Un diseñador peruano seria Noe Berna-celli.

VYA CANARIO NEGRO

Page 32: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012

VYA CANARIO NEGRO

Page 33: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012
Page 34: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012
Page 35: 1RA EDICION NOVIEMBRE 2012