1ra quincena de noviembre 2013

20
Cyan Magenta Amarillo Negro Suplemento Laboro Nº 368 PERIODICO INDEPENDIENTE - AÑO 19- Nº 368- Primera quincena de noviembre de 2013 Rawson- Trelew- Comodoro Rivadavia- Puerto Madryn- Gaiman- Dolavon-Esquel y todo el interior provincial Sastre presentó destacada inversión para la Dirección de Guardavidas Buzzi: “La gente nos ha pedido una mejor gestión y la vamos a hacer” Pérez Catán: “Siempre tuvimos con el Concejo Deliberante una relación muy fluida y de mucha comunicación” Chubut es mágica y sorprendente Quedó inaugurado el ascensor para discapacitados en el Concejo Deliberante

Upload: alejandro-canessa

Post on 25-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

1ra quincena de noviembre 2013

TRANSCRIPT

Page 1: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo Negro

Suplemento Laboro Nº 368

PERIODICO INDEPENDIENTE - AÑO 19- Nº 368- Primera quincena de noviembre de 2013Rawson- Trelew- Comodoro Rivadavia- Puerto Madryn- Gaiman- Dolavon-Esquel y todo el interior provincial

Sastre presentódestacada inversiónpara la Dirección deGuardavidas

Buzzi: “La gentenos ha pedidouna mejor gestióny la vamos ahacer”

Pérez Catán: “Siempretuvimos con el ConcejoDeliberante una relaciónmuy fluida y de muchacomunicación”

Chubut es mágica y sorprendente

Quedó inaugurado el ascensorpara discapacitados en el Concejo Deliberante

Page 2: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 2 el Trabajador paTagonico 2013

Trelew

Los mejor para tus ojosLos mejores precios, esmerada

atención, todas las marcas para estatemporada primavera. verano

Todas las tarjetas

El Gobernador se

mostró de acuerdo

con el documento

dado a conocer por los

obispos argentinos. Dijo

que “la droga tiene efectos

devastadores sobre la ju-

ventud y la consolidación

de un poder narco es una

amenaza para la democra-

cia”. Sostuvo que hay un

“fuerte compromiso de la

gestión para combatir al

narcotráfico”.

El gobernador Martín

Buzzi se manifestó “en

pleno acuerdo” con el do-

cumento presentado en la

Asamblea del Episcopado

en el cual se denunció el

avance del narcotráfico en

nuestro país y exhortó al

Estado a impedirlo.

“El llamado de los obis-

pos expresa una preocu-

pación que comparte la

sociedad frente a la cual

quienes tenemos respon-

sabilidades políticas esta-

mos obligados a dar una

respuesta. Tenemos que

volcar todos los recursos

del Estado, haciendo un

esfuerzo conjunto en todos

los niveles, para ganarle la

guerra a los narcotrafican-

tes”, expresó el Goberna-

dor.

Buzzi sostuvo que “sa-

bemos muy bien los de-

vastadores efectos de la

droga en la juventud y el

peligro que representa

para la democracia la

eventual consolidación de

un poder narco, que es

algo que lamentablemente

vimos en otros países de la

región. En la Argentina es-

tamos a tiempo de impe-

dirlo, haciendo caer todo el

peso de la ley sobre estos

grandes delincuentes, pero

también con políticas so-

ciales que eviten que

exista un caldo de cultivo

para este crecimiento del

tráfico de estupefacientes”.

Asimismo, el Goberna-

dor señaló que “desde

nuestra gestión nos toma-

mos muy en serio este pro-

blema, trabajando en

conjunto con la Justicia

para llevar a cabo las in-

vestigaciones que permi-

tan desbaratar a las

grandes bandas”. En este

sentido, recordó que “hace

un par de semanas, a par-

tir de una investigación de

casi un año que llevó a

cabo la Policía del Chubut,

desarticulamos un grupo

organizado de narcotrafi-

cantes que operaba en el

Valle. Esto es sólo una

muestra de lo que pode-

mos lograr trabajando con

seriedad, con la discreción

y el profesionalismo que

requiere una problemática

compleja”.

“Por otra parte, existe

un fuerte compromiso para

dotar a nuestras fuerzas de

seguridad de los elemen-

tos y conocimientos nece-

sarios para que estén a la

altura de este desafío tan

propio de nuestros tiem-

pos”, agregó Buzzi, a la

vez que recordó que “esta

semana vamos a entre-

garle más patrulleros a

nuestra Policía, para así

reforzar su presencia”

El mandatario provin-

cial también valoró “las ini-

ciativas que llevamos

adelante desde el Estado

para que los jóvenes le

digan no a la droga”, pun-

tualizando que “cuando ge-

neramos trabajo, mejora-

mos nuestro sistema edu-

cativo, promovemos y

apoyamos que los chicos

hagan deportes, como fue

el caso de los cientos que

participaron de las diferen-

tes instancias de los Jue-

gos Evita, o cuando

creamos los Centros de

Encuentro para brindar un

espacio de participación y

expresión en los barrios, lo

que hacemos es quitarle a los

narcotraficantes la posibilidad

de tentar a los jóvenes”.

“Como bien lo marcaron

los obispos, en el narcotrá-

fico está el origen de mu-

chos de los delitos y

conflictos que afectan a la

sociedad y por eso tene-

mos todas nuestras ener-

gías puestas en

erradicarlo. Para eso, ne-

cesitamos del compromiso

de todos los actores del Es-

tado, con jueces que hagan

su trabajo y garanticen la

aplicación de la ley, con

todos los policías honestos

que arriesgan su vida in-

vestigando o marcando su

presencia en las calles, con

legisladores atentos a los

cambios en la sociedad,

con intendentes preocupa-

dos por sus localidades y,

por supuesto, con una co-

munidad involucrada dis-

puesta a denunciar y a

cooperar”, concluyó. n

Sin límite de crecimiento, ni de ganancias

¡Unite a los negocios de la nueva era!

Comenzá noviembredesarrollando tu propio negocio

independiente.

Solicitá una entrevista al

28046536430280154264582

Buzzi: “Tenemos que trabajar todos juntospara ganarles a los narcotraficantes”

Page 3: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 3el Trabajador paTagonico

Cyan Magenta Amarillo Negro

2013

Trel

ew

Tras los diálogos ini-ciados el Goberna-dor recibió a Omar

Burgoa, de 28 de Julio; ya Gabriel Restucha, deGaiman. Están previstoseste mismo jueves en-cuentros con las autorida-des municipales de RadaTilly y Trevelin.

El gobernador MartínBuzzi continuó esta ma-ñana con la ronda de reu-niones con intendentesde toda la provincia, conencuentros con OmarBurgoa, de 28 de Julio; yGabriel Restucha, de Gai-man.

El intendente de Gai-man valoró que “fue unareunión muy positiva en laque hablamos de todoslos temas relacionadoscon nuestra comunidad, yde los cambios que exis-tieron a nivel provincial, lo

afirmó: “Lo que no pode-mos perder es el diálogo;la única forma de enfren-tar los problemas ventajo-samente que tenga lasociedad es con el diá-logo abierto y de cara atodos”.

En cuanto a lo conver-sado puntualmente sobre28 de Julio, el intendenteremarcó que “en estosmomentos tenemos onceobras en ejecución; sonobras públicas importan-tes: viviendas, mejora-mientos habitacionales,pavimento, el mini hospi-tal”.

Mencionó además “elensanche del puentesobre la ruta 10, que nosva a permitir el transportede pasajeros con otra se-guridad pensando en el

Catán, dialogaron ayercon el Gobernador en sudespacho de la Casa Go-

bierno y, tras las reunio-nes, mantuvieron una ins-tancia de trabajo con el

ministro Miguel Castro, ylos equipos técnicos de laProvincia para establecer

prioridades y articular lasdemandas locales con laspolíticas del Gobierno. n

que nos genera muchaexpectativa”

Del encuentro parti-cipó el ministro coordina-dor de Gabinete, MiguelCastro, quien transmitió“su compromiso y el decada uno de los funciona-rios que asumieron paradar respuestas inmedia-tas”, indicó Restucha.Además estuvo Maximi-liano López, secretario deInfraestructura, “que teníatodos los detalles de cadauna de las obras, a ini-ciarse inmediatamente ylas prontas a finalizar,tanto en sector urbanocomo en el rural”, agregóel intendente.

Por su parte, tras serrecibido por el Goberna-dor, el intendente Burgoavaloró la convocatoria y

turismo también”. “Nada de esto se po-

dría haber logrado sin unmarco de trabajo con-junto. Si al Gobierno Pro-vincial le va bien, le va a irbien a la gente”, concluyó.

Buzzi tiene previsto re-cibir este mismo juevespor la tarde recibir a losintendentes de Rada Tilly,Luis Juncos; y de Treve-lin, Juan Garitano.

Este miércoles, el Go-bernador del Chubut inicióeste tipo de encuentrosindividuales anunciadosdurante la asunción de losnuevos miembros del Ga-binete Provincial, el lunesúltimo. Los intendentes deRío Mayo, Gabriel Sala-zar; de GobernadorCosta, Masiel Carrasco; yde Trelew, Máximo Pérez

Intendentes valoraron como“muy positivas” las reunionescon el gobernador Buzzi

Page 4: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 4 el Trabajador paTagonico 2013

puerto

MadrynSastre presento destacada inversiónpara la Dirección de Guardavidas

Al mediodía, el In-tendente de PuertoMadryn Ricardo

Sastre presidió la entregade equipamiento para elservicio de guardavidas,cuyos integrantes brinda-rán cobertura desde elpróximo 15 de diciembrehasta el 15 de marzo de2014.

El Municipio adquiriótablas de rescate, mani-quí de entrenamiento enReanimación Cardiopul-monar, chalecos de res-cate y una silla de ruedaacuática para discapacita-dos. Así, 32 profesionalesse desempeñarán en 17puestos ubicados a lolargo del sector de playas.

Los elementos presen-tados en la mañana dehoy en las instalacionesdel Parador Municipal tie-nen un costo aproximadode 150.000 pesos. Con elequipamiento, los guarda-vidas comenzarán a des-arrollar sus actividades elpróximo 15 de diciembreen distintos puestos de lazona costera.

En relación con lo an-terior, vale remarcar quela Dirección de Guardavi-

das se sostuvo durantetodo el año además dehaber impulsado capaci-taciones a docentes y es-tudiantes de la ciudad dePuerto Madryn. Esootorgó la posibilidad dediagramar la temporadacon anticipación a lafecha de lanzamiento.

La cobertura serádesde el 15 de diciembreal 15 de marzo de 2014mediante contrato laboralpor temporada y no porlocación de servicio comose hacía anteriormente.Cabe aclarar que los 32profesionales integrarán17 puestos en la exten-sión costera, que abar-cará desde el sur delMuelle Piedra Buenahasta el ex camping “ElGolfito”. Asimismo, habráservicio en un puesto desalvamento en el ÁreaNatural El Doradillo.

Por otra parte, el sec-tor del Parador Municipalvolverá a operar comobase operativa y será unespacio cardioprotegida,la tercera playa en el paísque cuenta con dicha co-bertura.

La fecha de reválida

En cuanto a los logrosel Jefe Comunal dijo que“somos la tercera playaen todo el país quecuenta con un espaciocomo base operativa ycardio protegida. Ademásya no sucede lo de añosanteriores con la Direc-ción de Guardavidas quetrabaja solo tres meses alaño. Hemos logrado sos-tenerla durante todo elaño”.

inVerSionLa Municipalidad invir-

tió más de 150 mil pesosen elementos que son desuma importancia para lagestión de los guardavi-das ahora que se apro-xima la temporada deverano que en nuestraciudad es muy concurridapor bañistas locales y tu-ristas.

Esta inversión se rea-lizó mediante tablas derescate, maniquí de en-trenamiento en Reanima-ción Cardiopulmonar,chalecos de rescate y unasilla de rueda acuáticapara discapacitados.

“Son elementos nece-sarios y muy importantespara que puedan desarro-llar sus actividades sin su-frir ningún contratiempo.Nada es más importanteque equipar a estas 32personas que estaránconstantemente n

de guardavidas será el 23de noviembre y quienesdeseen inscribirse podránhacerlo al mail [email protected].

“eS Un eSFUerZo iM-porTanTiSiMo”A la hora de referirse a

estas cuestiones el Inten-dente Sastre indicó que“se está haciendo un es-fuerzo importantísimoporque creemos que laseguridad de la gente esprimordial. En temporadade verano recibimos milesde turistas que junto a losvecinos de la ciudad dan

un marco importantísimoa las costas del GolfoNuevo, por lo que somosconcientes de que estatarea de los guardavidases fundamental, pero nosolo en la acción que con-siste, sino además entodo lo que se ha lo-grado”.

El Intendente valoró los logros alcanzados: “ya no se trabaja solo tres meses con esta Dirección, hemos logrado mantenerla todo el año”. Madryn es la tercera playa del país con Base Operativa Cardio Protegida

Page 5: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 5el Trabajador paTagonico

Cyan Magenta Amarillo Negro

2013

Salud

buenos

aires

Investigadores delCentro Nacional deInvestigaciones On-

cológicas (CNIO) handescubierto por primeravez una importante fun-ción protectora de la pro-teína Fra1 en el hígado,que neutraliza el dañocausado por agentes tancomunes como el aceta-minofeno o el alcohol.

La investigación, quese publica este viernesen la revista 'Hepato-logy', se ha realizadosobre un modelo animal,un ratón 'superdetoxifi-cador' generado por elequipo de Erwin Wag-ner, director del Pro-grama de la FundaciónBBVA-CNIO de BiologíaCelular del Cáncer e in-vestigador ERC Advan-ced Grant.

"Nuestro ratón sobre-produce Fra1 solo en hí-gado, lo que nos ha

Descubren el modo en que una proteína neutraliza en el hígado eldaño del alcohol y algunos fármacos

permitido estudiar sufunción específica eneste órgano y eliminarasí efectos colateralesque un exceso de prote-

ína pueda tener en otrostejidos", explica Sebas-tian Hasenfuss, primerautor del trabajo.

Según describe el ar-

tículo, la sobreproduc-ción de Fra1 en el hí-gado de estos ratonesprotege al órgano deldaño provocado por fár-macos como el parace-tamol. Este efectocontrolador de dañotambién se demuestracuando los investigado-res eliminaron Fra1 enratones y observaron unincremento del daño he-pático.

Cómo protege Fra1 elhígado es otra de lascuestiones que el equipode Wagner aborda en elartículo. Por una parte,Fra1 estimula genes re-lacionados con el sis-tema de defensa delglutatión frente a los ra-dicales libres y evita asídaño celular; por otra,

Fra1 favorece la activa-ción de genes que pro-vocan la eliminación detóxicos del organismo.

Estos resultadossacan a la luz una nuevapieza molecular que po-dría ser clave en el estu-dio de nuevos fármacoscontra enfermedades re-lacionadas con la acu-mulación de tóxicos,como la enfermedad he-pática aguda, el alcoho-lismo o el cáncer.

El equipo resalta tam-bién la importancia queel papel detoxificante deFra1 podría tener en lageneración de resisten-cias a quimioterápicos:"Las células tumoralesutilizan mecanismosmuy similares a los deFra1 para eliminar losagentes quimioterápi-cos", y añade: "Esto noshace pensar que los tu-mores podrían utilizar

Fra1 para generar resis-tencias a estos fármacosy poder así seguir cre-ciendo", concluye Wag-ner.

En una revisión, el in-vestigador David A.Brenner, de la Universi-dad de California en Es-tados Unidos, lídermundial en gastroente-rología y especializadoen enfermedades hepá-ticas, destaca la relevan-cia del estudio, y afirmaque "debería de propor-cionar nuevos conoci-mientos sobre elcomplejo papel de AP-1[familia de proteínas a laque pertenece Fra1] enenfermedades hepáti-cas, así como el poten-cial uso de inhibidoresde esta vía de señaliza-ción para el tratamientode este tipo de enferme-dades". n

El ministro de Agricul-tura, Ganadería y

Pesca de la Nación, Nor-berto Yauhar, y el vicego-bernador de Chubut,Gustavo Mac Karthy sereunieron en el día de hoycon el ministro del Interiory Transporte, FlorencioRandazzo, quien les con-firmó el llamado a licita-ción de la obra delaeropuerto de Trelew.

En dicha reunión, elministro Randazzo lesconfirmó a Yauhar y MacKarthy que está firmada laresolución para que elEnte Regulador proceda alllamado a licitación deobra. "Se espera que estépublicado en el BoletínOficial la semana queviene", informó Yauhar.

"Esta es una obraesencial para todos los ve-cinos de Trelew, que abrenuevas perspectivas paratodo el valle", remarcóYauhar. Y agregó: "Estogenerará nuevos puestosde trabajo y fortalecerá laseconomías regionales, algenerar una mayor vincu-

lación de los productos lo-cales con un sistema detransporte renovado".

En el día de ayer, Yau-har y Mac Karthy habíanmantenido una reunióncon el secretario de Trans-porte, Alejandro Ramos,para trabajar conjunta-mente en las cuestionesoperativas vinculadas conel llamado a licitación y lapuesta en marcha de laobra mencionada. Allí es-tuvo presente el Jefe deGabinete del Ministerio,Miguél Ángel Rossetto.

Conjuntamente, el mi-nistro y el vicegobernadorde Chubut hicieron lasgestiones pertinentes enBuenos Aires para avan-zar en las cuestiones lo-gísticas de la obra integralde ampliación y refaccióndel aeropuerto. Productode dicha gestión, se pro-dujo la reunión con el mi-nistro Randazzo.

"Esta obra fundamen-tal para Trelew, va en con-sonancia con otraimportantísima como es elMercado Concentrador",

Yauhar y Mac Karthy gestionaron en Buenos Aires elllamado a licitación del aeropuerto de Trelew

remarcó Yauhar. "Una po-lítica integral, vinculada,permite este tipo deobras".

Asimismo, junto aRamos analizaron diver-sas cuestiones vinculadasal sistema de transportede la provincia, y puntual-

mente, a los tiempos detrabajo que demandará laterminal de aeropuertosde Trelew.

"Desde nuestro lugar,siempre vamos a trabajarpara conseguir mejoraspara todos los chubuten-ses", concluyó Yauhar. n

Page 6: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 6 el Trabajador paTagonico 2013

Esta provincia pata-gónica ubicadaentre los paralelos

42° y 46° de latitud sur,es tal vez la más repre-sentativa del clásico re-lieve mesetario.

Tan sólo el extremooccidental se eleva en laCordillera de los Andes,que no supera los 2500metros de altura y juntoa ella un rosario de lagosglaciarios que han dadosu idiosincrasia a la re-gión.

Tierra de aborígenesque desde el comienzose disgregaron por lasamplias mesetas y decolonos que muy prontoencontraron en su sueloun muy buen lugar

Turis

mo

chubut Chubut es mágica y sorprendentedonde vivir.

Zona de clima difícil,hay que tolerar los vien-tos rafagozos que reco-rren Chubut la mayorparte de los días delaño. La sequedad am-biente se hace sentirmás, a medida que nosalejamos desde la cordi-llera hacia el centro pro-vincial.

Una provincia quenació como territorio na-cional y que ha crecidoinusitadamente al am-paro del trabajo de sushombres, en cuyo territo-rio se encontró petróleoallá por 1907, en lasafueras de la localidadde Comodoro Rivadaviaque posee gran cantidadde cabezas de ganadoovino, que la han con-vertido en una de las ex-

portadoras más impor-tantes de lana al exterior.

Al amparo de sus ríoshan crecido las principa-les localidades, inten-tando siempre realizartodo tipo de cultivo, des-pués de generar el am-biente necesario pormedio de canales deriego apropiados.

En los últimos años elacontecimiento único dela llegada de ballenas aPuerto Pirámides, ha ge-nerado una de las co-rrientes turísticas másarrolladoras del país.

Miles de turistas ar-gentinos y extranjerosviajan a esta zona cos-tera de Chubut para vivirla emocionante aventurade obtener las mejoresvistas de las ballenas y

sus crías. Complemen-tan este maravilloso es-pectáculo laspingüineras, los aposta-deros de lobos y elefan-tes marinos.

La región cordilleranatambién tiene sus en-cantos: parques nacio-nales, árbolesmilenarios, lagos glacia-rios, trenes de trocha an-gosta que recorren laestepa patagónica y res-tos paleontológicos quesorprenden a los estu-diosos del mundo.

No pierdan la posibili-dad de visitar con tiempoesta provincia que en laamplitud de su territoriosabe acoger a todosaquellos que llegan porprimera vez a su suelobendito.

circUiTo cordi-llerano: Muy cercadel límite interprovincialcon Río Negro comen-zaremos nuestro reco-rrido por el CircuitoCordillerano, el cual en-globa las Comarcas An-dina y Senguer.

Lago Puelo, El Mai-tén, El Hoyo, Epuyén,Cholila, Esquel, Trevelin,Tecka, GobernadorCosta, Alto Río Senguery Río Mayo.

circUiTo boSQUepeTriFicado: A tansólo 40 kilómetros de ca-mino transitable (prefe-rentemente con unvehículo de doble trac-ción) llegamos a la Re-serva Provincial BosquePetrificado de Sar-

Page 7: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 7el Trabajador paTagonico

Cyan Magenta Amarillo Negro

2013

Chubut es mágica y sorprendentemiento, conocido tam-bién con el nombre delinvestigador que lo des-cubriera en el año 1927,Don José Ormaechea.

circUiTo aTlÁn-Tico: Un recorrido porla zona atlántica de laprovincia de Chubut nosllevará a conocer luga-res de una naturaleza in-creible, tierra de lacultura galesa, tierra depingüinos y lobos ymares de ballenas fran-cas aguardan la llegadade los miles de turistas.

Trelew, Gaiman, Do-lavon, Rawson, PlayaUnión, Puerto Madryn,Península Valdés. n

Page 8: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 8 el Trabajador paTagonico 2013

chubut

puerto

Madryn

El funcionario provin-cial recibió a repre-sentantes de la

CGT, SEyOM y del Con-cejo Deliberante madry-nense.

El ministro Coordina-dor de Gabinete, MiguelCastro, recibió esta tardeal secretario General de

Castro recibió a representantes sindicalespor la situación financiera de Puerto Madrynla CGT del Chubut, LuisNúñez; a la secretaria Ge-neral del Sindicato deEmpleados y ObrerosMunicipales (SEyOM),Marcela Fanego y al con-cejal justicialista, de ex-tracción sindical, ArielSudán, con quienes ana-lizó la delicada situaciónque atraviesan trabajado-

res de Puerto Madryn porel retraso en el pago dehaberes.El encuentro seconcretó en el despachodel funcionario provincialquien se encargó de ex-plicar las opciones que semanejaron en el encuen-tro entre las áreas deEconomía del municipio yProvincia, junto con auto-

ridades del Banco delChubut, que se concretóesta semana.

Castro explicó que “talcomo hemos explicado alas autoridades de la Mu-nicipalidad, es precisoque de esa parte hayauna resolución institucio-

nal adecuada, mediantela autorización del Con-cejo Deliberante para en-deudarse. Unamunicipalidad no puedeobtener un crédito sin laautorización del Concejo”.

Por último, el funciona-rio ratificó la plena volun-

tad del Gobierno del Chu-but y del gobernadorBuzzi en particular, debuscar soluciones dentrodel marco administrativopara que los trabajadorescobren los salarios adeu-dados por la Municipali-dad de Puerto Madryn.n

La legisladora municipal tomó pose-sión del cargo, en la sesión del Con-

cejo Deliberante en la que los edilesaceptaron la renuncia del ahora minis-tro coordinador de Gabinete Provincial.

El ministro coordinador de Gabinete,Miguel Castro, expresó su satisfacciónpor la continuidad institucional de la Mu-nicipalidad de Cholila, donde asumiócomo intendenta Valeria Campos.

“Estoy muy satisfecho por la salidaordenada que se le ha dado a esta tran-sición producto de mi decisión de acep-tar la convocatoria del gobernadorMartín Buzzi como ministro coordinadorde Gabinete, para lo cual, de acuerdocon el compromiso que asumí, pre-senté mi renuncia indeclinable como in-tendente de mi pueblo”, indicó Castro.

El funcionario provincial explicó quela asunción de Campos “se dio segúnlo que marca la ley: en la sesión ordi-naria del Concejo Deliberante primerolos ediles aceptaron mi renuncia yluego ella, como concejal elegida enprimer término por el partido gober-nante, asumió la conducción del muni-cipio”.

Castro expresó su beneplácito por elhecho de que “la sesión de los legisla-dores municipales se dio de manera or-denada, en paz y con el apoyo delpueblo de Cholila; creo que es un muy

buen mensaje, de manera coincidentecon los 30 años de democracia ininte-rrumpida que nuestro país acaba decumplir y para cuya perfección trabaja-mos todos los días”. n

Castro expresó su satisfacción porla asunción de Valeria Camposcomo intendenta de Cholila

Page 9: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 9el Trabajador paTagonico

Cyan Magenta Amarillo Negro

2013

rawson

La Intendenta de Raw-

son Rossana Artero,

confirmó que el go-

bernador Martín Buzzi ase-

guró la continuidad de la

obra del sistema cloacal de

Playa Unión la que se reto-

mará en los próximos 15

días, como el hecho más

concreto de la reunión que

ambos mantuvieron en el

día de ayer en Fontana 50.

Entre otros temas que

se analizaron junto al go-

bernador y parte de su ga-

binete, Artero volvió a

reclamar por una “solución

definitiva” para la problemá-

tica de la laguna negra, y

también por las reservas de

agua y el acueducto para la

zona norte de Playa Unión.

desarrollo y continuidad de obras en

rawsonLa jefa comunal capita-

lina describió que “fue una

reunión muy positiva y

como siempre en muy bue-

nos términos. Me parece

muy importante que el Go-

bernador haya convocado

a cada uno de los intenden-

tes por separado para

poder conversar también

con su equipo técnico como

en este caso el Secretario

de Planificación e Infraes-

tructura, el Presidente del

Instituto Provincial de la Vi-

vienda y el Presidente del

Instituto Provincial de Agua.

Es muy importante que

ellos estén porque eso nos

Artero reclamó por la laguna negra, las cloacas y lasreservas de agua para Playa Unión, entre otros temas,en su reunión con el gobernador Buzzi

ayuda a tener mayores cer-

tezas en los temas específi-

cos”.

Dijo también que “se

conversó acerca del des-

arrollo y la continuidad de

algunas obras en nuestra

ciudad, como por ejemplo

el tema de las cloacas de

Playa Unión y la me confir-

maron que dentro de 15

días se estará en condicio-

nes de retomar la obra”.

Adelantó que “están

dadas las condiciones para

comenzar con la licitación

de la obra para el recambio

de cañerías en el sector

céntrico, conversamos

sobre el tema de la laguna

negra y algunas otras obras

que están pendientes. Lo

importante es que nos inte-

riorizamos de cómo estas

obras van a tener continui-

dad”.

actualidad políticaConsultada sobre si es-

tuvo presente el tema polí-

tico, Artero señaló que

“estuvimos haciendo un

análisis sobre lo que se

vivió en las elecciones del

27 de octubre y de cómo

vamos a seguir trabajando”.

Confirmó al respecto que

“nosotros vamos a seguir

acompañando y trabajando

en forma conjunta con el

gobierno de la provincia

como lo hemos hacho

hasta ahora, acompañando

las gestiones, acompa-

ñando a Martín (Buzzi), y

en sintonía con el gobierno

nacional”.

agua y energíaSobre los pedidos espe-

cíficos realizados al gober-

nador, Rossana Artero dijo

que “le pedí en forma muy

especial la obra de la am-

pliación de la reserva de

agua, que como se sabe,

no tenemos un problema

de producción pero sí de

reserva, que es la compli-

cación que tenemos cada

verano. Es una obra que

nosotros necesitamos, que

no tiene un costo mayor. Se

trata de la colocación de

dos cisternas de 2.500 me-

tros cúbicos y el acueducto

para la zona norte de Playa

Unión que tiene un costo de

entre 13 y 15 millones de

pesos.

También abordamos el

tema energético, del que se

habló mucho la semana pa-

sada y el Gobernador nos

trajo tranquilidad, y nos

aseguró que se va a solu-

cionar”.

laguna negraUno de los temas em-

blemáticos de la capital de

la provincia es la problemá-

tica de la laguna negra, eje

de reclamo permanente de

su Intendenta. Sobre ello,

Artero expresó que “el go-

bierno está dispuesto a en-

contrar una solución. La

semana que viene se va re-

alizar una reunión con el

asesor legal del municipio

para ver cómo está la cues-

tión judicial. Está claro que

en este tema vamos a tra-

bajar en forma conjunta, los

fondos los va a gestionar el

gobierno de la provincia”.

La Intendenta ratificó su

postura al señalar que “hay

que darle una solución defi-

nitiva a la laguna negra, no

comparto lo que dijo el In-

tendente de Trelew (Má-

ximo Pérez Catán) de

seguir con auditorías o con

consultoras para hacer es-

tudios, porque realmente la

gente ya está cansada de

todo eso. Lo que tenemos

que hacer es un proyecto

que sea viable en la parte

económica y ambiental.

Todos los técnicos que es-

tuvieron presentes van a

estar abocados a trabajar

para encontrar esa solución

que sea la definitiva.

No tengo prevista nin-

guna reunión con el Inten-

dente de Trelew”. n

El GOBERNADOR AsEGuRó quE lA OBRA DE ClOACAs sE RETOMARá EN 15 DíAs

Page 10: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 10 el Trabajador paTagonico 2013

rawson

Lo dijo el Gobernadoral poner en funcio-nes a nuevos funcio-

narios del GabineteProvincial. Desde el Salónde los Constituyentes dela Casa de Gobierno anti-cipó que a partir del miér-coles recibirá aintendentes de toda laprovincia.

“La gente nos ha pe-dido que tenemos quehacer una mejor gestión yla vamos a hacer traba-jando, con esfuerzo y conel oído puesto en las ne-cesidades”, aseguró estelunes el gobernador Mar-tín Buzzi tras poner enfunciones a los nuevosfuncionarios del GabineteProvincial en las carterasde Coordinación de Gabi-

Buzzi: “La gente nos ha pedido una mejorgestión y la vamos a hacer”nete, Economía, Educa-ción, Agricultura, Infraes-tructura y CORFO.

El nuevo equipo deGobierno, designado porel mandatario durante lasemana pasada, fuepuesto en funciones estemediodía ante funciona-rios, intendentes y refe-rentes de distintasorganizaciones de la pro-vincia en un concurridoacto que tuvo lugar en elSalón de los Constituyen-tes de la Casa de Go-bierno.

Durante la ceremoniaprestaron juramento Mi-guel Castro como ministrode Coordinación de Gabi-nete, y Federico Ruffacomo viceministro delárea. Además fueron

puestos en funciones Ri-cardo Bestene como mi-nistro de Economía;Guillermo Firmenichcomo ministro de Educa-ción; y Gabriela Dufourcomo ministra de Agricul-

Mensaje de la genteLuego de la jura de los

flamantes funcionarios yde dar lectura al acta nº60 de asunción, Buzzihabló del “claro mensaje”que dio la ciudadanía elpasado domingo en lasurnas y dijo que es tareade este Gobierno “inter-pretar, darle un sentido y,a partir de eso, tomar lasdecisiones correctas”.

“Vimos la necesidadde llevar adelante uncambio en el Gabinetedonde el compromiso quepongo y que ponemos esque la gente sienta queestos 25 meses que tene-mos por delante hasta

2015 sean un tiempo ga-nado de buena gestión yno un tiempo perdido”, se-ñaló el Gobernador.

Consideró que “lagente nos puede perdo-nar que nos equivoque-mos, que cometamoserrores pero no va a per-donar que haya especula-ción política del destinode todos, que haya gentey dirigentes sacando lacuenta desde lejos”.

convocatoria a intendentes

En otro tramo de sudiscurso, Buzzi garantizóque “para que este tiemposea ganado y no perdido

vamos a trabajar de ma-nera muy unida con losmunicipios y con el Go-bierno Nacional”.

En esa línea adelantóque el miércoles y juevesde esta semana “vamos aestar convocando a cadauno de los intendentes demanera individual parahablar de cada una de lascomunidades, de cadauna de las ciudades de laprovincia”.

Destacó finalmenteque “este es nuestro com-promiso, este es nuestroobjetivo y lo vamos ahacer de esta manera,con los colaboradoresque van a actuar de hace-dores desde la gestiónpública poniéndole creati-vidad, acción y esencial-mente trabajo, trabajo ymás trabajo”.

Ley de Servicios deComunicación Audiovi-sual: democrática e igua-ladora

El mandatario dedicóun párrafo especial a losalcances de la nueva Leyde Servicios de Comuni-cación Audiovisual, a tra-vés de la cual este lunesse pudo transmitir en vivoy en cadena para todas

tura, Ganadería, Bosquesy Pesca, a cargo tambiéndel Ministerio de la Pro-ducción.

Asumieron ademásMaximiliano López comosecretario de Infraestruc-tura, Planeamiento y Ser-vicios Públicos; y ClaudiaMundet como presidentade CORFO Chubut.

Page 11: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 11el Trabajador paTagonico

Cyan Magenta Amarillo Negro

2013

Buzzi: “La gente nos ha pedido una mejorgestión y la vamos a hacer”

Sin límite de crecimiento, ni de ganancias

¡Unite a los negocios de la nueva era!

Comenzá noviembredesarrollando tu propio negocio

independiente.

Solicitá una entrevista al

28046536430280154264582

las emisoras de radio y te-levisión de la provincia.

“Este es el primermensaje público que es-tamos dando desde esteSalón de los Constituyen-tes donde tiene plena vi-gencia en la Argentina lanueva Ley de Comunica-ción, donde la Corte Su-prema de Justicia hadado la razón y dice que losargentinos tenemos esta leyque es absolutamente igua-ladora”, destacó.

Remarcó además queel fallo que declaró laconstitucionalidad de lanorma se da en coinci-dencia con “los 30 añosde pleno ejercicio demo-crático que cumplimos losargentinos. Esta demo-cracia que venimos cons-truyendo se vaprofundizando y, ademásde ser libres, esta nuevaley también nos marcaque también somos cadavez más iguales”.n

Page 12: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 12 el Trabajador paTagonico 2013

comodoro

rivadav

ia

el

Vatica

no

Quedó inaugurado el ascensor para discapacitados en el Concejo Deliberante

El viceintendente

Carlos Linares par-

ticipó de la inaugu-

ración del ascensor, que

permitirá el traslado de per-

sonas con discapacidad,

poca movilidad o embara-

zadas hacia los niveles su-

periores del Concejo

Deliberante.Al respecto, Li-

nares expresó que “esto

era una deuda pendiente

del Municipio y el Concejo

Deliberante, ya que tam-

bién el Ejecutivo realiza

obras de infraestructura

para discapacidad, porque

el ejemplo comienza desde

los organismos públicos”.

Respecto a la labor re-

alizada y los beneficios que

traerá aparejada semejante

obra, señaló que “se con-

feccionó un proyecto muy

útil, luego se acercó maqui-

naria importante, se realizó

una excavación hacia el

fondo en el ingreso al edifi-

cio para generar los acce-

sos. También –agregó- se

pudo culminar con la obra

de sanitarios para discapa-

citados

y las salidas de emer-

gencias funcionan en per-

fecto estado. Se están

adecuando las diversas ofi-

cinas y se readecuó la

planta del subsuelo”.

Por último, el viceinten-

dente agregó que “seguire-

mos invirtiendo y el año si-

guiente trabajaremos en

este mismo orden, para se-

guir progresando en políti-

cas de accesibilidad

porque esto es una obliga-

ción moral”.

Por su parte, la conce-

jal Silvia García agregó que

“este es un trabajo que ve-

níamos realizando y espe-

rábamos culminar hace

tiempo, principalmente por-

que los entes públicos son

los que deben brindar el

ejemplo en la toma de con-

ciencia”. n

En la Misa celebradaen la Capilla de la

Casa de Santa Marta, elPapa Francisco rezó porlos tantos niños y jóvenesque reciben de sus pa-dres "pan sucio", queganan como fruto de lossobornos y de la corrup-ción, y que sin embargotienen hambre de digni-dad.

Basándose en la pará-bola del administrador

deshonesto, el SantoPadre habló del "espíritudel mundo" y de la "mun-danidad", y de cuán peli-grosa es esta"mundanidad". MientrasJesús "rezaba al Padrepara que sus discípulosno cayeran en la munda-nidad".

"Cuando pensamos ennuestros enemigos, ver-daderamente pensemosprimero en el demonio,porque es precisamente

lo que nos hace mal. Elclima, el estilo de vida legusta tanto al demonio yesta mundanidad: vivirsegún los valores –entrecomillas– del mundo. Yeste administrador es unejemplo de mundanidad.Alguno de ustedes podrádecir: ‘¡Pero este hombreha hecho lo que hacentodos!’. ¡Pero no todos!Algunos administradores,administradores de em-presas, administradores

Rezar por los corruptos, los devotos del sobornoque han perdido la dignidad, pide el Papa

públicos; algunos admi-nistradores del gobierno...Quizá no sean tantos.Pero es un poco esa acti-tud del camino másbreve, más cómodo paraganarse la vida".

El Pontífice afirmó queel patrón alaba al admi-nistrador deshonesto porsu astucia: "¡Eh sí, éstaes una alabanza al so-borno! Y el hábito del so-borno es un hábitomundano y fuertemente

como la droga, eh!"Por tanto, afirmó el

Santo Padre, el hábito delsoborno se vuelve unadependencia. Pero si hayuna "astucia mundana",dijo, también hay una "as-tucia cristiana", que es lade hacer las cosas no conel espíritu del mundo, sinohonestamente. Y esto lodice Jesús cuando invitaa ser astutos como lasserpientes y sencilloscomo las palomas: ponerjuntas estas dos dimen-siones "es una gracia delEspíritu Santo", un donque debemos pedir. Yconcluyó con una ora-ción: n

pecador. Es un hábito queno viene de Dios: ¡Diosnos ha pedido que lleve-mos el pan a casa connuestro trabajo honesto!Y este hombre, adminis-trar, lo llevaba, ¿perocómo? ¡Daba de comer asus hijos pan sucio! Y sushijos, tal vez educados encolegios costosos, tal vezcrecidos en ambientescultos, habían recibido desu papá como comida su-ciedad, porque su papá,llevando el pan sucio a lacasa, ¡había perdido ladignidad! ¡Y esto es unpecado grave! Porque secomienza tal vez con unapequeña coima, ¡pero es

Page 13: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 13el Trabajador paTagonico

Cyan Magenta Amarillo Negro

2013

Trelew

chubut

los esperamos atodos en esta

temporadade ballenas

El Ministerio de Agricul-tura, Ganadería Bos-ques y Pesca informa a

Productores Apícolas en acti-vidad que culmina la convo-catoria al registro oactualización en el RegistroNacional de Productores Apí-colas el 8 de Noviembre del2013.

Con el objetivo de regula-rizar la actividad apícola el Mi-nisterio de Agricultura,Ganadería Bosques y Pescasolicita a los productores delChubut que adeuden las pla-nillas de registro o actualiza-ción en el Registro Nacionalde Productores Apícolas (RE-NAPA), se aboquen a la tra-

Culmina inscripción de productoresapícolas en el Renapa

mitación que debido a demo-ras de envío y recepción delas mismas, el plazo de en-trega culminará el próximoviernes 8 de noviembre.

Para lo cual podrán acer-carse personalmente con latramitación correspondiente alas delegaciones delMAGByP o de CORFO máscercana, a la Subsecretariade Agricultura cita en Sar-miento y Vachina (Rawson) oal teléfono: 4484125/126 o alemaiI: [email protected].

convocatoria temporada2013-2014

La actividad se dispuso

desde la Subsecretaria deAgricultura provincial dondese efectuó un primer llamadoa apicultores en actividad du-rante el mes de abril del 2013,realizando una segunda con-vocatoria durante el mes deoctubre del corriente año paraque puedan actualizarse oregistrarse, en el Registro Na-cional de Productores Apíco-las (RENAPA).

La inscripción y posteriortrámite para los productoresapícolas de toda la provinciay propietarios de colmenas esde carácter obligatorio segúnlo establecido en la Ley Pro-vincial Nº 4430 y su DecretoReglamentario Nº 1677. n

El ministro Coordinadorde Gabinete, Miguel

Castro, mantuvo un en-cuentro de trabajo con elintendente de la ciudad deTrelew, Máximo PérezCatán. La actividad se llevóa cabo en la tarde de hoyen la Sala de Situación dela Casa de Gobierno, enRawson.

De la reunión formaronparte los equipos técnicosdel área de Obras y Servi-cios Públicos a cargo deMaximiliano López, y delInstituto Provincial de la Vi-vienda del Chubut que con-duce Ricardo Trovant. Porel municipio estuvieron pre-sentes los secretarios deObras Públicas, Hacienday Planificación.

En el encuentro seavanzó sobre el análisis dediferentes proyectos que seestudian para esa ciudad,como consecuencia de lareunión mantenida por el ti-tular del ejecutivo municipalcon el gobernador MartínBuzzi, la semana pasada.

La intención de estetipo de encuentros esavanzar en la articulaciónde acciones y en la defini-ción de prioridades de ma-nera conjunta entre elGobierno Provincial y losmunicipios. n

Castro recibió a Pérez Catán con la obrapública en la agenda del encuentro

También fueron parte de la reunión, representantes de diferentes áreas del ejecutivo provincial y municipal. se trata de lacontinuidad de los encuentros iniciados por el Gobernador la semana pasada.

Page 14: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 14 el Trabajador paTagonico 2013

el

pedreg

oso Se presentó prototipo de viviendas bioclimáticasque se construirán en El Pedregoso

La secretaria de obraspúblicas municipal deEl Hoyo junto al

equipo técnico social delárea de proyectos especia-les del Instituto Provincialde la Vivienda , presentóprototipo de viviendas bio-climáticas que se construi-rán en paraje ElPedregoso, en el marco

cialistas Miriam González yWalter Pérez. La presenta-ción, estuvo a cargo de laarq. Cristina De La Silva yTeresa Delgado equipotécnico - social del área deproyectos especiales delInstituto Provincial de la Vi-vienda (IPV).

El titular de la cartera deobras publicas municipal,destacó como “muy intere-sante este tipo de proyec-tos tendientes a unificar lavivienda con el medio am-biente, optimizando los re-cursos materiales,humanos y aprovecha-miento sustentable ener-gético del lugar”.

Los ocho beneficiariosde las primeras etapas,responde a una seleccióndentro de un listado de per-sonas registrado en el mu-nicipios, que se encuadrandentro de los requisitos y elperfil de este tipo de pro-yectos, que apunta a per-sonas relativamentejóvenes, dada las caracte-rísticas de las viviendas;“hay muchas cuestionestécnicas, no son casas co-munes, este proyecto tieneen cuenta muchos y diver-sos aspectos socio am-

bientales”, explicó CarlosRey.

Las técnicas del IPV, hi-cieron especial hincapiéque en este tipo de pro-puestas alternativas biocli-máticas para el desarrollode estas viviendas, es muyimportante el perfil de lasfamilias beneficiarias conlas que se va a trabajar elproyecto.

La obra se ejecutarápor administración munici-pal, con el acompaña-miento técnico social delIPV, para que se desarrollelo mejor posible las nuevasincorporaciones de tecno-logías apropiadas que con-templan las viviendas.

Los proyectos impulsa-dos a través del programahabitad rural, adaptan losprototipos a los lugares deimplantación, es así quelas viviendas que se cons-truirán en paraje El Pedre-goso de El Hoyo, prevéutilizar la piedra bochacomo material principalpara la construcción de lasparedes.” Nosotros habla-mos de que cuidamos elmedio ambiente, tratandode hacer una vivienda conarquitectura sustentable y

bioclimática, para ello con-tamos con dispositivos quepermiten el ahorro energé-tico tanto de electricidadcomo combustible”, indicóla arquitecta Cristina De LaSilva.

El prototipo para ElHoyo contempla unos 90mts. cuadrados de cons-trucción, que incluye co-cina, estar-comedor,pasillo, dos dormitorios,baño, un invernáculo, y unaamplia galería cubierta.

Es válido informar queel convenio para la cons-trucción de las viviendasbioclimáticas en El Pedre-goso, fue celebrado mesesatrás entre el intendenteMirco Szudruk y la Direc-ción de Proyectos Especia-les, Dependiente del IPVrepresentada en la ocasiónpor el arquitecto EdgardoMele.

Para poder comenzar aejecutar el proyecto deobra, el primer paso es ini-ciar los trámites de loteopara poder legalizar la ad-judicación a los futuros be-neficiarios; para luego unavez recibido el monto deanticipo de obras , iniciarlos trabajos. n

del programa habitad rural.Meses atrás el intendenteMirco Szudruk firmó unconvenio con la provinciapara la construcción en dosetapas de un total de 16 vi-viendas.

Si bien la presentacióndel proyecto estaba desti-nado a los primeros ochobeneficiarios del programa,la invitación a participar

fue abierta a la comunidadpara aquellas personas in-teresadas en la construc-ción de viviendasbioclimática.

Se contó con la presen-cia del intendente MircoSzudruk; el secretario deobras publicas Arq. CarlosRey, la secretaria de des-arrollo social AlejandraPeña y los concejales justi-

Page 15: 1ra quincena de noviembre 2013

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

página 15el Trabajador paTagonico

Cyan Magenta Amarillo Negro

2013

puerto

Madryn

Feliz Día ColegaS

Un grupo conformadopor mas 120 alum-nos, docentes y pa-

dres de las escuelas 528 y516 de Puerto Madryn dis-frutaron de dos jornadas deavistaje embarcado de ba-llenas en Puerto Pirámides,en el marco del programade Responsabilidad Social“Península Accesible” quelanzó este año la APV.

Los alumnos visitaron elsitio declarado PatrimonioNatural de la Humanidadpor UNESCO invitados porla APV pudieron realizar eltradicional avistaje de ba-llenas gracias a la colabo-ración de las empresas TitoBottazzi, Peke Sosa yWhales Argentina. Ademásrecorrieron el Centro de In-terpretación Carlos Ameg-

Los chicos de las Escuelas 528 y 516realizaron el avistaje de ballenas

hino, el observatorio desdedonde se puede avistar laIsla de los Pájaros y la ré-plica de la Capilla del

Fuerte San José.

conocer Y cUidarnUeSTro

MedioaMbienTe A través de “Península

Accesible”, un programaque se lanzó oficialmenteel 25 de septiembre de esteaño, los alumnos trabaja-ron conceptos vinculados ala Península que vandesde el conocimiento delárea, su flora y fauna hastalas normas que la protegeny la importancia de la con-servación del medioam-biente. Bajo esa líneapedagógica realizaron dife-rentes actividades especia-les en los talleres decocina, huerta, carpintería(carteles y rompecabezas),computación y lengua deseñas.

Los carteles y rompeca-bezas realizados por losalumnos elaborados en susescuelas quedaron a dis-

posición de los turistas enel Centro de Visitantes, ypara todos las personasque recorran la muestrapermanente que ofrece ellugar también podrán apre-ciar las maquetas y ma-nualidades de ambasescuelas.

inTegrar a TodoS “Península Accesible”

es un proyecto de Respon-sabilidad Social que cuentacon un presupuesto y un

programa que se desarro-llará a lo largo del tiempohasta alcanzar a todas lasescuelas especiales de laciudad y la comarca.

En este aspecto yaexisten antecedentesdesde el año 2009 cuandola Administración Penín-sula Valdés tomó la deci-sión de diseñar,implementar y transitar unaserie de acciones destina-das a lograr una mayor in-clusión y accesibilidad en elÁrea Natural Protegida quegestiona.

En esa línea, editó unCD de audio que servía deguía para que las personasno videntes pudieran teneruna dimensión de los atrac-tivos naturales de la zona ymás tarde publicó un folletoen Braille para completaresa experiencia.

También capacitó a susinformantes turísticos enLengua de Señas Argen-tina y en el 2012 alcanzó ladistinción de “Servicio Acce-sible” que otorga el Ministe-rio de Turismo de la Naciónpara Centro de VisitantesCarlos Ameghino. n

Page 16: 1ra quincena de noviembre 2013

página 16 el Trabajador paTagonico 2013

chubut Etchepareborda: “La idea del intendente es que la Secretaría no se circunscriba al mero asistencialismo”

Luego de la toma dejuramento el novelSecretario de Des-

arrollo Humano y Familia,Jorge Daniel Etchepare-borda, en declaracionesante la prensa, señalócomo punto inicial de sugestión “comenzar a revi-sar palmo a palmo el es-tado del área con loscompañeros que se des-empeñan allí, por lo quelos próximos días van aser de trabajo interno, apuertas cerradas, a fin deestablecer un diagnósticoy para generar una ideade las labores a ejecutar”.

En cuanto a los objeti-

ción de los derechos delniño, “de manera de tenermayor contención social”.

Luego Etcheparebordainsistió: “la idea del Inten-dente es que la tarea de laSecretaria de DesarrolloHumano y Familia no se

circunscriba al mero asis-tencialismo y que se im-plementen otrosproyectos dentro de lo so-cial”.

Finalmente agregó que“vamos a trabajar con mu-chas ganas y honradez

lo vamos a hacer dentrode la impronta marcadapor el Intendente encuanto a propender al diá-logo con todos los secto-res y gobiernos a fin deencontrar puntos de coin-cidencia para mejorar las

vos señaló que “el Inten-dente nos marcó queapunta a hacer un Estadomas ágil para que la asis-tencia pueda llegar conmayor celeridad y, por otrolado, propender a la arti-culación con las demásáreas municipales siendoque la política del Estadomunicipal es una sola”.

Además el funcionariose refirió a la continuidaden las políticas socialesque se venían aplicandoen la gestión municipal, in-dicando que “hay que pro-fundizar la tarea quevienen haciendo los com-pañeros, sobre todo en te-máticas muy puntuales, a

las cuales nosotros pre-tendemos dar un abordajelo más ajustado posibledentro de las posibilida-des” y destacó temastales como discapacidad,tercera edad, la mujer, lafamilia, servicio y protec-

para hacer una políticasocial más sustentable y

Page 17: 1ra quincena de noviembre 2013

página 17el Trabajador paTagonico2013

chubut

El bloque del PJ ModeloChubut acompañará elacuerdo legislativo de

Jorge Echelini como próximofiscal de Estado, pero no ladesignación de Antonena alfrente del Banco del Chubut.Das Neves pidió a los em-pleados del banco que "seancelosos custodios de cual-quier maniobra que sequiera cometer". Otra denun-cia penal alcanza a Amato yZudarie.

El diputado nacionalelecto por Chubut, MarioDas Neves, se reunió hoy enel bloque de diputados delPJ Modelo Chubut con susintegrantes y los intendentesque responden a su sectorpolítico y anunció la amplia-ción de las denuncias pena-les contra el gobernadorMartín Buzzi y el ex fiscal deEstado, Blas Meza Evans,por el desistimiento de losjuicios de la provincia contrala Nación por las regalíasmal liquidadas.

Al término de la reunión,Das Neves también anuncióla realización por parte delbloque de diputados provin-ciales contra las autoridadesde Corfo por el otorgamientode 10 millones de pesos a laempresa pesquera Alpesca.

Asimismo informó el exmandatario provincial la opo-sición de la bancada del PJModelo Chubut a la designa-ción, que requiere acuerdoparlamentario, de Oscar An-tonena como presidente delBanco del Chubut, advir-tiendo que fue “el autor” deldecreto 1008 que unificó elmanejo de los fondos provin-ciales en manos de las auto-ridades del Ministerio deEconomía y Crédito Público.

Contrastó esa situación

de la provincia y de la gente”,indicó Das Neves.

Destacó en ese ordenque “varios días después delas elecciones, recién hoyvemos que hay convocato-rias individuales a los inten-dentes, pero nosotros nofuimos notificados de nin-guna reunión ni en el bloquede diputados ni los intenden-tes”.

Das Neves enfatizó queen tal caso esa convocatoria“no es para saber si nostoca algún ministerio, eso nonos corresponde” y aclaróque “ello le corresponde alas autoridades elegiadas”,en referencia al gobiernoque encabeza Martín Buzzi.

El diputado nacionalelecto advirtió que “siemprenos trataron de colocar en lavereda de enfrente y segui-mos persistiendo en nuestro

DAs NEvEs sE REuNIó CON DIPuTADOs E INTENDENTEs. vIsTO BuENO PARAEChElINI y OPOsICIóN A ANTONENA

con la que se presentaríacon el acuerdo legislativopara la designación del abo-gado Jorge Echelini comofiscal de Estado. “Es un pro-fesional, no tenemos ningúnproblema con ese acuerdo yde hecho en su momento fuepropuesto como conjuez fe-deral y votado por los sena-dores del FPV. Es unapotestad del gobernador ele-gir el perfil de sus funciona-rios”, indicó.Das Nevesconsideró que la designacióndel intendente de Cholila, Mi-guel Castro, como jefe deGabinete es “una desproliji-dad porque hasta ahora elConcejo Deliberante no le haaceptado la renuncia”.

Las consideraciones fue-ron realizadas por el ex go-bernador de Chubut luegode reunirse con todos los di-putados del bloque que pre-side Jerónimo García y losintendentes de Trelew,Máxmo Pérez Catán; dePuerto Madryn, Ricardo Sas-tre; de Dolavon, Juan MartínBortagaray, y de Puerto Pirá-mides, Alejandro Albaini.También estuvo presente elex ministro de Economía,Víctor Cisterna.

“Era necesaria esta reu-nión conjunta para ratificaralgo y es que ante algunosanálisis que se hacen acercade la gobernabilidad decirlesque nuestro espacio tienenombre y apellido, son inten-dentes, diputados provincia-les y concejales que soncompañeros que están en sulugar de trabajo y trabajandocon un objetivo claro que esla defensa de los intereses

camino que es tratar de res-guardar y preservar los re-cursos de los chubutenses”.

En ese marco, señalóque “por eso se da esta reu-nión y por eso queremosdecir de nuestra férrea opo-sición a cualquier nombra-miento de Antonena en elBanco del Chubut, porquefue él y otras personas losque fueron autores del de-creto 1008 que obligó a laAsociación Bancaria a pre-sentar un recurso en la justi-cia y se logró frenar”.

“Ese decreto tenía quever con algo muy triste quehabía pasado hace diezaños como fue el cierre delbanco por manejos similaresa los que proponía este de-creto”, indicó el ex mandata-rio.

el banco Y el VoTopFleger

En ese contexto, DasNeves señaló en referenciaal trámite judicial de la deno-minada Megacausa que “es-tamos a la espera del votodel doctor Pfleger, estaba elde Panizzi, y sería buenoque se expidiera Pfleger asícerramos esta historia por-que al banco lo recuperamosentre todos los chubutenses,no fue el gobierno de DasNeves”.

“Por esto hay que termi-nar con estas historias denombramientos de persona-jes oscuros. No nos olvide-mos que tuvimos quecapitalizar al banco con di-nero de todos los chubuten-ses para recuperarlo, y el

banco tiene que seguirsiendo de los chubutenses”,sostuvo Das Neves.

En esa línea indicó que“basta escuchar las declara-ciones de algunos que seestán yendo del banco paraque se den cuenta que estono es oposición por oposi-ción, y tenemos la mismapreocupación que tienen losempleados bancarios y laAsociación Bancaria, y públi-camente le pedimos a losempleados que tengan elmás celoso de los cuidadoscon cualquier maniobra quese quiera llevar adelante”.

“No vamos a avalar ladesignación de los autoresdel decreto 1008”, precisó.

denUnciaS aMpliadaS“Nos preocupa esta

enorme cantidad de plataque tiene la provincia, haymucha por todos lados y elproblema es que no sabencómo usarla. Vamos a ampliarla denuncia penal contra el go-bernador Buzzi y Meza Evanspor el vergonzoso desisti-

miento de las demandas anteel Estado Nacional. Habidacuenta que de las cinco de-mandas hay dos que tienenperitaje contable, que le signi-ficaría una acreencia al Estadoprovincial de 4.444 millones depesos”, advirtió Das Neves.

Amplió que “en un pedidode informes el gobierno trans-parentó el pago a profesiona-les por casi 18 millones depesos” y precisó que se va ahacer “una ampliación de lasdenuncias porque tenemossustanciosa prueba documen-tal para seguir avanzando,porque han incurrido en losdelitos de abuso de autoridady violación de los deberes defuncionario público en relacióna la actuación de Buzzi y MezaEvans”.

Das Neves agregó que enlas próximas horas el bloqueque preside Jerónimo García“presentará una denuncia enla Procuración que tiene quever con el ilícito cometido porlas autoridades provinciales enel otorgamiento irregular de 10millones de pesos de parte deCORFO a la empresa Al-pesca, que fue observada porlos mismos auditores y el di-nero no fue devuelto”.

“Estos son recursos, nohacemos valoraciones políti-cas. Eso lo hizo el ciudadanohace unos días, nosotros se-guimos trabajando con lascosas que nos preocupan. Te-nemos todo el derecho comoparte de la política y el lugarque nos dio el electorado tra-tar de controlar que los recur-sos vayan por el camino quecorresponde. Por eso debe-rán dar explicaciones Buzzi,Zudaire y Amato, que ya noestán, pero deben volver adar las explicaciones”, con-cluyó el diputado nacionalelecto de Chubut. n

Ampliarán denuncias contra Buzzi y Blas Meza Evans y serealizarán otras por otorgamiento de 10 millones a Alpesca

Page 18: 1ra quincena de noviembre 2013

página 18 el Trabajador paTagonico 2013

Trelew

Trelew

Así lo afirmó el In-tendente MáximoPérez Catán, en

diálogo con la prensa,luego de participar delacto de asunción de JuanCarlos Maldonado comoconcejal de Trelew.

En este contextoagregó que esa relación“la mantuvimos tanto conel bloque oficial como conlos distintos bloques delos otros sectores políti-cos” porque “es impor-tante el ánimo depretender ser constante-mente un vínculo parapoder llevar las explica-ciones que tiene el Ejecu-tivo al recinto yviceversa”.

En ese sentido PérezCatán expresó que “trata-mos de que la relaciónsea de mucho diálogo, novenimos a imponer, nos-otros creemos que losconcejales siempre tie-nen alguna buena ideaque pueden mejorar losproyectos y aportar” poreso “les damos ese es-pacio para que el pro-yecto oficial, ya vengacon algún aporte, inde-pendientemente de lo quese puede dar durante el

debate en el recinto”.Luego aseveró que

“eso se da independiente-mente de cada una de lasposiciones políticas de losconcejales o de los distin-tos bloques” recalcandoque “todos los concejaleshan trabajado al 100%muy bien con el municipioy estamos muy agrade-cido por eso”.

proyectosPor otra parte, el In-

tendente brindó detallesde los próximos proyectosque pretende enviar elEjecutivo Municipal alConcejo Deliberante afir-mando que “tenemos va-rios proyectos en carpeta,estamos trabajando enuna ordenanza de taxis yeso va a implicar algunasmodificaciones en la habi-litación de remiserias, yun estudio y proyectopara modificar y moderni-zar la ordenanza quehace al funcionamiento, laexistencia y el ámbito deactuación de las vecina-les, en nuestra ciudad”.

Además “tenemos hoy

Pérez Catán: “Siempre tuvimos con elConcejo Deliberante una relación muyfluida y de mucha comunicación”

lunes o martes vamos atener reuniones funda-mentalmente con el blo-que oficial para contarleslos datos nuevos quetiene la composición delpresupuesto y lo estaría-mos presentando en eltranscurso de la semanaen el Concejo Delibe-rante”, concluyó. n

en tratamiento la orde-nanza de creación de lacomisión que adjudicaríalo loteos sociales queestá demandando la co-munidad” agregando que“también el presupuesto,que este fin de semana elequipo municipal va a tra-bajar en los tramos fina-les, y probablemente el

Desde el Estado Provin-cial se lleva a cabo un

fuerte trabajo en materia dereinserción social a personasprivadas de su libertad. Sebrinda la posibilidad de con-cluir estudios primarios, se-cundarios y capacitación enoficios.

El director General dePolíticas Penitenciarias yReinserción Social de la Pro-vincia, Rodrigo García Pa-lumbo, se refirió el trabajoque se viene realizando conlas personas privadas de sulibertad brindando las herra-mientas necesarias para quepuedan concluir con sus es-tudios primarios, secunda-rios y capacitaciones enoficios.

El Gobierno Provincial a

junto con el Ministerio deEducación, allí presentare-mos el índice de los deteni-dos que están estudiando”,remarcó el Director de Políti-cas Penitenciarias.

Asimismo, el funcionarioprovincial destacó que “loslugares de detención sedeben reacondicionar paraque estúdienlos detenidosporque muchos de ellosquieren terminar sus estu-dios. Es muy importante encuanto a la actividad que re-alizan, ya que baja el índicede violencia en el mismolugar, por eso estamos tra-bajando en el pabellón 3 dela Alcaidía de Trelew paraque a fin de año se terminela obra y el año que viene securse el primer nivel conunos 30 alumnos”.

“Estamos trabajando conel Ministerio de Educación yel Centro de Formación Pro-fesional para establecer dostalleres, como Auxiliar Sani-taristas o Técnico en Instala-ción Eléctrica Domiciliaria.Estamos trabajando en Co-modoro con Corte y Confec-ción y Peluquería, se ha

Destacan el gran interés de detenidos por el sistema educativo desarrollado en comisaríastravés de la Secretaría deSeguridad y Justicia, des-arrolla un fuerte trabajo juntocon el Ministerio de Educa-ción y los Centros de Forma-ción Profesional para brindarherramientas inclusivas a losdetenidos y así bajar los ni-veles de conflictividad quepueda aparecer entre los in-ternos.

En este sentido, GarcíaPalumbo explicó que “nosenfocamos en una gestióndonde creemos que lo másimportante es que los deteni-dos culminen con sus estu-dios primarios y secundarios,tenemos la instrucción edu-cativa como un eje funda-mental a lo que apuntamos”.

“Estamos preparando uninforme donde vamos a dejarplasmado el trabajo en con-

trabajado con el Municipiode Esquel en la ComisaríaSegunda con talleres deCarpintería, en El Maiténtambién se tienen esta polí-tica”, indicó García Palumbo.

El funcionario destacóademás que “hicimos unconvenio con el Ministerio deTrabajo de la Nación por in-termedio de la Oficinas deEmpleos para todas las per-sonas que están por accedera la mitad de la condena queson los que se pueden incor-porar al régimen de semi-li-bertad que pueden salirtodos los días”.

“Los detenidos son entre-vistados en las Oficinas deEmpleo, allí se firma un con-venio marco para empezar acapacitarse. Se les brindauna capacitación que les in-terese y salen todos los díasa realizarlo. Estamos hacién-dolo en Trelew, PuertoMadryn, Esquel, el año quevienen se suma ComodoroRivadavia. Es una actividadque conlleva mucha gestióny estar en los lugares dondees importante estar”, con-cluyó García Palumbo. n

Page 19: 1ra quincena de noviembre 2013

página 19el Trabajador paTagonico2013

Trelew

La Asociación Vecinaldel Barrio Planta deGas de nuestra ciu-

dad, a través del apoyo dela Dirección de Educaciónde la Municipalidad deTrelew, cuenta con un pro-yecto en ejecución quepermite la inserción de jó-venes con una salida labo-ral inmediata aprendiendooficios de mucha utilidad.

En ese marco, recien-temente se inició un Tallerde capacitación en Pana-dería en donde trabajarán15 mujeres, contando conun instructor y con todas

las maquinarias mínimasque requiere una panade-ría; además de los insu-mos e ingredientes para laproducción.

Al mismo tiempo el ta-ller implica beneficioshacia el propio barrio yaque se prevé distribuir laproducción a los centrosjuveniles, hogares de me-nores y a instituciones quelo necesiten.

La idea se definió enabril de 2012 con lapuesta en marcha de untotal de seis proyectosproductivos juveniles: Ta-

Un proyecto de inclusión y contención barrialque ya lleva dos años de trabajo

picería, Panadería, Albañi-lería, Peluquería, Herrería,Carpintería. En todosestos proyectos se des-arrollan distintas accionescon el propósito de brindarcontención y acompaña-miento a los jóvenes.

Con dedicación conti-nua, y desde hace dosaños, la Municipalidad deTrelew se promueve unaactividad comunitaria quepretende incluir y contenera todos los vecinos de losdistintos barrios de la ciu-dad con diferentes pro-puestas. n

En un emotivo acto realizadoen instalaciones del Centro dePromoción Barrial Los Grilli-

tos, se festejaron los 40 años deexistencia de la institución de barrioPietrobelli. Se realizaron diversasactividades con la participación degrupos artísticos y el tradicional cortede torta, en conmemoración de losaños de trabajo y servicio a la comu-nidad.

Con la participación del vicein-tendente Carlos Linares, junto a lasecretaria General y Relaciones Co-munitarias, Graciela Izquierdo, la ti-tular de la Secretaría de DesarrolloHumano y Familia, Ana Llanos, elsubsecretario de Salud, Carlos Ca-talá, el responsable de la cartera deCultura, Daniel Vleminchx, el subse-cretario de Servicios Públicos, JoséJuan Mottesi y el coordinador de en-tidades Vecinales, Emilio Sánchez,se desarrollaron los festejos por unnuevo aniversario del CPB Los Gri-llitos.

Al respecto, Ana Llanos señalóque “acompañamos este aniversariopor los 40 años de esta instituciónejemplar en la ciudad, contemplán-dola porque muchas personashemos pasado por aquí”.

“Constantemente ayudamos alos niños y padres, en un día de fes-tejos con diversos artistas locales yde la provincia de Santa Cruz, parapoder recrear a las familias del ba-rrio. Estamos muy agradecidos ysiempre brindamos políticas deacompañamiento hacia nuestra co-munidad”.

Cabe destacar, el Municipio enla figura del viceintendente Carlos Li-nares, realizó la entrega de unaplaca en conmemoración a los 40años del CPB, junto a un ejemplar

comodoro

rivadav

ia El CPB Los Grillitos festejó sus 40 años

de la bandera de Comodoro Rivada-via.

Por su parte, la directora del

CPB Los Grillitos, María del ValleRamos expresó que “esta institucióntiene 40 años y durante los mismos,

su objetivo primordial fue la atenciónde niños y jóvenes. Por ende, agra-decemos a todos los que hicieronposible esta realidad, porque sonmuchísimas las personas que traba-jan en pos de mejorar las actividadesque tenemos en la institución”.

Asimismo, indicó que en la jor-nada se realizaron diversas activida-des como la juegoteca familiardictada por docentes de educaciónfísica, posteriormente se inauguró eltaller de cerámica y finalmente se re-alizó el festival artístico con la parti-

cipación de grupos musicales y dedanza.

Taller de cerámica

En otro contexto, la secretariade Desarrollo Humano y Familia,Ana Llanos realizó la inauguracióndel taller de cerámica para niños yjóvenes en dicho establecimiento.

“En el taller ya habíamos co-menzado a trabajar pero quedó ofi-cialmente inaugurado en la presentejornada, en lo que hemos denomi-

nado escuelita municipal de taller encerámica”.

Asimismo, remarcó los benefi-cios que traerá aparejado esta capa-citación, para la comunidad,aseverando que “la actividad servirápara brindar una salida laboral anuestros chicos; es un taller impor-tantísimo y mediante estas políticassociales contempladas por el inten-dente a través de la Secretaría deDesarrollo Humano y Familia, po-dremos bridar mejores herramientaspara nuestra sociedad”. n

Línea Completa en Parabrisas

Luneta y Vidrios de puesrtas nuevos

LLANAS DEPORTIVAS

AUTOPARTES EN GENERAL Y TODO LO qUE TU AUTO NECESITE

Cuba 564 Trelew- Chubut

Todas las marcasópticas/Faros/Paragolpes

EL MAS AMPLIO SURTIDO EN:CAPOT, GUARDABARROS, TECHOS, TAPA DE BAUL, ZOCALOS,

PUERTAS, PANELES, PISO, PORTONES, LATERALES, RADIADORES,CONDENSADORES Y ELECTROVENTILADORES

Servicio de entrega a domicilio contra reembolso al teléfono0280-4422547/Cel. 0280-154710129

E.mail: [email protected] Facebook: ch.autopartes

mejoramos cualquier presupuesto

Page 20: 1ra quincena de noviembre 2013

página 20 el Trabajador paTagonico 2013

Treve

lin

cada nuevo día, es otra oportunidad de encontrar la paz interior

El Sorteo Extraordinario delTelebingo de noviembre serealiza desde TrevelinS

erá este domingo,con el show musi-cal de “Los Cafres”.

Además sigue la venta decartones para el SúperExtraordinario que se lle-vará adelante el 22 de di-ciembre con premios pormás de 3,5 millones depesos.

El Instituto de Asisten-cia Social (IAS) Loteríadel Chubut realizará estedomingo el Sorteo Ex-traordinario del TelebingoChubutense de noviem-bre desde Trevelin, mien-tras que el TelebingoChubutense Súper Ex-traordinario de fin de añose desarrollará el 22 dediciembre desde Como-doro Rivadavia, en un

evento en el que sortea-rán importantes premiospor más de 3,5 millonesde pesos.

El presidente de Lote-ría del Chubut, MarceloDiz, indicó que “el SorteoExtraordinario de noviem-bre se realizará desdeTrevelin este domingo 10de noviembre con una im-portante premiación:15.000 pesos en la pri-mera ronda, 20.000pesos en la segundaronda, 25.000 pesos en latercera ronda, 50.000pesos en la cuarta y unFord Fiesta Kinetic”, yademás confirmó que se

contará con la presenciadel grupo musical “LosCafres”.

Asimismo Diz explicóque “estamos ultimandocon el intendente de Tre-velin, Juan Garitano, ytodo su equipo, aspectosque tienen que ver con lalogística”, subrayandoque desde Lotería se tra-baja “acompañando acada pueblo, como nospide la gente y el linea-miento de la gestión pro-vincial, para estarpermanentemente con losdistintos equipos de tra-bajo para que el resultadosea positivo”.

Telebingo Súper Ex-traordinario

Por otra parte, Diz pre-cisó que el TelebingoChubutense Súper Ex-traordinario de fin de año“se desarrollará el 22 dediciembre” en Comodoro

Rivadavia y contará con“importantes premios enefectivo, vehículos, 4x4 yun 1,5 millón de pesos enjuego en la décima ronda,lo que realmente es ungran atractivo”.

Además dijo que “elvalor del cartón para di-ciembre es de 150pesos”, subrayando que“no se va a incrementar,

ya que con todo el equipohemos decidido no trasla-dar algunos costos”, re-saltando que “es unaforma de retribuirle a todoel público apostador quedurante todo el año nosacompaña, cada domingoy cada día con productoscomo la Quiniela y elBingo Trelew”, entreotros.

El funcionario provin-cial destacó: “Venimoscon una expectativa deventa muy alta” para elSúper Extraordinario, yconfirmó que “hay aproxi-madamente 90.000 carto-nes en la calle, y en elúltimo fin de semana deoctubre participaron porprimera vez en un sorteode compra anticipadacerca de 12.000 carto-nes”.

En este sentido anti-cipó que “estamos muyatentos y evaluando laposibilidad de ampliar lacantidad de cartones im-presos”.

Además recomendó atodo el público apostador“concurrir con tiempo ahacer su reserva a suagencia o al vendedoramigo, para que este finde año todos puedan ce-lebrar junto con el Go-bierno de la Provincia, através de Lotería del Chu-but un fin de año de fiesta,con más de 3,5 millonesde pesos en premios conun producto muy bueno yque la gente ha posicio-nado”.

Por último enfatizó que“el 80% de las utilidadesde los fondos que se re-caudan a través del juegoresponsable vuelve entres ejes fundamentalescomo cultura, educación ydeportes”. n