Äh{Ãkwh, íkk. 8Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼kt¼k økk{Lkk

xkufh ¾kzeLkk Ãkw÷ LkSfÚke Ãkku÷eMku ËkY¼heLku sR hnu÷e {kÁrík ðkLk ÍzÃkeÃkkzíkk MÚkkrLkf çkwx÷uøkhku{kt VVzkxVu÷kÞku Au. Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼kt¼køkk{Lkk xkufh ¾kzeLkk Ãkw÷ LkSfÚkeÃkku÷eMku ÃkuxÙkur÷tøk ËhrBkÞkLk ËkY ¼heLkusR hnu÷e {kÁrík ðkLk Lkt.S.su.21yu{.1608Lkk [k÷fLku yxfkððkLkku«ÞkMk fhíkkt, Ãkku÷eMkLku òuR økkzeLkkuzÙkRðh ÃkkuíkkLke økkze {køkoLke çkksw{kt{qfe íÞktÚke LkkMke Aqxâku níkku. íÞkhçkkËÃkku÷eMku økkzeLke [fkMkýe fhíkkt LkkLke-{kuxe rðËuþe ËkYLke 786 Lktøk çkkux÷ku{¤e ykðe níke, suLke ®f{ík Y.45nòh ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku yk ËkYLkk sÚÚkkuyLku {kÁrík økkzeLke ®f{ík Y.1 ÷k¾

íkÚkk LkkurfÞk ftÃkLkeLkk çku {kuuçkkR÷ {¤efwÕk Y.1.47 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksufÞkuo níkku. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykR. ¼hík®Mkn Ãkh{kh fhehÌkkt Au.

ðkÃke, íkk. 8

ÃkkhzeLkk fhðz økk{u fÃkzk Äkuíke{rn÷k Ãkh nw{÷ku Úkíkk ðkík Ãkku÷eMkMkwÄe ÃknkU[e Au. Ãkkhze íkk÷wfkLkk fhðzøkk{u ÃkeÃk÷ze Vr¤Þk{kt hnuíkk {ehkçkuLksMkðtík¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lke {rn÷kþrLkðkhu ½hu fÃkzkt ÄkuE hne níke íkuËhr{ÞkLk yuf RMk{ ykðeLku íkuLkk{kÚkk{kt ÷kfzkt ðzu «nkh fhe ÷kune

÷wnký fhe Lkk¾e LkkMke Aqxâku níkku.½ðkÞu÷e {rn÷k {ehkçkuLkLku ðkÃkeLkeW»kk nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷ðkíkkíÞktÚke ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku yk ½xLkkytøku òýfkhe yÃkkE níke.

ytíku {ehkçkuLk Ãkxu÷u nkurMÃkx÷LkkrçkAkLku VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄðkLke fkÞoðkne {kuze Mkktsu nkÚk Ähe níke.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ði»ýðe xtzu÷9-10-2009

W.{kAeðkz

þþe Ãkxu÷9-10-2010

zwtøkhe

Áÿ Ãkxu÷10-10-2010

[e¾¤e

rhíkkþk «òÃkrík9-10-2010

rfÕ÷kÃkkhze

hkþe9-10-2010

Ë{ý

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷9-10-2007

Ahðkzk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SUNDAY, 9 OCTOBER 2011 10

÷fe zÙku Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷uÃkku÷eMku [esðMíkwyku fçksu fhe níke

ð÷Mkkz, íkk.08

ð÷Mkkz{kt hSMxzo yuLk.S.yku. MktMÚkk îkhk økýuþkuíMkðrLkr{¥ku ÷fe zÙku rxfexLkwt ðu[ký fhðk Mkk{u yuf RMk{uÃkku÷eMkLku fhu÷e yhSLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku {tz¤Lkk «{w¾,WÃk«{w¾, {nk{tºke Mkrník A ðuÃkkhe ykøkuðkLkkuLke ÄhÃkfzfhe ÷fe zÙkuLke fçsu ÷eÄu÷e [esðMíkwyku Ãkife yuf ze.ðe.ze.økw{ ÚkR økÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fkuxoLkk ykËuþÚke{tz¤Lkk Mkt[k÷fku ykshkus [esðMíkwykuLkku fçòu ÷uðkÃknkUåÞk íÞkhu yk¾e nfefík çknkh ykðíkk fkÞofhku{kt ¼khuLkkhksøke Vu÷kR økR Au.

ð÷Mkkz{kt AuÕ÷k [kh ð»koÚke Mkk{kSf MkuðkfeÞ«ð]r¥k{kt yøkúuMkh LÞw þkf¼kS {kfuox Þwðf r{ºk {tz¤ îkhk[÷kððk{kt ykðíke þçkðkrnLke yLku yuBçÞw÷LMk MkuðkLkkrLk¼kð {kxu íkÚkk Lkðe yuBçÞw÷LMkLke ¾heËe {kxu ¼tzku¤yufºk fhðk RLkk{e ÷fe zÙkuLke rxfexkuLkwt fhkR hnu÷kðu[kýLku çktÄ fhkððk ðuÃkkhe fuíkLk þknu Mkwhík huLsykR.S. nMk{w¾ Ãkxu÷Lku VrhÞkË fhe níke. çkkË{ktð÷Mkkz Ãkku÷eMku økíkhkus LÞw þkf¼kS {kfuox ¾kíku ÷fe zÙkuLkerxfexkuLkk ÚkR hnu÷k ðu[kýLke fk{økehe çktÄ fhkðe ËR,÷fe zÙkuLkk RLkk{Lke Yk. ºkýuf ÷k¾Lke rft{íkLke [esðMíkwykufçsu ÷RLku, {tz¤Lkk «{w¾ ËuðuLÿ Ãkxu÷, WÃk«{w¾

MkwtËh¼kR ÃkMíkkøkeÞk, Mku¢uxhe hksw {h[kt Mkrník fw÷ AÔÞrõíkykuLke yxf fhe níke.

yk «fhý{kt {tz¤Lkk nkuÆuËkhuyu fkuxo{kt 75 ÷k¾ Yk.Lkkò{eLk yLku Mkku÷ðLMke hsw fhíkkt, Ãkku÷eMku só fhu÷ ík{k{[esðMíkwyku {tz¤Lku Ãkhík fhðkLkku fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku. suytíkøkoík {tz¤Lkk nkuÆuËkhku yksu ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfuíku{Lke [esðMíkwykuLkku fçòu ÷uðk ÃknkUåÞk níkkt. Ãkku÷eMku[esðMíkw só fhíke ð¾íku çkLkkðu÷k Ãkt[Lkk{k{kt çkuze.ðe.ze. fçsu ÷eÄk nkuðkLke LkkUÄ fhe níke. Ãkhtíkwykshkus íku Ãkife yuf ze.ðe.ze. økw{ ÚkR økÞwt nkuðkLkwt çknkhykðíkkt, {tz¤Lkk fkÞofhku{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kR økRníke. su ytøku nkuÆuËkhkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt, Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

ð÷Mkkz{kt ÷fe zÙkuLke fçksu fhkÞu÷eze.ðe.ze. Ãkku÷eMk fMxze{ktÚke økw{

ð÷Mkkz, íkk. 8

Äh{ÃkwhLkk hkýeLke s{eLk «&™usqLke yËkðík{kt íkk. 7{eLkk hkushkrºk Ëhr{ÞkLk hkýeLkk {kSMku¢uxheLkk Ãkwºk Mkrník fk¤k fÃkzk{ktMkßs ºký nw{÷k¾kuhkuyu fkUøkúuMkLkkyøkúýe fkÞofh Ãkh {h[ktLke ¼qfeLkkt¾e ríkûý nrÚkÞkhÚke nw{÷kufhðkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkËÃkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkR Au.nw{÷k¾kuhkuyu fkUøke fkÞofhLke fkh{kt{qfu÷k Ãkkt[ nòh Y.Lke ÷qtx Ãký[÷kðe níke.

Äh{ÃkwhLkk yøkúýe fkUøke fkÞofh{wfuþ¼kR yhrðt˼kR {kuËe (hnu.Ãkwhkurník Vr¤Þwt, Äh{Ãkwh) økíkhkºkuLkð ðkøÞu íku{Lke ykR-10 fkhLkt.Ssu-15-yuze-6045{kt çkuMkeykMkwhk rMÚkík fkUøkúuMkLke f[uheyu økÞktníkkt, íÞktÚke fk{ Ãkíkkðe Ãkhík Vhe

hÌkk níkk íku Mk{Þu íku{Lkk r{ºkLkkuVkuLk ykðíkkt, fkh LkSfLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃkÃkh Q¼e fhe níke íku ËhrBkÞkLkçke÷Ãkwze çkkÞÃkkMk íkhVÚke yuf fk¤khtøkLke çkkRf Ãkh Mkðkh fk¤k fÃkzktÃknuhu÷k ºký RMk{kuyu {qfuþ {kuËeLkefkhÚke Úkkuzk ytíkhu çkkRf Q¼e

hkÏÞk çkkË yufkyuf ÄMke ykÔÞk níkkyLku íku ÃkifeLkk rÃkLxw Ä{uoþ¼kR zkfuLkk{Lkk ÞwðkLkLku yku¤¾e økÞu÷k{wfuþ {kuËe nS ftR Mk{su íku Ãknu÷ktyuf ÞwðkLku ríkûý nrÚkÞkhÚke nw{÷kufhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtík wfkhLkku Ëhðkòu Lk ¾q÷íkk {kuËe çk[eøkÞkt. ËhrBkÞkLk{kt çkeS çkkswLkk

ËhðkòLkk ¾wÕ÷k fk[{ktÚke yufRMk{u fkhLke zuþçkkuzo Ãkh {qfu÷khkufzk Ãkkt[ nòh Y.Lke ÷qtx fhe níkeyLku íÞkhçkkË {wfuþ {kuËe Ãkh{h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e Ëuíkk {wfuþ¼kRøk¼hkR økÞkt níkkt.

ykt¾{kt {h[ktLke ¼qfeÚke çk¤íkhk

WÃkze nkuðk Aíkkt Sð çk[kððk{wfuþ¼kRyu fkh Ëkuzkðe {qfe níke.suÚke çkkRfMkðkhkuyu íku{Lkku ÃkeAku fÞkuoníkku yLku íku{Lke fkh Ãkh ÷kfzktLkkVxfkt {khíkkt fkh Ãkh økkuçkk Ãkze økÞktníkk. çkkË{kt ðMkíkeðk¤k rðMíkkh{ktÃknkU[e síkk çkkRfMkðkhku LkkMke Awxâkníkkt. íÞkhçkkË {wfuþ {kuËe íku{Lke

½hLke Mkk{u hnuíkk yuf zkufxhLku íÞktsR Mkkhðkh fhkðe níke yLku íÞktÚke sÃkku÷eMkLku òý fhe níke. çkkË{ktÃkku÷eMkLke økkze{kt çkuMkeLku íkuykuÃkku÷eMk MxuþLku ÃknkUåÞk níkk yLku rÃkLxwÄ{uoþ¼kR zkfu íkÚkk yLÞ çku yòÛÞkRMk{ku rðÁØ VrhÞkË ÷¾kðíkkt,Ãkku÷eMku R.Ãke.fku, Lke f÷{ 392,114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{wfuþ {kuËeyu LkkUÄkðu÷ VrhÞkË{wsçk, Äh{ÃkwhLkk {nkhkýe rËÔÞkhkLke fu suyku nk÷ rËÕne ¾kíku hnu AuyLku íku{Lkk rÃkíkkLke {kr÷feLker{÷fík çkkçkíku Ä{uoþ zkfu MkkÚkuyýçkLkkð [k÷e ykÔÞku Au. íkuçkkçkík{kt {wfuþ {kuËe {nkhkýeLku {ËËfhíkku nkuR, íkuLke yËkðík hk¾e Ä{uoþus nw{÷ku fhkÔÞku nkuðkLkku ykûkuÃkfhíkkt [f[kh {[e økR Au.

{nkhkýeLkk {kS Mkr[ðLkk Ãkwºk Mkrníkºký îkhk fkUøkúuMke Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMkÄh{Ãkwh{kt fkh{kt Mkðkh fkÞofhLke ykt¾{kt {h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhðkLkku «ÞíLk

yuf RMk{u Ãkkt[ nòh Y.Lke ÷qtx [÷kðe :Äh{ÃkwhLke hkýeLke s{eLkLkk rððkË{kt nw{÷kLkku«ÞkMk ÚkÞku nkuðkLkku fkUøke fkÞofhLkku ykûkuÃk

¾kLkðu÷{kt MkÇÞkuLkkÃkûkktíkh fuMk{kt íktºk

fkuxo{kt rhÃkkuxo ykÃkþuðkÃke, íkk. 8

¾kLkðu÷{kt ºký MkÇÞkuLkk ÃkûkktíkhÄkhk fuMk{kt íktºk nðu fkuxo{kt rhÃkkuxo hsqfhþu. Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLke¾kLkðu÷ økúqÃk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[rðÁØLkkt yrðïkMk «MíkkðLkkt{k{÷k{kt «þkMkLku ºký MkÇÞkuLkktÃkûkktíkh ytøku fhu÷kt rLkýoÞÚke LkkhksÚkÞu÷k MkhÃkt[u Vheðkh {wtçkRnkRfkuxo{kt Äk Lkkt¾e níke. yk ytøkuLkeMkwLkkðýe çkkË Vheðkh yk ºkýMkÇÞkuLkkt Ãkûkktíkh ytøkuLkkt [wfkËk{kthnu÷e ºkwrxykuLku æÞkLku ÷R nkRfkuxuo{uxh rh{kLz fhíkkt «þkMkLku yk çkkçkíkuÃkwLk: íkÃkkMk fhe A yXðkrzÞk{ktrhÃkkuxo hsq fhðkLkku hnuþu. ykËhr{ÞkLk WÃkhkuõík ºký MkÇÞkuLkkt {íkkusu Ãkuxe{kt Mke÷çktÄ h¾kÞu÷k Au yuLkeøkýíkhe fhðkLke {LkkR nkRfkuxuo [k÷whk¾íkkt ¾kLkðu÷ økúqÃk økúk{Ãkt[kÞíkLkwtfkufzwt sÕËe Wfu÷u yu{ sýkíkwt LkÚke.økúk{Ãkt[kÞíkLkkt MíkhLkkt {wÆu {wtçkRnkRfkuxo{kt çku ð¾ík [k÷u÷e MkwLkkðýeyLku ÚkÞu÷e Ë÷e÷kuÚke yk «fhýhMk«Ë çkLÞk MktøkkÚku yuLke økt¼ehíkkðÄe [qfe Au.

íkçkeçkLke fkhLkku fk[íkkuze fkuR ËkYLkeçkkx÷e Lkkt¾e økÞwt

ðkÃke, íkk. 8Ãkkhze LkøkhLkkt ykt¾Lkk Lkk{ktfeík

íkçkeçk zku. W»kk þþefkLík nuhts÷Lke÷õÍheÞþ fkhLkk ÃkkA¤Lkku fk[íkkuze þw¢ðkhLke hkrºkyu fkuRyMkk{krsf ík¥ð ytËh ËkYLke ¾k÷eçkkx÷e Lkkt¾e økÞkLke [kUfkðLkkhe½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. {¤íke rðøkíkku«{kýu ÃkkhzeLkk íkçkeçk W»kkçkuLkLke{kr÷feLke nkurMÃkx÷ [kh hMíkk ÃkkMkuykðu÷e Au yLku rLkðkMkMÚkkLk Ãký íÞkts nkuÞ, nkurMÃkx÷ Lke[u ÃkkrfOøkyurhÞk{kt yu{Lke Mkuðhku÷ux fkhLktçkh zeze-03-R-3008 Ãkkfo fhe níke.

þw¢ðkhu hkrºkLkkt fkuR yMkk{krsfík¥ðyu fkhLkku ÃkkA¤Lkku fk[ íkkuzeLkkt¾e ytËh rçkÞh íkÚkk yLÞ«fkhLke ËkYLke ¾k÷e çkkux÷ Lkkt¾efkhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk{k{÷u íkçkeçkLkk zÙkRðh n»koË Ãkxu÷uþrLkðkhu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku ÷ur¾íkVrhÞkË ykÃke níke. Ãkkhze [kh hMíkkrMÚkík yuf nkux÷{kt s ËkYLkku ðuÃk÷ku[k÷íkku nkuðkLke MÚkkrLkfku{kt [[koíÞkhu yk {k{÷u Ãkku÷eMk íkÃkkMk ÚkðeòuEyu.

yuf {rn÷k yLkuÞwðkLku Ãkkuíku ÃkºkfkhnkuðkLkwt sýkðe Vku{o¼Þkot YrÃkÞk W½hkýeLkku¼ktzku Vqxíkkt Ãkku÷eMkfkÞoðkne fhðkíksðes

ðkÃke, íkk. 8Ãkkhze íkk÷wfkLkk zw{÷kð- ÃkrhÞk

MkrníkLkk økk{zktyku{kt yuf {rn÷kMkrník çku frÚkík Ãkºkfkhu økk{zkLkeykrËðkMke ¼ku¤e «òLkuçke.Ãke.yu÷. nuX¤Lke ÞkusLkkLkku÷k¼ yÃkkðeþwt yu{ fne yuf Vku{o¼hkðe YrÃkÞk 150Lkwt W½hkýwt Vku{oËeX fhe økÞkLke [kUfkðLkkhe nfefíkçknkh ykðe Au.òufu, yk ðkíkLkku¼kzku Vqxe síkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞu yk {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷E

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkfðkÞík ykËhe Au.

zw{÷kðLkk {kS MkhÃkt[ yLku nk÷íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ {wfuþ¼kRÃkxu÷Lku ykðk økheçk økúk{sLkkuyuçke.Ãke.yu÷. Vku{oðk¤kçkuLk ykÔÞknkuðkLke ðkík fhíkk yk¾k «fhýLkku½x:MVkux ÚkÞku níkku. {wfuþ¼kRÃkxu÷Lkkt ðýoÔÞk {wsçk økk{LkktfhMkLk¼kR {kuíke¼kR Ãkxu÷,økýuþ¼kR Ëíkw¼kR Ãkxu÷,hksuþ¼kR Rïh¼kR Ãkxu÷,{nuþ¼kR AøkLk¼kR Ãkxu÷ Mkrníkyuf s Vr¤ÞkLkk 22 Úke ðÄwykrËðkMkeykuLkk ½uh½uh Vhe sq÷eLkk{Lke {rn÷k íkÚkk Lkxw Lkk{LkkfrÚkík Ãkºkfkhu yk ¼ku¤k ÷kufkuLkusýkÔÞwt níkt w fu nk÷ Mkhfkhçke.Ãke.yu÷.{kt ykðíkk ÷kufkuLku ÷k¼ykÃkLkkh Au yLku íkuLkk yk Vku{o¼hðkLkk Au. yu{ fneçke.Ãke.yu÷.Lkwt Vku{o Ãký yk {rn÷kÃkºkfkhu ½uh ½uh Vhe ËhufLke

rðøkíkðkh {krníke ÷RLku ¼Þwo níkwt.íku ÃkAe yk Vku{o økktÄeLkøkh{kuf÷ðkLkk nkuÞ íku{ fne Ëhuf ÃkkMku150-150 YrÃkÞkLkwt W½hkýwt fÞwoníkw t yLku íku{Lku økktÄeLkøkhÚke«fkrþík Úkíkk fkuR AkÃkkLkk Lkk{LkehMkeË Ãký ykÃke níke. ykðk s«fkhLke VrhÞkË ÃkrhÞk íkÚkk yLÞøkk{ku{ktÚke Ãký QXðk Ãkk{e Au. íÞkhuyk «fhý çkkË nðu íkk÷wfkLkwt íktºkÃký Mkòøkíkk Ëk¾ðu íku ykð~Þf ÚkEÃkzâwt Au. zw{÷kðLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkËMÞ {wfuþ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktwfu, ykðe fkÞoðkne ytøku íkk÷wfkÃkt[kÞíku fu økúk{ Ãkt[kÞíku fkuRLkerLk{ýqf fhu÷e LkÚke íku{ Aíkktøkk{zkLke økheçk ykrËðkMke «òMkkÚku AuíkhrÃktzeLkwt fk{ suýu Ãký fÞwoAu íku{Lke rðÁØ Ãkkhze Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke íkÚkkyk ytøkuLke òý íkk÷wfk Ãkt[kÞíkÃkkhzeLku Ãký fhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

Ãkkhze íkk÷wfk{kt ÞkusLkkLkku ÷k¼yÃkkððkLku Lkk{u YrÃkÞkLkwt W½hkýwt

Äh{ÃkwhLkk ¼kt¼k økk{ LkSfÚkeËkY ¼hu÷e {kÁríkðkLk ÍzÃkkE

ÃkkhzeLkk fhðz økk{u fÃkzkt Äkuíke{rn÷k WÃkh yufkyuf nw{÷ku

ð÷Mkkz, íkk.08

ð÷Mkkz{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke økh{eLkku Ãkkhkuyufkyuf ô[u síkk «¾h íkkÃk yLku økh{e ðå[u ykshkusLkLkfðkzk rMÚkík ðesftÃkLkeLkk MkçkMxuþLk{kt {hk{íkLkefk{økeheLku Ãkøk÷u ík{k{ Vezhku çktÄ fheËuðkíkk ð÷Mkkz þnuh yLku ykMkÃkkMkLkkMktÏÞkçktÄ økk{Lkku ðesÃkwhðXku ¾kuhðkRøkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u økh{eÚke rÃkMkkRøkÞu÷k ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâkníkk. yk{ Ãký økík ºký rËðMkÚkeð÷Mkkz{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[u síkk÷kufkuuyu økh{e ðuXðe Ãkze hne Au.

ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt [ku{kMkkLkerðËkÞ çkkË AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚkeðkíkkðhý{kt ¼usLkw t «{kýðÄðkLke MkkÚku økh{eLkku Ãkkhku ðÄesíkkt WLkk¤kLkk «¾h íkkÃkLke ÞkËíkkS ÚkR hne Au. su ËhBÞkLkð÷Mkkz LkSfLkk LkLkfðkzk rMÚkíkË.økw.ðe.ft.Lkk 66 fu.ðe.yu.MkçkMxuþLk{kt íkktrºkf ¾hkçkeLkkMk{khfk{ {kxu ykshkus Mxuøkhªøk ònuh fhkÞwt níkwt.

su ytíkøkoík LkLkfðkzk MkçkMxuþLk{ktÚke rLkf¤íkkík{k{ rVzhku su{kt nk÷h, ríkÚk÷hkuz, ykÍkË[kuf,

AeÃkðkz WÃkhktík fkuMktçkk, ¼køkzkðzk, {økkuË, nrhÞkMkrníkLkk ík{k{ rVzhku çktÄ fhe Ëuðkíkk, ð÷Mkkz þnuhyLku ykMkÃkkMkLkk LkLkfðkzk, ¼køkzkðzk, fkuMktçkkMkrníkLkk MktÏÞkçktÄ økk{ku{kt Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke

ðesÃkwhðXku ¾kuht¼u Ãkze økÞku níkku. «¾h íkkÃkyLku ¼usðk¤k ðkíkkðhýÚke ºkkMke økÞu÷

Mkk{kLÞ «ò ðesÃkwhðXku çktÄ hnuíkkºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk.MkçkMxuþLk{kt fk{økehe Ãkqýo ÚkÞkt çkkËçkÃkkuhu 4-30 ðkøÞk ÃkAe íkçk¬kðkh

ðesÃkwhðXku ÃkwLk: [k÷w ÚkÞku níkku.ËhBÞkLk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke økh{eLkku

Ãkkhku yufkyuf ðÄe síkk ÷kufkuçkunk÷ ÚkR økÞkt Au. AuÕ÷k Ãkkt[rËðMkLkk íkkÃk{kLk Ãkh Lksh fheyuíkku økík íkk. 4Úkeyu {n¥k{ 32,Ãkkt[{eyu 33, Aêeyu 34.5,Mkkík{eyu 35 yLku ykshkus34.5 MkurÕMkÞMk LkkUÄkÞwt Au. ¼usMkhuhkþ 81 ßÞkhu ÃkðLkLkeMkhuhkþ økrík 6 rf.{e. Lke LkkUÄkR

nkuðkLkwt nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkyu sýkÔÞwt níkwt. ¼khuøkh{eLku fkhýu íknuðkhkuLkk rËðMkku nkuðk Aíkkt çkÃkkuhLkkMk{Þu çkòh{kt ¾kMk ¼ez Lkshu Lk Ãkzíkkt {tËeLkku {knku÷[k÷íkku nkuðkLkwt r[ºk WÃkMÞwt níkwt.

ð÷Mkkz{kt yMkÌk økh{e ðå[uðes¤e zq÷ : ÷kufku ºkkrn{k{T

ð÷Mkkz{kt økh{e MkkÚku ¼usLkwt«{ký ðÄe síkkt íknuðkhkuLke{kuMk{{kt {tËeLkku yLkw¼ð

LkLkfðkzk MkçkMxuþLk{kt{hk{ík nkÚk Ähkíkk ík{k{rVzhku 9 f÷kf çktÄ hÌkk

Mktòý VkuhuMxLkkçkexøkkzo hnMÞ{Þ

Mktòuøkku{kt økw{ ð÷Mkkz, íkk. 8

ð÷MkkzLkk yçkúk{k ¾kíku hnuíkkyLku Mktòý VkuhuMx rð¼køk{ktçkexøkkzo íkhefu Vhs çkòðíkkðLkf{eo økík íkk. 1÷eLkk hkus LkkufheÃkh òô Awt yu{ fne ½huÚke LkeféÞkçkkË hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkRøkÞkt níkkt. ð÷MkkzLkk yçkúk{k ¾kíkuÃkku÷eMk nuzõðkxoh Mkk{uLkkytçkkSLkøkh{kt hnuíkk yLku ðLkrð¼køkLke Mktòý f[uhe{kt çkexøkkzoíkhefu Vhs çkòðíkk rËLkuþ¼kRMkku{k¼kR Ãkxu÷, (W.ð.48) yuf{rnLkkLke hò ¼kuøkÔÞk çkkË økík íkk.1÷eLkk hkusÚke Lkkufhe Ãkh nkshÚkLkkh nkuR, Lkkufhe Ãkh òô Awt íku{fne 1÷e íkkhe¾u ½huÚke LkeféÞkníkk, Ãkhtíkw Mktòý Vhs Ãkh ÃknkUåÞkLkníkk. su ytøkuLke òý íku{LkkMðsLkkuLku Úkíkkt, MkøkkMktçktÄe yLkur{ºkðíkwo¤{kt ¼khu þkuľku¤ ykËheníke, Ãkhtíkw rËLkuþ¼kRLke fkuR ¼k¤Lk {¤íkkt, ytíku ykshkusrËLkuþ¼kRLke Ãkrhýeík Ãkwºkeþeík÷çkuLk rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷u ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt rÃkíkkLke økw{ÚkÞkt ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk,Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ë{ý, íkk. 8

Ë{ý rððufkLktË nku÷ ¾kíku Ë{ýËeð yLku ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk «þkMkfLkhuLÿfw{khLke WÃkrMÚkrík{kt MktÃkqýoMkkVMkVkE Íwtçkuþ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «þkMkfu sýkÔÞwtníkwt fuu ykÃkýk ½hLkku f[hku çknkh VutfeËRyu Aeyu íku Ãký ykÃkýk {kxuLkwfMkkLkfíkko Au.

yk f[hkÚke {ktËøke WíÃkLLk ÚkíkenkuÞ Au. ÷kufku W½kzk ¾uíkhku{ktþki[r¢Þk òÞ Au, fkuR fkuR søÞk Ãkhþkii[k÷ÞLkwt Ãkkýe ¼uøkwt ÚkkÞ Au, suLkk÷eÄu Ãký hkuøk[k¤ku Úkíkku nkuÞ Au.økk{zkyku{kt f[hku WXkÔkðkðk¤kLku fkuRrËðMk òuÞk LkÚke. ynet f[hku WXkððkçkkçkíku fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke. øktËfeçkkçkíku fkuR Ãký VrhÞkË ykðþu íkkuMkhÃkt[ku íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuMkkÚku fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

Ë{ý rËð rsÕ÷k Ãkt[kÞík [eVyuÂõÍõÞwrxð ykh.fu.þ{koyu sýkÔÞwtníkwt fu fuLÿ Mkhfkh îkhk yk fkÞo¢{ykÞkursík fhkÞku Au, suLkku {wÏÞ WÆuþË{ý{kt þki[k÷Þ çkLkkððkLkku íkÚkkík{k{ økk{ku{kt MkkV MkVkR ÃkýfhkððkLkku Au. Ë{ýLkk økk{zkyku{ktÃký çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku MkhfkhíkhVÚke {Vík þki[k÷Þ WÃk÷çÄ fhkþuíkÚkk yuÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku fux÷ef AqxykÃkðk{kt ykðþu.

Mkhfkh íkhVÚke Y.1500Lkk ¾[oÚkfe íkiÞkh ÚkLkkhk þki[k÷Þ Ãkife Ë{ý«þkMkLk îkhk MknkÞ ÃkuXu Y.300ykÃkðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{{kt Ë{ý-Ëeð íkÚkkËkËhk Lkøkhnðu÷eLkk rðfkMk yrÄfkhe{kunLkSík ®Mkøk, rð¥k yrÄfkhe ¿kkLkuþ¼khíke íkÚkk ykES {wfíkuùtÿ WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

Ë{ý{kt øktËfe rLkfk÷ ÍwtçkuþVrhÞkË Úkþu íkku Ãkøk÷kt ÷uðkþu

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[Mktf÷Lk-VrhÞkË Mkr{ríkLke çkuXf 15{eyu ð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷kLke ykufxkuçkh {kMkLke rsÕ÷k Mktf÷Lk íkÚkkVrhÞkË Mkr{ríkLke çkuXf íkk.15{eLkk hkus 11 ðkøku f÷ufxh f[uheLkkMk¼k¾tz{kt hk¾ðk{kt ykðe Au, suLke MktçktrÄíkkuLku LkkUÄ ÷R Mk{ÞMkh,Ãkqhíke rðøkíkku MkkÚku yLku rsÕ÷k yrÄfkheykuLku MðÞt WÃkÂMÚkík hnuðkrLkðkMke yrÄf f÷ufxhLke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfk fûkkLkk Þwðk WíMkð ytøkuð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfk fûkkLkku Þwðk WíMkð Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf«ð]r¥kyku rð¼køk nuX¤Lkk hkßÞ Þwðf çkkuzo-økktÄeLkøkhLkk WÃk¢{uð÷Mkkz rsÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkusðkLkwtykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. íkk÷wfk fûkkLkk yk Þwðk WíMkð{kt ¼køk ÷uðk{kxuLkk «ðuþÃkºkku íkk.12-11 MkwÄe{kt rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkheLkef[uhe, rsÕ÷k Mkuðk MkËLk-1, Ãkkt[{ku {k¤, Äh{Ãkwh hkuz, ð÷Mkkz ¾kíku{kuf÷e ykÃkðk, íkÚkk yk ytøkuLke ðÄw {krníke yLku {køkoËþoLk {kxu Wõíkf[uheLkku MktÃkfo MkkÄðk yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk sýkðkÞwt Au.

nkufe{kt Aehe ¿kkLk øktøkkMfq÷ rðsuíkk çkLkeðkÃke : økwshkík Mkhfkh îkhk yLzh 14 çkk¤ nkufe rsÕ÷k MíkhLke MÃkÄko

Þkuòíkk ¿kkLkøktøkk Mfq÷ AeheðkÃkeyu ¼køk ÷R rsÕ÷kfûkkyu rðsuíkk çkLke þk¤kLkwtøkkihð ðÄkÞwo Au. yLzh 14çkk¤ nkufe MÃkÄko{kt Aehe¿kkLkøktøkk Mfq÷LkkrðãkÚkeoyku su{fu Wðuoþ fu.Ãkxu÷ íku{s ¾kLk íkkneh Äku.7 yLku 6 {kt yÇÞkMk fhíkk

çkk¤fkuLkk þkLkËkh Ëu¾kðÚke rsÕ÷k fûkkyu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË Ëhuf rsÕ÷kLke nheVkR fåA-¼qs rsÕ÷k ¾kíku ÞkuòE níke,su{kt økwshkík hkßÞLkk 28 rsÕ÷kykuyu ¼køk ÷uíkk fw÷ Ãkkt[ hkWLzh{kzðk{kt ykÔÞk níkk yLku ytíku MkwhuLÿ Lkøkh rsÕ÷k MkkÚku VkRLk÷h{kzðk{kt ykðíkk ð÷Mkkz rsÕ÷ku rðsuíkk çkLÞku níkku. yk MÃkÄko{kt MkV¤rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkkt ÔÞkÞk{ rþûkf Ä{uoþ Ãkxu÷u {n¥ðLkwt {køkoËþoLk ÃkqÁtÃkkzâwt níkwt. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt hkßÞ Míkhu Lkk{ hkuþLk fhðk çkË÷ þk¤kÃkrhðkhu rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

©kuV fku÷usLkk rðãkŠÚkLke yu{.Ve÷ ÚkÞktð÷Mkkz : su.Ãke.©kuV ykxTMko fku÷usLkk rðãkrÚkoLkerLkík÷ zkÌkk¼kR Ãkxu÷u økwshkíke yu{.Ve÷{kt zkp.Mkwhuþ òu»keLkk ÷r÷íkrLkçktÄku{kt «økxíkwt «f]ríkËþoLkrð»kÞ Ãkh ÷½wþkuÄ rLkçktÄ hsq fÞkuo níkku.«k.zkp.yþkuf Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ hsq fhu÷kyk rLkçktÄLku ÞwrLkðŠMkxeyu yu{.Ve÷Lke ÃkËðe {kxu{kLÞ hkÏÞku Au. fku÷us Ãkrhðkh íkhVÚke íkuykuLkuyr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞkt Au.

£uLzþeÃk økúqÃk{kt Ë{ýLkk MkktMkË WÃk«{w¾ÃkËuðkÃke : ¼khík yLku rðÞuxLkk{Lkkt ÷kykuLkkt sLk«ríkrLkrÄykuLkkt MktÞwõík£uLzþeÃk økúqÃkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ¼khíkeÞ MktMkËLkkt çktLkuøk]nkuLkkt fw÷ 22 MkktMkËkuLku yk MktMkËeÞ £uLzþeÃk økúqÃk{kt Mk{kðkÞk Au,su{kt Ë{ý-ËeðLkkt MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷Lku WÃk«{w¾ çkLkkðkÞk Au.hkßÞMk¼kLkkt çkesw sLkíkk ˤLkkt MkktMkË {tøk÷k rfþLkLku yuLkk «{w¾çkLkkðkÞk Au. ßÞkhu ÷kufMk¼k{ktÚke ¼ksÃkLkkt ÷k÷w¼kR Ãkxu÷ MktøkkÚkuhkßÞMk¼k{ktÚke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt {kunLk®MkøkLku WÃk«{w¾ çkLkkðeyk £uLzþeÃk økúqÃk{kt ÷kufMk¼k{ktÚke 14 íkÚkk hkßÞMk¼k{ktÚke 5MkktMkËkuLku MkÇÞ íkhefu Mk{kðkÞk Au. yk £uLzþeÃk økúqÃkLkkt MkÇÞku çktLkuËuþkuLkkt ÃkkhMÃkrhf MktçktÄkuLku ðÄw {sçkqíke «ËkLk fhðk íkÚkkMktMf]ríkLkwt ykËkLk«ËkLk yLku ÔÞkÃkkh ð]rØ {kxuLkkt «ÞíLkku ykËhþu.Ë{ý-ËeðLkkt MkktMkË ÷k÷w¼kR çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lku yk 22 MkÇÞkuLkktMktMkËeÞ «ríkrLkrÄ {tz¤{kt WÃk«{w¾Lkku Ëhßòu yÃkkíkkt ynª ykLktËVu÷kÞu÷ku rLknk¤ðk {¤u Au.

{rn÷kLkk øk¼koþÞ{ktÚke økktX Ëqh fhkRðkÃke : ðkÃke{kt 21 MkuL[qhe nkurMÃkx÷ ¾kíku yuf {rn÷kLkk øk¼koþÞ{ktÚke

fuLMkhLke økktX ÷u«kuMfkuÃkeMksoheÚke Ëqh fhe {rn÷kLkuLkðSðLk çkûkðk{kt ykÔÞwtAu. 21 VMxo nkurMÃkx÷LkktMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 67ð»keoÞ {rn÷k suLkwt ðsLk150 rf÷ku níkwt, íku{ýuhõíkMºkkðLke VrhÞkË MkkÚkunkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk

øk¼koþÞ{kt fuLMkhLke økktX nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwt. ykÚke nkurMÃkx÷uÃkqLkkLkk ÷u«kuMfkuÃkef yLku fuLMkh MksoLk zku. þi÷u»k ÃkwLíkktçkufhLku çkku÷kðezku. yûkÞ LkkzfýeoLkkt MkÚkðkhu yk {rn÷kLkkt øk¼koþÞ{ktÚke ÷u«kuMfkuÃkeîkhk 1 f÷kf yLku 15 r{rLkxLke þMºkr¢Þk çkkË Ëqh fhíkk {rn÷kLkuLkðSðLk {éÞwt Au.

ðkÃkeLke Ãke.xe.Mke{kt LkðhkrºkLke WsðýeðkÃke : ðkÃke ÂMÚkík fu.ykh.ËuMkkR fku÷us ykuV Ãke.xe.Mke{kt LkðhkrºkyLku økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe rLkr{¥ku rõðÍ yLku økktÄe økeíkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk rõðÍ{kt RríknkMk yLku Mkk{kLÞ¿kkLkLkk «&™ku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. rõðÍ MÃkÄko{kt rîíkeÞð»ko y ðøkoLke íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLke xe{ rðsuíkk çkLke níke. økktÄeøkeík MÃkÄko{kt ys{uhe YfMkkhçkuLk «Úk{ ¢{u, Ãkxu÷ r¼LkíkçkuLkyLku r«ÞtfkçkuLk rîíkeÞ ¢{u íkÚkk Ãkxu÷ r{Lk÷çkuLk ík]íkeÞ ¢{urðsuíkk çkLÞk níkkt. ßÞkhu Lkðhkrºk ÃkðoLke Wsðýe rLkr{¥ku ðøkoøkhçkk nheVkR Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt «Úk{ ðøkoLke íkk÷e{kÚkeoçknuLkku rðsuíkk çkLke níke. ÔÞÂõíkøkík økhçkk MÃkÄko{kt fk{zeËerÃkfkçkuLk, fku¤e økwtsLkçkuLk rðsuíkk çkLÞk níkk. MkkÚku síkk÷e{kÚkeo çknuLkku yLku yæÞkÃkfkuyu ykLktË -WíMkkn MkkÚku økhçku½q{eLku LkðhkrºkLke Wsðýe fhe níke.

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1122

ð÷Mkkz, íkk. 8ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk MkhkuÄe økk{u hnuýkf

rðMíkkh{kt ¼Þtfh «Ëq»ký Vu÷kðe hnu÷kt ÷ku¾tzLkkMkr¤Þk çkLkkðíkk fkh¾kLkkLkk {kr÷f rðÁØøkúk{sLkkuyu {kuh[ku {ktzeLku «ktík yrÄfkheLke fkuxo{ktfhu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk{ktftÃkLkeLke Ãkku÷ ¾w÷e síkkt, Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxu«Ëq»ký ykufíkk fkh¾kLkkLku 7 rËðMk{kt çktÄ fheËuðkLkku nwf{ fÞkuo Au yLku yu nwf{Lku fkÞ{e fu{ Lkfhðku íku ytøku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe íkuLkku sðkçkhsq fhðk fkh¾kLkk {kr÷fLku íkk. 10{eLku Mkku{ðkhu«ktíkLke fkuxo{kt nksh hnuðkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk MkhkuÄe økk{u ç÷kuf Lkt. 260LkeytËksu 2 yufh s{eLk{kt ð÷MkkzLkk nk÷hrðMíkkh{kt hnuíkk Xkfkuh¼kR Íðuh¼kR Mkku÷tfeLkk{Lkk RMk{ îkhk ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk çkLkkððkLkkrðþk¤ fkh¾kLkk{kt ÷ku¾tz økk¤ðk {kxu VLkuoMk ¼êeLkkt¾ðk{kt ykðe Au, su{kt økkuXððk{kt ykðu÷k ÷ku¾tzfkÃkðk {kxuLkk {kuxk {kuxk {þeLkku ¼Þtfh æðrLk«Ëq»ký fhíkk nkuðk WÃkhktík ¼êe{kt ÷ku¾tz rÃkøkk¤u

íÞkhu íkeðú ËwøkOÄ Vu÷kíkkt ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXu÷køkúk{sLkkuyu økík íkk. 21-9Lkk hkus ÞkuòÞu÷eøkúk{Mk¼k{kt ¼khu ÄktÄ÷Ä{k÷ {[kðe ËeÄe níkeyLku ftÃkLkeLku yuLk.yku.Mke. ykÃkðkLku {wÆu MkhÃkt[LkuykzunkÚk ÷eÄk níkk. yk çkkçkíku økúk{sLkku ðíkeMkhkuÄe Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkk ykþe»kfw{kh Ãkxu÷, Mkwhuþ

Ãkxu÷, rðsÞ Ãkxu÷, hkfuþ Ãkxu÷ yLku sÞtíke÷k÷Ãkxu÷u ÷ku¾tzLkk fkh¾kLkkLkk {kr÷f Xkfkuh¼kRÍðuh¼kR Mkku÷tfe rðÁØ «ktík yrÄfkhe yLku MkçkrzrðÍLk÷ {ursMxÙuxLke fkuxo{kt økík íkk. 19-9Lkk hkusVrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. yk VrhÞkËLku Ãkøk÷u «ktíkyrÄfkhe ze.yu{. Mkku÷tfeyu nkÚk Ähu÷e MÚk¤íkÃkkMk{kt fkh¾kLkk {kr÷fLke yLkuf økuhheríkykuLkeÃkku÷ ¾w÷e økR níke. su{kt {wÏÞíðu S.Ãke.Mke.çke.yu

MÚk¤ rLkheûký fÞwO, Ãkhtíkw ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke ykÃke Lknkuðk Aíkkt fkh¾kLkwt [k÷w fhe ËeÄwt nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. WÃkhktík fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk {sqhkuLkk÷uçkh ytøku Ãký fkuLxÙkõx ÚkÞu÷ LkÚke, {kr÷fkuLkuRLzrMxÙÞ÷ Mku^xe ytøku fkuR òýfkhe LkÚke íkÚkkfkh¾kLkwt [k÷w ÚkðkÚke Mkíkík {kuxku yðks, ËwøkOÄ yLku«Ëqr»kík Äw{kzku Úkíkku nkuðkLkwt «ktík yrÄfkheLkeíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt,

yk{, fkh¾kLkk{kr÷fkuLke yLkuf økuhheríkykuçknkh ykðíkkt, ð÷MkkzLkk «ktík yrÄfkhe yLku MkçkrzrðÍLk÷ {ursMxÙux ze.yu{. Mkku÷tfeyu ð÷MkkzVkusËkhe fkÞoherík yrÄrLkÞ{-73 Lke f÷{ 133{wsçk fkh¾kLkwt yLku íkuLkkÚke Úkíkwt ònuh LÞqMkLMk çktÄfhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. yu nwf{Lku fkÞ{e þk {kxu Lkfhðku íku ytøku fkh¾kLkk{kr÷fLku ðktÄku nkuÞ íkku íkuLkkfkhýku Ëþkoððk íkk. 10-10-11Lkk hkus «ktíkyrÄfkheLke fkuxo{kt nksh hnuðk Ãký ykËuþVh{kÔÞku Au. yk{, økúk{sLkkuLke Mkíkfoíkk yLkuyufMktÃk ÚkR [÷kðu÷e ÷zíkLku Ãkøk÷u «Ëq»ký ykufíkkfkh¾kLkkLku ytíku íkk¤k ÷køke økÞkt Au.

Ë{ý, íkk. 8

LkkLke Ë{ý ¾kíku ºký hMíkk ÃkkMku íkeLkçk¥ke xkðh íkqxesðkÚke Lkðk ½rzÞk¤ðk¤ku xkðh Q¼ku fhðk ¾kík{wnqíkofhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ynª íkeLkçk¥ke ¾kíku ð»kkuoÚke ºký hMíkk

Ãkh ºký ÷kRxðk¤ku LkkLkku xkðhQ¼ku fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkwºký {rnLkk Ãknu÷k ¼khíkÃkkrfMíkkLkLke ðLkzu {u[Lkk rËðMku¼khíkLke ¼ÔÞ Sík Úkíkk ÃkqhkËuþ{kt Äk{Äq{Úke Vxkfzk VkuzeíkÚkk {eXkR ðnU[e Wsðýefhðk{kt ykðe níke íku hkíku¾wþeLke ÷nuh{kt ËkYLkk Lkþk{kt

fkuR RMk{u íkeLkçk¥keLkk xkðh Ãkh [Ze Lkk[ økkLk fheíkeLkçk¥ke xkðhLkk ¾whËk çkku÷kðe ËeÄku níkku. nðu íku søkkÃkh LkøkhÃkkr÷fk îkhk nðu ÷k¾kuLkk ¾[uo ½rzÞk¤ðk¤ku Lkðkuxkðh Q¼ku fhðk{kt ykðþu, íkuLkk Mkt˼o{kt rðßÞkËþ{eLkkÃkrðºk rËLku LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rs¿kuþ xtzu÷ íkÚkk ðkuzoLkkfkWÂLMk÷hkuyu ¼uøkk {¤e Lkkr¤Þuh ðÄuhe ¾kík{wnqíkofhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LkkLke Ë{ý íkeLkçk¥ke Ãkh Lkðku ½rzÞk¤ðk¤ku xkðh Q¼ku fhkþu

Ë{ý, íkk.8Mkt½«Ëuþ, Ë{ý yLku ðkÃke ðå[u

ykðíke zk¼u÷ [uf ÃkkuMx Ãkh Ëhhkushkºku [¬kò{Lke ÂMÚkrík MkòoÞ Au.suLku fkhýu yk{sLkíkk íku{s yLÞðknLk [k÷fkuLke {w~fu÷e ðÄe Au.

Ë{ý íkhV ykðíkk-síkk ¼khuðknLkk uLk u fkhýu ÷kufk uLk u Ãkzíkeíkf÷eVkuLku æÞkLk{kt ÷R ð÷Mkkzf÷uõxh îkhk ÃkheÃkºk çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ¼khuðknLkkuLke ykðLkòðLk Ãkh rËðMku10 Úke hkrºkLkk 10 f÷kfËhrBkÞkLk «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkrhýk{u rËðMk ËhrBkÞkLk¼q÷{kt Ãký fkuR ¼khu ðknLkøkwshkíkLke çkkuzoh{kt Ãknkut[e òÞ íkkuíku ËtzkR òÞ Au yÚkðk Vhe íkuLkuÃkhík {kuf÷ðk{kt ykðu Au, ½ýeðkhxÙf zÙkRðhku xÙkrVf nðk÷ËkhLkku {kh

Ãký ¾kíkk nkuÞ Au.AuÕ÷kt 15 rËðMkÚke Ë{ý

Mkku{LkkÚkÚke ÷R ðkÃke ykuðh rçkús,økkuÕz fkuRLk Mkfo÷ MkwÄe hkºku 9f÷kfÚke MkUfzku {k÷ ðknf xÙf xÙkrVfò{ fhe Ëuíke nkuðkÚke yLÞ

ðknLk[k÷fkuLke {w~fu÷e ðÄe Au.rMktøk÷ hkuz Ãkh zçk÷ fxkh{kt xÙfkuLkenhku¤ ÷køkíke nkuÞ Au. suÚke LkkLkkðknLkk u íkÚkk hkrºk ËhrBkÞkLkVuõxheÚke Aqxíkkt {sqhku fkheøkhkuhkuz yfM{kíkLkku ¼ykuøk çkLkíkknkuÞ Au. Ë{ýLke çkkuzoh Ãkh zk¼u÷[ufÃkkuMx Ãkqhe ÚkkÞ yLku økwshkíkLke

nË [÷k-ðkÃkeÚke þY ÚkkÞ Au.Ë{ýLkk íkhVLkk ¼khu xÙkrVfÚkeftxk¤u÷e økwshkík Ãkku÷eMk hkrºkLkk10 ðkøÞkt Ãknu÷kt xÙfkuLku økwshkík{kt«ðuþLke ÃkhðkLkøke Lkrn ykÃkíkk¼khu ðknLkLkk [k÷fku Ãkk uíkkLkkðknLkku [ufÃkkuMx íku{s ykMkÃkkMkøk{u íku{ Q¼k hk¾u Au. suLku fkhýuhkrºkLkk 12 ðkøÞk Mk wÄe[¬kò{Lke rMÚkrík MkòoÞ Au. íkuËhrBkÞkLk íkífk÷ fkuRf çke{khnkuÞ, íkuLku Ë{ýÚke ðkÃke íkhV ÷Rsðwt nkuÞ íkku yuBçÞw÷LMk sðk {kxufkuR hMíkku nkuíkku LkÚke. yk xÙkrVfMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu nSíktºkyu íkMËe ÷eÄe LkÚke. ykRSyunðu rËðMk fhíkk hkºku rðfx çkLkíkexÙkrVfLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððkLkffh fk{økehe fhðe òuRyu, íkuðe{ktøk WXe hne Au

Ë{ý yLku zk¼u÷ [ufÃkkuMx ÃkkMkuËhhkus hkºku Mkòoíkku [¬kò{

¼Þtfh æðrLk yLku Äw{kzkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXíkkt «ktíkLku VrhÞkË ÚkE níke

økík økúk{Mk¼k{kt «Ëq»ký Vu÷kðíkeVufxheLku yuLk.yku.Mke. ykÃkðkLkk

{wÆu ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku

ðkÃke, íkk. 8ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt rsÕ÷k

Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík«kÚkr{f þk¤kyku{kt nk÷ÃkheûkkLkkt Lkk{u Äku. 5 Úke 8 {ktyÇÞkMk fhíkk çkk¤fku ÃkkMku ËMk-ËMk YrÃkÞkLkw t W½hkýwt fhðk{ktykðe hÌkkLke [kUfkðLkkhe {krníkeçknkh ykðe hneAu.

{¤íke rðøkíkk u«{kýu Äkuhý 5 Úke14 ð»koLkk tçkk¤fkuLk u Mk tÃk qýo {Vík rþûkýykÃkðkLke MkhfkhLke çktÄkhýeÞsðkçkËkhe Au yLku ík u {wsçkøkwshkík hkßÞ{kt Ãký ËhufrsÕ÷k{kt Äku. 1 Úke 8 Lke Mkhfkheþk¤kyku{kt íkÆLk {Vík rþûkýçkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au,Ãkhtíkw nk÷{kt rsÕ÷kLke «kÚkr{fþk¤kykuLkk rþûkfku îkhkVhrsÞkík Ëhuf çkk¤f ËeX YrÃkÞk10 {tøkkðkE hÌkk Au. yuf rþûkfu

Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku ½x:MVkuxfhíkk sýkÔÞw t Au fu, «kÚkr{fþk¤kLkkt çkk¤fku ÃkkMku ÃkheûkkLkeW¥khðneLkk ¾[o Ãkuxu YrÃkÞk 10-10 W½hkðkE hÌkk Au. ¾hu¾h,yk W¥khðneLkkt YrÃkÞk Ãký rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt rþûký rð¼køk{kt s¾[o ÃkkzðkLkku nkuÞ Au.

hkßÞLkk yLÞrsÕ÷k{kt Ãký yks heík uW¥khðneLkk u ¾[orsÕ÷k Ãk t[kÞík

WXkðu Au íkku ð÷Mkkz rsÕ÷k{ktøkheçk çkk¤fku ÃkkMk u þk {kxuYrÃkÞkLke W½hkýe fhðk{kt ykðehne Au? íkuðku Mkðk÷ QXe hÌkku Au.yk WÃkhktík ÃkheûkkLkk Lkk{u YrÃkÞkÃkzkðkE hÌkkLke çkq{ Ãký QXehne Au. fÃkhkzk suðk ŸzkýLkkøkk{{kt íkku çkk¤fkuLkkt ðk÷e ËMkYrÃkÞk Ãký ¾[eo þfu íku{ LkÚkeíÞkhu yk ytøku íkr¤ÞkÍkxf íkÃkkMkÚkðe òuRþu.

h{ðk sðkLkwt fne½huÚke Lkef¤u÷ku 12ð»keoÞ ytrfík økw{ ÚkRøkÞku níkku

ð÷Mkkz íkk.08ð÷MkkzLkk yíkw÷ ¾kíku hnuíkku yLku

Äku. 7{kt yÇÞkMk fhíkku 12 ð»keoÞrðãkÚkeo økíkhkus Ãkheûkk ykÃkeLku ½huÃkhík VÞko çkkË r{ºkku MkkÚku h{ðk {kxuòô Awt yu{ fne ½huÚke rLkféÞk çkkËøkw{ ÚkR økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{ktykshkus {kuze Mkktsu [ýðR rMÚkíkík¤kð{ktÚke íkuLkku {]íkËun {¤e ykðíkktMkLkMkLkkxe {[e økR Au.

yíkw÷ rMÚkík {wfwLË ftÃkLke Mkk{uhnuíkk yLku þkf¼kSLkku ÄtÄku fhíkkðehçkå[Lk {kn÷k Lkk{Lkk ðuÃkkheLkkuÃkwºk ytrfík (W.ð.120 yíkw÷Lkeyíkw÷ fÕÞkýe nkRMfq÷{kt Äku. 7{ktyÇÞkMk fhu Au. økík íkk. 7-10-11Lkk hkus þk¤k{kt Ãkheûkk ykÃkeLku ½huÃkhík Vhu÷ku ytrfík s{eLku çkÃkkuhu 3

ðkøÞu r{ºkku MkkÚku h{ðk Lkef¤e økÞkuníkku. Ãkhtíkw {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík LkVhíkkt, {kíkk-rÃkíkkyu Ãkzkuþ{kt íkÚkkyLÞ ÷køkíkkð¤økíkk MÚk¤kuyu íkÃkkMkfhe níke. Ãkhtíkw ytrfíkLkku Ãk¥kku ÷køÞkuLk níkku. ËhBÞkLk{kt þrLkðkhu Mkktsu 5-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu [ýðR rMÚkíkfku¤eðkz LkSfLkk ík¤kð{ktÚke yufçkk¤fLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. suytøku ytrfíkLkk MðsLkkuLku òý Úkíkktíkuyku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e

sR íkÃkkMk fhíkkt, yu {]íkËun ytrfíkLkkus nkuðkLkwt çknkh ykðíkk [f[kh {[eøkR níke. {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxuð÷Mkkz rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt ÷RsðkÞku níkku. suLke òý Úkíkkt ytrfíkLkk{kíkk-rÃkíkk nkuMÃkex÷{kt Ëkuze økÞktníkk. ßÞkt ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞkLkku{]íkËun òuíkkt s íkuyku rËø{qZ çkLkeøkÞkt níkkt. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkuòýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yíkw÷ fÕÞkýe þk¤kLkk rðãkÚkeoLkku{]íkËun [ýðR ík¤kð{ktÚke {éÞku

ytrfík MkkÚku økÞu÷k r{ºkkuyu fu{ òý Lk fhe ?ytrfíkLkk ÃkkzkuþeykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,ytrfík ½ýe ð¾ík íkuLkk r{ºkku òuzu ík¤kð{ktLnkðk síkku níkku. õÞkhuÞ yuf÷ku çknkh LkøkÞu÷ku ytrfík økíkhkus íkuLkk r{ºkku MkkÚkuík¤kð{kt Lnkðk økÞku níkku yLku zwçke økÞkuníkku íkku íkuLkk r{ºkkuyu íku ytøku ytrfíkLkk{kíkk-rÃkíkk yÚkðk yLÞ fkuRLku fu{ òý Lkfhe íku «&™ MkkiLkk {Lk{kt WXe hÌkku Au.

Mkur{Lkkh{kt ÃkkðhÃkkuRLx «uÍLxuþLkÚkeMk{s yÃkkR

ð÷Mkkz, íkk. 8

ð÷Mkkz RLf{xuõMk rð¼køk îkhkrsÕ÷k rþûký rð¼køkLkk MknÞkuøkÚkeð÷Mkkz rsÕ÷kLke þk¤kLkk Mkt[k÷fku{kxu R-xe.ze.yuMk. ytøku òøk]rík÷kððk {kxuLkk yuf Mkur{LkkhLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.Mkur{Lkkh{kt ð÷Mkkz RLf{xuõMkrð¼køkLkk xe.ze.yuMk. rð¼køkLkkðzk hkuÞ yçkúkn{u WÃkrMÚkíkyk[kÞkuoLku Ãkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLkÚkexe.ze.yuMk. VkR÷ fhðk ytøkuLkw tMk[kux {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.

xe.ze.yuMk. VkR÷ fhðk{ktþk¤kLkk yk[kÞkuo- Mkt[k÷fku îkhkfhðk{kt ykðíke ¼q÷Lku Ãkøk÷uLkkufheËkíkkykuyu ¼kuøk çkLkðwt ÃkzíkwtnkuðkLke MktÏÞkçktÄ VrhÞkËkuLku ÷RrsÕ÷k rþûký yrÄfkhe fu.yu÷.

íkrçkÞkz îkhk ð÷Mkkz RLf{xuõMkrð¼køk MkkÚku {¤e ð÷MkkzLke þuXykh.su.su. nkRMfq÷{kt Mkur{LkkhLkwtykÞkusLk ÚkÞw níkw t. ð÷MkkzRLf{xuõMk rð¼køkLkk xe.ze.yuMk.rð¼køkLkk {wÏÞ yrÄfkhe hkuÞyçkúkn{u Ãkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLkîkhk WÃkrMÚkík þk¤kLkk yk[kÞkuoLkuxe.ze.yuMk. Mxux{uLx fuðe heíkuçkLkkððwt, xe.ze.yuMk. «{kýÃkºkMk{ÞMkh Lk ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLku÷eÄu Úkíke ËtzfeÞ fkÞoðkneÚke {ktzeíkuLkk ÷k¼ yLku LkwfMkkLk ytøku Mk[kux{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

yk «Mktøku ð÷Mkkz RLf{xuõMkrð¼køkLkk rzBÃk÷ {nuíkkyu Ãký«urõxf÷ {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk«Mktøku ze.R.yku. fu.yu÷. íkrçkÞkzuMkur{LkkhLkku nuíkw MÃkü fÞkuo níkku.ßÞkhu þuX ykh.su.su. nkR.Lkkyk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk ËuMkkRyuMðkøkík WËTçkkuÄLk fÞwO níkw t.Mku{eLkkh{kt rsÕ÷kLke þk¤kLkkyk[kÞkoykuyu nkshe ykÃke níke.

xe.ze.yuMk. ytøku yk[kÞkuo{ktòøk]rík {kxu Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

íkkífkr÷f fzffkÞoðkne fhðkhneþkuLke {køkýe

ðkÃke, íkk. 8

Ãkkhze [eð÷ hkuz Ëktíke Vr¤ÞkrMÚkík þçkkLkk {uLþLk Lkk{Lke ºký{s÷k R{khík{ktÚke çkkhu {kMk øktËfeðnuíke nkuÞ MÚkkrLkf hneþkuyu ºkkMkeLkuyk yuÃkkxo{uLx Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe íkkífkr÷f øktËfe çktÄfhkððk ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke Au.

MÚkkrLkf hneþkuLkwt fnuðwt Au fu þçkkLkk{uLþLk yk rðMíkkh{kt 1986ÚkeøktËfeLkwt yuÃke MkuLxh çkLke hÌkwt Au. ykyuÃkkxo{uLxLkku ¾k¤fqðku økuhfkÞËuMkhònuh hMíkk WÃkh çktÄkÞu÷ku Au, suÃkkr÷fkyu íkwhtík Ëqh fhkððkuòuRyu fkhý fu yk ¾k¤fqðkuðkhtðkh W¼hkÞ Au yLku yuLkeøktËfe yk¾k rðMíkkh{kt Vu÷kÞAu. økýuþ {tz¤ îkhk LkSf{kt

økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhe níke íkku íkuMk{Þu Ãký þçkkLkk {uLþLkLke øktËfeøkýuþ {tzÃk MkwÄe ÃknkU[e níke íÞkhuÃkkr÷fkLku {kir¾f òý fhíkktøkýuþkuíMkð ËhrBkÞkLk øktËfe Q¼hkíkeçktÄ fhkðe níke Ãkhtíkw íku ÃkAe VheÃkqðoðík rMÚkrík MkòoÞ Au, suÚke ÷ur¾íkyhS ykÃke yk fkÞ{e çkLke hnu÷eMk{MÞkLkku fkÞ{e ytík ÷kððk hsqykíkfhe Au. hneþkuLkwt fnuðwt Au fu Ãkkr÷fkyu{kir¾f hsqykíkÚke ntøkk{e øktËfe Ëqhfhkðe Ãkhtíkw ÃkkAe øktËfe Q¼hkíke ÚkíkkMke.yku.Lku Vhe {kir¾f hsqykík fhíkktíku{ýu ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðkLkkuykøkún Mkuðíkk yk ÷ur¾ík yhS ykÃkeAu yLku MkuLkuxhe RLMÃkufxhLku Ãký YçkYMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uðhkðe Mk{MÞkÚkeðkfuV fhu÷k Au.

ÃkkhzeLkwt þçkkLkk {uLþLk yux÷uLkøkhLke øktËfeLkwt yuÃke MkuLxh

rËðMku ¼khu ðknLkku Ãkh «ríkçktÄLku fkhýu

ÂMÚkrík MkòoE

¼khíku ðLk zu{ktÃkkrfMíkkLkLkunhkðíkk yufþÏMku ËkY Ãkexkðh Ãkh [Ze¾whËku çkku÷kðeËeÄku níkku

ðkÃkeLkk ÃkwÁ»k yæÞkÃkLk{trËh ¾kíku LkþkçktÄeMkÃíkknLke Wsðýe

ðkÃke, íkk. 8

ðkÃkeLkk ÃkwÁ»k yæÞkÃkLk {trËhÃke.xe.Mke. fkuu÷us ¾kíku LkþkçktÄeMkÃíkknLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. yk[kÞo nu{tík¼kR {nuíkkLkkyæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{ktyríkrÚkrðþu»k íkhefu LkþkçktÄeykçkfkheLkk Mkçk RLMÃkufxh ð¤ðeíkÚkk ¼tzkhe WÃkrMÚkík hÌkk níkk yLkuíku{ýu ÃkkuíkkLkk rð¼køkLke fk{økeheÚkeMkkiLku ðkfuV fhe íkk÷e{kÚkeoykuLkk«&™kuLkkt W¥kh Ãký ykÃÞk níkkt. ykfkÞo¢{Lke MkkÚku LkþkçktÄe rð»kÞLkuæÞkLk{kt hk¾e rLkçktÄ MÃkÄko, r[ºk MÃkÄkoyLku ðfík]íð MÃkÄkoLktw ykÞkusLk Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt «Úk{ ºký¢{ {u¤ðLkkh MÃkÄofkuLku RLkk{kuÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk níkkt.yæÞûkMÚkkLkuÚke nu{tík¼kRyu Lkþku yLkuyuLke nkrLkfkhf yMkh ytøku MkkiLkuòøk]ík fÞko níkkt. yk¼khrðrÄyæÞkÃkf rfhý¼kR Ãkxu÷u fhe níke.Mkt[k÷Lk yæÞkÃkf þi÷u»k¼kR Ãkxu÷ufÞwo níkwt.

ÃkrhÞk nkRMfq÷{ktøkktÄe sÞtíkeLkeWsðýe fhkE

ðkÃke, íkk. 8z e . y k h . S . z e . y u L z

Ãke.yu{.su. Mkkðo. nkRMfq÷,ÃkrhÞk ¾kíku økktÄe sÞtíkeLkeþkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. rþrûkfk çknuLkkuyu økktÄeSLkwtyríkr«Þ ¼sLk ði»ýð sLk íkkuhsq fÞwo níkwt. íÞkhçkkË þk¤kLkktrðãkÚkeoykuyu økktÄeSLkkt SðLkLkkt«uhf «Mktøkku ÃkkuíkkLkkt þçËku{kt hsqfÞko níkkt.

þk¤kLkkt yk[kÞo sÞuþ¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu ðeMk{eMkËeLkkt {nk{kLkð ykÃkýu íÞktsLkBÞk íku ykÃkýwt ynku¼køÞ Au.rðï ßÞkhu ykÃkýk ËuþLku økktÄeLkktËuþ íkhefu yku¤¾íkk nkuÞ íÞkhuykÃkýu økktÄe {qÕÞkuLku ¼q÷e sRyuyu fu{ [k÷u? rðï ßÞkhu økktÄesÞtíke çkeS ykuõxkuçkhLku ‘rðïy®nMkk rËðMk’ íkhefu Wsðu íÞkhuykÃkýu økktÄeSLkkt {qÕÞkuLkuykÃkýkt SðLk{kt WíkkhðkLkku«ÞkMk fheyu yu s økktÄeSLkuMkk[e ©Øktsr÷ ykÃke økýkþu.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíku Ãkkuíku¾[o WXkððkLku çkË÷uLkðe Lkerík yÃkLkkðe

rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kLkkt çkk¤fku ÃkkMku ÃkheûkkLkk Lkk{u10-10 YrÃkÞkLke W½hkýe

MkhkuÄe{kt çkuVk{ «Ëq»ký ykufíkkfkh¾kLkkLku íkk¤w {khðkLkku ykËuþ

LkðMkkhe, íkk. 8s÷k÷Ãkkuh{kt 23{e MkÃxuBçkhu

Mkktsu {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðu÷k ºkýyòÛÞk þÏMkkuyu ßðu÷MkoLkk{kr÷fLke ykt¾{kt {h[kLke ¼qfeLkkt¾e [kfwLkk ½k {khe ËkøkeLkk íkÚkkhkufzk YrÃkÞk {¤e ÷k¾kuLke {íkkLke÷wtx [÷kðe níke. yk fuMk{kt LkðMkkheyu÷Mkeçke íkÚkk Mkwhík økúkBÞ yu÷MkeçkeÃkku÷eMkLke MktÞwõík xe{u ÷wtxkYykuLkuxeÃk ykÃkLkkh {q¤ fuþkuËLkku yLku nk÷s÷k÷Ãkkuh ¾kíku hne nehk ½MkðkLkwtfk{ fhíkk þÏMkLku þw¢ðkhu ÍzÃkeÃkkzâ níkku. Ãkku÷eMku þrLkðkhuykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhíkkt Lkk{Ëkhssu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞkoníkk.

LkðMkkheLkk s÷k÷Ãkkuh{kt÷e{zk[kuf ¾kíku ykðu÷e îkhfuþßðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLkLkk {kr÷f fuíkLkÍeýk¼kR htøkÃkrhÞk økík íkk.23-9Lkk hkus hkºku Y.22.50 ÷k¾MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk ËkuZ ÷k¾YrÃkÞk hkufzk {¤e fw÷ 24 ÷k¾Lke{íkkLkku Úku÷ku ÷R çkkRf WÃkh ÃkkuíkkLkk½hu sR hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk8.15 ðkøÞkLkk yhMkk{k÷e{zk[kufÚke ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe íkhVsíkk hkuz WÃkh Mkhfkhe økkuzkWLkLkeMkk{u ºký yòÛÞk ~kÏMkku yuf çkkRf

WÃkh ykðe ðuÃkkheLku yuf þÏMkuykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Lkkt¾e níke.ßÞkhu çkeòyu ðuÃkkhe fuíkLk¼kRLkuÃkuxLkk Ãkz¾kLkk ¼køku [ÃÃkwLkk çku ½kßÞkhu yuf ½k {kÚkk{kt {khe Y. 24÷k¾Lke {íkk ¼hu÷ku Úku÷ku Íqtxðe VhkhÚkR økÞk níkk.

yk fuMk{kt {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk ÃkeykR

fu.™.Ãkxu÷ íkÚkk Mkwhík økúkBÞyu÷Mkeçke ÃkeykR çke.yu{. ËuMkkRyuÍeýðx¼he heíku íkÃkkMk nkÚk Äheþw¢ðkhu 11 f÷kfu WÃkhkufík ÷qtxLkkøkwLkk{kt rxÃk ykÃkLkkh íkÚkk hufefhLkkh {q¤ fuþkuËLkku yLku nk÷{ktf{÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe rðê÷¼kRLkk{fkLk{kt s÷k÷Ãkkuh ¾kíku hnuíkkrsíkuLÿ WVou Síkw WVuo sÞuþ WVuo xf÷wntMkhks¼kR Ãkxu÷Lke yxf fhe níke.

yk çkLkkð{kt yøkkWÚke fkðíkÁt½ze rnLËe ¼k»ke ÞwðkLkkuLku Mkwhík{ktçkku÷kðe ¼kuøk çkLkLkkh fuíkLk¼kRÍeýk¼kR htøkÃkwrhÞkLke îkhfuþ

ßðu÷MkoÚke ½h MkwÄe MkkuLkkLkk ËkøkeLkk÷R síkk hMíkkLke [ku¬Mk hufe fherxÃk ykÃkðk çkkçkíkLke fçkq÷kík«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBke níke.rxÃk ykÃkLkkh yk þÏMku íkuLkkrnMMkk{kt ykðíkk Y.15 nòh{u¤ðu÷kLke Ãký fçkq÷kík fhe níke.Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku þrLkðkhu fkuxo{kthsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkAu. yk [f[khe fuMk{kt ÷qtx [÷kðLkkhºký ykhkuÃkeykuLku Íççku fhðkLke MkkÚkuhkufzk {¤e Y. 24 ÷k¾Lkku ÷qtxu÷ku{wÆk{k÷ rhfðh fhðkLke rËþk{ktÃkku÷eMk fk{ fhe hne nkuðkLkwt Mkqºkkuîkhk òýðk {¤u Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 10HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

Ãkn÷ Ãkxu÷9-10-10

hnus

LkwÃkwh hkXkuz9-10-05

LkðMkkhe

sÞ÷û{e Ãkxu÷9-10-08

ðktMkËk

rhrØ Ãkxu÷9-10-10

[e¾÷e

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult

Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÃkhðkLkk ðøkhLkwt nrÚkÞkhhk¾LkkhkLke ÄhÃkfzfhkR

ðktMkËk-zktøk, íkk. 8

ðktMkËk íkk÷wfkLkk Ãkqðo Ãkèe Ãkh ykðu÷k{kLkfwrLkÞk økk{uÚke çkkík{eLkk ykÄkhu yufnkÚk çkLkkðxLke çktËqf Ãkfzðk{kt ðktMkËkÃkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Au.

ðktMkËk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kÃík íkÚke{krníke yLkwMkkh ðktMkËkLkk ÃkeyuMkykRyu{.ðe. økhkMkeÞkLku ðktMkËk íkk÷wfkLkk{kLkfwrLkÞk økk{u ¾kuhk Vr¤Þk{kt fkuRfþÏMk ÃkkMku çktËqf nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykEyu nuz fkuLMxuçk÷rþðhk{Lku MkkÚku hk¾e {kLkfqrLkÞk økk{uhuz Ãkkze níke.

çku Ãkt[ku MkkÚku ðktMkËk ÃkeyuMkykRyu{.ðe. økhkMkeÞkyu {kLkfwrLkÞk økk{Lkk¾kuhk Vr¤Þk{kt çkkík{eðk¤k ÍkzerðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke. ykËhr{ÞkLk çkÃkkuhu 2.30 ðkøÞkLkkyhMkk{kt yuf ÔÞrfík nkÚk{kt çktËqf suðkykfkh WÃkh fÃkzwt ÷Ãkuxe íkuLku MktíkkzðkLkku«ÞkMk fhe hne níke suÚke Ãkku÷eMku íkuLku

Ãkfze íkuLke ÃkkMkuLke ðMíkwLke íkÃkkMk fhíkkt íkuËuþe çkLkkðxLke ÷kfzkLkk nkÚkk{kt÷ku¾tzLke Lk¤e Vex fhu÷e çktËqf nkuðkLkwtsýkE ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk þÏMkLkeÃkqAÃkhA ykËhíkkt íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{{÷sw¼kR fkþw¼kR íkw{zk (hnu. ¾kuhkVr¤Þk, {kLkfwrLkÞk) nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. {÷sw ÃkkMku nrÚkÞkh hk¾ðkLkku fkuR

ÃkhðkLkku Lk nkuÞ ÃkhðkLkk ðøkh nrÚkÞkhhk¾ðk çkË÷ ðktMkËk Ãkkuu÷eMku yk{o yufxLke f÷{ 25 (1-çke)(yu-1) {wsçk økwLkkuËk¾÷ fhe ykhkuÃke {÷sw¼kR íkw{zkLkeÄhÃkfz fhe nrÚkÞkh fçksu ÷eÄwt níkwt.Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhe, çkurËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄw ykøk¤LkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çktÄkhÃkkzkLke yrMÚkh {øksLke{rn÷k ík¤kð{kt zqçke økE

ðktMkËk-zktøk : yknðk çktÄkhÃkkzk Vr¤Þk{kthnuíke yrMÚkh {øksLke {rn÷k [tÃkkçkuLk h{uþ¼kRÃkxu÷ (W.ð.46) økík {kuze hkºku çknkh Lkef¤eyknðk çktÄkhÃkkzkLkk ík¤kð ÃkkMku økR níke, su {kuzehkºku ÃkkAe Lk ykðíkk íkuLke þkuľku¤ ykht¼íkk íkuLke÷kþ yknðk çktÄkhÃkkzkLkk ík¤kð{ktÚke {¤e ykðeníke. yk çkLkkð çkkçkíku íkuLkk Ãkrík h{uþ ¼kýk¼kRÃkxu÷u òý fhíkk yknðk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkr÷fkLkk «{w¾uykh. Mke. Ãkxu÷LkkËkðk Ãkkuf¤ nkuðkLkwtsýkÔÞwt

LkðMkkhe, íkk. 8

LkðMkkheLkk s÷k÷ÃkkuhrðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ h{uþ¼kRAkuxw¼kR Ãkxu÷ (ykh. Mke. Ãkxu÷)îkhk íku{Lkk 53{k sL{rËðMkurðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLke nË{ktyLkuf rðfkMkLkk fk{ku fÞko nkuðkLkkËkðk fÞko Au, íku Ãkkuf¤ yLku swêknkuðkLkku ykûkuÃk rðs÷ÃkkuhLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Ä{uoþ¼kRÃkxu÷ íkÚkk rsÕ÷k fkUøkú uMkLkkykøkuðkLkkuyu fÞkuot Au yLku ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt íku{ýu íÞkt MkwÄe ykûkuÃkfÞko níkk fu AuÕ÷k Mkkzk ºký ð»ko{kt¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkxu÷urðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk rðfkMk{kxu fkýku YrÃkÞku Ãký ykÃÞku LkÚke.

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk{ktAuÕ÷k Mkkzk ºký ð»koÚke fkUøkúuMkLkeçknw{rík Au yLku íkuLku ¼ksÃkLkkLkuíkkyku yLku íku{Lkk fnuðkÚkeíkífkr÷Lk rsÕ÷k f÷uõxh ze. Ãke.òuþeyu hkßÞ Mkhfkhu Vk¤uðu÷eøkúkLx rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk{ktVk¤ððk{kt ykðe LkÚke, íkksuíkh{kt

s÷k÷ÃkkuhLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkxu÷ÃkkuíkkLkk 53{k sL{rËðMku ònuhkíkykÃke níke fu íku{ýu ÃkkuíkkLkkÄkhkMkÇÞ íkhefuLkk Mk{Þøkk¤k{ktyLkuf økk{ku{kt rðfkMkLkk fk{ku fÞkoAu. su{kt rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk{ktÃký rðfkMkLkk yLkuf fk{ku fÞko Au.

íkuLke Mkk{u rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fkLkk«{w¾ Ä{uoþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuAuÕ÷k Mkkzk ºký ð»ko ËhrBkÞkLkrðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkeçknw{rík hne Au yLku rðs÷ÃkkuhLkkrðfkMk {kxu ÄkhkMkÇÞ Ãkxu÷u yufÃký YrÃkÞkLke økúkLx Vk¤ðe LkÚke.

yk WÃkhktík íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo

níkku fu Mkkzk ºký ð»ko Ãknu÷k ßÞkhufkUøkúuMku Mk¥kk Mkt¼k¤e íkuLkk Ãknu÷ktMkíkík ËMk ð»ko MkwÄe ¼ksÃkLkwt þkMkLkníkwt yLku fkUøkúuMkLku þkMkLk {éÞwt íÞkhurðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk 1.70fhkuzLkk Ëuðk{kt níke yLku rðfkMkLkkÃký fkuE fk{ku ÚkÞk Lkníkk. yksurðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk MkØh fneþfkÞ íkuðe fûkkyu y{u ÃknkU[kzeAu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu ¼ksÃkþkMkLk ËhrBkÞkLk íku{ýuLkøkhÃkkr÷fkLkk Mkt[k÷Lk {kxuykËþo rLkÞ{ku Ãký {tsqh fhkÔÞkLkníkk, Ãkhtíkw y{u {nuLkík fheLku{tsqh fhkÔÞk Au.

rðs÷ÃkkuhLkk rðfkMk{kt ÄkhkMkÇÞuyuf fkýku YrÃkÞku Ãký Vk¤ÔÞku LkÚke

økýËuðe. íkk. 8økýËuðe Ãkku÷eMku ðuøkk{Lkk Ãkeh Vr¤Þk{kt hnuíkk

çkwx÷uøkhLkk ½hu Ëhkuzku Ãkkze Á. 26800Lkku ËkY yLkuyLÞ çkLkkð{kt LkðMkkhe yu÷Mkeçkeyu Y. 85500LkkuÃkh«ktíkLke çkLkkðxLkku ËkÁLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku níkku.Ãkku÷eMku «kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt çku sýktLku ðkuLxuz ònuhfÞko níkk.

økýËuðe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR ðe. yuLk.çkenku÷kLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yuyuMkykRÃktòçkhkð, s{kËkh þtfh¼kR Úkkðhk, s{kËkhsuhk{¼kR Ãkxu÷ yLku fkuLMxuçk÷ øk÷kçk¼kR MkkÚkuøkýËuðe íkk÷wfkLkk ðuøkk{økk{u fkÞkík¤kðLke Mke{{ktMktíkkze hk¾e Ãkh«ktíkLke çkLkkðxLke rðMfe íkÚkk rçkÞhLkeçkkx÷e Lktøk fw÷ 332 suLke ®f{ík Á. 26800Lkku ÃkfzeÃkkzâku níkku. Ãkkuu÷eMkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Ä{uoþ WVuo Ä{kurËLkuþ¼kR Ãkxu÷ (hnu. Ãkeh V¤eÞk ðuøkk{) ¼køke Aqxâku

níkku. su ytøku økýËuðe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ßÞkhu çkeò fuMk{kt LkðMkkheLke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkçkkuheÞk[ xku÷Lkkfk íkhVÚke ðuøkk{ økk{ íkhV ykðe hneníke íku Mk{Þu {køko Ãkh Mkk{uÚke {kuxhMkkEf÷ (Lkt. Ssu21 yuze 1943)Lkk [k÷f Ä{uoþ WVuo Ä{ku rËLkuþ¼kRÃkxu÷ (hnu. Ãkeh Vr¤Þk ðuøkk{) yLku yLÞ çkkEf (SsuLkt. 15 çke 1319)Lkku [k÷f suLkk Lkk{Xk{Lke ¾çkhLkÚke, íku çkLLku çkkEf Ãkh ftíkkLkLkk fkuÚk¤k{kt #Âø÷þËkYLkku sÚÚkku çkkx÷e Lktøk fw÷ 1174 suLke ®f{ík Á.58700/-Lkku ËkYLke nuhVuh fhe hÌkk níkk. çkLLkuçkwxu÷uøkhkuyu Ãkku÷eMkLku òuíkkt ËkYLkku sÚÚkku yLku çkkEf{wfeLku ¼køke Aqxâk níkk. Ãkku÷eMku yk çkLLku ðkuLxuz ònuhfhe ËkÁLke ®f{ík Á. 58700/- yLku çkLLku çkkEf ®f{íkÁ. 65000 {¤e fw÷ Á. 1,23,700Lkku {wÆk{k÷fçksu fhe økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke nkÚk Ähe Au.

økýËuðe íkk÷wfk{ktÚke 1.50 ÷k¾Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku #rø÷þ ËkY ÍzÃkkÞkuu

LkðMkkhe{kt ßðu÷hLku ÷qtxðkLke rxÃkykÃkLkkh þÏMkLku Ãkkt[ rË’Lkk rh{kLz

Mkwhík, íkk. 8

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkRLMÃkufþLk yÚkuo ykðu÷k rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk {kuÚkr÷Þkyu çke÷e{kuhks÷khk{ {trËh nku÷ ¾kíku ÷kufËhçkkhLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt çke÷e{kuhkLkkMke.Ãke.ykE.yu WÃkÂMÚkík LkøkhsLkkuyLku ÄkhkMkÇÞ, Ãkkr÷fk «{w¾, ¼ksÃkþnuh «{w¾ nksh hÌkk níkk.

÷kufËhçkkh{kt ÄkhkMkÇÞ÷û{ý¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMk «òLkku r{ºkAu íkuðku ynuMkkMk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMkMxuþLku ykðíkkVrhÞkËe MkkÚku íkuLkuykþk V¤u íkuðkuÔÞðnkh Ãkku÷eMk hk¾uíku {kxu zeyuMkÃkeLkuhsqykík fhe níke. yk MkkÚku Ãkku÷eMkøkwLkuøkkhku MkkÚku fzfkE ðkÃkhu Ãkhtíkw íkuMkkÚku Mkkhk {kýMkkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwtòuEyu yu{ sýkÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþÃkxu÷u yuLk.Mke.yuLk. rðãk÷Þ ¾kíkuþk¤k þY Úkðk yLku Aqxðk Mk{Þu Ãkku÷eMkÃkuxÙkur÷tøk hk¾ðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. ßÞkhuÃkkr÷fkLkk rðÃkûke MkÇÞ {Lke»k ËuMkkEyuøkkihðÃkÚk WÃkh ykzuÄz Ãkk‹føk íku{s

¾kýe-ÃkeýeLke ÷kheyku nxkððkhsqykík fhe níke. íÞkhu ÷kufËhçkkhfkÞo¢{Lkk yæÞûk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk{kuÚkr÷Þkyu Ãkku÷eMkLkk {kÚku yLkuffk{økehe fhkíke nkuÞ Au. íkuðe fk{økeheçkeò fkuE ¾kíkkyu fhðkLke ykðíkeLkÚke. Ëhuf ûkuºku yLku Ëhuf fk{økehe{ktÃkku÷eMku ykøk¤ hnuðwt Ãkzíkwt nkuÞ suÚkeÃkku÷eMkLke Lkuøkurxð AkÃk Q¼e Úkíke nkuÞAu. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke Mkkhe fk{økeheLkeÃký [ku¬Mk LkkUÄ ÷uðkðe òuEyu. íÞkhu«òyu Ãký Ãkku÷eMkLku Ãkqhíkku Mknfkh

ykÃku íku sYhe nkuðkLkwtsýkðe nk÷{kt 600Ãkku.Mk.E. yLku 138Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷xÙurLktøk ÷uíkk nkuÞ su

Ãkqýo Úkíkkt su íku Ãkku÷eMk MxuþLkyu íku{LkeVk¤ðýe fhkþu.

÷kufËhçkkh{kt fkuE økt¼eh «&LkkuLke[[ko Lk Úkíke nkuÞ Mke.Ãke.ykR. Ãkxu÷uykLktË ÔÞõík fhe LkøkhsLkku fkuEÃkýfku{Lkk íknuðkhku MkkÚku {¤eLku WsðíkknkuÞ LkøkhsLkku{kt ykÃkMke íkk÷{u÷nkuðk ytøku MkkiLke «þtMkk fhe ytík{ktíku{ýu WÃkÂMÚkík MkkiLkku yk¼kh ÔÞõíkfÞkuo níkku.

çke÷e{kuhk{kt þk¤k LkSfÃkku÷eMk ÃkuxÙku®÷økLke {køk

Mkwhík,íkk.8çke÷e{kuhk LkSf yktíkr÷Þk ¾kíku

ykðu÷ ykExeykE MktMÚkk{kt ËþuhkLkeÃkqò-ykhíke fhðk íku{s økhçkk økkðkçkkçkíku yk[kÞoyu Mk÷k{íkeLkktfkhýkuMkh su íku rþVx{kt Ãkqò-ykhíkefhðk sýkðíkk W~fuhkÞu÷krðãkÚkeoykuyu ykExeykE fuBÃkMkíku{s yk[kÞoLkk hnuXkýLkk çktøk÷k{ktíkkuzVkuz fhe rLkftËLk fkZu÷ su çkkçkíkuÃkku÷eMk{kt ÚkÞu÷e 21 RLMxÙfxhku yLku1500 rðãkÚkeoyku Mkk{uLke VrhÞkË{kt

Ãkku÷eMku çku rËðMk yøkkW A sux÷kRLMxÙfxhkuLke yxf fhe níke. íÞkhuyksu Ëþ Mkøkeh íkÚkk yZkh {kuxkrðãkÚkeoyku íkÚkk çku ELMxÙfxhku {¤efwÕk 36 ELMxÙfxhku yLku rðãkÚkeoykuLkeÃkku÷eMku yxf fhe Au.

ykExeykE{kt ËþuhkLke Ãkqò-ykhíke íkÚkk økhçkk økkðk ytøku yk[kÞorð¢{¼kE òu»keyu Mk÷k{íkeLkktfkhýkuMkh {tsqhe Lknª ykÃkíkkrðãkÚkeoykuyu ykExeykELke MkhfkheSÃk íkÚkk yk[kÞoLke MðeVx økkzeŸÄeðk¤e Lkkt¾e íku{s íku{LkkhnuXkýLkk çktøk÷kLkwt hk[h[e÷wt,

½hð¾he Mkrník ík{k{ ðMíkwykuLkeíkkuzVkuz fhe rLkftËLk fkZe LkktÏÞwt níkwt.

íku MkkÚku MktMÚkkLke ykurVMkLkk fk[ku íkÚkkçkk¤fkuLku Mkhfkhe yÇÞkMk¢{Lke

{krníke ykÃkíkkt çkkuzkuo ðøkuhuLke ÃkýíkkuzVkuz fhe rLkftËLk fkZðk ytøkuyk[kÞo rð¢{¼kE òu»keyu Ãkku÷eMk{ktrðãkÚkeoykuLke W~fuhýe ÚkÞk çkkËÚkÞu÷e íkkuzVkuz ytøkuLke MktMÚkkLkk 21sux÷k RLMxÙfxhku íku{s 1500rðãkÚkeoyku Mkk{u VrhÞkË ykÃkíkktÃkku÷eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt ykXRLMxÙfxhku íkÚkk çku rðãkÚkeoykuLkeçkLkkð ytøku yxf fhe níke. su{ktyksu çkeò 26 rðãkÚkeoykuLke Ãkku÷eMkuyxf fhe Au. su{kt Ëþ Mkøkeh

rðãkÚkeoyku Au. yk{ yíÞkh MkwÄe{ktÃkku÷eMku ykX RLMxÙfxhku yLku 28rðãkÚkeoyku {¤e fwÕk 36 sýkLkeyxfkÞík fhe Au.

íÞkhu yøkkW Ãkku÷eMku AELMxÙfxhkuLke yxf fhe níke.

yk{ Ãkku÷eMku MkhfkheykExeykE{kt çkLku÷e íkkuzVkuzLkkçkLkkð{kt ykX RLMxÙfxhku, íkÚkkyêkðeMk rðãkÚkeoyku su{kt ËMkrðãkÚkeoyku Mkøkeh nkuðkLkwt sýkðkÞAu. yu{ fwÕk 36 sýkLke yxf fhíkktþiûkrýf yk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au.

Ëþuhk Ãkqò yLku økhçkk{kufqVe {wÆu Ä{k÷ fhe

÷k¾kuLke r{÷fíkLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt

MktMÚkkLkk hk[h[e÷kMkrník yk[kÞoLkkt {fkLkyLku ðknLkkuLkku ¾whËku

çkku÷kÔÞku níkku

ÄhÃkfz fhkÞu÷k ykhkuÃkeykuLke ÞkËeíku MkkÚku h{uþ¼kE Íeýk¼kE Ãkxu÷ (ô.ð. 53, hnu. Äfðkzk),h{ý¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷ (ô.ð. 50, hnu. yku{fkhuïh MkkuMkkÞxe,çke÷e{kuhk), Äð÷fw{kh ¼økð ¾surzÞk (hnu. ¾wtÄ- {kÌkkðtþe{kunÕ÷ku), ykfkþ ËeÃkf¼kE f~ÞÃk (hnu. îkrhfkÄeþ {trËh ÃkkMku,çke÷e{kuhk, MktËeÃk S{k¼kE Ãkxu÷ (hnu. rLkþk¤ Vr¤Þk, [efrxÞk,ðktMkËk), hsLkefktík þtfh¼kE økk{eík (hnu. zwtøkhe Vr¤Þk, ÃkeÃk÷¾uz,íkk. ðktMkËk), «íkef þrþfktík Ãkxu÷ (hnu. ð[÷k Vr¤Þk, ÄLkkuhe, íkk.rs. ð÷Mkkz), Síkuþ ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷ (hnu. MkkËzðu÷, íkk. [e¾÷e),Lke÷ çkfw÷¼kE økktÄðo (hnu. ËuMkkE Vr¤Þwt, MkhkuÄe, íkk. ð÷Mkkz),{Þwh yh®ð˼kE Ãkxu÷ (hnu. Lkðkfwðk Vr¤Þk, ðýøkk{), nkŠËfçk[w¼kE Ãkxu÷ (hnu. Lknuh Vr¤Þk, òuhkðkMký), Ãkhuþ fLkw¼kE LkkÞfk(hnu. ÷e{zk[kuf, økwtË÷kð), «íkef h{ý¼kE Ãkxu÷ (hnu. ËkLke Vr¤Þk,yk{r÷Þk- yt¼uxk), y[eoík {nuþ¼kE Ãkxu÷ (hnu. Ãkxu÷ Vr¤Þk,[e{÷k, íkk. [e¾÷e), {Lkkus {rý÷k÷ økkUMkkE (hnu. økkÞºke MkkuMkkÞxe,ËuMkhk), nu{hks®Mkn rçksuLÿ®Mkn {rnzk (hnu. Xkfkuh Vr¤Þk, {kuøkkh,íkk. LkðMkkhe), n»ko˼kE Mkw{Lk¼kE ¼tzkhe (hnu. {kuøkhkðkze,{rýLkøkh, íkk.rs. ð÷Mkkz), rs¿kuþfw{kh Lkhuþ¼kE Īðh (hnu.þktríkrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe Mkk{u, økýËuðe), rðhks Lkxðh¼kE ÄLkøkh(hnu. íkhfkýe, íkk. {nwðk), rníkuþ {tøkw¼kE Ãkxu÷ (hnu. Mkku¤økk¤kMkk{u, Lkðkøkk{), r{¥k÷ çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (hnu. ÷wnkh Vr¤Þk,zkt¼høkk{), rçkúsuþ Mkw{Lk¼kE Ãkxu÷ (hnu. {kuxk Vr¤Þk, ËuðÄk),íkÁý LkkLkw¼kE Ãkxu÷ (hnu. xktfe Vr¤Þk, ðuøkk{), surLkþ Mkwhuþ¼kEhkXkuz (hnu. Mkku÷Ähk), «íkef Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ (hnu. ¼kýS Vr¤Þk,íkeÄhk), rs¿kuþ n»ko˼kE Ãkxu÷ (hnu. {kuxk Vr¤Þk, hkLkfwðk), rËÔÞuþ{wfuþ¼kE ykneh (hnu. Ä{zkAe økk{), «fkþ Íðuh¼kE Ãkxu÷ (hnu.zwtøkh Vr¤Þk, zwtøkhe), rËÔÞktøk yþkuf¼kE Ãkxu÷ (hnu. ytçkkSLkøkh,{kýuf÷k÷ hkuz, LkðMkkhe), ¼kðuþ h{uþ¼kE íkk÷Ãkhk (hnu.sLkfÕÞký MkkuMkk., þktíkkËuðe hkuz, LkðMkkhe).

çke÷e{kuhk ykExeykE íkkuzVkuz«fhý{kt ðÄw 30Lke ÄhÃkfz

ykh. Mke. Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMku ykÃku÷e ònuhkíkkuLku Ãkøk÷u rððkË

íkífk÷eLk f÷uõxh òuþeyu rðs÷ÃkkuhÃkkr÷fkLke økúkLxLku ðneðxe {tsqhe ykÃke LkníkersÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ¼e{¼kR Ãkxu÷ yLku rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk«{w¾ Ä{uoþ¼kR Ãkxu÷u MkeÄku s ykûkuÃk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt furðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk{kt hMíkkLkk fk{ {kxu Y. 1 fhkuzLke økúkLx{tsqh ÚkRLku ykðe økR níke, Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk fux÷kf ykøkuðkLkkuLkkfnuðkÚke íkífkr÷Lk f÷uõxh ze. Ãke. òuþeyu Y. 1 fhkuzLke økúkLxLkuðneðxe {tsqhe ykÃke Lkníke. íkuLku {kxu íkk. 4-11-10Lkk hkusÄkhkMkÇÞ Ãkxu÷Lku Ãký Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku{ýu Ãkýrðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLku fkuR {ËË fhe Lkníke. òu fu nk÷Lkkf÷uõxh zkì. MktæÞk ¼wÕ÷hLku ßÞkhu rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾MkrníkLkk nkuÆuËkhkuyu hsqykík fhe fu íkwhtík s íku{ýu yk økúkLxLkurh÷eÍ fhðkLke fkÞoðkne fhe ËeÄe níke, íkuLku Ãkøk÷u nk÷{ktxuLzrhtøkLke fk{økehe Ãký Ãkqhe ÚkR økR Au yLku rËðk¤e ÃkAe fk{kuÃký þY ÚkR sþu.

ðktMkËk Ãke.yuMk.ykR. {kLkfwrLkÞkÚke Ëuþe çkLkkðxLke çktËqf MkkÚku ÃkfzkÞu÷kykhkuÃkeLkk Ãkwºk MkkÚku ÃkqAÃkhA fhe hÌkk Au. (MkwLke÷ þ{ko)

24 ÷k¾Lkku ÷qtxu÷ku{wÆk{k÷ rhfðh íku{sÃkh«ktíkeÞ ÷qtxkÁLkk

Mkøkz {u¤ððk íksðes

ðktMkËk íkk÷wfkLkk {kLkfwrLkÞkÚke nkÚkçkLkkðxLke økuhfkÞËuMkh çktËqf ÃkfzkE

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkkRLMÃkufþLk MkkÚku

÷kufËhçkkh ÞkuòÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 8ðktMkËk íkk÷wfkLkk hkýeVr¤Þk fÕÃkMkh «k. þk¤k ¾kíku

Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt þk¤kLkk çkk¤fkuLke ðu÷zÙuMk fkurBÃkrxþLk,økhçkk fkurBÃkrxþLk yLku ðuþ¼q»kkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.økhçkk fkurBÃkrxþLkLkk rðsuíkkyku{kt Äku-1{kt «Úk{ òLkðe,rLkfws, çkeò ¢{u íkLðe, hksw ík]ríkÞ þwrØ, Éríðf,Äku-2{kt«Úk{ f]ríkf, Mkkrn÷, çkeò ¢{u r¢Lkk, f]Ãk÷,ík]ríkÞ nuíðe,ÍeLk÷ Äku-3{kt «Úk{ økkøkeo, íkÃkLk çkesk ¢{u Mke{k, f]ýk÷,ík]ríkÞ nuhe MLkun÷, Äku-6{kt «Úk{ ykÞwþe, ¼køkoð, çkeò ¢{uS¿kk, Mkkøkh, ÏÞkrík, ík]ríkÞ MkkuLk÷, «ýð. ßÞkhu ðu÷zÙuMkfkurBÃkrxþLk{kt 300 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkkusu{kt Äku-1 Úke 8{kt Lktçkh ykðu÷k rðãkÚkeoyku sw.fu.S.{kt«Úk{ rËðeík, Äð÷, çkesk ¢{u suLke «erík, ík]ríkÞ siMkefk,ßÞkhu rMk.fu.S.{kt «Úk{ ÄúwðeLk, þ¤e¾k, çkeò ¢{uíkusMðeLke, ík]ríkÞ n»ko, Äku-1{kt «Úk{ r«ík çkeò ¢{u «u{ík]ríkÞ òLkðe, Äku-2{kt «Úk{ nuLke÷, çkeò ¢{u ykÞw»k ík]ríkÞ{iºke, f]ríkfk, nLke, Äku-3{kt «Úk{, f]ýk÷, çkeò ¢{u fwtsLk,økkøkeo, ík]ríkÞ íkLðe, Äku-4{kt «Úk{ yLkwhkøk, r{ík÷, çkeò¢{u ykÞw»k, ík]ríkÞ Wðeo,Äku. 5{kt «Úk{ hkfuþ,çkeò ¢{u fuÞwh,ík]ríkÞ ¼qr{Lk, rðþk÷ Äku-6{kt «Úk{ rnh÷, çkeò ¢{uÏÞkrík, Mkwhuþ, ík]ríkÞ Mkkøkh, fk¤whk{ ykÔÞk níkk.yk «Mktøku¾qçk s ykLktË{Þ heíku Ãkqýo ÚkÞku níkku.

Mkwhík : rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ¾kíkk îkhk {hku÷e fktXk rðMíkkh{ktËeÃk÷k ¾kíku Ãke.yu[.Mke.{kt fkÞohíkyrÄfkheykuyu økkÞºke Þ¿kLkwt yLkuþktrík {nkÃkqòLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.yk «Mktøku ykswçkkswLkkt økk{kuLkkyøkúýeyku nksh hÌkk níkk yLkuÄkŠ{f ÃkqsLkrðrÄ{kt Mkn¼køke çkLÞkníkk. ËeÃk÷k økk{u ykðu÷k «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ{kt ÞkuòÞu÷k {nkÃkqsLkLkkfkÞo¢{{kt ykhkuøÞ fuLÿLkk {urzf÷ykurVMkh zkì. økkiík{ íku{s ç÷kufykE.Mke.Mke. ykurVMkh ÞwLkwþ¼kE

Ãkxu÷ yLku ykhkuøÞ f{eoykuLkk MkÚkðkhuhkuøke fÕÞký Mkr{ríkLkk MkÇÞ {Lkw¼kEÃkxu÷, hkuøke fÕÞký Mkr{ríkLkk yæÞûkrËLkuþ¼kE Ãkxu÷ ËeÃk÷kðk÷k yLkuW¼hkx økk{Lkk MkhÃkt[ hksw Ãkxu÷ðøkuhu nksh hÌkk níkk yLku þkMºkkuõíkrðrÄÚke Þ¿k fhkÞku níkku. {nkÃkqsLkLkefhkÞu÷e þkMºkkuõík rðrÄLkk yðMkhuøkkuh{nkhksu ykswçkkswLkkøkúk{sLkkuLke ykhkuøÞ yLkuMkw¾kfkhe çkkçkíku nkshhnu÷kykuLku ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞkníkk.

Mktrûkó MMk{k[kh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1122

s{k÷Ãkkuh{kt ÷uÃkxkuÃk[kuhkíkkt VrhÞkË

LkðMkkhe : økík íkk.1Lke hkºkus{k÷Ãkkuh {sqh {nksLk Ë¥kkºkuÞMkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk hkurnýeçkuLkMkwÄeh¼kR LkkÞfLkk ½hLkku yøkkMkeLkkuËhðkòu ¾wÕ÷ku níkku, su{ktÚke fkuR [kuhRMk{ ½h{kt «ðuþe yuf ÷uÃkxkuÃk rf{íkY. 10 nòhLkwt WXkðe ÷R síkkthkuneýeçkuLku LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykfuMkLke ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk MkeÃkkuMkRze.yuLk.¾ktxu nkÚk Ähe Au.

íkðzeLke Þwðíke Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt {kuíkLkðMkkhe : íkðze fýçkeðkz ¾kíku hnuíkk y{]ík¼kR Ãkxu÷Lke 18 ð»keoÞÃkwºke rzBÃk÷ LkðMkkhe, çktËh hkuz WÃkh ykðu÷e økw÷kçk[tË rðãk÷Þ{ktÄkuhý 12{kt fku{Mko{kt yÇÞkMk fhíke níke. nk÷{kt [k÷íke Ãkheûkk{ktÃkuÃkhku Xef Lk síkkt nkuðkLkwt íkuýeyu íkuLkk {kíkkrÃkíkkLku sýkÔÞwt níkwt. rÃkíkkyuíkuLkwt ¼rð»Þ Wßsð¤ çkLku su {kxu fkuR f{e Lk hk¾íkk nkuÞ íkuýeLkuyÇÞkMk{kt sYh nkuÞ íkku xâwþLk ÷uðkLke yLku {nuLkík fhðeLke Mk÷knykÃke níke. {kíkkrÃkíkkLkk XÃkfkÚke íkuýeLku {kXwt ÷køke síkkt þw¢ðkhu ½huÍuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt LkðMkkhe økkurn÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuýeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk þrLkðkhu Mkðkhu{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

[e¾÷e fku÷us™wt „kihð : yu{.rV÷ ÚkÞk[e¾÷e : yu{.ykh.ze.ykxo‚ yuLz R.R. ÷nuhfku‚krzÞk fku{‚o fku÷us [e¾÷e™e rðãkrÚko™e y™uWtzk[ ÷wnkh Vr¤Þk™k hnuðk‚e rzB…÷ƒu™ ƒwÄk¼kR…xu÷u [e¾÷e fku÷us™k W…k[kÞo y™u „wshkŒe™k «k.zku. „ò™™ …xu÷™k {k„oËþo™ nuX¤ hs™efw{kh…tzâk™e f]rŒ{kt ™khe ÔÞÚkk yuf yÇÞk‚ ™k{™ku÷½wþkuÄ r™ƒtÄ ŒiÞkh fÞkuo níkku. yk ÷½wþkuÄ

r™ƒtÄ™u ðeh ™{oË Ërûký „wshkŒ Þwr™ðr‚oxe ‚whŒu yu{.rV÷.™e …Ëðe{kxu {kLÞ hkÏÞku Au. fku÷us™k {u™urst„ xÙMxe yhrðtË Ëu‚kR, {k™ËT{tºkeËþo™ Ëu‚kR, R™.yk[kÞo zku.Þku„uþ Ëu‚kR ŒÚkk MxkVu fku÷us™wt „kihððÄkh™kh rzB…÷ƒu™™u þw¼uåAk …kXðe nŒe.

zktøkLkk fuþçktÄ økk{uøkúkLxLkku ËwÁÃkÞkuøk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 8zktøk rsÕ÷kLkk fuþçktÄ økk{u økúk{

Ãkt[kÞík îkhk økúkLx nkÚk{kt ykðesíkk ykzuÄz heíku Ãkt[kÞíkLkwt {fkLkçkLkkðe Ëuðk{kt ykðíkkLke MkkÚku s íkuð»ku o s íkuLkk Ãkíkhkt Qze síkkrçkLkWÃkÞkuøke çkLke sðk Ãkk{e Au.økk{zkykuLkk rðfkMk {kxu MkhfkhuykÃku÷e økúkLx økúk{ Ãkt[kÞíkku îkhkÞkuøÞ heíku ðkÃkhðk{kt ykðíke LknkuðkÚke MkhfkhLkwt æÞuÞ Ãkkh ÃkzíkwtLkÚke.

fuþçktÄ økk{u økúk{ Ãkt[kÞík îkhkÃkt[kÞíkLke [kðze ykzuÄz heíku fkuRÃký ykÞkusLk ðøkh çkLkkðe íkku ËuðkRÃký íku s ð»kuo íkuLkk Ãkíkhk Qze økÞksuÚke {hk{ík Lk Úkíkk íku rçkLkWÃkÞkuøkeçkLke økR Au. yk heíku Ãkt[kÞíkkuøkúkLxLkku ËwwÁÃkÞkuøk fhu Au.

ðktMkËk{kt VuLMkezÙuMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk{wÏÞ {Úkf ¾kt¼÷k ÍkÃkk{kt ykðu÷ÞkËøkkh økhçkk {tz¤{kt økR hkºkuÃkqýkonwrík yLku VuLMkezÙuMkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. su{kt rðrðÄ f]ríkhsw fhe WÃkrMÚkík {nkLkw¼kðkuf]ríkyku rLknk¤e ¾wþ¾wþk÷ ÚkÞkníkk. yk «Mktøku Mk¼kht¼Lkk «{w¾íkhefu hkfuþfw{kh Ãkxu÷, {wÏÞ

{nu{kLk {uLkush yuMkçkeykR, ðktMkËk {tÞf¼kR þkn, [Lÿ®Mkn [kiÄhe{uLkush çkeykuçke, ðktMkËk yríkrÚk rðþu»k{kt {wLLkk ¼kðMkkh, r{LkkçkuLk,Ä{uLî®Mkn Mkku÷tfe, hkfuþ þ{ko WÃkrMÚkík hÌkk níkk.yk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {kxu nu{ktþw økktÄe, r{íku»k, ykrþ»k Ãkkt[k÷, sÞrËÃk Ãkxu÷, MkkøkhÃkxu÷, yr{ík Ãkkt[k÷ rðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ð½R çkUf ykuV çkhkuzkLkku rhfðhe fuBÃkðktMkËk-zktøk : ð½RLke çkUfykuV çkhkuzkLkk fkÞo rðMíkkh{ktykðíkk ÷kuLk rhfðhe fuBÃkMkíku{s økúknfLke {wtÍðý yLku{w~fu÷e ytøku òík {krníkefuBÃkLkwt ykÞkusLk çkkh¾ktæÞkøkk{u hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkUfykuV çkhkuzkLkk þk¾k «çktÄf¾ºkeyu çkUfLkku xqtf Ãkrh[Þ yLku nk÷ fhu÷e fk{økeheLke YÃkhu¾kÚkeøkúknfkuLku yðøkík fhkÔÞk níkk. ¾ºkeyu sýkÔÞwt fu çkUf ykÃkýe Au. íku{ktykÃk ÷kuLk nÃíkkLke [wfðýe rLkÞr{ík fhku íkku ykÃk ÔÞks [qfðýe yLkuçkkfeËkhÚke çk[e þfþku. çkUf íku{Lku ðkhtðkh {ËË fhðk íkiÞkh Au.çkkh¾kæÞk fuBÃk{kt 1,44,000Lke {kíkçkh hf{Lke ¼hÃkkR fhðk{ktykðe níke íkuðe heíku ð½R ¾kíku fuBÃk{kt Ãký Mkkhe hf{ ¼hÃkkR {kxuðkÞËku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{ rsÕ÷k ÷kuz çkUf {uLkushsuXðkyu sýkÔÞtw fu Ëhuf çkUfLke þk¾k ykðk rhfðhe fuBÃkMkLkkykÞkusLk fhu íkku rhfðheLkwt yMkhËkÞf Ãkrhýk{ ykðþu yLku økúknfkuLkuçkUf «rík ©îk{kt ðÄkhku Úkþu. ykðk fkÞo¢{{kt LkkÚkwhk{¼kR ði»ýðLkkunt{uþkt Mknfkh hÌkku Au. yk fkÞo¢{{kt MÚkkrLkf MðhksLkk [qtxkÞu÷kMkÇÞ ík÷kxe f{ {tºke yLku swËk swËk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

{hku÷e nkuÂMÃkx÷{ktLkkRx zÞqxe{ktíkçkeçkLke økuhnksheþrLkðkh çkÃkkuh çkkËW¼hkxLkk ËrhÞk{kt{]íkfkuLkk MkøkkykuLku{]íkËun MkkUÃÞku

Mkwhík, íkk. 8

LkðMkkhe íkÚkk Mkwhík rðMíkkh{ktLkðhkrºk Ëhr{ÞkLk {kíkkSLke MÚkkrÃkíkfhkÞu÷e «rík{kykuLkk rðMksoLk {kxuþw¢ðkhu çkÃkkuh çkkË W¼hkx ËrhÞk fktXuykðu÷kt ¼õíkku Ãkife Mk[eLk øk¼uýerðMíkkhLkk ºký ÞwðkLkku ËrhÞk{ktLnkðk síkkt zqçke síkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e økE níke. yk ík{k{ÞwðkLkkuLkk {]íkËunku þw¢ðkhu Mkktsu þkuÄefkZe Ãkku÷eMk fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke. òufu ºkýuÞ ÞwðkLkkuLke

÷kþ {kxu {hku÷e nkuÂMÃkx÷{kt ÷Esðkíkkt LkkEx zâqxe{kt fkuE íkçkeçknksh Lk nkuðkLku fkhýu yk¾e hkíkhͤe níke. ßÞkhu þrLkðkhu çkÃkkuhçkkË Ãkeyu{ fhe {]íkfkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku ÷kþLke MkkUÃkýefhðk{kt ykðe níke.

{¤íke rðøkíkku «{kýu MkwhíkLkkMk[eLk íkÚkk LkðMkkheLkk {hku÷eÃktÚkf{kt Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk Xuh Xuh{kíkkSLke «rík{kLkwt MÚkkÃkLk fhkÞwtníkw. økík hkus ËþuhkçkkË yksu þw¢ðkhu½ýkt ykÞkusfku {kíkkSLke «rík{kLkkrðMksoLk {kxu {hku÷e ÃkkMkuLkk W¼hktxËrhÞkfktXu ykðe ÃknkUåÞk níkk. sÞkhuyksu çkÃkkuh çkkË {kíkkSLke«rík{kykuLkw t rðMksoLk fhe Mk[eLkSykEzeMke rðMíkkh{kt fux÷kf ÞwðkLkkuËrhÞk{kt Lnkðk ÃkzÞk níkk. yk Mk{ÞuyrøkÞkhMkLke {kuxe ¼híke{kt fux÷kfÞwðkLkku ykðe síkkt íku íkýkÞ økÞkníkk. yk íkýkÞu÷k ÞwðkLkkuLke

þkuľku¤ þY fhkíkk Mkktsu ºkýÞwðkLkkuLkk {]íknuË {¤e ykÔÞk níkk.ík{k{ {]íkËunkuLkku fçkòu {u¤ðeÃkku÷eMku {hku÷e Mkeyu[Mke ¾kíku Ãkeyu{

{kxu íksðes nkÚk Ähe níke. ykrfMMkk ytøku Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt ºkýuÞ ÞwðkLkku Mk[eLk rðMíkkhLkknkuðkLkw çknkh ykÔÞwt níkw.

yk f{¼køkeyku{kt Mk[eLkSykEzeMke{kt Lkkufhe fhíkk íkÚkk {w¤ÞwÃkeLkk ySík hk{MktSðLk þkn(W.ð. 21), rþðLkkhkÞý Akuxu÷k÷«òÃkrík (W.ð. 22) yLku rð{÷÷Õ÷wMktøkðkh (W.ð 18) Lkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. ðÄw{kt yk ºkýuÞ {]íkfkuyÃkrhýeík íkÚkk øk¼uýe økk{LkerþðþÂõík Lkøkh MkkuMkkÞxe{ktËÞk¤¼kELkk {fkLk{kt ¼kzuÚke hnuíkknkuðkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwtníkw. íkuykuLke ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu{hku÷eLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞ níke,Ãkhtíkw hkºkeLke zÞwxe{kt zkufxh nksh Lkhnuíkk ºkýuLke ÷kþ hkík¼h Ãke.yu{.Y{{kt hͤíke Ãkze hne níke. ßÞkhuþrLkðkhu çkÃkkuh çkkË ytíku Ãke.yu{.fhe {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÷kþLkeMkkUÃkýe fhðk{kt ykðe níke.LkýrÄÞkík nkuÂMÃkx÷Lke ðnkhuykhkuøÞ ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheykusYhe íkkfeËu Ãkøk÷k ¼hu íku sYhe Au.

LkðMkkhe, íkk. 8

LkðMkkheLkk s÷k÷Ãkkuh{kt Mkkihk»xÙ÷uWyk Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks LkðMkkhe îkhkMkhËkh Ãkxu÷ rðãkMktfw÷ s÷k÷Ãkkuh hkuz¾kíku yksu Mkðkhu yuf nkuÂMÃkx÷Lkwt÷kufkÃkýo íkÚkk ºký-ºký fku÷usLkk¼qr{ÃkqsLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. ykMk{khkun Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík{nkLkw¼kðkuyu rþûkýLku «kuíMkkrníkfhðk ËkLkLke LkËe ðnkðe níke.÷kufkÃkoý fhkÞu÷e nkuÂMÃkx÷{kt su ÃkýfkuR {rn÷k çkk¤feLku sL{ ykÃkþu íku{rn÷kLku Y. çku nòhLkk çkkuLz ykÃkþu.yuf Ëkíkkyu ËMk ð»ko MkwÄe çkk¤feLku sL{ykÃkLkkh {rn÷kLku Y. 1000ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yk «Mktøku

hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÚkðkLkeMkkÚku hkºku ÷kuf zkÞhkLkwt MkwtËh ykÞkusLkÚkÞwt níktw.

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ksLkðMkkhe Mkt[kr÷ík ðk÷eçkuLk çkkçkw¼kRÃkxu÷ MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷Lkwt ÷kufkÃkoý÷û{e zkÞ{tz MkwhíkLkk ðMktík¼kRnhe¼kR øksuhkLkk nMíku ßÞkhu çkeyuz,çkeyuMkyu íkÚkk çkeçkeyu fku÷us ¼ðLkLkku¼qr{ÃkqsLk ÄLkS¼kR «k.ík¤krðÞkÃkrhðkh, h{rýf¼kR íkÚkkyh®ð˼kR ÃkkLkMkwrhÞk Ãkrhðkh íkÚkk¼hík¼kR Mkw¾zeÞk ÃkrhðkhLkk nMíkufhðk{kt ykÔÞwt níktw. yk Mk{khkun{ktMkwhík, ð÷Mkkz, ðkÃke, Lkðe {tçkR,

Mkr[Lk, fe{, ytf÷uïh, ¼Y[,ðzkuËhkÚke Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mk{ksLkkyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yþkuf¼kR ÄkuhkSÞkyu Mðkøkík«ð[Lk{kt yk «MktøkLku økkihð Mk{kLkrËðMk økýkÔÞku. yk «Mktøku Mk{ksLkk«{w¾ {Äw¼kR frÚkrhÞkyu sýkÔÞwt níktwfu LkkLkfzk Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ MkuðkMk{ksu «kÚkr{f þk¤kÚke þYykík fheyksu ºký-ºký fku÷usLkk ¼qr{ÃkqsLkLkerðrÄ fhðkLke MkkÚku Ëhuf Mk{ksLkuWÃkÞkuøk{kt ykðu íku {kxu yuf ík{k{MkwrðÄkÞwfík nkuÂMÃkx÷Lkwt ÷kufkÃkoý fhíkktykLktËLke ÷køkýe MkkÚku yuf-yufÔÞÂõíkLkku Ëhuf ûkuºku LkkLkku {kuxku {¤u÷kMknfkh {kxu rË÷Úke yk¼kh ÔÞfík fÞkuoníkku. yk xÙMxLke nkuÂMÃkx÷{kt hkník Ëhuíku{s su fkuR Ãký {rn÷k çkk¤feLkuyðíkhþu íkku íkuLku Y. 2000Lkku çkkuLzykÃkþu. ßÞkhu Ãke.Ãke. Mkðkýe nkxonkuÂMÃkx÷, MkwhíkLkk ðÕ÷¼¼kRMkðkýeyu yk xÙMxLke nkuÂMÃkx÷{kt 10ð»ko Mk{Þ MkwÄe su Ãký fkuR çkk¤feLkusL{ ykÃkLkkh {kíkkykuLku Y.1000LkkuçkkuLz ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

yk Mk{khkun{kt yæÞûk

¼økðkLk¼kR Íeýk¼kR rþhkuÞk({wtçkR), økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLkk«{w¾ ykh. Mke. V¤Ëw, ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷,

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË ¼hík®MknÃkh{kh, MkktMkË Mke. ykh. Ãkkxe÷u«kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwo níktw yLku ykþiûkrýf fkÞo {kxu ÃkkuíkkLkk Vtz{ktÚkeÃkiMkkLke {ËËLke ònuhkík fhe níke. Mkwhíkhk{ f]»ý yuõMkÃkkuxoLkk økku®ð˼kRÄku¤rfÞkyu fuBÃkMkLkk Lkk{ktfhý {kxuY,1,11,11,111 (1,11 fhkuz)ykÃkðkLke ònuhkík fhðkLke MkkÚkuMk{ksLkk yLkuf ÷kufkuyu ËkLkLke ònuhkíkfhíkkt ËkLkLke LkËe ðne níke yLku su{ktçku fhkuzÚke Ãký ðÄw ËkLkLke ònuhkík ÚkRníke íku{s hfíkËkLk rþrçkh ÞkuòEníke. [ûkwËkLk íkÚkk ËunËkLk fhðkLke Ãkýònuhkík fhe níke.

÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk nkuÂMÃkx÷Lkwt÷kufkÃkoý íkÚkk ºký fku÷usLkwt ¼qr{ÃkqsLk

çke÷e{kuhk ðe.yuMk. Ãkxu÷ fku÷usLke rMkrØMkwhík : 2011-12Lkk þiûkrýf ð»ko ËhrBkÞkLk hkßÞfûkkyu hk»xÙeÞfûkkuíku{s ÞwrLkðŠMkxe fûkkyu Þkuòíkk rðrðÄ fkÞo¢{ku {kxu «ð]r¥kyku{ktrLkÃkwý rðãkÚkeoLke ÞkËe çkLkkððk {kxuLkku ÃkMktËøke fuBÃk ðeh Lk{oË Ërûkýøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkwhík {wfk{u ÞkuòÞku níkku. su{kt fku÷usLke Ãkkt[rðãkŠÚkLkeykuyu Mk{qnøkeík, Ëuþ¼Âõík yLku rLkçktÄ MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄkuníkku. su{kt fku÷usLke yuLk.yuMk.yuMk.Lke ºký rðãkŠÚkLkeyku Ãkxu÷ {u½Lkk,Ãkxu÷ ËerÃkfk yLku Ãkxu÷ hÂ~{íkkLke rºkÃkwxeyu Mk{qnøkeík MÃkÄko{kt rîíkeÞ¢{ «kÃík fhe ðe.yuMk.Ãkxu÷ fku÷us ykuV ykxTMko yuLz MkkÞLMk,çke÷e{kuhkLkwt økkihð ðÄkhðk yk[kÞo zkì. yu{.yuLk. ðþeyu,yuLk.yuMk.yuMk. «kuøkúk{ ykurVMkhkuyu íkÚkk MxkV Ãkrhðkhu yr¼LktËLkykÃÞk níkk.

rsÕ÷k «¼khe{tºke{tøkw¼kR Ãkxu÷LkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷eçkuXf

LkðMkkhe, íkk. 8

hkßÞLkk {w.{tºke LkhuLÿ¼kR{kuËeyu y{ËkðkË ¾kíku MkËT¼kðLkkr{þLk fkÞo¢{{kt fhu÷e sknuhkíkyLkwMkkh ykøkk{e íkk.20{eLkk hkusLkðMkkheLkk ÷wLMkefwR {uËkLk ¾kíkuMkðkhu 9.00 Úke MkktsLkk 6.00ðkøÞk MkwÄe MkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{Þkuòþu, suLkk ykÞkusLk ytøkuLke çkuXfðLk{tºke yLku rsÕ÷k «¼khe {tºke{tøkw¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{ktLkðMkkhe nkWMk ¾kíku {¤e níke.

yk çkuXf{kt ðLk{tºke yLku rsÕ÷k«¼khe {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwtníktw fu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkðMkkheLkk{nu{kLk çkLkeLku ykðu Au íÞkhu LkðMkkheÞs{kLk íkhefu çkLke hnuþu.{wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk r{þLkfkÞo¢{{kt Ëhuf Ä{oLkk ðzkyku Mk{ksyøkúýe Q{xe Ãkzþu suLke ÔÞðMíkk

ytøkuLkk Ëhuf çkkçkíkkuLke Aýkðxfhðk{kt ykðe níke. MkËT¼kðLkkr{þLk fkÞo¢{{kt çkuMkLkkh ÷kufkuLku fkuRíkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu MðÞtMkuðfku ¾kMkVhs çkòðþu. MkËT¼kðLkk r{þLkfkÞo¢{ rsÕ÷k{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuòþu. r[ºk MÃkÄkoyku ¼etíkr[ºkkuWÃkhktík «kÚkr{f þk¤kyku yLkuyktøkýðkzeyku{kt ríkrÚk¼kusLkykÃkðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k f÷ufxh zku. MktæÞk ¼wÕ÷hîkhk «uÍLxuþLk îkhk fkÞo¢{Lke rðøkíkÃký ykÃke níke. LkðMkkhe rsÕ÷k{ktyuf yLkuhk yðMkhu ykøkk{e ÚkLkkhkyLkuf fkÞo¢{Lke rðøkík Ãký ykÃkeníke. yk fkÞo¢{Lku æÞkLku ÷RLku÷kufkuLku yøkðz Lk Ãkzu íku {kxu ík{k{çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷uðk{kt ykðþu íku{sýkÔÞwt níktw.

yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfsu.ykh.{kuÚk÷eÞk, yrÄf rLkðkMkef÷ufxh çke.fu.fw{kh, LkøkhÃkkr÷fk«{w¾ Sðý¼kR ðkxuð[k, «ktíkyrÄfkhe íkÒkk, Mke.çke.çk÷kík MkrníkyrÄfkhe- ÃkËkrÄfkheyku nksh hÌkkníkk.

f]¼fku îkhk rsÕ÷k{kt MFMS íkk÷e{ fkÞo¢{Mkwhík: yu{.yuV.yu{.yuMk. yux÷u {kuçkkR÷ çkuRÍ VŠx÷kRÍMko{kurLkxrhtøk rMkMx{ hkMkkÞrýf ¾kíkhLke hðkLkøkeLke ÃkkhËþofíkkðÄkhðk ÷kððk{kt ykðu÷ Au. yk ÞkusLkk{kt Ëhuf ¾uzqíkLku ¾kíkh WÃk÷çÄÚkkÞ íkuLke sðkçkËkhe ¾kíkh WíÃkkËf, nku÷Mku÷h yLku Aqxf rð¢uíkkLkufuLÿ Mkhfkhu MkkUÃku÷ Au. ßÞkhu ¾kíkh WíÃkkËf MktMÚkk {k÷ {kuf÷u íÞkhusu íku rhxuR÷hLkk {kuçkkR÷ Ãkh {uMkus ykðþu. ßÞkhu yk {k÷ {¤u íÞkhuyux÷u íkwhtík s su íku rhxuR÷hu ykðfLke {krníke MkhfkhLku yLku ftÃkLke-WíÃkkËf, nku÷Mku÷h ðøkuhuLku {kuçkkR÷Lkk {uMkusÚke ykÃkðkLke hnuþu. ykWÃkhktík hkusuhkusLkk MxkufLke {krníke Ãký {uMkusÚke ykÃkðkLke hnuþu. ykfkÞoðkne fuðe heíku fhðe? íku {kxu Mkhfkhe {tz¤e, íkk÷wfk MknfkheMkt½, yu.çke.Mke. MkuLxh, ¾kLkøke rð¢uíkk ðøkuhu rhxuR÷hLku íkk÷e{ ykÃkðk{kxu fuLÿ Mkhfkh ðíke f]¼fku yux÷u f]»kf ¼khíke fku-ykuÃkhurxðr÷r{xuz îkhk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt rðrðÄ søÞkyu íkk÷e{ fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk ÚkÞwt níktw. ðktMkËk íkk÷wfk Mknfkhe Mkt½, LkðMkkhe íkk÷wfkMknfkhe Mkt½, økýËuðe íkk÷wfk ¾uzqík Mknfkhe Mkt½, økwsfku{kMkku÷ -[e¾÷e suðe MktMÚkkyku{kt yk íkk÷e{ «íÞûk rLkËþoLk MkkÚku ykÃkðk{ktykðe níke.

{hku÷e Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLkk ytÄuh ðneðxLkku ¼kuøk çkLkíkk {]íkfLkk MðsLkku

{hku÷e ¾kíku ykðu÷ hksÞ MkhfkhLkk íkkçkk nuX¤Lke 30 çkuzLkeMkwrðÄk Ähkðíke nkuÂMÃkx÷ fkÞohík Au. su{kt AuÕ÷k yufkË {kMkÚkeLk{oËk rsÕ÷kLke nkuÂMÃkx÷{ktÚke xÙkLMkh ÚkÞu÷k zkufxh {unw÷ÃkkuíkkLke VhsrLkckLkk ¼køkYÃku nuzfðkoxh{kt Lk hnuíkknkuÂMÃkx÷Lkk E. yrÄûkf zkufxh ¼kðMkkhu ÷ur¾ík{kt íku{s{kir¾f{kt Ãký Mkq[Lkkyku ykÃke níke yLku ÃkkuíkkLke {LkMðeÃkýu Vhsçkòðe ðøkh hòyu økuhnksh hnuíkk nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷Lkkyktíkrhf Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au. hkºkeLke E{hsLMke zÞwxe{ktzkufxh nksh Lk hnuíkk {]íkfkuLkk Mkøkk-MLkuneykuLku nk÷kfe ðuXeÃkze níke. ykhkuøÞ rð¼køkLkk WÃk÷k yrÄfkhe yuðk ykhkuøÞfr{þLkh økktÄeLkøkh, Mkwhík ykh.ze..ze rð¼køkLkk ðzk zku.Xkfh yLku [eV zeMxÙefx nuÕÚk ykurVMkh zku. nShkðk÷k Vhs«íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ðíkk zkufxhLke þkLk Xufkýu ÷kððk {kxu sYheíkkfeËu Ãkøk÷k ¼he ÞkuøÞ íku fkÞoðkne nkÚk Ähu yuðe ykrðMíkkhLkk òøk]ík hneþkuLke Ãký ÷køkýe yLku {ktøkýe Au.

R{hsLMke{kt íkçkeçkLke økuhnkshe

Ãkeyu{Lkk y¼kðu ÷kþ yk¾e hkík hͤe

hõíkËkLk, ÃkiMkk ËkLkfhðkLke MkkÚku [ûkwËkLkíkÚkk ËunËkLk fhðkLke

Ãký ònuhkík

xÙMxLke nkuÂMÃkx÷{kt fkuRÃký {rn÷k çkk¤feLku

sL{ ykÃkþu íkuLku Y. çkunòhLkku çkkuLz

ËeÃk÷k Ãke.yu[.Mke.{kt økkÞºkeÞ¿k yLku þktrík {nkÃkqò ÞkuòE

LkðMkkhe{kt 20{eyu {wÏÞ{tºkeLkkuMkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{ Þkuòþu

ð÷Mkkz, íkk. 8

Äh{ÃkwhLkk hkýeLke s{eLk «&™usqLke yËkðík{kt íkk. 7{eLkk hkus hkrºkËhr{ÞkLk hkýeLkk {kS Mku¢uxheLkk ÃkwºkMkrník fk¤k fÃkzk{kt Mkßs ºkýnw{÷k¾kuhkuyu fkUøkúuMkLkk yøkúýe fkÞofhÃkh {h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e ríkûýnrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhðkLkku «ÞkMk ÚkÞkunkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkkUÄkR Au. nw{÷k¾kuhkuyu fkUøkefkÞofhLke fkh{kt {qfu÷k Ãkkt[ nòhY.Lke ÷qtx Ãký [÷kðe níke.

Äh{ÃkwhLkk yøkúýe fkUøke fkÞofh{wfuþ¼kR yhrðt˼kR {kuËe (hnu.Ãkwhkurník Vr¤Þwt, Äh{Ãkwh) økíkhkºku LkððkøÞu íku{Lke ykR-10 fkh Lkt.Ssu-15-yuze-6045{kt çkuMke ykMkwhk rMÚkíkfkUøkúuMkLke f[uheyu økÞkt níkkt, íÞktÚkefk{ Ãkíkkðe Ãkhík Vhe hÌkk níkk íku Mk{Þuíku{Lkk r{ºkLkku VkuLk ykðíkkt, fkhLkSfLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh Q¼e fhe níke íkuËhrBkÞkLk çke÷Ãkwze çkkÞÃkkMk íkhVÚkeyuf fk¤k htøkLke çkkRf Ãkh Mkðkh fk¤kfÃkzkt Ãknuhu÷k ºký RMk{kuyu {qfuþ

{kuËeLke fkhÚke Úkkuzk ytíkhu çkkRf Q¼ehkÏÞk çkkË yufkyuf ÄMke ykÔÞk níkkyLku íku ÃkifeLkk rÃkLxw Ä{uoþ¼kR zkfuLkk{Lkk ÞwðkLkLku yku¤¾e økÞu÷k {wfuþ{kuËe nS ftR Mk{su íku Ãknu÷kt yufÞwðkLku ríkûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhðkLkku

«ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtík w fkhLkku Ëhðkòu Lk¾q÷íkk {kuËe çk[e økÞkt. ËhrBkÞkLk{ktçkeS çkkswLkk ËhðkòLkk ¾wÕ÷kfk[{ktÚke yuf RMk{u fkhLke zuþçkkuzo Ãkh{qfu÷k hkufzk Ãkkt[ nòh Y.Lke ÷qtx fheníke yLku íÞkhçkkË {wfuþ {kuËe Ãkh{h[ktLke ¼qfe Lkkt¾e Ëuíkk {wfuþ¼kRøk¼hkR økÞkt níkkt. ykt¾{kt {h[ktLke¼qfeÚke çk¤íkhk WÃkze nkuðk Aíkkt Sðçk[kððk {wfuþ¼kRyu fkh Ëkuzkðe {qfeníke. suÚke çkkRfMkðkhkuyu íku{Lkku ÃkeAku

fÞkuo níkku yLku íku{Lke fkh Ãkh ÷kfzktLkkVxfkt {khíkkt fkh Ãkh økkuçkk Ãkze økÞktníkk. çkkË{kt ðMkíkeðk¤k rðMíkkh{ktÃknkU[e síkk çkkRfMkðkhku LkkMke Awxâkníkkt. íÞkhçkkË {wfuþ {kuËe íku{Lke ½hLkeMkk{u hnuíkk yuf zkufxhLku íÞkt sRMkkhðkh fhkðe níke yLku íÞktÚke sÃkku÷eMkLku òý fhe níke. çkkË{ktÃkku÷eMkLke økkze{kt çkuMkeLku íkuyku Ãkku÷eMkMxuþLku ÃknkUåÞk níkk yLku rÃkLxwÄ{uoþ¼kR zkfu íkÚkk yLÞ çku yòÛÞkRMk{ku rðÁØ VrhÞkË ÷¾kðíkkt,Ãkku÷eMku R.Ãke.fku, Lke f÷{ 392,114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

{wfuþ {kuËeyu LkkUÄkðu÷ VrhÞkË{wsçk, Äh{ÃkwhLkk {nkhkýe rËÔÞkhkLke fu suyku nk÷ rËÕne ¾kíku hnu AuyLku íku{Lkk rÃkíkkLke {kr÷feLke r{÷fíkçkkçkíku Ä{uoþ zkfu MkkÚku yýçkLkkð [k÷eykÔÞku Au. íku çkkçkík{kt {wfuþ {kuËe{nkhkýeLku {ËË fhíkku nkuR, íkuLkeyËkðík hk¾e Ä{uoþu s nw{÷ku fhkÔÞkunkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt [f[kh {[e Au.

{kS Mkr[ðLkk Ãkwºk Mkrník 3 þÏMkkuîkhk fkUøkúuMke Ãkh nw{÷kLkku «ÞkMk

íkçkeçkLke fkhLkku fk[íkkuze fkuR ËkYLkeçkkx÷e Lkkt¾e økÞwt

ðkÃke, íkk. 8Ãkkhze LkøkhLkkt ykt¾Lkk Lkk{ktfeík

íkçkeçk zku. W»kk þþefkLík nuhts÷Lke÷õÍheÞþ fkhLkk ÃkkA¤Lkku fk[íkkuze þw¢ðkhLke hkrºkyu fkuRyMkk{krsf ík¥ð ytËh ËkYLke ¾k÷eçkkx÷e Lkkt¾e økÞkLke [kUfkðLkkhe½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. {¤íke rðøkíkku«{kýu ÃkkhzeLkk íkçkeçk W»kkçkuLkLke{kr÷feLke nkurMÃkx÷ [kh hMíkk ÃkkMkuykðu÷e Au yLku rLkðkMkMÚkkLk Ãký íÞkts nkuÞ, nkurMÃkx÷ Lke[u ÃkkrfOøkyurhÞk{kt yu{Lke Mkuðhku÷ux fkhLktçkh zeze-03-R-3008 Ãkkfo fhe níke.

þw¢ðkhu hkrºkLkkt fkuR yMkk{krsfík¥ðyu fkhLkku ÃkkA¤Lkku fk[ íkkuzeLkkt¾e ytËh rçkÞh íkÚkk yLÞ«fkhLke ËkYLke ¾k÷e çkkux÷ Lkkt¾efkhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk{k{÷u íkçkeçkLkk zÙkRðh n»koË Ãkxu÷uþrLkðkhu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku ÷ur¾íkVrhÞkË ykÃke níke. Ãkkhze [kh hMíkkrMÚkík yuf nkux÷{kt s ËkYLkku ðuÃk÷ku[k÷íkku nkuðkLke MÚkkrLkfku{kt [[koíÞkhu yk {k{÷u Ãkku÷eMk íkÃkkMk ÚkðeòuEyu.

Äh{Ãkwh{kt fkh{kt MkðkhfkÞofhLke ykt¾{kt {h[ktLke¼qfe Lkkt¾e nrÚkÞkhÚke nw{÷ku

fhðkLkku «ÞíLk

fÕÃkMkh þk¤k{kt rðrðÄ MÃkÄko