ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

105
1 ع ا د ا د و و دوم و!"# " وث% نھ() " ن* اای() ت-. اد ورد 1 2 ادن!

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

1

ا�� د ��ع ا����

����� و��د و ��� ����

��� دوم

���� ن "()ھ ن %�وث"�#"! و ��هللا و��د ا.- ت ()ای ا�*� �1 ��رد � ناد2�!

Page 2: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

2

____________________________________

����� و �د و ��� ����

���ناد.���-, �رد هللا ا()�ت و �د "!ای ا$#��ن "!ھ�ن ��وث"����� و ����� - �� دوم

�#دی �012018/ "!ا"! "� 1396

Page 3: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

3

3� 4� ��(5�

5 �)آ7 ز

5 اد.�ی و �د ��ای ��-, !دود ا$� )1

9 4�890 ��رات را 4�890 �! $���ا7ه و �د د5!5�4/ 3!آن) 2

9 ا7ه ��رات در 3!آن "� .�ر�� 5!�:� �1 - 1 -

=>!ۀ ا7ه "� .�ر�� 5!�:� �1ه در 5!د"�د $��$� و �9�� ا$#/4/ د5!5� - 2 -

13

�!?� "��ن ��ھ�< �رد اد.� "� �.��ن ا()�ت و �د ��ای ��-,=!ا ) 3

21

�� و �14 ( ا! ن د!; -آ7 ز!:�9�29 � ز= ری >�اردد�

A 29�رA�را�4 / ط�)��ا�0�ن ا���ن )1

2 ( �A B($ 8د دارد "� ا�� 31 !و �د دارد��ا و

3 ( C��:4 �" و �4 "� .�� 3!آن/Dد ��ا و =!ا� F!دازد / ی �رد اد.�و

35

4( ,G� 9!ان .�< و�=!ا ���رد اد.�ت ا7ه �"!ای ا()�ن �""/�G� ن�ھ!" " �$�:�4��� 41

/ ��I�F�G,زرورق د-�� و در را A�رA�را�4ا�0�ن د��/ ھ0�ن ا���ن )5

43

��د هللا ��?� ن ا�*�; ()ای ا.- ت و� ور@?��� ��*ی" %�وث()ھ ن "-اول�9 ن�! 47 ��رد اد2

��� 47

J� (/(�!�ی .�ا��1ه در ھ /�K"س��3 "/�G� !ھ�ن "� ظ��ا$#

49

Page 4: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

4

""!ھ�ن ��وث"!�P��G/ ی 4�در$:/ �5اره ھ���N�O ا��وده �! در �رد ) دو

61

��! ���دهللا �رد اد.� و �د "� رد "� �ی ا()�ت "��وث"!ھ�ن ") $�

69

��� -دوم�9��� �?: و(�ی ھ��; دور ( ط� "اCه وا�3 ا����د"اد2 ی >

73

J� ( ی�اد. /�G�!�P"د� 73 !دود ا$�" هللا وا B ا-�

$Tال ا$� S�:K ھ�:/ ��4 ز�!"�دن ا91�ل " 890 ا-� �د"اد.�ی ) دو

85

- J� ی��(U0 90

93 4��/ و �د هللا �رد اد.�$�" V�:0 ا-� �د"اد.�ی �!م ) $�

U0)��ی دو - 97

U0)��ی4:��� �5!ی و 101

Page 5: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

5

�)آ7 ز

�)دود ا�� و��د ��ای � �1اد2 ی )1

� "� ��ا، =�A اد.�ی و �د (�"� �1 و 4:��� 5!�:�< در �� اول ا�A 8:�ب ھ< ، ��G/"� ط�ر ھ< ، و ا�4�ن �� ��-, ھ�:/ ی��ق "�!.��ان �4!وی

!Y4 س دادهو .�#4/از�ی .�0/ ھ< "! ا$�890 ھ�4 /D�.!دود ادو

در واV3، . ا$�

1. �4/�G� د-�� و "� ط�ر��O�� / �A /�-�� د ��ای� "!ای و����ردی اد��ن ��اF!$� "� .��ان ����� �Z "� ��ده ھ�ی

< . دارد�ن ��!و��1، و �د

�دی و �د ��ان / "� ط�ر .��4/4# .2�!�P ،دی�ذھ�/ ��!? . دادرا ��N�O ز�ن و 9�نرھ� از و

�د =��J� 8 ا�:0�ل و �د .�0/ و 1�اھ� � Dد7و �4 .3�!�P �"�3����� �A ���A /04 . ����� ����9را و �0�س ��!"�و �P!3�"� رؤ��، در >� �4/ .�0/و د$:�وردھ�ی �0 د�D7 ھ�:/ "��9 ھ�^،

�د� 8��= J� د� .$�ذھ�/ �رد اد.� و

داده ھ�ی ر1:� ھ�ی S�:K .��م، از آ��0�4 .��م ا�4�4/ و ا :0�./ ھ�0 �4 8�F�K�ق، "��9 ��-, ��ا و ��$�40�ن ��ھ�� �A ا�4�ن ھ���01 ھ

ا�4�نو =_��4 =!ا N�O�� �A داد�<در �� اول ا�A 8:�ب . ��ا��ن ا$�

و �4�زھ�ی �4)� "� 1!اD` ��>� و 5!�:�ر آ�ه در ا�8 >�ن 4��1�س

Page 6: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

6

"� و �د آورده ا�8 � �د و � �دات ذھ�/ را ��ر�K/ و b!ا���D/ اش ��/D�<�� "���� و از ���0�"� $Tا7ت ����/ و 4�ع و "��9/ "!ھ�،

�) ��. �" ��U�U"S�:Kا "� وی ا� .اش F�K$/ در ��ر "�ھ� ����/در آ�ه و $��:� و F!دا�:� اش � �دات 4>�دھ�ی ز��/ ا�8 ��ا��ن و

. �!و��G�Pه ا$� 1�ن "� "��5/اش ذھ�/ ��ا��ن از �!��4ھ/5�م "� 5�م

$U/ ����9 "� ��ای �رد 1�ن"� ����O�ت ا��وده اد��ن S�:K ا-):� �ت����Oا��A >� 8 د��و-/ ،d��4�1�" ی�!.�� ���F-)�$>�ی 1�ن اد.�ی

U� و�Sاھھ! = ر��K� ��1�" �� ^ی�، ھ�!��b� .�م ?��در �ا�8 اد. �"ھ! ��رغ از ،ھ�:/ 4�890و �د � 8��" 8��= J�U/،. و �د 04/ آور�4

/��O�� ن�A�0A 890�4 دادن !��b� ا$� و����O��/ رد��91 و در �D�01زۀ .9�0!دش�� . ��04�زدا�8 4�890 را 890 �� ��ان و

***

$0)� ھI0�ن��4 ��رات ��ای ھ�ی � �د �4�ن ��ھ�� �A "!ر$/

"� "�Uا ����O�ت ا��وده ای �A و ��, �1ه3�م �>�د و (3��D 3)��� �4�زھ�ی ��ر�K/�!ا�9���ت و ��ط!ات � ����4:�، =��ی 4اوی �4)� داده

"� و3�ع �4د�f9 دور و ا�8 3�م و ا3�ام ��$:_�ه b!ا����A/D در /ا���3��"� ?!ا�� 3�م �>�د"!ر$/ ��ر�K/ �91 �5!ی ��ای وا�� .�F�$:� ا$�

�4�_= �A ھ���ن �ی د�!��� ا�8 3�م و ا3�ام �4�ره ھ�G$و ا �ھ �g3 دور Jو �4د� ��G� ت�0��U� و �ھ�اش "� ?�رت اد. /D�<4 �91 د��/ در

"�:Aی .>� .:�, و�ه >�ا$� ��رات در آ.

ھ0���4 ھ! ��ای ��4 ��رات ی��اھ8��I0 �4�ن ��ھ� �A ا�8 "!ر$/ /در ط�ل ز�4و ا$�ھ��f و �4�ز��ی ا�4�ن�K�ق د�_!، ی�رد اد.�

Page 7: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

7

�3�D) ،ا�4�4>�ا :0�./، اg:3�دی و ����/ �4�زھ�ی "!ای F�h$ "� ط�47/

.ا$� �91 5!�:�!"�ط� و ا3�ام

�A ب ��رات�:A د ��د� "� اد��ن "�Uی را د�!��� /ھ�:/ ذھ�ا�8 اد.�ی و�A "� ط�ر �d9�ر=� از اد.� ا�8 ، "! �#ف ���� و ا$#م "� ود��U 4>�ده

A:�"/ ا$� �A در ط�ل ز�ن ، 4�زل �1ه ��< آ$0�ن��ی ��-, ،$�ی �>�ه. 4_�رش ���:� ا$�ی �!اوا4/ ھ� و ��4 و 4���5! "� د$� ا�4�4>�درازی

��3 4�م "!ای 04��4، . ا()�ت �!$���4 داده ھ�ی ��ر�K/ ا�8 وا��U3 را "�ا�8 �4�ن ��ھ� �A در ��رات $�!وس"� ?�رت F�د1�ه ا�!ان A�روش

�ول4$�ل kF از اد.�ی 1000 -1500در ��ود �:/ j# آ0$�A/4:�ب

."�ده ا$� و ���09 ، "�ز4_�ریدر ��ل 4_�رش اش آP�ز�8

Page 8: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

8

Page 9: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

9

?: اCه و��د D)آن د=)=�>; ) 2� ?: �) را��رات >� <�� �

2 ر!� =)�� D)آن اCه ��رات در -1 )�@

��9� l�" 3!آن از آن �A /�-�� 9!ار هللا� � =���/ ا�8ی ھ�اد.�=��ی

��0 در . و $��! 5!وھ>�ی F!ا��Aه در 1)� ��!ۀ .!"�:�ن ���4 ��رات"��ن �A ا$#م =��ی � آورد / آ�� ��F آ�� در �9 د.��fاول $�->�ی � "!5!دان��4 3!آن و ،��ن �>�دی و g4�ریاد.!"/ /"!."�:A ی�<8���F ���4. �4./ ا�8 ��I0ت �!اوا4/ در 3!آن ھ�هللا آ� �A ی�رد اد.� � ا7ه��4 ��0 "�:Aی����4و .>� .:�, ��رات >.

1"� "��ن 3!آن، ا$�$� A:�ب3!آن "!ای آن 4�زل �1ه A �A:�">�ی از 3)� آ�ۀ

، �4 �4�زی "� >�و g4�ری "� ز"�ن .!"/ 4)�د�4، و 5!�4 "� و �د آ�4>�دی 2"�د 3!آن و �4 "� د�8 ا$#م /

:

1

آوری و "� ای او-�8 "�ر kF از ��ت ر$�ل و در ز�ن ����� ا"�"9!، 3V0!آن "! G�B- ،"� ا�8 و �د، آ��ت 3!آن، از ھ0�ن آP�ز. درآ�S�g ?�رت A:�"/ دو ��ی ��ا��4 .�� =!ا؟ ا�8 .�0 /. �رد �G�ب 3!ار دادA "�4:�ب"4�زل �1ه را "� .��ان

F!و���ر رO� آ�!�� در �0�4 دوم �� �A ھ0�4_��4 از آ . ،��0�4K:��/ دا1:� "��10�A�ت "!دن"� A�ر ، )، $�2006�D(��د �4�ن داده " 3!ا�D 3!آن �P!د��/"اول A:�ب

��$B و 4���B$ �!اوان "!ای 4���ن �� /n�1 J� �J �رد و �O�ع 8�U از � ا�8، . ��0 از و��5o>�ی A:�ب 3!آن ا$� �" �A >د����"� اد. �در$�"��رد ی 4�

l�"، ب�:A و "� ?�رت �ز "� ط�ر ��9�Pن آ�ب ��رات از ھ0�:A زل �1ه "�د�ه4 ) �Aدر ز��A /4 ھ�0 ھ< و P< ��0 ?!ف آن / �A �1 از ا�8 رو ��4، !). ��4ه "�د

اش آ��ت ��!د او-��4�p_اری ھ0���4ی آ��ت ��د "� آ��ت 4�ز-� �$/ را � "���4ازد، ھ0���4ی و در 4:���، ا()�ت ا->/ و آ$0�4/ "�دن ا�8 ا()�ت �:�ا��4 "!ای" A:�ب""�

f��آ� !)T�1�" ده�" .

Page 10: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

10

�� �� دو " -�� آرى، ��آن را ��زل ��د�� �� ������ ���ب آ�

��زل -� و "� از ��ا,+ آ��ن و ] �(�د و �)�رى[&�وه $�# از "� �� "� �� ������ ا&� ���ب . 0/� "����� آ"�ز-.�ن ��� آ�

��رۀ ا�8�م، «...�� ��د�� -�، "45 � از آ��ن راه ���2 ��زل " 3. » 156- 157آی�ت

�� "�د" را ��� دھ �2 ] ��زل -�ه... [��آن " -ا�� و �2 ا�4F G+ از D���E $�را�.�ن را ��� ��اده

� ���/0 » ،H4»5-6آی�ت ��رۀ ی.

$�رۀ ط� ����A 98و $�رۀ .�9)�ت 46در ا�8 را"�G ا$� �A آ��ت ��A ���9 هللا ا$#م "� ��ای اد��ن �>�دی و g4�ری �9/ ا$�، و ھ�0 ا�8

:!ک �رد �F !Y4�)!ان "!ای د.�ت !دم "� $�ی ھ0�ن ا7ه � :��ر�� ���:� ا�4

�2 آ�2N �2 ��ی "� و �2 ��ی - � : اھ�J K�ب ���ی�� �2... - � و "� . یOP ا�+��زل -�ه ای �ن داری�، "8/�د "� و -

)��رۀ PSF/�ت 46آیۀ ( ��45�5 او ھ���5

2

، F �:1�4!و���ر "3!ا�D 3!آن �P!د��/"A:�ب $�م ��ھ�ی دوم و "�l ز�! از .�1ه ا$� و ��4 "!دا�1) ، ا���ا�4 -�:!ا��ر، $�2008�Dو 2007(رO� آ�!��

ا-}:�ب .�z، ط�D�:8� 8 3)��� وإن �y� .8 درا$:>< -b��8�� أن ���-�ا إ04� أ4�ل 3

.﴾157﴿اU4�م .أو ���-�ا -� أ4� أ4�ل .���� ا-}:�ب -}�� أھ�ى، �>< ﴾١٥٦اU4�م﴿4 >�� ﴾٦﴿�k �� � أp4ر آ"�ؤھ< �>< P����ن -:p�ر 3 ﴾k�٥ ﴿ ����� ا-U��� ا-!5pي أ4�ل و7 ���د-�ا أھ� ا-}:�ب إ7 "�-:� ھ� أ�8� إ7 ا-8�p ظ�0�ا �>< و3�-�ا آ�� "�-

﴾9�.۴۶)�ت ﴿ �� و8�4 -� 0���ن إ-��� وأ4�ل إ-�}< وإ->�� وإ->}< وا

*** ��� :(��E� ه از�@ ��: و در >��# !?��� دادن >�!��ه ( � ط) �2م ھ)=�> د� �� در ���ن >��C ) ;ر� ا�2اد �

ب ��دداری F)ده ا���F رج در��م Dدن ار(F.

Page 11: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

11

$�رۀ ا-��g، �./ ��9�ن "�دن A:�">�ی 84آ���/ ھ<، ھI0�ن آ�� $�رۀ 84از ا�8 رو$� �A آ��ت 9/، از آ��0�4 آ�� . ��رات و 3!آن ا�4

.0!ان، ا�0�ن آوردن "� A:�">�ی .>�.:�, و .>� ��� "!ای ��0 و آل :ض وا B 01!ده ا$�ھ�اداراf4 را �!

"� �2 �0ا و آ�2N �� "� ��زل -�ه و آ�2N �� ا��اھ�� و : ��� " -آ�2N �2 ا� �K�F و ا�V�ق و ���8ب و ��اد&�ن �ود آ"�ه، و

5 و $��"/�ان از ��ى $�ورد&�ر-�ن داده -�ه �F و ��" &Yار�� ، و "� ا� �ن آورد��، و "��ن ھ�W� X از آ��ن �ق �

�ان، آیۀ « . ��4 ھ���5در ��ا�� او �5F 6»��84رۀ آل .

$�رۀ ��k4 ��4 ھ0���4 و ��9�ن "�دن 3!آن 37��-/ ا$� �A آ�� درا�8

��9� /�!U رات را د-�� ا->/ "�دن 3!آن�� �ی . "�اد. �ن د�_!، 5����" �" �A �4�� را /D�<�!�آ$0�4/ "�دن 3!آن از آن Y4! ?�� دارد �A ھ0�ن

:.��ان A:�">�ی آ$0�4/ 3)# زده ا��4�رات و ا���4 "�

��0 از ��ى ]�� �0ا " -�� و ا�G ��آن را �5\د �2 درو] ��-�، ��SS� D��(� 2]4ه ���بV�^�� ھ�ى $�# از �0د و

و� أ4�ل .���� و� أ 6 4�ل .�z، إ"!اھ�< وإ$0�.�� وإ$��ق و��U�ب 3� آ�� "��

ق "8� أ�� �>< و8�4 - � وا�$)�ط و� أو�� �$z، و.�z�، وا-�)��ن 8 ر">< 7 4�! ﴾٨٤﴿آل .0!ان 0���ن

Page 12: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

12

ھ�X ��د��ى ��5+ �2 از ��ى �� ھ� ���ب ا�+، در آن 7»��37رۀ ی��H، آیۀ « . $�ورد&�ر _(����ن ا�+

ول،g� 8y��, ا-pي "8� ���� و�p ��g�ا ا-�!آن أن و� y�ن ھ 7 ��:!ى، 8 دون هللا

8�0-�U-8 رب ا ��� B�ب 7 ر�ا-}: k4��﴿٣٧﴾

Page 13: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

13

�� و %?���ر =)دد�� @�ه =) ر!�2( اCه 5J)ۀ د=)=�>; -2� د �)

ا�*�;

"� �!ا��A /1 ز��1p_4 /4 -):�اوا"�:_/ "� �>�د�� ا�8 اد.�ھ� و آ��ت �ی "� ����9 �9�� ا$#/ و �� "� �>�د��ن ���� و d$�4!ده �1آ$0�4/ 5�م "� 5�م "! 3�� ا7ه ا� آ��ت ��� .داد�4د�_!ی آ��ت ��د را "�

"��:!ی -)�س $��$� و �3رت ز��/ ،از ��رات �1ه .�ر�� 5!�:� "�

1�F4����A زودی �4، "� ط�ری �" N-�g/$��$ / درا$# �9��G" `��48#ن ���A9/ آ��ت آP�ز�8 د��/اد.�ھ� و د.��>�ی "!����

.

***

، �1ن .�g! $��$� و �9�� �! .�0هھ!=� و د5!5�4/در !��ن ا�8 رو "� ""��5�ن ��ا�f""� و ھ< "� ��ارا"�F �G�)! ا$#م ��4، ھ< ��-� و

��9� ���b! 4>�د /��و ��ا از ��-, �9:�ی �!ا"�!ی "� J�!1 و . ا$#/ ���ل ��م ����

��>� 1!ط، 1!ط ا$�$/ و ، ا�0�ن آوردن "� هللا وا��در آP�ز د.�ت

�9:�، 3�"� ����� یا، ��ا�8 دوره �8آP�زآ��ت در. "�دد�8 ��� ا$�$/

8 : "�. ک. "!ای اط#.�ت "��:! ر

.4 .، ا4:��ر ا��:!4:/و�!ا�f ">!ام =�"��� ،$�ل 23 ،.�/ د1:/ -1

، kF" !�4 از ھ�ار و =>�ر?� $�ل"ا-��8 �1�، �عA:�ب F!و���ر �1 -2 .، ا$d��4��!زاد

، "�P!د��/3!ا�D 3!آن "، $� 5�A �4:�ب F!و���ر رO� آ�!�� ��ھ�ی -3 . $��D، 2008و 2007، 2006 ��ھ�ی $� 5��4،

، ا4:��رات �F�م GF1354!و9��1/، ا$#م در ا�!ان، �! �A >�!A �0�ورز، -4 .�>!ان

Page 14: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

14

. ���� ��` "� ا�0�ن "� او ���, / و و?�ل "� د�8، )�د"� ھ�^ � �دی 4

/:� :از $�ی ��ا 4)�د" ای �4�ت ���:� ��ه"" � ��0در ا�8 دوره

�,�J Oد �Jده ��+ و ره و �� رادر �����ن "2P ره &�" -�"9

). ��7رۀ ^OV، آیۀ (

- ..."O ب 5�a+ و ا� �ن 5�a+ دا��J O�5� و �� $�.�� � ). ��52رۀ -�را، آیۀ( 10"...

��ا، ھ��ز ھ< در "!ا"! دوراھ/ اK:4�ب "� ھ�ا�� f���5 ووی �:/ "� و �د : "�د�G! ا�4!اف رو "� رو

از ھ�ی و ھ�س آ4�ن و اkF !5 از .��A /0 "! �� 4�زل �1ه ا$�، ..." -/�A وی!�Fور و 4_>�ار�4ه�ریای �4ا ، در "!ا"! ��او�4 ""

11$�رۀ (

).37ا-!.�، آ��

� ر$�-� و ا"#غ �9< ھ�^ f�4، وظ��� و ��: ��0، ا�8 آ��تدر / � ا"#غ وی�� �A آ�� 3!آن "! ا���A�� 8 دا1: 47"� ط�ری �A . ��ا �4ا�1

ا�8 �رد 4�زل "!ایآ�� 3!آن 27ای �4ارد و وظ���ھ�^ ر$�-� ��د از Y4! 3)�ل �� رد و ی "����4 f!(��F وی�� ��دآوری �A ���A "�د�4 �1ه

f��F ^ھ�-�n�/: ���4 f412"� 5!د . /�U 8��" !دم ویای ھ�ا�� !"

:ا$#م "� د�8

�9�:/ ����9 "�ھ� و - ����" / �4،

9 �0 .ای ��03ا-��8 ا->/ �/8 ���3!آن �!

10 .3!آن �! �0 ">�ا-�ن �!��ھ/

11 .3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/

12 .317$�ل، �� اول، 8���F، ص 1400ا-���1 8�kF ، از �1�عF!و���ر

Page 15: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

15

. �4 7زم "�د �� راه "���4ازد �� "� ��01! و >�د رو آورد -

4>/ " ��5�ن ��ا""در ا�ر �د��-وی در آ���/ �:/ از از ا�8 رو، / 1�:

- )"�/ d�$ 5+) ای��(�ۀ �� F �� ن��ھ� ھ�ا�+ آ ��2 �0اوP4� ،O" +اھ� ھ�ا��e� 2J را OJ ؛�SJ"...13 ) رۀ ���ه، آیۀ��

272 .(

- )"�/ d�$ ای (+5��ر �� �� �J G2 ا��0�ر ا�a ،)��ن ) �0او��از آ

2 �� P�ر�� در &Yرد، YF 2aابJ ا�a ،�SJ رۀ ( 14"-�ن��

). 128ۀ ���ه، آی

��ا ��(/�ن ا�.�ن ) ��ان H$)2J ا&� رو���دان -��� " -��رۀ ( ���"��$ \_ �� �� "...15�O ��5+ا��؛ ����g�ده

). 48-�ری، آیۀ

- "�� H$ ا�.�ن را �/ d�$ ای�JY� J ه�� �)S� �� 2g2 وظ�ی، ��JY را ھ �ن ��JY ا�+، و &��2 �� �� آ��ن �Oi45 ��ار

� 2J ه�� O��5J 2� �)S� ھ��JY ����Y$ .2 آن�اض �F2 اJ �ھھ� را �YF 2اب ا �/J���2J +" �0ا آن. �Jده و �gJ ورز����

آ��S و آری "��V� �2 ��ی "� "2kSP- .O �0اھ� �Jد ).21- ��26رۀ ]�-�2، آیۀ ( 16"-�ن �F 2(�ۀ "��+ 5E�ب

، "� �9�V ��� �4 ��` از ����9 �9�� و ا! "� >�د و �� یو : 4)�د ھ< �)��� و د.�ت "!دا8:1 �3/ �!ا�! از��ز "�

13

.3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/ 14 .3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/ 15

.3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/ 16

.3!آن، �! �0 ����! ا-��0ان

Page 16: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

16

8 + اO)l ا&� ��ز روی از �0ا " -�2 $H �� و_�د ا�G ھر��ل "� �� �� �/m�4 ر��l+ و ا� �م kE+ ��# ���دا��S ای

).��82رۀ اKVSl، آیۀ ( 17"��5+

�� �� آن "�دم _/�ر و "�g& 2� �" �45�ر "�دم دا������ و " -O�5��. 2 ازJ O5J ھ� H$ "+ ����ن���اب YF ۀ�Fو

) ��45رۀ ��ف، آیۀ ( 18"ا�+ �2 آ��ت ��آن "��JY ��ز

- "O" ا&� �0ا O "� ��ا ��(/�ن �Jد��، �0ا�+ -�ک ���رۀ ا�8�م، آیۀ ( O"19دار ا"�ر ا�.�ن ���5 ا�� و F(�ه ��Pده

107.(

***

ا�، "�Uا "� �g�ص "� ����9 ا�G� �91 8�ب 3!آن و ��ا "� ر$�ل / در ���� �A��� 94!د، =!ا ��U(� �A از رھ)! ا$#م از �9�� ا$#

از آن رو، ط), . Y4! $��$� و �9�� د��/ ر$�ل O!وری �1ه "�د ،/4� ��� �)��� ا�0�ن "� هللا وا��"� 1!ط ���U(� /��09 از ر$�لآ��ت

�120��ا "، �)��U از "ا�0�ن "� ��ا"از آن kF، آ��ت 3!آن "� �ی �)��� .

21را .�0ه A!د�4" و ر$�ل �و 1!ط و 1!وط را ا�0�ن "� ر$�ل و ��4

�ا از "��A .،B��!� 8!د�4��0�4/ ا.#م ،��د�_! راه ا�0�ن "� ��ای وا

17 /� 8��� �0 .ای ��03ا-��8 ا->/ 3!آن �!

18 /� 8��� �0 �0 ">�ا-��8 �!��ھ/و 3!آن �! ای ��03ا-��8 ا->/ 3!آن �!.

19 .3!آن �! �0 ����! ا-��0ان

20 .A8:�">�ی !"�ط� در ز�!k��4 01�ره "� . ک. ر

21 8���F.

Page 17: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

17

22راه ��9� �F�)! 4)�د=�ن و "�ون �)��U "/ ا�8 راهو .)�ر از

Y423�/ از ر$�ل ا9�ن �4ا�1 -=!ای $��$/.

،80O ن، در��! ��ا �8 و ا�9�مادر "!ا"! �! �A��0�4�ن در ا�8 ��4 1�ندر "!ا"! �0�0g�ت �F�)! / 4)�د�4،�, رأی و ����5?��B ھ�^

K�-�� "� "� ط�ری �A .از د$� داد�4را 1�ن �, رأی و f���5ھ!5��4 و !�9)�8 !�:��5 ��ا 3!ار�!ا��F 8�)!، در رد� SK�-�� "� د$:�رات

���<� >�< fآ� ��4�1"� آن " :

و ھ� 2J ھ� 2J ر��ل را اط��SJ +F �0ا را اط��J +Fده" - �SJ +gl�e")+�0ا� �� #�gl�e" �g�J"... (24 ) رۀ��

). 80ا5Sl�ء، آیۀ

�0او�� و $��"/�ش و ھ�X "�د و زن "OS"r را ���� �a 2Jن " -و �aن و (آ��ن را در J�ر-�ن ا��0�ر ، ا"�ی را "��ر دار��

Oا��a (�-���از ا"� �0او HJ و ھ� ، ON�$�� او �/ d�$ و ���رۀ اE\اب، آیۀ .(�SJ"25 در & �اھO آ-P�ر ا��ده ا�+

36 .(

، و $/�"/� او "gl�e+ ورزدا�� 2J ھ� OJ �� �0ا آ�� ��ا�2�5" -O" 2 در آن�2 _�وداJ +او� t�(� �S)_ #آ� Gا� ،���"

).��63رۀ ���2، آیۀ ( g0"26+ و �0اری �\ر&O ا�+

22

$�رۀ 48و 6آ��ت $�رۀ 3�ف، 45آ�� "� . ک. ��0 ردر �رد ��ود�� ر$�-� ، 35$�رۀ ص، آ��ت 65$�رۀ .�9)�ت، آ�� 18$�رۀ ا���ف، آ�� 135�ری، آ��

$�رۀ �k، 17$�رۀ ا"!اھ�<، آ�� 52$�رۀ ا4)��ء، آ�� 106$�رۀ ��4، آ�� 125و 82 .$�رۀ 8 و $��! 23آ�� 23

�� دوم "� . ک. ر "�Dد�� 3!ا !�P ر$�ل" ،"/3!آن �-�� !��b�" ���?176 ،8���F.

24 /� 8��� �0 .ای ا-��8 ا->/ ��03 3!آن �!

25 .3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/

26 .3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/

Page 18: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

18

�F!وزی و $�ی و �9�� ا$#/ "��:! رو "� �1p5از آن kF، ھ! =� ز�ن �U$�ر��� f�F ،ت "��:!ی�ا�8 ، آ� !" ،!(��F �-�� م و��رو�4 رو "� ر�1

A ��A��27!د�4" "��5�ن"، �� در "!ا"!ی "� �, ��اD/ ��ا=� در را"�G "� ��م .

U�دل و�U�" �A "� ر$�ل �D/ ر$�� ، "�Uا �� "� از د�8 "� $��$�ا�8 ���ل

: آ�"��U "� ��ا "� ���ب ����A ��09ۀ�0�4

آیۀ ( 28!ای �ن ���وری�... ای "S"r�ن �2 �0او�� و $��"/�ش و - ).��رۀ ا5Sl�ء 136

- "O" +8�� �� �� 2J O��5J ن� �SSJ، در وا�v �� �0ا ���O" +8�� �SSJ"...29 ) آیۀ ،w�gl��10رۀ ا .(

در "!ا"!ی "� ��م هللا ��-, �رد ا��ا�f �:0! ��م �F �0!و$�در ادا� ا�8 ھ0!اه �رد "�l وا�� A�ر "� �D/ ر$�� �A ط), آ���/ هللا اA)! و اد.� "��7!ه

���:� 05!اھ/ �4�ت "��ۀ 3)# از3)# ""� ا�8 "!ای ادای ا�:!ام �!_:1�f4 ھ�0"�

. �4�دو $#م و ?��ات �!$: ?S ا��:�د�4 ")$�رۀ 1�ری 52آ�� (

"� ��ا ��$/ ���� آ4�ن ��4 �� �9< ?�در ��4�1 " "��5�ن T8" "� در ا�8 آ��،!(��F �" ل# : f �4�1$#م ���A و ����0 1�نو "� ��YU< و ا

- " �� ����و درود ات ������� ����ا و ���� ���� او �4xات و درود - � ھ� ای اھK ا� �ن؛ ��س

������g� ��45 و �� ���z8 و ا_yل ��و �yم &�,�� و ).��56رۀ اE\اب، آیۀ ( 30"-���

27

و 13$�ره ا-�:N، آ��ت 17و 10$�ره ا��اب؛ آ��ت 71$�ره 4�ر؛ آ�� 52آ�� $�ره ا-���ء و $��!�8 1428

ور$�-� و �� أ� ...>� ا-8�p آ��ا آ��ا "��29

.3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/ 30

/� �0 . 3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/ و ای ��03ا->/ ا-��8 3!آن �!

Page 19: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

19

***

�A >���" / /4�5!5-, �3رت و ��ان ر$�لدر ا�8 د�ای ��� �در "!ا"!ی " ،�A ?!�� "!ای A�ر ر$�-� و ا"#غ ��اD/ ��ا ��ر "��ه ایوی را از

، ه"�د» 3�3 ،»!�P B�$ �"�D< "� ذات و اش �A ���س ��$/ .�g! ، "�ه"�د �1هاز ا�8 رو، "� ��>���b� /D! "�ر5/ در "��f ،ا�8 دA ./4�5!5!د�)���

ا-� 7"، =!ا �A ا$#م آP�ز�" 8� U1�ر آP�ز�8 ا���د A!د�:9�F!$:/ ا$#م . ��ا�4 د و !�AA/! و ��">� "� ��ا را �4/ / 1)�ھ�ھ! 5��4 " هللا ا-/

ھ� "��A "�ور دا1:��را "� ?!ف آن F �A!$� ا.!اب هللا �:/ ا$#م آP�ز�8را "�وری آ��ت ا�8 دوره . ��اA �4��! /"���9، در f�F ��ا �1�.� ��ا��4 / �A/ ن را د�:!ان ��ا �!ض�/ �!1:_زی �ا "!ا"!$�� �" !�A �" ،د!A !A د

، ��ااھ� A:�ب را "� $)J�!1 B 3!ار دادن � �دات ز��/ "� "�Uا �:/ و! "! ا$#م دورۀ �9�� رو آ��ت 4�ظھ< از ا�8 . ��د 05!اه و 3�"� ��زات /

آ�� ( "ا�0�ن "� �F�)!""� » ا�0�ن "� ��ا« �!وط 3!ار دادن از ط!�,ا$#/ ���ل د��/ >0/ را در "��:9� f�F!$:/ ، )$�رۀ ��"� 63$�رۀ ا-�:N و آ�� 10

. ��ا$#م و 3!آن "� ()� ر$�4

�A >ما�8 د5!5�4/ د������0 را "� �وی ا7 دوم �4 ��` �" /:�ه ر$��9�" ،��4 ا�0�ن "� ��ا$�رۀ ا-��!ات ��>� 1!ط ا$�$/ 14"� 1>�دت آ�� ا9�ن داد ��

�A�4/ را �A "� ا7ه ا�0�ن �4�ورده ا�4 را "� و �pF��A!ش ��0�4/ �pف "!ای :3!ار دھ�ا$#م در ?Sو ��9f: وی?!ف اط�.� و �)��U از

» ا� �ن«�2، : ���. ا� �ن آورد�� �.��S�g& �� 2� G ا�Fاب ��د�2" -�aن ھ�Sز . ا�� آورده» ا�yم«ا��، وOl �(�� ا�+ ���,�� ���ورده

ا&� از �0ا و ) �� ا�G و_�د(ھ�ی - � داK0 �.�ه و ا� �ن در دل

Page 20: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

20

�ل) $�داش($��"/� او اط��a ،��SJ +F\ی از Fا O J�ھ� ��ن �"...31 .

،B��!� 8��" / را$# �9��- $�ل و "!وز �4�زھ�ی ��� $��$/"� ادا�

، �4)� "� ����< و �)��U $��$/ و Y4� �"/�U/ " ا$#م"Y4�/ در ����، �)��U $��$/ و �9�:/ را "� .�0ه �1 و » "� هللا وا�� ا�0�ن«"� �U/ ا$#م

�ی �)��U د��/ �4���4 .

***

و� Y4�/ دورۀ ��9� ��� �$-� /$g�N- "�د �A در ا�8 را$:�در �رد 4�8���F 890ی ھ�اد.�"! ، �9�� ا$#/ �4�زھ�ی روزU��4 �A�ر��/ ا��ود"� .�ر�� 5!�:� �1ه از ��رات ا7ه ��-,�g�?��ت

"!ر$/ . ��4�890 �! $��:ھ! =� را و �د ا7ه ��-, 4�890 اد.�ی ا�8ای �A در �� اول ا�A 8:�ب آ�ه "� ?!ا�� 3!آن �:/ "� 1!ح �#?�

ی ��"� اد.�ھ�ھ0���4 $��! هللا 3!آن �A `�� �4 اد.�ی و �د ��ھ��ن �4 8���F ن�!دود ا$�، "��9 اد�و .�0/ /�G� !Y4 8 از��I0ط!ھ�� �"

"�f از ا�8 ،�1هداده �4)� ی �A در 3!آن "� وی ا ا��وده ا.0�ل و ر�:�ر�<�!�32ا$��1ه 4��:�0و 4�890

.

31 .3!آن �! �0 ����! ا-��0ان و 3!آن �! �0 ">�ا-��8 �!��ھ/ �� . ک. �>� و ھ8��I0 .�� و د�D7 آ4>� ر�5! "!ای G��U- ا�8 "!ر$�>�، 32���:4 �"

.اول ا�A 8:�ب

Page 21: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

21

ن ا.- ت J)ا ) 3� �1 ��رد اد2 ��د ��ایو( ��2� �K(��� ن ���ھ�)

اول ا�A 8:�ب "!ای "!ر$/ "�د و 4)�د �� ا�:0�ل ��در �A "� ��د دار�< را آ$0�4/ اش ��B "� ��` 3!آن و آ��تو �د هللا �رد اد.�ی ا$#م،

��A ء "!ر$/ و�)�و 3!ار داد�< و و �A �4�5!دن ھ!A ط��K از �A /(�G .A!د�< ��دداری�اع A!ده ا�4 ا" /��� .��و� 8K:��وار(�ن ا$#م ��0ی

�I4ردی از آ�ب "� ھ�^ �:A 8اول ا� �� 4�م ���l و $�� از ا�8 رو، در �رد / را "!ای �" ��4�g�د����! و ��و��5!�:� !ا �U ��4ه و ھ�^

ا��U� f���5 8/ )�� 3!ار دادن 3!آن "� .��ان . !ا �U 3!ار �4اده ا$��A "�!یو دوری ���5ن از !ا �U "� ھ!5��4 د$:�ورد 4/آ0$�A:�ب

��` "!ای آن 4)�د �A��V" د��/ "!ای ا?#ح و ���09 3!آن 4_�1:� �1ه، /" ���F ن از��دا�:� ا$#!F :� و��ر و 1!./ $�"� ا.:)�3!�P و

�U 33ا�4 !ا�����در .، /D��"!ز� �D��4 8م "!ر$/ داده ،ا��9�ھ� و ا$�ز�4، =!ا �A ھ� و ا�9�م �P!3!آ4/ :0��� 04/ !ر$/ داده3!آن را از " 3�"� !ا �U و �4 ا$�$� اش .���ه و �U�رO�ت �4���D�ط! 3!آن ��4 "�

33 .ھA 8�0:�ب 14ز�!k��4 ص "�. ک. "!ای اط#.�ت "��:! ر

Page 22: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

22

34$��4 3�"� ا$:K!اج �9< ا . �9�" f���5 8�1 "� .�� =��ی "�:_/ داا�

�A ی�از ا�5; �)ض @�ن آن� :���� � . از آن ��0 "�د ھ

�A >ود����ن، "� "�4�0��/ -, ا$� و از $�ی 3!آن ر .0��ب ا7ه ��:Aآ��ت 3!آن ��ا�3 از Y4! ظ�ھ! Y4< و j4!1�ن ��>� :�ن . وی آ�ه ا$�

ھ�0 �!ق ا$#/ U:�� ا�A �4 ھ�0 . �رد ��ا�, �!ق S�:K ا$#/ ا�4آ��ت 3!آن از $�ی هللا ��-, 4���Fا، آ4>< از آ$0�ن 4�زل �1ه، و "� �0�/

در 4:���، ھ�^ د���ار و �!�3 ا$#/، _! از . ا7 !ا��� 7زم ��س و �" B�� ت�/ ��ا��4 ا�8 آ�ت، �4 �4/ آ��U !���� و S�!�� ی�راھ>آ$0�4/ را ا94�ر "���9 و �4 در �رد ?�� آ4>� �!د��ی "� ��د راه

. "�ھ��

د$:�وردھ�ی "�!ی "!ای $��!f���5 "!ر$/ 3!آن "� �ی "!ر$/ G�U-�ت د��/ �� اول A:�ب ھ8��I0 "! ا�8 ا?� :9/ "�د ��F !" �A)!د

" A#م هللا"ا$�س �0��U�ت د��/ �!ق S�:K ا$#/ ھ! آ�I4 در 3!آن آ�ه

��ای 3!آن در آ���/ �:/ اد.� ��A ��9 ا�8 آ��ت از A:�ب . ا$�35ا�A �4 ��` در ا�:��ر او$�، اK:4�ب و "!دا�1 �1ه" ا-9:�"/ ام"

.

ر U0/ و �ا�:�ده �A �:��0� از اد.�ھ�ی آ��ت 3!آن 4�1/ ا�8 "�و/ ��? /�0� �" f��ای 3!آن و آ��:� �A �4ا /�U 81��4، "� ا�

36دار�4 .�A ھ< ھ�� /�U 8��" 8��I0ھ �ا�8 اد. :

?�� و �د 4�در$:/ :�ن ا�A 8:�ب و آ���f �:��0� "! .�م - . ���A 4�زل ���Aۀ آ4>� د7-� /

34 �� $�م . ک. ر "8���F ،/د��!�P 3!آن �D3!ا. 35$�رۀ اU4�م، 59$�رۀ ا-��!ف، آ�� 4$�رۀ ا-)!وج، آ�� 21- 22"� آ��ت . ک. ر

.��!$�رۀ ا-�ا�U3 و $ 78- 80آ��ت 36 ."� آ�94 3!آن در آ���/ ا�8 اد.� را !دود / 01�رد

Page 23: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

23

��ان از ط!�, ارز��"/ ?�� �:�ا و داده ھ�ی 3!آن و رو، / از ا�8f��آ� :

1- �U3ب وا�:A 8ا� �A �..�م ?�� ا�8 اد �رد ?�� ��ھ< در A:�"/ 4�زل �1ه از $�ی ھ�:/ �/ �!ا"�!ی ا$� رأی داد و،

ھ< از ا�8 ط!�, در �رد "�د و 4)�د و و �د هللا ��-, �رد -2 . A!ده اظ>�ر A !Y4!داد.��A /D ا�8 آ��ت را 4�زل

:�A دھ�� داده و /�4�ن >�ی :9/ "� داده ھ�ی 3!آن "!ر$�د���< �A ا�8

و �د ا7ه ��-, �رد اد.�ی 3!آن و آ���f �4 890 و �4 �:�0 -37ا$�

.

***

���A 7 "� د7 ا�D� ر$/ .���ه!" C��:4 ت�890 "� ?�رت را 3!آن آ��4��F ای �<��ا4 /�<، ا ه"� ()� ر$���4اد.� �رد ��-, و �د =��8 هللا "�دن

8�D�F /د�� B!ا�رد و "!و�<از $���� �ن در ��ھ/ ھ< "� اد-� ا$#�4_ . "���4از�< ا()�ت و �د ا7ه �رد اد.����ن

��ز =_��4 �:�ا��4 �ار و د��ا� 8gU:)�ن د���ھ� �A �4�ن � "!ر$/ا�8 "!ای و �د و 0/ و .��A /4# ھ�^ د-�� .� ا7ھ/ و �د "!ای ا()�ت

�ھ� �A �ا�8 ھ8��I0 �4�ن . �U "���9، د-�� و "!ھ�ن �4ار�4اش ھ�:/�5!�4 �� از ھ! �!���ی ">!ه / =_��4 �!و5��1�ن "�زارھ�ی د��/

ھ�ی .� ،/0��G/ و .�#4/ ھ�D/ را �A "! ا$�س ھ�0 دادهاد.�ا4�اع و ا�3�م ز :��ده ا"� ا$و ،!$���4/ "ا()�� .��ان"� ،�4ا !دود

و د-�� د-�� �!ا�1>�ی "�ونا��_��4 1�ن، و 1!./ د��/ !���ھ�ی�

37

�� اول ا�A 8:�ب. ک. "!ای ����O�ت "��:! و آ�1�D/ "� د�D7 �رد "�l ر �".

Page 24: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

24

,G� ن�/ را 1��ن ا()�رت د-�� و "!ھ�? �" !(K�" ی�رد ��ده ھ�� �" . "�ھ��

� "در �� اول ا�A 8:�ب 3!آن و ����� آ��ت "!ر$/ ���A 7 ا�8 ا$�، ا�4 ه���4"� ()� ر$ را د.��رد ا ��-,هللا و �دا�:0�ل .�م د��7 .���ه

�A ���" /04 ھ/ ھ< "� اد-� ھ�^ ا�!ادی�ن 4_�.��/ ت ا$#�رد ا()�در وا�8 "!ھ�ن ھ� و "!ای �1��� �ھ�� �<"���از �رد اد.����ن و �د هللا

. "9��1< >�"!ھ�4ا�8 ?�� �� .�م ?��

.�4��< ر�:3 �" /8�O ��>� ا-O �j0!ب1�� ��"9��1<

-)�س .��/ د5!ا���4/و آزادی "��ن�ن "� و ���8 "�ور ھ< "��� "9��1< >�4�1�d" ن "�ھ< و�ا5��4��ن � �ن "�ھ�< ��9ا ����� �ا�8 ھ! دو $�ی "

و اد.��A �A /Dام �!ف "� .��� ")����":�ا��4 رد و ا()�ت ا7ه �رد اد.� و �Aام �:�/ای در$� و �pF! �اد- �Aام. ���4��G/ و .�0/ ا$� و �Aام

=!ا؟ و ا$� 4�در$� و 4�890

�� $�� روی 1�د ھ! �" �Ag�ف �G, و اد- در ا�p_"8ار�< و"9��1< �1�" k� در او".

�A �$اردی�4 ��` از ا�8 ا�9!ار � �A /#$ن ا�:0�9ان ��. �"5 ی< ���9 � �1 هللا ;ا.- � ()ھ�04/ "�� �)��� /U�>� ، �9�" /:�ذA! آ4>�

و ا�9�ر و ا����4 آزادی "��ن "!��رد ا����4 ھ� و F��� ای "!ای 7ز�را >��A / /"�"/ .ارز��ارز� / >��A، �A ا�4< =!ا��ھ< .�< و �����

ا���د � از ط!�,��4 >< ا�8 و .�4اآزادی "��ن و ھ< 7ز� �g�ل

در$� ،ھY4 �0!��ت K�S- و �ا�,A!دن G!ح �!?:>�ی "!ا"! "!ای

. 1�د �� /04�8��G/ و !�P��G/ ھ8��I0 و ،و 4�در$�

Page 25: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

25

،V3در وا �-�< >� و �" f4��0 �!ق .�< و دا در �1�ه ای ا$� �A از �4 ��` از .�< و �����. !A�4�ر / ""� .��� K�-���4�ن ����ن ا��>�

، "��9 �����5 ی /دور ھ!5��4 $��4�ر، �>��� و ��زات د5!ا���4�ن" �4� A!$�"_!ی :��"�، "��9 را �نھ�ی $!A�"_!ا�4 د�01��4�:/ �1�ه

. دھ�� /F�h$ یی "��:!رو�1_!رو�1/ و "�

�A .�< و ����� در ط�ل 3!4>�ی :0�دی F!=< ��ھ< ھ ھ< از ا�8 رو.�-0�ن و ا�4 >� و >�-� را "� دوش ���Aه "��4�نرھ�D/ "�! از $�G!ۀ

.و �A ���9!ده �ن و �ل 1�ن F!دا��آ4!ا "� �ی $�_�8 ">و �������ن

از G!ح A!دن اد.�ھ� و "� �4 ��` ھ� آ5�ھ/ا�8 "� و �د در ھ! ��ل، ��دداری "!ھ�4>�ی آ4�ن "!ای ا()�ت هللا ��-, �رد اد.�ی 1�نا?G#ح

/04 ،>��A >�4ا�:� �� /:� �9�"D7را� ا�8 د �4>�ھ�< و "!ھ�� N�O�� .

3!ار �G, ����/ و .�0/ "� �:��< و :��"� !ی"!ا"در و ��N�O ��ھ�<و =� ،در$� و ��G/از ا�8 اد.�ھ� ردی ا=� � �U�م 1�د ����ھ�<

"� ظ�ھ! ��G/ از ا$�س �اردی=� . ردی 4�در$� و !�P��G/ ا�4ا� � اد.�ھ�ی ����-/ و �اردی=� و ،4�4�در$� ا!�P��G/ و

ر3>�ی 5�ل ز��4ۀ �G, و "!ھ�ندر زرو �1ه ��I�Fهھ�ی .�ا�!�)/

آ�� ا�8 �!�>� و "!ھ�4>� و �د �� �U�م 1�د �A ھ�0، و >< �! از . ����4:��، �� ھ0���4 "���ری از ر$�4 "� ا()�ت /را هللا ��-, �رد "�l 1�ن

"� 4�890 "�دن و �د �:/ :4��k9.!" C داده و ا$#��ن �)��b��/ ���)�ت !�� /D�.د اد� � 8��=�4��� .

***

:0�9�ن ا$#/ "!ای ا()�ت د-�� �!ا1/ ھ�ی ا��A 8 7زم "� ��دآوری ا$�ا�8 . 1��4 ا�4 و �4 "!ای او-�8 "�ر G!ح / ����4 هللا �رد اد.����ن

Page 26: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

26

�<�!�ھ! ی .�ا�!�)��4"��9 "� ?�رت ا4�اع و ا�3�م اد.�ھ� و "!ھ�4>� � ھ�ار ر$��4 ھ�ی U0/، روز و $�.� و د���3 از ط!�, ھ�اران و ?�ھ

ھ�ی "���5�ھ�ی �� � و ��"! =>�ر5��1 >�ن "! �9! و ذھ8 ��دهاA �A �4:�">�ی ھ�D/ ھ0�نا��>� . "�ر�4 ا$:�0�رزده و �:N �1ه "�ر��ه و /

از 3���� ��0ن >�4/ ا�:�دۀ kFا$#/ �اV �4ان ا�8 ��U و در$/ �!زدر �م ���Aۀ �اV ��0�ن 8��4 "� ?�رت ا�9�ر �0را A !F!ده ا�4 و

.�1ه و ����4ھ�ی .��0/ را $)O B���U ��ده ھ�ی �ذھ8 و �ن

ھ0�<4�D/ ا�A �4 در ?�ھ� A:�ب �0�م ���Aۀ �رد ا1�رۀ .�/ د1:/ �9!ار : را "� �)�ھ/ ����9 ا�8 �� و �:>��1ه و ا�9�ر

ا4�ار «و » ��ت ا-�K�د«و » ���� ا-8��:0«?�ھ� A:�ب =�ن " -/4�0U4 « د«و�(U-د ا�!?ء«و » �ا47)� �g3 « و» �g3در ا�!ان ھ�� �A ��>� �9/ از آ4>� "!ای �0�م A!دن و » ا-0�U�ء

.�)�ه A!دن ا�9�ر �:/ A��/ ا$�38

آورد �A ا4�اع و ا�3�م را / د�D7 و "!ھ�ن ھ�D/در ز�! ا$�س ا�8 "! �ث و .�-< د��/، "!ای ��U�!1 $�زان ا$#/، از ��! و :�9< ��

�A ��ا5��4�ن آن را دارد ا��. $�ز�4 1�ن G!ح / �رد اد.�یا()�ت هللا :"����$���A:�ب،

- �A �" >ی ھ�ھ�و اد. B-�G � /-�4 و�!�)�ن.�ا�.��دۀ ا�8 �ا�:�

�4!(" /F و،

.$�ل، 8���F 23.�/ د1:/، 38

Page 27: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

27

رھ� از ھ!5��4 $��4�ر و $!A�ب "!ای �9)�ر ھ< �A �1ه،ھ< -

در �رد ی $��:_/ا�8 "!ھ�<4� ��G/ ، در �رد ?��د��/ !���"����4�رد اد.� و �د هللا()�ت

"�ون �!س از ��01! ��4!�� ار"�"�ن د��/ و ا$#/ "_pار�4 و "�������4 ):9! ظ�-0��4 �!�8 رھ� از �>���ات ">�� و >�< ا7ھ/ �A ھ8��I0 و

�3�وت ن در �رد را$� و �P` "�د�4�ھ�$�، 5�ه ���91 ھ� و ���91���9" .

Page 28: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

28

Page 29: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

��

������� ������

������������������

������� �!"�#$%&"'(��)*�+,-'*� �.��/�,-0�12�����3

�4��5����6��*��$

Page 30: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������

������������������������������ ��!

"#$����������%���&'�&'()*����+

+,-./+012+342+567+89:1929+;<=>?+@2+28+84-A25B+C-192+D-E-F92+GHIJ+G/+

29K9+K@>L+D-E+GMN6O+4+:6F+D-E+PQ+257+@-R+G/+SR2+012+T9C-IJ++UC-V12U

WX+GI>YZE+ZA+28+4+SB-+GI>YZE[\WQ+4+]<9++_5Q5I8-VX+PQa+IJC-++ZbO

C5<c15I2+TC9Z/++4C9Z/+PR8ZA+984J+C-V12+D2ZA+949ZQ+28+C984-<I+-1+C

G/+2Zd+T5I8-VX+PQ+W12+D2ZAC-++aeD>>Qf+U9>A+0<A>d+C><g5.R2+D-hU+

D@4ZQ2+:6b.Q+i1+C-<A+GAjk++89+CJZl+m-1J+D-E+K929+G/+SN<I+CJ+:nQU

R+925o?+98>Q>B+PVI+9>7>Q+S<ol24+-A+PNVX+pQ>qWQ+C-Y8-.I2+4+5W

+4+SR89-I+:nQ+T5I2+PV6FZ<r+Gb6A+G/+SNIJ+G/+P1+P.R89-I+012+@2+s8-O

+51-tI@2+-B+u+C-A@^+[+-F92+98>Q+3@-IPQ+5XKT+C-V12+184-<A:++012+G/

SR2+K9Z/+[6B+u+28+C-Y8-.RvUwx+G/+SR2+CJ+@2+PX-I+,><oQ+ZbO+012+a

.bQ+012+89y+PW19+T+

z{|���������*}~����*}~�����!�+4T+�

�������������������������������������������������������������+�4ZR+:1Zb25tF+T+�-d+TUSo1ZX+i18>�?+�NA+4+�tlU�+T����+C2Zn?+Ta+��+@2+]I+GA+T0<c<h+-=8+8>NO4Zh++T>6QZ1J+T342+567+TPW19Z<r+CJZl+S�2ZlU����+T

a5�>R++

Page 31: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ��������� ������������ ������� ���!�"�#�$�����%&��'(��)

*�� ����(�"�����+,�� ��� -���./�01-� ���./�2��+������

-��3 �45��3,�)���6��78�9:7� ��;�� �<�� = �!��>��?�!� ;

�)�>��<�� = �� ���!�-��:���@� �������*����)*�� ���!�"���1�

A�(���� �!�-�����+� � �B�C���1�;���1���?��

�)0D>��E%' �� �������� ����1�6�1��������)����B�C���1�;���1��A�(��

���(-�<� F;����� �� �01��>���%&��'(��)��:��>�����B�C��1%���1� �

��(G;�H6�1������'I��$���1��� ����� ��?��A$��%;����� ����)�����J��

������� ��������./��>���<��2������� ����)�����

���A(-�����+,�� ����� = �������6���K���*�� �<��?�%�$��

�J��� ������)��1%���)���;���0D>��E%' �� ��1���� �L >�����1� ��� ���

����?���� ����(�"���38�$���1��?�� ���� ��������MC���38�$���1�

��N> O���P>�O� ��1����� ���� ��������� ����A$��%;���)��1� G���J�

���QJ�#�$����� ���!�"���MC�3��� ������ =���1����� ��1�'����I �

��� ����R� 3C�?�

����� �� ���)�����:��>����+ �2�1��2����QJ� �B�C� ���1+G� ����

����6�1���)�'I���38�$G����3��3 ��S.��45��3,���T��@���)3

� -��3 �*" K� ��?��'� �������T �K��������#�$������3%.

� $� ����$1��4���A$��8������4�U��������1����� �����,3�����

��(-�P�3���� V��� �$����� ��C3� ����W3�� )���'����(�����0 ��� �

�3,��?�C3'��X '������

��C3'�8��'� �4 ��?�

3'��C�'�� E�� �4��G:�4 �8��<3/������P��� ��1� �����3C

��� = 2�J�>�� ������Y���� �,������2��?�

Page 32: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ���������������� ���������

�������� �!�"#$%����&'()��*+�,(��-.)/)���0'�1�+2�345�65�7/8*

/�8$$�#9�:;*�<='>�?�@,A/� )�B8$58*�+C)D)�-EF$9�/�G#=@�+�.1��H��IJ

�@,A/K/��L8.D)IM#9�!�N�)D'O.1��'P@)�@D,9�?�-Q45�RS�'Q.R�@D,9�D@

8.D/1�-9�7'#9�+*�"T(�-Q45�+*�)�%�/�7891�8�8J�+.,M%�@D,9�D@�-=/�B

�U#5�'P@)�@D,9�<='>�"�)�7891�D@8$.V#W.�-��X�L-W.�-��X�8$. +2�)�%�BY��

Z[\"Q���IJ��*�G])�K)�%�/�7,%�7/8*�P�+*�'P@)�@D,9�?�<='>�7),$

�-Q45�_$9�/�3()-�)�QP)�/�H��IJ�"#$%����K)�*�/�65��U#5

L34#.� a�-EF$9�/�G#=@�

�/�3()�-Q45��>1�/�b/)�B'P@)�@D,9�ca)�+2�3()�-P89�71�d�B+.,W.�K)�*

�L3()�-d'*�8*)�'e�/�c891�b )� )�

[\Rfghifjklfjmfnofnfpqrsmfnftlsufnftvwfnfxnofyzno

{yzs|o}~�ff��w��ff���z�������o�

BK�>1�/�-=/)�-Q45�"�)�/�8.)�-C'O.'9 �+%��>1�/�b/)�"�)�'9)�

[\�Bc891�'�2� )�

[\�Bc8N�)8#J�+.,M%�

[\+�#(/�+%�+*��Bc8N�<�>�K)�

[\�)�%�/�+.,M%�D'%@��##�e8N�Bc�

�'P@)�@D,9�ca)�"�)�-QX�/�

���������������������������������������������������������������"�!'���=)�/����5'��=)�/����>��)�/��b�/���)��,�5L�������N���G� �*��,�5�/�¡6#���P��8�8;=)¢£L¤�

Page 33: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ���������������������

����������� !�����"#�����$��#�%����&�'(�)���*+#�����,-���-��%.�

���/�������*����%.�����0 &���1 23�-43�$�4��25�6�%��+3����'���7��89

�1:���"#��%-6.��9��������������;5������6����< =�7�� !�> ��%.��

�,��-���9���3����6�$�2*#�

�����7�#.��%.���$�;�.����;+#�����2?:�%��������%���@�6������6���@ A?7�

���*6���-++* 6���B��CDEF��A7�G?������6��'���B��"#��,�%�B���#�����

��*����-��H I���;+6��3����6�C�� !�6���'�J�K =�7����0 &�����'�#.

-���L 6��7�M*H6����N�+B����2L!�"#��� !�6�O4&���P���2QDR,�

��5�����"#�" +SI!���C�������%�49�%�5�1�����6���%.�����

�#.�1:���$�-��T�*Q����'�I IU7��V�I3����:���-���-B��?W�������&�$�!

����-6.��9�����%�*6���%�6�����X�������3����6�C������������

��������� �����������%�6����%�*6����X�����2L!�"#�������������

����2&�#��6�Y#�- ���#�� ���%�6����%�*6�����������$�6�Z?+9����

�2&�[DD����I�.�$�4��25���\�25�"#���������5�-����7(�)�����H6���89�6�

�,-+��#��I��������� !�

�%�5�1������[�[�������#��7�Z]<:�#����2L!�"#�������������

�������V(-2����5������-���-������-��������,��-��������� !�> ��-B

�4��25�"#��ZI!����-43�$�4��25���-43���O#-%.����#�-#-9�����6��"#����

_�5�-+* 6��:(�

��abcadaefgdhidjkldmncdhodpabcadaefgdqrstducvt�,w������������������������������������������������������������

xy�(���9��ZzL�&�\�25����,P�,��-+L#��,��x{�" H ��xx�" H ��

Page 34: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ����� �������������������� ����� ������

���� ����� ����� �������������������� ����� ����� �����

����

!"��#�$����$��"��%�&�"�����'��(��)*+�� �,�-./00������%12���%

�$��341+�&�"�)��54 ���6 75�� 8���$9,���:�*�;�3��9�<�=�>9?

�� ���)�35'"�@AB,��$9,�C*A��������� ,��%�( ��)� "�*D���%��$E"

�=�>9?���C*F�C�1GF�3��*����H� 5�������54 ��6 75���9A�,� 8�

I���

��$�35'"�)�� ���)�� 5J�������C�1���K��3L �B?�����

��3,�� ����3,�� ��)�*"����*� 5�

��3,�M� ;���3,�N- O,�)�*"����*B��

����<�1"������� �B;�( ���)�� ����� ����� G"�$��*"9P��$

��9A�,��K���%�)�)�)��

�QRSTUVWRXYRZV[\R[]RRXYR_[R[RabcdWRefRXgR\Rhij_R[RTk

laigRmnoRpnqnjRabnrgRmZV\RefR[\RhsVRmpnoRpnqnjRt

RuZV[\RSWR_\Rvw\[clTjcdRmpnoRxaijpRnyRpRXYR _[R[

]ZV\RxTzWRXl\_cdR[\R[RuZV\ai{R[RST|}{R Tl\pRXYRZV[\~�R

R��WRm�T�l\R�nV���]��R

QRa}lTjRX�RZ�ilR�af\[RSTjcdR�qRTjRSTjcdR[]RcgR���R�b

Sp_R�kRZV\���R��WRmcU��\R�nV���~��]�

���������������������������������������������������������������� ¡��¢9£"¢)�¢¤¥$¢¥¦¢)��N¢) ¢G¡'��¢�¢K¢���§�¢¥� ��� �©ª �£�9£«¢�¢4�¥�£¬�£­9£®¢��¢¥9¢�¢) �°�¢¥��£�£�¥9¢2±ª �±ª �£�¢�¢)

�±�$9°7��²�4�£³¢¥B£��¢¥9¢��£µ¥K£G¥� ��¶¢� ¢�¡A�¢)��·¥�¢¥��£!�� ¢8 �±ª �£1��¹¢P¥��£!��«¢¥��¢9£"¢) � º�»¼½¾��¿��1¢7¢¹¥� ���À=¥G¢K¢¬�Á¶¢*�+¢)�¡Â�Ã� ¢�£1¥,¢Ä� ¢,¢) �1G®�»Åƾ�

Page 35: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ���������������������������������� ��!���"�������#���$%

&'(��)��*+���������������,�!���-���.�,���/,��)��*+�������0�"�/,

.1�2� �%1�*3���������#�����/�������+���/4�5����6��/7��5��"�8%���

����9:�����;:���*���7��<=��*�������������>'��*��������*�������),

����%������

�$%��*3�&?��5��@�������� ��A+����B����C�D�*��5���%�,5��$%���.�)����

���7�*��"��E1&%������>'���*������F),*���4���)'4�����G���1���&:��

����*������/D���3���&%������8%��������.��3�H/3�:����*I��".��3�B��2

��G����;������J�&:��<K��@�������� ��G���*��5���<2����"*��C�D�*�

I� ����@����*�/L���.���K���M3�N%�����8%���������G�8��$3�D�G�/4��

���7�*���������O#��&:��*<K�L���L��%�����/:��G��3�P�I�4&:�����

������!���5���<2������;%�����%�Q��/#�����)'4��H/3�:�*��G���)���2��

���5�87�����%�84��*R�,����-�����G����:��

S

Page 36: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ������� �������������������������� !���"�

�#��$��������%%

%&'()*+%%,-./%01234%5'3%46%789:-3%;4<=%>2.?%@%0A%0'(%5'3%BC=3%0/<D

%0E36.F=3%G4H?%02%IHJKLM%>9E%34%NO-.PM%.2%8:M.LQ%RLS3823%G<TFOU%.'<U

%G@4���"������ V W �X�YZ�������������[%A%643\TLM%C]TE3%8_%0

%>2.9M%FabE%38E(%Cc8d%e%fg2%h3%34%6<i%0A%H2.'���� �%6</@Vj�%%k-.i

%e.l63%64<M2E.S8H%%>c3%02%@%@%m38n%64<M%46%D.:o3%p4HM%@%>L-6

��"��%5LJn%q'%.l63%64<M%FrS%B668U82%

%m3Hi%0A%HJK2%C2.o%0A%HJL2%bE%/.LFa3%s9d%0E%I0_<28M%t.'(%46%RLS3823

n%@%6436%6</@%64<M%46%fg2%k'8_%h3%0Ku2%I6436%6</@%38���� %%6</@

'.l63%64<M%vN%Iw�����������Vj����"��������x� �%%,_.PM%02%34

%G@%I4<yJM%5'3%G382%BHJKLM%>LbgD%@%z.9-3%6<i%G.l63%t.:o3%G./%02

%>2.9M%8_%h3%IC=3%{.|/%@%FrS%k-.i%.'<U%0A%GHa3@%G3Hi%6</@

]M%C9ui%0A%HJKLM%t<l6%34%|2.����}��!�~ W �X�YZ�������������

V ����� ��[������%BHE.=82%�.�E3%02%I%

%����������������������������������������   ¡��¢��£¤�

������������¥¦��§��������¥¢�©�§�¢�� ��������¢��£¤�

����������������ª����������«�£����������¬�­®�¥��§�°��±��

����¢²³�����­µ�ªª�¢²���¶��·�¡   ���±���£�����£�¹����º²³»�

�¼½²�ª�¾��¿�­�§ÀÁÂ� ¥�

�����������������������������������������������������������ÃÄ%%H'6%RLS3<iBC=3%bul8LÅ%@%C=46.E%Æ8Ç%h3%HLÇ4<i%{64@(82%G.l63%È.=.=3%0A%ÃÉ%ÊCLËMÊÌÍ@%ÎËLÏaÊÌ%.ÍEÍÌ%ÍÐ.Í?%ÊCLËbÊ'Í@%ÎËLÏgÊ'%ÑË\Ò-3%ÍÎËÓ2Í4%ÊRLËS3Í8Ï2ËÔ%ÍÐ.Í?%ÏÕËÔ%%Ö×%%ÎËDÏØÍ'%ÍÒÙ%Ò{ËÚÍd%ÊRLËS3Í8Ï2ËÔ%ÍÐ.Í?

%Ï-3%Í5ËM%.Í|Ë2%ËtÏØÍd%ËÆË8Ï]ÍbÏ-3%Í5ËM%ËÛÏbÒ]-.Ë2%Í8ÍOÍÜ%ÑË\Ò-3%ÍCË|Ê:Íd%ËÝË8ÏÞÍb%%ß×%%Í�Ï<Í9Ï-3%ÑËHÏ|Í'%Íà%ÊÒÙÍ@%Í5LËbË-.Òy-3%%I789:-3áâãäå%%

Page 37: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� �������������������������� ������������� ��!��" #����$

��������� ���%& ��'����" (���)*�����+ �����,��-.� ���#��/��'%�

���'�0���1�2��/�� 3��4�5����� ��06�����$'����� 7��8��

9:;�<� ��� �����#��/� (�����$�

9:<'=�> �?��!��#���@A��$��

9:���������&�B�=�&��� �C @6��DEF�����)G����H� ���

�" (���> �?��"�������,�����I���-.� ��&����%� J��������������$K�������'�

��#��������<�L5��.�'�M ��<;�����N�0���$�����N��@A'�0�����2�������

)3�%�" (�� 7�������'�= �%)G��<;��!���" '�����J�'���������)G�

� �'��& ����� �?������O��P���� ���2��&��H�"��&���>�(��/�� 3��4�5

� ��'�0����� Q��@3�%�� ��0��$<'�� G �R S������/� (���� ���<;�� ��I���

H'�0��

��@�,�TUVTWXYTZ[T[UTW\]_Ta[b]cdaTef\ghTVUbiTjXkTlmTa[ciTnco[Xf[

[XpTqVUr\cfTTUVTsXtTZ[T[Xa_TuVbhTvw[TlmTVU[aTxyVTUVTz{c|VT}coTlm

~xy[TvVUr_�������H)�������������*��-,���� ����4�5�>�(�� ��'���%

�$C���&��C @6���� �� �����/�� 3�����'�;��3��"�������3@������ �5���

)G��<'=�R S������<;��)G�����B�=�&��C @6���� ��� ���������'��'������H

@����%�"��%����"��I��S��'� G ��������<;��� �����#��"��" (���� ��

�!��#���������1� ��������J�'��$<'=�<'�;��������S� @��K�G���

�H�)G��

�-,� S�����)G ���G M� ���-� @G�����J���<;�� ���������)���������������

���������0���$�� � ��� ��B�=� ��C���&��� �C @6��'����������������)G�

8����0��)� ?�

Page 38: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� �����������

������������������������������ ������

!"����� �����#�����$%&���&�� ���!&������ �!'��(&�#��)*���+"����!,���

���+*�����-&����.�����������������*�/���"��������0�/�

��&�1����*��&�2��3�4$5*�)-"�36+7&�8��0�/��$%&��+ �

�� �9-,�$-"0��&�!:-;�<-'�9-'��&��=�>1��������$,�?*�/���"������ �

������ �$57&��&�1�$,���&��7,��#�$&���"��0�/���"���� �����*������

!"�@&�A"�B�C������������D"������$-��E�� ��$'��E�� �+*�

��������$D,�F�G,��C�����+*$&�����$'$&�F�G,����.�B���B�C���:-��

�F�G,��0��&���?:&�A"��$D,�F�G,��0�E�B�C�0������� �0� ����>"��&

!"���$,��E�$D,�F�G,��� ��"�:%"��G ���3�� �2�H��+*���&�9-'��&��� ���I��

��,�����!(��J��,��3���������+-"����D"�������K���$-��E

��>1���&�$,���-"?���$,���&�

�!>:C����>"�� �����+*��!;�E����A:E�=�>1��0��&�!:-;�<-'�� �!L-'��&�

�M,� �*��@-LN��O �!P�5%"���$,��E�0�/���"�����@L/��QRSTUV

WXYQZ[\W]QWX_Qa[YQbcdYQZ[\W]QeWfgh�+*����$,�?>-i��&�����

���>"�+*���� ��E���&��&�9-'��&����,�>*�j"��/�!>:C��������"

!"�0���-J��&���?*�/��!"�0���-J��&��$,���4� ���I�$,���

k���&�9-'��&��� �!A*�C������!j;�("�l;�E�� ��$*�&�@&�A"�B�C

��$,���&�=�>1���&������O �/�?,� �=�>1������E�9m��

����?'�������n-,�F�:%"�� �!m&�D"�@L/�o:C��&�9-'��&����)*�#�-&��&

>1��������*�/���"�����!P�/��@L/�=�?�!"����n,��@p"�+*����

�q�E�� ��/��+*���&�!n �� rs���:&�A"��&���?:&�A"�B�C���J�!"���"

���>"�+-5I�t*�!Au5"�v��J��$,��(&�����4� �����+*��!;�E���!>:C�

Page 39: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� �������������������������������������� �!��"#

$��%�����������& ��������� ���"#�'�(�!�����)����*���+���

������,��"-#�./0��1��.2�3�4-56�7 �� ���$���8�9�#������,��0��"#

�.":��;9�����,� �!��"#<��<#�=,���0����0������ ��>;��<-!�?1���

��$/-,�<#�=,�������%�� ��'��,�� ��5;��.�92�'@���#����<AB��� ���

��C9%�$ �>��D ������#�E%��)�5;��

��F �������@�����+��������>,�G�5 �C,� ���"��!�����0�$������'�-3�4 �

.#���0����8�C��."���@������> �����#�'H��)�,���

III��

� J� ����8@H����0�$�����5C3@���K�"0��.5 �-L��J�%�$M��%�NO�

� J��P��.,�� ��QAR#��9#.#��$RS��%�+�?-1���������4 ���0�?-,���

�T��U%�����.#���EF�4 ��QB���?-1�����������G���0���6��$/1��?1�.C9

��0�$/,��-#�� ���7 �V�3�@��K�"+J���#J���WXUS���,�-#��$���,�

�)$���$A-A:��YZ[Y\]Y_aYbcdefYgh[giZYjklYmhfYniYop��;9������

���J�%� �?-1���������qX�YZ[YprsYtpkuYcvY\]Yw[YgiZYgh[Ybkx

smlorYmhfYniYopyz)�

�'@ �#��{�0��1.,�"��-��<-!�.�F �?-,��,��-#���0�<,��qX����

���J�%�$���,� �.C �%�

|)��@�� ��&-#�4-#@�� �����0�$/-,��-3����4 �V�>#�����J

.#����;9���� J}

~)�.#��-3����� �����0�$���4-#@�4 ���@�� ��GK��#���J����

.#����)� J������������������������������������������������������������

����������)����)4->-!�

Page 40: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ���� �� ���������������������������

���� �!��"#��$"%&'�� ��(��� ������)*���+���,�����

� %�-'.� ��)*/0�������1�(*

� ��� �2�"�����3��4��5���6�7�����8������9��:��4����;

�3� $��#�<���3�=���":> �2"?���@)*�����������������

#�,��� ��(A����3�B�0�2"�"���8��<�� ���1� /=���;��

#�,��� �3����(A�1/0�C-D� �+;)��5���6�7���)*��+EF� ��

�"�5����EF�7���)*2����)G�;/0������("�� 3� ��,����HA�)*

����I-�0�)�J�����������3���(� �����2E����������)*�

������������ �K��7��L��<���M0��J�5&'�M��(L��,��

1���)MF��

NNN

�J��O�"�����P���IQG�� 3��4)�RSTUVWXYZ[���)��XYZ[@

�:����4�F/Q���\�=4���0��?]( ��= ��25�� &0�3���0

_ �2-AM ��"#��D����7���J���=;?��'���#����-a;2

3��(5)����b��)�3��J���HQ;����)�c�M="?-] ?��a7c

#��;��D���"d� �#��#���#��1����

$��3�������3� ��5����� #e�3���?���:�����M="�f������ ��

�+�c��&a5��=-Fcg_�h�"�+�1������3���)*�������)�

�����)*��3� ��5����� @��G�2-= ��E����� �)������+ �

:-5i�j�;��G:fe����G��)*��/0������������ ���k��M�

c#��0��J�Hl�)��a]( �:���h�"��)*��#��m�F�E�����G�c

1�("��i�j�;�#��6�7

Page 41: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ���������������������������� ���������������������

����� !"��#��$����%��!&��!&�'�()����*+�, �-�.����/*0+( ��0�01/

�2���3����%����� !"! �* ����*4�%5�67�-�.� 8������������9#�:!�

�; �� 8! �<=��2��#�>���*?�.�*@�!@5��A������������9#�!:�*B����#

���.�; ������C��3����%�*+�, ��D���#�.#��4�8�E % ���.�< !�����������

#��D� �F+G�H+( ���B�����8���9�����I��8 ��8!J�8 �KL�>�M.�*?N

���A��; �� 8! �<=��8� %�����8�?I8������8��,��� ���#� %D���B.����<�8

:�8�������%I�*O�8��C���P ���#�#�������#���� �%L��.��A�#�����8�DI��

�9#��D� ��QJ��Q(��8 ��8�

Page 42: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ���������������� ������������������� ��� !�

"#$�� ��%��"�&'��( �)*�+ �,

,-./01,234,56,7589:;4<=8>?,@AB4/C8>B,,D5EF1G,1,H4G,234,I4,H.5JC;4,56

KL8>MN,,-<B5O3PJ94/Q,1,RPCASH./N,<=3@B4,1,PTU,,5?,V;.,<6,4G@BP8W6,X

,G/OY9,D4P6,<8OAN,1,@3@EN,<=8>?,V8ZON,<6,5?,H./N,7.PS,71@6,D5?5Q.4,I4

[\A9,1,]8.,75F,K>B,P_G5S,,X@CU4,H5A_,1,7.PS,8a,1, 8?,<=8>?

,D5?,H./N,G5bU4,@B4/N,K>B,2C;4/c,<6/N,1,[\A9,1,<=3@B4,1,PTU,7.P>F

X.G4.,<WB,75=B5C;.,G.,4G,G5>MC;4,VMN,V;1G,7d,I4,234,<S,,<6,P=6,ef9

,KQ5>C04,1,KT3g//86,D5EOO;h5E80/N,D/;,1,V>;,<6,Ki\A9,,j34P_

1,.G4.,,<k4G4,71@6,<S,@AT89,lP\9,1,@8/N,4G,KNm4n;,o8N59/N4,G/p,<6

K>B,H.1.I,q4,HPp5c,I4,5E8B5;d,234,<6,]8.,1,[\A9,,X@B/F,

Ki\A9,1,@A>B/B5r,-stA9,<>?,-KZ8Op,D5?,H@3@a,1,VZ8Op,<S,s8B4@89,,X@B4

,5EB5bB4,V8/f=9,1,G5S,[3Pp,I456,CZ8Op,./c,G.,4G,75Bd,<S,KH.G1Pa,56,-

,K?4/uB,1,K?4/c,1,H@F,5AFd,D@A>B/B5r,1,[\A9,KB5O9,[\A9,1,]8.,G.,4G

<B4I1G,K_@BI,K9,G5S,<6,75F,@BP6,-vr41,G.,X,

wx,-1,VZ8Op,yGe6,zG.,-[\A9,

wxXV;4,75bB4,[\A9,sLZ9,VZ8Op,

,

,V;4,234,<S,5ECr1,KL8c,234,1,h5A8iLN,D./c,<6,./c,h5>8LZN,56,-VZ8Op

,H4P>?,28{;/9/?,@A>F/?,75bB4,KQ5>C04,1,KT8CBg,D5?,K_.59d./=89,,1

KL8c,V>;,<6,-4G,5?,,1,@3@0,D5?,j;Pa,D/;,1,<6,I58B,h5M8|/N

Ki\A9?@89,}/;,PN,X@,

<S,V;4,DPCb6,28A~,o3,G.,-DI1P94,D5EB5bB4,,<>EA34,56,4G,./c,1,G4e64

,<S,Kk58F4,KW>?,P6,G5E~,5N,1.,1.�,[\A9,�5N<Cc5;,@B4,H@F-,,1G,G.,1G

Page 43: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ��������������������������������������������� ���!

������"�#�$�����%�&�'(��)�������*��+�,-��'.�/0���/��1� ��2�.��

�3�4�!������5'6���72���82�2�2� ���&�������!�����������9:���

� ���;���� ��*����&���82�2�<�����������82���5�=�!� ���>0��

�������������

��?�+@�(���A��B������C�A��2������2�����D����>0���2�.���E���F

��2�2�#>62�2�2�.��A��G�H2����A���2���,����A(6���I�"��'�J2������A���C

82�!�&��� ����*�A(6��K"�&������2���,��I�"��L��(E���5����AH�9�2�&��

��&�'�$��A������������"��(-������(-�����DA�����M����'!������9��N���%

��!������(-���MD�,$!���������"� ������

������ �����D�����,O�(����*��OP��QN�R��A�������&���%2��A�.�!

�S�(�����2�/0�����G�H2� ��&���������B��������!������!�A�

��2�2�B�� �A���9:����%2���-�����*�������2�2�B�� �A���9:�

�M�$�4�!���D��-�"������-�"�����*��2� �Q��� �Q��9��N���%�GT@2���

����*������9:��������*��!�*�� ��82�N(���A�A(U����V��R��+���&�'����

����.�/0����)�6�&���%2�S�(�����2����*�����,OU��&���82�!�2� �A���

����������� �&����AH�9�2& �������*���������A��B�������,O�(��WD�

���UN����UN!��� ��X"���D��YZ��5�� ������)������,��B��N�� �����

�������A��2��[O(���\�0������J���J�+��*��2�5�����]

]

]

Page 44: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� � �������������������������������������

���������� ���!

"#$%&'()!*!"+,-'()!./-0120!340!50!!6/+,78&!*!6/(&9:0!;,(:*!<2!<=!"4

!"&9:0!>5*'&0?@*@5!@A!!@A!*!B1C!B1(D(E!"FG,H!6/I'2!*!J(KA!>/I

<8G2!!"L/M41%22!<=/!!'M&N(O9#-!*!P$%&!1O0!B1C!BA0A!N%45!Q!*A!50!60R8(&

!A@R&S40@!TA'2!U/O!

VWXYZ��������[�\]��_�a�b��c��a!Q*!Y!

dWX6/I'2!!>@0ef&/OYgh����h����!<=!"L/-A0!A@R&!Bi0!>0'2!Y

!WNG(O!j(kRl!J2/m!"#$%&!n(I!/2!oARp*!>/-A0!

qqq!

!

%40!rK/p/s!*!"+,-!tu2!<ORv'I!<2!A*@*!50!"LR:!50!6/(-1&!340!<=!N:

!<2!*!1%%4wf(&!>@*A!6/x4/-A0!A@R&!Bi0!ARyO!*!AR2!A@R&!@A!"#$%&

BR(C!>/I!6Rv/ORv!!@0'z01O5@R(&!Y!<=������{|Z�a� ���}�~���

����!"8m*!<2!Q'f4A!>R:!50!"K*!QY!<2!@Rys&!0@!AR�!<=!�(+$l/I!BARl>!

B1C!@/+u8:0!"&!!1%2/4!60R%-!*!U/O!<=!"L/M45/2!B1y�C!6A'2!@/=!<2!50

QJ(KA!*!6/I'2!!*P$%&!*!<FG,H!!AR�!<2!B0@!AR�!<2!"L/20!Q1O0!<8H'v

"+O!!W1%IA!

0!P$%&!*!6/I'2!JI0!<O!<8yK0!6/O��!<O!*!Q1OA/&�!!1�2!*!�41%(2!�*0Y!o'4eE

*@!340!50!�I!W1%8GI!Y@*/(2!6/+40!I!�I!>0'2!!6/O�!<=!0@!"L/MKR&'H!<=!NG

"&!@05/2!<2!6/x4/-A0!A@R&!�!ARp*!./y�0!*!U/O!<=!�/�!3(-!@A!Q1O@*�

!60R%-P$%&!*!6/I'2!!Q1%x7(&!�14!0@<O!1p0*!6/I'2!!*!<O!/2!Py$%&

P$%&!!",#-!*!"FG,H1O0!W!@A!Q�m0*340!/I/-A0!!�*0Y!o/+m!6/+I!50!w(O

!Q1O0!P2/:!Y�41%(2!1�2!*!@*/(2!6/+40!"K*!@A!'8M2!;k'-!>0'2!�#H

Page 45: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� � �������������������� ��������������� �!�"�#� ��

��$%���&���#������'��%�����������()�$%�*��+�� �(,*-����� ���$%�

.������/�(0���1���2������� �����3�������)"��

45����678�9�:���1��#�&�����/��;��<�=��>����?�����@-���

45����678���7-��#������=�-A�������������>�/����� ��� ������-

�(������@)���B���-��� ����� ��C��

DDD�

��*E/��������(���*FG��� �H�����'����;�I)'�$%�*��#����������J?&���A1�;�

$%��K�0%�(������EL����%���$�M� ��#�������N�(��������N�(��� OPQRST

OUVWXYZO[O\]_OaOPbcdcOecO\fgOhiRjhiklcOmRcOn_d[j���

�o�p�#����"������ �p���(%��������o����o=��%�������(%������� �p�

�� �p���(%����o=��o�p������"������&�������=�q�$%���%p�������o���� ��� �

���1�� ���:���&��@- ��������?����"������(I&�#��� ��*-����

�r�� �����%��� ���# �G��-�

��o�p������������ �p���(%����*���>��s�K�%p���B�*��t7�u�����������(-p

�����N��� ��0%������(��v%�"�����L��K��w�������� �������(%�����

��(%��2' �u���� �����p���(%������ �p����� �p��";����=�q�$%���������

�������(%���������H�����������������x'�� �����2�%AG�#���*���������

�"��*)������*)����'� ��y��'�������B�)q��������>���2' �u���� �����p

������%��K�(�IL'���z{'�@,'����p������y�����������(�H ���������%

�*=�G�|�q�����%�E���������?�������A1����� �p�����}�#�� ������ ����

����%{'��C�G��������=��������

�$%���� ���~�s����p�� �p��������- ���� ���0%������1��#�&������@)��

�$%���� ���~�s����p�� �p������-���K�Ez������ �C��@,u����@-���o=

Page 46: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ������������������������� ���������������� !������"#���

$%�"&'�%��(� ��"���

�" ��)��*��+���,��������-� ���.#/�01���������"%23���4#5%��6%

�78����*����"#����"$9��� ,�(� ��:2& ��"1�;������<�$���=���>�?���

"����*���@��A�"B ��1�"�����������"3��3������ �C��$���*�������%

��D*���"%�������&%�"%�� �����$���E;��������$FG�H�&)>�CI�3�J��CI����

����I���������IG�+��K���G�C��$F��"%�"&'�%�L�@. �*������K���*�/����(

��$���*�9,0M����N�0�,�����O23!�P���"�Q��(GK�3�J��" 2��

A���8!��K���R�3��������O��"�� +�������I1����$1���"#�������5 ����K%G

���*�S#&%�K%�(I����K��Q>�"&'�%���.%����*��%,�& �<�T3�� �K%�(I$U� �V

�$�������"%��� ,���#@�"#����� ���I���%�W�'%�I�������#&>�X&��K%�(O��E;

�(I���%�

�(O��E;�"%���I���%���#&>�

���I���%���#&>�(I���%�����>�

���I���%���#&>�����Y ,�I��CO�������ZF����I���%���-�����.)>�(������B1

����������K���E;�"B �+������+����#��C� �����%���K% ��5������"�������K��

�������%�� ����������������<�T3K(�����"8�� ,�+����$U���%���K%���#&>�[/�%

�(K�3�J��(G((�

�������" ���%�����K��\�]��K��� ��� ����,��B����/�*����������]�

CI�#U>���K�&��*���K��\��� .-������� +�3�����$5������"8����*������

��������������@�����.%�N�_�5�"������ �C�� ��%��3�*����.�1���03��

03���"&'�%���"B#@�������%��� �*��������.��"&'�%���"B#@����� ��

���������"%�<���� �+.3����� ��� �I��"#����C" ���%�����K��\��./�����(

�(�� �+.U��<��

Page 47: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����

����� ���������������������������� !��"# #$!�� %��

&'�(�)*+,*�-'�.���/��01(�-'��2��34*����5�67+.�(�1�89+9���/�:7��-'�

�17��/8���;<'��(7��(��/�)*+,*�-'��(1=>'��>?��1�@AB�1�1���/���CD<�

�(7�64E�)*�(��F*=��(�/4���(��G�8H�IE+��1�8�(���7(+�>��3��.�)J���K

F*�/���)*+L<'��)J�8*��2�1�>M:��12��.�(7�-I,��*���/�:7��1�8N�O+.���

��7+��8?D<���P�1�-�P1(7�)*�04*��64Q*�64�;<��1�)RH�L*�(��G�CD<���E�

���/7(1�R�7�1���FSA��07+T1�-'�����)*�1�07+Q���U+MV��8?D<��)*+L<'�

�F��RJ��-/W�)���,'����54*(1=��6�(�8N�O+.���/�:7��-'�8���>/�6�(�34<'��

04<������

XY)*�H�Z����(����)Q'4*��1��I�4*+Q��10��

[Y�)*)��CD<��1�7�O�4E(0���R:��1��(�IH����E�)Q'4*��1��;<�

4*+Q��3�

Page 48: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

��

������� ������

������������������

������� �!"�#$%&"'(��)*�+,-'*� �.��/�,-0�12�����3

�4��5����6��*��$

Page 49: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������

���� ����������������������� �!�� "#��

�$�%&'�( )*����+ ,%�%�& � -���

. �� �

/012/1/342/56/7589:/;4/3<5=>?4@1ABCD//EF5G/H/<IJ1/K5LM4/N49:/<2IO

P642/;4/5Q<4/RS?4/TOU?4/75VWX>O/1/75YOU?4/N58/3IYZ/[69\]64/V8/75

_IF4/E=>O//ab/A]b4I>YO/cT=dWe/012/1/342/1/7589:/[64/;4/3<5=>?4/5:/af/Ab4

/T>B/aXW:/cA]b5?9:/K5LM4/a:/42/75g65Q<4/<2IO/H/<IJ1/heaiY>b/5:/N9Yj/

7k/;4:/Kl4m?/a:/n?5o/75jA]6IJ/cn?5o/T/T=dWep/5?/qb5r/42/T]6<Ab;/5\/

Ii>dJ/342/aVYb/;458N//T=dWe75Z/<2IO/2<//74I]Q/a:/3l4/<ILb/1/<I:/sALOt

/RA]b4<9j;5:/tSWG/ug]O/1/T>d8/

12/[YV8/;4//vYb/af/Sd8/1/585Q<4/abIw]64/1/[64/N4I>xO/T?29:/[Y]yV8

a:/9\/EYr</09wb/3<5=>?4/zI?/TwbIw{//;41/T|]O/[615]Q/</T=dWe/2

/25f/O5b9:/TYx\R<9YwYO/249r/5O/T?29:/[Y]{/}6/T6/~8/Ab4I>YO//75gb

/af/A8A:;4/75YQAO/[64/N9Yj/39�:/[615]Q/1/7589:/E|]O//74vYO/a{/5\

S?4/ab5L69=O4IQ/1/hW�/56/S?2<c//~8/1/Ab4I>YO/[Z12:af/<;5d//aiY>b/56

Ti65>b//42t/<ILb/1/<I:/<2IO/2</E69�/[64/;4/75]64/af�$�%�& ��� �

��#���������-� ��&�,�.��� -+ ,%/3;4Ab4/a{/5\/cA]8AYO/S?</a:/t/5:

/T|]O/012/1/342/3AOk/S?</a:/3AO5Yb/56Ab4/R/�����������������������������������������������������������

��/ABt/ag62/;4/c@1ABS?4/NvY{/7AOk/<IJ1/a:/1/7AOk/A6Ao/N5]�O/a:/1/t@�/

Page 50: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

Page 51: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ������������������������������� ��!"�

#��$%��&

&'()*&+,&-./&0123456&'789.5:;<8=&+6&'>8?(@/&A8:B8;<&C8.5@&21&D28EF6

&DG8EH&IJK&86&LM;;NE<&O8FP/&C8Q.8>1/&123<&RS84&0T/&13@*&A8:U/&D/56

2/*&'V3V&*&MHG/MH/&'<&WX:Y&21&186&C/*/5Z+H/&&A8?E[J\&'<8?\

D5:;<8=&&]5V&A23 &+6&_C/3[9=&136&-(B2&+,&-H&a<_&2*5Y&86&/2&C8K

b+,&M;;NE<&I\&C8K&c68d<&

e&&aE:621/56O/&018B&'[E4&+N;./&f1&+,&'78ghEi&j?g&k&8<&56&*&2*1&2

&*&+H84&c78B*&*&'SM;&LhE<&8.&LC8?gl,&*&mn,&LO8:S&+i&LM;(Fg

'oMHG&Ep6&'V8E4&h.2&CG3B&G/&qdEdP&21&*&LC8<5&&*&89[E:<3\/&8\

rH28pH2&*&s2h6&D89;EK8<&&+?g&*&+?g&LC8<MH2/1&'dS84&*&0MHG8B&k

&MH2/1&tMH2/MHf+,k&&Lu34hEi&+?g&'()*8g&2/1&'dS84&*&0MHG8BH&LM&8<&v=

&-g&89H8FH/&M.86&'dS84&*&0MHG8B-EK86&+(K/1&8w,&G/&+H5o&*&-EK86&+(K/1&M.86&k

t-./&0MK&R[4&+,&02/MH&'Z5P&+N;./02/1&L&tf02/MH&

e&&]5P&a./O/&018B&'[E4&*&5o/&*&8</&xEg&+6&y8E(P/&kf+.&'9.M6&'[E4&k

&+,&1/3zE<&R{;<&*&cd>&3@&+.&|dZ&k02/MH&-g&}~Z&*&�~6&*&L5p<

8K8<&�-.2/1&-g&8?K&*&a<&/2&8<&+,&/2&'H*/&8<&Lu34&f+(48B&&*R[4&

f+,&O/&+?g&-9Z&c68)&+p.1&+N;./&faE?g&k-E<8H&'<&�&*&/M4&L015,&tvEH&&&

&*&cES1&-9;./&L015,&R[4&/2&8<&�&aEpE<&'[ES1&+i&+6&aB5=&'<&Lu34

_fmd{;<&

&21&8g286&*&8g286&/2&'d{;<&�/5g8�&D89Z5P&a./&D28EF6&2/G86&*&+i3,

0ME;K&&+6&+,&'789Z5P&a./&*&89<1&a./&+6&C8?S1&+\&G/&M.8K&-g&D28EF6&*&-./

&01/1&RP&LMH/&]*5J<&_�*MP&C8g56_-./k&

���&

Page 52: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ������������������������������������� ����������� �

��!"��#$�%�&�"�'������()*+��,� �����������������-.+�����.(���

�!/0�'��� 12�����3(%�'4��������������,� ���)*+����356)�78���#� 9

���%��)������:1�;�1��/+�/<=>���� ������-�?����?� )��@���A3(+��'�

���B���B*4����? ����,!4� ������)*+��,��30����C3�)����356)

����)!�0�DE�6+��F����!G�'�����!H()�I J)�'K0!)���'�J%���L3"

������,� �MNOPQORSTQUQOSVWQXMYZP�,�[�,�����!��'������(H1� �/)

�!����-�!H()������@(3\������!��,���

�B�+�� ���//5()��!/0��)*+����356)�'4��]� 9�'��������� ��

�@(J/���B�(����L3_��������������#J/)�!H()��A3�"����?����� ��a

�]J/)���b1�c6)�����������$���1�c6)�1�]J/) (d���b��-.+����<�e(5H��

f�1���(/g�'3�"��������

hijQkWQlORPOQmnoMpQWQqrstMuQvwxyQz{l|

}ijl~uMTQ�oMpQUQ��lQ

���0�������'4�@(/(���)�����'53����/6L(1��]J/)��]_�'1�, �/��� 9� ��?�

���.+���1��)����'���6��G�����G��3d�����3d����� g�-�1�

f'4�� �?�

�-��E���.L(1�;!3\)��(����(g�'���'4�,�(g� ���6�'53���'1�'4

�-������]$�%�'1�����L4������L3_�����30��������������.+��'�

���������������������������������������������������������������5���'��-��-�-�36�)�,�:1��?�'�����[�

Page 53: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ������������������������������������� !"����

#$���

%#&�'(�)���*+�,��������-. ���/�01�2�.3�����������4�5�

�6��127 .����8 ��3�������9����:��;0<���� =��1�>������

�#$����'�� ��$��� ��� �?����������0:�8�� @����/�01�

�A9�� -���3B C��������D�8 ���/(���E��������� ���3$���$'����F��

�3A9�� -����1�$G�27 .���H���A9�� -���#$G5�I5��7��,��F��

��������9���J7 K��� ���3�8 G����7��,��F������'���$L����0M�� @(

��-=�>0!�� N�O0��3���(�PQ������8 R(��1�I5��7 C�����S��'���2�.���

���B C��I�:��> @��T ����� ?�/8���8�� @ G��U� �,�8��3�FV��:���

/�01�2�.����$����-. ��#�

W#&�)�� ���� ��������0X���-Y�Z�����>����8 ��>F���05Z��1������

��������/ G��U� �,�������'��;�,�3����������1��?���9��

��'���;�,�/�����[�5����3�����\��-. �� @ G��>���8��#�/(�8�

������������9�-G5�$E�!�������9���> 5�� ���� -���� ��]C�

�#$G��;� ,�+,��/ G���/���Y��$.���

�30:�����8��0X���-Y��_�-�>0�XZ�05�$. ��$��0\����8 ��Z�����>��

0T���0T�������F�����5�������>0�X��_�-�����I���-���3I�0�a����

�+C���1�I��'�� �����I�5���bG�����8 ��>F���05ZZ�����>#�3������8��

c& ��,����>0�X��_�-�����bG���/ G��U� �,�/��Z

�dN�3�����>����8 ��6�5��E�!��> @�-G5��E�!�0�R�

��9�����8 ��>��Z�����$���$��� ��� �?���#��

Page 54: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ������������������������������������������ ����

�������!��"����"�����#���$���%�&�'�( ����%���)���� %�&*+������,�

�-�����%�����

.-/0��+1�2,�+"����*�3�����"�����+45��$���6����������$,����

����"����-���78�����%�2�79����:�9;"��-���� ���%������<2��

=/>���#��?@ABC?DE?@F?GHIJKLMNFM� >O9P�Q���-�����RST"�

=/�"��>���#��?@ABC?DEUVWKX?MNFM�>��*9�� �����O9P�Q��ORY�Q�

��2����Z�,�O9P�����O9P�-�����RST"�

� [��2��$��>\�)>�%��2�������#������"�78���]��_����2���"a��

�[_��b��������',���������P3�%���������2��,��Z����2�������O9P

O9P�����������RST"2�P� ��c��T��-����

�$���,�������O9P>��*)�$������ORY��"���>�>O9P����R8����d�1�2�

����>-��&�����c��� ��$�����>%��2��%���%��2�>��e�f����&��$��

������$����Z��9#��+T��$����8�� �c��,c�g�������hi������j����-��,)

�$��������2����c��,Y2�g(���T*����(��5k�����*)��la4"����d�1�2�

������R8���m������n����21������o�p������,�����RST"�%��2��q���

������__���1���<���2� ���Z�,��T���,���"a���%��9*,"�

r/�s(��"�78���#������"�)���]��"-���t

->O9P�����O9P�����O9P>�<T�� �"����$����

uuu�

�����������������������������������������������������������vwt��e����x"�+��2��f����&�r����m�d�2_��[y�kn�e������������"���2�

Page 55: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ���������������������������������� ��!�" �� �#��

�$��%&�'�� �(#�)����*��+�,-����.�������#��%&�'��/���012����

��%&������.3��)�4$��#��%&�5����1��6��7������8�����4���9�6��'��/��: �

� �:�;<� ��)�4��$��%&��#�)���=��)� �> �?�5@����4��A=��)�(�

�7�/�1���

�/��> �?��$��%&�A=��)�(.012��" �� �#���5���B��C�/��(D�����5��

�$��%&��� ��!� ��1��6��B��C.9�;<������!��E��� �F���)�G�@H������

������#����F1�(�7�������<���G��A=��)��� ������

���&��<��4� ��1��6��5�����������I+��H��/����4�����8����J%K��/������8��

J%K�L�(8����J%K�/�����&��<��4�7���������K���MNOPQRN��<��4� �(L

L�(J%K���8��/�����&STUV�/������4�@4�(�� ���������7������#�4��=�L

����.3��!� �.W��6�3��" �� �#���� ��.���<�������X�

�Y��Z8����J�%K�����J%K�/��.W��6�3��" ��[4�@4X�

\]_Y��$��%&�����a=�J%K���J%K?��> �� �Xbc�2?�G�14��'��'��.W�H

.��5����������4��#�����3��)�4��.4���7d

e]<��4�.Z2��[�.W��6�3�_�/�J%K�J�%K�� ��Z8����XbA3��.4����G�14��fg7�d

hY��Z8��/��.3��!�" ��[4�@4�J%K��ij

kYl> �?��$��%&_(�c�m�� :�@)��@H�XbA3��.4����G�14�7�I

nYl�$��%&_o�=�Xb��1H�G�14��5�7�I

pYl�!�[<��4�.3�_�/��Z8����J%KbX���1H�.4�����H�5��fg7�I

qqq�

��1��6��B��C�/��%�4��m��������r���K �(.�s3��G�@2�����m����

#��%&������t�au����/�v�)���.W�;��������HX�

Page 56: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ������������������������������ ��!"�#$�%&��'�$�����

(�)*��)��+,������"������$���$)*�-�����.�*��/01�2�3�'4

5��6789:���������;/�6��!"�#$�%&�<�������"����$����$)*�<�

�2�3�.�*���'4

=���7���6�>?������ ��67,$���� ��@A�B%�����@C� ����8&��D89�����

�#$�%&��8����EFG���������$���4

�;8�H����C��� ���IIJ8)��K9C��7��LMNI��8O�����$���7J�P,��������

�Q��������EFG��;*��R�STU�;V,"����$������������EFG������STU

����� ������C�����P,��'�P,��W�����$���FX*���L9���Y�� ��LMNI��8O��

���9���E�K9��L�)Y����!�Y������ ����STU������IIJ8��!O���7��$���$

�>Z����8&��D89��$�[\]_ ab\c�W)dC������ ��W)dC�����$\efg^�@,�FY

�P,�������� :8��L9���Y�C��IIJ8��;��I"��hH0���i4

������������ ������ ����LMTU��,�6�$����Ej�dk��W)�6��� ����

LMTUl�$����6���$)*���$���7J-������� ���6�7J��C�7,�,�

�6�$��������� �������Lm/IY����EFG��@�j��8O�7J���L�)Y���ndO�

�'�����;I,������V8)��o�j�7��P,��������!�Y�;����$��j��STU�������

�W)dC��� ����P,��7JndO�;*���$�6ndO�$����ndO6�����p,��@,�FY

L���� ��q�

5������7�������*�SdU��V��EFG��7J��789:������ndO�$)*���'�4

=��89��D�7���6�>?�irLMTU����8&��D89���67,$���LNdO���� ��L*�

����F9���#$�%&����$LdFj�'�4

sss�

Page 57: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� �������������������������������������������� ��������!�

�" �#���$��%&'���(��)*�%�+�,- ��.���,/��0,-)��������1%&2,3)�%*&�

�4%���*���2�.��3�������,)�#��*�(����5�0)�������1�)�6������7������

���������'�������.�,38����9%��1�)���������������������������.�,38�

��9%�:�;��.<�;��6���,/��0,-)����#���*�.��=.��������������>?�

�@�8,��#,A�����B�������*��<��*�

CDEFG6��!%� ���H'F�I:�;�J1K�

LDE�G6��!%� ��M��������)��6���F%*�%������)��6�N��=&�O�� 3�F

*�%)F��K:�;��%I1P

QDE�����)��6���RSTUVWRG���#��FXY�F� 3���(�*&<)�3���H,-��

��)��6��N�)*�%���RZ[STU�#��)*�%F\I�1K:�;��6P

]DE#,-���!%� �#�����I���:�;�*�HMK��2)����7��#8 �1P

_aRVSTURbRcdReRfTghijTkRWaI0,-)�:�;� .��)��������*�>/�*�HM

� 0,-)���N:�;�#8 �N:�;�*�)��N:�;�*�)��:�;�:�;�*�)�:�;�*�)���Klm

nnn�

*%�N�3o�*%�����'��p�q6���#��.�<��%&2,��B�<���(@��

DE���F�!�� �������.9-r�6�#8 �s�6������/��.-���.

�t5�4�#8 �������)���M�NF%*�%�.���r�N��,�u6����$��%&r�%*&�

���2�4%��v%�,9)����*%��*P

�G6��5�$�p�q6����w,o&���������#%�/���x�4����.3(�J����&)���

�*�����*�.�u6����3�8-����4%��%*&��F!�� ������F���s�,=�y���A)

#,8z,��!�� �������*%��(�#�%�1�J�N{|��%*&�����"(����.6�,=� <��*

@%&2,��#,<�����B������}>'�

DE�5�4���r����*�>/I�G6��p&|-�����,~-����H'�1K�

Page 58: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� �������������������������������� !"#$%&'

�����(�)� *��"��������+,-�./�0&�� �"�1�23� 4�5���� *��"���6�

���� �78�����9�/�5��4�+��:��� ;�����1�� �"�5���� *��"�+2<�=��

9�/���./>� *��"���?@���+A"�BC�4�.D����A88@���5�����5<

���EF��+G�H@���0 ;�A88@��� �I�

J��K� ���1LF�1M����<K�'

N��������+#� �� C��<���+,-�./%� ���1"LF���OF'

P��%H� ���1LF�./��H��B<�����H<��'

Q������>2�"���1��R��� ;�����+2<���OF�=��K�OF�R�./

���K�%�

SSS�

�=��� 4��� ������T��U4���=���V�� ;�H�8�4�1���H�8@4��)��1��)

W��5,��)'1) XF�YQ�� 4�+�������A8<A���Z�3�3�1�:���+2[@��� ;

��" *��5,����X[�E�1��\������1�23� 4�H@��V��+"#��]�� �� 4�%

�� �"��� 2G$�_�G� 4��\K�0abcdefaghijaklamnaopaqrasaketu

nmjnvaaewvnmjnabcdefabwabxyraqrva�A�4�H<��K�0./� ;�A"��z��� *��"

LF�H<������H�G4� �G���1"LF���OF1��%K&H� ��'

�����������������������������������������������������������{|}a~�a�e���me�dj'�'himne�aoywec�'�'�����ao�de��'� ���2<��O���V�

U���G'1���L�����TA���'1��A�A/��z������� 4��������H@��������+#������� ;�A�#+#�+���1[�;��<�G� ;�+#�+�A4�AG4� B�L�� 4�O�8�� ��%AG4� �G�����-��<�

��]23' �X��1���G6��]����4��)����<�=��0�X��@���#� �,2-�.�� �+���� 4���.�� 12"���-9�� �,2-��;���4� [2��U�=@�V4�4�A��"����V��H8;�����L�L�� �

��@G���3�\�H�3���� 4��F���+��;�A8"���� B�L��(����4�T4���]23� �F�� �\��%&=�9�/���AD�@��������'''

Page 59: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ������������������������������������ !�" ����#$%

&�'���(�)������������*�����&�'�+��,-����� ���������������-���

.�.���/�0

123����4�567869:;<=>9:?9:@AB9CBD�/EF99=G68967HI9J<=>9KL8D

CM?69:@AB9CB9NOI9P?=Q9RBS9PT=Q9U@T869:;<=>�V30

����'�",-��������� �����������W�X����!����Y�Z����-�������.-��/�

[12�\��]������ 5�����_��)�a������b�/9CB:?9:@AB9967869:;<=>�cdb

���������e����3���fF��)�� 53ag0

h12��#$3��fF�i�d�\��]��cdb����������j������)�������kl�W�m

Va3�����e�����j�0

n12U@T869:;<=>9P?=Q9RB9J<=>9KL89op9qUrs@t99PT=Q����'�" ���cdb

���fF3���������������EF3Va999�

��u'�+���������5��������v_w��-���)��-�"!�3����.$ �i� ��������kl�W

�������xy-�.��-�k,$�� 5��-���]�����3.��-�������.��-������������zl�W�+

���.��-����������zl�W������j��e��$)��-������)�������kl�W�X4�3����

���3��������xy-����e�{������������)������������+������Y��V3.��-

���f������.|-��z,$�� 5�EF��3X����k_W����zl�W����kl�W�����������

�/���

12���.W3�EF�X����k_W����zl�W����kl�W��������)�������������

X����3.������3.��-��������zl�W�.��-�����)�������kl�W�EF3�

a}]~��-�c��Y������z�k����Y���z,$�+����������� ��bV�

����

Page 60: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� �������������������

���� !�"#$%#��&'&�()*����+,�&�-

.� ��"%����+��'&�()�!-

/�0��"#$+��)�1�2�*�� ��"���3,�

����*��0�4��56������$���!��!&������7!�8���9��

3,��'�:�,��;&'&�()<"�����+&�����28�5��-�$2 ��,�&���

&��=�>��?����"#$�#��&&�,�&���+��'&�()*������)�?�0�3

!&*����, �-

�@A���;��*��BCDEBFGHIJKLMBBNOBPQRSQTBUVLWBXKLM����-A

Y��$5��;�������?�

Z�@[�\���]%?�&��+(��_��&�����-a

b�@A,���2cd*%?;�&�]*��ed ��Af+�0��"#$+��)�1�2�

&�()*��,�&���g���]*��edAh����������+([�\�����2�_3Aa

��,��*��&�*��+��)�1�2���<"���'&�()���<�&���-<�&��

<�&���!<����*�$6?��5��-i��=g���!2�j��c2��k��,�&�0�

'&�()i��=���l!+,�&������"#$��!<����3

�$5�&��5m��+��)�1�2�,�&���g&�()0�n��� �%?���oA

-A��&���"l�p+�;��������m���'0������?���$��Aed���q$

�����2����"l�p����-�m��� �0�+�� �A2�-����1$��������!

����2������1�2�*��ArsLtBFusSQBIJKLMBvHBSrMBrwLtBNOA������1$3

!���*���5�\��+��)�1�2�<�+��x��y�d0�'���2p�����0�-

z!&!'�&�����l����{��"#$�m���|� *5?���&�#$�?�3

,�&���g&�()0�+��)�1�2�+([�\���]%?���oA��&��A������2�

Page 61: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ���������������������� ����������������� !� "#�$�

��%&����'�(�'��(��������)����*� +,-�.�'�/�� 01��20�#�'��)����3�

45����6��7� "#������8����9�#����.:��7�����;���<&��*�=

�,-�9�>#�&���

45����9�#���������������<&��*�=�����������&?,-���� �9@

�/�#��.:)>��'�,-���A�0B�C�0���#�'����D���1� "#�$���#�

�9.>E��� ��.�F-��*�&G%���HI�������J'�(�*�� ��:!��#�$��K

D���1�D���L0%MN�,-���#������#��'�D���*� +����� !� "#�$��.�(��%G��9

�O'��.:)>����%&��#�'�,-���#��0#,-��0#�'��� ��$��/J'�(�*�� ��9PQR

STUPVWVXYPWPZ[\]YX_PabcYdePSTfVdePZYdcg�/�

hhh�

�*�&��9KG����#��'�KG����#��9KG����#��KG��*�� ��� ���+��0>0��.�

�i� ����j�������B�����+�,-��.�-���#�'�k�0E��lm��-��+���$���'��=

�n )���?��������Dm����o#�'�������������.��p-�.�B'��+�D���D������;

q+��9��M0��3�+��#$�-�.��n )����'�.r�r�s�PStuPUvwPQxPQYyz{Y

XuPQb]|UPQePX}YP~ve�dTP���Pve�dTP�ywP�VfUVP�U��dwPWP~PP�P�uPdY

STU���9����������������<&��Lq���������&?�������� ������

/���,-��

���'��� ��$������+�� ���>0?����*���0��J'�(�*�� ����� ��*�0�F-�

8���o���*�M �?�������iF+�����#�0��#��$���D�oE���;��.:)>� 0����0�

0#,�9��'��B�'�����0��'�*�� �#� �����.:)>�����/��nF)������� �

*�� �9��

45'��#�- 0����o���������.:��7���;'��#9��

Page 62: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ������������������������������������ !� �"���

�#$��%���!��� !� �"��&� "'(�) �!*+������,-.�

Page 63: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� �����������������������������������������

!���"�#�$% �&

'()&*+&',-,.&/����0�12���3��4����$���������$�5��&/&678&*,79&:;&<(,

=>;&?@-)&A78BC&D',-,.&&78;EF&GH8/&'()&-IJ7H8&K<H()&LMIN&O,&*+

P-JQ9&@&QRST&&*J&@&=>;&=>U.&*J&K/-JU;.&6;&678&<VW8&GH8&-J;XVMY

&D-JBMZC&BC&U.&;U&.X[XY&*+&;BN<HJ&*V\9&78;EF&:;&<]M&&U.&@&-JXS

JP-JQ9&@&QRST&K*_MV&-JU;-J&'8&6;KLMH8&LM&D&&BC&@&U@.&78QMN&:;&6U7MWC

&:;&<S7J&'8&7Y&.X/&ab7cdJ;&@&ecf*C&/6.X&&K<(,QMf&K<g7MHMS

h]V\Y&Bi7I&jH_k&:;&@&K-J;&PBMF&@&<(,lXmXMC&&@&P.@-nY&O,&U.

7YXk;&oM+Bk<Y&<S7J&7pJT&OMk&*+&<IcY&L,-C&D-JXS&&678QMN&:;&6U7MWC

&K7Y&BC&@&U@.���q�rst�&u2vw��xu ����4��wy�uz�y����{�����

$��D&&=m7.&*C&:7MJ&A@-C@&-J;&e;-VY&Bi7I&LMC7HMf&67p|I+&}X~nY

&P-YT&.X[@&*C&<�m7&7,&P-J:7>,T&<Y&@@&*C&6;BC&D-I&K'8&A7|J-YT&.X[&

��@&-JU;.&A-S&�]&@&A-S&*V7>&*C&:7MJ&*JK&&

��&D-IS7C&*VS;.&<�m7&@&P-J:7>&-,7C&7HV)&*J&

�BZ,.&A7MC&*C&

��&BZ,.&678&P-,-9&@&Bi7I&*C&=�WJ&*+&<g78&P-,-9&@&a;.X[XY

6XJ7��M+Bk&7,&�I+;@&@&�I+&:;&@&-J;&OMk7YXk;&a7&ei7)&7pJT

P-S&&A-S&�]&*C&�7MV);&*J&K-J;&.X[@&KA7S.X[@&7C&*J&@&-JU;.

&;U&<�m7&@&P-J:7><Y&�:b&D-JU7HS&

&

&7Y;&ATB�:;&<+U.&&@&.U;-J&-IHJXJ7�&<ZJXZN&L,;&K@U&A7H8&:;&-I(MY&7.;

&U7ZJ;&*+<,&6XJ7�&Bi7I&&�I+;@&@&�I+&@&KoM+Bk&}X~nY&*+&'8

&K-IVW8&.X&:;&e��&Bi7I&7,X�&�7>;&L,;&BC&D-J;&P-S&�]&�m7&6X>&:;

Page 64: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ������������������������������� ���� ��!�"#�$��%$&��

��'(��&)��"��* +��,��-�� ���� �(�

�����.�/���,0������*���1�2��3�4���*�5��� 6��*�7.��8��* +�9�&�+�,�

�"���'��:��� ���.�;��&�+��&�*<������9�&�+�,�����)��:&�,:�)��/��-��=��

�1�2����>?���5)��@ =�����.*�,0�%5�.*�;&��<)�A� ��7.��8�B6��.��C

,�=�4���������-�9)�C�9���,��?�.�/���9)����-��:��%���*����& /���$0�����

�"������0�

9)�C�.*�,0�%5��D&���-�6.������6.���7�&)�.*�, "8��EFGEE��H. 5

���-7��.�@EE��H. 5���-I�#J�������=�H. 5KL��3�����H. 5����*��D&�

.��:?�%5.*����I�M�,0�.�/������&��%5��I*�0�� ���.�9�.�����*�������,0

�"��� ���4���D&��,0����,����������-'*�0I�&�N� ������6��* +��,���.

�"������B6�.*�-��.�)�����O��*.�)��"��* +��,���.��6�I�&�N�D&������*�0�

�GPQRSTUVTWXYWZT[\T]^U_RSaZTUVTbaZUTWcT_d aeTfgThYijklU

TVYTUVTmnRST_XUopZT[\T[loklnTmWq nTrVosT[ZTtT_lUaduv

wVWgTtTxpZTxpZRSTVYTyzdpSTbWXTUVTmUVWZTwWklnThYVtn

RS[Z{T|UT[\TR}jZRSTmtajZTmnTb{T[ZTUVTmnTmWS|TmnTVYT~_�n

RST_XUopZT[\TxlWv_}ZT|UTf\aXT]^UTmWS|TmnTh_lW V

RST�W��oTtTmWSYW���nTh�ta�UT�Vo �TQ_lo������T~�

GP_QTWST[�jdlTVYTh_lijklUaZTUVTbaZUTWcTYWd aeTUVTWXYWZT[\T]^U

T|UTfgTUVT�jS|TtT��_lUVTwYaST�jS|a Tbo T[ZTUVTmn

���������������������������������������������������������������������������5���&������"�$�����=��,���$���=��!�����5����2���=�����&�����������=��! �$�¡��,� ���8�&����¢����&��£��¡��¢�

��,���¤����D��������¥�&��¦�*� ���§�©§��9���������$�&��B�6���ª�«��I�*������D����¢����&��D����,����¬����­���ª�®�=§�3����°±²�

Page 65: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� �������������������������������

��� !"�#$%����"�&�'(�)�* +,-./0

1

21345671819:;5<1=671>?@A7813213BCD1E8F21GH;6I1=6713J1K?5?21LM181N;

1E7O;2PCQ;R1SCTUM1;?V?W1H79?RXD19:;5<181YM7C<1L46Z?[181L\

P9]6N11GFQ7FQ713_[;61O;]Q1H;6I1=671J131O;?a21Lbc71PCd1e71;<N71321;52

L21819D921FQ71fFW1Se;Q1E;aQ71e719D1K?4g1>6;hQ>?@A781ijk1921G1P;b1

lL@?mG1fF6Fn17O1N;21e8181E7O;21O;21;b\LM1L[9@M1L1J1F55J1321;6Co13

LM1813_[;61E;69B181fFMI1NCB81321pq;k1r1K4g11r19o71L5@61F52;61EI9A

LVQ1psk17O1E7O;2181N;21;b1fF6Fn1819:;5<1=671GN9J181L\;?V?W1P

L46Z?[11GFQO8I1LM1NCB813217O1E7O;2181N;21t;J9_uM13J1L61NCB81;2

L\;?V?W1H;?:CTk1E;Vb1PO79A92L_g1G119o71;v461ON1KbN9o11Kb

LM11w5J78181w5J1=671NO781GFQFMIY@[1811Hc;@xQ7LVQ1L@?ml11FQFW1

LM19]6FVb1321y9o181N9d1P7Cb1tjzM1L5@611;M71GFQF?dOLM1lCs{M13Q11FQFW

13Q819]6FVb1=6Z]6;BLM1FQFW1LM1Kb1=6Z]6;B1Kb19o711|<;21GFQFW

LVQ1N;21e81N;v671817Cb1>J9g11;61FQFW1tjzMLVQ1O;{21;h2I1N9J19o71GFQ

LM1O;{21Kb11}I1~�d1e719Dc;21321L4md1�md13213s:;g1H7O;{21GFQN9J

LVQ1NC@:1LM1Kb1NC@:1FQN9J11321GPCB1NCBCM1P;bO;u[19R71921GFQN9J

:LVQ1Kb1N9o1O;{21819271HOC1FQFMI�181LM1Kb1N9o1Kb19o711;b927181FQFMI

LM1Y?4uD17O1F6O;21LVQ1=?\;n13217Cb1O;u[19??�D1;21GFQN7NLVQ1FQ181FQF6O;2

1y9Bc1LA;21>J9g1L2181>2;R1OCl1321}I1~�d181=?Me1Pc;21P;�[1ON

1�FQFQ;M1LM1

1P;<N713_mq713Vb1;h5671PO794D181K?�_aMFQ71r1yjJ1321i89@M1EI9A1�����������������������������������������������������������

��11���q71����81�F�@�21���O���71�3�21;�5�?�?�g�X�[1�>��?�M1�F�s�21G��q��1�f;�5���a�[1;t2;�U�d1�9?�z�_�[1��;�6��9q71�Y�d�O��1�;�h�D�C�M�1���1�OC�u�5q71���qG�����19l;[�� 1

Page 66: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ������ �������������������������� !�"�#���!� ���$%�

&�'%����(�������)*+�,-��.%�/#��0!�1�����$%��2��3!�������)*+

#���4�52���6��7�18�"��������9��)�:����)*+�3';���<�����=#����>�%7�$%�

�)*+�&(��?�&�!�@�%�A���"B�����������B( �!�"�6���2����@�(����

&����(������.C�� ��� �&�'��DE��6�����&(��?�&�!�@�%�A�$%��64��9�!

���������FG+��"����7��#��(8�������6�H��

���4�52��:�@�%�A�$%��64�@�(��.*I��>�%7�$%���J2���%�B�����J����6K�"�!

����.!�"���@�%�A��&(��?�&�!������.L%���)*+�&�!�@�%�A���.C�� �"�#�(

�3!����64��������(8��&��6M�����#�( �64��.K�"��%7��#��(8��6�����.!

�(=#�N*�����O%����$%���������6�H�PQ�.?R��B�����"1�����$%��2��3!���

����!�S%�B�(� �6�����������2����%����(����)#�$%�����(=����E����#���

���M�E����#2���B�%����&�.��B������M�E��%��(��.D� �T.;������

�64�����68(�������.���64������#�3!��9������&�'�G4�BGD�#�@2�.#�

�N*��6��U7��)*+�B�H���I��5(D�#����B7�V�W����"U��;7�X�������#.Q

�.?R�����������"�%7��#����.���>�(C�6��64���7�$%�������$#2�&Y��

�&(��2��Z�[�8�&�!�.�����9(��2��>��.\�68���./�����(!���=;���%7.�

����&�!�@.]��6��"�.L#���.��.L%��$#2�6����@�H��%�*��.����B�

�#�_#�1��B�����"6W�������������#�( ���9�.H�V�W��5(D�#�"�����

�����������.��:1L���6���8��\��0!��(E��M(��&�.��������&��6M��

a��)%�

bc$%��64����#2����B�����@�=��V�8��W�%����%�.H����#�( ��"���

6��6���#��(8���#�6�����%7���#�( �$%��3!�����.!��M��"����

Page 67: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ����������������������������������� ��!���

�"�� #����$��%��&���!�� #��� �'�����

�(���$���)����*�+��,���!-�.�������������/��#0�-� ��12���,���3�45��(���

#��#2�67������ .�+���������������.��(�8���(������������!�������90�

#��:�)�����;���#9<����������������2&��!-�����!-�(�&=�!��'��%�$��

�>��?%���@��(A������#�� �?�BC��>��,90�D����#E��9���F�����GHI�

����'�+J����/�������;����������!�� ;&��K�<��������/����(�9-

������+������!-��++���������GHI��,���!-�!&8���� �2����������

��������"�� ���$��-�"L L ���&9���J���������&��M�N)� �#������B

�!-���(&�5�K&HI����4O��& ��BL �!�� �/��(�+P�#1�4=��*�+�

�Q#+1��,����'��������& �3�2&L@���O��������������

RS�#E������B0�!� %�2���M�(&/����������BL �(����

��C�.���8�����4���,�+T���!�L�� �/��,��������/���

=�,��&2����*�+�����"�� �$A��!-�������(�����!-�#91�4

�������BL �#�� �����'�/���4 �

UUU�

�!-��+�����#�9/�����:�)���#E��9���(�V/G-�GHI��$������ ,����,��

�W�D�(�&��!-���%����'�/����/�(�&�����W�D�(�&����& ���X��9����

�����/�(�&�� �+/����.��!���&�����,���#92�� �/����/�(�&������7�>4/

�E�)����W�D#��.��(���!����$����������8�����(A�����,��K&HI��'�++�C

'�/������;��� ��/���W�D�(�&�����#E���!�����,���#1�4=�

�����!������>��(A�����,�E�)�(�V9�O2����,��������>��,90�D�����+��

-�F���FG�(A������W�D�(�&����,�E�)������/�(�&��!-��+������C

Page 68: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ����������������������������������������� �!�"#���$

���"%������������������������!&���'�()�����*+,�-+,����.�/�

!�$�,�!�"#����0�!�1���2�,������2������3�4�'�()������',���$

�������"���5��������������3�1�����16789:9;<=������� ����,�!�"#

��"/ >�$��"$������"%���-+,�������?�����

@@@�

���A�B���CD$����E��F�G�H$�����I�������3�J%����4����#�K���4��L+M�

���+/�N&��O����'��+/����"%����PL�����?�����5�����?�������QRB� ���

K���4���������4����Q���I�����"��)��"ST����U��L�����',�����!"��C�!�#

�#�����������2���M���A��"FV������5�W������K�%���LX4�����3�#�YZ�A[�

\�������P#�!V]I0��H�L��

W_ ��"I�a��ARL(���L(#�>��5�"�F��������"L������

bW_K�I�a��ARL(���L(#�>��5�"�F�����������L����� ��I��c

dW_ �������M�����5�I�a�����!��������

eW_���I����LI������"L��������������RL(���RM�����c

��+����������#f���" �����"��������5���g,��!�F�����K��V ��L�����',

���� f����RM����C�����Z0�5��#��',��QaZ����M��"$��3�F�����#���

�V�����h�����i��V ����P*��5�"�F����50����K�OL,��hj�������>���

�5�J1�M���k�l4f�����$��Rm����Z�H�L���������5��,�����,��)�m���

',�����P#��',���(��R������1����A��)������ �Rm��������',����� V���f

���',�������P�3"2��\�

W_����!���m������5���g,��i�OL,���"��!�#�K��V �����*��

�fn����5�#��f����$��������"�����\�H�L����������',����

Page 69: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ������������������������������� ���!�"#��$ �

�����%&'()�*���+,� ���������-�.�/0�%1����� �/23�

�������45)�/6�%'6��7��%89:�/��;%�<&:�/��;$"8)�/��;

=+,��%&'()�/����

>

Page 70: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

Page 71: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ����������������������������� ������

������� ���!"��#

$%&#'()#*+(,-./#012./#3+4#%56#'78+41#9:;</=##>#?%@A#+B#CD#E8

%FD#?GHH7(,#=I.#J+K#'(L>MN#?+O*N%D##J+8%B1#J+KNPQ#RPS#CB#>

TUH,1#/M#'5/#6/#>#G*6+VB3##C*+F5%W,/P)#X+FY/#CB#/M#J+Z5+)N/#NMP,#3[/

#0GH*+.%B6/#NPQ#=\+8M#CB#MN+S#+8#=*+.]#'5/#CB##NPQ#CD#=</NP#G*/#3GHD

=;*##_G*PK#CB#%56#aBNM/P,?#G*6/N%b#=,#2.N#'5/#6/#_#

WA#MN(Z(b#X+a'##NMP,#MN+)N/#>N?##>#=,-./#=,+;c#CB#=*]%S

.MN+*2##_E5N%D#aB#d%K#CB#e>Gf#J+8%B#NMP,#MN#J+(,-./#?+)N/

#12.+,#T<+Q#g#hb#0NM/N#=i<+Q#j(4#C;81#TkQ#NMP,#MN#J]%S#?+)N/#>

#CB#J/M+B#>#N+B#JN%D#Ck;l#J]#6/#+)N/#NMP,#T<+Q#3[/#mk(.>/#ClPc#_G*

#%/#CD#E5M/N#2aA#'5/N#>#n%o#pkLE5%5qrB#/M##>##CD#E(H7B#%7o#'5/#%8

#>N#+)N/#0G*/#2.MN#=,+;c#CB#G5+B#%5j+*#XMPs*]#MN#E8#/M#'5/##CD#E5%5qrB

CtB#0+8#C.MG,#MN#R+:,#NMP,#X+Z5+,6]#MN#C.MG,#?+8#E8J+i<+Q#+5#T<+Q#

#J/M+B#>#N+B#3GK#G(<Pc#CD#2./#'5/#E8#u/#9(<N#_G*/CtB##+B#C.MG,#?+8

Z5+,6]X+#G(<Pc#%A+H)#>#9,/P)#0NPQ#N%#/M#+8#3G5Gb#'5/#vGHHD#3NM>]#E8

9,/P)#'5/#X[+IW*/#>#9Io#vj(w*/#>##_G*/#3NM>]#NPl>#CB#/M#?M+D#J+;8#'5/

2ikQ#=)G,#3[/#CD#2./#X+5]#T5%x#6/##J+;8#CB#>#GH7(,#/M#y5+)N/#J]%S

#_GH7(,#=o%I,#+O*]#T<+Q#/M#NPQ#j(*#zF.#

#

#0';&#MN#+{*]#6/#CD#G*/#C(<>/#9,/P)#C7kB#+)N/#NMP,#3[/#C*#'5/#2i(if#MN

#+B#CDX[+IW*/#>#9Io##NPl>#CB#/M#J/M+B#>#N+B#NPQ#=,>]MG*0#>M#J+;8#6/##

j(*#0#0NPK#=o%I,#?P*+Y#?+8#3G5Gb#'5/#?/%B#=i<+Q#2./#M/%S#%/#'5/

Page 72: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ������������ ���������������������������������� ! "�#!�

�$�� � �$�%�&������ '()��*��

�#!��+,����-.��/���� ��0������� ! "�+!�1� ���$�2���3�%�4��52�� �� �1�6

7�89��5.��:;�$������������ ! "�4���$��)�� ��<�=>����������

�&��:;�+?�'��������� ������5 ��� ��.�+!@"� !���A"�5.��:;���+?�'���

�����!������&��:;��������������� ! "�#!��4���$��)��B�C��&()������

���������� ���*�

� ��2!$��� �6�D !%�&��E�"�.��-�����3'!��$��#!��������$�.��:;�+,�

������������ ! "�F�)-� �2!$����5�$�8�%�$��5��.��:;� ��������

����$�������F�)-� ��+,������5 '�0��&�B��+���$�8�%�$��52!$������

������B%+/����$���$��.9?������������ ! "�.C=���&��GH� G�������$

* � ���.1��4��

�&'���#! ��������#!��I+!@"���B%+/��������?��5JKLMNKOPKQRST�� �

������QUVWXKLMNKOPKQRST����5&Y!���5&Z��G�H���������������+?�'�

�$��[� G�\�������]C�� ��5�6+6�#! ��*��0����C('���+�_���&Y!������

�&(��:;�5������$���a���� ��&(-� Y=��5 1+�G��&Z�� ��\��+���=��a

�$��5.1��b=(>������������������5+?�'��$���� �� ! "������&1+�����

&()�����* '�0��&���� 3�(��$�-�+�\� Y'!��+��&':��B���c1��������5�&���

\�$���&C����2��5�

def�]C�� � �������$���a�������:���5��0�G��+3'��B�0!��

gef������a������?��5&(-� Y=�B�H�����+��7�h1�+!4��$��5B%���� �

�����+i����!�B�!�+,�j()���!+6��kl��7�89��.C=�\�m+H� �

��j! 'G����/�* ��0��&��7�:/�&1+�� ���$�\.1�������

�����������������������������������������������������������nopqrstuqvuwrwx�

Page 73: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����

�������� ����� �������������� ����������� !���"#�$�����% ���"�

�&'(��)�� �"*�+ ,��-�.�"#�/0$�1���"������2����3����������$����&��,

&�� � ���$��&!�04�����56#�1�*��-� ��"�7!������%���8�"������*��9:

�� !������3 ���;�:<=)#����>��?!�@�A?�����&��,���������(9*�*�-

���&*�� ���8�;�(, �)�76!�;��B�((7���&. C��

"�0����D*�9, ��3�:�3 � �E�F�!�GH0-�"#�"*��� ��?I�,������% -

�&(C��"�������������>�04�3 ������ ����9!����J�!�?I����� +��*�B

��*����&*H��>�04����E�F�!�)76���������H$��"#�"*�D*�9,�"#�� K

L����3������%� �8��"��"*�DK����M#����&'(�����6��� �� ���

"8�����3 �����*��� +�"��"*�DK����M#����>�04����E�F�!�)76�����N�*���

����%� �8�O�����; �����(9*�*�-���&!�P�>��I�A��1�(Q9,��� R*� ���

�B�(�� ���� ��� R*� ����; ���

B � �S�,����"�� �� ����"��0�*����T?��1���

����

U�*�6���)I�V�W���*�1���X�.����Y?������>��I� ,�� �

Z[>�04��"��\]��V���, �\�� ,����2� �8��&*H����&'(�

�6�9*� M(�� D� ���� �� ����L������,�"#��"��&�V�"7��

�3���"���>�04����82� �8�� J���B � ����� �� ���_

�����������������������������������������������������������abcdefgc_�

Page 74: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ��� �������� ����������������������������� !�� "

� #��#�$��%�����&'��()�'���%*#'+(�,�����-.�/��0�12���� ���3

'+�#����'&'��������4�����!5!������67���(8�������#�7�������4�98"���

������& ��$��:;�<1������#�4(8��� �=���>���?�47��������&

�@�/����.��4�!��-�� @����)�����!��AB�C�3�0�12�����4 ��9.=���>� �;

�4�!C����������(/+��D�E�� �F�&�����)�����!��3��!5#���)��(�� ��4

���4 G�����������������!��3��!5#���)���D�-/+������(.�����(H/��

(��'���6�

IJ�K� L�

MJ�������� �NNOPNQRSTUNVWXNYZNQ[NQ\]N_abcNdefNQ\gcN

NdhiNVj[NklNmnZNPaUNQ\]NopNabcNqrXashU

_abcNZPNtZNNquZNvwNYZNxhXNyz{UmXNcNk\|PN}Z~wNV[Y

N�ashUN

Page 75: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

��

������� ������

������������������

������� �!"�#$%&"'(��)*�+,-'*� �.��/�,-0�12�����3

�4��5����6��*��$

Page 76: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������

���� ������������������������������� !"�#

$%���&%&'����

()�*��+,�������-�"+�./$%���������&%&'�01��+"�

/

2�3//4567/89:5;</=/>?@/5:6A/:5/BCDE7/=/BFGHA/IJK5/LMCHDN/56O=/;7

/P;Q5N/RN/L</S;AN/BAT9N/4NR;UVWDXY/S56Z[A/\E<N6]/_=E/4;aX7/Lb<2

6]/cNd9/XDR/L</=/SE<:NE[AX7/895/5:N5/BFe;]/f[g/LMa/5:6A/:5/5

Lh[V<//ij/N:/S89;A/ke;]/l/=X<2/RN/SmXY/L7/4;Y/BnV];9/PX[o

BA/p/qDN/;7/ra/R6Ha/4;<2/sE<X[otXP;C/=/89:5;</PX[o/Lh[V</P;a/

BFGHAX[@/4;Y/ke;]/l/56O=/u;vwN/PNX7/NXg/SEHY6x[A/sEHY6x[A/4;Y

:NE</PXnD5/\N:/Ly=/BM?Q/I[e5/z[a/Ly/NXg/sE<//\KN/u;vwN/PNX7/BD/BFGHA

E<:NE</895/:5/4;ZD;Q5N/5:6A/z[a/Ly/=/BM?Q/IJK5/{Ma/q[HbMa/Lx?7/S

/BFGHA/56O6ABA/5:/N:/BJ;Q5N/q[Hg/|D/EHHys�

/8[Fp6A/}EQ/Ly/89;hHDNZ</BFGHA/PNX7/BAT9N/4;M?xVA/4;aX7/45N5/4;

/S_=E/4;<2/PR;7/\EvWY/L7/N:Ty/BA/sEaE[A/~69/PXnD5/qDN

\EvWY//PR;7/qxMA;</�56Z[A/r[�H�/XDR/mXY/L7/

3�/�56O=/Lx<2/PNX7/5:N5/56O=/ke;]/l�ON=//s89N

89N/56O6eN/�ON=s�

3�g�89N/�ON=/NX�

3��89N/�ON=/Ly/I[e5/qDN/L7/

Page 77: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ���������������������������������������������� ���!"

����������#$�$�������� �%�&������'�������� ����������()�"�

�*+,�������� �������- ���� ���!� . �/0����.��1������203

�45����� �����")�(����6"���7�'�&������� �'��8���������9��6��

�� 4!:�;�3��<�!���=�3���������>����*+,���

��+,�����?�=�@�A��B��C�- �����>�D���E�"��1�C&������1��'�

�F���G���HG���I��%@�J��:����������������:�45��K��L�������A�!�@

�*+G��4!:�

���

A��0@�����M����G���<����1���%��$�N�!��OPQRSTUPUVQ������WVXYSZ[�

��8���������������A��0@����������*+G���\:�(]�� �A�)��� !����:���

4��@��4!:���I,@� ���>�������M����_���������1��a3��������.�I�

������b���%I��'!����1����:��c��������+,%:�9��6���d����e��������

�$f !_������$��a]�!�������*�������'K��g��������%�&�����������

�����K��L�������:�h�!� �A�)��� !�����+G���<�!�1�������1�i��C

���,I3���<: ������i!��8�'��4���%��6"�!������4����A�)�������\:�

j�� $�#����������)����:�$� �&���*!�� ���+G���<�!��� �����>�D�

����1���6�� ���c��\�k����c�<�@���!:��l�mG����a]��nG�7���.���

���������()�"�#���� ��c��>��*���!��

�����o�G������\:�6,��-�.� ��8>j�� $�������'��)��#������$���

�%�$������� �����()�"�p�6�$� �$����)���A��%@�$q�%������r�����)�

�1��'()�"�45�� �����<�6,�� �K������������.�'o�G���������*��8�

�%�$�'��,��� �����_��@�4��.� �������1����:�+aI"���\��*!���$����)�

�� �4�����%��l1��8�����!��8��(I"�!�6,���@*!����

st�>���%�$�$����)��!���u�

Page 78: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ���������������� �� �������������� �

����!�"���#�� ������$ ���%&'(������)*

�����&+&��,�#��-.����/�������01��2��3��4'�� ��5�� ������

�-.����/�$!� �5����������6��$�!7!���3��!78�9����

:���;7�%�����<&'&��0��%������=3����>?��� 8�����

@�=3����>&.���=&��A*

��

B'�C�D�$�E��0����� �� �0F��&�=3��C3�9���DA%4C������:��!7!.����&G

����A) �H��,��:� �H� �-������9��I���!78��'�!�&C��8���!J��-�KL�>���

/D��!78����M�N��$������!6����E��� !����O�����PK'��D�J��9�-��

I�5��+����/�8����9-.����39�B'�C�D�!6&����&����%4C�������D�!7!.�

0.��.�/:�AQ/B'�C��R�!7!��9�E��%��S��������'��C3��!7!.

�/��$�3��&H�8�,!�8�,8�0���!78�������9��!78�����'�!�&�����8��'��

�-�������'��&���)�'�!�&C���(����!6�<�����=&��,!�"��

�� !��T�����/�5�!��D�!7!.�U78D� �0�V�5�C�4��� !W'���E��%�

�0O�"��� !��R�PX6�����03/�<����9D�J���/D�Y���!78�����

�S��������<�������������8�0�=3��!78��� /�95����8�,V�5�3��

�Z�H� ���Z�H�[8�2D�90�V�5�C�4��\]_ab_cde\fghij\ik\lm\ne

opiq\rhij\sts��D�%&6&u�M!PO� ��� !�� ����Z�H �5�!��Z�H�%��

8�5�3���$�&G��#&������3��0O����2����8�<�����vK�>&.��-w'��8���<�� 8��

�#&���%��5�'��9�!78�%������5�3���0�w'��&H�8�� ����$�&G

[8�2�5�I��$�3��!&I�5�C3� ����x�����8��'���G�0���+��� 8��Y��

����y����'�&���#'�����0�w'��&H�8�� ����0��CL�

z��T�5!(D9���0�=3��C3�-.���A)>&.���(����8��(:�89��

Page 79: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ����� ����������������������� �!"#����$��$�$��� �%�&�

�'�"('��)�������� �!"#���*+���

��������,���,���-.!/�#�0�� ����$1��!"#���,2�3

��0�$����,���-.4 ������ ����5,��$���6'&��!/�#��,��4�2�3

���!/�#�0�-.4$��/��7&��849:;��

����1<,$�=�������>��$��!?�'���@�/$�=����2=��,��

A��4$��$�$���:B"#��� �����C�,��>�1���$��$�$���!/�#�0����

�������=�D��E����!/�#�0FGHGIJKLMN�9:;�4�

4�� �('�5,���$$��/��O���!/�#�0��$���1P������1Q��:;�

D�� D��$������R����B"#���������5,���: �$��$��������'S

D����� �$9����$��$�$���!/�#�0�-.�����$�$����������$��/��O��

:;�4����,� D�� T;�.�U���1<,$�>���1Q����1Q%�43

�4��1Q����!/�#�0�$��� �('���� ����$���,����1Q��4:;�3�,V.�:W1

�����E�Q�5,�4��X�D������������4����$� B/�#��������� �!"#��,����1Q��04�

!/�#�1Y��$��'�� ����$1��!"#������,��6D�4��� B?�'�@�/$���Z;�.�U��

�8$�[�D���\������$�����$��]1 �����D���1�4�$��'��$�=�'�5�[�.�@_D/�

:;����T.�5'�6D������V�5,��-.��$��$�>Ea S� \�V4�8�

��?��D�����1Q4=��,��1Y��$��'������1Q���4*:;��$����� ����6'&�

��: ���D��$�����$��$��'�����1P�4� ����'S� D��$�������4�U��

����� T;�.��&���D�������'�������=��,����� "\�$�8��5,�b�Dc��2����!/�#�04

'4:;�'�!/�#�0�����1,&��:;��8�

@�/$�U���dBW����=��,��O��4�>��$��:ef�g�hi��>�1�� B?�'����4$��/�

>��$��$��'�0�=$���=� �����1,�j'�1Y������$��1�� ����C"���������

��� �1�����$1D �41k�4����$�#�!?�'���@�/$�=����>��$���$��>�1�����>�

Page 80: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ��������������������������������� ��!��"#�$���

%&����'�()�"��*���)����������+ ���,�'��-.����/��0���1��� �

23��45,5,������1���"5!��56)��78��9���-�)��+�)��)����78��5

�9�:+5��;���9��<���=>��"#�58�78������?�� ��?)���(��)�9��@A.�B�1

�58�C��5*��)����D5/@��9�:+5��78�����#�0��CE���78���)����9����� �

9�� ��*&���F�()��:+5��78��D5/@�����?��G��H���9�I�")� �?)���(��

��C,�������1J�D5�;������+�8��"5�6������3������K*6�'�()�����,

�5���$L���)����1����G���)�<�956)��C-M�D5/@��9�� ��8��*&�

��K,��"��EN���"5�F���O5<�)��78��)2�;�PK<�� ��'Q�(�

��C 5@���C8)�� ����?�R��956)�?����5�1��?7� �R��956)���� ��7

��C,��?9)�� �D5/@��"�� �9�S�

���)����D5/@����)�<�956)��)��%(5<�)���������85 �0���"5�8���8�8)���T

�U���� ������������"#�V���� ��)��)��?"#�")� ��������9��;?�'�()

��)�#���"51� ����"#�95��� ��5��"5�8�������� �)�#�"5�8�)����� �"

I����//,���'�()��1�� �V5���"�� ���"5WXYZ[�����������V��\S����

��"#�,� �9�� �������F �9�� D5/@���)����78���������'�()��=�W�����8:S

��9�#�$�����K*6����*&��]������������C,����5V�)�78�

>��)�����6�58�)����)��)�_-����- ����a�1���C,�� ����"5W�=

��)�!��D�V5b�D�W�� �c)����)��)���W����a��1���8�+����78�

d?�������>��,�?�

e3��)�f*����?�������>��,�?�78��"5�8�����C,���(5���)����78��5

�)�<�956)��)��I�)����)������8:S��g8��a�������������/L��

)��8��(>��,��c����=��7��H��*&����C,C,�������h�1�)��85 ��

Page 81: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ���������������� ��������� � ������������

� !"#���!$%��&����'("��)��*+���!� ��!, ���&���-.!���� /������

��� 0��������������!"#��1!�� ��2.!�&��)��32 4����5�������!, ��6�

7��8�9 ����6���:;8<�=�>����=�������/��? ��@/���/�-���3<������

����9�)� /������2�A+�!� ��>/.��B("����5����C��D;8��

EF8���3E�&%������ G������9 �&%����3�H� /�� GI#$������9 �&%

7!�!%� ��EF8�@/��<�����J�E� �&������K$A5�� ���9 ;8� !"� "��<�/�-�

�9�!��!� ��L$;AM�����N $;�9�!�����;OB��C �3�B("����P$-��;�)����H���

� !""#���J�� ���������������/��Q�R%������AS����9����

�6��� ��3*+�����;�����2.!�&����6#���T��������L$U�����9���$��3

@/��<����������6#�� ;��TV&���3!;��J�<�/�-�W�!"; ���3 �������

��� G;8�����������N.� ��>O����BIJ�

XXX�

�Y�!���6������ "�&�� ��!";���$����� G��$- �F �������A-��3C��D"����

���!"; 0"�� �������W�� /��������J�� �������7Z ���/��3�;����

�)����������[0"���;8�TV&���<�/�-��>N.<���� �F �� ��7 ���!���

����!""#��>O����BIJ������� �

��;����6�� &�����J��;�����2.!�&����F� ���9 $�O&��� ����!;�R%

�\ &����P������!"�!$��9 0;����� �����];��� ���; "�,���J�

���J��6��� ������7���'("����P$-��;�)��!+ ��9 ,��;�����2.!�&�

�����#�� �0$�������$- �F ���&O��� ���P� ,�

�������!�����7����N���, ;��;�9 G/��BIJ�39 ��)�7 ��� G���_F�\ &�

� ��N��9�$������D"�����$;��� ��'- J�W��; � )8��$�DF

�2�D����#I��3�/��7 ���;���� G�!"�;�; +��6#�����A-�� ���6��� �&�

Page 82: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� �������������������������� ��������� �!"������#��

��$%&�'�(�)��*����+�,��-.%�/�&�0�����-�1�����������&��-'2��

34�#56�7��.8��9��� �0����-.%�/�&�0���������&��#56�7��.8�

��.,���:;.<����*��=�>�9����;�� #%����.�)�?/�@�A�!>������

�B#%*�C*��0��.D�&EF���

�G�%8�H��������)�����������&�I!J!���&���.,���K�J!0�����

L��.8���)�-��M0���&�N�O��*�!>��7��.8�� P��-'2�����-�;��?&�Q�9�

R�,�� �7��.8���&������!>����S.���������*�!�0���./����T0����#=%�

�B#��������)�C&�&�C*��!��9��-.%*���+� >�#';@�R������P�=U�����-'/�@

�C*������!��?/�@�A�!>�+�������=�>�9�������9�� :;.<����*�����;

�#��I1Q��+��'D��=�+����P�&�������9�� V&����!��P��!;<��9�

��&��B#�������-'2�����-�;����)�#���-/�8�W���0����&!�0� ���S0

�����!����X���-��R�#������-.8W������"���&��9��-�����&�>�P�!>!�

����9��-0�Y�PL!50����-�;��-'2��#���R����P�=U����B�

T���&��� -�(-'2�����-�;������9��

ZB4�-.%*���+� >�#';@�[!>��\���7��.8���)�-'/�@�RL��#�������

R����P�=U� �������� -/�� �

]B4����"�W���-.%*���+� >��-0�Y��� &����!����$;��������R���-��

������B#���

� �&�P�=�����

Z34��)�-_�>��!>�RL�������!�� -.%*�,���+�!�����������������&

��.��� +��&��+����!>!/��#��� a

]34�!>�RX���-.%*�,���+�!������ �b'D������� ��R���P�=U��-.8���;�

#���B�

Page 83: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ������������������������������������� ��!"��#��$%�&�

����'�(������)���$*��+,-��.(�!$��/������0���,-������1��2/3��

45�6�����������7�6���(�������8����9(�����88:���8$-��;<=���

�(�2��)>��6��� ����?�����%���@9��8���$*��������A��9(

�,-��.�BC��

�0����3�%���D

45��E��$*��)����$-� �����(��������9��E���9(��������8�<�F�%���

�.�BC��(�2��)>��6��� ����?���@9������9���$*��G/$H�#�:I����

�+,-�D

�����-�06��-��!J8�K*��!�L��������,�

MN5�(����BC��;�@BB-�����2�������9��(��8��F�O�������������6P��

��A���$*��$�)� �$*��K)Q���R�*%������9��(���>���,!!%���

S)QT��+,-��T��9�3��

0���,-���3�%�������D

UN5�V�(���E�����������3�E��BC����8��.�O�WE��������!X��'�E�����

Y9�(T�Z!X������$*��$�)� �(�����A��9(��$%��:/���,*��T��9�3�

�YB-�������(����/�����!J8�(+��>���R�*%�����:��������BC��

6P��������T��9�3��Y9�(T�Z!X�����������������D�������������?�1�����,-�

+,-��[�X�����?��!J8���'����1��(���/��(��8��.�BC�D

\\\D

�������.��]'��(�����I����7����R�����(�Z���I����������������9�

�_ 8�6��T��:8�����������@$*3������;�������!J8�(����BC��$*��

��������;�7��$���a?�(����+�-����1��.�BC����������� ������T,-�

T����������6��������T��9�3��S)Q���9(�;���bcdefgchijklmceicnopqc

Page 84: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ���������������������������� �!"�#$%&�'�(& %��)�&*�+,-.

/0 1���#%&��!2�34��345%�!2��67�8%��9:;�'�<=�>?@�:;�;&A�����;�5%

���B�"�B9"��&�6C�!"��D����E?���F��@9G�<&;&�6C�H#@*�6I���J��(@K"

�D��;�5%�(&L�@�:;�;&A���!9����M%&������%�N�!2�O�P4����������Q����!;�R7

834��S4&G���@"��&2&:2�H@;��#@�D�@�@G�&I2�

�H& %��TUV�!2��W�&N'�%�C��(& %��!2��X&C�5%�HY9?6?���@"�TZN;@�#���

34��#%�"�!�9:['\]�#%&�'�%�C��(& %��H%��9��#%6:*�%�%6��!2�[�(�

�����!"�_9;�H39;�F;@�D@�@G�%5���5%�(��!W"&4�a9[���#%�"�!�9:[�5&R;�

b�&L9c%&4��d��6*�����5%�H�5�����Q��[�8@;&469:;�<&Ue��!"��5�%�N�3>

�S4&G�&L�?�&���Wd���S4&G�H#@�;�!f6 ��g&2��?&Ue��@[��*���)X=%�!2

h!2�34�������Wd���

ij���&:?�!"�& %��%5���k�'�%�"�%�C����YC��'���%�C��(& %�

�h!2���&l�5%�H%��9��#%6:*�%�%6�m

ij�C���(&[_97�n:[�[�!2�&I;D�Q��[���H#@*�)9E�?�#$%&��Q��%

�&��#%&��oG�H#@945�<&Ue��!"��&LC�3WZN������5%�#%&���9:[�%�C�

���H34���p[�qZpr��O&E*�����p[�n�Q=�st: ���stKg�&�6?&�

uQ='�6�_c&;�'%�C���F��@9G��8@�D����v&l�!"m

<w��5%�!2��ZE*�!"�T�&N�k�!2�@��E9��& %��!�Q&;�<&�D�H�:f�5%�@ZC

�%�@l�!2���9K���&�Q�5%�H#@�D��9�9G5�_Lpx[�&?�F�*�#%�"�F9G�O&4yz�H

�#%62�TZN��5�34���D�5%�!7�6[����&LC�HQ�5�3�[�&��F*�!Zb&g�5%

�����������������������������������������������������������{|�A��[&c��5�F�& %��%5���#=����#%5�D��r4&�p����<�&xp��<&�D�%5�������5%��D6�Q�����@9G��[&c����8@�E9���g6K��3WZN��&�Q�Q��#@*�}~��!"�8��85�5%�!V�"6��<&�D�O���@ZC��9:[8v&p2�

Page 85: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ������������������������ !�"#�$ �����%�&'

()�%�&���"#� �*�+,�$#��-./�,�0��"#"-�1 +2�.� 3*�"4�#

5�"�6�7 ��)�,�8/�����9��:;�&<�$ ��/=����><��#7/�#?@

A"-�BCDEFGHDIJKLDMNODPQRDSODTUVODVWQXDYZTHD[DK\\]DI_XDab

DVQHDWVDcQdP[DERODMVQbDef'A

���;�<��#�2�2��/�C"-�$�;�:/�g2�h�$)h��-:�&� !�./7#

,��-9��"#i�#�����%�&h��2�j��" �&h��-�����

" �6�-k�<�( ����l7/�#.��!�����������m/<5���n��<7 -

�0������<��#o�76�#'

<��#o�"p�*��C���j�;�<��#"p�*������;2�h� /�,�0��"#q

��&����2�,7/7)r�������s�)5<�2�%�&"#���"-� ��2��

���#�/<76���%�&"#h�2�����<76tu�����������(� ��&

v"-�w�/x@7/�#�%y ���g"#"-���./�'���

z{h�/�)"#�����#"-,�8/���)����|}�(� �0������q

�5�!B ��|!w~/�7�@"#h�2����#��p����������������

<76���������������%�&�5�!B ��|!w'���

� !�"#�����./��C�5�j<���� ���� �C�C�./����� /���<��#

�������$���;�/����"-��p��,�� h�*�"#�p�� /�,�0��<����%�&

<�����#q� !�./7#'7 4��h�� 0�/�����/qo�� !/��p��� !�o�

�������������������������������������������������������������'.�p�@����/+"#'�'�"g�#����<5�" �6�-�" �&,� #�������h�$)�%�&h��2

����.�p�@'

Page 86: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ��������������������������������������� !"��#��$�%&

�#'��(�)����*�+,��-��.,�/0����1���� ������������23���

�4��5��%&���-6��$��23���7��8���9������-:������$��;��������0������-<

�=9�������4�� ��� ������������/�����������23���7�(��>�#'�����4���

�����#'�-��.,����%&��������?�'������#'��(�)����*�+,��=@����-���

���������8����������8��-A�4�� �������1�� ������������������B������

��%&���-��CD�4������������=@���5�,�7���=9��������-E'���=@�

��(F��G����H�I�����=@��������5�,�#'��%3����J-�F���=I�'��=@�

���-K���L�M����%&���N!-D����%&������������#'�����4�����#'��1%!�

����������9�������=@���5�,�#'������������������%&���N!-D���

�*�+,��-��.,��������-'�:����������23���������������-?���%&���#'�

1%!���9�

5�'���������� ��� ���A�4#K ��29���-���������������23����8�

�'���-�����OP������%&�����'-����Q�����������-����� ��4�=@��

�0����J-�F���9�����RS��T���23��R�N'�!�����'-������-E'���

U�?�=�����1%!���9�*�+,��-��.,���A��

VW��=P���������-:���=!-D����-6��$��������-����23���7�$�

��������������!�$��%&���H ���>����$���4�'-�E��-6�'�X

#��A�&3����4�������OP����J-�F��0����(F�+,���'-������

%!��� � ��#K ��%!��&��������Y�!��8�1�

�4(��Z�'�����-'�:���'���-'[\��������#'����8]������F��������������

�4�9������*�+,��-��.,���A����5����-8�2���_������������23���#'�

�-����� ��=@��E'���������-��4-�-:���*�+,����4���:-:����E����'�4

Page 87: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ��������������� ���� ��������������!�"�#

���$%&'!��(#�)�*+�$�#,�-+�.� ,/)����-'"�#�0�

���"��$���1��2�3�/

4�56#�!��7&'. ���8,��9��:�;�-<�"���/=

>�56#�����!�� ?-@A����BA!�8C��-'!����3AD�-'

��1�/�=

E�56#6*���F�3�"���G�!!� )������)�!��-'

�������$H($"������������������IJ�K�L�#���������

�$6����������3��!���M7;��/�7G����N���O�L�#�0���#!P����

�,8�QR�!��-'��S#���1&�/��!-T�S��0��!-�%?�'U������

�-<���3�����7G�����V70�$�+�L����)�-��1S�����-+�W�!

�0��!-�%?�'���(#���-+��#��S��

Page 88: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ����������������������������������� �!"#�$%&

' ��

(

()*+,-(./012*()345670()389(:9(;()3<=(>4?(.@A+=+B*(C640@/7D?(E3?(

A+=+0(0(E3<87D?(>4?@(.3-A*(CF*(G32*(H9(IAH8J80(H9(KA(*K(H8L(.A+=+

MD8N(O+5P0(:Q(R(S*(T=*;(*HU(A+=+B*M2*VA3W(.(XYZ[(\5]((;

C640A+=+B*(()3N_(E3-A*(:9(:Q(*HFS(.ZN*(A+=+B*(C640(I@ZN*(3<,F*(Z,N*+780

Z,F38N(3F(Z,F389(A+=;(:9@/0(\5](.Z?*+9(*Z](Ha*@(I((Ha*(/B;(.ZN+[

/4N(\5](.Z?*+N(ZN+[@(I@(E*H9(OSb(E3<78cHd(E*K*A(;(YA+9()Z[(\5]

(S*(e?(;(.Z,7D?(CF*(.\B3](R(E+2(S*(.f8N(;KYZ[(\5]((.HJFA()389(:9(IZN*

(/aA30_(CF*(/B;(.Z,7D?(;(YA+9()Z[(\5](gA30_(R(M2*+](39(*Z8h(\ijk

(YAHQZ,680(;@(I(.3-A*(CF*(G32*(H9@(R](:72*+]\5(.ZN*(YZ[((Ha*

/4N(72*+]:(/4N()3li5](3F(AHQY(N(\5]+=;(:9(;(ZNZl84/4N(A(ZNZ0_@(I(:9

HJFA()389(.@(:Q(b3W(/7D?(;()3<=(CF*YZ0_(A+=;(:9m(.ZN*M2*(O+5P0(nh(

O+5P0(3oQ(S*((XpM2*((:Q(3<,F*(3F()3,F*@C640(A+=+B*@(582;(:9(;(ZN*(YA+9(>

*(YbZN*(YZ[(\5]@(I(S*(qF37N(CF*/ir,0(;(sKZ0(;(t8BA(:U((.ZN*(YZ[(/[3N

(IXZNK*ZN(/23h(u8?(

:DF3i0(KA(v*A+=+0(:4?(.)3,F*(ZFA(S*(:Q(MD?(e?(;K(CF*(S*(e?((/<5B*(39

T=*;@(:Q(w;*@(;(@A+=+B*/BS*(.((;(VA3W(./N3x@(.A+l80(YZN*+](@eFZy(;

C640((IZ,F_(/0(z3DW(:9(@A+=+B*(

{{{(

(

C640@(E3-A*((EA30(E3<87D?(;(v*A+=+0(HF32(;()3DN*()A+9(@A+=+B*

(/5Q(:9(ES;H0*(/45-(E3?AK;372A(39(:Q(M2*(EAK*+0(:54=(S*(f8N(HJFA

(Hl9(:Q(M2*(M2KA(IAH8J80(K*Hy(|K3Pk(KA(/7W(;(:7[*A(vHF3}0

Page 89: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ��������������������������� ����������� ��������!"

�����#$�%���&���%�'()���*+��*���,����-�.����/)��0!1���234�

�#�%�5��%�*+��*������"� 6������7-� ������������#$�/��$���!�

869���:/;9�����0�����9�<��=�0� �� ������0!1���234���:"�0����

� ���>0���?"����3��/?���+��/�@�0/2� ��3���A��&��������-� ����

��!+������+��=����/&/�B��/&/��/C�D�

����C6��� �=�E���F@/����0�� ?4#��E���#�����������#B������=� /�+

��/&�� ���/+=���#�+?%�����/&���E������3�%�G/�+�#���%�$�0

��=�0�0�������H���(69�BI/;9����0!1���234�������#���/��$���

���+?>���,�-�J�

KL��0��/&/����&�����'()���,����-E6����?"����M���

A�+?)3��

�����N������+��/�@���BI/;9�E����/&���� ���� �#�+?)3����M��#�����������/)� ���/&/����������O������������3��/?������&� ��D

���#�����������+��/�@�E�����N�����&�#,9I/;9���$�������3��A� /�+�#��C6������P������������0������"�:"�0�� ���9������=

�����=�0��� ������+H� ���Q�+9� ��E���D��6�����-�#J��RLSTUVWVXYSZWY[T\]SSUVW[S_SaYSbcdSefgSUVWVhSijdVklh

mnojpqrS\]hrSs

�#:t�����������u�v/9�wx4@����7-��0!1���234���E������&�0�� ��

*����#*+�8�y?����M�=����������0�����$�++��E��H9���Cy��#

$�+���B��/&/�����&��9���%/��z�B04����������E���D������1���{�

�/���$�J������

Page 90: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� ��������� ��������

�������������� ���!���"�#� ��"$%��� ��&'�

���(���#)*��+�����$�����,��(��-��,./%��01�234� #��$���)���5�6���� 7

�8��9.#��� �����,�����:���;<)=>�>��� ��?�#�:@��#�0���� A>B��

�$)C>���1��8$(D>������)-E��:(���)���F$��>��$)C>��$���# <�GH��������:

���'(��,����)I�,��J�K��L�(��L )-E���8��9.#��E� ���$�M�

0��#�N���O�PQ>�,��R����� ��������� �R�%�����,��%���.����C

Q �����*/�������L���"E���C$S��)��,��TE�SQ�����(�(#U��#

,C>�:��V��,��������-6U�������E� %�8C!�5��������WX�YZ6��[�>V

:��V�,C>���>(#� ��\V�TE� ����(��C #�� ������� ��:(!��(���E

�6��N������(�(��- #�]$(-E��)6�,���,������ ���O<������:(!�[

�#� ����)K�5������,���.$�P��M�Q_$�'\C������(Q.a%�

B�������,����������������� ��,��R"�#� ��"$%��� �R�%�

���%�,����%�" b�,-E���C #�8-��O�PQ>�,���($U��#��)��,��]$(-E

�����������������������������������������������������������cd�'� a V�e!�,��L)>) ��L)��H�,��'f�'��cghijklhmnhiokphqrkst���$kpijklhuvswxtnhyz{mh|{hqio}~�������������}~���, D!

���!������)a #������L� ���-6�,��L�����5������T���$���,���6���$� �hu�������� !�,���.H��,��� ���$��'�6����)K��7DH��J����/��,�������8$�->��Q_#�,��:������#����������� V��$��Q=Q#����#��)��,��(Q���8 J��'($U�,��;��� 6��Kb

'�6��"�#� ��"$%��� ��� -E�(QQC��I)96�( !�)K����,C�U�L�(���( !�)K�����u��������tzl���$u�k�on��M�� 7]���,��������� �¡¢�£���������T���#��9#� ���!����

��$��6� A>�P�'�6�������.F¤J�(!���.a ��T���$���,b�E�.a ��¥��5���L)��H�,��'�6��#�,./%�" ���.FJ�L)��H�L)>) �'�)!��#��>) ��5���L)��H�,���#���#��(!�������5���������N��6����¦ !�:�%E�($)%

�,��T$����,)>�'����(E�)K�,#�����)K�����,���)a�������LU�,�����K��� ��E:$��������������[�.!����K�)QC$��������6�,��O����)I�,��LU�[�.!����§��T�#� A>�$( C$���(Q���'��(O)6����� 7]�����6��X�

Page 91: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������������� ������������������������������������� !�����"��

����#���$"����%�&'(���

����)����*�!�*�!����+,� -���.���"��&�"�/�,�0&�&1���)������2��34��&��

���5� !����"������6�&��� !���7&��$��%�"��-��8�������� ��9���:�� !

��;������7&<:���:���="�3<-�>�&� ��=����&<"&?����2��:���&

�&'�����4�������� !�������@AB&C� !� -��D&������8E�������9�!���

�"�������� 'C�F�>3��&���"�)���>!&G'�HI&���)����!�%�

JK��&<"9����9�!����"��9���:�� !����"����)��� -��"&��'�&� ��7��

L�$M���)3$�����#������ !&?���D&NC�#&�#���O��'P��

���'�&��>3��F#��� ��=����7&<:�#&� -��$="���0��B�)��� !

��� ����������!�"�QGC� RSTUVWX 3A!��'P������Y����%Z

�H�����)��!�

JK��!� !�������7&�������#�� ��=���="�)���#��F�>3����$?"&<:�

[6:��%���\[�[��"&<:���:���="6:�����:�Y�[���%�

]]]Z

��B��7&("���� �"��0���:���7��9����,����������_�'���)�$�)�L

&?3<-� -������79���� -��������%��3���a�-����($��@��=����7

���"��9���:�� !��� 'C�F�>3�������$���� AB&C��&��&��&�A���&!�&��)���

�)���&!��Y�����b"�#������7&("���7&���79������ �"��0���:������#�8�

�)'C&��;$M����7��������,�7&������ -������7&?"�#������AL����:�

�7�4$�#�B&�L7&'�cde&�"��9��cc�D���1A���7f���cg#�������(-�

�����������������������������������������������������������hiZjklmnokpZqrs�

Page 92: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ������������ ����������������������� !"�

#!"$%&'()*+,-,.(/012(34-��5��6�7��8��6�7��������9���7�:

#;�� �<��=����>=����?! ���!��7�@��������A��9��59�<BC��

9��5���D@�EF�GH��F���������I�J��K�L6M7��<J��K

NO�J�<7�PQ��H�Q���G��K�RD#�S �����GH@�Q

TU7! Q��K@�EF�VF���@������5#���6�7�7�F��W7�7�

����5��6�:

��L���U7�@��������A��9��5��6�7��������9���7�9�<

! ���!���?J��K@�EF�VG���EF�GH��F�U7��A?�M���<X

NO9��5���DJ��K@�EF�GH�YZ[4-*\��]-*(+,-,_*:�<\

``

�� a��P��J���b�a�UcdLe7�3ffghij%4h(k((lh*m(nf&*,o(knj,ph((

(l&Z+$+[.(%&*Wq�����J��K@�EF�GH��F��9��5���D��J�� Q7�P����:

#�����@��r7���rphnj,����<J��Kq�����<7!�sSH��!E�7�

9��?C�J���#U�t@�? ����eT�Wq���������:��!��9���67�u�DK�u��

TU@�EF�GH��EF�VF��7�����? ����e#����7!r����vVU7�w��<@�

�x�s���H�Q����G����y���������<��W��K����6���x�s7

J��z�D���{e����:�����5��6�7����U7!���>��VU��U���D9��5��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������||}~~����X��X������X����|�X��������X��������X����|�������X��������X����|�X������X~��������X��X��X����������X��� ¡X

�¢���£�V��

Page 93: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ���������������� ������������������������� �!�"��

#���$�%����&�'(�!�) �*�+��,-��.��/�����0����'12�3-4����-5�.6��&

�*����$�#���� 0�'&����'12���������!�/��6��0���6��

!�78����9��-:;��.<���=4��$������ ���#>��������?���0�'>@�5�!�

�����.A�5�,-��B-C���� ��78+� �!�/��6�����$����4��D�EFGFGH���G�'&

�I-����B��&�0�.2�����J�

KLM�'&���2�0��0�����0����!�/��6��N������$����4D�EFGOP�PQE�M

�*�+����)�R

S

TGUVGHWX�YZ�G

G

��(�!�7)[8 �����\�+�'&���1-����]�2�!� �����

_KL��+��7&�-&��ab���&�0�����/ �!�-���1&�!�B�8��=C��0��

MI 0M�0�!�0�c���+�

dKL�0�#e�-8-+�����I-(���0��8a���&���$�� �2���I��7��.6���f-<�

�������� ���g��-4B�8����=C��0�!�0�c�0MI 0M��0��+�

hKL��&���+�i�1+�4�78����9����������� ��j������g��-4���� ��

�'>8a�$����!�[&��2�0��0�����6����1&B�8����=C��0�!�0�c

I 0M�0M�*�+�

�'��$�, �.��#7[��'k�'&�'8 �B��

lL�0��0���!�/��6��N���0���/ ��� ����#16 �m>1n��o��+

�'(���2���-�p�I 0M�!�q���&�!�&�&������ �AM��r����&

��3��q�������sA�J�M�� �A�B�8�M��������/��t�����t�(�� ��

M���[&�'&�#e�/����uvwGOP�PQE*�����+�M�

Page 94: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������ �������������������������������� !"�#

$���%%����&� '��%�%����&�!�(� ��)*+"��,�(���-�.

�����/�0*1�2-���*1�

�3�4"56&�+"(78����5%����&�$���%9��"(����(�'��3

3":���4"5������

;<=�>��?����,�@����@����A������ B��C��� '��%3

�3%����&��&�

D<=A������ B��B����%�� '���3�@����@����E91�%����&��

���� ��2�@����F"@ ���G��, ��H�������,91�-��(

<=�����I���J�K8!� ������-L"�"��1����1-����!�M���,3

������ B��$N1��3!����� ��O��A� '���

B����%91�%����&�E�

�O3%����&� '��%F*A?���P������Q�0��,"(-��L���/3��R��

��S��&L��3�T�����U�QP������Q���5".�/U�QP�������>-����

��"5�Q�"����%����&�$���%�K�@%$���%3���S� �Q�VL�A�Q�3

LG��J3��S� ���E91�K��B�"�>��W����/-��QQ�X���J

K���X��'>"�"Y�!�M�������2

<=-��� ��-���-��L������������X��'>��A��I�Z[�

K�QP������3$���K�@E91�

3������-���������P8�[> ��-��"����S����,���Q�>��J

��K��$���I�Z[���3E91�K��L��\���X��'>�

��M����5���"(-���*1�!� ���O]-���%����&�$���%������

� ������6&�+��%-�������&� '��%�-���"��1P������E91�

Page 95: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

Page 96: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ���������������������������������

! "! #$%! #&'( )*+, -."/0123 ."/( 4( 563 789": , ;,) "< =7>( ="!

;*2?8$:0@ - ?8$:0@ A3 B*C80 DE23 @FG:0"9@ "< -@)*+*H3 .)*( @)*+*H3

."G03 49 , -570I )*+, 4( ='J<) 563 K/! 49 4L E23 F<3 'J<) ="! 563

D)B3) )*+, M970I )*+, 4( 4L 3'N )B379 )*+, ."O .70I )*+, 4( ."G03

563 "<�����"0A "P)3 793*Q #0 #9�R� 563S+3,@ @)*+*H3 T"%U 4(

7<I L 4.70I )*+, 4( 563 5'/V , ;*2 , ;,) ="! ?8$:0 , FG:0"9@ @)*+*H3

D)*O W'X

"03563 3'N 49 , 570I )*+, 4( 49 =7>( ="! )*+, ."Y970I )*+, 4( ."G03

)B3) #Z[$\0 ][P 4( 793*$/0 '<A 'O 4(_78G( 37/ #J$%(

abcd,3 E[P ."<'+ )B3, #$[P 4( =7>( ="! 563 4L 7O"( F<3 793*$/0

3 .70I 7<7 4( 4L #$e[&56 D793 57Y9 57O 'f80 d,3

gbc 4( .7O )B3, 53B B) h/9 =7>( ="! 563 4L 7O"( F<3 793*$/0 ;,) E[P

."<'+ F<3M<37/ .70I )*+, 4( "( #H, -78$%! "< 5)*(563 #>80 -d,3

B)M<37/ *+, 4( ."OI )570 ."O)*+, iejQ , 3B @?8$:0@ , FG:0"9

$&"2 DE23 4k

3B l6":$U3 F<3 A3 ;37Gm/! -"03 .I'n , ;123#:9 "P)3 788L D 4G[( ."9I

4L 793 #P70_

abc 4Y/:! 4G[( -570"/9 )*+, 4( , 57Y9 i[& oeX 49 -)*+*0 iH"& 563@

[/H) 4N 4(p @E23 #n"( 7(3 "Q , 5)*( dA3 A3@ DE23 5)*( ;*[>0 qr9I s#

DtE%/9k

gbc i[&356 ( ="!?8$:0 , FG:0"9 =*!"0 B*u 4( =7> 3 )*+*H3E2

tDE%/9 ;*[>0 s3'NpD

Page 97: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ��� ��

���������������������������������� !"#��$�%��$ ��

����&'()���������������� !"#��*+,���� -����.�������������$ �

��������"�/��0�1�2����� 3����4 ���"4�������1�� (���&)5��&"�

��3��$�����6�/��78 9�����&0��:8����

&";��<���3(��=�>��?��@�:8����(!A#���@�;����&BC.��� ���

DE���.���F��� G("���H#��$����I�.���&J) ,�K(���#�I�$�!#/�/ ;�1

�1�8��$. ������LL8������&�)��&'(����,��.���.��$�!#/�/ ;���

�� -����.������6�!B(#/�����B/�M�N�&/ �5�O�P,����@�:8���

��3(����#-��<�$ -������ !���Q ��1���;����,�R&"��I�&��I$� �ST�

&"����� G��U',� ����8��"J',�� ���&�$� ��V "(� �����(9�.�W�

�!B(�I�

��<�?(/��(�����Q��:8�@�#%��.�X����K�� �����G0�?!G���Y /�.��Z� "/

5�8��������[(��U) ,/�&\8 9/.���6��� (-�������<����5������&\8 9��/

�Q��:8���������/.����/�&"��4.��!/��"(���/5 ���� ����<�

]��� !"#��������<������������X ,�������$�%��$ ���������������)�

@�������1�

���J',� / �����,�$ ��!/ #���4�1�

T�����,�$ ��!/ #��U',�5����,���<�$.���1�/��<� ��

_����1�!B��U',��.�$�2���.K���]��<�$ ������ �������<��"8��,

�&)��<������&9B#� /�� /����4�U',�����<�U',� !"#������8��

�����������������������������������������������������������ab��@���'�����6Y�6.�(#�6c "<�

Page 98: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

������� ��������������������������� �������!"#�

$�#%���&�'�(���)*+��,-��%.*����/�0���123456�����$

,1���78&���2��!�945%���%�!�945:$�;�<�.#%���!=�6>

?��)*#��!��2345@AA1!B�$+@/�#,1(���)*���*����/

(���)*>��C�)���)��*����/%�!�945:$�;��,1&����)*����/

#%��$?��$>,-��%���%���!8@��+59/�����)&�'����) B

�C���945�B�0$��-��@���945�����+?�!8>�B�0$@���1. B#

����@��945�0$>B B�C345�������%�>���$

DEFGDHIDJKLMNDOPQLDRPSTDMUDHVDWSTDXYZTDHUD[\PUDH]_DJPTDP_aTDbQT

D[aDcYTdeUDHVDT[DXfDMYDHgUDJchg]DijKLDKPkYDjDlchg]Di��� ,1

��&�'�?���mn!��$@)o1%��4��)�������.&���$��

p������/!=����)#���1!$��Aq�$�%���&�,345@r����

>�!A�)st1!�6���B��)%�C���9/�5�'����)6�B�0$ B!8

*����/(���)*&�B@�-B945,17��'>��9/�5�'����)!$

�$���;2��B�'�����.uo5@�-B��B7�"6@5!$945�Br��@

(���)**������/v,-��

#*����/(���)*����&�'�#��?�6/�5����Aq�$w3m�����)9

�'�@����4$#������@���@�����&�&!$@�-B,345#x���)&�B

5&�B�����B�4� �.6������1!�)��Aq�$>

��?�7�#,1@�y)�"�$��z��#

{|(���)*����&�'�@r����&�'��$}��y���~���3�-)#*����/

�@�-B��!���)�!;�'����)+94�)@r����!�6�&�

>�!A�)st1

Page 99: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

�������� �������������������������������������� ������� !�"�#

$#������%&'��&��$��(�)�*+,-�.��/!+���0�&�&�1�����0�&�23��1

�"�#'�!+4&����1�&�!+4&��������5����23���6�!�����7�#�����.�8�

��������!�1#��9!���������7:��1��7���2%;��< -�23��"!+���0�&����=�>

?�����7�#����@�����$�A#������������0�%!BB

CD�E���+�����%�!+-��%�$FG���.�!.���<:-��%�!+-��������&

8��7�H

III�

���������$#�"�#����"!+��J!+4+ ��K���#J��9!��$F+��.��E��6�!���

�$ &�1������)LM������%�!+-��9!��!%+#�23��$66������N7�#�/�O��%

�)P�Q+��������1�6�!��+��.��$�R�#��S&%����%+LT#�%!��������$F&%

�����+N�#���AU�&�";%�������������!%+#�E�$F�+��$�����*

9!��"N��&���L��V�W����.��%���XY���)�'�Z�-����9!��!%+#�E����&

���9!��6�![�1<:-����%!U��$� �K���#����� ��!+4+ �8��

���������$#�9!������$�R�#��S���"�#���������\�O��.��$ �W����

)3�W��$��!��P��3�";�]�1��6�!���9!���%� ������";�1�=�>��

��7����,>�&��0��%�";���!%+#��7N#"���>�_L������7:��1�<R�#����

����G#��P��3�)3�W��!+N�#��T�#�&�G�%�X6#�����]��T����%!�8

��������������=�>���$�R�#��S��!+4&9!��!%+#�23��)LM������%�"N�

�$�0��7:��1�����: ����U�-�)%�U�&�$F�+�$G�����&���70�1%!U�1< -

����[���%��&��-�#.3�/!+���+���%�!���$#�V�W����.8��=�>��

�2!�!_4�&�"�+�9��!+4+ ��"N�9!��!%+#�23�����!+4&�)LM��2�%����&�

�9!����������&��*��$�0��7:��1!&�����%���8��7�#�$��$#���

B

Page 100: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

��������� ��

���������������������������� !"��#$����#%��&�'��( ��)*��+,

�'-�.��/( 01 2���-���'�3�+456���( -��789 *�:$ ;�+*�<��'%���3=���

>���3#�85����?@5��/���A��/�$'�7���B'C��3����A��+��D @E�������� �

�� !4FE�G HI����J��$����$ -'�3K4L���$��M4L�& C( 0�NA�C*�O�-�MF%�+$�3

������@�5$�� 61��( 01 2��������������������� !"��&�'���FK�� ;���

,��A��B E��+��&�*�&�������� !"��$����5$�'��'80���+P�'-��8��+@4��/

������������< 58�����B����Q�4FE�R�$'!���?���.��

S�TK�����Q�A��(����& - 2���Q@0��MF%�+$/���@�5$�QU%���Q�����(�

�+,���$V���?����&'85C���W�X*�.�'��+���8��+@4����� !4FE�B���.���8�

B�!YS��& C1. ����1�'�L�����1�� �$'��( 04U%���Q��Z�C2�.���-B����

�5$��R��1[3���������T49�&�'�����\ $��E�+,��1�1�#�85������A��3�.���@1

�?1�������N*�- 2���?1�� ��( �1��R�V�$������?1�����( S��FK��'�L�&

���'1V; $��-�����]1���������9��BW���$�+�� C-���?1�����'-�+,���� 1

R�$�0���'6���( 01 2��������<�X*�+���_* �'-�( �1��#I������3�� 1[�

2��������TA 9��T49�+���� I��$ 5-#�85��& -���9�����A��+$� 1�NH-�3

?��:P�,���������9�/��-���R��� 1�����8H���

abc�( $[�';��T49�+���� I�( S���+,���-���d* ���������:5-���?1�

� 6$[�.�����U$[����/N*��?@5�'�L���?@5��+,���NF49�����

���& -�?@5��G�*���G��/��0����& 2��(���������BW�������

/��'���<�X*�'1.�( 01 2����/�A��

ebc�';�/��-�������d* �*�?1�����U$[����?1��f3�+,��1[����g��<�X

>���3�&��9�+P��+,�N*��3&����A��V� 2��h 9���������T49�.�

Page 101: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

����������� ����������������� ����������������� !�"��#$%&

��'(��)�*(�+�,��-�.+$�#��(�/�0�12�+�2��(�� �3��-��+�*�34#

& ��#'(�1'5� �3������)��6�#�73���+�'8�9�:����2����;�

<=(� ���>?

@ABCDBEFGHIBJKBLMNGBOEPQRBSHITUBVWBHIBSHITUBRX

LYQBSZ[B\]BTB\_`abcBdefBgThijQBklmYnopqrsXB�����>�.;=�(��t(���':���#�u%��v'w��2�x'��� yz�'��?

��2�����$������{=#�|�4#�}�~������'+��3+'�#��+�'8����������'��

�.w�#&� =0'#��x��6�#�1�+�&�6�����5'+�-�6�#��(��w=#�� <=(����

��0&�2�� ���& �3�&������'��� 3����1��8���w#�x'����'����+���

���������>&�.;=#�73��1��1'�0���.��u��

�����}�~����+���=#�+��#�������(��)'(�������'w(�'��/����':�����

�-'0�.('�0��(��w=�(��0���+��0��/���w��,�����.w�#&�73�������&�6

�.;+��':���#�-'w;��,&�'�(�����2����(�u���0��+����.�#����

�>& �����'w;���+����#�

�'����x�z�������'w;������t#��+��'�.)�2����/'(� 3���2�x����+��

�,�-'�6��6�#��>�{=�(�9���)�

@���2����(��)�,�1�+�1��)'(��.�#��+�'��������x�z��==�)�-��+�'

-'�(�x'=z����2�'�w3�����5���������+�*(�+����#��w��2���

u�5�-'�(�-'�w3���> <=(����

�����������������������������������������������������������������3�����������2��%���'�(���#���'�#�2���������'�+���?������� ¡¢?

Page 102: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

���

���������� ���������������������������������� !�� ��"��������

#$% ��&�'(��)�����*"��+,���������#-����./���0 �"��)�*"���

��+.�12#3�4��

555�

��6�73�8 /9��:��*/�2��;�+��� ������&��<(��)���/9��/)�=�

�>��?���; ���!/��/9 ��@ !�)���A3��*����= � ����( !��&�3�:����

���B"��)�C�����������D)�����E�/��F��?� ��/)���G���������B"

��H�� !�I !JK�/�L���M��3NOP�M:"��Q.�#L$ �@ !����R��B"�� ��)�>

��SB�=���/9 ��:"����E�/�� �#���RQ.��SB�#L$ �*�/)�F����= �

�T/U�#�"#3����/�OV������W�$0���A3��*����� ���)��)�=���,�>

�+-������+����R=������D)�/2��FX�����&��������C�+�X�X��B����������$

�>X��?)�

�� )�"�#-���#3���Y�0+�*������ ��T/Z�8 �R@��U�� �����:�

[��0 �>��.�T1,��!/��

�\F�:/�"��,��)��&���(���������!/��@ !� �� )�"���+-���#3���

���.�T1,4�

�\� *�����*����/)�/]���&+? / 2����#_U�����F#3��� )�"

�>���.�T1,`

��33��*������������=S�!�R@ !��+3��!� �� ��T1,����=������"�WA3�

-�aL�����R�!/��� �����)�XF�WA�X�*����#_U��?$)�R��?����b,������c

�����������������������������������������������������������de�>����f�dg�>h+�������6"���$B��)�>i�>��

Page 103: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

����

������������� ������������������������������������� �!

" �#��$�%��&�'�&(� ��)�'�*+��" ��(,��'����

�&�����-.�#&#���*�����-/�0��������������1!&2�3�4, �5���

"���#�5�����+�6�����" 7���1�89, �:;<��+�5,9��=������5��

������ �",0��98��-�'>� �"?,� �����1����"+��!���"@���/A�B7��-�

���1!&2�C#�!���� ���*�9�)�

D

D

Page 104: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

����

���������� ���������

�������������������� �!"#$%��&$'��(�)�*� �!+,-��.��/0$1� 2(34�"

5/'61�(�7061�89:�(;�7"(�/<�(�;=(���>�?#-;�@���2�A"�'��7"��8;4�:�

B1�CD4��-E�/?4�

FGH9:�(;��I$@4�#?��J�*�842����B/$<�4�:(��.�B�@�K�L�>4�-�;4�:�@�

�/��6?�#M��>3����(�B�N/1��4(4#1�#O"4�PN/1�(�I$@4�>(�-� �<4��#?

QCD��

RGH�S�*����B/$T1�BU"2�V�WM,@����8>�X�����6&�3����8#O"4� 4�1� �!$'X?

Y;�B'���0�-�8;4�:�@��7061;Z��4�:�@��Q�/"3�B1�[�X���-�;\

]GH�#O"4� �?�L�(��?�Y��>4�-�;4�:�@��5/'61;��"�7061��� �<4��_:

�0�3���2��<4��42�1� �'0"�L� 4�:(�C�<�(�B����V�I���#"�

a��D�-4#b�-���&$'��4�c$6��#&/1� �Q�\

\

d�D��7"��#-�8C*#%��&$'��>��V�B1�E�.\

GH�1�24�B1eD��>�6�0'1� �<4��S�*���9:�(;�42��L�>4�-�;4�:�@�

�>�/"���.��2�BV�4�:�1�7$/f6?��0�-�8CD��4(4#1�>�c"�<4��42�1

7061;�����8B6�<�I1�0V� �!"�/6����J�4�/'D���-�8�//0$1�g#*�;4�:�@�

Z�Y;�B��1��4�:�@�;��/"3�B1�[�X���-�Q\

GH76h�248�i��.�B"�B'X?�j"��$k�_%#?�CD��l?�#*�m�� 4�1�S"�#

B6��61�������V�(�705/'61;�;4�:�@��B/T"�Qn0<�#-�(��i�-B'X?�o$?��B"

�4�:(��-�����'$6��m�� 4�1�S�#i�>�13�l?�#*�>(�-�$-�(��"�m4�:(�24

a����6?���QCD��5/'61\

ppp�

Page 105: ا ع د ا · ˘" ًا u" ˘a یا هدوˆ ا ت˜ o و ه 1 , د

� � �

����

��������� ����� ������������������������ � !����"��#��$�%��&�$�!

'(!���)$��$����*��+�,�&�-+�,�.$���&�/��01� !� �� !� � !�2��3�$�%��&�$�!

*��4�$�5&�*�3���6�����!�7��'������8��9�#!� �:�

;<=� �������>&?��@(�A��B�'3��&��"��#��C���D$�5�+���'��D�2��3

�&�����/��E�*�3�-�F1�$���$�5&� !�$�5���$���2��3��$���������

�����!�7�

G<=� ��$�H���IJ ���>&?���"��#��C��� !�D$�5�+��K5�&D�3�2�

�$��$�5���� !�L�#������M+�����*�H���4����8����$�5&�7��

N<=O����D�� ��$�H���IJ ���>&?���"��#��C��� !�D$�5�+��&�2��3

�LP�7Q#���/��E�*�H���4�$�5&� !�$������

����R����SP��*$�!�$�5�+��O�����T��L��*���J����)$�� ��Q������

!�U��)��M5��V��6��W����6!�*��4����8��!�XLP�$���2��3�*���ED�

�9�$�-+�,����R$��������6�����!�7DO�����Y&?�������#��$�5�+��

�����������*�H���4�$�5&� !�2��3�*�3��)�#���!�Z�$�5�������������� !

7�����!�$�5&[

� ��/���$� 5�1� !�U��)��*$�!��'����XLP�$���2��3��*�3�-(,��!

�PS���*��4����8��!�XLP�2��3�$�5&�QF\�����]���SP���$�����)$

���B����L�/�����B&���7$!�_�E$� ��Q�����S���)�$�����L��M������

��$�H��������&�Z�%]�� !�2�E� ��Z�%]��!�a�b�SP��$�5&�L��������b

� '(!S��4$�,���� !�$�5&�*$�!��'�����������$�3�7[