˘ˇ ˆ · ˜ 2 ˝ / $1 9lll , h h)22˙hˆ˘˘.h - ˇ .c ) ˛ $ˇˇˆ ˝˛ 8ˇ- ˛˝ˇ ˝ & ˛ + @...

208
1. Uvod Slika 1: Republika Hrvatska 1990. - 1992. 9

Upload: others

Post on 29-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • �������

    ��

    ��������

    ������������������������������

  • ������ ������� ������ � !���"���� ����#����$%� �&����� '�(����

    )�����*����� ���+�����������������������,�����&,��������,�������+�����������������-�������,�������,������������.��

    ��/���0��,��#������������������������������������������������������ ������1. �� � ����$� ����� ��� /���������� ����������������������1�/2��1���#�����+�������3%1���������0��������&������,�����"����"�����,�����������#������������"����������������������0�-������4�����1�5�0�����60��7���%18 �"����������� +��#������#�������,������/����9 �+���� ����� ���+��������������%��������-������������,��������#������#�����:���;����5�1������������������+��+,����,�:���;�1��������,������=�����B � ������&����,� ���������� ���� �1� ��� ��� ��� �����1�������� ���� =����&�� �� ������&� �� �������C � ������

    +�,������������

    ���1� ������� ��;������������1� �,������+

    �������,�������-����������#������������������,�������"�������������&���-�������������������/����0����#����� ����������

    ������� ��������1� �����0���� ������������������ ��&��� �/���0��,��#���������0��������+�����+��������������+�������������� ���0����� ��������� ��� ��,���&��,� ���,����-�

    ����-������������������������&���������@������������������������&�������,���#���,������0��,1���,�����+�&��� �����0������� �� 6

    ��

  • �����������%�����������#����������������#��������#��&��'�������

    �(�� '���,� ��,�0����,� ����@���� �� /���0��,� �#���� �������� ��� ��������� ����������� -�������� ��#���1� ����� +�0�� ��������-����������#����������1���,�@���������+�����&���/?%����� ��� ����+� ���� ��� ���#������� ��������� ������ ��,�0����������� �� ��"��� A�������1� ������ ��������������1� �����������

    +����������� ����-� ������0�-� ��������.����������� ��� ��� #���������������&�+���������A�������������1���+��������������0�����-�+�0������������������+��1���������&�����������0�������&1� ������������ ���#������� �������,� ������&��,�1����"��;�� �� ����+&�� ��� ��+����� ������������� � ���@����������"���%� � �� ���"�� ����� /�@��������� +�����&�� ��� �����/���0�����#������-�������,�0����������������"���A�������

    ������&����������)�3 �������������������������$��������8

    ������� ��� �������� ����������� ���$� ������ #�� ���� ��(�9 '�� �������������������������������+�#������� +�����0������������������ �����������@������� ������B ?����,�������-�����+��

    �����&���"����������0������@��1�&������&����*���������

    ������1�C /���0���#��1������>-,;����-��������,��,����

    �����1��������������������,�����0�����������������������,��������?����������;��������������� +�����0�����������������,�������,��� /���0���#���,�����+��0����1������������&��������������,����� ������ ���,�� ����*��������� ��� +�0�� ��0����� �����,�������������������������&����+������-������������������

    ��0����1� �� ��������� �� ���+��� ���0��������� �������� �� �����,�� +�0�� ���� ������1� �0��1� ��� �� +���� ������ ������������������&��

    '�� ��������� ����������� ������� ������ ��� "����1� ��������������&�� ��&��� �� /���0��,� �#����� !,�� � ��������5��,�������� ��� �������#�� �����D� ��� ����� ������� ������ ;���������&1������������+��������1�����,��������#���1�����,�������������� +��0�� �������� ���������� ?�-������;� ���0���������1����0���� ����,����������������-������������1������ �������� ��&������ �������1� �� ���,������,�� +������ �������

    ������,���������-�����+��0�������������������������#���������� ������ �� �������� ����� ��� �� ���,�� �*��� � �������,��������� ��-� ������� ������������ ����� ��� ������ ��������&

    ��������1���,�@���������+�����&��,��������,�������,��������������";����,������%1���������� ��� ���������������������������� � ������� ���� ������������ 5��&��&��� ��� ���� ��������1�������������������0�,����&��,���+�0�,�1����#���������+�

    ������,������������������#��������1��������������������0������ ����0���������%� ������ �>4� �� ���"������� ������� )�����

    ���&������1���������������������=�������������-�����������"����0�������������3������8������#�����������>4�������������4�(������ �+���"���������1�������������,�������������������

    � ������� 5���,��0��� ������ /?� ���,�� /�"��;�1� ����-�

    /��/

    �@

    ,

    ���&

    ��

    ��

    ���

    ���

    ��

  • ��;����������������������������#,���������������������1

    +�����0����������������������������������������������&����� ������1�� *>'2����� ��,���������� ������. � ����0��� ��/�"��;����3 ����������"������@�����/�"��;������������������0������+�����������������������������"���������������������� ��� ������� ������� +��� ��� ��,��� ��0����� ��������� ����1� �,�@���������+�����&��+�������������������������0,����������"���A���������8 4����������,���������,����,������������� ���������&�����0���,��������+���� ��������0��������� ������&�+�������;������+�0�������"���A���������9 '�����������,������������������� � ������� +������������� +�0��� ���� ��� ���������+���������������������������������������&�������

    -�0����/���0��,��#�����!���������,������������������01��������������1��������+���0�����������������1�������������#����1�"������� �,�����������+����1� +������� ��� ������� +����� ����������������������������������������"���A���������'�,��;���������� ����#������ � ���+�� ���������-��������0���1� ��������� +�"�� ������ �,��0����� ������� �������0���� ���� E-������������� �-������1� ���� ��� ��+������ ������,� �������

    )�"�����H/��,���������������)�����7�����,������,�����,����+������������,������,�������������;���-��;������������"��� ������#�������"���� ����%� �������� ���������)���� �������+�� ��� ��� ������ ������� �������� ������� � ��������� ��)�"�����H/��,�����B �-������ ����+���� ��� ��� ��� � +�0�

    ������+�����0�����#��1�+������������?���"�������������#���������� ��0������ +�0��� ���������� ��,� ���-�,1� ��#��,� �0�������� -�������� +�����&�� �� 6�"�������� ���1� ������ ��� ����������������������������I+0��������������C

    =��������#�������������1�����������0����&�1�����+�����+��������+��0����1�,��I��&����������������������

    5�������������������,�����������������"��������-�����������������������+��������������������

    ������+�����0����&����������������������������,�������������-���������������������+�,����+��&��������&��������-����@����

    *����,���������������+,������,�����&��+����0�����+�0��1�+����������������������1����,����#��������������������� ���#����������1�0���������������+����������-�������%������������,��

    2���#�&�� ��������� ������ �������� ��-,�� >��,��1��

    /����*��&�� � ��������� A����� )������1.� "����� +��0����� ��������,����+��4�,���������������������-����������#������������������-����������������������������+�����,���������������������� � ������ ����#�� �������� ���� /���0���� �#���1� ��������,����+�������������������&�����@��"����#������

    4��������"��� ��,��� ��� ����@���� �� /���0��,� �#���,����� �� ��,�;� ���������� ��������� ����1� ��,������ ����

    *>'

    !2*>6

    ��

  • +��������,�����+,�1����������,�����#�����1����0����&�,������,���,�1����+,�%1���������������+�������������������������%�

    /���������������������������������������-�����������*��

    �����������;��,���;1���������;�,����"�0�����

    A����� ��� ����,������ ��� ������� ��������1� /2��� �������I&��������,�������+�����+�/���0���#��1� ����������

    ��������������������� �������,���1����+�� �����������&����/���0��,� �#���� �,��0����� ������� ���"��� ��������� ������&���.� '�� ���+�1� ��� ���0,�� �������� )������1� ������ ��#����� ������� ���"����� !+� ��+������� �� �������,� )������,������ ��� ����&����� ������������� � ���#����� ������ *����������� #�������� ���������� �#����� �� ��������� ���� �#�����������(��������%������������������)�������������������*+(.�

    '������ �� ������ ����,�����*>'2��1� ������� +����1� �����,����� � �������� ��������� � I���&����� ������1� ������"����-��#��1�E!>��������������������A���������A�����;��������,�;

    ���&�������� ���� ����� ����� +���"��� ��������� ����/�@�������,� ����,� +�� ������ +�0��� �� ������ � ������� ��,������-��

    '���� ������� � ����+� ���-� �������� � ��������1� ,���;-����#����1� ��"�����0�������������������@��,����/���0��,�#���������,������+�

    *���,��������;�������"������#������������������+���#�������� ������ ����#��0�H�������0���� ��� ��,����1� ����������1� ���������,� ������,1� ����#���� ������ ���0��� ����@���� �#�-�������� �������1� ������ =�������1.. ����� A*>� �� �����,�� ���"��� A�������1.3 �����@����� ����� ��������� �4��������%1.8

    ��"����� ������� ,����� �� /������1.9 >-,;�1� �������� ���.B1J)�����J.C1� � J2���J.� � ������������ -�������� ������� �� ����,�����&��,�� �� )�� ���������� 5������1� �������� )����%�

    ���������,��"����������������)���0��� �������$���������������+�,���3� 2���,�������������;������1�������������������������������� ����� �������0��1� ���� E-����� ��� �-������ �� ��;���,����������+��

    =���� �������� ��"� ������ ��#���,���"��� ��"��� ����#������ �����&���������-�+�,���������+��������@��������"���������������"���A���������=�����������������&������������������,������,� ���������,�� �� �����,�� �*��1� �����&�� ������ ���&���+���-� ��#��� �� ������"����-1� ������E!>1�/!1�/!81�/!91� �G)1�!�/!1�)*4������-1���������-���#�����>�1��)�1����&��I��&��14���1� FG'%13� -�,������-� �����+�&��13� ������������ �+����;����� �� ������,�� +���;��-� ������13. ������-� � �������-�,�����1�������������,�;1���;��,�����������+���;��-��������� ������,�/�"��;�� � ���,��� '�� ������ ��������� ��� �������,�;�����-�������������������,&�����+0��1�0������������

    /��/

    �@

    ,

    ���&

    ��

    ��

    ���

    ���

    �.

  • ��������� ������ �������-� +�,���� ��� ��������� �������0���������E������1���,�+������"����+������,���������/���0��,

    �#���� ���,��&�� ��-������ +����������� �E�,,��������E-�I� ���

    E�,,�������%�

    .�� *���������$1�3��B��������E-���M����� A���"���������������$� ���.���������

    ,������&���������������������������������������-�������������������&��������

    ��������;��������"�������������@������%�������"�������������������$�

    3�� �������� ������� *�&���$1� ���� �����&�� �����D� ������ ��#������ ��������

    �������+����������� �����";��� �I��,������/2��������9�������&������������

    �������0����4�"���=��� ���+���";���,���������������&�2����������� �

    ���#���,����������������&,��������������������������������*5�2G2���1

    ���������,�������#�����������������������$�

    8��4�����1��60�%�7���1�5�0���������������������������#������:���;�1����������

    ��������#��������,��������"���,1���,�����+������� �,���-������4������ ��

    ��+����� ���� �����0���,������ ��4����,� ��������,� ����1� ������ �����0��,����

    ��������A*>������,%1����#������0������,����0��%����&�����0�����������

    ������%�����"���+����������"�������&������&����6����

    9��/����1�,��������������������#������,�1���#��������";��&������#���+�0���������

    ���������+�:���;���:��0�&������1����#���0���0�������"��1�+����������,�����

    ��������������������1�A�����)������� ����,��������$1�����.C��D� ���0���0���������

    ������������������4�����������������������������������+���������������������

    �����������%���0���&���������������,��+���#����/����$�

    B�� =����� �� �0,����������$1� ������ ����� ��� �+� ����� �����#�� ��� ������ ��������

    =�����%����2����&����������������?�,����%�����#������38���,�������+��0��

    �����.8��,%1������,�&��+,�@�������+�,����������������������"�����1�,��

    ����-�������������1����������������,� =��=�����$1�+��������������������,��

    ���0���A��������1���������������"�����#��1���"������-����1�+�"�;�����&����

    �����������1���,�����1���"����1��0��1����������������1������������,�"�,�,�1

    ����"����,������+�������������������

    C�� 6����=����&����������&����������$1� �����,����&��$������������C�1������

    ���������-��������������������������������������;����������-���������������

    �,��������,�����������>��������1������������������������ ,����������������

    ����+������0�����������$1� ���� ���,������ ���0���0�,������,��+������,�

    4������� ���������� ����� �/����;1� 4��#�� /-����;%1� &���� ����� ���,���� �����

    ����������0����O�"��%�������������+�A*>1����������������������,���+������

    ����&�� =���������$�

    ��� =���������$1�������������������� ��-������0���������,�� #������� �����������

    ������� ��#���� 0�� ��� ����� �����&� ��0����,� ���� �����;�� ������ ������ !��

    :���"���1� �� �������&� �������0��� �����+�&��� E���� ����$1� 0���&1� �����1�3

  • /�"��;�����&�������+�������&���������������������������������&�������

    ����/����0���#����������,��������������,������/����&�1���+���*���������

    ,���1����,�"������������������,����������&���������������?����D�,�������A*>

    ���"������������������������������+����������������+������������������������D

    ��������������"�����0���

    ���� ����,��������$����������A�����)������1�?�����1����9�������.C��� ��������+�

    =���������������1����������������"�����������5������,1�����,��=����1�,��

    ��������������'�����,��=�����������������������������0���$�

    ���� $5��I�������,� ������ I��� E������� ,��,�������� �I� �-�� /����� ��&���

    >����,���1� E�����1� ���.�$� 6��� >�� M������ �

    LLL�&���&���&�H����(H,������&�����-�,��� /���0���#����������������#������

    ����� ����+�� ��� �����1� ���� �����;1� ���� � ����� +��"���� ���0���� 0";����� ��

    )������$

    �.��/����>,����&����E-�����-����:����������,��� 5����������������$������

    ))E���� '�+���������������0����,�#����������A�����������,����������,��������

    ����������������#�������������������-����������������������������������������

    ���,�������+��+,�$���&��������+���+����������5�L��� >������,�I��,�-�$�

    �3�� ������� 4�� ������� )����� �-����� >� ������(� �-����-� -����($1� G���� =�����

    4���������������1�,��&-����3���� �5�������)������%����������������������������

    �;���� �����&� �"��� ��� ,���� �0��� �� ����� ����� ������� ���������� �� ��������

    ,�#������$����������������+��G���L����P!HP!!%���E���5�L�1� *�L�F����',��$1�C�

    ���������� M-(��������������������Q$��� �&��I&�%�L�-��������-�&�����������

    �������-��������&�����-�������(����$D�&��������+���+����������5�L���

    �8��4����2L��� )��������������$1�?���������C�� ��������������+��0������������

    A�������%���� �����";������$1� ��������������)���������+�����������&��������

    ����������"����������+����,�+�����#��,���$�����1������.B����/=5��>4�4&��E-���(1

    E**�������L1�*�L�,������������(1����C�������� �K������&������-��)������-���

    �������-�������I�&��I&���I���&�������$�

    �9��*�L������&1����&���)����1��B����3�������+������� ���'-����-������������

    ,��(�����������������-����������������I�K��I�&����K�'-���+(�������������

    ��&����-��&-��-����-�L-&-����������L����I����-��������������$�E��������+��

    +����������5�L���� >������,�I��,�-�$1�������B9�������5�L���� >������,�I��,�-�$

    �����8���� ������-���������-����������������������-��L������������1�E�����1

    )���������������1������-���&���������-����,�-��������(��-�����II�����$

    �B����,���-��5�L����� ������� ���+� >������,� I��,�-�$1�)��&������*�F�������1

    5��I�&��P!!1� &���� +�����M�������E-�����-���1�,������ ������-���������>4��1

    �����E)�������#��������.�����,��� G�&�� ��������$� '-��-���������L�����

    �-��������������-��)������1������-�������������-��E�������������,�����������

    �����!�K���,��������I(��������K��&������������'-������(����������,�I��,��-�

    -��$� ?������ ��0��&�� �������� ������ ���+��� �����1� �����@���� 5��+�����,

    �������,�+����������������5�����������>4���)��-�������9��C��������������I��

    ���+������������)�������;

    � ��-��L��%������&�,��N1�&����+���&��I&���-������L�

    �����I������������,����������&�����(����I����$�&��������+���+����������5�L����

    �C��5��������������+����/���0��,��#���������������������������R�I������I����

    �������,����1�������&1���0�0�����+1�I����+0�����+�E!=526����*��1������"�

    �����+� �������� ���������������0������ ������������,���������*5�2G2���

    ��"���A����������������*���������,�,����,�,���,��"��,�����������4����8

    /��/

    �@

    ,

    ���&

    ��

    ��

    ���

    ���

  • 2L��� )��������������$1�������B8�� �*������0����&���������,��������+����

    ��0��������"����������-���������/���0��,��#���1�"���,�����������������������%

    ������������"�����$

    ���������/��/����(�S�A�-��6�,���� E-��&���I������&�$1�E�����������������-�

    )�����������������8��>������-����(1�=��L��5���-���-����(1�����E��-�����1

    2�����1�E��(��-�������� �����/��/����(� ��,�L-����������� �-��,�����I

    �����,���1��-����-��������������I��-��������-��E���������L���I�:���;��(��-�

    ����������-��E��������&�����-����-�(�L�������������������-�������������'-��

    ������,����L����-����-�(������L�(�����-������������&���(���&�����������L�(�L�-

    �1��&��,����(����'-�(����&-����������&�������-������$1�������3��� /�����L����

    ���������1������-��E���������&&������$1�������C��

    ���� 4���� 2L��� )�������� ������$1� ?������ ���C�� ��������� ����0"��

    ������H���������������+���������� ��������������@�����������,�&������&�

    ����*�������� ��������,�����,��,�����1��������,� ��� ��0���1�����������,��

    ������� � +���"�������� �� ��������,�� ������ ��&��� � ����� � ����������� ����-

    ������� ��� ��,� �������&,����� ��� �����,���;�� �������� ��������*�,����

    ������������,��������������"����"���������,����������1���������������� ���

    &��������*����������������������+����&��������������������������������������

    ��+���#���1��������������,�������0�������������������������+���#������,��5���

    ��+&��������������������$��������C�

    ����4�(�����������+�,���������������,�����)��������&�����1�����������������8�1

    ���������3�������&����5��+���� 2�;������������+�,���)��������&�����$

    ����������1� �����������������#���$1�������������.�1�������4���������������

    ����1�������������1������#������T%����������������,��������"���,����������

    ���� ��+���� ������� �����&���� >���&� ���������� ��"���� �������� ��#,�� �

    ,����-��0���� � ��,����0���� A�������D� ������ ��38�� ������ ��C��1� ��C���

    ���B�� �� �����1� ������ ����0����� =A� ����,�@�������,�������������,�� �����

    ���������"���������#��������,�����,���#�������E:D�>���&�����������������+�

    ����#�������������������

    �.�� *>'2����� ��,���������� ��A� +���0��� �3�� �#����� �����D� .�� ����� �����

    /�"��;���� ��������$1����������������������+�,�������0�����=A���������1

    ��������,�@����������������������!G2�%����+���,���������������������

    �3��!+������������������������A�������������,����&�����������������/�"��;�

    �� ������������1� -��"����� � �������&��� ���������/�"��;����������������

    �����

    �8�� =�����$�3����������.���!*>�R�!+���";��+�������+�"�;�����������E�3B� *�"�

    ����������������&U%�����������������������������������1���������1���"�1�+��+,��

    ���1���������������������0���0";�������$�

    �9��E!>1�A�-��:�����1�+�,��������������+��������"��������������4����(����&����I��

    ������&�%1�C��C�����8�������������������������� +����T�+�0�������������

    �"���,�������)�������������������%����������������������������������������$1

    +���������������� '��������L��$1������,������1����C��*�L�F����

    �B�� 4��� E-����� ������� �-������ /��,������-������� ���@����� ���� �� ��������

    )���1��������������1��������������$1�'�N�����S/�������

    ��(������1���(����.�

    �C��E����+����������,�� :�����$1�:������/�;�C�������+�����.�� !+�����,���9

    *>'

    !2*>6

    ��

  • ������������,�,�������������������-��������������%1���>-,;,��������+���"�

    ���������� >�,��� )�V+� >-,;�� ��� ,���� ���������� � +��+��� ������ ��,��

    ���&�����6�"�����������1���������+��0��#����+��-��������������������������=2

    �����,����&������������"��������������V��#����1����������;��#�����������

    ��������������������� ��������������&�,���+�������&,���'����������+���

    �����I���,��1��,��0��������&�������������=�����,�1���/(�6��V�A�����������

    ����,������������V�����+�,��,��+�"��V�)�"�;�����,���������&������I���

    ,�&��V������+�����������1������������$�

    �������"�������#�&������������������-,��>��,�������9��������������1�����,��

    �����!'�2��39�!

    .������"�������#�&���������������� A�����)�������������� �����������1�����,��

    �����!'�2��9��!

    .���5��������&-��������&�1��,��0����������"�����������������.��R����B�1�����0��

    ���� +�� A*>� � A��������1� ���,�����-� ������� �� A�������� � �����,��� ����0��

    ���������+�����+�������������������1������������������1����I������&����"���

    ���,����0���-����0�-�����-������&�������"���A��������

    .��� ?����"��� �� ��+������� �������� ?����� A����� )������� �� �,��0�,� ���"��,

    �&-����,�����&��,1��C��������.��:���=

    ..��=���������-�������������0���������������4�����1�,������#�����-����,����0�-

    �����������0���-��������������1�,�����������;�����+���������

  • ������� 2���������/��$1�������9��LLL���,�����H������H)22��H���.H�-����

    ���

    .C�� )�����$���������������������8����-����������������������������&���+�������@��

    ����+���������������

    .��� 2���$� �� 3�� �� C�� �����+�� ���8�� �� �����&��� -�������� ������� � ��&��� +�

    �����@������������-������0�����������������������,����0���������������

    ������C��,���������������%�

    3��� >�������������)�$�A����E����� 5�������������������$1�?���������B����������

    ����0"���������H�������� ������� +����������� ���������� ;�� ��� ����@����� ��,�

    ����������������"�����������+����������0����0";�������������%1��������� ��,

    ,�����,�1������&������������������)���������,��������/��,��,�����.�$1

    ������3���4����2L��� )��������������$1�?���������C�� ������,�������������

    ���'�@,���+�������������������+�����&���������������&���)�����/�����������

    ��#�����+�������0����0";�������$��������8��

    3����>��R����&���������&�������,��������0������������-�������������+� '�����

    ,����$1� ����� �9.�1� ������ �>����� �,� ��� ���+�� �� ��,�� �� �������� +�� ����,�

    �����&�����/���0��,��#���D� +�� ����,�� �����������"��� A�������� +�,��;���

    ������������-�����-�������"����-����������-���#���������1������������������

    ����,�������������"���#���������"���������������

    3�����,�������������+�&��1����E���������#����*�E�������E����������,�����

    &�1�<�����,���1�/�L�I�X�1�����,��-�-�,������-������+�&������������-���

    ��)�1�������������������/��������1�������������+� ,��#�-���$�

    3.�� ��������;��&H�������$���������+���";��=���*��������������;������+���;���

    ������ ��,�������,�������������"��� A�������

    � !�I��,�������� I������,��&��

    ����������&���������-��L�������-���������(��I�I��,����G�A1��������:��

    33����,���-��5�L��� >������,�I��,�-�$� '-����������������������������������

    ����&�������������(�I����-�������������&���I��-��)�������(�-��������������

    L�-�,�����������&���-����-���������-��������(��I�����-�����������6���

    ��'-��5��X���5����1�6�����������%� 4����2L������>4�������&����������������

    -����������2L������K,���������������K�K=���,������������������:����,���,�

    +�,����=����)������%������!/>�������������K$1����,����������������������+�

    ��������H������H-��������+�����1�'-��)������!�������1�6�����1�����.�1����������

    �C

    *>'

    !2*>6

    ��

  • ��

    ��������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������

    �������������

    ��

    ����������� ����� ������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��!��� ������������������������������������� ���������"������!���������������������������������#$�%&�&����'�(�������������� �����������������

    ���������������������������'����)��������������������*���(�����������������������+���� ����,���-���.������!�.��������!/��� �!�.��� ����������������������������������������"������������ ������'������� ��������,� ���� ���� 0���� ������� "�� ������������������,����'������"��������1�"���!���� ��� �������������������������������/��2������������������������������������������.��� ������������������������"�������"��������������3���(����������������������������������������� ��� 0���"���� )������ 3���(� �� 4���"�'*�� &��� �� ����5��������������'������"������������"���������"����������� �� ����� +1������ "����-� '�������� 6�����7"����!� ����������.����������������.��� �������!����������01�����!������!����������89��1������������������!��������������������+�����-!�'������������������������3���(��9�)��������*������� ������ � ����� ,������� ��������� �� :��&0� �0� �� �����������������'�������.���� ��1��������������������������������+�����-� �� �������;� ��� ������ ������ ���������� ��� �(�� ������������'� �������!� ����� ��� ������ �� ������!���������������������������?���������>�*�4���'��'��������.�������1�����(��+4������������7�'����-��������������������������������������������������8@

  • /���������� �� ���"�����������"���������� ������������������������������"�,�����+��"�������-���������������,����'����������������� ���0���"���� ���������� ����������

  • ���"����������+��������-!��I�������II��*��7��������

  • ����,�������������������������������������������������������������89�

    D�����)�I*�,������,�����������'���������������������������������� ����!���������!������ ����!��=�����������?�II��3������ �=� ,������,� ������ �'�����,� �� ��������,� ������N� ������ �������'����"��������������������'�����,�������,��������������)��������,!����������,������!���������������,!�����������������������������*���������!���������������,�����������������"���'�(����������������"���������B�������������������������������"�����������,������������;�����"��������������� ������� �'�����,� "�����������������:B�O����"��!���� ��� ��"���� 4�������!� �� "�� "�� ���� ��� ��� "����� )�� �'�"���,������,������*�������4�����������0�"����7���"����������6CD���#����4:$&7�:�9!9@!�����������"����4�������F�

    /����� ������� ��������� ��� �������������� ��������� )07� �2��������� ����� ���,� ������������ ��� ������� �� �P��!� E�!E����!� 4�������!� "���

  • ������������� �������������������������,������,�'��������D������� ����� ��� ����������� �� ��������� ��� ����� ��+

  • .�����

    89��3�������7"�����������������!������������������31��0��������������������

    1�"��������"������!�"�����������

  • ��

    ����������

    ����������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������� �����������!�����������"�������������"�������� ����� #"����$�

    "������$� ���$� ���������$"�������"���%$�!������"�����������&����'( )*+��������������

    �"��!��"������"����������,������"����$���������&��

    ���������������������

    �������������������������������������������

    ���!��� "!������ #&������%� ��������� ��� ���� ���!���

    ���������"���$�����������������"���&�����������"���"����������� ���� � ��� �������$� ������������ &���������������$������&��$�"��!�������������&��#�����%$� ���������������������������������

    )-.+/.-0/� 12+/� ,324/� -',-. � �� ������ ����

    � ��� �������������������������������������"��������#��������%�������&��������������/5*)12��56/� ���

    ��� ��� &��� � ���������� ������������)����&�$� "����������������������������"�$�������������������7���������

    ����8��������������

    �����������"����������&�����������������������������������������"����&���93$����!�����"������ ������ � ����&��� ��� �������� 9��������� :����� �

    ����$� ��"���$� ������� #'��� ;����&� � 73�����8� ��� ����� ���������� � ����������� ����� "������ �����������������������9����%����������������������"�����������������������������"��������"�����������#4'1%$�����������������$�"��

  • ���������������������� �����������&�����"����������������"������

    3�����������������������������������������������"������� ��������� ������� ��������� �����������9��!��� ���� ��� �������� #"

    ������ "����&�� "���� ��������� <�����$� *����� .�&�$��������������������'�"����$��������� �.�&�$���������5������$� �"������ ������� !�� ��� �����������9��!�������������� �

    � ��������� "�&��%�� ������ ��� ��� �� �������"��

    �&$�����������������������������'( )*+��/5*)1-�56/�$�����"�����"����&�������"���������������� � ���������$����&����������������������������������"!����

    �=

    .*,-2.*(�'/0 4-,>�*.5�,9/�? , 4/�@�A#A%�BB��

  • ��

    �������������������������

    ����������������������

    �������������������������������������� ��������� !"�

    ��������!�#����������������!��$��������$�����!������%&��'%&()�*�)+��� &�� �����!� ��"��� ������,����� !� ��������������� '%&(-���� .����/�0���$/����� �� 1!�+23/����������� �� ��� ��4��5��/� 1&-� �� $�����"� �� �� ������� �� ���� !6���� �� #�7����2� �� ��$��� %&��� �� ������� �� ��� ����$�!����!�� ��2� %��������������/����������������������������� ������/� !� #�������� ����� ���!��� ������������������"�������$�8������������������!���/���������������������� �� $����������$�!���/� ������� �� �� �����������8���� �����$�����/� $�8��� $� ��� ���� �,!���$���� !�/29 � ����� ���!� �����$����!� �� :��7����!� ���!�.������/��������������������� ��/�6�#/�4��5���������!������"� "������"� ��$�!���� �������� ���$���� "������ ���$�� ���������� !��7��������!�!���! ����!���������#���2� ������������!���������$�!������� 6������ �����%&��� ��� �������������$��������������������������������

    �����������������"������"����$����(������� �� �����$��%&()��*�)����������/�����!������!���� �������!�$���������/�����������!���!�������!�����"�"������"�$������!��!���

    "������ $�8��� &�� ��!������� ��$�!��!� $���,�� �� ;����������

  • ������ �� �!���/� ����� !� �$��� �� ������� '�:��/� ���!��+/�������������������� �!�������#��������� ������������/!��$���������������'����!���������������������!������� �������� ?0+/2� ��$!������� �� ������� ��� ��7��� �?��������� �����

    �/2� �� ?����7�2� �� �� ���� (�!���>3 %������$�!� $�8�

    � !���/� $������7��/� �����$�����/� ����� �����7��/���$��,!���$���������������� ����������!8�/�)#�� ����/����� ����������$����7��!���������$����������8���� 7���� ��!!� ������� �� ���� �,��� $�8�

    ��� ���������� %� $����,!���$��������������)#��� �����!����������������������������!��������!����!��!�!��������7���?����7��������������%&������ ���!����������!�����$�������!�����������!8������� ��������!�������������������>� #�������������������� ������� $����������� �� ���� ��$���/� ���������� ���!$���� �����������$������������ ����

    ���!� �������� ������?0� '%&/� @%/�@��+/>� ��!���!�7����������������$� ����������������������7���� ����� �� ������� ���������� ���� 7���!�� ����������/� ���$��

    �� � �����/� ���!� �!� ������� �� !��7�� �� ��$����"��

    ������ ����������� ��� �����/>9 ��������� �� ���� ��������� ������$����������8��/�!���������!!�������������������������

    ��������������== A�����$����������7����;?�������������

  • �����$������� ��7������ !� �������� �����/� ���� �!%�$�������$���������������������$���"��������������/>�

    ���� �� �!����� �$� ��������� $�������� ���������/

    �8�����������!���������������� !�������������!���/��$7����"��!�7�����!$������������������������������ �������������������������!8���������

    �����������>2 �������������!����� ���$��� !�� � ��!� �� !� !!���������� ����/� $�� ��$�!���8�"����$�����"����� ��������������������������

    (�� ���������������������������������������� ���$�!��$������� $��!� ������"� ;$�8��

  • ����� ��� �� ���������� ������� �)1�>> &�$���� ����7�� )#/� ���!��������$�������������������6�����#�7�������)1/�����$�������$���� %&()�*�)��� �� ���� ���� �� $������� !#�������/� 6���� �� #�7����� ��?��$����>� ���� �� �$� 8���

    �8����� ��� )#�� (��������� @�$!������ ������!��>� �� �����������7���/>� 8��� ����

    ���� �,!���$�"� ����$���� �� ��!� 1!�������!� 'A�7/��C/� ����� ��+/�3 ��� ��������� !D�/�6�!/�E�$�!/�&C�F���!/��!,��������

    ������$���������������!������9�������!�%�$��������$����� ����������

    ���)���!7��������'���9�+�� ��7���!���8�������������$���������������

    ����������!����$����#����������� !������ ���/�,!���$�������$�7���/��������7������ �� ����������������$�� ���9�� �� �� ��$�� !� ����!7������ %&��� ������ �

    ������� ����,�� "������� �!����� �� 7������ ��$�!��!/������� �� ������� �������"/� ���� ���$�"� ���"� �� �$������!��������������������� ������!8������$��!���� ��7����� ����������� ��$������ ������� "������ $�8�

    � 7����� )#� ���������� �$�!����� $�� �� !��������� !� � ���� �!��"� �$���������"�����������!���������� !��7�����)1�'�� ���G4��5���+�$����!�������

    93

    ��������������== A�����$����������7����;(�!��

  • ��������

    ��������������������!������!������������������������9�����������!����������!

    ��)���!7����A��%&�������$����������������=�;������$����������������������!�

    ������������!������!�����������������!�������$�������������,��� �!�

    ����� ����$�� ���� �� ��!� �!� � �� ����� �������� ������!�� �9�� ��!$��

    ������!�D�� '�!,���B�$����+������������������� �� ��"������ ���������

    ��������������� ���5�����H!���/���!����1&-�������-$�����)�����

    ���� ���� ����� ������ A�� %&��� $������ )���!7��!� ��9�� �� �����!� ����

    %�$���"����$�����������!�!�#�������/�%&()�*�)��/���$�����$�!�$����

    23��)���!7����������$�������

    ��������=��$�!�����������,���!����������$���

    �� ���������%&()�*�)���!������$��������!������!� �����/����������!

    �����������������/���������!�������"����������$�!������

    2���9���8!����������A��$��6��� ��#�7���� �������������������I���� ���

    ��

    �-J��!���������!�)��! ���!�6��!���#�7���!/�������������� ��������/

    !�� �����!� �� #�����!/� ���� �������� !� %�$��� ���$I� 2�� ���

    ��� �����

    �������������������$��'1&-������������ !��7�+��������������!�6�#�

    2���(���������$����%&�����6�#���)���!7�����2����$���2���� ��������

    29�� )���!7����� �29�� �$� ����� ��� ������ A�� %&��� �����!�!�� $�� �� )�! ����

    #�������������!��������%&����������� ���������)#���������!����

    �������

    �7���%&���

    2���(������!8 �����$��7����%&��/�����������$����%&()�*�)���! �����

    ����>33�"������"����,�����!�������3�333����� �"�� ����������%&(-�

    ����$��������������������!8��"����������)�B����7������� ������/����

    ���� B������� ��� "!�������� �������%&��/� 23�� ����$��� �$� ���� ���� ���9�

    @G4&��G�����G���

    22��(��������$����%&��=�������7������!�����"���$�!������)���!7�����>����$

    93��>��������;�!8���������������������������7����� ���!����������

    �����"������A��$��$�����������������3�������=�;!��/

    ����/��������!���$�!��!�)#���$����������%&���'%&(-+/���8����������������!�

    �$� ���A��$�)#������!��!8�"!����������$�7�������������<

    2>��������!�������$������$�����!�;