funagfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘...

405
A LIBERALIZAÇÃO DO COMÉRCIO DE SERVIÇOS DO MERCOSUL

Upload: others

Post on 04-Aug-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

����������������� ���� �����

�������������� ����

Page 2: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

���������������������������������

��������������� ����������� � !�������� ������������ ������������"#�"�������$%����&�#���#�

'�������������������(����

������ �����������)���"������!*����

������������������ �

������ �����������(���$�!�����+�,��

������������������������-��"!#�#%.������/01/-�2�%���3%"��45��67� �*��8�"*% ��������"�!#2������!��� �49�!���#������!���#�����3�"� ��������� �8���:�!�*�������*�8� ��"3����49�!!���������� �������"#��"�*��"� ���!������!6�*#�!����6�%#����6 ��;#�*�����!� ����<��%����!!5��26����8�����!�"!��� �+�45������6�"�5��67� �*��"�*��"� �6�����!�#���!������ �49�!��"#��"�*��"��!��6������6� .#�*����#��"�����!� ����<

��"�!#2������!��� �49�!���#������!�!6 �"������!���"�!#2���!-�� �*��=�"������-��2����-��� ��/1>/1>?0>>����!. ��-��'�� �3�"�!@�AB/C�DE//?B>DDFB>DEFBGE1'��@�AB/C�DE//?0/HI��#�@�JJJ<3%"�$<$�8<��

Page 3: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

���!. ��-�H>/>

�� =�����������������

�� ����� �+�45����� ��2�*��������8�4�!�������*�!%

Page 4: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�����#�!� ��� 6%� �*�45�� ��!��8���!� :'%"��45��� ���"���� ���(%!�5���"�!#2���� ��!� �� �49�!� ��#������!�!6 �"���� ��!� ��"�!#2���!-� � �*�� =�"���� ��-� �2����1>/1>?0>>� ���!. ��� K� �'�� �3�"�!@� AB/C� DE//?B>DDFB>DE'��@� AB/C� DE//?0/HI��#�@�JJJ<3%"�$<$�8<���?��� @� 3%"�$L�#�����#M<$�8<��

��6N!�#����$� �"��'%"��45����� ��#�*����*��"� �*�"3�������� "O� /><00E-� ��� /EF/HFH>>E<

�������"!�"�' ����-� &%��� �� ���$�"� -���-� B>� �� B>� *�-� /0I1<

������� �� �����������#�� �+��� ��6�!�"��2�P%Q�� &�"R��������� ."#�����Q�"����%!�����7Q��(�"4� 8�!���S�� �� 8�� ��!*���"#�'��"�"��� ��� �T�"��� �M=�"��U%�� ����� 8����������"R��&�"#��'� R�)% ��"�� ���V�� ���'���#�!

����������� ������ ������������)% ��"������� ����������%�����

�������)7 ���������R���+� ���(���M

��6��!!�� "�� ���!� � H>/>

�GHH� ��! ����"-� ��*R� <�� �����45�����*��2�*������!��8�4�!�������*�!% � F��*R� ���! ����"<� K� ���!. ��-� '���(-� H>/><E>G6<� @� � <

����@� 01G<GI<1BD/<HII?>

/<� ��2�*���������8�4�!�?�������45�<�H<����*�!% <�<� �.#% �<

��@� DD0<I

Page 5: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�������������

Page 6: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 7: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�����������

��� �*����� ��� ��6 ���"#�45�� �*�"W��*�� ���!!�*��45����#�"�?�����*�"������"#�$��45�

��� ���*��"� � ���'��#�� 6������"�8�45�� �������"R����*�"#�

�!��" �!!�*��45����#�"�?�����*�"������"#�$��45��!�� X���������8��� ��2�*�����!���2��*�!�#���! �$V"*�����*��"� ������ �*��%"�*�49�!�#�"#� �$V"*�����*��"� ���� �"����#� �$V"*�����*��"� ����&�#�N ���#��$ �$V"*�����*��"� �������"!6��#���U%�8�;������" �*��������&����45����&��#�45������"8�!#���"#�!�%��# �!!�*��45����!���49�!�����%��!#���!�;#�*���"� �*�����!��������"!6��#���"#��"�*��"� ������!#��&#��% ��"*����*��"� ������!�"8� 8���"#���*�"W��*���

��*�� &��%%�' �!!�*��45�������6��!�!����!� ����!������*"� �$�����

�"3����45������!� ��%"�*�49�!��� %�!������ #�!��!#%��!�� �( Y�������� ��2�*�����#�������# ��%"�������"��"���) �"!� R����� ��6���45�����(� 3�

Page 8: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� ���!!5����� ��2�*��������� ��������! ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"������ �����

��!���49�!��"���!�"� �$V"*��� �"#�� �����"#� �$V"*������$�8��"����!��!#���!

�"���!�"� ���!!5������"#�$��45������$����"!%��-��$��"����-

��U%�#�#%��-� (�� �$��� �� �"$�"R����� 6���� ���� ����

�" ��* �"3�����45������� �;���������� ������� R� �� � �"!� R��������*���� ��%��#" �"3�����45����*��"� �����"�7!#����#%� �"!� R����*��"� ������$%��!�&��8���!�'#���"#� �"#���%�45��6��������!�"8� 8���"#������"�7!#���

�"���#�$�;3�*����*��"� �'#��� �"!� R�� '����� � ����"$�"R����-���U%�#�#%��� �

�$��"������� �"#�� �&���%*#� �!!�3�*�#��"����������� ���#V�����*����!���$��"��!������ ��� ���#V���� ��2�*�������!�"8� 8���"#������� �� ���!!5������� ���!����� �;���!���'% ��6��#���"#�����&� .#�*�!���� ��2�*��������8�4�!���

��� �#�� ��6��#���"#����*��"� ������$�!#������ ��2�*�����

��� �#% ��8�!5�������$�*��49�!�������8�4�!�����#�����#M�%� ��8�!5�� ��� ���8�4�!-� �"8�!#���"#�!� ���!!%"#�!

'�"�"*����!�����#�����#M�� ��%"�����!��%��6���!-�"��!�$ ������"$ V!���� �!!�*��45���%��6���������8��� ��2�*���+� �!#���!��"���!������2��*���&��&�# '�����45�����!� ����������"*�!���' ���"' '�����45����� ��2�*�������!#��������5��&�% �� " '%"�����"�#;�����"#��"�*��"� �'�� '%"��� 6���� �� �"8��$V"*��� �!#�%#%�� � ��

��� �����+%� '%"��� ��� �"�8��!� �+�45�� ��!� ���8�4�!� ��

�� �*��%"�*�49�!

Page 9: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

)��% �*�����(��� �!����� ��2�*���������8�4�!)��� �*�����(��� �!���������3�!��� ��2�*��)" ��� (�%6������"#�$��45�������� �������� �"#�����!-

�*�"���!#�!�������"�!#������!) � (�%6�����*���� ��%�������� ����)#� (�%6����$�*�����������$��!�������������R����

�� )% (�%6��������8�4�!������� ����)� (�%6���������� R�"�"%? �!!�*��45���"#��"�*��"� �����%6��8�!���!������$%��!"&)� �"!#�#%#�����!� ��������(��$��3������!#�#.!#�*�"�� �"8�!#���"#����#��"������#�"�& �"!#�#%#�������!!�$%��!�������!� !)� ����(��� ������ �*��%"�*�49�! �"� ��"�!#2���������!�"8� 8���"#�-�����"�7!#��������

��2�*�����#����� ���'%+! ���*���� ��%������% �� ��"�!#2������!��� �49�!���#������!#���� �*����������8��� ��2�*������#�?�����*�"�# � &��"*.6��������45�����!�'�8���*���'�& ��������!���8�$���!�������!� '��� ��$�"�+�45��6������ ��6���45��������!�"8� 8���"#�

�*�"W��*�-�"��!�$ ������"$ V!'��� ��$�"�+�45��6������ ��6���45��������!�"8� 8���"#�

�*�"W��*�'�� ����!� �"���#�$�;3�*�!����.���3�"�$�;3�*�!' � ��$�"�+�45���%"��� ���� ��2�*��'#+ ��$�"�+�45����!���49�!��"���!��% &�!U%�!���"%� �������8�4�!������(��"& &���%#���"#��"����%#���'�( &��$��������'�"�"*����"#��:!���6��#�49�!��� �*�������$��"� ���� ��2�*��%�% ��*��#�������� ��2�*��������8�4�!������� %��� ��*��#���������!#������!��� �49�!���#������!%)� �%�$�%6���������� R�����(� %"%�'%��� ��!#�����"#�$�������� ��2�*�����#��"��������8�4�!%+%�� �%6���"#�"�V"*��������$%��!�&��8���!

Page 10: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

��� ����3����#��"�� ��%�������� �����!� ���#���������8��� ��2�*���+� ����3��!������#� �+�45�����'��N�!+� �"�5����%�"����+� �"�5���%��6���+#���� �"3��V"*�����!���49�!��"���!�!����� ��2�*����

��!�"8� 8���"#�

Page 11: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�����, ��6�!�45�����6���%#����!�6�.!�!������� ����-�IG�����- &��#�*�6�45��Z�"��8� ������*��"�������&������!� �����AH>>>F

H>>1C-�B>�����. ��6��#�49�!�����6��#�49�!�#�#��!����!��8�4�!���!�6�.!�!���

��� ����-�BI�����/ ���*���!� ��� �U%�!�45�� ��!� ��6��#�49�!� ���!� ����!� ��

!��8�4�!-�B1�����0 �"8�!#���"#�� ��#��"�� ����#�� .U%���� "�!� 6�.!�!� ��

��� ����-�1H�����1 '����#����!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-�//G�����2 �"!*��49�!����["�"R%��\��� ["5��*�"!� �����\�"�!� �!#�!

*�"!� �����!������� ����-�/DD

������

Page 12: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 13: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

%��3���

"����4����5,2

���6����,7�!������8�����������4������ ��4%������5-./</<����8�4�!@�"�#�!�6�� ���"���!-�HD/<H<���"�V"*�������% #�6 �*�45������*����!���$��"��!�!�����*��2�*�����

!��8�4�!-�H0/<D<����� �!��;!�*�!���!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!-�DE/<E<����!6�*�3�*������������� ���%��6�%���� ����� �+�45�-�E//<I<��� ����� �+�45����$��"� ����*��2�*������!��8�4�!�����!�!#���

�% #� �#��� ����*��2�*��-�EG/<B<� �"* %!5�-�II

���6����-7'%���4%�����������6��4� ���'%+!502H</<��"#���%45�-�I1H<H<�&��#�*�6�45��"���*�"����-�IG

H<H</<�&���%#�-�IGH<H<H<� ��2�*��-�BDH<H<D<��"8�!#���"#�-�1/

H<D<���!#��49�!���$% �#N���!-�1IH<D</<����!� -�1BH<D<H<���$�"#�"�-�G1H<D<D<�&���$%��-�G0

Page 14: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H<D<E<���%$%��-�0/H<E<� �"* %!5�-�0D

���6����.7�!������8����4������ ��4%������4� ���'%+!�'����� ���4 �����4����!�����4��������������� 69� ��5:0

D</<��"#���%45�-�0ID<H<��"#�*���"#�!����#��#���"#�����!��8�4�!�"����� ����-�0BD<D<���&��#�*� �������"#�8��2%-�/>HD<E<��!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-�//1

D<E</<� ���*#��.!#�*�!-�//1D<E<H<��8� %45����!�������!�"�$�*������!�"��Y���#�����(�%6����

���8�4�!-�/H>D<E<D<��8� ��45����!� �!#�!�*�"!� �����!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-�/H0

D<I<� �"* %!5�-�/EI

���6����/7�!������8����4������ ��4%������4� ���'%+!�'����������4�4�4�)����4%������5,/:

E</<��"#���%45�-�/E0E<H<������!�*��%"!��6��8���!�6� ��(�%6��������8�4�!-�/I>

E<H</<���!#����� ����-�/I/E<H<H<���*�"�!���6����������*.*���6��3�!!��"� �#��6��;���-�/IDE<H<D<�'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!-�/IB

E<D<����"!6��V"*��-�/I1E<E<�=����"�+�45����$% �#N���-�/B>E<I<��$�"�����#��"�@��"#��!�45��*����� ����� �+�45���"#��+�"�-�/B1E<B<��#�"!���*�"#�!�����$�"������(�%6��������8�4�!-�/1H

E<B</< �*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!-�/1DE<B<H< & �"������45���#2�H>/I-�/1GE<B<D< ��#�3�*�45�� ��� &��#�*� �� ��� ��"#�8��2%� �� ������ ��

#��"!6��V"*���"���� -�/GHE<1<��#�8�����!�����%#��!�3���!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ����

�� �*��"���!�*���!��8�4�!-�/GIE<G<� �"* %!5�-�/GG

���6����07���9������������9��4�����4�!������8����4������ ��4%������4� ���'%+!5,:,

I</<��"#���%45�-�/0/I<H<���!�3��!-�/0H

Page 15: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

I<H</<���"!%��45�-�/0HI<H<H<����"!6��V"*��-�/0EI<H<D<� �"!� ���45��������45���3�#�8�������!#��49�!-�/01I<H<E<������� �+�45�?���?��$% �45�-�H>HI<H<I<����� �+�45��"���"#��������!��!#���!�&��#�!-�H>BI<H<B<� ���� �+�45�� "�� �"#������ ��� �!#�%#%��� �"!#�#%*��"� � ��

��� ����-�H/>I<H<1<��!!���#���!-�H/HI<H<G<����!5�������"�+%� �-�H/I

I<D<�&�!!.8��!� �"R�!�����45�-�H/G

��� �����5--2

&��������9��5-..

��;��5-/0�"������?���!#�����* �!!�3�*�45��!�#���� ����!��8�4�!�A���<(��FTF

/H>C-�HE1�"�������?���*�!5�� � ��]�/DF01�K�&��#�*� �������"#�8��2%�!������

*��2�*������!��8�4�!������� ����-�HI1�"��������?���*�!5�� � ��]�>0F0G�K�&��#�*� �������"#�8��2%�!����

��*��2�*������!��8�4�!������� ����@��"���!�*�����!6�!�49�!��!6�*.3�*�!!�#�����!��� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!��"�*���!-�H10

�"�������?���!� %45��(� ��]�1DF0G�K� ��6�!�45�-����� �����!���3%"*��"���"#�-�*��#2���!����"!#�%��"#�!����(�%6��������8�4�!-�DBI

�"������ ?� ��!� %45�� (� � �]� DBF>>� K��6��3%"����"#�� ��!*��6����!!�!��!6�*.3�*�!������#2�������!��8�4�!-�DB0

�"�������?���*�!5�� � ��]�/BF>D�K��*�����6������*���45�����[��!#���� ����\-�D1D

�"��������?���*�!5�� � ��]�HIF>D�K���*�"�!���6����������*.*��6��3�!!��"� �#��6��;���-�DG/

�"���������?���*�!5�� � ��]�DHF>E�K��*�����6������3�*� �#�45�����#�8�����!���6��!�����!�"����� ����-�DG0

�"�������?���*�!5�� � ��]�D>F>B�K�����"#�49�!�6�������8�"4���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"����� ����-�D0I

�"������?���!� %45��(� ��]�/BF>1�K���������������"�$�*��49�!���*��6����!!�!��!6�*.3�*�!������#2�������!��8�4�!����*����!?U%�����!�#�����!��#��;#�*�!�!�����!��8�4�!-�E>D

Page 16: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 17: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/1

"����4����

��Q��"� �!#��"��#�?�����*�"���R���!�'������"-����!�%���*�"#�� �8����������������-�!%!#�"#��U%����$ ��� �+�45���"$��!!�%����"�8���#�6�-���*����6� ���"#��"�*��"� �+�45�����!�#������!��8�4�!-�!�������6% !����!�8�"4�!����#�*"� �$�������"3����45������!�*��%"�*�49�!<

��Q��"� ��� ����*�"W��*�-������#�$��!�������[��!*�����̂ �6�$5�_�����5��������\/-����/I�����%#%�������H>>1-���!#�*�8����*��!*�"#���!*�!!�+����3��#�����6��3�!!��"��!��!6�*�� �+���!�"�����*�������!� ����-���U%� �6�!!�����8� ��?!�� �"*�6�+� ��� �#�"���� ��� �%��"#�� ��� ����"��� ����8���� ��*��!*���"#������*�"��������2!#�*�<

�� �"3�����45����*��"� �����"�7!#�����*������� �"4�����!% #������6�!U%�!��!������!��"#���!!�!���6��!�����!����!� ����!�"����2��*������% -�U%��!!�"� ��U%������$�5���*%6��6�!�45��*�"#�� �"�!��!#��#2$��!������6��#�45����"#��"�*��"� �+�45�������6��!�!�"�*��"��!������������!��8�4�!H<

�!�#�V!�����6 �!��*����*��69���%��U%��������U%����*��2�*�����!��8�4�!���U%����*��!*�"#���� �8Y"*������#%� ������6���������!� <��!!��!�#%�45�*�"#��!#�-��"#��#�"#�-�*��������%+���� �#���#%����!6�*�� �+�������!#�"#��!��������� ���������!��"#���!!�!����&�.!�"����#2���<���!!��*�"#��#�-�2����"�#�����%!V"*�������!#%�����#����!�������#��#���"#�����!��8�4�!�"����� ����-

/�����AH>>1C<H� �"3�����45����*��"� �����"�7!#����AH>>1��C<

Page 18: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/G

������6��8� �$���������#%�45��������!� �"��6����45�����!�%!��"#���!!�!�*�"W��*�?*����*���!<

��#�������!��8�4�!��!#;-�"���"#�"#�-��"#�����"#���!!�*��������6��*�!!�����"#�$��45��"��Y���#�������� ����<����!�%���#�$��/]-����*����*�"!#�#%#�8������$�%6���"#��K������#��������!!%"45�-����/00/�K�3�������Q�#�8����� �8���*��*% �45�����!��8�4�!�*����6��#�����6��Q�#�����3����45����%�����*���� ��%�<���!���/001-������ �����*�"#��*����"!#�%��"#��!6�*.3�*��K���&��#�*� �������"#�8��2%�K-��"!6������"���*�����(��� �!���� ��2�*���������8�4�!�A(���-�"��!�$ ������"$ V!C������$�"�+�45���%"��� ��� ��2�*���A�� C-�6������$% �����6��*�!!����� ����� �+�45��*����*�� �"�!�#��<�����"��!�$%�"#����#����*���45�����(�%6��������8�4�!� A(�C������ ����-�3��������!#�%#%����"!#�#%*��"� ����� �*��U%��#��� �8��������"#�����6 ���"#�45����U%� ���"!#�%��"#�<

�����+���������H>>I-���&��#�*� �������"#�8��2%��"#��%����8�$��-��"����".*���:�*�"#�$������6��+�������+��"�!-�"� ���!#��� �*���-�6����!�*��6 �#�����&��$�������������� �+�45��"��!�#��<���3� #�����8�$V"*�����&��#�*� ��"5����6���%�U%��!����� �+�!!��-���!���!%���6��8�45�-��8�"4�!"�!�"�$�*��49�!�6����������#%���������*�������!��8�4�!���!��!#���!�&��#�!D<�#2� ������"#�-� Q;� 3����� *�"* %.��!� !��!� ������!� "�$�*������!� �� ����� �+�45�-�U%��!��#���%+�������� �!#�!����*��6����!!�!-�#�"���!����#���2��6��8���!�"����!�*��%"!��!6�*.3�*�!�!�������!�#��<

��6��!�"#��#���� R��#��;�*������Q�#�8���8� ������$��%�����8�"4�����!��!�3��!�6�������6��3%"����"#�����6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!�"��Y���#�������� ����<������"��;��!�*��6����!!�!����!% #���!�� *�"4���!�6� ���$�%6���"#��"����#2�������8� ���;��!�6��"*�6��!��!�3��!�6����3�+V? ��6��$������*���8�!#�!����*%�6����"#����!�6��6N!�#�!���&��#�*� �������"#�8��2%���������#��������!!%"45�<���6��#�����!!��8� ��45�-�6��6��;� �"R�!�����45��U%��6�!!���*�"#���%���6��������6 ��45��������#%������*��2�*������!��8�4�!-�#�"���*������!�����"#���!!�����!� ����<

�!� �6.#% �!�/���H��3���*��5����6�"�����3%"���6������#��#���"#�-�"�!*�6.#% �!�!�$%�"#�!-���!�#���!�*�"#���!����#���� R�<��� �6.#% ��/�6��*%���;��!#�*��� �!� 6��#�*% �������!� ��� !�#��� ��� !��8�4�!� �� ��� !�%� *��2�*���"#��"�*��"� -�6���-����!�$%���-���!*��8����!�� ���"#�!�6��"*�6��!������*�"#�3�"W��"�������$��"� �!������!��8�4�!-�#��4�"����!�*���*#��.!#�*�!���!��%�!

D���6��!�"#��#���� R����6��$��;���$��3���[�!#���!�&��#�!\-�U%�-���������"*����#�����6�"#����8�!#��$����#�*� -�3���*�"!�$����-���� �"$�����#��6�-�����#�!���"����!������� ����<

Page 19: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/0

��������

���� �����!��;!�*�!�U%��� ��#����!!%����@��*����!�����"!6���45��"��(������U%� �!���!����!�"������ ������*����������8��� ��2�*������#�?�����*�"��A��'��C<�����2���"* %��;���3��V"*���:��!6�*�3�*������������� ���� ����� �+�45�����!��8�4�!�"���"#����������"�5���%��6���<�&���3��-��%!*��;�6��!�"#��-���� �"R�!�$����!-���#��������"#��?�� �45���"#�������$��"� �!�����!��8�4�!�����!�!#�����% #� �#��� ����*��2�*��-�*���V"3�!��"���6 �*�45������#�$����A�"#�$��45���*�"W��*�C����(���-�U%���!#��� �*����U%�!�#�!�6�����*��6�#��� ��������!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!�*�����!�!#����% #� �#��� ����*��2�*��<��� �6.#% ��H-�6���!%��8�+-�3��;���3��V"*������6�6� ���!�#������!��8�4�!�"�!��*�"����!������� �������:!�6��"*�6��!���!#��49�!��$% �#N���!��.����!#�"#�!-����!�#���!�!� �*��"���!<

�� �6.#% �� D� *�"#��;� �6��!�"#�45�� �� �"; �!�� ��� �!#���� �#%� � �� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!������� ����<��"�*���;�*������8���#��!6�*#����!��"#�*���"#�!����#��#���"#�����#�������!��8�4�!�"��!�������$�%6���"#�<��8� ���;-����!�$%���-���&��#�*� �������"#�8��2%-��!�������!��� ����� �+�45�� Q;� ��� �+���!�"��Y���#�����(�����!� ��!% #�"#�!� �!#�!*�"!� �����!����*��6����!!�!��!!%����!�6� �!��!#���!�&��#�!<����5���� 4���!-�"�!!��*�"#��#�-��!��"#���!!�!-��!�*�"��*��"���"#�!����!�6�!�49�!"�$�*������!���!��!#���!�&��#�!-�6��#�*% ����"#��������!� <�&�����3������$��%�����8�"4����$�!#�����6� ����� ����-�!��;�#���2�������"������U%�����������6��*�!!����� ����� �+�45��!��#���#���%+�������*��6����!!�!���!���6 �!���6��3%"��!����U%���U%� �!��!!%����!�6� �!��!#���!�&��#�!�"�6 �"���% #� �#��� ������ <

�� �8� ��45�� ��� 6��*�!!�� ��� ����� �+�45�� ������ ����� !��;�"��U%�*����6� ��*�"!�����45�-�"�� �6.#% ��E-�����%#��!��"!#�%��"#�!"����#�8�!����#�8�����!�����$�%6���"#�-����$�"���!�"��(�<����5���"� �!���!�!�!�$%�"#�!��"!#�%��"#�!����*��"��!�!�����!��8�4�!�"�$�*����!�"�U%� ��3���-U%����6��!�"#�����6��#�"#�!��8�"4�!����3�8���������������� ��������!6��!#�����!����!��8�4�!@��!���*�!9�!���� �"!� R��������*���� ��%�A � C��]�/BF>D�K��*�����!����� ���45�������!#����� ����`��]�HIF>D�K���*�"�!���6����������*.*���&��3�!!��"� ����6��;���`����]�DHF>E�K�*�����!�����'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!<

���U%��!����3����:!��#�8�����!�����"����"#��"��(��A(�C-�!��5����Q�#����*�"!�����45���U%� �!��� �#�8�!���#��"!6��V"*��-�R����"�+�45����$% �#N������� �*��"���"#����#��"�<���3�*�-�"�!#��7 #����#���-���*���;�!������!�3����!6� �!�U%��!�������"!5����#��"������#%�45�������� �����#����"3 %�"*��������"Y��*����� ����� �+�45���"#��+�"�<��"#����!��#�8�����!����(�-�!��;�����

Page 20: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H>

6��#�*% ���V"3�!��:U%� �!������#2�������R����"�+�45�-��%!*�"��?!���"!���? �!�"��6��*�!!�����!���6 ������"#�$��45�������� ����-�*%Q�!���Q�#�8�!#��"!*�"���� �� ����45�� ��� ��������!� *����*���!-� 6���� ����"$��� ���!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!�*��%"!-�����"#���!�6���*��#2���!�"5���6�"�!*����*���!-���!�#���2��!�*���!-����U%� ��������!�$%��"4�-�#�*"� N$�*�!-*% #%���!-��"#����%#��!<

��7 #����!�45����� �6.#% ��E�#��#��;�����$�"������!���*�"#�����(�<��!#�*��;���*���45�����"�8��#�6������"!#�%��"#��"����#�8�����!��8�4�!�K��!�*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!�K-�U%��*�"!%�!#�"*�����6���*%6�45������#�������� ����������*�"�!��!�6���� � 2�����&��#�*� ������"#�8��2%-�*�������Q�#�8�������6�"��������8��!�3�*����!�3 %��!����*��2�*�����"8�!#���"#�!�"��!�#������!#��% �����������6��#�*�6�45������#�*% �45���6��!���� �"��6��*�!!����� ����� �+�45��!%�?��$��"� <���!!� #��;-�������!-��� �����45�-�6� ��(�-����6��Q�#�����& �"������45����!#�"������3��"�*������#��+�!�6������6��*�!!����� ����� �+�45�����!��8�4�!��#2�H>/I-�U%�"���!��!$�#����6��+��6��8�!#��6����*�"* %!5���������#%������!�#��<�'��;���3��V"*��-6���7 #���-�������������#��"!6��V"*�����U%��!��;�!%���#������&��#�*� ������"#�8��2%-����Q% R�����H>>G-�"��Y���#������� <��������"5��*�"!#�#%���3�*��6��"*�6� ����#���� R�-��� �6.#% ��E�#���2���"��*��;��!��#�8�����!�� �*��"���!�*���!��8�4�!���!�"8� 8���!�����%#��!�3���!�����!#�%#%���"!#�#%*��"� �����$�%6���"#�-�*������"#%�#������ %!#������������$�����6 �����8��!�3�*���������"#����U%� ������ �����!���*%6�����#�������!��8�4�!<

�� �6.#% ��I�8��!��;�!������!���!�3��!�6�������6��3%"����"#����6��*�!!���������#%������*��2�*������!��8�4�!������� ����-�*���8�!#�!���*%�6����"#����!���Q�#�8�!����&��#�*� �������"#�8��2%���������#�������!!%"45�<� �"#��;-��$%� ��"#�-�6��6�!#�!����6�!!.8��!� �"R�!�����45��6����"3��"#���"#�����#��!���!�3��!<���!��%�!�8��#�"#�!�A��!�3��!���6��6�!#�!��� �"R������45�C-���6�!�45�����!��"#���!!�!�������!� ���6��!�"#��5���!�6��"*�6��!��Q�#�!�����"; �!�<����;�����*����6��#�*% ����#�"45�-�"�!!��*�"#��#�-������!�!6�*#�!<�&���������"#�-������!�3������#��"!�#���6����%���3�!��������%45���� ���"�45���3�#�8�������!#��49�!�"��6��*�!!����� ����� �+�45�-�"�����������U%���!�!��!�������!�"�$�*������!���� �+���!���6 �*������6�"�!���*�"!� ���45������!#��49�!�8�$�"#�!-��%�!�Q�-���*��6����!!�����"5��!�����#�����������!���!���!#��#�8�!����U%���!��#%� ��"#���"!*��#�!���� �!#��6� �!��!#���!�&��#�!<��!�$%"����!6�*#��*�"#�� ���+���!6��#��:�"�*�!!����������#�"#���6���������"!5����$% �#N�������6��*�!!����� ����� �+�45�<��U%�-�!��;�������������!#;*% ��:� ����� �+�45����!% #�"#������%!V"*����%��!*�!!�+������$% �45����

Page 21: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H/

��������

!�#���!����!��8�4�!�"��!%�?��$�5�����"3�#�+��������6��#Y"*������U%����6��*�!!��������#%���"5���3�#����8��!���"#����*�6�*����������!��!#���!�&��#�!���#�����6� .#�*�!�67� �*�!����3�8��������!�"8� 8���"#�-������U%��#��"!*�������3�������#�*% �������!3��4�!�8� #���!�6��������#�"45�����".8��!�*��!*�"#�!���*�"8��$V"*������6� .#�*�!��� �$�! �49�!��"#����!�������!������� ����-��� �"R��*����!�6��6N!�#�!�����"#�$��45��������#��������!!%"45�<

��!!��6��#��3�"� ����#���� R�-�!��;�#���2��*�"!����������U%�!#5���� �#�8�:!��!!���#���!�"���"#����������$�%6���"#����:!�6�!!.8��!�������!�6�������%+�? �!�"��*�"#��#����� ����� �+�45�����!��8�4�!-��!!���*������6��!6�*#�8����6��#�*�6�45�������"�+%� ��*�����������6 �"�������� ����-��%!*�"��?!��3���% ���R�6N#�!�!�!���������6�*#��U%���*����#��;�!%�����!5��"��6��*�!!���� ����� �+�45�����!��8�4�!<

��3�*�����#���� R���!#��;�*�"#�����"��6��*�!!����� ����� �+�45���"#���!��!#���!�&��#�!������� ����-���+5��6� ��U%� �"5��!��5������"$���!�!�"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!�����$�%6���"#��*���#��*����!�6��#�!�AX��������8��� ��2�*�����!���2��*�!�K��� �-��"�5���%��6���-� R� �-� �"!� R���� ��6���45�����(� 3�C<��5����!#�"#�-�"5��!��������;�����8� �������U%���"�����#��!�"�$�*��49�!�!���"#��?�� �*��"���*�������"Y��*���"#��"���� ����� �+�45�������� ��������!��8�4�!<���#���� R��#��6�%*��!������*��;��%����8� ��45��*��6���#�8���"#�������� ��������%#��!��*����!��� �#����!����$��"��!�!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!<������+5�������#�"!����������*����!���!!��"�#%��+��R�Q�����!#�"#�!�����!���!#�"#�!�*���*#��.!#�*�!6���� �!��!!%����!-����"*��6���45�����#� ��8� ��45��*��6���#�8��$�������%���!�U%� .�����"��*�"Q%"#�����#���� R�-�U%��6��#�"���*�"3������#�"45���!6�*�� ��!���!�3��!�6�������6��3%"����"#�������� �����"������#%����"#��"����!�%�*��2�*������!��8�4�!<����;�6��8� �$����-�6��#�"#�-���6��Y��#����% #� �#��� -U%��*�"!#�#%�-�6���!��!N-�7#� ��"!#�%��"#��6�����3�������$��%�����8�"4���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"����� ����-�#�"#�����!�U%���&��#�*� �������"#�8��2%�!���"!6����"��6�N6����(���<

���Y���#����� ��-�!���"#��3����6��!�"#���-��#2�!%���������45�-�%��7"�*��#�!��!�������#�������*��2�*������!��8�4�!-����!�6��*�!���"#��!�����!���6��#�49�!����!� ����!����!��8�4�!�����"$�"R����������*�"!% #����-��������!�!�����N#�*�����6����45��*����*�� ������*��6���45��#2*"�*�E<��6��!�"#��#���� R��#� 8�+�6�!!��*�"#���%��-��!!��-�6����6���"*R��� �*%"����#����*%Q����6��#Y"*��-�6��������6 ���*������!� ����-�6���*����!�����"�

E���!���6��!�"#���-����/0GH-�6� �� �"!� R������2�$��������!������������� ��<

Page 22: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HH

*�"3 %V"*���������!��!6�*#�!�3%"����"#��!@��C���*�"#�� ���������!��8�4�!�6������6��3%"����"#�����6��*�!!������"#�$��45�������� ����-���Q�#�8�U%��#���"��#����-����*��;#���6�����#;���-���6� .#�*����#��"�����!� ����`����C��6�!��*��!*�"#���!!%�����6� �!�!��8�4�!�"�!��*�"����!������"#�"!����"���!��8���3�*���-�"���#%� �����-�"�!�3 %��!��"#��"�*��"��!����*��2�*������"8�!#���"#�"��!�#��-������8���"#�����U%��Q;�*���4�����6��#�*�6����!��!#���!�&��#�!������ �������*%Q��6�#�"*�� ���!�����6 ������!���3�$%�����6 �-�#�"#��"��!6�4��!%�?��$��"� �U%�"#�����#��*����!����*���!<

Page 23: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HD

���6���� , <� !������8���� ������� 4������ ��4%������

! "�#�������� ��$����%������ ���� ��� ������ ��� ������ ��������&���������'����� �(��� �(� �����)� ������������� !��&� ��� ����&� #�� ���"!*"�� +,��� ������� ��� $� �,� ���� �'������ �(� �,� �'�������'� �����'-�

A��%82�����##��-�H>>E-�6<�1>C

����� �(� �,� .(�����/� $�(��� �,���� �,�� ���� ��� �,� ,�',�������$����)� �,��� ����� (���� �,� ����������)� ��� ���#���$����)� �(

��������������K� ������� ��� ((���#����0�� �����'�\<� A���*�"�"�-H>>I-�6<�/0C

,=,=%����������������������

���8�4�!�Q;�3�������3�"���!�*����#%����U%� ��U%��!��6����*��6����%�8�"���-���!�U%��"5��*���"��62<��!#����"�����Q�*�!�������!*��8V? �!#���-����*��#��������-���3� #�������3�"�45��6��*�!�������*�"!�"!��6�����#����-�U%��2���6��$����"�����!���!�8�+�!�*���%��!�"#������!��%� -*�����#�!#��!%��#����*��"� �*���*#���+�45��*������!�#���#��*�;�������*�"����I<

I��!� �#�8�����!� ��� !�#��� #��*�;���� !5�� �U%� �!� "5�� *��6���"����!� "�!� !�#���!� 6���;���� �!�*%"�;���<

Page 24: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HE

�5��2�� R�������!!����3�#�����U%����6�N6����(����"5��*�"#2����3�"�45����#����-��6���"��?!���"#�!�"��"�45�����[*��2�*������!��8�4�!\-���!����"�!�3����!�6���U%��� �!�!5��#��"!�*��"���!��"#��"�*��"� ��"#��K��!�*R�����![U%�#�������!����6��!#�45�\<

����3�*% ���������"*�"#������3�"�45�����*�"!�"!��"5����6���%���#�"�V"*�����!��8�"*% �����!��8�4�!�����#����"���!�*���*#��.!#�*�!��!6�*.3�*�!-��%!�"#�!�����"!<��� 8�+������!�* ;!!�*���� �!�!�Q�����"8�!��� �������%��"#�"$��� �����<��!���R�Q�-�U%�"���8;���!�#�6�!����!��8�4�!-�*�����!�6��$����!���*��6%#��������!�6��Q�#�!������'������U%�#�#%��-�6�����!�������+�"���!���!%6��#�!���$"2#�*�!-�"5��6���*��*����#��*�"3%"�����!�!��8�4�!-�!���3������� *�"R�*���"#�� �� #�*"� �$��-� *��� �� ��Q�#�� ��#���� � �� U%�� �!#5��"*��6�����!<

� 2����!!�-�6������$����-�����%�#�!�*�!�!-����"#���45������#���"#����6��!#���������* ��"#��6����!�����*�"!%����!�K�*�!��#.6�*����!�!��8�4�!������������K-�����*��%�-��#2��!��"�!���#�"#�-���!!� #���!�%�*��;#���["5�*����*�� �+;8� \��"#��"�*��"� ��"#�<����8�"4����!�#�*"� �$��!�����"3����45������*��%"�*�45�-�U%���%��"#�%��!�6�!!��� �����!����#��"!��!!5���"#��"�*��"� �������!-��"* %!�8��8�+������$��-�#��"��*����8�+���"�!�8; ���-�*�"#%��-�#� *���*#���+�45�<��!!��2� #5�����!�8�������6��U%����6�N6����*�"*��#����[*��2�*������!��8�4�!\�!����6 ��%-�6�!!�"�����#��"!*�"������*�"*�645�#����*��"� ����*��2�*�����#�����-�*����!��;�*���"#�������!�����"#�<

�%#���"�45����!#�"#����3%"������!!�*���!��8�4�!����!�%�*��;#���["5��!#�*;8� \-���U%��"5��2�!�"5����*���V"*������!%���"#�"$��� �����<�������8; ����6������!*��8�����*�!�����!��8�4�!�*����#��"!6��#����#� �*��%"�*�49�!-"5��!��!%!#�"#�����"#����!�6��Q�#�!������'������!�!��8�4�!����*�"!% #����-�"#����%#��!-�U%�-�*�����!!�"� �����*���-�6�����!�������+�"���!��������!3.!�*�!<

�5��2��6�"�!�"��*�"*��#%�45�����!��8�4�!�U%��!��8���3�*��3� #������3�"�49�!�6��*�!�!����!!�"#���!<�����!���!���6 �*��:�!%��* �!!�3�*�45��!�#���� <��!�"�$�*��49�!��% #� �#����!-�6�������6 �-�"5��R;�U%� U%�����$�������$�#N�������!6��#�-�#� �*������*N��$��#���3;����%#� �+����"�!�"�$�*��49�!�!�������"!-����!#����=����"�+���������!�$"�45���� ���3�*�45��������*������!<�������������������!�������!������ �3�4��%!��*����"����������!!�!#���!����* �!!�3�*�45�����!��8�4�!�K�����!#����� �!!�3�*�45����#���� ������8�4�!������*��#���������U%� ����$�"�+�45��A*�"R�*����*������[TF/H>\CB

B�����*%��"#�����<(��FTF/H>�3���6%� �*�������/>F>1F0/<

Page 25: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HI

����������������(��������� ���� �������������

���� �!!�3�*�45�� �"#�� ����&���%#�!�&��8�!N����A & -�"��!�$ ������"$ V!C�������K-�#� �!���;������"�����6�%*��6����"�+���-�"5��!����* %�"����6�!!��� ���������U%��!����6��$%����%#��!�* �!!�3�*�49�!-��%�#�!���!�U%��!���%!���6�"�!�"�*��"� <

&�����3��#�!����#�6� �$��-���6��!�"#��#���� R����*�����;����*R������[TF/H>\�A8�����"����/C-���*%��"#���"3���� ����* �!!�3�*�45��6��6������6� ���*��#������� ����� -� �%��"#�� �����������%$%��-� 6���� �%�� ���� �!"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!<��� ��!5�� �!#���!��!�!�$%�"#�!��"+��!�#���!@

/C����8�4�!�&��!#���!�:!���6��!�!`HC����8�4�!���� ��%"�*�49�!-��"* %�"���&�!#��!-��� �*��%"�*�49�!��

�%���8�!%��!`DC����8�4�!���� �"!#�%45����*���� �#�!�����"$�"R����`EC����8�4�!������!#���%�45�`IC����8�4�!������%*�45�`BC����8�4�!��������������"#�`1C����8�4�!�'�"�"*����!-��"* %�"�����$%��!-���!!�$%��!�����"*;���!`GC����8�4�!������7�������*���!`0C����8�4�!�����%��!������� �*��"���!������$�"!`/>C����8�4�!������*���45�-� % #%���!�������!6��#�`��//C����8�4�!�������"!6��#�-��"* %�"������.#���!-�' %8���!-��2���!��

�����!#��!�A3����8�;���-�����8�;���!-��%#�!C<

�!!�!��"+��!�#���!���8����?!�����*��*�����*�"#����!�!!�"#��!%�!�#���!<[���8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!\-�6�������6 �-���!������?!������#�8�����!��8��!�!�*����!��8�4�!� Q%�.��*�!-� !��8�4�!���� �"3���;#�*�-�6�!U%�!�����!�"8� 8���"#�-�6%� �*�����-�� %$%� ������N8��!�����!#���%�45������"��$��<[���8�4�!��������������"#�\�*��6���"����!��8�4�!�����!$�#�-���� ��6�+�67� �*���������!.�%�!�!N ���!<�[���8�4�!������!#���%�45�\��"8� 8���3��"U%��!��*��2�*����#�*���!#����8���Q�!#�<�[�%��!��\-�6���!%��8�+-�����"$��R�#2�!����!#�%��"#�!-��$V"*��!����8��$�����$%��!�#%�.!#�*�!<

� 2������ %!#��������6 ����R�#���$V"����!6�*#�������#�8�����!�*����#�6���!��8�4�!-�����*%��"#��TF/H>���8� ����� #����6��#Y"*�����!�"!��� �������� !�#��� 6���� �� �*�"����� �� �� !�*������-� 6��� ����"$��� �#�8�����!� ���"3���!#�%#%���6��������!�"8� 8���"#����!�!�$��"#�!��*�"W��*�!�A#��"!6��#�-�"��$�����#� �*��%"�*�49�!C`�*�"!#�#%�����6��#�"#���"!%���6�����#�8�����!�"�!�#��������"!�����!���"�����!��8�4�!�A!��8�4�!�����"3���;#�*�-�6�!U%�!���

Page 26: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HB

��!�"8� 8���"#�-�6%� �*��������*�"!% #����C`��!#����"#�����"#��8�"*% ����:�"�8�45��A���!�%���8�+-��"3���;#�*����6�!U%�!������!�"8� 8���"#�C`��"* %��!��8�4�!��!!�"*���!�6������!�*�������A!�7�������%*�45�C`����"*�����!������!6�N6���!�8� ���!�*% #%���!�A!��8�4�!��%���8�!%��!���*% #%���!C<

���8�4�!��6��!�"#���6��#�*% �������!�#���2��"��U%��!����3����:���"����*����!5��*����*�� �+���!��"#��"�*��"� ��"#�-��!�U%��!�����8������!%��6�N6���"�#%��+�<���"������8�!#��U%����6��!#�45�����!��8�4�!���U%��-��%�#�!�8�+�!-��6��!�"4��6����"�"#���%�#��6��;�������6��!#����F*�"!%������"��#����#N����"�����!��8�4��2�*�"!%����F6��!#���-���*��2�*���#��"!3��"#����4��"��!�#��-�%�!�Q�-��U%� �����U%����6��!#�����!���"*�"#���:���!#Y"*������*�"!%����������U%����!��8�4��*�%+����3��"#�����6����!���*�"!%����-���!6�"����6�"�!�6��6��*� ����!�#��"!�49�!��"#��"�*��"��!����!��8�4�!<

�!!��-�!���!���"!�6�����*��*% ����"#����!�6�.!�!�!�����! �*���"#�����!�%!6���%#���!-�6���������������!������!#���%�45�-��!�#��"!�49�!����!��8�4�!�#���2��"8� 8��-����$��"���������-�����8���"#���C����*�6�#� �K��!#��� �*���"#����6��!�"4��*����*�� ������6��!�!�����%#���6�.!�6����8�"�������#�����!��8�4�`��C���*�"!%������!�K���! �*���"#�����6�!!���6����*�"!%����"�� �*� ����6��!#�45�`��*C����#���� R��K���8���"#�45��#��6��;�������#���� R�����6����6��!#�����!��8�4�����#���"#��"�����*�������*�"!%��<����8�!#����!!�-�*����!��8��;����!�����"#�-�!�"�$�*��49�!��% #� �#����!�����$��"��!�!�����*��2�*������!��8�4�!�"5���!#5���!#��#�!����*��2�*���#��"!3��"#����4�-�����"$�"����!�*R�����!�[U%�#�������!���6��!#�45�\��"#��"�*��"� ����!��8�4�!1@

a �����/�A*��2�*���#��"!3��"#����4�C�K�����6 �@�#���!��!�!��8�4�!6��!#���!�6��������� �#�W"�*�-�*��������������-���%*�45��:���!#Y"*����#� ����$"N!#�*�<

a �����H�A*�"!%���"����#�����C�K�����6 �@�8��$������#%��!��-���� �+�45���� 6N!?$���%�45�� "�� ��#������ �� *�"!��#�� ��� �����*�49�!� ���6��#�!�!#��"$����!<

a �����D�A6��!�"4��*����*�� C�K�����6 �@�!��8�4�!�6��!#���!�6���3� ���!�����"*�!��������6��!�!����#� �*��%"�*�49�!<

a �����E�A��8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!C�K�����6 �@�#�"#�#��"!3��V"*��!����6�!!�� ������#��+�6����!%��3� �� �U%�"#����! �*���"#�-�6��

1���*�"*��#����!�U%�#�������!����6��!#�45���!#;��!!�*���������#���"#����!��*����!�!������� ����(���<����6�N�����*�6.#% ��!��8��;�U%���!��*����!�!������� ����'���!��8� ������%���!#�%#%��� ��!#�"#�<

Page 27: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H1

����������������(��������� ���� �������������

#��6�� ���#���-����%����8�$����6����6��!#���!��8�4��*�����%#W"����"���#�����<

��!�*�"��49�!��#%��!-�$��"���6��#����!�3 %��!����*��2�*���"��!�#���!���� �+��6������������"8�!#���"#����#��"������#��A���C-�*������!#��� �*���"#����6��!�"4��*����*�� ����6��!#�����"��6�.!����U%����!��8�4��!��;����*%#���<�!#���#�8����*�"#������� G���8� ��U%����������6��!�"#��I>Z����*��2�*��$ ��� ����!��8�4�!-��"U%�"#����*��2�*���#��"!3��"#����4�����!��8�4�!�!��!�#%�"��3��������DIZ<�);���*��2�*�������8���������! �*���"#����!�*�"!%������!�� ��!� 6��!#�����!� ��� !��8�4�!� ��!6�"��� 6��� />� �� /IZ� �� /� �� HZ-��!6�*#�8���"#�<

b���3���"4�����*��2�*��������"!-�6��#�"#�-��!�"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!�"8� 8���"5���6�"�!���*��2�*������!%���*�645��#����*��"� -���!��$%� ��"#��"8�!#���"#������8���"#�����6�!!��!�3.!�*�!-�#�"#��*����6��!#�����!�U%�"#�*���� *�"!%������!� ��� !��8�4�!<� ��#�� ��� �%#��� 3����-� ��6 �*����$% ���"#�45��U%���"*����"5���6�"�!�!������!�!��8�4�!����!�-���!�#���2�!�������6��!#����F*�"!%�����<

�!��!6�*#�!���!*��#�!�"��6��;$��3���"#������*�"*������6�����%#���#��4�*���*#��.!#�*����!�"�$�*��49�!����!��8�4�!-�U%��2�!%��� #����"!��������$% �#N���<� 2���������"$�������$% ���"#�45��!�����!��8�4�!���6��!#�����!-�"�!�U%�#������!����6��!#�45���������6 ��$��������#�8�����!-�*�������!�8;���!�".8��!���#� ���$% ���"#�45�@������!6�!�#�8�!�*�"!#�#%*��"��!���6�;#�*�!�����"�!#��#�8�!`���6 �"��3����� ���� �*� -��"* %�"����#2�������!����#���!�6����"#�����!�"5�$�8��"���"#��!�*���6�����!��� �$���!�A*�����!�*�"!� R�!�6��3�!!��"��!C<���*�"#�;���������"!-�*%Q�!�"�$�*��49�!��"*�������!�*���"#��!������![������!�"��3��"#����\-��!�"�$�*��49�!����!��8�4�!�� *�"4����!�[������!�#�;!���!�3��"#����!\<���������"!�����Q�#��6��"*�6� ���!�"�$�*��49�!�!5���!#���3�!-����!��8�4�!�2�%�����6 ��$�������������!������$% ���"#�45����2!#�*�-��%�#�!���!�U%��!�8� #���!�6������Q�#�8�!�U%��85��� 2����!��!6�*#�!*����*���!-�6�����"8� 8�����#�!�!�*���!-�#�*"� N$�*�!-����!�$%��"4�-�!�7��-8� ���!�*% #%���!-��"#����%#��!<

����3�*% ���������!� ��-�"�����!���!�8�+�!-����!6�*#��*����*�� ���!������!"�!!�������"R������$% �#N�����$��$��6��#�*% ���*��6 ��������:!�"�$�*��49�!���!��8�4�!-������*���V"*������6���*%6�45����!�$�8��"�!����"5��8�����"��8�����"#�����%+����!%�����$��������"�����6�������45�����6� .#�*�!

G�'�"S���)�"!�"�AH>>1-�6<DC<

Page 28: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HG

"�*��"��!������!�"8� 8���"#�<���.����!6.��#�����*�%#� �-���6���8�+�!���!�����6��8�"45�-�U%���!�"�$�*��49�!�*����*���!����!��8�4�!�!%!*�#���Q%"#���� $%"!�$�8��"�!����6�.!�!������!�"8� 8���"#����!�$��"#�!����!�*������*�8� -�6��#�*% ����"#���!���$�"�+�49�!�"5��$�8��"���"#��!<���*�%#� ��!��8V��"������!��%��"#���������*���V"*������3�#������!�!��8�4�!��"* %.�����#����"���!�!�#���!�U%��#V��!���-�#����*��"� ��"#�-��%�#����$% ���!-�*��".8��!�� #�!�����"#��8�"45���!#�#� ��������6��#Y"*����!#�%#%�� �6�������*�"����A*��%"�*�49�!-��"��$�����#��"!6��#�C-��%��������"$�����!�#���!����#�8�����!��"���"5����8�����"#����$% ���!�"�!!�!�6�.!�!�A!��8�4�!���%*�*��"��!��*��2�*���� �#�W"�*�C-���U%����3�*% #�����!!%"45�����*��6����!!�!��� ����� �+�45�<

� 2������"8� 8�����8;���!�3����!����#��"!�45���*�"W��*�-�"5����!#��#�!:� *�"*�645�� #����*��"� ���� *��2�*��� ��#�����-� �� !����� �"#�"!�8�!� ����$% ���"#�45�-��!�"�$�*��49�!����!��8�4�!��6��!�"#���*��6 ����������*��"� -�����8��������!*�!!�+������6��*�����������!��!#�#.!#�*�!�!������*��2�*����"#��"�*��"� �"��!�#��<��!�6�.!�!�"�$�*����!�����!6������%��U%����6��*�!�������!��6�"R�����!�%�!�#�����6��#��������!��8�4�!-�8�!#��U%���!�!#�#.!#�*�!���!6�".8��!�!5��6�%*����!�$��$���!�6���#�6������#�8�����-��������6��!#�45����6��*����!�*����*���!<

��7"�*��3�"#�����*��6���45���"#��"�*��"� ��"#����!#�#.!#�*�!����!��8�4�!2���U%�"#�����45�������"%� ������ �"4�����&�$���"#�!-�6%� �*����6� �'������/0GD-�U%���"* %����"�!����#��"#��*�#�$����!����!��8�4�!���"5���3���*��"3����49�!�!������������D-��� �#�8��:!�8�"��!����3� ���!������6��!�!�!#��"$����!-�6��!��!#�!�!5��*�"!�������!�*����8�"��!����2!#�*�!�6� ��� �"4�����6�$���"#�!-�U%��!���"#����$�!#���#��"!�49�!��"#�����!���"#�!��"5����!���"#�!<

���� �"4�����6�$���"#�!�*�"#2������!�!��������"8�!#���"#����#��"����!�-���!��!#�!�!5����$�!#����!�!�����!#�"45���"#�����"!���!��8�4�!<������!��3����-��!���$�!#��!������ �"4�����6�$���"#�!��� �#�8�!�:!���"��!�����*��#�!�%3�����!�6���#���� R�����!�"5��*�"#V����!�$��$�45��6����!��8�4�!-���U%�"5��6����#����8�!%� �+�45��*����#�����*R�����������E<� �"*��#���"#�-���#���[#��"!3��V"*��!�%"� �#����!\�"���� �"4�����6�$���"#�!�*�"#��� �+��8� ���!�� �#�8�!�:!�6�!!��!����$��� -�"5����!*����"�"����!�6��!#�����!����!��8�4�!<���%���*��[R�"��;�������6��3�!!��"��!� ������!\-�6���!%��8�+-�"5����$�!#�������!6����6��3�!!��"��!�*���8."*% ����6��$�#.*���*�����6��!�!����!� ����!<�=;���"��U%����"*��"���%���6��#�����*��"� ���!�#��"!�49�!�"5��*��6%#���-�U%��!���3������!�!��8�4�!����%#���!�"����6��#�45�������#����"���!���"!�K��!

Page 29: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H0

����������������(��������� ���� �������������

*R�����!�[!��8�4�!������*���!\�K-����U%��!5������6 �������0���'-�� �$.!#�*�-���*�"!% #����-����"3���;#�*���%���'�0<

b���3�*�V"*�����!��!#�#.!#�*�!-��*��!*�"#�?!������3�*% ��������U%�"#�3�*���!���������!����*��2�*������!��8�4�!-���!% #�"#�����3�#����������������� �!�!!%������3�������� ��!-���*��#�!���6�;#�*�!�����"�!#��#�8�!-���U%���!�#��"���3.*��!����!�����!%���#���!���*; *% �!�����U%�8� �"#�!�#���3;���!��%����6��4�!<��*��V"*�������!#�#.!#�*�!����!���3�*% ����!��������45����!���������!��3�#����8��!���"#���!�"�$�*��49�!����!��8�4�!-����"5��6����#���������"!��"���"#�6��*�!�������� ���������!�#�����*�"!�U%�"#���"#�������"#�3�*�45��6��*�!�����"#���!!�!��3�"!�8�!�����3�"!�8�!-���U%��!��8V��$��8����6� ��*��;#����"*�6��"#�-"������������!�6�.!�!������!�"8� 8���"#�-������$�"�+�45�����!�#���6��8���8� #����6��������6��#�45�����!��8�4�!<

&��*���?!�-�6����!#�!� �"R�!��"#���%#N���!-�U%����%"�8��!����!�"�$�*��49�!*����*���!����!��8�4�!��6��!�"#��#��4�!�6��#�*% ���!-�U%������!#�"$%�����!"�$�*��49�!�!�������"!�����*���*#���+���*�������� #��*��6 �������<��!#�7 #����*���*#��.!#�*��!����!!���;���� �"$�����#������#���� R�-�6�����"�����8� ��45����!���!% #���!�Q;��#�"$���!�6� ����� ��������!�%�6��*�!!���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��-�!����#%��-�����!*%!!5����!���!�3��!*���U%��!����3��"#��;����$�%6���"#��6����*%�6�����!�6��6N!�#�!��� ����� �+�45�����&��#�*� �������"#�8��2%<

,=-=��4>� �� 4�������� ����4 � ��4�� �������� ���� ���� ��4�������

=�8�"���!������!*��#�-���� �"R�!�$����!-����!6�*�3�*���������%"�8��!����!��8�4�!�����!�"�$�*��49�!�"��!�#��-���6��!�"#��!�45���������;�����*�"#�3�"W��"�������$��"� �!������!��8�4�!-��"#�"����-�"�!#��#���� R�-�*������% #�6 �*�45��8���3�*���-���6��#�����!��"�!�"�8�"#�-�����*����!��� �#����!��6 %�� �#����!����*��2�*���U%���"* %������!�%��!*�6��*��6�"�"#�!����!��8�4�!/><

0��!#%������ �"3�����45����*��"� �����"�7!#�����6�"#����*�!����!�*� % ���!���6��#���!-�U%�!5�� [*�"#��� �+���!� *����6���%#�!-���!� *%Q�� 8� ��� ���%#�� �� 6��4�� ��� ��(�1��� �� �%#��!��*%�!�!����%"��!����!�#������!��8�4�!\�A �"3�����45����*��"� �����"�7!#���-�H>>1��-�6<�/IC</>����#���������*��2�*��-���$��"� �!����*�����U%�"�����#�������*��2�*����"#���%��$�%6����6�.!�!�2�!%6������:U%� ����!�3 %��!���!!��$�%6��*�������!#������%"��<�&����!���%��3�"W��"�"�#%�� ��%��"�%+����6���6� .#�*�!<����6��!�"#��#���� R�-�%#� �+�?!����#������6�"�!�6������!*��8����3�"W��"�����6�� �3���45������*����!�!�����!��8�4�!�3�������Y���#���% #� �#��� -��"8� 8�"���%�#�!�8�+�!�6�.!�!�U%��"5��*��6��#� R�������!�����$�5��$��$�;3�*��A���#���������8��� ��2�*�����?�!��� -�6�������6 �C<

Page 30: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D>

���*�����U%����$% ���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"����� ����K���&��#�*� �������"#�8��2%�K�3�+�6��#����!!��6��*�!!�<

��"����#�+�45�����*��2�*������!��8�4�!�2�3�"W��"���� �#�8���"#����*�"#���!%�$�%�U%�!��!��% #�"����"#��"�!�Y���#�!��% #� �#��� �����$��"� <����6�������*�!�-��*����%�*������"#��������8�$������(���-����/00I-�6���%#�������������%$%��-��-�"��6 �"����$��"� -���%?!��%��6�%*���"#�!-�*�����6��8�45�������'��-����/00E<�����!��!��"!#�%��"#�!�*�"!#�#%.�����!6��"*�6��!�6�����$��!�����"�������*����!���$��"��!�U%�-���6��#�������"#5�-6�!!�������*�"#���*��6����!!�!�"��!�#������!��8�4�!<����3�"!����H>>B-���� ���$�!#��8�������!#V"*������IE��*����!����!��8�4�!-���!�U%��!��6�"�!*�"*��6��*�����������������%$%���A/0GB?/00EC//<

�!��"#�*���"#�!����#��#���"#�����!��8�4�!�"��6 �"���% #� �#��� �����"#����!�#���� R�!����� ��-�U%�-����/01H-�*�"!#�#%�%�$�%6�����6���#�!����� #�".8� �U%��!%!*�#�%-�6� ��6��������8�+-���#�������*��2�*������!��8�4�!/H<��"#�!��!!�-����/0B/-�R�8���!�����6��8���-�6����U%� ����$�"�+�45�-� N��$��6���� ���"�45���"#���!�%!�������!������������!�:!��6���49�!�[�"8�!.8��!\-8�"*% ���!-����!%���������-���!��8�4�!<

��(����!%�$�%����%���U%� .������� �*���-�Q;�U%��R�8����%�#����!�!#V"*�����!6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�!����#%���������!� ���c"���-����#��#���"#���% #� �#��� ���!��8�4�!-�8�!#�!�*����;��������"#���!!��U%�!����* %!�8����!�6�.!�!����!��!�"8� 8���!<����*�����3�"� ��"#���6��8�����6��!�"#�%�#��4�!�U%����3 �#���!!��U%����@��C�3 ����� �����!�6�����!!%"45�����*��6����!!�!-�*���8;���!��!6�!�#�8�!����#��#���"#���!6�*�� �6�����!�6�.!�!���!�"8� 8���"#�-���U%�� �8�%� $%"!���*���*#���+�����(����*�������*���������� ����!�[#�������(����)-2��C����%+����".8� ���!�*��6����!!�!�����*�!!�������*���!��!!%����!�%��"#�������������%$%��-����U%����!% #�%���6��8�!5�-����%#����"���*����-���"�8���������"�$�*�������*�"*���"�!��6N!���!%���"#��������8�$���A��*R�����[$���������'��\C����� ��� �+�45�-�"��!�U%V"*��� ������#�����������-���"�$�*��49�!���6 ����!�!�����!��8�4�!�3�"�"*����!-�#� �*��%"�*�49�!-�#��"!6��#����.#�����������E`���*C������!#V"*��������!*�6 �"�!��"�*�����!�"��*��6�����*����-� *�������!%�!.���!-� *��6��!�$�8��"���"#��!� �� !� 8�$%����!����$�"*���!-�*���6��8�!5�����!�%���!�"8� 8���"#����� �"$�����#��6�<

����$��"� �!������!��8�4�!���!��"�!�"�8�"#���"!���?!�����6��*�!!�����% #�6 �*�45������*����!���$��"��!�U%��!����"�3�!#����!���3�"!���!��"�!���#�"#�

//�'�"S���)�"!�"�AH>>1-�6<HC</H�����$��AH>>H-�6<�HC<

Page 31: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D/

����������������(��������� ���� �������������

K���"���"����["�8����$��"� �!��\�K���U%���6��!�"#��*����%�����!�%!�#��4�!��!#�"#�8�!�����6 ��45����!���#2���!���$% �#N���!�*����#�!�6� �!��*����!��$��"��!@�"5���6�"�!���"!-���!�#���2��!��8�4�!-��"8�!#���"#�!-�6��6��������"#� �*#%� -�*�"*���V"*��-�*��6��!�$�8��"���"#��!-��#*<� �"#��!#�-�6��#�"#�-*�����[8� R����$��"� �!��\-���!��"�!�!�!!�"#����!�#�"#�-�U%���!#�8���!!�*����6�������� ��"#�����*��2�*��������"%3�#%��!��������Q�#�8�������#�"45�����*�"����!�����!*� �-������"#����!%6���45����!� ���#�!���!����*���!��"#��"�!-*����3��������!%!#�"#���6� .#�*�!�����"�%!#��� �+�45��6�����������!%�!#�#%�45������6��#�49�!<

��*��!*�"#���"#���!!��"����$% ���"#�45�����*��2�*������!��8�4�!��6 �*�?!��6���8;���!�3�#���!<���6��$��!!��"�� ����� �+�45�����*��2�*�������"!-�"�!�!%*�!!�8�!�������!�"�$�*������!����(���-�#��%���6��������������������6���*%6�45���������8����%#��!���������!����*��2�*��<���8�"4�����$ ��� �+�45�-�*�������!#���%�45���%"��� ���!�8;���!��#�6�!���6���%45�������"!-���� 4�%�����6��#Y"*�������*�!!����%����"3���!#�%#%�����U%�������!��8�4�!�#��!�*���@�#� �*��%"�*�49�!-�3�"�"4�!-� �$.!#�*����!!�!!����� Q%�.��*�<��!��8�"4�!���� #�*"� �$������ �"3����45������!*��%"�*�49�!-� 6��� !%�� 8�+-� ��6 ������ �!� 6�!!��� �����!� ��*����*�� �+�45�����!��8�4�!-�*���"���%�����!!��*�.#�*������"#���!!�!6��8���!����3�8������� ���"�45�������!#��49�!�*����*���!����!�#��-���U%��!#�8�-�� �;!-�"�����$������6��!!5������*����6� �!��!#���!��"���!�6����"* %!5�����!��8�4�!�"���$�"���������������%$%��<�������#%������!�#���!U%�� ����� #����*��"� ��"#�� *�"#�� ���!� 6� �� �!#���-� #��!� *���#� �*��%"�*�49�!-��"��$�����#��"!6��#�!-�#�8�-��$%� ��"#�-����3��#�����*���������"#�����!���*�6#�8�����"�*��#�8�!���� ����� �+�45�<

��"���U%�-�"�� �#���#%����!6�*�� �+���-��� ����� �+�45�����!��8�4�!��!#�Q�*��%��"#���!!�*��������#�6�!����!��8�"4���!����6��*�!!�!�����"#�$��45�-#�6�*���"#����������*���� ��%�-���U%��!��#���8���3�*����2�U%����#������!��8�4�!�8���!�"�����!*�6 �"����3%"����"#� ��"#��6����*����!���� �8��*��2�*��<� ����"�#����%$�##�!@�[+,��������(����#�������1�3+��43'������+����'�����5&�$��,�6���,� ���,���� ���,� ���,&�(���,��7��������,������������#����(������������'����������0�$)��������������(� �,� ����������������$)���$��\/D<��� *���*#��.!#�*����3%"��?!�����3�����#5��$�"��� �+������6�"#����� �8����!#%���!����#�������3�����-������*�"#��*%�!��6����8����6� ����"*���%"��� -�U%�

/D���%$�##�!�AH>>E-�6<�GC<

Page 32: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DH

[R�Q���������#�����*�������� �8���*��2�*���U%��!��6��+����!69�����%�*�6.#% �����!��8�4�!\/E<

���#��4����6��#�"#�����"�8����$��"� �!�����!����"��� #��."��*������*����!���*��#�����#�?�% <��"#����!�U%��*�"#V��*��6����!!�!����!��8�4�!-��"* %��?!���!����#���!������8��� ��2�*������? R� �-����? �"$�6%��-��*����!����!!�*��45����? R� ������?�2��*�<����N#�*����!�6�.!�!���!�"8� 8���!-��!�*����!�*���6�.!�!������!�"8� 8���"#��#�"������!���6��*�����!�*������������!#��� �*����!3���!�����"3 %V"*���*�����6�*#��6����� 2�����6� .#�*��*����*�� -����"$�"����!6�*#�!���$% �#N���!����!���6 �!<� �"#���%��-��!!��-�6���*�"!� �����A���0���C���3����!� ����� �+�"#�!���6������3�"�����$���!���$% �#N���!���!�%��"#���!!�-�*���8�*�45��6����!��#��"!3�����������6��*���"#�!�6�����!"�$�*��49�!��% #� �#����!<��!��*����!���� �8���*��2�*���"�$�*����!�6� �!�!#���!��"���!�*�"!#�#%���*��6��8�45��* ������!!���!6�*#�-����!���!#�"�����6���;���!�8������!�*����!��8�4�!-��"8�!#���"#�!-�6���9�!�#���� R�!#�!�������"#��!<����6��!6�*#�8����!�6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�6����%#��� ���-��!�*����!�*���6�.!�!���!�"8� 8���!�!5��8�!#�!�*����3�#���!�����*�!!�������*���!��"Y��*�!-��#��45������"8�!#���"#�!-�3��#� �*���"#�����6��*�!!�!������3����!�"#��"�!-�*������ �������-����� $%"!�*�!�!-�*������"��������*�"!� ����6��3��V"*��!�*�"*�����!������!�!�%"� �#����!<

����6�"!5�������$��"� �!���*����%��#���-���"��!�#������!��8�4�!���6��#�*% ��-�6�!!��#���2�����*������!�$%"���%��� N$�*�����[����"N\-�!�$%"����U%� �:��������U%��*��!*����"7���������*����!�"�$�*����!-��%#��!�6�.!�!!��8������#�8���!���#���2��3�+V? �-�*����3��������6��8�"����!��3��#�!"�$�#�8�!������!*����"�45�������$�"� �+�45�<���!!��*�"#��#�-�"5��#��;�!���� R���������6�!!��8���3�*����"�!�"�$�*��49�!�6����%����� ����3�#���������!� � #��� �%!*���-� ��� 3�"!� ��� H>>I-� ��#����� �!� �"#�"����"#�!� ����� �����*����� R� ��6������"�$�*��45������*�����!����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!�"��Y���#������ �?DI-������!���#��6�����U%�6�!#% �%���"�$�*��45������*����������!���$V"����*�����&��%����� ���"�Y���#����!��*����!���� ��6 ���"#�45���*�"W��*���]�IG����]�I0����!!�*��45����#�"�?�����*�"������"#�$��45��A�����C<���"������8�!#��U%�-���"#�����6��� �!�45����!�"�$�*��49�!�6����%����� �-��!��!#���!��"���!6�!!��������%!*����*����!���� �8���*��2�*������!�6������*���6�.!�!��$�%6�����6�.!�!�"����$�5�-�#��#�8�?!�-�6��������� ����-�����8�#���6�����

/E�&� �!#����������#M����##���!������*����!���$��"��!����!��8�4�!-�"��Y���#�����*%�!��8��#%� A�������'C�!�����*��2�*������!��8�4�!�A��"*���%"��� -�HIF>0���HEF//F>BC<

Page 33: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DD

����������������(��������� ���� �������������

�!6�4��"���*�!!��������*����!% ?�����*�"���-�6� �#�*���"#�-������!!� #��U%�����$�%6���"#��#�"R��#���2���"#���!!�����"�$�*�����*����!���� �8��*��2�*��-���!���U%�������!�!��U%� ������!/I<

���U%�������!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!-��U%� �!��"!�����!����!U%���!����!� 6��3%"��!� ��� �"#�$��45�� �6��!�"#���6��3�!� ���������"8��$��%��<� ����3��#�-�#�"#��"����� �����U%�"#��"�� ��%"������"��"��A ��C-�3������?!������#����� ����� �+�45��*��6 �#����%��6��+��6���!%��*�"!�*%45�-�� 2������"* %!5�����%���8��#�"#�����R����"�+�45��"����#�8�<�����-�6���!%��8�+-��� ������������*��2�*������"8�!#���"#�!����!��8�4�!�"��"#������������*����7"�*����6��!�"#�������#��*�"!�$��������!�%�#��#���*�"!#�#%#�8����8���!�"�����6 �������*�"!� �����������"#����Q%��!6�%�V"*������!6�!�#�8�!�*��6 ���"#���!-����"�#%��+��!�#���� ���R���+�"#� <

&���3��-�"5��!��6������!!�*������3�"W��"�������$��"� �!������!��8�4�!���*��!*�"#����"���!���8���3�*����"�!�3 %��!��"#��"�*��"��!����*��2�*�����"8�!#���"#�!�"��!�#��<���!���/00>-���*��2�*���#��"!3��"#����4�����!��8�4�!#��6 �*�%�����8� %����������"��!�#���U%���%6 �*�%/B<��"#���/0G>���H>>E-��!��6��#�49�!����!��8�4�!�*�"R�*�����#���!��"%��!����*��!*���"#��!%6������!:!������"!@�1-BZ�*�"#���B-BZ/1<����/01/-����������!��8�4�!���!6�"����6��HIZ���������%"��� -�6�!!�"��-����H>>H-�6����B>Z-�*����������"*��V"*��"�!�!�#���!�����"��$���� 2#��*�-�#� �*��%"�*�49�!���!��8�4�!�6��3�!!��"��!/G<

��*��!*�"#���"#��"�*��"� �+�45�����!�#����!#;-����$��"���������-� �$�������8���"#�!��!#�%#%���!�����*�"�����$ ��� <��!6�*�3�*���"#�-� ��!% #�����6��3%"����"#�����6��*�!!��U%��!��8���3�*��R;�#��6�!�"��;���������"!-����U%�8;���!��#�6�!���!�*�����!����6���%45��!����!#���%��������!#�"#�!�6�"#�!�$��$�;3�*�!-!�$%"��� N$�*����6�!#��6� ���%��"#�����*�"*���V"*�����6� ����6���#�8��������%45����*%!#�!<��� �6��*�!!��6�!!�%����"8� 8���*��!*�"#���"#����!�#������!��8�4�!-��U%��!��8�%�3�*� �#����6� �!��8�"4�!����#�*"� �$�������"3����45������!�*��%"�*�49�!-U%����6 ������*�"Q%"#�����!��8�4�!�*����*�� �+;8��!�A6�������6 �@�6��*�!!���"#����3� R�!����6�!!�� ̀ �#� ����$"N!#�*� �̀����������C<�=;�U%���*R�$%����*���*#���+���!!����8���"#������"#��"�*��"� �+�45����!��#�8�����!����!��8�4�!�*������"�8��#�6�����3�"W��"�����$ ��� �+�45�/0<

/I��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>IF>DF>G-�6� ����"�!#�����"� ��� �!#��'� R�-� R�3������8�!5�������$�*��49�!�������8�4�!�A���C</B� ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"������ ������AH>>1-�6<�/C</1� �"3�����45����*��"� �����"�7!#����AH>>1��-�6<�/IC</G�����-�6<�/B</0�'������"<

Page 34: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DE

,=.= �4����3�� ��4��� ��4���������������������

����8�!#��"��!�45���"#�����-��!�6��"*�6��!����� �!��"!6�������!���!�*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!�#V��!������(����������'��<�������� ����(���-��"U%�����?!���*����!�*������� ����-�)�65�? �"$�6%��-��? R� �-���?�2��*�-��'��? �"$�6%��-���8���� Y"���? �"$�6%��-�c"���? �"$�6%��<��"#����!��"!#�%��"#�!��"!6�����!�"����'��-�3�$%������ �%!#�; ��?���-��*����������8��� ��2�*��������2��*�� �"#�� �����67� �*�����"�*�"�-����?�����*�!-��2��*�?)�65�-� R� �? �����<

��$��"�������������!��!U%���!���$��"��!����!��8�4�!�*����"��-���%���3������%�����%#��-�� ���"#�!���!����!����� �!<����� $%"!�*�!�!-���R������!���!���$��$���� ���"#�!��"�8�����!��F�%����!�6��3%"��!������ �45����(�����������'��-����U%��2�����6 ����3���45�������#����� ����� �+�45�*��6 �#�������6��+��6����!%��*�"*��#�+�45��"�!��"!#�%��"#�!����!��8�4�!������ ���������� ��-����!�"#�"���*���!�%!�6��6N!�#�!�����"#�$��45�<

�!����!����� �!��6��!�"#���#���2��� $%��!�*���*#��.!#�*�!����*��%�<&�����3��#�!����6��!�"#��#���� R�-��"#���!!����!!� #����!�!�$%�"#�!@��C��������!-:!���!6�!�49�!�"����#�8�!���!��*����!�!��!����-�*�����"���!-� �!#�!�U%�*�"!%�!#�"*�����!�*��6����!!�!�!�#�����!���� ����� �+�45� �̀���C�����!�*�"#V���#����"���!�3 ����� �����!-�*������6�!!��� ���������!���!#��� �*�������!��8�!��� �� �45�� ��!� *��6����!!�!� ��� ����� �+�45�-� 6���� 6��!��8�45�� ����!#��49�!<�&����?!�-�6��#�"#�-��!!%����*��6����!!�!���� ����� �+�45��*�� ���#�49�!<

������!�6��"*�6��!���!#�"49�!-�!��"5����6��"*�6� -��"#����!����!����� �!��3���?!��:!����� �����!���� ����� �+�45�<���(�������#����#��� �$����� �!#�!�6�!�#�8�!-����U%���!�*��6����!!�!���� ����� �+�45���!!%����!�!���"#�����"$����!�!�#���!�������!����6��!#�45��!� �*��"���!�6� �!�6�.!�!���!%�!���!6�*#�8�!� �!#�!��"��8��%��!����*��6����!!�!<���������� �!#�$�����!!�#���!�!�Q��!���3�����6�!�#�8�-���!�!#�������*�"!�$"�45����!�*��6����!!�!!�$%��3����#��"�$�#�8�@�����"!*��8����8�"#%��!���!#��49�!����!%�� �!#�-�6�����#����"����!�#��-���6�.!�!��*��6����#�������#����6�"�!�#��!���!#��49�!6�����U%� ��!�#��-�!%Q��#�"��?!�����3���*���*��6�"!�49�!�"��*�!������"#���%+��U%��!U%����%#��!���!#��49�!��"*��6�#.8��!�*������*����<��!!��*��;#���R.�����K� �!#�$���6�!�#�8�-�*��6����!!�!�"�$�#�8�!�K�#��"��6��#�*% ����"#��*��6 �����*��6���"!5�-�6�����!���$% �����!��"#��"�!-���!�#���6��8��������6�N6���&�������$�! �#�8�-����"�#%��+����!�*��6����!!�!��!!%����!�"��Y���#����!�*����!�!��������� �����(���<

Page 35: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DI

����������������(��������� ���� �������������

����#��� �$������ �!#�!�6�!�#�8�!�����8�����*��;#���6��$��!!�8������*�"�!������ ����� �+�45���!#��� �*����6� ��(���-����U%����6��*�!!��������#%���!���;������"#��!%*�!!�8�!�������!����"�$�*��49�!<�����%�#�!�*����!��"!6�����!�"��(���-��!!��*��;#���6��$��!!�8��!����3 �#�����* ;%!% �!�����8�!5��3%#%������!�%!���!6�!�#�8�!<���*�"Q%"45�����#��!�* ;%!% �!�*����! �!#�!�6�!�#�8�!�6����#��:!�6��#�!-�"������"#�����"�$�*��45������*����-�!*� R����!�!�#���!�������������6��!#�45�����U%��!��!�"#������!�:�8�"#���6�����!!%����*��6����!!�!���� ����� �+�45�-�6��!��8�"�����3�*% ���������������!������!�!�#���!�������!�6����*�"!�����45�����6��*�!!�!�3%#%��!�����8�!5�<

�!��*����!�!������� ����'��-�6���!%��8�+-�!�$%���3����#����� �!#�"�$�#�8�-�6� ��U%� ���"�$�*��45����!% #��"����3�"�45����!�!�#���!��F�%�������!��!�������*�#%���!�����!3��4����� ����� �+�45�-�"��!�"#�������U%��#�������!#���!#��;� ����� �+���<��!���*�49�!�*�!#%����*�"!#������U%�#���#�6�!����"���@��C���!��8�!�6����������!����!#�"#�!�"5��*��6�#.8��!�A�������(�����'C*����!�6��"*.6��!���� ����� �+�45�-��"#����!�U%��!������#��#���"#��"�*��"� A�"��*�45�-� 6��� ����6 �-� ��!�������!� ��!*����"�#N���!� ��� �� �45�� ��!#��"$����!�U%���3�#�8���"#�����!#���"��U%�������$% �#N������!�6��#�!���U%��!#�!�6��#�"����*�"#�"%������6 �*��C`��C���!��8�!�6����������!�3%#%��!��!*�"3����!�A!�#���!���������!������ �45��:!�U%��!�!����!�Q��6��!��8���!6�4��6�������45�����������!���!*����"�#N���!�"��3%#%��C`�*C��#�8�����!��!��8���!�����!#����A��"�6N ��!�67� �*�!C`����C���*�49�!����#��#���"#����"�45�����!�3�8���*����A�U%� �!�!�#���!����U%��!����!�Q��6��!��8����6�!!��� �������������#��#���"#��6��3���"*�� ���"5��6��#�!�����*����C<

�"U%�"#���!��*����!�����"!6���45���% #� �#��� �*�������!�U%�#�������!���*����*�� �+�45�����!��8�4�!�K��!�[U%�#�������!����6��!#�45�\-�"�#����"� �$������(����K-��!��*����!���!����!�"����'���#��#���"��*�6.#% ����!��8�4�!���!�����!�/�A*��2�*���#��"!3��"#����4�C-�H�A*�"!%���"����#�����C��E�A��8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!C-�!�����#.#% �����[*��2�*��#��"!3��"#����4�\����!��8�4�!<��������D�A6��!�"4��*����*�� C�2�#��#������3�����*�"Q%"#��*�����"!-����*�6.#% ���!6�*.3�*��!������"8�!#���"#�!�U%��"* %��"5���6�"�!�*��6����!!�!�����*�!!�������*���!-�*����"��(���-��!�#���2����!*�6 �"�!����6��#�45��A* ;%!% �!������6��6���45�-�!� %45����*�"#��82�!��!��"8�!#����?�!#���-��#*<C<��!��*����!�U%��!�$%��������� ������'������#����"3�U%����!#��#�8��6�����������E�A��8���"#�����6�!!��!3.!�*�!C-�Q;�U%��*�!#%��������V"3�!��:!�*�#�$����!����[R���"!����"�$N*��!\-�����#����"#����!�*�#�$����!���!!�*����!������� �+�45������"8�!#���"#�!-

Page 36: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DB

*�����!� [6��!#�����!� ��� !��8�4�!� 6��� *�"#��#�\� �� �!� [6��3�!!��"��!�"��6�"��"#�!\H>-���6�����!�6� ��(���<

���!#���#���2����3���"4�!�"��#�*�"#����!�*��6����!!�!������#2��������$% ���"#�45�����2!#�*�-�U%��*�"!�!#���"�U%� �!�������!�U%��"5��!5�6��6�����"#����!#��49�!����*��2�*��-���!�U%�-�����6�"�������!%���6 �*�45�-6�����#����!!���3��#�<��� �!�!���"* %��-�*���*#���!#�*���"#�-��!���U%�!�#�!��6��*�����"#�!����U%� �3�*�45���� �*�"*����"#�����6��!#�����!����!��8�4�!-����*�����!�"����!�#2*"�*�!��6 �*;8��!���!��8�4�!<�b���3���"4�����(���-����'���"5����!69�������#�$���!6�*.3�*��!�������#���`�!���"#���!��*����!��� ��!%�!�U%�"#�!�6�!!��������"* %.? �<����U%� U%�������-�*�"#2����!*�6 �"�U%���!#��� �*�-�*����"��(���-�U%���!�������!������$% �45�����$��� �!�Q���6 �*���!����[��"�������+�;8� -���Q�#�8������6��*�� \<����!6�*#�����!��6��#�"#��2�U%������'���8���� 2����6��8V�%��*��6����!!�-����"�#%��+�"5������$�#N����A[����,�����������$�\C-�U%��6����#��:!�6��#�!�����*����*���"#���������!6��#�����"����!���"������� �����45��6����%#���6��#�<��#����2�����!6�*�� ��"#���!!����!��!#���!��"���!-��"* %!�8��"���� -��"��#���!������Q�#�����3��#���6�!�45����!�6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�U%���8����*��������4����������#������$% ���"#��-�� 2�������6��!�"#���6�!���W"%!�3�"�"*��������"!#�#%*��"� �6�����!!�!�6�.!�!<���� �6.#% ��E-�!��;��8� �������U%���������%��*��6����!!��"�!!�!��� ��!�6�������!������#����"�Y���#�������� ����<

�����#2�������#��"!6��V"*��-�*�!#%��?!��!%� �"R���U%���!� �!#�!���*��6����!!�!���!��*����!�U%��!�$%��������� �������'���!5�����!�"3����#�8�!��-�6��#�"#�-����������%#� ������6�����!��6�������!�*����*���!���U%���U%� �!����(���<��!!��!����8�-����$��"���������-����3�#������! �!#�!�"�$�#�8�!�*�"#�����"5���6�"�!�����!*��45����!���!#��49�!-���!��$%� ��"#��"3����45��!�����!%����!6�*#�8����!�� �$� -����6�!!��U%�-�"��!�!#����(���-R;��6�"�!������$V"*��������!*��8����!�������!���!#��#�8�!<

�%�#��!����!*%#��!�����U%� ���!����!�3����#�!���� �!#�!�2����!� ����� �+�"#�<��8�?!��!%� �"R��-�����!6��#�-�U%��"5�����!#��U%� U%���*���*#��.!#�*���"�N$�"�"�!����!����� �!�U%�� R�!���#����"��%��6��3� ����!��%���"�!�3�8��;8� �: ����� �+�45�<���U%����3�"���� R�����".8� ���� ����� �+�45��2���*�"#�7�����!

H>��!�[6��!#�����!����!��8�4�!�6���*�"#��#�\�!5����6��$���!������6��!�!��!#��� �*���!�"�6�.!�������$��-�!���3� ���!�"��6�.!���*�6#��-�U%��!����! �*���6������6�.!���*�6#��-������"#�*�"#��#���"#�����6��!�!<�);��!�[6��3�!!��"��!��"��6�"��"#�!\�!5��6��3�!!��"��!�!���8."*% �!*���6�!!���Q%�.��*��"��6�.!�������$���U%�-������"#��*�"#��#��"��6�.!���*�6#��-�!����! �*��#��6��������"#��6������6��!#�45�����!��8�4�!<

Page 37: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D1

����������������(��������� ���� �������������

�!#�!�K�!�Q���6�!�#�8�!-�!�Q���"�$�#�8�!<����6 �*�45���������!��!���#��� �$��!6������!% #�������*����!��$%� ��"#������*��!�!��%�*�"!��8�����!<���� �!#��6�!�#�8��*���6�%*�!�!�#���!��"!*��#�!���������".8� ����*�"!� ���49�!6����!���#5���*�"R����U%�"#��%��� �!#��"�$�#�8��*����"���!�U%��*�"#�"R��"%����!�!���!��8�!�����*�49�!<�&����*�#���%������6 ��*�"*��#�-�"����'���!#5����* %.��!����!�%��!*�6��#���!��!�������!����".8� �!%�3����� <�d%�"��!��#���6��!�"#��U%��2����#���"#��"�!!��".8� �U%��!���"*�"#�������6��#����!��!#��49�!����!#�"#�!����� $%"!�!�#���!�"�!����-�#��!�*�����!�!��8�4�!3�"�"*����!-�*�"* %�?!��U%��#� ���* %!5����6��!�"#����6��#�"#�� ���#�45����$��%��������45������*����<

=;�U%��!�� ��*�"R�*��-�"5����!#�"#�-�U%���!��*����!���!����!�"���'���*�"#V��� $%��!���!*�6 �"�!����#���� ����� �+�"#�-��%!�"#�!�"�!��*����!*� *���!�"������ �����(���@��C������#�����["5���!#��� �*���"#�\�K�6��.��U%��!����U%��������!#��� �*���"#�����6��!�"4�� �*� �6������6��!#�45����!��8�4�!-� �� U%�� *�"!#�#%�� ��6��#�"#�� �!#.�% �� ��������/� A*��2�*��#��"!3��"#����4�C`��C���������(���������K�*��6����!!������!#�"������� R���#��#���"#��:��%#���6��#�-�6� ���6 �*�45��U%������* ;%!% �����"�45����!�3�8���*���-�U%������#��#���"#��"�*��"� `�*C�6�����45�������U%�!�#�!�����!��6�"R��6�����!��"8�!#���"#�!`����C�*��6����!!������ ���"�45����!��U%�!�#�!����"�*��"� �������������!��V"*���6����������*.*���6��3�!!��"� <� ���U%���U%��!�Q�-�#��!�*��6����!!�!�!5��6�!!.8��!������!��8�!�A�#�"!�����*C��%�6��!�"#������%+����*��;#���6��!*��#�8��A�#����C<

���!%���6 �*�45��6�;#�*�-�*�"#%��-�"�"R%����!����!����� �!�#��6���%+������!% #���!�!�$"�3�*�#�8�!����#����!���� ����� �+�45���3�#�8�-�"�!�"#����������%45���%�� ���"�45�������!#��49�!<�������!���!�8�+�!-��!��*����!#V�� �"!�Q���� �6�"�!� �� *�"!� ���45�� ��� ��!#��49�!� ���!#�"#�!-� �� U%�*����!6�"������*��6����!!����!�6��#�!����"5���%��"#���#��!���!#��49�!-!��� 6�"�� ��� !����� �*��"���!� "�� Y���#�� ��� !�!#���� ��� !� %45�� ��*�"#��82�!��!�����*����<����������!#��� ������Q%�.��*��#��+����6����!!��#�6������!% #����"5��2���!6��+.8� -�!����#%���6�����3��#�!�����#��45��������-6��2����8�������2�U%������!% #����6�;#�*����!�6��*�!!�!���� ����� �+�45�-#�"#��"��6 �"���% #� �#��� �U%�"#��"����$��"� -�!����8� ����"�����!#�"#�����!#�<

�!��*����!���!����!�"��(���-����U%� U%���3����-�#V��%���6��!6�*#�8����3%#%��-�� ���"#���%!�"#��"������������!��*����!��"!6�����!�"����'��<�"U%�"#���U%� �!�*�"#V�-����!%���������-�* ;%!% �!������8�!5�-�*���6��8�!5�����6��3%"����"#��3%#%�����!�*��6����!!�!���*���������#����"����6��+�

Page 38: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DG

����"#��������8�$�������*����-��!��*����!�"�3#��"�!�#�"������!�������,���'�����<��%�!�Q�-����6��3%"����"#����� ����� �+�45����!��*����!�*�������'���3�*��"����6�"�V"*������������!�%"� �#����!���� ����� �+�45�-�"U%�"#��"��*�!����!��*����!�����"!6���45��"��(����#� ��6��3%"����"#�6�����*��������6��#��������"�8���!��!3��4�!�"�$�*������!<� �����3�������*�"�"�@

8�� �,� �$���� �(� ������ ��� ���������� ��,���&� 1,���'������ ��� ��#���� ������)� ���������,� ��� ���,��'����� �,���'�����������(� ������'���� #�� (����� ������������ 9� ����,��'�1,��,��)� ��� (���� (�%&� ��� ���� (��������&� �,� ��$����%������ ������-:;�

�������#������!6��#����� �!#��6�!�#�8���� �!#��"�$�#�8��K�U%�����*�%-�� �;!-�!�"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!�6����*�"3����45�����%����� �-��6�"����� ��������!#���!��"���!�K����!#��%���U%�!#5�-�6�����!�6�.!�!�����!�"8� 8���"#�-����!���6��#�"#�����U%��!�����U%� ���!����!�3����#�!�#��*�"#���%.��-�"��6�;#�*�-�6������!% #���!����!� ����� �+�"#�!<����#�?!�����!����U%� �3����#����!6�"��������"��������!����U%����:���� ����������!��"#���!!�!��!!�!�6�.!�!�"����$% �45�����!�%!���!6�*#�8�!�!�#���!����!��8�4�!<����!!���!6��#�-�#%����"��*��U%������#��� �$������ �!#�!�6�!�#�8�!-�6����!#����!!�*������%������ ����� ����� �+�45��6��$��!!�8�-�!���Q%!#���� R���:���� ������������������!�6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�*%Q�!�U%����!���$% �#N���!���"���!#5��6�%*����!�"8� 8���!-���U%���!� �8����#��-�6��#�"#�-�#�����"#���!!������!6������6��+�����U%����6��������%��*�����!%��!�#%�45����$% �#N�����6��������!!%����*��6����!!�!������"��������!�!N ��������3 �#���<

��3����#����� �!#��"�$�#�8�-����*�"#��!#�-�����$���!�6�.!�!���#��������3.*� ���*�!5�������3�"��-����*��;#�������8��!.8� ����%��"#���� �6!���� �#�8���"#�*%�#�����%���"�$�*��45�-�U%��!��!�!�#���!����U%��6����5��6��!��8��������)�����6������6�����!#��49�!�"��3%#%��<��!!����3�*% �����#���%�������"!5�#2*"�*�-�"��!�"#�������U%��%���*�����*��� �!#�!�"�$�#�8�!���U%���U%��!�3�4�-� �%��"#�� �� 6��*�!!�� "�$�*�����-� %�� �8�"#���"#�� *��6 �#�� ����$% ���"#�45�����!#�"#�-����#���!��!�".8��!����$�8��"�-�6��������6 .!!����!6�*#�����!�!�#���!����!��8�4�!-�*������"#�3�*�45�-�"���!��6����8���"#�-��!�� ���"#�!�U%��6�����!���*�"!�������!���!#��#�8�!�:� %+�����*����<����U%��!��*�!#%�����"���"�����*��;#���[������������������\�������� ����'��@

H/����*�"�"��AH>>I-�6<�/IC<

Page 39: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D0

����������������(��������� ���� �������������

�%�!�� �!#���#���!��!���!#��49�!����!#�"#�!��%�� �!��!#��5���"* %.��!�"��6��*�!!���� ����� �+�45�<

��*��6 �����������3����#��"�$�#�8��2�#�"#��������U%�"���!��*�"!�������"�*�!!���������*�"!% #�!�*����!�8;���!�N�$5�!�U%����!*�6 �"�����;������!��8�4�!�K����"7������%�#��������U%��"��;���������"!�K-�U%��"�*�!!������"#�#��5�����!���!%���#���!���%����#�6�-�6����!!�����+��-���%*�#�8�-�6���*��6���"��������*��6 ������U%�#�#%������"�$�*��45�����!��8�4�!������!*�6���!�*��6����!!�!���!������!!%����!<��5��2�6����%#�����+5��U%�-�����%�#�!"�$�*��49�!�!���3����#����� �!#�!�"�$�#�8�!-��!� �!#�!�6��6�����"#����#�!#����"���6���!�����3�"���!��6�"�!��6N!����!!�"�#%�������*����<���8������U%�-�"����3�"�45����!� �!#�!�6�!�#�8�!-����!#��#���2���!!����!�3���#2*"�*�-��!����$��%���"��-�6��!-��������*��;#���$��� ��"#��$���%� -�6����#�6�!!%*�!!�8�!-���� ����� �+�45�-�$��� ��"#��!����!69�����6��+�����!���#�"!��6������ �+����!�#���3�!���� �8�"#���"#�����U%�������$% �#N����������"$�Q���"#����#���!��!�N�$5�!���$% �����!<

��6��"*�6� ���3�*% �������!% #�-�*�"#%��-����*��;#����"*��6 �#�����8� %#�8���!�U%����!���$% �#N���!����!��8�4�!<�� $%"!�!�#���!���"���"5��3�������$% ���!-���!#�"�������%�#�!�*�!�!� �*%"�!����*�"R�*���"#�-�6���6��#����!�N�$5�!67� �*�!-�!������!��649�!������$% �45����!6�".8��!<��%#��!�!�#���!��"*�"#���?!�����6��*�!!�������8�!5����$% �#N���-�*%Q����!% #����!����8� ���%�#�!�8�+�!��6��8�!.8� �A*�!�-�6�������6 �-����6��Q�#�!�������*%#�8�����*�"!�����45�"��&�� ���"#�C<��*�!�9�!�R;�#���2�����U%��!��8���3�*��%���#�"�V"*��-���������"���"5����#���� �+�������U%� U%���6��Q�#��"����#�8�-�U%���6�"#��6������[��?��$% �45�\����!�#���!�U%��3�����"��6�!!������!��$% ���!<�=;-�������!-��6�!!��� ���������U%��8�"R�����!%�$���"�8�!��#�8�����!����!��8�4�!-�!����#%���: %+�����*� ���45����!�#�*"� �$��!�����"3����45������!�*��%"�*�49�!<��!!�!!5������6 �!�U%��6����#���*�"* %���U%���!� �!#�!�"�$�#�8�!�"5��!���6��!�"#��*������!� %45�����!����U%����6�����*�������������"!5����$% �#N������6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!<

�!!��#��4�������6��6����������!� �!#�!�"�$�#�8�!�!��8V���3��4����U%�"���!� �8�����*�"!�����45����* ;%!% �����*���� R�����A����,�������C-�6��!�"#����8;���!��*����!��"!6�����!�"����'��-�6� ��U%� �!5���%#���#�*���"#���"*��6�����!��!�*��6����!!�!���� ����� �+�45���C�U%� U%����"�*��#�8����!�6��#�!���� ����� �+�45��%#W"������U%� �!�!�#���!���Q�#����� ��!��8�!�"���"����!�����[������!�"*��6�#.8��!����!#�"#�!\����C�"�8�!�!�#���!��8�"#%� ��"#��*�����!��6N!����!!�"�#%����!��*����!�A �$�*���"#�-�#��!�"�8�!�!�#���!�"5��6����5��#���!���-�����"#��5�-��Q�#�������!��8�!C<��%��"#����%"�5����� ���#V�����"8�!#���"#�!����� ��-

Page 40: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

E>

��� �+���������+���������H>>B-���!����#���!���!�"8� 8���!-�*���� ��%"������%��6���-�'��"4�����%.4�-�"5��6�%6�����*�.#�*�!�U%�"#��:��"!�$%��"4������$���+����3��#��[*���� R����\<����6��#�*% ��-����%.4��[��$%��"#�%�U%��A"5��!��6����6��8�����3%#%��C���U%�-���!���"�$�*��"���!��� �!#�!�"�$�#�8�!-�8�"R����3�"��"��Q%"#����!�%!�6��*����!������45�����* ;%!% �����3 ����� ����������������6����#��-���*�"��49�!���*�6*��"��!-����45�����������!���!*����"�#N���!\HH<

��3�#��2�U%���� ����� �+�45�����!��8�4�!-�6����"8� 8���%��!�#���#5���$% ����������"$������."��!�#5����6 �!�����*�"����������!�*������A����6 �� ��!� !�#���!� ��� !�"����"#�-� #��"!6��#�-� #� �*��%"�*�49�!-��%*�45�-� !�7��-� 3�"�"*����� �� *% #%��C-� "5��6���� �!#��� ��!!�*�������6���*%6�45����$% �#N���<���!!��!�"#���-���������*�"#�� ���"!�Q����6� � ����� �+�45��!��� �!#�!�6�!�#�8�!���!%���"!��45�����6��*�!!�!�"�$�*������!���*��;#���$���%� ��#�"���������������!����U%�������!!��6���*%6�45�-6��#�*% ����"#��"��*�!����!�6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�"5��!�"���*�!%� U%��#�"R��!�����!#�����2#����*�"!�$������% #� �#��� ��"#��6�����������(���<

������"*��"�����"#�������"#�-������ �������6���%+�%������� ����(�������!�%��"!#�%��"#��!�����!��8�4�!-���&��#�*� �������"#�8��2%<�&� ���6�!#��"��6��!�"#��*�6.#% �-�"5��!��6������6%#�����#� ��!*� R��%���3� #��������45�-�#�"#�����!�6� ��3�#�����U%��&��#�*� ��*�"#2��� ���"#�!�U%��6����!���*�"!�������!���+ �����<���!#�!-�!����!!��������#����� ����� �+�45��6 �"������� ���#�45�����%��6��+���;����������+��"�!�6����!%��*�"!�*%45�<����!#��4�!�*�"!#�#%���%����3���"*�� �!�$"�3�*�#�8�������� ���������� �45����6��*�!!����� ����� �+�45���% #� �#��� �"��Y���#������� ���:�����������!��*����!��$��"��!����!��8�4�!-�!����#%�����!��*����!��"!6�����!�"����'��-�U%�-�*����6��!�"#�����*���-�"5��*�!#%�����!#�6% �������Q�#�8�����6 �"������#%�����"5�*�"#V��* ;%!% �������8�!5��3%#%���6������6 ��45�����6��3%"����"#����!*��6����!!�!<���!�*�6.#% �!�!%�!�U%�"#�!-�!��5����!!� #���!��%#��!�� ���"#�!U%��*�"3�������6 ���!*�6�����6��*�!!����� ����� �+�45���"#��?��� �������!��8�4�!-���!% #�������!%���"!��45�����%��!�!#��������"#�$��45��6��3%"��HD<

HH��� �$�����������!����&���!-����H>>B-�6<�H-�e�B<HD��� ��%"�������"��"��#���2��!���"* %���"#����!�6�%*�!�����6 �!����������$���6��3%"����� ����� �+�45�� ��� *��2�*��� ��� !��8�4�!<� &� �� ��*�!5�� ED0� A/00GC-� ���#�%� ���� ������ �� ����� �+�45������'����-�U%���"8� 8�%���� �����45������"8�"#;���������!#��49�!�A*�"* %.�����H>>/-�6� ����*�!5��I/>C������!#��� �*���"#�����*��"�$�����6����!%��6��$��!!�8��� ���"�45�<��6��+���"�*�� �K�H>>I�K�6����*��6 �#����� ����� �+�45��3���6�����$����6����3�"!����H>>B<���6��#�����H>>1-��"�*��%?!��6��*�!!�����R����"�+�45��"�U%� �!�!�#���!����U%��"5��!����8� �%�6�!!.8� � ���"����!���!#��49�!<

Page 41: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

E/

����������������(��������� ���� �������������

,=/=��� �9� �4�44���4�������4�������8����

�� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"���"#����������"�5���%��6����!#;��"!�����-�*����"����� �������:���3���"4�����$��"�������������!�*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!-����%��6��*�!!������"#�$��45��6��3%"��-U%��!���!#�"���6����� 2�����%��6��Q�#�����;������� �8���*��2�*��<����!�%��#�$��/E-������#������������3��������Q�#�8�����3����45��6��$��!!�8����%�����*�����"#��"�-��!6�*�3�*�"���U%��[A�C����*�����"#��"��*��6���"��%���!6�4��!���3��"#����!��"#��"�!�"��U%� ��� �8���*��*% �45����!����*������!-��!�6�!!��!-���!�!��8�4�!�����!�*�6�#��!�2��!!�$%���������*�����*����!��!6�!�49�!����6��!�"#�����#���\HE<

���*�"#�;����������#��������!!%"45�-��"#��#�"#�-�U%���6�"�!���#����"�����Q�#�8��$��� ���� �8���*��*% �45�����!��8�4�!�"��*�"#��#�����3����45����%�����*����*��%�-������#�������������!#��� �*���!� ��������!���*��2�*������"8�!#���"#�!�"��!�#������!��8�4�!�*���������#�!�$���"#���!6� ��6�N6�������#���<��!!��-��!!�$%��-����!�%���#�$��ED-��������#�����!#��� �*���"#���-�"��!�%���#�$��E0-��� ������������6��!#�45�����!��8�4�!<��6����������3���?!����������#�����%���6�!!���3.!�*���%�Q%�.��*�����%��!#������������!#��� �*���6��!�"4��*����*�� �����%#����!#���?������6������6��!#�45�����!��8�4�!<���!�$%"����� �*��"�?!��*�����6�!!��� ��������6��!#�45�����!��8�4�!�!���"�*�!!����������!#��� �*���"#������%#���!#���?������-��%�!�Q�-�6� ��8���#��"!3��"#����4�-����U%����6��!#����3��"�*����!��8�4����6��#�������!#���?����������U%��Q;��!#;��!#��� �*���-�%������"#��6��!�"4��#��6��;����"���%#����!#���?������<������#���*�"#2�� ��"��� ��!6�!�#�8�!� �!6�*.3�*�!� !����� #��"!6��#�!� �� !��8�4�!3�"�"*����!<

&��#����!��8�"4�!����!��8�4�!���$�!#����!�"���"#�$��45���%��6�����*����%����Q%��!6�%�V"*���*������6� ������%"� ����)%!#�4���%��6�%�"��6 �*�45����U%� �!��%�!���!6�!�49�!���*�!�!�*�"*��#�!���� ��!%���#���!<�!!�"� �?!��U%�-����/000-�������%"� ����)%!#�4���%��6�%���#����"�8�U%�������#��������������U%����� �,��$���������(���)�����������&�#��(�����������1��,������������������������������#�����(���#����������,����(���,����$�� ����&�1,�����������$��������,�$��&����������������#����'�����,�����#������(������#����(���#���

HE���#�$��/E-��"*�!��H-�������#�����������-���!6�".8� �"���"����4��R##6@FF�%�? ��<�%��6�<�%F���������8F!�#��F6#F>QFH>>BF*DH/F*�DH/H>>B/HH06#>>>/>DD/<6�3-����H/F>EF>G<

Page 42: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

EH

���$���,� ��� ����,����$�� ���� 1,�� ,� ��1(���)� ���#������������#���-HI<

����3�*����?!��#���2��6��$��!!�!�*������!% #����������45���� �$�! �45��*��%"�#;����!�#���� ���#��;#�*��"�U%� �!�;���!����������"#���!!���*�"W��*�����"���!�����"#�3�*�8���������!���������!<��.�!��"* %����!�����#�8�!����#���!�!�����#��"!6��#�!-�!��8�4�!�3�"�"*����!-�%���8�!%��!-���*�"R�*���"#�������6 ���!-�*��6��!�$�8��"���"#��!-#� �*��%"�*�49�!� �� *��2�*��� � �#�W"�*�<� ���� ����6 �� ���"#�*���"#�!���� �$�! �45��R���+�"#� -��6 �*;8� ���#���!��!�!�#���!-���8�?!��*�#��-���"��-���&��$�����(��� -����/0BH-�U%�����"#�3�*�%���������!��6��6W!�������!�6����!%��!%6���45�<

&������#����"���!�!�#���!-������#�����!�"8� 8����6� .#�*�!�*��%"!-U%��!���!#�"����6����� 2����� ����� �+�45�-����U%��!5������6 ��#��"!6��#�!-!��8�4�!�6�!#��!���!��8�4�!��� �#�8�!�:�!�*�����������"3����45�-�U%���"* %��#� �*��%"�*�49�!<������*�"R�*���"#�����U%� �3�*�49�!��*��V��*�!-�#���� R�?!��*�����6��!6�*#�8�����%"�3�*�45����!�8;���!�����#�8�!�!�#�����!��#%� ��"#����!#�"#�!-�U%������*���!�#���!�*����3���;*��-�����*�"������U%�#�#%��<

������*��"��*�"!#�#%�45��������*����7"�*���%��6�%�3��������45�-��6��#������/0GI-����*R������[�1��������,\-�6� ��U%� ��� ���!!5���%��6���-�"3 %�"*�����6� �!��8�"4�!����Q%��!6�%�V"*����������%"� ����)%!#�4���%��6�%��6� �!��!*�!!�!���!% #���!�����2#�������R����"�+�45��*��6 �#�����"����!#2*"�*�!-�6�!!�%����"3�#�+�����8������[��*�"R�*���"#���7#%�\<�&��#�����6��!!%6�!�45�����U%��%��6���%#��8�"����� �$� ��"#�����%���!#���?������#���2����8�����6�����!���8�"��������U%� U%����%#��<��!��!3��4�!���R����"�+�45��3�*��������!#��#�!���!���U%�!�#�!��!!�"*���!����!�7�����!�$%��"4���!�6���%#�!HB<

�5����!#�"#���!��8�"4�!����".8� �R���+�"#� F!�#���� ������������1-�� �8���*��*% �45�����!��8�4�!���"���"5��2���� ������"���"�5���%��6���<�������6��8�!#��"�����#�����������-���6�!!���!����!����*�#��+���"�!��!���U%��!��*��6 �#�%������*%45�����6��$������%��6��0H-�U%��8�!�8��� *�"* %��� �� *�"!#�#%�45�� ������*���� *��%�-� �� ��� �+�45�� ��� %�8�������������*�����"#��"�����!��8�4�!���6��!�"#����"���%���6����!!���!���*%�6����<�&��!�!#���8;���!��"#��8�!�:� �8���*��*% �45�����!��8�4�!��

HI� �!��1BF0>-� <'��#���������)�-�A/00/C�� ���?EHH/-�6��;$��3��/H-�*�#���������T����� A6</>C<HB����"����$��A6<�H0BC<

Page 43: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

ED

����������������(��������� ���� �������������

R;���6��*�645����3%"��������U%���!�6��$��!!�!�� *�"4���!�6� �!�8��!Q%��*�� ��� �$�! �#�8��!N��#�"$�����[��6�"#������*����$\H1<���6�N6��� ���!!5���%��6������*�"R�*����*��;#����"�*������������*�����"#��"����!��8�4�!@

!���"� ����� ���'���� ��� ���� ����(��� ��#��� ������&� �,� �#����8����������0�� (��� ��#���� ��� ���� )��1��0��'� ���1��� ��� ��� �,��������� �(� �,� $�(���� ��� ��� (��� (���� �,� 8������� ���0�� ,�#������� ��� '�������0��&� ��� �,� �� �����0� �� ������� ((���� �������#� �,� (���������'� �(� �,� 8����������0�� ��� ��#���� ,��� $������ (��� ���� ���-:=�

'�����6��#�����!!�����$"N!#�*��U%���� �"!� R�������"�!#��!�����������!���-�������4�����H>>>-���#����"�%���� �����45�����%����!#��#2$��6��������8����!���������!�"��!�#������!��8�4�!<� ����6��#�������3�"�45����#� ��!#��#2$��-��� ���!!5���%��6�����6��!�"#�%-����3�8����������H>>E-6��Q�#����� �$�! �45��R���+�"#� �!�������#���-�U%������"$���8;���!�!�#���!���!��8�4�!<���6��Q�#���������#�8����� ���!!5��3�����Q�#������"#�"!����*� ������6��*�!!��"�$�*�����-�R�8�"���!����!%��8��!5��3�"� ��6��8��������+���������H>>BH0-�*�����!����� ������!��6��*�!!�������*�!5���"#���� �"!� R������&�� ���"#���%��6�%<���#��"!6�!�45�����!%�!���!6�!�49�!��!�����"���"#�!�Q%�.��*�!���!��!#���!?������!���8��;�!���*�"* %.���#2�3�"!����H>>0<

��6��Q�#���������#�8��K�U%��3�*�%�*�"R�*����*������[����#�8��� S�!#��"\-������3��V"*�������"#5�� ���!!;�����%��6�%�6�������*����"#��"�-�'��#!��� S�!#��"-���!6�"!;8� �6� ��#����K�#�"R��*������Q�#�8�3�*� �#������6 �*�45����!�*��6����!!�!�������#�����������������#2�����������#������!#��� �*���"#������� ������������6��!#�45�����!��8�4�!<��� 6��#�� �� �#�8�� :� ��������� ��� 6��!#�45�� ��� !��8�4�!-� *�%!�%*�"#��82�!�����6� V��*�����"* %!5�����*R������[6��"*.6������6�.!������$��\-�6�����������U%� ��� ���!!5�� �8�8�����6�����!�����6��"*.6�������*�"R�*���"#���7#%�-�Q;�*�"!�$�����"��Q%��!6�%�V"*����������%"�

H1����T�##��A6<�/HC<HG����*R����#����"���"����4��R##6@FF�*<�%��6�<�%F�"#��"� f���S�#F#�6f �M��F�"���f/0f�"<R#�-���HBF>GF>1<H0�����#�8��H>>BF/HDF� ����&�� ���"#���%��6�%������ �"!� R��!�����!��8�4�!�"�����*����"#��"��A��;�����3�*�� ���D1B-����H1������+���������H>>BC<

Page 44: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

EE

���)%!#�4���%��6�%����������#�8�!�!�#�����!���#��;#�*�!�!�����!��8�4�!<���6� ����*�"�!��������*�"R�*���"#���7#%��!���!!�$%��8�����U%�8� V"*���"#��� �!� ��!#�"#�!� ���$V"*��!� "�*��"��!-� �����"#�� %�� 6��*�!!�� ��R����"�+�45���."���-���6��"*.6������6�.!�������$�����*�"R�*�����������*����!�#�!3�#N������ �$�! �45�����6�.!�������$������6��!#��������!��8�4�!-U%�"���!�� #��#�!!����� #��"!�49�!�!����!#��� �*���"#�����6��!�"4�6����"�"#��"��#����#N��������%#����!#���?������<

�!!���%#���#�!������6��"*.6������6�.!�������$���!%!*�#�%�3��#�!����49�!6� .#�*�!������!�*������-�6��#�*% ����"#����!�!�"��*�#�!-�"���%��6�<������?!��U%����6��"*.6������6�.!����$����"!�Q�!!��%���*�"*���V"*�����$% �#N����"#����!��!#���!�������!-�6� ��U%� �� �!�!������ �8���!������%+���!�%!6���9�!�A��������,�$�����C-�$���"����%�6�"$�!�*�� ���*��!�����[���� �!�*�� ��%��6�%\<��!!�$%������� ������������6��!#�45�����!��8�4�!-�!��"�*�!!����������!#��� �*���"#������%#����!#���?������-���!�����6��"*.6����� 6�.!� ��� ���$��-� R�8����� %����! �*���"#�� ��� �"8�!#���"#�!� �� ��#���� R�����!�6�����!�;���!���"�!���$% ���!-���U%���3�#�������8��!���"#��U%� �!�*���������!�".8��!������$% �45�-����6��#�*% ���"�����."������6��#�45�!�*�� <

��������*�������!�!#V"*���U%���"*�"#��%�"�!�����!�6� .#�*�!���!�*���!-��6��Q�#���������#�8��#����"�%�!�"������%+�������!�%�$��%��������45�@�� ���"�%?!����6��"*.6������6�.!�������$��`���* %.���?!��8;���!��#�8�����!����!%�*����#%��`����%��"#�%?!����"7����������*�49�!�6����#���!<�&����"�*�%*�"!�$"������ ������������6��!#�45�����!��8�4�!�K�Q;�6��!�"#�-������!#�-�"����#������������K-���*�"R�*�"��?!��8;���!�!�#%�49�!����U%��!��Q%!#�3�*�����������!���!#��#�8�!<

��8��!5��3�"� ��������#�8���"* %�%�8;���!���!6�!�#�8�!�U%�-�"��Q��$5����*��2�*������!��8�4�!-�6��������!���U%� �3�*���!�*����[��$% ���"#�45����2!#�*�\-�"������������U%��"5���"*�����!�������������!�6��6�����"#�*����*���!-���!�!������!6�*#�!�6��*�����"#��!�������"�!#��#�8�!�U%���3�#����6��!#�45�����!��8�4�!<��!!���2�U%��������#�8���C��!#��� �*������Q�#�8����!��6 �3�*�45������"�!#��#�8�-�6� ��U%� ��!�6��*�����"#�!����!�3���� �����!��3���"#�!�����*�!!����%����#�8���������!��8�4�!���!�%�����*.*�����8���!��[!%3�*��"#���"#��!��6 �!\-������"#�-�6�������6 �-��!#��� �*���"#����3���% ;���!�R����"�+���!-�[$%�*RV�7"�*�\�A�6�"�!�%����"!#Y"*���6���*��6 �#����!�#�Y��#�!C���6��*�����"#�!������`��C�3%"����"#���!�[��$���!��� �%#���+�45�\� 6���� 6��!#�45�� ��� !��8�4�!� ��� *��#2���!� ��� "5���!*����"�45�-�"�*�!!������AU%���#�"������[��+9�!���6����!�!�����"#���!!�

Page 45: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

EI

����������������(��������� ���� �������������

$��� \D>C���6��6��*��"� ������AU%��!�Q�������"�!���!#��#�8�!�6�!!.8� �:� %+�����Q�#�8��6��#�"����C`�*C�6��8V�*��6����!!�!����$���"#�������"3����45�-��!�����*%�6����!�#�"#��6� �!��%#�������!�*��6�#�"#�!�U%�"#��6� �!6��!#�����!����!��8�4�!-�6����6��#�$����!��"#���!!�!���!���!#�"�#;���!���!!��8�4�!�A*�"!%������!����%#��!�6��!#�����!C���6�����!!�$%������U%� �������!�!��8�4�!`����C�*�"#��6 ����*�"�!������*��6���45������"�!#��#�8���"#���!��!#���!?������!�6������3�!*� �+�45����!�6��!#�����!�����!�!�%!�!��8�4�!-*���*���45�-�6�������6 �-����%��!�!#��������"#��*Y������ �#�W"�*�����"3����49�!�U%��6����#�-��"#����%#��!��!6�*#�!-�*��#�3�*��������"���������!6��!#�����!����!��8�4�!-���U%��!����8� ��6��#�*% ����"#����6��#�"#��"�6��!#�45��#��"!3��"#����4�<

�!!���� �8���!!%�����6� �!���!6�!�49�!�!�������$% ���"#�45�����2!#�*�����"!#��-�6���%�� ���-�����3�*% ��������!���!!%������*��6����!!�!��3�#�8�!�������45�������!#��49�!<�&����%#��-��8���"*������"#��8����6��!�"#����6��#��!�������!�6������6��!#�45�����!��8�4�!���!�%�6�6� �"��*���45�����%������"#�����!�6��6.*���6���������45�����*��6����!!�!���� ����� �+�45�-�"�����������U%��8�!���#���2������!6�"������6���*%6�49�!�*�����U%� �������!�!��8�4�!���*�����6��#�45����!�*�"!%������!<

���#�*�"#����!���!#�"�#;���!���!�!��8�4�!-�������#�8����U%���U%���!�!#���!?������!��!!�$%���-�6�������6 �-��"3����45��!������!�8��!�����*%�!��6�!!.8��!����*�!����� �#.$����"#���6��!#�������*�"!%�����<������#2������U%� �����-��"#���!!����!#�*�����6��8�!5�����U%���!�[�!#���!?������!6������!!�$%����U%���!�6��!#�����!�*%Q�!�!��8�4�!��6��!�"#���%����!*�

D>����!�%�*�"!�����"���E>-�������#�8��*�"#2����!�$%�"#����3��V"*���:�"�45�����[��+9�!���6����!�!����"#���!!��$��� \@�[A<<<C�3�����!�"8� 8����6� ��Q%��!6�%�V"*����������%"� ����)%!#�4���� �#�8����!��#�$�!�ED]���E0]�������#���-���6����*�"#�"%������8� %��<��!#��"�45�-�"���*�645��U%�� R��2�����6� �� Q%��!6�%�V"*����������%"� ���� )%!#�4�-� ����"$�-�6� ����"�!-��!� !�$%�"#�!����."��!@� �������67� �*�-���!�$%��"4��67� �*������!�7���67� �*�-�"���*�645����!���#�$�!�EB]���II]������#���-�����"%#�"45�����������"��!�*������-��!���Q�#�8�!����6� .#�*��!�*�� -���6��#�45����!��!#�"�#;���!����!��8�4�!-�����3�!����!�*�"!%������!-���6��#�45����!�#���� R�����!-��"* %�"����!%��6��#�45��!�*�� -������?�!#�����!��"����!-���6��!��8�45������U%� .�����3�"�"*��������!�!#������!�$%��"4��!�*�� -���6��8�"45�����3��%��-���6��8�"45�����*�"*���V"*�����! �� -���6��#�45���������"#������������"#��%���"�-��"* %�"�����6 �"�Q���"#��%���"����������"���"#�����#����#N���-��6��#�45����!�*������!-���!� 8�$%����������������"�!#��45�����Q%!#�4�-���!�$%��"4������8�;���-��6��#�45�����6��6���������"#� �*#%� -��!���Q�#�8�!����6� .#�*��*% #%�� -��"* %�"�����!� 8�$%������� ��������������6��!!5�������8��!�!�� ���"#�!-�"��������"#��8� ���!�!�*���!-�*% #%���!-�� �$��!�!���3� �!N3�*�!����!�*������-���"�*�!!����������!!�$%����%��� �8����".8� ���%*�#�8�-����"%#�"45�������8��!���������*��%"�*�45��!�*�� �����6� .#�*�����6����45����� ."$%��"�*��"� -��*�"!��8�45�����6�#���W"���R�!#N��*������#.!#�*��"�*��"� �����6� .#�*��8�#���";���\<

Page 46: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

EB

����#�����!6�*.3�*��6������!�7����%���!�$%��"4�������!#�"�#;�����%����#��*����!-�%�6������!�$%��"4��3�"�"*����������!#�"�#;���-�!%�!*��8���%��!�$%�������!6�"!��� ������6��3�!!��"� ����U%����:�"�#%��+��������"!5�������!*�-��%6��!#���%���$���"#��� �%� �"!#�%��"#�� �U%�8� �"#�� �%� �!!�"*�� ��"#�*��6��;8� �U%�"#��:�3�"� �����\D/<����#�?!�-��U%�-����� ���"#�����*��"� ��*�"#���%���6����%�������"#��3�8��;8� �!����#%���:� ����� �+�45�����*��2�*��#��"!3��"#����4�����!��8�4�!<

���U%��!����3������������#������!#��� �*���"#�-���8��!5��3�"� ��������#�8���!*�6 �"����*�.�������*%�!��#�"#����!���$���!�����%#���+�45��6������6��!#�45����!��8�4�!�U%�"#����!��"#��8�!����"�#%��+��Q%�.��*��"�!!��*�"#��#�<�������!���$���!�����%#���+�45�-�����Q�#�8��2���6���������#���������!���!��%#�������!�����%+����!�N��*�!�3�����!�6�������".*�����!��#�8�����!����%���%#����!#���?������-��8�#�"��?!���%��*��*�����!"�*�!!;������6��*�����"#�!�����!�!��*��6 ���!<

���#�*�"#����!��"#��8�!�Q%�.��*�!-�������#�8��6��.���U%��!��*�"��*��"�����*�!!�����#�8�����!����!��8�4�!���!�%�����*.*�������#����"���!���U%�!�#�!A[��U%�!�#�!�6�������!\�K���*R������ $���0�����\C-�*�����!���U%�!�#�!��!*����"�#N���!���!����!�����#���%��"����#���"#��"��"�*��"� �������%-����!�#��#�"������6�!!��!�Q%�.��*�!-�"�� �*� ����!���<�&�����%#��!���U%�!�#�!A[��U%�!�#�!�!%Q��#�!�:��8� ��45�\�K���*R������['�)�����\C-�!%�����"��!%���"%#�"45�����6���"*R���"#�����*��#2���!����"5����!*����"�45��A"�*��"� ������� �*� ����!���C-�"�*�!!������AQ%!#�3�*���!�6���%�����+5����6����!�����"#���!!��$��� C���6��6��*��"� ������A��8���!������."������!#��#�8�!�6�!!.8� ��"5����8��R�8�������!�� #��"�#�8�!�6�����#�"$�������!�����Q�#�8�C<�b ���!!5��*����;�!%6��8�!��"��������U%�45����!��!#���!?������!���#��!*��#2���!<����"#���!!�"#��"�#���U%�-��"#����!���U%�!�#�!�!%Q��#�!�:��8� ��45�A'�)�����C-�3�$%�����%�#�!���!� ���#�49�!�6�������!�6� ��(���-����U%��!5�����6 ���!����$V"*��!����#�6�!�����"#������ �$� -���!#��49�!�:�6��#�*�6�45����*�6�#� ��!#��"$����������"7����������6��$���!<��������"5���!#��� �4��*�����Q�#�8����� ���"�45��*��6 �#�����#��!���!#��49�!���6��8�Q���6�"�!���[���%45��%�� ���"�45����!��3��#�!���8��!�!�!�������*��2�*������!��8�4�!\-�*���8�!#�!��[� *�"4���6��$��!!�8���"#��".8� ����!�� �8������� ����� �+�45�\-���(���"5��*R�$��������#���U%���U%� �!���!#��49�!�6�����Q%!#�3�*��?!�-�*������3�+������#�8��������8�4�!-�U%�-�!����!#���!6�*#�-�6����!���*�"!����������+ �����<������!���#��6�-�#� �3 ����� �������%��6����6����!����"�.*��-�"�

D/���#�$��HD��������#�8��!��������8�4�!�A8���"�#��DHC<

Page 47: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

E1

����������������(��������� ���� �������������

��� �����-������$���+����(���-�!����#%���U%�"���!��*�"!������%��6��*�!!�U%��� ��Q���� ����� �+�45��*��6 �#�<

�%#����!6�*#��U%���;�������������3� #���������45�������3����������#�8���!����"��"7������ �8���������* %!9�!�#��;#�*�!���!�#�����!����!�%��!*�6�-U%��!� !�Q��@� �C� �#�8�����!� U%�� "5�� �!#�Q��� ����#�!� :� *�"*���V"*��A��"�6N ��!-�!��8�4�!�6��!#���!�6����"#�����!�67� �*�!-�6�������6 �C`��C�*�!!�����3�"�"*����"#��67� �*�`�*C�������!����6��#�45����6����45������8��!������*% #%�� ��� �"$%.!#�*�������6 %�� �!�����!�����!����*��%"�*�45�!�*�� `��C������#��6�"� `��C� �$�! �45�� ����� �AQ��"�������#���� R�-�32���!-�$��8�-*�"8�"45��#���� R�!#�C`�3C�6��8��V"*���!�*�� `�$C���#2����#���%#;���`���RC�!��8�4�!"5���*�"W��*�!�����"#���!!��$��� -�!��8�4�!����#��"!6��#�!-�6�!#��!-�3�"�"*����!-*��%"�*�45�� � �#�W"�*�-� 6��#%;���!-� �$V"*��!���� #���� R�� #��6��;���-�#�8�����!�8�"*% ���!�*���������*.*�������%#���������3�*�� -��"8�!#�$�45�6��8���-��!!�!#V"*���:�!�7��-��%���8�!%��!-�Q�$�!�����+��-�!��8�4�!�!�*���!�A"�!�#������R���#�45�-�����!!�!#V"*���:��"3Y"*�����!��8�4�!���!6�"!���!�:!�3��. ��!��6�!!��!�"�*�!!�#���!C-�!�Q��6��U%��!5��#��#���!�����%#��!�6�4�!� �$�! �#�8�!-!�Q��6��U%��!���"8�*�����+9�!��%#��!�6������#��;? �!���!�����$�49�!��� ����� �+�45�<

�������*�"#�"R��%�� �U%��8�!#����"������!6��+.8� �����49�!-���U%��!�6��*����2�U%��������#�8��������8�4�!�6���*��"5���!#���:�� #%�����!���6�*#�#�8�!�"�*�� ��"#��"� ����6�!�#���!<��5����8��;�!���*�6�+-�"�!!��!�"#���-���3��"�*�������*���%4��Q%�.��*��6������*�"!#�%45���3�#�8�����%��8������������*���� �"#��"�����!��8�4�!��������#2�H>/><� ����U%���U%��!�Q�-����6���V"*����%��6����2���U%��R;�������!�6��3%"���Q;�� *�"4���������#2������!��8�4�!<���!#�"*��?!����!#�"#�-��!!��-���!��*����!���$��"��!�!����!��8�4�!�U%��#V��6�� �3������% #�����"#�<�&�!!�8� ��"#��6����!#���8�"*% �����%��6��*�!!�����!���6 ������"#�$��45�����"!������"%����� �%����"!#�#%*��"� �%�#��6��#�*% ��-������� ���%��6�%���� ����� �+�45�����!��8�4�!�"5��#���"!6���������"����#%� ������$��"� �!��<

�����"5��!��#�����!#��"$���-�*�"#%��-���#��#������!��8�4�!��"#��"���"#�<���6 �"���"#��"�*��"� -�8���"�$�*��"����*����!�U%���"* %�����#��;#�*�-*���".8��!���3���"*����!����#��#���"#�<�����*����!�*���!%�!���?*� W"��!���X!��-�&�*.3�*���� �����-�6�������6 �-�"�$�*����!�*R�����!�[���������������,�����'�����\-����U%����8��#�"#����� ����� �+�45�����!��8�4�!"5�� !�� 3�+� !�U%��� 6��!�"#�-� 6������"�"��� �U%� �!� ��� *��6���45�� ���!�"8� 8���"#�<��!�6��*����!� *����!�U%��!� "�$�*��%� �*����!����!����*��!�!���� ����� �+�45��"��!�#���3������2��*���� R� �-�8� �"��?!����

Page 48: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

EG

��#��� �$������(���-�6� ��U%� �#�����6��!!���"#����"�3�!#����6��3��V"*��<��� ����"#�-� #��� "�$�*��49�!� �"�*�����!� *��� ��� ����� �� � ��%"�������"��"�-��!�U%��!��"* %���*�6.#% �!��!6�*.3�*�!�!�����!��8�4�!-U%��!�$%�����3����#�����(���<

���"#���!!�"#��"�#���U%�-�*�"#�������"#�����*�!�������"!-�"5��R;�%��6� .#�*��*����*�� �*��%��������6����!��8�4�!<���!�"�$�*��49�!���#��+�"�-*����6�.!?����������#��*��6����!!�!� �"��8��%� �+���!-�*���� $%"!� ���"#�!�*��%"!-�����8���!���!�6� .#�*�!�*��%"�#;���!�U%���3�#���!��8�4�!<��R�#���$�"���������!�!�#���!����!��8�4�!��������!6�*#�8��!�#%�45����$% �#N����"#����!�6�.!�!?������!-���$��"���"7���������"!#Y"*��!�$�8��"���"#��!�"*����$���!����#��������6�N6������6 �#%�����!���#2���!�"�$�*����!-�U%�"5��!����!%�����6�"�!�:���$% ���"#�45�����*��2�*���#��"!3��"#����4�-���!����"$���#���2���!6�*#�!�����"8�!#���"#�!�����8���"#�����6�!!��!-�"* %��?!��*��#���"#���"#����!�6��"*�6��!�3�#���!�U%����6 �*���"5��R�8�������*�"!#�%.������U%�8� �"#����%�������3����#��"�� ��%��6����!��8�4�!<

�!!�!��!6�*�3�*�����!����!��8�4�!�#���2����6 �*���6���U%��� �!�"5��"#�$���-�*�����!���"!-����� ���!�;���!����U%���� ���!!5���%��6������#2��%#�"�����6����*�"�%+����!�6� .#�*�!���� ��%"�����<�� 2����!!�-��������6��#����!�"����!�"��;�����!#;�*�"!#�#%.������[����#�8�!\-�U%�-���3���"#���"#���!�[��$% ���"#�!\-�"5��#V���6 �*�45������#�-�"�*�!!�#�"���6�!!���6��6��*�!!������"*��6���45����!�����"���"#�!�Q%�.��*�!�"�*��"��!<

&��������� ����-�����6���V"*����"#��"��������!��8��6������� 4����*��6 ��������������3�*% �������� �8�������"#������#����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!������*�"3����45�����%�����*����*��%��"��!�#��-�����!���#��6�����U%���3���*��%���$��������649�!����6� .#�*�!����U%��!�6����;��"!6��������$�%6���"#�����!�%!��!3��4�!�6������*�"!�*%45����!6��6N!�#�!����&��#�*� �������"#�8��2%������6�N6�������#��������!!%"45�-�!�U%��!-������!���3�����U%��"����-��!#5���!!�*����!���%��6��*�!!�����"#�$��45��6��3%"��<

,=0=��������8�����������4� ���� ��4�������������������������4 ���� ��

���"#��?�� �45���"#�������$��"� �!�������!�!#�����% #� �#��� ����*��2�*��#���!��������#����!�����!#�"#�!��!6�*#�!<���� �#���#%���!�����*��2�*�����!��8�4�!-�!����!!���-�% #�����"#�-��!#%��!�U%���%!*��-�6���%�� ���-��8� ������U%����������!��*����!���$��"��!�#V������� 2�����!�!#�����% #� �#��� ���

Page 49: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

E0

����������������(��������� ���� �������������

#����!����������$����������!% #���!��-�6����%#��-���!*%#�����#������*��6�#��� ���������#��!��*����!�*����!���$��!�����!*�6 �"�!��% #� �#����!-6��#�*% ����"#��"��#�*�"#�������#�$����A�"#�$��45���*�"W��*�C����(���DH<

��6��!�"#��!�45����!!� #��;��!!�!����!�� ���"#�!��������#��$��� �!������$��"� �!�����!�!#�����% #� �#��� ����*��2�*��-�#�"������8�!#��U%�-�"�� �6.#% �D-�!��;�%#� �+������6��Y��#����%#� �#��� �6�����3�������$��%�����8�"4����#���6� ����� ����������#2������� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��U%�-�"�� �6.#% ��E-�!��5����!*%#���!��!�6��!6�*#�8�!�������������&��#�*� ������"#�8��2%�"��Y���#����� ���#V�����*����!���$��"��!������ <

&�����#��6� �����3�*�����#���� R�-�"5��!��5����!�"8� 8���!��%#��!�!6�*#�!� �������#�� !����� �� #���-� ��3���"#�!� ��!� *%!#�!� �� ��"�3.*��!�*�"W��*�!���8�"��!�������!5����%����%��%#���8������ ����� �+�45�-�������6�*#��K�"�$�#�8���%�6�!�#�8��K������$��"� �!���6������ ����� �+�45������!�!��% #� �#����!<���"���U%��"5��*�"!#�#%������Q�#�8�����#���� R�-�2����!!�"� ��-����8���"#�-������!#V"*������%��� �"R������!#%��!-��"!6��������#�����!��6 �*���!�����"!-�U%����!*%#����6��6�����������!��!�$%�����8�����$��"� ��� ����� �+�45�-�"5���6�"�!����#����!����!%������������*�"W��*�-���!#���2��:� %+����!�%���6�*#��!��������8� %45�����!�!#�����% #� �#��� ���*��2�*��<���!!��N#�*�-�*�!#%��?!��!%!#�"#���U%����8�����$��"� �!�������"�!�3�*��"#�����#����!��*�"W��*�!���#��������"�!���"�3.*��!����#����!�������?�!#������U%����8����% #� �#��� -�6��!�!�%�*��;#�����!*����"�#N�����!#��% ������"�!�*��6�#�45�-�6��8� �$������!%6������!��� �#�8���"#����"�!�*��6�#�"#�!��*�"#���%�����6������*���45�����!�!#���!���$% �#N���!��.!6���!��"#���!�-*�"*����"��-� �!!��-�6���� �� *�"3����45�����U%�� !�� #�����"���"���[���',����$�1�\-�*������%��"#����!�*%!#�!����#��"!�45���"#��"�*��"� <

�����!���#��6�-��6��!�"#��?!�-�"��6 �"������*�"�����6� .#�*�-��$%��"#�!�U%���6�"#���6�����!���!�"*�"#�8�!�$�����!�6� ��8�����$��"� 6�����������"8�!#���"#�����*�6�#� �6� .#�*��"��8��#�"#���% #� �#��� <���!!�6 �"�-���"*��"��?!�-�6�������6 �-��!���$$���U%��!������*�����!�6����U%� �!!�#���!�U%��!����"�3�*������!���������!���!*����"�#N���!�*�����!�6� �!��*����!��$��"��!���U%�-�6��#�"#�-�"5��8������*�����"!�� R�!����8�"4����� ����� �+�45��% #� �#��� -�6� ��U%��6�������#��+������#����!�������!5����!���3�����!6��3��V"*��!<��� � 8��#�"#�� ��� �#���#%��� �!6�*�� �+���� "5�� !�� �!$�#�-"�#%�� ��"#�-�"�!!�!�U%�!#9�!-���!���6��6N!�#�-��U%�-�3����6�"�!��3���*��

DH���M��#�� <`��#�6R�"!�"�AH>>HC`���� �"!SM�AH>>DC`���%82�����##���AH>>EC`���'�"S���)�"!�"`�� %"$�����M<

Page 50: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

I>

%������8��"�45�����%��%"�8��!�����U%�!#9�!�U%��"5��!��5����Q�#����#��#���"#��"��6��!�"#��*�"#��#�<

b� %+������6���V"*��������� �����"��;�������!��8�4�!-�%���6����!!���6 .*�#�����6��!�"#��#���� R��2����U%���!�8��!���$��"� ����% #� �#��� �*����!#��R�Q�-�#�"���5����*����!#���"��3%#%���6��8�!.8� ������U%���!�6�.!�!�*�"#�"%��5����"8�!#���*�6�#� �6� .#�*��"�!��%�!�8��!-�"5��!�� #��#�"������3�+����649�!��* %��"#�!<����� R���*�"�%#��6���*��*�"!�!#��-�6��#�"#�-�����%!*���������+���!�!�"��$��!��"#�������!��!�6��*�!!�!-���U%�-�"��6�;#�*�-������ �����#��6��*%�����3�+���"��U%��#�*��:!�"�$�*��49�!�!�����*��2�*������!��8�4�!<

��"�#%�� �U%���!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!�#�"�������!!%����%�*��;#�����+ �����-�����"*����"#������� �45�����6���5���% #� �#��� -�6��!-����%#���3����-�"5��!��Q%!#�3�*�����6��!�$%���%���8���*��6 ���"#���:��% #� �#��� <��U%�!#5���!#;����!����-�6��#�"#�-���U%�"#��#��!��*����!�!��#V����!#�"*�������6���5���% #� �#��� ����#����!�����!6�*#���#��;#�*�������6��3%"����������"3�U%�!���*��6����!!�!<� ����8�!#��"��!�45��!������!���!#�"#�!����� �!��� ����� �+�45�-��� �#���#%����!6�*�� �+������!!� #��U%���!�*��6����!!�!��$��"��!����!��8�4�!�"5��#V��!�����%�#�����!���6 �!���6��3%"��!����U%��U%� �!�� *�"4���!�"��Y���#���% #� �#��� <����� $%"!�*�!�!-����"#�3�*��?!���!���� ���"#�!���+ ������<

���#����!�����*�!!�������*���!-�8���3�*�?!��U%���!��*����!���$��"��!#�"������#���%���*����#%������!���6 ��U%�"#����!�#���!�������!���6��!#�45�-���!�U%���!�*��6����!!�!��!!%����!-��������*�"!� ����������"7�������� ���#�49�!-�"5���8�"4��-����$��� -�"������45���3�#�8������!#��49�!<������#2���������$��!�����!*�6 �"�!-�����3���"*�� ������ �45����(������8� �?!����"��-�Q;�U%���!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!�"5�*�!#%����*�"#���"����!���$% �#N���!����!�6��3%"��!����U%���!�8�$�"#�!�"�!�!#�����% #� �#��� -��%�����"$���#���!�6���� ��"5��*����#�!<����� $%"!�#���!-*������$% ���"#�45�����2!#�*�-��!��*����!��"!6�����!�"����'���3�*���U%2�����(���<��"* %!�8��"�!�;���!����U%���!���!*�6 �"�!����(������"��!5���"*��6 �#�!-�*����!%�!.���!���!� 8�$%����!�����$�"*���!-��!��*����!��$��"��!-����$��� -�"5�����������6��$��!!�!-���U%��6���*����6 �*��?!��6� �3�#������!���!��!���3�*% ����!���!�"!��� �����!�"�!#�!�#���!�#���2��!���"�3�!#�����"��6 �"����$��"� <��������-�6�������6 �-�U%��#�����3�"����8����"#���"#�����"#���%45�������!*�6 �"�!�!�����!� 8�$%����!����!��8�4�!"���� -�"5����3�+����!�%�6�N6�����!U%�����"#�$��*��"�!#�<

�!���!% #���!���"�������!#�!���*�����-��������������-����3�#������!!��8�4�!� !����� %�� #���� ��"��� ��*�"#�� "�� �$�"��� ��� "�$�*��49�!

Page 51: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

I/

����������������(��������� ���� �������������

�"#��"�*��"��!<� �"!�����"��?!��U%�����".*������ ����� �+�45�����*��2�*�������"!�����"#����/0EG-���#�����*���45�����(���-���U%�-���!���"���#%� ����������"�$�*��49�!���� ����� �+�45��K���"�"��K�-���"���6��!�!#�����������!��6��#�"#�!�6�����!�6���%#�!���"%3�#%����!-�"5��!5�����!%�6���"�����!��!% #���!�6�%*��!�$"�3�*�#�8�!���#���!��#2���6��!�"#�����!��8�4�!-�#����U%�!���"#����6��#�����!��"�!�"�8�"#��6�!!�%���!�����!*�6 �"�����% #� �#��� ��"#���*�"!#�#%�����Q�#�����#��#���"#������*����!���$��"��!<

������(���-���(��������#����6�!!��� ���������U%�-�"��Y���#�����*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!-�!�Q���#��*���!�6��3��V"*��!��"#���!�%!6��#.*�6�!-�"5����#�"!.8��!���!������!�������!������ <������������"���+����!�6�#�"*���!���6�*#�!�"�$�#�8�!���� ����� �+�45����$��"� �6�����!�!#�����% #� �#��� ����*��2�*��-�*�"#%��-��!!��8�� �45���%#���+������6��"*.6�����!� ������!�!#�����% #� �#��� ����*��2�*���K���"5����!*����"�45��K2�!%�����"�������*%�6����"#����!�!�$%�"#�!���U%�!�#�!@��C�*����#%���!�#���� !%�!#�"*�� -��"#�"��������#����!����"7��������!�#���!-�8� %������*��2�*���3�#����������!����6��!#�45�`��C�����45��!%�!#�"*�� ����#������!*����"�45�`��*C�"5���"*����"#��"��".8� �$��� ������������!�*�"#���#��*����!�!%6������!< �����3��������%82�����##���AH>>EC-� �,�'����������.������,�����/�(����+ � ��'�������� ��� #������ �,���6��$��'������� +,��� ��&� �'��������'�������������$��������������'������������)������������������������'��!��$���������)"�$)�����+ ����������������#��'-DD��

��#����2�#��#����"����#�$�������(���-��U%�8� �"#�������#�$���������(���-�6������"!<��"U%�"#���!#��!����3���-����!�%�#.#% �-���;���!���� �8��*��2�*�����%"�9�!���%�"����!-��U%� ��!����"���"��[�"#�$��45���*�"W��*�\<��$%"�����%82�����##���AH>>EC-�����3���"4��!����8�����3�#������!��*����!!�����!��8�4�!�!����3�������"5���6�"�!����*��2�*���#��"!3��"#����4�-���!#���2��:���8���"#�45�����3�#���!����6���%45�-���U%��"5��!���"U%�����"��$�"���#��;#�*��#����*��"� ����+�"�!���� �8���*��2�*�����%"�9�!���%�"����!DE<&���?!��#���2���"#��6��#�����3�#��*������3 ��������8� %45����!�#��6�!-���U%��!��8���3�*����%�#�!��!U%���!���� ����� �+�45��U%��"5��!���Q%!#����"�"R%����!����!�3����#�!<

�!���3���"4�!�"5��#����"���"�!!��6�"#�<�����#�$����������$��%��*����#%������[!%�!#�"*�� ��"#��#������*��2�*��\`�����#�$���-��6�"�![*����#%���!�#���� �!%�!#�"*�� \<���(������#����"����[� ���"�45�\���

DD���%82�����##���AH>>E-�6<�I0C<DE���%82�����##���AH>>E�6<�IIC<

Page 52: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

IH

��!#��49�!-����6�!!��U%����(��������#��U%��!��6�!!���6�"�!�6����8����*�"$� ���"#�� ���������!� ��!#��#�8�!� A[���,�$������ �(� �1� ������������������)�������\C<��!!��������3 ����� ��������!���!*�6 �"�!����(���*����� �45����!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!�6���*����!% #��-�6���%� ���-����%���6�!#%������*�%#� �����"#�����"�8��������6��!�"#����6� ��#����%��"#�������������%$%��-�*���8�!#�!������%+����!���!�!#V"*��!-�!����#%����!�6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�:��"* %!5�����*��6����!!�!����!��8�4�!�"�6�*�#��$��� ������!% #���!����������<

&����%#��� ���-�6���?!���!6�*% ���U%��#��!�*���*#��.!#�*�!���3 �#����6�!����!��!#���!��"���!�"���U%� .�����"�$�*������3�"� ����#��#�<�b�26�*�-�!�����Q;�R�8����*�"* %.������� �*����� �"��;����!#�8������"�$�*��45������'��-��!�U%��!�#�"R���*����%�����!�%!�#��4�!���!#�"#�8�!���3� #����*����#%���!�#���� �#�#� �����*�"*�"#��45����!�*��6����!!�!�"�!�������!���"�#%��+����!*����"�#N���-�*����%!V"*����������$�49�!�"��#�*�"#��:!���!#��49�!����*�!!�������*���!�"5����!*����"�#N���!<�� 2����!!�-����*������6�"�!*�"!� ���8����!#��49�!����!#�"#�!-�!����"* %���*��6����!!�!�������%45���3�#�8������!#��49�!<��5��#��;�!����� R�������!!����3�#�����U%���!����$V"*��!�����#�$����!N�����"$�!!����!�������!���!#��#�8�!���!*����"�#N���!���"5���U%���!!�������#%����3�#�8��������*���!�"��!�#������!��8�4�!DI<

����#�$����*�"#2����"���3 ����� �����!����*��"��!<��!#��� �*��U%�-�"��8� ��45�� ��� *��6�#��� ������ ��� �*����� *��� �U%� �!� #�V!� *��#2���!-[��������������)�$�'�#������,���������,����(��,��'���������1�����������(������������'����������������$����%����������'��,���������������\-��!6�*#�-�� �;!-������6��#Y"*���6������&��#�*� ������"#�8��2%<�'���-��$%� ��"#�-�3 ����� �����!��!6�*.3�*�!�6�����!�6�.!�!�����!�"8� 8���"#�-��"���!#�"#�!�"��(���<�����#�$����6��8V-��!!��-�U%��!��;$���"#����3 ����� ����������� �45����!�#�V!���U%�!�#�!����*��6�#��� �����-*�"3�������".8� ������!�"8� 8���"#����!�6�.!�!��"8� 8���!<�� 2����!!�-�"�U%��!����3�������*����!�U%���"8� 8����6�"�!�6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�!��%#���+����*�"*�!!5�����#��#���"#�����!�3�8��;8� ���6�!!��!�Q%�.��*�!

DI�[8������$����������,����,���(���'��(��,������,����������������7�������1�����������������������0�����,���������(��,�;>=>�?�����@���� ��������+����'����&�1,��,���'�)����������(��������������'����������������(�����������(���#����#�����+,�����.������/��,���#������������(��,�6���,������������+����'����&�1,��,�����,�����(���(���'���+ ��������A�1�������,�������(�$��'��'���������1,�������������������($��,�����������#��'������$����%������1���7����������&��������(������,���(���'��(��+ ��������A-�A��%82�����##��-�H>>E-�6<�BEC<

Page 53: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

ID

����������������(��������� ���� �������������

*�"#�� ���!�6����%����6��6�����������6�!!��!�3.!�*�!��%�Q%�.��*�!���!�6��#�!����*�������$��"� <

�%#�����!#�"45���"#���!!�"#����!����"��3�#�������(����6����#���U%����U%� U%����*�����!�����!��8�4�!��!�6��#�!�� �8���� $%��!���������!�*�"#��"5��������!-���!���U%����".8� �$��� ������������!-�6����*����!�#����%!%�!�#��-�"5���%��"#�<����#�?!�����3 ����� ������U%��"5�����!#��"��(���6�����!�+�"�!���� �8���*��2�*��-��!�U%��!��!#5��6�������!����� �8����!���������!*�"#���#��*����!-�!%Q��#�!�:�����$�45������3���*���*��6�"!�45��!���!!��3�+����<�&����;��!#���6���#�;!����#� ���!6�!�45����"�45�����U%����6��*�!!���� ����� �+�45�����!��8�4�!�6����6�!!���6���%��6��*�!!�����R����"�+�45���$% �#N�����"#����!�!N*��!-����U%��%��!�6��#�!��"*����"#�����*�"#�7����!#��#�8�����!%�!�6� .#�*�!����%#��!��!� ����� �+��<

���U%��!����3����:��6 �*�45������#�$���-��#�6R�"!�"��3�����U%�-�������!�Q��[�,����)�(���������0�����,�1���������)�$�1�����������������'������ ((�������� ��#���� ��$����%�����&� !���"��������A� ���$��'�$��#������������������,�$���,��,�������������&���������1��,�������������������������(���������������������\DB������3�*�?!�-���3�#�-�U%�-��#2�������"#�-�2��� �#�8���"#�����%+������"7��������"�#�3�*�49�!����*����!�!�����!��8�4�!���U%��"5��3���*��6 �#����U%� U%�����������*��6�#��� ��������U%� �!�"�#�3�*���!�:��� <

�5��6���*��6��8;8� -������!#�-�U%��#� �8�"R�����*�"#�*��-�*�!��6��8� �4����#%� �#�"�V"*������#��#���"#�����#���<� ����3��#�-��!���!*%!!9�!�!��������6 ���"#�45�������#�$���� #V���"3��"#���� �!���!��!���3�*% ����!�� �*��"���!�:�* ;%!% ��*����!6�"��"#�����(���-�����#�$������<� �!#�'� R��AH>>1C����"#�3�*��3�#���!��!#�%#%���!�U%����6�������6 �"���6 �*�45����!��!*�6 �"�!��% #� �#����!�!������!��*����!���$��"��!����*��2�*��<�=�8����-��!�%�8��-�%��*�"3 �#������"#���!!�!��;!�*���"#����!�������!������ @�"%�*�"#��#�����U%��#���!�� �!-�*�����*�45�������"$N ��-��"#�$����6� ����"�!%���*�����6��3���"*�� ����*��2�*��-�"5��R�8����� �"#���!!�����#��"���6���*��"��!��!���*�"�!��!�������������*��6�#��� ���������#��!��*����!*�����!�!#�����% #� �#��� <��� �*�"3 �#������"#���!!�!�!����!���������#���2�"����*Y"�*����!�#���� R�!���� ���#V�����*����!���$��"��!������ -�3����"*����$���������� �+����!������!����*��6�#��� �����<���"������8�!#��U%�6��8� �*���.���$������*�"!�"!�-�*���-�� �;!-����#�������� -�#��?!�-����%� ���-��!�������!�*%Q���*������!#�8���!�"����8� ����-�U%��"�#%�� ��"#��"5�

DB��#�6R�"!�"�AH>>>-�66<�/>D���/>EC<

Page 54: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

IE

�6��������%�����!�6��8�45�����!�%���!6�*#�8���*����-��-�����%#��-��!������!������!-�U%��#V���"#���!!�����"5��������� ��!�%���"�6 ;*�#�-�6��!��!!�!�$"�3�*������������5�����6�����U%�!#��"���"��3%#%����8�"#%��!��!6�*#�!�����3�������*�����"��Y���#�������*�"�!������!� %45�����*�"#��82�!��!<

�!#��'� R����*�����U%���!�#���� R�!�"��6 �"���% #� �#��� �#V���8���"*����*�#�*�!���U%�"#��:!�6��!6�*#�8�!����#��"����6���*��"��!��!������!���*��6�#��� �����<� �#�-�"�!!��!�"#���-���* ���45��*�"#%"��"#�-����H>>D-�������������������8���� Y"���-�����(��!��-��"#5��6��!���"#�����(�%6���$�*�����������$��!D1-�*�"3������� �#����6� ���� �$�45��&����"�"#�������!� ����(�"����@�[2�*R�$����������"#�������*�"R�*���U%��̂ Q����!_�!�� ������;���*�"�!����������������*����!���$��"��!�U%��#�"R����6�!!��� ��������*�"* %��-�6���*�"!�"!�-���*��6�#��� �������%�"5������*����DG\<��%#���"�.*������*�#�*�!������"�"#��3������6��8�45�-����/E������+���������H>>B-�����*�!5����� �"!� R��(��� ������ -�6� ��U%� �!���"!#�#%�%-������!�!6��8�!N���!-���*�"�!������#��"!6��V"*�����!��*����!���$��"��!D0<���%���Q�#�8�2��������6 ������*�"R�*���"#���"#����!�������!������$�"�+�45������!*�6�����!���!*�6 �"�!���!��*����!���$��"��!����*��2�*��-�!����"#�������U%� U%���8� ��45�����!%��*��6�#��� ������*����!���!*�6 �"�!������ <���#���� �+�?!��"����� �+�45�����%���7"�*��!�!!5����������-�U%���"* %��#��*�����6��$%"#�!����!6�!#�!�6�����!* ���*���"#������78���!���!�������!���2�*�"* %.���!��U%��!�����#��U%� U%����� �#N��������6��8�45���%�"5������*����<�����*�"�!��*���4�%��� !����6 �*�������H>>1-�*�����!�������*%��"#�!� 3�*#%��!6��6�����!�6� ����*��#������������ <

�!#��'� R����*�"R�*��"���6��8�45�������"*��"������*�!5��%��#��"!3��V"*��-�"��6�;#�*�-����*��6�#V"*���6�������������*��6�#��� ��������N�$5�����!� %45�����*�"#��82�!��!-����U%� �*����;���� �+���#� �#���� R���6��#�����!�*�!�!�*�"*��#�!���� ��!%���#���!�U%���"8� 8������6 �*�45����!��#�$�!���������(�����������(���<���*�"* %!5�-�6��#�"#�-�2����U%�����"��#��*�"#����"����* ���45����"�!#���� ����H>>/-�U%����#����"�%-�"�*�"#��#��������������R�-����!* ���*���"#�������6��3��4����"#����!��!*�6 �"�!���6��*�����"#�!�!������!���!6�!�49�!����!#�"#�!�"���� ���

D1���(�%6����$�*�����������$��!�3���*�������%��"#�������������R��6�����8�"4�����"�$�*��45�!����-��"#����%#��!�#���!-��!��*����!�6��3���"*���!<DG��� �$���������� ���!$�"-�*�#����6��� �!#��'� R��A6<�/DEC<D0�����*�!5�-� !��*�"3�������6� �!�������!-� 3��;�6��#�����*�"Q%"#����� ��!% #���!��� !�����6��8���!����3�"� �������������R�<

Page 55: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

II

����������������(��������� ���� �������������

�� �45����!��*����!���$��"��!����*��2�*��-���8��;-����U%��#%����"��*�-��!% #����6�"�!�"��3��#� �*���"#����!�6��*�����"#�!����#��"!6��V"*��-�����"#��*�"8� ���45�������3��������*�!5����� �"!� R��(��� �"��6�*�#������!% #���!�3�"��!����������<

���;�3%"����"#� � �8������*�"!�����45����U%�����U%��6��*����"��8� ��45����!�6�!!.8��!���!�������"#�!������*�"#��"�#�3�*�45�����&��#�*� ������"#�8��2%������6���������#�$�������(���-�#����U%��!��;���Q�#����*�"!�����45��"�� �6.#% ��E<

,=1=��� �����

����!��8�%-���"����#�+�45�����*��2�*������!��8�4�!�2�3�"W��"��� �#�8���"#�� ��*�"#�-� ��U%�� ��6 �*�-� ���6��#�-� �� ���%+����".8� � ��!*��6����!!�!���� ����� �+�45��� *�"4���!��#2�������"#�-�"��Y���#��#�"#��% #� �#��� �U%�"#����$��"� <��5��*��6����!!�!-����!%���������-� ���#���!�:*�"!� ���45�������!#��49�!-�U%��"5������"$�������#%����3�#�8��������*���!-��� ������U%��!����"�3�!#���"��6�"��"#���"#��������� ����� ����� �+�45���6��$����K�����"!6���45��!�Q��"��(���-�!�Q��"����'��<������� ����(���-���� �!#�!�6�!�#�8�!����!!�*�������%��6��*�!!����� ����� �+�45�6��$��!!�8�-�6���*�-�*�"#%��-��Q%!#��?!���� R���:���� ��������!�6�.!�!�����!�"8� 8���"#�-�*%Q�!��!#�%#%��!���$% �#N���!���"���!���"*�"#������3����45�<

&W��?!��8���3�*��-��$%� ��"#�-�U%���!�"�$�*��49�!�!�����*��2�*�����!��8�4�!��6��!�"#����*�"#%����$��%����*��6 �������-��"#����%#��!���+9�!6���!%��� #����"!��������$% �#N���-��"8� 8�"���"5���6�"�!���*��2�*�����#�����-#� �*����#����*��"� ��"#���"#�"����-���!�#���2�����"8�!#���"#�������8���"#�����*�"!%������!���6��!#�����!����!��8�4�!<�&����"*�������!�����!�*R�����!�[������!��#�;!���� 3��"#����\-�U%������"$����!�6� .#�*�!���2!#�*�!���!�6�.!�!-�!%�$�-�*���6��#�*% ����"#�"!�����-���6���*%6�45����"5�� !�� 6������ �!6�4�� 6���� �� ���45�� ��� 6� .#�*�!� "�*��"��!� ����!�"8� 8���"#�<����!!��!���$��$������3�*% ���������8���������3�*�V"*�����!�!#�#.!#�*�!�!�����*��2�*������"8�!#���"#�!�"��!�#��-���U%��"5��6����#��%��8�!5��6��*�!�������� ��������!!�!�3 %��!�����3�*% #������3�"�45����!��"#���!!�!"�$�*������!<

��!!� #�-���"��-����% #�6 �*�45���*������-���6��#�����!��"�!�"�8�"#�-����*����!���$��"��!����*��2�*���*���*��6�"�"#�!����!��8�4�!<�����3�*�?!�-�$%� ��"#�-�*��!*�"#����"���!�����!�3 %��!��"#��"�*��"��!����*��2�*����

Page 56: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

IB

�"8�!#���"#�!�"��!�#��-������#���!%6�����������$�!#�����"��;���������"!<����� ������"!���?!��"�!!��*�"#��#�����6�� �3���45������*����!����!��8�4�!-*�"3���"������#����#��#���"#��*�"!�"#Y"���*���!�%!���Q�#�8�!�����*��!�!����"#�$��45�<�'���%-��!!��-�����#����� ����� �+�45��*��6 �#�����!#��� �*�%6��+�������+��"�!�6����!%��*�"!�*%45�-�� 2������"* %���%����$�"�����R����"�+�45��"����#�8��"��!�#��<

����� �������!#�"$%�?!�-�6��#�"#�-��������������!���6���V"*��!����*����!���$��"��!-�*��*%"!*��#�!�:�*�"!� ���45��6��*�� ������!#��49�!<�&����%#�� ���-��6������?!������"�5���%��6���-�U%����6��!�"#������6���V"*������!�8�"4������� ����� �+�45�����!�#������!��8�4�!<���U%��!��6W���8���3�*��-�"��"#�"#�-�2�U%������-��6�!������*�"!�$������ ������������6��!#�45�����!��8�4�!"��6�N6�������#�����������-����/0I1-���"����!#;� �"$�����#����!#��� �*��������*����7"�*��"��!�#��<�������6 ���%��6�%���8� ���!���3�*% ����!�U%�*��*�����6��*�!!����� ����� �+�45�-������!���#��6�����U%���3���*���649�!6�����"*���"R���"#�����8;���!���!���!�3��!��"3��"#���!�"�!!����6���#���<����6 ����!!��7 #�����!6�*#���!#;�"����*�"#������#�8��!��������8�4�!�����-�*%Q��#������� 4�-�*������6��#�"#�� �45��6��������� ����-����� �8Y"*����!�������!������$% ���"#�45�����2!#�*��6������*���45�����%�������"#����!�6��6.*���:� ����� �+�45�����*��2�*���#��"!3��"#����4�����!��8�4�!<

���������"#��?�� �45���"#����% #� �#��� �!�������$��"� �!��-���*�"* %!5���U%��!��*R�$��2����U%�����8� %45����!�#���� R�!�"��Y���#����� ���#V����*����!���$��"��!������ �6���*���6�"#���6���������!���!��*����!��$��"��!����!��8�4�!��6�"�!�*���3�"� ���������#��"!6��V"*��-�!����"* %��U%� U%�����#����"�45��!�������!%��*��6�#��� ������*����!���U%�!�#�!�!#��� �*���!�"����#�$����A�"#�$��45���*�"W��*�C����(���<

�-�6��#�"#�-� *�"#��� �!!��6�"����� 3%"������"����#�+�45�� ��*�"#�-�% #�6 �*�45������*����!���$��"��!�*���*��6����!!�!�6�%*������*��!�!-*��!*�"#����"���!�����!�3 %��!��"#��"�*��"��!����*��2�*������"8�!#���"#�-*��6 �������!�"�$�*������!����%!V"*�������!*�%#."����% #� �#��� ���$���!�U%��!����!�"�� ����6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"���� ����<��"#�!��������%4��?!��!��������!#�����#%� ����!���!�3��!���#� �6��*�!!�-���6��!�"#��#���� R��6��*%���;�#��4���%��U%��������6��#�*�6�45����!��8�4�!�"�!��*�"����!���!��!#���!�&��#�!�����$�%6���"#������!��!#��49�!���$% �#N���!�8�$�"#�!�"��!�#��<

Page 57: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

I1

���6����-<'%���4%�����������6��4� ���'%+!

-=,="����4����

��6��!�"#�� �6.#% ���%!*��;�!�#%�����6�6� ����!�#������!��8�4�!�"��*�"�������!�6�.!�!������� ����-�*�����!#�U%��6�����!�8���;8��!���6���%#�-�*��2�*������"8�!#���"#�!-�����*������3����?!�-���� �"R�!$����!-�:!���!#��49�!���$% �#N���!����!#�"#�!������#����"���!�!�#���!�� �8�"#�!����!��8�4�!-�#����U%��!��;���#������"�� �6.#% ��D-�U%�"���!�6��*����;�:��8� ��45����!�*��6����!!�!���� ����� �+�45��Q;��!!%����!6� �!��!#���!�&��#�!�"��Y���#�������� ����<

�!� ���#�49�!�����"3����45���"3��"#���!�3�����!�$"�3�*�#�8�!<���U%��#�"$�����*��2�*��-��6�"�!������!� ���!69�-�R�Q�-�����!#�#.!#�*�!�� �#�8�!���!�3 %��!����!��8�4�!�*����!�6�.!�!������� ����<��!�����!�!N*��!�*�"#���!���"#��*����!#�#.!#�*�!�!������!�8�"��!�$ ����!"�� !�#��<� ��� ��#2���� ��� �"8�!#���"#�!-� "�"R%�� ��!� 6�.!�!� ����� �������!69������!#�#.!#�*�!-���!�$��$���!�6����!��8�4�!-����"8�!#���"#����#��"������#��6�����!������!�6�.!�!�����$�%6���"#�<�!!�!� ���#�49�!�*��69���%��U%����������3�*% ����!�U%�-�*����Q;�!!�"� ���-�!����3 �#���"�!�"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!�����8��5��!��"�*�!!������"#�� �8���!� ��� *�"!�����45�� ��� %��� �!#��#2$��� ���6��3%"����"#�� ��� ����� �+�45�� ��� *��2�*��� ��� !��8�4�!� �"#��?��� ����<

Page 58: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

IG

-=-=����� �������� ������

:�:�;��������

���8�4�!�!5����!�#���*���������6��#�*�6�45��"��&�����!�U%�#���6�.!�!������ �������#V���*%6�����!6�4��*����8�+��������"#���/00>��H>>I-�*�"3�����!��8���3�*��"������ ��/<��� �6��#�*�6�45��!�#%�%?!�-�"�6��.����H>>D?H>>I-����#��"�����1>Z�6�������!� -���$�"#�"������%$%��-�����B>Z�6������&���$%��<�=;-��"#��#�"#�-���!*��6Y"*��!��"#����!�8� ���!��#���!-�*�"3�������3�"#��*�"!% #���<����*�!��������!� -��!�6��*�"#�$�"!!��8�������%+���!-�U%�"���*�"!�������!��!�����!������(�-�U%�-�:��3���"4����� �&��-�"5���"* %��"��6���%#�����!��8�4�!��!�!�#���!�����"���45�� �� ��� *�"!#�%45�-� #����*��"� ��"#�� *�"#��� �+���!-��!6�*#�8���"#�-�*�����#�8�����!�6���;������!�*%"�;��������*�"����<�!!��-�*������!#��������� ��H-��!�!��8�4�!�6��#�*�6��������IE-/Z���&������!� ����-����H>>I-���BE-1Z-����H>>BE><�����"���*������!��"3����45����#����"�� !.#�������$V"*��� �"#�� ���� �"#� �$V"*��E/-� �6��#�*�6�45�����!��8�4�!�"��&�����!�6�.!�!������� ������6��!�"#�%�!�!�$%�"#�!�8� ���!@����!� �K�IEZ�AH>>B�K��!#���#�8�C`���$�"#�"��K�IE<1ZAH>>I�K��!#���#�8�C`�&���$%���K�I0<HZ�AH>>B�K��!#���#�8�C`���%$%���KI1Z�AH>>B�K��!#���#�8�C<

�����,<����������4����4���4����6��4� ���'%+!?�� ������������ ��������@

E>���� �AH>>1��C<E/���� !.#�������$V"*��� �"#�� � ��� �"#� �$V"*��� A ��C-� �� *��6�!�45�����&�����!�6�.!�!������ ������!#;���!6�".8� ����R##6!@FFJJJ<*��<$�8F �����MF6%� �*�#��"!F#R�?J�� �?3�*#���SF

1->

Page 59: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

I0

�����������������������&�c���������� ����

'�"#�@� �&���A�6%����%��""`��%!!�-�H>>BC`�#��% �49�!���� �&�����6��#���������!��3�*���!<

AgC��"* %��*�4�-�!� 8�*% #%�����6�!*�<AggC��"* %����"���45�-�� �#��*�����-�$;!���;$%�-�!��8�4�!����*�"!#�%45�-�*��2�*���6��

�#�*���-���!#�%��"#�!���R�#2�!-�#��"!6��#�-�����+�"���"#�-�*��%"�*�49�!-��!#��� �*���"#�!3�"�"*����!-�!��8�4�!�*��%"��!-�!�*���!���6�!!���!���!��8�4�!�$�8��"���"#��!<

��"���U%��!�����#������#��� �$��������(�-�U%�-����*��6���45��*������� �&��-���!% #�����"7����!���"���!�6������!�#������!��8�4�!-�8���3�*�?!�-�6� ������ ��H-�U%����6��#�*�6�45�����!��8�4�!�"�����!� �#���*�"R�*�����6�"!5��"�!��"�!����!���*�"#�!<�����*�����*�������� EH-���!�#�����6��$���������6��*� �����6�6% �45���*�"���*���"#���#�8��K�*��*�����B>Z<��5�GII��� ���6��!�!�U%���#%���"��!�#���#��*�;������$�����/1-0��� R9�!�����6��$�!ED<� ��������!���6�U%�"�!�����*����#2�$��"��!���6��!�!<���#�#� ������6��!�!����!�#������!��8�4�!-�01Z�*����!6�"��������*�����6�U%�"�!��6��!�!-���U%�-�� ��������$��"���"7����������6��!�!���!!��6��#�-��Q%����*��6���"������3�#�����U%�-��#%� ��"#�-�Q;����!#������!���6��!�!���6��#�����!���!��8�4�!����U%�������"!EE<�&�!U%�!����� �+����6� ����8�!#�������EI�!� ��"#�%���%��"#�-����H>>B-���!���6��$�!�"��!�#������!��8�4�!=��!��!#�#��!�!5���!������!���6��$�����!��-���"#����!�6��8���!-���!#�*��?!���!�*�"#���!���

EH���� �AH>>1��C<ED�&�!U%�!���"%� �������8�4�!�K�&���H>>I-������(�<EE���� �AH>>1��-�6<DHC<EI���8�!#�������-�[������!����� R���!\-��$�!#�����H>>1<

Page 60: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

B>

�����0���'&���6��!�!����� ���"#�45�-�!�7�����*�"!% #����<�����R�8���#���2��%����8� %45��"����"#��� ��������!���6��!�!����!��8�4�!-�*����!#�U%��6�����!�����"�!#������!����*��#9�!����*�2��#��AA��������3���C���!��"!#�#%�49�!�6��8���!�����"!�"��!%6������A�!#;*�������;C<����H>>B-����!�"�#�3�������6��!�����!��8�4�!������������"#��� �����-�*���3�#%����"#�������!������h�/��� R5�EB<�� 2����!!�-���!�#������!��8�4�!�#�������*���6�6� ���6��#�"#��"����3%!5������"�8�49�!������$�"R�!����6���%#�8������6����%#��!�!�#���!<��U%��!����!#�*����!�!��8�4�!����#� �*��%"�*�49�!-����"3���;#�*�������6�!U%�!������!�"8� 8���"#�<

�����-<����� ������A��������4� ����4����"&���������<-BBBC-BB2

'�"#�@���(�� �����45�@���� F� �F�� ��

���H>>>-� *�"3����� �� !�!#���� ��� *�"#�!� "�*��"��!� ��� ��(�-� �6��#�*�6�45����!��#�8�����!����!��8�4�!�"��8� ������*��"���E1�3������BB-0Z-��!#���%.��!� ��� !�$%�"#�� ��"����EG@� *��2�*��� A/>-BZC`� #��"!6��#�-

EB�����<E1��� ������*��"���-�!�$%"�������(�-�*����!6�"���:�[��3���"4���"#�����8� �����%#�����6���%45�����*�"!%����"#������;���<���6��!!����8� ���U%�����#�8�������*�"W��*���*��!*�"#����!���"!��!��8�4�!�*�"!%����!�"��!�%�6��*�!!��6���%#�8�\<EG���!�!#�������*�"#�!�"�*��"��!������(�����#����!�$%�"#��* �!!�3�*�45������#�8�����!@��$��*% #%��-!� 8�*% #%��-���6 ���45��3 ���!#� `�6�*%;������6�!*�`�6�#�N �����$;!�"�#%�� `���"2�������3����`�%#��!�����"�7!#������#��#�8�`�� ���"#�!���������!`�6���%#�!����3%��`�#V�#��!`���#�$�!����8�!#%;������*�!!N���!`���#�3�#�!����*�%�����*� 4���!`�6���%#�!������������K���* %!�8���N8��!`�*� % �!���6���%#�!����6�6� `�Q��"��!-���8�!#�!-���!*�!`���3�"�����6�#�N �����*�U%�`�; *�� `�6���%#�!�U%.��*�!`

Page 61: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

B/

�����������������������&�c���������� ����

����+�"�$�����*�������AE-0ZC`�!��8�4�!�����"3����45��AD-GZC`��"#�������45�3�"�"*�����ABZC`��#�8�����!������ �;���!���� %$%� �A//-DZC`��%#��!�!��8�4�!A/I-EZC-�����"�!#��45�-�!�7�������%*�45��67� �*��A/E-0ZC<

����*�����*�����&�!U%�!���"%� �������8�4�!�K�&���H>>I-�#���2���� �+����6� ����(�-���6��#�*�6�45���� �#�8����!�!�$��"#�!����!��8�4�!�"�#�#� ������*��#���6���*��"� � .U%����$������6� ��!�#���3��-����H>>I-���!�$%�"#�E0@#��"!6��#�-�����+�"�$�����*�������AD>-EZC`�!��8�4�!�����"3����45��AH0-1ZC`!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!�AH>-0ZC`�!��8�4�!�6��!#���!�:!�3��. ��!�AG-BZC`�%#��!�!��8�4�!�AE-BZC`��#�8�����!������ �;���!���� %$%� ������"!��N8��!����N8��!�AE->ZC`�����"%#�"45������6���45��A/-GZC<

3����*�45�������!�"����� �!#W����!`�6���%#�!�3����*V%#�*�!`���3�"!�8�!��$�.*� �!`�6��3%�����-R�$��"���� ��6�+�`�#�"#�!-�8��"�+�!-��!�� #�!��� �*�!`�6���%#�!���6��6�����!�U%.��*�!���8��!�!`��#�$�!���������*R����6 ;!#�*�`�*���"#�`��%#��!�6���%#�!������"����!�"5����#; �*�!`�3����*�45�����4��������8���!`���#� %�$��������#��!�"5��3����!�!`�6���%#�!������#� �K���* %!�8���;U%�"�!���U%�6���"#�!`��;U%�"�!����U%�6���"#�!-��"* %!�8����"%#�"45������6���!`�� �#�����2!#�*�!`�;U%�"�!�6�����!*��#N�������U%�6���"#�!�����"3���;#�*�`��;U%�"�!-��6��� R�!�����#�����!�� 2#��*�!`��#���� �� �#�W"�*�����U%�6���"#�!����*��%"�*�49�!`��6��� R�!F�"!#�%��"#�!��2��*�?R�!6�#� ��-���������N6#�*�`��%#��N8��!-�*����"�#�!���%#� �#;���!`�*���"R9�!���W"��%!`�6�4�!����*�!!N���!6����8�.*% �!��%#���#���!`��%#��!��U%�6���"#�!����#��"!6��#�`��N8��!���6���%#�!���!��"�7!#���!��8��!�!`�� �#��*��������$;!-�;$%�-��!$�#���� ��6�+��%���"�`�*�"!#�%45�`�*��2�*��`�#��"!6��#�`����+�"�$�����*������`�!��8�4�!�����"3����45�`��"#�������45��3�"�"*�������!�$%��!`�!��8�4�!����� �;���!���� %$%� `�!��8�4�!������"%#�"45������6���45�`�!��8�4�!����� �Q���"#����� ���"#�45�`!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!`���%*�45�����*�"#� `�!�7������*�"#� `��%#��!�!��8�4�!`���%*�45�67� �*�`� !�7��� 67� �*�`� ����"�!#��45�� 67� �*�� �� !�$%������� !�*�� <���!6�".8� � ���iR##6@FFJJJ<��$�<$�8<��FR���F�!#�#�!#�*�F�"��*�����!F6��F6�3F>Ef* �!!�3�*�*��<6�3<E0��!��#�8�����!����!��8�4�!-�"��&��-�����"$����!�!�$%�"#�!�*�#�$����!@�!��8�4�!�6��!#���!�:!3��. ��!�A!��8�4�!����� �Q���"#�-�!��8�4�!����� ���"#�45�-��#�8�����!���*���#�8�!���*% #%���!-!��8�4�!�6�!!���!-��#�8�����!�����"!�"��*�"#�"%���C`�!��8�4�!�����"3����45��A#� �*��%"�*�49�!-�#�8�����!�����"3���;#�*�-�!��8�4�!��%���8�!%��!-��$V"*��!����"�#.*��!���!��8�4�!����Q��"� �!��C`!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!�A!��8�4�!�#2*"�*�?6��3�!!��"��!`�!� �45�-��$�"*����"#���� �*�45�����5����������#��6��;���`�!��8�4�!�����"8�!#�$�45�`�!�$%��"4�`�8�$� Y"*�����#��"!6��#����8� ���!`�!��8�4�!���� ��6�+�����6�2���!�������*. ��!����%#��!�!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!C`#��"!6��#�!-�!��8�4�!��%�� ����!���!�#��"!6��#�!���*�������A#��"!6��#��3����8�;��������#��8�;���`#��"!6��#������8�;�������6�!!�$����!`�#��"!6��#������8�;�������*��$�!����%#��!�#�6�!����#��"!6��#�!`#��"!6��#���U%�8�;���`�#��"!6��#���2���`��$V"*��!����8��$�"!�����$�"�+�����!����8��$�"!`�!��8�4�!�%�� ����!���!�#��"!6��#�!`�*����������%#��!��#�8�����!�����"#��$�C`��#�8�����!������ �;���!������ %$%� ������"!��N8��!�����N8��!�A�"*��6���45�-�*��6�����8�"��������N8��!�6���*�"#��6�N6���`����"�!#��45�-�*����#�$��-�� %$%� ������N8��!����#��*����!`�� %$%� ����8�.*% �!-��;U%�"�!����Q�#�!�6�!!���!������2!#�*�!C`�!��8�4�!������"%#�"45������6���45��A��"%#�"45������6���45����8�.*% �!`���"%#�"45������6���45�������Q�#�!�6�!!���!������2!#�*�!`���"%#�"45������6���45�����;U%�"�!�����!*��#N����������"3���;#�*�C`��%#��!��#�8�����!����!��8�4�!�A!��8�4�!��%�� ����!����$��*% #%��`��$�"#�!����*��2�*�������6��!�"#�45��*����*�� `�!��8�4�!��%�� ����!�3�"�"*����!-���!!�$%��!� �� ��� 6��8��V"*��� *��6 ���"#��`� ��6�+�� %���"�� �� �!$�#�C<���!6�".8� � ���R##6@FFJJJ<��$�<$�8<��FR���F�!#�#�!#�*�F�*�"����F*����*���!��8�*�F6�!F6�!H>>IF�"� �!�6�!H>>I<6�3<

Page 62: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

BH

�����$�"#�"�-���6��#�*�6�45�����!��8�4�!�"��&����6��!�"#�%���!".8��!��%��"#��!��"�!���*�"#�!-�#�"���*R�$������� *�"4���1D-DZ����H>>/-���U%��"5��2�� R���:�*��!���"#5���"3��"#����6� ��6�.!<����/00D���H>>I-����2�������#� �6��#�*�6�45�!�#%�%?!�����#��"�����BBZ<�����!������"�!#2��������*�"�������&���%45������$�"#�"�I>�"5����8� �����*��6�!�45�����&������!��8�4�!����6�.!-���!��6�"�!��*��!*���"#�����!�#��<��6N!��6��!�"#���#���!�"�$�#�8�!����*��!*���"#���"#��/000���H>>H-���&�����$�"#�"��6�!!�%�����$�!#����3��#���"*����"#�<����H>>B-�%��"#�%�G-IZ-�#�"�����!�#������!��8�4�!�*��!*����G-/Z<����6��.����H>>D?H>>B-��!�!�#���!�U%����!6�"������6� �!�������!�#���!����*��!*���"#��3����*�"!#�%45�-� #��"!6��#�-� *��%"�*�49�!-� �"�7!#���� �� *��2�*��<����H>>1-!����!!���-�� 2����!!�!-��!�!��8�4�!�����"#�������45��3�"�"*���������!�#���6���;���<

����*�"�����6���$%���-�!��8�4�!�8V�������"���#���!������6�"!5�-��U%��#���!������6% !��"����!����#%���6� ��!�#������*��%"�*�49�!-������+5�3%"����"#� ��"#����!��"8�!#���"#�!����#� �*��%"�*�49�!I/<����8� %45�6�!�#�8�����&������H>>D���H>>I�6����!����#���%.��-����$��"���������-�����!��6�"R�����!�#������!��8�4�!<����H>>I-���!�#���*��!*�%�D-IZ-�����*���V"*��� ��� �8� %45�� "�!� !�$%�"#�!� �#�8�����!@� $�8��"�� 3����� A6��#�*�6�45�����B-1Z����&������H>>IC`��"#�������45��3�"�"*�����AH-/Z���&��C`�*��2�*���A/G-1Z����&��C`�!��8�4�!��;!�*�!�A/-1Z����&��C`�!�#�����#��"!6��#��AD-0Z����&��C`�R�#2�!�����!#�%��"#�!�A/-HZ����&��C-����U%��!���!#�*������"#�����"�����*�����"#��"�������6��#�"#�!�*�����!����R�#2�!�"#��"�*��"��! �̀!�#������*��%"�*�49�!�AB-1Z����&��C-�*�����"���!�����8�"����!�*���"#����!��"8�!#���"#�!����#� �3�"����N8� <

�� !�#��� ��� !��8�4�!� #���$��"��� ��6��#Y"*���6���� �� �*�"���������%$%��IH<���$%"�������!����(�8��"�������%$%��-����H>>E-���!6�"����6��*��*�����B>Z����&��-�*������"�7!#����6��#�*�6�"������H>Z<����H>>D-��!�#������!��8�4�!�#�8��6��#�*�6�45�����*��*�����IGZ����#�#� ����6�6% �45���6��$����"��!�#���6��8��������*�"��������6�.!<���3���� ������"��!�#�����!��8�4�!�!%6�������2����8���3�*����"����!#������*�"����<���!*�"#���!!�#%�49�!�6�"#%��!-��!���6��$���!�"��!�#������!��8�4�!�#V��%���*��$��R��;�����"������U%�����2�������!�#���6��8��������*�����������!����%"���49�!<

�!�6��"*�6��!�!��8�4�!�U%��*�"#���%���6������&��������%$%���!5���!�� �#�8�!����#�8�����!������ �;���!-���6��!�����!������� %$%� -�*��2�*����

I>���"�!#���������*�"��.��M�&���%**�N"<I/���*%��"#���"#��"�����(�8��"�����&���$%��-���#����"�!���U%�8�!������8�!5�������$�*��49�!������8�4�!<IH�'��";"��+-�� ���.���&��� �%#���AH>>IC<

Page 63: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

BD

�����������������������&�c���������� ����

��6���45�����8�.*% �!-�!�$%���!�6���*��%"�*�49�!-�#��"!6��#����!��8�4�!3�"�"*����!<��"#���/00>���H>>>-��!!�!#�%?!����%��*��!*���"#����!�!�#���!���#��"!6��#�-�����+�"�$�����*��%"�*�49�!-�6��#�*% ����"#����!#��7 #���-��U%��*�"#��!#��*������!*�!!����"���!�����!�!%�!�#���!������!#�%��"#�!��R�#2�!<����#����!������6��$�!�"��!�#���6��8���-�����!����H>>D���8� ��U%����������6��#����!���6��$���!����!��8�4�!�!���"*�"#���"�!��#�8�����!���*��2�*���8���Q�!#��AHGZC���!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!�A/HZC<����*��!*���-�������!-���"7����������6��$���!������6���"����"#�!������"���!*� �-����������������6��#����!�6�!#�!����#���� R��*�"#�"%�������!#���"�!��6��!�!����$��"���6��#�<�����3�*�?!�-���"��-�%����8� %45������!#�%#%���*%6�*��"� �"���"#����������*�"����-�*����!�!��8�4�!�6�!!�"�������!��8��*��!*�"#���"#�����!��5���������� ��������6� ��!�#����"�%!#��� <

:�:�:��?�������

���6 �"���"#��"�*��"� -���*��2�*������!��8�4�!�#���*��!*������#���!!�$"�3�*�#�8�!<����6��.����H>>>?H>>1-����2�����"%� ����*��!*���"#��3�����/IZ<����H>>1-��!�3 %��!����!��8�4�!�� *�"4�������8� ��������h�D-HB�#�� R9�!-U%��*����!6�"��%���HD-IZ����*��2�*��������"!-������h�/D-0�#�� R9�!ID<��6��#�*�6�45���#%� ������� �����"�!�#��*�!�$ ����!�"��!�#���"5��6����!��*�"!����������!6��+.8� @����H>>B-���6��!�"#�%���/I]���������6��#�����%"��� ����!��8�4�!�*����*���!IE�����//]����#����!������6��#�49�!II-�!�"�����"�#���U%�-�"�U%� ����!����"�-��*%6�8����/D]� %$���"�� #�*�"#�� ���6��#�49�!�����6��#�49�!������"!<����H>>/���H>>B-���$�"#�"�������!� 3�$%������*������6��#�����!� .U%���!����!��8�4�!-��"U%�"#��&���$%������%$%���3�������6��#�����!� .U%���!<���!*�"#�������%���*����)�����-*�"#%��-���&���$%���6�!!��:�*�"��45�������6��#����� .U%���<

���� !����6���"���������� ��D-� �����!� � ��!#�*�?!�������"����!�$"�3�*�#�8���"#����!�!N*��!������� ����-�#�"�����!6�"����-����H>>B-6���BBZ���!�8�"��!����!��8�4�!�$ ����!�����$�%6���"#����1EZ����!%�!��6��#�49�!<�����$�"#�"���*%6����!�$%"��� %$������#����!����8� ���!

ID�����!���#���!����R##6@FFJJJ<J#�<��$<IE��!�!��8�4�!�*����*���!�*����!6�"���-�"��Y���#������� �"4�����&�$���"#�!-�:!��%���*�!���#��"!6��#�-�8��$�"!���[�%#��!�!��8�4�!\<�[�%#��!�!��8�4�!\-�U%����3��������* �!!�3�*�45������(�-��"$ �����!��8�4�!�#��!�*����R�"��;���!����6��3�!!��"��!-���6 �"#�45���%��"!#� �45����6��Q�#�!-�#��"!3��V"*������#�*"� �$��-�� %$%� �����U%�6���"#�!-�� %$%� ����3� ��!�����(�1��--�"#����%#��!<����*�#�$�����[!��8�4�!�*����*���!\��!#5����* %.��!��!�!��8�4�!�$�8��"���"#��!<II��5��!��*�"!��������3 %������*��2�*����"#��?��<

Page 64: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

BE

��6��#���!�����6��#���!-�6��2�����6�#����������"3���������������!� �K*��*�����%��#��4����!�8� ���!����!� ����!�AHB-BZ���HH-DZ-���!6�*#�8���"#�C<��!�6�!�49�!�!�$%�"#�!��6���*�����%$%�����&���$%��-���!#�"#����!#�"*����!����� �45��:���$�"#�"�-�#�"#��"�!���6��#�49�!�AE-BIZ���H-BZC�U%�"#��"�!��6��#�49�!�AH-EZ���/-/ZC<

��� H>>H� �� H>>B-� �!� U%�#��� �6��!�"#����� #���!� ��6��#�"#�!� ��*��!*���"#�� #�"#����!� ��6��#�49�!�U%�"#����!� ��6��#�49�!<������!� "�8���"#��3�$%��%�*������*�!�����!�!�$"�3�*�#�8�@��!�8� ���!����!%�!��6��#�49�!�����6��#�49�!����!��8�4�!�*��!*��������!����HI>Z������ �45�����"�����H>>H-���U%��� %!#�����$��"�����"���!������!�#������!��8�4�!�"����!� <����*�!����$�"#�"�-���*��!�����H>>H���#����"�%���6��!!5����!�#���!-U%�� �$�����$����-���6�"#����-����H>>B-��!���6��#�49�!�#�����*��!*���BBZ������ �45����H>>/����!���6��#�49�!��#�"$��������!���".8� ���U%� ��"�<���&���$%��-�6���!%��8�+-��6��!�"#�%�."��*�!�������!����*��!*���"#���!���6��#�49�!@�EI-DZ�*�"#���G-GZ���!���6��#�49�!<�����%$%��������%#���!�*�"!#�"#�!����*��!*���"#�����!�%�*��2�*������!��8�4�!�"��6��.���H>>H?H>>I-�*����!���6��#�49�!��6��!�"#�"�����������"���!���U%���!��6��#�49�!<���U%��!��8���3�*�-�6��#�"#�-�2�%��U%��������U%����*��2�*�����!��8�4�!�!����8� ��*��!*�"#���"#����"Y��*��6�����!�6�.!�!������� ����-6��#�*% ����"#�����#����!���!���6��#�49�!IB<

���#�*�"#��:�*��6�!�45�����*��2�*��-�6��*���?!�-�6� ������ ��D-�U%���!�#�8�����!���������� ��6��#Y"*���"���� �"4�����!��8�4�!-�6� �� ������!��6��#�49�!-�!����3�������8��$�"!���#��"!6��#�-�*�������*�45��������!� -���U%��!����!!�����!�!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!I1�AH0-IZC<����#�*�"#��:!��6��#�49�!-���6���%+?!������!���6���5���"#������6�������!� -���$�"#�"�����%$%��<����*�!�����!� ����-��!���6��#�49�!����!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!*R�$�����E>-IZ����#�#� <�);���&���$%���������������!�"7����!������)������� �*�"4�!�ADD-HZC-���!% #���������"�����#����6� ����6 ���45������"��$��R����� 2#��*������#��6%���P�*M��#;������!��8�4�!�6��!#���!�����6��!�!�AD>-BZCIG<

IB�T�F��(HDGF/-����>0������������H>>G<�������������������B���3?� @3C������#��������������+������ �#�����3�����$)��,� ���������I1��"#����!�!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!-�3�$%����!��8�4�!�6��3�!!��"��!-�*������U%�#�#%�����"$�"R����-�!��8�4�!�����"3���;#�*�-�!��8�4�!����6�!U%�!������!�"8� 8���"#�-�� %$%� ��������'�������!����#��"!6��#�-�6%� �*�����<IG���!�"#������!��%���*�!����!��8�4�!�"���� �"4�����6�$���"#�!�"5��2��8���"#�@�6�������6 �-�%�6�.!�[��6��#�\�!��8�4�!����#%��!���U%�"���!�%!�"�*��"��!�8��Q��������#�����-�6��!���.���!% #���!�.��������8�!�!<������!�������-�%��6�.!�U%����*�����"8�!#���"#����#��"���!#;���� �+�"��[��6��#�45�\-�"������������U%���!!����6 �*���"#����������8�!�!<�����*�645�����(���-�*�"#%��-U%�����*�������"8�!#���"#��2�����6��#��������!��8�4����!% #�"#����!!����!����"8�!#���"#�<

Page 65: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

BI

�����������������������&�c���������� ����

�����. <�;������D� "�������D�������4%������4����6��4� ���'%+!

'�"#�@���� �AT�F��(HDGF/C-�*�����!������!#�#.!#�*�!���!��%#�������!�"�*��"��!��!��!#���!�&��#�!������� ����<

��*�"#���!#%������ �&��I0���8� ��U%�-�"����$�5�������2��*����#�"������ �����-���$�"#�"�-����!� -���%$%��� �� R� �� ��!6�"#��� *���� �!��6��#�����!����!��8�4�!����!���"Y��*�!�"�!�7 #���!�#��6�!<������!� ��6��!�"#��%����!�6�.!�!��"������!�*��!*������!���6��#�49�!�"�!��%���*�![#%��!��\���[�%#��!�!��8�4�!\�A�.��"* %.��!��!�!��8�4�!�6��!#���!�����6��!�!CB><�����$�5�-����!� -���$�"#�"����&���$%���3������!�6�.!�!����U%��[�%#��!!��8�4�!\�#�8�����������6��6��45��"�!���6��#�49�!<

�%��"#����6��.����/00I?H>>I-��� �&�����!#�*����$��"���8� %����!���6��#�49�!����!��8�4�!�������!� -���$�"#�"�����2��*�-���!!� #�"��U%�-�"��#�*�"#��:�6��#�*�6�45�����!��8�4�!�"�!�8�"��!�#�#��!���!�6�.!�!-!����!!�������%$%��-�!�$%���������$�"#�"�<������#2�������!��8�4�!���6��$����!����*��6%#����-�%����!�!�$��"#�!����!��8�4�!����!���"Y��*�!���*��2�*����%"��� -����!� -���%$%����� R� ��!5���!�U%���6��!�"#��-�"�

I0� ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"������ �����<B>�����"�#��IE<

Page 66: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

BB

��$�5�-���������6���%45���� �#�8���"#����!�%!�&��!-��"U%�"#����$�"#�"�����%$%���!5���!�6�.!�!��"���R;�������6��#�*�6�45����!!�!���6��#�49�!"��6���%45��#�#� <�&������ �&��-�#� �U%������!#;�8�"*% �������3�#����U%�� �!#�!� ���!� 7 #���!� 6�.!�!� �6��!�"#��� �!� �� R���!� ."��*�!� ��U%� �3�*�45������5���������<��%#����!6�*#��!%� �"R����6� ���$V"*����$��"� ���!���49�!��"���!���3���?!����!��8�"4�!���6���"����!�6����$�"#�"�-�&���$%�������%$%���"����8��!�3�*�45�����!%�!���6��#�49�!���!��8�4�!<��� �&�����!!� #��U%�-�"5����!#�"#����*��!*�"#��6��#�*�6�45����!��8�4�!�"�!�8�"��!���#��"�!���!�6�.!�!������� ����-���6��6��45���!���6��#�49�!�#�#��!�"��!�#�������� �45�����&�������6��#�*�6�45����#��!���6��#�49�!�"�!�8�"��!�$ ����!���!�U%�#����!#���!�&��#�!�!5����"�����%+���!-���*�45��3��#�������%$%��<

���#�*�"#�����*��2�*������!��8�4�!��"#����!�6�.!�!������� ����-���"; �!��!��8V�6��Q%��*����6� ���"!%3�*�V"*�������"3����49�!���!6�".8��!���"�!!�!�!N*��!-��"* %!�8����$�"#�"�-�U%��"5��*�"#���*����!#�#.!#�*�!!�������*��2�*���"��!�#�����!�$��$���!�6���6�.!������!#�"�F���$��-��U%����6���������"#�3�*�45�����6�!���� �#�8������ �*�����!%�!�*��6��!��8�"��!����!��8�4�!<����8�!#����!!�-���6��Y��#���%#� �+����6�����3������*��2�*����"#��?��� �������8��5��!����!��!#�#.!#�*�!����*��2�*�����!� �����*������ �*�-��!�U%��!-����#��������-�"5������"$����!�3 %��!���#��"!6��#�!���8��$�"!-�*%Q�!�����!�"5���!#5����!�$��$���!�6���6�.!<�!!���3�#����!#�"#���!�*�"* %!9�!-�%���8�+�U%��#��!��%���*�!���!6�"�����-"��6��.����H>>D?H>>I-�6���*��*�����E>Z����*��2�*���#�#� ����!� ����"��!�#������!��8�4�!���2�����!#�����U%��!�Q���6��#�*% ����"#����6��#�"#�!"��*�"#��#������� �*��"���"#��*����*�� �*�������� ����<

�"!���������!!�� ���#�45��U%�"#����!�����!-���*��2�*������!��8�4�!������!� �*�������� �����#���!����R�!#���*���"#����3�*�#;���<���H>>B-��!���6��#�49�!�6�����!�!N*��!�� *�"4�������h�H>D-DBD��� R9�!-*�"#��� ��h� 1H0->H/� �� R9�!� ��� ��6��#�49�!<� ��!� ��6��#�49�!-��!#�*��?!���!�[!��8�4�!�6��!#���!�����6��!�!\-�6��#�*% ����"#���!!��8�4�!�6��3�!!��"��!-�!�$%���!������)�������� �*�"4�!-�!��8�4�!����� %$%� �������'���!��8�4�!�����"3���;#�*�������*��%"�*�45�<��!�!��8�4�!6��!#���!�����6��!�!�#���2��6������"���"�!���6��#�49�!-�!����#%��"���%���*�����!��8�4�!�6��3�!!��"��!���#2*"�*�!-���!6�"!;8��!�6���*��*����G>?0>Z���!���6��#�49�!���U%� �!�!��8�4�!�"��6��.����H>>/?H>>B<��*��2�*���*�������$�"#�"��3��������!��U%� ������<� ���&���$%�������%$%��-�!� ��6��#�49�!� �6��!�"#����� ��!% #���� �%�#�� !%6������ ��� ��!

Page 67: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

B1

�����������������������&�c���������� ����

��6��#�49�!-������+5����!�8� ���!����!��8�4�!�6��3�!!��"��!���#2*"�*�!<�����"�#����!������!�8� ���!����*�"!#�%45�B/<

R�������#�"45����3�#�����U%���!�6��"*�6��!����*���!���6��#�����!����6��#�����!����!��8�4�!�������!� �#V��!�����!��!#���!��"���!������"�5��%��6���-�U%��Q%"#�!���!6�"�����-����H>>1-�6���1B-IZ���G>-0Z����"�!!�!8�"��!���*��6��!���#��"�!�"��!�#��-���!6�*#�8���"#�<���6��#�*�6�45������� �����3����������%+����"��*��2�*������!� ��������!��8�4�!@�/-GZ���!��6��#�49�!���D-BZ���!���6��#�49�!BH<��5��!��#�8���*�!!�����!#%����"� .#�*�!������!!��6��3� �*�"*�"#��������*��2�*������!��8�4�!�"�!����*���!���!6�.!�!���!�"8� 8���!-���!-�!�$%"�����;��������!#�#.!#�*�!������*��#������� ��2�*��������8�4�!������� -�� ��!����8�-����$��"���������-������6��#�"#��� �8���!!%�����6� ��*��2�*����"#��?3�����"�!�#��"!�49�!����!��8�4�!-����!�!6�*�3�*���"#���"#���!%�!���;���!������6��!�!��!#��"$����!�"�����!� ���!%�!��!6�*#�8�!���#��+�!-�!�#%���!-����!%���������-�"�!��!#���!��"���!���"���"�5��%��6���<

�����/< � �4��4���������4���;������D�&���������4%������<E�����C�8����<-BB2<����� ������A

'�"#�@����"*�� �"#�� �������!� � �����45�@���� F� �F�� ��g��!�����!��*������3����?!����6�.!�!�!� �*��"���!���"5��*�"!#�#%���%����"S�"$<

B/��!������!�8� ���!����*�"!#�%45��!����6 �*���6� ����#��� �$��������"*�� �"#�� -�U%��*�"!�����$��"���6��#����!�3 %��!�"��!�#���"��*�"#�������8���"#�!����*�6�#��!���"5�����!��8�4�!<��!!�6��U%��!��#��#�����6��Q�#�!�*���6��+�!� �"$�!�������*%45�-���U%�� �8������ �����*�"!����;? �![�"8�!#���"#�\���"5��[*��2�*��\<����H>>B-�6�������6 �-����� �"4�����&�$���"#�!�*�"#��� �+�%�����h�/G��� R9�!��!���6��#�49�!����*�"!#�%45�-����6�!!��U%��"��&�!U%�!���"%� �����"�7!#������ �"!#�%45�����H>>I-�� ��������6� ����(�-��!�8�"��!�"�!!���%���*��#�#� �+�������h�D��� R9�!<BH�����!���#���!�Q%"#��:���*��#�������� ��2�*��������8�4�!������� <

Page 68: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

BG

�5����!#�"#���!�"7����!�����!#�!���!���6��#�49�!����!� ����!�6�������2��*������% -���*�"#���!#%����"*���"�����6� �� ���Q%"#��:� �"!% #����&��!6�*#�8�BD��6�"#��U%���!���!��!�!5���"$�"�����!-�6��!�!5����#��.��!#5�?!N������ �"4�����6�$���"#�!���"5���5��*�"#�-�6��#�"#�-���!��"8�!#���"#�!����#�!���� �+���!�6�����6��!�!����!� ����!�"����$�5��6����6��!#�45������#����!��8�4�!<� �����!!�"� �����!#%������ ��@

!A"������ ������ � ��#����� ��� D������ �E�� ����� (���� �� ���������'������ � �� ������� ����� �F��� �'������� �� ���� �����&��'����� 7�� �� ������������� �� �'���� ��� ������ ��� �������G�� ��#����� ������� ��'��(�����#�� �� 7�� ���������� ���� �(����������� �����&� �7���� ������ 7�� �� �������������%����� #������H&� �� ������� �� ���$�������� � ������� ��������� �������� ��F�&��������&����$������&��(����������������6���������������� ���������� ��� (���7����� $���������IJ&� ��K�� �������������%������� �� ������(����� (������� ���� L������� ����&� ������ ����� ��'����� � +8� !+�����'��� �� 8�(�������"-IM�

�����!������"#��8�!#�!�U%� �#�#�8�!�*������*%#�8�!����!!�*��49�!��6��!�����!�"�!�!�#���!�����"3���!#�%#%���A*�"!#�%45�-�#��"!6��#���� �$.!#�*�C-#�*"� �$�������"3����45�������*��%"�*�45�-���!#���%�45��A3��"U%��!���*��2�*���#�*���!#����8���Q�!#�C-�!��8�4�!�3�"�"*����!���6��3�!!��"��!-����!#%������"#�3�*�U%���� ��$�5���*%6��R�Q��6�!�45���� �8�"#��"�!��!#��#2$��!�����#%�45��"#��"�*��"� ���!���6��!�!-������8���"#���"�%+���-�!����#%��-�6� �!!�$%�"#�!�3�#���!@��C���6�"!5�����6��!�"4����$��"� �����%#��!���6��!�!-�U%�-6�����!�Q�����*�"#�"%�������*������!�!��8�4�!�3��"�*���!�6���!%�!�6��!#�����!"�*��"��!-��!#��% ������"#��"�*��"� �+�45����!#�!�#���2��A3�"W��"���"���"����6� ���!#%���[�"#��"�*��"� �+�45����!���6��!�!?* ��"#�\C`��C6�����������3.!�*����*% #%�� -�3��� ���������*�����U%�����6� .#�*�-��*�"W��*�����$% �#N���������$�5�-���U%��*�"3��������6��!�!�"�*��"��!�%��'���*��6�#�#�8����������� �45����!%6������!���#��?��$��"��!`��-������"���������-*C���3���"*�� ����*��6�#�#�8��������!���6��!�!����!� ����!������#����"���!

BE���!�3��"U%��!����!� ����!�"����#�����-�*�#��?!��*��������6 ������#%���������#�*;���-���!�$��"#�����6��3%��������*�!�2#�*�!-�*%Q���"#��"�*��"� �+�45��!�$"�3�*��8�"�����������#�!���6��6���������"#� �*#%� -���U%����� 4������8��!������U%���!!%�����!���6��#�49�!����!��8�4�!<BI� �"3�����45����*��"� �����"�7!#����AH>>1���-�6<H>C<BD� �"3�����45����*��"� �����"�7!#����AH>>1��C<

Page 69: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

B0

�����������������������&�c���������� ����

!�$��"#�!<���$�"#�"�-� R� ���-� �$�����!�$%���-���%$%��-� � W����-���"�+%� ���&��%�!5��*�#���!�*�����!�6�.!�!�����������"#���!!�<�&���$%���"5��3�����Q�#������"45�<

&�����

���/00>���H>>B-������!� ��%��"#�%�!%��6��#�*�6�45��"�!���6��#�49�!#�#��!����!��8�4�!����>-I�6����>-BIZ-���3���"*��"��?!������8� %45������2��*������% ��� �"#�� -�U%��8����%����D-/Z�6����H-1BZ�"����!��6��.���BB<����*��2�*�����#��"�����!� ����-���!�#���#����6��!�"#����%���#�"�V"*�������6 ��45�<����6��.����/00I?H>>I-��!���6��#�49�!����!��8�4�!�#��6 �*����-�"U%�"#���!������"!�!���% #�6 �*�����6���H-IB1<����H>>B-��!���6��#�49�!���!��8�4�!�*��!*�����H>-GZ������ �45������"���"#�����-������h�/E-G��� R9�!�6�����h�/1-0��� R9�!-�#����!%6������:�8���3�*����"�!���6��#�49�!������"!-����/1-/Z<�5��#�"��� �$����-�R�!#���*���"#�-�!%6�������8� ������/>Z���!���6��#�49�!#�#��!����!� ����!-��!�8�"��!����!��8�4�!�% #��6�!!����-���6��#������/001-��!!�6�#����-�R�8�"���� *�"4���-����H>>I-�/H-BZ���!���6��#�49�!�#�#��!����&�.!�����#�����<��!���6��#�49�!�*�"R�*������"*����"#�����H/-HZ����H>>B�K�����h�HH-E��� R9�!�6������h�HB-0��� R9�!�K-�*�"#���%�"���6��������6 ��45�����23�*�#�"�!�#��"!�49�!����!��8�4�!-�U%���#�"$�%���h�0��� R9�!�"�U%� ���"�BG<

�!�6��"*�6��!��#�"!���6��#���!�6� �����!� -�"��6��.����H>>D?H>>I-�3����!��8�4�!�6��!#���!�����6��!�!�AH0-IZC-�#��"!6��#�!�AHH-1ZC���8��$�"!�A/1-DZC<���6��������!�#��-�6������"����!�!��8�4�!����� %$%� ��������'�AIH-/ZC����!!��8�4�!�6��3�!!��"��!�ADB-/ZC<���!���6��#�49�!-��U%� �!���!��!�!�#���!��!6�"������6���GD-IZ����#�#� ���!�8�"��!�"��6��.���<���U%�#�#%��F�"$�"R����F�%#��!�6��3�!!9�!�#2*"�*�!����"!#� �45�F��"%#�"45�F� %$%� �����!*��#N���!��!6�"�����-���!6�*#�8���"#�-�6���IE-GZ���DB-DZ���!���6��#�49�!����!��8�4�!6��!#���!�����6��!�!<���!#�U%�?!��U%���!�8�"��!����!��8�4�!�6��3�!!��"��!*��!*����-��"#���H>>/���H>>B-�8�"#����!��!�8�+�!-�6�!!�"�����6��#�*�6�����1-EZ����#�#� ���!���6��#�49�!����!� ����!����!��8�4�!<

���%���*��[#��"!6��#�!\�#���!��������!6�"!;8� �6� �!��23�*�#!���!#��"!�49�!����!��8�4�!-���U%��!����6 �*�-����$��"���������-�6� �!�3��#�!

BB� ����!� ��!6�".8��!� ��� R##6@FFJJJ<J#�<��$F�"$ �!RF��!f�F!#�#�!f�F�#!H>>1f�F�#!>1f�66�"���f�<6�3<B1� ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"������ �����-�6<�/>1<BG���� �AH>>1��-�6</1C<

Page 70: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

1>

6����#��"!6��#�����.#���-��"�����3��#�������"���������!� �����2-�R�Q�-��!#�"#�����%+���<���!�7 #���!��"�!-���!!� #�����%��"#����!�$�!#�!���8��$�"!������#������K��.��"* %.��!��!�6�$���"#�!�*���*��#5�����*�2��#�<

�5��!��#�8���*�!!�����8� ��49�!���#���!�!������!�*�%!�!�����%��"#����!8� ���!�����%���*��[!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!\�"���� �"4�����!��8�4�!������!� <�'%"*��";�������!�45������!#�#.!#�*�!������*��#�������� ��2�*��������8�4�!��� ��� � �*����#�� U%�� �!!�� ��!% #�-� ��� $��"��� ������-� ��� ������"#��"�*��"� �+�45�������6��!�!����!� ����!-�U%��!��3�+��*��6�"R����������"�����!��8�4�!�6��!#���!�6���!�%!�3��"�*�����!�#����*��"��!�"�����!� -��!!���*�������%��"#����!��"8�!#���"#�!�"���*�"��������!� ����-��"* %!�8�����3�"#�!���#��"�!-U%��$�����%��"#����!���6��#�49�!���!���3�����!�!��8�4�!<���!!��*�"#��#�-�2�"#���!!�"#����!!� #���U%������6��"!��#���"�#�*����-�% #�����"#�-����!*�!!�+���6��3�!!��"��!�U%� �3�*���!�"�����*�������!� ����-���U%� �#��� �8��������%��"#����*�"#��#�45�����6�!!�� ������#�����-��"* %!�8����!�6�.!�!������� ����<

��������

��*��2�*������!��8�4�!������$�"#�"��#���2��2�#����*��"� ��"#����3�*�#;���-�����������3���"*�� ����3�8�����!���6��#�49�!�!���!#�Q�����%+�"���!�$"�3�*�#�8���"#������ �45����!�".8��!�� *�"4���!�"��6��.����/00G?H>>/<���-��"#���/00I?H>>/-���2��������23�*�#�3��������h�E->E��� R9�!-���U%� ���"����H>>1-�!�#%�%?!�������h/-D1��� R9�!<����/00D���H>>1-��!���6��#�49�!�����6��#�49�!�*��!*�����/IE-HZ��/>H-DZ-���!6�*#�8���"#�<����6��.����H>>D?H>>I-��!�������!�8� ���!�����6��#�49�!�3��������8��$�"!���#��"!6��#�!�ABD-EZ����#�#� C<��!#��7 #����!�#���3��#���2����6��"*�6� ���!6�"!;8� �6� ���%��"#����!���6��#�49�!<��!���6��#�49�!*��!*����-�"��6��.���-�E/Z-�*���8��$�"!-�#��"!6��#�!���!��8�4�!�6��!#���!�:!��6��!�!���!6�"��"���6���GB-IZ����#�#� ���!�8� ���!�*��6����!�"����#�����<

��������

��&���$%���2����!#����&��#�������� �����*���*��2�*������!��8�4�!��"�!�!�$"�3�*�#�8�<���6��3� ���!���6��#�49�!���8� �?!��6�%*����8��!�3�*���@�"�6��.����H>>D?H>>I-�#��"!6��#�!���8��$�"!���!6�"������6���*��*�����#�V!U%��#�!����!%�!�*��6��!�#�#��!<����U%��!����3����:!���6��#�49�!-�� 2����!��)����������#��6%���P�*M��#;-���!6�"!;8��!�6���DD-HZ����#�#� -��!������!�%���*�!���$�!#�����-�"����!���6��.���-��!�!�$%�"#�!�6��*�"#�$�"!��2���!@!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!�AD>-BZC`�#��"!6��#�!�A/D-BZC`���8��$�"!�A//ZC<

Page 71: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

1/

�����������������������&�c���������� ����

+������

�����%$%��-���!�#%�45�����*�"#�?*����"#��#���!����#����*��"� ��"#���3�*�#;���-���U%��!����8�����*��2�*��������"!-�"������������U%������ �"4����!��8�4�!�!��#�����!#�����!%6���8�#;������!���6��#�49�!�%�%$%���!���!��8�4�!�3������3�#���!�6� ��*��!��3�"�"*��������H>>/?H>>H-���!�*���4��������*%6����?!����6��#������H>>E-���������!�"7����!���U%� ���"����"��#�"R���!�������!������!����U%���!����H>>><����H>>1-���#�������*��!*���"#��������!�3������H1Z������ �45������"���"#�����<����#����!�����6��#������8�!�!-�!����!!�����!�!��8�4�!�#%�.!#�*�!�6��!#���!����!#��"$����!�U%��"$��!!���"��6�.!����!�!��8�4�!����#��"!6��#�������#�����-�U%����6��!�"#����-"��6��.����H>>D?H>>I-����!����1IZ���!���6��#�49�!���*��*�����1>Z��!���6��#�49�!<����#��*����� %$��-��6���*���!��8�4�!�6��!#���!�����6��!�!-*%Q�!���6��#�49�!��%��"#�����HE>Z��"#���H>>/���H>>I<����U%��#�� %$��3�$%����!��8�4�!�3�"�"*����!<����?!��8���3�*����% #�����"#���%��"#�6��$��!!�8����!�8�"��!����!��8�4�!�����"3���;#�*�-�U%��!����6 ������*��*����*�"*��8�+�!�"��6��.�������H>>/���H>>I<

:�:�H�� 8�#�������I>

��������� �+����"�!�U%�#���6�.!�!������� ����-�#�"#��"��!�#�������"!�U%�"#��"�����!��8�4�!-��6��!�"#�%�6���5����!#�"#����3���"*����"�!�7 #���!��2*���!<�b� %+�������� ��E�������-�6���?!��8���3�*���U%���!8� ���!��2���!�������� .U%����"�����!� �3�������#��8�+�!�������!���H>>/?H>>I����U%�����/00/?/00I<������%$%��-����%��"#��3������U%�#��8�+�!� �"#����!�6��.���!� *�"!�������!`�"����$�"#�"�-� R�%8�� �$������*�2!*���`���"��&���$%��-��!�8� ���!����%+����?!��:���#���<

B0��!�����!�!���������3�������#���!���6��#��������%��""����%!!����T�F��(HDGF/-����>0�����������H>>G<�������������������B���3?� @3C������#���������������+������ �#����3�����$)��,� ���������

Page 72: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

1H

�����0<"����������;���������!6���4������6��4� ���'%+!?+%F���GD�@

g� N�����(�����8�����������������������������#���O�������K��������&�������������'������������������%��������������#����������������K���-�

'�"#�@� �&���A�6%���������`������-�H>>BC

�������"$��!!����"�����!� �#��?!������$����!����#%�����!�!�#���!���!��8�4�!�����"%3�#%�����<��"#���/00I���H>>>-���$�!#��%?!��*��!*���"#����/E1-/Z����#����!�����!#�U%�-�*���#��"!6��#�!���*��%"�*�49�!���!6�"��"��6� �!�8� ���!����!�� #�!�"��!�#������!��8�4�!<����/000-�GIZ���!�3 %��!�������#�8�����!%�����$������!��8�4�!<���!!��6��.���-���*��!*�"#���� �8��������"��!�#������!� ��������!��8�4�!���3 �#�%-��������������-���6��*�!!�������!#�%#%��45�����!�#�����"*;�������!�6��8�#�+�49�!�U%���"*����������$��"��6��#��"�!�!��8�4�!�67� �*�!-���6��#�����!��"�!�"�8�"#�<����H>>>���H>>1-��*��!*���"#������!#�U%������"8�!#���"#�!�#��6 �*�%<����H>>/���H>>1-��!�3 %��!�#�"$�������h�/I>-E��� R9�!-�8� ���!%6����������!#�U%������"8�!#���"#�!���H>>><���"%3�#%��!-�#��"!6��#�!���*��%"�*�49�!�3������!�6��"*�6��!���*�6��"#�!"��6��.���<����H>>B-�!��8�4�!��#��.�������!������#����AIE-IZC���!�"8�!#���"#�!���#��"�!�����#�!���� �+���!�"��&�.!<

&����%#��� ���-�R;�U%���#�"#���#���2��6�����!��"8�!#���"#�!���#��"�!����#�!���� �+���!�6�����6��!�!����!� ����!<���$%"����� �&��1>-��"#���H>>/��H>>I-�6� ����"�!���#������!��"8�!#���"#�!����!� ����!�"����#������3����"�� !�#��� ��� !��8�4�!-� *���V"3�!��"�!� !�#���!� �"$�"R����-� *�"!#�%45�A������*R#����"������(%#�2���+C���3�"�"*����!�A��"*���#�7-�*����#�8�����!"����$�"#�"�-���%$%����� R� �C1/<���6��"*�6� ���$�5����*�6#��������������!� ����

1>� ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"������ �����-�6</>0<1/��"#����!�3�#���!����*��6�#�#�8���������!� ����������#2��������"8�!#���"#����#��"�-��� �&���!!�"� �@� !�"���������������������$������'���������&�K��F����&�)����O�����������K��,����������������������������#���K��������������������������������������'�������������$���������F��������������-�A ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"����� �����-�6</>GC<

Page 73: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

1D

�����������������������&�c���������� ����

#���!�����!����<����H>>B-�8���3�*�%?!��6�"#������"3 ��5��"�!�3 %��!���*�6�#� ����&�.!-�U%�-�6� ��6��������8�+�"��R�!#N���-���� �+�%����!����U%����*���%����A��h�HB��� R9�!�*�"#�����h�/G��� R9�!C1H<

�"!% #�� ��!� ��#���!� ��� &����45�� ����*�� � A�� ��!C� ��!���������!�������!� �"�!�6�.!�!������� �����6����#�%�8���3�*���"7����*��!*�"#�������6��!�!����!� ����!����!�#������!��8�4�!�*����#%�45��"�U%� �!���*���!-������"#��!�Q���U%�!�49�!�����#�8�!-�!�Q������#%������3� ���!��!%�!���;���!-�!�Q��3����45�����6��*����!�*�����6��!�!� �*��!�K��"* %!�8��K����#�����<����"#��"�*��"� �+�45�������6��!�!����!� ����!�"����$�"#�"�-�6������6 �-�����"$��!�#���!�#��!�*����#�*"� �$�������"3����45��A�*�*�-���#�!% -(�%6���#�7!�-���*��!�$�-��#�3�"�"�-�� ��-��"�8��!���"���"�C-�#��"!6��#��2����A(�����"R�!��2���!��"#� �$�"#�!-����-�����(C-�!��8�4�!�3�"�"*����!A��"*�������!*�-���"*��������!� -��"���"*�C-�#��"!6��#��3����8�;������*��$�!�A��2��*����#�"����$.!#�*�?���C-�!��8�4�!������"#��!�A�!#���K#��#���"#�������!.�%�!C-�#��"!6��#������"��$���� 2#��*����$;!�A&�#�����!C-!��8�4�!����#���%45��A��!#��#��#�C��� �*�45�����8�.*% �!�A��*� �+����"#�� ��C<���$%"������� �������%�"�!�����!-���!�#�����"%3�#%������#��6��6�"���Y"*���"��6��#�*�6�45�������6��!�!����!� ����!�"�U%� �����*���1D<

1H���8� ��������h�HB��� R9�!���3 �#�-��������������-����U%�!�45�������"��������*�"���"!���"*�6� �� ��6�"R����� �����������*�-�"%����6���45�����*��*�������h�/D��� R9�!<1D����#�*�"#�������%$%��-����� ����������������������!� �"�U%� ��6�.!��"��*��U%��!5��6�%*�!�!���6��!�!����!��8�4�!-���!�*����"�$;8� �6�!�<���6���%+?!�-���!�$%��-��"3����45����#���Q%"#��:U%� ���� ��@�[�C�&�#�N ������!� ������<�<�K�&�#�����!<��"#�����+���������H>>E��Q%"R�����H>>B-���&�#�����!�6�!�*��"�%?!��*����%����!��#���!�6��"*�6��!����!�#����"��$2#�*��"���%$%��<���U%���%��"�*�� ��"#��IIZ����*�6�#� ������6��!�� �"�*#���<�<-�U%��#�������* %!�8�����"����!#���%�45�����$;!�"���"#���������6�.!-�3�������*�6�#� ���"#�8��2%<j�����������H>>B-��&�#�����!� *��6��%� �!� �#�8�!� ��� ��6�"R����R� � "����%$%��-� U%�� �"* %���G0� 6�!#�!� ����!#���%�45�� ��� *���%!#.8��!� "�� 6�.!-� �� ��6��!�"#���HHZ���� ��!#���%�45�� ��� *���%!#.8��!����8���!����6�#�N ���"����%$%��<�'�"� ��"#�-����Q%"R�����H>>B-�����6��!��*�"* %�%���*��6�����BBZ���!� �49�!������!#���%��������� $;!� "�� *�����������"#�8��2%-� ���#�"�����"������[��"#�8�����(�!\<j��$%"����"3����49�!������6��"!�-���8� ���#�#� ���!!�!��6���49�!�!���8���h�IH<I��� R9�!<�����6��!���!#���%������h�E>��� R9�!�����"#�"#������"8�!#���"#����!��3��#��"����V"���H>>1?>G<�����6��#��!%�!#�"#�8����!!��8� ���*����!6�"���:�#��*�����E>>�U%� W��#��!��������3.!�*�������!#���%�45�����$;!������"#�8��2%<��C���"*���#�7<� ������!% #�������%��*�����$ ��� �*�������"S��3������*�-�����"*���#�7�*��6��%���3� �� � �*� ������"S��!#�"<���6���45�-�U%��3����"%"*���������$�!#�����H>>B-�*% ��"�%�������4�����H>>1�*�������6�!!�����"!#�#%�45��3�"�"*����������!�%�*��#5�����*�2��#��� �-�*�"R�*���� �*� ��"#��*������[���K����������'��)��\<� C�&��#����$%��<j ���4�%j!%���#%�45��"����%$%������/00I<j�!!�$%���!���������j��6��!��!�$%�������6��8�������6�.!�"��!�#�����j�%#��N8��!<�(�����#%� ��"#��/>G���6��$�!����#�!���#��j���!����/I>>�*����#���!<����H>>B�!�%�3�#%����"#��$ ��� �3���!%6����������h�/1�� R9�!<��C����6����������%$%�M��<�<� ���4�%�!%�!��#�8�����!����/000��-���!���H>>H-�!%�6��#�*�6�45���*��";����6��#�"*��#�#� ��"#��������6���"#��"�*��"� <��!#;�6�!�*��"����*�����

Page 74: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

1E

��� �"R�� *��� �� 6���5�� !�$%���� 6� �� �������� ��!� 6�.!�!� ����!�"8� 8���"#�-� �!� 3 %��!� ��� �"#����� ��� ���� "����$�"#�"�� !5�#����*��"� ��"#��!%6������!�:!�!�.��!����������$�"#�"��6��������#�����<'�$%�����"#����!�6��"*�6��!��"8�!#�����!��!6�"R�-����-�&�.!�!������!-�'��"4�- R� �-�� ���"R�-����"���"�������#; ��<��!�6��"*�6��!��#�8�����!����!��8�4�!��*�6#���!��������!5���"��$���� 2#��*�-�#� �*��%"�*�49�!-�*��2�*���8���Q�!#�F�#�*���!#������"*�!<���6��*�!!�����6��8�#�+�49�!���!% #�%������6��#�"#��"#�����������-�6��#�*% ����"#��"�!��"�!����/000���H>>>-�*�����!#�U%�6�����!�!�#���!����#� �*��%"�*�49�!���3�"�"*����!1E<���*��!��3�"�"*�������H>>/?H>>H�3�+?!��!�"#����$%����"#��"�!�".8��!�������-�*%Q���!#�U%��!����%+�%�������!������#�����"#���H>>/���H>>H<���6��#�������"#5�-��!�3 %��!#V��*�"R�*�����"*����"#�-�������-��#2�H>>E-�"5��!��R�%8�!!��*R�$������"����!�".8��!����H>>/<����!��8�4�!-��!�!�#���!����#��"!6��#�!���*��%"�*�49�!3������!�U%���� R�����!�!#����������3 %���������<���6��"*�6� ���!#�"����������$�"#�"�����!��8�4�!�#���!��������2��*����#�"�1I<

��&���$%��-�6���!%��8�+-��8���"*��%���"���!�����*�"#�������#2���������-�*%Q���!#�U%�����!����U%���%6 �*�%����H>>D���H>>B<���!�#������!��8�4�!3�$%���*���������!��#���"#�-�Q;�U%��3�����7"�*�����6��!�"#���#���!�����"*����"#�#�"#�����3 %���U%�"#���!#�U%��"��6��.����H>>E?H>>B-����6�!!��U%���!�!�#���!6���;������!�*%"�;������$�!#������#���!�"�$�#�8�!�"��6��.���1B<�����%$%��-6���!%��8�+-��6��!�"#�%�3��#����"���!���"���8� %45�����!�%��!#�U%��������@���H>>B-��!�8� ���!�*����!6�"��"#�!�3�����#�V!�8�+�!�!%6������!���!���H>>H��-��"#���H>>I���H>>B-����"*����"#��3������E1-DZ11<����6��.����H>>/?H>>I-��!�3 %��!��������"����%$%���*�"*�"#�����?!������$��*% #%��-�R�#2�!����!#�%��"#�!<��5���!�!�$%�"#�!��!�6��"*�6��!��"8�!#�����!�"����%$%��@���$�"#�"�-

6��"*�6� ���6��!���������45������%��V"*������#� �8�!5��"����%$%�������!�"8� 8��#���3�!����3���45�� ��� �"8�!#���"#�� 6%� �*�#;���� ��!� 6��"*�6��!�����!� ��� *��%"�*�45�� "�� 6�.!\<� );� ��� ��������������������!!%"45���"3�����!������!�!�$%�"#�!���6��!�!����!� ����!����!��8�4�!����#%�45��"��&���$%��@�(� ���"R�!��2���!��"#� �$�"#�!`�������� �"�!`����6��&���$%��`��"#����"*��<�<�A3� �� �����"���"*�C`�&�#�����!���!#���%�����`��#��S���*"� �$��`����"!6���$%�M����"!6��#�!����8�����!��<�<�<`��"����?��"�8��!�������� ���"#�$��*�N"���� �!���2�*��!�A�"�8��!�������!#;*������;�����������)�"����C`���#�*����$�!#�� ��<�<`�(%��!���#�"�!�A!��8�4�����$%���#� �3W"�*�C`�"!#�#%#������!#%���!��*�"N��*�!�M���*�� �!��� �&���$%�M�A�"��!6��C<1E�T�F�&�F�F/1BF��8�/-����HD�������� ����H>>1<�+��������)�3#�1��3�����$)��,� �����������'�������3#������1I� ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"������ �����-�6</>0<1B�T�F��(HDGF/-����>0������������H>>G<�������������������B���3?� @3C������#��������������+������ �#�����3�����$)��,� ���������11�����<

Page 75: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

1I

�����������������������&�c���������� ����

���!� -�'��"4�-�� ���"R�-��2��*�-�&�.!�!������!-��!6�"R�-����"���"������!#���!��"���!<

���#�*�"#����!�3 %��!��"#��?��� ���������"8�!#���"#�!1G-���� �*���6��!�"#�%�DZ�����!#�U%����/-BIZ���!�3 %��!����������*�����!�6� �����!� <���H>>/���H>>1-���6��#�*�6�45�������� �����"�!�3 %��!��������8����%���>-GZ���/-GZ<���%$%�������$�"#�"����!6�"������6������!�#��4�!���%�#��4�����#��!�3 %��!-���!6�*#�8���"#�<��!�"7����!��������6���$%����"�����!� !5�� �"��6��!!�8�!<��5��R;�����!� !����� ����!#���%�45�� !�#���� � ��� #��!�"8�!#���"#�!���#��6�%*��R;�"7����!�!�������������� �+����6� �����!� ���!�%!�!N*��!������� �����"��;�������!��8�4�!-�Q;�U%���!�����!���!6�".8��!�$��$����!��"3����49�!�!�������"!���!��8�4�!<����U%� U%���3����-�����!�����"*�� �"#�� -����H>>I-���!#����U%������� �������!6�"���6� �������6��#������!#�U%������"8�!#���"#�!�������!� �"����2��*����#�"�@���hH->1��� R9�!�"����$�"#�"������h�/-1I��� R5��"����%$%��<���#��*�����6�!�45�-�%�#����!#�"#�-�2��*%6����6� ��&��%�A��h�H00��� R9�!C-���U%��!��!�$%�� R� ��A��h�HDE��� R9�!C����2��*��A��h�/E/��� R9�!C<��%��"#��H>>B����!6�������!�"�8����!�!����H>>1-�����$�"#�"����*���%����!������#������!�"8�!#���"#�!�����#�!����!� ����!�����$���!���!�6�.!�!�����!!�*��45����#�"�?�����*�"������"#�$��45��A�����C10<

���U%��!����3�������&���$%��-��"#���H>>/���H>>B������ ������6��!�"#�%�3�"#�����H>Z����#�#� ���������"8�!#����"��6�.!-�R�8�"���#�"$����!�%�8� ����;����-����HDZ-�*����!6�"��"#������h�DB>-/��� R9�!<�����%$%��-��%��"#����6��.����H>>/?H>>I-�%��U%�"#����!�3 %��!�������#�8��������$���"����� ����-��!6�*�� ��"#��"����$�"#�"�<

-=.=������D�������H����

�����#2������$% �#N���-��!�U%�#���6�.!�!�6�!!����-���6��#�����!��"�!"�8�"#�-�6���6��*�!!���������#%���������*�������!��8�4�!�:�6��#�*�6�45����!�#���6��8���-��"* %!�8�����*�6�#� ��!#��"$����-�*������%45�����6��!�"4�����!#���<���3�"W��"��3������!�6��*�6#.8� �"�����!� ���"����$�"#�"�<�����%$%��� �� "�� &���$%��-� ��"��� !�� 6��*���� ��6��#�"#�� 6��!�"4�� ��

1G��� $�8��"�� �����$�"#�"�� "5�� ��!69�� ��� ����!� !����� �� 6��#�*�6�45�� ������ �����"��"8�!#���"#����#��"������#����*������6� ��6�.!<10� ��#�������"#�8��2%�7���� �������������7��"3����#�8������� �$�45��������!� �����"#�8��2%�A�]�D-���+���������H>>1C<���������2��"#�$�����6������!� -���$�"#�"�-�&���$%��-��%$%��-� R� �-��� .8��-�&��%-��U%����-� � W����-���"�+%� �-��2��*���� %��<

Page 76: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

1B

��"�6N ��!����!�#���!�*�����"��$���� 2#��*�-�*���%!#.8��!���#� �3�"��3���<��� �!�!��8���3�*�-�������!-������!#V"*������8;���!�!�#���!�"5���$% ���"#���!<

�!��%��"4�!���$% �#N���!�3������*��6�"R���!�����%��"#����!�3 %��!����"8�!#���"#����#��"��"����$�5�-�*����"*��V"*���!����#%���"�!�!�#���!���%#� ������67� �*��U%��!�3������6��*�!!�����3 ����� �+�45�-�*�����"��$��-#��"!6��#�!���#� �*��%"�*�49�!<

��!�$%��-���#���� R����!!� #��;��!��!6�*#�!���$% �#N���!����!���!#��#�8�!���*��2�*�������!��"8�!#���"#�!����!�#���!��� �8�"#�!����!��8�4�!���!��!#���!&��#�!-�*���V"3�!��"��*�!�����!� ����<

:�H�;��D�����

����$������$% �#N�������!� �����6�!!�%-�"�!�7 #���!�U%�"+���"�!-�6��#��"!3����49�!�U%����6 �*��������%45������"#��8�"45������!#����"�����."���*�"W��*����3 ����� �+�49�!�"����$�������#��#���"#�����*�6�#� ��!#��"$����<��8��?!����!#�*��-�"�!!��*�"#��#�-��!�!�$%�"#�!���!�"8� 8���"#�!@��C� ���"�45�����*��#�!���!#��49�!����*�6�#� ��!#��"$�����A���"��!� �"!#�#%*��"��!��!<�B����]�1-����/00IC`��C�3 ����� �+�45�������"�6N ��!�����!#����A���"��! �"!#�#%*��"��!���!<�I-�G���0-����/00IC`���*C��"#���%45������� �%���Q%�.��*�6������6��*�!!�����6��8�#�+�49�!-�6�������������������";�����]�G<>D/-���/00>-� 6�!#�������"#�� !%�!#�#%.��� 6� �������]<� 0<E0/-� ��� /001-� U%��!#��� �*�%���&��$�������*��"� ������!�!#�#�+�45�<

�����"��� �"!#�#%*��"� ��]�B���8�$�%�����#�$��/1/���� �"!#�#%�45�'����� �U%���!#��� �*�����!#�"45���"#�����6��!�����!� ��������*�6�#� ��!#��"$��������6��!�����!� ��������*�6�#� �"�*��"� ���6�!!�%���6����#���U%����6��!�!*�"!#�#%.��!�!����!� ��!����!� ����!-�*���!����������"�!#��45��"��&�.!-�"��6�"��"#���"#��������$������*�6�#� -���6 ���!!�����6�!U%�!������ �8�������*%�!�!���"����!������6��8��#���"#����!�6�#�"*���!�����"��$���R���;% �*�<(��4�!�:����"����]�B-�����!*����"�45�� �$� ����3%"45��������$������*�6�#� "5��2����!�6����#����U%�"����!���6��!�!�!��*�"!#�#%���!����!� ��!�"�*��"��!��#V��"��&�.!�!%��!���������"�!#��45�-���U%�� R�!�$���"#��#��#���"#��!�"W��*�-���!!� 8���!��!���!#��49�!�*�"#���!�"�� �"!#�#%�45�<

�����"��� �"!#�#%*��"� ��]�1-����/I�����$�!#�����/00I-�3 ����� �+�%��!�#������#��"!6��#�����.#���-�6�!!��� �#�"�����%!����������*�49�!��!#��"$����!"��#��"!6��#��������*������!�"��*���#�$�����"��"�8�$�45���"#�����-�*�"3������!6�!#��"������0<EDH-����>G����Q�"��������/001<�������6����#�%���%!����!

Page 77: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

11

�����������������������&�c���������� ����

�����*�49�!��!#��"$����!�!���"#��U%�"����3��#���!�6�����6��!�!����!� ����!���"�8�$�45�<

�����"��� �"!#�#%*��"� ��]�I-�6���!%��8�+-���#�"$%�%�����"�6N �������6 ���45������#�����!��8�4�����$;!�*�"� �+����6� �!��!#���!����'�����45�-6�!!�"�����6����#�������6 ���45����!!��!��8�4��6�����6��!�!�*�"!#�#%.��!!����� �$�! �45��"�*��"� -��"��6�"��"#���"#��������$������*�6�#� <������"���]�G�U%����%�����"�6N ���$�8��"���"#� �"��!�#������#� �*��%"�*�49�!��6��8V�����6 ���45��6��8���������"#���%#���+�45�-�*�"*�!!5���%�6����!!5�<);������"����]�0-��������#�"R����"#��������"�6N ����!#�#� ����6�#�N ��-6����#�%�U%�����"�5��6%��!!��[*�"#��#���*�����6��!�!��!#�#��!��%�6��8���!\����� �+�45����!�!�$%�"#�!��#�8�����!���"�6� �+���!@�6�!U%�!���� �8�����Q�+���!����6�#�N ��-�$;!�"�#%�� ����%#��!�R����*����"�#�!`���3�"�����6�#�N ��"�*��"� ��%��!#��"$����`���#��"!6��#�����.#�������6�#�N �����%#��������$��"�*��"� ��%��������8���!��;!�*�!����6�#�N ���6���%+���!�"��&�.!����#��"!6��#�-�6�����������*�"�%#�-����6�#�N �����%#�-�!�%!�����8���!���$;!"�#%�� ����U%� U%������$��<

�����6 ��6��*�!!�����6��8�#�+�45��8���3�*�����%��"#����6��.����/00/?H>>H-���6��!�!����6��6�����������(�8��"��3�����8�"����!����"8�!#�����!6��8���!�"%��#�#� ������h�/>I��� R9�!<��"8�!#�����!����2!#�*�!����!#��"$����!��!6�"������*����%��6�����#������!�*��6��!<����8�4�!�*����!6�"�������#�V!�U%��#�!���!�8�"��!�#�#��!-�*���"�����!�!�#���!����#� �*��%"�*�49�!������"��$���� 2#��*����������6��#����!!��8� ��G><

��6��*�!!�����6��8�#�+�45����3 �#��%����8���"#�������!��$% ���"#�45�-*�����3 ����� �+�45�������!#��49�!�:�6��#�*�6�45��6��8�������!#��"$�������!�#���!��"#�������"#��*�"#�� ���!�6� ���!#���-������!���#��6�����U%�6�!!�%������$����!3��4�!������$% ���"#�45�-�6�������U%�������$������$% �#N���:�"�8����� ���������������*�"*���V"*���"�����*���<���*���45����!��$V"*��!��$% �����!� *�"!#�#%�� ����6 �� * ���� ��� 3�"W��"�� 6��� � �� ��� [��?��$% ���"#�45�\-�*���8�!#�!-��"#����%#��!���Q�#�8�!-����!#�%#%����%�������"#�*��6�#�#�8��*�"�%*�"#��:��3�*�V"*�����:���3�!����!��"#���!!�!����*�"!%�����G/<

���"!#�#%#�����*�"*�!!5�-�6��8�!#��"�� �"!#�#%�45�-���6��!�"#�%���6��#�"#��"!#�%��"#��"�!!��6��*�!!������%��"4�����!�#������!��8�4�!-�#�"���!�����Q�#�������$% ���"#�45�-��%��"#���!��"�!�"�8�"#�-�6����!��8�4�!�67� �*�!*�����"��$���� 2#��*�-�$;!���6�#�N ��-�!�"����"#���;!�*����#��"!6��#�!<�'��

G>�T�F�&�F(F/E>-����>/����"�8���������H>>E<�+��������)�3#�1��3�����$)�D������G/��� ��AH>>1��C<

Page 78: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

1G

��!�*���"#��6�����������*�"*�!!5�-�!��6���6��*��������� �*�#�45�-�U%��!���#���� �+�%���6��*�!!��6� ��U%� ���&�����&7� �*������*�%����!�%�6�6� �����6��!;���-��� �$�"��������*%45�����#��!�!��8�4�!�:��"�*��#�8��6��8���-��!U%��!�6����"�*����-�*�"#%��-�!���!%��#�#% �������GH<������"�#���U%���6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$�����"�!!�!�!��8�4�!�3���6����#���<

���!�#�������"��$���� 2#��*�-�6�������6 �-�������'����� ��]�0<>1EF0I���3�"�%��!�*��#2���!�6����*�"*�!!5����6����!!5�GD����!��8�4�!���� �#��*�����<��!#�6% �%�#�V!��#�6�!�6����#��!�!��8�4�!�K�$���45�-�#��"!��!!5�����!#���%�45��K-��!#��� �*�"���U%��!N��!�*�"*�!!��";���!�6����5��6��!#���!�!��8�4�!��� �*��"���!�:!��%�!�7 #���!��#�6�!���6��8�"��-�"��U%��#�*��:$���45�-�� 2�����*�"*�!!��";���-��!�3�$%��!����6���%#����"��6�"��"#������%#�6���%#��<����#���!��!�*�!�!-��!��$�"#�!�"�!�#�V!��#�6�!�3�*�����!��*�"#�� ������$V"*�����*��"� �����"��$���� 2#��*�-�*������6� ������'����� ��]0<EH1-����HB������+���������/00B<����!�#������$;!���6�#�N ��-������"�� �"!#�#%*��"� ��]�0�6�!!�%���6����#��-�*����3�����#�-�U%�����"�5��*�"#��#�!!�*�����6��!�!�6��8���!-������"#��*�"*�!!5���%��%#���+�45�-�������*.*�����!�#�8�����!����6�!U%�!���� �8�����!�Q�+���!����6�#�N �����$;!�"�#%�� -������3�"����6�#�N ��������#��"!6��#������!#���%�45���������8���!����6�#�N �����$;!"�#%�� <����/001-�2�*���������$V"*�����*��"� ����&�#�N ���A��&C-�6���3�!*� �+�45����*�"#�� �����!�#��<

);� �!� !��8�4�!� ��� !�"����"#�� �;!�*�� !5�� ��� *��6�#V"*��� ��!�%"�*.6��!-�����*�����*�������#�$��D>-��"*�!���-���� �"!#�#%�45�-�6���"��!����� �$���!�!�����$�������*�"*�!!5���%�6����!!5�<����#��"!6��#�!-�6��3��-� �� �"!#�#%�45�� 6��8V� U%�� �!� !��8�4�!� ��� #��"!6��#�� ����8�;����"#���!#��%� ����"#��"�*��"� ����6�!!�$����!�!5�����*��6�#V"*�������"�5�-U%��6������ �$;? �!�6�����������6����!!5�����%#���+�45�-�*�"3������$% ���"#�45�����/00G<���#��"!6��#��3����8�;���-�6���!%��8�+-�2�#���2����*��6�#V"*�������"�5����!N�6����;�!����� �$����6���*�"*�!!5�-�*�"3������#����"����6�����$% ���"#�45�����/00B<

����$��������"8�!#���"#�!����!� ����!�3�����6 ���"#�� ����� �+������6���!���*�"!��������R�Q����!#�"#������#�<���6�N6����� �����*�"R�*��U%�[����0��������?����������&�D��%��� ,��� (1� ������������ �����8� ��������#� ������� ���,���� (�����&� �������������������� ��')\GE<

GH�����'����� �G<0G1F0I<GD���6����!!5���6��!�"#��*���*#��.!#�*�!�!��� ���!�:!����*�"*�!!5�-���*�#��6� ����!*��*��"���������6��*��������-�6���"���!�����#��������U%� U%�������"#��6� ��6�����67� �*�<GE��� ��AH>>IC<

Page 79: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

10

�����������������������&�c���������� ����

����!��8��;���"���"�!#��*�6.#% �-�6�������6 �-���!6�!�#�8��*�"!#�#%*��"� 6��.������"!#� �45�����"�8�!��$V"*��!�3�"�"*����!��!#��"$����!-���!�#��!����*�"#��"����6�����*�"�!�������%#���+�45��*�!����*�!�-�:� %+����"#���!!��"�*��"� <����#� �*��%"�*�49�!-�6����%#��� ���-�3���U%����������"�6N ��-�6��!��8�"��?!�-�"���"#�"#�-���6�����$�#�8�����&��������*%#�8������6������ ���#�!�:�6��#�*�6�45���!#��"$����<

����$"�������$�!#���U%������$��������"8�!#���"#�!����!� �����"5���"* %��*����!����6����45����6��#�45������"8�!#���"#�!�A�&&�!C�*����%#��!6�.!�!<��!��*����!����$V"�����!!�"���!�6� �����!� -�"�!��"�!�"�8�"#�-"5��3������"*��6�����!��������"���"#��Q%�.��*�����&�.!-�#�"���!�����#�����!�����6��*��45����� �"$��!!����*��"� �6� �����*%#�8�-�"���"����H>>H-������+5�������!�!#V"*��!�� ���"*�"#����!���� $%��!����!%�!* ;%!% �!<���!����"#5�-�#�V!�(�%6�!��������� R���"#����"�!#�����!-�*�����!6� �� �"!� R�������"�!#��!���� Y�������� ��2�*�����#������A ����C-�����"�����6����"���+�����"#�� �� #���@� ����%4����?!�� !����� �!U%�!#��"���"#�!� �8�"#���!�6� �!�*�"$��!!�!#�!����"� �!��������8� %45���!��&&�!� "�� �%"��-� �"* %!�8�� �� ��6���V"*��� ��!� 6�.!�!� ����!�"8� 8���"#��U%��#V���!!��#�6������"!#�%��"#�����8�$��<����8� ��45������6���V"*����"#��"�*��"� �6����#�%�8���3�*���U%���!��&&�!�6�%*��#V�!��8����*�����"!#�%��"#�����6����45������"8�!#���"#�!-��#%�"��-��"#�!-*����� ���"#�����6��#�45����!��"8�!#�����!-������#����"#�-�"�����!��!�8�+�!-� ��� *�6�*������ ��$% �#N������!�6�.!�!�"����3�!����� !�%!�"#���!!�!������!�"8� 8���"#�<���6���*���"#�-��!��*����!�6�����8�#�����%6 ��#���%#�45�������"���#V������*����6�6� ����!���6��#�"#��"��6����45���� �"8�!#���"#�!<���8�?!�� ��!!� #��-� "�!!�� *�"#��#�-� �� ��6���V"*��6��#�*% ����"#��"�$�#�8�������$�"#�"��*����!��&&�!�6���� ��3������!-�"�����������U%���!#�8�����"�����$������%���!2�������*�!�!��������#��$���"8�!#����?�!#�������!�%���!3�8��-�*���6��Q%.+�!�3�"�"*����!����$��"����"#�<� �#�?!�-���#.#% ��� %!#��#�8�-����3��#����8��!����!�* ;%!% �!�����6��6���45�� �"����#�� ���!#�"#�!� ��� !�%!��&&�!-� �"8�*���!� 6� �!�"8�!#�����!�6���� �8�������$�"#�"����!�#���%"��!�����#���!�6���*�"#����6� .#�*�!�$�8��"���"#��!-�*��������!8� ���+�45�����6�!������*�"#�� ����#���3�!�67� �*�!<

��3������!��#���%���"�45�����!��!6�*.3�*�����U%�������$% �#N������!��8�4�!�"�����!� -�!��5���"3�*���!-���!�$%��-�� $%"!�!�#���!������ �8Y"*��-*�����!#�U%��6�����U%� �!��!6�*#�!������$% ���"#�45��U%���3�#����*��2�*������!��8�4�!<

Page 80: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

G>

%������9���� ����

��U%�������$% �#N�������!��8�4�!�3�"�"*����!�#���!�����6 �*���������"����3 ��.8� <�����#�$��/0H���� �"!#�#%�45���!#��� �*��U%����!�!#����3�"�"*����"�*��"� -��"* %!�8��"��#�*�"#��:�6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$��������"!#�#%�49�!�3�"�"*����!-�!��;���$% ����6������� ��6 ���"#����-�"����#�$��IH���!%�!���!6�!�49�!�#��"!�#N���!-�6��8V-��#2����6��8�45�����#� � ��-���6�����45�����"!#� �45�����"�8�!��$V"*��!�����"!#�#%�49�!�3�"�"*����!�����*� ����!�"���#�����-�����*��������%��"#�����6��*�"#%� ����6��#�*�6�45��"��*�6�#� ����"!#�#%�49�!�3�"�"*����!�*���!����"��&�.!����6�!!��!�3.!�*�!��%�Q%�.��*�!��!���"#�!��%�����*� ����!�"����#�����<��� �6�����45��"5��!���6 �*�-�*�"#%��-:!�[�%#���+�49�!�k6���6��#�����&��!���"#�������67� �*�l���!% #�"#�!����*����!��"#��"�*��"��!-������*�6��*�����-��%�����"#���!!�����(�8��"����!� ����\<�����"�!#������'�+�"��-�"����6�!�45�������#�8�!������"R��&��!���"#�������67� �*���]�D//-����HE�����$�!#�����/00I-�!%!#�"#�%��"�*�!!���������[��*�"R�*���*��������"#���!!�����(�8��"�����!� ������6��#�*�6�45���%����%��"#�����6��*�"#%� ����6��#�*�6�45����!�6�!!��!�3.!�*�!�%�Q%�.��*�!-���!���"#�!��%�����*� ����!�"����#�����-�"��*�6�#� ���!��"!#�#%�49�!3�"�"*����!�"�*��"��!\<

�����!��"�!!�-�3�����3�"������6��*�����"#��U%��!��������#���-���6��#������"#5�-�6����������!!5������"#�����!���"*;���!��!#��"$����!@��%#���+�45�*�!����*�!�-�6�������������*��#�����&��!���"#�������67� �*�<��#2�R�Q��"5�3���� ������������3���������� ��6 ���"#��������$% ���"#�45�����!�!#���3�"�"*�����"�*��"� -�"��3� #�����U%� �#���6��8� �*������6��*�����"#��6��8�!#�"��*�#������6�!�45�������#�8�!<����������!*��*��";���-���6��*�����"#��"5�#���!������!#;*% ������*�!!����!���"*�!��!#��"$����!-�*%Q��6��#�*�6�45��"����*�������!� �����!����8� ��!�$"�3�*�#�8�<����H>>E-�I>���!�/I>���"*�!�����*�"#�� ���!�6���*�6�#� ��!#��"$�������"������������!�*�!�!���6��6���������*�����0>Z<����������6��#�-�6��#�"*������$�%6�!���!��!#���!��"���!-�!6�"R�-�� ���"R�� �� �#; ��<���*����?!�-� �� 6��6N!�#�-� U%���!� ��"*�!�!#��"$����!�6��#�*�6�������!�6��*�!!�!����6��8�#�+�45�������"*�!��3�*���!A��"�!6��6� ����"#�"���C������*��6��������"*�!�6��8���!�A��"*����� 6� �������������"S-�6�������6 �C<

&����?!��#���2��*�#����%#��!� ���#�49�!�:��#%�45������"!#�#%�49�!3�"�"*����!��!#��"$����!-�U%��8�!���:�!� ���+����!�!#����3�"�"*�����"�*��"� @�C����$V"*������6�28����%#���+�45�������"*�� �"#�� ��%������*��#����&��������*%#�8��6����3%"*��"���"#������"!#�#%�49�!�3�"�"*����!��!#��"$����!

Page 81: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

G/

�����������������������&�c���������� ����

A��#�$��/G���������]�E<I0I-����D/������+���������/0BEC`��C����$V"*�����6�28�����$�!#���"�� ���!!5������� ���!����� �;���!�A ��C����U%� U%�����!!5��67� �*�����8� ���!����� �;���!�A��#�$��/0���������]�B<DGI-����>1�����+���������/01BC`�*C�6�����45��:!��"!#�#%�49�!�3�"�"*����!����!� ����!����6 �*����%�6����8������6 �*�45��"����#�����������*%�!�!���#���!�"��&�.!A ��*% ��������"*�� �"#�� ��]�HE-����HI����3�8����������/0BBC`��C���!#��45����"7��������3� ���!������"*�!��!#��"$����!�"�����!� `��C����$V"*������U%���6��!�"#�"#�!�������#���!�����"!#�#%�49�!�3�"�"*����!�!�Q����6��8���!�6� ���"*�� �"#�� ���!�Q�����!���"#�!�"��&�.!`���3C�*����6��*�"��45��6����"8�!#���"�����*�������2!#�*�-�����$�45�����U%��%���"8�!#�����"5���!���"#���!6�"R�� ��� %�� ��6��!�"#�"#�-� U%�� ��8�� !��� ��!���"#�� "�� ���!� � ���!6�"!��� �+��?!��6� �!���U%�!�#�!�����"3����45����6� �!�6��*�����"#�!�����$�!#���Q%"#�������"*�� �"#�� ���:� ��<

%�����

�� �"!� R����*��"� ������$%��!�&��8���!�A ��&C������%6���"#�"�V"*�������$%��!�&��8���!�A����&C�!5���!�N�$5�!���!6�"!;8��!-���!6�*#�8���"#�-6� ����$% �45����!%6��8�!5��������*�������!�$%��!�����!!�$%��!�6��8���!"�����!� <������#2���������!#��49�!-�����*��#�?�����]�1DFBB��!#��� �*�-���!�%���#�$��B-�U%����[*� �*�45�����!�$%��!�����!!�$%��!�"����#������!��;� ���#�����!���!*�!�U%��"5���"*�"#����*����#%���"��&�.!��%�U%��"5��*�"8�"R�����!�"#���!!�!�"�*��"��!\<��!!��-���*�"!%���������!� �����"5��6����*�"#��#��!�$%���*���!�$%��������!#��"$�����U%��"5��6�!!%��3� �� ��%�!%�!���;����"�&�.!-����!�!�$%������!����!� ����!�"5��6�����*�"#��#�����!!�$%���*����!!�$%��������!#��"$����<��5��R;-�*�"#%��-�U%� U%�����!*�6 �"��"�� �$�! �45����!� �����U%����!#��"Q����6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$�����"�����*������!� ��������!�$%��!-�!� 8��6������*�6��*�����!#��49�!��"3��"#���!�6��!�*������!�!�$%������!����!� ����!�"����#�����<� ��6�"R��!��!#��"$����!���!�$%��!���8���!����"*��6�����!��������"���"#��Q%�.��*�����!� �����!����3��������!�*������!��"W"���!-������!#��� �*���"#�������6��!�!�!�$%������!�!#��"$����!�"�����!� ���U%����%#���+�45���������&<�����8�+��%#���+���!�%��!#��� �*���"#�-�2? R�!���!6�"!����#��#���"#��"�*��"� <

��������!!�$%��!-������"��� �"!#�#%*��"� ��]�/D-����H/�����$�!#����/00B-���#����"�%���U%����������"�6N ����!#�#� �����*����6� ���"!#�#%#������!!�$%��!�������!� �A���C-���"������$�����%���%6 ����8���"#�@��C6��8�#�+�45��������`����C� ����� �+�45��$���%� �������*�������!�#���6��8���-

Page 82: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

GH

�"* %!�8���!#��"$����<����/I����Q�"��������H>>1-�3���!�"*��"��������� ��6 ���"#���/HB-�U%������������*���������!!�$%��!<�������#%����*�����;���3�����$���%� <���!�6�������!�#�V!��"�!����8�$V"*������"�8�����-���*���"#�*�"#��#��;��%��3��#��;-����6��3��V"*���:!���!!�$%������!� �*��!-�6� ����"�!B>Z����!%��*�!!5�`��-���6��#�����!�#�V!��"�!�!%�!�U%�"#�!-���6��*�"#%� �!��;���E>Z<�����6�*#�#�8�����(�8��"��2����U%�������������!% #������%��"#����3 %�������"8�!#���"#�!��!#��"$����!�"��!�#��-�#��+�"���"�8�!�*����#%��!-�� R���!�6��4�!������U%�45����!�6�U%�"�!����2���!���6��!�!� �*��!���!6���9�!����!� ���+��"#��"�*��"��!<

�$��$%�?!�� U%�� �� *����#�$��� ��� !�$%��!� "�� ���!� -� :� %+� ����$% ���"#�45���������E<I0E-����H0������+���������/0BE-�!N�2�6����#��������!� ����!��%��!#��"$����!�*�����!��V"*���6����"�"#��"��&�.!��F�%���!�*��������$�"�+����!�$%"����!� ��!����!� ����!-�*���!����"��&�.!�����$�!#�����"������&-��U%���"��?!�����!�%!�����#���!-�$���"#�!�������"�!#������!�U%��#�"R����!��V"*���6����"�"#��"��&�.!<

�� ����� ��D�

�����"���*�"!#�#%*��"� ��]�G-�����$�!#�����/00I-�U%����%�����"�6N ��$�8��"���"#� �"��!�#������#� �*��%"�*�49�!<���#��#���#%� ���� �"!#�#%�45�6����#����6��#�*�6�45��"��!�#���6������������%#���+�45�-�*�"*�!!5���%6����!!5�<�������(��� ������ �*��%"�*�49�!�A�����]�0<E1H-����/B����Q% R����/001C���6��!�"#����6��"*�6� ��"!#�%��"#�������$����Q%�.��*�����!� �����"�!�#��<���3�"�%��!���Q�#�8�!�$����!����6� .#�*��K�#� �*��������!6�!�45��!����!��8�4��%"�8��!� GI�K-���$% �%���6��*�!!�����*�"*�!!5�-�*���%����$V"*����*��"� ������ �*��%"�*�49�!�A������C-�*���6����������$% �45�����!�#��-�-����!�%���#�$��/G�A6��;$��3��7"�*�C-���%����&��������*%#�8���������#���� ���#�����6��#�*�6�45���!#��"$�����"��!�#��<���� �$�! �45�����!� �����!����#� �3�"���3�������N8� -�"5��!��3�+���!#�"45���"#�����6��!�!�6��!#�����!���6��6�����������2!#�*�����!#��"$����<����8�4�!����8� ������*��"���GB�"5�

GI���*�"*��#�����[!��8�4��%"�8��!� \� #���%+-��U%�-�%��*�"Q%"#��������$V"*��!���U%����8�������*����!��#�8�����!����#� �*��%"�*�45��6�����!!�$%�������*�!!��$�"��� �+�������!��8�4���#���!��!�6�!!��!-�*�����!6��#����6���9�!����U%� ����������6��4�!������;8��!<GB���$%"�������#�$��B/��������(��� ������ �*��%"�*�49�!-�[A!C��8�4�����8� ������*��"����2���#�8������U%���*��!*�"#�-���%��!��8�4�����#� �*��%"�*�49�!�U%�� R���;�!%6��#����*�����U%� �"5�!�� *�"3%"��-� "�8�!� %#� �����!� �� �*��"���!� ��� �*�!!�-� ����+�"���"#�-� �6��!�"#�45�-��8���"#�45���%���*%6���45������"3����49�!\<��5������6 �!����!��8�4�!����8� ������*��"���@�����-�6��8���������"#��"�#-�#��������-�#� �?6����!<

Page 83: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

GD

�����������������������&�c���������� ����

!5��*�"!�������!�6� �� ���*����!��8�4�!����#� �*��%"�*�49�!-�����%!����!����!����#� �*��%"�*�49�!�6����6��!#���!��8�4�!����8� ������*��"����2$���"#��������$% ����6� ��������<

�!���6��!�!�U%����!�Q���6��!#���!��8�4�!����#� �*��%"�*�49�!�"�����!� ��8���6�!#% ���%��� �*�"4�-�U%��!N�2�*�"*����������6��!�!�*�"!#�#%.��!!�$%"����!� ��!����!� ����!-�U%��#�"R���!����������"�!#��45��"��&�.!-����U%�������������!�*�#�!��%��49�!�*��������#����8�#��6��#�"4����6�!!��!�"�#%���!��!���"#�!�"�����!� ��%�����6��!�!�*�"!#�#%.��!�!�$%"����!� ��!����!� ����!��*���!����������"�!#��45��"��&�.!<

�������6�������������%!�����!�#2 �#�!����!� ����!-�!���!�*�"��49�!�#2*"�*�!���*�"W��*�!�3������U%�8� �"#�!<��*����!������*�6��*������!5�� �8���!���*�"!�����45��6� ���������"��*�"*�!!5������%#���+�45��6����%!����!�#2 �#�!��!#��"$����!<

�!6�*#��U%����8� ��%���6���*%6�45��!�*�� �"����$% ���"#�45����!��8�4��#� �3W"�*��6����%!�����67� �*�����$��� �2������$V"*������U%���*�"*�!!��";����6��!#��!��8�4��%"�8��!� ���*�"#."%�G1<

���������

���?!��8���3�*����#�"�V"*������3 ����� �+�45��������*����$% �#N������#��"!6��#�!�������!� -�*������ ���"�45�������!#��49�!�"��U%��!����3�������*�!!�����*��$�!���6�!!�$����!<� �#�!����*��$�!��F�%�6�!!�$����!-���!#�"#�*��%"!�"��6�!!���-�*������� %$�����%�����$% ���"#�45�����!� ����� -���"��U%��!%�!�!#����!6�*#�!������� �������"#�����-����6��#�*% ���"��*��2�*���*���!�!N*��!������� ����<

���#��"!6��#������8�;�����"#��"�*��"� -����"!#�%��"#�����!!�"� ���2���*�����!��������"!6��#���"#��"�*��"� ������!#���A����C-�3��������"#������!� -��$�"#�"�-�&���$%��-���%$%��-��� .8��-� R� �� ��&��%-� �"*��6������ ������"���"#��Q%�.��*�����!� �����6� ����*��#���]�00<1>E-����H>����"�8��������/00><���������������6����#����6��� ���#��:�6��#�*�6�45�����*�6�#� �!#��"$�����K�*�"#�� ���3�#�8�������!����I>Z����*�6�#� �!�*�� ���8����!#��"�!�[�5�!����*����5�!�"�*��"��!��%�"�#%�� �+���!����6�.!�!�$"�#;����U%�*�"*������ �*�"4�\�K-� �����*�"#��A//<EEHFH>>1C�� ���"�%��!���!#��49�!�6����"!#� �45�������6��!�!��!#��"$����!����#��"!6��#������8�;�������*��$�!�"����!� <

G1�����"�#��GI<

Page 84: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

GE

���!�%���#�$��H0-���������!#�6% ��U%����#�;3�$�����*��$�!���6�!!�$����!!��;���6������6����*����!��� �#����!-�*�����!��"����*�6��*�����-���!�"5��"* %�-�"�!!��*�"#��#�-���*���#�$�������8�;����A#��"!6��#�� �*� ���"#�����#����#N�������*����6��#��!�$"�#;���C<

����#�$��/1G���� �"!#�#%�45��'����� �6��8V-������#2�������#��"!6��#��2���-��U%;#�*����#����!#��-�����!��8Y"*�����!�[�*����!�3������!�6� ���"�5�-�#�"�������6��"*.6��������*�6��*�����\<��������]�0<EDH-����G����Q�"�������/001-�U%��#��#���������"�45�����#��"!6��#���U%�8�;���-�$���"#�����*�!!������6��!�!��!#��"$����!����#��"!6��#��������*������!�"��"�8�$�45����� �"$�*%�!�-����3���������*�"R�*���"#����!��*����!��"#��"�*��"��!�3������!�6� ��"�5�-������!�������*�6��*�����-��� ���#������*%�!������!��8�!����*��$��:!��#�!����U%�����%#���6��#��#���2����6��#�*��6����3�8���*���!%����!6�*#�8�3��#�<

�����!� �2�!�$"�#;�������6�%*�!��*����!��� �#����!����6��#� R�����*��$��%����� �*�45�����6��3��V"*��!-����U%��!5������6 ���U%� �!�*�����$�"#�"�-��%$%����� R� �<� �����*�45�����#��!��*����!��� �#����!������� $%��!���!��8�!6����*��$�!�*�"#�� ���!�6� ��(�8��"�-�"5�����!#����%#��!���*�"�!��!�6���� �*�45�����*��$�!<

��#��"!6��#���"#���6�"#�!��"#��"�!���"#������&�.!�K�*���#�$���K6��������*�49�!��!#��"$����!�3�*����!#��#����!�*�!�!����U%���!���!��!!5���3��#���!�6�����6��!�!����!� ����!����"�8�$�45�-������"#��6��*�!!�����%#���+�45�-��%�U%�"���������!#V"*������%���*������"#��"�*��"� �����!�� ��� ��*�6��*�����<��� �%#���+�45�� !N� !��;� ����� !�� "5�� R�%8�������*�45�������"������"�*��"� ����#�6����U%�����-�!��3�������"#���!!�67� �*���%�!���������*�45���!#��"$������!#�8���!%�!#�#%�"���%������!� �������*�"!#�%45�<

���U%��!����3����:��#�8������6��#%;���-��������]�G<BD>F0D�6����#�%��6��8�#�+�45����!�6��#�!������"#��*�"*�!!9�!-��"* %!�8��6����6��!#�����!�!#��"$����!<���6��!#�45�����!��8�4�!��%�� ����!�"�!�6��#�!�A*����!��8�4�!���*�"#V�"���������+�"���"#�C��!#;���!��8��������6��!�!��!#��� �*���!�"����!� -�!���U%� U%�����!*����"�45��U%�"#��:����$������*�6�#� <

������"*��"��-�6���3��-��%�!�#���!��6 �*���!�6� �����!� -�%�������!� ����!����!#��"$����!�K������*��"� ����'��#��6������"�8�45���������"R����*�"#�?�'���� A��*��#�?���� �]� H<E>EF01C� K� �� �%#��� �6�"�!� ������*�49�!��!#��"$����!�K�������3��!������#� �+�45�����'��N�!?��'�A��*��#�?�����]�/<>HDFB0C<��!�6�.!�!������� ������!#5��!%Q��#�!�:�6�����������*�#%���!����!�$%"��<

Page 85: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

GI

�����������������������&�c���������� ����

�������]�0<EDHF01��!#��� �*��U%���!������*�49�!������"������"�*��"� ��8���!��� ��$�!#����!�"����$�!#������&��6�����������.#���� �� !�����6��6�����������6�!!��!�3.!�*�!���!���"#�!�������*� ����!�"�����!� ��%����%����6��!�� ���!� ����� ��� #��"!6��#�����.#���� �!#��� �*���� "�����!� <��*���"��"#�-���*R�3�����*�!������;U%�"�!������!�#��4�!����#��6% �45����8��!���"�*��"��!����!� ����!<�d%�"����������*�45����#�8���%����$�!#����!6�*�� ���!� ����-��6�"�!���*���"��"#������*R�3�����*�!������;U%�"�!���8���!��"�*��"��!����!� ����!<

��!��"�!�"�8�"#�-��� ����� �+�45�����#��"!6��#�����.#����3����*��6�"R���������%45����!�3��#�!����.#���!������#���"R�����3��#�����*�"#�����!� ����<�������]�/><HDD-����>I����Q%"R�����H>>/-�*���%����$V"*�����*��"� ������"!6��#�!��U%�8�;���!�A����dC-�U%��6�!!�%�����$% �����!%6��8�!��"����#��"!6��#���U%�8�;����������6 ���45�����!�!#�������6��#�!<

���8�4�!����#��"!6��#���2�������6�!!�$����!������*��$��!5��6��8�#�8�!�����6��!�!����!� ����!-�*���!����������"�!#��45��"��&�.!���"�!�U%��!�U%�#��U%�"#�!���!������#�!����8�#���!#�Q���"�!��5�!�������!� ����!<����8�4�!�����"%#�"45������6���45���������"�8�!�!5������#�!�:!���6��!�!��!#��"$����!-���$�"��?!�-� �"#��#�"#�-� *��#�3�*���� ��� N�$5�� *��6�#�"#�<���6��!�!�!#��"$����!�"5��6���������"�!#����"����6���������6��#�!-�"���#��6�%*�6��!#���!��8�4�!����"�8�$�45����*�"#�� �����#�;3�$���2���<

%���������9���������

������*.*����������������!�6��3�!!9�!�"�����!� �2���$% ���"#�����3�!*� �+����6����"#�����!�*���*��6�#V"*����� �$����6� ���"�5����:!�U%��!��3� ��45����!�6��3�!!��"��!�2�����$�#N���<����!��"#�����!�!5���!� �"!� R�!'������!�����$��"��!-��!#�!�7 #���!�!%�����"���!���!�6�������!<����*���*#��.!#�*�������$% �45����!�!��8�4�!�6��3�!!��"��!�2���3�#�����!������$% ���!�"5���6�"�!�"��U%��!����3��������*�!!������!#��"$����!�������*���"�*��"� -���!�#���2��U%�"#��:�U%� �3�*�45��A3����45�-���6���V"*��-��#*<C��!�6��!#�����!<�������*.*���6��3�!!��"� �6��!!%69������$�!#���"��*�"!� R���!6�*#�8�-�6������U%���6�"�!����� $%"!�*�!�!�2����$�������������*�6�*�#�45�A!��8�4�!� �$��!���*�"#;���!-�6�������6 �C-���!#�"��-�"��$��"�������������!*�!�!-���#.#% ��%"�8��!�#;���-�U%�-�!����#����"����#�����-�#��;����!�����8� �����6���%"�8��!���������!� ����-���U%��2����$V"*����6 �*;8� �#�"#�������!� ����!U%�"#�����!#��"$����!�A��!� %45���]�DFG>������"�!#2���������%*�45�C<���� $%"!�*�!�!-���U%��?!��#���2��6��3�*�V"*���"���������6��#%$%V!-���U%��6���

Page 86: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

GB

� $%��!�6��3�!!9�!�!��Q%!#�3�*�����!�U%��6�����%#��!�A!��8�4�!� �$��!�!��"U%���������"��6��������*�!����!��8�4�!����6�!U%�!��*��"#.3�*�-�"��!�$%"��C<

���#�*�"#��:�6��#�*�6�45������!#��"$����!�"�����*����"�*��"� -�3�+?!�"�*�!!;����6���"*R����!�!�$%�"#�!�#�V!���U%�!�#�!�*%�% �#�8�!@��C���U%�!�#����$��#N����K���#�"45�����8�!#��U%���!!�$%����"#�������6����"V"*��`��C��U%�!�#���*��V��*��K�8� ���45�������6 ����%"�8��!�#;���`���*C���U%�!�#�6��3�!!��"� �K���$�!#���"��*�"!� R��6��3�!!��"� ���!6�*#�8�<� ����"�#����*�"�"��AH>>>C@

�� ������� �#�������� �� ������� ��� ����(����� ���� �� ��(���������� �� ���F���� ���(��������&����� �� �������� (��������� ����� ��$�������� �'�����&� 7�� �� �� ������%�����7��,�$������ �� ���(���������� ����� ���� ���#��� �'�������� ��� D������� �� ��� �'�����&#���� �� ���F���� �����(�����&������7���� ���(��������� ��,�� ������ �� �#�������� � ������ � �F#�� �������� ����%���� ��������-�

���U%��!����3�����������*.*���#��6��;�������6��3�!!9�!-����U%���6��!#������!#��"$�����!����! �*��6���%��6��.���� ���#����6����6��!#���!�%�3.*�������%#���6�.!-������ �����Q;�"�$�*��%���*�"�!��!�3�*� �#�����!��!!��#�6�����6��!#�45�����!��8�4�!-�*�"3�����!��8��;�"�� �6.#% ��E<

�����#2���������8� ���45�������6 ���!-������ �����Q;����#�%�� $%"!�"!#�%��"#�!-�"����%"�5�������"�!#��!������%*�45�-�*���8�!#�!���$���"#������*�"R�*���"#�� �%#��;#�*�� ��!� �!#%��!� ��� �+���!� �� ��!� ��6 ���!-*��#�3�*���!���#.#% �!���#���!�"����$�5�-�6��2����!#��#�!����".8� �3%"����"#� ���2����A#2*"�*����"5��#2*"�*�C�K�/m���Dm�!2����K-��%�6�����3��#�!��6�"�!����"$��!!�����*%�!�!����6N!?$���%�45��"�!�%"�8��!�����!���!�6�.!�!?������!������ ��������������*.*�������#�8�����!��*��V��*�!�����"!#�#%�49�!����"!�"�� !%6������"�!!�!�6�.!�!<� ������"�����"*��"���������"������"#�"����"#��6� ��U%� ��!�6�.!�!?������!�!��*��6����#������!#��� �*�� �!#������"!#�#%�49�!�����"!�"��!%6������*����"*����!-�*%Q�!���6 ���!���6�����!!��5����*�"R�*���!��%#���#�*���"#��"�!������!�6�.!�!?������!-���U%��"5�$���"#��;-�*�"#%��-�������*.*���6��3�!!��"� <�'�����!� �*��"���!�*���6��Q�#�!?6� �#���!�*%�!�!��������*�"�-��$��"��������"$�"R����GG<

GG�&��#�*� ������"#�$��45����%*�*��"� �����*�"R�*���"#����� ��#�3�*���!-��.#% �!����!#%��!����.8� �'%"����"#� ����2�����5���2*"�*��A��*�!5�� � �>EF0E`�8�$�"#�����>BF>BF0BC`�&��#�*� �����"#�$��45����%*�*��"� -���*�"R�*���"#�������6 ���!-� ��#�3�*���!-��.#% �!����!#%��!���

Page 87: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

G1

�����������������������&�c���������� ����

�!���!#�"#�!�!��8�4�!�6��3�!!��"��!��6��!�"#����!6�*�3�*�����!����!%���$% �45�<���#.#% ���������6 �-�*�#�?!����!�#%�45�����!��8�4�!�Q%�.��*�!<�b!6�!!��!�3.!�*�!��!#��"$����!�U%��"5��#�8�������8� ������!�%���6 ����"�����!� ����#������$�!#���"����������!���8�$���!�������!� �A���C-�!N�2�6����#���������*.*������*�"!% #�����!������������#�����!�%�6�.!�������$���A&��8���"#��]�0/F>>�������C-������"#����$�!#����!6�*.3�*��"�U%� ��N�$5�-�!�"���8�����������*.*������6��*%��#N����Q%��*�� �����*�"!% #�������������#�����!� ����<�=;��"���%���!2����������$V"*��!���*%�6���-��"#����!�U%��!���8�!#�������!��V"*��6����"�"#�� A��U%�!�#�� "5�� ���$���� ��!� !N*��!� ������ ����C� �� �"�*�!!���������U%�-����!��#��#�"������6�!!���Q%�.��*�-���!�*�����������8�$���!��#%����* %!�8���"#��"��;�������*�"!% #�������������#���!#��"$����<

:�H�:����'�����=>

�����#2������$% �#N���-�����$�"#�"��6�!!�%-�"�!��"�!�"�8�"#�-�6��!�$"�3�*�#�8��6��*�!!��������%45�����6��!�"4������!#����*�����$�"#��*�"W��*�-������+5�������6 ��6��$��������6��8�#�+�45�-����U%��0>Z���!��6��!�!����6��6���������!#�#� �3�����8�"����!����!�#���6��8���-�"%��6��.������#�V!��"�!�A/00/?0EC-�#�#� �+�"���8� ��������h�H>��� R9�!<�������������!�����!���6��!�!��!#�#��!�3�����6��8�#�+���!�"����!����2*���<����!#�����"�����"#2��6��#�*�6�45�����!�#���!�#��!�*�����"��$��-�#��"!6��#����!��8�4�!3�"�"*����!<

�.8� ��2�����2*"�*��A��*�!5�� � �>1F0I`�8�$�"#�����HBF>1F01C`��*������������!!5�����.#% �!-� ��#�3�*���!�����6 ���!�6����������*.*��������*V"*���"���"!�"������!6�"R� �����&��#%$%V!�*�����."$%�!��!#��"$����!�"�!��!#���!�&��#�!�A��*�!5�� � �>0F>IC`�&��#�*� �����"#�$��45����%*�*��"� �6����&��!!�$%���"#������!#%��!����&N!?(���%�45��"�!��"�8��!�����!��!��!#���!�&��#�!������� �����A��*�!5�� � �>GF0B`�8�$�"#�����>GF>/FH>>>C`�&��#�*� �����"#�$��45����%*�*��"� �6����'����45�������*%�!�!�=%��"�!�����.8� ����&N!?(���%�45��"#��� �!��!#���!� &��#�!� ������ ����� A��*�!5�� � �>0F0B`� 8�$�"#�� ���>GF>/FH>>>C`&��#�*� �� �������!!5�� ����.#% �!� ��(��%!��"�8��!�#;���!� 6���� ������*.*��� ����#�8�����!�*��V��*�!�"�!�&�.!�!�������!������� �����A/000C`���������"�������"#�"����"#�!���������6 ���"#�45�����%����*�"�!�����6�����"#� � ����"*����"#����� %�!�!����(���%�45�A/00GC<G0���6��#���� �#�8����!��!6�*#�!���$% �#N���!������$�"#�"�-�&���$%�������%$%���3���� ��������*����!������"3����49�!���#��.��!������*%��"#�!�6��6�����!�6�����!�����*.*��!����!���*�"#�!�����������!�6� .#�*�!�*����*���!���U%� �!�6�.!�!�"��Y���#�������*�"�!������+��������)�3#�1����� <�'�����#���2��*�"!�������!��"3����49�!���#���!���6��#������*�"!% #����!���U%�8�!�����8�!5�������$�*��45��������8�4�!������� ����-��"���!5�����!���%"��"#�!��!���3��V"*��!������*����$% �#N�������!� ����<

Page 88: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

GG

��6��8�#�+�45�����!�#������#� �*��%"�*�49�!�*���4�%����/0G0�����!% #�%"������#%���������*����:�*��6�#�45��6��8���<����*�!����!�!��8�4�!���#� �3�"����;!�*�-�*�"#%��-���"#�8�?!����!�#%�45��R�!#N��*������%�6N ���6��8���A�� �3N"�*������ �*�����$�"#�"�C<���!�#���3�"�"*�����6�!!�%�6�����8���"#����*�"!� ���45��"�!��"�!�"�8�"#�-�*������%45�����"7����������"*�!-�"* %!�8����U%� �!����6��6������������!#���-����$��"���6��#�������*���V"*�����6��*�!!�����6��8�#�+�49�!<���*��!��3�"�"*��������H>>/?H>>H���!�"*����%%���3%$�������6N!�#�!����"!�Q�%�������!����*�"#�� �������#�����!������6N!�#�!A���������C������#��"!3��V"*��!������*%�!�!�6��������#�����<

��!�#�������"��$���� 2#��*��!�3��%�6��*�!!�������!��$% ���"#�45��"�*���4����!��"�!�"�8�"#�-�*�����#2���"�����#����*��"� ���8�!5��������*������#�V!�!�$��"#�!�A$���45�-���!#���%�45����#��"!6��#�C<����#�8������2���!#�"#�����#�����!�#���6��8���-�R�8�"���3��#��6��!�"4�����*�6�#� ��!#��"$����<��� ��*�"!��������#��"!6��#��������!#���%�45������ �#��*������*����!��8�4�!�67� �*�!-��!��;�6����������:�*�"�%45�����#��!��#�8�����!�6� ��!�#���6��8����6����������*�"*�!!5�<

�!�!��8�4�!����#��"!6��#���2���������.#����!5����!��8���!�:!���6��!�!�!#��� �*���!�"��6�.!<����!�#����2���-�����?!����*�45��6�����!�*�!�!����"#���!!��67� �*����!���*�"��45�������*�6��*�����<�������.#���-�6����#�?!���*���#�$����������*�49�!������"�������!#��"$�����U%�"�����3��#��"�*��"� "5��!�#�!3�+���������"��<�����!��!�!�$��"#�!�*�"#V�� ���#�49�!���"�*��"� ����������!��V"*��<

��$%"�������#�$��E/���������]�HE<IH/F0I-�������*.*������%��6��3�!!5��"����$�"#�"����U%�����6�!!�������6 �����3�*�� ��"#����*�"R�*���6� ����"�!#2���������%*�45�-��!!���*��������$�!#���6��3�!!��"� -��"���6��6�����-�*�"3���������*��#���]�HH0DF0H<��!�6��8."*��!���#V���*��6�#V"*���6������$% ����!�6��3�!!9�!-�*�����*�45����U%� �!�*%Q�����*.*�����6��!�"#�����!*��:�!�7��-�!�$%��"4�-������#�!-�6��6�����������%*�45�����6�6% �45�-�U%��!5����$% ���!�6� ���!#���<��5��R;�6��3�!!9�!��!��8���!���* %!�8���"#����"�*��"��!���$�"#�"�!<���6 ���!���#���!�"���#������ K� !�Q�� 6��� ��$�"#�"�!-� !�Q�� 6��� �!#��"$����!� K� #V�� ��� !����8� �����!�6���%"�8��!�����!�"�*��"��!�"����$�"#�"�����%#�"#�*���!-�!� 8�"��*�!��������!#V"*�������*����!��� �#����!������*�"R�*���"#���7#%����U%� �3�*�49�!��*��V��*�!<�����$�"#�"��#����*����!����$V"����*����!6�.!�!������� ����<

����$��������"8�!#���"#����#��"��6�%*���%��%���!������6��8�45�������� ��� �"8�!#���"#�� ��#��"�� A���� �]� H/<DGHC� �� !�%� ��*��#�� ��

Page 89: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

G0

�����������������������&�c���������� ����

��$% ���"#�45���]�/GIDF0D<�����#�$��H>���� �"!#�#%�45�������$�"#�"�*�"3������!��!#��"$����!������#�!��������*.*������[�"�7!#���-�*��2�*����%6��3�!!5�\��������#��-�*��6������8�"������N8��!<��������]�H/<DGH�*�"*���#��#���"#��"�*��"� ���!��"8�!#�����!��!#��"$����!-���!��8���!��!���!6�!�49�!�����$���!��!6�*���!������6����45�<

&����"�*�����!#��49�!�:�6��#�*�6�45���!#��"$��������6�!*�-�����!���*��%"�*�45��A�"* %!�8���*�!!��:��"#��"�#C����!�!�#���!��������!����%"�45�<�������H>>D-�6�������6 �-� ���#�%���6��#�*�6�45���!#��"$�����"�!�����!���*��%"�*�45�����D>Z-�*�������Q�#�8�����6��!��8����!��#�8�!���6��6�������!*% #%���!<�&�����#�8�!����!�$%��"4��"�*��"� -�*��#�!���!#��49�!�!5����6�!#�!��!��"8�!#���"#�!����+�"�!�3��"#����4�!<

��8�?!����!#�*��-��$%� ��"#�-�U%�-������+5�����*��!��3�"�"*�������H>>/?>H-�3������"#���%+���!���!#��49�!���!���8���"#�!����*�6�#��!-���U%��!5������6 ������!#��� �*���"#�����*�"#�� �!����*Y����-��%�#�!���!U%��!�3����� �8�"#���!��6N!���*��!�<�&����"�*���#2�R�Q�����$V"*������%#���+�45�������"*�� �"#�� �6������6�#���45�������*%�!�!-���6��#�������#����"���� ���#�-�����8���!���� �U%���45������"8�!#���"#�!�����#�!��-6� ����*��#���]�B/BF>I-��!��"8�!#���"#�!��!#��"$����!��!#5��!%���#���!��%����U%�!�#�������6N!�#�����D>Z<��������"#�-��"*�"#���?!����*�"!�����45��6� ��&�� ���"#����$�"#�"��"�8�!�������!���!#��#�8�!�����8���"#�����*�6�#��!<

:�H�H������'���

���!#������"����*%6�-�"��&���$%��-�6��!�"4����6��#�"#��"���!3����*�"W��*�<���6��!�!��!#�#��!���#V��6�6� �3%"����"#� �"��!%6����"#����!��8�4�!-�� $%��!��� �!����*�"��49�!������"�6N ��@�����&�K�������� �#������ ����������������'��)�K�;$%��6�#;8� ���!�"����"#�`� �&� �K�?�����,�������'��)���?�������������K�#� �3�"���3������6��8��������"#��"�#`�&����&���K�������������'��)���K���!#���%�45�����6���%#�!����8���!����6�#�N ��<�& �"�!����6��8�#�+�45�-�U%��8�!�8�����*����#����*��!��3�"�"*��������� $%��!���!!�!���6��!�!-�3�����!%!6�"!�!����H>>H-�6��3� #������6����6�6% ��<

��!�#�����"*;������8� �?!��� #���"#��*�"*�"#����<���!#��49�!�:��!6�"��� ���������*�2��#����� #�!�#���!����Q%��!�#V�?!��*�"!#�#%.�������!#;*% �����*��!*���"#������%#��!�!�#���!<���� �+�%?!��6��*�!!�������!#�%#%��45����"*;����6��*�� -�U%��*�"!� ���%����%���7"�*���$V"*��

Page 90: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

0>

%"�����!�U%���!#�8����"*����$���!�����6����3�"�"*�����:�6�*%;������:6���%45���"�%!#��� <�����!�"8� 8���"#�����#� �3�"���3����#��������������!�Q��-�3�+�"���*���U%��$��"���6��#���������"���8�"R��!�"����#�"����6� ��#� �3�"����N8� <�&��*�!!�������8�!5�����!�#%�45�������"�6N ���"�#� �3�"��� 3���-� ����*���� � (����� 6��� �6�������� ��� �!#���-� 3�����"��"���<

��*�"��45�����6�.!�����#���Y"�����#����"��� #�!�*%!#�!����#��"!6��#�!-U%���3�#�����8��!���"#���!�#��*�!��"#��"�*��"��!�6���$%���!<���#��"!6��#��U%�8�;���� 2� ��!��8���� :!� �����*�49�!� ��� ��"������ 6���$%���-� *��3 ����� �+�45��6�����!�6�.!�!?������!������������#�#� �� ���"�45�����#� ���$V"*���6�����!�6�.!�!�!�$"�#;���!�����*�����!�������=����8���&���$%��?&���";0><��!#;�����#�����!�#���6��8������6�!!��� ���������*�"!#�%45����6���45�� ��� 6��#�!� ��� ���!� 6���� 6��!#�45�� ��� !��8�4�!� *����*���!<����6��#�!-�6���!%��8�+-���8���!�������"�!#����!�6����"#�������!#�#� <������!-�8���3�*�?!�-�% #�����"#�-���"�$�*��45������*����!��2���!����[*2%!����#�!\-�!��� ���#�!����3��U%V"*��!���*�6�*�����<

�� ��� "�#��� U%�� �� &���$%��� *�"!��8�� ��"��� �%�#�!� !�#���!� "5���$% ���"#���!��%�*����!*�!!����$% ���"#�45�<� �����!!�"� �����!%�6�N6���� �!#�����*��6����!!�!�6��������� ����-��"U%�����?!�����#� !�#%�45���!�!�$%�"#�!�!��8�4�!@�!��8�4�!�6��3�!!��"��!-��%#��!�!��8�4�!�6��!#���!����6��!�!0/-�#��"!6��#���2���-�!��8�4�!�3�"�"*����!-�#� �*��%"�*�49�!A#� �3�"��-�#� ��-�#� 2$��3�-�3�����#��"!��!!5���������!�!�����"�6N ������!#���-� ���6��*�!!�� ��� 6��8�#�+�45�� �� ��!��"�6� �+�45�C-� !�#��� ����"%#�"45������6���45����������*�49�!-�#��"!6��#��3����8�;����A6��!#���6�����6��!���!#�#� -�*���6��Q�#����� ���"�� �"$��!!��6������!��"�6� �+�45���*�"*�!!5�����!��8�4�C-�!��8�4�!������ �;���!-�6%� �*��������!��8�4�!�����6���45�����6���%#�!�� �������!������#� <�������!��8�4�!�6��3�!!��"��!-��&���$%���"5����!69����� �$�! �45��U%����$% ��������*.*�����!�6��3�!!9�!����!�$�����49�!�6��3�!!��"��!�"5��#V��*��6�#V"*���6����#� -��"* %!�8��6���3�!*� �+�45�<

�� ��$����6���$%���� 6���� �"8�!#���"#�!� ��� *�6�#� � �!#��"$����� 2*�"!���������� �#�8���"#������#�-�!�"��������!#�*����6�"�!�� $%"!�!�#���!

0>��*�����������"!6��#��' %8�� �6� ��=����8���&���$%��?&���";�3����!!�"�������HB����Q%"R����/00H�6������!� -���$�"#�"�-�&���$%��-���%$%������� .8��<��"#��%����8�$������/H����3�8���������/00I<0/����8�4�!�6��!#���!�����6��!�!��"* %��-��"#����%#��!-�!��8�4�!�6��3�!!��"��!-�*����!��8�4�!Q%�.��*�!-���!��8�4�!�����"3���;#�*�-�6�!U%�!������!�"8� 8���"#����6%� �*�����<

Page 91: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

0/

�����������������������&�c���������� ����

��!��8���!� ��� �!#���� A!�"��!� ��� *��%"�*�45�� � �#����$"2#�*�-R����*����"�#�!-���"����!� !N ���!-� .U%���!� �� $�!�!�!C<�����R�8���6���*%6�45�����$�8��"�����&���$%�������� R������������"#��6�����!�"8�!#���"#�!-�6������U%��#�����*�������:�"�$�*��45������*����!�6�����8�#�����%6 ��#���%#�45�<

:�H�J��@��'���

����3�*�%?!�-�"�!�7 #���!�#��6�!-���8���"#��"��!�"#�������%�������".8� ����*�"*���V"*���"���"#����������*�"�����%�%$%���-�6��#�*% ����"#��"�!�#������#� �*��%"�*�49�!<�=;���"��-�6��2�-�%��$��"����"8� 8���"#�����!#����"���*�"����-�!����#%���"��!�#������!��8�4�!<���"�6N ��!� �$��!��"������!#���"�!�!�$%�"#�!�!�#���!@���!#���%�45����#��"!��!!5������ �#��*�����A�����������O��6���������@������)�+�����������������������K����C`"��!�#�����"*;���-����!���"*�!��!#�#��!���#V�����!������#�������#���!��!��6N!�#�!0H`�#� �3�"���3��������� �"$����!#Y"*������2!#�*��A�����������O�6���������+���������������K������C`���6��#�45������3�"����6�#�N �����%#������6��#�45������6��#�45���������8���!����6�#�N ��-�:��*�45�� ��� %���3�*�"#�!� �� �!3� #�� A�����������O�� 6�������� ?��$����$��&��������)���������K��� �&C`�;$%��6�#;8� ���!��8�4�!���!�"����"#��A�$���� ������������������K����C<����!#����#���2��2 �$� ��"#����!6�"!;8� �6� ��*�"#�� �����#��"!6��#��3����8�;�������*��$�A�����������O�����������������������K��'�C���6� ������"�!#��45����6��#�!�A�����������O��6����������������K���&C-��������#��!!��8�4�!�6�!!���!���*�"3����!����!�#���6��8����6�������������$������*�"*�!!5�<

��!�#������#� �*��%"�*�49�!�#���6�!!����6���#��"!3����49�!<����H>>/-3���*�������$V"*����"��6�"��"#��6������$% �����!�$��"#�<����������"���R�Q���"�6N ����!#�#� �"�!�!�#���!����#� �3�"���3���������*R�����!����2!#�*�!��� �"$����!#Y"*��-�3���������#�!�:�6��#�*�6�45��6��8���-��"* %!�8���!#��"$����-��#� �3�"����N8� �������� �"$����!#Y"*����"#��"�*��"� <����U%��!����3����:�#� �3�"����� �"$����!#Y"*��-�������#%���!����%����H>>H@�3�����*�"*�����!�/E� �*�"4�!-�%�#������������"��!�% #������!�:���!6�*#�8�� ���R�Q���!%!6�"������*�"*�!!5�����"�8�!� �*�"4�!<

0H���D���������3�L$�������@��'��)�2�����������*�6#��������6N!�#�!<���D�����P�����������@��'��)��!#;����6��*�!!�������3�������*�6#���!���6N!�#�!�6����*��6�������������!<

Page 92: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

0H

���#��"!6��#�-���*���#�$����2���������.#����A!��8�4�!����2!#�*�!C��!#;��!#��#����*��6�"R��!�%�%$%���!-�U%��!N�6������6���������"�8�!��������*�49�!��$�!#����!�"����%$%��<��!�����6��#�!�!5�����6��6������������!#���-�U%��6����#�!%������"�!#��45��6� ��!�#���6��8���-��"* %!�8���!#��"$����-�!�����$������*�"*�!!5�<���#��"!6��#�����.#�����"#��"�*��"� �2���� �+����!����#%���6�������*�49�!������"�������!#��"$����<�&��8V?!����6�!!��� ���������*�"*�!!5����6��3��V"*��!�"����!�������*�6��*�����-���!-�"��6�;#�*�-��!���!��8�!����*��$��!��6 �*����6�"�!�������!� ����!�6��3��V"*��!�"��#��"!6��#�����6�!!�$����!-�:��$�"#�"�<��!�!��8�4�!�6��#%;���!�!5��6��!#���!�6����6�������!�6��8���!�!����$�������*�"*�!!5��6� ���!#���-�U%����#2����6��6����������!�6��#�!<

��!�#���3�"�"*����������%$%���3���!�8�����"#���3�#����6� ��*��!����$�"#�"����H>>/?H>>H-�U%�� �8�%���%������%45�����EIZ���!���6N!�#�!�"��!�!#�����"*;���<��������!��#�"R��!%6���������� $%�����������!!��U%����-��!��6N!�#�!�"5��8� #�������!�8� ���!�����"#�!���R�%8��%������%45��"��"7���������"*�!<����H>>I-����!���"*�!�����!#����*�"#�� �8������!������#�����!��#�8�!<��!���"*�!-�6����!���"!#� �����"����%$%��-���8����!!%������3�������!�*������!��"W"���!�%�%$%���!��%����3� ���!������"*�!��!#��"$����!<��!�%#���+�49�!�6�����6���45�����"�8�!���"*�!�"5��6�����!%6������"%� ��"#�/>Z����"7����������"*�!����!#�"#�!�"���"���"#�����<

���U%�� !�� ��3���� ��� !�#��� ��� !�$%��!-� �����*���� �!#;� *��6�!#�!����#%������!%�!���;���!������6��!�!��!#��"$����!<��!�*��6�"R��!����!�$%��!��8����!!%������3��������!�*������!��"W"���!�%�%$%���!-�"5��R�8�"��� ���#�!:�6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$����<��6N �*�!����!�$%��!��� �#�8�!�����!*�!"����%$%���6�����!���*�"#��#���!��6�"�!�*���*��6�"R��!��!#��� �*���!�"�6�.!<���*��6��������!!�$%��!�"����#������2� �8��-�"5��!����U%���"���*���*�"��45��6�28������!#��� �*���"#��"��#����#N����"�*��"� <

�5�����!#�� ���$��� �6������$% ���������*.*���6��3�!!��"� �"����%$%��<��!6��3�!!9�!� !5�� ��$% ���!� 6��� �$�! �45�� �!6�*.3�*�� �� �!� �!!�*��49�!6��3�!!��"��!�"5��#V��6�����!�����%#�?��$% �45�<�d%� �3�*�49�!���#���!�"��!#��"$�������8���!�����8� �����!�6����������*.*���6��3�!!��"� �"��6�.!<

������&���$%��-�����%$%����!!�"� �-����!%�� �!#�����*��6����!!�!6��������� ����-��!�!�#���!����3�!�������$% ���"#�45�@�!��8�4�!�6�!#��!-6���%45������!#���%�45�����3� ��!�*�"���#�$�;3�*�!-�!��8�4�����6��Q�45����3� ��!-�8�"�����*����*�� �+�45�����!��8�4�!����#��"!6��#���2���-�!�!#���!�����!��8���"3����#�+���!����#��"!6��#���2���-���#��"!6��#��3����8�;���<�����*����*����"3����49�!���*�"#�!-�!��8�4��6�!#� �%"�8��!� �3�����*�"#���"#����$% ���"����%$%����-������������H>>G-�3����6��8��������������%���8�!%� <

Page 93: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

0D

�����������������������&�c���������� ����

����$��������"8�!#���"#�!������%$%���2�����#����!��"8�!#�����!�6��8���!-�"* %!�8���!#��"$����!-�*�����*�45����!�!�#���!�*�"!�������!�����"#���!!�67� �*��"�*��"� -�*����#� �3�"���3���-�!��8�4�!����;$%�����!$�#�!������� $%��!;���!����!�$%��!���#��"!6��#�<�������/B<0>B-����>1����Q�"��������/00G-*�"R�*����*������[��������"8�!#���"#�!\-��!#��� �*��U%������$����������!!5�� �� #��#���"#����!� �"8�!#���"#�!� ��� �+���!�6��� �"8�!#�����!�!#��"$����!�!��;��$%� ����U%��!���%#��$����!��"8�!#�����!�%�%$%���!<�&��.��?!�-��"#��#�"#�-���6��#�*�6�45���!#��"$���������#�8�����!�*�����6���45�����!#�49�!�����;������#� �8�!5�-�*���#�$����2���������.#��������6�!*����"#�����+�"���*�"W��*����* %!�8�<

����%$%����6��!�"#��#��4�!����6���.!��3�!*� �A!�$� ����"*;���`�#���%#�45�3�8���*���`�3�*� ������*����� C-���U%��#���*�"!#�#%.�����6�*� R����!��!3��4�!����6��3%"����"#������"#�$��45�����!��8�4�!�"����� ����-�!����#%��"��!�#���3�"�"*����<

-=/=��� �����

����!6��#�����6��*��������������!������"3����45����!6�".8� -�6��*���?!��U%����!�#������!��8�4�!�#����!!%�������6��#Y"*���*��!*�"#��"���*�"������!�6�.!�!������� ����<���!6�"���6� ��������6��*� �����&��-���6��6��45��U%��!��#�����6 �����"�!�7 #���!��"�!<��!���6��#�49�!����!��8�4�!��!�U%�#���6�.!�!�#V���$%� ��"#���%��"#�����-�"����2��*����#�"�-����!� -��$�"#�"������%$%���3�$%�����"#����!���6��#�����!����!���"Y��*�!-��"* %!�8����!�$��"#������ #��8� ����$��$�������"#�"!�8�����*�"R�*���"#��*��������6��$����!����*��6%#����<

�"#����!��!#���!�&��#�!-���!#�*�?!�������!� -�*%Q�!� ��6��#�49�!����6��#�49�!�"��!�#������!��8�4�!���!6�"�����-����H>>B-�6���*��*�����1>Z���8� ���#�#� ����!��8�4�!�*����*�� �+���!�6� ����� ����<�������!� -#���2��!����!!�����*��!*�"#��6�6� ����!��8�4�!�"�!���6��$�!�#�#��!-�*��6��6�"���Y"*�����!���*�����6�U%�"�!���6��!�!<�������!-���"7���������6��!�!�8� #���!�6��������6��#�45�����!��8�4�!-�"�����!� -�Q;�!����8� �!%6������:U%� ��8���3�*����"��!�#��������"!<

����8� ��45����!�3 %��!����*��2�*����"#��?��� ����-�"�#�?!����3� #�����"3����49�!�6���6��#�������$�"#�"�-�&���$%�������%$%���!�����6�!���� �#�8����!�#������!��8�4�!-���U%����� 4����"�*�!!���������U%��!��*�"3�����!6�*�� �#�"45�����#��������6��3��4����"#����!�!�!#���!��!#�#.!#�*�!����!��8�4�!���%����!#��#2$������ ����� �+�45�<

Page 94: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

0E

�!�����!������ �"4�����&�$���"#�!�������!� -�U%������*����6�"�!6��*�� ��"#������� ��������!�3 %��!����!��8�4�!-���8� ���U%������� ����#��-��#%� ��"#�-�6��#�*�6�45����!��%� �"��*��2�*������!��8�4�!����!� ����<�!!��������6��3� �2��#�"%���-�*�"#%��-�6� �!�*�"* %!9�!������*�"#���!#%����� ���U%�-���!���������"#��8�!#�!�*�����!�#�����6��!���� -���!#�*�����2��*������% �K�������$�"#�"��������%$%������6��#�*% ���K�*����3�*���6��#�"#����!��!#��#2$��!�����"#��"�*��"� �+�45����!���6��!�!�"�*��"��!���!��8�4�!������!�%!�6 �"�!������6��#�45�<���*��!*�"#��6��!�"4�������6��!�!���!� ����!����!��8�4�!�"�!�6�.!�!������� ������6�"#��6��������!������45�<

���U%��!����3����:!���!#��49�!���$% �#N���!����!#�"#�!�"��!�#������!��8�4�!��!��!#���!�&��#�!-���*�"* %!5��2����U%���%��"4�!���$% �#N���!�"�!��"�!"�8�"#�-�*���*#���+���!�6� ������"%�45�����6��!�"4������!#����"�����."���*�"W��*�-���6 �*���������������#%���:�6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$����"��!�#������!��8�4�!<�����!6��#�����%��U%����-����$��� -�����#��:�6��#�*�6�45����*�6�#� ��!#��"$����-�8���3�*�?!��U%�-�6����� $%"!�!�#���!��� �8�"#�!-�*���3�"�"*����!-�!�$%��!-�#��"!6��#�!���#� �*��%"�*�49�!-�!%�!�!#�����!#��49�!��6��#�"#�!-���U%��!���$��$��-�!����#%���"��*�!�����&���$%�������%$%��-!�#���!�����!*�!!���%�"�"R%�����$% �45�<

Page 95: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

0I

���6����. <�!������8����4������ ��4%������ 4� ���'%+!� '����� ��� 4 �����4�� �� !����� 4 ��������������� 69� ��

.=,="����4����

��6��6N!�#�����6��!�"#�� �6.#% ��2��6��!�"#�����*���"#������!#����#%� � ��� 6��*�!!�� ��� ����� �+�45�� ��� *��2�*��� ��� !��8�4�!� "���� ����<� &���� #�"#�-� �� 3�*�� �!#��;� *�"#����� "�� &��#�*� �� ����"#�8��2%-�U%��*�"!#�#%�������*��Q%�.��*��3%"����"#� ����!��8�4�!������ ����-���"�!�������!�"�$�*������!���� ����� �+�45��*�"�%+���!���!�%���6���<��� �6.#% ��*���4��6���#��4������8����#��!6�*#������8� %45���� #��#���"#�� ��� #������� !��8�4�!� "����� ����-� ��#�"��?!�� "���!*��45�����"; �!�����&��#�*� �������"#�8��2%�����!��"#���!!�!���6�!�49�!��!��!#���!�&��#�!��!!�*����!�:�"�$�*��45������6 ���"#�45����U%� ��"!#�%��"#�<�&�!!�-����!�$%���-�:��8� ��45����!�������!���� ����� �+�45�����!���!% #���!��� �!�����8���!-�U%��*�"3���������!!V"*������6�#���W"�� ����� �+�"#�� $������ 6� ����� �����"�� ;���� ��� !��8�4�!<� ���6��Y��#��� 6���� �3����� �� $��%� ��� �8�"4�� ��$�!#����� "�� 6��*�!!�� �� ����� �+�45�-�6��*%��?!�����"#�3�*��-�#�"#��"����!��"����#�8��U%�"#��"�!*��6����!!�!���!% #�"#�!���!�������!�"�$�*������!-��U%� �!�� ���"#�!U%��#��"!*�"�����!�����$�49�!�*�"#��.��!�6� �!��!#���!�&��#�!�"���� <���8� ��45������!#�����#%� ���� ����� �+�45��!��;�*��6 ���"#����"��*�6.#% �!�$%�"#�-�U%��!������*��;�:!��%#��!��#�8�����!����(��U%��"5���!�������!��� ����� �+�45�<

Page 96: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

0B

.=-=��� 4���4����������4��������� ���'%+!

��#�������!��8�4�!��!#;��"#�����"#��8�"*% �������6��*�!!������"#�$��45������� ����<����!�%���#�$��6�������-������#��������!!%"45�-����/00/-�!#��� �*������#�����*�"3����45�����%�����*���� ��%������3�"���!� ���"#�!�U%����*��6��5�@

�� ��#�� ����������� � $��&� ��#����� � (������ ������#��� ���� ����F��&�����#��&�����������&�������������������������(��'������������G������ ����(������Q�������������������������7���7������������ � (���� 7��#����2�� ���$�������� � ���� ����(�� ������ ������� �� ������� ������F����� ��������� ������ �� ������� �� �������� ������� ���'���������� � ������� � �� ���������� � �����G�� �� (�������R��������������� �'������� � �������������2�� ���������� � ���F��������������R������ � ��������� ���� ��������� ������ 9� � ��������� ������&� �'�F����&� ���������&� (�����&��������&� ���$���� � � ��������&� � ��#����&� ��(��'����&� ����������� � ���������G�� � ������� 7�� �� �����&� �� (��� ���'����� �����G�� �7����� � �������E����� ���� ��� �����������2� �� ������������ ���������������� � ,������%��� ����� �'�����G�&���� ����� ��������&� ����� ��'���� �� (������������ �� �������� ���'�����-�

��!���!�%���8�"#�-�6��#�"#�-������ ��������#�%�������$�����6 ���6��3%"���6������#�������!��8�4�!-��"!���"��?��"��*�"#��#�����3����45����%�����*���� ��%�<���6�N6����*�"*��#�����[ �8���*��*% �45�\�2����!����*��!��U%�������[ ����� �+�45�\-�"������������U%��#��+�!%�Q�*�"#������������[ ����� �+�45��*��6 �#�\<�������!����*�"*��#�����[ �8���*��*% �45�\-��#���� ��� !��8�4�!� �6���*�� �!!�*����� :U%� �!� ��� [6� .#�*�� *��%�\-[*�����"�45�� ��� 6� .#�*�!\� �� [R����"�+�45�� ��� �$�! �49�!\<� �!!��"U%������"#����6 �����6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!"����� ������!#��;�!��6���6��!�"#��"���"; �!��U%��!����6���"���;�"�6��!�"#��#���� R�<

�����#��������!!%"45���6�"�!���3�"������#����� �8���*��*% �45����!��8�4�!-�!����!6�*�3�*��-�*����3�+�6������"!-�%��6��$�����6����!%�

Page 97: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

01

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

*�"*��#�+�45�<��������"5��8�"*% ���������Q�#�8���!6�*�3�*���"#���� ����� �+�45�-�*%�6�����!��8��-�*�"#%��-�U%�������#��������!!%"45�-���!�%��"�����-��#���%�����(�%6�����*���� ��%�-�N�$5�����*%#�8�����$�%6���"#�-���#���3�����*�"!#�#%����%�$�%6�!��������� R��A�(�!C�[6����3�"!���*�����"�45����!�6� .#�*�!���*���*�"W��*�!���!�#�����!\<���"#����!��3�����!��(�!-�!5��*�����!�#�V!�"��;�������!��8�4�!@��(�!��]�I�A���"!6��#������!#��C`��]�B� A���"!6��#�����.#���C`� ���]�0� A&� .#�*���"��$2#�*�C<&�!#�������"#�-�"�8�!�3���!��� �*��"���!�����#���%��"����#���"#����!��8�4�!!������*�"3������!<

���6��.����U%��!���!#�"�������!!�"�#%���������#��������!!%"45�-���/00/-��#2���+���������/00E�K���*R������[&��.����������"!�45�\�K-��!��!3��4�!������ �����*�"*�"#���?!��"��*�"!#�%45�����%����"�5����%�"����0D< ����#����#����*��"� ��"#���� �*��"����*�����3�!��6N!?�"�5����%�"����-!��8�4�!�6�%*���8�"4���"��6��.���<� ����"�#����6�"�!�U%�-�6� ����*�!5���]/F0H���� �"!� R��������*���� ��%�-�N�$5���;���������!#�%#%����"!#�#%*��"� ������ ����-���3�"�?!����*R������[ ��"�$����������!���n�!\-�*��3���45�����6��+�!���������!�8� #���!�6������*�"!�*%45����!���Q�#�8�!������#��������!!%"45��"��&��.����������"!�45�<��"#��� �!�8;���!� #���3�!�"*���"����!�6� �� � -�3�$%������6��!�"#�45�-�6� ���%�$�%6���������� R��]�/>�A �����"�45�����&� .#�*�!���*���*�"W��*�!C-����[6��6�!#�����%��*����?U%�����6������#��#���"#����!�!��8�4�!������� ����\<

��!������".*��-�6��#�"#�-�!��8�4�!�"5��#�8�����#��#���"#���"!#�#%*��"� %"�3�*����"����� ����<��;���!�3���!�3������"!#�#%.��!�*���*��6�#V"*��"�� #���-��!6�*#��U%��!��;� ��3��4����*������8� %45�� �"!#�#%*��"� ����$�%6���"#�<������ ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�*����#� �*�"#��;*���3�����"��8��%� �+���-�*�"3�����!��8��;����!�����"#�-���#�������!���6 �����"#�$��45��"��!�#���3�����!#���%.������3���!�#��;#�*�!��%�!�#�����!-!����#%����%�$�%6�!��������� R��8�"*% ���!����(� -���"5��#���R�8���*�����"�45��!�!#��;#�*���"#���#���!��!��"!#Y"*��!�*���*��6�#V"*�����!��8�4�!�6�������*%45�����%����!#��#2$���$��� �6������!�#��<

0D������#��������!!%"45��6��8�����*�"!#�#%�45��������*���� ��%���#2�/00E-���!�#� ���#��3����������6����3%#%����"��#����"���-�*�����*�"*�"#��45����!��!3��4�!�"��*�"!#�%45������"�5���%�"�������"#��������!���6��+�<���8�!5��* ;!!�*��2����U%�����"#�$��45���*�"W��*��6��$�����������#�6�!�!%*�!!�8�!�����3���"*����!��"#���!�-�6��#�"��?!�����%���+�"�����6��3��V"*��!-�!�$%������%���+�"����� �8���*��2�*��-�%"�5����%�"����-����*����*��%�-�%"�5����"�#;������%"�5��*�"W��*�<���%"�5����%�"�����2�%���+�"����� �8���*��2�*���U%�����#��%���6� .#�*��*����*�� *��%��3��"#����#��*����!-�*�"!%�!#�"*�����!����#%���6���%���#���3����#��"��*��%�<

Page 98: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

0G

&��������*%�6����"#�����!�%���"��#�-����(�?/>�*�"!#�#%�%�%�� ���!!5��������8�4�!-�U%��!����%"�%���+�8�+�!�������4�����/00D������� ���/00E-�R�8�"���#��4����� $%��!� �"R�!��;!�*�!�6����%���*����?U%������!#�"����:� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��"#����!��!#���!�&��#�!<����!% #������!�#���� R�!���3 �#�%�3%"����"#� ��"#����6�!�45�����*�%#� �������!� -�*�"#��!#�"���*�����������$��%��������45����!�!N*��!�U%�"#������#���������!*�6�����6��*�!!����� ����� �+�45�<��"U%�"#��� �!�6��6%$"�8��6���6��*�!!���*� ��������U%������"$�!!��#���!��!�������!�U%��6%��!!���3�#�����*��2�*������!��8�4�!-������!� ���8�$�8���"3�U%��!�#���� -������"#����45�����6��$����!��!6�*.3�*�!���� ����� �+�45��6���!�#��-���*���V"3�!�"�!�������!����*��;#�����!*����"�#N���<���*�%#� �����!� ������*���%�6��6��8� �*���"�!�#���� R�!���� ���!!5�-�U%��*R�$�%����"#�"����"#�����U%���3%#%����*�����"5����8�����*�"#���*��6����!!�!�*�"*��#�!���� ����� �+�45�-��!�#5��!���"#��6��6�*����*�"*��#�!��;!�*�!�6����%��� ����� �+�45��U%��!���!�"8� 8��������3�����$���%� ���"%���6��!6�*#�8��!�#���� 0E<

������!� ��"#���!!�8�-�:�26�*�-��8�#���*��6����!!�!����!�6��3%"��!���!��8�4�!-��"U%�"#��"5��3�!!��*�"* %.������%��"4�����!�%�U%�������$% �#N����"#��"�-���*����"#�����6��*�!!����"������*%�!�������8�!5��*�"!#�#%*��"� �������$% ���"#�45�����"�8�!�"����!��6���*��"��!��"#��"�!-�U%�� �8�������%�������������#%���:�6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$����<�=�8���#���2�6���*%6�45��*����!���!*�!����#���"$% �45���!!�*����!������$�������!�����#����!�#������!��8�4�!����"�!!�!�!N*��!-�U%��6��������!���%#� �+���!�*���6 �#�3�����6�����"#������"��8����"�����*�������!� ��������!��8�4�!����$�";���!���#��*����!�6�.!�!<� �+�"��M�AH>>IC��!!�"� ��U%���!�"�$�*��49�!��% #� �#����!���*��2�*����"#5������"����"#��K������������%$%���K�#���2��*�"#���%.���6������6�!�45��*�"!��8������������!� @���*��8�?!��U%��*��6����!!�!����!��6 �!�"��6 �"���"#��?��� �����6%��!!���$�����6��!!9�!�6�����8���"#�!*����!6�"��"#�!�"��6 �"���% #� �#��� �0I<

��$%"���"�$�*�������%�%$%�������&��#�*� �������"#�8��2%0B-�!��8�4�!�����6��*�����!�6� ��!�%�6�.!�*����� ���"#����6��#�"#��6�����!!�$%������U%� .���������"#���!!�!��"#����!�!N*��!������� ����<�&����!!��6��!��-��

0E��"3����45���"#��"��!������!��"#�*���"#�!����#�������!��8�4�!�"����� ����-�6��6�����6� ����8�!5��������*���� ��%������% �A�� C-���!6�".8� �"�!���U%�8�!���U%� ����8�!5�<0I����6�"�5����6��!!����6��� �+�"��M��6N��?!�������6����"#�����"�$�*��������6 ��;#�*����!� �������U%� ��6��.����A �+�"��M-�6<�//BC<0B��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>IF>0F>1-�6����������"$2 �*��&�n�-�"�$�*�������6� ���%$%������&��#�*� �������"#�8��2%<

Page 99: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

00

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

����3����#��"�� ��%��!�������3 ������!��"#���!!�!��"�%!#����!����!� ����!-*���"��������%$%����!6�*�� �+��?!��"���$���"�7!#���������!��8�4�!�"����8�!5����#���� R��!%�Q�*�"#��:�*�"3����45������"�5����%�"����<��!!��6��*�645����U%��!��8�4�!�!5��6�4��3%"����"#� �6�������U%� .���������"#���!!�!�"���� �����6���*��*�"!#�#%��?!�������6��#�"#����#����"�"#�����6�!#%���#2�R�Q�����#����6� ����%$%��-�*���*#���+����6� ��6����"�"#�����8�"��*�45����*��6����!!�!�!�$"�3�*�#�8�!�6���6��#��������!� �"�!�������!���� ����� �+�45����!��8�4�!<

���"#�"!�3�*�45����!�"�$�*��49�!�6�������"�5����%�"����-���6��#�����Q%"R�����/00E-��*���%� �8�"���:�!%!6�"!5�-�"��6�;#�*�-���!�#���� R�!��� ���!!5��������8�4�!<��6�"�!�����$�!#�����/00I-��6N!����"#��������8�$������"�5����%�"��������Q�"�������U%� ���"�-���#����8������!�����#�����-��!� !���"�8�� 3����#�� �"!#�#%*��"� <���(� -�6� ����!� %45��H>F0I-�!#��� �*���"��Y���#�����!%���!#�%#%����"#��"��"�8�!���$�"�!��!��"*����$���!���[6��6�������*���"��49�!�6����*�"!� ��������"�5����%�"��������8�"4���������45��������*���� ��%�\<��!!��-�3���*��������(�%6����P��������8�4�!-�*�������"��#���!6�*.3�*���������*�"#�"%��������!�#���� R�!�����3�"�45�����%���*����?d%�����������8�4�!�"����� ����<� ���� ���"#�����*��"� ����*�"#��#%� �+�45�-�*�����$��$���U%�-����3�"!����/00I-3����6��8���-�6� ����*�!5�� � �0F0I-���&��$���������45���#2����"��H>>>A��� �����H>>>C-����U%����#�������!��8�4�!�3�$%��8��*�����!#�U%��"#����!��#�"!����[ ���"R��������*���� ��%�\<

'���6��*�!���"#��"��(�%6����P���U%��!�� �$��%���3�"������"!#�%��"#�!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!������� ����<��!�"�$�*��49�!��!�"8� 8����?!�����/00I���/001-�"%��#�#� ������+�!!��!���%"�9�!-��*% ��"�����"���!!�"�#%������&��#�*� �������"#�8��2%�!����������� �+�45���� ��2�*���������8�4�!������� ����-����/I������+���������/001<

��"�$�*��45�����&��#�*� �������"#�8��2%���%?!��U%�"�����(����R�8���*����������"#�������8�$�����3���*�"*���#�"#��:!�"�$�*��49�!���!�&��#�*� �!������8�4�!�'�"�"*����!����� �*��%"�*�49�!������ <��!!����6 �*�-����6��#�-��3�#��������"!#�%��"#�������� �����#���!����#5���"3 %�"*��������!�%!6��"*.6��!����!#�%#%���6� ��6���5���% #� �#��� <���"#�����!�U%������*�"�!����� ����� �+�45��6��$��!!�8��U%��*���*#���+����(���-���U%��!�������6���%+���6� ��&��#�*� �������"#�8��2%-�R����"�+�8�?!��*�����!�"#�������*�%#� ����6�!�45�����!� ����<����"��"�%?!����������$���!�#���� ���� ���!!5�������8�4�!�����(�?/>-����3�8������#��#���"#��R���+�"#� ����#���!��!�!�#���!���!��8�4�!-�*�"3���������#��� �$����% #� �#��� <

Page 100: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/>>

=�%8�-���!������".*��-���"�45���"#����!��!#���!�&��#�!����U%���!�"����!��*��6����!!�!���� ����� �+�45��!�#���� ������� �����!�����!��8�4�!��8������$%������*�"!�"Y"*���*�������6 �#%������6��Q�#������"#�$��45�����$�%6���"#����!%6�������6���5���% #� �#��� -��!!%��"��-�6��#�"#�-�%������"!5����+ �����01<

�����*���V"*�������645��U%��Q;�R�8���!����#������U%�"#�����3����#�����"#�$��45�������"!-�*R�$�%?!�����8� ������6��!6�*#�8������!#�"�����*�"*��#������"�5����%�"�����#���2��6����!��8�4�!-������"#���!#��� �*���"#����%���6� .#�*�� *����*�� � *��%��6���� �� !�#��� 3��"#�� �� #��*����!<��*��6 ��������#2*"�*���"8� 8���-�:� %+����R�#���$�"����������!�#���!�������$% ���"#�45���"#����!�!N*��!-�����*������6�N6����6��*���"#������"�5��%��6���-�U%��"���!�U%���R�8���� *�"4������ �8���*��*% �45�����!��8�4�!�"����*�����"#��"�-��3�!#�%����������#��#� �����������$�"���"�$�*������<��5�3�����!*��#���-��"#��#�"#�-�����Q�#�8������!#��� �*���"#�����".8��!����"#�$��45��U%��% #��6�!!�!!�����*�"*��#����� ����� �+�45�-�*����!��8��;����!����"#�<

�����!� ��!#��� �*�%�6���5������45��"��#��"!*%�!����!�"�$�*��49�!���&��#�*� �������"#�8��2%�U%��*���*#���+���#2�R�Q����*�"�%#�����&�.!�"��#�*�"#�:��$�"������*��2�*������!��8�4�!������� ����<����#�?!������#�#%��6��#�$W"�*����6��6�!�#�8�-��#�"#����!��"#���!!�!����!� ����!-���!�U%���%!*��!��6��*�"*� �;? �!�*����!���!�!N*��!��� �8������*�"!�����45���!���!.$"��!�������!���6��*�!!������"#�$��45�<��!!��#�6������#%�45��!��8�%�6�����#�"%�����6��*�645���!������!��!#���!�&��#�!�U%�"#��:�*�%#� ������"!#�����6� ��&�.!�"�#��#���"#�����!��8�4�!-�*����� %!#���#��*R������$�"���*���"#����6������%"�5����(� -����3�"!����/00B-������$�!#����R�8�����&�.!�*�"!�$%����[����"!#�����!�%�*��6����!!��*�����#������!%��*�6�*���������!�$%����6��3%"��"����!�"#�"����"#�!�!�����*����*R�$�����%���*��������!��8�4�!�A<<<C\0G<����8�"4���!���3����!���$% �#N���!��"#��"�!-�*�����*�"!#�%45�����U%��������!�3 ��.8� �:�"�*��#�8��6��8���������*�6�#� ��!#��"$����-�#���2��*�"#���%.��6����%����������!�"8� #%���6���6��#��������!� <

��6��*�!!��"�$�*���������&��#�*� ��#�8��6�6� ���%*�#�8�-����6��6�*�������*.*�������!!��� �45����!���!6�!�#�8�!����(���-�6�����3��#�!����!%�

01��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����HDF/>F>1-�6����;�������*�"�"�-�"�$�*������6��"*�6� -�6� ����!� -� ���&��#�*� �� �����"#�8��2%<�b� 26�*�� ����*��� �� *��$�� ��� ��*��#;���� ����!!%"#�!�"#��"�*��"��!������"�!#2�������'�+�"��<0G��$�"���*���"#����6��6������6� ���� �6�������������%"�5�����(�%6�����*���� ��%�A'��#� �+�-�/H���/DF/HF0BC<

Page 101: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/>/

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

���6#�45��:���� ������������ ����<������!� ��!!%��%���6��#Y"*���*�"#�� "�!!��*�"#��#�-�6������U%��*�"#���%�%���6��#�*�6�45��"���� �$�45�����!� ��������!6�*�� �!#�!����!��8�4�!-�"%������"#�����U%����#��������6�%*�*�"R�*���00<

���U%��!����3����:���"Y��*��"�$�*����������&��#�*� �������"#�8��2%-����*����!#�U%�����"3 %V"*�������*����6� �!�"�$�*��49�!�6����%����� �< ����!��8��;�"�� �6.#% ��E-����� ��6%"R������� ��������"#������!�3�������*� ���������!�"8� 8���"#�����!%���$�"������!��8�4�!-�!���6�"����!����#��6� ����6� ��[�� ��*��6��!!��\�R���!32��*�<��� �3�#�����#��"���6��!�"#�%�� ���"#�����*��"� �����!#.�% �����3�8������*�"!#�%45�����"!#�%��"#�����!��8�4�!���+ �����-�*�6�+����*����!#���*���%����8�"#%� �� �-�6������� 2�����3%#%���6���5��R���!32��*�<���!����"#5�-����$�"����#��"�������� �����#�������*�����!!��6�6� ���6% !��"���������$�"���"#��"����� ����� �+�45�����!��8�4�!<

&���*%6�45��*��%����!��!#���!�&��#�!�"��"�$�*��45�����&��#�*� ����������3��#� �*�������� �����*����6� ������#��45������"8�!#���"#�!���#��"�!"��!�#������!��8�4�!<���.���*�"#�� ������U%����8�!#�����#���������$���������$��-U%����8�����!���#��#���-�*�"3������"!#�%45������#�����#M�:�26�*�-�[���#� ���"����U%��"�"R%������������:��"#���������"8�!#���"#�!�����#�!�6�!!�������!#���"���$�5��*������ �����45�������$���������$���U%��"5����3 �#�����!#�����#%� �����$% ���"#�45�����*�����!#����&��#�\/>><�������!� ��"#���!!�8��*�"Q%$���#� 6���*%6�45��*�����*%����������8�#�����%!%3�%#���"��8������!���"�3.*��!���3%#%����*�����6���#��*����!�6��#�!-������"#��6�;#�*�!����#���"$% �45����6��#�����!�%!�!N*��!<���!!��*�"#��#�-���8� ����?!��*�%*���!��!�"�$�*��49�!�!��������3�"�45�����[6�!!���Q%�.��*������%#����!#����&��#�\������* ;%!% �������"�$�45������"�3.*��!����&��#�*� �-�#���!�U%����6��!�"#����-�"5��6����*�!�-��!�7 #���!6�"�V"*��!����6��*�!!��"�$�*�����<

00���6��#������/00B-����������*�"�"���!!%��%��� 3%"45�����"�$�*������6��"*�6� ����!� ����<��*��#;��������!!%"#�!��"#��"�*��"��!������"�!#2�������'�+�"��-����*�"�"���*��6�"R������6��#��#������"�$�*��45�����(���<���� ��2�*����#������*�?�%#��������6��"*�6� ���*%��"#����* �!!�3�*�45�����!��8�4�!�������"#����!�"�$�*��49�!��% #� �#����!�����$��"��!����!��8�4�!-���TF/H><����2��#�8��6��#�*�6�45��"���� �$�45�����!� ��������"#5����*��#;����' ;8�������$�-� �#����"���6��!�"#�45��&����"�"#��������!� �Q%"#��:������-�*%Q��6�!#���"#������R�8���!�������� �$�45����(�"����-��"���*%������6��*�!���"#�������!!�V�!��8�4�!<���*�6�*�#�45��#2*"�*������� �$�45����#����"�8����� #���"#��*��6 ����*�"#���%�%���6 ���"#��6�������!*�"�V"*������!� �����"�6��*�!!��"�$�*���������&��#�*� �������"#�8��2%</>>��$�"���*���"#����6��6������6� ���� �6�������������%"�5�����(�%6�����*���� ��%�A'��#� �+�-�/H���/DF/HF0BC<

Page 102: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/>H

�������6�!#%������!� ����� ���!�!N*��!�������!� -�"5��3���!%�6��!��U%�����$�"#�"�-��*��6�"R������!������!-�#�"R���%!*������$��!���"�!��.$���!6����U%���!�6��!#�����!����!��8�4�!�!��6%��!!���U%� �3�*���*������"�3�*�;���!���3%#%����*����<�&��6%"R�-��!!��-��!#�"������*�"*��#�����[6�!!���Q%�.��*�����%#����!#����&��#�\�6��������"$�����6 �*�#���"#��3� ���!-��$V"*��!���!*��#N���!������6��!�"#�45�-������!���#��6�����U%��6��*�"�+�8���#�"%����$���6��8�"��"#�����(���-�!�$%"�����U%� ��!�6�!!��!�Q%�.��*�!�����%#��6��#�-�6����!����"�3�*��������!�*�"*�!!9�!�����*����-���8����������*��[�6���49�!�*����*���!�!%�!#�"#�8�!\<� ����3%"����"#�����!%��6��6�!#�-����$�"#�"��� �$�8��U%���U%� �!��"#�����!�������!�6��"*�6��!����� �����!!�*��#;���!��!!%����!�6� �!���6��!�!�3�"�"*����!��!#��"$����!�"��6�.!/>/<���!"�$�*��49�!-������!� �#����"�%�6�������6�������������*��#2����Q%�.��*�-����"!�!#���"������!!5���6�"�!���!�6�!!��!��3�#�8���"#���"*��6�����!�������"���"#��Q%�.��*�-������"#������* %!5������"#�����!� �$��!�*�����"��*��6����#���"#��*����!��*�"����!����U%��!���"!#� ��-�*�����!�3� ���!����!�!*��#N���!������6��!�"#�45�<� �"*����%-��"#��#�"#�-����3 ����� �+�������$�����[�6���49�!�*����*���!�!%�!#�"#�8�!\-������"#���� �$� �+�45��6���"#���&��#�*� �����6�!!��!�Q%�.��*�!�U%����"���"5��#�8�!!����3�#�8���"#���#�8�����!!%�!#�"#�8�!�"����� ����-���!�U%��6��$����!!���3�+V? �<�����!% #���-*����U%���U%��!�Q�-�3���%�����$���������$��� ����� -�3�8��;8� ��������"���$�5�-���U%����8��;�!��� �8����"�*�!!������"#�����*�"!�����45��"��6��*�!!�����6��3%"����"#����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!<

�!������!��!6�*#�!�"����#�8�!���6��#�"#�!����&��#�*� �������"#�8��2%!��5����� 4���!�"��!�45��!�$%�"#�<

.=.='����� ���4 �����4��

��&��#�*� �� �����"#�8��2%� !����� �� ��2�*��� ��� ���8�4�!� ����� �����3����6��8����6� ����*�!5�� � �/DF01���� �"!� R�������*���� ��%�-����/I������+���������/001�A8�����"������C<� ����!!�"� �����"#�������"#�-���&��#�*� ������%�#��!���"!6����"��(���-�!�$%�"���!� �"R�!�$����!����!%���!#�%#%��-�*�"*��#�!�����!*�6 �"�!<��������3��������%��*����?U%�������2��"#�$�����6� �!�!�$%�"#�!�*��6�"�"#�!@

a ��!6�!�49�!�$����!�A��*�!5�� � �/DF01C`

/>/��� �$�������!��8����������!� ���-����/001<

Page 103: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/>D

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

a �"���!�!�#�����!�!�����!��8�4�!�3�"�"*����!`�#��"!6��#��#����!#�����U%�8�;���`�#��"!6��#���2���`�����8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!A��*�!5�� � �>0F0GC`��

a ��!#�!��"��8��%��!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�6����!#����&��#�@�#�"#��!� �!#�!��"�*���!-��"* %.��!�"����*�!5��>0F0G-�U%�"#���!�U%����8��������!!%*�!!�8�!�������!�"�$�*������!-�U%��Q;��!#5�����!%��!2#�������45�<� ���!����*����-��!� �!#�!����*��6����!!�!-�����*�����*��������� �����(���-*�"#V���!�����$�49�!��!!%����!�6� �!��!#���!�&��#�!������#2��������*�!!������*���!���#��#���"#��"�*��"� �6�����!�!�#���!�"� �!�*�"!�$"���!<

���!#�%#%������!%�!���!6�!�49�!�$����!�*�"!�!#�����%��&��Y��% ����*�"*�&��#�!@���K���Q�#�8����o���#������6 �*�45�`����K�����$�49�!�����!*�6 �"�!(����!`�����K�&��$�������������� �+�45�`����K���!6�!�49�!��"!#�#%*��"��!`����K���!6�!�49�!�'�"��!<����6��Y��% �����&��#�*� ��!5�������!#�*���U%�#��� ���"#�!��!6�*���!-�U%��� %!#�����!�6��Y��#��!�$����!�������"#�����6��*�!!���� ����� �+�45�@��C���6�6� ��#���%.���:� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!"��[��!�"8� 8���"#����!��*�"����!���!��!#���!�&��#�!������� ����\-"��[�6��3%"����"#������"�5����%�"����\���"��[6��$��!!�8��*�"3����45�������*���� ��%�\`��C������3����45�����U%�-�[����*�����*��������#�������!!%"45�-������*���� ��%����6 �*�-���"#����%#��!�*��6����!!�!-�� �8���*��*% �45����� !��8�4�!�"�����*������6 ����\`� *C� ��"�*�!!�������*�"R�*�������U%���!�[6�.!�!���"�!���!�"8� 8���!������� �����#�"R��%���6��#�*�6�45��*��!*�"#��"�!����*�������!��8�4�!������6����8����*��2�*������!��8�4�!�"����!�������*�6��*��������������#�!�������$�49�!\`���C����"��*�45�����U%����&��#�*� �� �8�����*�"#����(���-����6��#�*% ���!�%��#�$����A�"#�$��45���*�"W��*�C-����!�*��6����!!�!��!!%����!�6� �!�!#���!�"��Y���#����U%� ���*������% #� �#��� <���� �"$�����#���� R��!���!*�����;�!�����*�����!!�!�U%�#���� ���"#�!�#V���"3�������"��6�;#�*���!"�$�*��49�!���� ����� �+�45�<

����"��(���-���&��#�*� ��6����!�����8����������%�!�!�49�!-�U%�"5����!6��#���6 �"���"#��!�%�����"���"#��3���� @�6���%�� ���-�R;�����$�49�!U%��!5���6 �*;8��!���#���!��!�!�#���!-��"��6�"��"#���"#�����R�8�����!����"* %.��!�6� �!�6�.!�!����!%�!� �!#�!����*��6����!!�!`�6����%#��-��"*�"#���?!���U%� �!���!6�!�49�!�U%���"*������6�"�!�!������!�!�#���!���Q�#����*�"!�$"�45����� �!#����!����!�*�"��49�!��.��!6�*�3�*���!<

�� #���� R�� #��#��;-��� !�$%��-����*���"#����!�6��"*�6��!�� ���"#�!"����#�8�!����&��#�*� �������"#�8��2%-��%!*�"������ 4����!��!6�*#�!�U%�

Page 104: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/>E

����3���"*�������(���-����3���������!#����*��������� �����*%�6��%��!�%�6��6N!�#�������#��?!������"!#�%��"#����+ ������6������ ����� �+�45����!�%�*��2�*�����*.6��*�����!��8�4�!-���U%����� 4����%����!��*����!���$��"��!���!��8�4�!����!�����*��!�!�����!*� ��$ ��� <

�!�����$�49�!�$����!-���#�"!.8��!���#���!��!�!�#���!-���!����U%� �!"5��*��6����#���!���� �!#�-��!#5��*�"#���!�"�!���!6�!�49�!�!�����#��#���"#���� "�45�����!� 3�8���*���-� #��"!6��V"*��-� ��$% ���"#�45��"�*��"� � ���*�"R�*���"#�<

#��������9���� �4�

�����!�#��4�!����6��3%"����������&��#�*� �������"#�8��2%-�U%�����3���"*����#�"#�����(����U%�"#���������������!��*����!���$��"��!����!��8�4�!-��!����"��3�#������ ��"5��6��8�����*�49�!�:��6 �*�45�����* ;%!% �����"�45�����!3�8���*�����"#���!�%!�!�$"�#;���!-�� 2����U%� �!�6��8�!#�!�"����#�$��!�������*�49�!$����!-�#��"!6�!#�!����(���-�"����#�$��!�������*�"R�*���"#����"�!��"���!�!����#��"!6��#�!<��5��!������#�-��!!��-���6�!!��� ���������U%��#��*�����6�.!���*������%��!N*���#��#���"#�����!�3�8��;8� ����U%���U%� ��*�"*��������!������!�!N*��!�����#2�������*��2�*������!��8�4�!<� �!���*�����*�!�������!*����"�45����3�8������#��*����!��%���!������U%� U%����!#����&��#�-�R�8��;�U%��!���*����$���-6��!���&��#�*� �������"#�8��2%-����!�%���#�$�����</-�2��"�U%.8�*�������#����"��U%��[*�����!#����&��#���%#��$��;�������#�����"*�"��*��"� ��"#����!�!��8�4�!����!�6��!#�����!����!��8�4�!����U%� U%����%#����!#����&��#��#��#���"#��"5����"�!3�8��;8� �U%����U%��*�"*������!�!��8�4�!�!��� ���!�����!�6��!#�����!����!��8�4�!!��� ���!����U%� U%����%#����!#����&��#���%����#��*����!�6�.!�!\<

��* ;%!% ����'��"*�"��*��"� ����&��#�*� �������"#�8��2%�*�"#��!#�*�����#��#���"#����������#����6� ��(����K�U%������#�%�����"%#�"45����!�#���!���*�#%���!�:U%� ��* ;%!% ��U%�"�������6��8�45������*����/>H�K��6� �!������!��*����!���$��"��!����*��2�*������$��� <������!#V"*�����*��6����!!�����$V"������� 4������� �����*����;����6�����#;����6���!�%!�������!������#2������� ����� �+�45�����!��8�4�!���#���!����6������"$% ������� �*��"���"#����#��"������$�%6���"#�<

/>H���(����6����#�%���*�49�!���� #��#���"#�����"�45�����!� 3�8���*���-���!���U%�� 3�!!����3�"���!�U%�"������*�"* %!5��������������%$%��-�3�*�"���!%Q��#�!���6��*�!!�������8�!5������%�6��+���"��*�#�8������%��45�<���!�*�"��49�!��#%��!-�"5��!��8���3�*���"#����!�������!���!6�!�45����6��*�����:�� ���"�45�����#��!���*�49�!<

Page 105: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/>I

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

��������>� ��

����#�$��!�����#��"!6��V"*����"* %��*��6����!!������C�6%� �*���������!U%���3�#�����3%"*��"���"#�����&��#�*� �����*����!��"#��"�*��"��!�!%�!*��#�!6� �!�6��#�!`��C��"3������!�����"�8�!� ��!�����$% ���"#�!�U%���3�#����*��2�*������!��8�4�!`�*C���!6�"������6�����!�����"3����45�����U%� U%���%#���6��#�`����C�$���"#��������!#V"*��������*�"�!��!�6����3��"�*���"#�����"3����49�!<����%"�8��!�����!��8�4�!-����U%�����!#��%������.������$% �#N�������!*�6 �"����!���!#�"#�!�!�#���!-���*��6����!!�����#��"!6��V"*���*�"!#�#%�3%"����"#� �� ���"#��3�*� �#���������*�!!�������*���!-���6��!�"#�"���"$�����"#���;!�*��"��6��*�!!����� ����� �+�45�<���"#���!!���U%����(����8��� 2�����(���-�"��!�"#���������U%����������!#V"*������6�"#�!�3�*��!�6���6��!#�45����!��"3����49�!<���&��#�*� �������"#�8��2%��6��3%"��%����!*�6 �"�����(���-����"5�� ���#����6�"�!���!�!�#���!���Q�#�����*��6����!!�!�� ����$�45�� ��� �"3������ !����� �%��"4�!� ��$% �#N���!� U%�� �3�#��!�$"�3�*�#�8���"#����*��2�*������!��8�4�!/>D-��!#�"��"��?����#������%"�8��!����!��8�4�!<�'��4�!��2���*�"R�*��-�*�"#%��-�U%������#�$��!�����#��"!6��V"*�����(���� #��� !���� ��6 ���"#�� ��!*%�6����� �� �� ��� &��#�*� �� ����"#�8��2%-��6�!������!%��*%�#�����8�$V"*��-�#��6�%*���6��!�"#����!��6�"R�6�!�#�8�<

������������4������ �

���"* %!5�������#�$��!�������$% ���"#�45�����2!#�*�-���!�����"��(���-��3 �#��U%�"#����!�#������!��8�4�!�2��3�#����6���������!���$% �#N���!<�������#�"R���!����"�$�*����!���!6�!�#�8�!��!6�*.3�*�!�6���� �����*����!���!#��49�!*����*���!��"*���"#�!�!�������!�#���K��!���#�$�!�!������*�!!�������*���!��#��#���"#��"�*��"� �K-�R�%8������*�"R�*���"#�����U%��� $%��!�������!�����$% ���"#�45���"#��"�-�U%��"5��#V������"!5��6��6�����"#��*����*�� -6�����#����"���6�����6��!�"#�����������!�:!�#��"!�49�!����!��8�4�!<� ��

/>D���8�?!����*�"R�*��-�*�"#%��-�U%���� �"$%�$������&��#�*� �������"#�8��2%�*�"#2��%�� ���"#�����������3 ����� ����������� �45�����(���-�������������!��!#���!�&��#�!���3�"����!������!�U%����8��5��!�����Q�#�����"�#�3�*�45��A�!�������!�U%��k*�����!#����&��#�l�[*�"!������3�#���!�$"�3�*�#�8���"#����*��2�*������!��8�4�!\C<����(���-������?!�����7 #�����"!#Y"*�������*�"�!������!� %45�����*�"#��82�!��!�3�+V? �-�"��*�!�����%������������ ����*������6���"!�#�!3�45��*�����".8� �����"3����45��6��!#�������*%�6����"#�����#� �*��6����!!��A������!U%��[�3�#���!�$"�3�*�#�8���"#�\C<

Page 106: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/>B

8�!#�!����8�#���U%���!�*��6����!!�!�������%45����!���!#��49�!�*����*���!3�!!����� %.��!�6���#��!�������!-��!�"�$�*������!����(����R�%8�����6�������"* %�����#�$�����*��"� �!�������$% ���"#�45�����2!#�*�-�U%��6��8V-��"#���%#��!�� ���"#�!@��C�������$�45������!�������!��!!�$%������U%���![������!�����6 �*�45��$��� �U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!\�!�Q���6 �*���!����[��"�������+�;8� -���Q�#�8������6��*�� \`��C�����"%#�"45����#���%"��!��%�6��*�����"#�!�Q%��*���!-�����#���!��%�����"�!#��#�8�!�6����#��#�����U%�!#9�!�U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!`���*C�������$�45�����$���"#��U%��������!�!�����"����!�#2*"�*�!�����U%�!�#�!���6��*�����"#�!������#2������ �*�"*����"#����U%� �3�*�45�����6��!#�����!����!��8�4�!�"5��*�"!#�#%��[��!#;*% �!���!"�*�!!;���!����*��2�*������!��8�4�!\<

�"U%�"#����(�����!#��� �*�-����!�%���#�$��!�������$% ���"#�45����2!#�*�-�U%����*��6����!!���� �#�8������#����C��*����!����3�����6�"�!��!�!�#���!���Q�#�����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-���&��#�*� �������"#�8��2%����6 ��%�6����#���!��!�!�#���!-���6��#������6��6�!#��������!� />E<�� 2���!!�-�!����(����3������"��#��6�������!#��� �*���"#�������!*�6 �"�!�!������U%�!�#�!���6��*�����"#�!����U%� �3�*�45���� �*�"*����"#�����6��!#�����!���!��8�4�!-�����*����!�����6���9�!�#2*"�*�!-����3�����U%��"5��*�"!#�#%����������!���!"�*�!!;���!����*��2�*��-���&��#�*� ��Q;���3�"���!���3�����!��!*�6 �"�!-�*�����!��"�!���!��!�*��#2���!�3�����!�"��(���<���!�*�"��49�!�#%��!-�R;�%���6��*�645��*��6��#� R����"��Y���#�����(�������� ����U%�"#��:���6��#Y"*��������!�"8� 8���#���� R������6��3%"����"#����!��!*�6 �"�!�!�������$% ���"#�45�����2!#�*��*�"!�$����!�"��&��#�*� ������"#�8��2%-��!!%"#����!���*�"!��������"�!����!�*�6.#% �!�3�"��!����6��!�"#�#�!�<

� 2�����!%������"!5��*����*�� -���#���������$% ���"#�45�����2!#�*�2� �� �8�"#�� 6� �� !%�� �"*��V"*��� !����� �� ���$��� ��� ��������� 6�����!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!�67� �*�!<���6����!!����+5��U%���!���!*�6 �"�!�"���#2������8����%!*����8�#�����%!����%!�8����!�������!������$% ���"#�45����2!#�*��*�����"!#�%��"#���� �����������6��#�45���-������!���#��6�-6��!��8����������#������$% ���"#���6����6����45����!�6� .#�*�!�"�*��"��!<��!N�$5�!���$% �����!����!� ����!�#V����"�3�!#�����!6�*�� �6���*%6�45��*������"%#�"45������!6�4��6����6� .#�*��"��*�"#��#����!�*�"!% #�!��"#��"�!��� �+���!�6� ���#�����#M�6������3�"�45�����6�!�*��"���"#��������!� �"�!"�$�*��49�!��"#��"�*��"��!�!�������#���<����&��#�*� �������"#�8��2%-�#�

/>E��� �$�������!��8����������!� ���-����/001<

Page 107: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/>1

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

6���*%6�45��*�"!#�����6��#���� �#�8�����&��$�������������� �+�45�-�*����!�$%�"#��3���% �45�@

�������������$����%�������������������������������������� �'��������� � � ������%��� ��#��� �'��������G�� ����� ������ �����O����� ����� ����'��� ��� �$K��#��� � ���F������ ��������������#��������������#�������������'��������G���������'����&���� ������&� �� ���������� ��������� � �� ������ ��������&� ���� #%7�� ���� ������ ��� ��K��7��� ��� �$��'��G�� ��'���� ������������ � ��� ������������� ���F(����-�

��&��#�*� �������"#�8��2%��"!*��8�-��!!��-��������#������$% ���"#���"�6�N6����*��6������*����-���"5�����!�%�6��Y��% �-�*����"��(���-�������8�"*% �"��?�������!6��#����!�*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

� ��G �����

����#�$��!�������*�"R�*���"#�-�#����#���2��6��!�"#��"��(���-�*�"!#�#%�%�����!���*�49�!�6����#���!����#��#���"#�����"�45�����!�3�8���*���-�"�����������U%������#����6�!!��� ���������U%��%���!#����&��#����*�"R�4�����%*�45�-���6���V"*��-���#�.*% �!��%�*��#�3�*���!���#���!�����%#����!#���&��#���%�#��*�����6�.!-�!�����"�*�!!���������3�+�������!���*����� �45����!�����!��!#���!�&��#�!-�*��6����#�"��?!���6�"�!����3���*����6��#%"��������U%���!#�!�#���2����#�"R���#� ���*�"R�*���"#�-���!�!���$���"#��!�U%�"#����!�%���!% #����3�"� <��� ���*�"R�*���"#��6�������?!��%"� �#��� ��"#���%6���8�������*�����K��!�*R�����!�[�*����!������*�"R�*���"#���7#%�\<

�!��*����!������*�"R�*���"#�����U%� �3�*�49�!���#.#% �!���!% #��-"�#%�� ��"#�-����*�"��49�!����!�;$��!���3�*� �#���!�6�������#%�45����6��!#�����!����!��8�4�!�"�������E�A��8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!C-*�"!#�#%�"�����6��#�"#��� ���"#�����6����45�����*��2�*������!��8�4�!�!���!!����������6��!#�45�<���8��?!����!!� #��-�*�"#%��-��!��!*�!!�!���!% #���!6�;#�*�!���#���!�"���6 �*�45����!�* ;%!% �!������*�"R�*���"#�-�#�"#��"���� �����U%�"#������%#��!��*����!���$��"��!���"��(���<

��&��#�*� �������"#�8��2%�"�8���"#��8���� 2�����(���������#2��������*�"R�*���"#�-�6���*�"#���* ;%!% �-��"!6������"����'��-�6� ��U%� ��!�!#���!�&��#�!�!��*��6����#������"*���Q����!��"#�����!�*��6�#�"#�!���!�%!���!6�*#�8�!�#����#N���!-�#��!�*�����!�$�8��"���"#��!����!�*� 2$��!

Page 108: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/>G

6��3�!!��"��!-�����!�"8� 8��-����*��6���45��*����!���!6�*#�8�!��"#�����!��!������!��!#���!�&��#�!-�["����!���*��#2���!��%#%���"#���*��#;8��!\�6���������*.*�����!��#�8�����!���6��3�!!9�!�"��;�������!��8�4�!-������"#�*�"*�!!5�����[ �*�"4�!�#��6��;���!\��%��6��!�"#�45�������*���"��49�!���(�%6�����*���� ��%��!�����[��*�"R�*���"#���7#%�\<��!!������"!5���+ ������"��U%��!����3������������E-�#���2�����$�"�������6��6�!#����!� ����/>I-� �8���"*��� �� 6��6N!�#�� ��� *�"8��$V"*��� ��$% �#N���� ����� ����-��"���!#�"#��"��*�6.#% ��*����!6�"��"#�����(���<

�!�����$�49�!�U%��!��*��*%"!*��8�����!�!�#���!����U%��!���!!%�����*��6����!!�!���� �!#��!5��6��*�!���"#���U%� �!�U%����+�����!6��#�����!���6��#�����6��*�!!����� ����� �+�45�<��"* %��?!�-�"�!!��*�#�$����-��!���#�$�!!������*�!!�������*���!-�#��#���"#��"�*��"� -�"�$�*��45�����*��6����!!�!�!6�*.3�*�!�������3�*�45���%�!%!6�"!5�����*��6����!!�!<

� ������ �4��

�!���#�$�!�!������*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� ���3�"����"�#%��+�����!�6��Y��#��!���!�*��6����!!�!���� ����� �+�45����*��2�*������ !��8�4�!� �!!%����!�"�� Y���#����!� �!#�!� �"���!� ��&��#�*� �<� �� ��#�$�� !����� �*�!!�� �� ���*���!� ��� &��#�*� �� ����"#�8��2%��!#��� �*�� �!#�����!��!� ���#�49�!�U%���!��!#���!�&��#�!�!#5��6�������!�������#��-���"5��!���U%�����!6�*�3�U%������!%�!� �!#�!���*��6����!!�!<��5��� �!@

�C� ���#�45�����"7��������6��!#�����!����!��8�4�!`�C� ���#�45�����8� ���#�#� ���!��#�8�!��%�#��"!�49�!����!��8�4�!`*C� ���#�45�����"7�����#�#� �����6���49�!����!��8�4�!��%����U%�"#�����

#�#� ����6���%45�����!��8�4�!`�C� ���#�45�����"7�����#�#� ����6�!!��!�3.!�*�!�U%��6�!!�����6��$��?!�

"%����#����"����!�#������!��8�4�!��%�U%��%��6��!#��������!��8�4�!�6�!!���6��$�����U%��!�Q���"�*�!!;���!�6������6��!#�45�����!��8�4���!6�*.3�*����!#�Q�������#���"#����� ���� �*��"���!`

�C� ���#�45����!�#�6�!��!6�*.3�*�!����6�!!���Q%�.��*���%������6��!�*�"Q%"#��6����������!�U%��!�%��6��!#��������!��8�4�!�6����6��!#���%�!��8�4�`��

/>I��� �$�����������!� ���-����/001<

Page 109: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/>0

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

3C� ���#�45�����6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$�������6��!!����*���� ���#�6��*�"#%� ��;��������6�!!������49�!�6����!#��"$����!��%�*����8� ���#�#� ��!��"8�!#���"#�!��!#��"$����!<

�!���!#��49�!��C����C���3C�!5��*��%��"#����"���"���!�[U%�"#�#�#�8�!\<�U%� �!� *�"!#�"#�!� ��!� �#�"!� �C� �� �C-� 6��� !%�� 8�+-� 6����� !��� #�"#���!*����"�#N���!�K��%�!�Q�-��6 �*;8��!�!���"#����!��8�4�!���6��!#�����!���#��?��$��"��!�K�U%�"#��"5����!*����"�#N���!<

����������� �����

����#�$��!�����#��#���"#��"�*��"� -�6���!%��8�+-��!#��� �*��������$�45���!�6��#�!�����%#��$�����!�!��8�4�!���6��!#�����!����!��8�4�!����U%� U%���%#����!#����&��#��[%��#��#���"#��"5����"�!�3�8��;8� �U%���U%� ��U%���!6�"!����!�%!�6�N6���!�!��8�4�!�!��� ���!��%�6��!#�����!����!��8�4�!!��� ���!\<��!* ���*��U%������6��#�"#�-�6����*%�6����"#�����#� �����$�45�-�2��#��#���"#���(����-���"5���K��-���U%����*��#2����6�����3�����!����#��#���"#�!����8� ��[��"�!�3�8��;8� \��!#;����!%��*�6�*�������������3�*����!�*�"��49�!���*�"*���V"*������3�8������%���!#����&��#��:!�*%!#�!�����%#��<���&��#�*� �"5����3�"��#�6� �$�����!���!#��49�!����#��#���"#��"�*��"� -�*������3�+�6����!�����*�!!�������*���!<����"#���!!�"#��"�#���U%�-������!���3�����U%��"�(���-���*��6����!!������"$��"5���6�"�!��!�!��8�4�!-���!�#���2���!6��!#�����!����!��8�4�!-�"��U%����3�������(���-����U%���!�*��6����!!�!#���3;���!�!����3�����:!���������!��6 �*���!��6�"�!���!���"!�#��"!�*��"���!<�%#�����3���"4��*�%*�� ������ �45�����(������!����"��3�#�����U%����* ;%!% ����#��#���"#��"�*��"� �!N�2��6 �*;8� ���!�!�#���!���Q�#�����*��6����!!��"�! �!#�!-��"U%�"#��"��(����!%���6 �*�45��2��"*�"��*��"� <

�!���#�$�!�!������*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� ��8���"*���-�!!��-����!� � ���"#�!�*���*#��.!#�*�!������#��� �$������ �"!*��45����*��6����!!�!�������� �����(���-�Q;���!*��#�!�"�� �6.#% ��/@��C��!*��6����!!�!�"5��*�������%#���#�*���"#��#������$�������!�#���!���!��8�4�!-���!��6�"�!��U%� �!��"* %.��!���� �!#����"��".8� �����$��$�45��U%�!����!�Q��`����C�����?!����6�!!��� ���������!���!!%������*��6����!!�!��� ����� �+�45��*��� ���#�49�!-���!#�"��-�6�����!!�-��"!*��8V? �!�"�!� �!#�!<

�����#2�������*��6����!!�!���� ����� �+�45�-�R;���"���%����#�$�-�"5��%�#��%#� �+���-�!�����[*��6����!!�!����*��"��!\-���3���"#�!�������$�49�!3%#%��!�A6�������6 �-�*��6����!!����� ����� �+�����#����"����!�#���U%�"��

Page 110: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

//>

�6��8���� �$�! �45���!6�*.3�*�C��%���������!�U%��"5��!���"U%������"�!��#�$�!�!������*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� -��� �*��"���!-�"�����!��!�8�+�!-�*�����U%�!�#�!���6��*�����"#�!����U%� �3�*�45���� �*�"*����"#����6��!#�����!����!��8�4�!/>B<

�������������� 69� �������4�9� ����C��������

��&��#�� �������&��#�*� �������"#�8��2%�*�"#2���!���#�$�!�!����"�$�*��45�����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�������3�*�45���%�!%!6�"!5����*��6����!!�!<���6����������6��!�"#����6��"*�6� �� ���"#����+ ��������&��#�*� �������"#�8��2%-���3���"*��"��?��!�$"�3�*�#�8���"#��#���2�����%�#�!��%#��!��*����!���$��"��!����!��8�4�!<���"� ��U%��!��3������6��+������+��"�!�6������*�"* %!5�����&��$�������������� �+�45�-�*�"#���!���6��#������"#��������8�$�������"!#�%��"#�<�&��8V-�6����#�"#�-���*�"�%45����!%*�!!�8�!�������!�"�$�*������!��"%��!-�6����������!�U%��!�!����� �+��;��[�"*��6���45��6��$��!!�8����!�!�#���!-�!%�!�#���!-��#�8�����!���3����!���6��!#�45�����!��8�4�!����&��$�������������� �+�45�����&��#�*� �-��!!��*���������%45���%���� ���"�45����!��3��#�!���!3�8��;8��!���!�������!�!������*��2�*������!��8�4�!-�*����3��������!!�$%�������*�!!���3�#�8����!���*���!\<

��3������*�"3������!�%���Q�#�8����� ����� �+�45��*��6 �#�-���&��#�*� �-�"�8�"�������� �45�����(���-��"!���%��!���#�$�!�����*�!!�������*���!��#��#���"#��"�*��"� �"��!�45�������!6�!�49�!�$����!-�U%����+���!6��#��:!����$�49�!�6����#���!��!�!�#���!�������!����6��!#�45�<���3�#�-�*�"#%��-�2U%�-�#� �*����"��(���-��!�����$�49�!�*�"#���!�"�U%� �!����!���#�$�!�!���"#�8� ��5��6�����!�*�"!�$"�49�!���� �!#�<�����3���"4��2�U%����(����"5��8�!��:6 �"�� ����� �+�45�-���!��6�"�!�[%��".8� ���� ����� �+�45��6��$��!!�8���"#����!�� �8���\-�*�"3������!#��� �*��!�%���#�$�����</<

���3���������Q�#�8����� ����� �+�45��*��6 �#�-���&��#�*� ���!!�"#�?�!���������!�����[�U%� .�������������#�!�������$�49�!\-���*�"R�*�"��-�����!���#��6�-���6�!!��� ���������[��3���"4�!�"��".8� ����*��6����!!�!�!!%����!\�"����!�"�� ������&��$�������������� �+�45�<��!!����*�"R�*���"#�

/>B� �����6�"#������*��#������������ �!�������*� %"�����*��6����!!�!����*��"��!@�[+,���������������$��������������������#������0��'�&������,�������'��(�����������������������������������\�AT����� ��������-�H>>/-�6<�BIEC<���*�!��#.6�*��!5���!�6��"*.6��!���$% �#N���!!�����#� �*��%"�*�49�!-��*������!�6���� $%"!�������!������ -�6�����3���*���$���"#��!�����3�!�����*�"*���V"*��-��*�!!��%"�8��!� ����"#��*�"��5��*�������!����#� �*��%"�*�45�<

Page 111: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

///

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

��6 .*�#�����!�#%�45����!�6�.!�!���"���!�#�"�����*����� %$��-�"�!�"����!��*�"#�!�!�����!��8�4�!������� ����-�����3��V"*��!����!���6 .*�#�!���#������!��!!���#���!���"#������� �*�-���� �"R�-������!#�-�*������8� %45����#��#���"#�����#����"��*�"#��#����6 ����������� ����<���#������!�!!���#���!�!��;���!*%#����"�� �6.#% ��I<

����#�$��!���������3�*�45���%�!%!6�"!5�����*��6����!!�!-�6���!%�8�+-�*�"#2��%�������"!5����+ ���������%#�����+ ������<���6���������3���"4��*����� �45�����(������!����"��3�#�����U%�-��"U%�"#���!#��7 #���$���"#����6�!!��� �������������3�*�45����!%6��!!5�����*��6����!!�!-��&��#�*� ��!���"#������#��!%������3�*�45���%�[!%!6�"!5�\<�����*�"�!������6 �*�45�������#�$�-��"#��#�"#�-�2����!�3�*� �#����"��*�!�����&��#�*� ������"#�8��2%-�"������������U%�����!#����&��#����!�Q�!���������3�*����%!%!6�"���� %�� *��6����!!�� 6����;� 3�+V? �� !���������!� ��!#;*% �!A��6 �*�45�� ��� !%�!� ��+9�!� 6���"#�� �� (� `� !��� 6��8�!5�� ��*��6�"!�49�!/>1C-����6�!!��U%��"��(���-�!��"5��R�%8����"#�"����"#���"#����6�!#% �"#���������!�������!-�R�8��;�U%���$%�������� �����45�����!�!#������!� %45�����*�"#��82�!��!�6������6��*�����:�!%!6�"!5���%�����3�*�45�< �"3����� �6�"#�-� *�"#%��-� "�$�*������� %�%$%���� ��� &��#�*� �� ����"#�8��2%/>G-���3 ����� ������3����"!������"��&��#�*� ��#�"������8�!#��U%��#� * ;%!% ��!N�2��6 �*;8� ��%��"#����3�!�������6 ���"#�45�����&��$������������� �+�45�-�*%Q��#2���"��*��"*����;�*�������6 �"#�45����� �8���*��*% �45���� !��8�4�!<� ���#�?!�� ��� 6��*�����"#�� ��V"#�*�� ��� ���#���� 6� ���� �����"��*�!�����*��2�*��������"!��"#��+�"�-����U%�������#�������!!%"45��"5��*�"#��6 �8����6�!!��� ����������6 �*�45�����!� 8�$%����!�"#����!�!N*��!��6N!���6 �"��*�"3����45�����+�"����� �8���*��2�*��/>0<

���!*�!!�+������*%�!�������#�$����6 �*�?!�-���!�*���"#�-�6� ��3�#������!*��6����!!�!���"���"5���!#����-����!%���������-����8�$�����"5��*�"#�����U%� U%��

/>1���&��#�*� �� �����"#�8��2%� #���2����3���� ���(����6��� �!6�*�3�*��� �� "�*�!!������ ����!6��#�����6��"*.6������"5����#���#�8������6������!$%�������!������#�!���U%�����!</>G�����"�#��0B</>0����!���*�"#���"#�-����!� �����$�"#�"���*������������*�"�!���������6#�45�� ��6�#�#�8��K�� �K-���Q�#�����&��#�*� �����*��"� �����*�������� ��6 ���"#�45���*�"W��*���]�/E�A���!� ?��$�"#�"�C���������-��!!�"�������/]����3�8����������H>>B-�6� ��U%� �!���%#���+���������!�!6�*���!����!� 8�$%�����*�������Q�#�8�����*�"#���%���[:����6#�45��*��6�#�#�8�-�:��"#�$��45�6���%#�8�� �� :� ��6�"!5�� �U%� ������� �� ��"Y��*����� *��2�*���U%�"��� �!� ��6��#�49�!� ���%���#����"����6���%#�����$�";��������%#����!#������$�!#������%���%��"#��!%�!#�"*�� -����%�6��.������� #��6�� �� �8�"#�-� ��� 3����� #� � U%�� *�%!���%����"�� ��6��#�"#�� �� %��� �"�7!#������2!#�*�����%��6���%#��!��� ����%�����#���"#��*�"*����"#������%#����!#����&��#�<\�A��#�$��/C<

Page 112: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

//H

�3��#��!������!�*�"��49�!��3�#�8�!�����*�!!�������*���!-�Q;�U%��"5��#��"!*�"������������7��<���#�?!��U%�������!� -�������� ����H>>>-��6��!�"#�%����(� "�#�3�*�45��!���������3�*�45�����!�%!�*��6����!!�!����$�"��!����#� �*��%"�*�49�!-6�������6#;? �!�:���*2�?�6��8��������(��� ������ �*��%"�*�49�!<

�"#�!����6�!!���:�*�"!�����45����!��"���!���#�����!-�*�"82��*���"#��-��"��-�� $%"!���!6�!�#�8�!����*��"��!�����"#���!!�<

�; �D��������������I��������

����"��(���-���&��#�*� �������"#�8��2%�����#����*�49�!�:!����$�49�!�$����!����!6�*.3�*�!����&��#�*� �������#����"���!�!�#%�49�!@�6������6 �-�6����$���"#��������� ��%���������67� �*�`�6����6��#�45�����8���R%��"�-��"��� ��%�8�$�#� `��%�6���U%�!#9�!����!�$%��"4�-��*��!*�"#�"��?!��6�"�!���*��6����!!�����"�#�3�*�45�����#��!�������!-�"��*�!��:� ���!!5���� ��2�*��������� ����-�U%��2���N�$5���"*����$�����������"�!#�����3%"*��"���"#������"�5����%�"����<

�; ���D�

��&��#�*� ��*�"#2����!6�!�49�!�U%����6 �*�������* %!5����!�!�$%�"#�!��#2���!����!�%��!*�6�@��C�[!��8�4�!�6��!#���!�"������*.*�����!�3�*% ����!$�8��"���"#��!\�K��"#�"����!�*����U%� U%���!��8�4��U%��["5��!��6��!#����*�"��49�!�*����*���!�"������*�"*���V"*���*���%���%�8;���!�6��!#�����!���!��8�4�!\<���6���%+?!�-��U%��#���2�-��� �"$%�$������(���`��C���3�!����*�"*���V"*���K�2�3��#������!!5��:!���!*�6 �"�!����&��#�*� ��*����!6�"��"#������� ����//>`�"5��!���"* %��-��!!��-��!���#�$�!-�6��!�"#�!�"��(���-!�������"�6N ��!���6�;#�*�!�*����*���!`�*C�!%�!.���!�K���#2��������#����:!3%#%��!���!*�6 �"�!�*��%"!���!�������3�"���!�"����� ����-�����*��������*�"�!������*�"!% #�!�6��8�!#��"����#�$��!�����!%�!.���!����(���`����C*�"#��#�45��67� �*��K�� 2�������* %����!�*��6��!�$�8��"���"#��!����Y���#���!���#�$�!�!�����"�45�����!�3�8���*���-��*�!!�������*���!���#��#���"#�"�*��"� -���#����"�����6 �*�45����!���!*�6 �"�!�*��%"!�!�������#������!�����!#��� �*���!� "����� ����-� "�� *�!�� ��&��#�*� �� !����� ��6��!(�8��"���"#��!-�Q;��6��8���-���!���"���"5��8�$�"#�///<��!�#���!��� �#�8�!��

//>���*�!5�� � �/GF0B-����/1������+���������/00B<///���*�!5�� � �E>F>D-����/I������+���������H>>D<

Page 113: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

//D

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

6�$���"#�!���#��"!3��V"*��!�������!#��49�!�6����6��#�$������� �"4����6�$���"#�!�#��6�%*��3�������!*�6 �"���!�"��&��#�*� ��*����"��(���-6���#���R�8�������"#�"����"#�����U%����"������% #� �#��� �!��8������� R�����!6��6N!�#�!����!� ����!�"����#2���//H<

����4�����

���U%�8� �"#����%�����$���������$���"��*��2�*������!��8�4�!�"*�"#��?!����3 �#���-�"��&��#�*� �-�"��*����"�45���"#�������#�$������!�������"�$�45�������"�3.*��!����!���3�"�49�!�!�����6�!!��!�3.!�*���Q%�.��*����!�6��#�!-�*�"#���!�"����#�$�������<� �����!!�"� ���-�#��#�?!�������$���������$��� ����� -�6� ��U%� ���%��6��!#��������!��8�4�!�!�6����5����"�$����!�8�"#�$�"!����&��#�*� ��!�-�"��*�!�����6�!!��3.!�*�-�"5��!��#��#������"�*��"� ����%��6�.!������� ������%�"5��#���.������#�������!��V"*���6����"�"#�<����*�!�����6�!!���Q%�.��*�-�R�8��;U%��*%�6����#�V!�*��#2���!�*%�% �#�8�!@��C�!���*�"!#�#%.����%���$�"�+�������*�����*��� �$�! �45������!#����&��#������"���6��82����!��8�4�`�C�#���!����"�U%� ���!#����&��#�`���*C�����*����%�6��$����������*���#�8�����!�!%�!#�"#�8�!�"��#����#N������U%� ���!#����&��#���%����U%� U%���%#����!#����&��#�<

�!#��#����2�*�%*�� ����U%� U%���"�$�*��45��!�����*��2�*�����!��8�4�!-�"������������U%���� ���#���!���"�3�*�;���!�����*����<�����$���!#��� �*������8� �%?!�����!� ����� ����U%���U%� �����(���-�Q;�U%��!#��6��8V�*%�6����"#�����*��#2����������$�����*�"#�� �����*�6�#� �6����!�6��!#�����!�!��������D�A6��!�"4��*����*�� C//D���"5������#���!*�!�!� ��� U%�� R�Q�� �6�"�!� �� 6��$����45�� ��� !�� ��!�"8� 8�����6���49�!�*����*���!�!%�!#�"#�8�!<� ����*�"!�U%V"*��-���&��#�*� �

//H�����"3����45������� ����(� �A!�����#�C-���$%��"#�?!��[�#2�U%��6�"#��3�+�!�"#�������� ����-�*%Q�!��!#���!�&��#�!�"5���*����������!6�!�49�!�!������!#�!�U%�!#9�!�6�����*��2�*��������"!-�6����#�������*%�!���"#��+�"������!#��49�!�6����6��#�$������� �"4�����6�$���"#�!-U%�"���"����� ���������*%�6�����!�"����!����6�N6�����*��������(���-��!��!#���!�&��#�!����������� *�!�!� ��� ^$��8�!� ��3�*% ����!� 3�"�"*����!_� *����%�#�����!� �3�*;*��� ����"�!��!*����"�45��*�"#���6��*����!�*����*���!������� ����\<//D�����*�����*�������#�$��!�������3�"�49�!����(���-�[6�!!���Q%�.��*������%#���������\!�$"�3�*�-�"��*�!����������D�A6��!�"4��*����*�� C-�6�!!���Q%�.��*�����6��6���������%�*�"#�� ���6���6�!!��!�"�#%���!��%�Q%�.��*�!���U%� ��������<���6��6��������2���3�"����6� ��6�!!��������!���I>Z���!��49�!�����*�"#�� ��2�*���*#���+����6� ��6����������!�$"���������������!�����#���!��%�������$��� �$� ��"#�-�����%#���3����-��!��49�!����6�!!���Q%�.��*�<

Page 114: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

//E

��������$���6����U%��������"7���������#���!�!����"�3�*������!*��6����!!�!���� ����� �+�45�-���U%����6 ���!�%!��3��#�!�6�!�#�8�!-!����#%���6�����3��#�!�����#��45������"8�!#���"#�!-������!���#��6����U%���%��"#���!���!*�!����#���"$% �45�<��!#��2�%��#����U%����8��;����*��� �#�"45�� "�� 6��*�!!�� ��� �6��3%"����"#�� ��� 6��*�!!�� �� ����� �+�45�-�*����!��;��6�"#����"�� �6.#% ��I<

��������D�������� ������9�����

��&��#��������&��#�*� ����3�"���!�*��6�#V"*��!���!�6��"*�6��!N�$5�!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� �����"���6 �*�45�����"!#�%��"#�<���� �"!� R�����*���� ��%��*�����!!�"*�� ��"#����6��8�45����!���!% #���!���!�������!���� ����� �+�45�<����(� -*�"8�*;? �!���!%6��8�!��";? �!-�� 2������%#��!�#���3�!-�6������U%����8�*�"!#�#%���N�$5���%�� ���-�U%��8�������!�����(�<�b� ���!!5����� ��2�*�������� �����A �C-�!��8������3����6���-��"#����%#��!��!6�*#�!-��*� ����45�� ��� *�"!% #�!� �� ��* ���49�!� �� �#�8�!� :� �6 �*�45�-�"#��6��#�45�� �%� ��!*%�6����"#�� ��� &��#�*� �-� �"* %.��!� �!*��6����!!�!���� �!#�<������#2�������!� %45�����*�"#��82�!��!-��&��#�*� �� ����#�� ��!� 6��*�����"#�!� �� ��*�"�!��!� ��� 8�$��� "���� ����<

���U%��!����3����:!���!6�!�49�!�3�"��!-�����*�����!#�U%���!���#�$�!!�������8�!5�-�8�$V"*��������!5���%���"7"*��<�����8�!5�����&��#�*� ��26��8�!#�-�!����!6�*�3�*�45�����6��+�-�*���8�!#�!���[�#�"$�������Q�#�8�����3������&��#�*� �\-�[*�"!�����"������8� %45������$% ���"#�45����*��2�*������!��8�4�!������� ����-��!!���*�����!���!% #���!�����#2�������!��8�4�!������$�"�+�45���%"��� ���� ��2�*������%#��!'���!��!6�*�� �+���!\-�� 2������8� %45���"!#�#%*��"� ������� ����<��$%�"�����* ;%!% �����8�$V"*������&��#�*� ������%���&��#�-�!�������!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ����-���3�"�%?!��U%�����"!#�%��"#��"#���������8�$�����6��#��������6N!�#����� #��*����� �"!#�%��"#������#�3�*�45�<�����#�$��!��������!5���%���"7"*��-�6���!%��8�+-�6��8V�U%�[�� ���!5�� �%� ��"7"*��� ��� ���#���� ����!!%"45�� �%� ��� 6��!�"#�&��#�*� ��!�$"�3�*��-������K��-������!5���%���"7"*������6��!�"#�&��#�*� ����������#��������!!%"45�\-��!6�*#��U%����8��;�!��� �8������ *�"!�����45�� "�� 6��*�!!�� ��� ���!5�� ��� ��"�+%� �-� *���� !�*���"#��;�"�� �6.#% ��I<

Page 115: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

//I

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

��;����������

����"��(���-�3������"* %.��!�*�����"���!����#��#�����&��#�*� ���!6�!�49�!��!6�*.3�*�!�!�#�����!-�U%��!5��6��#���"#�$��"#�������!���A8����"�������C<����&��#�*� �������"#�8��2%-��!��"���!��� �*��"��?!����!!��8�4�!�3�"�"*����!`�!��8�4�!����#��"!6��#��#����!#������U%�8�;���`�!��8�4�!���#��"!6��#���2���`�����8���"#�����6�!!��!�3.!�*�!�3��"�*�����!����!��8�4�!<��(����"5����!69��!�����#��"!6��#��#����!#��-���!�*�"#2�-����*��"� ��"#�-�"���!�!�������*�49�!�:�* ;%!% �����"�45�����!�3�8���*����A� $�-�*����!�8�%-�"5��6����#����6� ����#�$��*����!6�"��"#�����&��#�*� �������"#�8��2%C��!�����#� �*��%"�*�49�!<

���"����!����������E���6���%+�U%�!���"#�$�� ��"#���� �"$%�$�������!6�*#�8���"�������(���-��!* ���*�"���U%����&��#�*� ���"*����6�"�!�!�������8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!�6��!#�����!���!��8�4�!-�"5������"$�"���[������!�U%���3�#����!�6�!!��!�3.!�*�!�U%��%!*����*�!!��������*�������#���� R�����%���!#����&��#��"���:!������!������#2�������*�����"��-���!��V"*����%���6��$��*���*��;#��6����"�"#�\<����#�?!�������6��#�"#���!* ���*���"#�@������E�"5��!�*�"3%"���*�����$��45��6����"�"#��K�2�!��6�����8���"#��#��6��;���K�"���*����� �49�!����[��6��$�\�K��"8� 8��[*�"#��#�!����!��8�4�!\//E<�b���3���"4�����(���-�2��"* %.���* ;%!% ��6� ��U%� �!����*�"R�*���6��"*.6������ �$�! �45�����6�.!�������*%45�����*�"#��#�����!��8�4��"���$% �45������8�"#%� �6��� �������"�#%��+��#���� R�!#��U%���"8� 8�6��!#��������!��8�4�!����%���!#����&��#��"��#����#N��������%#����!#���&��#�<

���"����!��������8�4�!�'�"�"*����!-�#���2���"!6������"��(���-#���!%�����$���"����6��#Y"*������!�#���A!��8�4�!����!�$%��!�����"*;���!C6�������!#��� ������������!�"8� 8���"#������*�"�������!�6�.!�!���"���*�"R�*���"#�����U%��!����8��6��8���6����� �-�6��#�"#�-�#��#���"#�6��#�*% ��<���6��"*�6� �� ���"#������!#�*���"�!!���"����2����"* %!5����*R������[������������#����\-�* ;%!% ��!�$%"�����U%� �!5������#���!������!�6����6��#�$����"8�!#�����!����%#��!�6��#�*�6�"#�!����!�!#���

//E���3�#�������(����"5��!�� ��3���������6��$��6����"�"#�� #���!���� ��� 4����6� �!�6�.!�!����"��"#�!� ��� ����� E� *��� 8�!#�!� �� �#�"%��� �!� 6���*%6�49�!� ��$��#N���!� ��!� 6�.!�!��!�"8� 8���!�������#�����!#�!��3��#�!����!�!%�!#�"#�8�!�"�!!����������6��!#�45��"���� <��!��!% #���!�"5��#V��!����6�!�#�8�!-�!�"���"�#N������6�!�45��*�"!��8��������!��!#���!��"���!"����#2���<

Page 116: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

//B

3�"�"*����-��!!���*����6�����!!�$%������!� 8V"*������"#�$���������!�!#���� 3�"�"*����-� ��"��� U%�� ��� ��#����"#�� ��!� *��6����!!�!�!6�*.3�*�!��!!%����!�"��Y���#�����&��#�*� �<����"����#���2��!* ���*�-�6������!�#��-����!*�6������ $%��!���3�"�49�!����&��#�*� �-*�����!��� �#�8�!���[!��8�4�!�6��!#���!�"������*.*�����!��%#�������!$�8��"���"#��!���!��!#���!�&��#�!\�A��!�*���"#�-�6� .#�*�!���"�#;�����3�!*� `���!�$%���!�*�� ���6 �"�!�67� �*�!�����6�!�"#������C���[6��!#�������!��8�4��3�"�"*����\�A6�!!��!�3.!�*�!��%�Q%�.��*�!���!�&��#�!-���* %.��!�!��"#������67� �*�!C<��������"*��"��-��$%� ��"#�-���#�$��6� ��U%� ��!�!#���!�&��#�!�!��*��6����#�����#���� R���"��R����"�+�45����![��$% ���"#�49�!�6�%��"*���!-�"�!���$���!����!%6��8�!5��*�"!� �������"���"#��*Y���������"3����49�!������#2�������!��8�4�!�3�"�"*����!\<

�!��"���!� !����� #��"!6��#�!� �%!*�����!�*���"#�� ��!$%�����*��6����!!�!� �!!%����!� �"#��� �!� �!#���!� &��#�!� ��� �%#��!�"!#�%��"#�!��� �#����!-���$��"��!��%��% #� �#����!<����"����!����#��"!6��#��#����!#�����6���;$%��*R�$������* %���3���� ��"#�����Y���#�����6 �*�45�����&��#�*� �������"#�8��2%��!��*����!��� �#����!�"���#2���� ���!#�"#�!� �"#��� �!� �!#���!� &��#�-� 6��8�"��� 6��*�!!�"�$�*������#�V!��"�!��6N!����".*������8�$V"*������&��#�*� �-�*���8�!#�!���Q%!#����!��*����!��� �#����!���!�[��Q�#�8�!���6��"*.6��!\���U%� ��"!#�%��"#�<

���"���� !����� #��"!6��#�� �2���-� 6��� !%�� 8�+-� �!#�6% �� U%�� �&��#�*� ��"5��!��;��6 �*;8� ��������#�!����#�;3�$�-���#2�����3�#����!�*����!��� �#����!�!�����!��8�4�!��2���!-�����#����"����*%�6����"#�����*����� !����� ���8�4�!��2���!� �%�?��$��"��!� A�*����� ��'��#� �+�C//I-��� �#�8������#�!���3���"#�!���!���#�!��6�����!�"��Y���#���!��*����!��2���!��� �#����!<�&��8V?!�-��U%��#���2�-�6��*�!!������8�!5������"���-�!N�U%��[��"#�����!�6�������!�#�V!��"�!�����"#�������8�$������&��#�*� �-�*���8�!#�!���[��*�����!���������3�*�49�!�U%�!��3�4���"�*�!!;���!-��"* %�"����!��!6�*#�!��� �#�8�!����Y���#�����6 �*�45��<<<\<

�!��"���!�!�����#��"!6��#�!���6��!�"#��-�6��#�"#�-���*�45����6��"*.6������"�45�����!�3�8���*����*�"!�$�����"����#�$��#��*�������&��#�*� �-�%���8�+�U%��!�� �$� �+���6��3��V"*��!��� �#����!�*�"#���!���

//I���*R������[�*��������'��#� �+�\�3����!!�"�������/1������+���������H>>B����� ��3�+��6��#�����!� -���$�"#�"�-�&���$%��-���%$%��-� R� �-��� .8�����&��%<

Page 117: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

//1

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

�*����!��� �#����!�����$��"��!-�!�������$�45������!#�"�V? �!���!������!�!#���!�&��#�!<

.=/=��������4 ������������� 69� ��

H�J�;��?������F������

����!��3�+�"�#������!��*���-��!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!!5��6��#���"#�$��"#�����&��#�*� �������"#�8��2%<��!!��-�� 2�������!6��#���!���!6�!�49�!�$����!����!��"���!�!�#�����!����&��#�*� �-��!��!#���!�&��#�!��8����!!%���-�6�����!�!�#���!�U%����#����"�������"��3����#����� �!#�!-*��6����!!�!�!������*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� -�*�"3������!��!6�*#�8�!���#�$�!���U%� ���"!#�%��"#�<��!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!���!��8�4�!�*����!6�"����:!�[ �!#�!�#���3;���!\���!�"�$�*��49�!�!����*��2�*��������"!<

�"#�!� ���6��*����� ��� ��������!� 8;���!� ������!�"�$�*������!� Q;��� �+���!�!�����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!������!�%!���!% #���!-�*������!*�����!������!�*���*#��.!#�*�!��;!�*�!���!� �!#�!-���U%���%�� ���;�"��*��6���"!5�����!*�6����!�*��6����!!�!������*��6 ��������U%���"8� 8����!�"�$�*��49�!!�����!��8�4�!<

��$%�"���%��3����#��6���5�-��!� �!#�!�*��6���"����U%�#���*� %"�!A8����#��� ��������C<����6�������-��"!*��8��?!���!�!�#���!���!�������Q�#����*��6����!!�!<� ������&��#�*� �������"#�8��2%�!�$%������#��� �$����� �!#�!�6�!�#�8�!����(���-��!�*��6����!!�!�!N�!���6 �*�����!�!�#���!�3�#�8���"#�� �!#���!�6� �!��!#���!�&��#�!-��!�U%��!��!#5�� �8��!�6����!*� R���U%��!�#���!��"* %�����!�%�".8� �����$��$�45�//B<

��!�$%"���*� %"����3���?!��:!� ���#�49�!������#2��������*�!!������*���!-�*%Q��%"�8��!��2��!6�*�3�*����"����#�$��*����!6�"��"#����&��#�*� �-�����#��*����-�:!� ���#�49�!������#2�������#��#���"#��"�*��"� -�%�!�Q�-��U%� �!�U%����!*����"���*�"#�����!��8�4���%�6��!#������!#��"$�������3�8������"�*��"� <�=;-���"��-�%���U%��#��*� %"�-�"5���%�#��%!���-�� �#�8����[*��6����!!�!����*��"��!\<

//B���� �"$����!�������!�"�$�*������!-��!��� �$�49�!�#V��*�!#%�����%#� �+�����* �!!�3�*�45������ �ATF/H>C-�*��6 ���"#����6� ��* �!!�3�*��������#��������?�������������?�����(�������������<

Page 118: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

//G

�����1<�������4��!�����4��������������� 69� ��

��"#������*����%�����!�*� %"�!�A��* %.�������3���"#����!�!�#���!C-�!5���� �+���!��"!*��49�!��� �#�8�!���!�U%�#�������!����6��!#�45�@������/A*��2�*���#��"!3��"#����4�C`������H�A*�"!%���"����#�����C`������D�A6��!�"4�*����*�� C`��������E�A��8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!C<�&����*�������-����!#���#�V!��649�!�����"!*��45�<����� R���".8� ����*��6����!!���6��!!�?!��6� ���"!*��45��["�"R%��\-�U%��!�$"�3�*��[�%!V"*��������!#��49�!\K�"���*�645��!�Q�������#�$��!������*�!!�������*���!-�!�Q������� �#�8���#��#���"#��"�*��"� -� *�"3����� �� *� %"�����U%�� !�� #��#�<� �!#%��?!�*���*#���+���#��!��"!*��49�!�*����[*��6����!!�!�6 �"�!\<���!�$%"����645�2��"!*��8����A!C� ���#�45�A9�!C����!#�"#�A!C�����*�!!�������*�����F�%���#��#���"#��"�*��"� <��!!���!����6��!!�-�6��#�"#�-���6�!!��� ���������!��!!%������*��6����!!�!���� ����� �+�45��*��� ���#�49�!<

��� �� �2#���� ��� �"!*��45�� ��� !�#���!� 2� 6�!�#�8�-� �U%� �� ��*�"!�$"�45����!� ���#�49�!�2�"�$�#�8�@��!!��-�!��%���!#����&��#���!!�"� �"��*� %"������*�!!�������*���!����!%�� �!#��U%�-�6������#����"����!�#��-!�� ���#����6��#�*�6�45���!#��"$�������D>Z����*�"#�� ���*��";��������#����"������6��!�-��� ��#%���2����U%��!��#��#�����7"�*�� ���#�45�����*�!!�������*���!�U%�����!#����&��#��#��;��������#��������#��������U%����8�"#%� ���6�!�45�������!#��45�����*��"� �����*�!!����6��!�"#��;�8�� �45����&��#�*� �<��!!��-� ��� �!#��� �!� ��!#��49�!-� %���!#����&��#�� �!#;*��6����#�"��?!����"5����!6�"!��-������#2��������*�!!�������*���!�%�#��#���"#��"�*��"� -�#��#���"#��6�������U%������6��!�"#����6����U%� �!��!#��49�!<��!!��"5������6��������3���*����� R���#��#���"#��"��6�;#�*�`���"!*��45���!#��� �*���6�"�!�%��#�#��6�����!���!#��49�!���!������6 �*���!<������!���*�"*��#�����*�"!� ���45���6 �*����:!�"�$�*��49�!�#���3;���!!�����*��2�*��������"!<

����Q;�����"#����"�� �6.#% ��/-��!!��*���*#��.!#�*��R.������������� �(����K� �!#�$���6�!�#�8����*�"!� ���45��"�$�#�8��K�*�"!#�#%��%�����!�%!� ���"#�!����*��6 �������-���3�*% #����*��6���"!5�����"�#%��+����!

Page 119: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

//0

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

*��6����!!�!�6�����$% �����!���!�#���6��8���������$���%�#���#�"45����*%�����"������"#�����6��6���45����!� �!#�!����*��6����!!�!<

��#��*������645�����*�"!�$"�45��2�!��6 �!��"#��"5��!��*��6����#����"���-�6��!��8�"����!6�4��6�������#����!�������!���!#��#�8�!�U%����!�Q��6������!�#��<��!!��!����3 �#��"���"#��������["5��*�"!� �����\<

����!��8V-��!��!#���!�&��#�!�6�������3�"�����".8� ����*����#%���#�"#�!�#���� � U%�"#�� �������!� ��� 6��!#�45�� ��� !%�!� ����$�49�!-� � 2����6��!��8������!6�4��6�����!!%������*��6����!!�!�*��� ���#�49�!��%!��6 �!��"#��"5�����#�����U%� U%���*��6����!!�<����#�?!��������� ������!���#��6��3 ��.8� ���*��6 ���-����U%�-�6����*���� �"R�����!%�!� �!#�!-��!�!#���!�&��#�!�#V�����3�����6�!�45��6������#���"#����!-�U%���"��*��5���6��!�"4���%��%!V"*��������!#��49�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� *����� �45����*������������6��!#�45�-��%���"5���"* %!5�����U%� U%��*��6����!!��A["5��*�"!� �����\C-�!���*�"#����8�"#%� ��"!*��45��"��*� %"����*��6����!!�!����*��"��!<

�!� �!#�!-�� 2�����!�45��[!�#���� \����U%��!��8���#��#�"��-��"* %���%��!�45��[R���+�"#� \-�"��U%� �!���"!*��8���*��6����!!�!�U%��!����3������#���!��!�!�#���!��"��!#�"#���"#�<���!!����!% #��U%�����8� ��45�����".8� ���*��6����!!�!���!� �!#�!���8�� �8������*�"!�����45���!��"!*��49�!�#�"#�!�#�����!�U%�"#��R���+�"#��!<�����%�#�!�*�!�!-�%��*��6����!!��6 �"��"�".8� �!�#���� �8V?!��#�#� ��%�6��*�� ��"#���"% ����6���%����"!*��45��R���+�"#� <�!!��-�6�������6 �-�*��6����!!��!�#���� �!�����!#��49�!���������DA6��!�"4��*����*�� C�6����!������%+�������!�%�� *�"*��!�-�"��!�45��R���+�"#� -3��� �"* %.������$V"*������ �"*��6���45���������"���"#�� Q%�.��*��������"%#�"45�����!����������"�!#��45��"��6�.!-���U%���3�!#�������6�!!��� �������� 3� ���!� �� �!*��#N���!� ��� ��6��!�"#�45�� ��� ��6��!�!� �!#��"$����!� !���"�3�*����������*����<

��6��*�!!��6��6���#N����6�����!�"�$�*��49�!����!��8�4�!��"8� 8�-��!!��-�!�!�$%�"#�!��#�6�!��;!�*�!@��C�!� �45����!�!�#���!���!������"* %.��!�"�! �!#�!���!�%�".8� �����$��$�45�`��C� �8�"#���"#�����U%�������$% �#N������ �#�8���#��!�!�#���!������"#�3�*�45�-�"��*�"Q%"#�����#� �U%����-���!��8�"#%��!���!#��49�!����*�!!�������*���!������#��#���"#��"�*��"� -�"�!�U%�#�������!���6��!#�45�`���*C��8� ��45�����".8� ����*��6����!!��U%��!����!�Q��;��!!%���A["�"R%��\`�*�"!� ���45����!���!#��49�!����!#�"#�!`��%�["5��*�"!� �����\C<�!!�� �8�"#���"#����8��;�����"$�����*�"Q%"#����� �$�! �49�!-���$% ���"#�!��"����!�U%����!*�6 �"����C��!�#��"!�49�!�*����*���!�*���6��!#�����!�!�#%���!3������!�3��"#����!�A�����/C`���C�����! �*���"#�������!���"#�!�6����"�"#�!

Page 120: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/H>

6����*�"!%����!��8�4�!�"����#������A�����HC`����C��!�*�"��49�!�����*�!!�6�����!��"8�!#�����!�U%��6��#�"�����!#��� �*���6��!�"4��*����*�� �*���8�!#�!:�6��!#�45�����!��8�4�!`����8C��!���U%�!�#�!�����"#�������6����"V"*�����6�!!��!�3.!�*�!�"5����!���"#�!�6��!#�����!����!��8�4�!<���8��;�����*��-6��#�"#�-� �$�! �45��!�����*��2�*��-�*�"!%���"����#�����-��"8�!#���"#���#���� R��#��6��;���<

����!*��45����#� R���������*Y"�*����!� �!#�!����*��6����!!�!�����!6�!!�!�U%���"8� 8��!%��� �����45��#�8��*����6��6N!�#��6��*.6%����!#���U%5��*��6 ����������"��"#��2���6��*�!!��"�$�*���������!��8�4�!�"��6 �"�#2*"�*�<����#�?!�����%"�8��!�������3.*� ��6���"!5�-������"$�Q���"#����!�8;���!N�$5�!���$% �����!�"�!�"�$�*��49�!���U%�����!� R�"*� ����!� ������!���!3��4���%*�#�8�-�"%�����"Y��*��U%��2�"�*�!!������"#������6������49�!�!%*�!!�8�!<����"; �!����!���!�3��!���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-�R;�U%��!�#���6��!�"#���!!������"!5�����*��6 �������<

H�J�:���#�����������������'������������S�$������������ �#����

�6��8���!���&��#�*� �������"#�8��2%-������+���������/001-���!�%!�"���!�!�#�����!��� �!#�!����*��6����!!�!��"�*���!-����Q%"R������"��!�$%�"#�-����"�*�!!;������#� R���������"!5���"!#�#%*��"� ����6��*�!!����� ����� �+�45�< ����!��8�%-���&��#�*� ��*�"3���%����(� ���*��6�#V"*���"��"�$�*��45������#2�������!��8�4�!-��"!#�%�"��?����*�"!#�#%���N�$5��!%�!���;���<���*%�6����"#����#� ���!6�!�#�8�-�"�U%� ����!����V!����Q%"R�-�6� ����!� %45�(� �D/F0G-�3���*��������(�-�"��U%� ���������N�$5���%�� �������(�%6����*���� ��%��"��#���3����� �8�������"#����6��*�!!����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!<

�����+���������/00G-��6��8�%?!������!� %45��(� �1DF0G-�U%��3�����*��6�!�45�������� �����!����3%"*��"���"#�����(�-�����*����*��#2���!���"!#�%��"#�!�6����6�%#����!�������!���� ����� �+�45��A8�����"������C<�!6�*�3�*���"#�-�����!� %45��(� �1DF0G��C��"!#����%������*.*�����#��"!6��V"*����"#����!��!#���!�&��#�!-�6������ R���*�"R�*���"#����!��$% ���"#�!�U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!`��C��!#��� �*��U%���!"�$�*��49�!�!�����5�-�*����"���� -���6��#������#��*�����6�����!����3��#�!-6� ��U%� �*�����!#����&��#���6��!�"#��!%�!���6�*#�#�8�!��������#%���"�!���*���!���!������!-���U%��!��!%*�������6��!�"#�45������3��#�!-���"�����$�����6��*�!!��"�$�*���������U%����!% #�����!!%"45����!�*��6����!!�!

Page 121: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/H/

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

6��6�����"#����#�!`���*C����#��������Q�#�8�����&��#�*� �������"#�8��2%����"*��6���45��6��$��!!�8�����!�#���!�:!� �!#�!������� ���"�45����!���!#��49�!���!#�"#�!-��!#�"��?!��6��������#���U%���!���!#��49�!��"!*��#�!���3 �#���["�����������6�!!.8� \���"�����8�$�"#�����������!!�"#����U%��[�!�"�$�*��49�!!��5�� �"*�����!� *����%���6��3%"����"#��$ ��� ���!� *��6����!!�!�!!%����!�6���*�����!#����&��#��"���� \<

);���6��#������6��������������-�*�"#%��-�3�*�%�* ����6������(��U%�����!� %45��(� �1DF0G� "�*�!!�#�8�� !��� *��6 ���"#���� *����%#��!��*�"�!��!���*��#2���!-���!#�"���!�����6% !��"�����6��*�!!����� ����� �+�45�<���3�#�-� �"4�������3�"!����/00G���*�"* %.������Q%"R�����H>>>-���6��������������6���%+������!% #���!�6�%*��� �"#�����!-� �8�"�������������*�"R�*����"�*�!!���������[*�"3�������������"���!������6��*�!!����� ����� �+�45�6��*�"�+����6� ��&��#�*� �������"#�8��2%�A<<<C\//1-�6��!�[������ ��������������!�"�$�*������!�!%*�!!�8�!���!�����Q�#�8�!���3�"���!�6���*��"5��#����!6�"�����:!�"�*�!!�����!������6 ����������#%���������*���!� �"#��?��� ����\//G<����!� -� &���$%��� ����%$%��� !���"#�� �6��!�"#����*��6����!!�!����#� �*��%"�*�49�!-��"U%�"#������$�"#�"�-����!�$%��!-*�"!#�%45�����"$�"R����<

��6��#�������"�*��#�8��������!� �����$�"#�"�-���(��6��6W!����(� �3�!!����#���-��"#5�-�"�8���"!#�%��"#��6����*��6 ���"#�������!6�!#��"����!� %45�(� �1DF0G<���.���!% #�%�����!� %45��(� �DBF>>�A8�����"�����C-�U%��!#��� �*����!�!�$%�"#�!���"��#�!@��C�U%����(���8� ��!!����6�!!��� ��������-"%��6��+��������!��"�!-�*�"!� �����"�!� �!#�!����*��6����!!�!�#���!��!��!#��49�!�8�$�"#�!������#2��������*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� �K2���U%��!��*�"8�"*��"�%�*R��������[*�"!� ���45������������7�����$% �#N���\`�C�U%���!��!#���!�&��#�!��!* ���*�!!�����!�#%�45�� �$� ���!�!�#���!��"!*��#�!*����["5��*�"!� �����\�"�!� �!#�!�K�#���3��U%��6�!!�%���!�����"���"���[�!* ���*���"#����!��"#����!����"5��*�"!� �����\//0`�*C�U%����(���"� �!�!!���6�!!��� ���������*� ������["�$�*��49�!��% #�?!�#�����!\-�*�����!�����!�#���!6��8����"#��!� �*��"���!������*��"�$����!�*���*��6����!!�!�������#�!

//1���!6�*R���� �$�;3�*��HHE-��!#�"!�8�-�6�������!�����%�"�!�����!-����HEF>DF>>-�6<�H-�e�D<//G���!6�*R���� �$�;3�*��*�"3���"*�� �6�������!�����%�"�!�����!-����H>>><//0�&���%+�%?!����8��$V"*������#��"�������6 ���"#�45���������*.*�������!* ���*���"#����!�"#����!����["5��*�"!� �����\<����%�� ���-�!�#%�8�?!�������!� -����3�8������U%�-�:����"#�3�*�45�����8�"#%��!���!#��49�!��%��%!V"*����� �!-�!���"!*��8�!!��*��6����!!��*����!6�"��"#����� �!#�`����%#��-��!#�8����!������!�!N*��!-�U%���#���%.������#���� R������!* ���*���"#��%�������"!5��6�"�!����#��"!6��V"*��-�U%��"5����8������!#���8�"*% ����:��!!%"45�����*��6����!!�!<

Page 122: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/HH

��3%#%��!`��C�U%���!��!#���!�&��#�!��"*��6���!!���:!�!%�!� �!#�!�U%� U%������������ ����� �+�45��%"� �#��� -��U%�8� �"#��:�[* ;%!% ��*���� R����\�����'��/H>`��C�U%����(��� �����!!��#����!������3��V"*���6����"�$�*��45����"�����!����� �8���*��*% �45�����6�!!��!�3.!�*�!�3��"�*�����!����!��8�4�!`��3C�U%���U%� ��3����*�"!�����!!����*�"�!��!�6�����*� ������� ����� �+�45���������D�A6��!�"4��*����*�� C<

�!����� �����!�"�$�*������!���3��"#�!����#���� R������#�!�6� �!���!<1DF0G���DBF>>�"��#�������!�#���� R�!����(����6��#�������"#5�<�����*����*�����6��"*.6������ ����� �+�45��6��$��!!�8��*���*#��.!#�*��������� ����(��������� �"R��*����!�6��Y��#��!���!���"*��"���!���!� %49�!����(� -�!�*��6����!!�!�*�"#���!�"�!� �!#�!�#V��!������6 ����!����6��3%"����!�6������� ��� !%*�!!�8�!� ������!� "�$�*������!<� ���� *�"#��� �!� �!#�!� ��*��6����!!�!��"�*���!-��6��8���!�Q%"#���"#��*�����&��#�*� �-�Q;�3����*�"* %.��!�!��!�������!�"�$�*������!���� ����� �+�45��A�%�!����H>>>����!�%#��!����H>>/-�H>>D-�H>>E���H>>BC/H/<��������������3��� �"4�������Q% R����H>>1����!#;�6��8�!#��6����!���*�"* %.������Q% R�����H>>G<

������8�"4�����!� ������!-��!�!�#���!� 3����-�6��$��!!�8���"#�-�"*��6�����!�:!� �!#�!����*��6����!!�!-���6�"#����-�"�����������-�#���!� �!��!#�����"� �!��"* %.��!<���#���� R�����*�"!� ���45������������7���8�"4�%���!#�"#�-�!����#%���6�������!� -���$�"#�"������%$%��-���!�6����"�*��#2� R�Q�� %��� ����� �"�*�����<�����!��� !�� �6 �*�� ��!� #���� R�!� ���!* ���*���"#����!��"#����!����["5��*�"!� �����\<���"���"5��#�8���".*��-*�"#%��-�����8���"#��������%45���%�����45���3�#�8�������!#��49�!<

�!�*�"*��6�������!�������!�3�������� �+���!�!���U%����&��#�*� ���!#�8�!!����8�$��-���U%��"5�������������8� ���*��6����#���"#��*�����6��*�!!����

/H>� ����!� ��"#����"�� �6.#% ��/-���[�3��#��*���� R����\���3���?!�������!% #��������6 �*�45����* ;%!% �-�*��%��"�!��*����!�!������� �������'��-�6� ��U%� �#���� ����� �+�45����� �+��������"�����%"� �#��� �!��#��"!3��������*��6����!!�-�3�*�"�����6��#�����U%�!#5��!%Q��#�����49�!�"�Y���#�����!�!#�������!� %45�����*�"#��82�!��!�"��*�!�����8� #����#�;!�"�� ����� �+�45�</H/����������K� �"4����6� ���#��(� �>EF0G����6��8���-����Q% R�����H>>>-�6� ����*<� � �>/F>>`�����������K� �"4���-������+���������/000-�6� ����!�(� �GIF00����6��8���-������+��������H>>>-�6� ����*� � �IBF>>`������������������������% #�?��#���� ���!#��#��K� �"4���!-�����+���������H>>>-�6� ����!�(� �1BF>>����6��8���!-������+������H>>/-�6� ����*� � �/>F>/`�����������K� �"4���-�������� ����H>>H-�6� ����!�(� �/DF>H����6��8���-������+��������H>>D-�6� ����*� � �HHF>D`����������K� �"4���-������+���������H>>D-�6� ����!� � �IHF>D���6��8���-����Q% R�����H>>E-�6� ����*� � �H0F>E`�����������K� �"4���-����Q% R�����H>>E-6� ����!�(� �DDF>E����6��8���-����Q% R�����H>>B-�6� ����*� � �>/F>B`������������K �"4���-����Q% R�����H>>1-�6� ����!�(� �/BF>1<

Page 123: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/HD

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

����� �+�45�<�&����%#��� ���-����������"���"#��������8�$������&��#�*� ��8���"*���#���2���%!V"*������������6����������*�"3���������#���/HH<���*�!����!�!N*��!-�*R�������#�"45����3�#�����U%�-��#2������������-�� �!�!NR�8�����"8�������� �"$��!!���!� �!#�!����*��6����!!�!��"�*���!����/00G<'���!���"#��*��������������-����#���"#��6��U%��!�%!���!% #���!�3�����6��8���!�Q;�"��8�$V"*������&��#�*� �-�U%���!�#�V!�#�����������*�!5�����"*���"R���6�����6��*��45��6�� ���"#����!� �!#�!�*�"!� �����!-�#� �*����6��8���!�"��*�"#��#����U%� ��������/HD<��������"#�����U%��3���*�"* %.����6��!�"#��#���� R�-��6�"�!������!� �R�8����"8�����������������6����� �"$��!!�<������$�"#�"����"����%$%��-��!� �!#�!�6����"�*�������#�Y��#��"����*%#�8��A��*��#�����)%�.��*�����&��!��V"*��������45��������45��������#���!��� R�"*� ����-���!6�*#�8���"#�C<���&���$%���"5��R�8���!�U%����"*��6�������&��#�*� �������"#�8��2%����!�%�����"���"#��Q%�.��*�<

�"*���#�"#���"#��:�����������-�3������ �+����������������% #�!!�#���� ��!#��#�-�U%�-��������#�"R��*�"!#�#%.�����*�"�!���*���#�8�-����*�"*�645����!� ����-�6����#�"#�����#����8�"4�!���� ����� �+�45���3�#�8�����$�%6�!���!�#���!-� "5�� #�8�� �!� ��!% #���!� �!6�����!<��6�"�!� �����!� � �!!%��%*��6����!!�!� ������#�!� ��� !%�!�#���!� ��!� !�#���!� /<�<� A���8�4�!&��3�!!��"��!C���/<'�A�%#��!����8�4�!�&��!#���!�:!���6��!�!C����TF/H>-U%��!�� ���#����-�*�"#%��-�:�*�"!� ���45�����U%�������$% �#N����8�$�"#�<��"R%����!�6�.!�!��!#�8�����*�"��49�!�����6��!�"#���*��"�$����!�����!��"#� ���"#�������!#��49�!-�6�����3�*% ����!�"���"#�� �*%45���"#��"��*���!�N�$5�!�*��6�#�"#�!<�'���%?!������Q�#�8�����*��6 �#��������������% #�!!�#���� ��%��"#������-���!�#��6�%*��!���#�"$������!���!% #���!6��#�"����!���� ����� �+�45�<����"�*��#�8����6��!�"#�%-�"���"#�"#�-�3�#���������%��*���"#����!��!#���!�&��#�!������ �45�����#������� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!�"����� ������� #��;��Q%������� �"Q�#����������"���!���:!�������!�"�$�*������!-���U%��6����#���!6�*% ���U%�-�!���!%���� �+�45�-��!�".8��!����*��6����!!�!���!����������������!�#������!�����"�!�!�$"�3�*�#�8�!<

��#��"!6�!�45����!� ����� �+�49�!��%#W"���!�6�����!� �!#�!�#���!����3�#�8���-�*�"3������ %!#������3��#��������!� �6��������������-�U%����3 �#�%��

/HH����������"5�� !����8�� #5�?!N� :� �"#��5����!� #�Y��#�!�"����$�! �#�8�-���!� �$%� ��"#�� :����!������"�����*%#�8�</HD�������������*�"!� ���%��!�*��6����!!�!���!�������!��"#������!������ �!��$��$�%�"�8�!*��6����!!�!-���*����"#�!����"�$�*��45�����!�%�Y���#�<

Page 124: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/HE

�%��"4��������*�� �$� �"��!�#������#� �*��%"�*�49�!-��"�*�����*�����U%���������"�6N ����!#�#� �"��!�#��-�6��������������"��� �"!#�#%*��"� ��]�G���/00I-����3�#�8���"#��*�"!%�!#�"*�����"��"�8������(��� ������ �*��%"�*�49�!A�����]�0E1H-����/B����Q% R�����/001C<�����"��#���� �#�8���������E�#���%+�%?!�����#�V!�"����!�*��%"!-��� �#�8�!�:�*���45�����[��!#����� ����\-���[��*�"�!���6����������*.*���&��3�!!��"� ����6��;���\������[�*�����!����'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!\<��5��3��� �8��������"#�-�*�"#%��-����"��#��!����������D-���U%��!����6 �*�-����6��#�-�6� �!���3�*% ����!���3%"*��"���"#������(��!������"8�!#���"#�!<

��"#����!��!3��4�!�6�����"*�"#������*�"�!��!�U%���#%�!!���*����*� �������!����6��*�!!����� ����� �+�45�-�����*����!#�U%�����6��8�45������*�!5�� � �//F>/�A�!�"45����� �����6����'%#%��!���$% ���"#�49�!��!#��#�8�!�"�����*�����&��#�*� �������"#�8��2%�!����� ��2�*��������8�4�!C-�U%��*����6��*�����"#��!��2#��*����� ����� �+�45��"��*�!�����!�#���!"5����$% ���!<��!6�*�3�*���"#�-�����*�!5����#����"��U%�-�"�U%� �!�*�!�!��� U%�� %��� �"!*��45�� ��� ["5�� *�"!� �����\� !�� ��3���� �� !�#��� "5���$% ���"#���-����!#����&��#�����U%�!#5����8��;��!!%����*��6����!!�6 �"��A!�����!#��49�!C-�!��#���!��!������!��!#���!�&��#�!�#���2��R�%8����*�"!�$"����*��6����!!�������!���"�#%��+��6��������!���!�#��<����3��#�6�;#�*��2��!!�$%����U%�-����8���"��3%#%�������$% ���"#�����!�#��-����!#���&��#��"5��6����;��6 �*�����!#��49�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� ��!�!N*��!������� ����<�����*�!5��#���!���-��"#��#�"#�-� �#������#�<���#�����#M�#�"#�%���!!%!*�#;? �����H>>B-�"��*�"#��#�������!*%!!5���"#��"������ �#N�������(��!������!���!�3��!�6�������8�"4����� ����� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!-�6��2���"*�"#��%���!�!#V"*��!����� $%"!�N�$5�!���$% �����!/HE<���%����!#��#2$�����"�8��������6��3%"����"#�����6��*�!!����� ����� �+�45�-� ��#� 8�+���8�!!��!���*�"!����������*�"�!�����6��#�"#��6����#� �3��<

���U%��!����3�������6���5������#%�45����!��!#���!�&��#�!-�Q;�!���!!�"� �%"��6��!�"#��*�6.#% ��U%�������!� ����#�%��#�#%������6��#�$�"�!���"�"�$�*��45�����&��#�*� �������"#�8��2%-���U%��"5����* %�%�����"%#�"45����6�!#%������*�%#� �-�*��6�#.8� -������!#�-�*�����*�"*��#�����$���%� �!���!!�*���������2#������� ����� �+�45�����(���<���*�%#� ����"�3�!#�%?!�-6�������6 �-�"�!�3����!�U%�������!� ���6W!�"��6��#�"!5����$�"#�"�������6 ���

/HE� �"#��8�!#�� *�"*������ ��� �%#��-� ���>HF>GF>1-� 6� ����*��#;���� '��"S�� ������ �����%!�-3%"*��";�������������%����!���!6�"!;8��!�6� ��#�������!��8�4�!�"����� �����"�U%� ���8�!5�<

Page 125: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/HI

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

��%"�8��!�������"�3�*�;���!����&��#�*� �������"#�8��2%-�����*����"���!�!#V"*������!� ���������!#��� �*���"#����!�*��6����!!�!���� ����� �+�45�"����!�������"#������6��8�45�����&��#�*� �������"#�8��2%<

��� �"$����!�������!����"�$�*��45������!�#���� R�!�����";���!����(�-�#��R�8���-�6���6��#��������!� -�%���6���*%6�45�����"�#%��+��!�!#V��*�-�����#�"#��"5���6�"�!�6����!�%��"#���!!���!#��#�-���!�#���2��6�����U%� �!���!�!N*��!��6������6��*�!!������"#�$��45��*����%��#���<��!!���#�"45����!���Q�#�8�!����!��6 �!����6��*�!!������"#�$��45��3�*���8���"#�-�6�������6 �-����!%�!�6��6�!#�!���������!��% #�?!�#�����!���"��6���*%6�45������!!�*������ ����� �+�45�����!3��4�!���R����"�+�45��"����#�8�-���U%��!��;���Q�#�����6�N�����*�6.#% �<����!!��6�6� *�"!#�%#�8��"��(����8��!����$��$������6���5��� �8�������*��6����!!�!�!!%����!�6� �����!� �*������!% #������!�������!-��U%�6���"��?��:���$�"#�"���*���* ������!#Y"*�������� �45�������%$%����-�!����#%��-����&���$%��<

��6�!#%����3�"!�8�������$�"#�"���!#�"��?!��6����� 2�����6��.������"�$�*��45�����&��#�*� �������"#�8��2%-�*����!��6����8���3�*������ ��#%����!���6����"#�!������ �#����!���%"�9�!����(�/HI<��!!��6��3� ��$��!!�8��#�"R�*����3%"����"#��%��U%������� �#�8���"#������#�����!�%�!�#������!��8�4�!��%�����!�����*��6����!!�!���!#�"#����6 ��"��Y���#������� -�U%��!��8�%���6�"#�����6��#����6�����!�����$�49�!�*�"#��.��!�"��Y���#�������� ������U%��!��!�#%�8�����6�#�����!�$"�3�*�#�8���"#��!%6��������!�*��6����!!�!���!�����!�!N*��!<�b��������U%���!�������!������� ������8�"4����-�*�"#%��-��U%��#�"#������$�"#�"��U%�"#�������!� �!���6������������!� ���#�!����!�%!��!6�*#�8�!��������7�����$% �#N���!-��U%� ��!N*���6�!!�%������#���6��3� ����!��!*��#�-���!#��"$�"��?!��:���3�!�����!�%!��"#���!!�!�6�"#%��!-����U%��!5�����6 ��6��6�!#�!���� ����� �+�45����!�!�#���!��%���8�!%� -����6%� �*������������ �;���-�#�"���*����3�*��6��*.6%�����*�!!��������*�������!� ����/HB<

/HI�[���%����!���#����!-�*� �*�?!������$�"#�"�-�U%��$�!#���������*� ���������;�������6��*�!!���!����* ���%�6��"#�����6��!�"#��-�������#���"#�-��3��#��*�"��*��"� <��!���6��!�"#�"#�!���$�"#�"�!��"�3�!#����� �"!�#�!3�45��*����� �"#��5�����6��*�!!����*�����U%��*�"!��������!�6�%*�!�8�"4�!���#���!<\A�� �$�����0/>-���!��8���-�������!� ���-����H/F/>F00C</HB����6%� �*�����-�����$�"#�"��#���U%�!#��"��������!6�*�� ��C���#������� ���� �����6 �*���:�6���%45������!#���%�45���������!�*�"���#�$�;3�*�!��!#��"$����!�AR�Q��!%!6�"!��"��6�;#�*�-���!"5��*�"!� ��������!%!6�"!5����� �!#�C`��C�����U%�!�#�������!��V"*���"�����!� �6�����!�6���%#���!�!#��"$����!��"#�!����!������%#���+���!���6���%+���3� ��!`���*C� ���#�45��:�6��#�*�6�45���!#��"$������DDZ������#��$������3� ��!�6%� �*�#;���!<����!�#�������%���8�!%� -�*��#�*�� ���#�49�!���*����"#�!!����#%�������������&��8�!N����HHHGF>/����������/><EIEF>H-��� �#�8�!�:�*N6�������6���%45������#��+�!��������!�*�"���#�$�;3�*�!���8����3�"�$�;3�*�!�A� �C`�U%�#�!����#� �`����6#�45����� ���!#��"$����-��"#����%#��!�A3�����'�HE-����HBF>EF>E�6��������*��#����������!�"8� 8���"#���!���#�!��%���8�!%��!-������"�!#2������� % #%��C<����Y���#�����6��*�!!���$%�4%pH>�A8���"�#�

Page 126: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/HB

��6�N6������!6�!�45���%�*�6�*����������6��#���*��6����!!�!����*��"��!���6��*�!!����� ����� �+�45��8�%?!�����%+���-���6�"#����-�"�����������-����$�"#�"��R�8����"* %.��-�������45��:��"#�����-��6�"�!�%�������3�*�45����!%��!�45��R���+�"#� ����*��6����!!�!���������E�A��8���"#��#��6��;������6�!!��!�3.!�*�!C<��5��#��;�!����� R�������!!������*�"#���%��"4������"3�U%�$��� �����#%�45����$�"#�"��"��Y���#�������� ����-����U%���8% #����6���*%6�45�����*�"*�"#������3�*��"��6��#�45�����!�%�6��U%���"�%!#��� -���6��*�!!�������*�6�*�#�45�-���6�!#%������!���!#��#�8��U%�"#����!�3 %��!����"8�!#���"#�!-�"���!#�������!��3��#�!�"�3�!#�!����*��!��3�"�"*��������H>>/?H>>H�-����6��#�*% ��-������6���V"*���"�$�#�8����!% #�"#����!��*����!����&����45���&��#�45������"8�!#���"#�!�U%��3����%�*���%���!2�������#��*����!�6�.!�!/H1<

���U%��!����3��������%$%�����&���$%��-�8���3�*�?!����!*��6�!!���"#����*����"4��U%��3�+��������8���"#�!�6���6��#��������!� ��-�����%�#�!�6��#%"�����!-�����3�*% �����U%������"!#��������������"$�Q���"#���3�#�8�*������8�"4����� ����� �+�45�/HG<���U%��!��8��;-�"��!�45��!�$%�"#�-�2�U%�����$�������!��8�4�!������%$%���*�"#2���%�#�!�!�#���!�!���*��6����!!�!-��U%��!�#%��!%�� �!#�����".8� ��"3������:!� �!#�!�������!� �����$�"#�"�<�&���*���!#��!%�Q�*�"#��:��#�#%��������%$%��-�*�����!!�"� ���-���8�!5�����U%��!��8�4�!!�����#�������U%��*�������������!� ��!!%����6�!�45�����6��#������"����-"%��*�"#��#�����U%����6� .#�*��*����*�� �*��%�-��!!�"#����"���� -��!6�"������6��*�6%���"#����!��"#���!!�!����!� ����!<���������*��6�#�#�8�������U%������6� �����!� �"��!�#������!��8�4�!-���� �"$����!�7 #���!��"�!-���3�*% #���*�"*��#�+�45����!!��*�"*�645���!#��#2$�*�������%$%�����#����"��6���%��"#��� !%�� ��!�!#V"*��� ��������!� U%�� ��6 �U%��� �� �*� ���45�� ��6��3%"����"#�����6��*�!!����� ����� �+�45�<

��&���$%��/H0-����!%��6��#�-�#������#����6�!�45���#�8��"�!�����#�!���(�-���!���"#2��*��6����!!�!��*�"R���!<��3�����#�������6�����*��6�#�#�8���!�!N*��!�������!-�6��#�*% ����"#��������!� `�"%#�����8�!5�����U%����6��3�

�HDHC-�����$�"#�"��6��6W!-�!���V��#�-����!!�"�#%������&��#�*� �!����*��"��!�6��������45����!��������!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� ����!��8�4�!����6%� �*��������!��8�4�!����� �;���!<��!� �%�!� 6��6�!#�!-� ��6 ����!� 6���� �� Y���#�� ��� ��� ����-� 3�������6��!�"#���!�"��(�-���!�#��6�%*��6��!6������<�A�� �$�����//B1-��!#�"!�8�-�������!� ���-���/EF//F>I�A6<�H-�e�BC</H1����� �6.#% ��H</HG��� �$�����������!� ���-����/000</H0��!��6�"�9�!��� �#�8�!����&���$%�����6��!�"#���!."#�!����!�8�!9�!�����!6��#�����6�.!���6��!!�!6� �!� ��6 ���#�!� �"8� 8���!� "�!� "�$�*�9�!� !����� !��8�4�!� ��� ��� ����� U%�� 3�����"#��8�!#���!�6� ���%#��<

Page 127: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/H1

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

���%+�������!�%�!�#������!��8�4�!���!%��3��$� ��������$% �#N�������"!#�#%*��"� "5����R��� �#��������%!%3�%�����!���"�3.*��!���� ����� �+�45�`�� �$����3� #������*�6#�8���������!�%�!�#���6��8���������!�$��"#�!�6� .#�*�!������ �45����#�������!��8�4�!-�6������U%��*�"#���%��������3�*% ����!���*����"#�!�����*�!!�������*�������!� ����-���U%����6 �*�-������!#�-����������"���"*��6���45����&��#�*� �������"#�8��2%����!�%�����"���"#��Q%�.��*�<���!!��*�"#��#�-��6�"#�6������!�#%�45����!����$��"#�!����!� ����!�!�#%���!�"��3��������3��"#�������U%� �6�.!�A�!�*R�����!�[���!�$%���!\C-�U%��*�!#%����*�"!%����8;���!�!��8�4�!6��8�"��"#�!�������!� -�#��!�*������U%�#�#%��-��"$�"R�������*�"!#�%45�<

���!���*�"#���"#�-���&���$%���#��� �8�"#��������"��������!��!!���#���!*����*��#2������!��� �8�������*�"!�����45��"�!�#���� R�!�����6��3%"����"#���� ����� �+�45�-���U%��#���%+�����!�Q�������#���3 ����� �����!�6�����!!%�����"�!�*��6����!!�!��������*������ $%��#�6�����*��6���45��#2*"�*�?�"!#�#%*��"� ��%�����!!�!#V"*���3�"�"*�����6����!%��������*�6�*�#�45����!��8�4�!-��"* %!�8��"��6 �"�������!�"8� 8���"#����$% �#N���<������������%"�5�����(�-�������� ����H>>G-�*�"8���%��!�*�����"�����!����!��8�4�!��!������!��� �$�49�!���6��#�*�6�������8�"#��6����!������$���������6��!�"#�"#�!���!�#���6��8����"�*��"� ����!��8�4�!-�"���"#%�#������!#��% ��������� �+�45��"#��"�����#��"������$�"������ ����� �+�45�/D><

d%�"#����!�6��� ���!�*�"*��#�!��"3��"#���!�6� ��&���$%���"�����*������!� ����-��!����!���*�"#�!��"8� 8����!�!�$��"#�!�����"$�"R����������#��"!6��#�!<��6����������+���!6��#��:���3�*% ������"*�"#�����6�����6��!������"$�"R����6���$%����U%��$�"R���� �*�#�45��"�����!� �6������#���8�!#�!�#��6��;���!�U%�6����#�!!������"$��!!������5����������"�*�!!;����6����*�"!�*%45�����6��Q�#�<�%#�����3���?!��:���* ���45�����#��"!6��#�����!�6���$%���!����*��$��!������*����"4�-�6� ����*��#��'����� -������6�!#�������"���"������!!�������8�!�!���6�$���"#�����!��8�4��6� ��*�"#��#�"#�����!� ����<�������������!� �#�"R���������!!�!����!�6��� ���!���!6�!#��!�#�!3�#N���/D/-�� �!���8� ���"5��!�����+�;8� ����$�"��U%����6��*�!!����� ����� �+�45��6�!!���8�"4�����*�"#�"#��!�������!� �"5��3��*�6�+�����3���*����"*���"R���"#��������"��!� �$.#���!����!�%!�!N*��!�*����!6��#����6��� ���!�*�"*��#�!�����*�!!��������*�������!��8�4�!����!� ����<

/D>���� ����F(� F(��&���������� ���F� ����]�>/F>G�K���������%"�5������";������(��A�%�"�!�����!-�HI���H1F>EF>1C</D/���*�!����!�8�!#�!�#��6��;���!�3���!� %*��"����"��Y���#����� ���!!5�������"�#�����"#���� ��2�*����� �#��� ����!� ?&���$%��-�*�����"����6� ����*��#;������� ��2�*�����#����������� <�);���!�$%"���6��� ����K�#��"!6��#�!#�!�K�#�8���"#��8�"45�����&��!���"#���% ������� 8�-U%����#����"�%�:���*��#��'����� �3�!!�������6��"#��!� %45�����*�!�<

Page 128: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/HG

�U%��!%�$��#���2��������"��������%$%��-�!��� R�"#��:���!�#��"!6��#�����!6���$%���!-�*�"#������6 �*�45�-�6� �����!� -������6�!#�������"����� �#�8����!��8�4�!6��!#���!�6����!#� ����!�%�%$%���!��������*�49�!�"�*��"��!-�U%���#2�R�Q��"5��3���U%�*��"���/DH<

���"#���!!�"#��"�#���U%���!���!*%!!9�!�"��*�"#��#������������������8� �8��U%���!�6�;#�*�!�#���%#;���!�����%�"����!����!� ����!�*�"!#�#%��-�"��Y���#������� ����-�%�����!�������!�6���*%6�49�!��#%��!����!�#���6��8������!�!N*��!"��;�������!��8�4�!<�� 2�������6�!#��!������!�����!!�!�6����6�$���"#����!��8�4�!-��"* %��?!�-�*�����!#�U%�-���3�*% ����!���%�"����!�6�����"#��"�45�����U%�6���"#�!��!!�*����!�:�6��!#�45�����!��8�4�!-�*����"��*�"#��#���������!���*�"!#�%45���%����*�6���%49�!�*�"���#�$�;3�*�!<���6��6N!�#�-�"�#�?!��U%�-"���������%"�5����� �"!� R�������"�!#��!���� �����A>BF>IF>GC-�3����*��#�-��6��#������6��6�!#�������"�!#�����!��� �49�!���#������!-� � !��������-���*���45����$�%6���"#����"�!#���� �6�����8� ��������6�*#����!�6�;#�*�!�#���%#;���!����!� ����!!�������6��*�!!������"#�$��45�����!#%����������!�6�!!.8��!�6�����#�"����:!6���*%6�49�!���!�!N*��!<

�5����!#�"#���!�*�!�!��*���-���U%�����!�*R�������#�"45�-�*�"#%��-2���3� #�����%���6��!!5��!�"!.8� ����!�#���6��8������!��!#���!�&��#�!���3�8�������8�"4������$�"������ ����� �+�45�<���6��*�!!����� ����� �+�45�#���#����*����6��"*�6� �3��4����#��+����45������!#���<���$%"���!��6���*� R���Q%"#��:!�6�N6���!��� �$�49�!����(�-�������������!�����"��!�U%�3���% ��-���*����������-���!% #������!�������"#�3�*�45�������������!�6� �!��$% �����!� ��� U%�� ��� ��3�*% ����!� *�"*��#�!� �"3��"#���!� 6� �!�6�������!<��� �*��*%"!#Y"*������ 4������!�3������U%����!�#���6��8����!�#��"!3��������6��#.*�6�����!��#�8�����6��*�!!����� ����� �+�45�-���U%�!��;���Q�#�����*�"!�����45��"��*�6.#% ��3�"� <

�������Q�#�8�������� 4����!���"�3.*��!����6��*�!!������"#�$��45������"$�Q���"#�����!� �����*�������� ����-������!� �#��?!��6���*%6�������8�#���U%��!��8�4�!�!��#��"!3�������������#�"#�����*��"� �"��6��*�!!������"#�$��45�<�!!��3�*�%�* �����%��"#�������������-����U%���6�!��������!�U%� .�����3 �$��"#��"#������3��#�����!� ��������!���!������!-�U%���"* %.����6�%U%.!!���!���8���"#�!-�� �������!� �����"5����Q�#�%�:��6��8�45�����!�%!���!% #���!<��� 8�+�!��6%��!!��

/DH�����%$%���� �$�-�*�"*��#���"#�-�U%������6�!#��!������!�����!!�!��"*���*�-�"�����!� -��!��8�4��6��!#����"����%$%��-�6��Q%��*�"�����6��#�*�6�45�������6��!�!����6�.!�������#��!��� �*�#�45�����&�#�����!-�U%���6 �*���%���#����!�������6��4��3�"� ��3���*����6�����6��!���!#��"$����-����������*��6�"!����!���6�!#�!���8���!�"�����!� <

Page 129: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/H0

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

��6 ��������!��!��!6�*#�!�6�!�#�8�!�����45��������!� �6����3��#� �*�����6����"�$�*���������&�.!����3�8������*�"!�*%45�����!�%!��"#���!!�!���"#������6�N6���;�������!��8�4�!-��!!���*��������%#��!��#�"!�����$�"�������"#�$��45�<�������7#� -�����!���#��6�-������"����!���"����!����%#� �+�����#�������!��8�4�!�*����"!#�%��"#��������%45����!��!!���#���!���"#������� �*�-�#������!�����#��������!�:�3��"#�<

���������������� ����� �+�45��!��;�#��#����"��6�N�����*�6.#% �-�"�!�45��!������#�"!���*�"#�!�����$�"������(�-����*�"Q%"#��*����!�#���� R�!���*�"3�*45�����6 �"������45��6����*%�6����"#�����6��+��6��8�!#��"�&��#�*� �������"#�8��2%�6������#2���"�����6��*�!!����� ����� �+�45�<

H�J�H���#����������������������������������������������F(����

��6��!�"#��!�45��6��*%���;��3���*���%���8�!5��$��� �����#%� �#������!*��6����!!�!���� ����� �+�45�-�#� �*������!% #�"#�!���!�������!�"�$�*������!Q;���� �+���!<�� 2������8� �����!�*��6����!!�!���!�U%�#����!#���!�&��#�!"��Y���#�������� ����-��%!*��;�*��6��;? �!�*���!�%!�*��6����!!�!���3��#�!�"���� -�6����U%��!��6�!!����!6������6��Y��#������*��"� �6�����������$��%�����8�"4�������� ��������!��8�4�!<�����"; �!����!� �!#�!���*��6����!!�!�!���!6����6�����#��"!��#���"�45����!���!�3��!�*�"*��#�!*���U%��!����3��"#��5���!�6�.!�!������� �����6����*%�6������6��+��!#��� �*����"��&��#�*� �������"#�8��2%<

����������!� �!#�!����*��6����!!�!/DD���8� �-����������#�-�%���!6�*#�3%"����"#� @�!%��*����#%���!�#���� �Q;�2�*��6 �#�-���U%��*�"!#�#%����6��#�"#�� ���"#����!#�"#�8�����"#����!�����$�49�!�*�"#��.��!�6� �!��!#���!�&��#�!�"��� -�����!���*����� �45��:!��3��#�!��6��!�"#���!�"�����������R�-��!�U%��!��"#V����"����%�#�!�!�#���!���* %.��!<������ -������!� -�U%��2����!#����&��#������� �����*������!�!�#���!��3��#���!�"�U%� ��Y���#�-�!N��"* %�%���#����#�#� ������+��!�#���!������*%��"#��TF/H>-�*�"#���!��!������$�"#�"�-�*�"*������%$%�����#�V!����&���$%��/DE<������� ����-�#���!��!�!�#���!���!%�!�#���!3�������Q�#�����*��6����!�!<�&���?!���3�����-��!!��-�U%�����$�%6���"#��Q;

/DD�����!�������3��V"*���3������!� �!#�!��� �#�8�!�:�7 #�������������� ����� �+�45�������� ����K������������</DE��3��#����8�!#��������!� -����HHF>BF>I�A��F�F�F���F��8<�/C`��3��#���"�*�� ������$�"#�"�-���>GF>EF>D�A��F�F�F��(C`��3��#����8�!#�������%$%��-����>EF>GF>I�A��F�F�F��PF��8</C`����3��#��"�*�� ����&���$%��-����//F>EF>D�A��F�F�F&�PC<���!�6�.!�!������� ����-��6�"�!����!� ����%$%����6��!�"#����-��#2�������"#�-��3��#�!���8�!#�!��%��"#�������������R�<

Page 130: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/D>

*%�6��%�6��#�������Q�#�8�����&��$�������������� �+�45�-�U%�-�"�� �#�����&��#�*� �������"#�8��2%-���8����6 �*�����[�"*��6���45��6��$��!!�8����!�!�#���!-!%�!�#���!-��#�8�����!���3����!����6��!#�45�����!��8�4�!\/DI<

��������".8� ���!�*��6����!!�!-�#���2��!��6��*����U%��� �!�!5�����!6��3%"��!����U%���U%� �!����Y���#���% #� �#��� <��"U%�"#��"���� 6������"��-�����2���-��!�*��6����!!�!���������D-�"����� ����#���2��!����!!�����!�*��6����!!�!�"�!�����!�/���H<���������E-�6��!%��8�+-���"���U%������� �����"5��#�"R���8�"4����"�!�*��6����!!�!!�#�����!-���3�+������"�����!�$"�3�*�#�8��"�U%� �!����"�#%��+��R���+�"#� -�6 �*;8��!���#���!��!�!�#���!-�*������"* %!5�����*�#�$����!����*��"��!���6�!!��!�3.!�*�!��������"���"7�������� ���#�49�!�:��"#�������6����"V"*��#��6��;������!�6��!#�����!-��%�#�����������6���5��!�Q����!�$%� ��"#����!!N*��!-� *��� �� &���$%��� ��!#��"��� ��!� �����!� 6� �� 6����+�� ��!*��6����!!�!<��!�6�N6���!��"!*��49�!�#V��%��!�"#�������!� ����� �+�"#�-�Q;U%��!5�����!�"%����!�!��!�*��6����!!�!�!�����!#��49�!�A["�"R%��\C���"5��6���*��� #�"#�!� ���#�49�!� *���� "�� �� � ��� �%�#�!� ��!� �����!*��6����!!�!�*�"!�$"���!<��!�!�#���!����U%�����!#��������"7��������"#����!�!�����!#��49�!�!5���!��� �#�8�!���!��8�4�!�6��3�!!��"��!�A*�����*�45����&���$%��C`��"3���;#�*�`��%#��!�!��8�4�!�6��!#���!�:!���6��!�!�A*�"!% #����-����"�!#��45�-��3��#�������*%�!�!�R%��"�!-�!��8�4�!����*�"8�"49�!-��#*<C`*�"!#�%45�`���!#���%�45��A*��2�*����#�*���!#����8���Q�!#�C`���#%��!��<

�!��8�"4�!������ �45�����Y���#���% #� �#��� �"5����8���!����"#��6��#���!*������!% #����������45�����*��6����!!�!���� ����� �+�45���3�#�8��"�!� �!#�!������ ����<��"#�!-���3 �#�����������*�"8��$V"*�����!�*��6����!!�!*������������7�����$% �#N������!��!#���!�&��#�!-�6����$�������!���6 ����

/DI��5����!#�"#��#���!��!�!�#���!��!#�����*�"!�$"���!�"�!� �!#�!������� ����-������!#V"*����!��"!*��49�!����["5��*�"!� �����\�"5��6����#��%!����!� �!#�!����*��6����!!�!�*����%���#��#��3�� ����#������U%����������!#��49�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� �"�!�!#���!�&��#�!<��!!��-�6�������6 �-��6�!������"�����!� ��!���U%�8�!�67� �*�!�!�������"#���!����$�"�+���!�6� ���!#���-�#� ���� ������"5��3�*��8�!.8� ����"�!!�� �!#�����*��6����!!�!-�6��!!��8�4�!������U%�8��"5��3�������Q�#�����*�"!� ���45��6� ��&�.!<�� 2����!!�-�*����"5��R;����$�#�����������-�����"!*��8����!� ���#�49�!-�3�+�����3 �#�����U%�������$% �#N����8�$�"#�-���� $%"!�*�!�!��!� ���#�49�!�!5�����!���!#��#�8�!����U%���!��6 �*���!�"��6�;#�*�<�����%#��!#����!-�6����R�8����#���,����'-���U%�-�"��Q��$5�����*��2�*��������"!-�*����!6�"�����*�"*��#�� ��� [;$%�\� "�!� �!#�!� #���3;���!-� �%� !�Q�-� U%�"��� R;� %��� ��3���"4�� �"#��� �� #���3�*�"!� �����������3�#�8���"#���6 �*���<����%�����"�����$��� -�*�"#%��-�#���!��!�*�"!� ���49�!��� �+���!�"����� �������3 �#�������� ��������$% �#N���-�"5��!��8���3�*�"���[;$%�\�"�! �!#�!<

Page 131: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/D/

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

!�#���!�������!����6��!#�45�<��#2�������"#�-��6�"�!������!� ����#�%*��6����!!�!�K���3�������!��%��!�K�U%��#��"!*�"���������������7��&!�$"�3�*�"�����*���45�����6��3��V"*����3�#�8��6�����!�!N*��!<�����%#��!#����!-��#2�������"#������� �����6��#�*���"#��"5��*���%�6�����!6��!#�����!������$�5��%��$��%�����*�!!�������*�������U%��� �!-�*���U%� U%����%#���6��!#��������#��*����!�6�.!�!-�Q;�"5����!6�"R���"��6�;#�*�< ����!��8�%�"�� �6.#% ��/-��"#��#�"#�-��!!���!6�*#�����"������!*��6������� �������������������!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!����!#�"#�!-��%�#���"�!���!�*��6����!!�!��!!%����!�"��Y���#���% #� �#��� <�����$���$��� -6������-�2����U%���!�*�"*�!!9�!�*����*���!����!��8�4�!�"5��#V��!�$"�3�*����%��"#����!�".8��!�����*�!!��K�*����"��*�!����!�*��#�!�#���3;���!�"�*��2�*��������"!�K-���!��6�"�!���*��6����!!�����"5���"*��6�����"�8�!��!#��49�!�3%#%��!<���!!��*�!�-���8� ������*��6����!!����!����"���!#��� �������!���$��!�6���� ���"!�Q���-�"��$���"#���*�"#�����8��!9�!����6� .#�*�<

�����!�6�%U%.!!���!�*�!�!����U%���!�*��6����!!�!��!!%����!��6 �*�������� �6��3��V"*����"#��?��� ������"8� 8���� �!#��������!� -�*%Q�!�45��R���+�"#� �6�����������E�"5��*�"#2���!����$V"*��!�����"8�!#���"#��."����6��8�!#�!�"�� �$�! �45��"�*��"� �6�����!�#��"!3��V"*��!��"#��*��6���#�8�!A�����������#�8�-�����"�!#�����-�$���"#������6��!�"#�"#�� �$� C����!#�6% ��8� ����"������U%�����6 �*;8� ����!#��"$����!����$��� �A��h�D><>>>->>�*�"#����h�I><>>>->>C�6����*�"*�!!5�����8�!#��6����"�"#�����"8�!#�����!������ ����<��� ��!6�*#����!% #�%����#��"!6�!�45��6������ �!#�����&��#�*� ������"#�8��2%����*��6����!!���!!%�����6� �����!� �"��Y���#�������*�!5� � �DHF>E-��� �#�8������*�����!�����'�*� �#�45����6��!���� <

��"������8�!#���!�6��6N!�#�!����&��#�*� �������"#�8��2%-�8���3�*�?!��U%������ �������"���#���6� ��3��"#���"�������!�3����#2����!$�#���"#����6��+��6������*�"* %!5�����&��$�������������� �+�45�-�U%� �!�Q�@�*��6 �#����6��*�!!�����*�"!� ���45������������7�����!#��#�8����6��*�����:�� ���"�45����!��������!<���8�"#���"#����� �+����6� ��(��!����������$��� �$� ���!��"!*��49�!��� �!#�/DB��"��*��!���#� �#���3����"������!�*��6 ���-��������"!#����U%�������������!���!#��49�!�"5��!5������������"3�� �$� ���"5��6����-�6��#�"#�-�!��� �8�"#���!3�*� ��"#��6����#�����&��������*%#�8�<�&��!!%69��-��!!��-��"#��8�"45�����&������$�! �#�8�-�U%��6����!����������������3.*� -�!����#%���"��U%��!����3����:!���������!���������*�"!#�#%*��"� <���#.#% ���������6 �-�*�#��?!�-�"��*�!��������!� -��

/DB���� ����F(� F(�F�����]�>DF>E�K��������%"�5������";�������(��A���!. ��-�/D���/IF>0F>EC�K��"������<

Page 132: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/DH

8���45��*�"!#�#%*��"� �:�[6��#�*�6�45������#���%��"����#�������6��!�!��%�*�6�#��!�!#��"$����!�"���!!�!#V"*���:�!�7���"��&�.!\�A��#<�/00-�e�D]C����!���!#��49�!�6� �!U%��!���[6��6�������������6��!��Q��"� .!#�*��������������3%!5��!�"���������!�"!�����$�"!�2�6��8�#�8��������!� ����!�"�#�!��%�"�#%�� �+���!�R;����!������+��"�!-�%����6�!!��!�Q%�.��*�!�*�"!#�#%.��!�!����!� ��!����!� ����!���U%��#�"R���!����"�&�.!\�A��#<�HHHC����!�[Q�+���!-���� �8����%�"5�-��������!���*%�!�!���"����!����!6�#�"*���!�����"��$���R���;% �*��A<<<C-�6�����3��#�������6 ���45���%��6��8��#���"#�-k�l�6��#�"*���:��"�5�\�A��#<�/1BC<� ��������6 ����� ���#�49�!� �$��!-��"U%����?!������U%�!�#������%#���+�45��6��!���"*�� �6�����"!#� �45�������"*�!��!#��"$����!-*%Q��� #���45����U%����6��8�45��������� ��6 ���"#��-��!!���*������6�����$�#�8������&��������*%#�8��8������!#��� �*��� ���#�!�:�6��#�*�6�45���!#��"$�����"��*�6�#� �����6��!�!�6��!#�����!����!��8�4�!���� #� �*��%"�*�49�!-�U%�-�6����!������3�*���-���U%��������$�45���������(��� ������ �*��%"�*�49�!�A�����]�0<E1HC<

����U%���U%��!�Q�-���*�"!� ���45����6�!#������� ���"�45����!���!#��49�!���*��2�*������!��8�4�!���!6�"������������Q�#�8����� ����� �+�45��������������< �"!�����"���U%������� ���������*��"��%����"#�$��45��6��3%"���"��!�#��-U%��!���!#�"���6����� 2����� �8���*��*% �45�-�*������"* %!5�������Q�#�8�!���*�"8��$V"*������6� .#�*�!-���6���"��?!��U%�����$�"������ ����� �+�45�-�6����6 �"�*%�6����"#�����6��8�!#��"�����#��������!!%"45�-���8��;��!#����!!�*�������%#��!��!3��4�!�����"#�$��45��"��!�#��-�*���������#2�������R����"�+�45�-�#�����!�����!�"8� 8����"��*�6.#% ��!�$%�"#�<

&�!!�"���:��8� ��45����!� �!#�!����*��6����!!�!-�8���3�*�?!�-�6� ������ �1/D1-�U%���!� �!#�!�������!� �����$�"#�"���6��!�"#�����������".8� ��������#%�������*�"!� ���45�-�!�#%�"��?!�����6�#�����!��U%�6��;8��!<����6�!�45�����!�������-�6���*������%$%����-�������!#�"*����-���&���$%��-�*%Q�� �!#����8� ��"7�������!#�"#���6��!!�8�����!�#���!�!���*��6����!!�!�A�"!*��49�!����["5��*�"!� �����\C<

/D1����*�"3�*45�����6��!�"#��#��� �-�*��6%#����?!�-�6����*����!%�!�#�����Q�#�����*��6����!!�-�!���#���"#����!�6�!!.8��!�AU%�#�������!����6��!#�45�����*����*� %"������*�!!�������*���!��#��#���"#��"�*��"� C� �� %#� �+����?!�� *���� ��3��V"*����!� *��6����!!�!� !�#���� ��"#�����!��!�$��$���!�6����*�"#�$������"7���������"!*��49�!-���U%����6 �*���!�"7����!��"3 ���!���#��� �<�&�������6 �@�!%6�"R�?!��U%����&���$%���#�"R���"!*��#����#���"#����!����["5��*�"!� �����\AU%�#�������*�!!�������*���!���U%�#������#��#���"#��"�*��"� C�6����#����%��!%�!�#��<��!!�"7������6���*�����"��#��� ���% #�6 �*����6� ��������U%�"#����������#�"!��� �*��"���!�6���� $%���!��%#��!�6�.!�!�"����!���!%�!�#��-��%�!�Q�-�!�������!� ���!�$��$�!!����!%�!�#������U%�#���#�"!-�!������*��6%#���!����&���$%���DH��"#����!����["5��*�"!� �����\<��������"5��#�#� ��"#�6��*�!�-�����#��� �$���2��"��*�#�8�����6���5�����*��6����!!�!���!� �!#�!�������������<�����"�#���U%��� ��"5����8� �����!��!6�*#�!�*�%*���!���!� �!#�!@��!��"!*��49�!�"�!�!�49�!�R���+�"#��!-"���#��6�%*���!���!#��49�!�*�"!� �����!<

Page 133: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/DD

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

�����4��4J��� ������4�4�K

�� �#�8���"#�����"7��������!%�!�#���!����*����!�#��-��!��"!*��49�!���["5��*�"!� �����\�6������"������!��8�4�!�6�!#��!�A��Q�#�������"�6N ��"�!�U%�#���6�.!�!C`�#��"!6��#���2���`���%*�45��A:���*�45��������!� -�U%�6�!!%�� �!#����!#�"#������#�C`�!�7��`���*% #%���!-�6����"5����"*��"���!��8�4�!�!6�*���!<

�����27"�� ���D�4J#�G���KJ#���������4�4�K���!������������4�4��4� ���'%+!

Page 134: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/DE

'�"#�@�� ��������6� ���%#��<6�9������� 6�,���-�9�����������������������G��

6?�9������� 6���?��������-�9����E�������������������

���#����!������������6��!#�45�-�!5�����!���%"��"#�!�"�������/A*��2�*���#��"!3��"#����4�C-���"���U%�����"7����������"3������:!����!#�"#�!"�!� �!#�!F�3��#�!���!�U%�#���"��Y���#���% #� �#��� <�&���#�;!���!��"#����!���["5��*�"!� �����\���������/-�3�$%���-��"#����%#��!�3�#���!-��"*��#�+�!�!����*���� �#�"���� �� 6���*%6�49�!� *��� �� ��3�!�� ��� *�"!%�����-� ���!6�"!��� ������*�8� ����6��!#���������U%� ���������!��8�4��3��"�*����!���!!����������6��!#�45�<�������!���!�8�+�!-�����$% ���"#�45��2��"*�6��"#��%�"% ��6������$% ����!�#��"!�49�!�!��������/<����#�?!�-���!�*���"#�-���!�����*���� �����*�����!�#%�45�����U%����6��!#��������!��8�4��!���"*�"#��3�������Q%��!��45��"�*��"� @�U%��!��!�����!����U%���!�6�����!!�$%���*%�6����"#�����*��#2���!����U%� �����q�d%��3�+���"��*�!�������!*%�6����"#����*�"#��#�q� �����*��"���Q%��*�� ��"#����6��!#�����"�!!��*�!�q

���!�6���*%6�49�!�!��8�����%��"#���!����"#������8� %45�����*��2�*��� �#�W"�*�-�U%��3�*� �#���!�#��"!�49�!�!����������#��"!3��"#����4����*%Q��U%������$% �#N����!����8� ����"���������";���<���������6��#����!��"#����!����"5�*�"!� ���������!��8�4�!�3�"�"*����!-�6�������6 �-���*������6��*�!���"#����!6���*%6�49�!��*�����!!�"� ���!-���U%��!��!�����*�"!�����49�!���������[6�%��"*�� \-�U%����+�����!6��#�������Q�#�8�����6��!��8�����!� 8V"*�����"#�$����������!�!#����3�"�"*����<�����$�"#�"��"5���!!%���*��6����!!�!�!�������/�"�!�!�$%�"#�!�!�#���!-�!���� �$�45�����"5��!���"*�"#������$% ���"#���!%��6��!#�45��#��"!3��"#����4�@�!��8�4�!�$����!�����"!�"��!�*%"�;���`��"!�"�!%6���������%#��!`��2��*�!�����"#;���!`�8�#���";���`���3���;*��/DG<

/DG����%!V"*������*��6����!!�!���������/�2-�����%�#�!�*�!�!-� #���2��Q%!#�3�*����6���!%��"8���� ������#2*"�*�-�"������������U%����!��8�4�����$�������6��!�"4�����6��!#�����"�� �*� ���*�"!%��<��#%� ��"#�-�*�"#%��-����%+��?!��*����8�+����!��!!�!�*�!�!-������+5����!��8�"4�!�"�!#�*"� �$��!�����"3����45����*��%"�*�49�!�A6�������6 �-���#� ����$"N!#�*�����!��8�4�!��2��*�!C<

Page 135: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/DI

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

�!!�!��"*��#�+�!�*�����!6��#����������/�#���2��6�������"�3�!#��?!�"�� �"!*��45����� �!#����� ��!#��49�!�U%�� #����"���6����"% ��-� #�#� ��%6��*�� ��"#�-���6�!!��� ���������#��"!�45��!����!!����������6��!#�45�<��.!���"* %����!����$V"*��!����6��!�"4�� �*� -�U%���U%�8� ��-�"��6�;#�*�-�:6�����45�����6��!#�45�����!��8�4�!�!��������/<���U%��?!�-��!!��-�U%���!��8�4��!�Q��6��!#����"��#����#N�������*�"!%�����2�8������!%��6��!#�45��:��!#Y"*��-�6���*��������%�6� �!�����!����#� �*��%"�*�45�<��!!��#�6������!#��45���6���*��*�����!#�"#��3��U%V"*������!��8�4�!�6��3�!!��"��!��3�"�"*����!<������$V"*��������U%�!�#�!����*�����"�������!��V"*���#���2��6���6���%+�������!����3��#�-����8�"*% �����6�!!��� ���������6��!#�45�����!��8�4���U%����6��!#�����#�"R��*�����"������6�.!����*�"!%����F�%�U%����"#�"R���.!%����!��V"*��/D0<

�!�"�$�*��49�!��% #� �#����!�"���� �"5��#V��6��6�*���������6 �!���!� %49�!�!�#�!3�#N���!������#2���������$% �45��6�������������!��"*��#�+�!���!#�"#�!�U%�"#����������/-���U%��6����*�"!#�#%�����!�3������*��"� �6�����!#���� R�!������� �����"��6 �"����$% �#N�������!��8�4�!<�����6���V"*��������6�����8�"#%� ��"#��*�"!#�#%��?!�-�"�!!��*�"#��#�-����6�"#������3��V"*��-�6��!-�*����8�!#��"�� �6.#% ��/-�����*�"#������#�8��������8�4�!*�"#2��%���!2�������������!������$% ���"#�45�����2!#�*��8� #���!�6���*����������"#�����������*�"3��"4��6����*��2�*���#��"!3��"#����4�����!��8�4�!"���"#������������*����7"�*�<��"* %�?!���.����!#��� �*���"#�������*�"�!�����*��6���45������"�!#��#�8���"#����!��!#���!�������!�6�����!!�$%���-��"#���%#��!�� ���"#�!-����"#��*Y������ �#�W"�*������"3����49�!�6����*��#�3�*�45�������"���������!�6��!#�����!����!��8�4�!<�������#�8��#���2���"*�"#�8���U%���!�6��!#�����!�*%Q�!�!��8�4�!��6��!�"#�����!*��6������!�7����%���!�$%��"4������!#�"�#;�����%����#��*����!-��%�6�������U%� .�����3�"�"*����������!#�"�#;���-!%�!*��8���!�$%��������!6�"!��� ������6��3�!!��"� ��%��6��!�"#���%��$���"#��<

&����?!�����"#�3�*����%#��!���!#;*% �!�:��!!%"45�����*��6����!!�!��������/<����!��8�4�!�3�"�"*����!-�����%$%����"* %�%��"!*��45��6����6��!��8�����"!#�#%#�����!�$� ��6��3�!!��"� -�6� ��U%� -�*�"3������"��*��"��!%��6�N6����3��#�-�[�!�����!��"��8��%��!�!������6���49�!�6�!!�8�!-��!!���*�����!�"3����49�!�*�"3���"*���!�6��6��*��"���!�6� ��* ��"#��"5��6�����!��

/D0�=;�� $%��!�8����49�!�"�����$V"*��������!��V"*��<���$�"#�"������%$%�����6��$�����!#�"45��"#�������*. ���[��� \���[ �$� \-��!#��7 #����!�$"�3�*�"����6�"�!�%���"����4��6�����"8�����*����!6�"�V"*��<

Page 136: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/DB

��8� ���!���#��*����!\<���!�$� ��6��3�!!��"� �*�"!#�#%�%�%����!�� ���"#�!���6���.!��3�!*� �6��!�"#�!�"���!#�%#%�����$% �#N����%�%$%���-�U%������"$��#���2����#���%#�45��3�8���*������3�*� �����!�*������!-���!#�"���!����#�������"8�!#���"#����#��"�<��!!�!�#��4�!���6 �*���%�����$% �45�����!�3��%�����!�#�8�����!���!��"8�!#�����!-�#�"#��*����6�!!��!�3.!�*�!�*����Q%�.��*�!-��%��� ���#�45��6����U%���!��%#�������!����6�.!�6�!!���*��6��#� R���*��#��*����!��"3����49�!�!������"8�!#���"#�!����"8�!#�����!<

��U%���������"!%3�*�V"*�����$% �#N����"����%$%���#���*�"!#�#%.���%����!���+9�!���������!� �"5���3���*���*��6����!!�!�"�!������/���H���!��8�4�!�3�"�"*����!-�*�������"%#�"45������"!*��49�!����["5��*�"!� �����\<�3�#�-��$%� ��"#�-��!��#�8�����!����3�����!6�*.3�*�������� �����U%�#��#�����#����3�"�"*�����K����%�$�%6���������� R���]�E�K-�*%Q�!�#���� R�!���R����"�+�45����$% �#N����!��8���� ���#���!�6� ��3� #������"$�Q���"#�%�%$%��������"�*��#�8�!�U%���V������!�*�"3��"4��:!��6���49�!�3�"�"*����!< �"*��#���"#�-�"5��#���!����6�!!.8� ����6��8�45������"!#�%��"#�!�U%���6 �*��������������*��6���45����#��*������"3����49�!��"#����!��%#�������!3�!*� �+�����!��������$% �45�����#���"#��6��U%������%$%���"5��!����!#�����*�"��49�!����3��"�*����!��"3����49�!�"�*�!!;���!<

�� "�$�*��45�� ����*����� ��� ��� ����� !����� ��$�*��45����"!3��"#����4�����'%"��!�����"8�!#���"#�-�6�������6 �-��!�����%�"���3�*% ����������%$%���������"#�3�*�������"�3�*�;����3�"� ���!���"����"#�!<���.����6��#Y"*�������"�*��#�8�!�"��Y���#�������� �����U%���%!U%����#�"%���!!�!�� ���"#�!����6���.!��3�!*� ������%$%�����*����������"#��6��6.*������6��3%"����"#�� ��� ����� �+�45�<�����%$%��� "5�� ��8��;� ���"��"��*��6 �#���"#��!�%!�#��4�!����6���.!��3�!*� ��"U%�"#��"5��6��*�����U%������ ����� R���3���*���%#��!��649�!�6�����#������"8�!#���"#�!����� R����!%�!�6��!6�*#�8�!����6��#�*�6�45��"��6��*�!!������"#�$��45�<��5��!��6�����!!�*������#���-�6��#�"#�-����U%�!#5�����!���6 ����!��!!���#���!�����!��*�"�!��!�U%��!��6�!!����"*�"#����6������#�$;? �!<����U%� U%���3����-6����?!�?����6��8��#�����*�"#��#������6��3%"����"#����� ����� �+�45����!��8�4�!�6�����!#��% ���%��6��*�!!�������3��������� $%"!���!�� ���"#�!�U%����!!�*������%��6���.!��3�!*� -����U%��!����������6 �����#%� �+�45�����!�%!�!#����#���%#;�����������45������ $%"!�6��Y��#��!��"#��"�*��"��!-�*����!��!#;�3�+�"���"��;�������!%6��8�!5�����!�$%������!<�=;��!3��4������"����"#�"�����!� �"��!�"#�������3�+���8��������%$%���U%��#��!���!�"8� 8���"#�!*�"#���%��5��6������*%�6����"#�������"��#�����&��#�*� �������"#�8��2%��� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"����� �������6�����%��"#����

Page 137: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/D1

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

*�6�*�����������6�.!��#������"8�!#���"#�!���#��"�!�U%��*�"#���%���6�������8��!�3�*�45�����6��3� �6���%#�8������*�"����/E><

�%#���*�%!����6��#�"#��6�����!��"#����!����["5��*�"!� �����\-�� 2���!� �"!�$%��"4�!� U%�� *��*����������/-� 2� �� *��V"*��� ��$% �#N���� ����#����"���!�!�#���!����!��8�4�!<�&���$%�������%$%����"8�*�����6��!!���"#��!!���!6�*#�����!%�!� �!#�!�6��������"%#�"45�����!�#���!���!*�"!� �����!< R�������!����#�"45�-�*�"#%��-����%"�Y"*������ �"!*��49�!����["5�*�"!� �����\�"�� �!#�����&���$%��<����!��8�4�!�6��3�!!��"��!-�6�������6 �-�U%� ��!N*����"��*�-�"��*� %"�����*��6����!!�!����*��"��!-�U%���"!*��8��;�!���!6�*#�8�!� ���#�49�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� �#5� �$��!�Q��6���% $���� ����������*.*���&��3�!!��"� �!�����*� �$��#%����3�!*� �+�45����!�6��3�!!9�!<����%�#�!�8�+�!���3.*� �*�"8�"*����!�N�$5�!��$% �����!����������5�����6�!!��� �����������*�������� ���#�49�!�����*�!!������*���!���#��#���"#��"�*��"� -���"���U%��*��*%"!*��#�!������� ����-U%�"���"5��!��#����%�#�!�8�+�!�* ���+��U%�"#��������� �������$% �45���!�$%���6������#����"����!�#��<�=;�*�!�!-�#���2�-����U%��!�����"#�3�*���6���*%6�45�������6������� ����� �+�45��������U%�����!#�%#%�����$% �#N���-U%��6����#�����6��8��#���"#����!���"�3.*��!���� ����� �+�45�-�!���6��Q%.+�!6������*�"*���V"*���"�����*���-���U%� ��������!�$%��"4�����!��8�4�!-���!#��� ������3�"�"*���������*�"����-��"#����%#��!�� ���"#�!<��������!#��7 #����!6�*#�-�2�7#� ���*����������6����"#�������!!5��������!� ����(�"����-�U%�*�#��*�!������Y����-�[*%Q�� ����� �+�45�����!�#���3�"�"*�����6�!!��� �#�%���"!#� �45�������+���"*�!�"��6�.!����U%�#����"�!�A/00/?/00EC-���!���3� #������$��!�6�%��"*���!�����3�*�V"*��!����3�!*� �+�45����!% #��������"�8��3� V"*��!"�!��"�!�!�$%�"#�!�A/00I?H>>/C-�U%��*%!#�����*��*�����1Z����&��\<

������6 ��6���$%�����6�"#��6������"�*�!!����������"* %��-�"%����!#��#2$����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-��"�*��#�8�!�U%���"*���Q�����*� ���45�������!�"8� 8���"#����$% �#N����!�Q��%"� �#��� ��"#�-�!�Q��"��Y���#����6��Q�#�!�����45��U%����6��#�#�-������!���#��6�����U%���!!�$%���U%���6��*�!!�������$% �45��!�Q��*�"�%+�������*�"!�"Y"*���*����!�6��6N!�#�!��6��+�!����&��#�*� �������"#�8��2%<

�%#�����+5��� �$����6�����%$%�����&���$%���6������"5���!!%"45����*��6����!!�!�6��"��?!�����*��;#����"*��6 �#����!�*�"!% #�!��"#��"�!<�&��%�� ���-���*��*%"!#Y"*�����-�6�!!���!����!������#���"�!-���"���R�8���!�#���!!���*�"!% #��6����!��� ����*����3� #������������"$�Q���"#���3�#�8��"�

/E>��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>HF>GF>1-�6� ����*��#;����'��"S�� �����������%!�<

Page 138: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/DG

6��*�!!����� ����� �+�45�-���U%��"5��2����#�����"*����#�-���!�2��"��*�#�8�-#���2�-����*��;#����%�#������"��"#����*��6 ������!�*�"!% #�!��"#��"�!"�!!�� *�"#��#�-� U%�� �"8� 8�-� �"#����%#��!-� �!� !�$%�"#�!� � ���"#�!@� � �8�"#���"#��������*����$% �#N����6������6 ����R�#���$V"���$�������!�#���!`��*�"!�����45�����#����#�6������"!#�%��"#�� �$� ���6�;#�*������"�!#��#�8�-�"�!".8��!��%"�*�6� -��!#��%� ���3����� `���#���� R����%*�#�8��Q%"#����!���8��!�!N�$5�!���$% �#N���!-�� $%"!�*���6�%*���%�"% ����6���V"*��������#2������"�$�*��45�� *����*�� � �"#��"�*��"� -� 6���� *��6���"!5����� *��6 �����U%�#�#%������&��#�*� �������"�#%��+����!�*��6����!!�!`�����3.*� ��"#���45�*�����!�#���6��8�������!��8�4�!-���"���6�%*����#�*% �����-����!%���������-*����"*�6��"#��*% #%�����6��#�����`���6�N6�����!*�!!�+��������!��!#�#.!#�*�!-U%��#��"����3.*� �����"!��"������!�6��*�!���"#������� ��������!�3 %��!���*��2�*������"8�!#���"#���-�*�"!�U%�"#���"#�-��!��"#���!!�!��3�"!�8�!����3�"!�8�!<����8�"4����� ����� �+�45����8��;�#���2��6�!!��-�6��#�"#�-�6� ����"!���"#����!�*�"!% #�!��"#��"�!<

���U%��!����3������!������!�����!����6��!#�45�-���".8� ����*�"!� ���45���8� �?!����!#�"#��� #�<���������H-���3� #�����*�"!� ���45��!����8�-����%�#�!�*�!�!-�:��"��3�"�45��!������� �*� �+�45��[���� \����*��2�*���� �#�W"�*�@"�!�#��"!�49�!�6����!#��8��-�2���!��8�4��U%��*�%+����3��"#������#2���*�"!%�����A�����/C��%�2���*�"!%������U%�����#��8�!!�-�8��#%� ��"#�-�6����#����*�!!����!��8�4��"����#������A�����HCq����"#�����#� ��"��3�"�45�-��!�6���*%6�49�!�!!�*����!���������/��*�����[*�"#���"�"��\��������H-���U%����!% #������"���"7��������*��6����!!�!�"�!#��7 #������������6��!#�45�<

��������D-�#��6�%*��!��8���3�*����%�#�!��"!*��49�!�!���*�"!� ���45�@��U%�������$% �#N����!����!#����������6��!#�45���!#;��!!�"#��������8� �?!��!!�"*�� ��"#������#�-�R�8�"������"#���!!�����*�"!� ��;? ��"�!� �!#�!�*���3���������"*�"#�8������"8�!#���"#����*.6��*������#�<���������E-�6���!%�8�+-�#���!��!��"!*��49�!�!�#�����!�!5�����["5��*�"!� �����\-�"��U%����3 �#��6��*�����"#��*��%��#�"#��"���� �U%�"#��"�!��*����!���$��"��!-�#�"�����8�!#��U%���!���!#��49�!-�"�!!����������6��!#�45�-�!5��3%"����"#� ��"#����"�#%��+��R���+�"#� -��%�!�Q�-��6 �*;8��!���#���!��!�!�#���!<

�����4��������

���U%��!����3����:!���!#��49�!��"!*��#�!�"�!� �!#�!����*��6����!!�!-��� ������"5��*����#��6� ��#��� ���*���-��!����!�*��%"!�!5���U%� �!��� �#�8�!��!�!��8�4�!�����"8�!#�$�45����!�$%��"4� �̀Q��"� �!�� �̀��!#���%�45����#��"!��!!5�

Page 139: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/D0

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

����"��$��`��%���8�!%��!`�*����*�� �+�45�����*���%!#.8��!-���#��"!6��#�!A!����#%������.#����������8�;���C-���U%����6��!�"#�-�Q%"#���"#��*����!�"#����!����["5��*�"!� �����\����!�3��U%�"#�!-��"��*���������"�����!�����!�������!�!�"!��� �����!�"��6��*�!!����� ����� �+�45�<

��!� �!#�!����*��6����!!�!���!��!#���!�&��#�!-��8% #���8;���!�#�6�!�����!#��49�!-�*�����!#�U%��6���@�!%�!�!#V"*������!�#%�49�!������"�6N ��-!����#%���"����%$%�����&���$%���A�"��$��-���!#���%�45�����*���%!#.8��!-!��8�4�!����#� �3�"����;!�*�C`�6��!#�45�����!��8�4�!�!�����$�������*�"*�!!5����6�����67� �*��A#��"!6��#��3����8�;���`�����"�!#��45�����6��#�!C`�8���49�!*�"!#�#%*��"��!�:�6��#�*�6�45���!#��"$����������#����"���!�!��8�4�!�A!��8�4�!����!!�!#V"*���:�!�7��C`�6�����$�#�8�!��%"�*�6��!F6��8�"*���!�"��6��!#�45����� $%"!�!��8�4�!�A!����#%��������"#��!C`� ���#�49�!���!*����"�#N���!��"#��!%6������!�"�*��"��!����!#��"$����!�A�"*�"#�8�!�6������!�#����%���8�!%� C`��U%�!�#�!������!��V"*�����"�*��"� ������6����6��!#�45�����!��8�4�!�A!��8�4�!6��3�!!��"��!C`����$V"*��!����6��!�"4�����6��!#�����"�� �*� ����*�"!%�����!��8�4��A!��8�4�!�6��3�!!��"��!C`� ���#�49�!�U%�"#��:�3�����Q%�.��*����!���!!%�����6� �!�!%6������!�A���$V"*������*�"!#�#%�45��*����!�*��������"W"������!��8�4�!�3�"�"*����!C`�����!#��49�!�:�6��#�*�6�45�����*�6�#� �"��6��!#�45������#����"���!�!��8�4�!�A��6��"!����!��8�4�!����!�$%��"4��6��8���C<

��!!��%"�8��!�-���!!� #�-�6�������6 �-���3�#������� �!#��%�%$%������3 �#�������!#V"*������8;���!�!�#%�49�!������"�6N ��!���*�"*�!!9�!-�U%������"$��-*����8�!#��"�� �6.#% ��/-�#� �3�"����;!�*��A��"�6N �����������������O�6���������+���������������K������C`���!#���%�45������"��$���� 2#��*�A�����������O��6���������@������)�+�����������������������K����C`��!#���%�45�����*���%!#.8��!�A����"�!#��*�N"���*��"� ���� ���%!#�� �!-� *�R� �M�&��# �"��K��� �&C`�!�$%��!�A!�$%��!�����*���"#�!����#���� R����"3��������!�6��3�!!��"��!��3���*���!���* %!�8���"#��6� ��D������ '������������K����C`�!��8�4�!��������A6����!!5��6��*;���/E/�*�"*������6� �@����3'�������� �#�������?���������O��K����� C<�������"5���"!*��#�!���� �!#�-����!#�����"�����"�6N ��!� �$��!����;$%��6�#;8� ��!��8�4�!����!�"����"#��A�$���� ������������������K����C<����!#���#���2��2� �$� ��"#����!6�"!;8� �6� ��*�"#�� �����#��"!6��#��3����8�;������*��$��A�����������O�����������������������K��'�C���������"�!#��45����6��#�!� A�����������O��6����������������K���&C-�������� #��!

/E/���[6��*��������\���3�"�?!��6� ��6�!!��� �����������6�����67� �*����#�������6����!!5����3�����%"� �#��� �����U%� U%�������"#�<

Page 140: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/E>

!��8�4�!�6�!!���!���*�"3����!����!�#���6��8����6�������������$������*�"*�!!5�<

b� %+���!���!*%!!9�!�R�8���!�"��Y���#�����(���������6���V"*�������%#��!�*����!���$��"��!����!U%���!�����"#�$��45�-�2�����!6�����U%���!�!�#%�49�!�����"�6N ���67� �*�� ��6��!�"#��� #������!����!� *��6 ���!���� �$�"�� ����� �+�45�<� ����!����*����-�������#�8��������8�4�!���������* %�%����!�%�!*�6���!�[�#�8�����!�U%��"5���!#�Q�������#�!�:�*�"*���V"*��\�������'���"* %�%��"����U%����*�#%����!�6��"*.6��!���� ����� �+�45���!�[�#�8�����!��!��8���!�����!#���\<������-�������#%�����!�!�#���!���"�6� �+���!�:*�"*���V"*���#���!������Q�#�����������$���$���%� <�&����*�#���%������6 �-�#2�R�Q��"5��!�� �$��%�6W��3�����!���"�6N ��!����!��8�4�!�6�!#��!<���6��*�!!����3 ����� �+�45����!��#�8�����!�6�!#��!�*����#�!�6�����"�6N ���!���"#��3���"�*��������/001-�*������6��8�45�����&������������#�8��&�!#� �A01FB1F� C-������� �45�������"�6N ���"��!�#����!#;�6��8�!#��6����D/������+���������H>/>-����*�����*��������*���������#�8��&�!#� �AH>>GFBF� C-�6%� �*�������3�8���������H>>G<� �!��!��*%�6�����6��+��6��8�!#�-�#��5��!����*��*�����U%�"+���"�!6�����!#��� �*�����3�����!���"�6N ��!�"��!�#��-�!���*�"#�����6��*�!!�"�$�*������U%����!% #�%�"���6��8�45�����&������������#�8�<�d%�"#����!���$���!���*�"*�!!5�-�#��6�%*��6���*��6��8;8� �U%����6��*�!!����� ����� �+�45��8�"R�����6 �*�����!�%����"��"��������#�<���8�?!�-��"#�!-��!6�����U%���!��!3��4�!!�Q�������*��"���!-������!�*%�#��6��+�-�6���������$V"*������U%�-�"����"�8�45���!���$���!����*�"*�!!5�-�!��*�"3����#��#���"#��"�*��"� �6�����!�3��"�*�����!��!������!�!N*��!������� ����-��8�#�"��?!��!%����!*����"�45��"�!6��*�!!�!� �*�#�#N���!<� ����U%���U%��!�Q�-���#������!�!��8�4�!���Q�#������"�6N ��!���*�"*�!!9�!���8��;�����*����#�"45���!6�*�� �"��6��*�!!�����6��3%"����"#����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��"#��+�"�<

���!#��-��$%� ��"#�-� ���#�49�!��6 �*;8��!���!�U%�#����!#���!�&��#�!��!% #�"#�!�����*����!��� �#����!����% #� �#����!���3�����!�"�!��"���!�!����#��"!6��#��#����!#�����6���;$%����!�����#��"!6��#���2�������&��#�*� ������"#�8��2%<��!!��-�!5��6��!��8���!�"��&��#�*� ��#��#���"#�!�6��3���"*���!*�"*�����!��"#����!��!#���!�&��#�!����".8� ��� �#��� -� �$� �+�"��?!����*�49�!���6��"*.6������"�45�����!�3�8���*����*�"!�$�����"����#�$��������U%� ��"!#�%��"#�<�����6 ��*�"*��#����3���?!�����#��"!6��#��3 %8�� ����*��$�!��"#��6�"#�!�"�����!� ���"����$�"#�"�-�U%�-�6� ���*�����������"!6��#��' %8�� �6� �=����8���&���$%��?&���";/EH-�2������* %!�8��������������*�49�!�*����!

/EH�����"�#��0><

Page 141: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/E/

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

��"�����!���U%� �!����!�6�.!�!<�����!���!����3������#��#���"#�!�6��3���"*���!�������$������*�����!��������"!6��#�������!#����"#��"�*��"� �A����C/ED<&����#��"!6��#���% #����� -��6 �*��?!�?5��#���2���!���!6�!�#�8�!�����*����6����'�*� �#�45��������"!6��#���% #����� �������*�!% /EE<�&���?!��*�"* %����.�U%�����!3��4������6��3%"����"#����� ����� �+�45��"�!�!�#���!���#��"!6��#��6����;�!%6���"�$�*��49�!�"��Y���#������%#��!��"!#�%��"#�!-��!U%��!�#� 8�+���6 �U%�����8�!9�!����!�%!���*���%4�!<����#��"!6��#�����.#���-6��#�*% ����"#�-�%���3���������"3��"#�������!�3������ ����� �+�45��!������%!*����[���*�!% �+�45�\���!�6��3��V"*��!��� �#����!��!#��� �*���!�"��Y���#����!�*����!��� �#����!����!� ?��$�"#�"�������!� ?��%$%��-��"* %!�8��6�����8�#������!*����"�45�<�����6�!!��Q;� �"$����!�"�$�*��49�!�����*��������.#��������� �������8� ���!���3�*% ����!��"8� 8���!�"�!!��#�6����� �"R������45�<���*�!�-�����%$%���#����6�!#����!�!#V"*������#���-�"������������U%����!#��� �*���"#�����6��3��V"*���6����"�8��!�*�����"���������6�.!�!������ �����8�������"*�"#������!�%�6��Q�#�����*�"!#�#%��?!�����,�$�"#��"�*��"� ���� !��8�4�!�6��#%;���!-� ���U%����6�"��� �� ��6 ��45���� ����� �+�45����!��6���49�!����!�%�6��#�/EI<

���#����!������������6��!#�45�-�Q;�3�������"*��"���!�� $%��!���!���!�#.6�*�!���!#��49�!��� �*��"���!���������/<�=�8�����U%���$��$���U%�� $%��!���!#��49�!�"�!!����������6��!#�45��!��6��"����#���2�������Q�#�8�����!#��% ��������<�&�������#%� ����������� ����� �+�45�-�R;���6��!6�*#�8���������!� ��!!%����*��6����!!�������!!�$%��!-�"��!�U%V"*������U%���������"�6N �������"!#�#%#�������!!�$%��!�������!� <��� �*��6����!!��!������!#��#�-�*�"#%��-���������D-�6��!�����#�����(�8��"�����!� �����2��#�����"8�!#���"#�!�6���������*����"�*��"� -�6������U%��*�"!������"�*�!!;���-6� ����"�!����%������"#���"�*�� -�"5���!#��% �����!%6����"#�����!��8�4���6��#������3�"#�!���#��"�!<

��������H-�U%������"$���!� ���#�49�!����*�"!%������!��8�4�!�"���#�����-�!5���!*�!!�!��!���!#��49�!<��������6 ��2���6�����45����$�"#�"����U%�������*�49�!���� �+�����6���49�!����6��#�!��!#��"$����!<���������D-

/ED�������� 3��� 3����������/]������� Q�"��������/00>�6������!� -���$�"#�"�-��� .8��-� R� �-&���$%��-�&��%�����%$%��<��"#��"� �+����"�����!� �6� ����*��#���]�00<1>E-����H>F//F0></EE����*��������� *�"*��&��*�� �6������'�*� �#�45��������"!6��#���% #����� �������*������!3����!!�"���-�"��Y���#����������-����D>������+���������/00E�6������!� -���$�"#�"�-�&���$%������%$%��<��"#��"� �+����"�����!� �6� ����*��#���]�/<IBD-����/0����Q% R�����/00I</EI���6����"#�����������%#���6� ����*��#;�����"��2�����!���$� R5�!-�3%"*��";������������!6�"!;8� �6� ��#�������#��"!6��#�����.#���<

Page 142: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/EH

�!���!#��49�!�"5��!5���%�#�!-���U%����3 �#������$�����!!�"*�� ��"#������#�����"8�!#���"#�!� ��!� U%�#����!#���!�&��#�!<� '�$%���� *�����!#�U%�� �!�%#���+�49�!����!����$V"*��!����#�6�!��!6�*.3�*�!�����"#������ �$� -����U%����*�!!��3�*��!%�����"������U%����6�!!����!!%�����#����"���!�3����!�Q%�.��*�!-*���������!�*��������"W"���-��%�U%����"#�"R��� $%����!!�*��45��*����6��!��"�*��"� -�!�����3����-�6�������6 �-����K�����#����&��%�U%��� �!�Q���"*��6������*����6�!!���Q%�.��*�����6�.!����*�"!%��-���* %�"��?!�-�!!��-���6��!�"4�����3� ���!-�Q;�U%���!#�!�*�!#%����6��!��8�����6��!�"� �����Q%�.��*�����!%����#��+/EB<

��� �!#�����!� ����-��6���*���*�����!#�"#��3��U%V"*���#��!� ���#�49�!-*�����!#�U%��6�����!���U%�!�#�!�����"*��6���45�����6��!#�����*����6�!!��Q%�.��*�����!� ����-��*��6�"R���!-��%�#�!�8�+�!-�������$V"*��!����!���������"�!#��45��"��&�.!<����!���!#��49�!��!#5��6��!�"#�!-�6�������6 �-�"�!!�$%�"#�!�!�#���!@�6�!U%�!���� �8��������*%�!�!���"����!����6��8��#���"#���!� 6�#�"*���!� ��� �"��$��� R���;% �*�`� !��8�4�!� ��� #� �*��%"�*�49�!`����3�#�$����#���������� �8�"#���"#�`��������3%!5�`�*����*�� �+�45����$�!� �"�`���8�"���8���Q�!#�����*���%!#.8� ��%#���#�8�<���!!� #��?!�-�$%� ��"#�-�����U%�!�#�����3����45�����!�*��������"W"���-�6��#�*% ����"#�"��!�#���3�"�"*�����A��!�#���2������ %$%� F�����'�����8�9�!���"�8��!�!��#��6% �45�C��������$V"*������3����45�-�*�����6��!�����!� ����-����#�6��!6�*.3�*�����K�����#�����K���*�"!N�*��/E1�K�6����6��!#�45�����!��8�4�!�"�&�.!-����U%�����!!�*��������!� �������"#2����*�"�%45�����#���� R�<��!#���U%�!�#��8�!��:�#��"!3��V"*������0��1�,�1������#���"���"#�����6�!!�� ��3�$%������!��8�4�!������"#��!�A��!.�%�!�!N ���!��� ��6�+��67� �*�C���!��8�4�!�� �*��"���!�:���"���45�<

����!����*����-�:���3���"4�����(���������&��#�*� �������"#�8��2%-�!����$V"*��!����#�6������"#������ �$� �"5��!5��6�������!�"����-��"#�$��"��%"�8��!����� ���#�49�!�6�!!.8��!������"%#�"45��A'�)�����"-���!���U%�*%�6����!���#����"���!�*��#2���!-�*���������"5����!*����"�45�<��� 8�+��!!�������3 ����� ������!����8�-�����6���"#��6�������-����3�#��������������*��"��

/EB������"�#���U%������%$%����#���%��:!�3� ���!��!#��"$����!�6��!�"� ������Q%�.��*��%�%$%���</E1��� �*����*�"!#�����!�45��R���+�"#� �!����������D�A6��!�"4��*����*�� C���� �!#��*�"!� ��������!� ����@�[����2��!��6�����!#��� �*���K�����#�����6�����������*�"!N�*��-�U%��"5��2�"��6�!!���Q%�.��*�-�"���%��#�6������!!�*��45�����*�6�#� <���*�"!N�*���2�%#� �+����!����#%�����$��"��!�*�"#��#�!����6��!#�45�����!��8�4�!<����#�?!������!!�*��45������%�!��%����!���6��!�!6��������� �+�45��*�"Q%"#�����%���3�"� �������!6�*.3�*�<� �����!!�*��������*�"!N�*�����"#2�!%��6�N6�����!#�%#%�����$�"�+�*��"� \<

Page 143: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/ED

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

�� ����� �+�45��*��6 �#�-���"5�-�*������(���-��6�"�!�%���[ ����� �+�45�*��!*�"#�\-�U%��6����;-�6��#�"#�-�*�"8�8����� R���*�����6��!��8�45������!#��49�!����*��2�*������!��8�4�!<� ��������� �����!��� �"R�����!*�����6��3� �6��3%"��������-�#� 8�+�8�"R������6��?!�-����� $%������"#���� ���*%45�����&��$�������������� �+�45�-� ��3 ��5�� !����� �8�"#%� �����$�45�����&��#�*� �������"#�8��2%-��"!#�%��"#��U%�-�*�����!!�"� ���-��6���%+�%��%�#�!���!���!*�6 �"�!����(���<����"*���"R���"#��6����;�6�!!��-� #��"�#�8���"#�-�6� ���"#��6��#�45����"�!��.$������!����$V"*��!����6��*�!!���� ����� �+�45�<��*��!*�"#�?!��U%������U%�!�#�����3����45�����K�����#����6�������!��8������6��6N!�#������!#��% �������!�"8� 8���"#��6���%#�8������%$%�����&���$%��-�"������������U%��*�"��*��"��������"8�!#���"#����!�����!��!#���!�&��#�!�"�!!�!�6�.!�!�����!#��� �*���"#������!!�*��45��*����6��!��"�*��"� <����!��*�"!�������U%����������Q;���!69�����6��$����U%��6����#����3�"�"*����"#�-�"����#�����-����K�����#���������U%��6��#�*�6����6��!�!����!� ����!-��!#�!�6����������!���8�����!�"#��?!���"*�"#�8���!��3�������!!��#�6������!!�*��45�<

��������E-�"5��!��*�"!� �������*��6����!!�!����".8� �!�#���� -���!�6�"�!�"�!�!�49�!�R���+�"#��!���!� �!#�!<��!���������!�R���+�"#��!���3����?!�-��!�*���"#�-�:!�*�"��49�!�6�����"#�������6����"V"*������6��!#�����!���!��8�4�!�*����6�!!��!�3.!�*�!�"��#����#N������!��!#���!�&��#�!/EG<��"8� 8���!!�"*�� ��"#����U%�!�#�!���$��#N���!��� ������!�6����������*.*���6��3�!!��"� #��6��;����6������!#�"#�!�*�#�$����!����6��3�!!��"��!@�8�!�#�"#�!���"�$N*��!-6�!!�� �#��"!3��������"#������%�����!�����6��!��A���*%#�8�!-�$���"#�!-�!6�*�� �!#�!C`� 6��!#�����!� ��� !��8�4�!� 6��� *�"#��#�-� 6��3�!!��"��!�"��6�"��"#�!����!#�$�;���!<��� �!#�����&���$%�����"���"5���"* %����*�#�$�������6��!#�����!����!��8�4�!�6���*�"#��#�-��"U%�"#��:� �!#�����!� �����"5��3���"*��6�����������6��3�!!��"��!��"��6�"��"#�!<�&����%#��� ���-��� �!#�����!� ����Q;��"#�*�6�%���*�"#�7������*��6����!!�!��!!%����!�"��Y���#����!���*�!9�! � �/BF>D�A��!#����� ����C���DHF>E�A�*�����6����'�*� �#�45�����#�8�����!���6��!�����!C<�&����*�#���%������6 �-��� �!#��Q;�"5���"* %�����$V"*����� �$�! �45�����!� ����-�!�$%"�����U%� �!��3�+�"�*�!!;����*��6��8�45�����"8�!#���"#��6����"����45��������*%#�8�!�*���6�����!����$�!#5�<

�����"�#���U%���� �!#����$�"#�"���6��!�"#��� $%��!�6��#�*% �������!<&���������"#�-�*�"#2����* %!9�!����8;���!��#�8�����!����!��8�4�!-���U%�

/EG����!�45��R���+�"#� ���������E-�"5��!���"* %����!���U%�!�#�!����U%� �3�*�45���*��V��*�A��8� ���45�������6 ���-�6�������6 �C���6��3�!!��"� �A��$�!#������*�"!� R��6��3�!!��"� C<

Page 144: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/EE

���%+�!%��*����#%���!�#���� ��� �#�8���"#��:!� �!#�!���!������!��!#���!�&��#�!<� 2������ $%"!�!��8�4�!�U%��Q;��!#5���%!�"#�!�����%#��!� �!#�!�A�"8�!#�$�45�*��"#.3�*����#2*"�*��"������#����#���� -�+�"���*�"W��*����* %!�8����6 �#�3����*�"#�"�"#� ���$�"#�"�`�!��8�4�!����6��8��V"*���!�*�� ������3� ��45������$�#N���`�6���49�!�3�"�"*����!����$�8��"������!���6��!�!�����!#���C-���* %��?!�!��8�4�!������6��"!����6%� �*�45�`�!��8�4�!������"%#�"45������6���45���������*�49�!-�����"�8�!��������!��U%�6���"#�!����#��"!6��#�`�3��"�*���"#����3�*� �����!�!�#� �#��!�6�����!�!�#2 �#�!�$���!#�*��";���!�������8�4��'���6�����#2 �#�`�!��8�4�!����#� 2$��3�`�!��8�4��*� % ����"� N$�*�F��$�#� �AG>>�=�-0>>��=�-�/G>>��=�C`�!��8�4�!����6��#����!-��"3�������!-�3�!��#���6�%#�!��6����2��*�!`�!��8�4�!��%�� ����!����*��$�!�����!*��$�!�6������#��"!6��#����.#���`�#��"!6��#���"#��"�*��"� ����*��$����!��8�4���"#��"�*��"� �������*�����!<��%#����!6�*#������!#�*���2������U%��� $%��!�*�"!� ���49�!��$�"#�"�!�!N�!����3���������������!�"��6 �"��3����� -���U%�����%+����!*�6���!�*��6����!!�!��!!%����!�A!��8�4�!��2��*�!�����"#;���!-�!��8�4�!8�#���";���!� �� 3���;*��C<� ���#�?!�� ��� #���!� U%�� ��8��5�� �"#�$����"�8�#�8� ��"#�����$�"�������6��3%"����"#����� ����� �+�45�����!��8�4�!�"���� ����<

4�4��4������������4������ �

��!� �!#�!����*��6����!!�!-�!5��#���2���"!*��#�!�������!�U%��"5�*�"3�$%����6��6�����"#�� ���#�49�!�����*�!!�������*���!������#��#���"#�"�*��"� <� ��$%"����� Q��$5�����(���-� !5�� �!� *R�����!�������!� ��[��$% ���"#�45�����2!#�*�\/E0<��.�!���"* %��-�6�������6 �-��!���U%�!�#�!����%#���+�45������$�!#���"5����!*����"�#N���!�6������6��!#�45�����!��8�4�!<�=;U%����*�"R�*���U%��#��!���U%�!�#�!�6����-����U%� U%�����"����-�#����"���6���3�#�����8��!���"#����*��2�*������!��8�4�!-�����6�"�������*����!5��6 �*���!<���.��!#�����!%���#���!������#�$����!�������$% ���"#�45����2!#�*�-�U%��6��.���U%��!��*�"!#�#%�����������������!"�*�!!;������

/E0�����*�����*��������� �����(���-�!�$%����6� ��&��#�*� �������"#�8��2%-��!�������!�����$% ���"#�45�����2!#�*�-�U%�"���"5��!5����!*����"�#N���!-�"5��"�*�!!�#���!�����3 �#���!��� �!#�<����6�;#�*�-�*�"#%��-�� $%"!�6�.!�!��!��"* %���6���#��"!6��V"*����%�*����3���������3���*�������� #��"U%� ������ ��!� ��$% �����!� �"#��"�!-� "�� !�"#���� ��� �!!�$%���� U%�� �� �!!%"45�� ��*��6����!!�!���� ����� �+�45��"5����6 �*��;��������5����U%� �!�������!<�=;�����!*�-�*�"#%��-���#��!��"!*��49�!�!������"#��6��#���!�"��Y���#�����!�!#�������!� %45�����*�"#��82�!��!�*�����!#��49�!-���!���������8���!-�6��#�"#�-�"��6��*�!!����� ����� �+�45��!%�?��$��"� <

Page 145: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/EI

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

*��2�*��<���!� �!#�!������� ����-���U%�!�#�!�����%#���+�45������$�!#���6���*���*����"#�"!������"�!�!��8�4�!����#��"!6��#�!���!��8�4�!�3�"�"*����!<���������6��#����!�*�!�!-��!��"!*��49�!�"5���3���*���U%� U%���$���"#�����U%��#��!��%#���+�49�!�����$�!#��!�"5��!��5���6 �*���!������"���������+�;8� -��U%���"#���%+��"*��#�+�!�!������!�*�"��49�!��3�#�8�!�����*�!!�<���*�!����#����!%�$��"��!�45�����!��8�4�!�3�"�"*����!���� �!#�������%$%��-�U%��3�����"�*�!!����������%#���+�45��6����3%"*��"���"#�����U%� U%���6��!#�������!��8�4�!-��!6�*�3�*�"���U%��!��6����;���"�$�����!� �*�#�45��[6�����#�8�!����6��#%"��������*�"8�"�V"*��\<��!!��*�!����8��;�����*���6��#�*% ����#�"45�"��6��*�!!����� ����� �+�45�@�!�����!U%� �3�*�������%�#�!�*�!�!���"�*�!!���������%#���+�49�!-�!����#%������"5��!�"�����!*����"�#N���!-�*����;�����!;? �!����*��#2���!�* ���!-���Q�#�8�!�����6��*���!<

.=0=��� �����

�� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!������� ������!#;��"!��������%��6��Q�#������"#�$��45��6��3%"���*%Q��6��6N!�#��2���*�"!#�%45�����%����*���� ��%�-�*���*#���+����6� �� �8���*��*% �45�������"!-�!��8�4�!-�*�6�#� ��#���� R�-��!!���*���6� ��*�����"�45�����6� .#�*�!�����R����"�+�45���� �$�! �49�!<

�����*���V"*�����!!��6��3� �6��3%"��-����"!#�%��"#��U%����$% ��� ����� �+�45�����!��8�4�!�K���&��#�*� �������"#�8��2%�K�*�"#2�-�#�"#����!%��6��#��"����#�8��U%�"#��"�!� �!#�!����*��6����!!�!�"�$�*����!���� �"$����!��!�������!-�� ���"#�!�U%��#��"!*�"������6���5����!�����$�49�!*�"#��.��!�����!��3��#�!��6��!�"#���!�6� �!��!#���!�&��#�!�"��Y���#������ -����!��!6�*�3�*���"#�����(���<

�����!��"�!�������!���� ����� �+�45����� �+���!-�Q;�!��� *�"4�%�$��%���*��6 �#��*����#%���!�#���� �"�!� �!#�!����*��6����!!�!<��!#�!-�*�"#%��-��!#��"$����?!��:�*�"!� ���45�������!#��49�!-�"5��!��R�8�"����"�*�������#���3�������%45��������45�������!#��49�!<����!� �����$�"#�"���#�"$�����".8��!�U%�6��;8��!����*��6����!!�!-�*�����*�"!� ���45�����$��"���6��#�����!�%��!6�*#�8���������7�����$% �#N���������#2���������!#��49�!<�����%$%���!�#%�?!�����6�#������"3�����-�!�$%���-�:���!#Y"*��-�6� ��&���$%��-�U%���6��!�"#��%�#�!�!�#���!�!���*��6����!!�!<

�!� �!#�!����*��6����!!�!���3 �#����!���!#��49�!��!!�"� ���!�"�� �6.#% �H���6����#������"#�3�*���� $%��!�U%�!#9�!�*�"*��#�!�*���U%������� ����!����6����;�"��#��"!�45��6�������#�6����� ����� �+�45���3�#�8�-��"#����!�U%��!

Page 146: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/EB

!����!#�*��@�!%�!�!#V"*������!�#%�49�!������"�6N ��� �$� -�!����#%���"���%$%��`�6��!#�45�������#����"���!�!��8�4�!������$�������*�"*�!!5�`���!#V"*������8���49�!�*�"!#�#%*��"��!�:�6��#�*�6�45���!#��"$�����A6�������6 �-!��8�4�!����!�7���"�����!� C`�6�����$�#�8�!��%"�*�6��!F6��8�"*���!�"��6��!#�45����� $%"!�!��8�4�!-����6��#�*% ����!������"#��!`�������!�U%����!*����"���"#���6��!#�����!�"�*��"��!����!#��"$����!-�*���������#2��������"*�"#�8�!`��!#��49�!����$�"���!�����*����!��� �#����!���6 %�� �#����!-�*�������#��"!6��#�#����!#��������.#���`���!#��49�!�:�*�"#��#�45�����!��8�4�!�"����#�����-�*����!���U%�!�#�!������!��V"*��F"�*��"� �����������6��!�"4�����6��!#�����"�� �*� ���*�"!%��`��� ���#�49�!�U%�"#��:�3�����Q%�.��*����!����!!%�����6� �!6��!#�����!<���������������������!�3�����6��!�"#����6� ��#��#���"#����!��!#��49�!��"!*��#�!���� �!#���!#;�"��3�#�����U%����$��"������������� �!�#V����$��� �$� ���"5��!5��6�!!.8��!-�6��#�"#�-����� ���"�45���%����%45�������"#��#���!� �������&��������*%#�8�<

����3�*�%?!�-�������!-�U%���� ����� �+�45����6�"��-����� $%��!�!�#%�49�!-�����!�"8� 8���"#�!���$% �#N���!<� �!�!�#.6�*�!��"8� 8�����&���$%��������%$%��<���6���������6��!�"#��8;���!�!�#���!�"5����$% ���!-����U%��!5������6 ��!�!��8�4�!�6��3�!!��"��!-����U%����3� #����� �$�! �45��U%����$% ����3�!*� �+�������*.*�����!�6��3�!!9�!�#���*�"!#�#%.���N��*����U%���U%� ��!N*����!!%���������!*��6����!!�!<����*�!�������%$%��-�!����!!������"!%3�*�V"*�����$% �#N�����*����"#�����#��4�!����6���.!��3�!*� ����!#�"#�!�"�U%� ��6�.!-���U%����!�!#��% ������!� ���� �8�����6���5�����!�%!�*��6����!!�!���� ����� �+�45��"��!�#��3�"�"*����-�6� ����*���-�"�� ���#�-����6�;#�*������#�!�� .*�#�!�"��!N*���8�+�"R�<���!!�!�U%�!#9�!�!����8����$��$����!��"*��#�+�!��� �*��"���!���������/-6��#�*% ����"#�� !����� *�����#�"���� ��6���*%6�49�!� *�������3�!����*�"!%������!���#� ���������6��!#�45�<���!!� #�-��!!��-�����6��#Y"*������U%������ �������!6�"R�������*�"�!��!�����!#.�% �������!�"8� 8���"#���$% �#N����*�����"!#�%��"#��*��6 ���"#������6��*�!!����� ����� �+�45�-�"* %!�8��*����3�����������%45����!��!!���#���!��"#����!�!N*��!<

��#����"���!� ���#�49�!����!#�"#�!�"5��"�*�!!�#���!�������8���!-�6��!!5��������!�U%����!6�"��������Q�#�8�!����6� .#�*��"�*��"� �6����� 2����;����*����*�� -�*������6��!��8�45������!#��� ���������!�!#����3�"�"*������%��U%� ���������!��8�4��6��!#���<��.�!���"* %����!���U%�!�#�!����*�6�#� ��."���6�����#�8�����!�3�"�"*����!��%������$V"*��������8� ���45�������6 ���%"�8��!�#;������#����"����#�����<

�!!�"� �%?!�-�*����6�!!.8� ���3��V"*���6�����!�#���� R�!���� ����� �+�45������� ����-�U%��� $%��!�������!�6�������!�6� ��(���-���6� ��6�N6���

Page 147: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/E1

��&���� ��������������������������������� ��&�����������&� c'� ��

&��#�*� �������"#�8��2%-�"5����!5��6� ���"�5���%��6���-�U%���%#���+��!%��6 �*�45����!���U%��*%�6����!�*��#�!���U%�!�#�!<�������!-�6�"����%?!��U%����6 �*�45�������#����"���!���!#��49�!-�*������U%��!%�����"�����"#�����"����*����:�3����45�����K�����#������*�����6��!�!� �*��!-�6�����*�"#���%��6��������!�"8� 8���"#��6���%#�8����!�!N*��!���"���!���*�"!#�#%��?!�-��!!��-����"!#�%��"#�����*����45������!!���#���!<

���#�*�"#�����6���5������#%�45����!��!#���!�&��#�!-�"�#�?!��U%������!� �#����!!%�����6�!�45��*�"!#�%#�8�������6��#�$�"�!���"�!�������!��� ����� �+�45�-�6���*%6����"5���6�"�!�*����!�!�%!��"#���!!�!��"��8��%��!-���!#���2��*����!���!�!N*��!���*�����6��*�!!������"#�$��45�<��������#�"R���8���"*����-��"�*�� ��"#�-�����������45��U%�"#��:�3��������#��#���"#���� ����� �+�45�����!��8�4�!�"���$�"�������"#�$��45�-��!������!��!#���!�&��#�!-!����#%�����%$%��� �� &���$%��-� #V�� !�������!� ����*��!�!� ��� !%�!���8�"��*�49�!����*��6����!!�!�6���6��#��������!� ����U%��"�!�����$�49�!U%��� �!�6�N6���!��3�#�8���"#��*�"#��.����"����*��������!�������!-���U%��!#;�8�"*% ����:����!#V"*��������!#��49�!���$% �#N���!��"#��"�!�"�!!�!�6�.!�!��:�*��!*�"#��*��6�#�#�8��������U%������6� �����!� �"��!�#������!��8�4�!-��� �"$����!�7 #���!��"�!<��."������6��#�"#��"���".*�����!�"�$�*��49�!�!���� ����� �+�45�����!��8�4�!������� ����-�����$�"#�"��"5��#�����8� ���-% #�����"#�-�����!����"#%!��!���*�����6��*�!!����6�!!�%���*�"*�"#���?!�"���%!*�����!�%!��"#���!!�!�#N6�*�!-���U%��6���*����!% #������������"���"#����6���������!����3�8�����!��#�"!�����$�"�������"#�$��45��U%��*�"#���%��6����!%�����"�%!#��� �+�45�<������!���#��6�-�6��*���?!��U%����6��*�!!���� ����� �+�45����� !��8�4�!������� ����� #��� !���� ��6% !��"���3%"����"#� ��"#��6� ���45����!�$�8��"�!-�*������%+�����"8� 8���"#����!�#���6��8������!�U%�#���6�.!�!<

Page 148: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 149: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/E0

���6����/ <�!������8����4������ ��4%������4� ���'%+!�'����������4�4�4�)����4%������

/=,="����4����

��*�6.#% ���"#������#��4�%��!��"#�*���"#�!����#��#���"#�����!��8�4�!�"���� ������#2���"�$�*��45�����&��#�*� �������"#�8��2%<� ���"#�%��!6��"*�6��!�� ���"#�!�"����#�8�!�����"!#�%��"#�����8� ��%-����!�$%���-��!8;���!�������!�"�$�*������!�Q;���� �+���!����!�%�Y���#������6�#���W"�����*��6����!!�!��� �!���!% #�"#�!<���"#��"�!��!6�*#�!�"����#�8�!�U%�"#��"�! �!#�!����*��6����!!�!-���#���� R��#��#�%������� 4����!�� ���"#�!���+ �������� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!������� ����-�U%��������* ��������������6 �#%�����6��3%"���������!�*��6����!!�!��!!%����!�"�Y���#��!%�?��$��"� <

��6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"����� ���� �8��������"#��6� ��(��#��?!����#���� �+���-�*�"#%��-�"5���6�"�!�"�"�$�*��45����!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-���!��$%� ��"#������%#��!�#�8�����!�*�"�%*�"#�!������!�����Q�#�8�<�� 2����!!�-��!�#���� R�!����(�#V��!��������"#���!�6�����Q�#�8�!�U%��#��"!*�"��������#����� ����� �+�45�-��� �"R��*����!�6��6N!�#�!�����"#�$��45��������#���������"#�8��2%<

��6��!�"#��*�6.#% ��#���6�����Q�#�8����!!� #����!������!��!6�*#�!��!�#���� R�!����(�-�6����� 2����!�������!�"�$�*������!���� ����� �+�45�<���5����������!-��"�*�� ��"#�-��!�"����!�*��%"!�Q;��6��8���!�"��!�����U%� ��3�����-����!�$%���-��!�6��"*�6��!��#�8�����!�U%��#V������"�����

Page 150: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/I>

�$�"������$�%6�-�� 2����!�������!-�U%��6�����!�����!�������!�"�!!�$%�"#�!��#�"!@�#��"!6��V"*��`�R����"�+�45�-����� �*��"���"#����#��"�<��#��������� �*��"���"#����#��"��!��;�!%!*�#����*���8�!#�!�����!#�*������"����� *���� �!� �$�"��!� ��#��"�� �� �"#��"�� ��� ����� �+�45�� ����� �����#V�?!���"#��?�� �*��"���<����!�45��!%�!�U%�"#�-�3�*� �+��?!�?;����$�"������!���*�"#�����(�-���"��?!����!#�U%��:�6��!6�*#�8����� �����45�����%��& �"������45��6������6��.����H>>G?H>/I-�:�*���45����3�$%�����!��*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!�!�����!��8�4�!���:"�#�3�*�45�����&��#�*� �������"#�8��2%�:��� <����6��#��3�"� -�!��;3��#�����8����3��V"*������#�8�����!��� �*��"���!���!��8�4�!�*�"�%+���!����%#��!�3���!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ����-������������!!� #������"3�U%����6 ��*���U%����#��;#�*�����!��8�4�!�#���!����#��#���6� �!��!#���!�&��#�!<

/=-=#����� �����������4�����)����4%������

���Y���#�����(�-�U%�-�*�����!!�"� ���-�*�"!#�#%��3�����%�� �������N�$5����*%#�8������$�%6���"#�-���(�%6�����*���� ��%�-�Q;�3�����"�$�*����!#�V!��"!#�%��"#�!�*����"*��V"*�������#��!������� ����� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!��"#��+�"�@�����*�!5����� �"!� R��������*���� ��%��A � C�/BF>D�K��*�����!����� ���45�������!#����� ����`�����*�!5�� � �HIF>DK���*�"�!���6����������*.*���&��3�!!��"� ����6��;���`�������*�!5�� � DHF>E�K��*�����!�����'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!<���!�#�V!�"!#�%��"#�!-��6�"�!���7 #�����"#��%����8�$��/I><

����*�!5�� !����� ����!#����� ����� ���%+� �!� ��U%�!�#�!� 6���*�"*�!!5�����8�!#�!�#��6��;���!���� $%��!�*�#�$����!����6��3�!!��"��!������ ����<�����*�!5�� � �HIF>D��!#��% ���!��"#�����!�6��3�!!��"��!�����$�5����"�$�*�������*����!�6����*�"*�!!5����� �*�"4�!��������*.*��6��3�!!��"� �#��6��;���-�����*�����*����!�!�������*�"R�*���"#���7#%�*�������!���3��<�����*�!5�� � �DHF>E-�6���!%��8�+-�#���*������Q�#�8��!#��% ����!�!��8�4�!�6��!#���!�!��������D�A6��!�"4��*����*�� C-������"#���3�*� �#�45����!�*�"��49�!�����!#��� �*���"#������"8�!#�����!���!��!#���!

/I>�����*�!5�� � �DHF>E� Q;� �!#;� ���8�$��� 6������$�"#�"�-���%$%��� �����!� � A��*��#�� ��6���% $�45���]�B<E/G-����D/�������4�����H>>G-�6%� �*����"����;�����3�*�� �����"�5���]�BH-���/� ��� ���� � ��� H>>GC<� ��� ����"#�� ��� U%�� 3��� *�"* %.��� �� 6��!�"#�� #���� R�-� �!� �����!�"!#�%��"#�!��!#�8����$%����"���8�#�45��"��& �";������� Y����-�6����6�!#�������"8�������"���<

Page 151: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/I/

���������������������(��&������������

&��#�!������� ����-� �"* %!�8��6�����������������!���� 3�8�������8���"#�����6�!!��!�3.!�*�!<

�!!��*�"Q%"#������#�8�����!����(����8� ������6��#Y"*������!��8�4�!6�������6��3%"����"#�������� ����-�%���8�+�U%��*�"#���%��"5���6�"�!6������ �8���*��*% �45�����!��8�4�!-���!��$%� ��"#��6���������������� ��������3�#���#���� R�<� �"!�����"��?!��U%��#���2��!5����"�3�*����!�6���#��!�#�8�����!�*�#�$����!����6��3�!!��"��!��� �*��"���!�������-�*�����"8�!#�����!-$���"#�!������*%#�8�!������6��!�!-��!�"�$�*��49�!�!����������E�#���2��"3 %�"*���������� ���������3�#���*�6�#� -�*�"*����"�����"������!�6������6��3%"����"#�������� �����"������45��������*���� ��%�<��!6�*#����*��"� �����!#�*����� �*��"�?!��:�*��*%"!#Y"*������U%���������E���6 �*����6������45���"#���6�!!��!-���U%��*�"#���%��6������������8�!��� ����������� ������"#����!�*����5�!��-�6���*�"!�$%�"#�-�6������3��#� �*���"#����"�45������!6�4��*��%�<

��V"3�!���������������E�"5��2�$��#%�#�<����#�?!�����;����6��*�����*��������"#���!!���3�"!�8��6���#���!��!��!#���!�&��#�!���U%�-�6����"8� 8��#���2��!��8�4�!��"#�"!�8�!�����5���������-��8���"*�����"�!��!���!".8��!���*��6�#�#�8�������"#����!�!N*��!-�����"����6��#%"�����!����!��U%Y"���!6�����6��8��#���"#����!���"�3.*��!���� ����� �+�45�/I/<���!6�"��-�������!-������"��!� *�"*��#�!���� !�*������-� �!6�*�3�*���"#����!� �"#�����!� ��$�����49�!����6��3�!!��"��!������$�5�-��%�#�!���� �"$����#����#�*% ���!��"#��!��6�������"#�3�*�45�������"����!�����!#��% ��������������� ��������6��3�!!��"��!��"#����!��!#���!�&��#�!<

J�:�;��A�������3?� @N

���*�����!����� ���45�������!#����� �����A8�����"������C*�"!%�!#�"*�����*%�6����"#�������"��#�������!� %45��DBF>>-�6� ��U%� ��(� ��"!#�%�%���(����� �������#����!������3��V"*���6������"�$�*��45����"������6 �*;8� �:� �8���*��*% �45��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!�6��!#�����!���!��8�4�!<��6��8����6� ����*�!5�� � �/BF>D-����*������%!*��3�*� �#������8���"#��#��6��;�������6��!#�����!����!��8�4�!�U%� �3�*���!-������"#��$� �+�45����!�#�Y��#�!�6����*�"*�!!5�����"�8��*�#�$��������8�!#��#��6��;���K�����!#����� �����K-�*���6��+��������!��"�!-�6�����$;8� �6����$%�

/I/�����%$%���#���!���-���!������".*��-�6��#�*% ����"#���"3;#�*��"����3�!������"�*��#�8�!�"������E�A�� �$�����0/>-���!��8���-�������!� ���-����H/F/>F00-�6<�H-�e�HC<

Page 152: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/IH

6��.���<����*�����6��8V-��!!��-�U%����#�#� ��������!�#�Y��#�!�6�����*�"*�!!5�������!#����� �����!�Q���3�#%����"����6��#�45�� �"!% �����Q%��!��45����� �*� ������!��V"*�������"#���!!���-�U%����8��!���"�*��"� ���!6�.!�!������� ����<���#����"�-���"��-�U%��!%��*�"*�!!5��"5���!#�Q�!%���#������[#�!#�!����"�*�!!�������*�"W��*�\�A*�"��*��"���"#������"#��$����8�!#����%����8� ��45����!*��*��";����!�������"�*�!!�������%�"5����6��3�!!��"��!��!#��"$����!�"�����*���C-�"�����U%� U%����%#���+�45��6�28�����"�#%��+��#���� R�!#�-���U%��3�U%��#���2���!�"#�����U%� U%�����U%�!�#����6��6��*��"� �����������#2�������"�*��"� �����������6�����������!� ;���!<�!�!�$%�"#�!�*�#�$����!����6��3�!!��"��!�3�����*����#�!�6� ���"!#�%��"#�@$���"#�!-�����#���!����*%#�8�!-�����"�!#������!-�����#���!-�$���"#�!?�� �$���!�%���6��!�"#�"#�!� �$��!-�*��"#�!#�!-�6�!U%�!�����!-�6��3�!!���!-���#�!#�!-��!6��#�!#�!-�Q��"� �!#�!-�#2*"�*�!�� #���"#��U%� �3�*���!��%��!6�*�� �!#�!-6��3�!!��"��!����".8� �!%6�����<

��"�$�*��45�������!#����� ������!#�"��%?!��6��� �"$��6��.���A6����������$�!#��������������#������$�!#�����H>>>-�"�������%"�5�����(�C-�����+5�������3�*% ����!�"��"�$�*��45���"#����!�!N*��!���"�!�6��*�!!�!���*�"!% #���"#��"�<� ������"�8���"!#�%��"#����6 �*������%��"4��"�� �$�! �45���6�;#�*�����#����6������!��!#���!�&��#�!-�8���3�*����?!����!�!#V"*��!���6��#����!�;���!��"#��"�!�U%��!��8�������3�#���!����!%�!�6�����$�#�8�!@����"�!#2������������ R���������6��$��������!� �������"�!#2��������"#����������%$%��<��!6�*�3�*���"#�-���*�"#��������3�*% �������!�����"��3�#�������#��#�"�$�*����-���3�"� ��"#���6��8���-�� ���"������6��8�45����!�*�"#��#�!���#���� R��#��6��;����6����U%� �!���"�!#2���!�*�����#�6��6�28���:�*�"*�!!5������!#�<�&���������!� -���"�8���"!#�%��"#�-�����!#��� �*�����!%6��!!5����!*��#2���!����6��6��*��"� ���������"�*��"� �����-�#��;�#���2�����3��#������8�$�����*R������[ �����!�HFD\�A��#�$��DIE���� �"!� ���45����!����!�������� R�C-�6� ��U%� �!���"#��%��#��4����!�#���� R�����!���6��$���!�"�!��6��!�!����!� ����!�6����!����!#��"$����!<

d%�"����"*��6�������������"���"#��Q%�.��*�����!� ����-����*������6 �*��;��%��"4��"�� �$�! �45����6�;#�*�����!� ����!-�$���"����3�#�8�#��#���"#��6��3���"*�� �6�����!�!N*��!������� ����-�U%��*�"!�!#��;�"����%45������%��*��*����!!�*�����:�*�"*�!!5�����8�!#�!�#��6��;���!�6���6��!#�����!����!��8�4�!�����$�%6���"#����8�����"#���%"���!����*�"#��#���� #���� R�<� ���� Q;� �!!�"� ���-� #��#�?!�� ��� %����!� ����!� *�!�!� ��*��6����!!�!�Q;����#���!�"����� ��������!��8�4�!�U%��!���"U%�����"�!!��*�#�$�����������%45���3�#�8�������������!-���U%��"5����!*��6�-�� �;!-���

Page 153: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/ID

���������������������(��&������������

������6��#����!�6��*�!!�!���$��"��!���� ����� �+�45�����!��8�4�!������!���"����U%� ����� �+����"��Y���#������� /IH<

�%#����!6�*#����6��#�"#�����!!�"� ���2�U%������$�"#�"��#�����"�3�!#�����!%�!�*�"#��6��#�!�"��(��U%��"5��6��*����;�:��"#��"� �+�45������*����!����� ����!#����� ����-� !��� �� � �$�45����� U%�� ���*����� !������!��V"*��������*��"��!������� �����A��*�!5�� � �HGF>HC-��6��8���6� ����%"�5�������"�!#��!�����"#�����-�#���2��*���������8���"#����6��!#�����!����!��8�4�!���*�"#2����!6�!�#�8�!���"������!�3�*� �#���!�U%�����!#����� ����/ID<�&���!%��8�+-����*�����!�������!��V"*��-����#���!����6��8����*�"Q%"#���"#��*������*�����!�������$% ���+�45����$��#N����6���*����5�!������� ����-�!�������*�!5�� � �HGF>H-��"*�"#�����!�!#V"*��!"��&���$%���6����!%���"#��"� �+�45�-�6����!#��7 #�����*�������#����"���� �$� �+�45�����!�#%�45����!����$��"#�!����!� ����!�"�U%� ��6�.!�A�!�*R�����![���!�$%���!\C<���!��8�?!�-��!!��-�U%�����!#���6��*� 4�!���!�����!%6�����!6�������"#��������8�$�������"!#�%��"#�����$��"����� �8��6������*�"!#�%45����%���!6�4�����!��"#�$�����"����� ����<

J�:�:���������������������F�������(������������������

����*�!5�� � �HIF>D�!���������*�"�!���6����������*.*���&��3�!!��"� ���6��;����A8�����"�������C-�6���!%��8�+-��;�*%�6����"#��:���!6�!�45����&��#�*� �������"#�8��2%�U%����#����"����!��!#���!�&��#�!��"*�"#�8����!�"#�����!�6��3�!!��"��!������$�5����!����#�*% ������"#���!��6������"�$�*��45�

/IH��������"#�����U%��!������#����#��"!�45�������� �����6����%���3�!����� ����� �+�45��3�#�8�����!��8�4�!-�����*�!5�� � �/BF>D�!%!*�#��%���U%�!#5����6��#�"#��6���������!� @����!!%����%��*��6����!!�-����!�8� ���%�����"#�!��� �$�! �45���"#��"��6��#�"�"#���%�!��;��� R���$%���������"#��"� �+�45�����*��6����!!�-�U%�"���!%��#��"!3����45����� �������";������6 �*��;�%#���#�*���"#����� #���45������*��8��Q%�.��*���"#��"�-�6� ��6��"*.6������ ���!%6��8�"��"#�q���!*� R�����%����%�����%#����645��8�����6�"�������#�6�������#2����K�U%�"����"8� 8���%��"4������!6�!�#�8��*�"!#�#%*��"� -�%��#��#�����"#��"�*��"� �"5��#���6��*��V"*���Q%�.��*��6���������$;? ��K������ ��!% #������!�*�"!% #�!� �"#��"�!�*����!�N�$5�!� �"#��8�"��"#�!-� �"* %!�8����&������$�! �#�8�<����*�!��������!� -�����!#����� ������"U%����?!��"��!�$%"���*�!�-�Q;�U%���� ����!�HFD�������U%�!�#������%#���+�45��6�28������*�"#��#�����#���� R����"���6����"�*���8�$�"#�!6�����!�!N*��!������� ����<� ����U%���U%��!�Q�-��������!��!��649�!-�2�*�%*�� �R�8�����U%����#���� R�����*�����"�45���"#��"��6�������%+����!���!*�!����U%�-��6��8������*��6����!!��"#��"�*��"� -� �*������6��� ���!� !�Q�� "������"#�� ��� !%�� �"#��"� �+�45�-� !�Q�� "�� ��� !%���6 ���"#�45�</ID���$%"�����6 ���#�������8�!5�������$�*��49�!�������8�4�!-���*���"#;������$�"#�"��3���3��#��%��"#�����������%"�5�����(�������� ����-�!���U%��R�%8�!!��!������Q�#�������$�!#������#�<

Page 154: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/IE

����*����!������*�"R�*���"#���7#%���F�%� �*�"4�!�6����������*.*���6��3�!!��"� #��6��;���<�����Q�#�8��2�*�����%���6��3��V"*���6�����!�6��3�!!��"��!������ ����-���3�������8�#���U%�-����6��!#�����!��8�4������%#����!#���&��#�-�#�"R������!��!%���#�����#���!��!���$��!�6����������*.*���6��3�!!��"� "�U%� ���!#����&��#�<��!��*����!������*�"R�*���"#���7#%�����!� �*�"4�!#��6��;���!�$���"#��5��U%���!�6��!#�����!�6�!!���6��!#���!��8�4�����U%� U%���!#����&��#��*�����!��"����!6��#��:�!%��6�N6���� �$�! �45�-�*���%���."������R����"�+�45�<��!6�*�3�*���"#�-���8��5���!�6��3�!!��"��!��!#����"!*��#�!"%����$�!#���&��3�!!��"� ����6��;����"��Q%��!��45�����U%��85������*����6��3�!!5�-���$�!#����!!��U%�����$��;�*%�6����"#�������U%�!�#�!�*��%"!�*������!��"#����!�U%�#����!#���!�&��#�!<

�����������*<�HIF>D-�#� �*��������!#����� ����-���"���"5���!#�Q�8�$�"#�-�Q;�3������6��8���!�#�V!�(�%6�!��������� R�����!�%�Y���#�-��� �#�8�!:!�6��3�!!9�!����*����#���!������ �;���!-�"%#��*��"�!#�!����"$�"R����!F��U%�#�#�!F�$����"!���!�A�!#;�6�"��"#�����"* %!5������"$�"R����!�U%.��*�!-������+5������!6%#��Q%��*�� �"�����!� �6� ��!%����6��!�"#�45���"#����!��"#�����!�����"$�"R����!�����U%.��*�!C<� ����%����!!�!�(�%6�!��������� R����7"���!���!6�*#�8�!�"#�����!�6��3�!!��"��!���!��!#���!�&��#�!-�:!�U%��!�*����;�"�$�*�����*����!�����*�"R�*���"#���7#%���� �*�"4�!� #��6��;���!�6����!%�!���!6�*#�8�!6��3�!!9�!<����6��������*�!�-��� ���!!5������"#�$��45������$����"!%��-�$��"����-���U%�#�#%��-�(�� �$������"$�"R�����6��������� �����K ���/IE�3�����*�"R�*����*����(�-����� ��3�+�6��#�-�6� �����!� -��� �"!� R�'����� �����"$�"R����-���U%�#�#%������$��"�����K� ��'��<��"*�"#���?!�!����"; �!�����(��6�����!����*���45�����"�8�!�(�!�����"3����$��-���!�"R��"�%!#��� ����*�"���!#�!F����"�!#������!F*�"#�����!-��!#�!�7 #���!�Q;���$�"�+���!���".8� �!%�?��$��"� �"��(�%6������"#�$��45�������� �������� �"#�����!-�*�"���!#�!�������"�!#������!�K�(�� ��<��������"#�����U%��3���� ���������6��!�"#��#���� R�-��!#�8������8� ��45��6� ��(����6��������6��Q�#������*���������*�"R�*���"#���7#%��"��Y���#�������*�!5�� � �HIF>D-�6��6�!#��6� �!�"#�����!������� �������#�*% ���!�"��!������� �"3�����45������� �;��������� ������� R� ��K� ��� =<

���!#�����6��#�"#�!�U%�!#9�!���$% �#N���!��!!�*����!�:���*�!5�� � HIF>D<�����6����������3���?!��:�*��*%"!#Y"*������U%�-�"��&���$%�����"�

/IE��� ���� 3��� *������ ���/00/� �� ��#�*% �� �!� �"#�����!� 6��3�!!��"��!� ������!� -���$�"#�"�-&���$%�������%$%���6����R����"�+��-�"�!!�!�6�.!�!-��!�*�"��49�!��������*.*�����!�6��3�!!9�!����$����"!%��-��$��"����-���U%�#�#%��-�$�� �$������"$�"R����<

Page 155: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/II

���������������������(��&������������

��%$%��-��!��"#�����!�6��3�!!��"��!�"5����#V��6����������$% �45��"�����3�!*� �+�45���������*.*�����!�6��3�!!9�!���#��6�%*��!5�����3� ��45������$�#N���<����#�$��//������*�!5�����#� ���!#��� �*�-�*�"#%��-�U%�@

�� ������$����� ����������T����� ��$�������� ������ ��K���� Q����E����� � ��'�������� �� ���� ������ ����� � �'������ (������%����� �� ���F���� ��� ���(���G�� ������������ �� ���������T����&�����7������� (��������������(�������������������#��������������� �K�� �$��'��O���-�

����!!�-��!�3%#%��!��*����!������*�"R�*���"#���7#%��"5��$����5������#�!�"�������$�49�!�"�!�!N*��!���"���!��"U%�"#��� �!�"5����!6%!����������*�!���$% �#N���!�!�$%"����!�6��Y��#��!��*���<���!!��!�"#���-����*�!5�� � �HIF>D���6��!�"#���!#.�% �������!�"8� 8���"#�����"����!!�����������*.*���6��3�!!��"� �"�U%� �!����!��!#���!�&��#�!����!!���3��*�"*��������"�$�*����<�����6�*#�#�8����!�"�$�*������!��������U%���6��#�*�6�45�����&���$%��� ����%$%��� "�!� "�$�*��49�!� ��!� �*����!� ����*�"R�*���"#���7#%������6�N6�����6��8�45�����#��!��"!#�%��"#�!�6�����!!N*��!�������!�#������*�����3��#��*�#� �!����!�6��*�!!�!��"#��"�!�"�!����!��"���!���3�8��������$% ���"#�45���������*.*���6��3�!!��"� /II<

��*��;#����"*��6 �#����!����*�!���$% �#N���!���!�!N*��!���"���!�"�#�����������*.*���6��3�!!��"� �*�"!#�#%��!2���� ���#�45������8�"4�������#2��������*�"R�*���"#���7#%��"�������E�����!#���*�����!���!".8��!���$% �#N���!"��Y���#�������� �����6�������6��!�"#���N��*����!�6��$��!!�!�"� ����� �+�45�����"#�$��45�����!��8�4�!<������!���#��6�-�������* ����U%�U%� U%����!#��#2$�����$��"� �6����!��8�4�!���8��;�*�"#���� ���"#�!�����!#.�% ������!�"8� 8���"#����$% �#N������!�!N*��!<�����*�!5�� � �HIF>D-����!�-�23�#�������"*���Q���"#�-�"������������U%����8��;���!% #���"���%��"#����6��!!5����!�!�#���!���Q�#�����(�%6�!��������� R��!�����!�%!�$�8��"�!<

����!6�*#��#���2����6��#�"#������!!� #���!���������*�!5�� � �HIF>D�2���3�#�����U%��� ��*�"3����:!�6�N6���!��"#�����!�6��3�!!��"��!���#���3������3�"����!�#����!���!��*����!������*�"R�*���"#���%���!���*�"�!��!��� �*�"*����"#�-�*���"���:!��"!#Y"*��!�$�8��"���"#��!���6��!�"#���!�"����*�!% ��6�"�!���6�6� ����8���3�*���!%��*��6�#��� ������*����!�"����!�����"!#�#%*��"� ����������$�%6���"#�<��!!�$%��?!�-��!!��-�U%��!��5���!��"#�����!

/II��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>HF>GF>1-�6� ����*��#;����'��"S�� �����������%!�<

Page 156: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/IB

����#���"#��*��6�#�"#�!�"����#2����U%���*�����5���!�6���9�!���U%� �3�*�45���!��������$���!�"��6��*�!!����� ����� �+�45�������8���"#��#��6��;������6��!#�����!����!��8�4�!-���U%��6�%6��;-������!#�-���(�8��"������8�"#%��!U%�!#��"���"#�!����6��#����!�6�N6���!��"#�����!�6��3�!!��"��!-������!�*������*����%��#���-�!������!�6���9�!�3�"� ��"#�����#���!<

�%#���� ���"#����$"�����"�#��2�U%�����!#��� �*���"#����!��*����!�����*�"R�*���"#���7#%������!� �*�"4�!�#��6��;���!�"��Y���#�������*�!5��HIF>D�6����;�6����#���U%��!��*�"#��"�������$V"*��������8� ���45�������6 ���!��#.#% �!��*��V��*�!�6����������*.*���6��3�!!��"� <� �"!�����"����� �"#��5�U%��6����*���*#���+���#� �6��*�!!�������8� ���45�-�#��#�?!�����8�"#�$���"�����!6��+.8� <��!!����!6�"!��!N�!���6 �*�������!�*�!�!����#���� R��#��6��;���-��"5��:U%� �!����U%�����!#��"$�������!�Q����"#�����!��V"*���6����"�"#�����%#����!#����&��#�����.��!#��� �*����� �49�!������6��$�/IB<

J�:�H������������������#��������������

����*�!5�� � �DHF>E�!��������*�����6������'�*� �#�45������#�8�����!��6��!�����!�"����� �����A8�����"��������C��%!*�-���!�*���"#�-����%+���!���!#;*% �!�����!#��� �*���"#�������6��!;���!�����6��!�!����%���!#���&��#��"��#����#N������!������!��!#���!�&��#�!����$� �+����!�#�Y��#�!�6����%#���+�45�������!��V"*��-���6���45����!���*%��"#�!�#���� R�!#�!��������"#�������-�"��U%��#�*��:!���6��!�!-��!�#�Y��#�!�����"!*��45�-��"!#� �45���3%"*��"���"#�<����*����*�!�-�#��#�����$���"#�����!���6��!;���!�"�*��"��!��!��!#���!�&��#�!�U%��!���!#��� �4���"��#����#N�������U%� U%����%#����!#���&��#��������*.*������!%�!��#�8�����!�!����%#��!���!#��49�!�� 2����U%� �!���"���!���!���!6�!�49�!�U%����Q����!��#�8�����!�����*���!�6� �!���6��!;���!"���!#������*�6#��<�����*�!5���6 �*�?!�����#�8�����!�"�!�;���!�#�"#����!��8�4�!�U%�"#�������"!<

���"!#�%��"#�����#� ���"*����!�����*�#�$����!�8�"*% ���!�:�6��!�"4�*����*�� ������6��!�!@��C��"8�!#�����!�����#�8�����!�6���%#�8�!�K��"#�"����!*����6�!!��!�3.!�*�!���Q%�.��*�!`��C������������#�8�-�����"�!#�����-�$���"#�����6��!�"#�"#�� �$� `���*C�����������*�"!� R���������"�!#��45�<

��*�"*�!!5�����8�!#��6����"�"#�����"8�!#�����!���!��!#���!�&��#�!�3�*�*�"��*��"����:�#��"!3��V"*��������"#�"#���."���������h�D>��� ����#�8�����!��6��!����!<��!�"#�?!�����"8�!#����-�������!-�������$V"*������*��6��8��

/IB�����"�#��GG<

Page 157: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/I1

���������������������(��&������������

*�"!#�#%�45��6�28������%���!�*�������"��6�.!���*�6#��<����*�!�����6�!!�� #��"!3��������"#������%�����!�����6��!��A*��6������#�8�-�����"�!#�����-$���"#������6��!�"#�"#�� �$� C-�����*�!5���!�"#�?�����U%� U%������$V"*�����8� ���!��."���!�����"8�!#���"#�<����#�?!������%#���*�!�����U%��*��6����!!��!!%�����"����� �������6 �*��;�%���6��3��V"*����3�#�8�@�6�������6 �-����"#�"#��R�Q�����$����6� �����!� �6����*�"*�!!5�����8�!#�!�6����"�"#�!��!��"8�!#�����!�2������h�I>��� <

����6��#Y"*����#���%.���6� �!�!N*��!���������E�3�*�%��8���"#���%��"#��!�"�$�*��49�!�������������-�U%�"�����(���*����%�#���� R���*���*�#�$����!R����"�+���!�6�����!�*��6����!!�!�!����U%� ����������6��!#�45�<���!%���3��#�-������!� �"5���"* %�%���*�#�$��������[6��3�!!��"� ��"��6�"��"#�\-U%�-�*����!��8�%-�!5���U%� �!�6��!#�����!�U%��!������$������%#���6�.!�!��6��!��8���U%� U%���8."*% ����6��$�#.*���*���!�%�6�.!�������$��<�����*�!�5�-R�%8��3��#�����45����!�!N*��!-����6��#�*% ��������%$%��-�U%��8�����"�U%� ��%!V"*�����#��*�!!������� �45��:��"!*��45�������������-�"������������U%�-"���"#��6��#�45���� �!-��U%� ��*�#�$������!#��������%#����"���"!*��45��!����[#2*"�*�!��!6�*�� �+���!���6��3�!!��"��!�� #���"#��U%� �3�*���!\-�6��!�"#��"� �!#�����!� ������"#�����<��6N!��"3�%#.3���!�$�!#9�!�Q%"#�������"�!#2������������ R�*���8�!#�!�:��"#���%45�����*�#�$��������[6��3�!!��"� ��"��6�"��"#�\-���#�����#M�R�%8��6���������"#������"!*��45����� �!#���"#���������*��6����!!�!-��U%��"�%#�� �+�%������45����!�!N*��!<������������� �$�45�����!� �������(��*���"#�%�U%��Q����!�8���-�"��#�*�"#����U%� U%����%#���#���-��#�#%���#5�8����"#����!�!N*��!�"�U%� ��3���/I1<

/=.=��������>� ��

��8��#�"#�����#��"!6��V"*����!!%����!6�*�� ��� �8Y"*���"�� ����� �+�45����!��8�4�!-�6���!��#��#������!�#����"#�"!�8�������$% ���"#�45�<���!!��3����-���*�!!�������*���!�6����!����3�#����6� ���!!���#��������"3����49�!��"#���!�*�"*����"#�!�!���������$% ���"#�45���6 �*;8� -����"�#%��+����!#��#�8���%"5�<��"!6������"��(���-���&��#�*� �������"#�8��2%��"* %����#�$����#��"!6��V"*��-�U%��*R�$����!������!�6��3%"������U%��!�%�*����!6�"��"#��% #� �#��� -�����!#�"������#���!��!�!�#���!-���"5���6�"�!�:U%� �!�*�"!�$"���!"�!� �!#�!� ��� *��6����!!�!-� �� ����$�45�� ��� �"3������ !����� "�8���$% ���"#�45��U%���"*����!�����!��8�4�!<����������&��#�*� ���!#�Q����

/I1��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>HF>GF>1-�6� ����*��#;����'��"S�� ��������%+�<

Page 158: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/IG

8�$�����!�����+���������H>>I-���#����"5��#����"#�$��������3�����6�����#;������$�"������(�<���6�N6����R�!#N��*������6 �*�45�����* ;%!% �����(���!���������#2������8� �?!����!#�"#��6����-�*���6�%*�!�"�#�3�*�49�!���� �+���!�#2�������"#�����!�%���6���<

���*�6.#% ���"#�����-��!!�"� �%?!��U%������!� %45��(� �1DF0G�*�"#�"R�����"#�45�������#2�������#��"!6��V"*��-����3��������%�� �����!�"�$�*��49�!��� ����� �+�45�<��!6�*�3�*���"#�-���#����"�8��U%�-�[A�C����"#��!� �*�#�45�����"3����45���!6�*.3�*��k*�����!#����&��#�l�3��"�*��;�����6 �*��;��!���$% ���"#�!U%���3�#�����*��2�*����"#��"�*��"� ����!��8�4�!\<��!�������!�"�$�*������!-!����#%���"��3�!������"#��*Y����!����6�����!���� ����� �+�45�-�#V�-����3�#�-6��6�*�������#�6���������*.*���6��8�!#��"����!� %45��(� �1DF0G<

�#2�R�Q�-�*�"#%��-�"5��!����!69�����%��U%�����*��6 �#����!�������!U%���3�#�����!�#��<����U%��!����3����:!�������!����"�#%��+����!#��#�8�-����!� %45��(� �DBF>>��"!#�%�%��!��!#���!�&��#�!�6����U%���!* ���*�!!����!�#%�45����$% �#N������!�!�#���!��"!*��#�!�*����["5��*�"!� �����\�A!��*��6����!!�!C�"�!� �!#�!-���U%��3�*�%�*�"R�*���-�"��Q��$5�����(�-�*���[�!* ���*���"#����!��"#����!����"5��*�"!� �����\<����"!*������!���#���"�!-#� �#���3����"���"5��3���*��6 �#������3�$%��%�"�8���"#��"����"��#���� �"4���"#������������������� ����� �+�45�<

����R�8���-�"�����!� -���!�!#V"*������8;���!�N�$5�!���$% �����!��"#��"�!�� U%�� !�� ��6 �*�#�� "�!� �!#�!� �� !�#%�45�� ��$% �#N���� ��!� !�#���!� !��*��6����!!�!-�6���#��������U%��!��#����"��6���*������ $%�������$�45��Q%�.��*�< �!��#.6�*��2������!�#���3�"�"*����-����U%����"�!#2�������'�+�"�������"*� �"#�� �!��#V���6�!#��!�!#���#�*���"#����#� �����*.*��/IG<

� 2����!!�-����"#�3�*�?!��6���*%6�45��*�������8% $�45����!� �!#�!���*��6����!!�!�����!���!#��49�!��6 �*;8��!����!�#������!��8�4�!-������+5�����"3��U%�*���"#��U%��6����#��+���6������6�!�45��"�$�*���������!��!#���!&��#�!�"�!������!�3���!-�Q;�U%�-�*����!���!!�"� �8������$�"���*���"#���6����������%"�5������";�������(� �A�%�"�!�����!-�/1���/G�������� ���H>>HC-�[�!������!�6�.!�!�!��������6��*�!���"#��U%� �!�������6�"#�����6��#������#����!����^!��������$% �#N���_���6��!!��"������6����U%�������!� ������� ������ ���"�!!����!���!#��49�!��%��"#���!�"�$�*��49�!\<������!� #��?!����!#�����6��#�*% ����"#��!�"!.8� ����#���-�!����#%���6�����*������3��$� �+�45�� U%�� �!!�� #��"!6��V"*��� �*����#����� 6���� !%�� 6�!�45�� "�!

/IG�&�����3��#�!����#��"!6��V"*��-�� $%"!��!#���!�&��#�!�#V���"��*���������#����"���!�!�#���!F����!����6��!#�45��"5��*�"!� �����!�����!6�*#�8��!�#%�45����$% �#N���<

Page 159: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/I0

���������������������(��&������������

"�$�*��49�!���#��?��$��"��!�A��� ����?��C���"���� <�����"�!#2������'�+�"���������"�!#2���������!�"8� 8���"#�-�����"�7!#��������� ��2�*����#������#V����"�3�!#���-�"�!!��*�"#��#�-�6���*%6�45��*�����#���<

���3�"!����H>>/-��"�*��%?!�-�6���6��6�!#��������!� -�����*.*�������6%��45����!� �!#�!� ��� *��6����!!�!� ��� #���!� ��3��V"*��!� U%�� "5�*�"!#�#%.!!�����!#��49�!��"U%���;8��!�"�!���#�$�!�����*�!!�������*���!��#��#���"#��"�*��"� ����&��#�*� �������"#�8��2%<����!���3��V"*��!�!�����#��"!3�����!�����*%��"#���"#�#% ����[�"3����49�!�������"!6��V"*��\-�U%��"5�*�������U%� U%�������$�45��Q%�.��*�������U%� �*�"!#������"5���6�"�!�[#���!�!��"3����49�!���6�����!�6� ����#�$����A��$% ���"#�45����*��"� C���&��#�*� �������"#�8��2%\-���!�#���2��[�8�"#%��!���6 �*�49�!�!���������!#����!��������� �!�$"�3�*������!��"#����!�̂ "5��*�"!� �����_�����"�!*�"#�!\<����*%��"#�� *���4�%� �� !��� � �������-���!� !%�� *�"3�*45�� "5�� #�8�*�"#�"%�����<�&�����!!��#��;�*�"#���%.�����#�"�V"*������!��*�"!�$"�����"�! �!#�!-����*��6 ���"#��:!���!#��49�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#�"�*��"� -��%#��!�������!���$% �#N���!��"*���"#�!�!������!�!�#���!����!��8�4�!A*�����!����$V"*��!����U%� �3�*�45��6��3�!!��"� C-���3��������6 �*�#��-�������#�*"�*���"#��"5��!�Q��"�*�!!;����3�+V? �-�U%�����!!%"45�����*��6����!!�!"5����6 �*���������5����U%� �!�������!���$% �#N���!<�����%�#�!�*�!�!-��!!�#���!����*�"��45��6������#������"%V"*�����!���$% �����!��"#��"�!�6��������45�����*��6����!!�!<�����"!*��8����?!���!�������!������$% ���"#�45����2!#�*�-�*�"#%��-�!%�$������!*�����!���"#��6��#;? �!�*������!#��49�!-�!%Q��#�!-6��#�"#�-����6��*�!!�������!��"#� ���"#�<

������!������*%��"#��!������"3����49�!�������"!6��V"*��-���(���� �+�%�#���� R��������"#�3�*�45��������$��� �$� ���!���!#��49�!��"!*��#�!�"�! �!#�!<��� �����*.*���6��*�!�����!��-�"���"#�"#�-�*��6 ���"#���-�6�����"$ �����!��8�"#%��!���!#��49�!�6���#�;!���!��"#����!����["5��*�"!� �����\<

� 2�����!�%���"�3.*���6�������#%�45����!��6�������!�6��8���!-���* ���"�45��!�������!�#%�45����$% �#N������!� �!#�!�K��"* %!�8����!��"#����!�!��*�"!� ���45��K-�����*������!�������!������$% ���"#�45�����2!#�*��*�"!#�#%��"!%���#2*"�*��3%"����"#� �6����*��6 �#����!�#���� R�!����*�"!� ���45������".*������3�!��������%45����� ���"�45�������!#��49�!����!��8�4�!�"��Y���#������� ����<����U%��6�!��:!�6���*%6�49�!��*�����!!�"� ���!-�6���*���6��#�"#����#�������*�"3�*45����!���*%��"#�!�!������"3����49�!������"!6��V"*�������!�� �$� ���!���!#��49�!-�U%����8������!�����8% $���!�Q%"#�����$% �����!���!�#���6��8���<��!��!#���!�&��#�!���8��5���!#���6��6�����!6�������8�"#%� ��%��"#����!�".8��!����6��!!5��"�!�"�$�*��49�!���#��"�!-

Page 160: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/B>

6��2��6���*�����!���6��#�"#��6��8� �$�����!���"�3.*��!�U%����8��5����������#��"!6��V"*�����$% �#N���<��"#�����8�"#%� ��"*����"#����!�6��!!9�!�6���������!*��6����!!�!���.���!% #�"#�-��!��!#���!�&��#�!�6����5��!��6����"8�*���K*���-�� �;!-�Q;�8V��3�+�"���K���*��;#���6�����#;���������� ����-�U%�#��"!*�"�������Q�#�8����� ����� �+�45�����"���!�%!��"#�$��"#�!���!�Q�����"#��".8��!�!�$"�3�*�#�8�!����6��3��V"*����"#���!���� �#�8���"#����#��*����!�6�.!�!����$�9�!<

/=/=*������8����������H���

����!��8�%�����".*������ �6.#% ��D-���R����"�+�45�����6� .#�*�!�����"����!�"����� �����*�"!#�#%��%����!�� ���"#�!����6��Q�#��������*��� ��%�-�*�"3������!6�*�3�*���!�6� �����#��������!!%"45�<��#2�H>>D-*�"#%��-�6��8� �*�%�"��(���"3�U%��*�"#�����"�� ����� �+�45��������������-*�"!%�!#�"*�����"����� �+�45�����������!�"�$�*������!�6������*�"!� ���45��� ����45�� ��� ��������!� ��� *��2�*��� "�� !�#��-� !��� *�"#��6 ��� ���!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!�*��%"!<���8�������U%�-�����%#��!�3���!�!�#�����!�� �*��"���!���!��8�4�!-�*�����!��(�!�!�����#��"!6��#����*��%"�*�49�!-R�%8����!�����6��"*.6����"�*��#�8�!����*%"R�����!���6 �-�6��2��3��U%�"#���"#�8�"*% ���!�:�3�*� �#�45�����*��2�*��������"!-�!���%��3�*�����!��8�4�!-*����!��8��;����!�����"#����"���"�!#�� �6.#% �<

���6�"#������"3 ��5��"�!!��#��Q�#N����3������6��8�45�-������+��������H>>E-������!� %45��(� �DDF>E-�U%�-�� 2����� �"4�������������-��"* %.��"!#�%45��6����U%����(��!%���#�!!�����(� -��"#�!����Q% R�����H>>I-[6��6�!#�!����R����"�+�45����!����*�!���$% �#N���!\�����*�"R�*��-�"�!!�*�"#��#�-�[AUC%����6��*�!!�����R����"�+�45��������*�!���$% �#N���!�6���*�"#���%���6�������6��3%"����"#����!�*��6����!!�!��!6�*.3�*�!������8�"4�����"#�$��45�\<

����!� %45��(� �DDF>E�2�*�"!�U%V"*������6��*�!!���"�*�����"������%"�5����#������";������� �"!� R��������*���� ��%��A � C-���� �+������>B�����%#%�������H>>D-��*�!�5�����U%������"�!#�����!��� �49�!��#������!-� � !��������-��6��!�"#�%���!�%!�*�"#��6��#�!�6��6�!#�����U%�3�!!���"�*������!#%���!������!�!�#���!����!��8�4�!�U%��6%��!!���!�����Q�#����R����"�+�45��"����#�8�/I0<� ������!% #���-��� � ��6��8�%-�"�U%� ��6��#%"�����-���*%��"#�����#���� R��U%���"* %�-��"#����%#��!-���"��#��6���

/I0� ��*% ����� �$�;3�*�-����H>>D-�6<�H-�e�E<

Page 161: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/B/

���������������������(��&������������

U%����(� ��"�*���["���"�����H>>D����!#%������!�#���!��!6�*.3�*�!-�U%��"#�!����Q% R�����H>>E���8��5��!�����3�"���!�6����U%��6�!!����"�*���?!���!#���� R�!����R����"�+�45��������*�!���$% �#N���!\/B><�����!� %45��(� IHF>D������6�!#�������"#���"*���"�������(�������"#�3�*�45����!�!�#���!��%!%�!�#���!����U%����*�"Q%"#��������*����$% �#N����6�������!���R����"�+���<

��6��#�������"#5�-������!� �#����%!*��������*�"#�7���*�"*��#��:�6��6�!#����R����"�+�45�-���!�"5��#���!����3;*� ��"$�Q����!�!N*��!�"������*.*��<����$�"#�"�-� 6��#�*% ����"#�-� !��6��� !����!#��%� *2#�*�� ��� �� �45�� :!6�!!��� �����!�����8�"4��"�!!��#����"�-������+5�����*��6 ���������"8� 8���-��#�����������#��"!6���*���*��#����!*�"3��"4�����U%����#�������R����"�+�45�"5�� #����� �%#���6��6N!�#�� !�"5���������!8���� �� 3�*����!� �!3��4�!��� ����� �+�45��6��6�����"#����#�!-�"%�����"�3�!#�45��8� �������6��#�*��"�!�����!� ����<����6��#����!�!N*��!���"���!-�#���6������"��������*���-�6��!�"#�-� �;!-����U%�!��#����3����U%��#��#����!�#���!���$% �#N���!-����U%������!% #�����!�#���� R�!����R����"�+�45��!�Q����� �8�45����!�*%!#�!�����*�!!�������*�������!� ����-�6���3��4���������'����'���$% �#N����"�!!�!�6�.!�!-�6���U%��!���Q%!#�����!�6���9�!����!N*���������/B/<

�"#��� �!!�� 6�"�� ��� 3%"��� ��� 6�%*�� ��*�6#�8������ �-� ��!��-��!*�"3��"4����!�!N*��!-������ �����#������#����������$���!%�8�6������#�������R����"�+�45�����!��8�4�!<���3�������� R����"U%�������!�!3��4�!�����$�%6���"#��"�!!��#����"�-�2�7#� ���*������:�* �!!�3�*�45�����*R�33���T�"#��!�AH>>DC-�U%����*�"R�*���#�V!�3����!�����"#�$��45�����6� .#�*�!���2!#�*�!-� ��� ".8��!� *��!*�"#�!� ��� *��6 �������@� *�����"�45�-��*�"R�*���"#����R����"�+�45�<���*�����"�45��*����!6�"�������*�"�!��!���*��6���45���"#��$�8��"���"#� �"5��8�"*% �"#�!-�6����3����45�������$"N!#�*�!�*��%"!-�#��*�������6���V"*��!���6�;#�*�!����*�"8��$V"*��<��*�"R�*���"#��2����*��#�45��6���%��6�.!-������"#���#��%"� �#��� ��%��*����A�!�*R�����!�[�*����!������*�"R�*���"#���7#%�\C-�����!6�*#�!������$�����$% �#N��������%#���6�.!�*�����U%�8� �"#�!����!�%-���U%���"8� 8��%���."������R����"�+�45�<���R����"�+�45�-�6���!%��8�+-�2�����!�"8� 8���"#�����%���$������$% �#N����*��%�<

���������� *�"#��"�������!#�%*��"�!�����!� !N*��!-� �����!� � #��*�"*�"#������!3��4�!�"�!�8��!����*�����"�45������*�"R�*���"#�-�*���

/B>���*%��"#���������� R���]�>EF>D-��"* %.���*�����"�������-���!��8���-�����#����� ����F � ����F� ����]�>/F>D</B/��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>IF>DF>G-�6� ����"�!#�����"� ��� �!#��'� R�<

Page 162: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/BH

6��������6�!!��6�����8�"#%��!��"�*��#�8�!�����������"8��$��%��-�8� #���!�:�3�#�8��R����"�+�45����$% �#N�����"#����!�!N*��!<

���*%�6����"#�������"��#�������!� %45��(� �DDF>E-�U%���"!���%!��8�4�!�"��N���#����!�6� .#�*�!�*��%"!-���(��6��6���%-���6��#������6��6�!#�������!� -��� �#N�������(� -����U%��!��!%���#����6��6�!#�!�!�����#�V!#���!�U%��6��������!����!#%����!�6�����3��#�!����R����"�+�45��K���$�!#�������6��!�!-���$�!#��!������6���V"*���6��3�!!��"� ��������!�����"$�"R������!��8�4�!������ �;���!<������3�������� �#N����!���"���8�-��$%� ��"#�-���*%��"#�*����"��*�45�����8;���!��#�8�����!����R����"�+�45��"����#�8���� �*��"���!��!��8�4�!� �8���!�����"#������%#��!�3���!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������ ����/BH-�*����3���������!!�"� ���U%��[��(��"5���!#;�6��#�"�����+���������#2�������R����"�+�45��"����#�8��*�����6�*#������#��!����!��8�4�!-�Q;����!#�"���6�#���W"��������� �+�49�!�����%#��!�3���!�#��;#�*�!������ ����\<

��!�#���!�6��6�!#�!-��6�"�!�����$�!#��������6��!�!��������6�#��*."������!� ������3�����7"�*��U%�-��#2�������"#�-�#�8����!�������"#�!�*�"*��#�!-����������*��;#�����!*��#�<���*�"#�7�����!������!�6��6�!#�!���8� ��U%���!�!N*��!�"5��!��#V���!6�!#�������#����"3�U%�����!���6 ��6������#�������R����"�+�45�-���"#�"��?���!��8�4����!���Q�#�8�!���� ����� �+�45��*����*�� ���!���*�"#��6 ����3�#�8�R����"�+�45�<��!��%�!�6��6�!#�!�6���� �!�6�#��*�"���!�6����"�*����*��*%"!*��#�!���Y���#����!��*����!������*�"R�*���"#���7#%�<���6��6�!#�-�����"!6���45�6���$%���-�!�������$�!#��������6���V"*���6��3�!!��"� ��������!�����"$�"R�����A�*R������[�*��8��#2*"�*�\C�*�"!�!#��6��*�!���"#��"��"�$�*��45������*���������*�"R�*���"#���7#%��!�������#���-�*�����6��6N!�#��* �������3�*� �#�����6��#�*�6�45���!�!N*��!���� �*�#�49�!��������!�����"$�"R�����"�����!� -�"�!�U%��!���3�#��������6���V"*����*%�% ����6� �!���6��!�!���!�!N*��!������� ���������%#��!6��*�!!�!� �*�#�#N���!�"5��6�����!����%�#�!�8�+�!���*�"R�*�����!�����������!8�"#�$���*��6�#�#�8��3��"#�����%#��!�*�"*����"#�!<�����!���!���6 �*��:�6��6�!#�!�����!��8�4�!� ����� �;���!-����6�#��*."�����$�"#�"�-�U%�� #���2��8�!�����!#��� �*���"#�������*�"R�*���"#���7#%��6����������*.*������6��3�!!5�����*����#��<��!!��*�!�-�����Q�#�8��2�3�*� �#����!��#�8�����!���!�*����#���!���$�"#�"�!�"�����!� -���6��#�*% ���"�!��� "�;���!������$�5���% ����&�.!<

/BH����"����*�"#�"R�-����*��;#���6�� ���"��-��"��*�45������#�8�����!��� �*��"���!���!��8�4�!��� �+���!�"�!� ���#V��2*"�*��1�A��3�!����� �"!%�����C-�!%�����"����:� ���!!5����� ��2�*�������� ����-���"�!��%�$�%6�!��������� R��/�A ��%"�*�49�!C-�E�A�!!%"#�!�'�"�"*����!C-�IA���"!6��#�C-�1�A�"�7!#���C���/D�A ��2�*���� �#�W"�*�C<

Page 163: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/BD

���������������������(��&������������

����6 ���"#�45����!�6��6�!#�!�*�"#���!�"���� �#N������3��4�����8� ��45����������6�����������#���%.���6� �!�!N*��!����#�������R����"�+�45����$% �#N���-Q;�U%��"���!�U%���"�!����!�#���!�����"#���!!���� �!�R�%8��6��!!5��6���8�"4�!/BD<��!!��� 2� U%�-� ��6% !��"���� 6� �� ���!� -� !���"#�� #�8���!�������"#�!���6��6�!#��!�������$�!#��������6��!�!<���!!��*�!�-����"3�U%�$���%� ���*���"�����6� ��6�%*����*�6#�8��������!�!N*��!���#����"�%���8������#���� R�����R����"�+�45��"�!�!�$%�"#�!�U%�#����#�6�!-�*�"3�����*�"!�$"���!"��8��!5��3�"� ������"*��"������ �#N�������(� @�[/C��"#��*Y������"3����#�8�@ �8�"#���"#����!���$��!�����!�6��*�����"#�!����*�����!#����&��#��6�������$�!#������� �$� �+�45�����3%"*��"���"#����!���6��!�! �̀HC���8% $�45�@�*� �*��:���!6�!�45����!���6��!;���!������$�5�-�8����"#��"�#-��!��"3����49�!���#���!6� �� �8�"#���"#�`�DC�'�*� �#�45�@����"#�3�*�45�����6��*�����"#�!-�6�!!.8��!������45�-���*%�#��6��+�-�6����3�*� �#������*� �������6��*�!!�������$�!#������� �$� �+�45�������6��!�!`�EC��8� ��45����!�6�!!��� �����!����"�$�*��45����R����"�+�45�����"����!�"����#2���<

�����*%45�����6��6�!#���"�*��%?!��*�������3�"�45�����6�"#�!�3�*��!!�������#�������*�����!#����&��#�<����*�!��������!� -�3�����!�$"�������6��#���"#����*��"� ������$�!#������ ��2�*���A��� C������� -�U%�-�%��"#����6��!��V"*����������������!� ����������� ����-�"��!�$%"��!���!#������H>>B-���� �+�%��6��!�"#�45��!�������!�!#���������$�!#���� �$� �+�45�������6��!�!�"�����!� ����"�*��#�8�!����*%�!��8� #���!�6����!%���!�%��*��#�+�45�<� ���"#��"�$�*���������!� �����U%�������45����!�!N*��!3����%�#��3�8��;8� -�6��#�*% ����"#�����&���$%��-�U%��!���"*�"#��8��#���2����3�!������"!#�%��45�����!�!#���������$�!#������!�%�6�N6����6�.!���*�"!�����%� #���"#��6�!�#�8��6�����*�"R�*�������6���V"*������!� ����/BE<�&�!#�������"#�-���HB�������� ����H>>G-�3������ �+���-�6��� � ���"#��:����������%"�5����(�-���6���������"*�"#��������!6�"!;8��!�6�����$�!#��������6��!�!�"�!��!#���!&��#�!<�&� �����!� -�6��#�*�6�%���6�N6������*��#;������� ��2�*��������8�4�!������ /BI<

������6 ���� �#�8�������$�!#��������6��!�!���!#�����6�#�"*�� ���!����6 �����������"#�����"*�"#�8�������; �$���"#����!�6�N6���!���$% �����!-���

/BD�����$�"#�"��*R�$�%����6��!�"#���6��6�!#�!���� ����� �+�45�����!�#�������� �;����"��Y���#�����%#��!��"�*��#�8�!@�6��6�!#������*��������!� ?��$�"#�"�������6��������*�������� ��6 ���"#�45��*�"W��*���]�/E���������`���6��6�!#�����"����������� �����!�������#����"��(�<�������!��!�*�!�!-�!%��6��6�!#��"5���"*�"#��%�������*�6#�8�����</BE��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>HF>GF>1-�6� ����*��#;����'��"S�� �����������%!�</BI���� ����F(� F(��&���������� ���F� ����]�>/F>G<

Page 164: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/BE

#���!�����"#���!!��*��%�<��!�"�$�*��49�!����!��8�4�!-��6�!������!�%�*�"#�7����$% �#N���-�*�����6 ������"$V"*���#��;#�*�-��*�����!�"���*�"�%+���!�6� � R�"*� ����-�*���6��#�*�6�45��!%�!���;������!���"�!#2���!�����*�"����������"�7!#���<��!������!�N�$5�!�!�#�����!�!���"#��!5��*�"!% #���!����!%�!��!6�*#�8�!�;���!-���!�"5��#V�����6��#%"����������"#���$���!�!#���#�*���"#�*���!%�!�*�"#��6��#�!������� ����-�!� 8��"��*�!�����6��#�*�6�������� $%���%#���3����#��;#�*������!#�%#%����"!#�#%*��"� �����$�%6���"#�-�*����!�!%�$�%6�!�!�����#��"!6��#����*��%"�*�49�!<

����; �$����$% �#N���-�U%����#���� �+����*�"*��#�����[*�����"�45�\����*R�33���T�"#��!�AH>>DC-���"���U%��#�"R��%���"�#%��+��!%�8�-���8��3�+��6��#����!���Q�#�8�!�����"#�$��45��6��3%"��������� ����-�"��!�"#������*�"#���%���6������*�"!#�%45�����$��%!�*����8�+�������!�����"#�����������#�*% �45�� �"#��� �!� !�*������!� ��!� �!#���!� &��#�!-� �%��"#�"��� �6������� ������ ��!� 6� .#�*�!� ���#���!� "�*��"� ��"#�� :� N$�*�� ����� ����-�6����� 2���������"!5��*����*�� <��!#��2�%����!�� ���"#�!U%�� �+�"��M�AH>>I-�6<�H>1C���*�"R�*��*����*�"#�� �"��*�"!#�%45����%���[�"�5����%�"������#%� �+���\�"����� ����@

!U"� ������� 7�� ��� �������#��� ���������� ���� (���������� ���F�������L$�����������F����������������������������K���������� ������������ ���������� (���� � ��������� �'�������&� ����7����������� ������(���������'�O�����������������7���������� ���#�'E����� ����� 7����� �� �'� ����������� @����������������������%���#��#�$���������7����8�������)&������� �� 7�� ���� ������� ������ ���� ������� ���F����&� ���� ������ �� ���� ������������ ����������� � ��������� �� ������� Q�'�������� � �'���� �������������� � ���F����� ��������&� ����#��#� ������� � (������� � ���F����� ���R����� �� '���&�'�F����&� ���������&� ���� �� � ���(�������� � (������ �� �'������&�(��-�

������#��?!���!!��6��!6�*#�8����6 �-������������#�"!��$������$% �#N������!�#������!��8�4�!-�#��"�?!��6��#�*% ����"#����6��#�"#��U%��%����!#��#2$�������� �����6������!�#���*�"#�"R���"�*��#�8�!�U%��3���"#�����; �$�!��$% �#N���!-���"���U%��"5����!% #�������"!#�%��"#�!�3�����!����R����"�+�45�<

�������"#�-�����; �$�����*%�!��!�������$�!#��������6��!�!��!#;� ���#�����%���"3�U%���� �#�8���"#����!#��#�-�6��!�8�!����!�*���"#����*�"#���%���6���

Page 165: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/BI

���������������������(��&������������

�%��"#�����$��%����*�"R�*���"#��!������!���$��!��6 �*;8��!�"����#2�����6����%���3%#%���*�"8��$V"*��-�*%Q��3���6��*.6%��!��;������%45����!���������!�%��*�;#�*�!�"�!�U%�#���6�.!�!�6������3%"*��"���"#����!���6��!�!���!��8�4�!<�����*�"*��#�����[�"#�$��45��"�$�#�8�\-��!!�*������6�"�!�:�� ���"�45��%����%45�������������!-����*�"#��6�!�45��:U%� �����[�"#�$��45��6�!�#�8�\-8� #����6��������!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!�*��%"!/BB<

�������6���-�*�"#%��-�K�!����-��"#�!-���!�Q;8� �K�U%��!���!#�"��������*.*��������; �$����R����"�+�45��6��������*���8��#�"#�!����[�"#�$��45�6�!�#�8�\-�U%���"*�����"5���6�"�!�!������!6�*#�!��*�"W��*�?*����*���!-��!�*�"#��6 ���#���2����Q�#�8�!�!�*���!-�*% #%���!-�#�*"� N$�*�!-������"#��!-�"#����%#��!-�*����"��-����!%��-��!��7 #�6 �!�8��#�"#�!�#��;#�*�!���!�6� .#�*�!67� �*�!�"�*��"��!����!��8�4�!<����#�?!��������#��-��!!��-�%���"3�U%��% #�3�*�#���-�U%��*�"*� �����Q�#�8�!�����"#�$��45��"�$�#�8����6�!�#�8�-� �8�"�����*�"!�����45���!�8;���!��!6�*#�!��"8� 8���!�"����$% �45�����!�#��-���U%��������"!5��*����*�� �!�Q���� ��6��#���"#�$��"#�-���!�"5��*�"!#�#%�"�*�!!������"#�� �� � ���"#�� 3��#�-� �� U%�� #���!� �!� �����!� �!#�����!%�����"���!<

�!!����"#�"����-�����; �$����$% �#N����������+��;�!�%�6�6� ��"�%#�����".8��!�*��!*�"#�!�����"#�$��45�����!��8�4�!-����U%����8��#�"#����� ����� �+�45�!��*�"Q%$��*����%#��!�#�6�!����*�"!�����49�!�"���� R�������!�6���9�!��$% �#N���!���!��!#���!�&��#�!<���%����!#��#2$������U%������ R�����$% �45�"5��2��6�"�!��U%� ����"�!���!#��#�8�����*��2�*��-���!��U%� ��U%�-�!����!*%������!!���!6�*#�-��#�"#��#���2��6����*�"!�����49�!�����%#���"�#%��+�<��!!���"3�U%���% #�3�*�#���-���6�6� ����� ���"#��3��#����8�����!����!!%����-������ �����-�6� ������"!5��!�*�� -�Q;�U%������Q�#�8��7 #�������6��*�!!�����"#�$��45��*�"!�!#�-��3�"� -�"��6����45�����".8��!�*��!*�"#�!����6��!6�������!�*�� ����!�%!��"#�$��"#�!<

���8� %45�������"Y��*�������; �$����$% �#N����6����;����%"����"�U%���� �#���#%����!6�*�� �+������"���"��[��$��"� �!�����$% �#N���\-�6� �U%� ��"#�$��"#�!����%���!U%��������"#�$��45����!�"8� 8���6���9�!��$% �#N���!�*��%"!<�X����#2*"�*��U%��6�������#�����!% #�������%��"3�U%����$��"� -�*�����6�*#�!�����#�!�!�������6��!#�45�����!��8�4�!���#� �*��%"�*�49�!-�!���������������$�#� <��5��!�� �$��%-��#2�������"#�-�!#��� �*���%��6���5��%"�3�����"����$�5�-�6������U%��#��;�*�"#���%.��-���6��#�-���6�!#%������!� ��������"5��R�8����"*��6�������!�!N*��!�"�!

/BB��*R�33���T�"#��!�AH>>D-�6<�/I/C<

Page 166: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/BB

�#�6�!��"�*���!����!�%�6��*�!!����*�!N���-�#�"����%!*���������!5���� �!�6�"�!�"������"#�����U%��Q;�R�8���3��#��!%���645��6� ��6���5��Q�6�"V!<�� ��$��"� �!��� ��$% �#N���� ��U%��� �� 3��#� �*���"#�� ��� �!6.��#�� ���"#�$��45�-����#� �3�����U%���!��"!#Y"*��!�$�8��"���"#��!�6�!!��������#��%���6��!6�*#�8����$��"� ����!%�!���*�!9�!����6� .#�*���"#��"�@���� �8�����*�"!�����45�������*������$��"� ����!�6���*%6�49�!����"#���!!�!���!!N*��!�����"#�$��45�<������"�#���U%�����6������45����$% �#N����6����!��#���2����!6�!#������3�*% ����!��"*�"#����!�"��#���3���������45������������!����*��2�*������!��8�4�!<��!!���#���6��*�������� ��%"������"��"�����!�%�6��*�!!����� ����� �+�45�����!��8�4�!�A��*�!5��I/>C<���!*�!�!����U%��"5��!����7"����!�*�"��49�!�6����6��*�����:� ����� �+�45��3�#�8�-��%!*�?!���#�"%����!���!".8��!���$% �#N���!��"#����!�!N*��!-�*�����%45�����!�%��3��#����!#��#�8��!�������*��2�*��<

�%#������*��"��#��#���"#�����#�������R����"�+�45��6� ��(��3�����6��8�45�������!� %45��(� �/BF>1-�U%��*���%-�!����"!6���45�����!� ����-�!��*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!<� ����!��8��;���"���"�!#�� �6.#% �-����Q�#�8��6���#�;!������!� %45��3�����#�������� ���������"!#�%��"#�Q%�.��*�� ��� !��8�4�!� U%�� #��"!*�"��!!�� �� ���*�� ��� &��#�*� �� ����"#�8��2%-�*���8�!#�!���3���"#����!�3 %��!����*��2�*������"8�!#���"#�!"��!�#��-�#�"#��"��*�"#��#���"#��+�"��U%�"#�����#��*����!����*���!<���!!�*�"#��#�-�6��8���?!��8;���!� �"R�!�����45�-��"* %!�8����R����"�+�45���$% �#N���<����!6.��#��U%��6��!�������6��6�!#�����!� ����������#2������R����"�+�45��"��Y���#�������!� %45��(� �/BF>1��!#;�������3 �#�������"!#�%49�!�#��"!��#���!�6� ����*��#���������!#����6�������������%"�5����(��A��"#�8��2%-�>E���>BF>0F>1C-������*���"���?!��U%�-�"�!���!*%!!9�!U%����6��#�#�!-� �� �� �$�45�� ���!� ����� �8�!!�� ��� *�"!�����45�� [�"�*�!!���������*�"#��6 ���������"!5����$% �#N���-����6��#�*% ���"��!�"#������!���%!*����-���� �"R��*����!�6��6N!�#�!�����"#�$��45�������� ����-".8��!�*��!*�"#�!����*�"8��$V"*����"#����!�!N*��!-������"#���"�*��#�8�!�U%��"8� 8��� ��; �$�-� #��"!6��V"*��� �� *��6���45�� ��$% �#N���!� �#2*��6�#��� �+�45��A8����*����!������*�"R�*���"#���7#%�-�6�������6 �C��R����"�+�45���3�#�8����� �$�! �49�!\<������!� %45�-���R����"�+�45��6���*���#�� ���-�*�"#%��-�:�����"!5�������!�"8� 8���"#�����*��2�*�����"8�!#���"#�!@�����Q�#�8��"5��2��!6�*�3�*���"#���� ����� �+�45�-���!��6����45����!�3 %��!����*��2�*������"8�!#���"#�!<

�����#2�������R����"�+�45�-�*�"82��!� ��"#��-�6���3��-���8��#�"#������$% ���"#�45�����2!#�*�-�U%����(��Q;�!�"$% ���+�%�*��������!6�*��

Page 167: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/B1

���������������������(��&������������

�"#���!!�/B1<� ���� 8�!#�-� #��#�?!�� ��� ;���� U%�� *����� �!� ��U%�!�#�!� �6��*�����"#�!���� �*�"*����"#����U%� �3�*�45�����6��!#�����!����!��8�4�!-����*�����!�6���9�!� #2*"�*�!��!!�*����!���!��8�4�!<�����Q�#�8����!��!*�6 �"�!�"����#2����2��U%� ���������"#���!!������"�������%!��6��#�*��"�!#����#��!�������!�*�����6��!��8�45������!6�4�����U%����6������6����45����!6� .#�*�!�67� �*�!-�8� #���!�6����3�"� �����!�U%��#��"!*�"����"�����!���!8�+�!�������"!5��*����*�� <� �"!#�#%�-��!!��-���6��#�"#��;����6������3��4���!�*��6����!!�!���� ����� �+�45�-�!�����!*%�������!�6���*%6�49�!����!��6 �!�U%��"��#������!�6� .#�*�!�"�*��"��!<���� �6.#% ��I�!��;�*�"!�������6��6�!#������6��3%"����"#����!���!*�6 �"�!������$% ���"#�45�����2!#�*�-�"* %!�8��*����3���������%��"#����!�".8��!����*�"8��$V"*�����$% �#N����"�Y���#�������� ����<

/=0=���4�;������������� ����������8���������8���

���������6��!�"#��#���� R����$����!6��#��:� ����� �+�45���"#����!��!#���!&��#�!������� ����-���69�?!��#��#�������$�"�����#��"������$�%6���"#�-"������������U%���!#��#�������*���-���!������".*��-�6�6� ��%�#����6��#�"#�"����"Y��*��"�$�*�������!�����!��8�4�!�"��Y���#���"#��+�"�<�);�"��"�$�*��45����&��#�*� �������"#�8��2%-�*����3���8�!#�-���6��#�*�6�45������$�%6���"#�"�!�"�$�*��49�!�6����%����� ��#�8��* ������6�*#�@��$��$�%�� ���"#����%�$V"*������6��*�!!����� ����� �+�45���"#��?��� ����-�Q;�U%�-�:� %+���!6��Y��#��!��*������!�"����%"�5����"�!#���� ���!���2��*�!������ ��=���+�"#�-���/001-� �� 3%#%��� *�"3����45������� ��"5�� !�� *���%"����� *����!%�!�!#V"*��-�"��R���!32���-�����!U%���!��� �#����!�����$��"��!���"�!���6 �!��6��3%"��!����U%��� �-�#�"#�����#����!������$��!�U%�"#�����*��6����!!�!����*�!!�������*���!/BG<

��6���*%6�45��*�����[�� ��*��6��!!��\������ ��#���2��!��3�+�!�"#��"�!�������!���� ����� �+�45��!%�!�U%�"#�!�:��6��8�45�����&��#�*� ����

/B1���#���������$% ���"#�45�����2!#�*��3�$%����"#����!�6��6�!#�!�����"�*��#�8�!��"* %.��!�"�!�� �#N���!����(�����(� �!�������!�3��!�6�������8�"4����������� �+�45����� ��2�*��������8�4�!���&��6�!#�!���� %�!�!�����45��AH>>BC���!�������& �"������45��H>>G?H>/I�AH>>1C-��!�����*�"!�������!����!�����"#��"�� �6.#% ��E</BG� �"3�����3������6� ����* ���45�������%"�5����"�!#���� ���!���2��*�!-������ ��=���+�"#�-�����������/001@�[���� ��6����;�*����!#���*����*����!��� �#����!���!%�?��$��"��!-�"�����������U%���!������#�!�������$�49�!��!!%����!������6������!!�!��*����!�"5���!#�Q���*����#�!6� �!������#�!�������$�49�!������ �-��%��!�% #��6�!!��\<

Page 168: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/BG

��"#�8��2%<��!!����#�!#���$�"���*���"#����6������(� -�"���"��H>>>-U%��*�"#�"R����!�$%�"#������"#�45��6�������� �$�45�����!� �����"��U%��!���3����:� ����� �+�45���"#��+�"�����!��8�4�!@�[����"�8����6% !��:!�"�$�*��49�!!�Q�������*���V"*������6��*�!!������6��3%"����"#�������� ����-�!�Q����3%"45�������#������!��"#�"!��U%����(�%6����$�*������������8�4�!����� ���!#;�#���"��\/B0<������!��� �"R�-���(����� 4�8�-����H>>H-����6��#Y"*������ �"4���"#��������������������$�*��45����� ��6����!!�!�!6�*.3�*�!-�[�!6�*�� ��"#��:� %+���!�"�$�*��49�!���#��"�!������� ����\<

�!�"�$�*��49�!���� �!#�!����*��6����!!�!������� �����*��#��*����!�6��#�!-�6���������"#��*�������������!���*�"#���"#��*����� R� �/1>-#V��#����%����6�*#����"������!�*�"*��#�����U%������ ��"����6�"!5����3��"#�������� ����� �+�45���"#��+�"�/1/<���!!�!����!�*�"#��#�!�"�$�*������!-����� ������6��!�"#�%��3��#�!����*��6����!!�!�U%�-����� $%"!�6�"#�!-#��"!*�"��������6���5����!�����$�49�!�*�"#��.��!�"����� ����<�&� �* ;%!% �����"�45�����!�3�8���*�������&��#�*� �������"#�8��2%-�U%�-�*����6�"#����"��*�6.#% ���"#�����-�6��.���#��#���"#��6��3���"*�� ���"5��������!-#��!�� ���"#�!���3?� @N��������8���!����%#���#�*���"#��#��"!6�!#�!���*�"Q%"#�����*��6����!!�!�����$�%6���"#�-�*����Q;���3�����"��*�!���!��3��#�!�:������*������8��5��!V? �-�"��*�!�����6��*�!!��*����� R� �-U%�"�������6��8�45���������������<

���2�8�������U%�-��������*��;#���6�����#;���������� �������3 �#����"�&��#�*� �������"#�8��2%-��!��!#���!�&��#�!�#V�����#����*����6��"*.6������"%#�"45���"#���!�����#��#���"#��6��3���"*�� ����!��8�4�!-�"5����#�"!.8� ��#��*����!-��!�*�!�!��!!�"� ���!�"��6��;$��3���*������8� ���U%���!!��6��"*.6��"5��#�����6��!�"#������6�*� R����!� %#��6�����!�"�$�*��49�!���#��"�!-�%��8�+�U%���!#�!-�#��6��������"#���-����3�����!��6���#N6�*�-�6�������6 �*����!%6���45�����#�#���!#��� �*����6� �!�*��6����!!�!��!!%����!�"��6 �"��"#��+�"�<��!!��6��!6�*#�8��*���U%��#V��!�����"*�����!��!�"�$�*��49�!���#��"�!3�*���8���"#�-�"��*�!��������!� -�����"!#�%49�!�6�������� �$�45��U%��6��#�*�6����

/B0��$�"���*���"#��������� �6���������������%"�5������";�������(� �A�%�"�!�����!-���4�FH>>>C</1>����7Q��AH>>1-�6<�E>C�"�#��U%�-�"��*�"#��#������� �-����!� �����$�"#�"��#�����������*�!5����"5���6��!�"#����3��#�!��"�*���!����!��8�4�!-����3�8����������H>>D-���U%�-�*�"3������6�"#�-���*�%�[���".*��������8��$V"*��!�*�������%$%��-�U%��"���*�!�5�-���� �������&���$%��-��6#�%�6���6��!�"#����"��8��%� ��"#��!%���3��#�\</1/� [�3��#�!\-� "�� �� -� !5�� �!#�!� ��� *��6����!!�!� *�"��*��"���!� :� �8� %45�� $��� � ��!"�$�*��49�!�"��Y���#�����%���������-�!�����!�!#����������'�������0��'-�6� ��U%� �"�����!#;�*��������"U%�"#��#%���"5���!#�8����*������<

Page 169: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/B0

���������������������(��&������������

���������%"�5�����(��A�%�"�!�����!-�HI���HG�������� ����H>>BC-�"�!�U%��!��������!!�"� �8��U%��[A�C��3�"� ����6��*�!!��"�$�*������*����� R� ��6����5�!����*������!�6��3��V"*��!�U%��% #��6�!!������#%� � ���#����!�6��3��V"*��!��� ����<����*�����*����� R� ��2-�6��#�"#�-�%���"!#�%��"#�������!�6�����6�"������%"�8��!�����6��3��V"*��!������� ��������!��8�4�!\<���6����!!���6 .*�#��2����U%��#��!�6��3��V"*��!�!������#N6�*�!���U%��U%� U%�����3���"*�� ��3�8������ R� ��!�����!%�!�U%�"#���"#���!#�"����������� ����<

��6�N6���� ����� �+�45���% #� �#��� �#�������*������6�*#�������!��"�#%��+�<����*�!������* ������%?!��"��*�"#��#��������������-��6��8������Q% R�����H>>B-�U%�"��������!� ��!#�"��%���!������!��!#���!�&��#�!��!� ���"#�!���3?� @N���������!%��!�$%"����3��#����8�!#�����*��6����!!�!�6��!�"#����"���� /1H-����Q%"R������"���"#�����<���!!��*�!�-�#���2�#V��!����!��6�����!��%��!��!��*�!�9�!����U%���!�*��6����!!�!�% #��6�!!������#�#����!�����$�49�!������� ����-����3�����U%����������6�"�!6��*�� ��"#���!�".8��!����6��3��V"*����"#��?��� ����-�U%��*�"#�"%��5�������*�����������6��#����!�!�#���!�������!����6��!#�45�-���� �"R��*����*��;#���6�����#;�������6��*�!!������"#�$��45��!%�?��$��"� <������!���#��6�-2�6��*�!��#���6��!�"#��U%����6��$��!!�8�� ����� �+�45���% #� �#��� ���6 �*��;�"�8�#�8� ��"#�������%45����!����$�"!����6��3��V"*���6��8�!#�!�"�!��*����!��$��"��!����*��2�*��-��.��"* %.�������� ����-���U%��"5��������;���*�"!#�#%���%��3�#������6��!!5��!������!!�!��*����!<

�����#2���������$��!-�6���?!���$%� ��"#�����"#�3�*������"3 %V"*�������"Y��*����#��"��!������!�#���� R�!������� ��������!��8�4�!<���!"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!�*����� R� �-�6�������6 �-��!��!#���!�&��#�!*�$�#����-��"�*�� ��"#�-����"�$�*��45�������!*�6 �"�!�!�������$% ���"#�45����2!#�*�-�R�8�"����#2�� ��������%��#��#�����*�"!�"!�-�*���� ���"#�!* �����"#����+ ���������!����*��$�����#���3�!�"��8��#�"#������*�!!������*���!�3�+�*���U%�����$�%6���"#����!�!#�!!������6��!�"#�45�����6��6�!#���� R� �-���!����"#�"����"#�����(���������U%��!��6���������6��8��#����!��!% #���!���U%� �!�#���� R�!�6�������6��������"#����!�6�N6���!���!*�6 �"�!������ �����!�������$% ���"#�45�����2!#�*�/1D<

�!�"�$�*��49�!�"���� �#���2��8V���"����#���"#����6% !��"�"����!#���� R�!����(��"��8��#�"#�������$��!<��������6 ����*�"#����3���?!��:

/1H��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>HF>GF>1-�6� ����*��#;����'��"S�� �����������%!�</1D���� ����F(� F(��&���������� ���F� ����]�DF>1�K���������%"�5�����(��K��"#�8��2%-�/H���/EF//F>1<

Page 170: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/1>

6��6�!#���6��!�"#����6� �����!� -�*�����!������"�*��#�8�������"�!#2������'�+�"��-����!�����#���"����� �������*�"8�"45�����U%���!�#��"!�49�!*����*���!� 6��� 8��� � �#�W"�*�� �!#5�� !�#%���!� "������� /� A*��2�*��#��"!3��"#����4�C<�&��#�%������!� ��������#���"*�"* %!��"���� �!������[ �*� �+�45������ \����*��2�*���� �#�W"�*�@����%�� ���-�� $%"!�*�"!������U%����*��2�*���� �#�W"�*����8��!����"*������*����6��!#�45�����%��!��8�4����U%����6��!#�����!���"*�"#�������%#��� �������3��"#���������!��8�4��*R�$����*�"!%������6� ���"#��"�#�A�����/C`�����%#��-�R;�U%�����3�"���U%��2��*�"!%������U%���*�%+��8��#%� ��"#����3��"#�����6����#����*�!!�����!��8�4�"����#������A�����HC<������"#����"������#��*�"*��#%� -���*�"!�����"���U%���*��;#���������";���������$% �45�����*��2�*���� �#�W"�*��8�"R���"���"��-����%�#�!�!�#���!-������45�����*��6����!!�!�"�!�����!�/���H-�����"�!#2������'�+�"���!%$���%�3�!!��*�"8�"*��"����U%����*��2�*���� �#�W"�*���!#������!#��#����������/-���U%����6��!�"#������"*�"#�8�����8�"4�!�"�� ����� �+�45�!��������H�"����� ����<���6��6�!#����"���!���"*�"#���!���*�"!�����45���!�!N*��!-���!���8� ������U%�+����!��"#���49�!��"#����!���"Y��*�!��"#��"�����#��"�/1E<

������ �����-�����"Y��*���"#����!�Y���#�!���$��"� ����% #� �#��� ���!#��?!���%#%���"#����"23�*�-�"������������U%����6��#�*�6�45����!��!#���!�&��#�!"���� �*�"#���%��6�����6�����������#%�45���� �!�"����� �������8�*�?8��!�<��!!��-�!����Y���#���% #� �#��� �6���-�6�������6 �-��3���*����649�!���#���!���!�������!�"8� 8���!��-�:!�8�+�!-���6 ����!���"#�������$�%6���"#�A��!6�!�49�!�"����#�8�!���+ ���������&��#�*� �������"#�8��2%-�*��2�*��� �#�W"�*����#��#���"#��6���������E-�6�������6 �C-�����6���V"*�����U%�����"�� 6��*�!!�� ��� ����� �+�45�� �"#��?��� ������� R��� *�6�*�#�� �!"�$�*������!����!� ����!����!%���#%�45��"���� <��!�#���� R�!�"��(�#�8��������3��#�-�6�������6 �-������6 ������*�"R�*���"#��!���������*Y"�*�������� �����(����������!�� �$� ���!���!#��49�!��6 �*;8��!���!��8�4�!�"�!�!#���!�&��#�!-���U%���%�� ��%������!� �"��#���3�����6��6���45�����!%���3��#���8�!#�����*��6����!!�!�"��Y���#��������������R������� �/1I<

���$�"������(��#���!����*�"!�����8� ��"#���*%6����6� �!�#���� R�!��� �#�8�!:��$�"�����#��"�-�"��U%��!����3����!����#%���:�6��#�*�6�45��"�!�"�$�*��49�!

/1E��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>IF>DF>G-�6� ����"�!#�����"� ��� �!#��'� R�</1I������6����"#������"!#�%49�!�!�������6��#�*�6�45�����!� ����������%"�5�����(�-�����������H>>I-������������"#�8������ �$�45������3�"���-�"�� #�*�"#��:!�"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!��� ����? �"��;-�U%��[�!�#���3�!����(����1����!���"#����8��5��!���*�"�%+���!�"��(�-�!�R�%8����*�������!�*�����"�49�!�"�*��"��!����(� \<

Page 171: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/1/

���������������������(��&������������

!�����!��8�4�!�*���#��*����!�6��*����!� A�� �-���-� R� �-� �"!� R���� ��6���45�����(� 3�-��#*<C-���!��$%� ��"#������� �45��:��� <���6��3� ����#%�45��#���!������!�$%� <������ -������ �����"5��#����#%�������3����*�"Q%"#��K�*����"5����3�+-�� �;!-������"!-�6� ����"�!�"5�����3�����!�!#��;#�*�K-���!���(��8���6��*%��"�����"#���#��*�������6��!!9�!�!��������8� %45����!#��#�#�8�!�"�U%� ��Y���#������#�*% ���6��6�!#�!�*��%"!������#����"���!�#���!-�����!���!�8�+�!���6��#�������"�*��#�8�����!� ����-����U%��!5������6 ��6��6�!#�!"�$�*������!�*�"Q%"#�!�*��*% ���!�"�� �"!� R��������8�4�!�"�!�#���!�����!#���%�45�-�#%��!��-�*�"!#�%45�-�6�!#��!-��%���8�!%��!���*��6%#�45�<

���#�*�"#��:!�"�$�*��49�!���$��"��!-�*�"#%��-������ �����#����#%������3�����*�"Q%"#�-�����(�-�� 2�����!��8������3����6������!*%!!5��#2*"�*���*�����"�45�����6�!�49�!-�#���6��#�*�6������!�"�$�*��49�!�*�������"#�� �*%#������$�%6���"#�<���3����"5��!��#���*�"!#�#%.������Y���#���%#W"��������3�"�45�����6�!�*��"���"#��$��� �"�!�"�$�*��49�!-���U%��6����"�*����*��6�#V"*��� ��� �"!#Y"*��!� !%6������!-� *���� �� (�%6����P��� ���� �*��"���"#����#��"������6�N6����(� /1B<�&����"�*��#�8��������!� -����#%�45�"�!�"�$�*��49�!�6�������� ��3���*���*#���+����6����"#�"!���#�8�!��-�R�8�"�����$�%6���"#���6��!�"#����%���!2���������*%��"#�!������3 ��5�������6��6�!#�!�����#�$�!�6������3%#%����*����<��"#����!�#��#�!������3 ��5�-�*�#��?!���U%� �!!�����!� 8�$%����!-���$���������$��-�"����!�#2*"�*�!����"#�?�%�6�"$�����Y���#����(�-������!� �#���2���6��!�"#�%�6��6�!#�!�*���8�!#�!�:�*�"3����45����6�!�45��*��%�������� ��������#���!�*����[�����D�K�&��!�"4� ����*�� ����"8�!#���"#�!\-�[����#���������8�4�!�'�"�"*����!�"���� �\��[���#���"#����*��"� -���45�����!�'�8���*������N�0�?�����������\<

��� ��+������ ��� H>>>-� �� ����� ��*�"R�*��� �� (�� *���� [3���6��#�*% ����"#����6��#�"#��6������*�����"�45����!�6�!�49�!������� ����6�����!�"�$�*��49�!������ �\-��!!�"� �"����3�$%���?!��[A�C�V"#�*��!�#%�45�6������*�����"�45����!�6�!�49�!������� �����"�!�"�$�*��49�!�*�����"�5���%��6���/11\<����8� %45����!�"�$�*��49�!���#����"�%���6���*%6�45�

/1B� ��*% ����� �$�;3�*��6�������!� ���������!���!��!!%"45�-��%�"�!�����!�����"#�8��2%-���H>>>-�6<�D-�e�G</11������#2��������"8�!#���"#�!-�*������"*��"����!�&��#�*� �!���� � W"������%�"�!�����!!�����6����45����6��#�45������"8�!#���"#�!�6��8�"��"#�!�����"#�������#��+�"�-���!6�*#�8���"#�<�6��8���!�6� ����� �����"�!��"�!�"�8�"#�-�Q����!��"#���������8�$��-�#�"����� �"!� R�������*���� ��%����#����"����!%����8�!5�<��!�&��#�*� �!���� � W"������%�"�!�����!�!�$%������6���5��#����*��"� ���!��*����!����&����45����&��#�45������"8�!#���"#�!��!!�"���!�6� ����!� ��� 3�������Q�#�-�6��#�"#�-���!���!��!�*�.#�*�!� 3��#�!�6� �� �"$��!!����!��&&�!� A8�� �6.#% �� HC<��� ��8�!5�� ��U%� �!� &��#�*� �!� "5�� #���6��!6�����-� ��� ��+5�-� !����#%��-� ��

Page 172: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/1H

������!� ������"#�����(��"%��6�6� ��!!�"*�� ��"#��!%�!���;�������%�� ���-!��6�����*����"���U%���!���*�!9�!�!������!�8;���!�U%�!#9�!����6��*�!!�"�$�*������!��������*�����!�������!�� #��".8� <

����!6��#����!��!6�*#�!�6�!�#�8�!�����"#���45����!��$�"��!��"#��"�����#��"�-�#� �*�����!!�"� ���!��*���-���8�?!����!!� #���U%�����% #�6 �*�45����3��"#�!���#��"�!����"�$�*��45�����!��8�4�!�6����;�*��!*�"#���"#����!8����"��$��!�����$�"����"#��"�<�������!% #��������!*�!!�+������*%�!�!�R%��"�!6��������*�"#������#%�45�����8;���!�8��#�"#�!�!��% #Y"��!-���U%��!���$��8�"�� *�!����� !��8�4�!-� %���8�+�U%����6�N6����(�� #���6��#�*�6������!"�$�*��49�!���#��"�!-������6��!�"#�45�������� ����<� ����"5��R;6��!!9�!�!�"!.8��!����!�*�����������"#�����!�6�N6���!�$�8��"�!�6����8�"4�!"�� ����� �+�45�� �"#��?��� ����-���(���*���-� "��6�;#�*�-� 6��� ���6���������� ��� *%�6����"#�� ��!� ����$�49�!� �� �*��"���!� :� ��"Y��*�"�$�*�����������$�"�����#��"�<������!���#��6�-�*�"#%��-�6���?!���!6�*% ��U%�-������+5����!!��6�N6����3� #�����3�"#�����6��!!5��!�$"�3�*�#�8�����3�8����� ����� �+�45���"#��+�"�-��!��8�"4�!�"���$�"����"#��"��!�����������"��8% #��"5��3�!!������6% !��$������6� ���$�"�����#��"�<

/=1="���� ���4����4�4�)����4%������

���>1������+���������H>>I-���&��#�*� �������"#�8��2%��"#��%3�"� ��"#�����8�$��-�6�!!�"�����*�"#�����6��+�������+��"�!�6����*��6 �#��?!����&��$�������������� �+�45�<����Q% R������"��!�$%�"#�-��6��8�%?!������������������$�*��45����� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!-�U%���6��!�"#�%��!% #���!��%�#��6�%*����6��!!�8�!<� �"#����!!��6�"�����3%"��-���(���"�*��%-"��!�$%"���!���!#������H>>B-�����*.*��������3 ��5��*�������Q�#�8�����3�+��%���� �"4����!���!% #���!�� *�"4���!�"�� ����� �+�45�����!��8�4�!�"���� ������������!*%#����!��649�!�6�������6��3%"����"#�����6��*�!!�-

�8�"*% �45��U%������%$%�������&���$%���#V��3��#�����#����*������8�"4�����#��#���"#����!�"*�"#�8�!�"���$�"�������"#�$��45�<���!���!*%!!9�!���"#������$�8��"�-�����!6�*�� �"���#�����#M-!����� �� *�"#�7��� ��!� 3%#%��!� �"!#�%��"#�!� ��8�!#�!-� "�#�?!�� 6���*%6�45�� ��� �!#��� �*��#��#���"#��6��3���"*�� �6��������� ��������#����!����6����45������"8�!#���"#�!���!�!#���!�&��#�!-�*�����6��8�!5�������!6�!�#�8�!�U%���!#��% ����!��"8�!#���"#�!���*.6��*�!-���6��#�*% ������"#�$��45�����6��*�!!�!�6���%#�8�!�������#�*% �45����!�3�#���!����6���%45������!�!���$��"��!<�=;-�������!-���6���*%6�45������!#��� �*���"����� �������$�����!#;8� ���6��#�45������"8�!#���"#�!-�U%��#�"R�����*�"#����6�6� �*��!*�"#��������!� �*������6��#�������*�6�#��!�6��������$�5�<��!����!��"!#�%��"#�!�*������#�"#����"!�U%�"#��!��8�4�!�A*���"#;���!*�����!������"#��8�!#��*����� R�3��������-���"�!#�����"� ��� �!#��'� R�C<

Page 173: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/1D

���������������������(��&������������

*���8�!#�!�:�*�"!�*%45����!�6��6N!�#�!����&��#�*� �������"#�8��2%�����6�N6�������#��������!!%"45�<�'������!�!�$%�"#�!��!�6��"*�6��!���!% #���!�������*.*��@��C���*���45�����%��"�8���"!#�%��"#��"����#�8��!�����!��8�4�!"����� �����K��!��*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!�K-�*�����!��"��"#�"����"#�����U%������6�"!5�����*��2�*���������"8�!#���"#�����!��8�4�!"����� �������U%����49�!�6����� 2�����&��#�*� �������"#�8��2%-�U%�����"Q����"�*��#�8�!������#2�������6����45��*����*�� -��"#���45�����!�#��6��8������$��"� -�R����"�+�45����$% �#N���-��"#����%#��!`����C�����*�!5����� �������%��& �"������45��*�������#��+�!��!6�*.3�*�!�6������6��*�!!���� ����� �+�45���#2�H>/I-�U%�"�����6������6��+�������+��"�!��!#��� �*����6� �&��#�*� �������"#�8��2%<

J�I�;���������7�����������������������

� 2����� �"4������������������� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-����!� %45��/BF>1����(�%6�����*���� ��%��A8�����"�����C-���������!���H>>1-�6��8V����!#��� �*���"#������*����!?U%�����#��;#�*�!��%�!�#�����!!�����!��8�4�!-�U%��*�"!#�#%���"�8��#�6������"!#�%��"#��"����#�8������� �����6����3���"#������%��"#��������8��!�3�*�45����!�3 %��!���*��2�*������"8�!#���"#�!����!��8�4�!���!�6�.!�!�����$�%6���"#�-�#�"#��"����*�����"#��?��$��"� �U%�"#�����#��*����!����*���!<

��!� #����!� ��� ��!� %45�� (� � /BF>1-� �!� �*����!?U%��������"$��5���"�*��#�8�!����;���!���8��!�!�*����*��6���45����$% �#N���`R����"�+�45�F*��6�#��� �+�45��"����#�8�`��!#�%#%��45�����3���!�����#�*% �45����!��6�������!����!��8�4�!`����%45������"#��8�!��%��*�;#�*�!:�6��!#�45�����!��8�4�!`���3���"#�����*��2�*���������"8�!#���"#�!-�*�����"#�3�*�45�����*�6�*������*��6�#�#�8����*�"��49�!�����*�!!���3�#�8������*���!<�&����5����%"����"!#�%��"#�!����"�*��#�8�!��*������!�"��Y���#����(���%�����%#��!�3���!��� �*��"���!���!��8�4�!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������ ����<

�����!�6��"*�6��!���"�3.*��!���!��*����!?U%�����!��;������6����#����*�"!� ���45�����"����!�!�����!��8�4�!������� ����-�6���#�����%�!�#��-�6��8���!��%�#�!�8�+�!������3���"#�!�3���!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ����$�%6���"#�<��� �*�"!� ���45��*�"#���%��;�6����U%��!��!�!#���#�+����� R���!���!% #���!�Q;�� *�"4���!�6� ����� ����������#����"���!�;���!�� �*��"���!� �� !��8�4�!-���!� U%�� !�� �"*�"#������!6��!�!� ���8;���!�"!#�%��"#�!-���U%��"5��6����#��%���8�!5�����*�"Q%"#�<

Page 174: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/1E

�%#���� ���"#��"�8��#��+����6� ����!� %45��/BF>1���!����"��3�#������ �6��8�������6 ��45����� �U%������49�!�6����6����45����!���Q�#�8�!����"#�$��45�����!��8�4�!<��#2�R�Q�-�*����8�!#�-���(��#��?!��*�"*�"#������� �8�������"#������Q�#�8����� �8���*��*% �45�����!��8�4�!-�#� �*�����!#��� �*���"�����#��������!!%"45�-������"#���49�!���* %!�8���"#��"��Y���#����&��#�*� �������"#�8��2%�A��*�!5�� � �/DF01C-��!6�*�3�*���"#��6����������"�$�*��45����� *��6����!!�!� �!6�*.3�*�!���� �*�!!�� �����*���!� �#��#���"#��"�*��"� -����!%*�!!�8�!�������!��"%��!-���6���%+�"�����!�!#��;#�*�����*������% #� �#��� �!�����*��2�*������!��8�4�!�A(���C<�����!� %45��/BF>1��$��$�%�"�8�!�8��#�"#�!�����45��6������*�"!�*%45�������Q�#�8�������#��������!!%"45�@��C�8��#�"#�������$% ���"#�45�����2!#�*��K��49�!�"*���"#�!������������!�U%��"5��6�����!���*�"!�������!�6��6�����"#�*����*���!-���!�U%����3�*% #������*�!!����!����*���!-� #��!�*�����!6��*�����"#�!���� �*�"*����"#����U%� �3�*�45�����6��!#�����!����!��8�4�!`�C�8��#�"#�����R����"�+�45�F*��6�#��� �+�45��"����#�8��K�U%��Q;�3�����Q�#������!<�DDF>E-���8�"����$�����!!�*���?!�����%#��!��"�*��#�8�!-�*���8�!#�!�����%+��� �!� �3��#�!� ��8��!�!� ��� *��2�*��� ��� !��8�4�!� ��*����"#�!� ��!��!*��6Y"*��!��"#����!� �$�! �49�!���!��!#���!�&��#�!`�*C�8��#�"#����6��!���� K��!#.�% ��:���#�*% �45����!��6�������!����!��8�4�!������$�5�-���U%��3�*� �#��;�����"#�3�*�45�-�6� �!�$�8��"�!���!��!#���!�&��#�!-����;���!�����#%�45�6�����#;���-� � 2�� ��� *�"#���%��� 6���� �� �� R��� �6��8��#���"#�� ��!6�#�"*�� �����!���!����*���!������� ���������#��?��$��"��!`����C8��#�"#�����6����45�����*��2�*������"8�!#���"#�!/1G�K���!�"8� 8���"#�����"�*��#�8�!�8� #���!-��"#����%#��!���Q�#�8�!-�6������6��!6�*45��������*���!�������"#�3�*�45�����!�#���!�6�����#;���!�6������6��#�45�����"8�!#���"#�!<

��3����#������*����?U%�����#������2��#�����6����#����"* %!5�-�"��!*�6�����#��!��"!#�%��"#�!-������!*�6 �"�!����*�"#�7���6��$���;#�*�-�#��!*�����!�* ;%!% �!��� �#�8�!���*��6��!�$�8��"���"#��!-�!� 8�$%����!��!%�!.���!����(���<��!!��-� �� �6��8�45�����%���*����?U%����� !�����%���8�!%� �"5����U%����;-�*����*�"��45��6�28��-�����3�"�45�������!*�6 �"�!

/1G��!6�*�3�*���"#�-�������"���6��8����6��#���������� ��-��!!�*��45��U%����7"���!�6��"*�6��!��6��!�!����!� ����!-�������$���"�*��"� ����!#��"$����-���6��#�����!����!��8�4�!����#�*"� �$������"3����45��A��!�"8� 8���"#�����6��$����!����*��6%#����`���6 ���"#�45�����"#�$��45����!�!#���!`�!��8�4�!��������-��"#����%#��!C������!��8�4�!����*�#�$������&��AD�����������������������'C-�U%���"* %����!�!��8�4�!�����6������* ��"#�!�A�����0���'-�6�������6 �C-�!��8�4�!���6��*�!!���"#������"3����49�!�3�"�"*����!������3� R�!����6�$���"#����!���6��!�!-�!��8�4�!���6 �"�Q���"#��*�"#;�� -��"#����%#��!<

Page 175: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/1I

���������������������(��&������������

*��6 �#�!�!�����#���!��!�#���!�"� ���"* %.��!`�6����� $%"!�#���!�!��6����;�6�"�!�6��8���%��6 �"������45�-���!������*%#����"��3%#%��<��!��*����!?U%�����*�"#���%��-��!!��-�6������ R����!#�%#%�������$�"�������"�*��#�8�!����� �45����#���!����!��8�4�!<

�� 8�+���$��"���� ���"#���"�8����������!� %45��(� �/BF>1�#�"R�!��������*�"R�*���"#����� ��!%�Q�*�"#�������6��#Y"*������!�#�����6��!���� "��6��*�!!����� ����� �+�45�@�#�"#��*������3��V"*���6���������"#�3�*�45����6���������!-�*����6����#�������"#�$��45�����!��8�4�!-������"#��!%���"#���45������!�!���$��"��!<

�������"#�����U%��3���� ����������6��!�"#��#���� R�-������!� �R�8��!������7"�*���!#����&��#����#����6��!�"#����6��6�!#�!����#���!F!�#���!�6���!�������Q�#������*����!?U%����������6���������"*��"������!� %45�<��%�!6��6�!#�!� *�������������������'&� �� ������� ��U%�#�#%��F�"$�"R����F*�"!#�%45������!�#����%���8�!%� ���!�#�V!�6��6�!#�!�6��#���������#�����#M<

����!*� R���������������'�#�8������"3 %V"*����!�!�$%�"#�!�3�#���!@��C��$��"�����"���!�����!�3 %��!��"#��"�*��"��!����*��2�*������"8�!#���"#�!��*����"#�!���� #�"�V"*���*��!*�"#�����!%�*�"#��#�45�����!��8�4�!���#��*����!����*���!-�!�Q��"��Y���#������� �49�!��"#��?3����-�!�Q��Q%"#���6��!#�����!��"��6�"��"#�!-���U%�������"�8�!�����6 �!��6��#%"�����!���"�$N*��!-��"8� 8�"����#�8�����!��"#�"!�8�!����*�"R�*���"#�������� #��8� ���$��$���-� *���� 6��$����45�� ��� *��6%#�����!� �� 6�!U%�!�� ���!�"8� 8���"#�`��C����!� -���$�"#�"������%$%���Q;�8V��6��#�*�6�"�����!!�6��*�!!�-�!����#%���"��!�$��"#����!�#�*"� �$��!�����"3����45�`�*C�#��#�?!����%�����!�6�%*�!�;���!����U%����!�#���6��8�������;�������!��8�4�!-!����#%������� �*��"����:�#�*"� �$�������"3����45�-�#���6�!#% �����49�!���6��#�����(�8��"�����!� ����/10<

��U%�#�#%��-��"$�"R�������*�"!#�%45�-�6���!%��8�+-�!5��!�#���!���#����*��"� ��"#���!!����!�U%�#���!N*��!-�R�8�"�������� �*�"*�������U%�"#�:���6��#Y"*���������"#�3�*������%!*���!%6������"#��8�!�*�"*��#�!�6��*�����!6� ��!�#������!%���#%�45��"���"#������������ ����<��U%��!%�$��%��#���U%��#��"!*�"�����;�������!��8�4�!-���!�U%������*����6�*#��!������ �-���3���"#�:!���3�*% ����!�����"#��"�45��#��6��;���������"!����U%�6���"#�!�6���*�"�%45���������!�����"$�"R�������*�"!#�%45��"����$�5�<

���!*� R������%���8�!%� -�6���3��-�6��#�%����6���*%6�45����"�3�!#���6� ���$V"*�����*��"� ���� �"����A�� ���C�����%!*���%����� R��

/10��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>IF>DF>G-�6� ����"�!#�����"� ��� �!#��'� R�<

Page 176: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/1B

�!#�%#%��45�� ��� �$�"��� ��� ��%"�5�� �!6�*�� �+���� ����%#�������! �"���#�$�;3�*�!����%���8�!%��!������� ������������#�*% ����"�*��#�8�!U%��6�!!�������*���6��!!5����"#������6�N6�������!� -�6��#�*% ����"#��Q%"#�:���*��#��'����� -�6����������45������ $%"!��"#��8�!�:!��#�8�����!���*�6���%45��*�"���#�$�;3�*��*����%#��!�6�.!�!������� ����<��8% #�-�!6�*�3�*���"#�-���6���*%6�45��*�������6�!#�������"����6 �*;8� �"�����!� ���6�$���"#�����!��8�4�!����$�"���!������#������K���!% #�������6��"*.6��#���%#;����%#� �+����6� ����*��#�����[6�$���"#��"��3�"#��6�$�����\�K��������!������ ��!� #�Y��#�!� � 3�"��$;���!� ��� �"#��"�45�� #��6��;���� ���U%�6���"#�!-� �� U%�� �"*���*�� !�$"�3�*�#�8���"#�� �!� 6���%49�!*�"���#�$�;3�*�!<������*���V"*�����!!�-��!#�����!�"���6��Q%��*�������!#��#2$�����!� ���������%��"#�����"7��������*�6���%49�!-�!����#%���*�������$�"#�"�-*����3������"* %!�8������6��8��#���������������!#���%�45�����U%��Q;�!����"�3�*���U%� ��6�.!�"���%��6�-�6����*�"� �+�45�����6���%45�����!� ����<

��#�6�������!*%!!5���"!�Q����6� ����!� %45��/BF>1�#��+������ ����6������U%��!��6�������U%� �3�*������[6��� ���!�����%"������ \-����*�"����3���"4��*���������*.*����%�#�!�8�+�!�#�N��*������ �����45����!� �!#�!���*��6����!!�!����&��#�*� �������"#�8��2%-�U%���"8� 8�����#��#���"#�-�6�"�!�6���3%"*��";���!�$�8��"���"#��!-������!#��49�!���!����!����"����!��6��*�����"#�!����*%Q����6�*#��*�"*��#��!������!��#�8�����!��*�"W��*�!"���!�U%���!��#���"�45���%�#�!�8�+�!<

���"3�U%����6 ��U%��*���*#���+������!� %45��(� �/BF>1�6���*��#�"#����!��6��6������U%�"���!�� �8�����*�"#������!% #�������6�!U%�!��*�"�%+���6� �� ��-���Q�#�����*�"!�����45��"�� �6.#% ��H-�"��U%� �!���!!�"� ����!�"#��8�!����"#�3�*���!�6�����6��!;���!�"����������!��8�4�!�*����#%�45��"���2��*�� ����% -� �"#��� �!� U%��!� !�� �"* %��@� 3� #�� ��� #��"!6��V"*��� �R�#���$�"���������$% �#N���`���3�*% ����!�6��������!!����� %*��!�����)�����`*��V"*�����6�%*����#�*% �45����!�!��8�4�!���� �$.!#�*�����"3���!#�%#%���3.!�*�`3� #����� �"R�!����*�2��#�`�#�Y��#�!���%�"����!���*�!!�8�!�������!�!`���!#��49�!�����! �*���"#��#��6��;�������6��3�!!��"��!�A��#�"45�����8�!#�!�#��6��;���!C`�%6 ��#���%#�45�`�$�!#5��3�"�"*�������!��6���49�!������!�!���$��"��!�A*�����"#�$����C`���$�!#���������*�`�6��*�����"#�!�6��������#%��������6��!�!<����6 ���"#�45��6�;#�*����!��*����!?U%�����"��Y���#�������!� %45��/BF>16����#��;���!�"8� 8����49�!�����"$�"#�!-�U%���%!U%����#�"������!�#%�49�!*�"*��#�!����!�#���!���#���!��!6�*.3�*�!�����"#���!!�<

��8�?!����*�"R�*���U%������6 ��45������"3�U%�������*�"Q%"#�����"�*��#�8�!�"��;�������!��8�4�!�#��+-�*�"#%��-�����!*�������!6��!5������!3��4�!

Page 177: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/11

���������������������(��&������������

�����#����"#�������#����� ����� �+�45��������������<���!!��*�"#��#�-�6���?!����*�"R�*���"��6�N6����� �����45�������!�(� �/BF>1�%���(�������#���&��3 ���-����6��#�-���!���3�*% ����!���� �8�������"#����8��#�"#����� ����� �+�45����&��#�*� �������"#�8��2%/G><����U%� U%���3����-�����6�"!5������$�"�����(�-�*�����*���45�����"�8��8��#�"#������45����6��!�"#����6����U%� ���!� %45�-��"��U%�*����#��#���"#���������!��8�4�!�"����� ������-6��#�"#�-���8�����*�"#�"%�����!���#�� R���-����*�"Q%"#��*�����8��#�"#���� ����� �+�45�-�!�$%"��������� �����&��#�*� �������"#�8��2%<

�����!*%!!5�����#��"�������!� %45��(� �/BF>1-�3�����!%!*�#���!�����!����*��"��!�6����#��#���"#�����*��2�*������!��8�4�!�"����� ����-�!�U%��!���8������*�"#�"%�����!���*�"!�������!�"�!�#���� R�!����(�<� �$�#�%?!�-�6�������6 �-�����C��%!*������"* %!5�����%��*�6.#% ���!6�*.3�*��!����!��8�4�!�"�!��#�8�����!������%"�5���!6�*�� �+�������&����45�� ����*�� �"Q%"#�-� U%�� 2� �� 3���� 8� #���� 6���� �� 6����45�� ��!� 6���%#�!� ����� ��������#��*����!����*���!`��C�6��6����� �"* %!5�����!�#���!�!6�*.3�*�!����!��8�4�!�"��Y���#����!�'���!���� ��6�#�#�8�����/G/-���3������!#��% ������"#�$��45�����!%�!���!6�*#�8�!�*�����!����6���%45�-���6��#�������#�*% �45������#���"#�����!�#���6��8���������$�5�`���*C�8���3�*����!�6�!!��� �����!���� �����45�����6��Q�#�!��� �*��"���!���!��8�4�!�"��Y���#�����'%"���6����� �"8��$V"*����!#�%#%�� ������� �����A'� ��C/GH-�*����6��#�����!#��#2$������*����45����!��!!���#���!/GD<

���U%��!����3����:��"#�$��45��6���%#�8�����!��8�4�!-�6����?!�?���*�"!������-���#.#% ���������6 �-��!�!��8�4�!��� �*��"���!��������������'*����;�������6�#�"*�� ��"#���!!�<����#�?!�����%�����*����U%��6�!!%�-��*�"R�*�����"#�-�8;���!�"�*R�!�����#%�45����U%��6���������#�*% �����6��!�!������ ����-�!�Q��"%���6��!6�*#�8���"#��?��$��"� -�!�Q��"�����!#�*���"#����$��"��!���6��!�!���#��?��$��"��!<��������!��!�*�!�!-�����!% #����!��������6 ��45������3��#� �*���"#����!� �4�!��"#����!���6��!�!�����$�%6���"#�<

/G>�&� ����*�!5�� � �HDF>H-�3����6��8������&��$�����'���!���� ��6�#�#�8��������!� �����!&���%#�8�!������� ����</G/���'� ���3���*������6� ����*�!5�� � �/GF>I-�[��!#�"������ 3�"�"*����6��$����!�6���6����8�����*�"8��$V"*����!#�%#%�� `���!�"8� 8�����*��6�#�#�8�����`�6����8�����*��!5��!�*�� -���6��#�*% �����!��*�"����!���"���!�����$�9�!���"�!���!�"8� 8���!-����6�������3%"*��"���"#�����!#�%#%����"!#�#%*��"� �����3��#� �*���"#�����6��*�!!������"#�$��45�\</GH��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>IF>DF>G-�6� ����"�!#�����"� ��� �!#��'� R�</GD����HBF>BF>B-���6����"#�����������"!#�%������ �$�45����*�"*�����-�*�!���!�!N*��!���!� �*�#�!!��-���U%���� �"4���"#�����"�8���������3�!!��������-�[A#C�"������8�!#��U%���!�"�$�*��49�!�!����!��8�4�!���� ����? R� ����8��5��*�"*�"#�����!��"��$��!����(��"��6�N�����!���!#��\<

Page 178: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/1G

��!!��*�"#��#�-��!�!��8�4�!����#�*"� �$�������"3����45��#V���!!%������6��#Y"*���*��!*�"#��"��6�%#����6��#������������ ������-�"��#�*�"#�������!� -���!�#���#�����"�3�!#����6���*%6�45������!!�*���������$�����&�.!��������������'<� ��������8� ����*���������45�����%���"3�U%����$��"� �"#�$�����!�������#����6�������*�"#���%���6�������� R���6��Q�45����!!����$��<

J�I�:������������������:V;M

���8�+����!�� �"4����������������U%�"�������6��8�45����!� �!#�!���*��6����!!�!�������������-���U%��#�����!������*��6��#���"#�����6����-�*����%?!����!6������!���!#���!�$%�"#��6����3�+���%���� �"4����!���!% #���!� *�"4���!� �#2� �"#5�� �� 6��*%���� ���"#�3�*�������!� 6���� �8�"4��� "��6��3%"����"#����� ����� �+�45�<�������������!� �#�8�!!��6��3��������"#������#���"���� �����8�"4����!�������!-�*�"*����%�*����� �"R������45�-��#26��U%��R�8�����6��!6�*#�8������"#�"!�3�*�45����!�"�$�*��49�!�*����� R� ��"�!�$%"���!���!#������H>>B-�U%��Q;������*�"!%����$��"���6��#����!��!3��4�!����U%�6��"�$�*������/GE<

'����!!���U%�-��%��"#����!�$%"���!���!#������H>>B-�!���6��!��V"*���������������!� ����������� ����-���(������*�%?!��������*.*�������3 ��5�-����U%����!% #�%���6��6���45������� �#N�������(� -�"�8���"#�����"!6���45�����!� ����-��"#�#% ����[��!�3��!�6�������8�"4����������� �+�45���� ��2�*���������8�4�!���&��6�!#�!���� %�!�!�����45�\<��� ��!���%!*�8�-"%���6��������6��#�-�#��4����������$��3�����!���!% #���!���#���!�"��Y���#����(����!���!�%���8�"#���-�"%���!�$%"��-�6��6��� �"R�!�����45��6��� �$�������6��3%"����"#�����6��*�!!����� ����� �+�45�-����*%�6����"#����&��#�*� �������"#�8��2%<�����"!�$����;!�*������� �#N�����������U%���6��*�!!��"�$�*������R�8���*R�$������%����"*�%+� R���������U%����(�"�*�!!�#�8�����%����6% !��6� .#�*����"�8����6����6�����*�"#�"%�����*%�6���-��*�"#�"#�-�!�%���"��#�<

�!6�*�3�*���"#�-����� �#N�������(����!#�*�8���!�6��$��!!�!���#���!�"�*�"!� ���45������������7�����$% �#N������"���6��8�45�����"����!�*��%"!!�����!��8�4�!-����6��#�*% ����� �*��"���!���������E<���"$% ���+�8������!�3����6��!�"#���-�6���%�� ���-�6� �����!#V"*�������%�#�!���������!����$�"���!��� ����-�6����%#��-�6� ��3�#�����8;���!�!�#���!���"���*���*��������%����!#�%#%��

/GE��"����:���*�!5�� � �D>F>B-�6<�D<

Page 179: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/10

���������������������(��&������������

��$% �#N����*��6 �#������ $%"!��!#���!�&��#�!<� �"* %.��U%�-�6������"3��"#���"#�����#��!���!�3��!-�!�����"�*�!!;����%��[��"��#������ #��".8� -#�"#��"�!��"!#Y"*��!������� �����U%�"#�����*�����!#����&��#�-�*�6�+���6��6�*����!%6��#��������#��+�* ����6������#���3������8�"4���"�� ����� �+�45��"#��+�"�����!��8�4�!\/GI<�����"#%�#�����#��"!3���������� �#N��������"!%��#2*"�*��6��������#�"45�������3��������"��#�-���(��!%$�����3�!!������*%��"#���Q�#�����*�"!�����45�����(� ����!%�!�!�!!9�!�!�$%�"#�!<�����6�*#�#�8��������U%�-�*�����!��"���� �#N���-�!��������3�"���!��!�6��Y��#��!�6���������������-�����*����[%��6 �"������45��6��������*%�6����"#����!���Q�#�8�!���&��#�*� ����6���� �8�������"#���"�*��#�8�!�U%��#��"!*�"������Y���#����!#��"!#�%��"#�\/GB<

��6 ���#�����!� �����U%��6��#�*�6�%����"�$�*��45������� �#N���/G1

*���"#�%�U%��������*.*���6����#�%�8���3�*���* ����6�!�45�����*�%#� ������� �45����6��*�!!����� ����� �+�45�-�6���6��#��#�"#�����"�!!�!�!N*��!�U%�"#����!�#���!��"#��"�!�������!� <����"�$�*��45��!������!�6��6�!#�!���� �"R�����45�-��!�!N*��!-�����"!#������6�%*���6�$�������Q�#�8����� ����� �+�45�*��6 �#�-�R�8�"�����*R�3������� �$�45��%�%$%�����!!�"� ����U%����&��#�*� ������"#�8��2%�"5��������6 .*�#������!6��#�-�����6�"�!���#����"���U%��!�[*��6 �#�!!����&��$�������������� �+�45�\-��$"���"�����3�#�����U%���&��#�*� �����3����8����6��6N!�#����� �8���*��*% �45�����!��8�4�!�������#�������!!%"45�<���!���"���"#������������!� -���� ���'�+�"�����"�3�!#����6��3��V"*���6���"5���"* %���"��8��!5��3�"� ����6��6�!#�����!� ���������� �#N���!%$�!#9�!����*��6����!!�!�3��#�!���� ����� �+�45�-�*��������3��V"*���:"�*�!!�������������6 �"��*%�6����"#��:�Q;���"*��"������*�!5�� � �//F>/�A�!�"45����� �����6����'%#%��!���$% ���"#�49�!���!#��#�8�!�"����*�����&��#�*� �������"#�8��2%�!����� ��2�*���������8�4�!C-���U%����%+�%���$��%��������45�������*%��"#�<

���"#�"45�����!� ���������#��"!3�������!�6��6�!#�!���� �"R�!�����45�*�"#���!�"���� �#N�������(�������!� %45�����(� <��!�!N*��!��6%!����-*�"#%��-���!�!#V"*��-�� �$�"�����"�*�!!����������6��3%"����"#����!�*�"!% #�!!�������#�����"#�!����U%���!�6��6�!#�!�8��!!�����!���#��"!3������!���"����<���!!������-�3����6��8���-������+���������H>>B-�����*�!5�� � D>F>B�A8�����"������C-�U%���6�"�!��"!#�%.����(� �����3�"��-��#2�Q% R����

/GI�����-�6<G</GB��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>HF>GF>1-�6� ����*��#;����'��"S�� �����������%!�</G1���*�!5�� � �HEF>1<

Page 180: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/G>

H>>1-�[����#��+�!�6����*%�6����"#�����6��+�� 3������"��&��#�*� ������"#�8��2%�6����*��6 �#�����&��$�������������� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!��"#��+�"�\�����#����"�8��U%��!�� �8�!!�����*�"!�����45�-�"�!!�*�"#��#�-�����"*��"������ �#N�������(�-��"* %.���*�����"����:���*�!5�<���Q% R�����H>>1-���6��+��3���6�����$����6� ����*�!5�� � �HEF>1�6�����+��������U%� ����!����"�/GG-�U%�"���������(� -�*�����!������ �#N�������(�-��"!#�%�%���3�����@

����� �����?��� �� ������ ������ �� :VV=�������������� ����� �����O�� ���� �����#��� )� ���%��� ����� �������� ��� ��������O��� ������� � ��$����%���O�� ������ �� ��F��� :VV=�:V;M������,������������O�&��� ��� ��%�� ���� ��������������%����,������������)����(���&�����������������&����������� ��������O�?�?�HVWVI&����������������������)�������������'��������2��������� )� ����$�����2� ������F��� !�������� ���������� ����$��� ����&� �� ���#��� � ���� �����&� �� K������ �� � &� ���F������������ ��� �����������O�� � ���� ��F��� � �����F�����������������"2� )� �'��������O�� ��������&� ���� ������ �������� � ����������� ��������&� �������� ���������� 7�� ����$������ ���������O�������(���#�����'����O���������������������������������������� ��#����� ���� ������&� �������������� ������������� ��#���O��)� ��� (���������O������ ��$�����������O�����#���������� �'�O�-;=>�

�!�#���� R�!����� �����45�����& �"������45�-���"����"*�"* %!�!�U%�"������ �����45�����6��!�"#��#�!�-��6�"#�8���6�������"*��6���45���������#��+�!$����!�6������6��*�!!����� ����� �+�45�-��"; �$�!�:U%� �!�*�"#���!�"����*�!5� � �D>F>B-�����*����6�������!#��� �*���"#�����#�V!��49�!��;!�*�!-�U%�!�������*��6�"R���!����6��+�!������6 ���"#�45�@���3�"�45�����!�#���!��������!�6���� ����� �+�45����*%�#��6��+�`�6��+�!��"#������;���!�6������3�"�45����!�#���!F��!#��49�!���!�������Q�#���������*.*��������$% �45�-��"* %!�8��8��R����"�+�45��"��Y���#�������� ����`��� ����� �+�45����!�!�#���!F������!����������!�"!��� ���������6��+�����!��� �#���<��!���!*%!!9�!�"�(��"5��6����#�����"#�8�������3�"�45����!�!�#���!F��!#��49�!�6��6�����"#�

/GG���� ����F(� F� ����]�>EF>1�K�����(� -�/>���//F/HF>1</G0��"����:���*�!5�� � �D>F>B-�6<�D<

Page 181: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/G/

���������������������(��&������������

��#�!���!�����Q�#�����*����%����!�#�V!�#�6�!�����45�<�����#� R���"#����8��;!������ �+���������������<

�����"�#���U%��������������������$�*��45��!����� ��6����!!�!�!6�*.3�*�!�3��� �"4�������Q% R�����H>>1-�*����"!#�%45��6����U%����(�� �����!!��6��6�!#���������#��+�!�6��������!��-�#���3����U%����3�����%�*%�6����"#�����!�%��� �#N�������"�8���������(� <��� ����(��"!�!#�%�"����#�����*�"!� ���45������������7�����!%$���%�#��#���"#���!��� ����� :!� �"!*��49�!� ��� ["5�� *�"!� �����\� U%�� �8�"#%� ��"#�!%�!�!#�!!��@�[A<<<C��������O���������%���������������������O�&����������7������������������������������������������O���������������������������������(��\<��!�����#��+�!�6��6�!#�!#���2���"* %.��������#������ ���"�����*��;#�����!*����"�#N������!��������!�*�"!�$"���!�"�!� �!#�!@� +��$�K��������������������������O������������������(���#��������������#�������#����������������������\<���V"3�!��"�!���������!���!*����"�#N���!���*�������!�%��3��#��"�$�#�8��!������!�*�"��49�!����*�"*���V"*��������6��*�645����U%����*�"*�!!5�����#��#���"#��"�*��"� �#�"�����!��-����$��� -����!3�*� ��"#�����U%.8� ����U%��������45�������!#��49�!-�"�����������U%���$%� ���!�*�"��49�!����*�"*���V"*���!��� ���#����!�6� .#�*�!�67� �*�!���2!#�*�!<

�������"#�����U%��3���*�"* %.�����6��!�"#��#���� R�-��!�"�$�*��49�!#�"#�����& �"������45��U%�"#������������������"���"5��R�8����!���#����"���!<���V!��!6�*#�!�*��*%"!#�"*���!��3�#�8�������"Y��*����!�#���� R�!@�C������%+�����#�8�!������6��!��V"*���������������$�"#�"�&���U%��6���*����!% #��-� ���6��#�-� ��� �#�6����� �*�����45�����$�8��"����� ��!#�"�r��*R"��`��C�����#��������!�"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!��"#������ ������ R� �-��6N!�U%�!��%���"�������6�!!�-���$�!#��"��?!������6�"R����!�!#���!�&��#�!����*�"*�"#�����!3��4�!�6�����"*������"#�����6��*�!!�"�$�*�������"�*�����"��*���4�����H>>B`���*C�����!% #�������� ��45�6��!���"*�� �"��&���$%������3�8������*�"����#������6�!�45��'��"�"���%$�-����%+�"��������$��������"���������� �$�45����U%� ��6�.!�"��Y���#����(�<������ �#��������������%"�5�����(�%6��3�*��* ����U%��"5��!��"#�*�6�8�����!% #���!�!�$"�3�*�#�8�!�6����������������-���U%���8���"*�����%!V"*���������U%�������� �+�45�����#��"������$�"������ ����� �+�45�-�!6�*�3�*���"#��6�����3��#�!����#2���"������#�6�����*�"!� ���45������!� #��U%� �#�#�8���%���:�����45���3�#�8�������!#��49�!<�����"Y��*���� ����� �+�45��6���*����"���*���*��-�6��#�"#�-����U%����(��U%� �3�*�%���

Page 182: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/GH

[��"�8������6% !��6� .#�*�\/0>�6����6������8�"4�����*�!�8���"#��"�*�"*��#�+�45����!�6��6N!�#�!����&��#�*� �������"#�8��2%-���U%��*�"3�$%����!�3���3%"����"#� ���8�"*��<

J�I�H�� 6���(������� �� ���������� �����#���� � ���� ��������E����������?

����!��8�%�"�� �6.#% ��/-���(���-����!�%���#�$���-��!#��� �*����U%�!�#�!6������*��6�#��� ��������!��*����!���$��"��!�!�����*��2�*������!��8�4�!�*����!�!#�����% #� �#��� ����*��2�*��<����!�%�6��;$��3��!2#���-�����3��������#�$�����$�U%���!��*����!����!��8�4�!�!�Q���"�#�3�*���!���� �"!� R��������8�4�!������ <�#2�/>����3�8����������H>>G-�R�8����!����"�#�3�*���!����(���F�� �/00��*����!��$��"��!����*��2�*��-���!�U%��!�I>������6���������#�$�������(���<���!!�!I>-�H/�Q;�#�8�����!�%��������"�*�����"��Y���#����� ���#V�����*����!���$��"��!<

���/E������+���������H>>B-�3����6��8����6� �� �"!� R��(��� ����� ���*�!5��U%���"!#�#%�%-������!�!�6��8�!N���!-���*�"�!������#��"!6��V"*��!������*����!���$��"��!����*��2�*��/0/<��� ���*�"�!���*���4�%���!���6 �*�������H>>1-�*�����!�������*%��"#�!�3�*#%��!�6��6�����!�6� ���*��#������������ ����*�"!% #��*������������!��������-�#�"���*�����Q�#�8����6 ������*�"R�*���"#���"#����!�������!������$�"�+�45������!*�6�����!���!*�6 �"�!���!��*����!���$��"��!-�!����"#�������U%� U%����8� ��45����!%��*��6�#��� ������*�������#�$�!���������(�����%������(���<

���>I������+���������H>>B-���&��#�*� �������"#�8��2%�3���"�#�3�*���!�����2$���������#�$����A��*%��"#������� ��F F�FDGG��� ���<�/���8��!5������"$ V!C�/0H<�����*�!5�����3�+V? ��3���#������*������*���V"*������"#��������8�$�������"!#�%��"#�-����>1F/HF>I/0D<��"�*�� ��"#�-������!�

/0>�����*�!5�-�!��*�"3�������6� �!�������!-�3��;�6��#�����*�"Q%"#�������!% #���!���!�����6��8���!����3�"� �������������R�</0/�����*��#������������ ���"�3�!#�?!�����!�$%�"#����"�����!�����������"#�����"�#�3�*�45�@[+,�����(���������(����3+��43'������+����'����5�$)���$����,������0������������)��������$�&����'��������������,����,�������/�����(���������(��,�3+�������)�����)/������������,��������������(��,���#�����������(�����'��������$(����,��������������(���(��������������$�1���,�������\<���!6�".8� ����R##6@FFJJJ<J#�<��$F�"$ �!RF#��#�6f�F��$��"f�F#��"!f��*R�f�<R#�</0H������%"�5�����(������$�!#�����H>>>-���$�!#��8�?!���*��������U%������6����#%���"�#�3�*;? �:��� -�Q;�U%��[��6�;#�*�������� �����#���!����"�#�3�*�����* %!�8���"#���!��"!#�%��"#�!��$��"��!�Q;�8�$�"#�!����"*��6�����!�:!�"����#�8�!��"#��"�!����*�����!#����&��#�\</0D���!6�*R���� �$�;3�*��/IHI-���!��8���-�6������ ���!$�"-����HDF//F>B<

Page 183: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/GD

���������������������(��&������������

�"#�"��%-����!�!N*��!�*���� ��*�"*�������-�U%��!����8�����"�#�3�*����&��#�*� �������"#�8��2%�"5���6�"�!������6���������#�$���-���!�#���2�!����� ;%!% �����=��� �#�45�/0E<��!#��*�"!#�#%����*�!5�����/010����(���-�"*��6������6� �����������%$%�������*��8��"����#�8�����(�����-6�!#�������"#�-������ -�6� ��U%� �!�� �$� �+���#��*�!����6��3��V"*��!�"#���6�.!�!������!�"8� 8���"#�-�!�������$�45�����!%����#�"!5����#��*����!-*���� *�"#���%�45�� ��� !�!#���� �% #� �#��� � ��� *��2�*��� 6���� ���!�"8� 8���"#�� ��U%� �!� 6�.!�!<��� "�#�3�*�45�� ��� &��#�*� �� ����"#�8��2%�����8�!#��6� ����� ����-�6��#�"#�-�*������������[��!!� #���!�� ���"#�!����3 ����� ������*�"3�����!���!�6�.!�!������!�"8� 8���"#��"��� /0I\-�#�"#�����!�6��U%�-����*�"#�;���������#�$���-��� ;%!% ����=��� �#�45��"5����U%���*%�6����"#�������U%�!�#�!�6����!����"8�*���<��$%"����� R�3�������������#�����#M-�#� �"�#�3�*�45��6�������!���7#� -�!6�*�3�*���"#�-�6������3��4�����6�!�45�������� �����"�� �$�#���45��% #� �#��� �����*����!���� ����� �+�45�������"����!*�6��K�#��*����6��3��V"*��!�6����%"�8��!��!�#���� ���!#��#��K�U%���!#�8�!!��"�$�*��"����%U%��8��!!����3�+���"��3%#%��/0B<

�"!% #�!��"3�����!��3�#%���!�6����� ���!$�"�Q%"#�������*��#����������� ��"#�*�6����-��"#��#�"#�-����45����8��!����#� ��"�*��#�8�-�%���8�+�U%��� ;%!% �����=��� �#�45��R�8���!�����"!#�#%.�����* %!�8���"#��6������"!/01<��6��*�����"#��3�"� ��"#�����#����*�"!�!#�%�"��"�#�3�*�45��!�������#�$������ ���#V�����*����!���$��"��!���"���"8��-���#.#% ���"3����#�8�-����*��%"�*�45�K���"5�����%���"�#�3�*�45��K�!��������"#��������8�$������&��#�*� ������"#�8��2%���� �"!� R����� ��2�*�������!�"8� 8���"#��A��*%��"#��T�F ����FB>C-�U%��2����"!#Y"*���U%��#��#����!�"�#�3�*�49�!������6������ ;%!% �����=��� �#�45�<���Q%!#�3�*�����6��*�����"#���!#�8����*��*%"!#Y"*�����U%�����*�����*�"!#�#%#�8�������� ����-������#��������!!%"45�-�R�8��!����"�#�3�*���������6������� ;%!% �����=��� �#�45����U%����&��#�*� ������"#�8��2%�2��� ��6��#���"#�$��"#�<

/0E���!6�*R���� �$�;3�*�-�6����������-����H>>B</0I��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>IF>DF>G-�6� ����"�!#�����"� ��� �!#��'� R�</0B�����"�#%�� �U%���� ;%!% �����=��� �#�45������"$�!!���6�"�!���"!-�6��!���(����!N�8�������!��"�$�*��������6��8�����%��"#���� �������!�$%�"#��K����������%$%��� A/0GB?/00EC<�&���%��U%�!#5����� N$�*�-�6���?!��*�"!�������U%����3 ����� ����������#��6� �� ;%!% ��!����8������$%� ��"#��!#�"���-����������������&���%��!�$��"#�����*��2�*���U%��6�!!�%���!�����$% ����6� ��!�!#����% #� �#��� </01�T�F��(HDGF/-����>0������������H>>G<�������������������B���3?� @3C������#��������������+������ �#�����3�����$)��,� ���������

Page 184: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/GE

��!�!!5�����#��"!6��V"*������&��#�*� �������"#�8��2%��!#;�6��8�!#�6�����!����!�/1���/G����Q% R�����H>>G<���6��*�����"#���%���;��6�"�!�%��!�!!5����!��;�6��*����������6��!�"#�45�������*%��"#��6��6������6� ���*��#������-�U%���"* %��;�����!�!�������*��2�*������"8�!#���"#�!���!�6��#�!-����*������!*��45����Q�#�8����!�� ���"#�!�"����#�8�!�����*���������!�%!�*��6����!!�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� /0G<

&�!!.8� �� ���"#�������!*�"3��#��6��������� ����-����!%��!�!!5����#��"!6��V"*���"���� -�!��;���3� #������"#��"� �+�45�����&��#�*� ������"#�8��2%� 6� �� &���$%��<� �!!�� 6���*%6�45�� 3��� #��"!��#���� 6� � �����"��������!� ��������(� �:�!%��*�"#��6��#��6���$%���/00<

�������*R�$�%���*�$�#������6��#�*� �+�45�H>>����&��#�*� ������"#�8��2%�Q%"#��������#���������"#�8��2%���������-���"#������!3��4�� ��6���"����� 6� �� ���!� � ��� ��!!� #��� U%�� �� 6��*�!!�� �� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��"#����!�6�.!�!�����!!�*��45��Q;�!#�8������"����"#��6� �!�8��!��� �#��� ���!%�?��$��"� -�"%��*�"#��#����U%����&�.!�!��8���*�"3��"#����*���6��!!9�!����� $%"!�6�.!�!�������!����!!�*��45�����3�8������%���*�������$��"� �!����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!-��6 �*;8� ���#���!��!�!�%!�������!����� �����6� �!6��Y��#��!������'��<��#2�������"#�����#2���"����!#��#���� R�-�"5�R�8�����!�������"#�!���������-�#�"������!� �����6�"�!��"��*����"5�����!#��N��*��Q%�.��*��:�6��#�*� �+�45�-���!�U%�-��������#������!�������!�������#%������!��8�4�!-��!!��"5��� ���"�������"�*�!!����������6��8�45�6�� ���"#���6�28�����!�"�8�!� �!#�!����*��6����!!�!���!������"*��6�����!����"!#�%��"#�H>/<

���U%� U%��� R�6N#�!�-� *���� 3�����"*��"���� "�� �6.#% �� /-� ���6 ���"#�45�������#�$�������(���������!�%��U%�8� �"#��6������"!-����#�$����������(���-���!#���U%��"5��2�����!6�����U%����&��#�*� ������"#�8��2%�8�"R����!�����Q�#�-�"��3%#%���6��8�!.8� -����%����8� ��45��!����!%��*��6�#��� ������*�����!�!#�����% #� �#��� �"��Y���#����� ���#V����*����!���$��"��!<

/0G�'�*?!.�� ����� �����"��������!� ��������(� -�������������"��� �������-���� �����"������*��"� ����&���$%���A�����F01F>G-����H>F>DF>GC<�/00�[&��#�*� �+�45�\-�"��Q��$5����������-�2���6��*�����"#������"*��6���45�������#����"���!�"!#�%��"#�!�����*��8��"����#�8������!!�*��45�<H>>��� �$�����������!� ���-����H>>1<H>/���� ����F�(���O�EF� ����O>/FH>>1�K���������%"�5������";��������(�?E<

Page 185: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/GI

���������������������(��&������������

/=2=�����4�4�4������ 9���� ��� ����4�� ���������4���������������� �����4� ���'%+!

���������3�*����!#��#���� R��!�Q���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-�"#���!!��3�+������8����3��V"*������#�8�����!���� �+���!�����%#��!�3���!����!#�%#%����"!#�#%*��"� �U%��#V��� $%����� �45��*���!��8�4�!<������(����6��!�"#���3������!6�"!;8� �6� ��*�����"�45�����6��*�!!����� ����� �+�45��*����*�� "��!�#��-����!#���8;���!��%#��!��"!#Y"*��!�U%��#��#��-�����#���%��"����#���"#�-���#���!��� �*��"���!���!��8�4�!<��5��� �!@��%�$�%6�!��������� R��/A ��%"�*�49�!C-�E�A�!!%"#�!�'�"�"*����!C-�I�A���"!6��#�!C-�0�A�"��$��C-�//A��7��C���/D�A ��2�*���� �#�W"�*�C-�#���!�8�"*% ���!����N�$5�����*%#�8������� ����-���(�%6�����*���� ��%�`��� ���#V��2*"�*��1�A��3�!���� �"!%�����C-� �� ��%"�5�� �!6�*�� �+���� ����%��!��-� �� ��%"�5��!6�*�� �+��������%#�������!� �"���#�$�;3�*�!�������%���8�!%� -�����%"�5��!6�*�� �+�������&����45�� ����*�� � �"Q%"#�-�����%"�5�������"�!#��!��� % #%���������%"�5�������"�!#��!������%*�45�<

��!!�!�3���!-���*��2�*������!��8�4�!�"5��*�!#%�����*������"3�U%��"��8��%� �+������2�#��#�����%�#�!�8�+�!�����!!�*��45��*�����"!�����6��#�����%���6��!6�*#�8������"#�$��45�-�U%���"8� 8���49�!����*��6���45������*��6�#��� �+�45�FR����"�+�45��"����#�8�-�6�%#���!�6�����Q�#�8�!�"5���6�"�!��� ����� �+�45�-���!��$%� ��"#������3�*�V"*��-�U%� �����-�!�7��-�!�$%��"4�-6��#�45�����*�"!%�����-����%45������!!���#���!-��"#����%#��!<

����!6��#�����������$������!���6 ����!!�!�3���!-�6��*���?!��U%��!%�!�#�8�����!-�6��#�*% ����"#��"��#�*�"#����!��(�!-�#V���!#�����#�� ���!�����Q�#�8�����3�*� �#�����*��2�*��������"!������"�8� ����!�*�"��49�!���*�"*���V"*����"#����!�!N*��!<��!�#���� R�!�����(�?0�A�"��$��C���3 �#�������!!��#�"�V"*��-�%���8�+�U%�����"��$���2�#��#�����.�3%"����"#� ��"#��*����"!%����;!�*��"��6���%45�������"!-�����3�*��#���!�����!���3���"4�!���*%!#�!-��"* %!�8����U%�!#5�����#���45�-������"#���"�*��#�8�!�����*��"���!!����#%���6��������!*�6 �"���"#����!�!%�!.���!��"����#�!�U%��6���������"�3�*���� �!�6���%#���!������"!<��5�� #���R�8���� ��6���*%6�45������!�"8� 8���%���6� .#�*����$��"� �*��%��6�����!�!�#���!-���"#������%��"3�U%�����[�"#�$��45��6�!�#�8�\<

��������6 �!����"����!���!�"8� 8���!����#��!�3���!�*�����6�*#����!�!�$"�3�*�#�8��!�����!��8�4�!-�6����?!��*�#����!��*����!�!������C�!#��� �*���"#�����6���9�!�*��%"!����!�$%��"4����U%� ������6������#��"!6��#����6���%#�!�6���$�!�!��"#����!��!#���!�&��#�!-�"��Y���#������(����

Page 186: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/GB

���"!6��#�!`� �C� ��*�"R�*���"#���7#%����!� !�!#���!���� �8� ��45����*�"3������������6���%#�!����#� �*��%"�*�49�!-���U%��*�"!#�#%������6 �����"�*��#�8��"��;����#2*"�*�������"!�*����3��#��!�������U%� ��������!�$%��"4����6��!#�45�����!��8�4�!`�*C����U%�45����!�!�!#���!�3�"�"*����!�:!�"����!�"#��"�*��"��!�!�������$% ���"#�45����"*;������6�;#�*�!����!%6��8�!5�-���U%���8� ������6��#Y"*��������� �����6�������#%� �+�45����R����"�+�45���!����*�!�"����#�8�!���!��!#���!�&��#�!`��C�*��#�3�*�45����$�#� -�*����3��#�!6�!�#�8�!�6�����!�#��"!�49�!����!��8�4�!�6� ��8���� �#�W"�*�`����C��"#�"����"#��"#����!�N�$5�!������3�!�����*�"!%��������!��!#���!�&��#�!-���!#�"�����3�*� �#������3�#�8��6��#�45����!�*�"!%������!������$�5��U%�"���!���"*�"#�������#�8���������#%��!���"��#����#N��������%#����!#����&��#�-�*���6��8�!5�����#�8�����!�����!!�!!�����"#�����"3����45��6������*�"!%������8�!�#�"#��"�#�*�"#����!�%!������#�!��� �*��"���!�*���6���%#�!���!��8�4�!�U%����U%�����%*�"#��#���%��"#��!%���!#��������%#����!#����&��#�<

��$�!#��?!�-�*��������6 ����*�"#�-�U%�-�"�� ���!!5�������$%��!����(�?E�A�!!%"#�!�'�"�"*����!C-���� �+�������Q%"R�����H>>1-�"��&���$%��H>H-3������#������*��6����!!�����!�$%����!�&��"*.6��!��;!�*�!������$%��!�!#��� �*���!� 6� �� ����� A8������������ ������������ �(� 8������� ���#�����C-�*��������"#�45��6����� *�"4�����*�"8��$V"*�����!����*���!���!�$%��!<�&��"*�6� �3�����"#��"�*��"� �"�!��!!%"#�!� �$���!�:�!%6��8�!5����!�$%��!-� �� ����� � ������ 6��"*.6��!� $ ����!� ��� !�$%��!� U%�� !5��"#��"�*��"� ��"#���*��#�!����"3 %�"*�����!��#�8�����!����!%6��8�!5�����#������%"��-� !�"��� %#� �+���!� *���� 6��Y��#��� 6���������� �� ".8� � ����!�"8� 8���"#����!����*���!�"�!��8� ��49�!��3�#%���!�6� ��'��-���"*��%"��� ����%#��!���$�"�!��!���*�"!% #����!��"#��"�*��"��!<H>D

���6��*�!!����� ����� �+�45�-�#��?!��8���3�*����6���*%6�45��*����*�����"�45���"#����!��#�8�����!����(��������%#��!�3���!��� �*��"���!���#���<�����!� %45��(� �1DF0G-�U%����3�"�%��!����� �����!����3%"*��"���"#����(�-�Q;���*�"R�*���U%���!#��"5��6���������!6�"!�����*� �����45������%#��!

H>H���$%"���������&-���3�#���������%$%����6��!�"#���#��4�!����6���.!��3�!*� ���8��;�#��+��? R���3�*% ����!� 6���� *%�6���� � $%"!� 6��"*.6��!� ��� ����-� ��� U%�� !5�� ����6 �@� *��6���45�� �*��6��#� R���"#������"3����45���"#���!%6��8�!���!`����U%�45����!�6�!!��!�A���"������-�6������6 �C`��%��"4�!�"��*�"#�� ���*��";������#��"!3��V"*��!����*��#����`�!%6��8�!5�����$�%6�!�*�"W��*�!`�3��%��`���*����#��:� �8�$��������"R����������#������!��<H>D�����*��#�������� ��2�*��������8�4�!�3���*������6� ����*��#���]�I<IDHF>I<���� ��!��!%�����"�����6��#���"#�����&� .#�*�!���� ��2�*��������8�4�!-�U%��2���6��"*�6� ��"#�� �*%#�������#�����#M"����� �6����#��#���"#�����#���!��3�#�!���!��8�4�!<

Page 187: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/G1

���������������������(��&������������

�"!#Y"*��!-����6��8���U%����3����6�������[A*C�"8�*��-�U%�"���"�*�!!;���- �����"�����!����� �$���!�����!#���!�&��#�!�����%�$�%6�!��������� R�-(�%6�!���P��-� ���!!9�!��2*"�*�!������%"�9�!������"�!#��!�����%"�9�!�!6�*�� �+���!������� ������� �*��"���!����!�#������!��8�4�!-�*����3�"� ��������� �8�����*���-����3�����*�����"������*�"Q%"#���!�#���� R�!�� �*��"���!�*�����6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-*�"3�������&��#�*� �������"#�8��2%\<

��*�����"�45���"#���3���!�#���!������*����"#���"#����Q�#������"!#�%49�!�!6�*.3�*�!-�*��������!� %45��(� �>IF>/-�U%����#����"�8����!��(��/A ��%"�*�49�!C-�E�A�!!%"#�!�'�"�"*����!C-�I�A���"!6��#�!C-�0�A�"��$������"���45�C���//�A��7��C�������%"�5���!6�*�� �+��������%��!���[��6��*����:����"#�3�*�45����� ���"�45����!�������!���!#��#�8�!����*��2�*������!��8�4�!-6��6��*��"�"���6������*���"#�����(���!��"!%��!�#2*"�*�!�"�*�!!;���!�6����8�"4������3�����*�����"����"�!�"�$�*��49�!�6������ ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!�"����� ����-�"�����*�����&��#�*� �������"#�8��2%!����� ��2�*���������8�4�!\<���(� �#���2��Q;���#����"�%�U%���!��(�!/���E�#���� R�!!���"��R����"�+�45����!�* �!!�3�*�49�!�%#� �+���!�"�!���!#�!��� ��6����!!�!`���U%�����(��E���!*%#�!!����!�$"�3�*������!�����!�/���H"��*�!�����!��8�4�!�3�"�"*����!�����8�!!���!�*��6����!!�!�*�"!�$"���!��� �!#�-�*�"3�������* �!!�3�*�45��R����"�+���<

����#�*% �45���"#�����(�����!������!�3���!�*���*��6�#V"*������!��8�4�!"5��8���!�$%�"��-��"#��#�"#�-�%��6���5��!�!#��;#�*�-�"���#��6�%*���!6�"�������%����!#��#2$���$ ��� �6������!�#������!��8�4�!������� ����<�������6������*���"#��!����*�"R�4��"�!��#�!�����!���"�!�"����!�6��#�"�"#�!����6��#Y"*������#� �*�����"�45�-�������*.*��-�"��6�;#�*�-�"5��#���6���%+�����!% #���!�!�#�!3�#N���!<�=;�%���* ����6��8�"45��*�"#�����U%��2�6��*�����-"5������-�*�����"#����!!5���"��8�������(��"����"Y��*����!������!�3���!<�!!��3�*�%�".#����"���#�#%������ �����"�45�����!� ���������(�?//�A��7��C-U%��!����"�3�!#�%�*�"#�������"#��:��6��8�45�����(������"3����$�������6���������*�!5�� � �HIF>D�A��*�"�!���6����������*.*���&��3�!!��"� ���6��;���C�6���Q;�R�8���"�U%� ��3����%����"!#Y"*�������*�������#��#���"#��������*.*���6��3�!!��"� �"��;�������!�7��<

���(�-�6���!%��8�+-�#��?!��"�#���-����6��#������� �$�45����$�"#�"�-��!�!#V"*�����#���� R������3�����*�����"����*����%#��!�3���!-�!������ �$�45���� U%�� �!� ��*�!9�!� !����� ����� �+�45�� ��� *��2�*��� ��� !��8�4�!� !5�6�����$�#�8����� R�"*� ����<���!!��U%����-���!#����������"#��!���"#�8���3�*�����"#�����(�������(�?E�A�!!%"#�!�'�"�"*����!C-�*%Q���#%�45��#��

Page 188: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/GG

*�"#���%.�������#���"#��6�����!�*��6����!!�!���� ����� �+�45���!!%����!"�!�!�#���!���"*;���!������!�$%��!<

�����!#��#2$�����8�!#��6������!�#������!��8�4�!�"����� �������8����"�*�!!������"#���#�"#���6������"�*�!!�����������#�*% ����!��#�8�����!���!8;���!�3���!��"8� 8���!����!��8�4�!�"��*�"!�*%45�����%��6��Q�#��*��%�< �����!#;�U%����!�$"�3�*�#�8��R�#���$�"��������"#����!��#�8�����!����!��8�4�!"5����!6�"!��;�Q����!����"3�U%��!�#���� -���!�!��3�+�"�*�!!;�����!#��#2$��U%����#�*% ���!�8;���!�8��#�"#�!�!�#�����!�!�$%"���%���8�!5�����*�"Q%"#�<��*���45�����3�$%�����!�[�*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!\-������6��������!� %45��(� �/BF>1-�#���%+��!!��#�6�����6���*%6�45�-����6����#����*�"!� ���45�-�����"!#�%��"#�!��"��8��%� �+���!-����"����!����#���!�����!#�"#�!�3���!�!�����!�#���!��%�#���!�*��%"!��� �*��"���!���!��8�4�!<

/=L=��� �����

���"; �!����!��#�8�����!����(��6����� 2����!�������!���� ����� �+�45���8� �%��!6�*#�!���6��#�"#�!<��"�*�� ��"#�-�6W!������ �8����6�#���W"��"����#�8���*%�% ����"����� ��������3�8���������������� ��������!6��!#�����!���� !��8�4�!� *����6�!!��!� 3.!�*�!<��� �8�"4�� ��������E��6��!�"#���"!#�%��"#����*�!�8��"��*�"!#�%45��������*���� ��%�-�"�����������U%��*�"*�����6������ �8���*��*% �45��"5��!N����!��8�4�!-���!�$%� ��"#����!�3�#���!����6���%45�@�#���� R����*�6�#� �A��*����?!��U%������E�#���2��!�$"�3�*����8���"#������"8�!#�����!������6�!!�� ���"#������%����!�����6��!�C<���%���6�*#����8� �?!��#5�����!���6��#�"#��6��U%����6 �*�-�$%� ��"#�-� �������� �"#���45�� �"#��� 6�!!��!� "�� �!6�4�� !%�?��$��"� -*�"#���%�"���6�����������!�8�!��� ����������"!���������6��*�!!������"#�$��45������� ����<

�U%�-���6��"*�6� ���!�3�����!�������#��"����6���*��"��!��!��"!#�%��"#�!"����#�8�!�Q;��!!�"���!-�6������U%��!����U%�����3%"����"#� ��"#���!3��4�!6���� !%�� �"*��6���45�� ��!� ����"���"#�!� Q%�.��*�!� "�*��"��!� �� ���!�"8� 8���"#�-�6���&���$%�������%$%��-����!%�!��!#�%#%��!���$% �#N���!�� �#�8�!��������*.*���6��3�!!��"� <

��*�"!�����45������$�"������(��#���2���"!�Q����*�"* %!5��!��������6��#Y"*�����!��#�8�����!����#��"!6��V"*���*����� ���"#��3%"����"#� ���%����!#��#2$������ ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-����8�!#������ #���"!��������$% �#N�������!�#��<���!!� #�-�������!-����� �8Y"*������8��#�"#����R����"�+�45�-�*����8���*��6 ���"#���:���� ����� �+�45���������������

Page 189: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/G0

���������������������(��&������������

�� �8��#�"#������45����3 �#����"�#%��+��6��3%"��������� ����-���!�%��6�*#��!��;����!���6 ����6�!�#�8��!�������6��*�!!������"#�$��45��!���!�!#���!�&��#�!���6��$�����%���"3�U%�����R����"�+�45��U%��*�"*� ����!��Q�#�8�!����[�"#�$��45��"�$�#�8�\�K� ���%45���� ����45�������������!*����*���!�K�*����!����[�"#�$��45��6�!�#�8�\�K����45�����6� .#�*�!�*��%"!K-�����"#���!�6�����#�!�"5����* %!�8���"#��*����*���!���U%������"Q������"!9�!�!�*���!-�*% #%���!-�#�*"� N$�*�!-����*����45������!!���#���!������"#�$��45��6���%#�8�-��"#����%#��!-�*�"!#�#%�"��?!�-����!%��-�����"!#�%��"#�!�����!�"8� 8���"#����!��!#���!�&��#�!<

'���6�!!.8� �#���2��8���3�*���U%�����$�"�����#��"�������� ����A�� -��� �-���� ����?��-���� ����? R� �C�#����#%����*����� ��6��6% !�������6��*�!!����� ����� �+�45���"#��+�"�����!��8�4�!���U%��!�#����!#��� �*������"Y��*���%#%���"#����"23�*���"#����!�8��#�"#�!���$��"� ���% #� �#��� -����U%����6��#�*�6�45��"���� ���3��4����*�6�*����������#%�45���!��!#���!�&��#�!�"����� �������8�*�?8��!�<

����$�"�����*�"#�����(�-���!!� #��-�6���!%��8�+-� #�V!�� ���"#�!��6��#�"#�!<����6�������� %$��-���6��*�!!������ �����45�����& �"������45�6����*��6 �#�����&��$�������������� �+�45���#2�H>/I-���U%� �!��3%"����"#�"���8� ��45�����U%����#2���"������#�6�����*�"!� ���45�������!#��49�!����#��"!�45��6�����U%� ��������%45��������45�������������!����*��2�*�����!��8�4�!���6�"�������%����"�8������6% !��6� .#�*������ #��".8� -�U%���V!%6��#��:����� �+�45��"�*�!!;����6�������"3��"#���"#�����#� ���!�3��<

���!�$%"��� %$��-�!����!!�����*���45�����3�$%�����!��*����!?U%����#��;#�*�!���!�#�����!-�U%����3 �#����"�45�����U%���!�*��6����!!�!�*�"#���!"�!� �!#�!�!��������� �����(����"5��!5��!%3�*��"#�!�6������*�"!�*%45������Q�#�8�������������"���!�����!�3 %��!����*��2�*������"8�!#���"#�!������ ����-�*���"����$��$������ �!�8��#�"#�!�����45�������#2������R����"�+�45�-���$% ���"#�45�����2!#�*�-���#�*% �45�����!�#���6��8�����6����45��*����*�� �������"8�!#���"#�!<���*���45����!!��"�8���"!#�%��"#�"����#�8��#���%+���6��*�645�����"�*�!!����������"8� 8�����!�#���6��8���*����� ���"#���!!�"*�� ����6��*�!!����� ����� �+�45�����!��8�4�!�"���� ����-�6������U%��!��3�+�"�*�!!;������!6��������*�"�!��!����!���6 �!���3�8�������#�"����"#�����!%�!�6���*%6�49�!�*�"*��#�!������!%����#�*% �45����".8� �!%�?��$��"� �6�����6��8��#���"#����!���"�3.*��!��������#%��������*���!<

���#��*����� %$��-�3�$%��������������#��"!6��V"*������&��#�*� ������"#�8��2%-���!������ �+�������Q% R�����H>>G-�"��Y���#����� ���#V���

Page 190: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/0>

�*����!���$��"��!������ <����8�!#����!���*�"#�!���!�"8� 8���"#�!������������R�-�"5��!���"#�8V-����3%#%���6��8�!.8� -���6��!6�*#�8������8� ��45���U%� ��&��#�*� ��:� %+������#�$����A�"#�$��45���*�"W��*�C����(���-�U%�3������U%�!�#�!�6������*��6�#��� ��������!��*����!���$��"��!�!�����!��8�4�!*�����!�!#�����% #� �#��� ����*��2�*��<

�!��#�8�����!��� �*��"���!���!��8�4�!���!�"8� 8���!�����%#��!�3���!������ ����-�*�����U%� �!�!�����*��%"�*�45�-�!��8�4�!�3�"�"*����!-*��2�*���� �#�W"�*�-���3�!�����*�"!%�����-���8� �%���6���5��!�#���� ���"!#�#%*��"� ��"#����!6��!��*���U%���� #�������!��8�4�!�2� #��#����"���� ����-�#��"!*�"��"����%�#�!�8�+�!�������"!5����* %!�8���"#���� ����� �+�45��*����*�� -�6��������"$�����*��6���45������*��6�#��� �+�45�FR����"�+�45��"����#�8������!6�*#�!����U%� �����-�!�$%��"4�-���3�!����*�"!%�����-��"#����%#��!<��������*���%����$�"������!���6 �-��%�#�!���!!�!3���!�#V��*�"*�"#������!3��4�!-�"��6�;#�*�-�����#�8�����!�!%�����"���!�����Q�#�8������� R������!�*�"��49�!�����*�!!����*�"*���V"*���"�!����*���!�����"!<

Page 191: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/0/

���6����0<���9������������9��4�����4�!������8����4������ ��4%������4� ���'%+!

������������ ���� ����� ��� �(��� ��������)� ��'�� ��� �������0�� ������ ��� ���� �����)� ��� ������� �������� ((�����)� ��� ������

1�(��\�A��##��-�H>>D-�6<�HH0C

0=,="����4����

��!*��#�����"� �!�������!#�����#%� ���� ����� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!�"����� ����-�*%�6��-�"��6��!�"#��*�6.#% �-���!*%#����!���!�3��!*���U%��!����3��"#�����$�%6���"#��6����3�+����8�"4�����6��*�!!���� ����� �+�45��"��!�"#�������*%�6����"#����!�6��6N!�#�!����&��#�*� ������"#�8��2%���������#��������!!%"45�<

����!���!!�"� �%-������ ������"*�"#��?!�����%����"*�%+� R���"��*���"R��6������ �8���*��*% �45�����!��8�4�!<�);�3�������� �+���!�!��!������!�"�$�*������!-�U%���8�"4�������*�"!� ���45�����$��%��������#%��8�$�"#��"�!�U%�#����!#���!�&��#�!<�'������6��8���!��"!#�%��"#�!�"����#�8�!U%����6��!�"#���6�!!�!���6��#�"#�!�"������45��������������� ��������6��!#�����!����!��8�4�!�"�����*����!%�?��$��"� <��"�*��?!������6 ���"#�45����8��#�"#�����R����"�+�45�-�*�����!������"�*��#�8�������; �$����$% �#N������"#�"����"#�!�6�����*����!������*�"R�*���"#���7#%�<

�#2�������"#�-�*�"#%��-�"����!�������!-�"���������������!��"!#�%��"#�!"����#�8�!�!����������E�A��8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!C��"#�����

Page 192: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/0H

���8�$��<���*�"!� ���45������������7�����$% �#N������"���"5��!��*��6 �#�%-6��#�*% ����"#��"��#�*�"#�����&���$%��-���!5���%�#�� ���#���!��!�*�!�!������%45��������45���3�#�8�������!#��49�!<����"#�3�*�?!�-�������!-���"�*�!!��������!��*�"#���*���%����"�8������6% !��6� .#�*������ #��".8� �6�����!��8�"4�!��U%�����!<

��"�!!��*�"#��#��U%��!����!*%#�-��#%� ��"#�-���� �����45�����%��& �"�����45��U%��6�!!���3���*�������#��+�!�* ���!������ �+;8��!�6������!� #�U%� �#�#�8���%�������!#;����3�"� ���� ����� �+�45�����!��8�4�!<������*��#��6��� *���U%��!��#���� R��2��3���*����6� ��&��#�*� �������"#�8��2%-�U%��6��8V��#2���"�����&��$�������������� �+�45����"#������"���;�������+��"�!��6N!!%���"#��������8�$��-��%�!�Q�-������+���������H>/I<

��6��!�"#��*�6.#% ��*�"#��;��%�!�!�49�!<���6��������!��;�����*����:�8� ��45����!�6��"*�6��!���!�3��!�"����6���#������� ����� �+�45��*��6 �#�<�!� ��!�3��!� !��5�� ��8�����!� "�!� !�$%�"#�!� �#�"!@� �C���"!%��45�`� �C���"!6��V"*��`�*C� �"!� ���45��������45�������!#��49�!`��C������� �+�45�?������$% �45�`��C����� �+�45��"���"#��������!��!#���!�&��#�!`�3C����� �+�45�"���"#����������!#�%#%��������� ����`�3C��!!���#���!`���$C����!5������"�+%� �<���!�$%"���!�45���6��!�"#��;�6��6�!#�!���� �"R�!�����45��*��8�!#�!�����"3��"#���"#�����6��#����!!�!���!�3��!<���!��%�!�!�49�!-���3�*�6��"*�6� �!��;������!� ������!6�4������#%�45��U%����8��!�����!��8�������#�����#M�"��*�"#��#������6��3%"����"#����� ����� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!<

0=-=���9���

M�:�;�����������

���� ���#�45��#2*"�*���� �*��"������!��8�4�!-�U%��!����"�3�!#��#�"#����6�.!�!������!�"8� 8���"#��*���������!�"8� 8���!-�2�����3�*% ����������#��*�"R�*���"#���6��6������������ ��������!�3 %��!����*��2�*������"8�!#���"#�"��!�#��<��!��!#�#.!#�*�!����!#�"#�!�*�!#%����!���6��*;���!-��6��!�"#�"��6�%*����!�$��$�45��6���!�#��-����$�������!#�"����!�!��8�4�!<���!����!�"����!���!�8�+�!��������!������ �"4�����&�$���"#�!-�U%��*��6%#����6�"�!�!�#��"!�49�!��"#�����!���"#�!���"5����!���"#�!-�� �!���!*�"!����������������6��!#�45��[6��!�"4��*����*�� \-�"������������U%���!�#��"!�49�!�!���!#����������6��!#�45��!5��*�"!�������!��"#�����!���"#�!�A6�������6 �@8�"��!����3� �� ������6��!�����!� �����"�����*������$�"#�"�C<

Page 193: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/0D

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

������ ����-���U%����������!�"8� 8���"#����!��!#�#.!#�*�!���*��2�*������!��8�4�!���8� �?!����!#�"#���"*�6��"#�-���6�"#�������$�"#�"�-&���$%�������%$%���"5����!6������������!���!�$��$���!�6���6�.!������!#�"�F���$��-���U%���!���6�����������"!��"���!�%!�3 %��!����*��2�*������!��8�4�!"��Y���#�����6�N6������� ����<

���#�?!�-� �!!��-���� #����U%��"5��6���� !��� ��!*�"!��������"%���!#��#2$������ ����� �+�45�����!��8�4�!�6��������� ����-�Q;�U%����3� #����"�45��6��*�!�������� ��������3�*% #��%����#%�45�����U%���<� ��������%!*���"!���? �-��!!��-�"���$�"���!�Q�����(�-�!�Q������%#���3����U%��#��#�����#�������"��*�����!����!#�#.!#�*�!����$��� -�*������(�%6�������"�#�����"#���*���*�"W��*�������� ����<

����6���V"*���U%�������!� �8�����U%���"�����*�"#���"#��"����#2���6�������!��8��������!��6�����!��!3��4�!�!%�?��$��"��!<����3�#�-���6��#�����*���45�-����!�#���������H>>IH>E-������*��#�������� ��2�*��������8�4�!-����� �#��?!������*����:��!#�%#%��45�����%��!�!#��������"3����49�!�!#�#.!#�*�!����*��2�*������!��8�4�!�������!� -�*�"!%�!#�"*�����"��*���45������!#�����"#�$�������� ��2�*�����#��"��������8�4�!?��� �����<� ��6��8�!5������".*������3%"*��"���"#��Q;����H>>G-������ ������!��;���U%�8� �"#��6����!��8�4�!����Q;����!#�"#����� ����-�U%��6����#����*��6�"R���"#����!��6���49�!����*��2�*����"#��"�*��"� ���� �+���!�"��!�#�������"!<

���*�"#���%���6��������3�"���"#����!��!#�#.!#�*�!H>I-�����!#����6����#��;���� R������"#�3�*�45�����6���������!���!�"!��� �����!�"�!�8;���!�!�#���!���!��8�4�!-���U%���%�� ���;��!�"�$�*������!����!� ����!�"����� ����-�"��� �������%#��!�3���!���$��"��!����� �#����!�����!�"8� 8���%����#%�45����!�!N �������� R���!�"#�"�+����*����!��"#���!!�!����!�#���6��8����"�*��"� <

H>E������ ��!#;�#���2����!�"8� 8�"����!#�#.!#�*�!�!�$%"�������#��� �$���'����A����'��((�������+������ �#���C-�*���U%��!��;�6�!!.8� ���������6��!�"4��*����*�� ������6��!�!���!� ����!�"����#����������8� %������"�$N*��!�$�����!�6������������"8�!#���"#�!�����#�!�3������&�.!<�&�%*�!�6�.!�!�"���%"�����!69�������!#�#.!#�*�!�!�$%"���#� ���#��� �$��<H>I������"�#���U%����&��$��������'�"�"*����"#��:!���6��#�49�!�A&����C�����������#V��!����"!#�%��"#�!�3%"����"#��!�6��������6 ��45����!���6��#�49�!����!��8�4�!����!� ����!�����"$�"R���������*�"!#�%45��6��������2��*������% -�"��*�"#��#�������6 ���"#�45�����6��Q�#�!�����"3���!#�%#%��"�!�;���!�����"��$��-�#��"!6��#�!-�*��%"�*�49�!���!�"����"#�<���$%"�������!���� �����"�45�?(��� ��*�"W��*�������2��*������% -�����#�����#M-���8� ���#�#� ���!�3�"�"*����"#�!���6��Q�#�!����"3���!#�%#%����6��8���!�6� �����!� � Q;�% #��6�!!�%���6�#����������h�1-D��� R9�!<��.�!��"* %��-�6�������6 �-�3�"�"*����"#�!�������!����$�!��%#�!�������!����!�"����"#��"����$�"#�"�<��������6�!!�%���*�"#���*���%����6��#���"#������"#�$��45�������2��*������% ��-�R;�6�%*�-����%��!*��#N���������"#�8��2%<

Page 194: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/0E

�����!���#��6�-��Q%���;������ ����!�%���Q�#�8������!#�"������!��8�4�!�!��"*�"#�8�!�Q;�*�"*�����!�:!���6��#�49�!�������*������!�������6�"�!� $%��!�*�#�$����!����!��8�4�!H>B<�����$"�����"�#�-���"��-�U%������� 6��#�"���%#� �+�������� ������*������*�"�!���!%6 ���"#������*�"!% #����!�#���6��8�������!��8�4�!-�*���8�!#�!�:��� R������"#�3�*�45�����!%�!����"��!������ �45�����6�����67� �*�������!�%!��"#���!!�!��3�"!�8�!����3�"!�8�!�"�!�"�$�*��49�!��"#��"�*��"��!<

M�:�:��+�������E����

�����!���������!����!��8�4�!��!!%�������$��� ���3�������� ��!-��$% ���"#�!� �� 6�;#�*�!� ����"�!#��#�8�!-� *�!#%��?!�� �#���%��� �!6�*�� ��6��#Y"*����������*.*������#��"!6��V"*���*����6��#����!��!3��4�!��� ����� �+�45�<�����6���V"*������(����"5��#���!�����!6�*�� ��"#��6�!�#�8�-%���8�+�U%���!�*��6����!!�!�"����#2����#V��!����6�%*����!6��#���!<��*%�#��6��.�������8�$V"*������&��#�*� �������"#�8��2%�"5��6����#��%�Q% $���"#����3�"�#�8�-���!�#��6�%*��!�����"#�3�*��������6���*%6�45���3�#�8�*�����#����"����� ����<

�!���!�3��!����#��"!6��V"*����!!%����8;���!�����"!9�!<�����6��������� �*��"�?!��*�����6�N6�������"#�3�*�45����!�������!���!#��#�8�!����*��2�*�����!��8�4�!����!#�"#�!�"����� �������!%�!���!6�*#�8�!���!�!� �$��!<�������*�"!#��R;��%�#������$�"������(�-�#��#�?!�����%���#���3����"��6�"��"#�<���!!��!�"#���-�%��6����������!�3������#��"!6��V"*����!#;������!6�����%��U%�����*��6 �#����!���!#��49�!����!��8�4�!-�U%��!��8�������!��#2*"�*�6�����!��!3��4�!�����6��3%"����"#����� ����� �+�45�<

�!� �!#�!����*��6����!!�!��#%��!�"5��6����#���8�!%� �+�45��*��6 �#����U%����������!#��49�!-�6��!���"���*�"#V��"%����!�!��"#����!����["5�*�"!� �����\-�U%��#��"�����!*%�����!�#%�45����$% �#N�������!#�"#��"�!��!6�*#�8�!�!�#���!����!��8�4�!�"�*��"��!<��%#���*���*#��.!#�*����!� �!#�!���*��6����!!�!-�U%�����%+�!%������"!5�����#��"!6��V"*��-��!#;����U%���!��!#��49�!�!5���6�"�!���!*��#�!-�!���U%��!��3�4����3��V"*��-�"�����!���!

H>B��!�"�$�*��49�!�!�������$% ���"#�45�����2!#�*��"���� ���!#������!�"��$���U%��6������!#����"#����!��!3���!��% #� �#��� �����$��"� ����6�"#���6����%���!6�*#���"#���!!�"#��U%��6����!!%�����!!���"#��?�� �45�@�*�����!��!#���!�&��#�!�#V�����!�����45��"����� ��������U%�"���� -���6���#��#��?!�����%���$�%6���"#��!���#�"#�!��!!���#���!��"#���!�%!�������!�U%�"#�"�U%� �� 3�����% #� �#��� -��%�#�!�6��6�!#�!�U%��!��8����*�����!�!#V"*���"���� �6����5�!��8��-�"���"#�"#�-�6 �"���"#����!�6��6N!�#�!�����6��3%"����"#�������� ����<

Page 195: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/0I

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

8�+�!-�:�!%����!�� �$� <���.�����6��#Y"*������!����#��������!�#���� R�!���� �����45�������*%��"#������"3����49�!�������"!6��V"*���"��Y���#����(�������!���#%� �+�����#��� ��6���� ��� ��������!������!����$�"!� �$��!���!��!#��49�!-� *��6 ���"#�"��?�� 6���� *������ "5�� �6�"�!� �!� ���#�49�!*�"!�$"���!���� �!#�-���!��$%� ��"#���!�!�#���!�!���*�"!� ���45�<����*%��"#��!����� #��"!6��V"*��� #���2��*�"#����� �"3����45��!������!*R�����!�[������!������$% ���"#�45�����2!#�*�\-�U%��"5��*�"!#�#%��6��6�����"#����!#��49�!-���!�U%���3�#����!�*�"��49�!����6��!#�45����!!��8�4�!-����U%��!5������6 ���!���U%�!�#�!����U%� �3�*�45���*��V��*���6��3�!!��"� <

���#�?!��#���2�����$���"#������*�!!��:��"3����45��!�������$% ���"#�45����!��8�4�!-�!%�!�����3�*�49�!���!������!��%#�������!��"#��8�"��"#�!-���U%�3�*� �#��;��!�#��"!�49�!�*����*���!<����&��#�*� �������"#�8��2%-�6��8V?!�-� 2�����6%� �*�45����!�������!�U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!�����3��"�*���"#������"3����45��!���������3�*�49�!� �$�! �#�8�!-���*��6����!!�����#�"������6�����!�����"3����45��3���% ���!�6����%#����!#����&��#��!������#2���!��3�#�!���!��8�4�!<��� �*��6����!!���"3����#�8���!#;���!#��#����!�!#���!�&��#�!-�"5����"�3�*��"����!��6�������!����!��8�4�!<

����!�3��-�"�!!��8��#�"#�-���!���-�6��#�"#�-��������*%�6����"#����!*��6����!!�!����!#�"#�!�"��&��#�*� �������"#�8��2%-�U%�-�*����!��8�%-!5�����!�6��3%"��!����U%���!����(���-�%���8�+�U%���!#�"������#�����!�#��-���"5���6�"�!���!��#�"!��"!*��#�!�"�!� �!#�!-���3��"�*���"#������"3����45�!�����"�8����$% ���"#�45��U%���3�#��!��8�4�!<� �������*�"!������-�������!-���6��3%"����"#����!�*��6����!!�!����#��"!6��V"*��<� ����!!��Y"���-6����?!�?���6�!!����� �"* %����!��6�������!�6��8���!����!��8�4�!�*�����"�3�*�;���!���!�*��6����!!�!����#��"!6��V"*��<����!#��-�������!-��%#��!6�!!��� �����!�����"�*��#�8����U%��!��6����5���!#�"����6����� 2�����3�*� �#�45����*��2�*��-�*�"*����"���6�����%��"#����!�".8��!����*�"8��$V"*�����$% �#N����"#����!�!N*��!-���� �"R��*����!�6��6N!�#�!��"#�$��*��"�!#�!������� ����<

�!�"�$�*��49�!�!�������$% ���"#�45�����2!#�*�����!��8�4�!�"���� �3���*�������6�"#�������3��V"*��H>1<��"#����!�6��6�!#�!������'����'���!*��6����!!�!����#��"!6��V"*���!%!*�#���!�"���� -�3�$%���*�����!#�U%��U%� ���� �#�8�����*R������[������������\-�!�$%"�����U%� ��!�������!!�� *��6����#���������3���*��� �6��#%"������6���� U%�� !�%!�6��*����!!%���#�!!���*���"#;���!���!�!�%!���$% ���"#�!��"#�!����U%��3�!!��

H>1�T�� *�*S-�6<�HD<

Page 196: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/0B

���#���!-���"���"��3�!������ �����45�<����!�6��6�!#�!-���"���U%��!��� �"$%�$����� [�� R��� �!3��4�\-� #V�� �"*�"#����� 3������6�!�45�� ��!� 6�.!�!� ����!�"8� 8���"#�-�U%��*��#�*���!�%�*��;#�������!������"#�%!�8��!�������%#�"�������$% �#N������!�$�8��"�!�����6�!����W"%!�3�"�"*��������"!#�#%*��"� U%����6 �*�����!%����6 ���"#�45�<

���"!6�!#��6��������� ����-�*�"#%��-�������������������"#����!�!N*��!�!�6��*�!!�!����3���% �45�����"����!�#� 8�+���8�!!������*�����3 ��5��6��3%"����-�"������������U%��6�������*�"#���%���"5��!N�6��������3��4����!�"!��� �+�45����!�N�$5�!���$% �����!��"#��"�!�����!6.��#������"#�$��45�-���!�$%� ��"#��6����%���������*�"8��$V"*�����$% �#N���������6��*�����"#�!-6� ��U%��#���������*��6��#� R���"#����!�6��*�!!�!���*�!N���!<� �����3����T�� *�*SH>G@�[�A<<<C��(�����(�������������������'���������������������'�,���(����'������������'������������,�(����������&������)��������������'������)�������$��'�#���\<����!���"�3.*��!�!������#�"#�������!������+5�������6 ��$��������#�8�����!�*����#�!�6� ��!�#������!��8�4�!������ #����"!��������$% �#N�����"8� 8���-��!#�"��"��?!��6����� 2��������."���*�"W��*�<� ��6����!!����!!��"�#%��+��6�������!����"!���������%���*����!�������!*�6 �"�!������$% ���"#�45�����2!#�*�-��"�*��#�8�-�� �;!-�U%����(�6��6W!� ���(� � 3�!!�� �!#%����� "�� *�"#��#�� ��� �6��3%"����"#�� �� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!H>0<

��8�������U%��*��6����!!�!����#�6���������������#��+�������!*������%!�!-����U%��!���������6 ��!�%�%!��6����3�"!�6� .#�*�!<��!�!N*��!�6�������-�!!��-��6��!�"#�����!��8�!�����#����"���!�6��Q�#�!����"�����������!� ���*��#��;����6�����%��"#���!%��*�6�*�����������#�"45�������!% #���!�����%#��!#���!�����$�"����� �#��� ��%�!%�?��$��"� <�� 2����!!�-�����*�"�!���#�"�������3�8���*����!�!�#���!�*���������*�6�*�����������6��!�"#�45�����!�%!�"#���!!�!-������#����"#����U%� �!���"�!���$�"�+���!��%�����"#���!!�!���3%!�!-*�����%�#�!�!�$��"#�!����*�"!%������!<��%�����45��"����� ����-

H>G��"����:���*�!5�� � �D>F>B-�6<�1<H>0�����"���!�������*�"��������!� ��������!�����!����&��$���������*� ���45����� ��!*���"#��!#5���!#��% �"�������*%�!��:��5����������"5��U%� �3�*�������6�.!�!�8�+�"R�!-�*�����#�!#���#�$�� ������������ ��������� A������� R����C@� [�� �;6���� �8�"4�� ��� *�"!#�%45�� *�8� 6��8�*�%�%���*���������!�*�"!#�%#���!�6����*�"#��#����5�����������;!�*������%#��!��!#���!���#2����6�.!�!�8�+�"R�!<��5��*��6�"#����!-�6�������!�����������!�!��"������&��;����������"R5�6���� #���� R���"������(��"�������% -�6�% �!#�!���*����*�!���$��"���6������ �"#��?��!#���"����!#�"�!�8� #�"���6�����!��!#���!�������$���6����#���� R����������!� �*��!<�=;�#���2��6��;���!�6���$%���!�*�%+�"�����3��"#�����6����!����6��$���"�����!� \<

Page 197: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/01

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

������!-�*��#���"#��3�����*��!*�����6��!!5����#��"��6�����!#�"�V? �����6 �"��% #� �#��� <��U%�-�6��2�-�*��������6��?!��*���3����+�����!!��#�6�����6��!!5�-*���������!� �Q;�3�+�R�Q�-�"��*�"#��#��������������R�-�*����� �45���6�����!�����% #� �#��� �+�45�����!�%!�*��6����!!�!�!%�?��$��"��!�����*�!!������*���!-���� 4�"�������� �����*����%��!�!#����6��3%"������"#�$��45�-�"��Y���#�����U%� �!����!�Q��6��!��8���#��#���"#��6��3���"*�� �"#����!�!N*��!-���U%���"*�"#�����6���-������!#�-�"�!���!*�6 �"�!��% #� �#����!-�!6�*�3�*���"#��"����#�$�������(���<

��"#�������!6.��#��6��$�;#�*����$���%� ������� ����-�6����?!�?��*�$�#������%��� �"$%�$������$�����#����6����#� �*��6����!!���%���6��8�!5�������*�"�!��� #��"!�#N���� �"#�!� ��� �6 �*�45������$�#N���� ��*��6����!!�<��!!��6����#�����#�!#�����3%"*��"���"#�����6��*�����"#�-��8� ���!%��*�6�*����������#�"������!�6��6N!�#�!�� ��Q���!-����"#�3�*��������$�49�!Q%!#�3�*;8��!-��8�#�"��?!�-������!���#��6�-���*���45�����*�"#�"*��!�!�3�����!�����+5������8�"#%��!���3�*% ����!�6������6 �"��*%�6����"#���������$�45�<&�������!���#���2���!#%�����!%���"* %!5�-����*��;#���"5�8�"*% �"#�-�*���*��6�"�"#����!��"�*��#�8�!������; �$����$% �#N���<

��!���"5��!�"�������$�#N���-�%����*�"�!���"�!!�!��� ��!�*������� ���"#�!����*�"!#��"$���"#��U%�-�����-�6��������3�8���*�������������3%!5���� N$�*���"#�$��*��"�!#�����!�3��4�!����R����"�+�45�<�&� �!�!�%!�6�#�"*���!��"�3.*��!-���!�!�����!*%�������6�!!.8��!���!*�!-���#��������*�����%�6��*�!!�������3 ��5���"#��"�-���*���4���Q%"#����!�N�$5�!���$% �����!<���!!�6��*�!!�������3 ��5�-�*�"8��;��8� �����!��"#���!!�!�������!� �#�"#��*����� 8������*�"�!��-�U%�"#��*����%!%;���<���������$�"���U%�������!� �8��!!����!��� 8��6��3���"*�� -�"������������U%����&�.!��3�#���%�#�����!������ ��������!�����!����U%�����"8��!�<������!#�-������!� �6��!%��8� ��"#������*����������45��"����*%�!�������*�"�!���6���6���*%6�49�!-�6����!!�����+��-!�!#V��*�!�*�����6��*�!!������"#�$��45�-�"��!�"#��������8�#�����*���45����6�!!.8��!�3�"#�!�����#��#��*����!�!N*��!����%��*�"#��#�����U%����6�.!�6��*%��#�����������!�6����#��"������!��#���"#����6��*�!!������"#�$��45����!�6��*����!��"���!<

M�:�H��?�������������������(��#���������G�

���*���"R��6������ ����� �+�45��*��6 �#�-������ �����6��*�!���#�"$��%���!#;$����"#������;���-�U%��"5��2������"�����6��#Y"*�����U%��Q;����3���"*������!�$"�3�*�#�8���"#���������������!��*����!���$��"��!�*��

Page 198: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

/0G

� ���"#�!� ��� !��8�4�!� �-� ��"������!-� ��� 6���5�� ��!� *��6����!!�!�% #� �#����!<����#�?!�� ��� *�"!� ���45�� ��!� ��!#��49�!� 8�$�"#�!-� U%�*����!6�"���������*��6����!!�����"5��*�����"�8�!���!#��49�!�� 2����U%� �!Q;����!#�"#�!<��!!����!% #����6��6�*�����������"#������!#��� ������Q%�.��*������$���"#���*�"#�����8��!5�����6� .#�*�!-�*�"!#�#%�"��?!�����V��#��"�#;8� ���6��*�!!������"#�$��45�<���6��!�"#�������6��#�"#��3�#�������!#.�% ����*��2�*������"8�!#���"#�!���*.6��*�!�������#��45��������<

��� �6.#% ��D-�3���6�!!.8� �8���3�*���U%�-�����%�#�!�!�#���!-���"���3� #�*�"* %����!�*�"!% #�!��"#��"�!�6�������!!%"45�����*��6����!!�!<�������*.*��6����;�!���3�*� �#����6� ��6��!!5��U%����6��!�"#����*�"#�$������6��+��6�����#2���"�����&��$�������������� �+�45�<��%#���� ���"#��3�*� �#�����!������3�#�� ��� U%�� !�� #��#�� ��� *��6����!!�!� ���#���!� ��!� 6��*����!� ����� ����-�*%Q�!��3��#�!�!������!�".8��!����*�"*���V"*���!��5���������!���%+���!����U%��%��� ����� �+�45���% #� �#��� <���"���R�Q�-�*�"#%��-�6��*���?!����#��������� $%"!�N�$5�!���$% �����!�����!������!�#���6��8�������U%���*���45�����%���[6��3��V"*������ ����\�!������"*��6�#.8� �*����!*��6����!!�!��% #� �#����!���!��!#���!�&��#�!-�6��*�645��U%��*�������*����$��<���#���� R�����*�"8�"*���"#���"#��"�-�R�8�����#���2��U%��3�+�����"45�-U%�"���6��#�"�"#�-�:�8; 8% ������!*�6����6��!�"#����6� ����#�$��!��������3�*�45���%�!%!6�"!5�����*��6����!!�!-���U%��!��6����;���*��������*�!�!��!6�*���!<

����3�*�%?!�-��$%� ��"#�-����!#�����*�������*�"!� �����*��6����!!�!���!�#���!�U%��!���"*�"#�������6��*�!!�������$% ���"#�45���%����U%��"5����!#��U%� U%�����$% ���"#�45�<���!!��*�"#��#�-�#��"�?!����6��#�"#���*����� *�"4���� "�� Y���#�� ���(�� ��� U%�-� "�� Y���#�� �������������� �������� �+�45�-�*�����!#����&��#���"��*�!!�-�6�����!�!�#���!��#%� ��"#��["5�*�"!� �����!\-��!���+9�!�6���U%��"5��6�����!!%�����!�*��6����!!�!-���U%��!#;�3�+�"���6����6�����8������!!%��? �!����!�*�"��49�!�6����U%���!!��!���� �+�<��������"#�����U%��3���� ����������6��!�"#��#���� R�-�����!% #������#� � �8�"#���"#��"5���!#�8����!6�".8� -���!�� ����*��#���6�"#��;�6�����3����45�����%����$�"���6��� � ������49�!�K����".8� �#�"#���"#��"��U%�"#�U%����6��#�#��K���!#�"���!���8���� �+�����#���3�����*�"!� ���45��������45������!#��49�!<

����$�"#�"�-�6�������6 �-���6 �*�#�����!%�� �!#��"5��R�8����!!%����*��6����!!�!���������/�A*��2�*���#��"!3��"#����4�C�6������#����"���!!��8�4�!-������+5�����3� #�������$% ���"#�45��U%����!*�6 �"���!!���������6��!#�45�<���6�!�45����$�"#�"����3 �#�-�*����Q;�!��"�#�%-�6���*%6�45�

Page 199: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

/00

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

��!#�"#����3%"�����*����� �45����������/-�����8��������%!V"*����������!6����6��#�$������U%�����"#���!��"#���!!�!����*�"!%������U%�"�����!��8�4�2�6��!#����:���!#Y"*��-�����%#���Q%��!��45�<����8�!#����!!�-���& �"������45���!�����3�"����6������6��.����H>>G?H>/I�#� 8�+�8�"R�����"* %����"�*��#�8�!-���"�#%��+��%"� �#��� ��F�%�U%����6��#�#�-�8� #���!�6������*���45����������"#����������*�"3��"4��6���������45�����*��6����!!�!�!��������/<�����6���V"*���%��6����6����;�!���7#� ����!!����!6��#�-�"������������U%�-�*����8�!#�-����*�"#������#�8��!��������8�4�!�*�"#2��%���!2������!6�!�#�8�!�6������6������*��2�*���#��"!3��"#����4�-�U%��6�!!��-�6�������6 �-�6� ��*��6���45�����"�!#��#�8���"#����!�$�8��"�!�6����*���!#����"#����!�6��!#�����!���!��8�4�!����*�!!���;6�������!�%�6��3� <

�%#���;����U%��"�#%�� ��"#������"���;��49�!�*��6 ���"#���!�:!�������!��� ����� �+�45��2����������*.*���6��3�!!��"� <���*�"!� ���45�����*��6����!!�!���!��8�4�!�6��3�!!��"��!�6���6��#�����&���$%�����*��#���"8� 8��;��8�"4�!�"���!�"8� 8���"#�����%��� �$�! �45��U%����$% ����3�!*� �+���!�6��3�!!9�!-���U%�*�"!#�#%��;���U%�!�#�-�������!-�6��������6 ���"#�45��"�U%� ��6�.!����3%#%��!�*����!������*�"R�*���"#���7#%��!���������*.*���6��3�!!��"� �"��Y���#������*�!5�� � �HIF>D-�*�����!!�"� ����"�� �6.#% ��E<

�!����!�����6 �!��*�����"��*���U%������� ����-�6����!������#�!���� !�%� 6��*�!!�� ��� ����� �+�45�� ��� !��8�4�!-� ��8��;� �!#��% ��� ���!�"8� 8���"#����$% �#N���<�����!��6�����3� #�������$% ���"#�45����8��6��!�"#��?!�-��"#��#�"#�-�*����Q%!#�3�*�#�8��6�������%!V"*������*��6����!!�!-"������������U%������Q�#�8�-�6�����3��#�!����&��#�*� �������"#�8��2%-�2������8�#�����!#��49�!�*����*���!-���"5���������6���������$% �45��*����%�#�������!�#��<���*��6���"!.8� -�"5����!#�"#�-�U%��%���!#����&��#��"5�U%�����*�"!� �����U%����������������!��"���!#�"#�-��"U%�"#���!������!�!N*��!��"#�8�������!#��49�!<���.�����6��#Y"*���U%����8�!#��������6 �*�45�������*�!5� � �//F>/�A�!�"45����� �����6����'%#%��!���$% ���"#�49�!���!#��#�8�!"�����*�����&��#�*� �������"#�8��2%�!����� ��2�*���������8�4�!C-��U%� -�"�!�*�"��49�!��#%��!-�2� �#������#�<� ����!����*����-�6���#� ���*�!5�-�!��!#���!�&��#�!�!������$��������!!%����*��6����!!��6 �"��A!�����!#��49�!C6���� %�� !�#��� "5�� ��$% ���-� !�� �!� �����!� #���2�� #�8����� �"!*��#�*��6����!!�������!���"�#%��+�<��!#��Q;�!�����%��6�!!���"#������;�����6��#�"#��"��*�"!�*%45�������Q�#�8�����6 �"�� ����� �+�45�-���U%��69������ �8����8� �������!!�$%�������6 �*�45��6�;#�*�������"*��"������*�!5�<

�� ��#�� ��� *�"!� ���45�� ��� ������� 7��� ��!#��#�8�� ��8��;� !���*��6�"R��������!3��4�!����!�����*��!�!�������%45��������45���3�#�8�

Page 200: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H>>

��� ��!#��49�!<��� *�"!�*%45�� ��!� 6��6N!�#�!� ��� &��#�*� �� ����"#�8��2%���U%�����*��6����!!��"5���6�"�!����"5���"#���%+���"�8�!��!#��49�!�K�����������K-���!��$%� ��"#������ ���"����!�Q;����!#�"#�!�K�����$��0�K-�6������6��$�����Q��$5���% #� �#��� <�����!�*��6����!!�!���*�"!� ���45����6��!�"#�����!�3���"������!6��+.8� -���!� #��U%� �#�#�8��%��� :� �� R����� *�"*��#�� ��!� *�"��49�!� ��� �*�!!�� �� ���*���!�6��!�"#�?!��*����%����8���"#���%�#�����!�����"��"#�<��5��2�� R������!!����3�#�����U%�-�R�Q�-�!5����!��%��!��!�*�!�!����U%���!��*����!��$��"��!����*��2�*���6����8������3�#�8������#%�����!����*���!���!��8�4�!<���!������#����!����*�"!� ���45�-���*����?!��U%���!��*����!!������� ����'��-�*%Q�!�� ���"#�!� ����� �+�"#�!�*�!#%����!���#5���8% $���!�6���!�%!��"#�$��"#�!-�6���*������%���!2���������*�49�!����!��8�!<

�����!�$��"��!���!�3��!������#2������������$��0��!#;����U%�����$��;������3�*�45�����"����!��"#��"�!-��%�#�!����$�"���!�"��&�������$�! �#�8���� $%��!-��"* %!�8�-����������*�"!#�#%*��"� <��!�*�"!% #�!��"#��"�!��� �+���!�6� �!��!#���!�&��#�!�6�������������������8� �����U%���!N�$5�!���$% �����!-������#��6�N6���-�"5�����5���".*������6��*�!!������8�!5�� �$�! �#�8��"�*�!!;����6������*%�6����"#����!�6��6N!�#�!���&��#�*� �������"#�8��2%<�=;�%���#�"�V"*��������* �������%����"��#����� #��".8� �6����#�"#�<

����$�"���#�"#�����*�"!� ���45��U%�"#���������45���3�#�8������!#��49�!-�#� 8�+�%����!�6��"*�6��!���!�3��!�!�Q�������*�"!#�%���*����!!N*��!� �� U%�� !�� 6������� ��"���"��� %��� [�$�"��� 6�����#;���� �� ����� �+�45�\-�U%����7"���!�6��"*�6��!��"#���!!�!��3�"!�8�!�*��%"!���!U%�#����!#���!�&��#�!���*%Q���6���*��"� �+�45����6��!�"#��� �*��*�3%"����"#� �6������3����45����!�*�"!�"!�!��"#��"�!����*����%���� �!��3�8������*%�6����"#�����6��+�����&��#�*� �������"#�8��2%<�b� %+���! �6.#% �!�D���E-�#� ��$�"���6�������#���*����8��#�"#���;!�*���������EA��8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!C<�����Q�#�8��!����-��!!��-*�"*�"#�����!3��4�!�*���8�!#�!�:�3�*� �#�45��������� ��������!�6��!#�����!���!��8�4�!������$�5�-�;����6��*������*��������"#���!!���3�"!�8�����#���!�!��!#���!�&��#�!<��!� 6���*%6�49�!� ���&���$%��� *��� !%�� 3� #�� ��*��6�#�#�8������ "�!!�� ����� ��� 6��!#�45�� 6�������� !��� �#�"����!�����"#��*�"*�!!5����� �����3 ����� �����!��F�%����!#��� �*���"#������*�"�!��!�6�N?�#�8�!����*��6���45��U%�����%�� ����"����3��4�����!%�*�6�*�#�45��*��6�#�#�8�<�&����?!�?���#���2��*�$�#��������6 ��45����

Page 201: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H>/

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

*����#%�����!��"�*��#�8�!���������E-�6��������"$���6��3�!!��"��!���"�!U%� �3�*���!H/><

�#2�R�Q�-�6��*���?!�-����6��#��!����#%�����!�*� 2$��!�6��3�!!��"��!������!� -�*��#��#��������[�"8�!5�\����6��3�!!��"��!���!������!��!#���!�&��#�!*������!% #������� ����� �+�45����������E<��!!���6���"!5��#���!�����#�$���-�*�"#%��-�6� ���!*�!!�+�8���3�*�����#%� ��"#��"�����*�������!� �������6��3�!!��"��!�U%� �3�*���!<�&���*��*�"3�$%���?!�-��!!��-�%��*�"#��#�3�8��;8� ����"�*��#�8�!����!�����*��!�!�6���6��#��������!� ����3�8����������45���!��"#��8�!�:� �8���*��*% �45�����6��!#�����!����!��8�4�!<����"#�������8�$�����!��"!#�%��"#�!�"����#�8�!������� ������� �*��"���!����#����Q;��6��!�"#������8�"4����6��!!�8�-���U%����� 4������6��#Y"*�����!�$�!#9�!�Q%"#��!�&�����!���$�! �#�8�!�6�����$� �+�45����!�#�Y��#�!�����6��8�45�<

������"$��!!�������� ��������%���3�!����� ����� �+�45���3�#�8�-!%�$��;���6���*%6�45��*�����%!���"��8������!�6��3��V"*��!����&��#�*� �6���#��*����!�6�.!�!<���#���������$���������$������%#����"���"!#�%��"#���8� �?!�-�*����!��8�%-���!#�"#�� ����� -�Q;�U%��"5����!*����"���!���6��!�!���3%"45��������$��������*�"#�� �����!�%�*�6�#� -�*����3�+���(���H//<���*�"#�;������!#�-�*�"#%��-����$��U%���!�6�!!��!�Q%�.��*�!�����%#���&��#��#�"R��[!���\�"�!�6�.!�!������� �����K�!�����3�"��-�"5����!#�"#�-���� *�"*����#�����K���������$�45�-�#��"!6�!#�����(���-����U%����"#�"R���[�6���49�!*����*���!�!%�!#�"#�8�!\�2��#�"%���-��������#����U%� �!�*�!�!����U%���!6�!!��!�Q%�.��*�!��6�"�!�[6��$�����\��!#��� �*���#��!��6���49�!<�����!!�6��3� �����#��*�"!#�#%���!#.�% ���������"�����*�����"#��+�"�-�"5��2���"�!8�������U%����8��;���* ������#�"45����!��%#�������!����!� ����!�6�����8�#��U%���!��8�"4�!���� ����� �+�45����!% #���"��*�"!#�#%�45�������6��!�!���3�*R�������"�!!�!�!N*��!-�!��8�"������6 �#�3�����6�����#�"����"#����!���*���!������� ����-�!����#%���������!� ����-�*���!��8�4�!����$�";���!����%#��!�6�.!�!<

�!���!*�!����#���"$% �45��#� 8�+�8�"R�������*���"���-����� $%"!�*�!�!-��*�"��*��"���"#�������#����"���!�������!���� ����� �+�45���3�#�8����*%�6����"#�����%����U%�!�#�����!��!#��#��6����U%� �3�*�45����!�6�!!��!

H/>���������D�A6��!�"4��*����*�� C-���(�������$��U%����6�!!���Q%�.��*�����%��������-�6�����"�3�*���?!������*����-�#�"R�����!������6��6������������%�!���*�"#�� ����6���6�!!�����U%� �������<H//���$%"���6�!U%�!����*�"#�-������!� ���!6�"���6���*��*�����EDZ����#�#� ����*��2�*���� �#�W"�*���� �+����"����2��*����#�"�-�!�$%����6����2��*������$�"#�"�<�A�� �$�����//HD-��!#�"!�8�-������!�����%�"�!�����!-����>BF>BF>G-�6<�H-�e�BC<

Page 202: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H>H

Q%�.��*�!�*������"�3�*�;���!���!�*�"*�!!9�!����&��#�*� �-���U%��6����;6�!!���6� ����6�!�45����� ���#�49�!����#����!�������$�����*�"#�� �����*�6�#� <��!!��#���-�"5��!��6����"�$ �$�"*����U%�-�6���������!� -�%����!�3�#���!�U%�6�����3�*� �#�����*���45����!�*�"��49�!��"#��"�!�6�����*��#�45�����6��*�!!������� �����#%������*��2�*����"#��?��� ��������!��8�4�!���!����"����%+��������4��*��6�#�#�8�-�"��������6��#����!�*�!�!-���6��!�"#����6� �!"�!!�!�!N*��!<���!!��!�"#���-�$���"#��!����U%���!�*�"*�!!9�!�"5��!��5��6��8��#���!�6���#��*����!�!%6������!����!�*��6�#�#�8�!�6����5��*�"#���%��6���� 8�"*��� �!� ��!�!#V"*��!� ��� !�#���!� �"#��"�!� *�"#��� �!� �!3��4�!��� ����� �+�45�<

�%#����!6�*#��Q%�.��*�������6��#Y"*���"��6��*�!!����� ����� �+�45����3���?!�����6�6� ������*�"�!������!� %45�����*�"#��82�!��!�*����$���"#�����*%�6����"#����!�*��6����!!�!��!!%����!<���� �6.#% ��D-�6W��?!��8���3�*��U%������#�$��!���������3�*�45���%�!%!6�"!5�����*��6����!!�!-��6 �*;8� ��!���+��"�!����&��$�������������� �+�45�-���6��!�"#��8; 8% ������!*�6����%!��!��6 �3�*���-�U%��"5��$����U%� U%�������$�45�����*��6�"!�45��"�!�*�!�!�������3�*�45�F!%!6�"!5�<� ���� !�� ��*����-� 6���� 6��*����� �� %������3�*�45���%�!%!6�"!5�����*��6����!!�-���!#������!#����&��#���"%"*���!%���"#�"45�����3�+V? ��*���#�V!���!�!�����"#�*��V"*�������6 �*���!%�!���+9�!���(�%6�����*���� ��%�<��5��R;�������$�45�-����!#�"#��"��(���-���U%�-�6�����6 �*�������������������3�*�45���%�!%!6�"!5�-��!�!N*��!���"�3�!#��!%��*�"*���Y"*����%�U%����!�!#�������!� %45��#�"R�������!�%��8� -�"��3� #����#� �*�"*���Y"*��<���&��#�*� ���!#��� �*�-�*�"#%��-�U%���!!����!6�!�#�8�!���"#��!��;��6 �*;8� ��%��"#�������*%45�����&��$�������������� �+�45�����*�"R�*����6��"*.6������"5����#���#�8�����-�"5��!��6����������������*�"R�*��� ���"#������"!�$%��"4��Q%�.��*��"����3������* ;%!% �<

M�:�J��N�$����%����������'������

�"3����� �!!�"� ���� ��� �"$�����6��!�"#�� #���� R�-� �� ����"!5���$% �#N�����!!%���6��#�*% ����� �8Y"*���"�!�"�$�*��49�!�!����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!<��!!��!����8�-���!�*���"#�-����3�#�����!��8�4�!*����������#�"!��$��������#�8�����!�������!���!#��49�!�"��!�#����!#�����"!�����!�"����$% ���"#�45�����2!#�*����!�6�.!�!-�"�!���!#�"#�!�".8��!���$�8��"�-���3���"*��"��?!�-�6��#�"#�-����%"�8��!�������"!-����U%��6������"���!���������!�"��3��"#����-��!!�"*�� ��"#���!�#���3�!<��!���!#��49�!����!��8�4�!3�+���6��#�-��!!��-����%�����6 ������"!���������$% �#N�����"#��"�-�8� #���

Page 203: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H>D

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

����%�#�!�*�!�!�6������Q�#�8�!�U%��#��"!*�"�������!6�*#��*����*�� -�6���!#������� �*��"���!�:���$% �45�����!���6 ������*�"����������!�*������<

�!!��6��#�*% ���������"#���%+���6���*%6�45�����U%����6��*�!!���� ����� �+�45�����!��8�4�!�"5���3�#����*�6�*��������!�6�.!�!����6����8��6� .#�*�!�67� �*�!�3�8��;8��!�:�*�"!�*%45����!���Q�#�8�!������!�"8� 8���"#�<���#�?!������8�#���U%����*��2�*���!��!����6�"R�����%#��!���Q�#�8�!� �$.#���!���6� .#�*��"�*��"� <����!!��6���*%6�45��*��������%45������%#�"������$% �#N���-���8�?!��!����-�"��*�!�������� ����-���6���*%6�45������#�*% ����!��!3��4�!��������#%���*����*�� �:��%!*�����".8��!�*��!*�"#�!���*�"8��$V"*������6� .#�*�!��� �$�! �49�!��"#����!��"#�$��"#�!�����$�%6���"#�-*�"3������!�6��6N!�#�!�������!�������#��������!!%"45�<���� �"R��*����*��;#��� ����*��!�� ��� 6��*�!!�� ��� �"#�$��45�� "�� ��� ����-� #� *�"8��$V"*��-�6���!%��8�+-�"5����8��!���#5�?!N�%���"!#�%��"#����� ����� �+�45�������������-���!���8��*�"#���%���#���2��6���������45������"3�U%�!�*��%"!"����$% �45�����!���6 �����!�#������!��8�4�!-�U%���"8� 8�-�6��#�"#�-���#�!"�!�;���!�!�*�� -�6� .#�*�-�*% #%�� -�#�*"� N$�*�-������"#� -��"#����%#��!<����%#��!�#����!-���8���%!*����U%� �������!���Q�#�8�!����[�"#�$��45��"�$�#�8�\�K���%45����� ���"�45�������������!�K�*����!����[�"#�$��45��6�!�#�8�\-�8� #���!6��������!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!���"����!�*��%"!�U%��85��� 2��������"!5��*����*�� <

������ ����-�6��#�"#�-���6���*%6�45��������!� �*����������)����� ��8�� !��� *����"���� *��� �� *�"!#�%45�� ��� %�� �!6�4�� 6���� ���!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!�*��%"!�*����!�!N*��!�����"#�$��45�<�����Q�#�8�����6��3%"����"#������"#�$��45����U%���U%��!��*��6��#� R�����*�!9�!-��U%����!% #��"�*�!!������"#������ $%���6���������%#�"����<

����� �����6����;��%!*����!!��*�"7�����"#����!��"#�$��49�!�6�!�#�8���"�$�#�8��"��Y���#����!�*R�����!�[��; �$�!���$% �#N���!\-���*�"�!�����*��6���45��"5�8�"*% �"#��U%������!���"�*���*�����#���������$�!#������*�"#� �����6��!�!���U%����8�������6 ���?!��6�����%#��!����!-�*����6��������6�!!�6�����"�*��#�8�!����!���6 �!����R����"�+�45�<��������"#�����U%��*��!*���!�6�!!��� �����!����#��"!�45��*����*�� �6���8���� �#�W"�*�-�%���;����U%���8���������*���6��#�*% ����#�"45�-�"��*�"#��#����!���; �$�!���$% �#N���!-!����������*��2�*���� �#�W"�*�����!6�*#�!�*���� �#�!�A*������*�"�!��!���*��#�3�*�45�����U%� ������ �� ���6��#�45�����6��8�*�������������!C<����� �����Q;�*�"#��*���%��3�����!6�*.3�*��6����#��#������*��2�*��� �#�W"�*�-����%�$�%6���������� R���]�/D<���6��#������%���6��!6�*#�8����6 �-*�������*�"!��������!��"#���!!�!�"5���6�"�!���6��!�����!-���!�#���2����!

Page 204: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H>E

*�"!%������!�"��#��#���"#�����#��!�#���!-�����������������+����!���"�3.*��!!�*���!���!��"�*��#�8�!H/H<

����"#��?�� �45���"#��� ����� �+�45������$% ���"#�45�-�#���2��!����8�� �8���"����8����*�"#���!�*�!�!����U%���� ����� �+�45��6����;���U%������!3��4�6�28��������$% ���"#�45�-�*����!��8���3�*�%�*����� �45����������/���*���!��6��*����#���2��"��*�!�����!��8�4�!�3�"�"*����!-�*%Q������#%�����8��;6�!!���6� �����!#V"*������%����� �%������U%���������$��!�U%���!!�$%�����!� 8V"*������!#��� ��������!��"!#�#%�49�!�3�"�"*����!<��!���*�"#�!�*��!�!�6��U%��#���6�!!������!�!#����3�"�"*������"#��"�*��"� �!5��6��8��*�"#%"��"#����"�*�!!������������!���$% �45��"%��*�"#��#��������������� ��������*�6�#��!H/D<��!!���!6�*#����8� �?!���!6�*�� ��"#����6��#�"#�-�6��!�R;�%��#�"�V"*������!�"!��*��%�����!!�*���� ����� �+�45������!��$% ���"#�45�-��U%��"���!��6���2���*�!�<

��"#�������"3�U%����� ����� �+�45�?���?��$% �45�-�%���;��������#%�45�U%�� 6�����������*��������� �#�"45�� ���(�������� �����2� �� ����$% ���"#�45�����2!#�*�<���&��#�*� �������"#�8��2%-�*����8�!#�-�Q;6�!!%����!*�6 �"�!�!�������#���-���!�!���������"#���!!���8� ������6�!!��� ��������3��#� �*V? �!-���Q�#�8��U%����6�N6����(��Q;�*�"!�����%��"*��6�����:�!%�6�%#�<���!*�6 �"�!�3��#� �*���!�!�������$% ���"#�45�����2!#�*��6�������*�"#���%��-����6�������� %$��-�6��������!%6��#������*��6 ���"#����!��!3��4�!��� ����� �+�45�<����!���!*�6 �"�!�6�����*�"#���%���6�������%+�����6������!*��*��";������!���$% �����!-�U%���%�#�!�8�+�!� ���#����"��8�����"#���*��2�*������!��8�4�!<��!!��6�������!*��*��";����!����"�3�!#�����#����!�#�"#�!%�!#�"#�8�!�U%�"#��6��*�����"#��!<����#�*�"#��:�����"!5��!%�!#�"#�8�-�%���%#��������6����3�+������$V"*��!���!*�����!������*%��"#�45��6�����"!#�%��%��6��*�!!����� �*�"*����"#�����%��6��!#����<����#����!�6��*�����"#��!-6������Q��#���6�����!���� �*�"*����"#��!���U%��!��3��"�4����!���+9�!�����"�$�45����!���U%��!���������6�!!��� ������������6��!�"#�45�����6�����<����$% �����6����#��6�%*��!%���#��?!����U%� U%�����!*�6 �"��U%�"#����6��+�!6������*�����"#����!�6�����!���� �*�"*����"#����6����3��"�*���"#����!

H/H�����*�"#��6��6�!#�������*��#;���������!�%�����!����-�=�"�M�&�% !�"-������3�������$% �#N������!�#���3�"�"*������!#��%"���"!�-�*�"!#�#%������6 �����6���*%6�45������ �8����!�".8��!�����$% �45����!%6��8�!5��*����� ���"#�����6����45������!#��� ���������!�!#�����*�"W��*�A�M"*R-�r��*RR�33����R� C<H/D��!� [*�"!% #�!\� ��6��!�"#�����*�"�!��� 3���� � 6���� #��*�� ��� �"3����49�!� �� !� %45������8��$V"*��!��"#����!��!#���!�&��#�!�"��Y���#����� ���!!5����� ��2�*��������� ����<����*�"�!���3����!#��� �*����6� ������#��+�/1F00���� ���!!5����� ��2�*��<

Page 205: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H>I

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

��!6�!#�!<�����!��!!�!�� ���"#�!�"5��*�"!#�#%�����������!�����*�!!������*���!�*����#� -�6��2��*�"!#�#%���* ���!���!#;*% �!�:�6��!#�45����!��8�4�!<

� 2����!!�-��!���!*�6 �"�!���"�8���!�!�������$% ���"#�45�����2!#�*�6�����!��8���6��������������!���6 .*�#������*�"R�*���"#����������)�����6����*�"!�*%45����!���Q�#�8�!����6� .#�*��"�*��"� <����#�?!�����*�"*������!*�6 �"�!�U%��"5����* %�����6�!!��� �����-�6�������6 �-����*�"!#�#%�45�����"%#�"45�����3%"��!����%"�8��!� �+�45�<����*�!��������!� -�#��?!����'%"������"�8��!� �+�45����!����8�4�!� ����� �*��%"�*�49�!K'���-�U%�� 23�"�"*�����6���%���*�"#���%�45��*��6% !N����!�������3�#%����"#����%#����!��6��!�!<���!*�6 �"�!������$% ���"#�45�����2!#�*��#���2����8����������!!�"#�����������#�����%#� �+�45�����!%�!.���!�*�%+���!�6������Q�#�8�!�!�*���!-��"���U%���!!����6 �U%��� $%���3����������!*����"�45�<��� R� �-��%��"#�*��#��6��.���-�*����8��#����!�������*�"!%������;$%��6����3�"�"*����"�8�!�"#��*�"��9�!�R���;% �*�!�����6�"�����������������!#�*���"#��6�����!�������!���!�6����!<��� ��������6�������!���*�"!����������!*����"�#N���-�6��!R�6�#�#�*���"#��3�8���*������!���6��!�!�U%���#%���"�!���$�9�!����!�6����!�����#����"#����U%� �!�U%���#%��������$�9�!����!���*�!<���$��!��.$���!���"5����!*����"�45��6���������3�#���6� .#�*�!�*����!!��#�6�����6���*%6�45�!�*�� <

�����!���#��6�-���!*�6 �"�!������$% ���"#�45�����2!#�*����8� ��?!�*�6�+�!�����!#��% �����*�"8��$V"*�����$% �#N����"����� ��������������!�"!��� �+�45����!�N�$5�!���$% �����!�"�*��"��!�:���� ���������6��*�!!�����"#�$��45�<� �������*�"!������-��!!��-���*�"8�"�V"*������"#���!!��������#����*��6����!!�����#��"!6��V"*�����������6��!�"#����6� ��������������< ����Q;�!��8�%-��!��"�*��#�8�!������; �$����$% �#N����U%��*���4�����!��*�"�%+���!�"��(��*�"!#�#%�����*�"�!���"5�8�"*% �"#�����*��6���45��"#��$�8��"���"#� �U%���6�"#���6�����!!������45�����������*�"8��$V"*����6������� ������:� N$�*���"#�$��*��"�!#�<������645��!������"* %����"#����!��Q�#�8�!���!���; �$�!���$% �#N���!�����!*%!!5�����6��Q�#�!����"����!-���U%�!�$"�3�*������"#���%+�����#�����������������������%���3�����!%�8�-���"�!!%Q��#�����"*�"#������!�!#V"*��!<

���6��!6�*#�8�����6��!�"#��#���� R�-�6��#�"#�-�����Q�#�8����!���6��!�$%���6� ����� ����-�"���"#��!�45���"#����!���#�!���� ����� �+�45��������$% �45�-���8�����!���������� R�����$% �45�-��"#�"�����*�����U%� ��U%�*�"*� ������3��������!����U%������8��#�"#����� ����� �+�45��*�����6����45�����3�*�V"*����*�"W��*���������?�!#���!�*�� �"���"#����������$�%6���"#�<���

Page 206: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H>B

%��6��*�!!����� ����� �+�45��������������&����"3�U%������� R�����$% �45��2���!� ���#���-�Q;�U%��!�$"�3�*���U%� ����"�!���!#��#�8�����*��2�*��<����%�6��*�!!������"#�$��45��*��������� ����-���8�?!���%!*���#��"!*�"����!!���"3�U%�<����3�+V? �-������ ������!#��;�!��*�"!� ���"���*����%�6�����$�����3���"*��������#��#���"#�����!��8�4�!-��3�!#�"��?!��!�"!�8� ��"#����6���5���% #� �#��� ���6��!�"#����6� ��(�������������������!��*����!��$��"��!����*��2�*��<

M�:�M����$���%�������������������������������

��!�*�6.#% �!�6��*���"#�!-�3�*�%�* ����U%�����6��3%"����"#�����6��*�!!���� ����� �+�45�����!��8�4�!���U%����;���6 ������ �+�45����!�&�����!���*%#�8������$�! �#�8�������!�#���6��8���<��!!������ �+�45��"5��2�6��*�!!�!��6 �!���!%��*�"*��#�+�45��6����;�!���3�*� �#����6����"�*��#�8�!��!6�*.3�*�!-*���"�������#�����#M�%��6�6� ��� �8�"#��"��*�!��������!� <

��� �!3���� ��� &����� ���*%#�8�-� 6��*���?!�� R�8��� �*%"�!� ��*�"R�*���"#��!�������*��2�*������!��8�4�!���!������!���!�3��!�U%��!����69����!��!#���!�&��#�!�"�!!��#����"��"��Y���#�������� ����<�=;-�������!-��*�������6���������%#�"�����6������!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!���$% �#N���!<&���*�"!�$%�"#�-���U%��?!�-�6���%�� ���-� �$�����������!6�4��6������*��2�*�����!��8�4�!�"���$�"�����!�� #�!��%#�������!��-�6����%#��-��"#�"!�3�*����!#���� R�!����*�"!*��"#�+�45�����!* ���*���"#����!��"!#Y"*��!�#2*"�*�!���$�8��"��!������!���Q�#�8�!�����*Y"�*�����6��*�!!����� ����� �+�45������6�������&��#�*� �������"#�8��2%<

�����%+�����!6�4����"���R�Q���*%6����"���$�"������&��������*%#�8�6� ��*��2�*������!��8�4�!�"����� �����"5��6����!�����!!�*�������#���"R������"%#����!!��*��2�*��<���������"��*�������!!��������6��3� �2��"7��������*�"#�"*��!�!�*����*���!��"8� 8�"���!��8�4�!<����Y���#���� ���!!5����� ��2�*��������� ����-�3����6��!�"#�����#2�R�Q��!���"#�%���*�"!% #�H/E��� �*��"�������#�������!��8�4�!@������$�"#�"��������!� -�� �*��"������� �$������!*%�6����"#�����!� ��������*��6����!!�����#��#���"#�"�*��"� �"���6 �*�45�����#���� ���� ������!�!��8�4�!�6%� �*�#;���!���!�!#���!�&��#�!H/I<����8�4�!�"5���"#�$���-�6��#�"#�-�%����$�"���"�$�#�8��U%��!#�Q�������$����#�"45��6����"�"#����!��%#�������!<����#�?!�-��"#�!-����%��

H/E��� �$�����GE>-��!#�"!�8�-�������!� ���-����H>F>0F>1-�6<�D-�e�E<H/I��"����:���*�!5�� � �D>F>B-�66<�B���1<

Page 207: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H>1

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

�$�"���6������3%#%��-�U%���*������ �$������!�$%"���6 �"�����"#����!�6���V"*��!���*%�#��6��+�-�*�"*�"#����!�R�Q��"��;���������"!<

d%�"#�����&�������$�! �#�8�-�����!�3����!#;������#���!�%��"$�Q���"#�6�������6��8�45����!�"����!�!�����!��8�4�!�!���!%���6��*��45�������6��������!%��!�"!��� ������6������ N$�*���"#�$��*��"�!#�-�"��!�"#�������U%��8�#���"�*��#�8�!� �$�! �#�8�!�U%��*�"#�"R���� ���"#�!������!*����"�45�����!#��45����!�!N*��!������� ����<���(������"!#��%��!#����#�"#��:U%�!#5�-����6��6��-������ �#N�������(� H/B-����"8� 8���"#����� ���!!5�&�� ���"#��� �"Q%"#�� ��� ��� ����� "�!� �!3��4�!� #�"#�� 6���� ��"#��"� �+�45����!��"!#�%��"#�!�*��%"!����!��8�4�!�U%�"#��6������$���"#�����U%��[3%#%��!���$% ���"#�49�!�U%���!#��� �4��� ���#�49�!����*��2�*�����!��8�4�!���!6�"!���#��#���"#��6��3���"*�� ���!��!#���!�&��#�!\<����*�"#��#������*2�?*������&�� ���"#�������� ����-�*�"8�������6 ������!��649�!6�����"8� 8V? ��6�����!!����!���3��<��5��!��#��#�-�*�"#%��-����6��� ����6�"�!���!���$�! �#�8�!-�Q;�U%���!�6�N6���!����*%#�8�!�#V��������������"8����!�"����!���!���!6�*#�8�!�6�� ���"#�!-���#����"���!%���"#��"� �+�45�H/1<

�����6�"#����"�!�*�6.#% �!�6��*���"#�!-���."��*������"*��6���45���!�����"���"#�!�Q%�.��*�!���!�*��6����!!�!��!!%����!����!��8�4�!�26���*%6�"#�<����#�������*��8��*�"!#�%.������ �"$����!�7 #���!���+��"�!-�6�"�!���&��#�*� �������"#�8��2%-�!%�!� �!#�!����*��6����!!�!��"�*���!�����*�����!�����'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!��"*�"#���?!�����8�$���-���!����!!��-�!���"#��6�������!� -���$�"#�"������%$%��<�&����"�*���!��*�"!�����45�� ��!� 6�� ���"#�!� "�*��"��!� �!���*�!9�!� !����� ����!#���� �����������*�"�!���6��������*.*���&��3�!!��"� ����6��;���-���6�!!��U%��������������!N�3���!%���#����:��6��*��45��6�� ���"#���6� ����!� H/G<��� � ��� ������ *��6����#�� �� *������ ������ ��� 6��*�!!�� ��

H/B�����*�����*����$�"���*���"#��������� �6����������������%"�5������";�������(�%6����*���� ��%��A�%�"�!�����!-�Q%"R�����H>>>C-�[A<<<C�����$�"#�"���"3����%�U%����&��#�*� ������"#�8��2%�3����"*���"R�������6�� ���"#�����>0������+���������#%� ��"#��!���"*�"#��"�!���!6�*#�8�!�*���!!9�!�#��;#�*�!<����*�!��������!� -���3�*% ����!�U%�"#��:���#�"45��Q%"#�:� R�"*� ����� ��6�!�#;���� ��� *����#�� 8��!5�� ���6��#%$%V!����&��#�*� �� ����!� !�%!� �"���!A��*�"#���"#��!�"���!C�R�8������6�!!��� �#����!�%��"8������ �"$��!!����*��"� <���&��#�*� ������"#�8��2%�3����"8�������� �"$��!!����*��"� ��������<���%$%�����&���$%�����"���"5��"8���������"!#�%��"#����!�%!� �"$��!!�!\<H/1����*�!��������!� -�Q;�3������6��8���!�6� �� �$�! �#�8���!��%�!�6�������!�������!�A��*��#�!��$�! �#�8�!�0HBF>I���/<>/BF>IC-�� 2����!� �!#�!����*��6����!!�!��"�*���!�A��*��#����$�! �#�8�0HBF>IC<H/G���++�-�6<�/I><

Page 208: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H>G

����� �+�45����"5�������������3 �#�����3� #�����6������������� ���#���%.��<��!�#%�45��"5����!*��6�-�*�"#%��-����U%��������"�"#��"����� ����-��"��-���H>>I-���"�!����1>Z���!�"����!�����$�%6���"#��!���"*�"#��8��8�$�"#�!�"�!�U%�#����!#���!�&��#�!H/0<

������ �+�45�����!�#���6��8���-�6���!%��8�+-�*�"!#�#%����6���#�8���� �$�#�������� �� *�"��45�����8���� ���������6��*�!!�<���� *�"��45������!#�"�#;���!�����#�!���� ����� �+�45�-�#��"�?!��"�*�!!;�����%8���!�%!��"#���!!�!��6���*%6�49�!�6������3���% �45�����U%������!� �"R�!�����45�<������!��#��6�-�"5��6���*����+�;8� ����$�"���U%��%�����#��*%!#�!��6� �#�*���"#�-U%������"���;���6 ���%��"4�� �$�! �#�8�-�!�Q����� �+;8� �!���%���* ���6��!!5��6��8�"��"#�����!�#���6��8���<

����8�!#�-���!�#������!��8�4�!-����������6��#�"#�����#����!���6��#�*�6�45��"��&��-���"���#���%���6��Q�45����#��"�����%+���-���U%��!�� ������6�%*����#�*% �45����!��$�"#�!�6��8���!�"��!�#����������%+���*�"R�*���"#��6���6��#���� �!�!�������U%������� ������!#;�3�+�"����6����;���� �+���6�����%�� �;? �!<���!!��*�"#��#�-���&��������*%#�8��K����.*��������#�����#M�6�6� �3%"����"#� �K���8���#%���*����*�#� �!�������6��*�!!�������!�"8� 8���"#���� ��#�*% �45����� !�#���6��8���<�&�����!6��6N!�#�!�����"#�$��45��"����� ����-�3�+?!��"�*�!!;���-�������!-�U%�!��*�����8�!�!�*��%"�*�"#�!��"#����!���6��#�����!����"8�!#�����!������$�5�-��� 3�����U%��!��6�!!����!#��� �*��� 3����!�����!!�*��45����� ��"4�!�!#��#2$�*�!��"#���� �!�6����"5���6�"�!���6 ����������*�����"#��+�"�-���!�$%� ��"#��6����#��? R�!��� R����"!��45��"�!�3 %��!�$ ����!����*��2�*�����"8�!#���"#�!����!��8�4�!<����!�3����!�����!!�*��45��6����5���"* %!�8��"8� 8����"#�$��45����!�*�����!����6���%45�����!��8�4�!����".8� �!%�?��$��"� <

��#��"!3����45�����!�#���6��8��������� ��6��6% !�������6��*�!!���� ����� �+�45��6�!!�-�"��U%����6�"�������45��$�8��"���"#� -�6� ��3���"#����!%��6��#�*�6�45��"����3�"�45�����6���������!���!�"!��� �����!���6� ��*���45������*�"�!��!-��"#��"�!���"��6 �"�������� ����-�U%���!#��% ����!"�$N*��!�"��!�#��<���*���45����!��*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!���!��8�4�!-�"��Y���#�������!� %45��(� �/BF>1-�#���%+�6��*�!���"#���!!���Q�#�8�������� 4���������"!5����6��!���� ����6��*�!!����� ����� �+�45�������%!*����%#��!�������!-�6����� 2����!� �!#�!����*��6����!!�!�!������� ����(���-�6������6����45�����*��2�*�������!��"8�!#���"#�!����!��8�4�!< �����6�"#����"�� �6.#% ��E-���*�"!�*%45�����#� ���Q�#�8��6�������#���2�

H/0�����"�#��/G/<

Page 209: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H>0

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

�"* %�����*�"!#�#%�45�����'���!���� ��6�#�#�8�����HH>�*�����!6�4��6�����#�*% �45����6��!���� ����!�$��"#�!��!6�*.3�*�!����!��8�4�!������"* %!5����*�6.#% ��!�����!��8�4�!�"�!�#���� R�!������%"�5���!6�*�� �+����!����&����45�� ����*�� � �"Q%"#�������� ����-�*���3�*��"�!����*���!��#��?��$��"��!<

����6���V"*�����*�"#������"�5���%��6������8� ������6��#Y"*������U%�"5��!����!*%��-�"�!!��6��*�!!������"#���45��*�����!�#���6��8���-���!�"#���!!�!���!�*�"!%������!-��"U%�"#��%!%;���!���!�!��8�4�!�����!#�"�#;���!7 #���!� ��� 6��*�!!�� ��� �"#�$��45�<�������� 3%"����"#� -� �� 8��#�"#���6��!���� ����6��*�!!����� ����� �+�45�����!��8�4�!���8��!���*�"*� ����-�!!��-�*����!�6���*%6�49�!�!�*���!����6��*�!!������"#�$��45�<

������!� -� !5��6�%*�!��!� �!!�*��49�!� ��6��!�"#�#�8�!���� !�#�����!��8�4�!<���!�7 #���!�#��6�!-�*�"#%��-�2�6�!!.8� ����"#�3�*�����8���"#������8��!5����!!��U%����<����Y���#�����'�����45����� ��2�*�������!#�������5��&�% ��A'� ���� ��C-�3���*������%���*�� �+5������"!#�#%�49�!���!��8�4�!�K���; �$��������8�4�!�K-�U%��#���:�3��"#��%����?"�$�*��������&��#�*� �������"#�8��2%-��;�������*�"�"�<��� �"3�����45����*��"� ��� ��2�*�����*�"#���"#���%��%�!�%�"����6����[ �"3�����45����*��"� ��� ��2�*��������"!-����8�4�!����%��!��\���#�"*��"��*�����*Y����!�!�#�����!�!6�*.3�*�!�!�����!��8�4�!<���#���� ��"#�-��"#����!��"#�����!�*���������"#���!!��"��;�����"#��"�*��"� -��"* %��?!���� �"!� R��'����� �����"$�"R����-

HH>���6��*�!!�����*�"!% #�����!�#���6��8�������!� �����6������*�"3����45�����6�!�45��"�$�*���������!� ��������!��8�4�!���� �+�?!�����3�������!*�"#�� �+���<�����!6�"!��� ������6���;����6� �*�����"�45�����"#�� �*%45��*�����!�#���6��8����*������*����N�$5��!�#���� ��������"�!#��45�3����� -�*�����*�����"�45��$��� ���"�$�*��45����#��"��!��� ��!6�"!��� ��������� �#�����#M<�"��6�"��"#���"#����!#����$�"�+�45��$��� -����#�����#M�6����8�-�"�����������!�"�*�!!�����!-��%"�9�!����*�����"�45��!�#���� ����U%��6��#�*�6����!�N�$5�!�$�8��"���"#��!���6��8���!�*���#���%�49�!�"��!�#��<�����2����� �+�-�*�"3������!�"�*�!!�����!-���%"�9�!����*�����"�45��$��� -���$�%6�� �"#����"�!#���� �K�(� �?��� A(�%6�� �"#����"�!#���� ��������� R�� !����� ��2�*���"#��"�*��"� �������*������!������8�4�!�?���45�����8�4�!C-�*%Q�!���%"�9�!�#V��*�"#����*����6��#�*�6�45�������6��!�"#�"#�!�$�8��"���"#��!-�6��8���!������!�*�������*�8� <���(� �-�*�������6��#�������"�*��#�8������#�����#M�A��*��#��&��!���"*�� ����/>����Q%"R�����/000C-���6��!�"#�%6�!!����6��#�"#��"����#�*% �45����"#������(�8��"����*�����!�*�������"��#�*�"#�����#������!��8�4�!<���� !�%� Y���#�-� �� �#�����#M� 6��*%��� �"3������ !����� �!� �8�"4�!� ��!� "�$�*��49�!�"#��"�*��"��!�"��!�#��-���!*%#����!�3%"����"#�!����6�!�45�����!� ������� �$�#������!�6�!�49�!!%!#�"#���!���6��6�!#�!��6��!�"#���!�"�!�8;���!��"!#Y"*��!�"�$�*������!<�����6��#���"#����&� .#�*�!���� ��2�*��������8�4�!������� �#����%!*���-�% #�����"#�-��6����������6��*�!!����*�"!% #�����!�#���6��8���-����*�����"�45��*������#�����#M-���U%��#����"* %.���%���!�!#���#�+�45����!%�!.���!��"3����#�8�!�U%���%�� ������!�#�����*�"R�*����� R�����U%�����"�$�*������"�!8;���!��"!#Y"*��!<

Page 210: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H/>

��U%�#�#%������$��"�����A ��'��C-���'�����45�����!� ����������"*�!A'�������C������!!�*��45�������6��!�!����!� ����!������*"� �$������"3����45������!� ��%"�*�49�!�A����� ��C���� �"3�����45����*��"� ����"�7!#���-��#�"#��:�*��!*�"#���"#��?�� �45���"#�����"!��"�%!#����!���!��8�4�!-�*�������6%� �*������!��!#%��!�*���8�!#�!�:���3�"�45�����%����!#��#2$��-*�"#������"�*�� ��"#��"����2��*������% -�U%��*�"#��6 ��"5���6�"�!���"!-��!�#���2��!��8�4�!����"8�!#���"#�!HH/<

M�:�I����$���%����� ��� �������� �� ��������� �������������� ���3?� @N

���!3��4��������� �+�45���"#��"�����#��"������$�"������ ����� �+�45����!��8�4�!���8��"�#%�� ��"#���"*�"#����*����!6�"�V"*���"���#%�45����!�!#���!�&��#�!�"���"#��������!��!#�%#%��!�����$�%6���"#�<��.�����!�3���6���*���!����-��!6�*�3�*���"#�-���� �$����%����������#�"45�����#�������!��8�4�!6� �!�6��"*�6��!�N�$5�!���*�!N���!�����$�%6���"#��K�(� ��� � �K-��!!��*����%����� R�����#�*% �45���"#�����(���������!��"!#Y"*��!�U%��#��#�����!��8�4�!�"�����*%45������!#��#2$������ ����� �+�45�<

�#%� ��"#�-�!��8�4�!��*%6���6�!�45��!�*%"�;����"�!��$�"��!����(� �� � -�U%��*�"#�"%�����*�"3������#�"45��6�����#;�������*��2�*��������"!-"�!��!6�*#�!��� �#�8�!����3%"*��"���"#�����+�"����� �8���*��2�*�������6� .#�*��*����*�� �*��%��3��"#����#��*����!-��!#��7 #����*�"!%�!#�"*����-3%"����"#� ��"#�-� "������3�� ��#��"�� ��%�<��V�� !���� ����!� �!�6��#%"�����!����U%��!����� �+�-�"�U%� �!�3���!-�� $%�����!*%!!5��!%�!#�"#�8�!�����!��8�4�!<��!���!% #���!���!�������!���� ����� �+�45��#V��!�����6��8���!���3������%��*�;#�*�<����%�#��*��%�-������!#�-�U%��������#��!�����!��8�4�!"�U%� �!�3���!�#����"��6���!����� �+����"#����!�6�N6���!�*�����"�����!���(�-�U%��!5��*R�����!�:���!��U%�"�����#����8���:�#�"�<

���#�*�"#��:�*�����"�45���"#�����(���������!�3���!�����!#�%#%���"!#�#%*��"� ������� �����*���*��6�#V"*������!��8�4�!-���U%��!����!!� #�%"��6��!�"#��#���� R��3��-�6���%�� ���-�����*�"R�*���"#����!��!#���!�&��#�!���"�*�!!������������ �+;? ���-�6����%#��-�!%��6�%*���3�#�8������"��6�;#�*�<��"������8�!#��U%����6��*�!!����� ����� �+�45��*�����"����6� ��(��*����#���!��!�!�#���!-�2�"�#%�� �U%���� ��6��#�*�6��-����%���3������%�����%#��-��!

HH/���� ����F(� F(��&���������� ���F� ����]�DF>1�K���������%"�5�����(��K��"#�8��2%-�/H���/EF//F>1<

Page 211: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H//

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

�����!�3���!������� �����U%��*%�����!�#���� ��%�#���#�*���"#����!��8�4�!-�*�����U%� �!��� �#�8�!���*��%"�*�49�!-�#��"!6��#�!-��"��$�������3�!����*�"!%�����<��!#��"5��#����*������-��"#��#�"#�-������"�����3 %����"��!�!#��;#�*�<

��3� #�������#�*% �45���3�#�8��#���%+-������� �����-����%!V"*������%���!#��#2$�����6 ��6����!��8�4�!���"#������� �*�-�U%����#�*% ���!��$�"��!���"�*��#�8�!���!�"8� 8���!�"�!���!#�"#�!�3���!�*���*��6�#V"*���"����#2���-�"* %!�8����(�<��5��R;-����3�#�-�%���8�!5�����*�"Q%"#��U%������"#���!�#���� R�!�-�6���*�"!�$%�"#�-�3� #��%���������* �������6���������!-���U%��*����%���#�#%���6�%*����*�6#�8����!��%#��!�3���!�������*��?!����%��#����8�!#��*�������$�"���� R���<���8�?!����*�"R�*���U%����*�����"�45��*�����(��!���8� ��6��#�*% ����"#������"��"#�-�6��!�����U%�#�#%������(���-�!�%!6��"*.6��!���*�"*��#�!�*�"!#�#%���%��%"�8��!��*��6 ���-���U%����U%����!3��4�����6��"��+�$������6��#����!������!�3���!�����$�%6���"#��U%��#��#�����!��8�4�!-�6��2��"5��!�����N#�*��������� ���% #� �#��� <

������*���V"*������6�%*���#�"45���������!��8�4�!�2�U%����#����!��#����"#���-����*��#��3����-��"*�6!% ���-�3�������Q�$��������$�"R�!��"#���#���!"�!�"�$�*��49�!��"#��"�!����� �*�<�&�����!!��#���2��*�"#���%����6�N6����!*�!!�+����6��� ���!�*�"*��#�!�����*�!!�������*���!��� �*��"���!��!��8�4�!<��!�U%�!#9�!�6�"#%��!�!%�$���!���*�"#���"#�-�*�����!�*�!�!���!#��"!6��#�����!�6���$%���!�����!��!#� ����!�%�%$%���!-���8�!#��?!�����%������"!5���!!�"*�� ��"#���� �#��� ��-�6����!!����!��-��!#5��!�"���#��#���!"��Y���#����!���!6�*#�8�!� ���!!9�!������"�#�����"#����� ��2�*���� �#��� <�������!-�*�����#�#%���$��� -������!� �6���*��U%������8�#���U%�!��8�4�!�*�"!#�#%���%���3�"#�����*��"� ����6��� ����*����!�!N*��!-�*������Q�#�8�������� 4����!���"�3.*��!�6���� �!��%3�����!�*�����6��*�!!�����"#�$��45�<���!!��!�"#���-�%�����!�6���*%6�49�!�U%��"��#��������#%�45�������!� �"�!�������!���� ����� �+�45��#���!������������ �+�����8���"#�!�U%��#�"�������U%�����"#��:!���6�*#�#�8�!���!�!N*��!-�!������#���6�!#%����.$���U%�"#��:����$V"*������*�"#��6��#���!-���U%��3�*�%�".#����"��*�"#��#�������������-�*%Q��������6��#����!���!% #���!�3���$���"#����6� ���3��#�����!� ����<

����6�"��������8� %45��$��� ����6��*�!!������"#�$��45�-�#� 8�+�!��6�!!��8� �������"#���!!����*�"8�"�V"*������U%�������!� �6�!!����%#� �+���!%��6�!�45�*�"!#�%#�8����3 ��.8� ����!��8�4�!�6����*�6�#� �+���!�%!��"#���!!�!��!6�*.3�*�!����%#��!�;���!-�U%�"������!�"5��!�Q��6����*�"3������!�%��"$�Q���"#��"���6 ��45����!���"�3.*��!������� �����6�����!�!N*��!���"���!<��� ��!�"8� 8���"#��8�����6�"���-�"�#%�� ��"#�-�������$��������"��������U%�

Page 212: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H/H

��!6��;������!� �6����3�+����8�"4������$�"������ ����� �+�45���3�#�8��U%�����!���"�*�� <

��!#��!�45�-�%���7 #����U%�!#5������*��!���!%!*�#���<����#�?!�����!����!�����#%� ��!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ����-����*��#���"#��$�8��"���"#� -*�"!#�#%����!#;*% ������6��3%"����"#����� ����� �+�45�����!��8�4�!<��5�6���*��!����!!����*�!�-�%���8�+�U%���!���!�"8� 8���"#�!���U%�����!�K*�"!� ���45��������45�������!#��49�!-��������#�"45����!��8�4�!�6� �!�� #�!�"!#Y"*��!����� R�����#�*% �45���"#���3���!�*���*��6�#V"*���"��#����K�6�������?!����"#�������!#�%#%����"#��$�8��"���"#� <����U%��#%����"��*�-������45����� ���"#�!����!%6��"�*��"� ������"5��!�����"�*�!!;����6����#�"#�<������-*�����!!�"� ���-��� ���!!5���%��6����"5����#2���%#�"�����6����*�"�%+����6� .#�*����� ��%"������!�����!��8�4�!�����������6��#����!�"����!�"��;����!#;�*�"!#�#%.����������#�8�!-�U%�-���3���"#���"#����!���$% ���"#�!-�"5�#V�� �6 �*�45�� ����#�� �� ��6�"������� 6��*�!!�� ��� �"*��6���45�� ��!����"���"#�!�Q%�.��*�!�"�*��"��!<����#�?!�����;�������U%���!��!#���!?������!���"�3�!#�����"�����!6�!�45��6����*�����6��*� �!����!%���%#�"������$% �#N���<

M�:�X������������

��#������!��!!���#���!���U%���%-�"�!�7 #���!��"�!-���������!#�U%��"��$�"�������"#�$��45�<��!!��!����8�%-����$��"���������-�:��8� %45�����6�!�45�������!� -�U%��6�!!�%�����*�"R�*��-��%��"#����(�8��"�����&��!���"#���% ������ 8�-�U%�������!#V"*�������!!���#���!�6�����3�#�����*�6�*����������!�!#���!�&��#�!�!����"�3�*�������"#�$�� ��"#�����6��*�!!������"#�$��45�<���#���"#�!���3���"*����!�Q;�8�"R���!�"�����!6�"!���!���!�!N*��!���"���!��!�������8�"#�������� ����-�*������6�!!��� ��������� �!�$���"#�������"!*��45�����������"7��������6���%#�!�"�!� �!#�!������*�49�!�:�����3����#��"� ��%�������6��+�!����!�� �"$���!�6��������!$��8�45��#���3;�������*��2�*���"#��+�"�<�����3���"4��2�U%��"%"*��R�8����*�����������*�"R�*���"#����6 .*�#���!��!!���#���!��"#����!�!N*��!������"�*�!!���������*����$�? �!<

��� �"R��*������#�6��U%��6��*���%�������#%� �(�8��"�-���&��#�*� ������"#�8��2%-����/001-���!!� #���"#���!�%!�6��"*.6��!�[���$%� �������������#�!������$�49�!\-�*�"#�"����6�"�!�����*�"R�*���"#�����6�!!��� ��������[��3���"4�!�"��".8� ����*��6����!!�!��!!%����!\�"����6 ���"#�45����&��$�������������� �+�45�<����;��6�"�!����3�"!����H>>B-�*������6��8�45������*�!5�� � �D>F>B�A����"#�49�!�6�������8�"4����������� �+�45����

Page 213: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H/D

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

��2�*���������8�4�!C-�U%������� ����-�6� ��6��������8�+-���*�"R�*���6��!!���"#����"�*�!!���������*�"!������������ ��������!��!!���#���!�"�6��*�!!����� ����� �+�45�����!��8�4�!��"#��+�"�<

�!!���2�U%�-��6N!���!!� #��-����%�����!�%!����������-�U%��[�� � ��#�3�*�%�!%����#����"�45�����!%6������!��!!���#���!���!�6�.!�!���"�!��!�"8� 8���!������3���"#���6� .#�*�!�6�������� R�������!�*�"��49�!����"!��45����U%� �!�6�.!�!�"��6��*�!!����� �"#�$��45�\-��U%� ����*�!5���#����"��U%��!�� �8�����*�"!�����45��[��"�*�!!;����3 ����� ������6�����!6�.!�!���"�!���!�"8� 8���!������$�5�\�"����3�"�45����!�����#��+�!�6���*��6 �#�����&��$�������������� �+�45�<���!����"#5�-��!�6�.!�!���"���!������ ����-���%$%�����&���$%��-�#V����!!� #������"�*�!!���������#��#���"#���!��!!���#���!�"�!�"�$�*��49�!����!��8�4�!<���!���!*%!!9�!�!�������& �"�����45��H>>G?H>/I-���&���$%���*R�$�%����6��!�"#�����*%��"#���!6�*.3�*�!���������#2���HHH<

�!������!���"���"5���!#5��������#�*% ���!�!�������#�������%����$�"������!!���#���!�6����!��8�4�!<��!���"�3�!#�49�!����&���$%�������%$%���!������#�����6�"#���6����#�V!�#�6�!��������"��!@�3 ����� �����!�"��6��*�!!���� ����� �+�45��A��%$%�����&���$%��C`�"�8� ���"#����!�*�"��49�!����*�"*���V"*��"�����*�����"#��+�"�-������"#�� ���#�49�!�:�*�6�*��������$% �#N����A��%$%��C`��*��6���45�����!!�!#V"*���6������ R����6��8��#���"#����!���"�3.*��!��� ����� �+�45�����"3��"#���"#����!�*%!#�!���� ���!!�*����!�A&���$%��C<

&���*��* ����U%��%����$�"�������!!���#���!�"5��6����;�*�"#����6�"�!� ���"#�!����3 ����� �����-�!�"���"�*�!!;�����"* %���#���2���!6�*#�!�6�N?�#�8�!-�U%��*�"#���%���6����U%���!�!N*��!���"���!�������+����!���"�3.*��!����"���+����!�*%!#�!�����8���!���� ����� �+�45�<��!#�-�� �;!-�2���8�!5��U%�#��� �"3���������6�!�45�����!� �����"����#2���-� 3�8��;8� -� *����"�#��� $���HHD-���U%��[�!���*�"�!��!�%#� �+���!�6�����#�"������!�6 ��#�!���U%� �6�.!�k&���$%��l���8������#���� R���6����!%���������"!��45��"��!�!#���6���%#�8�������� �������6������ �6��3%"����"#�����6��*�!!�����"#�$��45�-���"5��"��!�"#�����6�!#�-����^��!$������"#�_����&���$%������$�%6���"#�\<

�!!��-���%����8�"#%� ��#�#%�����*�6#�8����U%���!�!N*��!���"���!�8�"R�����!!%����*��6����!!�!���"�!�6��3%"��!��%��"#����6��*�!!����� ����� �+�45���8��5���!#����!!�*����!��"�*��#�8�!����3�8������3��#� �*���"#�����!%�

HHH��� $���-�6<�/E><HHD���*R��AH>>1C<

Page 214: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H/E

*�6�*������*��6�#�#�8��"��!�#������!��8�4�!������!%����!6�*#�8���"3���!#�%#%����$% �#N�������"!#�#%*��"� <�&��������!���*�"!�������!-��!!��-��"�*��#�8�!"�U%� �!�6�.!�!�����6����:����"#�3�*�45�����!�#���!�6�����#;���!������6��#�45������6����45��*����*�� <����6��*�!!����� ����� �+�45�����!�-����!� ����$�"#�"��6��������6��8� �$���-�"���!!%"45�����*��6����!!�!-��!�!�#���!����"#���!!����6��#��������&���$%�������%$%��-���� �"R�-�� �;!-�*�������!6�!#�"����#�$��������(���<

�!��49�!����6�� ������!�"8� 8���"#����$% �#N�������"!#�#%*��"� ���U%� �!6�.!�!-�6���!%��8�+-���69��?!��*������*���V"*������3�#�����U%�-����� $%"!*�!�!-��� ����� �+�45��6��!!%69�������!#V"*������%������U%�����!#�%#%����$% �#N�������"!#�#%*��"� <� ����!��8�%-����6��3%"����"#����� ����� �+�45����!��8�4�!�6��3�!!��"��!���3�"�"*����!-�6�������6 �-���U%���U%��!����!6�"R����%��� �$�! �45��!�����������*.*���6��3�!!��"� ��������$��!�6�%��"*���!������"#�����!����!%6��8�!5����!��"!#�#%�49�!�3�"�"*����!-���!6�*#�8���"#�<� �!�*�"#�;���-��� ����� �+�45����;���!�#�"����6���*%6�49�!�*�����U%� �3�*�45���!�6��!#�����!-� �!������#�!���� *�"!%������ �� �� 6�N6���� �"#�$������� ��!#��� ���������!�!#�����*�"W��*�<

����%#��!�*�!�!-���U%��?!�����!#�%#%��45�����%���6���#������"�!#��#�8�6��������*%�6����"#����!�*��6����!!�!��� �*��"���!�*����� ����� �+�45�-*�����U%� �!����#��"!6��V"*��-�U%�����$�����3��"�*���"#������"3����49�!����*%�6����"#�����%���!2�������6��*�����"#�!���3���� �����!-��%�#�!�8�+�!�"���!�!���"���!�U%������!#�"#�!�"��&���$%��<

������*.*��������; �$����$% �#N���-��"�*�����*�����#���������$�!#�������6��!�!-�6�������6��!#��?!�����6�6� �����"�%#��������!�"8� 8���"#������$% �45������!��"!#�#%�49�!��� �*��"���!�*�����!�#������!��8�4�!<��"�*��#�8�!�!6�*.3�*�!����*��6���45��#2*"�*��#���2��6��������!��8��������!���3��-�!!���*����$�!#9�!�6� .#�*�!����� #��".8� �Q%"#��:!��%#�������!���U%� �!�6�.!�!-U%���"3�#�+�!!�������6��#Y"*������#� ���!�"8� 8���"#��6������*�"!�*%45���!�6��6N!�#�!����&��#�*� �������"#�8��2%���������#��������!!%"45�<�%#���������!������"* %���6��Q�#�!�"��;�������!��8�4�!�6����!����"�3�*����������*%�!�!����'� ��<���!!��6��*�!!��6���������!% #��������%45����!���!".8��!�����$% �45���"#����!��!#���!�&��#�!-���U%��*�"#���%�����6�������� R�������!*�"��49�!�����#%�45����!���6��!�!����!� ����!�"�!!�!����*���!<

��#����*��"� �6�!�45�������%$%������3�8�������#�����)��'�(��-�U%��"5�!����!#��"$��:�;�������!��8�4�!-�2���U%����8��;��6��!�"#�����������3�*% ����6���������!� <�&��6�!#���6��!�"#����6� ���� �$�45��%�%$%��������"* %�����#�����!��"*�"#�8�!�"��*�"#��#���������������������& �"������45�-�6�������6 �-

Page 215: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H/I

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

Q;�3�����*%!����6� ��&�.!-�!�������$%��"#�����U%��!��#��#�8�������#2������Q�#����*�"!�����45�����Y���#��6�N6���-�"%���6��!6�*#�8��#��"!8��!� <��U%�-����!#���6���*%6�45��6���6��#�������%$%������ ���#�����*�6�*���������!� �������*�"*������"*�"#�8�!-���U%�-�"��!�%��"#�"����"#�-�6�������*�"#���%���6������U%� �������!�3 %��!�����"8�!#���"#�!��!#��"$����!������"�3.*�����U%� ��6�.!<�����"#����"���2��#�����6���*%6�45��%�%$%����*����!��"*�"#�8�!-���#�"�����8�!#����!�"!��� ���������#����6���������!� -��"* %!�8�����������*�"!#�#%*��"� A*��6�#V"*����!#��%� �"��*�"*�!!5������"*�"#�8�!C-�%�����!�6�!!.8��!���"����!���*�"#��"�������3�*% �����!��������#�����6�����U%� ��!N*���U%���!��8�"4�!�"�����45����!���������!�����*�!!�������*���!���"����#�"!5�����6��"*.6�����#��#���"#��"�*��"� �:!�������!��3�#�!���!��8�4�!�*�"!#�#%��5����6��#�"#��"!#�%��"#�������6 ��45����!�*�"��49�!����*�"*���V"*��-�*�"#���%�"���6������%��"#������#��#�8������������*����%�%$%����6���������<

����!6�*#��U%����8��!�����!!� #���-����#��#��?!�����#������!��!!���#���!-2���*��!*�"#��6���*%6�45�����"#�3�*�������!�$��"#�!����$�8��"����!�#���6��8��������%$%���*������%��"#����!��"8�!#���"#�!����!� ����!�"�U%� ��6�.!-������+5���!���!*�!������!"�*��"� �+�45��U%��#������6�������*�"����HHE<�����6 ����*�"#�-"��;�������!��8�4�!-��� �*��"�?!��*������"#����������"*���#�7�"�����*���%�%$%���-�"��!�U%V"*������*��6�����!��6���49�!������"S��!#�"�"�����!� -��%$%����� R� �<��5�����������!���*%���!��8���3�*���*����%��3�"W��"��U%���8�����!������?8�"��-�Q;�U%��#�"�����6��6�*�����"8�!#���"#�!�"����!����� ����*�"�������*�"#���%��-��!!��-�6���������%45����!��!!���#���!-�#����"��6���$����%����#�#%������6��8�"45�<��5��!��#��#�����%���6�!�45����Q���#;����"�U%� �6�.!-���!���*�!��� %!#���U%�����$�"�������"#�$��45��2�!��6���*��6 ������U%�%��6��*�!!�������#�$�45����!��!!���#���!�6�����������%���������6��Q�45����!� �����"���!#�%#%����*�"W��*����6���%#�8����!�!N*��!�"5��������;������!6��#�����49�!���8��!�!<���"�3�!#�49�!����"�*��"� �!��-���6��6N!�#�-��*��������"��R�Q��"���"#���������6�N6�����"�5���%��6���-�6��#�*% ����"#��"��Y���#������8���"#�!����3%!9�!����U%�!�49�!������6��!�!<

M�:�=���������A�%���

���E����Q% R�����H>>B-�3����!!�"������&��#�*� ��������!5�������"�+%� ������� ����<���!���!%���!!�"�#%��-�����"�+%� ��#���!����#��#���-�"�

HHE��� *���45�� ���(�� �!#;� 6��8�!#�� "����#�$�� //� ���&��#�*� �� ������!5�� �����"�+%� �� ����� ����<

Page 216: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H/B

6 �"��6� .#�*�-�*�����������6 �"�-�6���"����#%��-���"#������*��#�!� ���#�!-"�!�#���� R�!�����$�%6���"#�<���!%���3�#�8�����!5�-�U%�-��#2���*�"* %!5����6��!�"#��#���� R�-��!#�8��"��6�"�V"*�������"#��"� �+�45�������3������&��#�*� �"�!�����"���"#�!�Q%�.��*�!�������!� ���&���$%��-���8��;�#�����6�*#��!������!%�!#Y"*�������"Y��*����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��"#��+�"�<

��(�%6���������� R��*������6����#��#������6��*�!!��������!5�������"�+%� ���%"�%?!�����!�#���������H>>B���3�8����������H>>1-�!���U%��R�%8�!!��!�U%��!����*�"!����������#�������!��8�4�!HHI<������!!5��"5��#��;�!����$��#%�#�-��8� �"��-�6���%�� ���-���6�����������#���%.���:��"*��6���45�������"�+%� ��:����3����#��"�� ��%������� �8��?*��2�*����"#��+�"�������"!��-�6����%#��-����*�������U%��!��8�4�!��$��$�!!���� ���"#������!6�*�� �*��6 ����������%�6��*�!!��"�$�*������U%��Q;�!���!#�8����8� �"�����!#�"#����3.*� <

����"�+%� �-�!�����$�8��"�����=%$�� R;8�+-�#����!!%�����%���6�!�45�*�.#�*������� �45��:� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!<��!!��6����!��6��*���������!%���#%�45��"�����������R������� -�"��U%� �#���3�$%�����"#����!�������!����!���!�!#�"#�!�:�"�$�*��45�����#���HHB<���!���"������-�3����U%����7"���6�"�!��!�6�.!�!� �#�"�?�����*�"�!-�!%��6�!#%���#��!�������*�%#� �@��%��"#����7 #������%"�5����� �"!� R�������"�!#��!����!!�*��45�-�� �"R�%?!�����%#��!�������!-�*�����U%����-� %������� .8��-6������6��������6��8�45�������!� %45��U%��#�"R��*������Q�#�8��3�+����8�"4����#��#���"#����� ����� �+�45�����!��8�4�!�"���$�"�������!!�*��45�HH1�<

����!6��#����!!��U%����-���!�����!�$%"���!���!#������H>>B�����"�+%� �#���6��#�*�6������!���%"�9�!����(�������� ����<��%���#%�45��#���!�����!*��#�-���!%��"��?!������*��6�"R���"#����!�#���� R�!����(�-�!��U%� U%���#�6������"#��8�"45�<����#�*�"#��:��$�"�����#��"�����!��8�4�!-�� ����8�"�+%� �"��"5��!��3�+���6��!�"#��-��#2�������"#�-����U%� U%����"*�"#��-"��*�!���U%� �!���� �+���!�*����� R� ������ �"!� R����� ��6���45����(� 3�HHG<

d%�"���3�����!*%#������#�������!��8�4�!�"��6��*�!!��������!5�-��&��#�*� �������"#�8��2%����!���!#�!���� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!���8��5�

HHI��%��"#������%"�5����"�!#���� ������ ����=�"$�r�"$-����3�"!����H>>I-���"�+%� ���� %���6��!�"#�������!��8�!����*R������[�"���� \-���*%��"#��U%�-��6��8����"�U%� ���6��#%"�����-*�"#�"R��6��Y��#��!�6�����!�"�$�*��49�!�!�����!��8�4�!�"�����������R��A�� �$�����DID>-��!��8���-������ ���!$�"-����HDF/HF>I-�6<�E-�e�/>C<HHB��� �$�����H>>-���!��8���-�������!� ���-����/1F>DF>G-�6<D-�e�1<HH1��"#��8�!#��*�"*����������%#��-����>HF>GF>1-�6� ����*��#;����'��"S�� �����������%!�<HHG���*�!9�!� � �H/F>I-�H0F>B���IBF>1<

Page 217: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H/1

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

��*�����#��#���"#�!���3���"*����!@��"U%�"#�������!5�����&��#�*� ����!�%!�"���!�!�#�����!���8��;�!����%#��;#�*�-�R�8��;�U%��"�$�*���-�"��*�!����!��!#�!���� ��6����!!�!-��!�#����!����6��#�*�6�45�������"�+%� �<� ����!���*����-��!� �!#�!����*��6����!!�!���6��!�"#��-�"�!�*�"��49�!��#%��!-��*�"!� ���45�������!% #�������!��!�������!�"�$�*������!���� �+���!���� �"$���!�7 #���!�"�8���"�!<���!#��*�!�-������!���+�;8� �!���������"�+%� ���6��!�"#��%����3��#�����*��6����!!�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� -��!����8� �����6� �!��!#���!�&��#�!�U%�"#��:�!%�����U%�45�����6���5����*��6����!!�!�Q;�� *�"4����"�!�!��!�������!��"#��?��� ����<����3��#�8�"�+%� �"��6��*�!�����!��-��!!��-��6��8����6� �!�!N*��!����$�";���!-�U%�-*�!����Q% $�!!����"*��6 �#�-�#��������6�!!��� ���������"�$�*����*��6����!!�!���*��"��!��#2�U%��!��*R�$�!!����%����!% #�����%#%���"#���*��#;8� <

���U%� U%���R�6N#�!�-�"5��!��6����*�$�#������"5�����!5�������"�+%� ����&��#�*� �������"#�8��2%-�Q;�U%���!#��2���!#�"#��* �������!�%���#�$����-�����!#��� �*���U%��[�����!5���%���"7"*���������#��������!!%"45���%���6��!�"#��&��#�*� ��!�$"�3�*��-������K��&������!5���%���"7"*������&��!�"#�&��#�*� �������#��������!!%"45�\<

b� %+����6�!�*��"���"#��8�"�+%� �"��*�����!6��#��:!�"�$�*��49�!�"#��"�*��"��!����*��2�*������!��8�4�!-�"5��!����8�����!*��#���� $%"!� ���"#�!�*��6 �*�����!�"��6��*�!!��������!5�<� ����Q;���3�+������"!-����"�+%� ��6����;�6�!#% ���3 ����� �����!��U%�8� �"#�!�:!�����#���!�6�����&���$%��-�"��!�"#��������!!%"45�����*��6����!!�!��� �#�8���"#����"�!6��3%"��!-���U%��#����������!*�����!%!*�#���� $%���3��*45��Q%"#�������%$%��-!����#%���6���#��#��?!�����6�.!����6��#���2���-�*���� #����"���$������6� �6�#�N ��<��5��!��6����#��6�%*����!*��#�����R�6N#�!�����U%������"�+%� ����#��%���6�!#%������U%�!#��"���"#�����6�N6�������� �����#����6� ���� ����-���!�����"��(���-�6����#��#���"#�����#�������!��8�4�!<

��Q��"�����!5�-�!�Q���������"#��6�!#�����-�6���*��6��8;8� �U%�����"�+%� ��8�"R������3�"����6� ����"�!�%������% �45��"���"3�U%����#��#���"#�� ��� !��8�4�!-� *��� ������ �#�"45�� �� �!6�*#�!� !�*���!-� ��*��6���45�-��"#�$��45����*��6 ���"#�45���"#����!�!�!#���!����6���%45����!��8�4�!-������#����"#�����%���������$������*%"R�����!� ����� �+�"#�<����!�3���!��;-�6��#�"#�-� �$������*�"Q%$�45������$�"������ ����� �+�45�*�����6����45������3��4������"�*��#�8�!�����%#���*��#�<��!��49�!�R�Q���6���"����!�6������!� �����"�+%� ����3�8������3���"#������!!�*��49�!�"#�����6��!�!�8�"�+%� �"�!������!� ����!�������"#�$��45����!�*�����!���"8�!#���"#�!�*�"Q%"#�!�6�������!��8��������3��V"*���6����3%#%��!�#���� R�!

Page 218: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H/G

��� ��� ����� "�� ;���� ��� !��8�4�!<� ��!!�� ����-� �� �"#����� ����"�+%� �� ��6��!�"#����� %�� 3�#��� ��� ��6% !�� ���*��"� � 6���� ���!�"8� 8���"#�����8��#�"#�����[�"#�$��45��6�!�#�8�\-�*�����"�!�V"3�!�"������45�������!#��49�!����U%��"��*�"!#�%45�����������$�"!�*��%"!����#�*% ���!�����"#�$��45�<

0=.=����6������G��4����

�!� �"R�!�����45��U%���!#���!#%���6��69�-���!�$%��-�*����6��#�����%��6�!!.8� ��!#��#2$���������!� ��������� �����6�����!�6�N����!��"�!-��*�����-�"�#%�� ��"#�-�������$"N!#�*���3�#%����"��!�45���"#������!������!��!�3��!�6�������6��3%"����"#����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"���� ����<���8�%?!�����*�"!�����45�-�������!-���*��*%"!#Y"*������U%�-"������"#�����U%��3���*�"* %.�����6��!�"#��#���� R�-���(���!#�8��6��!#�!����3�"���%��& �"������45��6������6��.����H>>G?H>/I-�*�������#��+�!�6���*��6 �#��?!�������*%45�����&��$�������������� �+�45�<

��������,��������)����������4����#6������%������4� ���'%+!

����Q;��!!�"� ���-�%����!�$��"��!���!�3��!����"#�������� ����-"�!!��6��.���-��!#��;�����!!�$%����%��6��3� �6� .#�*�����!�� �8������*�"!�����45����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-�!�Q��6��U%���!��!3���!���!�� #�!������*�!5�-�"���"#������#�"#����!��!#�%#%��!�����$�%6���"#��U%�"#���!�$�8��"�!���!��!#���!�&��#�!-���"���*�"3������� �#�8���"#�����%+����#�"45�����#���-�!�Q��6��U%���!�6�!!�!�*�"*��#�!�6������6����45���� ����� �+�45��*��6 �#����U%����5����*�!9�!����$��"����"8��$��%��-�*���������3�*�45����� ��!<

����!!����Q�#�8������ �8������������6� .#�*�����#�������!��8�4�!�"��$�"�������"#�$��45�-������ �����6�������*�"!���������*���45�-�*����"!#Y"*���8�"*% �������N�$5���;���������$�%6���"#�-��� � -����%��(�%6���P������� #���.8� �!��������8�4�!-���U%��!���#���%���������"��#����8� ���6� �����*%45�����& �"������45���#2�H>/I<�������#���2��*�"3�������� �� �� *�6�*������ ��� 6��6��� �8�"#%��!� �Q%!#�!� ��� ��#�� �� �"�*��#�8�!*��6 ���"#���!<

��(�%6��6�������!����"#�$�����6� �!� �����"�����!�� #��"�!����(� K�������6 �����$�%6��U%�-����H>>E-�"�$�*��%�����8�!5�����&��#�*� ����

Page 219: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H/0

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

�%���&��#��!��������!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ����HH0�K-�*�����!!�!!�������!�������!����(���-��8�"#%� ��"#�-����*��;#����"3���� -���6���#�!�"�*��"��!�!�������#���-�#�"#������*�������U%�"#�����!�#���6��8���<&����?!�?���*�$�#������*�"#���#���2��*������%�. �����!�*�"!% #���!�����*��#����������� �����"��*� �#������"3����49�!���6��6���45������!#%��!#2*"�*�!<

��8�������(�%6����P���*�"!#�#%��?!������"!#�%��"#�����*�����"�45���!��#�8�����!���!�8;���!�3���!��� �*��"���!���!��8�4�!�"���!#�%#%����"!#�#%*��"� ������ �����*���8�!#�!������Q�#�8����� ����� �+�45�<���(�-�*����!�8�%-�"5��#�����8� �����!#�#%���!%3�*��"#��6����6����8���#� ���#�*% �45�<�&����?!�?���6��8��-��$%� ��"#�-����"* %!5�����!��8�4�!�*�����#���6����"�"#�����$�"������(� -�6������ �#�-�6� ��(�%6������ #���.8� -�����8� %45����6��*�!!��������*%45�����& �"������45�-���U%��*�"#���%����-������!#�-�6����%��"#�����3��� ���������*�����#����"���"!#Y"*������*%#�8�������� ����<

��!�������!����(�%6����P���*������-����!�%!���!6�*#�8�!�6�.!�!-��6�6� �3%"����"#� ����*�"8�"*����!��"!#Y"*��!�$�8��"���"#��!�����!�*������!����� �� ��6��#Y"*������ *%�6����"#�����6��+�� �$� ����&��#�*� ������"#�8��2%-�6� ��!�%�6�6� ������"���+�45���*�"W��*����!�*�� ���6������6��3%"����"#�������� ����<����*%�6����"#�����!�%���"��#�-��!������!����(�%6����P������� #���.8� ���8��������"#���*�"#�#�!�"5�!���"#��Q%"#����!�N�$5�!����!�� �8���!����R�����U%�����!��!#���!�&��#�!-���!�$%� ��"#��*�����$% �����!-���6��!�"#�"#�!����!�#���6��8��������!������%"����*��V��*�-�6������� 4���Q%"#����� �!�����#����"�45���������*%�6����"#����&��#�*� �������"#�8��2%���6������#����"!%��!�U%��*�"#���%.!!���6��������U%����!�"#�"��������#� R���"#�������*%45��6�;#�*�����& �"������45��*���!�6��� ���!�*�"*��#�!� ���"#�3�*���!�6� �!� ���0,�����"��Y���#������� ����-� #�"#��"��6��!#�45�� ��%#� �+�45����� !��8�4�!-� U%�"#��"��!#��� �*���"#�����6��!�"4��*����*�� �6����!�%�3��"�*���"#�<

HH0�[�� ����� #��-�*����N�$5������� �����45��!%6�������� 3�"� -�%�� �"!� R�������"�!#��!*��6�!#��6� �!�!�$%�"#�!���"�!#��!�����!#���@��<������!�"8� 8���"#�-��"�7!#������ ��2�*����#�����-�U%����6��!���`���<� R�3����� �!�� �8� ����&��!��V"*��������67� �*�`����<���!��� �49�!��#������!`���<����'�+�"��`��<�����$��*% #%��-�&�*%;���������!#�*���"#�`�����<����& �"�Q���"#�-��4���"#����(�!#5�<����<������!�"8� 8���"#���$�;���<�&�����!���*�"8�����!���6��#�*�6�����!��%"�9�!� ��� �"!� R�� ��� ��"�!#��!� ��� ����� #�#% ���!� ��� �%#��!� N�$5�!� �� �"#�����!� ������"�!#��45��&7� �*��'����� -�!��6���U%��*�"!#������6�%#���!!%"#�!����;��������#%�45����!!�!N�$5�!��%��"#�����!-��%���Q%.+�����&��!���"#�������67� �*�\�A�"3����45����#��.������!.#�������� -� "�� �"����4�� R##6@FFJJJ<��!�"8� 8���"#�<$�8<��F!�#��F�"#��"�F�"#��"�<6R6q����s/t��"%s/E01t��3�sEDDC<

Page 220: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HH>

��!!����8���"#�����*�"!*��"#�+�45��*���8�!#�!�:�*���45�����U%��!�6���������"���"���[%��*� ������*% #%���!�����!��8�4�!\�"�!�� #�!��"!#Y"*��!$�8��"���"#��!���"��6�N6����!�*������-���(�%6����P���6�������*�"8����6����!%�!�!�!!9�!���6��!�"#�"#�!����&�������$�! �#�8����!��!#���!�&��#�!-8� �"��?!�����*�"� ���� ���!!5��&�� ���"#��� �"Q%"#�`�6����8���!���";���!��1��0�,���`�*�"8�����6���#�!�"�!��!#���!�&��#�!�����!����!#��"$����!6����*�"#���%���*��������!���6��6�!#�!�6������!%6���45�������!�3��<

��*���45�����(�%6�����P�����8��;�3�+���6��#�-��!!��-����%����8���"#���6 �����!�"!��� �+�45��6������#�������!��8�4�!-�U%������"Q���!�� #�!��!3���!$�8��"���"#��!-���!�U%��6�������#���2���!�8;���!�!�$��"#�!����!�*������<��� �#�����#M� �!#��;� ��!��8���� %��6�6� � *�%*�� � "�!!�� 6��*�!!�� ��!�"!��� �+�45�-���"5���6�"�!�"��Y���#�����(�%6�����P��<��!���*�!9�!�6����� ����� �+�45��"5����6�"��������#���"#������#�����#M-�*���"������ �-6��#�"#�-�%��6�6� ����*�#� �!��������*�"3����45����!�*�"��49�!�U%�6��6�*������*%�6����"#�����&��#�*� �������"#�8��2%���������#�������!!%"45�<

��������-��9������ ��3�������9� ��4�4���� ���4�������8����4� ���� ��4�������

���"���� ���"������������!��*����!���$��"��!����*��2�*�����6��"*�6� ��Q�#�8��6��!�$%������!����"����6 ��45����!�*�"��49�!�����*�!!�������*���!-"����� ������� ����� �+�45��*����*�� �3�+�6��#�������Q�#�8�����!���6 �����%��"#����!�".8��!�����"#�$��45���"#����!�!N*��!-���U%��!���"!���-�6���!%�8�+-����!%�!��!#��#2$��!����6����45�������!�"8� 8���"#�-�U%��6����!���"#�"�����*������*�"Q%$�45�������#�!�����3�*�V"*����*�"W��*����������?�!#���!�*�� <

��!!��6��!6�*#�8����6 �-�����!#��� �*���"#����� ����� �+�45��*��6 �#����*��2�*������!��8�4�!���8�?!��!�������6��6N!�#�����#��"!3����45������� ��������%���!6�4�����*�����"�45����*�"8��$V"*������6� .#�*�!<�����!���3����-�:�� ���"�45����!���!#��49�!����*��2�*���*�����*��!*�"#����6���*%6�45�����*�"Q%$;? ��*������#�"����"#�����*��#2���!�!�*���!-#�*"� N$�*�!-����U%� ��������!�$%��"4�-��"#����%#��!<�b�"�$�*��45����!� �!#�!���*��6����!!�!�!��������� �����(���-�*%�6����$��$���#���2���"�*��#�8�!U%���!#��% �����������6��#�*�6�45������#�*% �45�����!�#���6��8�������!%�?��$�5�`�U%��6����8������"#���45������#���"#����!���$% �����!�"��Y���#������; �$�!���$% �#N���!���!#�"���!���*�"!#�#%��?!������"!#�%��"#�!�"5��8�"*% �"#�!

Page 221: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HH/

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

����6������45��"����#�8�`�U%��*�"#��6 ��-����!%��-� �"!#�%��"#�!���*��"��!-�� 2����� ����� �+�45��������������-�6�����%��"#����!�".8��!����"#�$��45�-�3���"#�������6�"!5����!�"�$N*��!���� �8�����6��!6��������!�*�� ������ ����<

��.�����6��#Y"*������!����"#�������3��4���%���"3�U%���% �#�3�*�#���6������ ����� �+�45�-���U%��6����;���#���� �+��?!��6� �������45�����%���!#��#2$���U%��*�"#�"R��#�V!�8��#�"#�!��;!�*�!@��C���8��#�"#����!� �!#�!���*��6����!!�!-�"��Y���#�����U%� �!���%!*��;�*��!*�"#���"#��*�"!� ����������8�����!#��49�!�����*�!!�������*���!���#��#���"#��"�*��"� `��C���8��#�"#����R����"�+�45�-���!���6��!�$%�������3�����$���%� ���"5���* %!�8���"#�*����*�� -� U%�� *��6���"��� �!� ����*.*��!� ��� ��; �$�� ��$% �#N���-� ��6��3%"����"#����!���!*�6 �"�!�!�������$% ���"#�45�����2!#�*�����!��!3��4�!���"�$�*��45������*����!������*�"R�*���"#���7#%�-����6��#�*% ���"��;����������*.*���6��3�!!��"� `���*C���8��#�"#����6��!���� -��"�*�����6� �!��*����!?U%�����#��;#�*�!���!�#�����!������!� %45��(� �/BF>1-�U%��#���%+����6��*�645�� ��� U%�� �� ��Q�#�8�� ��� ��"���+��� �!� 3 %��!� ��� *��2�*��� ��"8�!#���"#�!����!��8�4�!�"����� �����"5��6����*�"#����6�"�!�*�����"!#�%��"#����� ����� �+�45�����%#����"��&��#�*� �������"#�8��2%-���8�"��#���2��*��6���"�����49�!����6����45��*����*�� -����%45������"#��8�!�%��*�;#�*�!-���#�$�45����!��!!���#���!-�*�"!#�#%�45�����3���!������#�*% �45����!�#���6��8����!%�?��$��"� -��"#����%#��!<����#���!��!�8��#�"#�!-�*����;�#�"#���6�����!��"#���!!�!���!�*�"!%������!�3�"��!-����3���������!$%�����*��#2���!����U%� �����-�!�$%��"4�-�*�"*���V"*����-�"�!�!��8�4�!��!!�"*���!-��!6��"*.6��!�%"�8��!� �����-�*�"#�"%���������*�!!��� ���������#����!����6��4�!<

��������.��4����5� �������8�5 ����������4����� ��������

��#�?!��%�����!*��6Y"*����"#�����6�6� �*����8�+����!���6��#�"#��!!%�����6���!��8�4�!�"��6���%#�-���6��$�-�*��2�*������"8�!#���"#�!���!�!#���!�&��#�!������� �������!�%�������6��3� �"�����������6���������!���!�%!�$�8��"�!<�=;���"�*�!!�����-�6��#�"#�-����6����8���%������!���6 ����� �+�45����*�"!*��"#�+�45�����#��"�����#���������!%���� �8Y"*���"��!��������� ����<� ����!!��3��-�Q;�!��6��6W!���*���45�����%��(�%6���P������� #���.8� <�&�������!���*�"!�������-��$%� ��"#�-������45����*��6����!!�����"5��!���6 �*�������!#��49�!����*��"��!����!�#��<��������"#����U%��!���!#;�6��!#�!���*�"* %�����!2#�������������� ����� �+�45�-�Q%!#�3�*��?

Page 222: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HHH

!�?����6��!�"#���6��6�!#�����#� �"�#%��+�<�������%����6�*#��6� .#�*�����$��"��8�!��� ��������6�������*�"#���%���6����U%��!��8�4�!�$�"R�!!�����������"��$�"��������� �������"�!��$�"��!��"#��"�!���!��!#���!�&��#�!<��%�*�"*��#�+�45������"!#������8�#� ������������ ����-���� 4����6� ��3�#�����"8� 8���#�������["�8��$���45�\-�6����� 2�����*��2�*��������"!<

��*��6����!!��6�������!������#���������"#��%�����*�!5�����".8� ��"�!#���� -�"��Y���#����� �"!� R��������*���� ��%�<����#����!*�"*��#�!-���#��#�������*�!5��6�������*�"#�����*��6����!!��������������6��6�����"#����#�����"!#�%45��6����U%����(��6��*���!!����!��Q%!#�!"�*�!!;���!� :!� �!#�!���� *��6����!!�!�6���� !%�� ��6 ���"#�45�<��� 6��*�����"#��6����#�����*� R������3������;6�����!���8���"��!�6� .#�*�!�����*�!5�-�3��"�*�����6��+��6������#2���"�����#���� R��#2*"�*������8� ��45���U%� �!�!�#���!���"�����Q�#������"#����!����["5��*�"!� �����\-�*��3���45������8�"#%��!������$�49�!-�����������*���"R��6������#���� R�����!;��%����� ����� �+�45���3�#�8�<���!#��7 #�����!6�*#�-�%��*��6����!!��������������#���������!6�*�� ���"�3.*��������� 4�����!���������*���U%���!$�8��"�!��"*�������*%�6����"#�����6��+�����&��#�*� �������"#�8��2%��6��������#%��-��!!��-�"������������ �+�45����!��#���!��"#��"�!�6����� ����� �+�45�<

����#�$�����&��#�*� �������"#�8��2%�!���������3�*�45���%�!%!6�"!5����*��6����!!�!�6����;�*�"!#�#%��?!������ ���"#������"#�6����*�"#����!6��8;8��!���!�!#V"*��!�:����45�����*��6����!!�-�"������������U%��!��#��#�-*����8�!#�-����8; 8% ������!*�6�����3;*� �%!�-�"5���3���*�"�����!*����6%"�45�<�&����;�!��8��-����6��#�*% ��-�6�����#�"%����!�6���*%6�49�!����*�!�!���!�#���!�"5����$% ���"#���!��%������$% ���"#�45�<������!���#��6�-"5��!���"#�*�6����*%�!����6 �������#�$�-�"������������U%��"5��!�����"#�3�*����8���"#�!� �$�! �#�8�!�"�!��!#���!�&��#�!�"��!�"#�������*���45�����"�8�!��������!�"��!�#������!��8�4�!-��%�#����"�!�����*��"���!�6��������� ����<�� ���#�$����6��!�"#����-��!!��-���*�"�!������!� 8�$%�����6����!�#%�49�!��#����!�U%��"5��*��6����#�������*������ ���������*��6����!!�����������������������45�����!N*���������"��%#� �+�45�����#� �!� 8�$%������6��!�"#������ ���"#�����*�"!#��"$���"#��6� .#�*��6����U%���!������!���#�!!�������!����#�#%��<

���6��*�!!������6 �*�45�������*�"�!��-�*������-��$%� ��"#�-��#�"#��6����U%��"5��!��*���!!�����!#;*% �!��"��8���!�:�*�6�*�����������$% ���"#����!�6�����!�67� �*�!-�6������U%��!�����3%"����"#� ���* ������* %!5����U%� �!������!�U%�-�"��Q��$5����!�"�$�*��49�!����!��8�4�!-�!��U%� �3�*�!!�����

Page 223: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HHD

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

[��$% ���"#�45�����2!#�*�\<����#�?!�����6��*�����"#��U%��*�"#���%�����6�����6�N6�����*��#�45������"�*��#�8�<

��*��6����!!����������������U%�8� �����:�*�"* %!5�����6��*�!!����*�"!� ���45�����#�������������7�����$% �#N�������6��������������� ������!���6���V"*��!����!��8�"4���!���� ����� �+�45�����!�#������!��8�4�!�"��#%� �����<

��������/������)����4������G� "������������� ����!������8����4������ ��4%������4� ���'%+!

���8�"4����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!������� ����6����;�#���2��!�����"�3�*�����6���6�6� ���� �����"4������*����6� �����!� <�"#��"���"#�-����������"$�Q���"#��*������$�"������ ����� �+�45��6������!����!#��% ����6����"�*��#�8�!�����#�����#M<� �"*��#���"#�-�6����?!�?���*�$�#��-6�������6 �-����� �����45������"3����45�������"�!#�����!��� �49�!��#������!����&��!���"#�������67� �*�-�*���8�!#�!�����6������!3��4�������� �+�45���"#��"�����#��"�����#���<����!!��6�������!�$%��?!����*�"!#�#%�45�-*�����!�����6��6�!#��������-����%��(�%6���������� R���"#����"�!#���� "��Y���#����� Y�������� ��2�*�����#�����-�*�������"��#������6��!�"#����� �"!� R�������"�!#��!���U%� ��N�$5����*%��"#������8� ��45����6��6�!#�!!������!�"�*�!!�����!� �$�! �#�8�!����"!#�#%*��"��!�6������*�"!�*%45������Q�#�8��3�"� ����&��#�*� �������"#�8��2%<���(�%6���%�� �����-��!!��-�"����"#�3�*�45�����!�#���!F��!#��49�!�6���� ����� �+�45��������#������3�������F�%����*.*������R����"�+�45�<�&����*��6�����(�%6�-�!������*�"8�����!��6��!�"#�"#�!�����%#��!���"�!#2���!��� �*��"���!���!��8�4�!�U%��"5��#�8�!!���!!�"#��6����"�"#��"�� ����HD><�&��� � ���"#�-�6��������!������#���!�"�*��#�8�!�*��6 ���"#���!�������� �+�45�-����".8� �#�"#���"#��"��U%�"#����!�!#�%#%��!������� ����<

��������0���9���8����������� �4�/?�������������3���4������96�� ��@

���"*����"#��������� ���������6��!#�����!����!��8�4�!�*����6�!!��!3.!�*�!�#���*�"!#�#%.�����Q�#������#�"45��6�����#;������!��!#���!�&��#�!�"�

HD>����*�����!�����'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!�Q;��!#;����8�$���6�������!� -���$�"#�"�����%$%��<

Page 224: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HHE

Y���#�����(�<��!!��!����6 �*�-��������������-�6� ��3�#�����!���"�!�!��8�4�!���!��"#�"!�8�!�����5����������U%��� �!�$�+��-�����2���-����������!8�"#�$�"!� *��6�#�#�8�!<��� �!!�� ��!6��#�-� ��*����?!�� U%�� �!� !��8�4�!6��3�!!��"��!���6��!�"#��-�R�Q�-�6��*� ����6��#�"#��#�"#����!���6��#�49�!U%�"#����!���6��#�49�!����!� ����!����!��8�4�!�"��*�"#��#�������� ����<�����"�#��-��$%� ��"#�-�U%���"#�����!���!�U%�#����!#���!�&��#�!-��� �*��"���!�� ;���!� ��� 6��3�!!��"��!� *���� �"$�"R����!-� *����#���!� ����� �;���!-"%#��*��"�!#�!����*�"���!#�!-�Q;�!���"*�"#���-������#��6�N6���-���#�*% ���!�"#���!�<������-�6��#�"#�-����#��"����������E�U%�-�6��!%��8� ��"#�-�!�6����������� �+�������������!!��*�.#�*������"#���!!�!�6����3�+����8�"4����6��*�!!����� ����� �+�45��"��!�"#�������*%�6����"#�����6��+�����&��#�*� ������"#�8��2%<������E�6���*�� ��6��!�"#��-� ��!!�� 3����-��� �#���6����*� V"*������U%��3�����"���"����"��6��!�"#��*�6.#% ��%���[�$�"���6�����#;������ ����� �+�45�\����!��8�4�!�"����� ����<

�����!#��#2$���6�����������E�6�������!���*��6�!#����!�!�$%�"#�!�"�*��#�8�!@��C��!3��4������"#��"� �+�45����!��"!#�%��"#�!�Q;��6��8���!�!������#����K����*�����!���������!#����� ����`�����*�"�!���6��������*.*�����6��;���`������*�����!�����'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!HD/<���*����������!��V"*��-�U%��3�*� �#��;����!#��� �*���"#�������!��V"*��6����"�"#�����*����5�!������� ���������%#����!#����&��#��U%��"5���!�%�������$��-�"5����+���!6��#�������8���"#��#��6��;�������6��!#�����!���!��8�4�!-���!�!%���6��8�45��#�����-�!����78���-���"�3.*��!�6������!�#�����!��8�4�!`��C���R����"�+�45����!�*�#�$����!�6��3�!!��"��!�*�"!#�"#�!�"�!� �!#�!���*��6����!!�!���!��!#���!�&��#�!-�����*������!���U%�!�#�!�6����!%��"#�������6����"V"*���#��6��;���<�&����?!�?���*�"!����������"* %!5����*�#�$����!����6��3�!!��"��!�!���������U%� �3�*�45�-������������!#��% ���������"$�Q���"#��6���$%����"������*.*��`�*C��!#%������*�"�!��!�U%���!#��% ������!�"8� 8���"#����$% �#N����"��&���$%�����"����%$%��-�*������� �����45���� ��!�!�����������*.*���6��3�!!��"� -�����������6����#��? R�!�6��#�*�6��

HD/��!�&��!���"#�!��%�+� �";*����% �� ����� 8�� ���2!#���r��*R"��� �"*�"#�����?!�-� ���D>���"�8���������H>>I-�"��*��������$�"#�"�����&%��#���$%�+7-�6����*� �������!�8�"#���"�!������* ���45�����$%�4%-��!!�"����6� �!�&��!���"#�!�)�!2����"�M�����7 �� 3�"!."-����/0GI<�����* ���45�����$%�4%� 3��� �� 6�!!�� ��*�!�8�� 6���� U%�� �!� 6�.!�!� !�� �3�!#�!!������ ��8� ������ ��� 6�!!���� �6%!�!!���������*R����6��*�!!���%���:��"#�$��45����:�*��6���45���� �#��� <��%��"#�����"*�"#����� H>>I-� *�"R�*���� *���� [�$%�4%pH>\-� 3����� �!!�"���!� 6��#�*� �!� 8� #���!� ���6��3%"����"#�-��#%� �+�45�����*� ���45������� �45���� �#��� -� �"4�"�����6��$��������#���� R����"�$�*��49�!����;���!��!#��#2$�*�!�6�����!����!�6�.!�!<

Page 225: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HHI

����'����&�������&��'���������������������������� ���� �������������

�3�#�8���"#����!�#���� R�!�"��Y���#�������*�!5�� � �HIF>D<���#����6����;�"#�$�����$�"������*��6���45����$% �#N����"��Y���#������!3��4�������#�$�45���!��!!���#���!�"��!�#���!��8�4�!������� ����`��C�*�"3������#�"45���!6�*�� ��!�!�#���!����U%��R;�����������"������!�#���6��8����6���3�*� �����!�"���! �*���"#���"#��?��$��"� �����5����������#��6��;���-��"* %!�8�������"#���3�"�45�������*�"�!�������$�"*�� �6����!%6���45�����6��� ���!�*�"*��#�!`���C��8� ������6�!!��� �����������#�����!% #���!����!��;6���!���6��3%"��!�"�Y���#������� �*��"���"#���"#������!� �����$�"#�"�-�������6 ������"#�"����"#��� �#��� �� *�"4����"��6��*�!!���$%�4%pH>�6�����6 �*�45���"#�*�6�������*����������!��V"*��HDH<

����Q;��!!�"� ���-��!�*��*%"!#Y"*��!-�"��#�*�"#��������!� -�6���*��3�8��;8��!���6��$��!!�!������#2������������E<���-���"���R�Q�-�2�6�!!.8� ���"#�3�*�����*���!�����"#�����!�6��3�!!��"��!�"�*��"��!�U%�"#����%���6�!!.8� �"8�!5�� ��� 6��3�!!��"��!� ��!� !N*��!� �����*���V"*��� ��� 6��*�!!�� �� ����� �+�45�-�#� �!�"#���"#���$����!��8V��#�"%����6� ���!*�!!�+�����5���������U%� �3�*��������!���!���������U%� �3�*�45��"�����*�������2!#�*�-*����#���!����"�#�*�����"����6��"!�HDD<� ��!*�-�6��#�"#�-����"#���!!�����!� ����"�����*������!�!N*��!������� �����6���������E-�"������������U%���$�"#�"������%$%�����!69��-���*�"R�*�����"#�-������6��#�"#�����������5���� ����� ����U%� �3�*���<����U%�� !�� ��3���� ���&���$%��-� 8���3�*�?!�-% #�����"#�-�U%�������!� �#�����*���������6 ���"#�����6��;���!�6���$%���!6����!%6������3� #������5����������"�*��"� �6���� �8�������"#���!�����!���*�"!#�%45��*�8� ��� �*��"���!�*�����&��$���������*� ���45����� ��!*���"#�<&���*��6�!!.8� ����"#�3�*��-�6���*�"!�$%�"#�-�%��U%��������*��6 ���"#�����������"#���!!�!�U%��6����;�3��"�*�����!%�!#��#��"�*�!!;����6����8���� �+����*�"*��#�+�45������"�*��#�8�!����6�� �������������� ���������6��!#�����!���!��8�4�!��"#��+�"�<

&���3��-��8�"4�!���������E�#��5��$��"���8�!��� ��������6����5��#�����3��#������6�����������!��!�*����5�!������� ����-�*�"#���%�"���6�����3��4����� �$�#�����������6��*�!!������"#�$��45��*����%��#���<

HDH���#�$�!�����2�$�������������;�*������ R����-��"* %.��!�"����� ��$��3������6��!�"#��#���� R�<��#�$���"#�#% ����[&��*%��?!��%���"$�"R����\-�6%� �*����"����8�!#����Q�-����/0������+��������H>>1<HDD�����!*%�!��"5��*R�$�%���!���6��"%"*�����6� ����"�!#�������!#�����%��"#�������� �"!� R���������<

Page 226: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 227: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HH1

��� �����

��7�� �������&������ 7�� ���&� �� (�%�� �� ��#�� ��������� �����F��� � ��#��#������ ���,���&� ����� ���� ��� ������&� ��

���������������#��#������9��������� (��������������?���������$���&� �� ��#�� ��������&� ��� ������ �'���&� ���� �� ��������F#�� ������F������ ����������� ��� ������ ����,������� � ������������6��� �� �'��,�� ���� '��,�&����� �� �����%����� ������#�� � ��������� ��� #����'��

���������#��� �� $�(F���� � ������� ��#���-

��������� ����������� ���3���G����������&�?����������&� ������Y8A�?����,�� ����������� ���N��8:HJ� 9�����#���&� ;;� ������

� :VV=�

&�!!���!����!� ��� ��+� �"�!� ��!��� �� �!!�"�#%��� ���&��#�*� �� ����"#�8��2%�����*��*�����!�#���"�!�����������#2���"�����6��+��"� ��6��8�!#�6����*��6 �#��?!����6��*�!!����� ����� �+�45�-������ �������"���"5��"#��%�"���#�6��������%45��������45���3�#�8�������!#��49�!����*��2�*����*.6��*�����!��8�4�!<��#2�������"#�-��!�������!���� ����� �+�45����� �+���!��!%�����?!��K���"�!!��"5����!*��6����������������!��*����!���$��"��!���!��8�4�!�K���%������*.*������*�"!� ���45����!�".8��!��������#%���8�$�"#�!<���#�?!�-������!#�-������!% #������"���!���*��;#���8�"*% �"#�-�%���8�+�U%�!���"#���!�*��6����!!�!��"�*���!-����/00G-�!���"*�"#�������8�$��<

Page 228: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =������������������

HHG

�����!���#��6�-������ �����3�$%���*����������6�����#;������!�!3��4�!���6���"����!�6� �!��!#���!�&��#�!�6������ ����� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!<���&��#�*� �������"#�8��2%�*�"#2�-�����%�#�!��!6�*#�!-��!6�!�49�!����!�6��3%"��!����U%���!����(���-�����$��%����*��6����!!���!� �!#�!������� �����2�����!%6�����������!�����$�49�!����3��#�!���!U%�#���6�.!�!�"��6 �"���% #� �#��� <���!�"�$�*��49�!���#��"�!�!�����*��2�*�����!��8�4�!-�6���!%��8�+-�%����!�6��"*.6��!�3%"����"#��!�!�$%���!�6� �!�!#���!�&��#�!�*�"!�!#��"����"%#�"45�����#��#���"#��6��3���"*�� �6�������� ����<�� 2�� ��!!�-� �� �$�%6���"#�� Q;� �6��8�%� ��6��#�"#�!�"!#�%��"#�!����3�8���������������� ��������!�6��!#�����!����!��8�4�!���"�*��%�����6 ���"#�45�-�*�����!�����%���"3�U%��$���%� -����8��#�"#����R����"�+�45�����6� .#�*�!���"����!�"��!�#��<����!� �����$�"#�"����!#�*��?!�*�����!��!#���!�&��#�!�*���".8� ����!�� #���������$�49�!�*�"#��.��!<��&���$%���!�#%�?!�����6�!�45����!#�"*�����*����� �45����!������!-�6���6��!�"#������!%�� �!#��$��"���U%�"#����������"!*��49�!�!���*��6����!!�!<

�� ����� �+�45�� #��?!�� ��!�"�� ���-� *�"#%��-� !��� ��6% !�3%"����"#� ��"#������45����!�$�8��"�!-�!���6��#�*�6�45����6��!!�8����!�#���6��8�������!��8�4�!-�U%��!����!#�����"���6�%*����#�*% ������*������%+���6��Q�45����#��"�<��!!��U%����-�"���"#�"#�-�*���4�����%���<�&��*���?!�U%�-����U%� U%���3����-���#�������*��2�*������!��8�4�!���*������"����#�"45��� �#�8���"#�����%+������!�$�8��"�!���!��!#���!�&��#�!-��"* %!�8��"�!6��"*�6��!�N�$5�!���*�!N���!������� ����<�&������"���"���$�"������$�%6���"#���!�#���!��� �#�8�!����*��2�*��������"!-�*�����6 �*�45������#�!�������3%"*��"���"#������"�5����%�"����<�=;-�������!-� �*%"�!���*�"R�*���"#��!����������� �����"�$�*��45�����#��������3�*�V"*��!�����"!%��45�����*��2�*������"8�!#���"#��"��!�#������!��8�4�!-�U%����3�*% #������3�"�45������"#���!!�!��3�"!�8�!�����3�"!�8�!<

��U%��6��*������� 4������6��#Y"*������U%��%����!#��#2$������ ����� �+�*5����*��2�*������!��8�4�!������� �����*�"#�"R���"�*��#�8�!����3�8��������������� �+�45����!�$�8��"�!�����!�!�*������!����#��"������$�"�����!��8�4�!<��!!������ �+�45����8���6�"#���6������� �8�45�����!��8�4�!�"���!*� ����6���������!�#�"#��"���"#��������!��!#���!�&��#�!�U%�"#��"��Y���#����!�!#�%#%��!������� ����-��!!���*����6������3��#� �*���"#�����*% #%����6��#���������!�#���6��8������!%����������#�*% �45�����".8� �!%�?��$��"� 6������6 ���45����!����*���!��"#�������#��+�"�<

���6�� ����#� ����� �+�45�-���6��!�"#��#���� R��6��6W!���*�"!�����45����#�V!� �"R�!�����45�@��C����!#��� �*���"#�����%��(�%6����P������� #�

Page 229: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HH0

�� ����

�.8� �!��������8�4�!�"��Y���#�����N�$5���;����������� ����-�� �"!� R��������*���� ��%�`��C������45�����*��6����!!�������������������#2���������!#��49�!����*��2�*������!��8�4�!��"#����!��!#���!�&��#�!`��*C���6�����+�45������"�*��#�8�!����3�8���������������� ���������6��!#�����!���!��8�4�!�"��U%� ���������6�!!��!�3.!�*�!�A�����EC<���6�������� �"R�����45��!��8��������6��6N!�#������ �8���������������#��#���"#����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!�"��Y���#������$�%6���"#�<���!�$%"��������������8�!��� ���������#�������!��8�4�!�"���"#��������!�!�*������!�������"!#�����!���������U%�"#�������Q�#�8����� �8�������"#�����#�6��������%45��������45������!#��49�!�*����*���!�"��!�#��<���#��*�����*�"#���%�����6������%"�����!!�*�.#�*������"#���!!�!�*�"*��#�!����#��"������$�"������ ����� �+�45�-���U%�6�������3�*� �#�����!%6���45����!�"�#%���!���!�!#V"*��!�����3�*% ����!���!�����"3��"#���!<��!6�*�3�*���"#��6���������!� -�#���2��!���"* %�%�6��6�!#����*���45�����(�%6���������� R���"#����"�!#���� �!������������� �+�45���� ��2�*���������8�4�!������� ����<

�!!���!3��4��������� �+�45��!�����;�*�"#���%��U%��������#��"!3����49�!��*�"#�!�"���*�"������%"��� ���"�U%� �!���!��!#���!�&��#�!�*���*#���+���!6� ��*��!*�"#���� �8Y"*������!�#������!��8�4�!<���*��2�*����"#��"�*��"� ���!��8�4�!-���"���U%��*����!6�"�����*��*�����H>Z���!�#��"!�49�!�*����*���!$ ����!-�#����6��!�"#������������"���!���U%����*��2�*��������"!<�����#2��������"8�!#���"#�!-���!�#������!��8�4�!�Q;���!6�"���6� ��������6��#����������� �+����"�!�7 #���!��"�!<����8�4�!��6���*���*����� ���"#��*���8�+����!���6��#�"#��6������3%"*��"���"#����!��"$��"�$�"!�����*�"�����%"��� -���!����!����6��*�!!�!����8��#�*� �+�45����!�*�����!����6���%45�U%��6�!!������"8� 8���*��!*�"#���"#���!�!�#���!����!��8�4�!-�!�������6% !�����8�"4����!�#�*"� �$��!�����"3����45������!�*��%"�*�49�!<

�!�6�.!�!������� �����#V������"!#�����*��!*�"#����"���!�����!%�!���6��#�49�!�"��!�#��-�6��#�*% ����"#�������!� <���"7����������6��!�!���!� ����!���6��#�����!����!��8�4�!�Q;�2����������U%�������!#�"#��"��!�#�������"!-�*���6��8� V"*��������*�����6�U%�"�!���6��!�!-�U%������"!#���-�����!#�-���6 ��6�#�"*�� ����*���45�������6��$��������"�8�45�<������!� ���!#�*�?!�-�������!-�*�����"8�!#������"#��"�*��"� ����6��Q�45��*��!*�"#�-��"* %!�8�"��!�#������!��8�4�!-��������*���������� �����!%�$��*������!#�"���6��#�"#����!!�!�3 %��!<��!#%�����*�"#����� ����!!�"� �-�*�����!�����"#��8�!#�!�U%� �#�#�8�!�*������*%#�8�!�����6��!�"#�"#�!�����!!�*��49�!��6��!�����!-�!�������2��*������% �3�*��6��8� �$�������!���6��#�49�!���"8�!#���"#�!������6��#�"#�!�!�$��"#�!����!�#������!��8�4�!�"�*��"��!<

Page 230: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =������������������

HD>

��!!���!3��4��������� �+�45�-�6��#�"#�-�#��#�?!������!#��% ���%��3�"W��"�*%Q�!�*�"#��"�!��"�*���!�Q;�!��6��������"#�3�*�����U%������"!#���$��"���6�#�"*�� <�!#��;���!��8��������#�����#M-�"�!!��*�"#��#�-���6��#�"#��6�6� �*�#� �!����������"#����<�)%"#���"#��*����!������!�N�$5�!�"�*��"��!�*��6�#�"#�!�������#�*% �45��*����!�!N*��!������� ����-�*����;��#%���*���8�!#�!���*�"3�����������#�"45��6� .#�*��:��$�"������ ����� �+�45�����!��8�4�!�"���"#��������!6�.!�!�������$�%6���"#�`��6��3��4�����!���*�"�!��!�������"#�3�*�45������3�!���!��"#���!!�!���!�6��"*�6��!�� 8�!����6��*�!!��K�*�"!%������!���6��!#�����!���!��8�4�! �̀���!#��% ������"#���45����6��!���� �"��Y���#��!%�?��$��"� -��"* %!�8�6�������*%45������!#��#2$��!�����#%�45���"#�$����<

��6��!�"#��#���� R��6����#�%�8���3�*��-�6����%#��� ���-�U%���!�"�$�*��49�!!����� ����� �+�45��"��Y���#�����&��#�*� �������"#�8��2%���6��!�"#���"!#�%��"#��6�����!������6��3%"����"#�������� ����-�6��!��#%�����3�8������ �8���*��*% �45��"5���6�"�!����!��8�4�!-���!��$%� ��"#����!�3�#���!���6���%45�@�*�6�#� ���#���� R�<������!#V"*������%���8��#�"#�����*��"� ���R����"�+�45�����6� .#�*�!���"����!-�U%��*���4����!�����!�"8� 8���-���� 4���"������!���6�6� ����!��8�4�!�"��*�"!#�%45�����".8��!�*��!*�"#�!����"#�$��45�<

�!���"�3.*��!���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�!��5����6 ����!!��� ��*�"#�"%�����!����*��6�"R��������!3��4�!����R����"�+�45����!���!�%�!�8��#�"#�!�K� ����� �+�45�����������������R����"�+�45��K�3�����6�%#���!6�����Q�#�8�!�"5���* %!�8���"#��*����*���!-�U%��*�"#��6 ���#���2�6���*%6�49�!�#�*"� N$�*�!-������3�!�����*�"!%�����-����*����45����!�!!���#���!�������"#�$��45��6���%#�8�-��"#����%#��!<�&����������+�����!�%!��!% #���!�6�!�#�8�!-�2�6��*�!�-����!%��-�U%��#�"#���� ����� �+�45��U%�"#���R����"�+�45�� !�Q��� �"*�����!� *���� �"!#�%��"#�!� ��� 3�8��� ����!�"8� 8���"#����!��"#�$��"#�!�����$�%6���"#�<

��*�"*��#�����R����"�+�45����8��!����"#�"��������!�"#������6 �<�� 2����!�$"�3�*������6������45������*��6�#��� �+�45�����6� .#�*�!���"����!-��"* %!�8������"#����*�"�!��!�"5��8�"*% �"#�!-�*�����!���; �$�!���$% �#N���!-���8��"8� 8���#���2�������45�����%���"3�U%����$��"� �6�����!�6� .#�*�!�"�*��"��!-"��!�"#�������U%��� �!�8�!�������Q�#�8�!�6����� 2����!� ���#�!�������*����"#��"���� �8������*�"!�����45���!��"#���!!�!����!�6���*%6�49�!���!�!N*��!����"#�$��45�<���R����"�+�45����8��3�+���6��#�-��!!��-����%���!3��4����*�"!� ���45������!6.��#������"#�$��45��"��!������!�$�8��"�!�����!�!�*������!<

��8��#�"#�����R����"�+�45����!!� #������6��#Y"*����������"!5����$% �#N���"��6��*�!!����� ����� �+�45�����!��8�4�!������� ����<��� �����"!5�

Page 231: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HD/

�� ����

��6��!!�?!�-�*�"#%��-�����%#��!��!6�*#�!<� ������ ����� �+�45�����!��8�4�!�"8� 8���!�6� .#�*�!����2!#�*�!���!�6�.!�!-�R;���6���*%6�45�����6��!��8���!6�4��6���������45�����6� .#�*�!�67� �*�!������!�"8� 8���"#�-���U%�-�"�*�"#��#�������� ����-���8��!���*����"����*�������Q�#�8�����*�"!#�%45����%���!6�4��6������!�"8� 8���"#�����6� .#�*�!���"����!�*��%"!<�����3�*�?!�-��$%� ��"#�-���"�*�!!��������-����� $%"!�*�!�!-���6������� ����� �+�45�������U%������ �%�����$% �#N���-���U%��3�*����!#�"#��* ����"��!�#�����!��8�4�!�3�"�"*����!-����U%���!��"!%3�*�V"*��!������$% �45���!!�*����!���!�!6�*#�!����6���.!��3�!*� ������%$%���*�"!#�#%���* ������!�!#.�% ��6����U%��!������!��!#���!�&��#�!��!!%����������!�*��6����!!�!���� ����� �+�45�<����%#��!�*�!�!-���3��$� �����������#2���������$% �45��"5����!% #�����6� .#�*��� �������-���!�2� 3�%#�������!�"8� 8���"#�� �"*�6��"#����!��!#�%#%��!��$% �#N���!����"!#�#%*��"��!-���U%����� 4������6��#Y"*������U%�-�"��6��*�!!���� ����� �+�45�-�!��6��8�Q�����*�"�!��!�����!#.�% �������!�"8� 8���"#���$% �#N���-��"* %!�8��*����6��#����!��!3��4�!�������%45������!!���#���!�"���� ����<

�� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�!��;-�"�#%�� ��"#�-�*�"��*��"���6� ���8� %45�����!�#%�45���"#��"����!��!#���!�&��#�!-����6��*�!!�����"#�$��45�������*�"#��#���"#��"�*��"� <����U%��!����3����������!� -�2����!%6��U%��"5��!��� #������6�!�45��6�����#;����U%������� �����#����*%6���-*�����3���"#�!�V"3�!�!-�"��6� .#�*����#��"�����!� �������!���!�%���8�"#�-�R;���!����U%�"+���"�!<����6�%*����8��;�� #����?!����8�!5������"#�$��45���$��"� �*����6�4����6��#�"#��6�������%+�����8% "����� ���������&�.!�:!�!*� �49�!�����*�"������"#��"�*��"� ���6����3�*� �#�����6��Q�45����#��"����!�"#���!!�!��*�"W��*�?*����*���!����!� ����!-��"* %!�8��6� ��3�#������3���*���!6�4������6��"��+�$���6�����"3��"#���"#��������*���!�$ ����!����!*��6�#�#�8�!�������"��"#�!<���!!��!�"#���-�R;���#�8�!�6����*����U%��� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!���8��;�*�"#�"%�����!���6��*������*�������"#���!!�-�6����!!�����+��-�!�!#V��*�-�!�"������6��8����6�"�!�$��%!��3���"*����!����V"3�!��"��!%��*�"!�*%45�<� �"!�����"��?!��U%�-�:���3���"4������"!-�����!#���%�45��$��$�;3�*�����*��2�*������!� ��������!��8�4�!�2-�R�Q�-�%�#����!�U%� ����������3�8�����!����*���!���!������������-��� ����� �+�45��"#��?��� �����"��!�#����!!%���6��#�*% ����� �8Y"*�����"#������#����*��"� 6���*%6�45�����!� ���������8�#��� ��*�!!�8����6�"�V"*������ �� �45������*���!��!6�*.3�*�!-���U%��!��6������8� ���6��#�*% ����"#����6��#�"#��"�*�!�������*�!!5��6�� �"$����"�!��*�"����!�"��#�?�����*�"�����%��6������: %+����*��!*�"#��6�!�����!��8�4�!�"��*��2�*�����#���������&�.!<

Page 232: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =������������������

HDH

����6�"�������".8� ������3�*% ����!�����!�!#V"*��!��"3��"#���!-�6����;�3�$%���?!������� �!#������#�����*�"* %!5�����&��$�������������� �+�45����H>/I<���U%��6���*��* ���-��"#��#�"#�-�2�U%�������� �+�45�����3�8������!%�*�"* %!5����"#������6��+��!��;�#�"#��������U%�"#�����!�3�����3�����6��6N!�#�����"!#�����6� �!��!#���!�&��#�!� ��� *%�6����"#�� ���&��#�*� �� ����"#�8��2%<�&���*��3%"����"#� -�������!-�U%��!��*�"!� ������!�8��#�"#�!����45��"�*�!!;���!�6���� �8�������"#����6��*�!!����� ����� �+�45�������"����*��6�#.8� �*����!�6��6N!�#�!���6 �!�����"#�$��45�������� ����-���"��U%������6 ���"#�45�����#��!�8��#�"#�!�!���!#�"���6����� 2�����6��+��6��8�!#�<

������6 ������"�5���%��6����2��"��*�#�8�����U%����#�������!��8�4�!��8��;�!�����"���[���"8�"#���\�8;���!�8�+�!�"���$�"���3%#%��������� ����<�!!��3�+�6��#����!�6��Q�#�!�����"#�$��45��6��3%"��-�U%��3��4����!� ���#�!������ �����<��!��8�"4�!�!5�-�"�����!���!�8�+�!-� �"#�!-�*%!#�!�!���6��*���!<�!!��"�45�������� �!�����8���"3�����-���!�"5����8���#�"%�������6�"R�����*���#�8������"�����*%45�����6��Q�#����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-U%�-�*����6��#������"#�$��45�������� ����-���8���!#����"!��������%����!#��#2$���*��%�������!�"8� 8���"#�<

Page 233: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HDD

&��������9��

"7���������3����

/C���*%��"#�!������"�!#2������!��� �49�!���#������!�A���C

�C� ��%"�*�49�!���!�&�!#�!�:���*��#���������!#���

�C� ��%"�*�49�!������*��#���������!#������!�&�!#�!

C��%#��!���*%��"#�!�������

�"3����45�������8�!5��������*���� ��%������% �A�� C-�!�����#�-�!�����!��"#�*���"#�!����#�������!��8�4�!�"����� ����<

�$�"���*���"#��������� �6�������������%"�5�����(�%6�����*��� ��%��A'��#� �+�-���+���������/00BC<

�$�"���*���"#��������� �6���������������%"�5������";�������(� A�%�"�!�����!-����4�����H>>>C<

�$�"���*���"#��������� �6����������������%"�5������";�������(� A�%�"�!�����!-�Q%"R�����H>>>C<

Page 234: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HDE

'�*?!.�� ����'�HE-����HBF>EF>E-�6��������*��#����������!�"8� 8���"#����!��#�!��%���8�!%��!-������"�!#2������� % #%��<

'�*?!.�� ����� �����"��������!� ��������(� -�������������"��� �������-��� �����"�������*��"� ����&���$%���A�����F01F>G-����H>F>DF>GC<

HC��"#��8�!#�!�����%#��

�������������"�#���<��<����U%�!-���?����#��?(��� ������6��#���"#�����"#�$��45����#�"�?�����*�"�-����/00E���/00G<��"#��8�!#�����/>F/>F>1�A6��*�������� �#�W"�*�C<

��"�!#�����"� ��� �!#��'� R�-�*R�3�������8�!5�������$�*��49�!�������8�4�!������<��"#��8�!#�����>IF>DF>G<

��"�!#���' ;8�������$�-���?3%"*��";��������"#�$����8�!5��������8�4�!-�"8�!#���"#�!����!!%"#�!�'�"�"*����!�������`�*�����"��������!� �������(�%6��������8�4�!������� �����AH>>/?H>>HC<����8�%�������!� ���-���/00B� �� /000-� U%�"��� 6��#�*�6�%� ��!� "�$�*��49�!� ��� &��#�*� �� ����"#�8��2%<��"#��8�!#�����/0F>DF>G<

�"!� R������;�*�����""�������%-���?3%"*��";���������8�!5��������8�4�!-�"8�!#���"#�!����!!%"#�!�'�"�"*����!�������`�*�����"���������!� �������(�%6��������8�4�!������� �����A�����!����/000��������!����H>>/C<�"#��8�!#�����>HF/>F>1<

��*��#;����'� �6��=��!-�3%"*��";��������"#�$����8�!5��������8�4�!-��"8�!#���"#�!���!!%"#�!�'�"�"*����!-��"����#%�%�*����"�$�*���������!� �����"��(�%6�������8�4�!-����Q% R�����H>>>����$�!#�����H>>D<��"#��8�!#�����H1F>0F>1<

��*��#;���� '��"S�� ������ �����%!�-� 3%"*��";���� ������� �� %����!��!6�"!;8��!�6� ��#�������!��8�4�!�"����� �����"�U%� ����8�!5�<�"#��8�!#�����>HF>GF>1<

�;�������*�"�"�-� "�$�*������6��"*�6� -� 6� �����!� -� ���&��#�*� ������"#�8��2%<�b�26�*�-���*��#;��������!!%"#�!��"#��"�*��"��!������"�!#2������'�+�"��<��"#��8�!#�����HDF/>F>1<

Page 235: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HDI

������(��'��

�������"$2 �*��&�n�-�*�����"��������"�$�*�������6� ����%$%������&��#�*� ������"#�8��2%<��"#��8�!#�����>IF>0F>1<

DC���*%��"#�!���"����!������� ����

�#�!����(�%6��������8�4�!�K�*�"!% #���!�"�!���U%�8�!�������<

�*����!-���*�!9�!-���!� %49�!����#�!���� � ������(� �K�*�"!% #���!���JJJ<���*�!%�<�"#�-������8��!�!��6��#%"�����!��"#���Q% R�����H>>1��Q%"R�����H>>G<

EC���*%��"#�!������

T�F��(FTFG-����/I�����$�!#�����/00B<� ������(������(�����(������������'�����������'������

��F�F�F��(-����>G�������� ����H>>D<��3��#���"�*�� ����!��8�4�!������$�"#�"�<

��F�F�F&�P-����//�������� ����H>>D<��3��#���"�*�� ����!��8�4�!����&���$%��<

T�F�&�F(F/E>-����>/����"�8���������H>>E<�+��������)�3#�1��D��%���3�����$)�D��%���

T�F�&�F�F/E>-����>/����"�8���������H>>E<�+��������)�3#�1��D��%���3�����$)��,� ���������

T�F�&�F(F/EB-����D/�������4�����H>>I<�+��������)�3#�1������'��)�3�����$)�����'��)�

��F�F�F���F��8<�/-�����HH����Q%"R�����H>>I<��3��#����8�!#�����!��8�4�!������!� <

��F�F�F��PF��8</-����>E�����$�!#�����H>>I<��3��#����8�!#�����!��8�4�!�����%$%��<

T�F�&�F�F/BDF��8�/-����HD�����$�!#�����H>>B<�+��������)�3#�1�3�����$)��,� ����������@��'��)��3#������

Page 236: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HDB

T�F��(F/B-����HD����"�8���������H>>B<�6���(��������(������(����'����������'������

T�F�FB1/-����/G������+���������H>>B<�������?��������+���������)��,������(���3'������+����'����������������(�;J����$�:VVI�

T�F�FB1H-����/G������+���������H>>B<�+���������)�������(������+��������'���������������(�;J����$��:VVI�

T�F�&�F�F/1BF��8�/-����HD�������� ����H>>1<�+��������)�3#�1��3����$)��,� ������������'�������3#������

T�F��(FHDGF/-� ��� >0� ��� ����� ��� H>>G<��������� ����������B��3?� @3C������#���������������+������ �#����

""7�����% ��43����

/C ��!*%�!�!

������-� <���"�!#�������!#������!��� �49�!���#������!<���!*%�!��6��������� �"!� R�������"�!#��!���������-���� �+���������"#�8��2%-����//������4�����H>>G<

HC ��8��!-��!#%��!-�6���N��*�!��!6�*�� �+���!�����#�$�!����Q��"�

�����-����*� �����&��8�<�������,��� ���F����������������-�"����2��*���#�"�<��"�?����������������9�8���������D�����<��������)�"����-�H>>1<

���(�����-� �%�!� ��Q %3<� 1�����'� ��� �,� ��',���� D�1�B?,����'��(����#�����'�?�������������,� 61�3'��������-�&� �*M��!!%�!��"��"#��"�#��"� ��������"�� ������#��!-��#%�M������!��]H1<�(�"����-��"�#�����#��"!� �"3���"*���"��������"����8� �6��"#-H>>E<

�����(-��%�� 3�����P-����#�"<�+�����'�P�������������������Z�?�����?�������������� �,���+ ������������� (���?,��'���*�"���*

Page 237: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HD1

������(��'��

��!���*R��"���#�#�!#�*!���8�!��"<��#�33�T��S�"$�&�6�������?H>>I?>/<(�"����-�T�� ����������$�"�+�#��"-����4�����H>>I<

���u)�-� ��"�!#�� =�"��U%�� '��$�<����������� ����������(����6'�������B����6'�����G��?��������� ������3'����������!��6��!�"#����������� %�!������ #�!��!#%��!�����"!#�#%#���������"*�-�6�������!���!#������H>>1<

���� ���� ������?����� ���� ��� ����(���<���������$����� ������O�������6'����������)���?������� �#������ 3'������ � 8������������������F�� F�!#%���� /B0<��"#�8��2%-�/00E<

��������(�-�����#RM<�+,���'����?�������������,���������@�����&�"$%�"����S!-��"$ �#����-�/00G<

�������-���"�#���������-� �� �!<���3?� @NB���������'����� F���F�</I0<� �&��-��!*��#N����"�����!� <����!. ��-�H>>B<

�������r�-� )% ��� ��������-� �� �!��<���+ � ����������� �(��'�����&� D��%��� ��� ?,��� ��� ��'�����/�� ��������������������#�����&� �!#��� A6��Q�#�C� �6��!�"#���� ��� �"*�"#��� ���!!�*��45���*�"W��*����#�"�?�����*�"���� �����"R�-���"#�8��2%-H>>/<

�������r�-�)% ��<�?�����������������+ �)����������������������F��� ����3?� @3� )�6��+����� ����N?�� $��(&� �[� I� !3��3?� @3"����"#�8��2%-��H>>D<

�������-��R�%"-�=�(���-� R��!#�6R���T<-� &=����&�-���*� �� ���������-���"<�61�3'��������������,����$�������������������)B+,��������?�������"���!@� �"#���3���#R���#%�M��3�( ��� �!�#��"��"���$��"� �!������%# ��$����M ���t�'��"*�!�(��%6-�H>>H<

�����)�����-������#��A*�����"����C<�?��������� �#����������?� %��#���@�)%�%;����#���-�H>>I<

Page 238: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HDG

������� ���� ����������� ����&����<�3���O���� �?�����������?����,����������������������B� ���������������8������� �#�����K� ��AH>>HC�EE/�3�"� <���%�� �!-�H>>H<

�������� ��v�� ��&����������� ������������� �����<�������������8�����O�����������N������)�?���$�:VVI��+������:VVX����"#��$�-�H>>1<

��'������� �� ��������� ���u�����<���� 8������������������D������������������������ ���9��� ����� �#������ ��-���!. ��-�H>>1<

��'������� �� ��������� ���u�����<���� ������������������$����������������������� ���9�8��#��������������������������� ��-����!. ��-�H>>1<

�����'��=�-���"� ��<�����'��YY8A�����++B�����3'����������8���(���� ��3������ ���� ������������(�������� � �� ������������������?�����������!���6��!�"#����������� %�!������ #�!��!#%��!����"!#�#%#���������"*�-�6��������!���!#������H>>1<

������P-� �� �!��;�*�����*� R�<���3?� @NB�@������������Z��!���6��!�"#������������ %�!������ #�!��!#%��!�����"!#�#%#���������"*�-6��������!���!#������H>>I<

��� �����-� �%���<�?�������8������������� �#���������������N������)���?���$�� ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"����!���49�!�"���!-�H>>I<

��� =����-��X� ��<�?������������K��8��������������$����)��"� ��������� ��������-�H1F>EF>G<

�����(��-��%�!� �%������r������)�5��� ���#�<���������������S������ ����� �#��������D�����&����!. ��@��"!#�#%#�����&�!U%�!���*�"W��*��6 �*����K��&��-�H>>B<

Page 239: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HD0

������(��'��

���T����-���%"�<� ����'��,� ��B�P�1��� �#����'�����D��0�������\,)Z��%��6��"��"�8��!�#M��"!#�#%#��A���C�T��S�"$������!�K���T��]H>>1FH><��#; ��-�H>>1<

������-������#����������������-��"#�"�<�\,��/��61�����,�613'�������������,��������Z��"�3'������8��'����������N���������������,�?���$$��B�+,�����������������)��(�����3'��������&���"���!-H>>/<

��(���=-� &R� �6-� =�� r���-� ���"���� �� ������-�����#M�<��#�������&�?����������?��&���!@��*�"���*�-�H>>H<

��(���-���*R�� <��������'�8������������ ����)�?,����B�+,�3���(����'��'����������������#���'�8+����D�������������� �#������ ��������&� �*M�T��S�"$�&�6����]�IH<�&���!-�H>>1<

'� ���� ��<�6������#��8�������������� �#����B���D������(���Q3�������,��� ����"�!�'�*����*�������*�"����<��7�����0<��5�&�% �-����4�����H>>B<

'���X����-�����;"-������c-� �*� �����&���������-���*� �<8�������������?�������)����� �#�����������������F��)���� ������!#%���*�"#��#����6� �� Y�������*��"� ���� ��2�*��������8�4�!�Q%"#���� �"#�������"8�!#�$�49�!��*�"W��*�!�A ����C<���"#�8��2%-�H>>I<

'��r-� ��!#�"���)�����-������"<� �#�������#�����������'����������'�����B�����$���'����$�����'�$���0��(�����������������$����%������&� �!#����6��!�"#����"�� �"3��V"*���!������%#� �#��� �+�"�������$��"� �!��-(�"����-�/>?/H����!�#���������H>>1<

'�������-��R���!<�+,�\���������������D��(�P�����)��(��,�+1��)�������?����)���!#���!��"���!@�'�����-��#��%!��"��(���%�-�H>>I<

(�������-����%� � &�"R����<���$���,� )��������� �$������ 8��'�����<��"����(����D����������������������'����<��������)�"����@ �"#��6�"#�-�H>>B<

Page 240: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HE>

�������������� ������ ������ �� ���FT��� � �����T����=��� ��������� A �C<� �D����������� ��� �,�������'��������+������ �#����9�3#�����������(�"����@�� F �-�H>>H<

)u����-��;�*������� �8����<�@������������N�$����%�������?�������� �#����������3?� @N����#��6������!*%!!5���]�1H1-��"!#�#%#����&�!U%�!���*�"W��*���6 �*����A�&��C<����!. ��-�H>>><

���-��2�$��<���#����T���8�����#����������������� �#������)��"� A���������R����-����/1F>0F>1<

���-��2�$��<�8����������������)��"� �A���������R����-����/IF/>F>1<

�P� =-���8��-�r�� ==�''-��%�����=���-�����<��������/��(���������(���������'�����������������������P<���!6�".8� ����R##6@FFJJJ<%!�#���M<*��F��"�MF�*�"��MF�H>>G?>D?H0?3��?�8��R�% f�<R#�<��#�������D>F>EF>G<

��� �����-��;���<���?�������� � �#�����D�����������!#%��*�"#��#����6� ���#�����#M-�H>>><

��� �����-��;���<���?B��������3'������� � ��?�������� �#�������������)�"����@����#������%�"����!-�H>>D<

��� �����-��;���<�3'������+����'����������,���8�������� �#����+�������#��A�����C��6��!�"#����"���8�"#��[��; �$����$��"� !�����*��2�*������!��8�4�!�����!�"8� 8���"#��!%!#�"#;8� \-� ��#�$�"�����"���!-�H>>I<

��� �����-��;���<� �#�������3'�������'������$�1��N����������������#����?����������2���� ��2�*����"#��"�*��"� �"]�1/- ���!!5���*�"W��*��6��������2��*����#�"����!���49�!��"���!-���"#��$�-H>>B<

Page 241: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HE/

������(��'��

����(�-� ' ;8��<���� 6'�����G�� �� ?�������� � �#�������'���%������������ ��?��������� &� �!#��� 6��3������ "�� �"!� R���6��!���� ������ �49�!��"#��"�*��"��!����'��)��-��������)�"����-�H>>H<

������-�����#M���������-�&������A���#���!C<���������3'��������] �#����+���N�$����%�������T�!R�"$#�"@�\����D��0-�H>>D�

�������������-��%*��"�<����������������8������������������������� ��������������B�?�������G����$�����������������'��8������������������������#��D������������!���6��!�"#��������� %�!����� #�!��!#%��!�����"!#�#%#���������"*�-�6��������!���!#������H>>B<

��� <� �#�����K������������?��������8�����������<��"��H-�"7����/-�H>>1<

��� <� �#�����K������������?��������8�����������<��"��H-�"7����H-�H>>1<

����������� ��� � ����c��P� &���� �w�<���'�����B8������������R������K���%��:VV=<��%�"�!�����!-�H>>G<

���������(�-�&�����������-���"����&<���3'�����������O����$�������������� �� ��B� ���'��&� ��������#��� � ��������2���� ��2�*���"#��"�*��"� -� �&��<���"#��$����� R� �-�H>>1<

�� �<�+,� �#���������)���%!�"�!!��"���"�%!#�M�&� �*M�'��%�������!<&���!-�H>>><

�� �<� ������������� ��#)��(�D��%����&���!-�H>>I

�� �<�+,�8����������$�1��8�#��������� �#����?,�������� ����3'������+����'��������� ��������&� �*M�T��S�"$�&�6���]II<�&���!-�H>>B<

�� �<�D��%��B� ����+���8����<����F� FT&�0AH>>1C/G<�&���!-H>>1<

Page 242: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HEH

�� �<���#������?������)� ���������P�',�T�����)�3'�������� ��D��%����(��F&( F��(AH>>1C//<�&���!-�H>>1<

&��r����-�)�*U%�!<���������8��'������B���,������������������)������"$ �#����@�&���!�"���%*�#��"�����#��-�#��*��������45�-�H>>B<

&��=�-� )�"��� *�"3��� ��<����6'�����G�� � �#����� ����N?��K��7����������+ �����7��������6��+��K�8�������G�����6'�����G����"�$��3��� �6��!�"#����"�� %�!�����&N!?(���%�45����#����"!%� �� ��2�*�����#������ Y���������$�*��49�!� ����*���!�����!*� �����!� �����������"�!#��45��&7� �*�����'%"��45��(�#7 ������$�!<��������)�"����-�H>>E<

&���� � �w�� ���� &��(��������F�'?IGGG?&�<� =�*��� �'���% �*�N"�����6 ���"#�*�N"����%"���!#��#�$�����$�*�������!����� ����*��������8�*��!�6����� �&���$%�M<��!!%"45�-�H>>H<

�����-� R��!#�6R�<��������������� +,��?�������#���� �#���-� ����!!��"��"��������"�(���!�t����8�*�!-��"�� ������#��!<�//#R���!!��"<�� ���<�(�"�8�-�/0?HDF>D-�H>>1<

����������������&��������(��������&����<�6'�����G�� �#����������?B�3������������(�����������$������������D��������������)�"����@������&-�H>>B<

�� =�-�)���!<�8�#�����������������D��������������@��'�����)��"� A���������R����-����/HF>0F>1<

��P-����#�"-���� =����-�)%�"������-�=��<� �#����N�$����%���������,�61�����������(���(�������+����'������!�+��"B�P�1����,����,���,����,���+ ���#�33�T��S�"$�&�6�������?H>>B<>1<�(�"����-�� -�H>>B<

���(���-����"� ��� )�!2� ���� �����<������������������� ��������3?� @NBN��G���������E�����������������!���6��!�"#�������� %�!������ #�!��!#%��!�����"!#�#%#���������"*�-�6��������!���!#������H>>B<

Page 243: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HED

������(��'��

���&���-�(��M�&<� ��T��� � r-��#�6R�"� A��!<C<�3'��������&��������������&� ������������ 8��'������B�+,�3�������������NU%��@��R���"�#�����#��"!��"�8��!�#M�&��!!-�H>>D<

�����-�&��������������-�����#M�<�3'������������ �#����+��������,��'������������(����,�\����D��0�8�������<�������3#�����<&���!���T�!R�"$#�"-�H>>E<

�����-�&�������������-������#��<�A��!<C<���+ �:VVVB�61������������� �#����+���N�$����%�����<�T�!R�"$#�"��< <@� �"#���3����%!�"�!!�"��(�8��"��"#-�=��8�����"�8��!�#M<�����S�"$!��"!#�#%#��"�&��!!-�H>>><

� =�''-���%��*�� ��T��������<�� �"<�3'������ 8��'������� ���#��������T�!R�"$#�"@��R���"#��"�#��"� ���"S�3�����*�"!#�%*#��"��"���8� �6��"#F�R��T�� ����"S-�H>>D<

�����-�� ���"������!!�-�r�����-��%�!� �%���-�(���� =��r-���#�����*�"#�����������-��2�8% ����*�"#�<����������� �#����B�@��3#������N�������������#��6������!*%!!5���]�//1D�����"!#�#%#����&�!U%�!���*�"W��*���6 �*����A�&��C<����!. ��-�H>>B<

���&=�����-� � �R���M� �<� A��<C<� �#���� +��� ��� �,�\����P����,�B� N�$����%�����&� 8��'������&� ���3(���@�T�!R�"$#�"@��$�"�+�#��"��3������*�"��#�#�!-�����S�"$!��"!#�#%#��"�&��!!-�H>>><

���&=�����-���R���M��<<�3'������#�������������������$����%������(���#������"�\����+���3#�1-�8� �/-�"��H-�/G1?H>0-����"���"���-H>>H<

�=�� �����������������r�'����� ������ ��������������&�����F��=��T��������r<����$��������������������9�+��& 3'�������������#������&�T�!R�"$#�"-��R��T�� ���"S-�H>>I<

�=�� &� �'� � � ����� � ��&�������� ��� ���� ��������<��������#����� �#����3'������)�8������ �"$�6%��-H>>E<

Page 244: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HEE

������� ��v�� �<����������������D���������B��#�����A�� ���������� ����*�"W��*���!6�*�� <��5��&�% �-���+���������H>>1<

�������-�(%!#�8�<�?�������8������������� �#������?��������B3'�����O��̂ ��F�������"#�8��2%@�'%"��*�N"���� % #%����"�8��!�#����-�/000<

���-�� *���!� �!#�<�?��������&�8��'���������������6'������B��?��������������3?� @N�����!. ��@��"!#�#%#�����!� ���������� �49�!�"#��"�*��"��!�A����C-��"�8��!������������!. ��-�H>>H<

T����� ��������<���P��$��0�����,���+ ��'�������!#���!�"���!-� ������$���"�8��!�#M�&��!!-���J�P��S-�H>>I<

T����� ��������<�(%����#��#R��(���@��"��8��8��J��3��!!%�!�3���'%�#R�������� �+�#��"��3��������"����8�*�!-�r %J�����J��"#��"�#��"� -���"���!F=���F��!#�"-�H>>/<

Page 245: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

������

Page 246: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 247: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HE1

��;�"

%���"��%%���'��!�!�%%"�"���"'#!"%�

��#���M�#R����*��#����#

�R��!�*��#����#� �"��*�#����"� �#!� �"3���� �"�#��*�"#��"�"$�#R�����3#* �!!�3�*�#��"� �!#�AHEj��Mj/00/C�#R�#��#�J�% ��6��6��������8�!���8��!��"���!���"�*����"#!�3����6��#�*�6�"#!<���R���##�*R��� �!#��"*��6���#�!-�#��#R����#�"#6�!!�� �-�!%*R�*����"#!<���#�*�% �-��3�*�%�!�-����!%�Q�*#�#��3%�#R�������3�*�#��"�"�#R�� �$R#��3���8� �6��"#!��"�#R��!��8�*�!�"�$�#��#��"!��"���"$��"$�J��S� !�JR���<

fffffffffffffff

Page 248: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HEG

Page 249: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HE0

������

Page 250: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HI>

Page 251: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HI/

������

Page 252: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HIH

Page 253: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HID

������

Page 254: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HIE

Page 255: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HII

������

Page 256: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 257: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HI1

���'%+!C� �C���#M,.C:2

��'�'�'!'�� '#���"�N+%'&��'�' N��"'��%���"O'%�' ���'%+!

����67� �*����$�"#�"�-�����67� �*��'�����#�8��������!� -�����67� �*����&���$%���������67� �*������"#� ������%$%��-��!#���!�&��#�!�������*��� ��%������% �A��� ����C`

��9�����4��U%�-�����*�����*��������#��������!!%"45�-������*��� ��%����6 �*�-���"#����%#��!�*��6����!!�!-��� �8���*��*% �45�����!��8�4�!"�����*������6 ����`

� ��G �4������6��#Y"*������ ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�6�������!�"8� 8���"#����!��*�"����!���!��!#���!�&��#�!������� ����-6�������6��3%"����"#������"�5����%�"���������6��$��!!�8��*�"3����45�������*���� ��%�`

�����4���4����"�*�!!���������U%���!�6�.!�!�����$�9�!���"�!���!�"8� 8���!������ �����#�"R���%���6��#�*�6�45��*��!*�"#��"�����*�������!��8�4�!

��;�""

Page 258: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HIG

�����6����8�����*��2�*������!��8�4�!�"����!�������*�6��*��������!������#�!������$�49�!`

��P��4��*�"!�$����"%���"!#�%��"#��*��%���!�"����!���6��"*.6��!�6�����*��2�*������!��8�4�!��"#����!��!#���!�&��#�!������� ����-�*���8�!#�!:� ��6�"!5����� *��2�*��� ���*�"��49�!���� #��"!6��V"*��-� �U%� .����� � ����� �+�45��6��$��!!�8�`

!���4�����*�"#�����*�����(��� �!����� ��2�*���������8�4�!�A�( �C�����$�"�+�45���%"��� ���� ��2�*���A�� C-�6��#�*% ����"#��!�%���#�$��-����!�*��6����!!�!��!!%����!�6� �!��!#���!�&��#�!�"���( �`

����>��"��!�$%�"#�@�����"

'&E��"�'�Q &"�'����!"��OR'

������,

'�P����

,=��!#��&��#�*� ��#���6�����Q�#�8��6����8����� �8���*��2�*������!��8�4�!�"���� ����<

������""

Q�����4���� ����

,=���6��!�"#��&��#�*� ���6 �*�?!��:!�������!����#���!�6� �!��!#���!�&��#�!U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!�"����� ����-��"* %.��!��!��� �#�8�!��@

�@���6��!#�45�����%��!��8�4�`

��@���*��6��-�6�$���"#���%�%#� �+�45�����%��!��8�4�`

���@����*�!!����!��8�4�!�U%��!���3���4������67� �*�����$��� 6���6��!*��45����!��!#���!�&��#�!-�����%#� �+�45���� �!-�6����#�8�����6��!#�45�����%��!��8�4�`

Page 259: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HI0

������

��@���6��!�"4�-��"* %.�����6��!�"4��*����*�� -����6�!!��!���%���!#����&��#��"��#����#N��������%#����!#����&��#��6�����6��!#�45�����%��!��8�4�<

-=�&�����3��#�!����6��!�"#��&��#�*� �-���3�"�?!����*��2�*������!��8�4�!�*�����6��!#�45�����%��!��8�4�@

�@ ���#����#N�������%���!#����&��#�����#����#N�������U%� U%���%#����!#����&��#�`

�@ "��#����#N�������%���!#����&��#����%��*�"!%���������!��8�4�!���U%� U%����%#����!#����&��#�`

@ 6���%��6��!#��������!��8�4�!����%���!#����&��#�������"#���6��!�"4��*����*�� �"��#����#N�������U%� U%����%#����!#���&��#�`

4@6���%��6��!#��������!��8�4�!����%���!#����&��#�������"#���6��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!����%���!#����&��#��"��#����#N������U%� U%����%#����!#����&��#�<

.=&�����3��#�!����6��!�"#��&��#�*� �@

�@��"#�"���?!�?;�6���[������!����#���!�6� �!��!#���!�&��#�!\�!�������!����#���!�6��@

�@$�8��"�!����%#�������!�*�"#���!-��!#�#��!-�6��8�"*���!-��6��#���"#��!-��%"�*�6��!��%� �*��!��

��@��"!#�#%�49�!�"5��$�8��"���"#��!��������*.*������3�*% ����!"� ���� �$���!�6� �!�$�8��"�!��%��%#�������!���3�����!�"� �#����C<

���*%�6����"#����!�!%�!�����$�49�!���*��6����!!�!�"��U%�������6��!�"#��&��#�*� �-� *�����!#����&��#�� #����;� �!�������!"�*�!!;���!�U%���!#�Q������!�%�� *�"*��6������#�����!%����!��8Y"*��6��� 6��#�� ��!� $�8��"�!� �� �%#�������!� �!#�#��!-� 6��8�"*���!-��6��#���"#��!-��%"�*�6��!� �%� �*��!� �� 6� �!� �"!#�#%�49�!�"5�$�8��"���"#��!����!#�"#�!�"��!�%�#����#N���`

Page 260: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HB>

�@���#�����[!��8�4�!\�*��6���"���#����!��8�4�����U%� U%���!�#��-��*�#�� �!� !��8�4�!� 6��!#���!� "�� ����*.*��� ��� 3�*% ����!$�8��"���"#��!`

@� %�� [!��8�4�� 6��!#���� "�� ����*.*��� ��� 3�*% ����!$�8��"���"#��!\�!�$"�3�*��#����!��8�4��U%��"5��!��6��!#����*�"��49�!�*����*���!�"������*�"*���V"*���*���%���%�8;���!6��!#�����!����!��8�4�!<

�����""

'&�")�OS�%��"%�"�!"#�%)���"%

������"""

���������4����������9���� �4�

,=� ����� �45��:!�������!�*��6���"����!�6� ��6��!�"#��&��#�*� �-�*����!#����&��#���%#��$��;�������#�����"*�"��*��"� ��"#����!�!��8�4�!�����!6��!#�����!����!��8�4�!����U%� U%����%#����!#����&��#��%��#��#���"#��"5���"�!�3�8��;8� �U%����U%��*�"*������!�!��8�4�!�!��� ���!�����!�6��!#�����!���!��8�4�!�!��� ���!����U%� U%����%#����!#����&��#���%����#��*����!�6�.!�!<

-=��!���!6�!�49�!����6��!�"#��&��#�*� ��"5��!��5���"#��6��#���!�"��!�"#��������6�����U%��%���!#����&��#���%#��$%���%�*�"*����8�"#�$�"!���6�.!�! ��.#��3�!-�!�Q����%�"5���!#���!�&��#�!-�*�����3������3�*� �#����"#��*Y����! ���#���!�:!�+�"�!����3��"#�����*�"#.$%�!����!��8�4�!�U%��!�Q���6���%+���!��*�"!%����!� �*� ��"#�<

������"�

� �������� �4��

,=����U%����!6��#������*�!!����!����*���!��#��82!���!�����!����6��!#�45����"#�3�*���!�"����#�$����-�*�����!#����&��#���%#��$��;���!�!��8�4�!�����!6��!#�����!����!��8�4�!���!������!��!#���!�&��#�!�%��#��#���"#��"5����"�!3�8��;8� �U%����6��8�!#�����*�"3���������*������!6�*�3�*����"��!%���� �45�

Page 261: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HB/

������

���*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<��!��!#���!�&��#�!�!��*��6����#�����6����#������8���"#��#��"!3��"#����4�����*�6�#��!�U%��3�4��6��#���!!�"*�� ����%�*��6����!!�� ��� �*�!!�� ��!� ���*���!� *�"#���� "�� !%�� �� �45�� ��*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�*����� �45�����*��2�*���#��"!3��"#����4�-��!!��*�����!� #��"!3��V"*��!����*�6�#� ����!�%� #����#N����U%�"���!�� #��#�����*��6����!!�!�����*�!!����!����*���!�*�"#��.��!�*�����!6��#��:�6��!�"4�*����*�� <

-=��!��!#���!�&��#�!�"5��6����5����"#���"������#��-�Q;�3���"����!�����%��!%���8�!5����$��"� ��%����#�#� ���������!�%�#����#N���-�������!�*����� �45��@

�@��"7��������6��!#�����!����!��8�4�!-�!�Q�����3��������*�"#�"$�"#�!"%�2��*�!-���"�6N ��!��%�6��!#�����!���* %!�8�!����!��8�4�!-�!�Q��#��82!�������$V"*������%���6��8����!�"�*�!!�����!��*�"W��*�!`

�@��8� ���#�#� ���!��#�8�!��%�#��"!�49�!����!��8�4�!����3�������*�"#�"$�"#�!�"%�2��*�!��%������"#�������$V"*������%���6��8����!"�*�!!�����!��*�"W��*�!`

@���"7�����#�#� �����6���49�!����!��8�4�!��%�:�U%�"#���#�#� ���6���%45�����!��8�4�!-���6��!!���!����%"�����!�"%�2��*�!��"��*���!���3��������*�"#�"$�"#�!��%������"#�������$V"*������%���6��8����!"�*�!!�����!��*�"W��*�!-���* %.��!��!�������!�U%�� ���#����!�"!%��!���!#�"���!�:�6��!#�45�����!��8�4�!<

4@���"7�����#�#� ����6�!!��!�3.!�*�!�U%��6�!!�����6��$��?!��"%���#����"����!�#������!��8�4�!��%�U%��%��6��!#��������!��8�4�!�6�!!���6��$�����U%��!�Q���"�*�!!;���!�6������6��!#�45�����%��!��8�4��!6�*.3�*�����!#�Q�������#���"#����� ���� �*��"���!-����3�������*�"#�"$�"#�!�"%�2��*�!��%��#��82!�������$V"*������%���6��8����"�*�!!�����!��*�"W��*�!`

@��!�#�6�!��!6�*.3�*�!����6�!!���Q%�.��*���%������6��!��*�"Q%"#��6���������!�U%��!�%��6��!#��������!��8�4�!�6����6��!#���%��!��8�4�`��

9@��6��#�*�6�45�����*�6#�� ��!#��"$�������6��!!���!�*���� ���#�6��*�"#%� ��;�����:�6�!!������49�!�6����!#��"$����!��%�*����8� ��#�#� ���!��"8�!#���"#�!��!#��"$����!��"��8��%��!��%��$��$���!<

Page 262: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HBH

�������

����������� �����

,=� �����!#����&��#���%#��$��;���!�!��8�4�!�����!�6��!#�����!����!��8�4�!���U%� U%����%#����!#����&��#�-�����!6��#�����#���!��!�������!�U%���3�#����6��!#�45�����!��8�4�!-�%��#��#���"#��"5����"�!�3�8��;8� �U%���U%� ��U%���!6�"!����!�%!�6�N6���!�!��8�4�!�!��� ���!��%�6��!#�����!����!��8�4�!�!��� ���!<

-=�!�*��6����!!�!��!6�*.3�*�!��!!%����!����8��#%������6��!�"#����#�$�"5������$����!��!#���!�&��#�!���*��6�"!�����!8�"#�$�"!�*��6�#�#�8�!�"#�."!�*�!�U%����!% #������*��;#����!#��"$�������!�!��8�4�!��%�6��!#�����!���!��8�4�!�6��#�"�"#�!<

.=�������!#����&��#�� 6����;� *%�6���� �� �!#��� �*����"��6��;$��3�� /�%#��$�"�����!�!��8�4�!���6��!#�����!����!��8�4�!���!������!��!#���!�&��#�!%��#��#���"#��3���� ��"#����V"#�*�����U%����!6�"!����!�!�%!�6�N6���!!��8�4�!�!��� ���!��%�6��!#�����!����!��8�4�!�!��� ���!<

/=� �"!������?!�?;�U%��%��#��#���"#��3���� ��"#����V"#�*���%�3���� ��"#���3���"#��2���"�!�3�8��;8� �!������3�*���!�*�"��49�!����*�"*���V"*�����3�8�����!�!��8�4�!��%�6��!#�����!����!��8�4�!�����!#����&��#��!��*��6�����*����!�!��8�4�!�!��� ���!��%��!�6��!#�����!����!��8�4�!�!��� ���!�����%#���!#����&��#�<

�������"

�������������4� ������

�!��!#���!�&��#�!�6����5��"�$�*����*��6����!!�!�*�����!6��#����������!U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!-���!�U%��"5���!#�Q���!%Q��#�!���*�"!�$"�45���� �!#�$�"!-����8��#%�����!���#�$�!�������-��"* %.��!��!�U%��!����3������#.#% �!�����6#��5�-�"����!��%�U%�!#9�!��� �*��"���!�*����!� �*�"4�!<��!!�!*��6����!!�!�!��5��*�"!�$"���!�"�!��� �49�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!��!��!#���!�&��#�!<

Page 263: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HBD

������

�������""

����D�4 ������������� 69� ��

,=� ���� �!#���� &��#�� �!6�*�3�*��;� "%��� �� �45�� ��� *��6����!!�!�!6�*.3�*�!��!�!�#���!-�!%�!�#���!����#�8�����!�*����� �45����!�U%��!�!!%���;�*��6����!!�!��-�6����*������������6��!#�45��*����!6�"��"#�-�"��*��;��!�#����!-� ���#�49�!���*�"��49�!������#2��������*�!!����!���*���!��� #��#���"#��"�*��"� <� �����!#����&��#��6����;� #���2��!6�*�3�*���*��6����!!�!����*��"��!����*�"3���������*�������#�$����<d%�"���3���6��#�"�"#�-�*�����!#����&��#���!6�*�3�*��;�6��+�!�6�������6 ���"#�45�����*��6����!!�!��!!���*��������#������"#��������8�$����!!�!�*��6����!!�!<

-=��!���#�$�!��������"5��!��5���6 �*���!��@

�@��!�!�#���!-�!%�!�#���!-��#�8�����!-��%�������!�U%��"5���!#�Q���!6�*�3�*���!�"���� �45�����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!`

�@� �!�������!��!6�*�3�*���!�"�� !%���� �45�����*��6����!!�!�!6�*.3�*�!�U%���!#�Q��������!*���Y"*���*�������#�$������%�*������#�$���<

.=��!�������!�U%���!#�Q��������!*�"3��������������!���#��6��*������#�$�������*�������#�$������8���!����� �*��"���!�"��*� %"���� �#�8������#�$����<���!#��*�!�-����"!*��45��!��;�*�"!��������*����%���*�"��45���%��!#��45��#���2�������#�$���<

/=��!��� �49�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�!��5���"�����!����6��!�"#�&��#�*� ����!��5��6��#���"#�$��"#���� �<

�������"""

��������>� ��

,= �����!#����&��#��6%� �*��;�*���6��!#�+�-��"#�!������#�����!%���"#�������8�$V"*��-���*�#��!�#%�49�!����3��4�������-�#���!��!�������!�6��#�"�"#�!����6 �*�45��$��� �U%��!����3��������6��!�"#��&��#�*� ���%��3�#�����!�%

Page 264: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HBE

3%"*��"���"#�<��%#��!!��-� *�����!#����&��#�� 6%� �*��;� �!� �*����!�"#��"�*��"��!�U%��!%�!*��8���*���U%� U%���6�.!���U%��!����3������%��3�#����*��2�*������!��8�4�!<

-=�d%�"���"5��3���6�!!.8� ���6%� �*�45������"3����45����U%��!����3�����6��;$��3���"#�����-�� ��3�*��;�:���!6�!�45�����67� �*������%#�����"����<

.=� �����!#����&��#���"3�����;�*���6��!#�+��:� ���!!5����� ��2�*�������� ����-�"���."����%���8�+�����"�-�����!#��� �*���"#�����"�8�!� ��!-��$% ���"#�!��%�����#��+�!�����"�!#��#�8�!��%�����"#���%45���������3�*�49�!:!�Q;����!#�"#�!�U%��*�"!�������3�#���!�$"�3�*�#�8���"#����*��2�*�����!��8�4�!<

/=� �����!#����&��#����!6�"���;�*���6��"#��5����#���!��!�6�����!����"3����45���!6�*.3�*��U%�� R��3���% ����!������!��!#���!�&��#�!�!����U%��!U%�����!�!%�!�������!�!���6 �*�45��$��� ��%��*����!��"#��"�*�"��!���U%�!����3������6��;$��3��/<��%#��!!��-�*�����!#����&��#��3�*� �#��;��"3����45��!6�*.3�*����!��!#���!�&��#�!�U%����!� �*�#����-��#��82!����!��8�4���%�!��8�4�!�!#��� �*���!-�����*�����*�����6��;$��3��E������#�$����������( �-�!����#���!��!!�!�U%�!#9�!��%�!������!�U%���!#�Q���!%Q��#�!���"�#�3�*�45��!�$%"����6��;$��3��D<

0=� �����!#����&��#�� 6����;� "�#�3�*��� :� ���!!5�� ��� ��2�*��� ����� �����U%� U%�������������#����6����%#����!#����&��#��U%�-���!�%Q%.+�-��3�#����3%"*��"���"#�����6��!�"#��&��#�*� �<

������"(

����������4���9������� ��9�4� ���

��"R%�����!6�!�45�����6��!�"#��&��#�*� ����6��;����!#����&��#��� $%�������$�45�����3�*� �#����"3����45��*�"3���"*�� �*%Q����8% $�45��6�!!��*�"!#�#%��%����6�����"#��6������*%�6����"#����!� ��!��%�!�������%#�����"�����*�"#�;�������"#���!!��67� �*�-��%�6�!!�� �!����!��"#���!!�!�*����*���!� �$.#���!�����6��!�!�67� �*�!��%�6��8���!<

Page 265: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HBI

������

������(

�������������� �����

,= �����!#����&��#��!���!!�$%���;�U%��#���!��!�������!�����6 �*�45��$��� U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!�!�Q�������"�!#����!������"�������+�;8� -��Q�#�8������6��*�� <

-= �����!#����&��#����"#��;��%��!#��� �*��;�#���%"��!��%�6��*�����"#�!Q%��*���!-�����#���!��%�����"�!#��#�8�!�U%��6����#��-���6���������%��6��!#�������!��8�4�!��3�#���-���6��"#����8�!5����!���*�!9�!�����"�!#��#�8�!�U%���3�#����*��2�*������!��8�4�!��-�U%�"����!#�Q��Q%!#�3�*���-����6 �*�45�����!� %49�!�6��6�����!<�d%�"���#��!�6��*�����"#�!�"5��!�Q����"��6�"��"#�!������$5��"*����$���������*�!5������"�!#��#�8�����U%��!��#��#��-����!#����&��#��!��!!�$%���;�U%��6����#������3�#��%�����8�!5����Q�#�8������6��*�� <

�!���!6�!�49�!���!!�� �#���"5�� !��5�� �"#��6��#���!�"�� !�"#�������U%���6�"R���������$�45�����!#����&��#��"�"R%��������$�45������!#��� �*���!!�!�#���%"��!��%�6��*�����"#�!�U%�"����!!��3����"*��6�#.8� �*�����!%��!#�%#%���*�"!#�#%*��"� ��%�*�����"�#%��+�����!�%�!�!#����Q%�.��*�<

.=�d%�"���!�����$��� �*�"4�-���#�.*% �-�*��#�3�*�����%��%#���#�6������%#���+�45�6������6��!#�45�����%��!��8�4�-��!��%#�������!�*��6�#�"#�!�����!#����&��#����U%��!��#��#��-�"%��6��+��6�%��"*�� ���6��#�������6��!�"#�45�����%��!� �*�#�45�@

�@�U%�"�����!� �*�#�45���!#�8���6���"*R���-���!� 8��5��!������ ��"3����"������"#���!!���`��%

��@�U%�"�����!� �*�#�45��"5���!#�8���*��6 �#�-��"3�����5�����"#���!!���!����#��!�!���!"�*�!!;���!�!��������!#�������!� �*�#�45�-��!!���*���-!������"3����49�!����*��"��!�U%��3��������$���!�����*�����*����� ������!#����&��#�<

/=� �������Q�#�8������!!�$%����U%���!�������!��� �#�8�!�:!�"����!�#2*"�*�!-��U%�!�#�!���6��*�����"#�!������#2�������#.#% �!�����6#��5�����!���U%�!�#�!�����#2������� �*�"4�!�"5��*�"!#�#%�����!#;*% �!���!"�*�!!;���!����*��2�*��

Page 266: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HBB

��� !��8�4�!-� �!� �!#���!� &��#�!� �!!�$%���5�� U%�� �!#�!� ��U%�!�#�!� �6��*�����"#�!-���"#����%#��!�*��!�!@

�@��!#�Q�����!����!����*��#2���!���Q�#�8�!���#��"!6���"#�!-�#��!�*�����*��6�#V"*�������*�6�*������6����6��!#�����!��8�4�`

��@�"5��!�Q������!�$��8�!�!����"�*�!!;����6�����!!�$%������U%� ��������!��8�4�`��

���@�"��*�!�����6��*�����"#�!������#2������� �*�"4�!-�"5��*�"!#�#%��6���!��%�����!#��45��:�6��!#�45�����!��8�4�<

0=� �����!#����&��#��6����;��!#��� �*����!�6��*�����"#�!����U%���!�6���8���3�*�����*��6�#V"*�����!�6��3�!!��"��!���!��%#��!��!#���!�&��#�!<

������("

� ��G �����

,=�d%�"���%���!#����&��#����*�"R�*�-����3�����%"� �#��� ��%��#��82!����*����-�����%*�45�-�����6���V"*��-��!� �*�"4�!-��!���#�.*% �!��%��!�*��#�3�*���!��#���!�"��#����#N��������%#����!#����&��#���%����U%� U%���6�.!�U%��"5��"#�$�������� ����@

�@�"���������!6�!#��"��6��!�"#��&��#�*� ��!��;��"#��6��#����"�!�"#����������$������!!���!#����&��#��U%����*�"R�4������%*�45�-����6���V"*��-��!� �*�"4�!-��!���#�.*% �!��%��!�*��#�3�*���!���#���!�"�#����#N��������%#����!#����&��#�`��

�@� ���!#����&��#�� *�"*����;� �� U%� U%��� �%#����!#����&��#��6��#%"���������U%����6����A�C�����"!#����U%������%*�45�-����6���V"*��-��!� �*�"4�!-��!���#�.*% �!��%��!�*��#�3�*���!���#���!�"�!�%�#����#N����#���2����8���!�����*�"R�*���!`��%�A��C�6����U%��6�!!�*� ������%���*������%�*�"8V"�������3��#���U%�8� �"#�<

-=� �����!#����6��#��!��*��6����#����� �"#���:!��"#�����!�*��6�#�"#�!"�!�!�%!���!6�*#�8�!�#����#N���!-��"#����%#��!-�:!����"�#%��+��$�8��"���"#� -�!!���*�����!!�*��49�!���*� 2$��!�6��3�!!��"��!-����*��6���45��*��

Page 267: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HB1

������

�"#�����!�*��6�#�"#�!���!��%#��!��!#���!�&��#�!-�����!�"8� 8���"����!��*��#2���!��%#%���"#���*��#;8��!�6����������*.*�����!��#�8�����!���6��3�!!9�!6��#�"�"#�!�"���!3������!�!��8�4�!-��#��82!����*�"*�!!5����� �*�"4�!-���#�.*% �!��*��#�3�*���!���!�6��!#�����!����!��8�4�!�����6��6�����*���"��49�!���(�%6�����*���� ��%��!�������*�"R�*���"#���7#%�<

.=��!�"����!����!�*��#2���!���3�����!�"��6��;$��3��H�6����5��!�����!�"8� 8���!-�"#��� �%#��!-� *�����!�� "�!� !�$%�"#�!� � ���"#�!@� ��%*�45�-� �����!-��6���V"*��-�*�"�%#����2#�*�-���!�"8� 8���"#��6��3�!!��"� �����"�8�45����*��#�3�*�45�-�Y���#������45�-�*�"R�*���"#�� �*� -�6��#�45�����*�"!%���������U%�!�#�!����"�*��"� �����-���!��V"*����%�����*. ��<

/=�����8�+���*����������*���"��45����3������"��6��;$��3��H-���(�%6����*���� ��%���������"��;���"#������%��6��+����+�;8� �6������#����"����!%��*�"!�!#V"*���*����!#��&��#�*� �<���!��"��?!��"�!#�������-�*�����!#���&��#��!��*��6����#�����"*����$�����!%�!���!6�*#�8�!��%#�������!�*��6�#�"#�!-U%�"����!!���3���"�*�!!;���-�����6 ���"#�45�������*������6� �!��"!#Y"*��!*��6�#�"#�!������� ����-���"#������%��6��.�����%#%���"#���*������<

0=��(�%6�����*���� ��%�������"��;�6������*���"#���-�"���."����%��8�+���*����#�V!��"�!-�����6 ���"#�45����!#����#�$�<

������(""

�9��4� �� ���>� ��

����� �45����!��#�!�6��#�*���!�"��6��!#�45�����!��8�4�!�6���6��!#�����!���!��8�4�!���������#��67� �*���%�6��8�����%��%#��!��"#�����!�U%��#�"R���6�����Q�#�6���%+����%�U%��6���%+����3��#�!�!�������*�"*���V"*���"��Y���#�������� ������U%���3�#�����*��2�*������!��8�4�!��"#����!��!#���!�&��#�!-�!��5���6 �*���!��!��!6�!�49�!����&��#�*� �������3�!����� �"*���V"*��������� ����<

������("""

�; �D������

�������*�45�����U%���!�������!�U%��!5���� �*��"���!���!�$%���"5��!�Q����6��$���!����3�����U%��*�"!#�#%��%������������!*����"�45������#�;�����%

Page 268: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HBG

�"Q%!#�3�*����U%�"���6��8� �4����"#����!�6�.!�!�*�"��49�!�!��� ���!-��%�%����!#��45���"*����#�����*��2�*������!��8�4�!-�"�"R%�����!6�!�45�����6��!�"#�&��#�*� ��!��;��"#��6��#����"��!�"#���������6�����U%��%���!#����&��#�����#��%��6 �U%��������!@

�@�"�*�!!;���!�6����6��#�$��������� ��%���"#�����������67� �*�-6���"����6�"�!��"8�*��?!������*�45�����������67� �*��U%�"���!�3���% ��%�������4�����"�"#����!%3�*��"#���"#��$��8��6����%����!�"#���!!�!�3%"����"#��!����!�*������`

�@�"�*�!!;���!�6����6��#�$�����8��������!�7�����!�6�!!��!�����!�"����!��%�6����6��!��8����!�8�$�#��!`

@�"�*�!!;���!�6���� �$��������!��8Y"*�����!� ��!�����!���$% ���"#�!U%��"5�� !�Q��� �"*��6�#.8��!� *����!���!6�!�49�!����6��!�"#�&��#�*� �-��"* %�"����!��� �#�8�!��@

�@��6��8�"45�����6�;#�*�!�U%���"�%+������������6�;#�*�!3��%�% �"#�!-��%��!�����!�6������3��"#����!��3��#�!�����!*%�6����"#��"�!�*�"#��#�!����!��8�4�!`

��@���6��#�45������"#����������!�6��#�*% ���!�*�����!6��#����#��#���"#������3%!5���������!�6�!!���!�����6��#�45����*��;#���*�"3���"*�� ���!���$�!#��!���*�"#�!��"��8��%��!`

���@���!�$%��"4�`

4@��"*��6�#.8��!�*�������#�$���-�*�����!#;���6��!!����"��6��!�"#�&��#�*� �-�!��6���U%������3���"4�����#��#���"#��#�"R��6�����Q�#�8�$���"#�����#���%#�45���%�������*���45���U%�#�#�8�����3�#�8�������6�!#�!����#�!���!6��#����!�!��8�4�!��%���!�6��!#�����!����!��8�4�!���!�����!��!#���!�&��#�!-�*��6���"��"����!�������!����#���!�6��%���!#����&��#�����8��#%������!�%���$����3�!*� -�*�"3�������!#��� �*����"����#�$�������#����C�����( �<

@�"*��6�#.8��!�*�������#�$�����-�*������6��!!����"�!#��&��#�*� �-!��6���U%������3���"4�����#��#���"#����!% #�����%���*�������!#�"������8�#������%6 ����6�!�45���%���!���!6�!�49�!���!#�"���!����8�#������%6 �

Page 269: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HB0

������

��6�!�45��*�"#���!����U%� U%����%#����*������%�*�"8V"����"#��"�*��"� U%��!�Q��8�"*% �#N����6�������!#����&��#��U%���6 �*����������<

������("�

�; �D���������I��������

,<���"R%�����!6�!�45�����6��!�"#��&��#�*� ��!��;��"#��6��#����"��!�"#����U%�@

�@���6�"R����%���!#����&��#��������$�45����������"3����49�!�*%Q���8% $�45��*�"!������*�"#�;������!��"#���!!�!��!!�"*���!����!%�!�$%��"4�`��%

�@���6�4����%���!#����&��#�������45�����������!�U%���!#���"�*�!!;���!� 6���� �� 6��#�45�� ��!� �"#���!!�!� �!!�"*���!� ��� !%�!�$%��"4�@

�@��� �#�8�!�:�6��!#�45�����!��8�4�!���!#�"���!�����#���%�"����#���"#�����!�$%������3��"�*���"#����!�3��4�!�������!`

��@��� �#�8�!�:!���#2���!�3�!!��";8��!��%�3%!��";8��!��%�:U%� �!U%��!��8���6������!%��3����*�45�`

���@��6 �*���!����#��6�!����$%������%����*�!�����$��8��#�"!5��"#��"�*��"� `��%

@���6�4����%���!#����&��#�������45�����������!�"��*%�6����"#���!�����$�49�!�6���� ��*�"#��.��!����8��#%������ ��#����!���49�!�"���!�6��������"%#�"45�����6�+������!�$%��"4���"#��"�*��"��!<

-=��� ���!!5����� ��2�*��������� �����!��;��"3���������!�������!���#���!����8��#%�����!� �#��!��C���*C����6��;$��3��/-��!!���*�������!%��3�"� �+�45�<

������(�

������������T��� �

,=��!���#�$�!����-��������"5��!��5���6 �*;8��!�:!� ��!-���$% ���"#�!��%6��!*��49�!�U%����Q�����*�"#��#�45��6�����$�"�!��!�$�8��"���"#��!���

Page 270: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H1>

!��8�4�!���!#�"���!���3�"!��3�*���!���"5��:���?8�"���*����*�� ��%�:�!%��%#� �+�45�"��6��!#�45�����!��8�4�!�6������8�"���*����*�� <

-=�����6��Q%.+������!#��� �*����"��6��;$��3��/��-���*�"R�*�"���U%��#��! ��!-���$% ���"#�!��%�6��!*��49�!�6�����#����3��#�!������!#��45��"��*��2�*�����!��8�4�!-��!��!#���!�&��#�!��*������U%��!��5���6 �*���!��!���!*�6 �"�!*��%"!�U%�-� �����#2������� *��6��!�$�8��"���"#��!� ���$��� � !��5��!#��� �*���!�"����� ����<

������(�"

%�����D�

,=��!��!#���!�&��#�!���*�"R�*���U%�������#����"���!�*��*%"!#Y"*��!-��!!%�8�"49�!�6�����#����3��#�!������!#��45�����*��2�*������!��8�4�!<��!�!#���!�&��#�!��*������U%��!��5���6 �*���!��!���!*�6 �"�!�*��%"!�U%������#2�������!%�8�"49�!����$��� �!��5���!#��� �*���!�"����� ����<

-=����;�����6 �*�45������*�"�!���6��8�!#��"��6��;$��3��H������#�$���������( �<

������(�""

�������4��96 ���

����!#����&��#��6����;���"�$����!���"�3.*��!�����8���!���!#��&��#�*� ���%��6��!#��������!��8�4�!�����%#����!#����&��#�-�6�28���"�#�3�*�45������� �+�45����*�"!% #�!-�U%�"����U%� ���!#����&��#������"!#���U%����!��8�4���!#;�!�"��6��!#����6���%���6�!!������%��6�.!�U%��"5��2��!#����&��#�������� ����<

������(�"""

�9����D�

,=�&�����3��#�!����6��!�"#��&��#�*� �@

�@�[������\�!�$"�3�*��U%� U%�������������#����6���%���!#����&��#�-Q;�3������3�������� ��-���$% ���"#�-���$��-�6��*�����"#�-���*�!5���%��!6�!�45������"�!#��#�8�-��%����U%� U%����%#���3����`

Page 271: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H1/

������

�@�[6��!#�45�����%��!��8�4�\�����"$����6���%45�-���!#���%�45�-*����*�� �+�45�-�8�"�����6��8���"#�����%��!��8�4�`

@�[6��!�"4��*����*�� \-�!�$"�3�*��#����#�6������!#��� �*���"#�*����*�� � �%� 6��3�!!��"� -� �#��82!-� ��"#��� �%#��!� ����!-� ��*�"!#�#%�45�-��U%�!�45���%���"%#�"45�����%���6�!!���Q%�.��*�-��!!��*�������3� ���!����!*��#N���!������6��!�"#�45�� �*� �+���!�"��#����#N������%���!#����&��#�-�*�����3������6��!#���%��!��8�4�<

4@�[!�#��\����%��!��8�4��!�$"�3�*�@

�@�*�����3��V"*�����%��*��6����!!���!6�*.3�*�-�%���%�8;���!!%�!�#���!���!#��!��8�4�-��%���#�#� �������� �!-�!�$%"���!#��� �*����"���� �45�����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!����%��!#����&��#�`

��@����%#���*�!�-��� #�#� ��������!!��!�#������!��8�4�!-�"* %.��!�#���!��!�!%�!�#���!<

@�[!��8�4������%#����!#����&��#�\�!�$"�3�*��%��!��8�4��6��!#���@

�@���!����%�"��#����#N������!!���%#����!#����&��#�`

��@"��*�!�����6��!#�45�����%��!��8�4�������"#��6��!�"4�*����*�� ��%������"#����6��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!-�6���%�6��!#��������!��8�4�!���!!���%#����!#����&��#�`

9@�[6��!#��������!��8�4�!\�!�$"3�*��#����6�!!���U%��6��!#��%��!��8�4�<d%�"����!!��!��8�4��"5��!�Q��6��!#����6���%���6�!!���Q%�.��*�����#���"#�-�!�"5���#��82!�����%#��!�3����!����6��!�"4��*����*�� -6�������6 �-�%���3� �� ��%�%���!*��#N���������6��!�"#�45�-��%#��$��?!�?;-�"5����!#�"#�-����6��!#��������!��8�4�!�AU%�����+��-�:�6�!!��Q%�.��*�C-� �#��82!� ��!!��6��!�"4�-� �� #��#���"#���%#��$���� ��!6��!#�����!����!��8�4�!����8��#%������&��#�*� �<��!!��#��#���"#�!��;��%#��$����:�6��!�"4�-��#��82!����U%� �!��6��!#����!��8�4�-�!��U%��!�Q��"�*�!!;�����%#��$;? ����"�"R%����%#���6��#�����6��!#���� �*� �+����3�������#����#N����"��U%� �!��6��!#����!��8�4�<

�@[*�"!%���������!��8�4�!\�!�$"�3�*��#����6�!!���U%����*�����%%#� �+��%��!��8�4�`

Page 272: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H1H

G@�[6�!!��\�!�$"�3�*��%���6�!!���3.!�*���%�%���6�!!���Q%�.��*�`

�@�[6�!!���3.!�*������%#����!#����&��#�\�!�$"�3�*��%���6�!!���3.!�*�U%����!����"��#����#N������!!���%#����!#����&��#���%����U%� U%���%#����!#����&��#����U%�-�����*�����*����� �$�! �45����!!���%#���!#����&��#�-�!�Q��"�*��"� ���!!���%#����!#����&��#���%�#�"R��������#�������!��V"*���6����"�"#��"�!!���%#����!#����&��#�`

P@�[6�!!���Q%�.��*�\�!�$"�3�*��#�����"#������Q%�.��*����8�����"#�*�"!#�#%.�������$�"�+��������*�����*����� �$�! �45��U%�� R��3���6 �*;8� -�#�"R���%�"5��3�"!���� %*��-�!�Q�����6��6��������67� �*�-6��8�����%���!#�����!#�Q����$�"�+����!���U%� U%���#�6��!�*��#;�����%����!!�*��45�<

U@�[6�!!���Q%�.��*������%#����!#����&��#�\�!�$"�3�*��%���6�!!��Q%�.��*��U%���!#�Q��*�"!#�#%.����%���$�"�+��������*�����*���� �$�! �45����!!���%#����!#����&��#�-�U%��#�"R��"� ����!%��!�������!�"8� 8�� �%� 6��$����� ��!�"8� 8��� �6���49�!� *����*���!!%�!#�"#�8�!�"��#����#N������!!���!#����&��#���%����U%� U%����%#���!#����&��#�<

�����"""

��')�� ���!"&���!"V�OR'

������("(

#�� �����4 ������������� 69� ��

,=����*%�6����"#����!���Q�#�8�!����6��!�"#��&��#�*� �-��!��!#���!�&��#�!��"#��5��!%*�!!�8�!�������!����"�$�*��49�!�6�����3��#�!����*��6 �#���"%�6��+���;����������+��"�!-�*�"#���!���6��#�������"#��������8�$V"*�����6��!�"#��&��#�*� �-���&��$�������������� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!������ ����<��!�������!����"�$�*��49�!�!��5����� �+���!���*�����"���#��5��6�����Q�#�8��6��"*�6� ����"*��6���45��6��$��!!�8����!�!�#���!-�!%�!�#���!-�#�8�����!���3����!����6��!#�45�����!��8�4�!����&��$�������������� �+�45����&��#�*� �-��!!���*���������%45���%���� ���"�45����!��3��#�!���!3�8��;8��!

Page 273: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H1D

������

��!�������!�!�������*��2�*������!��8�4�!-�*����3��������!!�$%�������*�!!��3�#�8����!����*���!<��!#��6��*�!!��#��;�6���3�"� ������6����8����!��"#���!!�!���#���!��!�6��#�*�6�"#�!-�"����!�����8�"#�$�"!��7#%�!-�����#���%���U%� .����$ ��� ���������#�!�������$�49�!<

-=��6��*�!!����� ����� �+�45��6��$��!!�8��!��;��"*���"R���-����*���������-�6�����������"�$�*��49�!�����"#���!�6�������%��"#�����".8� ���*��6����!!�!��!6�*.3�*�!��!!%����!�6� �!��!#���!�&��#�!�"�!�!%�!��� �49�!���*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

.=������!�"8� 8���"#�����&��$�������������� �+�45��!��5������#���!��3���"4�!�"��".8� ����*��6����!!�!��!!%����!-��#�"��"���:!��!6�*�3�*�����!��!���3���"#�!�!�#���!�����!6��#�"����!���Q�#�8�!��!!�"� ���!�"��6��;$��3�!�$%�"#�<

/<���6��*�!!����� ����� �+�45����!6��#��;��������#�����*�����!#����&��#������$% ���"#���������"#���%+���"�8�!���$% ���"#�49�!���"#�����!�!�%!�#����#N���!6�����#�"$����!���Q�#�8�!����6� .#�*�!�"�*��"��!��� �#�8�!����!�#���!��8�4�!<�!!�!���$% ���"#�49�!�6����5����$% ��-��"#����%#��!-���#��#���"#��"�*��"� �����*�!!�������*���!-� #����8�+�U%��"5���"% ����%���"�!*������!����$�49�!�����$�"#�!���!#��&��#�*� ������!�*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

������((

�4�9� ��������������4 �����������

,=� �����!#����&��#��6����;-��%��"#������6 ���"#�45�����&��$������������� �+�45����U%��!����3������&��#���������6��!�"#��&��#�*� �-�����3�*����%!%!6�"���� *��6����!!�!� �!6�*.3�*�!� �"* %.��!� "�� !%�� �� �45�� ��*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

�!#������3�*�45���%�!%!6�"!5��!��;��6 �*;8� �!N���6��#��������#�����U%��3���!#��� �*��������!6��#�"�����6��"*.6������"5����#���#�8������6����6��!��8���!������#�!���U%�����!<

-<� �����!#����&��#����*�����;����6��!�"#����$����!N����*�!�!���*�6*��"��!-"��*�"��45�����U%��U%�"�����3�+��-�"�#�3�U%����(�%6�����*���� ��%���

Page 274: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H1E

��6�"R�����"#���� ���!�3�#�!-��!���+9�!����!�Q%!#�3�*�49�!�6����#� �����3�*�45��%�!%!6�"!5�����*��6����!!�!<���!!�!�*�!�!-����!#����&��#�����U%�!#5�*� �����;�*�"!% #�!�*������%��!��!#���!�&��#�!�U%��!��*�"!��������3�#���!-6����� *�"4���%���"#�"����"#��*�"!�"!%����!���������������!6�*.3�*����!���6 �*��������6��+�����U%��8�$����;<

�����"�

�"%�'%"OS�%"#%�"�+�"'#�"%

������(("

�����G�4� � �4������

�� �"!� R��������*���� ��%���6��8��;��!���!% #���!���!�"�$�*��49�!�����#2�������*��6����!!�!��!6�*.3�*�!��!!���*����U%� U%�������3�*�45��F�%�!%!6�"!5���� �!<

������((""

)���� � �4������

,=���"�$�*��45�������#2�������!��8�4�!�"����� �����2�*��6�#V"*�����(�%6�����*���� ��%�<� ����� �45�����6��!�"#��&��#�*� �-���(�%6����*���� ��%��#��;��!�!�$%�"#�!�3%"49�!@

�@*�"8�*�����!%6��8�!��"����!�"�$�*��49�!�6��8�!#�!�"����#�$��������6��!�"#��&��#�*� �<�&�����!!�!��3��#�!-���(�%6�����*���� ��%��!#��� �*��;���Y���#�-�*��#2���!����"!#�%��"#�!�6������*� ����45���!�"�$�*��49�!������#2�������*��6����!!�!��!6�*.3�*�!`

�@��*������!�"�#�3�*�49�!����!���!% #���!���!�*�"!% #�!��� �#�8�!�:����3�*�45���F�%�!%!6�"!5�����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�!�$%"������!6�!#��6� ����#�$����`

@�����*%�6����"#��:!�3%"49�!��"*���"����!�"����#�$����`

Page 275: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H1I

������

4@��8� ����6������*���"#�����8� %45�����*��2�*������!��8�4�!�"���� ����`��

@��!��6�"R����!������!�#���3�!�U%�� R��!�Q����"*%�����!�6� � �"!� R��������*���� ��%�-������#2���!����*��2�*������!��8�4�!<

-=�&�����3��#�!���!�3%"49�!�6��8�!#�!��*���-���(�%6�����*���� ��%�*�"!#�#%��;�%��N�$5���%�� ��������$% ���"#��;���!%��*��6�!�45�������� �����!���3%"*��"���"#�<

������(("""

��������4����� ��4� ���'%+!

,=�����6��Q%.+����!�3%"49�!���U%��!����3������!���#�$�!��"#������!����6 �*�45����6��!�"#��&��#�*� ���!#��;��"*���"�����:� ���!!5����� ��2�*�������� ����-�U%��#��;��!�!�$%�"#�!�3%"49�!@

�@��*������"3����49�!�U%�-����*�"3���������*�������#�$��������!#��&��#�*� �-� R��3�����"�#�3�*���!�6� �!��!#���!�6��#�!`

�@��*������"3����49�!���!��!#���!�&��#�!�����!6��#����!���*�49�!6��8�!#�!�"����#�$�����`

@��*������"3����45����!��!#���!�&��#�!�*����� �45�����49�!�U%�6�!!���*�"3�$%������%!�!����6�!�45������"�"#���%�6�;#�*�!�U%���!#��4�����*��6�#V"*�����*��%"�*;? ����!�N�$5�!�"�*��"��!����6 �*�45�����&��#�*� �������3�!����� ��6�#V"*��`

4@��"#�"����"�!�*�"!% #�!�����* ���49�!�U%���6��!�"#����!��!#���!&��#�!�*����� �45��:��6 �*�45�-��"#��6��#�45���%���!*%�6����"#����6��!�"#��&��#�*� �� �� ��!� *��6����!!�!�U%�� �!!%����"�!�� �49�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-��6 �*�"����!���*�"�!��!��6��*�����"#�!����8�$���"����� ����`��

Page 276: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H1B

@���!��6�"R����!������!�#���3�!�U%�� R��3������"*���"����!�6� �(�%6�����*���� ��%�-������#2�������!��8�4�!<

������(("�

%������4 ������������

�!�*�"#��82�!��!�U%��6�!!���!%�$����"#����!��!#���!�&��#�!�*����� �45��:�6 �*�45�-��"#��6��#�45���%���!*%�6����"#����!�*��6����!!�!��!#��� �*���!"��6��!�"#��&��#�*� �-�!��5����!� 8���!�����*�����*����!�6��*�����"#�!����*�"�!��!����!� %45�����8�$���"����� ����<

������

�"%�'%"OS�%�"#�"%

������((�

��;��

�!��"���!����6��!�"#��&��#�*� ��!5��6��#���"#�$��"#���� �<

������((�"

������

,= �����3�"� ����������#�"$�������Q�#�8������3������6��!�"#��&��#�*� �-�� �6����;�!�����8�!���-�*�"!�����"������8� %45������$% ���"#�45�����*��2�*�����!��8�4�!�"����� ������!!���*�����!��8�"4�!�� *�"4���!������#2������ !��8�4�!� "�� ��$�"�+�45�� �%"��� � ��� ��2�*��� �� �%#��!� '���!�!6�*�� �+���!<

-=&��#�*% ����"#�-���*�����!��"���8� %45�����3%"*��"���"#����!���!6�!�49�!�"!#�#%*��"��!� ��� 6��!�"#�� &��#�*� �� �� ��� �!#�%#%��� �"!#�#%*��"� � ����� ����-� �� &��#�� ��� 6����;� !�������3�*���� *���8�!#�!� ��� !�%�6��3��4����"#�<

Page 277: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H11

������

������((�""

���>� ��

,=��6��!�"#��&��#�*� �-�6��#���"#�$��"#��������#��������!!%"45�-�#��;�%��45���"��3�"�������"#���;����8�$V"*���#��"#�����!���6��!������#�������6N!�#����#��*������"!#�%��"#�������#�3�*�45�<

-=���6��!�"#��&��#�*� ����!�%!��"!#�%��"#�!������#�3�*�45��!��5����6�!�#���!Q%"#�����(�8��"�������67� �*�����&���$%��-���U%� �����#��;�*N6����%#�"#�*������6��!�"#��&��#�*� ����!�(�8��"�!���!������!��!#���!�&��#�!<

.=��!��� �49�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�!��5���"*��6�����!�:!�����"!�Q%�.��*�!"�*��"��!����*�"3���������*����!�6��*�����"#�!�6��8�!#�!����*�����!#����&��#�<

������((�"""

#���9� ��D�

��(�8��"�������67� �*�����&���$%���"�#�3�*��;���!�$�8��"�!���!������!�!#���!�&��#�!�����#�������6N!�#����!��"!#�%��"#�!������#�3�*�45�������"#��������8�$V"*������6��!�"#��&��#�*� �<

������(("(

�4�����4�T� ��

�����#2����������!5���%���"7"*��-���$��5��*����%��#���-�6������6��!�"#�&��#�*� �-��!�"����!��!#��� �*���!�6� �����#��������!!%"45�<������!5���%��"7"*���������#��������!!%"45���%����6��!�"#��&��#�*� �-�!�$"�3�*��-��6!�Q%��-������!5���%���"7"*������6��!�"#��&��#�*� ����������#��������!!%"45�<

������"""

����������

��6��!�"#��&��#�*� ��!��;���"���"����&��#�*� �������"#�8��2%�!������ ��2�*���������8�4�!�������*���� ��%������% <

Page 278: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H1G

'��#��"��*�����������"#�8��2%-���67� �*������"#� ������%$%��-���!�U%�"+����!�����V!������+����������"������� �"�8�*�"#�!���"�8�"#����!�#�-�"%����$�"� �"�!�������!��!6�"R� ���6��#%$%V!-�!�"�������!��!�#��#�!��$%� ��"#��%#V"#�*�!<

Page 279: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H10

��;�"""

���'%+!C� �C���#M:C:L

��'�'�'!'�� '#���"�N+%'&��'�' N��"'��%���"O'%�' ���'%+!7�#�('%�' �"%�'%"OS�%�%���W�"��%%��'�"�"%�!"%��%���' ��' "%%'%

�%���W�"�'%"#"�"�"%

��#�'� �"%��@������#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%��&��#�-�����*�!5���]�/DF01���� �"!� R��������*���� ��%�����!���!� %49�!�]�B1F01���DHF0G����(�%6�����*���� ��%�<

�'#%"����#�'@

d%������*<� � �/DF01���!69��U%���!��"���!����&��#�*� �������"#�8��2%*�����!6�!�49�!��!6�*.3�*�!�!�#�����!�!�Q����6��8���!�6� �� �"!� R�������*���� ��%�<

d%������*<� � �/DF01�����&��#�*� �������"#�8��2%�6��8V�����6��8�45�6� �� �"!� R����!���!#�!���� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!��"�*���!���!��!#���!&��#�!<

Page 280: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HG>

'�'#%�!*'�' �����'�' + ���"���

��#</<��6��8����!�!�$%�"#�!��"���!����&��#�*� �������"#�8��2%�!������ ��2�*���������8�4�!������� ����-�U%���!#��� �*�����!6�!�49�!�!6�*.3�*�!�!�#�����!@

��8���"#�����&�!!��!�'.!�*�!�'��"�*�����!�������8�4�!���8�4�!�'�"�"*����!���8�4�!�������"!6��#�������!#������U%;#�*����8�4�!�������"!6��#���2���

��#<�H<��6��8����!���!#�!���� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!��"�*���!���!��!#���!&��#�!<

��#<�D<��!��"���!����&��#�*� �������"#�8��2%���"*��"���!�"����#<�/*�"!#���*�����6V"��*������3�+���6��#�����6��!�"#����*�!5�<

�!���!#�!���� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!��"�*���!���!��!#���!�&��#�!���"*��"���!"����#<�H�*�"!#���*�����6V"��*�������3�+���6��#�����6��!�"#����*�!5�<

��#<�E<���6��#��������#������6��8�45�����6��!�"#����*�!5�-�!��5���"�*����!"�!��!#���!�&��#�!��!�6��*�����"#�!��"#��"�!�"�*�!!;���!�6�������6��8�45� �$�! �#�8������#�3�*�45�����&��#�*� �������"#�8��2%�!������� ��2�*��������8�4�!������� ����<

("�� �7&��������5-.C�""C:L=

���#�"��"

�#�('%'&��' '�" "�#�'����%%'�%�"%"��%���%���'��%��%���"O'%

/< ��6��!�"#���"����!���6 �*��:!�������!�U%���3�#�����6�!!��!�3.!�*�!U%��!�Q���6��!#�����!����!��8�4�!����%���!#����&��#�-�����6�!!��!�3�!�*�!���%���!#����&��#��U%���!#�Q�����6��$���!�6���%"�6��!#��������!��8�4�!���%���!#����&��#�-�*����� �45��:�6��!#�45�����%��!��8�4�<

Page 281: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HG/

������

H< ��&��#�*� ��"5��!���6 �*��;�:!�������!�U%���3�#�����6�!!��!�3.!�*�!U%���%!*����*�!!��������*�������#���� R�����%���!#����&��#��"���:!������!������#2�������*�����".�-���!��V"*����%���6��$��*���*��;#��6����"�"#�<

D< ���*�"3���������*����!�&��#�!�������������&��#�*� �-��!��!#���!&��#�!�6����5��"�$�*����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!��6 �*;8��!������8���"#����#���!��!�*�#�$����!����6�!!��!�3.!�*�!�6��!#�����!����!��8�4�!�!����&��#�*� �<�&����#��?!�?;�U%���!�6�!!��!�3.!�*�!�*����#�!�6���%��*��6����!!��!6�*.3�*��6��!#�����!��8�4�����U%��#��#�����*�"3���������*����!�#����!��!!��*��6����!!�<

E< ��&��#�*� ��"5����6����;�U%��%���!#����&��#���6 �U%��������!�6�����$% ������"#������%����!#�����#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!����!�%�#����#N���-�"* %!�8���!�������!�"�*�!!;���!�6����6��#�$������"#�$����������!%�!�3��"#����!��$���"#�������8���"#�������������6�!!��!�3.!�*�!��#��82!���!���!��!-�!��6��U%���!!�!�������!�"5��!���6 �U%��������"��������"% ����%����%+����!�8�"#�$�"!��!% #�"#�!�6����%���!#����&��#����!�#����!����%��*��6����!!���!6�*.3�*�<

I< &������$% ���%�����#����"����!�#%�45�����."�� ��#���� R�!#��U%���3�#���6�!!��!�3.!�*�!�U%��!�Q���6��!#�����!����!��8�4�!����%���!#����&��#���%6�!!��!�3.!�*�!����%���!#����&��#��U%���!#�Q�����6��$���!�6���%��6��!#�������!��8�4�!����%���!#����&��#�-�!��;��6 �*;8� ��������#����� %$���������*%45����*�"#��#�����!��8�4�<

�#�('%'&��%���"O'%�"#�#��"�'%

,=�� �� ��Q�����4���� ����

�C���6��!�"#���"����!���6 �*����#���!��!�������!����%���!#����&��#��U%��3�#�����6��!#�45�����!��8�4�!�3�"�"*����!<���3��V"*��!�"�!#���"����:�6��!#�45����%��!��8�4��3�"�"*�����!�$"�3�*�����6��!#�45�����%��!��8�4��3�"�"*�����!�$%"������3�"�45��U%��3�$%���"��6��;$��3��H������#�$��������&��#�*� �<

�C�&�����3��#������ ."����C����6��;$��3��D������#�$��������&��#�*� �-�"#�"���?!�?;� 6��� [!��8�4�!� 6��!#���!� "�� ����*.*��� ��!� �%#�������!$�8��"���"#��!���!��!#���!�&��#�!\��!�!�$%�"#�!��#�8�����!@

Page 282: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HGH

�C� �!� �#�8�����!� ��� �+���!� 6��� %����"*�� *�"#�� � �%� %���%#����������"�#;�����%�6���U%� U%����%#����"#������67� �*����!��!#���!&��#�!�"���6 �*�45�����6� .#�*�!���"�#;�����%�*����� `

��C��!��#�8�����!�U%��3������6��#�����%��!�!#���� �$� ����!�$%��!�*�� ��%����6 �"�!�67� �*�!�����6�!�"#������`

���C��%#��!��#�8�����!���� �+���!�6���%����"#������67� �*��6��*�"#���%�*���$���"#�����!��!#���!�&��#�!��%�*���%#� �+�45�������*%�!�!3�"�"*����!���!#��7 #���

*C�&����3�"!����� ."����C����6��;$��3��D������#�$��������&��#�*� �-�!��%��!#����&��#���%#���+�����!�%!�6��!#�����!����!��8�4�!�3�"�"*����!�����!�"8� 8��U%� U%�����!��#�8�����!���"*��"���!�"�!��"*�!�!���C������C����� ."����C����6��!�"#�6��;$��3�����*��6�#�45��*���%����"#������67� �*���%�*���%��6��!#�������!��8�4�!�3�"�"*����!-���#�����[!��8�4�!\�*��6���"���;��!!�!��#�8�����!<

�C�����3�"�45������ ."���*C����6��;$��3��D������#�$��������6��#�*� �"5��!���6 �*��;���!�!��8�4�!�*����#�!�6� ��6��!�"#���"���<

-=��������>� ������������4"�9����������9�4� ���

&�����3��#����!���#�$�!��������������&��#�*� ����6����%���������* ���+�-�"#�"��?!��U%��"�"R%�����!6�!�45�����&��#�*� ��!��;��"#��6��#����"��!�"#����������$���%���!#����&��#������8� ����"3����45���� �#�8����!�"�$N*��!���:*�"#��� ���������* ��"#�!�6��#�*% ���!�"���"�"R%����"3����45��*�"3���"*�� �%�������."���6��8�������6���������"#�����!�67� �*�!<

.= 4�4�����4� ����

�C���"R%�����!6�!�45����!#��&��#�*� ��!��;��"#��6��#����*����%���6�����"#��6����U%���!��!#���!�&��#�!�6�!!������#����%���"#���������!��+�;8��!�6�����#�8�!�6�%��"*���!-�6���@

�C� 6��#�$��� �!� �"8�!#�����!-� ��6�!�#�"#�!-� 6��#�*�6�"#�!� "����*����3�"�"*����-�#�#% ���!�����6N �*�!��%�6�!!��!�*����!�U%��!�%��6��!#�������!��8�4�!�3�"�"*����!�#�"R��*�"#��.���%�������$�45��3��%*�;���<

Page 283: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HGD

������

��C�$���"#�����!� 8V"*����� �U%���+����!�!#����3�"�"*����<

d%�"����!!�!�������!�"5���!#�Q������*�"3���������*����!���!6�!�49�!���&��#�*� �-�"5����8��5��!���%#� �+���!�6����3%$�����!�*��6����!!�!������$�49�!�*�"#��.��!�6� �!��!#���!�&��#�!�!��������*�����&��#�*� �<

�C�����6 �*���!%�!�6�N6���!�������!��� �#�8�!���!�!��8�4�!�3�"�"*����!-%���!#����&��#��6����;���*�"R�*����!�������!�6�%��"*���!�����%#����!#���&��#�<��� ���*�"R�*���"#��6����;�!��@

�C��%#��$����%"� �#��� ��"#�-��C�6����;�!����3�#%���������"#��R����"�+�45���%�����%#�������-���C��%�6����;�!�����!��������%���*������%�*�"8V"���*������!#���

&��#�����U%�!#5�<

*C����!#����&��#��U%���%#��$%�����%#����!#����&��#����*�"R�*���"#����������!�6�%��"*���!����*�"3���������*������ ."����C�*�"*����;�6��#%"�����!����U%���!���!������!��!#���!�&��#�!�6����U%��6�!!������"!#���������!#V"*�������U%�8� V"*���"�!���$% ���"#�49�!-�"��!%6��8�!5���"���6 �*�45�������#�!���$% ���"#�49�!-���!��3�����*�!�-�"�!�6��*�����"#�!6�������"#��*Y���������"3����45���"#����!�6��#�!<

�C d%�"��� %"��!#����&��#�� �%#��$%�� �� �%#����!#����&��#���*�"R�*���"#��:!�������!�6����"*���!�*�"3�������� ."����C��������!�*�"��49�!�!#�6% ���!�"��� ."���*C����!#��-��!#��*�"*����;��6��#%"�����!����U%���!���!�����!��!#���!�&��#�!��"#���!!���!�6����U%��"�$�*����!%�����!5����#��!��*����!�%�*�"8V"��!��%�6����U%��"�$�*����*�"�� ���%#��!��*����!��%�*�"8V"��!�!��� ���!<

�C �!� �*����!� �%� *�"8V"��!� ��!����!� "�� 6��"*.6��� ����*�"R�*���"#��!��5���"3������!�6��"#���"#���-������"�!��"%� ��"#�-���(�%6�����*���� ��%����:�*���!!5����� ��2�*��������� �������3�����*%�6����*����!���!6�!�49�!����&��#�*� ��A��#<����������#<�����C<

/= �����������4*������8����

�!��!#���!�&��#�!�*��6����#��?!����*�"#�"%����8�"4�"���"��6��*�!!����R����"�+�45�-�*�"3������!�6�%#�!��6��8���!�����!������6��8���!�6� �

Page 284: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HGE

(�%6�����*���� ��%�-�"�!���$% ���"#�49�!�6�%��"*���!-�"�!���$���!���!%6��8�!5��*�"!� ��������"���"#��*Y���������"3����45�������#2������!��8�4�!�3�"�"*����!<

0= �9����D�

&����3�"!����6��!�"#���"���

�C &���!��8�4��3�"�"*������"#�"��?!��#������!��8�4�����*��;*#��3�"�"*������3���*����6���%��6��!#��������!��8�4�!�3�"�"*����!����%���!#���&��#�<�!�!��8�4�!�3�"�"*����!�*��6���"����#���!��!�!��8�4�!����!�$%��!���� �*��"���!�*���!�$%��!���#���!��!�!��8�4�!���"*;���!��������!�!��8�4�!3�"�"*����!<

�5����!#�"#�-� �!��!#���!�&��#�!� *��6����#��?!�� ���R����"�+��� �!��3�"�49�!���!��#�8�����!���!���8��!�!�!��8�4�!�3�"�"*����!-�#�"���*������!���6��;$��3��I�����"����!��������8�4�!�'�"�"*����!�����*�����(��� �!������ ��2�*���������8�4�!�A(���C������$�"�+�45���%"��� ���� ��2�*��A�� C<

�C ���6��!#��������!��8�4�!�3�"�"*����!�!�$"�3�*��U%� U%���6�!!��3.!�*���%�Q%�.��*�����%���!#����&��#��U%��6��!#���%���!�Q��6��!#���%��!��8�4�3�"�"*����-���!�����6��!!5��[6��!#��������!��8�4�!�3�"�"*����!\�"5���"* %�%����"#������67� �*�<

*C &���[�"#������67� �*�\�!���"#�"��@

�C %��$�8��"�-�%����"*��*�"#�� ��%�%����%#����������"�#;������%���!#����&��#�-��%�%����"#���������6��6���������%�*�"#�� ����6���%��!#����&��#�-� U%�� !������U%��6��"*�6� ��"#�� �� ��!��6�"R��� 3%"49�!$�8��"���"#��!��%������ �+����#�8�����!�6����3�"!�$�8��"���"#��!-���* %�"��?!���!��"#�����!�����*���!�6��"*�6� ��"#��:�6��!#�45�����!��8�4�!�3�"�"*����!���*�"��49�!�*����*���!`��%

��C %����"#������6��8����U%����!��6�"R���!�3%"49�!�"���� ��"#���!��6�"R���!�6���%����"*��*�"#�� ��%�%����%#����������"�#;���-��"U%�"#�����4���!!�!�3%"49�!<

Page 285: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HGI

������

�#�('%'&��%���"O'%�����#%�'��������%�����'�X)+�

/< ��6��!�"#���"����!���6 �*��:!�������!�U%���3�#�����*��2�*�����!��8�4�!����#��"!6��#��#����!#���A����8�;������3����8�;���C���6���;$%�<

H< ���6 �*�45�����6��!�"#��&��#�*� ��"5���3�#��;��"�*�� ��"#���!������#�!������$�49�!���*����"#�!�����6 �*�45����!��*����!��% #� �#����!�3������!�"#����!��!#���!�&��#�!������� ������"#�!�����"#��������8�$�����!#�&��#�*� �-�"������������U%��#��!��*����!�8�!�����R����"�+�45������*�"#�� ���!�*�"��49�!����*�"*���V"*����"#����!���6��!�!����#��"!6��#�-���!��8�"��*����6�����������;!�*���� ����� �+�45���"#��?��� ��������!�#��<

D< �!���!6�!�49�!����6��!�"#��&��#�*� ��"5��!���6 �*��5��#��6��������"#���*����%����!��*����!��� �#����!�!�����#��"!6��#�����8�$����%�3������!�"#�!�����"#��������8�$�����!#��&��#�*� �<

E< ����%����!��*����!��� �#����!����% #� �#����!���"*��"���!�"�!6��;$��3�!�H���D���"#��5��!%��8�$V"*�����!��5��*��6 ���"#���!�6� �!*����!6�"��"#�!�*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�����$�"#�!����&��$������������� �+�45�<

I< ��(�%6�����*���� ��%���%��"#����#��*������"����6��!�����"#�������8�$������6��!�"#��&��#�*� ����%���8�+�6����"����!����"#5�-������"��;��*�"!������;��!��8�"4�!�U%��!��� *�"*���*������!% #�������*��6�#��� �+�45���!��"!#�%��"#�!���3�����!��"#�������"#��*����!���Q�#�8�!���6��"*.6��!���!#�&��#�*� �<

�#�('%'&��%���"O'%�����#%�'����N��'

/< ��6��!�"#���"����!���6 �*��:!�������!�U%���3�#�����*��2�*�����!��8�4�!����#��"!6��#�!��2���!-�!�Q�����$% ���!��%�"5����$% ���!<

�����!���3����-�2�����6 �*�45����!�!��8�4�!��%�� ����!����#��"!6��#��2���-��"#�"��"��?!��6���#��!��U%� �!��"* %.��!�"���*�����(��� �!������ ��2�*���������8�4�!�A�<(@ @�@C����!�U%���6��#%"���"#��6�!!�����!% #����!���8�!9�!���!#���"���<

Page 286: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HGB

H< ���6 �*�45�����6��!�"#��&��#�*� ��"5���3�#��;��!������#�!�������$�49�!��*�����"#�!�����6 �*�45������*����!��� �#����!-�6 %�� �#����!��%��% #� �#����!3������!�6� �!��!#���!�&��#�!������� ����-�8�$�"#�!�"������"#�����"#��������8�$������&��#�*� �������"#�8��2%<

D< ��&��#�*� ��"5��!��;��6 �*;8� ���������!�U%���3�#����!������#�!�� �#�8�!����#�;3�$������*����*�� ��!#��� �*���!�6������#�!��*������!"�!�#����!���!��*����!�!��������8�4�!��2���!��� �#����!��!!�"���!�"#��� �!� �!#���!� &��#�!-� ��"#�"��?!�� �� ��* %!5�� ��� #�;3�$�� ��*���#�$��<

E< ����� �45����!�!��8�4�!��2���!�!%�?��$��"��!���$% ���!�����6 ���#N���!�����#�!���3���"#�!���!���#�!���$��"��!��3�#�8���"#���6�����!�"�!�#����!��!��*����!�!��������8�4�!��2���!��� �#����!�3������!�6� �!��!#���!�&��#�!-�6 �*��?!�?5���!���!6�!�49�!�����*�����!��������8�4�!��2���!��%�?��$��"��!3������� ��� '��#� �+�-� ���!� -� ��� /1� ��� ��+������ ��� /00B� �*��6 ���"#������"#���!� �!#�!����*��6����!!�!�����$�"#�!����&��$������������� �+�45�<

I< �!�6��*�����"#�!�����*�"�!��!����!� %45�����*�"#��82�!��!�8�$�"#�!"����� �����6����5��!����"8�*���!�U%�"���"5��3���*�"#��6 �����%#����*�"�!������!� %45���!6�*.3�*���"#����!��!#���!�&��#�!��"8� 8���!<

B< ��(�%6�����*���� ��%�-���"#�����!�6�������!�#�V!��"�!����"#��������8�$�����!#��&��#�*� �-���8�!��;���6��!�"#���"����*�����!�"�!�6��6�!#�!�U%���3�#%����!�#2*"�*�!��!6�*�� �!#�!�"��#��"!6��#���2�����6��!�"#�"#�!���!�U%�#����!#���!�&��#�!-�*�������Q�#�8�������*�����!�����!�����3�*�49�!�U%��!��3�4���"�*�!!;���!-��"* %�"����!��!6�*#�!��� �#�8�!���Y���#������6 �*�45�-����*�"!�"Y"*���*����!�6��"*.6��!�����Q�#�8�!��!#��&��#�*� �<

1< �!��%��� �"8�"45���% #� �#��� ��"* %�����!%�!���!6�!�49�!��#��#���"#�� ��� #��"!6��#�� �2���-� �!��%#�������!�����";%#�*�!� ��!�!#���!�&��#�!���� �+��5��*�"!% #�!�*�������Q�#�8�������#����"����$��%����U%���!#��&��#�*� ��6����;�!����3�#����6� �!���!6�!�49�!��� �"8�"45������*�����!������!�����3�*�49�!�U%��!��3�4���"�*�!!;���!"�!#���"���<

Page 287: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HG1

������

�&���� �������������� ��&����������&� c'� ������ �����

����� � �w�������(������

��!#�����*��6����!�!��!6�*.3�*�!

�"�� ����*���� �&��#�*� �������"#�8�����!������ � ����*���������8�*��!- ����67� �*����$�"#�"��6��!�"#�� ��!�$%��"#�� �!#�����*��6����!�!��!6�*.3�*�!<�����67� �*����$�"#�"��!����!��8��� �����*R������"#���%*��� �!�����3�*�*��"�!���*��;*#���#2*"�*��U%���!#����6��#�"�"#�!-��!.�*����*����$���������!�M���!��"�!<���6��!�"#�� �!#��*�"#��"��*��6����!�!�*��6�#�� �!�*�"�� ����*��"����#�8�M�Q%�.��*���*#%� ��"#��8�$�"#���"� ����67� �*����$�"#�"�< ������!#�*���U%�� ��6 �"��8�$�"*����� �*�"#�"����#�#� ���6��*�� ���� ���3��#���� ����67� �*����$�"#�"���!#;�!%Q�#����%"�6��*�!������6����*�N"�6���6��#��� � �"$��!����*��"� �M���#�3�*�*�N"�6���� �&������Q�*%#�8�-�*�"3������� �!��!6�!�*��"�!�*�"!#�#%*��"� �!�8�$�"#�!��"�� �6�.!<

��*#�������� �*��%"�*�*��"�!��;!�*�!

�"� ��U%����!6�*#���� �!�*��6����!�!��� �#�8�!��� �!�*��%"�*�*��"�!��;!�*�!-�"* %���!��"�� �6%"#��H< C-�!��!�n� ��U%�� ���3��#���!#;�*�"��*��"������ �6��8����6����*�N"�6���6��#���� � �"$��!����*��"� �M���#�3�*�*�N"�6���� �&�����Q�*%#�8���� � %��#��&��#�*� ���"����� �(���<�����67� �*����$�"#�"��*�"!������3%������ �� *�"*������!#���3��#�-�M�!����!��8�� �����*R������!.��"��*�� ���"�� ����6��!���"#�-��� �!�!��8�*��!����#� �8�!�N"����*#��� �R�$��-� �!�!��8�*��!�����������3%!�N"�����*#�����#� �8�!�N"-� �!�!��8�*��!��$�#� �!�����%���� �!�!��8�*��!�����������3%!�N"���� �������*�6*�N"<�"� ��U%����!6�*#���� �!�6��"*�6��!���$% �#����!-� ����67� �*����$�"#�"���!%��*����*��6����!�!����*��"� �!� �!�6��"*�6��!�U%��3�$%��"��"�� ��"����U%�3�����6��#����� ��6��!�"#���3��#�<��!�!��8�*��!��"* %���!��"� ��*� %�"�����!�*#���!�6���;"�!���6��8�!#�!������"#�*%� U%����������#�*"� N$�*��A�Q<�3�����N6#�*�-��" �*�!������� 2*#��*�!-�!�#2 �#�!-*�� �!C-�*�"���*�6*�N"���� �!� ���#�*��"�!�!�n� ���!��"� ��*� %�"������**�!��� �!����*���!<

Page 288: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

HGG

��(�������K���������� ��&����������&� �'� ��

����!����!%��"�!#��@�/C��%��"�!#���#��"!3��"#���+��HC� �"!%����"�� ���#��"Q���DC�&��!�"*���*����*�� �EC�&��!�"*������6��!�"�!�3.!�*�!

Page 289: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

HG0

������

Page 290: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H0>

Page 291: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H0/

������

Page 292: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H0H

Page 293: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H0D

������

Page 294: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H0E

Page 295: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H0I

������

Page 296: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H0B

Page 297: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H01

������

Page 298: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

H0G

Page 299: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

H00

������

Page 300: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D>>

Page 301: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D>/

������

Page 302: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D>H

Page 303: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D>D

������

Page 304: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D>E

Page 305: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D>I

������

�"���

�� ������������'���� ��

� *�"*�

��*�"#�"%�*�N"�3�$%��"���3�"�*��"�!�M�6��"*�6��!��� �#�8�!�� ����*����$ ���"#������� �!�!��8�*��!����#� �*��%"�*�*��"�!��;!�*�!<��3�"�*��"�!&���%!%����!�!���"#��"��� �!�*�"!%������!����!��8�*��!�M� �!�6��8������!���!��8�*��!<&���3�*� �����!��!�"*�� �!�!���"#��"��� �!�3%"*��"�!�M�� ���"#�!����%"�����67� �*�����#� �*��%"�*�*��"�!�U%�@

�C�!�"�!%��"�!#����!���* %!�8���"#���������"����6������"�"#��6��%"�!� ��6��8��������6���%"�"7����� ���#�������6��8������!`�M�C�*%M��!%!#�#%*�N"�*�"�����!�� �!%��"�!#������%"�!��8�*���"��!���3�*#�� ��"� ���*�"N��*�����"� ��#2*"�*�<

�"�6��8����������"�"#���!��U%� �U%��#��"�� ��*�6�*���������3�*#��������"�����6��#�"#�� �!�*�"��*��"�!����6��#�*�6�*�N"�A��!���� �6%"#�����8�!#����� �!6��*��!� M� �� � !%��"�!#��C� �"� %"� ���*���� ����� ��� !��8�*��!� ��#� �*��%"�*�*��"�!��;!�*�!�*������!% #������@

�C�� �*�"#�� ���� �!�3�*� �����!��!�"*�� �!`���C� ��%#� �+�*�N"����!%�6�!�*�N"��"�� ����*���<

/<��� 8�$%�����!���� ��*��6�#�"*��/</�&��8�"*�N"� ��� �!� 6�;*#�*�!� �"#�*��6�#�#�8�!� �"� �� �!3���� ��� �!#� �*��%"�*�*��"�!�����"#�"��;"�������!����*%���!�*�"�� �3�"������6�����U%���U%� �!6��8������!�U%�-��"��8��%� ���*�"Q%"#���"#�-�!��"�%"�6��8����������"�"#���6 ��"���!�$�"���6 ��"���6�;*#�*�!��"#�*��6�#�#�8�!</<H��� 8�$%�����!��!�6��*#�*�!��"#�*��6�#�#�8�!��� �!�U%��R�*����3���"*���!%6����"* %��;"-��"6��#�*% ��-� �!�!�$%��"#�!@

Page 306: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D>B

�C���� �+����*#�8�����!��"#�*��6�#�#�8�!����!%�8�"*�N"�*�%+���`�C�%#� �+����"3����*�N"���#�"�������*��6�#�����!�*�"���!% #���!�"#�*��6�#�#�8�!`�M*C�"��6�"����6��#%"���"#������!6�!�*�N"���� �!����;!�6��8������!���!��8�*��!� ���"3����*�N"�#2*"�*��!����� �!�3�*� �����!��!�"*�� �!�M ���"3����*�N"�*����*�� ��"#��6��#�"�"#��U%��2!#�!�"�*�!�#�"�6���!%��"�!#����!��8�*��!<

H<��"#��*�"���N"H</��!#����#.*% ��!����3������ ��**�!��6��6��*��"�����"#���6��!#�����!��� �!�3�*#�!����6�!��� �#���� ��**�!���� �!�* ��"#�!-�%!%����!-�!��8�*��!���� ���"#�!������<H<H��"#��*�"���N"�U%��!��R������!�$%�������"#��*�"���N"�*�"�%"�6��8����������"�"#��U%����;��!�$%������"�*%� U%���6%"#��#2*"�*���"#��3�*#�� ����� �����<���!��*%����!�����"#��*�"���N"�!��3�*#%��;"@

�C��"�#2���"�!�M�*�"��*��"�!�A�"* %���!� �!�"����!�M��!6�*�3�*�*��"�!#2*"�*�!C�M�*�"�6��*��!�"����!*����"�#����!-�M�!��;����%"��*� �����"���"�!�3�8���� ��U%�� ����!6�"�� ��6����!%!�6��6��!�!��8�*��!�!��� ���!��6����!��8�*��!�!��� ���!����6��8������!����!��8�*��!�"��8�"*% ���!��6����!%!�3� �� �!�%��#��!�!�*������!�8�"*% ���!`�C��"�%"��3������6��#%"�-��"�#2���"�!�M�*�"��*��"�!�A�"* %���!� �!"����!�M��!6�*�3�*�*��"�!�#2*"�*�!C�M�*�"�6��*��!���!���!��"�*�!#�!U%�� !��"� #��"!6���"#�!-� ��+�"�� �!-� M� �!#2"� !%3�*��"#���"#���!�$��$���!�6����U%��� �6��8������"�������6�$���6���*��6�"�"#�!���"!#� �*��"�!���� ������U%��"��"�*�!�#��6����� �!%��"�!#����� �!��8�*��<

H<D���!6�"��� �����67� �*�� ��� �!� 6��*������"#�!� ���"�$�*��*�N"����"#��*�"����"�!���6�"��;"�����!6�!�*�N"��� �67� �*�� �!�6��*������"#�!��6 �*�� �!��� ��"#��*�"���N"�*�"�%"�6��8����������"�"#�<H<E����"!6���"*������ �!��*%����!�����"#��*�"���N"���$���"#�+��U%��#����6��8����������"�"#��6�"��;�����!6�!�*�N"��� �67� �*�!%!��*%����!�����"#��*�"���N"���%"���3��#������"#��*�"���N"������3���"*��<H<I��"#��*�"���N"@�!� %*�N"������3���"*��!

Page 307: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D>1

������

�����6��8���������!��8�*��!�U%��!� �*�#�� ���"#��*�"���N"�*�"�%"�6��8���������"�"#��6���;�!� �*�#��@

�C��"�*%� U%��������"#�`���C���!6%2!����%"�6 �+����+�"�� ��U%��!��R�M���������*�"�*��67� �*���"#��U%��%"�N�$�"��"�*��"� ��"��6�"���"#�-���!%� 8����"#�����%"�6 �+����+�"�� �� �!���3���"*��!�*�"���!6�*#���� �!�#2���"�!-*�"��*��"�!�M�6��*��!���� ���"#��*�"���N"-�!���6���U%��2!#�!�"��R�M�"!�����!#�� �*���!�6��8����"#�<

D<����8�*���%"�8��!� �������������#��"������*R������3�"���� �#�6������� �$�*�N"����!��8�*���%"�8��!� U%����!�����"#�"��<����!��*�"!������;�U%�� �!��� �$�*��"�!�����!��"�#%�� �+�!�"��"#�*��6�#�#�8�!�6���!�-���*�"��*�N"����U%��!��"�����"�!#����!������"���#��"!6���"#��M�"����!*����"�#�����M�*�"�"�%#�� ������"� ��*��6�#�"*���M�"�!��"��;!�$��8�!�!���� ��"�*�!�����6����� �#�6�����!��8�*���%"�8��!� ���3�"���6���� ��������<

E<���!6�"��� �����67� �*����� �!�*��#����!�6�����#��$��� �*�"*��! %�"���!�����Q��%"�� �*�"*��-�!��6�"��;"�����!6�!�*�N"��� �67� �*�@

�C� #���!� �!� *��#����!� ��� *�"*�!�N"� ��� �*�"*��!� M� �!� 6 �+�!"���� ��"#����U%�����!�6����#�����%"����*�!�N"��� �#�8����%"�!� �*�#%����� �*�"*��`�M�C� �!�#2���"�!�M�*�"��*��"�!���� �!� �*�"*��!<

��!� �*�#%���� ��"#���!���� ��!��;"�*��%"�*���!� �!���+�"�!���� ����"�$�*�N"��� �� �*�"*��<

I<��"��6�"��"*����� ��"#����$% ����� ��"#����$% �����!��;��"��6�"���"#�����#����6��8���������!��8�*��!���#� �*��%"�*�*��"�!��;!�*�!-�M�"����!6�"���;��"#��2 <���!���*�!��"�!��� ��"#���$% �����M� �!�6��*������"#�!��6 �*���!�!��;"���6��*�� �!�*�"���!6�*#���#���!� �!�6��#�*�6�"#�!��"�� ����*���<

Page 308: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D>G

B<��!�$"�*�N"�M�%#� �+�*�N"������*%�!�!��!*�!�!�����6��*������"#��6���� ���!�$"�*�N"�M�%#� �+�*�N"������*%�!�!��!*�!�!-�*��� �!�3��*%�"*��!-� �!�"7����!�M� �!�����*R�!����6�!�-�!�� �8��;��� ��6�;*#�*������"������Q�#�8�-�#��"!6���"#��M�"����!*����"�#����<����6�"��;�����!6�!�*�N"�� �67� �*��� ��!#�����*#%� ���� �!���"��!����3��*%�"*����!�$"���!-�6����"��!�6��*�!�����"#�3�*�����#� �����"#�� �!�3��*%�"*��!��!�$"���!���%!�!��3�*�� �!�!6�*.3�*�!<fffffffffffffffffffffffffffffffffffk/l� ��� �"3����*�N"� 6��*�!���� ����� U%����� �"� � � 6�.!� �� �!� 3�"�!� ��� 6����� !��� *�"!% #���� 6��� ��%#������� *��6�#�"#�<� �!#�� ������� ��6���� U%�� �� �"3����*�N"� 6%���� #����2"� !��� #��"!3������ � ��#�����<

Page 309: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D>0

������

���������� ��&�����������&� c'� �������&u��� ��'�������������������

����!�����3��#�@ /C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%����� �+����"����#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 310: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D/>

Page 311: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D//

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 312: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D/H

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 313: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D/D

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

k/l��� !�$%�"#�� �"3����45�� 3�*�� �"!�����-� !���"#�� �� #.#% �� ��� #��"!6��V"*��@�!�6��3�!!��"��!�����6��!�!�6��!#�����!����!��8�4�!���!�!�#���!��%�!%�?!�#���!����(�%6����U%�#�#%��-�"$�"R����� �� �%#��!� !��8�4�!� #2*"�*�!� 3�*��� !%���#���!� :� �$�! �45�� 6��3�!!��"� � 8�$�"#�-� ��$���� ��#���!� �� �"%�����!� �"!#�#%.��!� 6� �� �"!� R�� '����� � ��� �"$�"R����-���U%�#�#%��� ���$��"����-��8�"��� !�� ��$�!#���� "�� �"!� R�� ��$��"� � !��� *%Q�� Q%��!��45�� !�� �*R��� �� �*� � ��� 6��!#�45�� ��!��8�4�<kHl��� !�$%�"#�� �"3����45�� 3�*�� �"!������ !���"#�� �� #.#% �� ��� #��"!6��V"*��@�!� 6��3�!!��"��!� �� ��6��!�!� 6��!#�����!� ��� !��8�4�!� ��� 3���;*��� 3�*��� !%���#���!� :� �$�! �45�6��3�!!��"� � 8�$�"#�� AU%�� #��#�� ��� �!6�*#�!� #��!� *���� �� ��$�!#��� 6��3�!!��"� -� �� ��8� ���45�� ����6 ���!� �� *��6 ���"#�45�� ��� 3����45�C-� �!!��� *���� ��� ��$���� ��� #���!� �� �"%�����!� �"!#�#%.��!6� �� �"!� R��'����� � ��� '���;*��-� ��8�"��?!�� ��$�!#���� "�� �"!� R����$��"� � !��� *%Q�� Q%��!��45�!�� �*R��� �� �*� � ��� 6��!#�45�� ��� !��8�4�<kDl��� !�$%�"#�� �"3����45�� 3�*�� �"!�����-� !���"#�� �� #.#% �� ��� #��"!6��V"*��@�!� 6��3�!!��"��!� �� ��6��!�!� 6��!#�����!� ��� !��8�4�!� ��� 6!�*� �$��� 3�*��� !%���#���!� :� �$�! �45�6��3�!!��"� � 8�$�"#�� AU%�� #��#�� ��� �!6�*#�!� #��!� *���� �� ��$�!#��� 6��3�!!��"� -� �� ��8� ���45�� ����6 ���!� �� *��6 ���"#�45�� ��� 3����45�C-� �!!��� *���� ��� ��$���� ��� #���!� �� �"%�����!� �"!#�#%.��!6� �� �"!� R��'����� � ���&!�*� �$��-� ��8�"��?!�� ��$�!#���� "�� �"!� R����$��"� � !��� *%Q�� Q%��!��45�!�� �*R��� �� �*� � ��� 6��!#�45�� ��� !��8�4�<� �!� 6��3�!!��"��!� �� ��6��!�!� 6��!#�����!� ��� !��8�4�!� ��6!�*� �$��� 3�*���#���2��!%���#���!���!� �"!#�%��"#�!� Q;��*������!-��%�U%��8�"R�����!����*������!-6��� 6!�*N �$�!� ��!��!#���!� &��#�!� ������ ����-� #��!� *���@� &��#�*� �� ����*����� d%����� !�����!6�*#�!���$��!� �������*.*���&��3�!!��"� � ��!�&!�*N �$�!� "����� ����@� �-� &��#�*� �� ����*����d%����� ���&��"*.6��!��#�*�!� 6���� ������*.*���&��3�!!��"� � ��!�&!�*N �$�!� "����� ����� ��&�.!�!�!!�*����!<kEl��� !�$%�"#�� �"3����45�� 3�*�� �"!������ !���"#�� �� #.#% �� ��� #��"!6��V"*��@�!�6��3�!!��"��!�����6��!�!�6��!#�����!����!��8�4�!������� ��#�*�"�����3�*���!%���#���!�:� �$�! �45�6��3�!!��"� � 8�$�"#�� AU%�� #��#�� ��� �!6�*#�!� #��!� *���� �� ��$�!#��� 6��3�!!��"� -� �� ��8� ���45�� ����6 ���!� �� *��6 ���"#�45�� ��� 3����45�C-� �!!��� *���� ��� ��$���� ��� #���!� �� �"%�����!� �"!#�#%.��!6� �� �"!� R�� '����� � ��� ��� ��#�*�"����-� ��8�"��?!�� ��$�!#���� "�� �"!� R�� ��$��"� � !��� *%Q�Q%��!��45�� !�� �*R��� �� �*� � ��� 6��!#�45�� ��� !��8�4�<

Page 314: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D/E

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 315: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D/I

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 316: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D/B

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 317: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D/1

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

k/l��� !�$%�"#�� �"3����45�� 3�*�� �"!�����-� !���"#�� �� #.#% �� ��� #��"!6��V"*��@�!�6��3�!!��"��!�����6��!�!�6��!#�����!����!��8�4�!���!�!�#���!��%�!%�?!�#���!����(�%6����U%�#�#%��-�"$�"R����� �� �%#��!� !��8�4�!� #2*"�*�!� 3�*��� !%���#���!� :� �$�! �45�� 6��3�!!��"� � 8�$�"#�-� ��$���!��� #���!� �� �"%�����!� �"!#�#%.��!� 6� �� �"!� R�� '����� � ��� �"$�"R����-���U%�#�#%��� ���$��"����-��8�"��� !�� ��$�!#���� "�� �"!� R�� ��$��"� � !��� *%Q�� Q%��!��45�� !�� �*R��� �� �*� � ��� 6��!#�45�� ��!��8�4�<

Page 318: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D/G

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 319: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D/0

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 320: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DH>

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 321: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DH/

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 322: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DHH

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 323: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DHD

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 324: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DHE

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 325: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DHI

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 326: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DHB

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 327: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DH1

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 328: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DHG

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 329: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DH0

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 330: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DD>

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 331: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DD/

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 332: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DDH

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 333: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DDD

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 334: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DDE

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 335: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DDI

������

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 336: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DDB

����!�����3��#�@��/C�'��"�*���"#��#��"!3��"#����4��HC� �"!%������ �+����"���#������DC�&��!�"4�� ����*�� �EC�&��!�"4�����6�!!��!�3.!�*�!

Page 337: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DD1

������

&���(��P�?���������� ��&�����������&� c'� ��

Page 338: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DDG

Page 339: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DD0

������

Page 340: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DE>

Page 341: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DE/

������

Page 342: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DEH

Page 343: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DED

������

&���(��P�?���������� ��&����������&� c'� ��

����!����!%��"�!#��@��/C��%��"�!#���#��"!3��"#���+���HC� �"!%����"�� ��#��"Q�����DC�&��!�"*��� ����*�� ��EC�&��!�"*������6��!�"�!�3�!�*�!

Page 344: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DEE

Page 345: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DEI

������

��&u��� ���������������&���(��P

����!����!%��"�!#��@��/C��%��"�!#���#��"!3��"#���+���HC� �"!%����"�� ��#��"Q�����DC�&��!�"*��� ����*�� ��EC�&��!�"*������6��!�"�!�3�!�*�!

Page 346: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DEB

Page 347: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DE1

������

Page 348: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DEG

Page 349: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DE0

������

Page 350: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DI>

Page 351: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DI/

������

Page 352: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DIH

Page 353: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DID

������

Page 354: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DIE

Page 355: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DII

������

Page 356: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DIB

Page 357: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DI1

������

Page 358: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DIG

Page 359: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DI0

������

Page 360: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DB>

Page 361: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DB/

������

Page 362: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DBH

Page 363: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DBD

������

kHl� ��"� �!� ��6��!�!� U%�� !�� ����*�"� � � #%��!��� ��*�6#�8�-� U%�� �!� �U%� � U%�� ��� �+�"� �!� 8��Q���!6��*���"#�!� �� � ��#��"Q���� � � &���$%�MkDl� &��!�"�!� ��N"��!� U%�� !�� ����*�"� �� �� 6��3�!�N"� ��� $%.�� ��� #%��!��<

Page 364: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 365: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DBI

��;�"�

���'%+!C) �C��%#Y2.C:L

�' �'%"OR'5 '��!"����%���+#�"'#� �#�'5��"�N�"'%�"#%��+ �#�'%�')�+�'��%���"O'%

j��#�'� �"%��������#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%���&��#�-��!���*�!9�!��O

/DF01-�0F0G�M�/HF0G���� �"!� R��������*���� ��%��������!� %45���OD/F0G����(�%6�����*���� ��%�<

�'#%"����#�'�d%������#�$���������&��#�*� �������"#�8��2%�!����� ��2�*�����

!��8�4�!��!#��� �*��U%���!��!#���!�&��#�!���"#��5��!%*�!!�8�!�������!���"�$�*��49�!��"%��!�*�������Q�#�8�����*��6 �#��-�"%��6��+���;��������/>�"�!-� �� &��$����� ��� ������ �+�45�� ��� ��2�*��� ��� ���8�4�!� ����� ����<

d%�� ����*�!5�� � �0F0G� �6��8�%��!��"���!� *�����!6�!�49�!�!6�*.3�*�!���#�����!����!���!#�!���� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!��"�*���!�U%�*��6 ���"#�����&��#�*� �������"#�8��2%<

d%������!� %45��(� �D/F0G�*���%���(�%6��������8�4�!�*�������"��#������$�"�+�����*�"8�*�#N������!�!%*�!!�8�!�������!��"%��!����"�$�*��45����

Page 366: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DBB

*��6����!!�!��!6�*.3�*�!������"*����$�%���� �8;? �!���*���-��!!���*�����!��6�"R���#�����%#���#���3����� ��*�"3�����6� ��(�%6�����*���� ��%�<��!!�� !�"#���-���(�%6��������8�4�!�� �����%�6��6�!#�� �� �#�8���� !%�*��6�!�45�������� �����!����3%"*��"���"#�-�����*������!�*��#2���!���"!#�%��"#�!�!�$%"����!�U%��!�!��5����� �+���!��!�"�$�*��49�!������#2������*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

')�+�' �����'�' + ��%'!������=,<��(�%6��������8�4�!�!��;��"#�$������6�"�!�6�����6��!�"#�"#�!

$�8��"���"#��!���!��!#���!�&��#�!-��6 �*�"��?!�-�"��U%��3���6��#�"�"#�-�U%�"#�:�!%��*��6�!�45�-�3%"*��"���"#�����!6�*#�!�"5����$% ���!��!6�*�� ��"#�6����!!����!� %45������!6�!#��"����*�!5��EF0/���� � ���*��6 ���"#���!<���=-<���(�%6��������8�4�!���!�"8� 8��;�#���!��!��#�8�����!���� �

�"*���"����!�6� ��(�%6�����*���� ��%����6��6��;-�6����!%���6��8�45�-�U%� �!� �#�8�����!� U%�� Q% $��� 6��#�"�"#�!<���(�%6�� ������8�4�!� ����� �����#��;-��"#����%#��!-��!�!�$%�"#�!��#�8�����!@�@������"#��*�"8�*�#N����6��8����"#���3�#%����6� ��(�%6�����*���

��%����"��U%� ���������!�%�N�$5���%�� ���-���8��;���$�"�+�����*�"8�*�#N����� �8�����*�����!�������!��"%��!����"�$�*��45�����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-*%Q�!���!% #���!���8��5��!����"%� ��"#��� �8���!����(�%6�����*��� ��%�<�@�'���% ������(�%6�����*���� ��%����*���"��49�!�U%��*�"!�����

�6��6�����!�6��������6 ���"#�45�������*%45�����&��#�*� �������"#�8��2%!����� ��2�*���������8�4�!` @� �"8�*��-�U%�"���"�*�!!;���-� �����"�����!����� �$���!�����!#���!

&��#�!�����%�$�%6�!��������� R�-�(�%6�!���P��-� ���!!9�!��2*"�*�!�����%"�9�!� �����"�!#��!� ����%"�9�!��!6�*�� �+���!� ������ ������ �*��"���!����!�#������!��8�4�!-�*�����3�"� ��������� �8�����*���-����3����*�����"���� �� *�"Q%"#�� �!� #���� R�!� �� �*��"���!� *�����6��*�!!���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!-�*�"3��������&��#�*� �������"#�8��2%< �"8�*��-� ��"��-� U%�"��� 3��� "�*�!!;���-� �%#��!�6���#�!� �� �"!#�#%�49�!�� �*��"���!���!�#���!��!6�*.3�*�!����!��8�4�!`4@��!!�!#��� ��(�%6�����*���� ��%�-� 6��� �"!#�%45�� ��!#�-� "�!

"�$�*��49�!���#��"�!������� ����������#2�������!��8�4�!`@���*������!�"�#�3�*�49�!����!���!% #���!���!�*�"!% #�!��� �#�8�!��

����3�*�49�!��F�%�!%!6�"!9�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-�!�$%"������!6�!#��"�!���#�$�!�����������e/A�C����&��#�*� �������"#�8��2%���3�����

Page 367: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DB1

������

��� �+����!�*�"!% #�!�"�*�!!;���!���� �8���!�%!���!% #���!����(�%6�����*��� ��%�`9@���*��������"� �!�����*�"!�!#V"*���*�����&��#�*� �������"#�8��2%���!

��*���"��49�!�� �������!����*�"3���������*�������#�$��������&��#�*� ������"#�8��2%���� �8;? �!����(�%6�����*���� ��%�`�@���$�"�+�����*�"8�*�#N������ �8�����*����������!����"�$�*��45��6���

!�#���!��!6�*.3�*�!����!��8�4�!-������"#��6�28����6��8�45�����(�%6����*���� ��%�G@���� �+����!�*����49�!�#2*"�*�!�U%��3�����"�*�!!;���!�"�!� �!#�!���

*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<���=.<���(�%6��������8�4�!�A(�C�6����;���%"��?!�����3���������";���

�%���#������";������3������*%�6��������"��#����� ��*�"3���������*��6 �#��-"%��6��.�����;����������+��"�!-���&��$�������������� �+�45����� ��2�*��������8�4�!������� ����<��!���%"�9�!�����";���!���8��5����� �+��?!�-���6��"*.6��-���*�������!���!�!-������#�!��*������!�6� �!��!#���!�&��#�!��6��#������*�"8�*�45�����*����"�8������������"�$�*��49�!<��!���%"�9�!��#������";���!�6����5��!������ �+���!���U%� U%�������"#�-���6���������%��!#����&��#�-������#�!��*������!�6� �!��!#���!�&��#�!�*����"#�*��V"*����-�"���."���-�H�!���"�!<���=/<��(�%6��������8�4�!�6����;�� �8���6��6�!#�!������*���"��45�

���(�%6�����*���� ��%��U%���"*��6����-�6��$��!!�8���"#�-���3���"#�!*��#2���!����"!#�%��"#�!����"�$�*��45�-�����*�����*���!%�!�"�*�!!�����!<��(�%6��������8�4�!�� ������;-�*�!��"�*�!!;���-�%����"%� �#2*"�*��!����"�$�*��45�����*��6����!!�!<���=0<��!�*��#2���!����"!#�%��"#�!�6������"�$�*��45�����*��6����!!�!

�!6�*.3�*�!��"*�"#���?!��"���"������3�+���6��#�����6��!�"#����!� %45�<���=1<��6��!�"#����!� %45��!���6��8�����!%�!�8��!9�!�����!6�"R� ��

6��#%$%V!<j

�#�('

��"�N�"'%�"#%��+ �#�'%��������!"V�OR'��%#�)'�"�OS�%���' ��' "%%'%�%���W�"�'%,=� �������Q�#�8�����3�*� �#����!�"�$�*��49�!���!�*��6����!!�!-�*���

�!#����&��#��3��;�%���!3��4�����#��"!6��V"*��<������"#��!� �*�#�45�����"3����45���!6�*.3�*��3��"�*��;�����6 �*��;��!���$% ���"#�!�U%���3�#����*��2�*����"#��"�*��"� ����!��8�4�!<

Page 368: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DBG

-=���6��3%"����"#����!� *��6����!!�!� !�� �8��;� �� *���� *�����"*��6���45�����"�8�!�!�#���!��%-����*�!�����!�#���!�U%��Q;��!#�Q����"* %.��!��� �!#�!-������"#��� ���"�45��6��$��!!�8����!� ���#�49�!����!#�"#�!<.=����*�"!� �����"�8�!�!�#���!�"�!� �!#�!����*��6����!!�!-��!��!#���!

&��#�!���8��5�-�"������������6�!!.8� -�*�"!�$";? �!������"�������U%����3 �#����"�����8�$�"#�</=���*����#%���!�#���� ���8��;�!��������!���6 ��6�!!.8� <��!�"�$�*��49�!

!��5�� �"*�����!� *����%���6��3%"����"#��$ ��� ���!� *��6����!!�!�!!%����!�6���*�����!#����&��#��"���� ���#��5����6 ��*����#%���!�#���� ���������!����6��!#�45�<0=��"�$�*��45�����*��6����!!�!� #��;�*������!���!�*��#2���!���

"���"* �#%�������� <���"�$�*��45�����*��6����!!�!�!����� �+��;������"#�"���"* �#%���R����"�+������"��".8� ����U%�#����%���"�!��.$�#�!���� &A �!!�3�*�45�� �"#�� ����&���%#�!C<�����!#����&��#��6����;�6��6����3��#�!��!�����*�"!�$"���!�*���".8� ������������!�$��$�45�<1=������"#��*�"!% #��6�28���*�����N�$5�������� �����*��6�#�"#�

���!�#��-���(����8��;� �8�"#�����"#������"����#�8��8�$�"#���"#����!�6�.!�!������ �����A�*����!��� �#����!��%��% #� �#����!C��U%� ��6�!!.8� ����!��#���%+����6���� �!#�!����*��6����!!�!������"#�3�*�������"�����*����!�����;�!#���"*��6���45�<2=��!�*��6����!!�!���8��5��!���*�"!�$"���!����%���"!#�%��"#��7"�*�

���3;*� �*�"!% #�<� ����!#��3��-�*�"!�$"��?!�?5���!�*��6����!!�!���� �!#�!���3� R�!�����8.8��!��%��� ��� �#�W"�*���6��6�����<���*�����"�-��6N!�!%��6��8�45�-��!��� R����!�"�!� �!#�!����*��6����!!��!��5���"#��*� ���!�"� �!#�����U%��3�����*�"!� �����!��!�*��6����!!�!��"#������!<��%!*��?!�?;-��"��-����"#�3�*���"�!�*��6����!!�!��U%� �!�U%����6�#���".8� ���� ����� �+�45�!%6������������!#�"#��"��Y���#������� <�����*��#���������"�!#��#�8������� �����A���C�!��;��"*����$�������� �����45�����#%� �+�45������3�������"!#�%��"#�<L=������ ���������"�$�*��45��!��;���!�����"���6��!�"#�45����� �!#�!

��� 6�����!� �� �3��#�!� ��!� �!#���!� &��#�!<� �!� 6�����!� ��8��5�� !���6��!�"#���!�*���%����"#�*�6�45����+�;8� �AD�!���"�!C��"#�!���!���%"�9�!���(�%6��������8�4�!<

Page 369: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DB0

��;��

���'%+!C) �C��%#Y.1CBB

���'�+#�� �#�'�'%�' ��' "%%'%�%���W�"�'%� ��N�"���%���"O'%

��#�'� �"%��������#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%��&��#�-��!���*�!9�!��]�/DF01-�0F0G���/HF0G���� �"!� R��������*���� ��%�-�!� ��!� %49�!� �]� D/F0G� �� 1DF0G� ��� (�%6�� ���*���� ��%�� �� ���*���"��45���]�HF>>����(�%6��������8�4�!<

�'#%"����#�'�d%������#<��������&��#�*� �������"#�8��2%�!������� ��2�*�����

���8�4�!��!#��� �*��U%���!��!#���!�&��#�!���"#��5��!%*�!!�8�!�������!���"�$�*��49�!��"%��!�*�������Q�#�8�����*��6 �#��-����%��6��+���;���������+� �"�!-� ��&��$�������������� �+�45����� ��2�*���������8�4�!������ ����

d%�� �� ��!� %45�� (� � �]� 1DF0G� �!#��� �*�%� �!� *��#2���!� ��"!#�%��"#�!� 6���� �� *� ����45�� ��� "�$�*��49�!� ��� *��6����!!�!�!6�*.3�*�!<

d%������6���V"*�����#��.���"��6�������� ����������"�$�*��49�!����"!#��%���"�*�!!���������*�����%����*�"�!���U%��6����#����6% !��"��

Page 370: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D1>

��&��$�������������� �+�45��6��8�!#��"��&��#�*� �������"#�8��2%���*� ��������"*��6���45�����!�#���!���������!�"�!� �!#�!����*��6����!!�!<

d%��2�"�*�!!;������!�"R������� �����!����"�$�*��45��U%��6����#���*� �������6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!�"�!�!�#���!6�����#;���!<

')�+�' �����'�' + ��%'!������=,K�d%���!��!#���!�&��#�!�*�"!���������6�!!��� ����������!#��� �*��

���%��6��+��������!��"�!����!%�!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�#���!�U%� �!�!�#���!���!%�!�#���!���".8� -�6� ����"�!-����E��.$�#�!���� �!!�3�*�45� �"#�� ����&���%#�!�A &C�"�!�U%�����!#����#%� ��"#����$% ���"#�49�!U%���!#��� �4���� $%��#�6�������!#��45������*�!!��������*�����%���#��#���"#��"�*��"� <��!��!#���!�&��#�!���8��5���"��*���*������#��5���!��!#��49�!�U%����"#2�<���=-K�d%���!��!#���!�&��#�!���8�!��-����%��6��+��������!��"�!-

�!�!�#���!���!%�!�#���!�Q;�*�"!�$"���!-�"�!�U%������ $%��F!���!�*�"��49�!���6��!#�45��3�$%���*����["5��*�"!� �����\-���3�������!* ���*���U%��!!5���!���!#��49�!�����*�!!���%����#��#���"#��"�*��"� ��3�#�8���"#����!#�"#�!<���=.K�d%���!��!#���!�&��#�!�*�"!�$"��-�Q%"#��*����!������!

*��6����!!�!�U%���!!%���-����*������������"%� ����"�$�*��45�-��!������!���� ����� �+�45���%#�"W���U%��#�"R����"#���%+�����%��"#�����"�<���=/K��"!#�%������(�%6��������8�4�!�6����U%��� �������!�#����!���

��3��V"*���6������"�$�*��45�����"����#�8����� ������6 �*;8� �:� �8��*��*% �45��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!�3��"�*�����!����!��8�4�!-�U%��#������3��������%��!�$%"���[�"����!���������8���"#�����6�!!��!�3.!�*�!3��"�*�����!����!��8�4�!\<���=0K��"!#�%������(�%6��������8�4�!�U%���"� �!����6�!!��� ��������

*� ������"�$�*��49�!��% #�!�#�����!���!��������%��"7��������!�#���!6��8����"#��!� �*��"���!-�*���8�!#�!����"*��6�����"�8�!�*��6����!!�!�!6�*.3�*�!<�&���� �!#�!� !�#���!�6����;� �!#��� �*���%��*��"�$������� ����� �+�45�-���U%� �6����;��"* %���*��6����!!�!�������#�!-��!!���*���*��6����!!�!������6 ���"#�45��3%#%������6��+�!���3�"���!<���=1K��"!#�%������(�%6��������8�4�!�6����U%���"� �!����6�!!��� �������

�!#��� �4������ �����!� "�$�*������!� 6���� ����"#��� �� � ���"�45����!��!#��49�!����!#�"#�!�"����������6��!#�45��6��!�"4��*����*�� -�#�"#��"���3����������*�!!��������*����*�������#��#���"#��"�*��"� <

Page 371: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D1/

������

���=2K��"!#�%�����!� �����"�����!����� �$���!���!��!#���!�&��#�!��!��%�$�%6�!��������� R�-�(�%6�!���?=�*-� ���!!9�!��2*"�*�!�����%"�9�!� �����"�!#��!� ����%"�9�!��!6�*�� �+���!� ������ ������ �*��"���!����!�#������!��8�4�!�6����U%�-����� �8���6��Q�#�!����"����!6����!%���6��8�45�-��"��U%���U%�"����!!�!�"����!��"* %���*��6����!!�!��� ����� �+�45�����!�#���!����!��8�4�!-���3������U%����(�%6��������8�4�!�"� �!��!%���8�"#%� ��"*��6���45��:!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!�!����&��#�*� �������"#�8��2%<���=LK��"!#�%������(�%6��������8�4�!�6����U%���6��!�"#��%���6��6�!#�

���(� �6�����"* %���#���!��!�� ���"#�!���3�����!�"��6��!�"#����!� %45��"#�!����D>����"�8���������H>>><

Page 372: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 373: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D1D

��;��"

���'%+!C� �C���=#Y,1CB.

��'��'�������"�OR'�'J�"%�' ���'%+!K

��#�'� �"%����j�����#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%��&��#�-���&��#�*� �������"#�8��2%�!������� ��2�*���������8�4�!-�����*�!5�j�]�HDF>>���� �"!� R��������*���� ��%��������!� %45���]�DBF>>���(�%6�����*���� ��%�<

�'#%"����#�'�d%������#�$���������&��#�*� �������"#�8��2%�!������� ��2�*�����

���8�4�!��!#��� �*��U%���!��!#���!�&��#�!���"#��5��!%*�!!�8�!�������!���"�$�*��49�!��"%��!�*�������Q�#�8�����*��6 �#��-����%��6��+���;���������+��"�!-���&��$�������������� �+�45����� ��2�*���������8�4�!<

d%����&��#�*� �������"#�8��2%��#���%�����(�%6�����*���� ��%���*��6�#V"*���6������"�$�*��45�����!��8�4�!�"����� ����<

d%����(�%6�����*���� ��%���� �$�%���"�$�*��45����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!����(�%6��������8�4�!������� ����<

d%������#�$��E������!� %45��(� ��]�DBF>>��"!#�%�%���(�%6��������8�4�!�� � ������� �!� #����!� ��� ��3��V"*��� 6���� �� "�$�*��45�� ��� "����#�8���� ������6 �*;8� �:� �8���*��*% �45��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!6��!#�����!����!��8�4�!<

Page 374: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D1E

d%����(�%6��������8�4�!-��"#����!�#���3�!�6��!*��#�!�"����#�$��E�����!� %45��(� ��]�DBF>>-�*�"* %�%�%���*�����6������ ���45�������!#���� ����-�U%���!#��� �*����$��!�*��%"!�6��������8���"#��#��6���������6�!!��!�3.!�*�!�6��!#�����!����!��8�4�!������� ����<

j'�'#%�!*'�' �����'�' + ���"�����#<�/�?��6��8�����[�*�����6������ ���45�����[��!#����� ����\-

U%��*�"!#������"������3�����6��#�����6��!�"#����*�!5�<��#<�H�?���6��!�"#����*�!5���"#���;����8�$V"*���*�"3����������!6�!#�

"����#�$��/>�����*������"���<

j((�� �7 �����4��5,0C(""CB.

�#�('��'��'�������"�OR'�'J�"%�' ���'%+!K

��#�'� �"%������&��#�*� �������"#�8��2%�!������� ��2�*��������8�4�!<

�'#%"����#�'@�����Q�#�8�������6 ���"#���6� .#�*�!���� �8��*��*% �45�����6�!!��!�"����� ����-�*������!6�!#��"����#�$��/�������#�������!!%"45�<

���'#*���#�'��U%����$ ��� �+�45������6��*�!!������"#�$��45���$��"� �$�������"�8�!�����!�3������!�*���*#��.!#�*�!����*��2�*������!��8�4�!-��!% #�"������*��!*���"#����!��� �49�!����*��2�*�����!��8�4�!��"#����!�!#���!�&��#�!<

��%�E�#�'��3�*� �#�����*��*% �45��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!6��!#�����!����!��8�4�!�"����� ����<

��%'!�� ���!#��� �*�����$��!�*��%"!�6��������8���"#��#��6��;������6�!!��!�3.!�*�!�6��!#�����!����!��8�4�!������� ������

��'��� �������,

Page 375: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D1I

������

���� ������6��!�"#���*����� �6 �*�?!�� �� $���"#�!� �� ����#���!� ���*%#�8�!-

����"�!#������!-�����#���!-�$���"#�!?�� �$���!��%���6��!�"#�"#�!� �$��!-*��"#�!#�!-�6�!U%�!�����!-�6��3�!!���!-���#�!#�!-���!6��#�!#�!-�Q��"� �!#�!-#2*"�*�!�� #���"#��U%� �3�*���!��%��!6�*�� �!#�!-�6��3�!!��"��!����".8� �!%6�����<������-�������/<����;����$������[��!#����� ����__���!�6�!!��!�3.!�*�!-�"�*��"��!-

6��!#�����!����!��8�4�!����U%� U%�����!��!#���!�&��#�!-� �!#���!�"����#�$��/U%��!� �*�#����"$��!!���*����"#%�#�����6��!#��-�#��6��������"#�-�!��8�4�!�"�#����#N�������%�����!�&��#�!-�!���*�"#��#��6��������� �+�45������#�8�����!���%"�����!�A����8�"#��[*�"#��#�\C�"���!#����&��#��������$����%�"���!#���&��#������"$��!!�-�6����6����"V"*�������#2�H�A���!C��"�!-�6�����$;8��!�%��8�+�6����$%� �6��.���-��#2�%���;��������E�AU%�#��C��"�!-�*�"#���!������#�����"#�����"��#����#N��������!#����&��#������"$��!!�<

H<���[��!#����� ����\�#��;�8�$V"*���8�"*% ����:��%��45�����*�"#��#�-��!6��#������ ���#��#��6��� ��;�����3������"��6��;$��3���"#�����<

D<���*�"*�!!5�����[��!#����� ����\�"5���!#��;�!%���#������"�"R%��6��8�����"�*�!!�������*�"W��*��"�����U%� U%����%#���+�45��6�28�����"�#%��+��#���� R�!#�����!#��;��!�"#�����U%� U%�����U%�!�#�����6��6��*��"� ����������#2�������"�*��"� �����������6�����������!� ;���!<

E<���[��!#����� ����\����;������#�����7 #�6 �!��"#����!���!�.��!<������.������������������4�4�5���� ����������������4�

J����� ���'%+!K/<�&������*�"*�!!5�����[��!#����� ����\-��!��%#�������!�"�*��"��!

*��6�#�"#�!�6���������!!5�������!#�!����$��5����!���"�3�*�;���!���!#���*�����!�!�$%�"#�!���*%��"#�!@

�C�6�!!�6��#��8; ������8�$�"#�`�C�*��#��5�����"�!*���"#����8�����"#�� �$� �+���`*C�*�"#��#���%���*%��"#���U%�8� �"#�-�"��U%� �*�"!#��@��"3����49�!

!���������6��!��*�"#��#�"#�`���3%"45��U%����6��!#��������!��8�4�!�8�������*��`��#�6�-����%��45�����!�*���*#��.!#�*�!����6��!#�45�����!��8�4����!������ �+���`

�C��#�!#��������"#�*���"#�!�6�"��!����#���!�6� ���%#��������"�*��"� *��6�#�"#�-���8�����"#�� �$� �+���`

�C��#�!#�������!�7�������!#����&��#��������$�����8�����"#�� �$� �+���`3C�*%���*% %��8�#��`

Page 376: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D1B

$C�U%�"���*����!6�"���-���*��6��8�"#�����6�$���"#�����#������!6�*#�8�<H<�&�����3��#�!����6�����$�45�����[��!#����� ����\-��!���"�3�*�;���!

���6��!�"#���*�������8��5���6��!�"#��?!��:��%#��������"�*��"� �*��6�#�"#������#2������$��#N���-��%"���!���!�!�$%�"#�!���*%��"#�!@

�C�6�!!�6��#��8; ������8�$�"#�`�C� ��"�8�� *�"#��#���%���*%��"#�� �U%�8� �"#�-� "��U%� � *�"!#��@

�"3����49�!�!���������6��!��*�"#��#�"#�`���3%"45��U%����6��!#�������!��8�4�!�8�������*��`���#�6�-����%��45�����!�*���*#��.!#�*�!����6��!#�45����!��8�4����!������ �+���`

*C��!� ��*���!���� !� ;������R�"��;���!�*����!6�"��"#�!����6��.���#���� R���`

�C��#�!#���!�"�$�#�8�!�����"#�*���"#�!�6�"��!���*�8�!����#���!�6� �!�%#�������!�"�*��"��!�*��6�#�"#�!�����!#����&��#������"$��!!��������!#���&��#��������$��-���8�����"#�� �$� �+���!<

�C��#�!#�������!�7���8�$�"#���%#��$����"���!#����&��#������"$��!!�`3C�U%�"���*����!6�"���-���*��6��8�"#�����6�$���"#�����#������!6�*#�8�<������/��*������8����4��������4�����8���!�&��#�!����6��!�"#���*�����6��*%���5��R����"�+���#�"#���!�*%!#�!-

U%����8��5��!�������"�!��"���!�!�6�!!.8��!-�U%�"#���!�6��+�!-�U%����8��5�!����!����!����8�!�6�!!.8��!-�6�������%#��$�����[��!#����� ����\<������0�����Z����&�����3��#�!�����%#��$�����[��!#����� ����\-���#�#� ��������!�#�Y��#�!

!���3�#%��;�"����6��#�45�� �"!% ���U%��#�"R��Q%��!��45��!������� �*� �����!��V"*�������"#���!!���<������1�������������������4�4�#� ������/<��%"���!����*�"#��#���%���*%��"#���U%�8� �"#�������6�!!�����[��!#�

��� ����\-��!���"�3�*�;���!����6��!�"#���*�������8��5���6��!�"#��?!�6���"#�����%#��������$�8��"���"#� �*��6�#�"#������!#����&��#������"$��!!�6�����3��#�!����!�%���$�!#��<���V"#�*��6��*�����"#����8��;��*������6����*�!�5����6�����$�45�����[��!#����� ����\<

H<�����"*��"������$�!#���!����� �+��;�#5�?!���"#��*�����Q�#�8��������*�"R�*���"#��:!��%#�������!�"�*��"��!�*��6�#�"#�!����R��� �#�45���%#��$���<

Page 377: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D11

������

������2��������'������D�/<���*�"*�!!5�����[��!#����� ����\-�"�!�#����!���3�"���!�"�!#�

�*����-�"5��������!�%!���"�3�*�;���!����*%�6����"#����!������!� ��!����$% ���"#�!� �����#2������$��#N���� 8�$�"#�!� ���*�����!#����&��#�-*�"*��"�"#�!�����"$��!!�-�:�6����"V"*�����:�!�.�����!���!6�*#�8�!��!#���!&��#�!<

H<���*�"*�!!5�����[��!#����� ����\-�"�!�#����!���3�"���!�"�!#��*����-�"5��������!�%!���"�3�*�;���!����*%�6����"#����!� ��!�����$% ���"#�!���*�"#�� ������3.*��!��%�6��3�!!9�!���$% ���"#���!-�*%Q�!�"����!���8��5�!�����!6��#���!����!�%�����*.*��<

D<���*�"*�!!5�����[��!#����� ����\-�"�!�#����!���3�"���!�"�!#��*����-�"5��������!�%!���"�3�*�;���!����*%�6����"#����!� ��!�����$% ���"#�!�����#2����#���%#;���������6��8��V"*���!�*�� <

E<���*�"*�!!5�����[��!#����� ����\-�"�!�#����!���3�"���!�"�!#��*����-�"5��������!�%!���"�3�*�;���!����*%�6����"#����!� ��!�����$% ���"#�!�����#2����#���� R�!#��8�$�"#�����*�����!#����&��#�<������L����9����D�&����3�"!���!#��#��#�@�C� [�������� 4 �������\� �"* %�� �� 6���%45�-� ��!#���%�45�-

*����*�� �+�45�-�8�"������"#��$�����!��8�4�!-���*�#���!�!��8�4�!�6��!#���!"������*.*�������%#��������$�8��"���"#� `

�C�[�������������������������\���6 �*��*��6��8���U%���6��!#�45�����%��!��8�4��#��;�6��+������%��45��6����#����"���-�U%��6����;-*�!��"�*�!!;���-�!���� #�����-���!6��#���!��!� ���#�!�#��6����!��;����!�!#��� �*���!�"��6��!�"#���*����`

*C�[�������\�2���6�!!���U%�-����!%���#�8������R���#%� -�*��6�"R�-�!*��8�-����6#�-�6���%+�-�����Q���%��"#��6��#��6��!��-��"!���!-�����"*�!-�����!���*��;#����%!�*� -������"4�-�#��#���!-�*�"���#�$�;3�*�!-�6��$����!�����;����F�%�#� �8�!5�-��#%������!6�#;*% �!�*��*�"!�!������8����������%����U%� U%���%#���."�� ����!#�"����:���*���45��67� �*�<�����2��!���"#�"���;�*����#��!�!��%�� ����!���!�6�!!��!���"*��"���!<����5��*�"!�������!���#�!#�!���"��U%���*�����%����*%#������!������#�-�����!*% #%��-�6�"#%��-���!�"R�-���#�!$�;3�*�!��%�3�#�$��3���*���3�"� ���������� %!#��45�-���*���45���%�6%� �*�������!�%!���!6�*#�8�!��%�� ����!`

Page 378: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D1G

�C�[����������\�2���6�!!���U%�����!%���#�8�����-�������%�3�������8����R���#%��!�6��#�*�6�����*��6�#�49�!��%�6��8�!���!6��#�8�!-�!�Q��*���Q�$����-��%�� �������Q�$�-��%��# �#�����U%� ��U%����#���"���%�6��6���<�����2�!��;��!!���*�"!���������U%� ��U%���"$��!!��"���!#����&��#��6������!�"8� 8���#�8�����!����*�6�*�#�45�����!#%��!��� �*��"���!�*������!6��#�`

�C�[���9����\�2���6�!!���U%�-�*�"#�"���*���%���*�6�*�#�45���!6�*�� -#�"R������*V"*������%����#�8������R���#%� ��%��U%� ��U%�-�!���6�!!%���#.#% ���*�"#�-���"�!#���!���";���!-�*%�!�!��%�6� �!#��!`

3C�[E���������\�2���6�!!���U%��#�"R����Q��"� �!����!*��#�-���� ��%�#� �8�!�8�*����!%���#�8������R���#%� `

$C�[��������\�2���6�!!���U%��6���!%���#�8������R���#%� �2���*�"R�*���*�����!6�*�� �!#�����%���*�V"*��`

RC�[�������4��\�2���6�!!���U%��3�+�6�!U%�!�!�"��*�"*�645����*���45����"�8�!�*�"R�*���"#�!-�6���%#�!-�6��*�!!�!-��2#���!���!�!#���!-����*����"��$�!#5����!���!6�*#�8�!�6��Q�#�!`

�C�[)����; ��������������; �����\�2���6�!!���U%��$���-����$���%�����"�!#���"�$N*��!-���"!��%�!��8�4�!�6�N6���!��%�����%#���`

QC� [���������!���5������5�4��������4����)���<����4�\-��"#����%#��!-�!5���!�6�!!��!�U%��#V��6�����!������6��!�"#�45����%�����6��!�-���!6�"��"���Q%����*���"#��6� ����!��-�#�"����"��*�45���"����45���#��82!���� �"#��#����*�� ������6��!�`

SC�[�� �� ��������������9� �4������ ��������\�!5���!�6�!!��!3.!�*�!�"�#%���!-�*���".8� �����"!#�%45���2���-�!�Q��!�*%"�;�����%�#2*"�*�-��#�#% ���!������6 ���!��%#��$���!�6����"#���������3����45��6��3�!!��"� -�U%��!#�Q������6�!!�����#���!��!���*%��"#�!�"�*�!!;���!-���8�����"#��8; ���!-6����������*.*���6��3�!!��"� �"���!#����&��#��������$��<�&�����!����$%� ��"#�6�!!��!���"#������%�����6��!���%���$�"�+�45��U%��6�!!%���*�"R�*���"#�!6��3�!!��"��!����".8� ��8�"4������*�"R�*���"#�!������$�"�+�45�����!��8�4�!-���#2*"�*�!�����"8�!#�$�45������U%�6���%����$��V"*��<�&�����!����"* %.��!"�!!��*�#�$������!�6��3�!!��"��!��"��6�"��"#�!`

C�[���9��������4�6���������\�2���6�!!���"�#%�� -�#�#% ��������6 ������U%� U%���*%�!��!%6��������*�"R�*����6� �!��%#�������!�$�8��"���"#��!*��6�#�"#�!�����!#����&��#��������$��-�U%���!#�Q�����6�!!�����#���!��!��*%��"#�!�"�*�!!;���!-���8�����"#��8; ���!-�6����������*.*���6��3�!!��"� "���!#����&��#��������$��<

Page 379: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D10

������

�C�[��������\�6��������� �+�45������#�8�����!����%"�����!�2�%���*�������8�"#���!�U%��#���6���*�"#�7��-��%�� ���"#����Q�#�8�-����� �45��*�"#��#%� �!#��� �*�����"#���*�"#��#�"#����*�"#��#���<

"C�[#� ������\�!5���!�*����5�!�"�#�8�!-�"�#%���!-�"�#%�� �+���!-� �$��!�%�6����645�<������:��������4�4�/<�����"�3�*�;�������[��!#����� ����\�"5��6����;�����*���"�"R%��

�#�8��������!#�"#����U%� ��6������U%� �3����%#���+���-�!���6�"�����*�"*� ���"#����8�!#������6��#�45�<

H<���[��!#����� ����\�!��;�*�"*� ����"��*�!���������"�3�*�;����"*������"�!�*�%!�!�����"��� �#�45��6��8�!#�!�"�!���!6�*#�8�!� �$�! �49�!"�*��"��!<������,B�������4�������4�����9� ����/<���6��!�"#���*������"#���;����8�$���D>����!��6N!�����6�!�#����!

�"!#�%��"#�!������#�3�*�45��6� �!�U%�#����!#���!�&��#�!<��"#�!����!%���"#�������8�$V"*��-��!��!#���!�&��#�!�U%����#�8�������#�3�*����6����5�-������"#�#��*�������#�!-������"�*�����!%���6 �*�45�-������!�!���*.6��*�!<

H<�����67� �*�����&���$%���!��;�����6�!�#;�������6��!�"#���*���������!�"!#�%��"#�!������#�3�*�45�����"8���;�*N6��!���8�����"#���%#�"#�*���!���!�����!��!#���!�&��#�!<

D<�����67� �*�����&���$%���"�#�3�*��;��!������!��!#���!�&��#�!������#�����"#��������8�$������6��!�"#���*������������#�������6N!�#����!��"!#�%��"#������#�3�*�45�<

Page 380: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 381: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DG/

��;��""

���'%+!C� �C���=#M-0CB.

���#"% '����'�(���W�"'��'�"%%"'#�!�� �'�X�"'

��#�'� �"%����jj������#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%��&��#�-���&��#�*� �������"#�8��2%�!����� ��2�*���������8�4�!�������!� %45��]�DBF>>����(�%6�����*���� ��%�<

�'#%"����#�'�d%�����!#����"�*�!!����������!#��� �*���"����!����*��;#���U%����6��#�#�

��"#������*�"#��#������Q�#�8�!������� �����6�����%#��$��� �*�"4�!#��6��;���!���!�6��!#�����!����!��8�4�!�6��3�!!��"��!�"�!��!#���!�&��#�!<

d%����&��#�*� �������"#�8��2%�*�"#��6 ��"����#�$�������*��6����!!���!��!#���!�&��#�!����� �"#���"�!�!�%!���!6�*#�8�!�#����#N���!��!��"#�����!*��6�#�"#�!� $�8��"���"#��!-� �!!��� *���� �!� �!!�*��49�!� �� *� 2$��!6��3�!!��"��!-�����!�"8� 8���"����!�6����������*.*�������#�8�����!�6��3�!!��"��!6���� �� �%#��$�� ��� �*�"4�!� �� 6��6��� ��*���"��49�!� ���(� � !������*�"R�*���"#���7#%�-�*�"!�����"�������%*�45�-���6���V"*��-� �*�"4�!-��#�.*% �!��%�*��#�3�*���!���#���!�"��#����#N��������%#����!#����&��#�<

d%���!���3�����!�"����!���8�����!���?!�����*��#2���!�����Q�#�8�!#��"!6���"#�!-�U%���!!�$%������U%� ���������!��8�4��6��3�!!��"� -���6��#�45�

Page 382: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DGH

���*�"!%�����-���������67� �*�-���!�$%��"4������!�7������6�6% �45�-����!6��#��6� ������������"#���������"#��������!��!#���!�&��#�!<

d%���!���!6�!�49�!�����*���"��49�!�"5����8���*�"!#�#%��?!�������������!�%���!#��49�!�6������6��!#�45�����%��!��8�4��6��3�!!��"� �#��6��;���<

d%��!����8���%!*���U%����R����"�+�45��6��8�!#����"���+��������3�*�45���� �$�! �45��8�$�"#��"�!��!#���!�&��#�!�U%��*�"#2��*�����$% ���"#��!��������*.*���6��3�!!��"� �����6% !��"����!�%��!#��� �*���"#��"�!��!#���!�&��#�!U%��"5��*�"#2��*���#� �"����#�8�<

d%�� !����8���3���*��� �� *�����!#����&��#�� �� ��!�6��3�!!��"��!� �!�"!#�%��"#�!����U%���!��"#������!*%�6����"#�������*�"�!���6�������*�"R�*���"#���7#%�������#�.*% �!�6����������*.*���6��3�!!��"� �#��6��;���6���6��#�����%����"#��������!6�"!;8� �6� ����$�!#�����3�!*� �+�45��6��3�!!��"� ����%#����!#����&��#�<

d%��!����8���%!*�������#�����"�3.*��!�6��3���"*���!�"������*.*��6��3�!!��"� �6�����!��!#���!�&��#�!�Q%"#�����%#��!�6�.!�!��%�� �*�!-���"#�"���!�*��#2���!����#��"!6��V"*��-���6��*�� ���������3�*�V"*��<

d%��%��"7�����!�$"�3�*�#�8����!��"#�����!�6��3�!!��"��!���!��!#���!&��#�!�!���$�%6�����"�#%����"#��6�����!*�6 �"�!��%�$�%6�!������!*�6 �"�!���!#5����� �+�"�����%"�9�!-�#��*�"����"3����49�!���� *�"4�"���*�"!�"!�!!������!�*��#2���!���6��*�����"#�!�*��%"!�6����%������*.*���6��3�!!��"� �"���$�5�<

'�'#%�!*'�' �����'�' + ���"�����#<�/�?��6��8����!�[����#��+�!�6������ � ����45������*����!����*����

��*�"R�*���"#����*.6��*���"#����"#�����!�&��3�!!��"��!������ �����45������!*�6 �"�!�6�������%#��$�������*�"4�!����6��;���!\-�U%��*�"!#���*����"��������3������6��#�����6��!�"#����*�!5�<

��#<�H�?��6��8����!�['%"49�!����#���%�49�!���!� �"#��!�'�*��!����"3����45����(�!#5�\�U%��*�"!#���*�����"���������3������6��#�����6��!�"#���*�!5�<

��#<�D�?��6��8�����[��*�"�!������'%"*��"���"#�������!#���\�U%�*�"!#��*�����"����������3�����6��#�����6��!�"#����*�!5�<

��#<�E�?���6��!�"#����*�!5����8��;�!����"*��6��������!�����"���"#�!�Q%�.��*�!"�*��"��!-�����*�������!�6��*�����"#�!���!6�*#�8�!����*�����!#����&��#�<

((�� �7 �����4��5,0C(""CB.

Page 383: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DGD

������

�#�('"

�"����"V�%�������!�&��OR'����'��'% ���'�����'#*��" �#�'���W��'�'�#����#�"����%��'�"%%"'#�"%��!�&'��OR'���"%�"�!"#�%�����

'+�'�)���!"��#O�%�� �'�X�"�%

�<�"%�'%"OS�%)���"%��#<�/�?����%#��$����� �*�"4�!-���#�.*% �!��%�*��#�3�*���!�6������6��!#�45�

#��6��;�������!��8�4�!�6��3�!!��"��!�"�����*�����&��#�*� �������"#�8��2%6������ ��2�*���������8�4�!-� ��� �+��?!�?;�6����������!���$�"�!��!6��3�!!��"��!� ��!6�"!�8��!�6� ��*�"#�� ������ 3�!*� �+�45���������*.*��6��3�!!��"� <���!�!#����3%"*��"��;�����*�����*������!#��� �*��������!#�� �*���"���"�������<

&�����3��#�!���!#����*%��"#�-��"#�"��?!��*����!��8�4�!�6��3�!!��"��!�!�6��!#���!�6���6��3�!!��"��!�%"�8��!�#;���!��%����".8� �!%6�����-����!6��3�!!��"��!����".8� �#2*"�*�<

��#<�H�?��!�"����!�������#��+�!�6�������%#��$����� �*�"4�!�#��6��;���!��8��5��!���*��%"!�6�����!��!#���!�&��#�!<�&������� �����45�����"����#�8�*��%�-�*�"3�����?!�?;�%��(�%6���������� R��6����*����6��3�!!5���%�$�%6����6��3�!!9�!<

��#<�D�?� ����(�%6���������� R���!#��;�*�"3�������6� �!��"#�����!��!6�"!�8��!����3�!*� �+�45���������*.*������*����6��3�!!5���%�$�%6����6��3�!!9�!-�����*�����*����� �$�! �45��8�$�"#�����*�����!#����&��#�-��%6� ����$�"�+�45��"�*��"� �U%���!�*��6���"��<�d%�"���"5�����!#��3�!*� �+�45��� �$�������%����"#������6��3�!!��"� -��%���$�"�+�45��"�*��"� � �$� ��"#�3�*% #����U%���!�*��6���"��-���(�%6��������8�4�!-���45����*��"� ����*����!#����&��#����!�$"��;��!��"#�����!�6��3�!!��"��!�U%��*�"3�����5����(�%6��������� R�<

��#<�E�?��!�(�%6�!��������� R��#��5��*������"��#����� �����45����!����#��+�!�����!*�6 �"�!�6�������%#��$����� �*�"4�!��%���#�.*% �!�6����������*.*��6��3�!!!��"� �#��6��;�������!��*����!����*�������*�"R�*���"#����*.6��*��"#����"#�����!�&��3�!!��"��!-�*�"3������!�����#��+�!�U%��3�$%����"���#������!#���"���<

��#<�I�?��!��"#�����!�&��3�!!��"��!-�U%����!�Q���*�"!#�#%���%��(�%6��������� R�-�!� �*�#��5��!�%���*�"R�*���"#��*����#��!����(�%6��������8�4�!

Page 384: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DGE

������ ����<����*�"!#�#%��;�%��(�%6���������� R��6����*����&��3�!!5��%�&��3�!!9�!��3�"!���*�"R�*�"���6����#� ���!�Q;����!#�"#�!<

��#<�B�?��!�6��6�!#�!�� �������!���U%��*R�$�������*�"!�"!��"�!�(�%6�!�������� R�!-�!��5��6�!#�!����*�"!�����45�����(�%6��������8�4�!-�U%��8� ���;�!%��*�"!�!#V"*�������� �45�����&��#�*� �������"#�8��2%���*�����!#�� �*����"��6��!�"#����*�!5�-���8���� ���������!%���6 �*�45�-����!� �8��;��*�"!�����45�����(� �6����!%���6��8�45�<

��#<�1�?�&��������6 ���"#�45�������*�"�!��-��!��"#�����!����*����!#����&��#�-���!6�"!;8��!�6� ��3�!*� �+�45���������*.*������*����6��3�!!5�-!%�!*��#��;��!��*����!����*�������*�"R�*���"#����*.6��*�-�U%����8��5�!���� �8���!�6�����������(�%6��������8�4�!����(� �6����!%���6��8�45�<

��#<�G�?��!��"#�����!�&��3�!!��"��!�U%��!%�!*��#������*�������8��5�*%�6�����!�!�$%�"#�!���U%�!�#�!@��C�!��� �$� ��"#����!6�"!;8��!�����%#��$���� �*�"4�!�����#�.*% �!�6����������*.*���6��3�!!��"� ������!%��3�!*� �+�45����!%�!���!6�*#�8�!�Q%��!��49�!`��C�����*���#������#����#N��������!#����&��#���%%���6��#��!%�!#�"#�8�����#����#N������!!���!#����&��#��U%��!�Q��*�"!��������U%�#�#�8��6� �!��"#�����!���!��%#��!��!#���!�&��#�!<

��#<�0�?� �����!#����&��#����!6��;����%�� �"#���'�*� �6���6��3�!!5��%�$�%6�����6��3�!!9�!-�U%��*�"!#�#%����*�"#�������"3����45��!�����"����#�8�����$% ���"#�45��"�*��"� ������*����%�����!�Q%��!��49�!�U%�����"#�$���-*%Q�!�3%"49�!����#���%�49�!�3�$%����*�����"���������3�+���6��#�����6��!�"#���*�!5�<

��#<�/>�?��!��*����!����*��!%�!*��#�!�!���6 �*��5�����*�"3��������*�����&��#�*� �������"#�8��2%����!�"����!���!�*�"8V"��!����!#�"#�!�!����"�*��"� �����-� ��!��V"*��-� ����*. ��-� 8�!#����� #���� R�-���$��49�!<���6 �*��� ��������!��*����!����*��!%�!*��#�!��!#��;�!%Q��#��:����!#V"*�������$�"�!��!����*�����!#����&��#�������$�!#�����3�!*� �+�45���������*.*�����!6��3�!!9�!�*���!6�"��"#�!���*�����*��������*�-���!�U%��!���3� ��45����!6��3�!!��"��!���!���!6�*#�8�!��!#���!�&��#�!�!�Q������$�#N���<

��#<�//�?� �����!#����&��#��!��*��6��#������6 ���"#����!��"!#�%��"#�!"�*�!!;���!�6�����!!�$%������6 �"��8�$V"*���*���� *�"*��"�*��"� ���!��*����!���*�!�!%�!*��#�!-��!!���*������R����"�+�45����� �$�! �45��8�$�"#�-�6���6����#������6 �*�45����!���!��!<

��#<�/H�?� �����*��������*��*� �*��;����8�$V"*���*������!5����!�"#�����!����3�!*� �+�45���������*.*���6��3�!!��"� �������!�AHC���!��!#���!&��#�!<�����8�+����8�$��-����*�����!���"#��!���6 �*��;���!��!#���!�&��#�!

Page 385: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DGI

������

*%Q�!��"#�����!����3�!*� �+�45���������*.*���6��3�!!��"� �#�"R��������������*����<

��#<�/D�?���6���������%���!#����&��#����6��!�"#����*�"�!���6����;!��������"�����-����*��%���*����-�����3�*����6����!�%��6��3��4����"#�<

&<�"����"V�%&���� U%�� %�� 6��3�!!��"� � ��#��*% ���� ��� %�� �!#���� &��#�� ��

��� �������!�"8� 8��%����#�8������6��3�!!��"� �����%#����!#����&��#�-*�����*����� ���*�� ��8��;� *�"#��6 ��� �!� �!6�#�!� ��"*��"���!� �*�"#�"%�45�@

�C���"�*�!���������*�"#���*���%��*�"#��#��6������!�"8� 8���!%���#�8�����"��6�.!���*�6#��`

�C���U%�!�#�!�*��%"!�"�!�U%�#���6�.!�!�6����!%���"!*��45��"����$�!#��&��3�!!��"� ����6��;��������"#���������3�!*� �+�45��6��3�!!��"� ����Q%��!��45��"���8;�����*�����6��3�!!5�`

*C��!���U%�!�#�!������#2�������#���%45�������*%��"#�!�6�������"!*��45�`�C� �!� *��#2���!� ��� �U%�8� V"*��!� "�� 3����45�� �� !�%!� � *�"*�!� �%

*��6�#V"*��!�����6���V"*����."������U%�����-�����3�"���6���*���!!9�!U%�#��6��#�#�!�6���6��3�!!5���%�$�%6�����6��3�!!9�!-�6���"����3�#%��?!��#�!#�!����6#��5���%������!����R��� �#�45��"5����!*����"�#N���!����!#��� �*����U%�����"#�!������%*�45��6����"�"#�`

�C��!�6��*�����"#�!���6��+�!����*��%"�*�45���"#����!��"#�����!6��3�!!��"��!�������$�������*�6#�����%��"#�����"!*��45������3�!*� �+�45�����#�8�����`

3C��!�*�%!�!����"�$�45������"!*��45������6��*�����"#�������*%�!�`$C��!�*��6�#V"*��!-������#��������$�49�!����6��3�!!��"� ��������*.*��

#��6��;���-�"5��6���"���!���� ��#���"���� �$.8� �"���"#���������3�!*� �+�45� �*� ̀

RC�����*�"R�*���"#����6��!!�����&��3�!!��"� ������ �45��:�Q%��!��45���!*�6 �";���-�2#�*����#2*"�*������"#������3�!*� �+��������*�6#���-���!6��#�"������!�����#�����%#��� �$�! �45�� �*� `

�C���*��6����!!�����6��3�!!��"� ������!#��"$���!%���#�8��������* %!�8���"#����6��8�!#��"��*�"#��#����*��6�#.8� �*���!%��3����45��6��3�!!��"� �!�"����8�� �45�����!#��*�%!������"% �45������"!*��45��"����$�!#������6��;���`

QC�����6 ���"#�45�����%��*N��$�����2#�*��*��%��6����*����6��3�!!5��%�$�%6�����6��3�!!9�!`

Page 386: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DGB

SC����6 �*�45����!�6��*�����"#�!�8�$�"#�!�"��Q%��!��45�� �*� ����*��6����!!��6���6��#������"#������3�!*� �+��������!6�*#�8�����%��#��#��Q%!#����$%� �#;�����"#����!�6��3�!!��"��!��������*.*���#��6��;�������!���!!�Q%��!��45�`

C�����$�!#���#��6��;����!��;�����#2����!��"�!-�6�����$;8��!�6����$%� 6��.���-�8�"*% ������%���6�����$�45�����*�"#��#�`

�C�"5����6����8� ��45��!�����*�"R�*���"#�� �*� �"5��8�"*% ���!�������*.*���6��3�!!��"� �6��������$�!#��`

"C��!���U%�����"#�!�6�����!!�$%��������!6�"!��� ������*�8� �����$�"#��������*.*���6��3�!!��"� `

�C���6��*�����"#��6������!� %45�����*�"#��82�!��!`6C����!#��� �*���"#�����%����*�"�!������!�"49�!< ����(�%6���������� R�-�6����;�*�"!#�#%���*���!!9�!�6���6��3�!!5�-

U%�"���!�Q��"�*�!!;���-���3������*�"#���%���6��������3�"�45����!�*��#2���!����U%�8� V"*��!�"��3����45����!%�!��#���%�49�!-�� *�"*�!��%�*��6�#V"*��!����6���V"*����."������U%�����-��!�6��8�!�����6#��5���%������!����R��� �#�45����!���U%�����"#�!������%*�45��6����"�"#�<

�#�('""

�+#OS�%����"&+"OS�%�'%��#��'%�'��"%��"#�'� �OR'�)�%�R'

/�?��� �"#���'�*� ����*�����!#����&��#���!#��;�3�������6� �!��"#�����!U%��3�����!�$"�#;���!���!��*����!����*�-���!6�"!;8��!�6� ��3�!*� �+�45��������*.*���6��3�!!��"� ����!%�!�Q%��!��49�!-�U%��� 2�����*�"#�������"3����45���$�!#5���!#��� �*��5��!�%���$% ���"#����*�����"��5���!���%"�9�!���!%�!�$�"��!<

H�?� ���� �"#���'�*� ����%���!#����&��#����� �+��;-�"���."�����!!�$%�"#�!��#�8�����!@

�C���"#����#%� �+�������"3����45��!����� �$�! �49�!-���$% ���"#�49�!��6��*�����"#�!�U%���!��"#�����!���!!���!#�����������!�����*��������*�#�"R����"#��$���`

�C���U%�8���*N6�����!����$�"��!����R��� �$�45������*��������*��3�#%����6� ��(� �����!����!9�!����"3�����;���!���!��!-���"#�"���#%� �+�������"3����45����!6�*#�8�`

Page 387: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DG1

������

*C���$�"�+�������"#���%�����!���������!�*����"3����45���#%� �+����"�U%��*�"!#�-��"#����%#��!-�����8���"#�����6��3�!!��"��!�#��6��;���!����!�8�"#%��!�!�"49�!-�!���������!������"3����45��6��8�!#��6���*�����"#�����`

�C���"#���*��%"�*�45��*����!� �"#��!�'�*��!�*����!6�"��"#�!���!�%#��!�#�V!��!#���!�&��#�!`

�C�*�"#���*���%��!.#���J����"���!����"#��;-����"3����45����U%�����!����� �$�! �49�!-���$% ���"#�49�!���6��*�����"#�!��6 �*�8��!-��!!���*���#�����%#����"3����45��U%������$�"�!���U%�#��6��#�#��*�"!������*�"8�"��"#������Q�#�8����� �"#���'�*� <

E�?��!�*%!#�!����*���45����3%"*��"���"#����!� �"#��!�'�*��!�!��5�6�#��*�"���!�6� �!��"#�����!�6��3�!!��"��!��"#�$��"#�!<

�#�('"""

�+#�"'#� �#�'�' ���#"% '

�@'������4� ������/<�&����6��!#���!��8�4�!�6��3�!!��"��!�#��6��;���!-��%�6��3�!!��"�

��8�����"#����$�!#�������R��� �#�������!�%�6�.!�������$��-���8��;�!� �*�#��!%���"!*��45��"����$�!#���&��3�!!��"� ����6��;����"���"#������3�!*� �+������������*.*���&��3�!!��"� -����*%Q��Q%��!��45���*����#��%��*�"#��#�����6��!#�45����!��8�4�!<

H<����"#���������3�!*� �+�45��!��;�����!6�"!;8� �����6 �*�������*�"�!�����"!*��8���"����$�!#������6��;�����!�6��3�!!��"��!���!��%#��!��!#���!�&��#�!U%������U%�������*%�6�����!���U%�!�#�!�6��8����"#���*������!<

D<� ����� �"#������ �����"#�� ��8��;� �"3������ ��� �"#��� '�*� -6������*���"#�-��!�� #�!-������!-�!�"49�!���#����"�8������"��"����#�8�6��3�!!��"� �8�$�"#�����!%��Q%��!��45�<

E<��!�(�%6�!��������� R�� �3�#%��5�� %�� �"3������"%� � !����� ���!�"8� 8���"#������#�8������6��3�!!��"� �"����$�5�������"8���5�����(� -6�����������(�%6��������8�4�!<

I<��!�(�%6�!��������� R��!�$%��5���3�#%�"����!�6��6�!#�!�6������6��3��4����"#�����!�!#�������(� -�6�����������(�%6��������8�4�!<�@ ������4�4���� �4�� ��4� �� ����"*��6���45����*�����*��������*������"#�����!����3�!*� �+�45����

����*.*���6��3�!!��"� ����%���!#����&��#��!��;�!� �*�#�������(� -�6����������(�%6��������8�4�!<�&�����!#�-���8��;��6��!�"#�������*%��"#�45�� �$�

Page 388: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

DGG

U%���*����#��!%��*�"��45�������$�"�!�����!6�"!;8� ����'�!*� �+�45��������*.*���"��Q%��!��45��*����!6�"��"#�-�*�"#���*������6��8�45�����(�%6��������� R�� �� �*��6�"R��� ��� *N6������ �$�! �45�-� ��$% ���"#�45�� �6��*�����"#�!��6 �*���!�6����!#���"#���������!%��Q%��!��45��6������3�!*� �+�45��������*.*���6��3�!!��"� -�*�������#�����%#���"����#�8���� �*��"����U%��!��6 �U%���������*.*���6��3�!!��"� �"�!!��Q%��!��45�<��!��"#�����!����'�!*� �+�45�U%��!��������-���8��5�����U%��?!��:�"����#�8���!#��� �*����6�������%#��$������$�!#���#��6��� <

��(�%6��������8�4���"3�����;����(� �!%��*�"3���������*�����6�����������!5�< @)����4%������4�������������� (�� �8� ���;� �� *�"!�!#V"*��� ��!� ��*�"�!��!� ��� �� %45�� ��

�"#��82�!��!�� �������!�6� �!�(�%6�!��������� R��*�"3����������#�$��E]����#���������"�����-�*�����"����#�8��8�$�"#��"����� ��������8���� ���������!%���6 �*�45�<��!#����*�"�!�������� %45����� �"#��82�!��!!��;�7"�*��6����#���!��!�6��3�!!9�!<

Page 389: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

DG0

��;��"""

���'%+!C� �C���=#M.-CB/

��'��'��������"!"��OR'����"�"����%� ���%��"�"%#' ���'%+!

��#�'� �"%���������#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%��&��#��������*�!5���]�HBF>D���� �"!� R��������*���� ��%�<

�'#%"����#�'�

d%����[&��$������������� R��H>>E?H>>B\-��6��8����6� ����*�!5���]HBF>D-��!#��� �*���!� �"R�!�����45��#�"��"#�!���$���"#������6��3%"������!U%��������"#�$��45�<

d%��2�"�*�!!;����#��"!��#���:�!�*����������!�%�*�"Q%"#���!���"�3.*��!*�"*��#�!� ���".8� � ��� �"#�$��45�� � *�"4����6� �!��!#���!�&��#�!� ����� ����<

d%��2�*�"8�"��"#�-�6��#�"#�-��8�"4���"��� ���"�45����!���!#;*% �!���!#�"#�!�6�������!#��� �*���"#�������6��!;���!����%���!#����&��#��"�#����#N��������%#��!��!#���!�&��#�!������� ����<

j

Page 390: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D0>

'�'#%�!*'�' �����'�' +

���"���

��#<�/�?��6��8�����[�*�����6������'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!"����� ����\-�U%��*�"!#��*�����"������3�����6��#�����6��!�"#���*�!5�<

((�""� �7&��*���8���5,1C(""CB/

�#�('

��'��'��������"!"��OR'����"�"����%� ���%��"�"%#' ���'%+!

����67� �*����$�"#�"�-�����67� �*��'�����#�8��������!� -�����67� �*����&���$%���������67� �*������"#� ������%$%����*��������!�$%�"#�@

������,�!���6��!;���!�"�*��"��!���!��!#���!�&��#�!�6����5���!#��� �*��?!�

"��#����#N�������U%� U%�����!��%#��!��!#���!�&��#�!�6����������*.*������!%�!�#�8�����!-�!����%#��!���!#��49�!�� 2����U%� �!����"���!���!���!6�!�49�!U%����Q����!��#�8�����!�����*���!�6� �!���6��!;���!�"���!#������*�6#��<������-&�����!�3�"!����6��!�"#���*����-�*�"!������?!�?5���#�8�����!����"�#%��+�

��6��!���� ��!���@�C��"8�!#�����!�����#�8�����!�6���%#�8�!-��"#�"����!�*����6�!!��!�3.!�*�!

�%�Q%�.��*�!�U%��*%�6�����!���U%�!�#�!��!#��� �*���!�"���"�����`�C�����������*��6������#�8�-�����"�!#�����-�$���"#������6��!�"#�"#�

�$� ������6��!�!���"�3�*�;���!����6��!�"#���*����-�"�!�!�#���!����!��8�4�!-*��2�*����%��"�7!#���-��"* %�"����!�#��"!3��V"*��!��"#��*��6���#�8�!`��

*C����������� �"!� R���������"�!#��45�<������.�!��!#���!�&��#�!�*��6����#��?!����3�*� �#�����!���6��!;���!���!

�����!��!#���!�&��#�!���!�%��!#��� �*���"#������ �8�������*.*������!%�!�#�8�����!���6��!�����!-����*�"3���������*�������!6�!#��"��6��!�"#�

Page 391: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D0/

������

�*����-��$� �+�"����!�#�Y��#�!�6�������%#��$������%#���+�45��6������!��V"*����6��������6���45����!���!6�*#�8�!���*%��"#�!�#���� R�!#�!���������"#�����<

�!��!#���!�&��#�!�*��6����#��?!�-���"��-����6 �*���:!���6��!�!���!�����!��!#���!�&��#�!�����!���#��#���"#��U%���6 �*�����!%�!�6�N6���!��6��!�!�"��#�*�"#����!�#�Y��#�!�����"!*��45�-��"!#� �45����3%"*��"���"#�<������/�C���!���6��!;���!�U%�-���Q%.+������%#��������*�"!% ��-�*%�6�����!

��U%�!�#�!���U%��!����3��������"�����-�!��;��%#��$������8�!#�������!��V"*��#��6��;�����%�6����"�"#�-�!�$%"���*���� �$�! �45��"�*��"� <

�C��� ��3������8�!#��6����#��? R�!?;-� �"#����%#��!-� *� ������ �#�!����U%�!�45�-�����"�!#��45���%���!6�!�45��"�*�!!;���!�6����!%���"!#� �45�������!�������!����!%��3��. ��-���3�"���!�*�"3�����*���� �$�! �45��"�*��"� -*����#���2��������*.*������!%���#�8��������6��!���� <

*C��!��%#�������!�*�"!% ���!���8��5��6��"%"*���?!����"#������%��6��+����D>�A#��"#�C����!-��6N!���U%� ����"#���!!����U%��"5��R�%8�����*�������!6�!#�-�6����;���*������:�;����6��#�"�"#����� R�"*� ��������!�%�6�.!<

�C�&������*�"*�!!5�����8�!#��:�*�#�$���������"8�!#����-�"5��!�����$��;*��6��8�45�����*�"!#�#%�45��6�28������%���!�*�������"��6�.!���*�6#��<

����*%��"#�45��6�!!�� ����$.8� �6������*�"*�!!5�����8�!#�����*���*�#�$����-�����*�����*������#�8��������!�����!�"8� 8���-�!��;���#����"���6� �� �$�! �45��"�*��"� �����!#������*�6#��<������0�!��!#���!�&��#�!�*��6����5���"#���!��*�������Q�#�8�����R����"�+��

!�%�����"���"#���"#��"��6����U%���!���6��!;���!�"�*��"��!����%���!#���&��#��6�!!�������*����#�8�����!��"���"#�!����!�%���!��6�"R����6��!���� "��#����#N��������!#������*�6#��<������1�!���$�"�!��!�*��6�#�"#�!�6�������%#���+�45��"�*�!!;��������"$��!!���

6����"V"*�����!���6��!;���!���!��%#��!��!#���!�&��#�!-�!����!#���*����-�!5�@��$�"#�"�@���"�!#2������!��� �49�!���#������!-� ��2�*����"#��"�*��"� ��

% #������"�!#2��������"#�����`���!� @���"�!#2������!��� �49�!���#������!`&���$%��@���"�!#2������!��� �49�!���#������!�����"�!#2��������"#�����`��%$%��@���"�!#2��������� �49�!���#������!�����"�!#2��������"#�����<������2 ������!�N�$5�!�"�*��"��!���3�!*� �+�45��������"�#���45�����*%�6����"#�

��!� �$�! �49�!�6��#�"�"#�!����6�.!���*�6#��<

Page 392: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D0H

������L�!���6��!�"#�"#�!���!��!#���!�&��#�!���%"��?!�?5�-���6���������U%� U%��

��!��!#���!�&��#�!-�6�����"� �!���U%�!#9�!��� �*��"���!�*������6 �*�45����6��!�"#���*����-�6���"���*�"8����-�*�!��*�"!�������"�*�!!;���-��"#�����!��6��!�����!���!�"��*��!<

������:�!��!#���!�&��#�!-����*��%���*����-�6����5���"#���%+�������3�*�49�!

����"���������6��!�"#���*����-��!!���*�����"*��6�����"�8�!��"���!<

������,B��6��!�"#���*�����!��;��6 �*����!���6��Q%.+�����"����!��%���!6�!�49�!

�"#��"�!��%�����*����!���!��!#���!�&��#�!�U%��!�Q������!�3�8��;8��!���!�%!��"�3�*�;���!<

������,,/<���6��!�"#���*������"#���;����8�$��-�6�����!����!�6�������!��!#���!

U%������#�3�U%��-�D>�A#��"#�C����!���6��!������6N!�#�����!�$%"����"!#�%��"#������#�3�*�45�<

&�����!������!�!�$"�#;���!��"#���;����8�$���D>�A#��"#�C����!���6��!�����6N!�#����!���!6�*#�8�!��"!#�%��"#�!������#�3�*�45�-�"�����������U%��3������6�!�#���!<

�H<���(�8��"�������67� �*�����&���$%���!��;�����6�!�#;�������6��!�"#��*���������!��"!#�%��"#�!������#�3�*�45�-����"8���;�*N6��!���8�����"#��%#�"#�*���!���!���!��!���!�(�8��"�!���!������!��!#���!�&��#�!<

�'��#��"��*����������� ��=���+�"#�-���!���+�!!��!����!�����V!�����+���������H>>E-�������!����$�"��!-�"�!�������!�6��#%$%V!����!6�"R� -!�"�������!��!�#��#�!��$%� ��"#���%#V"#�*�!<

&� ����67� �*����$�"#�"� &� ����67� �*��'�����#�8��������!� &� ����67� �*�����&���$%�� &� ����67� �*������"#� ������%$%��j jj

j�#�('"

�C���U%�!�#�!�U%����8��5��!���*%�6����!�6� �!�"�*��"��!���!��!#���!&��#�!�6����U%��!���"* %���"�!�*�#�$����!��"��*���!�"����#�$��H����6��!�"#��*����@

Page 393: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D0D

������

/�K�&�����!�*�#�$����!��C���*C@���* ���45����6������6� ���%#�������*��6�#�"#�����6�.!�������$����%����6�.!���*�6#��-�*�"3�������*�!�-�U%�*��#�3�U%�������!#V"*�����A!C���6��!�A!C����U%��3�+�6��#������*����"#�`

H�K�&�����!�*�#�$����!��C���*C@���3��V"*��!�*����*���!�����"*;���!`D�K����*�!���!6�*.3�*����!��"8�!#�����!-���U%����?!�?;��C�%����"#�"#�

�."�����U%�8� �"#������h�D><>>>�A#��"#���� ��N ���!C-�*��6��8���!�6����������#��"!3��V"*��������*%�!�!����6�.!�������$�������"8�!#������#��82!����"!#�#%�49�!���"*;���!��3�*���!-�����C�%�����* ���45��Q%����"#����U%���"��U%�U%������3��������"#�"#��!��;���!#�"�������#�8�����!���6��!�����!<

�� �"8�!#���"#�� �"��*���� "����"*��"���� ��* ���45�� ��8��;� !��*��6��8����Q%"#��:!��%#�������!�*��6�#�"#�!����%��6��+��������!��"�!<

E�K����*�!����������������#�8�-�����"�!#�����-�$���"#������6��!�"#�"#� �$� -�"5��!��;����$����U%� U%�����"#�"#������"8�!#���"#�<

�C��#�8�����!�6����#���!�:� %+����8�!#��*�"*�����@���Y���#����!��#�8�����!�U%��6�����!����!�"8� 8���:� %+����8�!#�

*�"*�����-��"* %��?!�-���"#����%#��!-��!�!�$%�"#�!@/�K���� �+���#����#�6������6���49�!���"*;���!�6����#���!�6��� �����!

"�*��"��!����6�.!���*�6#��`H�K�����$����F�%�����"�!#������6��!�!-���!��6�"R�"���#���!��!�#���3�!

����U%�!�45�-���!6�!�45�-�����"�!#��45�-�6���%45�-�3�"�"*����!-�*����*���!-*�"3������!��!#�#%#�!�!�*���!������6��!�`

D�K��!!%��������6��!�"#�45�� �$� ���Q%�.��*�������6��!�`E�K���� �+����6���49�!����*��2�*�����#�����`I�K��!!�"����� �"4�!-�*�"Q%"#���"#��*���%��*�"#�����R��� �#���<

Page 394: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜
Page 395: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D0I

��;�"(

���'%+!C� �C���=#Y.BCB1

'�"�#��OS�%����'���#O'��!"&���!"V�OR'�'�' N��"'��%���"O'%#' ���'%+!

��#�'� �"%��������#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%��&��#�-��!���*�!9�!��O�/DF01-�>0F0G-�/HF0G-�/BF>D-�HIF>D-�DHF>E���>/F>B��� �"!� R��������*���� ��%�����!���!� %49�!��O�D/F0G-�1DF0G-�DBF>>-DDF>E���BIF>I����(�%6�����*���� ��%�<

�'#%"����#�'�d%������#�$���������&��#�*� �������"#�8��2%�!������� ��2�*�����

���8�4�!��!#��� �*��U%���!��!#���!�&��#�!���� �+��5��������!��"%��!���"�$�*��45�-���3������*��6 �#��-����%��6��+���;����������+��"�!-���6��#�����!%���"#��������8�$��-���&��$�������������� �+�45����� ��2�*��������8�4�!������� ����<

d%����&��#�*� �������"#�8��2%��"#��%����8�$������>1������+��������H>>I<

d%�������������������$�*��45����� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!�����#2����������8�4�!�3���*�"* %.����%��"#���� �"!� R��������*���� ��%���� N�����-����Q% R�����H>>B-�*������6��8�45�������*�!5�� � ��O�>/F>B<

Page 396: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D0B

d%����*%�6����"#�����6��+��3������"��&��#�*� �������"#�8��2%�6���*��6 �#�����&��$�������������� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��"#��+�"���U%�������3�"�45���������#��+�!�6�����!�#���� R�!������� �����"�!!�;���<

d%��2�"�*�!!;������3�"����!�6��Y��#��!�6����������������������$�*��45���� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

d%����(�%6��������8�4�!��6��!�"#�%����(�%6�����*���� ��%��� �#N���� ���U%�� ��!!� #�� �!� ��!�3��!� 6���� �6��3%"���� �� 6��*�!!���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!���6��69��*%�!�!�����45��*����!!���Q�#�8�<

d%���� � ���#�3�*�%�!%����#����"�45�����!%6������!��!!���#���!���!6�.!�!���"�!���!�"8� 8���!������3���"#���6� .#�*�!�6�������� R�������!*�"��49�!�����"!��45����U%� �!�6�.!�!�"��6��*�!!������"#�$��45�<

'�'#%�!*'�' �����'�' + ���"�����#<�/�?��"!#�%�����(�%6�����*���� ��%������3�"��-��#2�Q% R�����H>>1-

6��Y��#��!��!6�*.3�*�!�6�������������������������� �+�45����� ��6����!!�!�!6�*.3�*�!-�����*��������#��+�!�6������*%�6����"#�����6��+��3������"�&��#�*� �������"#�8��2%�6����*��6 �#�����&��$�������������� �+�45����*��2�*������!��8�4�!��"#��+�"�<

��#<�H�?�&�����3��#�!����� *�"4�������Q�#�8��6��8�!#��"����#�$��/-���(�%6����*���� ��%�� �8��;����*�"!�����45�-��"#����%#��!�� ���"#�!-����� �#N������(�%6��������8�4�!���������(� �!�����[��!�3��!�6�������8�"4���������� �+�45����� ��2�*���������8�4�!�"����� �������&��6�!#�!��� %�!�!�����45�\-�U%��*�"!#��*�����"���<

��#<�D�?���(� �#���2�� �8��;����*�"!�����45�-�"��*�"!�*%45������Q�#�8��6��8�!#��"����#�$��/-���"�*�!!;����3 ����� ������6�����!�6�.!�!���"�!��!�"8� 8���!������$�5�<

��#<�E�?��!#����*�!5��"5��"�*�!!�#��!����"*��6�������������"���"#�Q%�.��*����!��!#���!�&��#�!-�6�����$% ���"#����!6�*#�!������$�"�+�45���%���3%"*��"���"#�������� ����<

((("� �<&���6���5,0"(,,,B1

Page 397: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D01

������

�#�('

����H���4�)����4%��������) �����9��������������4�!������8����4������ ��4%������

�� ���'%+!���������4������4����

"<"����4�������"#��������8�$��-����>1������+���������H>>I-����&��#�*� ����

��"#�8��2%�!����� ��2�*���������8�4�!������� �����A��*�!9�!� � �O�/DF01���>0F0GC�*� �*�%��!��!#���!�&��#�!����"#�����%����!�3���*�"*��#�@*��6 �#��-����6��+���;����������+��"�!���6��#�����U%� ����#�-���&��$������������� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!������� ����-�*�"3�����!#��� �*������#�$�����</����&��#�*� �<

H<���3� #�����8�$V"*������&��#�*� �������"#�8��2%�"5����6���%�U%�-��!���!%���6��8�45�-������+���������/001-��!��!#���!�&��#�!���� �+�!!���8�"4�!�"��6��*�!!����� ����� �+�45�����*��2�*����"#��+�"�����!��8�4�!<�);3�����*�"* %.��!�!��!�������!�"�$�*������!��"%��!���� ����� �+�45�-�R�8�"����7 #������ �!�!�����6��8�������Q% R�����H>>B-�6� ����*�!5�� � ��O�>/F>B-�U%��*�"!� ���%��!���!% #���!���!�������!��"#������!������ �!��"*��6���%"�8�!�*��6����!!�!<���!!��6��.���-�3�����#���2���6��8���!��"!#�%��"#�!"����#�8�!�*��%"!�!�����!��8�4�!-����"���!�!�Q�����(�%6��������8�4�!-!�Q������%#��!�N�$5�!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ������"8� 8���!*�����#���<

D<���(�%6��������8�4�!�A(�C��"#�"���U%����6��*�!!����� ����� �+�45�-6����*�"#�"%����8�"4�"��������������U%������:� %+����6��+��3������6� �&��#�*� �������"#�8��2%-���U%��-�R�Q�-���"�8������6% !��6� .#�*�<���������$"�#%��������!�3��-�R;�%���6��*�645��*��6��#� R�������U%��"5��!�����!%3�*��"#�!��!��!3��4�!��6�"�!�"��Y���#��#2*"�*����!�N�$5�!�"�*��"��!�6����6��3%"���-�"�!�".8��!���!�Q���!-��!�*��6����!!�!���� ����� �+�45�<

E<���!!�!�*�"��49�!-���(��*�"!������"�*�!!;��������#�"45�����%���"��#������ #��".8� -�#�"#��"�!��"!#Y"*��!������� �����U%�"#�����*����!#����&��#�-�*�6�+����6��6�*����!%6��#��������#��+�* ����6������#���3�����8�"4���"�� ����� �+�45���"#��+�"�����!��8�4�!<�����*�"#���"#��������8�$�����&��#�*� �������"#�8��2%�#��"��6����"#������3�"�45�����#� ���"��#�<

� �����"!%���#2*"�*��6������6��*�!!�����*�"!#�%45�������!�Q�����"��#�-���(��6��6���%���6��!�"#����*%��"#�-�U%���%!*�-�6���%�� ���-

Page 398: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

D0G

�!!�"� ����!���!�3��!�����!#;*% �!�6������6��$��!!����� ����� �+�45���"#��+�"����*��2�*������!��8�4�!-��-�6����%#��-�!%$������649�!����*%�!�!�����45�6�����"3��"#;? �!<���Q�#�8�?!�-��!!��-��%�� �����!�#�������!������*�!5����"#�������� ����������*�����!#����&��#�<

""<����4������4�!������8����"����8���4������ ��4%���������9��������������������

I<���� �"$����!�!��!�������!���� ����� �+�45��Q;���� �+���!-�3����"*��6�����-���$��� -�������������!�!�#���!���!%�!�#���!����!��8�4�!�"�!� �!#�!���*��6����!!�!-� #�"��?!��6��$�������"�� *�"!� ���45����� [!#�#%!�U%�\��$% �#N������"���!* ���*���"#�����!�#%�45����$% �#N������!�!�#���!�!��*��6����!!�!�A�"!*��49�!����["5��*�"!� �����\C<

B<�&��� � ���"#�-�3��������#���!-�"��Y���#�����(�-��"!#�%��"#�!"����#�8�!�*��%"!�"��;�������!��8�4�!-�6��#�*% ����"#��"��U%��!����3����:3�*� �#�45�������8���"#��#��6��;�������6�!!��!�3.!�*�!�A�����EC<��5��� �!@�*�����6���� ���45�������!#����� ����� A��*<� � ��O�/BF>DC`��*�"�!���6��������*.*���&��3�!!��"� ����6��;����A��*<� � ��O�HIF>DC���*�����6����'�*� �#�45������#�8�����!���6��!�����!�A��*<� � �DHF>EC<&�����"#�������8�$��-��!!�!��"!#�%��"#�!�"�*�!!�#���!����"#��"� �+���!������"#��6��8�45��6�� ���"#��<���8��?!��#���2��*�"!������-�"�!!��*�"#��#�-��!�#�8�����!����*��6���45����R����"�+�45��"����#�8�� �8���!����3��#������%#��!3���!������� ����-�*�����6�*#������#���%��"����#��!�������*��2�*�����!��8�4�!�A�� �#N�������(�����������(� �C<

1<���*�"!� ���45�����[!#�#%!�U%�\���$% �#N����!�$"�3�*�%-�6�����!�!�#���!�"!*��#�!���� �!#�-���*��6����!!�����"5���6 �*���������!����!���!#��#�8�!���U%���U%� �!�8�$�"#�!�"�!��!#���!�&��#�!<���*�"* %!5����!�#���3�!�6�"��"#�!-"�!#��8��#�"#�-���6�"���;�3%"����"#� ��"#����!�!�$%�"#�!�3�#���!@

�C���!�"8� 8����%�*��6 ���"#����!���$���!���$% �#N���!������#����"���!!�#���!-� *�"3����� ���!#����&��#�<� ��� � $%"!� *�!�!-� �� �%!V"*��� ��*��6����!!�!����*�"!� ���45����8�?!��:�*��*%"!#Y"*�������!���$���!��$% �#N���!����!�#���!��!#�������"������$�!#�45���%���8�!5��"�����*%#�8�-�%����6��*�!!������6��8�45��6�� ���"#��-���U%��!%� �"R������6��#Y"*��-"�!#��6��#�*% ��-����$�!#9�!�Q%"#�����&�������$�! �#�8�<

�C��"#�"!�3�*����!��!3��4�!����R����"�+�45��"����#�8��"����� ����-#�"#��"�!��!6�*#�!�R���+�"#��!�U%�"#��!�#�����!-����3�������*�"#���%���6������6��3��4����"#��"����#�8�������$�5�-�3�*� �#�"������!!%"45�����*��6����!!�!<

Page 399: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

D00

������

*C��"#�"!�3�*�����6��#�*�6�45�������#����"���!�N�$5�!�!�#�����!��"#��"�!���*�����!#����&��#��"��6��*�!!��"�$�*�����-���U%�� R�!����$��;-�"��6 �"�#2*"�*�-��C���6 ������*�"R�*���"#�������#��� �$����!6�*.3�*����!�"�$�*��49�!���!��8�4�!�!�$%"��������� �����&��#�*� �������"#�8��2%-��"!6������"��*�����!����� ��2�*���������8�4�!������ `�����C�3�+��� �8�"#���"#�������*����$% �#N�������!�#��-����#���!��!�".8��!����$�8��"�-���3��4���Q%"#����!N�$5�!� "�*��"��!� �� "�45�� ��� *��6�#��� ������ ��!� *��6����!!�!� �� ����� �+�45��*�����6��!��8�45�����!%�!�6�����$�#�8�!���$% �#N���!<

�C���#���%�������#��+�6� .#�*������ #��".8� �U%��*�"#���%��6�������"*����"#�������� �+�45���"#��"�����3�8�������6��3%"����"#����� ����� �+�45����*��2�*������!��8�4�!<

G<���"�*�!!���������%����"��#��6� .#�*��#��"�?!����"������!�* ����U%�"��!��*�"!��������!���!�3��!�6���������%45��������45���3�#�8�������!#��49�!<�#2�������"#�-��!�������!�"5����6 �*����-�"��������6��#����!�*�!�!-� ���"�45�������!#��49�!-���!�#5�?!���"#��!%��*�"!� ���45�<�b� %+����U%����-��!����"*���"R����6� ��(�����(� -�!������!����$�"!� �$��!���!���!#��49�!��� �*�!!�� �����*���!� �� #��#���"#�� "�*��"� � �"!*��#�!� "�!� �!#�!� ��*��6����!!�!��!6�*.3�*�!-�6��*���?!��U%��$��"���6��#����!#�!���!#��49�!��!��!#���!�&��#�!�#V�����$������ ��-����#��#���"#��"�#%�� ��"#�����!*��6 �������U%���!���!#��49�!�������$����"3��? �$� <

0<����!� ��!#��49�!� �!#���!�6� �!��!#���!�&��#�!��"U%�����?!��"�!!�$%�"#�!�6��"*�6��!�*�#�$����!@� ���#�49�!����#��#���"#��"�*��"� `����$V"*��!�����!��V"*���A�*�!!��*�"��*��"����:���!��V"*������6��!#����C`����$V"*��!���"�*��"� �����`����$V"*��!����6��!�"4��*����*�� `��6 �*�45�����#�!#�!���"�*�!!�������*�"W��*�`� ���#�49�!����"7��������6��!#�����!�A�"* %!�8���"�6N ��!C`� ���#�49�!�U%�"#�����#�6�����6�!!���Q%�.��*���%������6��!�*�"Q%"#��A[Q��"#�8�"#%��\C�6����������!�U%��!�%��6��!#��������!��8�4�!�6����3���*���%��!��8�4�`��� ���#�49�!�:�6��#�*�6�45�����*�6�#� ��!#��"$����<

/><���(����*�"R�*��U%����*�"!�*%45�������Q�#�8����� �8���*��*% �45��3�#�8�����!��8�4�!��"#��+�"��������"#�$��45��6��3%"��������� �����"�!�#������!��8�4�!���U%����"�*��#�8�!�U%��!���!#�"����6����� 2�����Y���#����&��#�*� �������"#�8��2%<���!!��!�"#���-�*������!!� #�������6��#Y"*�����!�#�8�����!�8� #���!�6�������"#�$��45���3�#�8����!����*���!-���U%��6�!!��6� �*�"8��$V"*�����R����"�+�45��"����#�8�-�3���"#�����*��2�*������"8�!#���"#�!������#�*% �45������!�"8� 8���"#������"3��?�!#�%#%���3.!�*�<

Page 400: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

E>>

"""<���������4������4����//<���*%�6����"#�����6��+�������+��"�!�3������"��&��#�*� ����

��"#�8��2%�6����*��6 �#�����&��$�������������� �+�45�����*��2�*�����!��8�4�!��"#��+�"����U%������!#��� �*���"#�����%��6 �"������45��6�����6��.�������#� �-�U%��3��"�4��!%6��#��������#��+�!�* ���!�6�����!�#���� R�!���(�%6��������8�4�!�A(�C-�� 2���������"#����!�6��*�!!�!����#�����������*�!5�"�!��!#���!�&��#�!<

/H<��� �6��$����-�6����*%Q�����*%45��!��;�"�*�!!;����%��*��6����!!�6� .#�*������ #��".8� -�U%����*�"R�4����6�#�"*�� ��������!�!��8�4�!�*���� ���"#��$����������*��!*���"#������!�"8� 8���"#�-�6�������6�%#��?!��6� �!!�$%�"#�!�����#��+�!��;!�*�!@

?����*�"3���������*�������*<� � ��O�//F>/-���6���"�����!3��4�!"��!�"#��������!!�$%���-��"* %!�8��Q%"#�����&�������$�! �#�8�-�U%��3%#%��!��$% ���"#�49�!�U%���!#��� �4��� ���#�49�!����*��2�*������!��8�4�!��!6�"!���#��#���"#��6��3���"*�� ���!��!#���!�&��#�!������� ����<� ��8�!#�!����"$�Q����!�&�� ���"#�!���!��!#���!�&��#�!�"������*.*��-���8��;�!���!#��% ���� �� �"8� 8���"#�� ��� ���!!5�� &�� ���"#��� �"Q%"#�� ����� �����"�!�#���� R�!����(�<

?���!�"8� 8����%�*��6 ���"#����!���$���!���$% �#N���!��"#��"�!�����#����"���!�!�#���!-�*�"3��������!#����&��#�<������!�"8� 8���"#�����8�!5�����!�%!����*�!���$% �#N���!-�*�����!#����&��#��6����;� �8�����*�"!�����45������$% ���"#�45��6��8�"#%������!#�"#��"�!������!-���������� �$����������!�".8��!����*�"8��$V"*���"����#�8��U%��3�*� �#������"#��*Y�����"#��+�"�<

?�'�"� �+������* ���45����!��"!*��49�!����["5��*�"!� �����\�����6��*�!!����*�"!� ���45�����[!#�#%!�U%�\���$% �#N���<

?� ���8�!#�!� �� �"*����"#��� ���;�����6�!!.8� � �� ����"$V"*��� �6��3%"���������!�*��6����!!�!-�����#��#���"#�-����*��;#���6�����#;���-�:!��!#��49�!���$% �#N���!����*��2�*������!��8�4�!<�������*������3��V"*��-��"#���%#��!�� ���"#�!-���#��� ��� ��������"��(�%6��������8�4�!�!����������$�� �$� ���!���!#��49�!�*�"!#�"#�!���!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

?��8�"4���"���$�"������R����"�+�45��"����#�8�����!��8�4�!-�U%�-�� 2����!��8�����!�6��6N!�#�!�����"#�$��45�����!�6��3%"��������� ����-6����;�*�"!#�#%����!#.�% ���-����� $%"!�*�!�!-�*�"��45��6�������!!%"45����*��6����!!�!���� ����� �+�45�<�&����5��!������#���!��"3�U%�!�R���+�"#� ��

Page 401: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

E>/

������

!�#���� -���8�"��?!��%#� �+���*������3��V"*��-��"#����%#��!�� ���"#�!-���� �#N�������������(� -�*�"!#�"#������#��>HF>I����(�%6��������8�4�!<

?��6��3%"�����!�#���� R�!�"��Y���#�������*�!5�� � ��O�HIF>D-�*��8�!#�!�����"*����"#��������� ���������6��3�!!��"��!�"����� ����-�����"#��"�$�*��45����� �*�"4�!����*����!������*�"R�*���"#���7#%��6�������*.*���6��3�!!��"� �#��6��;���<

?���8������*�"#���!��"#���!!�!��!6�*.3�*�!���!��!#���!�&��#�!�"����3�"�45���!���!#��49�!�U%����8��5����*������#�"45���!6�*�� <�&����5��#����?!��*�����3��V"*��-�"�!!��*�"#��#�-��!�6�����!��� �#����!���� ����� �+�45��#��*���!�"�*�"#��#������������������������ �+�45����� ��2�*���������8�4�!�������"��!�!6�*.3�*�!�!%!*�#���!�6� ��!�#���6��8���<

?� ���8�!#�!�����*�!!���3�#�8��������*���!-�*�"!�������#���2���!������!������$% ���"#�45�����2!#�*��U%���!#�Q���*�"!#�#%�"����"#��8�!�%��*�;#�*�!����*��2�*����"#��+�"�<����#�?!��������� 2�����#��#���"#����!��!#��49�!�6�!!.8��!�����"!*��45��"�!� �!#�!����*��6����!!�!�A*� %"�!�����*�!!������*���!���#��#���"#��"�*��"� C-�6�����"* %����%#��!�������!�U%���3�#����*��2�*���"�� !�#��-� �� ����6 ����!�6��*�����"#�!���� �*�"*����"#���U%� �3�*�45�����6��!#�����!����!��8�4�!<

?� �"!������-�"��Y���#�����(�%6��������8�4�!-����6��3%"����"#������!*�6 �"�!������� �����!�������$% ���"#�45�����2!#�*�<

?� �"#�"!�3�*��� �!3��4�!�6���� �� �"#��"� �+�45����!� �"!#�%��"#�!������ �����!������� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!<���8��;�!���!#��% ���� �� �"8� 8���"#�� ��� ���!!5�� &�� ���"#��� �"Q%"#�� ����� �����"�!!��*�"#��#�<

?���!�*�!�!����U%���!�*��6����!!�!���� ����� �+�45�����!��8�4�!�"5���6 �*������%��"4����� ����%������!6�!�45��*�"!#�#%*��"� -��!#�"���!%���6 ���"#�45��"����* %!�8��*��6�#V"*������&��������*%#�8�-��!#��6��*%���;-U%�"���8�;8� -��6 �*;x��!�#5�� �$���6��8��������!6�*#�8����*�!5����� �"!� R�������*���� ��%�<

?�b� %+������!� %45��(� ��O�1DF0G-���(����8��;!�6��!!�$%���"����"#�3�*�45�����"����#�8��U%����6��#�#��8�$�"#��U%�� !�Q��6�!!.8� ����"*��6���45��:!� �!#�!����*��6����!!�!��!6�*.3�*�!<

?�b� %+������!6�!#��"����!� %45���O�1DF0G����(� -���(��!�$%��;%#� �+�"��� *���� �"!%��-� U%�"��� *�"!������ 6��#�"�"#�-� �!� #���� R�!��!�"8� 8���!�����%#��!�3���!�����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ������ �*��"���!���!��8�4�!-�����*����6����;�!� �*�#���*� �����45�����#��!�3���!6�����8�"4������3�����*�����"����"��6��*�!!����� ����� �+�45�<

Page 402: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

E>H

?�����!#����&��#��6����;-� !���!!�����!�Q��-� !� �*�#�����!������!*��6���45���"!#�#%*��"� �*���8�!#�!������!�"8� 8���"#���%��6��3��4����"#����!�%!����*�!���$% �#N���!����!��8�4�!<�����"Y��*��*��������6��#�����6��*�!!�-�"��Y���#�����(�-����R����"�+�45��"����#�8�������$�!#���*����*�� �����6��!�!�6����;�!��8��������3��V"*���6�����!!������*.*��-����6��6�*������"#���45���"#����!���$% �����!�!�#�����!���!��!#���!�&��#�!<�����Q�#�8�� ��Q����2������%45����!��!!���#���!������$% �45����*�6�*�������"!#�#%*��"� -U%����6��!�"#�����!#;*% ��6������6��$��!!����� ����� �+�45�����!��8�4�!<

?� �������Q�#�8������"*����"#�����*��2�*����"#��+�"����*�"#���%���6����!�"�$�*��49�!������� �����*����%#��!�6�.!�!��%�$�%6�����6�.!�!- �8�"��?!�����*�"#�����U%� .���������"#���!!�!��"#����!��!#���!�&��#�!-�!��;��6��#�"#���"#�"!�3�*����"�*��#�8�!-������"#����� �����45�����6 �"�!�*�"*��#�!����45�-�"�!��"!#Y"*��!��6��6�����!-�U%��#��"!*�"������Y���#�����&��#�*� ������"#�8��2%-�#��!�*���@����"#�3�*�45����!�!�#���!�����"#���!!����!��!#���!&��#�!����8� ��45�����6�!!��� ��������� ����� *�"4���%����"#�$��45�������*���!�"�!!�!�!�#���!`��3���45�����*�6�*������*��6�#�#�8�������6�#�"*�� ��6��#��������!�#���!���!%��!�#���!`���!�"8� 8���"#�����6������6��6�!#�!�6��8���!�����"#�$��45��������*���!�������"3��?�!#�%#%��`�3���"#����*��2�*�������!��"8�!#���"#�!<

"�=��� �����/D=��(�%6��������8�4�!��"#�"���U%����*%�6����"#����!�6��6�!#�!���

����#��+�!��*������U%����;�%����"��#������ #��".8� -�#�"#��"�!��"!#Y"*��!������ �����U%�"#�����*�����!#����&��#�<���3��������#�������3�������"��#�-���(��6��69��!�Q����6��!�"#���� �#N������Q�#�����*�"!�����45����(� ����!%�!�6�N����!�!�!!9�!<��!��� �����49�!�!���������*%��"#�6����#��������3�"����!�6��Y��#��!�6������ �"4���"#������������������������ �+�45�-�����*����%��6 �"������45��6��������*%�6����"#����!��Q�#�8�!����&��#�*� �������"#�8��2%���6���� �8�������"#���"�*��#�8�!�U%�#��"!*�"������Y���#����!#���"!#�%��"#�<�&��8����"#����� �"4���"#��������������-���(��*�"!��������6��#�"#��U%���!��"!#Y"*��!�!%6������!����$�8��"���!��!#���!�&��#�!� �������� ���������U%����!6�*�� � �#�"45����#��#���"#����!��������:!���!#��49�!�������$������ �����*�"!#�#%*��"��!-����*������!�!�#���!�*����!*�!!���%��"���!#�"#����$% ���"#�45�<

Page 403: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

E>D

��;�(

���'%+!C) �C��%=#M,1CB2

�""�'������#�)'�"�OS�%���' ��' "%%'%�%���W�"�'%� ��N�"���%���"O'%���'��'%<$+���'%��'�"�"%��� X�"�'%%'&��%���"O'%

��#�'����"%��������#��������!!%"45�-���&��#�*� ������%��&��#�-��!���*�!9�!��]/DF01-�>0F0G-�/HF0G-�/BF>D-�HIF>D-�DHF>E-�>/F>B��D>F>B���� �"!� R��������*���� ��%�����!���!� %49�!��O�D/F0G-�1DF0G-DBF>>-�DDF>E���BIF>I����(�%6�����*���� ��%�<

�'#%"����#�'�d%������#�$���������&��#�*� �������"#�8��2%�!������� ��2�*�����

���8�4�!��!#��� �*��U%���!��!#���!�&��#�!���� �+��5��������!��"%��!���"�$�*��45�-���3������*��6 �#��-����%��6��+���;����������+��"�!-���6��#�����!%���"#��������8�$��-���&��$�������������� �+�45����� ��2�*��������8�4�!������� ����<

d%����&��#�*� �������"#�8��2%��"#��%����8�$������>1������+��������H>>I<

Page 404: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

�� =�����������������

E>E

d%������!� %45��(� ��O�1DF0G��!#��� �*�%��!�*��#2���!����"!#�%��"#�!6���� �� *� ����45�� ��� "�$�*��49�!� ��� *��6����!!�!� �!6�*.3�*�!-*��6 ���"#���!�6� ����!� %45��(� ��O�DBF>><

d%�������������������$�*��45����� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!�����#2����������8�4�!�3����6��8����6� ����*�!5�� � ��]�>/F>B<

d%�-�6� ����*�!5���]�D>F>B-��� � ��"!#�%�%���(� �����3�"����!6��Y��#��!� 6���� ������������� ��������� �+�45�� ��� ��6����!!�!�!6�*.3�*�!<

d%������Q�#�8�����6����45�����*��2�*���������"8�!#���"#�!����!��8�4�!��!��!#���!�&��#�!-��"* %!�8�����#��*����!����*���!-����$��#���2���"�*��#�8�!U%��!���!#�"����6����� 2�����Y���#�����&��#�*� �������"#�8��2%<

')�+�' �����'�' + ��%'!�����#<�/�?� �"8�*�����[����������������$�*��49�!���� ��6����!!�!

�!6�*.3�*�!������#2����������8�4�!\<

��#<�H�?���[����������������$�*��49�!\���8��;��8�"4���"��6��*�!!���� ����� �+�45�����*��2�*������!��8�4�!��"#��+�"�-���!��;� �8������*�"!�����45�-�"�!!��*�"#��#�-����� �#N�������(�%6��������8�4�!�U%��*�"!#�*�����"����:���*�!5�� � ��O�D>F>B<

��#<�D�?��"!#�%�����(�%6��������8�4�!�����3�"�����!%���#���:�7 #������%"�5�����";�������(� ����!�$%"���!���!#������H>>1����"3�U%����!������#���6������[����������\<���8��;�!����!*� R�����"3�U%��!�Q��6���!�#��-�6����������6��!#�45�-�6���#�6�������!#��45�-��%�6���*����"�45����!�#�V!�� ���"#�!<

��#<�E�?��"!#�%�����(�%6��������8�4�!�����3�"��-���"#��������!���6��+�-!�#���!��%�#���!�6�����#;���!����!��8�4�!���!�������Q�#������*����!?U%�����!6�*.3�*�!-��!�U%��!�*�"#��5��*��6����!!�!�8� #���!�6��������6�"!5�����8��!�3�*�45����!�3 %��!����*��2�*������"8�!#���"#��"��!�#��-�#�"#���"#����!�!#���!�&��#�!�"��Y���#���"#��+�"�-�U%�"#�����#��*����!����*���!<����!�*����!?U%�����6����5���$�%6����"!#�%��"#�!����"�*��#�8�!��*������!�"�

Page 405: FUNAGfunag.gov.br/.../730-liberalizacao_do_comercio_de_servicos_do_merc… · ˆ˚˜ˆ#˛!˝˜6%˘ ˆ*ˇ45˛˚˜!˜˚8ˇ˝˛!: ’%"˝ˇ45˛ ˜˙ˇ"˝˚˜˝˜(%! 5˛ ˆ"ˆ!#2˚ˆ˛˝ˇ!˜

E>I

������

Y���#�����(�%6��������8�4�!��%�����%#��!�3���!��� �*��"���!���!��8�4�!����!#�%#%����"!#�#%*��"� ������� ����<

��#<�I�?�&������*�"!�*%45�������Q�#�8���*���-�6����5��!���*�"#��6 ���!-�"#����%#��!-��"�*��#�8�!������#2�������*��6���45����$% �#N���-�R����"�+�45�F*��6�#��� �+�45��"����#�8�`� �!#�%#%��45����� 3���!������#�*% �45����!�6�������!����!��8�4�!`����%45������"#��8�!��%��*�;#�*�!�:�6��!#�45����!��8�4�!`���3���"#�����*��2�*���������"8�!#���"#�!-�*������"#�3�*�45����*�6�*������*��6�#�#�8����*�"��49�!�����*�!!���3�#�8�������*���!<

��#<�B�?��!���!#�!���� ��6����!!�!��!6�*.3�*�!���!��!#���!�&��#�!!��5���6��8���!�6� �� �"!� R��������*���� ��%�����!%����%"�5�����";�������6��������!���!#������H>>G<

��#<�1�?��!#����!� %45��"5��"�*�!!�#��!����"*��6�������������"���"#�Q%�.��*����!��!#���!�&��#�!-�6�����$% ���"#����!6�*#�!������$�"�+�45���%���3%"*��"���"#�������� ����<

!(�""") �<��������5-,C�"CB2