Εμπρός 3565

20
Πρώτο κόμμα στα εκλογικά τμήματα της Λήμνου όπου ψήφισαν στρατιωτικοί Στα «στρατόπεδα» της Χρυσής Αυγής ΣEΛ. 7 Πρόσκληση απ' την Περιφέρεια προς ενδιαφερόμενους επενδυτές για το Jes- sica, με 10 εκατ. ευρώ απ' το ΕΣΠΑ Νέα οδός για έργα Μια καινούργια προοπτική για επενδύσεις με την ε- νίσχυση του ΕΣΠΑ δημιουργεί η πρωτοβουλία JESSI- CA, που από χθες «τρέχει» στο Βόρειο Αιγαίο. Πρό- κειται για μία «συμφωνία» αξιοποίησης των χρημά- των τού ΕΣΠΑ, που στοχεύει στην προσέλκυση ιδιω- τικών κεφαλαίων σε δημόσια έργα. Όπως είχε γρά- ψει το «Ε» πριν από λίγους μήνες, «σιρμαγιά» για τις επενδύσεις αποτελούν σε πρώτη φάση 10 εκατ. ευρώ, που εισφέρει το ΕΣΠΑ δίνοντας το 70% του προϋπολογισμού των επενδύσεων που θα γίνουν. ΣEΛ. 8 Στα δύο ευρώ η τιμή του εισιτηρίου στα Τσαμάκια και αντίδραση απ' τους Οικολόγους, που ζητούν ελεύθερη πρόσβαση για όλους Κομμένο και το μπάνιο ΣEΛ. 4 Πού καταγράφονται τα μεγαλύτερα και τα μικρότερα ποσοστά στην «αριστερή» Λέσβο, τη «διχοτομημένη» Λήμνο, και τον «ανεξάρτητο» Άι-Στράτη Εκλογικά «κάστρα» και... «υπόγεια» ΣEΛ. 6 - 7 APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3565 TIMH 1,00 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012 Κ. κατάστημα Μυτιλήνης www.emprosnet.gr ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 5 5 ΣEΛ. 5 Να επιμερίσει και στους λουομένους το κόστος των επεμβάσεων που πραγματοποιούνται για την ανακαί- νιση της πλαζ, επιδιώκει η ΑΔΕΛ, που προχώρησε στην αύξηση του εισιτηρίου στα Τσαμάκια κατά 67%, από 1,20 σε 2,00 ευρώ. Πώς η Αστυνομία «έθαψε» το λουτρό αίματος στο Ντίπι με πρωταγωνιστή το φονιά των Κεραμείων, επιτρέποντας στον «Μπαλέ» να συνεχίζει το έργο του «Κουκούλωμα» διά… προκαταρκτικής! Το περασμένο Σάββατο, το «Ε» είχε αποκαλύψει την α- νοχή, στην καλύτερη περίπτωση, με την οποία αστυνο- μικά όργανα κάλυπταν τη δραστηριότητα του «Μπαλέ» στην περιοχή του κάμπου του Ευεργέτουλα. Του ανθρώ- που που πριν από 20 περίπου μέρες σκότωσε εν ψυχρώ δύο άλλους στην περιοχή των Κεραμείων. Σήμερα αποκαλύπτουμε ότι η ανοχή αυτή, όχι μόνο ή- ταν σε γνώση της τοπικής αστυνομικής αρχής, αλλά και με μια πρόχειρη Προκαταρκτική Διοικητική Εξέταση κα- λύφθηκε η παράτυπη πρακτική οργάνων της Αστυνο- μίας! Κάπως έτσι ο «Μπαλές» αποθρασύνθηκε, συνέχι- σε να τρομοκρατεί με πράξεις πρωτοφανούς βίας και, γιατί όχι, έφτασε στο διπλό φονικό!

Upload: -

Post on 12-Mar-2016

243 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

TRANSCRIPT

Page 1: Εμπρός 3565

Πρώτο κόμμα στα εκλογικά τμήματα της Λήμνου όπου ψήφισαν στρατιωτικοί

Στα «στρατόπεδα» της Χρυσής ΑυγήςΣEΛ. 7

Πρόσκληση απ' την Περιφέρεια προςενδιαφερόμενους επενδυτές για το Jes-sica, με 10 εκατ. ευρώ απ' το ΕΣΠΑ

Νέα οδός για έργα Μια καινούργια προοπτική για επενδύσεις με την ε-νίσχυση του ΕΣΠΑ δημιουργεί η πρωτοβουλία JESSI-CA, που από χθες «τρέχει» στο Βόρειο Αιγαίο. Πρό-κειται για μία «συμφωνία» αξιοποίησης των χρημά-των τού ΕΣΠΑ, που στοχεύει στην προσέλκυση ιδιω-τικών κεφαλαίων σε δημόσια έργα. Όπως είχε γρά-ψει το «Ε» πριν από λίγους μήνες, «σιρμαγιά» γιατις επενδύσεις αποτελούν σε πρώτη φάση 10 εκατ.ευρώ, που εισφέρει το ΕΣΠΑ δίνοντας το 70% τουπροϋπολογισμού των επενδύσεων που θα γίνουν.

ΣEΛ. 8

Στα δύο ευρώ η τιμή του εισιτηρίου στα Τσαμάκια και αντίδραση απ' τους Οικολόγους, που ζητούν ελεύθερη πρόσβαση για όλους

Κομμένο και το μπάνιο

ΣEΛ. 4

Πού καταγράφονται τα μεγαλύτερα και τα μικρότερα ποσοστά στην «αριστερή» Λέσβο, τη «διχοτομημένη» Λήμνο, και τον «ανεξάρτητο» Άι-Στράτη

Εκλογικά «κάστρα» και... «υπόγεια»ΣEΛ. 6 - 7

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3565 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΕΜΠΤΗ10 ΜΑΪΟΥ 2012

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

ΣEΛ. 5

Να επιμερίσει και στους λουομένους το κόστος τωνεπεμβάσεων που πραγματοποιούνται για την ανακαί-νιση της πλαζ, επιδιώκει η ΑΔΕΛ, που προχώρησεστην αύξηση του εισιτηρίου στα Τσαμάκια κατά 67%,από 1,20 σε 2,00 ευρώ.

Πώς η Αστυνομία «έθαψε» το λουτρό αίματος στο Ντίπι με πρωταγωνιστή το φονιά των Κεραμείων, επιτρέποντας στον «Μπαλέ» να συνεχίζει το έργο του

«Κουκούλωμα»διά…προκαταρκτικής!

Το περασμένο Σάββατο, το «Ε» είχε αποκαλύψει την α-νοχή, στην καλύτερη περίπτωση, με την οποία αστυνο-μικά όργανα κάλυπταν τη δραστηριότητα του «Μπαλέ»στην περιοχή του κάμπου του Ευεργέτουλα. Του ανθρώ-που που πριν από 20 περίπου μέρες σκότωσε εν ψυχρώδύο άλλους στην περιοχή των Κεραμείων.Σήμερα αποκαλύπτουμε ότι η ανοχή αυτή, όχι μόνο ή-

ταν σε γνώση της τοπικής αστυνομικής αρχής, αλλά καιμε μια πρόχειρη Προκαταρκτική Διοικητική Εξέταση κα-λύφθηκε η παράτυπη πρακτική οργάνων της Αστυνο-μίας! Κάπως έτσι ο «Μπαλές» αποθρασύνθηκε, συνέχι-σε να τρομοκρατεί με πράξεις πρωτοφανούς βίας και,γιατί όχι, έφτασε στο διπλό φονικό!

Page 2: Εμπρός 3565

2ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ. 20 ημ.

Aνατ. 05.19 ∆ύσ. 19.24

10† Σίμωνος αποστ. του Ζηλωτού,

Λαυρεντίου οσίου

ΜΑΪΟΥ

Για τη βρύση του ΠλάτανουΜπορεί να προστατεύεται από τη14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτή-των (ΕΒΑ) η βρύση τού Χασάν Πα-σά, ωστόσο δεν υπάρχει κάποια με-λέτη αποκατάστασης ή ανάδειξήςτης. Όταν υπήρξε πριν από τρίαχρόνια η ρωγμή στο τοιχίο στήριξηςτου Πλατάνου, η ΕΒΑ είχε ζητήσειαπό την Τεχνική Υπηρεσία να δειπώς θα μπορούσε να επισκευαστείκαι το μνημείο, ωστόσο δεν έγινετελικά κάτι. Θα πρέπει οι αρμόδιοινα εξετάσουν καλύτερα την περί-πτωση και να κινηθούν αναλόγως,αλλά και να απευθυνθούν στο ΔήμοΛέσβου προκειμένου να ξεκινήσεικάποια δράση στο σημείο. Αλλιώςτο πρόβλημα θα διαιωνίζεται και ηβρύση δε θα ξαναλειτουργήσει πο-τέ, κάτι που θα είναι μάλλον και οστόχος της 14ης ΕΒΑ στην περίπτω-ση που κάποια στιγμή εκπονήσεικάποια μελέτη. Απαραίτητο φυσικάθα είναι και το να υπάρξει κάποιουείδους χρηματοδότηση.

Β.Χρ.

Με τα πόδια στη χάρη Του…Γνωστός νεοδημοκράτης της Λέσβου, που έχει διατε-

λέσει και δήμαρχος μεγάλου δήμου, ήταν ιδιαίτερα χα-ρούμενος χθες, γιατί - όπως έλεγε - «βλέπω να φεύγει οΣαμαράς από πρόεδρος της Ν.Δ. μέσα στις επόμενες μέ-ρες».Μάλιστα, παρ’ ότι δεν είναι και ιδιαίτερα αθλητικός τύ-πος, προσέθετε πως «αν ξεκουμπιστεί ο “αγκαλίτσας”,θα πάει μέχρι τον Ταξιάρχη με τα πόδια στη χάρη Του».Αν βγει το τάμα, θα αποκαλύψουμε από πού θα ξεκινή-σει, μια και η αφετηρία-έδρα του φωτογραφίζει το ονο-ματεπώνυμό του.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μπαστούνι για το λουμπάγκοΑδιαφορούσε για τις έντονες ενοχλήσεις στη μέση

του ο Δημήτρης Βουνάτσος, μέχρι που το «λουμπάγκο»τον ανάγκασε τις τελευταίες μέρες, για να μπορεί να εί-ναι όρθιος και να μη μείνει στο κρεβάτι, να κυκλοφορείμε μπαστούνι. Χθες ο δήμαρχος, λίγες ώρες πριν τη συ-νεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, ενέδωσε στιςπροτροπές των οικείων και των συνεργατών του και πεί-στηκε να ανηφορίσει προς το Βοστάνειο για εξετάσεις.Πού να αντέξει τόσα βάρη που σηκώνει - έστω και μετα-φορικά - μία μέση, κ. Δήμαρχε;

ΜΑΡ.ΠΛ.

Αυτοδιοικητικοί…Συνολικά σε 43 ανέρχονται οι αυτοδιοικητικοί που ή-

ταν υποψήφιοι βουλευτές και κατάφεραν να μπουν στηΒουλή. Από αυτούς, όπως έγραψε το Aftodioikisi.gr, οι16 προέρχονται από τη Ν.Δ., οι 12 από το ΣΥΡΙΖΑ, οι πέ-ντε από το ΠΑΣΟΚ, οι τρεις από τους Ανεξάρτητους Έλ-ληνες, οι τέσσερις από το Κ.Κ.Ε., ένας από τη Χρυσή Αυ-γή και δύο από τη Δημοκρατική Αριστερά. Μεταξύ των16 τής Ν.Δ. στη λίστα που δημοσιεύτηκε, περιλαμβάνε-ται και ο πρώην νομάρχης και νυν περιφερειακός σύμ-βουλος Παύλος Βογιατζής, απ’ την εκλογική περιφέρειατης Λέσβου.

… στη ΒουλήΔεν περιλαμβάνεται, όμως, ίσως γιατί δεν είναι εν ε-

νεργεία αυτοδιοικητικός, ο εκλεγμένος βουλευτής τούΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής, που έχει διατελέσει νομαρ-χιακός σύμβουλος Λέσβου και δημοτικός σύμβουλοςΜυτιλήνης ως επικεφαλής συνδυασμού.Πάντως, με δεδομένο ότι το ένα έκτο περίπου της νέαςΒουλής προέρχεται απ’ την αυτοδιοίκηση, είναι να απο-ρεί κανείς με όλα εκείνα τα αυτοδιοικητικά στελέχη πουκατά καιρούς δήλωναν ακομμάτιστοι. Ίσως είναι εξ αι-τίας τού… γεγονότος ότι η αυτοδιοίκηση δεν έχει σχέ-ση με τα κόμματα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Τώρα τούς φταίνε οι εργαζόμενοιΚοντά τρεις δεκαετίες κυριαρχεί στο συνεταιριστικό

κίνημα της χώρας μια συγκεκριμένη ομάδα συνεταιρι-στών, που στη συντριπτική τους πλειοψηφία προέρχο-νται από τη Ν.Δ. και το ΠΑΣΟΚ. Στο διάστημα αυτό, οισυνεταιριστικές οργανώσεις της χώρας δεν έκαναν ούτετα βασικά βήματα ανασυγκρότησής τους (π.χ. συγχω-νεύσεις, διεύρυνση εργασιών). Αντίθετα, σιγά - σιγά έ-χασαν όλες τις παραγωγικές τους διαδικασίες. Σούπερμάρκετ, εμπόριο ζωοτροφών, εμπόριο ελαιολάδου, ε-μπόριο φυτοφαρμάκων, λιπασμάτων και αγροτικών ε-φοδίων, έφυγαν μέσα από τα χέρια των ενώσεων. Το α-ποτέλεσμα, σήμερα όλες οι συνεταιριστικές οργανώσειςνα είναι καταχρεωμένες και υπό κατάρρευση.Η νομενκλατούρα τής ΠΑΣΕΓΕΣ, αντί να αναλύσει πώςφθάσαμε ως εδώ, αντί να κάνει αυτοκριτική, ρίχνει όλεςτις ευθύνες στους συνεταιριστικούς υπαλλήλους, οι ο-ποίοι στη συντριπτική τους πλειοψηφία δουλεύουν α-πλήρωτοι από τρεις έως έξι μήνες. Η απεργία που πραγ-ματοποιείται σήμερα, είναι απλώς το πρώτο βήμα μιαςπορείας που μόλις ξεκινάει. Το τέλος της μεταπολίτευ-σης στους συνεταιρισμούς έρχεται.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», τηςΠέμπτης 10 Μαΐου 1918. Τα νεώτερα τηλεγραφήματα

από την Αθήνα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Page 3: Εμπρός 3565

3ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Οι οροθετικές, το ΚΕΘΕΑ και η Β.Χρ.

Ας σοβαρευτούμε κάποτε όλοι και ας μηνκολλάμε ανεξέλεγκτα στον τύπου του νό-

μου. 16 εκδιδόμενες γυναίκες, που γνώρι-ζαν οι πιο πολλές ότι πάσχουν απ’ το θανατη-φόρο ιό τού Έιτζ, συνέχισαν το έργο τους εκ-θέτοντας σε άμεσο κίνδυνο τους ερχόμενους

σε επαφή μαζί τους. Ο δικαστής, αφού χαρακτήρισε τηνπράξη τους κακουργηματική, τις προφυλάκισε και επέτρε-ψε να κοινοποιηθούν οι φωτογραφίες και τα στοιχεία τους,για προφανείς λόγους. Και βγήκε το ΚΕΘΕΑ και διάφοροιάλλοι να μιλούν για «διαπόμπευση γυναικών» και άλλα ηχη-ρά παρόμοια. Ας σοβαρευτούμε κάποτε και ας ερμηνεύου-με σωστά το Νόμο «περί προσωπικών δεδομένων». Δεχρειάζεται πια ο τόπος «τσάμπα μάγκες».

Ψήφισαν με οργήΟ καταποντισμός τής Ν.Δ. και του ΠΑΣΟΚ υπήρξε η τελικήετυμηγορία του λαού ότι στα τόσα χρόνια που κυβέρνησαν,ανήγαγαν το ρουσφέτι σε δέλεαρ ψηφοθηρίας, την αναξιο-κρατία σε προσόν, τη δωροδοκία σε ανακατανομή του ει-σοδήματος, την ηθική σε παρωχημένη αξία και το νεοπλου-τισμό των πολιτικών σε μαγκιά. Εκείνοι που τιμώρησαν ταδύο μεγάλα κόμματα, ήταν αυτοί που ευνοήθηκαν περισσό-τερο! Μην αμφιβάλλετε... καθόλου. Ο λαός με την οργισμέ-νη ψήφο του επέβαλε την ηθική τάξη, αλλά με παρενέργει-ες. Έστω και έτσι, καλά έκανε.

Τα τοπικά αποτελέσματαΟ κ. Σηφουνάκης βρέθηκε εκτός Βουλής. Καιρός ήταν. Εύ-χομαι ολόψυχα η απομάκρυνση από την πολιτική να είναι ο-ριστική και αμετάκλητη. Θα κάνει καλό στο νησί μας! Ομοί-ως θα ήθελα και τον κ. Βογιατζή ν’ ακολουθήσει τον ίδιοδρόμο με τον προηγούμενο, αλλά για διαφορετικούς λό-γους. Ο κ. Βογιατζής δεν κάνει για πολιτικός, γιατί απ’ ό-ποιο πόστο πέρασε (Δημαρχία, Νομαρχία) άφησε χρέη καιανήγαγε την εξυπηρέτηση σε ρουσφέτι σε βάρος του κρά-τους. Επιπλέον, ο κ. Βογιατζής δεν έμαθε να λέει «όχι» στααιτήματα ων πολιτών, όσο παράλογα και αν ήταν. Όμως,δεν «πλούτισε» απ’ την πολιτική, ήταν πλούσιος. Αλλά τονΠαύλο Βογιατζή, ως άνθρωπο, θα τον έβαζα ευχαρίστωςστο σπίτι μου. Αν ήμουν οπαδός τής Ν.Δ., θα ψήφιζα Παπα-γιαννίδη.

ΣΥΡΙΖΑΕισέπραξε μαζί με τον κ. Καμμένο και τη Χρυσή Αυγή την α-γανάκτηση του κόσμου. Ο Συνασπισμός, όχι ο ΣΥΡΙΖΑ, ό-πως τον ήξερα, έχει αρκετά ικανά και σοβαρά στελέχη, αλ-λά από 3 - 4 ενέργειές του στο παρελθόν, δεν τον εμπι-στεύομαι. Τον φοβάμαι. Πρώτα πρέπει να επανακαθορίσειτη στρατηγική του όσον αφορά τον ευρωπαϊκό του προσα-νατολισμό. Μερικά κορυφαία στελέχη του έχουν άλλες α-πόψεις. Οι διάφορες πολιτικές αναφορές των Λαφαζάνη-δων και Δραγασάκηδων μόνο σύγχυση μπορούν να προκα-λέσουν. Σε τοπικό επίπεδο, οι Ζερδελής και Κουμλέλης,αυτούς γνωρίζω καλά από το ψηφοδέλτιο του ΣΥΡΙΖΑ, είναιικανοί και σοβαροί άνθρωποι. Συνεργαστήκαμε στο παρελ-θόν.

Το Κ.Κ.Ε.Μαζί με τη Ν.Δ. το Κ.Κ.Ε. ξόδεψαν τεράστια ποσά για δια-φήμιση, αλλά δεν έπεισαν τους ψηφοφόρους. Οι ταλαιπω-ρίες που υπέστη ο κόσμος απ’ τους ανόητους του ΠΑΜΕκαι της Π.Ν.Ο., εκφράστηκαν με απορριπτική ψήφο. Το 8%πανελλαδικά και η πέμπτη θέση στη σειρά προτίμησης τωνψηφοφόρων αποτελούν την τιμωρία και καταδίκη τους.

Χρυσή ΑυγήΔεν είναι όλοι φασίστες όσοι ψήφισαν τη Χρυσή Αυγή καιτην έμπασαν στη Βουλή για πρώτη φορά. Οι χρυσαυγίτες ει-σέπραξαν δυσαρεστημένες ψήφους από τη Ν.Δ. και λιγότε-ρες από τα άλλα κόμματα. Ήμαστε η μόνη χώρα στην Ευ-ρώπη που δεν εκπροσωπούνταν... οι ακροδεξιοί στη Βου-λή. Πιστεύω ακράδαντα ότι η είσοδός τους στο κοινοβούλιοθα βοηθήσει στη γρήγορη απομυθοποίησή τους. Μην ανη-συχείτε τόσο, θα φρονιμέψουν μέσα στο μαντρί! Πάντως, ηΝ.Δ. και το ΠΑΣΟΚ, με την άφρονα πολιτική χρόνων, βοή-θησαν τα χιτλερικά παρακλάδια να σηκώσουν κεφάλι.

ΔΗΜΑΡ - Φώτης ΚουβέληςΠήγε πολύ καλά γιατί είχε ξεκάθαρο πολιτικό προσανατολι-σμό (ευρωπαϊκό), δεν ψήφισε τα μνημόνια ως έχουν και έ-ντιμο αρχηγό. Αυτό το λέω γιατί χρόνια στο Συνασπισμό βρι-σκόμασταν στην κόψη τού 3% να μπούμε - να μην μπούμεστη Βουλή. Μάλιστα, όταν γραμματεύς του κόμματος ήτανη κ. Δαμανάκη, πρώην Κ.Κ.Ε., μείναμε απ’ έξω. Το δύσκο-λο είναι τι κάνουμε απ’ εδώ και πέρα. Επειδή δεν έχω ακό-μα πληροφόρηση, δε σχολιάζω.

Παπάδος, 7-5-2012

ΦΩ

ΤΟ

: Α

ΝΘ

ΟΥ

ΛΑ

ΒΑ

ΜΒ

ΟΥ

ΡΕ

ΛΛ

Η

Καθρεφτίσματα…

Απορίες ΚΟΚΤο προχτεσινό τροχαίο στη διασταύρωση Λάρ-

σου - Μόριας αναδεικνύει ένα θέμα σημαντικόγια το τι συμβαίνει στους δρόμους της Λέσβου.Χωρίς να θέλουμε να κάνουμε κάποιο σχόλιο ήνα βγάλουμε κάποιο συμπέρασμα που να αφοράτον εμπλεκόμενο στο ατύχημα 81χρονο οδηγό,αφού άλλωστε οι συνθήκες υπό τις οποίες έγινετο συμβάν ακόμη διερευνώνται, ρωτήσαμε τουςαρμοδίους της Τροχαίας ποιο είναι το ανώτατοόριο ηλικίας που επιτρέπεται κανείς να οδηγείκαι να διατηρεί ακόμη το δίπλωμά του. «Δεν υ-πάρχει», ήταν η απάντηση, αφού αυτό εναπόκει-ται στη γνωμάτευση των γιατρών του κάθε οδη-γού, που θα εκτιμήσουν το εάν είναι σε θέση ναοδηγεί ακόμη.Και αν κάποιος μεγάλης ηλικίας οδηγός δεν α-ποφασίζει να επισκεφτεί τους συγκεκριμένουςγιατρούς; «Εξετάζεται αναγκαστικά εάν εμπλακείσε τροχαίο», ήταν η επόμενη απάντηση. Μετά τε-τελεσμένου γεγονότος δηλαδή.

Απορίες ΚΟΚ (2)Σε καμμία περίπτωση πρόθεσή μας δεν είναι

να χαρακτηριστούν ως «ικανοί» ή «ανίκανοι» ο-δηγοί συγκεκριμένων ηλικιακών ομάδων, αλλά ε-πειδή πολλά συναντούν καθημερινά όσοι μετακι-νούνται με οχήματα, τα παραπάνω ερωτήματα έρ-χονται από μόνα τους. Προφανώς και οι συγγε-νείς πολλών οδηγών μεγαλύτερης ηλικίας φρο-ντίζουν για να υποβληθούν οι τελευταίοι στις α-παραίτητες εξετάσεις. Αλλά ίσως και η Τροχαίαθα έπρεπε να καθιερώσει κάποιες εξετάσεις, ώ-στε να μην κινδυνεύουν πρωτίστως οι ίδιοι.

Β.Χρ.

Πού είναι οι εκδηλώσεις;Δεχόμαστε από αρκετούς ερωτήματα και α-

κούμε παράπονα για το ότι φέτος το χειμώνα δενυπήρξαν κάποιες ενδιαφέρουσες συναυλίες ήπαραστάσεις από ομάδες εκτός νησιού, στο Δη-μοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Η κρίση σίγουρα έχειπαίξει μεγάλο ρόλο σ’ αυτό, αλλά ίσως και μιαπιο «έξυπνη» πολιτική εκ μέρους των αρμοδίωνπου θα έδινε κίνητρα σε καλλιτέχνες άλλων πε-ριοχών, θα μπορούσε να ανατρέψει την κατάστα-ση, που ξενίζει στους κατοίκους της πόλης, οιοποίοι έχουν συνηθίσει σε ποικίλες πολιτιστικέςεκδηλώσεις. Το γεγονός ότι απέχουμε από τοκέντρο, ασφαλώς και δυσχεραίνει την παρουσίαενός καλλιτεχνικού σχήματος, γι’ αυτό απαιτού-νται πρωτοβουλίες από εδώ, με περισσότερη ε-πιμονή και ίσως κάποια αξιολόγηση.

Β.Χρ.

Ουτοπικές συνθήκες;Ωραίος έχει γίνει ο χώρος τού ΙΚΑ Μυτιλήνης

έτσι όπως ανακαινίστηκε και αναβαθμίστηκε, μετους φρεσκοβαμμένους τοίχους και τους πολύ-χρωμους πίνακες που τους κοσμούν. Αυτό που«πάσχει» ωστόσο ακόμη σε ένα βαθμό, είναι οχρόνος εξυπηρέτησης και οι συνθήκες αναμο-νής των ασθενών. Φυσικά κι έχουν βελτιωθεί κιεκεί πολύ τα πράγματα, αλλά θα μπορούσαν ναείναι ακόμη καλύτερα. Τα υπάρχοντα καθίσματα,για παράδειγμα, είναι λίγα και δεν επαρκούν γιαόλους όσοι αναγκάζονται να περιμένουν έξω α-πό τα ιατρεία, ενώ εξακολουθεί το πρόβλημα τηςσυχνής καθυστέρησης των ραντεβού, κάτι πουμπορεί να δημιουργήσει πρόβλημα σε όσους έρ-χονται από τα χωριά. Πρόκειται για δημόσια υ-πηρεσία, θα πει κανείς. Δε θα ήταν όμως πολύ ω-ραία να μην αναζητάμε τα αυτονόητα σαν ναπρόκειται για συνθήκες ουτοπικές;

Β.Χρ.

«Έπεσε» η ηλεκτρονική συνταγογράφηση

Κατέρρευσε το σύστημα ηλεκτρονικής συντα-γογράφησης σε όλη την Ελλάδα, προκαλώνταςπολλά προβλήματα τόσο στους γιατρούς όσο καιστους ασθενείς. Για το λόγο αυτό, η διοίκησητης ΗΔΙΚΑ (Ηλεκτρονική ΔΙακυβέρνηση Κοινω-νικής Ασφάλισης) αποφάσισε την προσωρινήδιακοπή της διαδικασίας μέχρι και την ερχόμενηΚυριακή. Έως τότε, οι γιατροί θα γράφουν ταφάρμακα με τον παλιό παραδοσιακό τρόπο, μετο χέρι. Προβλήματα δημιούργησε και στη Λέ-σβο το γεγονός, όπως ήταν φυσικό, και ακόμηπερισσότερο γιατί κανείς δεν είχε ακούσει τις«φωνές» του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβουπριν από καιρό, που έλεγε ότι εκτός των άλλωνστο νησί τα περισσότερα αγροτικά ιατρεία δεν έ-χουν καν συστήματα μηχανογράφησης, πόσομάλλον σύνδεση στο ίντερνετ. Όπως τονίζει, πά-ντως, ο Φαρμακευτικός Σύλλογος Λέσβου, όσεςηλεκτρονικές συνταγές εκτελέστηκαν, θα αποζη-μιωθούν κανονικά.

Γ.Σαρ.

Ποδηλάτες στους δρόμους της πόληςΠοδηλατοπορεία θα γίνει την ερχόμενη Κυ-

ριακή στη Λέσβο, καθώς οι ποδηλάτες του νησι-ού θα συμμετάσχουν στην 5η Πανελλαδική Πο-δηλατοπορεία. Οι φίλοι του ποδηλάτου θα ξεκι-νήσουν στις 12 το μεσημέρι από την ΠλατείαΣαπφούς, θα διασχίσουν την Καβέτσου και τηΧρυσομαλλούσα, θα επιστρέψουν στην ΠλατείαΣαπφούς, θα συνεχίσουν από την Πλατεία Αλυ-σίδας προς την Επάνω Σκάλα και από την παλιάαγορά θα γυρίσουν και πάλι στην Πλατεία Σαπ-φούς.

Γ.Σαρ.

Κι όμως, οι τιμές πέφτουνΠαρά τα εξαιρετικά χαμηλά επίπεδα στα ο-

ποία έχουν πέσει οι τιμές του ελαιολάδου στηχώρα μας και διεθνώς, ασκούνται όλο και μεγα-λύτερες πιέσεις. Το εμπόριο του ελαιολάδου έ-χει σχεδόν παγώσει, ενώ ακόμη και οι ισχυρέςιταλικές επιχειρήσεις αδυνατούν να πληρώ-σουν εγκαίρως τους πελάτες τους στην Ελλάδα.

Ν.Μ.

Page 4: Εμπρός 3565

4ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣΛαξευτής

Το θέμα με τους ψηφοφόρους της Χρυ-σής Αυγής είναι το εξής: πιστεύουν ό-τι ψήφισαν ένα κόμμα «που θα κόψει

κεφάλια», εννοώντας κεφάλια πολιτικών.Οι περισσότεροι από αυτούς τους ψηφο-φόρους είναι άνθρωποι που εντυπωσιά-

ζονται από τη δήθεν αποτελεσματικότητα της βίας,άνθρωποι με ψεγάδια χαρακτήρα, πιθανόν με ψυχο-λογικά προβλήματα και σίγουρα πολύ χαμηλής παι-δείας. Ας μην πέφτουμε, λοιπόν, στην παγίδα ότι υ-πήρξε άνοδος της ναζιστικής ιδεολογίας στη χώρα.Φαίνεται πως απλά υπήρξε επένδυση σε μια ελπίδαγια ολοκληρωτική λύση, από ανθρώπους που δενμπορούν να σκεφτούν πιο βαθιά. Έτσι εξηγούνται καιοι ψήφοι στο Δίστομο και αλλού. Ας μην ξεχνάμε επί-σης πως μεταξύ νεαρών ηλικιών, ο «τσαμπουκάς»της Χρυσής Αυγής πολλές φορές προβάλλει θελκτι-κότατος. Πάντοτε οι έφηβοι που μεγάλωναν στο πε-ριθώριο ή με αδιαφορία και ελλιπή υποστήριξη, έ-δειχναν σεβασμό σε αυτό που τους έχει ευνουχίσει,δηλαδή στην επίδειξη δύναμης και στην ψεύτικη παρ-ρησία της βίας.Πληρώνουμε τις απόρροιες ενός ηλίθιου εκπαιδευτι-κού συστήματος, πληρώνουμε το πόσο άσχημα έχου-με μεγαλώσει τα παιδιά μας. Τρομερά ανησυχητικόαυτό. Όταν ένας λαός στέλνει την Ακροδεξιά στηΒουλή, μιλάμε για απουσία μνήμης και για ανικανό-τητα ανάλυσης: ιδού ο σύγχρονος αναλφαβητισμός!Μέσα από αυτή μου τη σημείωση, δηλώνω πλήρη υ-ποστήριξη στην κ. Κουναλάκη, τη δημοσιογράφο πουάφοβα έγραψε το πασιφανές. Οι απειλές της ΧρυσήςΑυγής είναι απειλές εγκληματιών και ως εγκληματικόπρέπει να αντιμετωπίζεται το κόμμα και η δράση του.Είναι γνωστό πως σε περιόδους κρίσης οι ακραίες ι-δεολογίες γίνονται περισσότερο προσφιλείς, ας μηνεπιτρέψουμε όμως το κακό να πάει παραπέρα. Ο μό-νος τρόπος για να πληγούν οι χρυσαυγίτες, είναι ναδει ο κόσμος με τι πραγματικά έχει να κάνει. Ας μημείνουμε όμως εκεί. Οι κάλπες την περασμένη Κυ-ριακή έστειλαν και ένα αισιόδοξο μήνυμα. Δυστυχώςαυτή η απαίτηση για απαγκίστρωση από την Ευρώπητων τραπεζών και για στροφή στην Ευρώπη των λα-ών, δεν «έσπρωξε» στο σχηματισμό κυβέρνησης,τουλάχιστον όχι μέχρι αυτήν τη στιγμή. Όμως η υπέρ-βαση που έκαναν οι Έλληνες, με γεμίζει αισιοδοξία.Πίστευα ότι κοιμόμασταν βαθύτερα. Άσχετα από το τιθα γίνει, επιτρέψτε μου να κρατήσω την ελπίδα πωςυπάρχει μια μεγάλη μερίδα Ελλήνων που μπορεί νααποτελέσει την κρίσιμη μάζα για αλλαγές.Σε αυτά τα πλαίσια δηλώνω τον ενθουσιασμό μου γιατην εκλογή του κ. Ζερδελή, αλλά και για το πολύ κα-λό αποτέλεσμα της κ. Στεριανού - Ζωγράφου. Δίχωςνα θέλω να πω κάτι για τους άλλους υποψηφίους τούΣΥΡΙΖΑ, έχω προσωπικά λόγους να υποστηρίζω πωςετούτοι οι δύο που ανέφερα, είναι άτομα που θα ή-θελα να δω στα έδρανα της Βουλής, είναι άτομα πουθα τους εμπιστευόμουνα το πολιτικό παιχνίδι εντόςκαι εκτός της χώρας, για έναν κυρίως λόγο: οι προ-θέσεις τους συνάδουν με τα «πιστεύω» τους και τα«πιστεύω» τους είναι στα μέτρα της καρδιάς τους.Τους εύχομαι καλή δύναμη και εύχομαι αυτό το απο-τέλεσμα να το θυμούνται σαν επιστέγασμα των αγω-νιών και των πολύχρονων αγώνων τους. Δεν κάνωδιαφήμιση: Για να μην μπερδευόμαστε. Πιστεύωπως όποιο κόμμα και αν βγει, θα είναι το ίδιο εφό-σον η κοινωνία στο σύνολό της δεν ασκεί την ουσια-στική εκείνη πίεση που θα φτάσει στο κρίσιμο όριονα ΑΝΑΓΚΑΣΕΙ τους πολιτικούς σε αλλαγή. Αρχή γιααυτή την πίεση στην Ελλάδα έχει γίνει καιρό τώρακαι κορυφώθηκε με το εκλογικό αποτέλεσμα. Αν υ-πάρξουν κάλπες ξανά, ας ενισχύσουμε το αριστερόρεύμα. Πρέπει να υπάρξει αλλαγή ακόμα και αν αυτήμάς φέρει στα ίδια σε 20 χρόνια από τώρα. Πάνωαπ’ όλα, όμως, χρειαζόμαστε κάτι σταθερότερο, κάτικαθημερινό... Κάτι που μπορούμε να δομήσουμε μό-νοι μας, γυρίζοντας ξανά να δούμε τι ανάγκη έχει τοπαιδί μας, τι παράπονο η σύντροφός μας, τι πικρία οφίλος μας. Θέλουμε να αλλάξουμε τη χώρα, μα κα-νείς δεν μπορεί να αλλάξει τον εαυτό του... Ξεκινάμεαπό εκεί, από αυτό το δίκτυο ανθρώπων που επηρε-άζουμε και μας επηρεάζουν. Είναι ένας «μικροσκοπι-κός» αγώνας, με τρανταχτά μεγέθη!

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συ-γκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας τουΠανεπιστημίου Ιωαννίνων.

Σχόλια στο εκλογικό αποτέλεσμαΓράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Το περασμένο Σάββατο, το «Ε»είχε αποκαλύψει την ανοχή,στην καλύτερη περίπτωση, με

την οποία αστυνομικά όργανα κάλυ-πταν τη δραστηριότητα του «Μπα-λέ» στην περιοχή του κάμπου τουΕυεργέτουλα. Του ανθρώπου πουπριν από 20 περίπου μέρες σκότωσεεν ψυχρώ δύο άλλους στην περιοχήτων Κεραμείων.Σήμερα αποκαλύπτουμε ότι η ανοχήαυτή, όχι μόνο ήταν σε γνώση τηςτοπικής αστυνομικής αρχής, αλλάκαι με μια πρόχειρη ΠροκαταρκτικήΔιοικητική Εξέταση καλύφθηκε ηπαράτυπη πρακτική οργάνων της Α-στυνομίας! Κάπως έτσι ο «Μπαλές»αποθρασύνθηκε, συνέχισε να τρομο-κρατεί με πράξεις πρωτοφανούςβίας και, γιατί όχι, έφτασε στο διπλόφονικό!Όπως γράφαμε το περασμένο Σάβ-βατο, ο Ε.Χ., ο γνωστός και ως«Μπαλές», ο δράστης της διπλήςδολοφονίας στα Κεραμειά στις 18 τοπερασμένου Απριλίου, εισέβαλε στοσπίτι πολίτη στην περιοχή Ντίπιπροκειμένου να ξυλοκοπήσει άγριακάποιον τρίτο, τον οποίο κατηγο-ρούσε για ζωοκλοπή και ο οποίοςεργαζόταν στα κτήματα του πολίτη

αυτού!Κι ενώ ο κατηγορούμενος για ζωο-κλοπή νοσηλευόταν βαρύτατα χτυ-πημένος από τον «Μπαλέ» στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης, έχοντας μάλι-στα υποβάλει μήνυση κατά ανθρώ-που που τον έστειλε στο νοσοκο-μείο, ο κατά τα άλλα καταζητούμε-νος στα πλαίσια του αυτοφώρου ει-σέβαλε την ίδια μέρα ξανά στο σπίτιτου πολίτη, συνοδεία αστυνομικώντου τοπικού Αστυνομικού Τμήματος!«Και ενώ», αναφέρεται σε καταγγε-λία που κατατέθηκε στην Αστυνομία,όσο και στην Εισαγγελία, αλλά καιστην πολιτική ηγεσία του Υπουργεί-ου Προστασίας του Πολίτη, «είχε α-ποσταλεί σήμα από τις 3:50 μετά τομεσημέρι στο Α.Τ. [αναφέρεται το Α-στυνομικό Τμήμα που επιλήφθηκετου περιστατικού], αστυνομικό όρ-γανο ήρθε με τον ένα από τους δρά-στες, και συγκεκριμένα τον Ε.Χ. (σ.σ.ο λόγος για τον «Μπαλέ»), τον ο-ποίο θα έπρεπε να είχε συλλάβει,στις 17:30, και ενώπιόν του απει-λούσε πως θα βάλει φωτιά στο σπίτιαν δεν του έδινε τα κρέατα που υ-πήρχαν σε καταψύκτη στην αυλήτου, επειδή νόμιζε ότι είναι τα κλο-πιμαία.».

«... στη διάθεσή σας»Επτά μήνες μετά το συμβάν, ο πολί-

της που ζήτησε να ελεγχθεί το συμ-βάν και μάλιστα σημειώνοντας πωςπρόκειται για διάπραξη πιθανών αδι-κημάτων παράβασης καθήκοντος καιυπέρβασης εξουσίας, λαμβάνει απότην Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου«απάντηση σε επιστολή-καταγγε-λία». Στην απάντηση αναφέρεται ότιτα καταγγελλόμενα εξετάσθηκαν καιέγιναν… «όλες οι επιβαλλόμενες α-πό τους Κανονισμούς του Σώματοςενέργειες».Σύμφωνα με πληροφορίες, η πολύσοβαρή αυτή υπόθεση κυριολεκτικά«θάφτηκε», ενώ η σοβαρότητα τουποινικού μέρους των καταγγελλομέ-νων για λόγους που έστω και σήμε-ρα αξίζει να ελεγχθούν, αφέθηκε σταχέρια της Δικαιοσύνης, που… ερευ-νά την υπόθεση στο πλαίσιο μιας α-πό τις πολλές Προκαταρκτικές!Για την ιστορία και μόνο, αξίζει να α-ναφερθεί η τελευταία φράση της ε-πιστολής της Αστυνομικής Διεύθυν-σης Λέσβου για το συμβάν: «[…]θέλουμε να σας διαβεβαιώσουμε ότιη Διεύθυνσή μας είναι ιδιαίτερα ευ-αίσθητη σε θέματα που άπτονται στησυμπεριφορά των αστυνομικών καικάτω από αυτό το πρίσμα θα μαςβρείτε πάντα κοντά σας, για τη δί-καιη και νόμιμη επίλυση οποιουδή-ποτε προβλήματός σας».

Πώς η Αστυνομία «έθαψε» το λουτρό αίματος στο Ντίπι με πρωταγωνιστή τοφονιά των Κεραμείων, επιτρέποντας στον «Μπαλέ» να συνεχίζει το έργο του

«Κουκούλωμα»διά… προκαταρκτικής!

Το λουτρό αίματος είχε ως αποτέλεσμα... συστάσεις στο πλαίσιο πρόχειρης εξέτασης.

Πρόχειρης, γιατί στην ένορκη υπάρχει κι ο κίνδυνος της ψευδορκίας!

Page 5: Εμπρός 3565

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Να επιμερίσει και στουςλουομένους το κόστος τωνεπεμβάσεων που πραγμα-

τοποιούνται για την ανακαίνισητης πλαζ, επιδιώκει η ΑΔΕΛ,που προχώρησε στην αύξησητου εισιτηρίου στα Τσαμάκιακατά 67%, από 1,20 σε 2,00ευρώ. Αύξηση που σε περίοδοκρίσης θεωρείται ιδιαίτερα υ-περβολική και προκαλεί δικαι-ολογημένες αντιδράσεις γιατην ανάγκη επανεξέτασης τηςαπόφασης. Μεταξύ των αντι-δρώντων είναι και οι Οικολό-γοι Πράσινοι, που ζητούν δω-ρεάν πρόσβαση στη μοναδικήπαραλία της πόλης για όλουςκαι καλούν σε κινητοποιήσεις.Απ’ την πλευρά του, ο πρόε-δρος της ΑΔΕΛ υποστηρίζειπως μόνο με γενναία αύξησητου εισιτηρίου μπορούν να α-ντιμετωπιστούν τα έξοδα δια-μόρφωσης, επισκευής, λει-τουργίας και φύλαξης των ε-γκαταστάσεων.Πριν από τρεις βδομάδες, τοδιοικητικό συμβούλιο της Ανα-πτυξιακής Δημοτικής ΕταιρείαςΛέσβου (ΑΔΕΛ) Α.Ε., με πρότα-ση του προέδρου του, Αριστεί-δη Ταξείδη, αποφάσισε κατάπλειοψηφία την αύξηση του α-ντιτίμου εισόδου για τη θερινήπερίοδο από 1,20 ευρώ, σε2,00. Μάλιστα, υπήρξαν σκέ-ψεις και για ακόμη μεγαλύτερηαύξηση, ώστε η τιμή εισόδουνα φτάσει, ειδικά για την περίο-δο αιχμής Ιούλιο και Αύγουστο,τα 3,00 ευρώ.

Κοστίζουν ακριβάΟ κ. Ταξείδης, σε ρεπορτάζ της«Τηλεόρασης Μυτιλήνης»προχθές, δημοσιοποίησε την α-πόφαση της ΑΔΕΛ για το εισι-τήριο, προκαλώντας άμεσα σ’όποιο δημότη την πληροφορή-θηκε, αντιδράσεις για το ύψοςτης αύξησης. Χθες, ο πρόεδροςτης ΑΔΕΛ μιλώντας στο «Ε» ε-πεσήμανε ότι το τελευταίο δί-μηνο, κι εν όψει της έναρξηςλειτουργίας τής πλαζ στις 16Μαΐου, είναι σε εξέλιξη εργα-σίες διαμόρφωσης του χώρου,αλλά και επισκευής και ανακαί-νισης του συνόλου των εγκατα-στάσεων, που με τοχρόνο, την ελλιπή συ-

ντήρηση και την αλμύρα τηςθάλασσας βρίσκονταν σε τραγι-κή κατάσταση.«Μιλάμε για ένα τεράστιο κό-στος, που αφορά σε ανακαινί-σεις ύψους περίπου 12.000 ευ-ρώ, σε νέες πέργκολες που κό-στισαν περί τις 17.000 ευρώ,αλλά και σε αντικαταστάσεις-κατασκευές νέων μεταλλικώντμημάτων, τα οποία είτε οξει-δώθηκαν (σχάρες ντους), είτεκλάπηκαν (βρύσες), είτε θα κα-τασκευαστούν τώρα προκειμέ-νου να συμβάλουν στην προ-στασία του χώρου (κιγκλιδώμα-τα σε εννιά παράθυρα), για τηναποτροπή νέων κλοπών», προ-σέθεσε ο κ. Ταξείδης.

Ο ίδιος υποστήριξε ότι ποτέ ξα-νά δεν έχει γίνει τόσο μεγάληςκλίμακας επέμβαση, που ήτανόμως επιβεβλημένη εξ αιτίαςτης συνεχούς λεηλασίας και ε-γκατάλειψης των υποδομών, ό-πως και της διάβρωσης των 33υποστυλωμάτων των κτηρίωνπου υπάρχουν. «Αν δεν κάναμεαυτά τα έργα, η πλαζ δε θα ήτανασφαλής», είπε ο κ. Ταξείδης.

Και ναυαγοσώστεςΤο κόστος των επεμβάσεων, ό-πως συνέχισε ο πρόεδρος τηςΑΔΕΛ, θα αυξηθεί απ’ την ανά-γκη ανάθεσης σε εταιρεία τηςφύλαξης των εγκαταστάσεων,αλλά και απ’ τη λειτουργία τηςόλη την επόμενη περίοδο (έως

τα μέσα Οκτωβρίου θα προσπα-θήσει η ΑΔΕΛ να μείνει ανοιχτήη πλαζ), για την οποία θα απαι-τηθεί η πρόσληψη δυο ναυαγο-σωστών. Πρόσληψη που συνε-πάγεται ακόμη 33.000 ευρώλειτουργικά έξοδα, αλλά είναιαναγκαία για την παροχή σω-στών υπηρεσιών.Σε πρώτη φάση, ο κ. Ταξείδηςδηλώνει πως δεν υπάρχουν πε-ριθώρια για να περιοριστεί ηαύξηση ή για να παραμείνουνοι περσινές τιμές, αν και δεν α-πέκλεισε το ενδεχόμενο να εξε-ταστούν ειδικά τιμολόγια γιασυγκεκριμένες κατηγορίες δη-μοτών. Επειδή όμως έρχονταιαντιδράσεις, πιθανόν και κινη-τοποιήσεις πολιτών, ίσως να α-ναγκαστεί η ΑΔΕΛ να πάρει πί-σω το μέτρο που καθιστά σε πε-ρίοδο κρίσης απαγορευτικό τοκαθημερινό μπάνιο σε μεγάλοαριθμό οικογενειών της Μυτι-λήνης, οι οποίες ελλείψει κυ-κλοφοριακού μέσου δεν έχουνδυνατότητα να πάνε σε άλλεςπαραλίες του νησιού.Άλλωστε, πέρα απ’ τους υπολο-γισμούς, υπάρχει και η διάστα-ση της κοινωνικής προστασίαςαπ’ την αυτοδιοίκηση, και η δη-μοτική πλαζ πρέπει να είναιπροσβάσιμη τουλάχιστον στουςδημότες της Λέσβου.

5ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Απαγχονίστηκε49χρονος στο ΣκουτάροΑπαγχονισμένος βρέθηκε, το

πρωί της Τρίτης, ένας49χρονος κάτοικος Σκουτά-ρου. Η είδηση του θανάτουτου Γεώργιου Καλόγερου, πουεπί χρόνια αντιμετώπιζε σοβα-ρά ψυχολογικά προβλήματα,έχει συγκλονίσει τη μικρή κοι-νωνία του χωριού του, πουδεν περίμενε ο «ιδιαίτερος»αυτός συμπατριώτης τους ναφτάσει μέχρι το σημείο να α-φαιρέσει ο ίδιος τη ζωή του.Γεννημένος το 1964, ο Γεώρ-γιος Καλόγερος ζούσε στοΣκουτάρο με τους γονείς του,ενώ η οικογένειά του ήταν πο-λύτεκνη.Η μητέρα του τον βρήκε, γύρωστις 8:30 το πρωί της Τρίτης,απαγχονισμένο σε ένα δέντροπου βρίσκεται μέσα σε χωράφιτης οικογένειας, δίπλα στοσπίτι τους. Αμέσως ειδοποίη-σε τις Αρχές και ασθενοφόρο,για να διαπιστωθεί απλώς οθάνατός του.

«Δεν ακολουθούσε πιστάτη θεραπεία»

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο49χρονος αντιμετώπιζε χρόνιαψυχολογικά προβλήματα, ενώείχε επανειλημμένως νοση-λευτεί σε ψυχιατρικά ιδρύματατης πρωτεύουσας. Κάτοικοιτου Σκουτάρου υποστηρίζουνπως συχνά είχε προκαλέσει α-ναστάτωση στο χωριό με από-πειρες εμπρησμού και άλλεςαντικοινωνικές και επιθετικέςσυμπεριφορές. Τονίζουν, ω-στόσο, πως «δεν ήταν κακόςάνθρωπος», πως όσο βρισκό-ταν υπό την επήρεια φαρμά-κων ήταν συνεννοήσιμος καιτελείως ακίνδυνος και πως ησυμπεριφορά του άλλαζε κάθεφορά που ο ίδιος δεν ακολου-θούσε πιστά τη θεραπεία στηνοποία τον είχαν υποβάλει οιγιατροί.Πληροφορίες θέλουν η τελευ-ταία του νοσηλεία να έχει λή-ξει πριν μέρες, ενώ φανερά α-ναστατωμένοι οι συγχωριανοίτου υποστηρίζουν που δεν πε-ρίμεναν, όπως λένε, να φτάσειμέχρι το σημείο να δώσει ο ί-διος τέλος στη ζωή του. Εκτι-μούν δε, πως έφτασε μέχρι ε-κεί ενδεχομένως μη αντέχο-ντας την απόρριψη που δεχό-ταν από τη μικρή κοινωνία τουΣκουτάρου.

Β.Χρ.

Στα δύο ευρώ η τιμή του εισιτηρίου στα Τσαμάκια και αντίδραση απ’ τους Οικολόγους, που ζητούν ελεύθερη πρόσβαση για όλους

Κομμένο και το μπάνιο

Στα χάλια της η πλαζ, εξ ου και τα έξοδασυντήρησης. Για την εγκατάλειψη ούτε κουβέντα

Διαμαρτύρονται οι Οικολόγοι Πράσινοι, πουκαλούν τους Μυτιληνιούς σε κινητοποίηση

«Ελεύθερη πρόσβαση στην πλαζ»Με ανακοίνωσή τους, οι Οικολόγοι Πράσινοι εκφράζουν την έ-

ντονη διαμαρτυρία τους για την αύξηση του εισιτηρίου στηνπλαζ, τονίζοντας πως είναι πραγματικά τραγικό σε μια περίοδο με-γάλης οικονομικής κρίσης να δυσκολεύει ακόμα περισσότερο η ε-λεύθερη πρόσβαση των πολιτών της Μυτιλήνης στη μοναδική κα-θαρή ακτή εντός της πόλης που επιτρέπεται η κολύμβηση.Οι Οικολόγοι ζητούν από το Δήμο Λέσβου την κατάργηση του ει-σιτηρίου για την πλαζ «Τσαμάκια» και καλούν τους κατοίκους τηςΜυτιλήνης σε κινητοποίηση, «ώστε να διεκδικήσουμε μια άλληπολιτική για τις ακτές μας, που θα στηρίζεται σε νέες αντιλήψεις».Αναφορικά με την πρόταση των Οικολόγων,ο κ. Ταξείδης θύμισε πως η χωρητικότητατης πλαζ είναι πεπερασμένη και δεν μπορείνα εξυπηρετήσει πάνω από 1.500 λουομέ-νους σε ημερήσια βάση.

Page 6: Εμπρός 3565

Μόλις για 70 ψήφους τοΚ.Κ.Ε., όπως φαίνεται καιστον πίνακα με τα αποτε-λέσματα ανά δήμο, δεν α-ναδείχθηκε πρώτη δύνα-μη, κάνοντας ξανά τη Λέ-σβο «κόκκινο» νησί. Πα-

ραμένει όμως, παρά το γα-λάζιο του χάρτη, βαθιά α-ριστερό, αφού αθροιζόμε-νες όλες οι δυνάμεις τουαριστερού κι ευρύτερουχώρου (Κ.Κ.Ε., ΣΥΡΙΖΑ,ΔΗΜΑΡ, ΑΝΤΑΡΣΥΑ, Μ.-

Λ. ΚΚΕ - ΚΚΕ μ.-λ. κ.ά.)ξεπερνούν σε ποσοστό το40%.

Δύο υποψήφιοι Επικρατείας

Η διάσωση της Ν.Δ. στηΛέσβο, όπως και η επι-κράτηση των ΑνεξάρτητωνΕλλήνων στον Άγιο Ευ-στράτιο, αποδίδονται ξε-κάθαρα στις επιλογές τωνκομμάτων να συμπεριλά-βουν στα ψηφοδέλτια Επι-κρατείας τους δύο υποψη-φίους απ’ την εκλογικήπεριφέρεια Λέσβου. Όπωςαποτυπώνονται στα ποσο-στά ανά δημοτική ενότητα(πρώην δήμο) και τοπι-κή/δημοτική κοινότητα,«κάστρο» τής Ν.Δ. στηΛέσβο είναι η ιδιαίτερη

πατρίδα του ΧαράλαμπουΑθανασίου, ενώ «κάστρο»των Ανεξάρτητων Ελλήνωνείναι ο Άγιος Ευστράτιος,ιδιαίτερη παρτίδα τηςΧρυσούλας Καραϊσκάκη,ενός απ’ τα μικρά νησιάπου ουδέποτε στο παρελ-θόν εκπροσωπήθηκαν σεεκλογές.Ομοίως «κάστρα» για τηΝ.Δ. αποτέλεσαν δύο πε-ριοχές της Λήμνου, οι Δη-μοτικές Ενότητες Ατσικήςκαι Νέας Κούταλης, όχιγιατί ανέβηκε εκεί η δύνα-μή της, αλλά γιατί έπεσεπάρα πολύ η δύναμη τουΠΑΣΟΚ.Σε ό,τι αφορά στα «υπό-γεια», το πρώτο κόμμαστο Νομό δε βρήκε τιςψήφους που προσδοκού-

σε στις δημοτικές ενότη-τες όπου συγκέντρωσεπολύ μεγάλα ποσοστά τοΚ.Κ.Ε. (Μανταμάδος), αλ-λά και ο ΣΥΡΙΖΑ (Μήθυ-μνας, Μυτιλήνης). Όπωςεπισημάναμε και το βράδυτων εκλογών, η Λήμνος έ-σωσε τα «προσχήματα»για τη Ν.Δ., που συγκέ-ντρωσε στο νησί ποσοστό22%.Στη Λέσβο υπήρξε απευ-θείας πριμοδότηση των Α-νεξάρτητων Ελλήνων απ’τις ψήφους παλιών νεο-δημοκρατών, με χαρακτη-ριστικότερα παραδείγματατις Δημοτικές ΕνότητεςΠλωμαρίου και Ευεργέ-τουλα. Ειδικά στην περιο-χή Πλωμαρίου, οι Ανεξάρ-τητοι Έλληνες με ποσοστό21,6% αναδείχθηκανπρώτη δύναμη, κι ήταν ε-πόμενο, διότι πέραν τηςπρονομιακής σχέσης πουείχε με την περιοχή οΣπύρος Γαληνός, ήταν υ-ποψήφιος και ο δικηγό-ρος απ’ το Πλωμάρι Μα-νώλης Αρμενάκας.Αναφορικά με τα «υπό-γεια» του νέου κινήματοςτου Πάνου Καμμένου, ε-ντοπίζονται εκεί που ηΝ.Δ. έχει το μεγαλύτεροποσοστό της, στην ΑγίαΠαρασκευή, στην Αγιάσο,όπου Κ.Κ.Ε. και ΣΥΡΙΖΑπήραν υψηλότατα ποσο-στά, όπως και στη Δημοτι-κή Ενότητα Μούδρου, πουλόγω της υποψηφιότηταςτου Κώστα Αδαμίδη απο-τέλεσε το «κάστρο» τήςΔΗΜΑΡ.

Τα «κόκκινα» χωριάΙδιαίτερο ενδιαφέρον πα-ρουσιάζουν τα αποτελέ-σματα που αφορούν σε «ι-στορικά» χωριά τούΚ.Κ.Ε., που δικαίως κατέ-κτησαν ξανά τον προσδιο-ρισμό «κόκκινα». Οι Δη-μοτικές Ενότητες Μαντα-μάδου, Αγιάσου και Ερε-σού - Αντίσσης αποτελούντα «κάστρα» τού Κ.Κ.Ε., μεΚάπη, Μανταμάδο καιΚλειώ -λόγω και της υπο-ψηφιότητας του ΔημήτρηΚαραγιάννη-, αλλά καιΜεσότοπο, Πτερούντα,Δάφια, Κάσπακα και Τα-ξιάρχες, να δίνουν ποσο-στά από 31,5 έως 49,9%στο Κ.Κ.Ε..Σε δυο δημοτικές ενότη-τες της Λήμνου, του Μού-δρου και της Νέας Κούτα-λης, αλλά και στον Άγιο

Ευστράτιο, για ακόμη μιαφορά το Κ.Κ.Ε. μετρά λιγο-στές ψήφους, με το χαμη-λότερο ποσοστό του να ε-ντοπίζεται στο χωριό Πα-ναγιά, που πήρε πέντε μό-λις ψήφους σε σύνολο292 εγκύρων.«Κάστρο» τού ΣΥΡΙΖΑ α-ποδείχτηκε η Αγιάσος,λόγω και της καταγωγήςτου Κώστα Κουμλέλλη, ε-νώ πρώτη δύναμη αναδεί-χθηκε ο ΣΥΡΙΖΑ σε δύοδημοτικές ενότητες τηςΛέσβου, της Μήθυμναςκαι της πολυπληθέστατηςΜυτιλήνης, όπου πήρεκάτι λιγότερο απ’ τις μισέςσυνολικά ψήφους του στονησί της Λέσβου, ή πάνωαπ’ το ένα τρίτο των ψή-φων του στο Νομό. Η Δη-μοτική Ενότητα Μυτιλή-νης ήταν εκείνη που εξέ-λεξε και το βουλευτή τούΣΥΡΙΖΑ, πριμοδοτώνταςτο Γιάννη Ζερδελή με τουςμισούς ακριβώς σταυρούςαπ’ όσους συνολικά πήρε.Στα χωριά-«κάστρα» τούΣΥΡΙΖΑ εμφανίζονταιπρώτα οι παραδοσιακέςπεριοχές τού ΣΥΝ στη Λέ-σβο, η Συκαμνιά και ηΚλειώ, ενώ πάρα πολύ κα-λά τα πήγε σε Σκουτάρο,Πάμφιλα, Παναγιούδα καιΜύρινα, αφού στη λη-μνιακή πρωτεύουσα πήρεμόλις 73 ψήφους λιγότε-ρες απ’ τη Ν.Δ. που βγήκεπρώτο κόμμα.Σε ό,τι αφορά στα χαμηλάποσοστά τού ΣΥΡΙΖΑ, ε-ντοπίζονται διαδοχικά ε-κεί που έρχονται ως πρώ-τη δύναμη τρία κόμματα,δηλαδή το ΠΑΣΟΚ, στηΔημοτική Ενότητα Ατσι-κής, η Ν.Δ., στη ΔημοτικήΕνότητα Αγίας Παρασκευ-ής, και η ΔΗΜΑΡ, στη Δη-μοτική Ενότητα Μούδρου.

Η πανωλεθρίαΟ πιο μεγάλος χαμένοςτων εκλογών είναι το ΠΑ-ΣΟΚ. Απόδειξη της συ-ντριπτικής του ήττας στηνεκλογική περιφέρεια Λέ-σβου είναι αφενός η απώ-λεια της έδρας και αφετέ-ρου το γεγονός ότι παρα-μένει «κάστρο» του τοχωριό Σκανδάλι, στο ο-ποίο παρ’ ότι εντοπίζεταιένα απ’ τα πιο υψηλά τουποσοστά, 27%, έχασε το54,4% της δύναμής του.Σε επίπεδο Λέσβου κράτη-σε τα προσχήματα η Δη-μοτική Ενότητα Καλλονής,

6ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Τα κάστρα…Δημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Αγίας Παρασκευής 37,4 Κορνός 41,1Ατσικής 25,6 Νάπη 39,9Νέας Κούταλης 24,7 Άγιος Δημήτρης 38,3

Κατάλακκος 37,9Αγία Παρασκευή 37,0Καρπάσι 36,4Πεδινό 34,0Λιβαδοχώρι 33,6Κώμη 32,3Πτερούντα 30,1

… τα υπόγειαΔημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Μανταμάδου 12 Σκανδάλι 5,4Μήθυμνα 15 Φισίνη 6,1Μυτιλήνης 16 Νεοχώρι 6,7

Καμίνια 7,7Συκαμνιά 8,1Μανταμάδος 8,6Άργενος 8,9Παναγιά 10,3Κάσπακας 10,7Μεσότοπος 11,2

Τα κάστρα…Δημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Μανταμάδου 39,4 Κάπη 49,9Αγιάσου 29,4 Μανταμάδος 44,5Ερεσού - Αντίσσης 23,4 Μεσότοπος 39,4

Πτερούντα 37,0Δάφια 35,7Κάσπακας 35,0Κλειώ 33,6Ταξιάρχες 31,5Ερεσός 30,9Λουτρά 29,7

… τα υπόγειαΔημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Μούδρου 7,5 Παναγιά 1,8Νέας Κούταλης 9,3 Πεδινό 2,1Αγίου Ευστρατίου 9,9 Κοντοπούλι 3,1

Σκαλοχώρι 3,7Καλλιόπη 4,1Αμπελικό 4,2Σκουτάρος 4,4Λιβαδοχώρι 4,5Αγκαριώνες 4,9Κατάλακκος 5,2

Τα κάστρα…Δημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Αγιάσου 19,1 Συκαμνιά 36,3Μυτιλήνης 17,9 Κλειώ 27,2Μήθυμνας 17,3 Σκουτάρος,

Πάμφιλα 20,1Παναγιούδα, Αμιγή τμήματα ετεροδημοτών Θεσσαλονίκης 19,4Μύρινα 19,3Αγιάσος, Μεγαλοχώρι 19,1Μόρια 18,9Μυτιλήνη 18,3

… τα υπόγειαΔημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Ατσικής 7,4 Φισίνη 1,5Αγίας Παρασκευής 7,7 Κατάλακκος 1,7Μούδρου 9,5 Λύχνα 3,5

Νάπη,Πτερούντα 4,1Πεδινό 4,3Βάρος 4,6Καμίνια 5,1Βατούσα 5,3Παναγιά 5,7Φίλια 5,8

Τα κάστρα…Δημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Ατσικής 20 Σκαλοχώρι 35,0Μούδρου 18,1 Χίδηρα 34,5Καλλονής 17,5 Λαφιώνα 32,1

Ακράσι 30,3Λύχνα 29,8Άγιος Δημήτρης 29,2Φίλια, Πορτιανού 28,7Κατάλακκος 27,6Ρουσσοπούλι 27,1Σκανδάλι 27,0

… τα υπόγειαΔημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Αγίου Ευστρατίου 6,8 Μεσότοπος 4,8Μανταμάδου 9 Κλειώ 5,5Μυτιλήνης 10,2 Κορνός 5,9

Λιβαδοχώρι 6,0Αφάλωνας 6,1Αμπελικό 6,3Άγιος Ευστράτιος 6,8Μανταμάδος,Δάφια 8,4Πάμφιλα 9,2Κάσπακας 9,4

Ν∆

Πού καταγράφονται τα μεγαλύτερα και τα μικρότερα ποσοστά στην «αριστερή» Λέσβο, τη «διχοτομημένη» Λήμνο, και τον «ανεξάρτητο» Άι-Στράτη

Εκλογικά «κάστρα» και... «υπόγεια»

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Όπως σε κάθε εκλογική αναμέτρηση, το «Ε» λίγεςμέρες μετά τις εκλογές βγάζει την ακτινογραφίατων αποτελεσμάτων, δίνοντας έμφαση στη «χω-

ροταξική» κατανομή των ψήφων, αναδεικνύοντας τα«κάστρα» και τα «υπόγεια» των κομμάτων που θα με-τέχουν στη Βουλή. Το πρώτο και ασφαλές συμπέρα-σμα της κάλπης είναι πως η Λέσβος, μετά την πολυε-τή επικράτηση εναλλάξ τού ΠΑΣΟΚ και της Ν.Δ., βρή-κε ξανά τις αριστερές της καταβολές. Η Λήμνος μοι-ράστηκε κυριολεκτικά σε πέντε κομμάτια, αν και «δι-χοτομήθηκε» σε ό,τι αφορά στη στάση της απέναντιστο μνημόνιο, ενώ ο Άγιος Ευστράτιος έδωσε, όπωςαναμενόταν άλλωστε, τη μία στις τρεις ψήφους τουστους Ανεξάρτητους Έλληνες.

Page 7: Εμπρός 3565

7ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Αποτελέσματα ανά δήμο εκλογικής περιφέρειας Λέσβου ΕΚΛΟΓΕΣ 2012 Δ. ΛΕΣΒΟΥ Δ. ΑΓΙΟΥ Δ.ΛΗΜΝΟΥ ΑΜΙΓΗ ΣΥΝΟΛΟ

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΤΜΗΜΑΤΑ Ν.ΛΕΣΒΟΥΕΤΕΡΟΔΗΜ.

ΕΓΚΥΡΑ 49.987 222 9.766 2.099 62.074 Ν.Δ. 9.084 41 2.145 295 11.565

18,2% 18,5% 22,0% 14,1% 18,6%Κ.Κ.Ε. 9.014 22 1.076 309 10.421

18,0% 9,9% 11,0% 14,7% 16,8%ΣΥΡΙΖΑ 7.583 23 1.145 365 9.116

15,2% 10,4% 11,7% 17,4% 14,7%ΠΑΣΟΚ 6.531 15 1.534 320 8.400

13,1% 6,8% 15,7% 15,2% 13,5%ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ 6.300 72 734 217 7.323

12,6% 32,4% 7,5% 10,3% 11,8%ΔΗΜΑΡ 2.349 22 884 160 3.415

4,7% 9,9% 9,1% 7,6% 5,5%ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ 2.171 11 624 89 2.895

4,3% 5,0% 6,4% 4,2% 4,7%ΛΟΙΠΑ 6.955 16 1.624 344 8.939

13,9% 7,2% 16,6% 16,4% 14,4%

Ανοιχτή συνέλευση του ΣΥΡΙΖΑ

Σήμερα Πέμπτη θαπραγματοποιηθεί

ανοιχτή συνέλευσητου ΣΥΡΙΖΑ Λέσβουστις 7:30 το από-γευμα, στο αμφιθέ-ατρο της μαρίναςΜυτιλήνης, όπου θασυζητηθούν οι τρέ-χουσες πολιτικές ε-ξελίξεις και η πο-ρεία τού ΣΥΡΙΖΑ στηΛέσβο μετά το απο-τέλεσμα των πρό-σφατων βουλευτι-κών εκλογών.Η ίδια συνέλευσηγια τα μέλη, τουςφίλους και τους ψη-φοφόρους τού ΣΥ-ΡΙΖΑ για τη δυτικήΛέσβο, θα γίνειστην Καλλονή τηΔευτέρα 14 Μαΐουστις 8:30 μ.μ., στοΔημοτικό Θέατρο.

ενώ σε επίπεδο Νομού, ό-πως και με τη Ν.Δ., η Λή-μνος ενίσχυσε κατά τι καιτο συνολικό ποσοστό τούΠΑΣΟΚ.Το κόμμα που στις προη-γούμενες εκλογές είχεστην εκλογική περιφέρειαΛέσβου 30.188 ψήφουςκαι ποσοστό 42,2%, έχα-σε σχεδόν 22.000 ψή-φους και το 28,7% τηςδύναμής του.

Σε ό,τι αφορά στο έβδομοσε δύναμη κόμμα σε επί-πεδο Νομού, που ενισχύ-θηκε σημαντικά σε σχέσημε το 2009, τη Χρυσή Αυ-γή, βρίσκει τα μεγαλύτεραποσοστά της σε όλη τηΛήμνο, στις Δημοτικές Ε-νότητες Νέας Κούταλης,Ατσικής, Μούδρου καιΜύρινας, αλλά και στηνΑγία Παρασκευή. Στα «κά-στρα» της στη Λέσβο δια-

δοχικά καταγράφονται τοΠέραμα, η Μυχού και ηΜόρια, ενώ μόνο σε μίααπ’ τις 106 δημοτικές καιτοπικές κοινότητες τουΝομού Λέσβου, στο Πεδι-νό, δε βρήκε καμμία ψήφοστις κάλπες. Οι δημοτικέςενότητες όπου παρουσιά-ζει τα χαμηλότερα ποσο-στά της, είναι της Μήθυ-μνας και της Πέτρας, ό-πως και του Πλωμαρίου.

Μεγάλα ποσοστά κατέ-γραψε η Χρυσή Αυγή καιστα εκλογικά τμήματα Α-γκαριώνων, όπου ήρθεδεύτερο κόμμα με ποσο-στό 15,45%, όπως και σεεκλογικό τμήμα στο Ρωμα-νού, όπου συγκέντρωσεποσοστό 14%. Αλλά καισε άλλα τμήματα, εκεί ό-που υπήρχαν μικρότερεςστρατιωτικές δυνάμεις, ταποσοστά της Χρυσής Αυ-γής ξεπέρασαν το 10%.Έντονα προβληματισμέ-νοι, οι κάτοικοι της Λή-μνου μιλούν για ένα φαι-νόμενο που βρήκε την α-νάπτυξή του μέσα σε χώ-ρους όπου κινούνταιστρατιωτικοί, και ακόμαμέσα στα ίδια τα στρατό-πεδα. Χαρακτηριστικά εί-ναι τα λόγια κατοίκου τουχωριού Καλλιθέας, που α-νέφερε: «Μείναμε σοκα-ρισμένοι από το αποτέλε-σμα. Το βλέπαμε και δεντο πιστεύαμε. Όσοι ψήφι-σαν από το γειτονικόστρατόπεδο στο Λιβαδο-χώρι, ψήφισαν Χρυσή Αυ-γή. Μας προσβάλλει εμάςτους δημοκρατικούς πολί-τες η παρουσία ενός ναζι-στικού κόμματος στο χω-ριό μας. Δεν επιθυμούμενα ψηφίσουν ξανά στο χω-ριό μας. Η Καλλιθέα είναιένα δημοκρατικό χωριόκαι δεν έχει καμμιά σχέσημε φασίστες και εχθρούςτης πατρίδας.»Αλλά και άλλες τέτοιες πα-ρόμοιες αντιδράσεις απόπολίτες σε άλλα χωριά της

Λήμνου συνθέτουν ένασκηνικό έντονου προβλη-ματισμού για την εξέλιξηαυτού του φαινομένου.Σύμφωνα με κατοίκουςτης Λήμνου, οι υποστηρι-κτές της Χρυσής Αυγήςκαι οι ψηφοφόροι της κι-νούνται μέσα στα στρατό-πεδα με ιδιαίτερα μεγάληευχέρεια, προπαγανδίζο-ντας και λασπολογώνταςτα άλλα κόμματα.

Λειτουργία ΟΠΥ…Χαρακτηριστική είναι ησυμπεριφορά στρατιωτι-κών και συγκεκριμένα ο-πλιτών πενταετούς υπο-χρέωσης, μέσα σε στρατό-πεδο αλλά και έξω απόαυτό, που δε δέχοντανδημοσίως καμμία προε-κλογική συζήτηση παράμόνο με αναφορές για τηΧρυσή Αυγή.Αξίζει να σημειωθεί ότιστελέχη της Χρυσής Αυ-γής είχαν κάνει έντονητην παρουσία τους στηΛήμνο παραμονές των ε-κλογών και ειδικότερα μέ-σα στην αγορά της Μύρι-νας, απ’ όπου και εκδιώ-χθηκαν από τους κατοί-κους, ενώ η ΝομαρχιακήΕπιτροπή τού ΣΥΡΙΖΑ στηΛήμνο είχε εκδώσει καισχετική ανακοίνωση χα-ρακτηρίζοντας ανεπιθύμη-τα τα στελέχη της ΧρυσήςΑυγής «σε ένα νησί μεδημοκρατικές καταβολέςκαι μεγάλους αγώνες γιατην καθιέρωση της δημο-κρατίας».

Τα κάστρα…Δημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Αγίου Ευστρατίου 32,4 Άγιος Ευστράτιος 32,4Πλωμαρίου 21,6 Αμπελικό 28,2Ευεργέτουλα 16,9 Τρύγωνας 26,9

Κάτω Τρίτος 25,7Πλωμάρι 23,5Πλαγιά 22,3Υψηλομέτωπο 22,0Νεοχώρι 21,2Σκουτάρος 19,8Λισβόρι 18,2

… τα υπόγειαΔημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Αγίας Παρασκευής 5,4 Πτερούντα 0,0Αγιάσου 5,9 Πεδινό 2,1Μούδρου 6,6 Άγιος Δημήτρης 2,8

Πορτιανού,Κοντοπούλι 3,3Πλάκα,Κατάλακκος 3,4Ρουσσοπούλι 3,5Καρπάσι 3,6Σκανδάλι 4,1Τσιμάνδρια 4,5Κάπη 4,7

Τα κάστρα…Δημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Μούδρου 15,2 Παναγιά 31,6Αγίου Ευστρατίου 9,9 Καμίνια 24,4Μύρινας 7,7 Σκανδάλη 16,2

Σαρδές 15,9Ρουσσοπούλι 15,3Κοντοπούλι 15,1Πλάκα, Ρεπανίδι 12,3Ρωμανού 12,1Αμιγή τμήματα ετεροδημοτών Πειραιώς 11,3Λύχνα 10,5

… τα υπόγειαΔημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Μανταμάδου 2,4 Πτερούντα 0,0Αγίας Παρασκευής 2,5 Κώμη,Σταυρός 0,8Αγιάσου 2,6 Κάπη 1,6

Μιστεγνά 1,7Υψηλομέτωπο 2,0Αγία Παρασκευή 2,1Ταξιάρχες,Κλειώ 2,3Παναγιούδα, Πελόπη 2,4Μεσότοπος 2,7Δάφνη 2,9

Τα κάστρα…Δημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Νέας Κούταλης 9,5 Καλλιθέα 18,5Αγίας Παρασκευής,Ατσικής, Μούδρου 5,8 Αγκαριώνες 15,4Μύρινας 5,7 Πέραμα 13,6

Ρωμανού 12,4Μυχού 10,9Τσιμάνδρια 10,0Ατσική 9,0Πορτιανού 8,7Μόρια 8,5Κάσπακας 8,3

… τα υπόγειαΔημ. Ενότητα Ποσοστό (%) Δημ./Τοπ. Κοινότητα Ποσοστό (%)Μήθυμνας 2,2 Πεδινό 0,0Πέτρας 2,5 Στύψη 0,5Πλωμαρίου 2,7 Ανεμότια,

Κλειώ,Μεγαλοχώρι 0,9Ακράσι 1,1Άγρα 1,3Κορνός 1,4Φίλια 1,5Ασώματος, Πελόπη 1,7Μήθυμνα,Καρπάσι 1,8Άργενος,Βατούσα 1,9

Παιδιά που πεθαίνουν από πείνα ως αποτέλεσμα της ναζιστικής κατοχής της Ελλάδας. Και σήμερα «πατριώτες» στρατιωτικοί στηρίζουν

τους πολιτικούς απογόνους των ναζί

Πρώτο κόμμα στα εκλογικά τμήματα της Λήμνου όπου ψήφισαν στρατιωτικοί

Στα «στρατόπεδα» της Χρυσής ΑυγήςΠροβληματισμό, αλλά και θυμό, έφερε στους πολίτες

η δύναμη που κατέγραψε το κόμμα της Χρυσής Αυ-γής σε εκλογικά κέντρα της Λήμνου όπου ψήφισανστρατιωτικοί. Χαρακτηριστικότερη περίπτωση, το 247οεκλογικό τμήμα της Κοινότητας Καλλιθέας στη Δημοτι-κή Ενότητα Νέας Κούταλης, όπου η Χρυσή Αυγή ήτανπρώτη με ποσοστό 18,48%, με το ΠΑΣΟΚ να έρχεταιδεύτερο με 13,86 %.

Page 8: Εμπρός 3565

8ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

ΕΙΔΗΣΕΙΣΧοντρό ψαλίδι στους μισθούς με τη ΣΣΕ που προτείνει η ΠΑΣΕΓΕΣ

48ωρη απεργία στην ΕΑΣ Λέσβου

τoυ NIKOY MANABH

Σε κάθετη μείωση των μισθών και τωναμοιβών όλων των εργαζόμενων στις

συνεταιριστικές οργανώσεις της χώραςοδηγεί η νέα πρόταση της ΠΑΣΕΓΕΣ γιατη Συλλογική Σύμβαση Εργασίας πουτους αφορά. Έτσι, με απόφαση της ΟΣΕ-ΓΟ (Ομοσπονδία Σωματείων Εργαζομέ-νων Γεωργικών Οργανώσεων Ελλάδας),οι συνεταιριστικοί υπάλληλοι όλης τηςχώρας κατεβαίνουν σε 48ωρη απεργίασήμερα και αύριο. Στην απεργία συμμε-τέχει και ο Σύλλογος Εργαζομένων τηςΕΑΣ Λέσβου, όπως δήλωσε ο πρόεδρόςτου, Βασίλης Χαμαλέλλης.Οι Συνεταιριστικοί Υπάλληλοι διεκδι-κούν τα δεδουλευμένα τους και αξιοπρε-πείς μισθούς. Δηλώνουν ότι σέβονταιτους αγρότες και το μόχθο τους και τηναπώλεια εισοδήματος που έχουν υποστείτα τελευταία χρόνια και ζητούν την κατα-νόησή τους και τη συμπαράστασή τους«γιατί η ΠΑΣΕΓΕΣ προσπαθεί να φορτώ-σει όλο των βάρος των ευθυνών της στιςπλάτες των εργαζομένων».Επίσης η ΠΑΣΕΓΕΣ ζητάει: «να δουλεύ-ουν οι εργαζόμενοι όχι απλά με μισθούςπείνας, όχι απλά με μισθούς Βουλγαρίας,αλλά με μισθούς Εσθονίας, και να είναιαπλήρωτοι αρκετούς μήνες», υπογραμμί-ζεται στην ανακοίνωση της ΟΣΕΓΟ.Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των Εργαζο-μένων τής ΕΑΣ Λέσβου, οι προτάσεις τήςΠΑΣΕΓΕΣ για τη νέα κλαδική ΣυλλογικήΣύμβαση Εργασίας οδηγούν σε μειώσειςμισθών 40% και άνω.

Η πρόταση της ΠΑΣΕΓΕΣΗ ΠΑΣΕΓΕΣ προτείνει την υπογραφή νέ-ας κλαδικής Σύμβασης Εργασίας για έναχρόνο. Η Σύμβαση θα καλύπτει όσους έ-χουν εξαρτημένη σχέση εργασίας αορί-στου χρόνου, δε θα καλύπτει τους εργα-τοτεχνίτες, τους εποχικούς υπαλλήλουςκαι τους εργαζόμενους με απλή εργασια-κή σχέση, για τους οποίους προτείνεταιη εφαρμογή της Εθνικής Γενικής Συλλο-γικής Σύμβασης Εργασίας. Δηλαδή ου-σιαστικά αφήνει ακάλυπτους τους εργα-τοτεχνίτες.Τα κατώτατα όρια των βασικών μηνιαίωνμισθών του προσωπικού τής παρ. 2 δια-μορφώνονται από την έναρξη ισχύος τηςνέας ΣΣΕ, σύμφωνα με το βασικό μισθότου πρώτου κλιμακίου της κλίμακας τουπροσωπικού μέσης και ανωτέρας εκπαί-δευσης, μειωμένο σε ποσοστό 13%. Εδώδε γίνεται καμμία αναφορά για τους υ-παλλήλους ανώτατης εκπαίδευσης, οι ο-ποίοι πλέον εντάσσονται στην κατηγορίατων υπαλλήλων μέσης και ανωτέρας εκ-παίδευσης.Στο βασικό αυτό μισθό προστίθεται επί-δομα ωρίμανσης σε ποσοστό 10%, ανάτριετία, και μέχρι τρεις τριετίες, η οποίαυπολογίζεται επί του βασικού μισθού ό-πως έχει διαμορφωθεί την αμέσως προη-γούμενη τριετία. Σύμφωνα με τους συνε-ταιριστικούς υπαλλήλους, οι νέοι μισθοίτων πτυχιούχων πανεπιστημίου θα ξεκι-νούν από τα 840 ευρώ περίπου. Η ΠΑΣΕΓΕΣ, από την πλευρά της, υπο-στηρίζει ότι οι συνεταιριστικοί υπάλλη-λοι θα έχουν εισαγωγικό βασικό μισθόκατά 42% υψηλότερο από αυτόν πουπροβλέπει η Εθνική Συλλογική ΣύμβασηΕργασίας.

[email protected]

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μια καινούργια προοπτική για ε-πενδύσεις με την ενίσχυση τουΕΣΠΑ δημιουργεί η πρωτοβου-

λία JESSICA, που από χθες «τρέχει»στο Βόρειο Αιγαίο. Πρόκειται γιαμία «συμφωνία» αξιοποίησης τωνχρημάτων τού ΕΣΠΑ, που στοχεύειστην προσέλκυση ιδιωτικών κεφα-λαίων σε δημόσια έργα. Όπως είχεγράψει το «Ε» πριν από λίγους μή-νες, «σιρμαγιά» για τις επενδύσειςαποτελούν σε πρώτη φάση 10 εκατ.ευρώ, που εισφέρει το ΕΣΠΑ δίνο-ντας το 70% του προϋπολογισμούτων επενδύσεων που θα γίνουν.Χθες, ο περιφερειάρχης Νάσος Για-καλής δημοσιοποίησε ανοιχτή πρό-σκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντοςγια τη χρηματοδότηση έργων στοπλαίσιο της πρωτοβουλίας Jessica. Ηπρωτοβουλία Jessica, όπως αναφέ-ρεται στην ανακοίνωση της Περιφέ-ρειας, αποτελεί ένα νέο μέσο αξιο-ποίησης των υφιστάμενων επιχορη-γήσεων των διαρθρωτικών ταμείων,για τη στήριξη σχεδίων αστικής α-νάπτυξης. Μέσω της χορήγησης ε-πιστρεπτέων ενισχύσεων, κινητο-ποιούνται επιπλέον ιδιωτικά κεφά-λαια για τη χρηματοδότηση έργωναστικής ανάπτυξης, όπως αστικές υ-ποδομές μεταφορών, ενέργειας, α-ποκατάσταση κτηρίων, αξιοποίησηεγκαταλελειμμένων βιομηχανικών

κτηρίων, ανακύκλωση, αναπλάσειςυποβαθμισμένων περιοχών κ.ά.. Ου-σιαστικά, σε επίπεδο Νομού Λέ-σβου, με την υπογράμμιση που ανα-κοινώθηκε περί αστικών παρεμβά-σεων, είναι επιλέξιμα έργα προς έ-νταξη μόνο σε Μυτιλήνη και Μύρι-να.Στις συμφωνίες που θα γίνουν μετους ιδιώτες, υπό τη μορφή Συ-μπράξεων Δημόσιου και ΙδιωτικούΤομέα (ΣΔΙΤ), είναι επιλέξιμο προςένταξη ό,τι είναι απ’ τους συγκεκρι-μένους τομείς έργων και στο ΕΣΠΑ,υπό την προϋπόθεση όμως της α-νταποδοτικότητας της επένδυσης,γιατί μόνο αν εξασφαλίζεται για τονιδιώτη κέρδος θα βρει ανταπόκρισηκαι η πρόσκληση. Όπως είχε δηλώ-σει ο κ. Γιακαλής, «αν διαπιστώσου-με ότι υπάρχει επενδυτικό ενδιαφέ-ρον, υπάρχει δυνατότητα να αυξή-σουμε το ποσό χρηματοδότησης α-πό το ΕΣΠΑ, ώστε να καλυφθούν ε-πιπλέον προτάσεις».

Προτάσεις έως 2 εκατ. ευρώΣτο πλαίσιο του Jessica δημιουργή-θηκε Ταμείο Αστικής Ανάπτυξης Βο-ρείου Αιγαίου (ΤΑΑΒΑ), με πόρουςτα 10 εκατ. ευρώ από το Επιχειρη-σιακό Πρόγραμμα Κρήτης και Νή-σων Αιγαίου 2007 - 2013, τη δια-χείριση του οποίου έχει αναλάβει ηΕπενδυτική Τράπεζα Ελλάδος(Marfin Bank), Τράπεζα η οποία α-

ναδείχθηκε ως συνεργαζόμενη μετην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου έ-πειτα από σχετικό διαγωνισμό πουολοκληρώθηκε τον Ιανουάριο του2012. Η Τράπεζα ως Ταμείο Περι-φερειακής Ανάπτυξης προσκαλείκάθε ενδιαφερόμενο να υποβάλειφάκελο πρότασης για χρηματοδότη-ση έργων. Οι προτάσεις μπορούν ναυποβληθούν από δημόσιους φορείςή και νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δι-καίου ή και σχήματα σύμπραξης δη-μόσιου και ιδιωτικού τομέα.Οι προτάσεις θα πρέπει να αφορούναποκλειστικά έργα τα οποία υλοποι-ούνται σε δήμους της Περιφέρειαςκαι περιλαμβάνονται σε Ολοκληρω-μένα Σχέδια Αστικής Ανάπτυξης καιτα οποία δεν μπορούν να ξεπερνούνσε προϋπολογισμό το καθένα τα δύοεκατομμύρια ευρώ, αφού στους ό-ρους του προγράμματος «το ύψοςτης χρηματοδότησης για κάθε έργοπου θα επιλεγεί, κατ’ αρχήν δενμπορεί να υπερβαίνει το 20% τουσυνολικού ποσού».Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανα-ζητήσουν το κείμενο της πρόσκλησηςστην ιστοσελίδα του Ταμείου ΑστικήςΑνάπτυξης Βορείου Αιγαίου http://jessica-vorioaigaio.ibg.gr/, καθώςκαι στις ιστοσελίδες της ΕνδιάμεσηςΔιαχειριστικής Αρχής της Περιφέρει-ας Βορείου Αιγαίου www.pepba.gr/da.htm και του Ταμείου Χαρτοφυ-λακίου Jessica www.jessicafund.gr/.

Συνεχίζονται οι αιμοληψίεςγια τον καταρροϊκόΚανονικά συνεχίζονται οι αιμοληψίες από τα βο-

οειδή-μάρτυρες, για τον έλεγχο του καταρροϊ-κού πυρετού.Ο διευθυντής της Κτηνιατρικής Υπηρεσίας Λέ-σβου, Μιχάλης Σαχσαμάνογλου, σε δήλωσή τουστο «Ε» τονίζει: «Πάμε πολύ καλά, δεν υπάρχουνευρήματα της νόσου. Αν συμπληρώσουμε ένα χρό-νο χωρίς να βρεθούν κρούσματα της νόσου, θαμπορέσει το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης ναζητήσει την άρση της καραντίνας από τις κοινοτι-κές αρχές.Βέβαια, θα πρέπει να ξέρετε ότι η καραντίνα αφοράμόνο στις κοινοτικές χώρες και την Ελλάδα. Δεν ι-σχύει για τις τρίτες χώρες, στις οποίες μπορούν ναγίνουν κανονικά εξαγωγές ζώντων ζώων εφόσονυπάρχει ενδιαφέρον.»Η άρση της καραντίνας, εφόσον όλα πάνε καλά, α-ναμένεται τον επόμενο Μάρτιο και θα δώσει τη δυ-νατότητα στους κτηνοτρόφους της Λέσβου ναπουλήσουν πρόβατα στη βόρειο Ελλάδα, απ’ όπουυπάρχει μεγάλη ζήτηση.

Χωρίς ρεύμα το Αγροτικό Κτηνιατρείο

Έκλεψαν το καλώδιο!Χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα έμεινε το Αγροτικό Κτηνιατρείο

της Μυτιλήνης στην περιοχή της Παγανής, όταν τηνπροηγούμενη εβδομάδα άγνωστος ή άγνωστοι έκλεψαντο ηλεκτρικό καλώδιο που τροφοδοτεί με ρεύμα το κτή-ριο.Το κεντρικό κτήριο όπου στεγάζεται η Υπηρεσία, έχειρεύμα και λειτουργεί κανονικά. Έτσι δεν έχει παρουσια-στεί ουσιαστικό λειτουργικό πρόβλημα στην υπηρεσία.Τα μόνα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί είναι ότιδεν μπορεί να λειτουργήσει ο ηλεκτρονικός υπολογιστήςκαι το ψυγείο του Αγροτικού Κτηνιατρείου, στο οποίο φυ-λάσσονταν εμβόλια.Μέχρι να αποκατασταθεί το πρόβλημα, τα εμβόλια έχουνμεταφερθεί από το Αγροτικό Κτηνιατρείο, στα γραφείατης Κτηνιατρικής Υπηρεσίας.Χθες το μεσημέρι, ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Κτη-νιατρικής Λέσβου, Μιχάλης Σαχσαμάνογλου, σε δήλωσήτου στο «Ε» τόνισε: «Δεν είναι η πρώτη φορά που αντιμε-τωπίζουμε παρόμοια προβλήματα. Στο παρελθόν έχουνκλέψει σχάρες, έχουν σπάσει τζάμια προσπαθώντας ναμπουν μέσα στα κτήρια της Υπηρεσίας, έχουν σπάσεικλειδαριές και άλλα πολλά.»

Πρόσκληση απ’ την Περιφέρεια προς ενδιαφερόμενους επενδυτές για το Jessica, με 10 εκατ. ευρώ απ’ το ΕΣΠΑ

Νέα οδός για έργα

Page 9: Εμπρός 3565

Ενοικιάζεται ισόγειο διώρο-φης μονοκατοικίας, με αυτό-νομη θέρμανση, προσφάτωςανακαινισμένο, 70 τ.μ., κοντάστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251023709 (απογευματινέςώρες).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραέναντι Νοσοκομείου, επιπλω-μένη, με θέα. Τιμή 270 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στολόφο της Βαρειάς, καινούρ-για, επιπλωμένη, με αυτόνο-μη θέρμανση και 1 θέση πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στηΣουράδα, σε συγκρότημα135 τ.μ. (συν 50 τ.μ. γκαράζ,με 1 υπνοδωμάτιο και εσωτε-ρική σκάλα), με 3 υπνοδωμά-τια, μπάνιο, WC, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα στη θάλασσα.Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοΒουναράκι, πλήρως εξοπλισμέ-νη (κρεβάτι, ψυγείο, κουζινάκι,τραπέζια, καναπές κ.ά.), μεαυτονομία θέρμανσης και απε-ριόριστη θέα. Διαθέτει και μι-κρή αυλή. Πληρ. τηλ. 2251043032 (απόγευμα), 6946-334828.

Ενοικιάζεται διαμπερές ορο-φοδιαμέρισμα 3ου ορόφου με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, αποθήκη,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, με-γάλες βεράντες. Διαθέτει ηλια-κό θερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, ενεργειακό τζάκικαι air-condition. Προαιρετικάενοικιάζεται γκαράζ 35 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6974-640427,22510 41026.

Ενοικιάζεται τριάρι 73 τ.μ., έναδυαράκι 27 τ.μ. και δυάρι 55τ.μ. στο γήπεδο, καθώς καιγκαρσονιέρα 22 τ.μ., στη Βα-ρειά. Όλα είναι πλήρως επι-πλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512, 2251028306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επι-πλωμένο, με ηλεκτρικά είδη,πλυντήριο, ηλιακό, Nova, inter-net, αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6971-890568 και6977-351435.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΖωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ.,υπόγεια, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, πλήρως επιπλωμένη, σεκαινούργιο κτήριο. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-222288.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή του Νοσοκο-μείου, χωρίς κοινόχρηστα, επι-πλωμένη, με ηλιακό θερμοσί-φωνα. Πληρ. τηλ. 6932-473061.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικαδιώροφη μονοκατοικία, 120τ.μ., με αυλή και θέα (μερικώςανακαινισμένη). Σαλόνι, τραπε-ζαρία, κουζίνα, 2 - 3 υπνοδω-μάτια, γραφείο, αποθήκη, 2μπάνια, μπαλκόνι με θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας, αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρω-τήρι σε πολυτελή κατασκευή,με αυτόνομη θέρμανση, αυλή,χώρο στάθμευσης και απεριό-ριστη θέα. Χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 210 6130706,22510 24264, 6939-564527, 6972-623625.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., επι-πλωμένο, σε μονοκατοικία,στην περιοχή Ακλειδιού, Λό-φος Πανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται καινούργια, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία στηνπεριοχή Ακλειδιού, Λόφος Πα-νεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και χώρο στάθμευ-σης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλι-κα δυάρι επιπλωμένο, 50 τ.μ.,ημιυπόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοκέντρο της πόλης, χωρίς έπι-πλα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ.,επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο),με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ευήλιο και ευάεροτριάρι 1ου ορόφου, με αυτονο-μία θέρμανσης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Διαθέτει 2 υπνοδωμά-τια, κουζίνα, σαλονοτραπεζαρίακαι μπάνιο. Πληρ. τηλ. 6945-879760.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυαρά-κι, 40 τ.μ., υπερυψωμένου ισο-γείου, στην Ακαδημία. Κουζίναμε καθιστικό, μεγάλο υπνοδω-μάτιο, άνετο μπάνιο, 2 μπαλκό-νια, αυτόνομη θέρμανση, λίγακοινόχρηστα, πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλού-σα δευτέρου ορόφου διαμέρι-σμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμά-τια, κεντρική θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη, 40 τ.μ., σε πο-λυκατοικία, μπροστινή, 1ουορόφου, στην Οικονόμου Τάξη22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτη-το υπνοδωμάτιο, σαλόνι - κουζί-να, μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρι-κή κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι57 τ.μ. (κατασκευής 2008),με αυτονομία θέρμανσης, στηναρχή της Ερμού (πλησίον ΙΚΑ).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέ-ρισμα 80 τ.μ., σε 1ο όροφο,με μεγάλη ταράτσα, ηλιακόθερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χω-ρίς κοινόχρηστα, κοντά στηνκεντρική αγορά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 25521,6949-140649.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλού-σα δυάρι, σε 1ο όροφο, 50τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυ-τόνομη θέρμανση, κουζίνα, κα-θιστικό. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, καθαρή, με θέα.Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισό-γεια με 2 μεγάλα δωμάτια, μι-κρό χωλ, σε ιδιόκτητο διώρο-φο κτήριο, τελείως ανεξάρτη-τη, διαμπερής, με δική της εί-σοδο, αυτόνομη θέρμανση,εξωτερικούς αποθηκευτικούςστεγασμένους χώρους, βεράν-τα, μικρή αυλή, χωρίς κοινό-χρηστα, κατάλληλη και για 2άτομα. Επί της Οικονόμου Τά-ξη, αρ. 1, 100 μ. κάτω από τοΓηροκομείο, με πρόσωπο στηνΟικονόμου Τάξη. Δεν έχειυγρασία, τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 22510 - 24121, 6934-623586.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., με θέαστη θάλασσα και πάρκινγκ.Σύγχρονη γραμμή, πλήρως επι-πλωμένη, φωτεινή, με αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματιστικό, σή-τες, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850.

Ενοικιάζεται στις Καμάρες επι-πλωμένο δυάρι, χωρίς κοινό-χρηστα, σε πρώτο όροφο μεθέα, 40 τ.μ., με ένα υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάριπλησίον Παναγιούδας (10 λε-πτά από το κέντρο της Μυτιλή-νης). Κουζίνα με καθιστικό,ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση, παράθυρα μεσήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ, εξω-τερική αποθήκη. Πληρ. τηλ.6938-477850, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομίαχωρίς κοινόχρηστα με μεγάληβεράντα στο Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι στο Πυργί. Κα-ταπληκτική θέα, αυτονομία, κή-πος. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 42τ.μ., στον 1ο όροφο διπλοκα-τοικίας στη Σουράδα (Γεωργί-ου Μούρα 7, Ακαδημία), επι-πλωμένη, με θέρμανση, A/C,γκαράζ και κήπο. Τιμή 260 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-662324,22520 42657.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρικήθέρμανση και κουζίνα. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτηπλήρως επιπλωμένα ή μη, σεάριστη κατάσταση: α) διαμπε-ρές γωνιακό τριάρι οροφοδια-μέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνιακόοροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ., γ)ισόγειο δυάρι 45 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι, μεαυτόνομη θέρμανση και χωρίςκοινόχρηστα, επί της οδούΖωοδόχου Πηγής (πλησίονΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό -Ακρωτήρι καινούργιο δυάρι,ρετιρέ, 58 τ.μ., με υπέροχηθέα στη θάλασσα. Άνετο σαλό-νι, ενιαίος χώρος με κουζίνα,1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, γωνια-κό μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός θερμοσί-φωνας, τέντες, χωρίς κοινό-

χρηστα. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 22510 40074,6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονό-χωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοι-νόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251028294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι ορο-φοδιαμέρισμα, με αυλή, στιςΚαμάρες, πλησίον 2ου Δημοτι-κού Σχολείου. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχω-ρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, μεκαλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 2251027767.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορόφου,50 τ.μ., με αυτονομία θέρμαν-σης, κλιματισμό και μεγάλαμπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κα-τασκευής 2011), 1ου ορόφου,πλήρως επιπλωμένη, με κλιμα-τισμό και αυτονομία θέρμαν-σης, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο, άνετοδυάρι στη Χρυσομαλλούσα, χω-ρίς κοινόχρηστα, με air-condi-tion και αυλή. Πληρ. τηλ22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011), μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 44 τ.μ., κα-τασκευής 2009, με κλιματισμόκαι αυτονομία θέρμανσης, στοκέντρο, πλησίον Καβέτσου.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμανση,στο Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., σε μονοκατοικία, στην πε-ριοχή του Ακλειδιού, ΛόφοςΠανεπιστημίου. Διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, χώρο στάθ-μευσης, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ.Στρατής).

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στοΚιόσκι. Αποτελείται από κουζί-να, καθιστικό, WC, 2 υπνοδω-μάτια και μπάνιο. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλες βεράντες.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμακαινούργιας διπλοκατοικίας,πλησίον Λουτρών, εμβαδού120 τ.μ., μπάνιο και WC, πολύμεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. ΥπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, στοΑκρωτήρι, Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμό),1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 400 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΝεάπολη, ημιεπιπλωμένη, μεαυλή. Πληρ. τηλ. 2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στο Ακλειδού. Αυτόνομη θέρ-μανση, μεγάλη βεράντα, διαμ-περές, θέα στη θάλασσα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι, μεγάλο κήπο , πισί-να, θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο, καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα, χωρίς κοινόχρηστα . Θέρ-μανση με κλιματισμό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Page 10: Εμπρός 3565

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 201210

Ενοικιάζεται προνομιούχα μο-νοκατοικία 200 τ.μ., σε1.000 τ.μ. αυλή, με αποθή-κη, στο Πληγώνι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνας, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέ-ρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Πωλείται ανακαινισμένο ορο-φοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-

κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται ακίνητο στο Μόλυβομε οικία σε άριστη κατάστα-ση, 107 τ.μ., με αυλή καιμπαλκόνι, καθώς και 2 κατα-στήματα στον κάτω όροφο,επίσης 107 τ.μ.. Τιμή εξαιρε-τική. Πληρ. τηλ. 2253071357, 6974-684326,6970-063652.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 174 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 199.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeoliaestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,διαμπερές, με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυά-ρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1κουζίνα, καθιστικό, κατα-σκευής 2008. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ.,στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ),με χώρους στάθμευσης, απο-θήκη και αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ επί της οδούΘουκυδίδου και Κανάρη 1-3στη Χρυσομαλλούσα, σε τιμήμεγάλης ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 6947-843702 (κ. Αντώ-νης).

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής Πλατάνου.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επι-πέδων, 3 υπνοδωματίων, μετζάκι, καθώς και αύλειο χώρο,περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πω-λείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστημεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 11: Εμπρός 3565

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012 11

2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπαρο-χές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ.22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πανε-πιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμπε-ρές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 2251042528.

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορό-φου 110 τ.μ., με θέα, σε καλήκατάσταση, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στην Πα-γανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο και προ-σφέρεται ως επενδυτική λύση.πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Μήθυμνα - Κέντρο (ΚάτωΑγορά). Ενοικιάζεται κατά-στημα 120 τ.μ., διώροφο,σε άριστη κατάσταση, εξαι-ρετικής προβολής, διαμπε-ρές. Το κατάστημα είναι κα-τάλληλο για τουριστικά είδηκαι είδη προικός, γραφείοταξιδίων και δραστηριότητεςυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, επίσης κατάλληλο γιαεστιατόριο, ψητοπωλείο, κα-φέ-μπαρ, super market, ζα-χαροπλαστείο-αρτοσκευά-σματα και άλλες επαγγελμα-τικές χρήσεις, με χαμηλόενοίκιο και τιμή συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6983-517856.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνΕλευθερίου Βενιζέλου 5, γω-νιακό, ισόγειο, με πρόσοψηαπό την πλευρά του πάρ-κινγκ, 52,60 τ.μ. (πρώηνυφάσματα Λάζαρου Μισαϊλί-δη). Πληρ. τηλ. 2251043200 (Αναπτυξιακή Εται-ρεία Λέσβου).

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γω-νία Καβέτσου και Ξενοφών-τος 2. Ισόγειο, 80 τ.μ., μεπατάρι 50 τ.μ., υπόγειο 70τ.μ. και τουαλέτα. Πληρ. τηλ.22510 27357.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσια-κό κτήριο, σε άριστη κατά-σταση, 140 τ.μ. ο κάθε όρο-φος, με εγκατεστημένο δί-κτυο ίντερνετ, για οποιαδή-ποτε επαγγελματική χρήση,στην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο) στηνΕρμού. Τιμή 900 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείωνχωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ. επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ. επί της Κα-βέτσου. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύ-λειο χώρο 3,5 στρεμ., στηνπαραλία Παμφίλων. Υγειονο-μικού ενδιαφέροντος, κατάλ-ληλο για επαγγελματική χρή-ση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός κομμωτηρίου, μον-τέρνα έπιπλα, ιταλικά, σε άρι-στη κατάσταση. Τιμή λογικήκαι διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 45101.

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός εστιατορίου σε καλήκατάσταση. Καυστήρας αυτό-νομος, πλυντήριο πιάτων, πα-γομηχανή 25άρα, καταψύκτης500 λίτρων, ψυγείο 2,20 Χ0,80, φριτέζα διπλή και 2 πο-τηριέρες. Όλα μαζί 4.500 ευ-ρώ. Επίσης, επαγγελματικόμπιλιάρδο σε καλή κατάσταση1.800 ευρώ. Πωλούνται καιξεχωριστά το κάθε ένα. Πληρ.τηλ. 6972-326038.

Πωλούνται καρέκλες-πολυθρό-νες μαύρες μεταλλικές, ψηλάσκαμπό εσωτερικού χώρου,μεγάλες πολυθρόνες και πολυ-θρονοκαρέκλες εσωτερικούχώρου. Όλα βρίσκονται σε άρι-στη κατάσταση. Τιμή προσιτήκαι συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6973-062562 και 2251024686.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-

δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση κλει-θροποιίας λόγω συνταξιοδό-τησης, με πλήρη μηχανήμα-τα και εξαρτήματα. Αναλαμ-βάνω και την εκμάθηση-εκ-παίδευση. Αγίας Ειρήνης 2& Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ.22510 20317.

Πωλείται επιχείρηση ταβέρ-να, ή ο εξοπλισμός της, στοκέντρο της Μυτιλήνης. πλή-ρως εξοπλισμένη, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 45497, 6971-730412.

Πωλείται επιχείρηση ψητο-πωλείου στη Μυτιλήνη, μεπολυετή παρουσία στο χώ-ρο, λόγω αλλαγής επαγγέλ-ματος. Πληρ. τηλ. 6944-420063.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ., νεόδ-μητη, 5 Υ/Δ, με 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., έτος κατασκ. 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ,2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέααπεριόριστη στη θάλασσα,170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα, θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ., 500.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-

μανση, θέα, 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, τζακούζι, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι ενεργειακό,ηλιακό θερμοσίφωνα, βεράν-τες, τέντες ηλεκτρικές, απο-θήκη, 1 θέση parking,290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-223384).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη, 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 65 τ.μ., 2ουορόφου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,κεντρική θέρμανση, βεράν-τες, 80.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-226147).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 140 τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, θέα, 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225925).

Μυτιλήνη, 2 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται μονοκατοι-κία 180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, 1 WC, τζάκι, αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, ηλιακόθερμοσίφωνα, μπόιλερ, θέααπεριόριστη, σε οικόπεδο6,6 στρεμ, με γεώτρηση, κή-πο, δέντρα, 550.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225014).

Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείταιμονοκατοικία πέτρινη 150τ.μ., με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο160 τ.μ., 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-227189).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20 τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE-209593).

Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου.Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δί-χωρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο σημείοτης πόλης, 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιβιομηχανικό κτήριο, 183,82τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-166385).

Μόρια. Πωλείται βιομηχανικόκτήριο, 147 τ.μ., 160.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227255).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212630).

Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανα-καινισμένο, σε κεντρικότατοσημείο της πόλης, 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203077).

Αφάλανως. Πωλείται ελαι-ώνας 40 στρεμ., 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-real

estate.gr (κωδικός: LE-221701).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτί-ζει 4 μεζονέτες 100 τ.μ. ηκάθε μία, με θέα στη θάλασ-σα, 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλεί-ται οικόπεδο 4.090 τ.μ., μεθέα σε θάλασσα και Κάστρο,220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227065).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείταιοικόπεδο 1.176 τ.μ., μεάδεια για χτίσιμο 400 τ.μ. εμ-πορικής αποθήκης, 80.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: LE-224010).

Μυτιλήνη, 3 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται οικόπεδο4.350 τ.μ., με θέα απεριόρι-στη, 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-225010).

Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα.Πωλείται οικόπεδο 9.000τ.μ., με οικοδομική άδεια γιαμεζονέτες, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-213918).

Μυτιλήνη, βόρεια προάστια.Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ.,

χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225403).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 95.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ.. Χτίζει 160 τ.μ.,150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-182064).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Page 12: Εμπρός 3565

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 201212

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά,την Παναγιούδα. Τιμές λογι-κές. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας,με θέα ένα από τα ομορφό-τερα ηλιοβασιλέματα στο Αι-γαίο. Στοιχεία κατοικίας: α)114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ)πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οι-κόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τι-μή για το οικόπεδο 39.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ελαιόκτημα στηνπεριοχή Κέδρο Μυτιλήνης(όπισθεν ξενοδοχείου «SilverBay»), έκτασης 8 στρεμ., σεαπόσταση 160 μ. από τη θά-λασσα. Βρίσκεται πάνω στοδρόμο, άρτιο και οικοδομή-σιμο, με γεώτρηση και αυτό-νομο ρεύμα. Πληρ. τηλ.6946-554121.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4,5στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, περιοχή Λάρ-σος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,

θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών), σταΜιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται Smart, μαύρο,μοντέλο 2000, 600cc, μεφουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Αναλαμβάνω ό,τι έχει σχέσημε βάφτιση (λαμπάδα, στολι-σμός, μπομπονιέρες κ.τ.λ.)σε πολύ λογικές τιμές.Πληρ. τηλ. 6937-060866.

Αισθάνεστε μοναξιά; Θα θέ-λατε μια ποιοτική σοβαρήγνωριμία με σκοπό τη συμ-βίωση ή και το γάμο; Μπο-ρούμε με διακριτικότητα,σοβαρότητα και εχεμύθειανα σας εξυπηρετήσουμεάμεσα. Διατίθενται φωτογρα-φίες. Πληρ. τηλ. 6975 -764343, 210 5239191,210 523 139427.

Πωλείται Α/Κ, επαγγελματι-κό σκάφος από ξύλο, μή-κους 7,5 μ., G.T. 2,64, μεμηχανή 60 HP. Έτος κατα-σκευής 1984, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6934-718858, 6947-889187.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί,η λ ε κ τ ρ ο σ υ γ κ ο λ λή σ ε ι ς ,υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ.6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρία φυ-σίγγια, είναι ολοκαίνουργια,μέσα στη θήκη της, αχρησι-μοποίητη, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6932-131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Η εταιρεία «KAS Group Σωτη-ράκης» που δραστηριοποιεί-ται στην επεξεργασία και εμ-πορία σιδήρου, αλουμινίουκαι ενεργειακού εξοπλισμούκαι εδρεύει στον Παπάδο Γέ-ρας, ενδιαφέρεται να προσλά-βει υπεύθυνο μεταποίησηςκαι εμπορίας.Προϋποθέσεις:- Μόρφωση (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό): πτυχίοΤΕΙ/ΙΕΚ Λογιστικής, Πληρο-φορικής, Διοίκησης ή άλλοσχετικό - Γνώση αγγλικής (κατά προτί-μηση, όχι υποχρεωτικό)- Ηλικία: μέχρι 30 ετών, άρ-ρεν (υποχρεωτικό)- Εμπειρία (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό) εργασίαςσε χώρο παραγωγής και εμ-πορίας προϊόντων- Επαγγελματικά ενδιαφέρον-

τα (υποχρεωτικό): δημιουργι-κότητα, αγάπη στο αντικείμε-νο και ανάπτυξη πρωτοβου-λιών.Μισθός ανάλογος των προ-σόντων. Δυνατότητα καθημε-ρινής μετάβασης ή και διαμο-νής στη Γέρα (υποχρεωτικό).Αποστολή βιογραφικών μέχρι15 Μαΐου στη διεύθυνση[email protected]

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-

λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται κοπέλα για εργασίαως γραμματέας και καθηγή-τρια αγγλικών. Απαραίτητηπροϋπόθεση, κατοχή πτυχίουCambridge Proficiency ή ναείναι από το εξωτερικό. Απο-στολή βιογραφικού: [email protected] . Παπαδιαμάντη6. Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέα για εργασία κα-μαριέρας σε πανσιόν στο κέν-τρο της Μυτιλήνης. Δυνατότη-τα παροχής στέγης. Πληρ.τηλ. 6987-181001 (10:00 -14:00).

Το εστιατόριο «Φίλεμα» στοαεροδρόμιο ζητά συνεργάτηγνώστη της ελληνικής κουζί-νας, για να αναλάβει τη δια-χείριση του εστιατορίου για τοκαλοκαίρι (Ιούνιος - Σεπτέμ-βριος). Επιθυμητή σχετική εμ-πειρία και προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 22510 61375,6973-809282.

Από εμπορική επιχείρησηστον Καρά Τεπέ ζητείταιυπάλληλος με γνώσεις λογι-στικής και χρήση ηλεκτρονι-κού υπολογιστή. Πληρ. τηλ.22510 22174 (υπεύθυνος:κ. Παναγιώτης Μουχτούρης).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Ισπανόφωνη κοπέλα παραδί-δει μαθήματα ισπανικών.Εφαρμόζοντας δημιουργικήκαι επιτυχημένη μέθοδο διδα-σκαλίας, εγγυάται εύκολη καιγρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ.6976-900504.

Φυσικός - χημικός μηχανικόςπαραδίδει κατ’ οίκον μαθήμα-τα Μαθηματικών, Φυσικής, Χη-μείας, σε μαθητές δημοτικού,γυμνασίου και λυκείου. Μεγά-λη εμπειρία. Λογικές τιμές.Πληρ. τηλ. 6948-482412.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μαθή-ματα σε παιδιά δημοτικού, κα-θώς αναλαμβάνει και τη φύλα-ξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Page 13: Εμπρός 3565

13ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

Tη σ

ελίδ

α επ

ιµελ

είτα

ιη

ΕΦ

Η Σ

ΤΡΑ

ΒΟ

ΣΚ

ΟΥΦ

Η

Δεν έχει ακόμα κλείσει έναχρόνο λειτουργίας, κι έχεικερδίσει την εμπιστοσύνη

των καλοφαγάδων. Ο λόγος, γιατο ψητοπωλείο «Λεμόνι κι Ελιά»,που στεγάζεται στο ιστορικό κτή-ριο «Μεγάλη Βρετανία», στο 17της Π. Κουντουριωτη στην προ-κυμαία. Με μότο «εμείς κρατάμετις παραδόσεις», οι άνθρωποι τουμαγαζιού έχουν διαμορφώσει α-ναλόγως το χώρο, ενώ φυσικά ταπροϊόντα που σερβίρονται στοκατάστημα κυμαίνονται στην ίδιαλογική. Η ιδιοκτήτρια του μαγαζι-ού, κ. Ευπραξία Μαμουτοπούλου,μας ξενάγησε στο μαγαζί και μαςμίλησε για τη φιλοσοφία του.Το «Λεμόνι κι Ελιά» άνοιξε στηΜυτιλήνη στις 10 Αυγούστου2012. Στο ισόγειο της «ΜεγάληςΒρετάνιας», έχει φροντίσει να δη-μιουργήσει έναν άνετο, όμορφοκαι προσεγμένο χώρο, με παραδο-σιακή διακόσμηση. Τα τραπεζάκιαπου υπάρχουν στον εξωτερικόχώρο του μαγαζιού, είναι ιδανικάγια τις καλοκαιρινές μέρες.Με σύγχρονο εξοπλισμό, άρτιαεκπαιδευμένο προσωπικό και ποι-κιλία εδεσμάτων, αποτελεί μίαπολύ καλή επιλογή για φαγητό.

Πολλές επιλογέςΠέρα από τον όμορφα διακοσμη-μένο χώρο, στο «Λεμόνι κι Ελιά»έχουν πρωτίστως επενδύσει στηνποικιλία και στην ποιότητα των

προϊόντων που σερβίρονται στομαγαζί. Γύρος μοσχαρίσιος, γύροςχοιρινός, κεμπάπ, λουκάνικο Τρι-κάλων και άλλες νοστιμιές θαβρείτε στο μαγαζί. Επίσης, θαβρείτε τα περίφημα «σχαράκια»,τα μοναδικά κεφτεδάκια με κρόκοΚοζάνης. Άλλη μία σπέσιαλ γεύσηπου θα βρείτε στο μενού, είναι τοκοτόπουλο πανέ, το οποίο είναιπαναρισμένο με τέσσερα τυριά,συστατικά στα οποία οφείλεται ημοναδική του γεύση.Επιπλέον, στο «Λεμόνι κι Ελιά» θαβρείτε και ψητά λαχανικά, για νασυνοδεύσετε το κρέας της επιλο-γής σας σε πίτα, σε ψωμάκι ή σεμερίδα.

Οι γευστικές εκπλήξεις, όμως,δεν τελειώνουν εδώ. Στο ψητοπω-λείο θα βρείτε και λιχουδιές σού-βλας, όπως γουρουνοπούλα, κο-κορέτσι, κοντοσούβλι, αρνάκι, κα-τσικάκι και κότσι.Φρεσκοκομμένες σαλάτες, ορεκτι-κά όπως χειροποίητα ντολμαδά-κια, αλλά και μαγειρευτά πιάτα, θαβρείτε επίσης στο μαγαζί.Συγκεκριμένα, σε ό,τι αφορά σταμαγειρευτά πιάτα, από 15 Μαΐουθα βρίσκετε καθημερινά στο μα-γαζί πολλές επιλογές.Τα μυστικά των συνταγών είναιπολλά, ωστόσο ιδιαίτερη βαρύτη-τα στην παρασκευή των πιάτωνδίνεται στα μυρωδικά, καθώς

χρησιμοποιούνται πέραν των συ-νηθισμένων πολλά ακόμα.

Από ΘεσσαλονίκηΣτο σημείο αυτό αξίζει να τονί-σουμε ότι η κ. Μαμουτοπούλουήρθε εδώ με την οικογένειά τηςαπό τη Θεσσαλονίκη. Εκεί μάλι-στα έχουν το εργοστάσιο επεξερ-γασίας κρεάτων «Στόχος», απότο οποίο μάλιστα προμηθεύονταικαι όλα τα κρεατικά που χρησι-μοποιούν στο μαγαζί τους εδώ.Για περισσότερες πληροφορίες ήγια παραγγελίες, δεν έχετε παράνα επισκεφτείτε το μαγαζί ή νατηλεφωνήσετε στο 22510 55000ή στο 6982-861918 (What’sUp).

HVodafone έχει στόχο να ανταποκρίνεται ου-σιαστικά στις σημερινές προκλήσεις, παρα-

μένοντας προσηλωμένη στις αρχές της Εταιρι-κής Υπευθυνότητας και της Βιώσιμης Ανάπτυ-ξης. Στο πλαίσιο αυτό, ανέπτυξε τρεις στρατη-γικούς πυλώνες, που εξασφαλίζουν την υπεύ-θυνη λειτουργία της εταιρείας, την αποδοτικήχρήση των φυσικών πόρων (της ενέργειας καιτων υλικών), αλλά και τη συστηματική αξιο-ποίηση της τεχνολογίας, των προϊόντων καιτων υπηρεσιών της εταιρείας, για την ανάπτυ-ξη μιας βιώσιμης κοινωνίας, σε οικονομικό,κοινωνικό και περιβαλλοντικό επίπεδο.Η νέα αυτή στρατηγική κατεύθυνση, αλλά καιτα προγράμματα που εντάσσονται σε αυτήν,περιγράφονται εκτενώς στον 9ο ΑπολογισμόΕταιρικής Υπευθυνότητας που αφορά στην πε-ρίοδο Απρίλιος 2010 - Μάρτιος 2011. Ο 9οςΑπολογισμός τής Vodafone κατατάσσεται μετάαπό έλεγχο ανεξάρτητου φορέα στο επίπεδοεφαρμογής Α+ των δεικτών GRI, ενώ για ακό-μα μία φορά το περιεχόμενό του διασφαλίζε-ται, σύμφωνα με το Πρότυπο ΑΑ1000, ώστενα ανταποκρίνεται στις αρχές της συμμετοχι-κότητας, ουσιαστικότητας και ανταπόκρισης.Η διευθύντρια Εταιρικών Σχέσεων τηςVodafone, κ. Αγγελική Παπαντωνίου, δήλωσε

σχετικά: «Στη Vodafone συνεχίζουμε να επεν-δύουμε σε προγράμματα Εταιρικής Υπευθυνό-τητας και Βιώσιμης Ανάπτυξης και βελτιώνου-με κάθε χρόνο την επίδοσή μας, παρά τη δύ-σκολη οικονομική συγκυρία. Στόχος μας είναιη μείωση των επιπτώσεων από τη λειτουργίαμας, αλλά και η αξιοποίηση των δυνατοτήτωντης τεχνολογίας της κινητής επικοινωνίας γιατη βιώσιμη ανάπτυξη της κοινωνίας.»Τα προγράμματα της Vodafone που ξεχώρισαντην περίοδο αυτή και που περιγράφονται ανα-λυτικά στον Απολογισμό, είναι: Η μελέτη «Carbon Connections», τα προγράμ-ματα Τηλεϊατρικής, Προστασία της Καφέ Αρ-κούδας και Click... στην Ιστορία, τα προγράμ-ματα εξοικονόμησης ενέργειας και η ανανέω-ση του «Οδηγού για Γονείς».Τόσο ο τελευταίος, όσο και οι προηγούμενοιΑπολογισμοί Εταιρικής Υπευθυνότητας τηςVodafone, είναι διαθέσιμοι στο Vodafone.gr. Γιαπερισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρό-γραμμα Εταιρικής Υπευθυνότητας και Βιώσι-μης Ανάπτυξης της Vodafone, οι ενδιαφερόμε-νοι μπορούν να απευθύνονται στο [email protected] ή να στείλουν γραπτό μήνυμα(SMS) χωρίς χρέωση από κινητό Vodafone, στο1256.

Ψητοπωλείο «Λεμόνι κι Ελιά»

Παράδοση στη… γεύση

Τεχνολογία κινητής επικοινωνίας

Συμβάλλει στη βιώσιμη ανάπτυξη

Μοναδικές γεύσεις, σε ένα μοναδικό χώρο

Page 14: Εμπρός 3565

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Δύο τετραήμερους κύκλους πα-ραστάσεων με το θεατρικό έρ-γο τού Ρόλαντ Σίμελπφένιγκ

«Αραβική Νύχτα», πραγματοποιείη θεατρική ομάδα τού ΦΟΜ. Απότην Παρασκευή 11 έως τη Δευτέ-ρα 14 και από την Παρασκευή 18έως τη Δευτέρα 21 Μαΐου, το θε-ατράκι του Ομίλου θα φιλοξενείκάθε βράδυ στις 9 επτά χαρακτή-ρες, οι ζωές των οποίων μπερ-δεύονται μια ζεστή καλοκαιρινήνύχτα…Ως ένα «κωμικ-ό “δράμα” γεμάτοόνειρα και εφιάλτες» χαρακτηρί-ζει ο ίδιος ο σκηνοθέτης, ΑνδρέαςΣεφτελής, την παράσταση που α-νεβαίνει φέτος από τη θεατρική ο-μάδα τού ΦΟΜ, που κλείνει 35χρόνια ζωής και δράσης.

Αναπαράσταση και δήλωση μαζί

Όπως εξηγεί ο σκηνοθέτης, οι ε-πτά χαρακτήρες που πρωταγωνι-στούν, βιώνουν μια ερωτική φα-ντασία σε ένα κτηριακό συγκρότη-μα σε κάποια μεγαλούπολη. Η ι-στορία, εν μέρει παραμύθι που ξε-πήδησε από τις «1.000 και 1 Νύ-χτες», εν μέρει νουάρ θρίλερ καιεν μέρει εφιαλτική περιπέτεια, πε-ριγράφει τα ερωτικά πάθη των η-ρώων, οι ζωές των οποίων μπερ-δεύονται μια ζεστή καλοκαιρινήνύχτα, όταν γίνεται διακοπή νε-ρού και έλκονται σε ένα διαμέρι-σμα, για να συναντήσουν τη μοίρατους.Τι γίνεται τότε; Οι χαρακτήρεςπερνούν από τρεις διαστάσεις αλ-ληλεπίδρασης, που εναλλάσσο-νται με καταιγιστικούς ρυθμούς.Με το λόγο και τις πράξεις τουςθα απευθύνονται στα άλλα πρό-σωπα της ιστορίας, στο κοινό, αλ-λά και στον ίδιο τους τον εαυτό,αποκαλύπτοντας τις πιο μύχιες ε-σωτερικές σκέψεις τους. Άλλωστε,σύμφωνα με τον Ανδρέα Σεφτελή,η μεγάλη υποκριτική πρόκλησηπου φτάνει να γίνεται η σκηνικήτους ύπαρξη, κάτι που προκύπτειαπό την τριπλή αυτή αλλεπάλληληδράση, ήταν κι ένας από τους βα-σικότερους λόγους που η ομάδααποφάσισε να ανεβάσει τη συγκε-κριμένη παράσταση.Το κοινό θα γίνεται έτσι μάρτυ-ρας, όχι μόνο της αναπαράστασηςτης δράσης των ηθοποιών, αλλάκαι της δήλωσης των όσων θαδιαδραματίζονται στη σκηνή, σανα παρακολουθεί μια ταινία όπουοι πρωταγωνιστές θα περιγρά-φουν τα διάφορα συναισθήματακαι τις αντιδράσεις τους στην κά-θε σκηνή.Η «ιδιαίτερη» αυτή παρουσίασηθα γίνεται ακόμη πιο ενδιαφέρου-

σα από το ίδιο το θεατρικό κείμε-νο και τη σκηνοθεσία, αφού οι ή-ρωες της «Αραβικής Νύχτας»,στην προσπάθειά τους να συμπε-ριφερθούν με φυσικούς και λογι-κούς τρόπους, μπερδεύονται καιεγκλωβίζονται σε απίστευτες κα-ταστάσεις, που φτάνουν να τουςμεταμορφώνουν σε ήρωεςcartoon, που συνθλίβονται μέσασε μπουκάλια, σπρώχνονται στιςαγκαλιές άγνωστων γυναικών, πα-ρεισφρέουν σε ξένα όνειρα… Γιανα γευτούν, τελικά, τη λάμα τουμαχαιριού, να γλιστρήσουν στοδιάστημα ή… «να γίνουν αμετά-κλητα, αυτό που εν τέλει ήταν».

Οι συντελεστέςΟι επτά ερασιτέχνες ηθοποιοί τούΦΟΜ που θα πρωταγωνιστήσουνστην παράσταση, είναι οι: Ανδρέ-ας Γιαννόπουλος (Χανς Λόμαϊερ),Τότα Δρούζα (Φατιμά Μανσούρ),Αφροδίτη Καντσά (ΦραντσίσκαΝτέκε), Στράτος Βουγιούκας (Κα-λίλ), Μάριος Σπανός (Πέτερ Καρ-πάτι), Κατερίνα Σαραντινού (Χέλ-γκα / Κάφρα), Τόνια Χρόνη (Μά-ριον Ρίχτερ / κ. Χίνριχς / ΚάτιαΧάρτινγκερ).Τη μετάφραση του πρωτότυπουκειμένου έχει κάνει ο Ρόλαντ Αλε-ξίου. Τα σκηνικά και τα κοστούμιαείναι της Βάνιας Λουκίδη, οι φω-

τισμοί και η μουσική επιμέλειατου Ανδρέα Σεφτελή, ενώ βοηθόςφωτιστή είναι ο Μισαήλ Φαρσα-κόπουλος. Τις κομμώσεις έχει α-ναλάβει ο Jorge και το επαγγελμα-τικό μακιγιάζ η Μαρία Ξυπτερά.Η παράσταση είναι κατάλληλη γιαθεατές από 15 ετών και πάνω.Κρατήσεις εισιτηρίων (ισχύουνκαι φοιτητικά) μπορούν να γίνουνστο τηλέφωνο 6972-210895.

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Προπώληση εισιτηρίων για την παράσταση των«Αστέγων» θα γίνεται Πέμπτη, Παρασκευή και Δευτέρααπό τις 7 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ και τοΣαββατοκύριακο τις ίδιες ώρες, καθώς και από τις 11το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Κυριακή 13 Μαΐου«Καθρέφτη Καθρεφτάκι μου», του Τάρσεμ Σινγκ(κομεντί)Πρωταγωνιστούν: Λίλι Κόλινς, Τζούλια Ρόμπερτς,Άρμι Χάμερ, Νέιθαν ΛέινΏρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη στις 22:00, Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 20:00 (Αίθ. 2)

Έως Τετάρτη 16 Μαΐου«Το μικρό σπίτι στο δάσος», του Ντρου Γκόνταρντ(θρίλερ)Πρωταγωνιστούν: Κρις Χέμσγουορθ, Ρίτσαρντ Τζέν-κινς, Άννα Χάτσισον, Μπράντλεϊ ΓουίτφορντΏρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάβ-βατο, Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 22:15, Τετάρ-τη στις 20:00 και στις 22:15

Από αύριο Παρασκευή 11 έως Κυριακή 20 Μαΐου«Battleship - Ναυμαχία», του ΠίτερΜπεργκ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τέιλορ Κιτς, ΛίαμΝίσον, Μπρούκλιν Ντέκερ, ΑλεξάντερΣκάρσγκαρντ, ΡιάναΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή11/5 στις 21:45, Σάββατο 12/5 καιΚυριακή 13/5 στις 19:00 και στις

21:45, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις19:00 και στις 21:45, Πέμπτη, Παρασκευή 18/5,Σάββατο 19/5 και Κυριακή 20/5 στις 21:45

Σήμερα Πέμπτη 10 Μαΐουστις 19:00 στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτι-λήνηςΠαρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Κοντή, «Λε-σβιακό πολύπτυχο»

Έως αύριο Παρασκευή 11 Μαΐουστο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας ΜυτιλήνηςΕικαστική έκθεση με θέμα «Φωτο-γραφιστική», τουΔημήτρη Μποσταντάστο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠροβολές στο πλαίσιο του προγράμματος «Μαθή-ματα στο Σκοτάδι»

Έως Σάββατο 12 Μαΐουστη «μυτιληνιά» γκαλερί ΠΕΡΙΤΕΧΝΩΝ της ΑθήναςΈκθεση της Εύης Τσακνιά, με θέμα «Europa ‘80s -‘90s»

Από αύριο Παρασκευή 11 έως Δευτέρα 14Μαΐου

στις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜΗ θεατρική παράσταση «Αραβική Νύχτα»

Από Σάββατο 12 έως Δευτέρα 14 Μαΐουστις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΗ παράσταση «ΑΝΤΕ ΠΑΛΙΙΙΙ! (… άλλο ένα “Ρω-μαίος και Ιουλιέτα”!)», από τους «Αστέγους»

Δευτέρα 14 και Πέμπτη 15 Μαΐου στο Λόφο «Ξενία» του Πανεπιστημίου ΑιγαίουΔιημερίδα για τα 25 χρόνια του ΠρογράμματοςErasmus και βράβευση της καλύτερης αφίσας

Εκδήλωση από το Σώμα ΕλληνικούΟδηγισμού

Για τη Γιορτή της Μητέρας

Το Τοπικό Συμβούλιο του Σώματος ΕλληνικούΟδηγισμού Μυτιλήνης θα γιορτάσει την Κυ-

ριακή 13 Μαΐου στις 6:30 το απόγευμα, στηΛέσχη Αξιωματικών στο Κιόσκι, τη Γιορτή τηςΜητέρας.Κατά τη διάρκεια της γιορτής, που θα είναι α-φιερωμένη σε όλες τις γυναίκες που στάθηκανσα μάνες στο ταξίδι της ζωής, θα υπάρχει κέ-ρασμα και καφές, ενώ προσκεκλημένες είναιόλες οι γυναίκες, μαζί με τα παιδιά τους.

Εκδήλωση Ρόταρυ

Αδελφοποίηση με αυστραλιανό Όμιλο

Με μια ειδική εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθείσήμερα Πέμπτη 10 Μαΐου στις 9 το βράδυ, στο

ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο», θα γίνει η αδελφοποίησητου Ροταριανού Ομίλου Μυτιλήνης με το ΡοταριανόΌμιλο Goulburn Νέας Νότιας Ουαλίας Αυστραλίας.Προσκεκλημένοι είναι όλα τα μέλη και οι φίλοι τουΟμίλου, που θα τιμήσουν με την παρουσία τους τόσοτον ίδιο, όσο και τους προσκεκλημένους Αυστρα-λούς ροταριανούς.

Νέο θεατρικό έργο από το ΦΟΜ

«Αραβική Νύχτα» στη Μυτιλήνη…

Η αφίσα της παράστασης «Αραβική Νύχτα»

Οι επτά ερασιτέχνες ηθοποιοί που θα πρωταγωνιστήσουν, και οι λοιποί συντελεστές

Page 15: Εμπρός 3565

15ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Τις δικές τους πινακίδες σήμανσης α-πέκτησαν προσφάτως οι αρχαιολογι-κές ανασκαφές που βρίσκονται εντός

του παραδοσιακού οικισμού του Μολύ-βου, χάρη στη συμβολή του Φορέα Του-ρισμού της περιοχής, που, στο πλαίσιοτης προσπάθειας που καταβάλλει γιατην αναβάθμιση του τουριστικού προϊό-ντος, ολοκλήρωσε τη συγκεκριμένη δρά-ση με τη σύμφωνη γνώμη και την επιμέ-

λεια της Κ΄ Εφορείας Προϊστορικών καιΚλασσικών Αρχαιοτήτων Μυτιλήνης.Παράλληλα με τη σήμανση των αρχαιο-λογικών ανασκαφών, ο φορέας εξέδωσεδύο φυλλάδια, ένα στην ελληνική κι έναστην αγγλική γλώσσα, και πάλι με την ε-πιμέλεια της υπηρεσίας, που δίνουν στονεπισκέπτη την ταυτότητα της ανασκαφήςκαι τα ευρήματά της.Στόχος είναι μέσα στο αμέσως επόμενο

διάστημα να εκδοθεί ένα βιβλίο, που θαπεριλαμβάνει όλα τα αρχαιολογικά ευρή-ματα της Μήθυμνας και θα αναφέρεταιστην ιστορία του οικισμού.Για τα παραπάνω, ο Φορέας Τουρισμούτου Μολύβου ευχαριστεί την Κ΄ ΕφορείαΠροϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτή-των Μυτιλήνης για την επιμέλεια, τη συ-νεργασία και τη συνεισφορά της στηνπροσπάθεια που καταβάλλει για την ανά-

δειξη των αρχαιολογικών χώρων, καθώςκαι τη 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιο-τήτων, που προσφάτως τοποθέτησε και-νούργιες πινακίδες στο Κάστρο του Μο-λύβου, οι οποίες και ενημερώνουν πλή-ρως τους επισκέπτες.Τέλος, ο Φορέας ευχαριστεί την κ. ΈλενΈλεκτρι Λίντσντεϊ, η οικονομική συμβολήτης οποίας ήταν σημαντική για την υλο-ποίηση των συγκεκριμένων δράσεων.

Μ ια σειρά εκδηλώσεων διοργανώνει την Παρα-σκευή 18 Μαΐου το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας

Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, με αφορμή τον εορ-τασμό της Διεθνούς Ημέρας Μουσείων.Το θέμα του φετινού εορτασμού για το 2012 που έχειορίσει το ICOM (Διεθνές Συμβούλιο Μουσείων) καιη UNESCO, είναι «Το Μουσείο, σε έναν κόσμο πουαλλάζει. Νέες προκλήσεις, νέες εμπνεύσεις».Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων του Μουσείου Φυσι-κής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου είναιφέτος αφιερωμένο στα φυσικά φαινόμενα και ειδικό-τερα στο φυσικό φαινόμενο των σεισμών.Ειδικά για τους μαθητές, την Παρασκευή 18 Μαΐου,στις 12 το μεσημέρι, θα πραγματοποιηθεί στις εγκα-ταστάσεις του Μουσείου στο Σίγρι ειδική εκδήλωση,με αφηγήσεις μύθων για τα φυσικά φαινόμενα καιτους σεισμούς από την Ελληνική Μυθολογία, με τηνεκπαιδευτικό και αφηγήτρια παραμυθιών ΕυστρατίαΠαντέρμου.

Παράλληλα, οι επισκέπτες του Μουσείου θα έχουντην ευκαιρία να παρακολουθήσουν ειδική παρουσία-ση για τους σεισμούς, με θέμα «Σεισμοί & Σεισμικόςκίνδυνος», και να περιηγηθούν σε σχετική περιοδική

έκθεση, που παρουσιάζεται στο πλαίσιο του προ-γράμματος RACCE «Ευαισθητοποίηση των νέων γιατο σεισμικό κίνδυνο». Οι εκδηλώσεις περιλαμβάνουνκαι την ειδική εκπαιδευτική δραστηριότητα για το ε-νήλικο κοινό, που αφορά στο σεισμικό κίνδυνο καιμέτρα πρόληψης και προστασίας, που θα πραγματο-ποιηθεί στη σεισμική Τράπεζα του Μουσείου με προ-σομοίωση σεισμών και προβολή τού ντοκυμαντέρ«Μάρτιος 2011: Ο σεισμός και το τσουνάμι στην Ια-πωνία».Οι εκδηλώσεις θα συνεχιστούν το Σάββατο 19Μαΐου, στο πλαίσιο συμμετοχής του Μουσείου στονευρωπαϊκό θεσμό «Νύχτα Μουσείων». Οι επισκέπτεςθα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν το απολιθωμένοδάσος Λέσβου μέσα από παρουσίαση για το συγκε-κριμένο θέμα και παράλληλη ειδική δράση υπαίθρουστις απολιθωματοφόρες θέσεις του Πάρκου Σιγρίου.

Μεγάλη δημοπρασία ζωγραφικήςμε 119 έργα πολύ γνωστών Ελ-

λήνων ζωγράφων, όπως Τσαρού-χη, Μόραλη, Τέτση, Μυταρά, Φα-σιανό, Ακριθάκη, Μπότσογλου κ.ά.πραγματοποιεί ο οίκος δημοπρα-σιών «Πέτρος Βέργος», την Πέ-μπτη 31 Μαΐου στις 7:00 μ.μ., στοΖάππειο Μέγαρο.Ανάμεσα σε αυτά τα έργα, και αρ-κετά με λεσβιακό και λημνιακό εν-διαφέρον όπως:1) Θεόφιλος [Χατζημιχαήλ], «ΗΑγία Παρασκευή», στην πίσω όψησταυρός εν μέσω λόγχης και ση-μαίας, η χρονολογία 1912 και υ-πογραφή: «Έργον / Θεοφίλου / Γ.Χατζή Μιχαήλ», λάδι σε ξύλο,38,5 x 27 cm, 5.000 - 7.000 ευρώ2) Απόστολος Γεραλής, «Στο μα-γκάλι», λάδι σε μουσαμά, 75 x 60

cm, 15.000 - 20.000 ευρώ3) Απόστολος Γεραλής, «Στο μο-ναστήρι», λάδι σε κόντρα πλακέ,75 x 55 cm, 15.000 - 20.000 ευρώ4) Απόστολος Γεραλής, «Γυναίκαμε λαϊκή φορεσιά», αραιωμένο με-λάνι, κάρβουνο και λευκό χρώμασε χαρτί, 50 x 33 cm, 2.000 -3.000 ευρώ5) Απόστολος Γεραλής, «Γυναίκαμε λαϊκή φορεσιά», υδατογραφία,αραιωμένο, μελάνι, κάρβουνο καιλευκό χρώμα σε χαρτί, 49 x 33 cm,2.000 - 3.000 ευρώ6) Φώτης Κόντογλου, «Η Αγία Άν-να», αυγοτέμπερα σε ξύλο, δια-στάσεις (με το πλαίσιο): 38 x 28cm, 5.000 - 7.000 ευρώ7) Φώτης Κόντογλου, «Σπουδήγια τον Βορέα του Δημαρχείου Α-θηνών», τέμπερα σε χαρτί, 40 x 31

cm, 8.000 - 12.000 ευρώ8) Φώτης Κόντογλου, «ΘεοτόκοςΟδηγήτρια», αυγοτέμπερα σε ξύ-λο, 51 x 37 cm, 8.000 - 12.000ευρώ9) Γιώργος Βακιρτζής, «Αντανά-κλαση», λάδι σε μουσαμά, 87 x 47cm, 3.000 - 4.000 ευρώ10) Ράλλης Κοψίδης, «Παντοκρά-τωρ», μελάνι, αραιωμένο μελάνικαι λευκό χρώμα σε χαρτί, διάμε-τρος: 27 cm, 1.500 - 2.000 ευρώΤα έργα θα εκτεθούν την Τρίτη 29Μαΐου 7:00 μ.μ. έως 10:00 μ.μ.και την Τετάρτη 30 Μαΐου, 10:00π.μ. έως 10:00 μ.μ..Αναλυτικά η δημοπρασία, στην ι-στοσελίδα του οίκου «Πέτρος Βέρ-γος» και στο τηλέφωνο 2103318582.

Π.Σ.

Δημοπρασία ζωγραφικής από τον Πέτρο Βέργο

Με ενδιαφέρον για τη Λέσβο

Εκδηλώσεις στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους

Για τη Διεθνή Ημέρα Μουσείων

Απέδωσε η συνεργασία του Φορέα Τουρισμού Μολύβου και των Εφορειών Αρχαιοτήτων

Σήμανση στους αρχαιολογικούς χώρους

«Αρχαιολογικός περίπατος στη Μήθυμνα», γράφει το φυλλάδιο του Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας και της Κ´ ΕΠΚΑ Η πινακίδα για το λουτρικό συγκρότημα του Μολύβου

Page 16: Εμπρός 3565

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ!Ο Λέσβιος Δημήτρης Βερρής ήταν ο ένας από τουςδύο βοηθούς διαιτητή στο παιχνίδι τής FootballLeague Αγροτικός Αστέρας - Βύζας, το οποίο έγινεχθες στο γήπεδο του Ευόσμου.

Κόντρα στο Κερατσίνι θα παρα-ταχθεί σήμερα στις 16:00 οΑιολικός στο Δημοτικό Στάδιο

Μυτιλήνης. Ένα παιχνίδι που χα-ρακτηρίζεται ως ντέρμπυ, μια καιοι δύο ομάδες έχουν μόλις έναβαθμό διαφορά στην κατάταξη, μετον Αιολικό να προηγείται και, ανκαι έχουν χαθεί ουσιαστικά οι ελ-πίδες για την πρώτη θέση, δενπαύει ωστόσο και η δεύτερη να έ-χει τη σπουδαιότητά της.Στόχος της ομάδας της Μυτιλήνης,όπως τόνιζε από την αρχή τής σαι-ζόν τόσο ο τέως τεχνικός της, Δη-μήτρης Σπανός, όσο και η διοίκη-ση, ήταν το Πρωτάθλημα και η άνο-

δος στη Γ΄ Εθνική Κατηγορία. Όνει-ρο που χάθηκε τελικώς, με τον ΑΙΟνα παλεύει πια για τη δεύτερη θέσητου 9ου Ομίλου. Και αυτό γιατί υ-πάρχουν πιθανότητας η ΕΠΟ ναπραγματοποιήσει αναδιαρθρώσειςστο Πρωτάθλημα, με τις ομάδεςπου αναδείχθηκαν δεύτερες στονόμιλό τους να ανεβαίνουν στηFootball League 2.Όλα αυτά όμως είναι σενάρια καιτο μυαλό των παικτών της ομάδαςτης Μυτιλήνης πρέπει σήμερα ναείναι συγκεντρωμένο στη νίκη καιστο τρίποντο, και πουθενά αλλού.Ο Αιολικός, που πρέπει να τα δώ-σει όλα, θα παραταχθεί κόντρα στο

Κερατσίνι χωρίς κάποιο ιδιαίτεροαγωνιστικό πρόβλημα, ψάχνονταςένα γρήγορο γκολ, σταθερή απόδο-ση και φυσικά τη νίκη.Διαιτητής της αναμέτρησης ορίστη-κε ο Γαλάτσος, με βοηθούς τουτους Περικλείδη και Παπαδόπουλο(Μακεδονίας).

Πρόγραμμα27η Αγωνιστική

Μικρασιατική Χίου - Αστέρας ΒάρηςΕθνικός Πειραιώς - Ελλάς ΠοντίωνΙωνικός - Ατρόμητος ΠειραιάΤριγλία Ραφήνας - ΑχαρναϊκόςΚορωπί - Ολυμπιακός ΛαυρίουΑιολικός - ΚερατσίνιΟλυμπιάδα - Αήττητος Σπάτων

Αγώνας Διάθλου στη ΛήμνοΟ1ος Αγώνας Διάθλου Λήμνου θα πραγματο-

ποιηθεί την Κυριακή 20 Μαΐου στη Μύριναμε τη διοργάνωση του Οργανισμού Εκπαίδευ-σης, Διά βίου μάθησης, Πολιτισμού, Αθλητι-σμού του Δήμου Λήμνου. Με τίτλο «Η Λήμνοςτρέχει και κάνει ποδήλατο», ο 1ος ΑγώναςΔιάθλου Λήμνου θα γίνει την Κυριακή 20Μαΐου, στις 11 το πρωί, στο Γυμνάσιο Μύρι-νας.Ο αγώνας αυτός πραγματοποιείται στο πλαίσιοτων εκδηλώσεων για τον εορτασμό «Ένας αιώ-νας ελεύθερης Λήμνου», που διοργανώνει οΔήμος Λήμνου, με αφετηρία το Γυμνάσιο Μύ-ρινας, σημείο στροφής στην παραλία Αυλώνακαι επιστροφή στο Γυμνάσιο, σε μια διαδρομή3,8 χλμ.. Πρώτη αλλαγή από τρέξιμο σε ποδη-λασία, στο Γυμνάσιο. Η ποδηλασία θα γίνει μεδιαδρομή Μούδρος - Στάδιο - Κορνός και θακαταλήξει στο Γυμνάσιο Μύρινας, καλύπτο-ντας απόσταση 12,6 χλμ. Η δεύτερη αλλαγή α-πό ποδηλασία σε τρέξιμο, στο Γυμνάσιο Μύρι-νας, με σημείο στροφής στα «Ελβετικά» καιτερματισμό στο Γυμνάσιο Μύρινας, σε μια δια-δρομή 2,1 χλμ.. Πρόκειται για έναν αγώνα διάθλου που διορ-γανώνεται για πρώτη φορά στη Λήμνο, ενώ τοτελευταίο χρονικό διάστημα ο Οργανισμός Εκ-παίδευσης, Διά βίου μάθησης, Πολιτισμού, Α-θλητισμού του Δήμου Λήμνου καταβάλλει ση-μαντικές προσπάθειες για την ανάπτυξη του α-θλητισμού και τη διοργάνωση αθλητικών εκδη-λώσεων.

Με σκοπό κυρίως τη συγκομιδήεμπειριών συμμετείχε στοΠρωτάθλημα Μπάσκετ ΜικτώνΟμάδων Παίδων, που έγινε στη Χίο,η ομάδα της Λέσβου

Μία νίκη και μία ήτταο απολογισμός

Μ ία νίκη και μία ήττα ήταν ο απολογισμός τηςΜικτής Ομάδας Παίδων Μπάσκετ της Λέ-

σβου, που συμμετείχε στο Πρωτάθλημα των Μι-κτών που έγινε στο κλειστό της Χίου. Τα παιδιάπου συμμετείχαν ήταν γεννημένα τα έτη 1997 -‘98 και η Μικτή της Λέσβου πήγε στο γειτονικόνησί με ό,τι καλύτερο διέθετε, φιλοδοξώντας ναπαίξει καλό μπάσκετ και τα παιδιά να κερδίσουνεμπειρίες.Στο πρώτο παιχνίδι με τη Σάμο, η απόδοσή τουςδεν ήταν και τόσο καλή, με τους Σαμιώτες νακερδίζουν εύκολα με σκορ 69-45. Οι Δουκάκηςκαι Εγγλέζος ήταν οι πρώτοι παίκτες σε πόντους,βάζοντας από 10, ενώ ο Αντωνούσος από πλευ-ράς Σάμου σημείωσε 16 πόντους.Καλύτερη εικόνα παρουσίασε η Λέσβος στην α-ναμέτρησή της με την οικοδέσποινα των αγώνωνΧίο, την οποία νίκησε με 51-49 μετά από ένα πο-λύ καλό παιχνίδι που έκαναν οι δύο ομάδες καικρίθηκε στο καλάθι. Ο Δουκάκης ήταν ο παίκτηςο οποίος έβαλε τα καλάθια στους Χιώτες, πετυ-χαίνοντας 18 πόντους. Από τους Χιώτες, ο Σερέ-πας σημείωσε 6 πόντους.

Ρεκόρ συμμετοχής φέτος στο Πρωτάθλημα Τζούνιορ, που ξεκινάει την Κυριακή

Πρεμιέρα σε τρεις ομίλουςΜε τη συμμετοχή 17 ομάδων, αριθμό που απο-

τελεί ρεκόρ για τις ομάδες υποδομής τωνσυλλόγων της Λέσβου, αναμένεται να κάνει επί-σημη πρεμιέρα το Πρωτάθλημα των Τζούνιορτην ερχόμενη Κυριακή.Η συμμετοχή των συλλόγων σε ένα ακόμη πρω-τάθλημα σκόρπισε μεγάλο ενθουσιασμό στηδιοργανώτρια Ε.Π.Σ.Λ., που ετοιμάζεται να διε-ξαγάγει φέτος μια διοργάνωση καλύτερη από τηνπροηγούμενη.Οι ομάδες χωρίστηκαν σε τρεις ομίλους και μεγεωγραφικά κριτήρια, ώστε να μην υπάρχουν πα-ράπονα για τις μετακινήσεις. Στον Α΄ Όμιλο, ηδιοργανώτρια αρχή τοποθέτησε τις ομάδες Ερ-μής, Αιολικός, Λιονταράκια, Οδ. Ελύτης, ΑίαςΝεάπολης και Τριφυλλάκια, ενώ στο Β΄ Όμιλοτοποθετήθηκαν οι ομάδες Αστέρας Περάματος,Ορφέας Κερ., Αιγέας, Όλυμπος και Πολιχνίτος.Τέλος, στον Γ΄ Όμιλο θα αγωνιστούν οι Διαγό-ρας, ΑΕΛΚ, Αχιλλέας, Άναξος και Καραβαγγέλης.Στο Πρωτάθλημα δικαίωμα συμμετοχής έχουνπαιδιά γεννηθέντα το 2000 και νεώτερα, με τηδιάρκεια του αγώνα να είναι 50 λεπτά (δύο ημί-χρονα των 25). Στο Πρωτάθλημα δεν υπάρχειβαθμολογία, ενώ οι ομάδες που έχουν ρεπό στονόμιλό τους, θα αγωνίζονται με ομάδες άλλων ο-μίλων.

Πρόγραμμα πρεμιέρας1ος Όμιλος

Ερμής - ΑιολικόςΟδ. Ελύτης - ΤριφυλλάκιαΑίας - ΝεάποληΡεπό: Λιονταράκια

2ο ΌμιλοςΑστέρας Περάματος - Ορφέας Κερ.Αιγέας ΌλυμποςΡεπό: Πολιχνίτος

3ος ΌμιλοςΑΕΛΚ - ΔιαγόραςΑχιλλέας - ΆναξοςΡεπό: Καραβαγγέλης

Ασημένιο μετάλλιο για τον Παναγιώτη Μαγδανή

Στον 1ο αγώνα του ΠαγκοσμίουΚυπέλλου στο ΒελιγράδιΜεγάλη νίκη κατάφερε στον πρώτο αγώνα του Παγκοσμίου

Κυπέλλου στο Βελιγράδι ο Λημνιός αθλητής της κωπη-λασίας Παναγιώτης Μαγδανής και ο Λευτέρης Κόνσολαςστο διπλό σκιφ ελαφρών βαρών, κατακτώντας το ασημένιομετάλλιο στο μεγάλο τελικό της Κυριακής. Η νίκη των δύοαθλητών θεωρείται ακόμη μεγαλύτερη καθώς κατάφεραν νασυναγωνιστούν παγκόσμιους πρωταθλητές και έμπειρουςκωπηλάτες.Αιφνιδιασμένοι από το μετάλλιο δήλωσαν και οι δύο νεαροίκωπηλάτες μιλώντας στο Kopilasia.gr. «Τα τελευταία χρόνιαβλέπαμε τους συναθλητές μας να ανεβαίνουν στο βάθρο τουΠαγκοσμίου Κυπέλλου και θέλαμε να τα καταφέρουμε κι ε-μείς», τόνισε ο αθλητής του Ναυτικού Ομίλου Λήμνου Πα-ναγιώτης Μαγδανής. «Η αλήθεια είναι ότι αιφνιδιαστήκαμεκι εμείς από το μετάλλιο. Δε διαθέτουμε την εμπειρία πουχρειάζεται σε τέτοιες μεγάλες διοργανώσεις, αλλά είπαμεμέσα στην κούρσα να τα δώσουμε όλα. Προσπαθήσαμε και τοπιστέψαμε ότι μπορούμε να πάμε για ένα μετάλλιο. Είναι μιακαλή αρχή για να συνεχίσουμε να πατάμε το βάθρο στη με-γάλη κατηγορία», συνέχισε ο ίδιος. Ο έτερος νησιώτης αθλητής τού ΝΑΟ Σαλαμίνας, ΛευτέρηςΚόνσολας, συμφώνησε με το συναθλητή του, τονίζοντας:«Πετύχαμε μια μικρή έκπληξη ακόμη και για μας τους ίδι-ους. Το αποτέλεσμα ήταν απόρροια της καλής συνεργασίαςπου έχουμε ως πλήρωμα. Περιθώρια βελτίωσης υπάρχουνκαι το ένιωσα στις πρώτες προπονήσεις αμέσως μετά την ε-πιστροφή μας από το Βελιγράδι. Πλέον οι υποχρεώσεις αυ-ξάνονται, αλλά και εμείς οι ίδιοι θέλουμε από εδώ και στο ε-ξής να ανεβαίνουμε στο βάθρο μεγάλων διοργανώσεων.»

Τη νίκη θα αναζητήσει ο Αιολικός στο σημερινό ντέρμπυ κόντρα στο Κερατσίνι

Τα παίζει όλα για όλα

Ντέρμπυ ανάμεσα στις δύο ομάδες που έχουν μεταξύ τους έναν πόντο διαφορά, θα διεξαχθεί σήμερα

Page 17: Εμπρός 3565

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,

μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών,

φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012 17

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(στρατιωτικός ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούιατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΖακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

Page 18: Εμπρός 3565

18ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣe-mail: [email protected]

Άδεια οδήγησης στη Νεβάδα για τις δοκιμές

Ρομποτικά αυτοκίνητα της GoogleΛας Βέγκας: Πρό-

θυμη να υποδε-χτεί τα I.X. τήςGoogle που οδη-γούν τον εαυτότους, η αμερικανικήπολιτεία της Νεβά-δα άλλαξε τη νομο-θεσία της το Μάρτιοκαι μόλις εξέδωσεάδειες οδήγησης για τις δοκιμές των ρομποτικών αυ-τοκινήτων στους δύσκολους δρόμους τού Λας Βέ-γκας.Έπειτα από τις επιτυχείς δοκιμές των αυτόνομων αυτο-κινήτων στους δρόμους της Καλιφόρνια, αλλά και στοΚάρλσον Σίτυ, τη μικρή και ήσυχη πρωτεύουσα τηςΝεβάδα, η Υπηρεσία Μεταφορών της πολιτείας εκτιμάότι η τεχνολογία είναι ήδη πιο ασφαλής από τους αν-θρώπους οδηγούς.«Του κορνάρουν περισσότερο τα αυτοκίνητα από πίσωεπειδή είναι πιο ασφαλές», δήλωσε ο διευθυντής τηςΥπηρεσίας, Μπρους Μπρέσλοου.Το πρώτο όχημα που θα βγει στους δρόμους τού ΛαςΒέγκας, είναι ένα τροποποιημένο «Toyota Prius», μεραντάρ λέιζερ τοποθετημένα στην οροφή και τη μάσκατου αυτοκινήτου, τα οποία αναγνωρίζουν τους πεζούςκαι άλλα οχήματα στο δρόμο.Πολλοί οδηγοί θα ονειρεύονταν ένα ρομποτικό αυτο-κίνητο που τους αφήνει στη δουλειά τους και μετά α-ναζητά μόνο του θέση στάθμευσης.Σε αυτήν τη φάση, όμως, η κατάσταση δεν είναι τόσοαπλή. Η άδεια που πήρε η Google προβλέπει ότι τα αυ-τοκίνητα θα πρέπει να παραμένουν πάντα επανδρωμέ-να με δύο άτομα, από τα οποία το ένα κάθεται στη θέ-ση του οδηγού, προκειμένου να πάρει τον έλεγχο τουτιμονιού και των φρένων αν χρειαστεί, και ένα ακόμαστη θέση του συνοδηγού, που παρακολουθεί σε μια ο-θόνη την προγραμματισμένη διαδρομή και παρακο-λουθεί τα φανάρια ή άλλα δύσκολα σημεία.Το περασμένο καλοκαίρι, ο κυβερνήτης τής Νεβάδα,Μπράιαν Σάντοβαλ, πήρε το αυτοκίνητο για μια βόλταστους δρόμους τού Κάρλσον Σίτυ. Το Λας Βέγκας, ό-μως, όπου γιγάντιες φωτεινές πινακίδες εκλιπαρούνγια προσοχή και οι δρόμοι γεμίζουν από τουρίστες καιηθοποιούς με κουστούμια υπερηρώων, αποτελεί νέαπρόκληση.Τα αυτόνομα οχήματα «έχουν σχεδιαστεί να αποφεύ-γουν τη διάσπαση προσοχής», είπε ο διευθυντής τηςΥπηρεσίας Μεταφορών. «Όταν είσαι στο δρόμο καισταματά δίπλα σου ένα τεράστιο φορτηγό με τρεις η-μίγυμνες κοπέλες στη διαφήμιση που βρίσκεται στοπλάι, το μόνο που βλέπει το αυτοκίνητο, είναι ένακουτί.»Πράγματι, ο μηχανισμός λογισμικού τής Google Σε-μπάστιαν Ταν διαβεβαιώνει ότι, στα 225.000 χιλιόμε-τρα που έχουν διανύσει τα οχήματα της εταιρείας, τομόνο ατύχημα ήταν ένα χτύπημα στον προφυλακτήρααπό το αυτοκίνητο που ακολουθούσε και δε σταμάτη-σε εγκαίρως στο φανάρι.Τα αποτελέσματα των δοκιμών είναι τόσο ενθαρρυντι-κά, ώστε κι άλλες πολιτείες σχεδιάζουν να τροποποιή-σουν ανάλογα τη νομοθεσία τους.

Πηγές: ΑΠΕ-ΜΠΕ, news.in.gr

Θυμίζουμε πως στα πλαί-σια του τελευταίου, οι μα-θητές της Α΄ τάξης τουΣχολείου είχαν κατα-σκευάσει τα δικά τουςφύλλα χαρτί ανακυκλώ-νοντας τα περισσεύματαπου τους είχαν μείνει απόόλες τις σχολικές καλλι-τεχνικές δραστηριότητεςτης χρονιάς και κατα-σκεύασαν τρεις διαφορε-τικές γειτονιές: τη γειτο-νιά του χωριού τους, ό-πως θα την ήθελαν τα ίδιανα είναι, μια μαγική χώραμε κάστρα, παλάτια καιλουλούδια που μιλούνκαι μια… «διαστημική»γειτονιά. Τις τρεις φαντα-στικές γειτονιές έκοψανστη συνέχεια σε τρία δια-

φορετικά παζλ, τα κομμά-τια των οποίων τοποθέτη-σαν σε ένα ξύλινο κουτίμε τρεις διαφορετικές θή-κες, που είχαν φτιάξει καιείχαν ζωγραφίσει για τοσκοπό αυτό.

Η βράβευση στην Αθήνα

Η κατασκευή τους κέρδι-σε το 3ο βραβείο στην κα-τηγορία των ΟμαδικώνΚατασκευών και οι μαθη-τές Βικτώρια Τρίχου, Φώ-της Γεωργέλλης και Αρι-στοκράτης Τσοπλάκης,μαζί με τη δασκάλα τουςκαι συνοδευόμενοι και α-πό τους γονείς τους, κα-τάφεραν να παρευρεθούνστην απονομή που έγινε

το περασμένο Σάββατοστην Αθήνα.Μετά από την έκθεση τωνέργων όλων των παιδιών,που είχε ξεκινήσει ήδηκάποιες μέρες πριν στοΣταθμό Μετρό του Συ-ντάγματος, αλλά και μετάαπό διάφορα δρώμεναπου πραγματοποιήθηκαντην ίδια μέρα προκειμέ-νου μικροί και μεγάλοι ναπεράσουν δημιουργικά κιευχάριστα την ώρα τους,οι «αντιπρόσωποι» τουΔημοτικού Σχολείου

Σκουτάρου πήραν το βρα-βείο τους από τα χέριαπρεσβευτών πολιτιστικώνφορέων, μουσείων, τρα-πεζών, αλλά και ανθρώ-πων του καλλιτεχνικούχώρου.«Είμαστε πολύ περήφα-νοι», δήλωσε στο «Ε» ηκ. Τσελίγκα. «Αξίζει ένα“μπράβο” στα παιδιά κιεύχομαι να συνεχίσουνκαι στις υπόλοιπες τά-ξεις, με την ίδια διάθεσηκαι ακόμη μεγαλύτερες ε-πιτυχίες.»

Με στόχο τη διάδοση της οινικήςκουλτούρας, ο Σύλλογος Γευ-

στικής και Εικαστικής ΠαρέμβασηςΟίνου «Περί οίνου ο λόγος» συνε-χίζει τις εκδηλώσεις του.Τα μέλη Συλλόγου και οι φίλοι τουεπώνυμου κρασιού θα έχουν τη δυ-νατότητα το Σάββατο στις 9:30 τοβράδυ να δοκιμάσουν μια μεγάληγκάμα κρασιών στο πλαίσιο της εκ-δήλωσης «Bring your own bottle»,που διοργανώνεται στο καφενείο«Πανελλήνιον», στην προκυμαίατης Μυτιλήνης. Η τιμή εισόδου εί-

ναι 10 ευρώ το άτομο και αντιστοι-χεί στο κόστος του φαγητού που θασερβίρει το κατάστημα.Την εκδήλωση θα συνοδεύσει ηορχήστρα ποικίλης μουσικής τουΜιχάλη Δεμερτζή.Τα μέλη του Συλλόγου έχουν δι-καίωμα να καλέσουν όσους φίλουςθέλουν, αρκεί να τους δηλώσουννωρίτερα ώστε να γνωρίζουν οιδιοργανωτές τον αριθμό των ατό-μων για την ετοιμασία του χώρουκαι των εδεσμάτων.Οι εκδηλώσεις με τη μέθοδο

«Bring your own bottle» («Φέρε τοδικό σου μπουκάλι») ξεκίνησανστην Αγγλία και διοργανώνονταιγια πρώτη φορά στη χώρα μας.Πληροφορίες και δηλώσεις συμμε-τοχής δίνονται στο καφενείο «Πα-νελλήνιον», στα τηλέφωνα: 2251021266 (Χάρης Μιχαηλίδης),22510 61020 και 6932-12639(Δημήτριος Διρχαλίδης, [email protected]), 22510 31364και 6973-217969 (ΠαρασκευάςΨάνης, [email protected]).

Στον ανακριτή ο 24χρονοςμε τα 188 γραμμάρια ηρωίνης

Σ τον ανακριτή πρόκειται να οδηγηθεί σήμερα το πρωί ο24χρονος από το Ναύπλιο, που συνελήφθη το απόγευμα

της Τρίτης από το Λιμενικό Σώμα Μυτιλήνης έχοντας στηνκατοχή του 188 γραμμάρια ηρωίνης.Σύμφωνα με πληροφορίες, ο 24χρονος έφτασε στη Μυτιλή-νη με το πλοίο της γραμμής από τον Πειραιά. Οι λιμενικέςαρχές είχαν από πριν πληροφορίες ότι θα «ταξίδευε» η συ-γκεκριμένη ποσότητα ναρκωτικών, που βρέθηκε τελικά στηνκατοχή του νεαρού μέσα σε μια πλαστική συσκευασία.Ο ίδιος φέρεται να ισχυρίστηκε πως η ηρωίνη που μετέφερεπροοριζόταν για προσωπική χρήση, καθώς και πως θα παρέ-μενε στο νησί για λίγες μέρες. Ωστόσο, όπως οι λιμενικέςαρχές εικάζουν, επρόκειτο να την παραδώσει σε άγνωστοντόπιο έμπορο. Πληροφορίες, μάλιστα, του «Ε» θέλουν ναέχει ξαναέρθει στο νησί, χωρίς να έχει απασχολήσει τις το-πικές αρχές για παρόμοια υπόθεση. Έχει ωστόσο απασχολή-σει Αρχές άλλων περιοχών για θέματα ναρκωτικών. Τη σύλληψη του 24χρονου ακολούθησε και νομότυπη έρευ-να στο σπίτι του στο Ναύπλιο, από στελέχη της εκεί λιμενι-κής αρχής. Η έρευνα έφερε στο φως μια ζυγαριά ακριβείας,οκτώ χάπια «Stedon» και 125 χάπια «Lexotanil», τα οποίακαι κατασχέθηκαν.Ο 24χρονος θα οδηγηθεί σήμερα το πρωί στον ανακριτή,προκειμένου να απολογηθεί.

Β.Χρ.

Εκτός κινδύνου ο 81χρονος

Εκτός κινδύνου βρίσκεται ο 81χρονος οδηγόςτρικύκλου που νωρίς προχθές το απόγευμα

συγκρούστηκε με διερχόμενο αυτοκίνητο στηδιασταύρωση της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής με το δρόμο που οδηγεί προς Μό-ρια. Ο ηλικιωμένος οδηγός νοσηλεύτηκε στηνΕντατική του Βοστάνειου, όπου οι γιατροί δια-πίστωσαν πως οι τραυματισμοί του δεν ενέ-χουν κίνδυνο για τη ζωή του, ενώ η Τροχαίαδιερευνά τώρα τις συνθήκες κάτω από τις οποί-ες έγινε η σύγκρουση.Ο 81χρονος οδηγός του τρικύκλου μάρκας«Piaggio» βρισκόταν στη διασταύρωση του11ου χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής και επιχει-ρούσε να στρίψει προς τη Μόρια, όταν έπεσεπάνω του διερχόμενο Ι.Χ. μάρκας «Seat» που ο-δηγούσε 43χρονος, επίσης κάτοικος Μυτιλή-νης.Η σφοδρή σύγκρουση εκσφενδόνισε το τρίκυ-κλο και τον οδηγό του στα περίπου 200 μέτρααπό το σημείο και προκάλεσε την ανάφλεξη τουοχήματος, που κατέληξε στην άκρη του οδο-στρώματος και μέσα στα γύρω χόρτα, τα οποίαεπίσης πήραν φωτιά.Ο 43χρονος οδηγός του αυτοκινήτου δεν υπέ-στη σωματικές βλάβες, ενώ η Πυροσβεστική α-πεγκλώβισε τον 81χρονο.

Εκδήλωση από το Σύλλογο «Περί οίνου ο λόγος»

«Φέρε το δικό σου μπουκάλι κρασί»

Με το 3ο βραβείο στην κατηγορία των Ομαδικών Κατασκευών επέστρεψαναπό την Αθήνα οι μαθητές του Δημοτικού Σχολείου Σκουτάρου

Γοήτευσαν οι «γειτονιές»της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Πολύς κόσμος παρευρέθηκε το περασμένο Σάββατοστη βράβευση του Δημοτικού Σχολείου Σκουτά-ρου στην Αθήνα για το διαγωνισμό «Η γειτονιά

που θα ήθελα». Τρεις μαθητές της Α΄ τάξης του Σχο-λείου, συνοδευόμενοι από τη δασκάλα τους ΑρετήΤσαλίγκα, βρέθηκαν στην απονομή και παρέλαβαν πε-ριχαρείς το βραβείο τους, κάνοντας περήφανους τουςγονείς και τους συμμαθητές τους, αλλά και τη Λέσβο,για τα εμπνευσμένα παζλ που κατασκεύασαν χάριντου διαγωνισμού.

Η δασκάλα του Σχολείου κ. Τσελίγκα, μαζί με τους μαθητέςπου παρευρέθηκαν στη βράβευση

Page 19: Εμπρός 3565

19ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ Κ. ΨΑΡΑΣ*

Οβασιλιάς Γεώργιος ο Α΄, εξυ-πηρετώντας ξένα συμφέροντα,αγνοούσε τη βούληση της

πλειοψηφίας της Βουλής και, κα-ταπατώντας τις επιταγές του Συ-ντάγματος του 1864, διόριζε κι έ-παυε κυβερνήσεις. Σε μία από τιςεπεμβάσεις του αυτές, υποχρέωσεσε παραίτηση την κυβέρνηση Κου-μουνδούρου, που υπουργός Εξω-τερικών ήταν ο Χαρίλαος Τρικού-πης.Στις 29 Ιουνίου 1874 ο Τρικούπης,με το περίφημο άρθρο του «Τίςπταίει», στην εφημερίδα «Καιροί»,κατήγγειλε τις αυθαιρεσίες τουστέμματος στην πολιτική ζωή και,λίγο μετά, στις 6 Ιουλίου, πριν τησύλληψη και φυλάκισή του, συνέ-χισε την επίθεση μ’ ένα άλλο βίαιοάρθρο, υπό τον τίτλο «Παρελθώνκαι ενεστώς». Όμως, με τη Δικαιο-σύνη να έχει σταθεί στο ύψος της,απαλλάχθηκε με βούλευμα από κά-θε κατηγορία.Το 1875, ως νεοεκλεγείς πρωθυ-πουργός, στο βασιλικό λόγο, πουδιαβαζόταν στη Βουλή από το βα-σιλιά, περιέλαβε περικοπή σύμφω-να με την οποία τον υποχρέωσε ναδεχθεί ότι οι κυβερνήσεις που θαδιόριζε θα έπρεπε να έχουν, ωςπροσόν, δεδηλωμένη την εμπιστο-σύνη της πλειοψηφίας των αντι-προσώπων του Έθνους (ολόκληρηη περικοπή, στο τέλος). Δηλαδή,

όχι καλπονοθευτικοί νόμοι, πουδυστυχώς μέχρι σήμερα τους έ-χουμε, αλλά είτε όπως το 1964 καιτο 1974 με πλειοψηφίες άνω του51%, είτε όμοιες πλειοψηφίες σεσυνεργασία δύο ή περισσοτέρωνκομμάτων. Ήτοι κυβερνήσεις πουνα στηρίζονται στην πλειοψηφίατου εκλογικού σώματος και όχιστην τεχνητή πλειοψηφία καλπο-νοθευτικών νόμων.Η αρχή αυτή καθιερώθηκε στα άρ-θρα 37, παρ. 2 και 3, σε συνδυα-σμό με το άρθρο 84, παρ. 1, τουΣυντάγματος του 1975, 100 χρόνιααργότερα, και παρά ταύτα παραβιά-ζεται βάναυσα και μάλιστα τελευ-ταία με τα «μπόνους» των 40 και50 «τσάμπα» βουλευτών των νό-μων των γνωστών ως Σκανδαλίδηκαι Παυλόπουλου. Σχετικές αγο-ρεύσεις για τη Δεδηλωμένη βλέ-πουμε στα επίσημα Πρακτικά τηςΒουλής για το Σύνταγμα του 1975,στις σελίδες 982, 984, 987 - 990,994 - 995, καθώς και στη σελίδα40, όπου, επί άλλου θέματος, με-ταξύ άλλων, στην αγόρευσή του οΓεώργιος Μαύρος είπε ότι «... στα-θερά κυβέρνησις είναι εκείνη πουαπολαύει της εμπιστοσύνης τηςπλειοψηφίας της Βουλής και όχιτεχνητών πλειοψηφιών, αι οποίαιδημιουργούνται σε συνδυασμό μεαπουσίας από το Σώμα». Κι εδώμπορούμε να προσθέσουμε, «... ήπου δημιουργούνται με νομοθετι-κές αυθαιρεσίες», πρακτική που

δυστυχώς συνεχίζεται, παρά τις ε-πιταγές του Συντάγματος του1975, εμποδίζοντας τον Πρόεδροτης Δημοκρατίας ν’ ασκήσει τορυθμιστικό ρόλο της ανάθεσης διε-ρευνητικών εντολών, για σχηματι-σμό κυβέρνησης που ν’ απολαύειτης εμπιστοσύνης της Βουλής. Ή-τοι κυβέρνηση που να στηρίζεταισε δύο τουλάχιστον κόμματα. Αςελπίσουμε ότι ο Κυρίαρχος Ελληνι-κός Λαός σε τούτες τις εκλογές της6ης Μαΐου 2012, παρά το «μπό-νους» των «τσάμπα» 50 βουλευ-τών για το πρώτο κόμμα, θα δώσειτη δυνατότητα στον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας να αναθέσει διερευ-νητικές εντολές αφενός και να ευ-οδωθούν αυτές αφετέρου.Η σχετική περίφημη περικοπή στοβασιλικό λόγο τού 1875, που κα-θιερώνει την Αρχή της Δεδηλωμέ-νης, έχει επί λέξει ως εξής: «... Α-παιτών ως απαραίτητον προσόντων καλουμένων παρ’ εμού εις τηνκυβέρνησιν του τόπου την δεδηλω-μένην προς αυτούς εμπιστοσύνηντης πλειοψηφίας των αντιπροσώ-πων του Έθνους, απεκδέχομαι ίναη Βουλή καθιστά εφικτήν την ύ-παρξιν του προσόντος τούτου, ουάνευ αποβαίνει αδύνατος η εναρ-μόνιος λειτουργία του πολιτεύμα-τος».

Αλσούπολη Ν. Ιωνίας, 4/5/2012

* Ο Στρατής Κ. Ψαρράς είναι αρχιπλοί-αρχος Δικ. Π.Ν. ε.α., δικηγόροςσυντ/χος, μέλος τής ΚΠΕ του ΔΗΚΚΙ.

Βήµα ∆ιαλόγου

Η Αρχή της ΔεδηλωμένηςΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΣΗΦΑΚΗ ΝΙΚΗΛαδάδικα 48

Τηλ. 22510 44008

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΠΑΥΛΗ ΣΟΦΙΑΑγ. Ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 20879ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ: 10.5.2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“EUR. EXPRESS” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Ν. ΧΙΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΑΡ. ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 44628

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣΤου έργου:

«ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΙΧΙΟΥ Α-

ΝΤΙΣΤΗΡΙΞΗΣ ΣΤΗ ΘΕΣΗ

ΠΡΑΣΤΙΟ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ»

1. Η Τεχνική Υπηρεσία του

Δήμου Λέσβου, προκηρύσσει

ανοιχτό διαγωνισμό την 29η

Μαΐου 2012 ημέρα Τρίτη και

ώρα 10:00 π.μ (λήξη παράδο-

σης των προσφορών) στα

γραφεία της Τεχνικής Υπηρε-

σίας Δήμου Λέσβου στην ο-

δό Ελ. Βενιζέλου 13-17, για

την ανάθεση του έργου «ΚΑ-

ΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΤΙ-

ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΠΡΑ-

ΣΤΙΟ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ» με προϋ-

πολογισμό 52.000,00 ΕΥΡΩ

(με αναθεώρηση και ΦΠΑ).

Το έργο συντίθεται από την

ακόλουθη κατηγορία εργα-

σιών: α) κύρια κατηγορία Ο-

ΔΟΠΟΙΙΑ, με προϋπολογισμό

44.827,59€ (δαπάνη εργα-

σιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλεπτα

και απολογιστικά).

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπο-

ρούν να παραλάβουν τα συμ-

βατικά τεύχη του διαγωνι-

σμού (Διακήρυξη, Συγγραφή

Υποχρεώσεων κ.λπ.) από το

δημοτικό κατάστημα, Ελ. Βε-

νιζέλου 13-17, 81100, Μυτι-

λήνη, μέχρι τις 24/05/2012. Η

διακήρυξη του έργου έχει

συνταχθεί κατά το εγκεκρι-

μένο από τον υπουργό ΠΕ-

ΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.

Πληροφορίες στο τηλέφωνο

2251350526, FAX επικοινω-

νίας 2251350578 αρμόδιος υ-

πάλληλος για επικοινωνία Ιω-

άννα Μιχάλη

3. Ο διαγωνισμός θα διεξα-

χθεί στις 29 Μαΐου 2012, η-

μέρα Τρίτη, και το σύστημα

υποβολής προσφορών είναι

με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης

του άρθρου 5 του Ν. 3669/08

(ΚΔΕ).

4. Στο διαγωνισμό γίνονται

δεκτοί:

4.1. Μεμονωμένες εργολη-

πτικές επιχειρήσεις:

α. Εγγεγραμμένες στο Μη-

τρώο Εργοληπτικών Επιχει-

ρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.)

που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του

Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. για έργα κατη-

γορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑ εφόσον α-

νήκουν στην Α1, Α2 και 1η

τάξη με έδρα οπουδήποτε ή

εγγεγραμμένες στα Νομαρ-

χιακά Μητρώα του Νομού

Λέσβου για έργα κατηγορίας

οδοποιίας εφόσον το πτυχίο

τους καλύπτει τον προϋπο-

λογισμό του έργου.

β. Προερχόμενες από κράτη

- μέλη της Ευρωπαϊκής Έ-

νωσης ή του Ευρωπαϊκού Οι-

κονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή

από κράτη που έχουν υπο-

γράψει την συμφωνία για τις

Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)

του Παγκόσμιου Οργανισμού

Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία

τηρούνται επίσημοι κατάλο-

γοι αναγνωρισμένων εργο-

ληπτών, εφόσον είναι εγγε-

γραμμένες στους καταλό-

γους αυτούς και σε τάξη και

κατηγορία αντίστοιχη με τις

καλούμενες του Ελληνικού

Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ..

γ. Προερχόμενες από ως α-

νωτέρω β΄ κράτη, στα οποία

δεν τηρούνται επίσημοι κα-

τάλογοι αναγνωρισμένων

εργοληπτών, εφόσον αποδει-

κνύουν ότι έχουν εκτελέσει

έργα παρόμοια με το δημο-

πρατούμενο, από ποιοτική

και ποσοτική άποψη.

4.2 Κοινοπραξίες Εργ. Επ.

των παραπάνω περιπτώσεων

α, β και γ σε οποιονδήποτε

συνδυασμό μεταξύ τους, υπό

τους όρους του άρθρου 16

παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)

(Κοινοπραξία στην ίδια κατη-

γορία) και υπό τον όρο ότι

κάθε Εργοληπτική Επιχείρη-

ση θα συμμετέχει στο κοινο-

πρακτικό σχήμα με ποσοστό

όχι μικρότερο του 25% της

καλούμενης κατηγορίας.

4.3 Κάθε εργοληπτική επιχεί-

ρηση συμμετέχει είτε μεμο-

νωμένα είτε ως μέλος ενός

κοινοπρακτικού σχήματος.

Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται

οι ισχύουσες διατάξεις για τη

συμμετοχή εργοληπτικών ε-

πιχειρήσεων σε διαγωνι-

σμούς για την κατασκευή Δη-

μοσίων Έργων.5. Για τη συμμετοχή στο δια-γωνισμό απαιτείται η κατάθε-ση εγγυητικής επιστολής ύ-ψους 897,00 ΕΥΡΩ και ισχύτουλάχιστον διακοσίων δέκαημερών, μετά την ημέρα διε-ξαγωγής του διαγωνισμού. Οχρόνος ισχύος των προσφο-ρών είναι εκατόν ογδόντα η-μέρες.6. Το έργο χρηματοδοτείταιαπό ΣΑΤΑ(Κ.Α.Ε 0036). Προ-καταβολή δε θα χορηγηθεί.

7. Το αποτέλεσμα της δημο-

πρασίας θα εγκριθεί από την

Οικονομική Επιτροπή του Δή-

μου Λέσβου.

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

Page 20: Εμπρός 3565

Σε περίοδο οικονομικής

κρίσης

Ένας τύπος πάει στοβενζινάδικο και λέει

στο βενζινά:- Βάλε 5 σταγόνες βεν-ζίνη και 3 σταγόνες λά-δι.Και ο βενζινάς:- Να σου κλάσω και λί-γο μέσα στα λάστιχα;

J

20ΠΕΜΠΤΗ 10 ΜΑΪΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Πριν ξημερώσει η Δευτέρα,η Μάγδα κοστουμαρίστη-κε.- Πού πας, καλέ;

- Στην Κουμουνδούρου! - Επικίνδυνη περιοχή! Μη σε πιάσου-νε και σου κάνουν καμμιά εξέταση κιαποδειχθείς οροθετική…- Το θράσος σου το δικαιολογώ. Δε-κατρία πήρατε!- Πριν ξεκουμπιστείς, πάρε αυτό. - Τι είναι αυτό;- Τα ρουσφέτια: τώρα που είστε δεύ-τερο κόμμα, θέλω: τα 550 που μουκόβει κάθε μήνα ο διευθυντής μου, ε-πείγον αυτό, μια καινούρια «LouisVuitton», λάστιχα για το αυτοκίνητοκαι μια μαντήλα «Hermes». Επίσηςαπαιτώ να μου μαντρώσετε το λεγά-μενο, που έχει ξαμοληθεί και πριν τις5 δε μαζεύεται σπιτάκι του. Να τονπαρακολουθήσει η ΕΥΠ να δει πούστο διάολο πάει! Τώρα αλέ! Εγέρθητι!- Αυτό είναι το πολιτικό σου ήθος! - Σε πληροφορώ πρόκειται για πολύγενναία προστακτική, αναλόγως τοπερικείμενο, αν με εννοείς. Κι αν δενείσαι όργανο ενημέρωσης, αλλά α-πλώς όργανο, η συμμόρφωση προςτην άνωθεν εντολή ισοδυναμεί μεαυτοπραγμάτωση. Μωρέ, το βάσανο,όταν μαζεύεται χαράματα στο τσαρδίτου, μπορεί να… εγερθεί;- Η συμπάθειά σου δεν εκλέχτηκε…- Παραφωνία του εκλογικού αποτε-λέσματος: ήρθε πρώτος ο Λοβέρδοςστη Β΄ Αθήνας, που κατάργησε το βι-βλιάριο του Δημοσίου: Πας να κάνειςεξέταση ΠΑΠ και πληρώνεις πέντεευρώ. Να δεις, γιατροί τον ψηφίσανε.Μετά το νομοσχέδιό του, άμα πειςπως είσαι γιατρός βρίσκεις δωμάτιοτο Πάσχα στην Ύδρα, τραπέζι στα ε-στιατόρια, εισιτήριο για τις συναυ-λίες… Ο Γερουλάνος, πάλι; Κλέψανετην Πινακοθήκη, κλέψανε την Ολυ-μπία κι οι δημοσιογράφοι αναρωτι-ούνταν γιατί δεν επανεξελέγη! Είναιψοφίμια οι αρχαιοκάπηλοι, αλλιώςτώρα θα ψάχναμε στο σταυρόλεξοδιάσημο Βραζιλιάνο κροίσο, που α-νάβει κάθε πρωί στην αυλή της έπαυ-λής του το κεράκι του στην…. Καπνι-καρέα! Να γιατί δε βγήκαμε!- Για την Καπνικαρέα;- Γι’ αυτήν… Εμείς ήμασταν λαϊκό

κόμμα! Τι δουλειά έχουν Κολωνα-κιώτες μεγαλοαστοί να διαχειρίζο-νται χαρτοφυλάκια; Για να μην πω τοάλλο!- Ποιο; - Είδαν δυο - τρεις τέτοιους κι οι υ-πόλοιποι, ζηλέψανε, κι αποφασίσανενα τους μιμηθούν: Ξεχάσανε την Κυ-ψέλη κι αποφασίσανε να γίνουνε Ε-κάλη! Μα γίνεται η Κυψέλη - Εκάλημόνο με ένα μοδάτο σακάκι; Κι άμα οάλλος θέλει Εκάλη, εσένα θα ψηφί-σει, ρε χαμένε; Και στο φινάλε: άσχη-μη είναι η Κυψέλη; Πότε ήταν κακότο λαϊκό, όταν πετύχαινε μάλιστα ναεγερθεί στο ύψος των περιστάσεων;Πάντα αυτό δεν ήθελε ο λαός; Για ναμη σου πω κι η αριστοκρατία! Είναινοστιμότερο το χαβιάρι απ’ τα κοψί-δια; Μ’ αυτά και μ’ αυτά καταλήξαμεστο χρυσό 13άρι!- Με τις εκλογές αυτές ξημέρωσεκαινούρΓια μέρα…- Ναι, ανέτειλε η αυγή…. ροδοδά-χτυλη κατά τον Όμηρο και… χρυσή!Τίποτα δεν άλλαξε: η ψήφος για άλ-

λη μια φορά απέδειξε ότι στην Ελλά-δα υπάρχει μια κεντροαριστερή πλει-οψηφία, η οποία ένωσε στην από-γνωσή της τη γροθιά της με την κε-ντροδεξιά και προβίβασε με 18,9 τονΑντωνάκη, γιατί κόπηκε Ιστορία καιΑΟΔΕ, τσακίζοντας επίσης τις πολυ-λογίες του Βαγγέλα στην Έκθεση! Καιβροντοφώναξε πως δε θέλει ούτεμνημόνιο, ούτε χαράτσια, ούτε περι-κοπές: να ζήσει θέλει, να εγερθεί, αυ-τοβούλως, όλες τις ώρες της ημέρας,να μπορεί να καλημερίζει τον ήλιο τοπρωί, όταν ξυπνά για τη δουλειά, όχινα τον καληνυχτίζει την αυγή! Το τε-λευταίο είναι φασιστικό κι αντιδημο-κρατικό. Κι όσο βλέπω το Βαγγέλα ναετοιμάζει κοστούμι δίπλα στο Σαμα-ρά κι όχι κοντά σ’ όσους διεκδικούνμαζί του τις ψήφους της Κεντροαρι-στεράς, έτσι μου έρχεται να ξαμολή-σω ένα τσούρμο Χρυσαυγίτες μέσαστην Ιπποκράτους, μήπως εν τέλει εί-ναι οι βάρβαροι κάποια λύσις!

Καλυψώ Λάζου[email protected]

Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον...

w Το café-bar«Αβοκάντο» είναι μία απότις επιλογές που έχετεστην πλατεία της ΑγίαςΠαρασκευής, για νααπολαύσετε τον καφέ, τοπαγωτό ή το γλυκό σας,αλλά και το ποτό σας τοβράδυ.

w Στο «Dream Chicken»δοκιμάστε γύροκοτόπουλο χειροποίητο.Σε πίτα απλή ήχειροποίητη ή σε μερίδα.Εξίσου χορταστικές όλεςοι επιλογές.

w Στον «Μπόμπιρα»,στην Κομνηνάκη, θααπολαύσετε εκπληκτικούςμεζέδες για νασυνοδεύσετε το ούζο, τηνμπύρα ή το κρασί σας.Ιδιαίτερα γευστικέςεκπλήξεις σάςπεριμένουν σε κάθε…ανανέωση τηςπαραγγελίας σας.

w Στο «Marush», στηνπροκυμαία, θααπολαύσετε σε ένα πολύόμορφο περιβάλλον τονκαφέ ή το ποτό σας.Ενημερωθείτε σεεβδομαδιαία βάση για ταπάρτυ που διοργανώνει τομαγαζί.

w Στο «Mezzo» θα βρείτελαχταριστές λιχουδιές -σάντουιτς, σφολιατοειδή,κρέπες - όλο το 24ωρο.Διανομή και στο χώρο σαςαπό το πρωί μέχρι… τοάλλο πρωί.

w Στις «Βάγιες», στοΑκρωτήρι, σε ένα πολύόμορφο περιβάλλον μεμία καταπράσινη αυλή, θααπολαύσετε νόστιμαπιάτα και παραδοσιακούςμεζέδες.