youthpathshala hindi magazine

vizSy&20111 vDVwcj&2012 Youth Pathshala

Reach Us54, Sarai Julena, New Friends Colony

New Delhi-110025

www.youthpathshala.com

e-mail : [email protected]

[email protected]

# +91-9873445107

RNI DEIBIL/2009/29569, Owner, Printer, Editor,Publisher : Priyanka Bhardwaj

Published from : 54, Sarai Julena, New FriendsColony, New Delhi-110025

Printed from : Kehkashan Graphics, 1501,Gali Qasimjan, Lal Khan, Delhi-110006

Editor : Priyanka Bhardwaj

Executive editor : Alok Sahil

Advisor : Jagdeep s Sindhu

Editorial -Team : Archana Sah, Pawas Neer, RohitVats, Chandan Mishra, Naveen Chauhan,Vakas Bhuranda

Editorial Advisor : Amalendu Upadhyay, Avdhesh Akodia

Correspondent : Naresh Selpar, Nasir Zedi, Abhishek Sharma, Javed

06

vjcksa dh tehu ij Hkxoku dk dCtk--------------------------------------08

tku ds nq'eu cu x, efUnj------------------------------------------------09

rckgh ds dxkj ij d`f"k-----------------------------------------------------10

bZjku&btjk;y ds chp Vdjko vkSj ruko------------------------------------12

LVSVsV flacy curs LekVZQksu------------------------------------------------14

;qokvksa dk l'kä ekxZn'kZu t:jh-------------------------------------------16

vkt dk ;qok vkSj tsih-------------------------------------------------------18

ehfM;k dks lwyh p<+kdj lÙkk dh lk[k cpkus dk Q#[kkZcknh [ksy----------20

cs^cl* izns'k------------------------------------------------------------------22

tkfe;k esa ,dsMfed dkmafly ds pquko 31 dks-----------------------------27

taxyksa dk thou nkrk--------------------------------------------------------28

fe'ku 2020------------------------------------------------------------------30

The Royal Experience of Jaipur----------------------------32

Campus Placement- A smart move is MUST.--------34

Kamal Dhamal Malamaal--------------------------------------32

In This IssueHELLO FRIENDS !

Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë „Ù∞∑§¬⁄UÃ

Ÿ◊S∑§Ê⁄U,ŒÙSÃÙ¥, •Ê¬∑§Ë •¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ ◊ÊÁ‚∑§

¬ÁòÊ∑§Ê ÿÍÕ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê Ÿ x ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄UÁ‹∞ „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë ÷ÊªŒı«∏ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ x’⁄U‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– flQ§ ßÃŸË⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÊ Á∑§ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– fl¡„‚Ê»§ ÕË Á∑§ •Ê¬∑‘§ åÿÊ⁄U ‚„ÿÙª Ÿ flQ§ ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªŸ ÁŒÿÊ, ÃÙ ÿÍÕ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „⁄U ◊Ù«∏ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ ‚∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ’ÊÃ øÊ„ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ë „Ù ÿÊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ∑§Ë, „⁄U ◊Èg ¬⁄UÿÈflÊ •ı⁄U ’’Ê∑§ ⁄UÊÿ ⁄UπÃÊ ⁄U„Ê. •’ ¡’Á∑§•Ê¬∑§Ê ÿÍÕ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê øıÕ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Œ◊⁄Uπ ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ’‚ ß‚Ë ©ê◊ËŒ ∑‘§ ‚„Ê⁄U Á∑§•Ê¬∑§Ë ©ê◊ËŒÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ.‚ÊÕ „Ë ÿ ∑§Á◊≈U◊¥≈U ÷Ë „Ò Á∑§ Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄UÁ¡¥ŒªË ◊¥ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ÃÊ‹ ∑§⁄UÃÊ⁄U„ªÊ– ÃÙ, x ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ •ı⁄U •ë¿-’È¬ ªı⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊≈U ∞∑§’Ê⁄U •Ê¬∑‘§‚Ê◊Ÿ „ÊÁ¡⁄U „Ò •Ê¬∑§Ë ÿÍÕ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ŸÿÊ•¥∑§– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚’Ê⁄U÷Ë ÿÍÕ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù •Ê¬∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊‹ªÊ,‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë „ËÃ⁄U„ Á◊‹¥ªË–

Af°fÔIYIYe

dWXÔQb°UUfQe³fÀfÊSXe

2 vDVwcj&2012 Youth Pathshala


⁄UÊ◊ ¬ÈÁŸÿÊŸËäflË ¬˝ôÊÊ Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹•ı⁄U ◊Ê‹ªÊ¥fl ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ

©¡Êª⁄U „ÙÃ „Ë ÿ„ ‚Ê» „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥∑§Ë ÿ„ ‚Ùø ª‹Ã ÕË Á∑§ „⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸ „ÙÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ÿ∞-Ÿ∞⁄U„SÿÙfÊ≈UŸ „ÙÃ ø‹ ª∞ •ı⁄U ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬Ífl¸•÷ÊÁfl¬ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ôÊÊ Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§,SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ¬Ê¥«, ¬Ífl¸ ◊¡⁄U ©¬ÊäÿÊÿ, ‹. ∑§Ÿ¸‹¬˝‚ÊŒ üÊË∑§Ê¥Ã ¬È⁄UÙÁ„Ã fl SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ŸÊ◊‚Ê◊Ÿ •Ê∞– “Á„ãŒÍ ⁄UÊC˛” ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝Á⁄UÃ ŒÙ‚¥ª∆ŸÙ¥-“•Á÷Ÿfl ÷Ê⁄UÃ” •ı⁄U “‚ŸÊÃŸ ‚¥SÕÊ”-∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Êß¸– „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃ fl∞Ÿ•Êß¸∞ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø ‚ ÿ„ ‚Ê» „Ù ªÿÊ Á∑§¬È⁄UÙÁ„Ã fl ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈UÙ¥ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ÁŸ∑§≈U ‚ê’¥œ Õ fl⁄UŸ fl ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ– SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ Ÿ •¬Ÿ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ’ÿÊŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ–ßŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê •’ ¡‹ ∑§Ë „flÊ πÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U

Af°fÔIY IYe dWXÔQb°UUfQe ³fÀfÊSXe

·fûÔÀf»fZ Àf`³¹f ÀIcY»f IYf ¶fWXb°f ´fbSXf³ff Bd°fWXfÀf WX`Ü BÀfIYe À±ff´f³ff AfSXEÀfEÀf IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY OXfg. WXZOX¦fZUfSX IZY ¦fbøYOXfg. ¶fe.EÀf. ¸fbÔþZ ³fZ IYe ±feÜ OXfg. ¸fbÔþZ, ¶fZd³fMXû ¸fbÀfûd»f³fe IYe RYfÀfeUfQe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ±fZ AüSX CX³fIYf ¹fWX¸ff³f³ff ±ff dIY ÀfZ³ff ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY þdSXE WXe QZVf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYf¹f¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³ff¦f´fbSX, þWXfÔ AfSXEÀfEÀf

IYe À±ff´f³ff WXbBÊ ±fe, ¸fZÔ »f¦fe CX³fIYe ¸fcd°fÊ IZY ³fe¨fZ ¹fWX Uf¢¹f d»fJf WX`Ü BÀfe dU¨ffSX ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ·fûÔÀf»fZ Àf`³¹fÀIcY»f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ °ffdIY BÀfIZY þdSXE ÀfZ³ff ¸fZ §fbÀf´f`NX IYe þf ÀfIZYÜ BÀf dUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ

·fe ¹fû¦fQf³f dQ¹ff ±ff AüSX ¹fWXfÔ d¶fidMXVf ÀfZ³ff IZY d»fE ARYÀfSX °f`¹ffSX dIY¹fZ þf°fZ ±fZÜ

lk ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

‹. ∑§Ÿ¸‹ ¬˝‚ÊŒ ¬È⁄UÙÁ„Ã, Á„ãŒÈàflflÊŒË •ÊÃ¥∑§Ë◊‡ÊËŸ⁄UË ∑‘§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ •¥ª Õ– fl •ÁÃflÊŒË Á„ãŒÈàfl‚¥ª∆Ÿ “•Á÷Ÿfl ÷Ê⁄UÃ” ∑‘§ ∑§ÃÊ¸œÃÊ¸•Ù¥ ◊ ‚ ∞∑§Õ– ©ã„ ◊„Ê⁄UÊC ∞≈UË∞‚ Ÿ z Ÿfl¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ◊Ê‹ªÊ¥fl’◊ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ–◊Ê‹ªÊ¥fl ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ë „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸‚Í ◊ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŸÃË¡ ◊¥ „Ë ÿ„ •ÊÃ¥∑§Ë Ÿ≈Ufl∑§ ©¡Êª⁄U„È•Ê ÕÊ, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ “÷ªflÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ” ’ÃÊÿÊ– ¬È⁄UÙÁ„Ã fl•ãÿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë–

ß‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹. ∑§Ÿ¸‹ ¬˝‚ÊŒ ¬È⁄UÙÁ„Ã Ÿ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê fl„ ’„ÈÃ ÁŒ‹øS¬ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ªÈ#ø⁄U Áfl÷Êª ∑§Ë •Ù⁄U ‚“•Á÷Ÿfl ÷Ê⁄UÃ” ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ¡Ù¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË¥ ©Ÿ‚ fl •¬Ÿ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ

eqn~nkeqn~nkeqn~nkeqn~nkeqn~nk


Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ∞∑§ ¡Ê‚Í‚ ∑‘§ ’Ãı⁄U “•Á÷Ÿfl ÷Ê⁄UÃ” ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ŒÊfl Ÿ ∑§ß¸ •ŸÈûÊÁ⁄UÃ¬‡ŸÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬„‹Ê ¬‡Ÿ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄Ufl ‚ø◊Èø ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ ‚ŸÊ Ÿ©ã„¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ?

ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡Ê¥ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥„Ò •ı⁄U ‚ø ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U fl ª„Ÿ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– “Ã„‹∑§Ê” Ÿ ∞∑§ πÙ¡¬⁄Uπ ⁄U¬≈U ¿Ê¬Ë ÕË Á¡‚◊¥ ÷Ù¥‚‹ Á◊Á‹≈˛Ë S∑§Í‹ ‚¡È«∏ ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Õ– ß‚ ⁄U¬≈U◊ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ßŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹ªÊ¥flfl •ãÿ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷ÊªËŒÊ⁄UË ÕË– ’ÊŒ ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ŒSÃ Ÿ ß‚ ⁄U¬≈U ∑§Ë ‚ëøÊß¸∑§Ù Á‚h Á∑§ÿÊ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ãÿ ‚Òãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄UÃ „Ò ÃÊÁ∑§ ÿ„ ‚Ê» „Ù ¡Ê∞ Á∑§ ÿ„ ∑§È¿ ‚Òãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈UÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ‚∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ÕÊ–

‚÷Ë ÁflS»Ù≈U ◊ÁS¡ŒÙ¥ ◊¥ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „È∞–ßŸ ÁflS»Ù≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ‚◊ÿ øÈŸÊ ªÿÊ ¡’ fl„Ê¥’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ß∑§_Ê Õ– ß‚‚ „Ë ∞‚Ê‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ßŸ ÁflS»Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚Ê◊ÊãÿÃ—„⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊß¸ ¡ÊŸ flÊ‹ËÃÊ∑§Ã¥ Ÿ„Ë¥ ÕË¥– ‚Ê◊ÊãÿÃ— „⁄U ÁflS»Ù≈U ∑‘§ Á‹∞◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ fl „⁄U•ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ù ¡‹ ∑‘§ ‚Ë¥πøÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ùß¸ ‚’ÍÃ „Ò ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ë ∑§Ùß¸¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê¥ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§•»‚⁄UÙ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË ©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑‘§ ¬Á⁄U¬ ÿ ◊ ÿ„•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ù¥‚‹ Á◊Á‹≈˛Ë S∑§Í‹ ∑‘§å‹≈UËŸ◊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞•Ê⁄U∞‚∞‚ ¬◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ÊªflÃ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á„ãŒÈàfl‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¤Ê¥« Ã‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§S∑§Í‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞¥–

÷Ê¥‚‹ ‚ÒÁŸ∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑‘§ •Ê⁄U∞‚∞‚‚ ÁŸ∑§≈U ‚¥’¥œ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò¥– ß‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§Ë„◊‹Ù¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿ„ •Êpÿ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§‚¥SÕÊ ∑‘§ ∑§ÃÊ¸œÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„ËÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’„ÈÃ ∑§◊ ‹Ùª ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ù¥‚‹Á◊Á‹≈˛Ë S∑§Í‹ ©Ÿ ’„ÈÃ ∑§◊ S∑§Í‹Ù¥ ◊ ‚ ∞∑§ „Ò ¡ÙÁ∑§ ÁfllÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊Ã ¬Ê∆ÿ∑§◊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ß‚¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Òãÿ ¬Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ŒÃ „Ò¥ Á¡‚‚ fl ∞Ÿ«Ë∞ fl•Êß¸∞◊∞ ¡Ò‚ ‚Òãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞•ÊÿÙÁ¡Ã ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»‹ „Ù ‚∑‘§¥–

÷Ù¥‚‹ ‚Òãÿ S∑§Í‹ ∑§Ê ’„ÈÃ ¬È⁄UÊŸÊ ßÁÃ„Ê‚ „Ò–ß‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ «ÊÚ.„«ªflÊ⁄U ∑‘§ ªÈM§ «ÊÚ. ’Ë.∞‚. ◊È¥¡ Ÿ ∑§Ë ÕË– «ÊÚ.◊È¥¡, ’ÁŸ≈UÙ ◊È‚ÙÁ‹ŸË ∑§Ë »§Ê‚ËflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚’„ÈÃ ¬˝÷ÊÁflÃ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚ŸÊ

¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë Œ‡Ê ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Êÿ◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÊª¬È⁄U, ¡„Ê¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ „Èß¸ ÕË, ◊¥ ‹ªË ©Ÿ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ ∑‘§ ŸËø ÿ„flÊÄUÿ Á‹πÊ „Ò– ß‚Ë ÁfløÊ⁄U ‚ ¬˝Á⁄UÃ „Ù∑§⁄U ÷Ê¥‚‹‚Òãÿ S∑§Í‹ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÃÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞‚ŸÊ ◊ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ÷Ë ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Á’˝Á≈U‡Ê‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •»§‚⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊÃ Õ– •’ ÁflÁ÷ÛÊ¡Ê¥øÙ¥ •ı⁄U Á„ãŒÈàflflÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸÙ¥‚ ÿ„ ‚Ê» „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ S∑§Í‹ ◊¥ Ÿ Á‚»¸ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ŸÊ ◊¥ •»§‚⁄U ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷ÃË¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ fl⁄UŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ◊¥ ÷Ë ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„¥ ∑§ıŸ ‚ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Á‚πÊß¸ ¡ÊÃË ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÄUÿÊ ©g‡ÿÕ, ÿ„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ S¬C „Ò–

Á„ãŒÈàflflÊŒË •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ „Ò¥ ‹. ∑§Ÿ¸‹¬˝‚ÊŒ ¬È⁄UÙÁ„Ã fl SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ¡Ò‚ ‹Ùª– SflÊ◊Ë•‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ‚ ‚¥¬ÍáÊ¸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê fl ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê •‚‹Ë ∞¡¥«Ê ‚Ê◊Ÿ•Ê ªÿÊ „Ò– •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’◊ ∑§Ê¡flÊ’ ’◊ „Ò– flÙ “•Á÷Ÿfl ÷Ê⁄UÃ” ¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„Ù¥∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á„ãŒÍ ⁄UÊC˛ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ê©g‡ÿ ø¥Œ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ Ã∑§‚ËÁ◊Ã Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

¬È⁄UÙÁ„Ã Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ÁflM§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– “„◊Á„ãŒÍ ⁄UÊC˛ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ÁflM§h‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Õ”– ¬È⁄UÙÁ„Ã ∑§Ê •Ê⁄U∞‚∞‚∑‘§ ß‚ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ŒÎ…∏ ÁflEÊ‚ ÕÊ Á∑§ Á„ãŒÍ œ◊¸

πÃ⁄U ◊¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’„ÈÃ ‚Ê⁄UËøË¡¥ ª‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ‚ÈœÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò–Á„ãŒÍ œ◊¸ πÃ⁄U ◊¥ „Ò– Á„ãŒÍ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ∑§Ã¸√ÿ „Ò”– fl ÿ„ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ “„◊¥ flÒÁŒ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ⁄UÊC ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄UŸË „ÙªË– „◊ ‚ŸÊÃŸœ◊¸ øÊ„Ã „Ò¥– „◊ flÒÁŒ∑§ œ◊¸ øÊ„Ã „Ò¥”–

¬È⁄UÙÁ„Ã ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚¥Œ„ ∑§Ë œÈ¥œª„⁄UÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á„ãŒÍ ⁄UÊC˛ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ∞¡¥«Ê, ÷Ù¥‚‹‚Òãÿ S∑§Í‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê fl •ãÿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË •ÊÁŒ ∑§È¿ ∞‚ ◊‚‹ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÕŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„⁄UÊß¸ ‚ ¡Ê¥ø ¡M§⁄UË „Ò–‚ŸÊ ∑‘§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑‘§ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏Êfl ∑‘§ ‚÷Ë¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚Íˇ◊ ¡Ê¥ø •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‹. ∑§Ÿ¸‹¬È⁄UÙÁ„Ã ∑§Ê ÿ„ ŒÊflÊ ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË fl ‚Ÿ‚ŸËπ¡ „ÒÁ∑§ fl •¬Ÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ ‚¥SÕÊŸ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊ ⁄U„ Õ Á¡‚ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπŸÊ Ÿ ÃÙ ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÷Ù¥‚‹‚Òãÿ S∑§Í‹ ∑§Ù ÷Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–ß‚ S∑§Í‹ ◊¥ Á¡‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ¬ÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò ©‚∑§Ê ©g‡ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§ŸÊ•ı⁄U ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ fl „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ’„ÈflÊŒË øÁ⁄UòÊ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿSflÊœËŸÃÊ ‚¥ªÊ◊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù „◊ ∑Ò§‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄Uπ¥ÿ„ „◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ¬Ífl¸∑§ ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ–

(‹π∑§ •Êß¸.•Êß¸.≈UË. ◊È¥’ß¸ ◊¥ ¬…∏ÊÃ Õ, •ı⁄U‚Ÿ˜ wÆÆ| ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§êÿÍŸ‹ „Ê◊Ù¸ŸË ∞flÊ«¸ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ „Ò¥–) lll




⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ““Á⁄U¬È””Œı⁄U ÁSÕÃ ∞‹•Êß¸¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ªÈM§mÊ⁄UÊ ¡Ù‚«∏∑§ ◊Êª¸ ¬⁄U „Ò,’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥

’Êœ∑§ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ¡œÊŸËß¥Œı⁄U ∑§Ù ÿÁŒ Á◊ŸË ◊È¥’ß¸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ëfl¡„ ‚Ê» „Ò Á∑§ ÿ„ ‡Ê„⁄U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË ’ŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚Á◊ŸË ◊È¥’ß¸ ◊¥ ©êŒÊ Á¡¥ãŒªË ∑‘§ ◊Êª¸ ◊¥, ßŸ ÁŒŸÙ¥œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ’Êœ∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë¿≈U¬≈UÊ„≈U ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U„Ò– ’…∏Ã ÿÊÃÊÿÊÃ ∑‘§ Œ’Êfl ‚ ÁŸ¡ÊÃ ÁŒ‹ÊŸ, ‚«∏∑§Ù¥∑‘§ øı«∏Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡Ù ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ©‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬‚ËŸÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ Á∑§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ◊ÊªÙ¥¸ ¬⁄U ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ „ÙŸÊ„Ò, ©Ÿ ‚÷Ë ◊ÊªÙ¥¸ ¬⁄U ÷√ÿ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ „Ò¥ Á¡ã„¥ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ „Ò, ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê•ÊÚ«¸⁄U ÷Ë „Ò, ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „ÊÕ «Ê‹Ÿ ‚ ÉÊ’⁄UÊÃÊ „Ò–œÊÁ◊¸∑§ Œ¥ª »‚ÊŒ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •¥Œ⁄U Ã∑§ Á„‹Ê ŒÃË„Ò– ß‚ Á◊ŸË ◊È¥’ß¸ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ (’‚ ⁄UÁ¬« ≈˛Ê¥Á¡≈UÁ‚S≈U◊) ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù •Êß¸«Ë∞ Ÿ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ „≈UŸ ∑‘§’ÊŒ „Ë ‚«∏∑‘§¥ ’Ÿ ‚∑‘§¥ªË– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ©∆ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ Ÿ„Ë¥ „≈UÊ∞

¡Ê∞¥ª, ∑§Ê◊ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃÊ– øÍ¥Á∑§ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù»Ò§‹Êfl øÊÁ„∞, ‚ÊÕ „Ë ÿÊÃÊÿÊÃ ‚¥’¥ÁœÃ √ÿflSÕÊ∞¥–¬⁄U ÿ„ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„‚ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ Ÿ ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§ ÁŒ∞ „Ò¥– ß¥Œı⁄U ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ÷Êª¸fl Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ’Ò∆∑§◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÁŒπÊÃ „È∞ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥,““’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬⁄U œ◊¸SÕ‹Ù¥ ‚Á„Ã •ãÿ ’ÊœÊ•Ù¥

∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê⁄UflÊß¸Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ, ∆Ë∑§ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡ã„¥ ÁŒP§Ã¥ „Ò¥, ©Ÿ‚’ÊÃ¥ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÃÍ‹ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄U¥– ÿ„ Áfl∑§Ê‚∑§Ê •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ‚ ¡È«∏Ê ◊Ê◊‹Ê„Ò– ‚«∏∑‘§¥ øı«∏Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË¥ ÃÙ ÿÊÃÊÿÊÃ ¬÷ÊÁflÃ „ÙªÊ””–

ß‚‚ ß¥∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ß¥Œı⁄U ŸÃ¡ ªÁÃ ‚ ◊„ÊŸª⁄UËÿ ‚èÿÃÊ ∑§Ù •Êà◊‚ÊÃ Á∑§ÿÊ„Ò– ∞‚ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ’‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ’„Ã⁄U ‚«∏∑‘§¥ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò¥– ¬⁄U œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊÿ¥’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ’Êœ∑§ „Ò¥– ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚¬˝Ù¡ÄU≈U ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë Á◊ÿÊŒ ’…∏ŸÊ •’ •Êß¸«Ë∞ ∑‘§ª‹ ∑§Ë „aË ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ÕÊ– ß‚ ‚’ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ•Êß¸«Ë∞ Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§w| ’Êœ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊÙ¥ ∑§Ê ◊‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ¬≈U ‚∑§Ê „Ò–ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ •Êß¸«Ë∞ Ÿ œ◊¸ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚∑§Ê Á„S‚Ê ¿Ù«∏ ’Ê∑§Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∆ÊŸË „Ò–Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊÿ ŒË „Ò Á∑§ ¡’Ã∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚ ∑§Ù •œÍ⁄UÊ „Ë ¬«∏Ê ⁄U„ŸÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ~y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„S‚ ¬⁄U „Ë Á‚≈UË

ASX¶fûÔ IYe þ¸fe³f fSX ·f¦fUf³f IYf IY¶þfASX¶fûÔ IYe þ¸fe³f ´fSX ·f¦fUf³f IbYÔOX»fe ¸ffSXZ WXbE WXÔÜ DY´fSX ÀfZ ²ffd¸fÊIY À±f»f A´fSXf²f IZY ¦fPÞX ¶f³f°fZþf SXWXZ WXÔÜ BÔQüSX ÀfdWX°f A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY À±f»f Àf´f³fûÔ IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³f ¦f¹fZ WXÔÜ

ßŒı⁄U ∑‘§ ¬÷Ê⁄UË ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ÷Êªfl

ba

ASX¶fûÔ IYe þ¸fe³f fSX ·f¦fUf³f IYf IY¶þf



’‚Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞–’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑‘§ •œÍ⁄UÊ ¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥

•≈U‹ ß¥Œı⁄U Á‚≈UË ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§ÊÚ¬Ê¸⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« ∑‘§‚Ë.ß¸.•Ù.ªıÃ◊ Á‚¥„ ∑§„Ã „Ò¥, ““’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬⁄U ∑§Ùß¸÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ „◊ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê„◊Ê⁄UÊ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥, „◊ ÃÙ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬⁄U ’‚•ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–•÷Ë Ã∑§ Á¡ÃŸÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ©‚ ¬⁄U ÷Ë’‚ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥””– fl„Ë¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ •œÍ⁄UÊ¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ •Êß¸«Ë∞ ∑‘§ øË» ß¥¡ËÁŸÿ⁄U•Ê⁄U.∑§. ◊Ê„E⁄UË ∑§„Ã „Ò¥, ““œ◊¸ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ SflÊÁ◊ÿÙ¥‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞¥ª– ’Ê∑§Ë ∑§Ê ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈UÁ‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ””–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ •œÍ⁄UÊ¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U S∑§Ë◊ Ÿê’⁄U |} ∑‘§¬Ê·¸Œ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„ ’ÈãŒ‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U∑§Ù ßÃŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •œÍ⁄UÊ ¿Ù«∏ŸÊ ∆Ë∑§Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

’„⁄U„Ê‹ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •∑‘§‹ ß¥Œı⁄U ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ „⁄U ¡ª„ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥’Êœ∑§ „Ò¥– •flÒœ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊äÿ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „Ò– ÿ„Ê¥ zv „¡Ê⁄U {y|‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥, ¡Ù •flÒœ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÙ¥¬⁄U ÷ªflÊŸÙ¥ Ÿ ’¡Ê ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– {Æ •⁄U’ ‚•Áœ∑§ ¡◊ËŸ ÷ªflÊŸ ∑‘§ „flÊ‹ „Ò– •flÒœ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑˝§◊‡Ê— ¬„‹•ı⁄U ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– •flÒœ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ flÙ≈U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ŸÃ ª∞– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ßÃŸË ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ‚ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù‹Ê÷ „Ù ⁄U„Ê „Ò? ß‚∑§Ë •Ê◊ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ÄUÿÊ∑§Ùß¸ ©¬ÿÙÁªÃÊ „Ò? ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë‡Ê„⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ S∑§Í‹, •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ’ªËø Ÿ„Ë¥ „Ò¥,©‚‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ „Ò¥– ¿Ù≈UÊ ‚ÊÁ¡‹Ê „Ò ◊¥Œ‚ı⁄U, ‹Á∑§Ÿ •Ê’ÊŒË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∞‚ÊŸ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§÷Ë •flÒœÃ⁄UË∑‘§ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∑§Ùß¸ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „ÙªÊ– ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚•Áœ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ {}yy ◊¥ÁŒ⁄U „Ò–fl„Ë¥ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ x~x| ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „ÒÁ∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ı⁄U Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÁŸ◊Ê¸áÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊß¸ Á¡‚‚Á¡‚ ¡„Ê¥ ◊Ÿ •ÊÿÊ fl„Ê¥ ø¥ŒÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ „ÙÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ‚ûÊÊŒ‹ ÷Ë ’…∏ ø…∏ ∑§⁄U Á„S‚Ê ‹Ã „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê flÙ≈U

’Ò¥∑§ ’ŸÊ ⁄U„– øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚÷ËœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ÿ „ÒÒÒ¥– ÁSÕÁÃ ÿ„„Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ¡ª„ - ¡ª„ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „Ù⁄U„Ê „Ò– ∑§÷Ë Á‡Êfl ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ÕË, ÃÙ∑§÷Ë ’¡⁄U¥ª ’‹Ë •ı⁄U •’ ‚Ê¥ß¸ ’Ê’Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U

““œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸáÊÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „Ò– ¡Ù ¬È⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U„Ò¥ ©ã„¥ ŒÙ „¡Ê⁄U S`§ÿ⁄U ◊Ë≈U⁄U¡◊ËŸ •Êfl¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚‚ •Áœ∑§ ¡◊ËŸ •Êfl¥≈UŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ùß¸ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò””–

¬˝÷ÊÃ ¤ÊÊ,¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê

““¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ÊflÊ‚ ŸËÁÃ ◊¥S¬C ©Ñπ „Ò Á∑§ Ÿß¸

∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÊ¥¥ ∑§Ù ’‚ÊÃ ‚◊ÿ©Ÿ∑‘§ ©¬Ê‚ŸÊ SÕ‹ ∑‘§ Á‹∞

¡◊ËŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ¡„Ê¥¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë ¡Ê∞ªË,fl„Ê¥ ÃÙ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑‘§

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃ∑˝§◊áÊ„ÙªÊ „Ë””–

◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ≈UÊ¥ÇÿÊ,•äÿˇÊ- ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡

¡ÊŸ ∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ’Ÿ ª∞ ◊ÁãŒ⁄U

Á¿¥ŒflÊ«∏Ê ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚ÊÃ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê•π¥« ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– zÆ fl·Ë¸ÿ ‚È⁄U¡Ÿ‚Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ Õ, ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊Êß∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ßÃŸË Ã¡ ⁄U„ÃË ÕË Á∑§ ŸË¥Œ ◊¥ π‹‹ ¬«∏ÃÊ ÕÊ–◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§„Ê ÷Ë◊Êß∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ– ŸÃË¡Ê, ¿∆fl¥ ÁŒŸŸË¥Œ ‚ ’„Ê‹ ‚È⁄U¡Ÿ Ÿ ‚À»Ê‚ ∑§Ë ªÙ‹Ë πÊ∑§⁄U¡ÊŸ Œ ŒË– ¡’Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ÿÁŒ ßã„¥ ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •Êß¸ ÃÙ ßŸ∑§Ê ’Ë¬Ë ∑§¥≈˛Ù‹Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ‚È⁄U¡Ÿ é‹« ¬‡Ê⁄U ∑‘§ ◊⁄UË¡ Õ– ‚È⁄U¡Ÿ¡Ò‚ ¬Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ◊¥ÁŒ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë◊Êß∑§ •ı⁄U ÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ã „Ò¥–∑§È¿ ¡ª„ ÃÙ ◊„ËŸÙ¥ •π¥« ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ı⁄U ¬˝fløŸø‹ÃÊ „Ò– ∞‚ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡ÍÃ øå¬‹ ∑§Ë øÙ⁄UË ÃÙ„ÙÃË „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ¡’∑§≈UË •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ¿«∏ ¿Ê«∏ ∑‘§ •¬⁄UÊœ ÷Ë íÿÊŒÊ „ÙÃ „Ò– øŸπË¥øŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ‚’‚ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò–

÷Ë«∏ ÷Ê«∏ flÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ê•¬„⁄UáÊ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏ ¿Ê«∏ •’∑§È¿ íÿÊŒÊ •Áœ∑§ „ÙŸ ‹ª „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U •’ •ÊSÕÊ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò–Á¡‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò fl„Ê¥ »Í‹ ◊Ê‹Ê’øŸ flÊ‹,ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ’øŸ flÊ‹ •ı⁄U øÍŸ⁄UË ’øŸflÊ‹Ù ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ ¬«∏ÃË „Ò– ÿ„Ë¥ ¬ÊÁ∑§≈U◊Ê⁄U,øÙ⁄U•ı⁄U •ãÿ •¬⁄UÊœË ’Ò∆Ã „Ò¥,¡Ù •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „Ò¥– •ÊŒ◊Ë Œπ∑§⁄U ÷Ê¥¬ ¡ÊÃ „Ò¥Á∑§ Á∑§‚ ¬⁄U „ÊÕ «Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞–

∞‚ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹, ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–


’ŸŸ ∑§Ë „Ù«∏ ‹ªË „Èß¸ „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ {Æ •⁄U’ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U

÷ªflÊŸ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò– ¡’Á∑§ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê‚ÅÃ •ÊŒ‡Ê „Ò Á∑§ ’fl¡„ ’Ÿ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù„≈UÊÿÊ ¡Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ËÃ¡¸ ¬⁄U Ÿß¸ ŸËÁÃ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ÿÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊∑§Ùß¸ ÁŸáÊ¸ÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò ¡Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „Ò¥•ı⁄U Á¡Ÿ‚ •ÊflÊª◊Ÿ ’ÁœÃ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U¬⁄U ∞‚ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ŸËÁÃ ’ŸÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ÁfløÊ⁄UÊœËŸ „Ò–

ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÙëø ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ „‹»ŸÊ◊Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zv{y| œÊÁ◊¸∑§SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê „Ò– ßŸ◊¥ ‚ ∑§È¿∑§ÊÁ’¡ ¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ‹ÊπÙ¥ ◊¥ „Ò– ∑§È¿ ∑§Ë∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê „Ò– ÿÁŒ•ı‚ÃŸ ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑§Ë ∑§È‹ ∑§ÊÁ’¡ ¡◊ËŸ∑§Ê ◊ÍÀÿ ‹ª÷ª {Æ ‹Êπ M§¬∞ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê◊¥ {Æ •⁄U’ ‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄Uœ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡Ê „Ò– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ÃËŸ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò-Á⁄UãÿÍfl‹, Á⁄U‹Ù∑‘§‡ÊŸ •ı⁄U ⁄UªÍ‹Êß¡‡ÊŸ– ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‚Á◊ÁÃ ÷Ë ªÁ∆Ã ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Ù»Ê◊Ê¸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò,Á ¡‚◊¥„≈UÊŸ, ¬ÈŸSÕÊ¸Á¬Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊Ã ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË∑§ÊÚ‹◊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

⁄UËflÊ ‚¥÷Êª ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬˝ŒË¬ π⁄U ∑§„Ã „Ò¥,““œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚Ë∑§Ùß¸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ S¬C ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹¥ª Ã’ Ã∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥∑§Ù „≈UÊŸ ÿÊ Á»⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– øÍ¥Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– ÿ„ S¬CŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á∑§‚ „≈UÊ∞¥ •ı⁄U Á∑§‚ ÁŸÿÁ◊Ã ∑§⁄U¥– Á∑§‚Ë∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥„≈UÊÿÊ ªÿÊ, ¡Ò‚Ë ’ÊÃ •Ê∞ªË– Á‚»¸ ◊¥ÁŒ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥,◊¡Ê⁄U •ı⁄U ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚¥¬˝ŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷ËœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸáÊ¸ÿ‹ ‚∑§ÃË „Ò””–

∑§„Ê¥ Á∑§ÃŸ •flÒœ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ Á¡‹Ê •flÒœ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ßŒı⁄ v|y~÷Ù¬Ê‹ vy~xÇflÊÁ‹ÿ⁄ v|zw¡’‹¬È⁄U }vv⁄UËflÊ {Æy‡ÿÙ¬È⁄U v|{vÁ÷¥« wvz◊È⁄UÒŸÊ vv~zÁ‡Êfl¬È⁄UË x~y|ªÈŸÊ zyy•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U zvxŒÁÃÿÊ vÆv{‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U wx}}◊¥Œ‚ı⁄U {xyyŸË◊ø vyzyŒflÊ‚ vy|{⁄UÃ‹Ê◊ ~||©í¡ÒŸ z|y{’«∏flÊŸË yy}’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U y}zπ¥«flÊ wxÆw¤ÊÊ’È•Ê zwπ⁄UªıŸ x|}•‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U vvw‚Ë„Ù⁄U {~w⁄UÊÿ‚Ÿ yyw⁄UÊ¡ª…∏ yxÁflÁŒ‡ÊÊ wvÆv’ÒÃÍ‹ vy~x„Ù‡Ê¥ªÊ’ÊŒ z}y„⁄UŒÊ {z‚Êª⁄U vv}vŒ◊Ù„ v{Æ¬ÛÊÊ w{¿Ã⁄U¬È⁄ vy~≈UË∑§◊ª…∏ yxy∑§≈UŸË v|vŸ⁄UÁ‚¥„¬È⁄ x{yÁ¿¥ŒflÊ«∏Ê vx}zÁ‚flŸË {Æz‚ËœË }|Á‚¥ª⁄Uı‹Ë ~}‡Ê„«Ù‹ xyÁ««ı⁄UË z}•ŸÍ¬¬È⁄U x{v©◊Á⁄UÿÊ z|w

◊„¥Ã ø¥Œ˝◊ÊŒÊ‚ àÿÊªË, ªÈ»§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ù¬Ê‹, ∑§„Ã„Ò¥, ““‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬^Ê Á‹ÁπÃ ◊¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞– „◊◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ ŸËÁÃ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄U,Á¡‚‚ ∑§Ùß¸ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑§Ù •flÒœ Ÿ ∑§„ ‚∑‘§””–

¬˝Ù»‘§‚⁄U ◊„‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§„Ã „Ò, ““‚⁄U∑§Ê⁄UË¡◊ËŸ ¬⁄U œ◊¸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬Í¡Ê ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,•¬⁄UÊÁœ∑§ ∞fl¥ √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚◊Ê¡◊¥ ∑§È¿ ÁªŸ øÈŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßŸ‚ »ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Ê ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬Ê∑§¸ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ„ÙÃÊ „Ò ÃÙ ’ëø π‹Ÿ ‚ fl¥ÁøÃ „Ù ¡ÊÃ „Ò– ‚«∏∑§Ù∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U,◊ÁS¡Œ ÿÊ Á»⁄U Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄U ’ŸŸ ‚•ÊflÊª◊Ÿ ¬˝÷ÊÁflÃ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÊÿÁŒŸ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ’ŸœÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ◊¥ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πÊŸŒÊŸ«⁄UÊ «Ê‹ ŒÃÊ „Ò– ⁄UÊÃ ÁŒŸ ™§¥øË •ÊflÊ¡ ◊¥ ø‹ÃÊ „Ò÷¡Ÿ ∑§ËÃ¸Ÿ,◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ’…∏ÃÊ „Ò •flÒœ ∑§é¡Ê,fl„Ê¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ Ÿß¸ Á‚⁄U ŒŒ¸ ¬ÒŒÊ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§ß œÊÁ◊∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ „Ë •¬⁄UÊÁœ∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò””–

‚◊Ê¡ ‚flË •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§„ÃË „Ò¥,¬„‹œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Í¡Ê œ◊¸,◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃ •ı⁄UÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ŒπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ•Ê¡∑§‹ œ◊¸ SÕ‹ •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ⁄UÊSÃÊ •ı⁄U ªÈ«ÊªŒË¸ ∑§Ê SÕÊŸ ’Ÿ ªÿ „Ò¥– Á‡ÊˇÊ∑§∑§◊‹ ¬Ê∆∑§ ∑§„Ã „Ò¥, ◊¥ÁŒ⁄U,◊ÁS¡Œ øÊ„ ¿Ù≈UË „ÙÿÊ ’«∏Ë fl„ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „Ë ¬Í¡Ë ¡ÊÿªË– œ◊¸ √ÿÁQ§∑§Ë ‚Ùø Áfl∑§Á‚Ã „ÙŸ ‚ „Ë Áfl∑§Á‚Ã „ÙÃÊ „Ò– ∑‘§fl‹ÁŒπÊflÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ê¡ ¡M§⁄UÃ„Ò ß‚ ’ÊÃ Á∑§ „Ò Á∑§ œ◊¸ SÕ‹ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò ÿÊÁ»⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞S∑§Í‹,∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹–„⁄U Á¡‹ ◊¥ Á¡ÃŸ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ „Ò¥ ©‚∑§Ê •ÊœÊ ÷Ë•S¬ÃÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò””– ‡Ê„⁄UË ‚èÿÃÊ ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ œÙÃ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ã– •ë¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ⁄U„Ÿ‚„Ÿ øÊÁ„∞ ÃÙ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚Ùø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÙªÊ– lll

““‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ÿ ÿÊ’Ÿ ⁄U„ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ÁŒ∞ „Ò¥– ÁŸÿ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÿÁŒ œÊÁÊ◊¸∑§ SÕ‹ ∑‘§ flÙ SÕÊŸ ¡Ù üÊhÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ •Áœ∑§ øÁø¸Ã „Ò¥ ÃÙ ©‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U

ÁŸÿÁ◊Ã ◊ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥¡’ ÷Ù¬Ê‹ ∑§Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ÕÊ Ã’ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù Ÿß¸ ŸËÁÃ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ””–

- ◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl,◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl



„⁄U⁄UÊ◊ Á◊üÊÊ¿‹ ‹ª÷ª ŒÙ Œ‡Ê∑§ ‚ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ŒÈc¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ÿ¥òÊáÊÊ ¤Ê‹ ⁄U„Ë Œ‡Ê ∑§Ë πÃË

•ı⁄U ©‚∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ∑§Ê»§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ÷⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê‚ãŸ ‚Íπ ‚ •Ê„Ã •ı⁄U Áø¥ÁÃÃ∑§ÎÁ· Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ ∑§È¿ ∞∑§fl·Ù¥¸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë πÃË-Á∑§‚ÊŸË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ∞¥ •ÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ù ŒπÃ„È∞ ÿ„ ’ÊÃ S¬C „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U ß‚ ‚Íπ ‚¬ÒŒÊ „Èß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë Ÿ’øÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊ÍøË ∑§ÎÁ· √ÿflSÕÊ ∑§Ê „Ë•ÁSÃàfl ‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ’ÊÃ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄UÃ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò ¡’ Œ‡Ê ∑§Ë πÃË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸË ¬⁄U¬«∏ „È∞ ß‚ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ËÁ∑§S◊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ „Ë Ÿ ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ù •ı⁄U ¬÷ÊÁflÃÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U ⁄U„Ë „Ù–

∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ¥∑§Ù ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ Œ‡Ê∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ zÆ ‚ ‹∑§⁄U }Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ∑§◊’ÊÁ⁄U‡Ê „Èß¸ „Ò– ß‚ ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã Á¡‚ Ã⁄U„‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥∑§≈U ’ŸÊ

„È•Ê „Ò, ©‚∑§Ù ŒπÃ „È∞ •ª⁄U √ÿÊ¬∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿¬˝÷ÊflË ©¬Êÿ ¡ÀŒ „Ë Ÿ Á∑§∞ ª∞ ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÙ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U π«∏Ê „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ øÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ÊòÊ◊¥ ©à¬ÛÊ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ¬„‹ ‚ „Ë «ÊflÊ¥«Ù‹ Œ‡Ê∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈Uπ«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§◊ „Èß¸ „Ò, ©‚∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄U πÊl »§‚‹Ù¥∑§Ë ’È•Êß¸ •ı⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò–

•Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê »§‚‹Ù¥ ∑§Ë’È•Êß¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÍáÊ¸Ã— ◊ÊŸ‚ÍŸ ¬⁄U „Ë •ÊÁüÊÃ „Ò–∑§ÎÁ· Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿÄÃ ∑§Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U∞‚Ë „Ë ÁSÕÁÃ ⁄U„Ë ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ŒÙ‹Êπ ≈UŸ Ã∑§ ∑§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò•ı⁄U ß‚ ÁSÕÁÃ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ©‚¡ŸÃÊ ∑§Ù ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù ∑‘§fl‹ ∑§ÎÁ· ¬⁄U„Ë •ÊÁüÊÃ „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ÊÃ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∆Ù‚ ©¬Êÿ ¡ÀŒ „ËŸ„Ë¥ Á∑§∞ ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë ∑§◊⁄UÃÙ«∏ ◊¥„ªÊß¸ ‚ ∑§⁄UÊ„⁄U„Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬« ‚∑§ÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊ ÿ„ ÷Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U π«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ¥∑§Ù ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Íπ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚’‚ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „ÙªË ¡Ù•¬ŸË ∑˝§ÿ ‡ÊÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Íø Ãı⁄U ¬⁄U ∑§ÎÁ· ¬⁄U

„Ë •ÊÁüÊÃ „Ò¥– ªı⁄U Ã‹’ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ∑˝§ÿ ‡ÊÁÄÃ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ŸªŒË •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊªÃ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U „Ë •ÊÁüÊÃ „Ò¥•ı⁄U ßŸ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ ¬˝Ê# •Êÿ „ÙŸ flÊ‹Ë•Êÿ „Ë ßŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑˝§ÿ ‡ÊÁQ§ „ÙÃË „Ò– ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë

’ÊÃ „Ò Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ „Ê‹ÊÃ ©ã„¥ ÷Èπ◊⁄UË ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄Uπ«∏Ê ∑§⁄U „Ë Œ¥ª ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ¬«∏Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÷Ë •ı⁄U ŸÊ¡È∑§ „Ê‹ÊÃ ◊¥ ¬„È¥øÊŒ¥ª– •ª⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑˝§ÿ ‡ÊÁÄÃ ÉÊ≈U ¡Ê∞ªË ÃÙ fl’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§◊ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒ ¬Ê∞¥ª •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚

Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊¥ŒË ∑§Ê ‚¥∑§≈U •ı⁄U ’…∏ ¡Ê∞ªÊ– ‚’‚◊ÈÁ‡∑§‹ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚∑§¡¸ Á‹ÿÊ „Ò fl ß‚ ‚Íπ ∑‘§ ø‹Ã ©‚ ∑§¡¸ ∑§ËÁŸÿÁ◊Ã Á∑§SÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ‚∑‘§¥ª– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄UflÃ¸◊ÊŸ „Ê‹ÊÃ Ÿ ¬„‹ ‚ „Ë fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ¡Ë ⁄U„ËŒ‡Ê ∑§Ë ∑§ÎÁ· ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ¤Ê≈U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò–

¡„Ê¥ Ã∑§ ß‚ ‚Íπ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ß‚ •Ù⁄U ‚ ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ„Ë „ÊÕ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ‚’‚ ¬„‹Ë ’ÊÃ ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚ÍπÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ÷‹ „Ë◊ÊŸ ‹Ë ªß¸ „Ù ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚ ª¥÷Ë⁄U ÁSÕÁÃ ∑§Ù Ÿ◊ÊŸÃ „È∞ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë »§ı⁄UË ⁄UÊ„Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙŒŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¡„Ê¥ ÁSÕÁÃ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ◊¥ „Ë ‹ª „È∞ „Ò¥– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ÿ„ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’À∑§È‹ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë „Ò– ÿ„Áfl‡fl √ÿÊ¬Ê⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ê „Ë •‚⁄U „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ•¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ S¬C „ÒÁ∑§ ß‚ ‚Íπ ∑‘§ ø‹Ã ÁflŒ‡ÊË ª„¥Í •ı⁄U øÊfl‹ Œ‡Ê∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©à‚È∑§ ÁŒπ ⁄U„Ë„Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•Ê‚ãŸ πÊl ‚¥∑§≈U Ÿ„Ë ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–

( ‹π∑§ SflòÊ¥òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥–) lll

fi

Áfl‡fl √ÿÊ¬Ê⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Œ’Êfl∑§Ê „Ë •‚⁄U „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŒ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸË

Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U⁄U„Ë „Ò– ÿ„ S¬C „Ò Á∑§ ß‚

‚Íπ ∑‘§ ø‹Ã ÁflŒ‡ÊË ª„¥Í •ı⁄UøÊfl‹ Œ‡Ê ∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©à‚È∑§ ÁŒπ

⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ©‚¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê‚ÛÊπÊl ‚¥∑§≈U Ÿ„Ë ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–

°f¶ffWXe IZY IY¦ffSX ´fSX IÈYd¿f

eqn~nk


BÊSXf³f-BþSXf¹f»f IZY ¶fe¨f MXIYSXfU AüSX °f³ffU¬˝Õ◊ Áfl‡flÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ v~v~ ◊¥ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ

∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¡¥ª ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ‚’øÊŸ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ „Èß¸ÕË– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ◊∑§‚Œ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë •ı⁄U v~x~ ◊¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl‡flÿÈhŒπÊ– Á»§⁄U, v~yz ◊¥ wy •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁÃ ’ŸÊÿ⁄UπŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ÿÊŸË ‹Ëª •ÊÚ»§ Ÿ‡Ê¥‚∑§Ë ¡ª„ ‚¥ÿÈÄÃ ⁄UÊC˛ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿÊ– ÿ„ ‚¥SÕÊ•÷Ë Ã∑§ ÃË‚⁄U Áfl‡flÿÈh ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ◊¥‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ, flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ’Ëø •ª⁄U ÃŸÊfl ∑§Ê ÿ„Ë ◊Ê„ı‹ ⁄U„Ê, ÃÙ ÃË‚⁄UÁfl‡flÿÈh ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ •‚¥÷fl „Ù ¡ÊÿªÊ– ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ß¸⁄UÊŸ ∑§Ê „ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ÷Ë Ã‚ŒË∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§•ª⁄U ß¡⁄UÊß‹ ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ ÿ„ ÁŸÁpÃÃı⁄U ¬⁄U ÃË‚⁄U Áfl‡flÿÈh ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ „ÙªË– ß¸⁄UÊŸ ∑§Êÿ„ ’ÿÊŸ ÷Ë ß¡⁄UÊÿ‹ ‚ ©‚∑‘§ ∑§≈UÈ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù’Ã‹ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê „È•Ê ÃÙ fl„ ©ŸŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ Á„ø∑‘§ªÊ, ¡„Ê¥ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ Á∆∑§ÊŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–

ÃŸÊfl ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ßÁÃ„Ê‚Œ⁄U•‚‹, ß¸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ

∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Á‡ø◊Ë •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ß¡⁄UÊß‹ ∑§Ë •ÊπÙ¥∑§Ë Á∑§Á⁄U∑§⁄UË ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ß¸⁄UÊŸ •ı⁄U

ß¡⁄UÊß‹ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÃŸÊfl ø‹ ⁄U„Ê„Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ∑§«∏flÊ„≈U ÷⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë‡ÊÈL§•ÊÃ fl·¸ v~|~ ◊¥ ß¸⁄UÊŸ ∑§Ë ß‚‹ÊÁ◊∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ ∑‘§’ÊŒ ‚ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ß‚‹ÊÁ◊∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ ∑‘§ ¬„‹ ß¸⁄UÊŸ◊¥ ¬„‹flË ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë •ë¿ ‚¥’¥œ Õ– ‹Á∑§Ÿ, v~|~ ◊¥•ÿÊÃÈÑÊ„ π◊ÒŸË ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊¥ „Èß¸ ß‚‹ÊÁ◊∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑‘§ ’ÊŒ ß¸⁄UÊŸ ‚ ¬„‹flË ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑§Ê •¥Ã „Ù ªÿÊ–ß¸⁄UÊŸ Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ‚ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§‚¥’¥œ πà◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß¸⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ù∞∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ÍŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©‚Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ù ∞∑§ s•ÊÚÄUÿÍ¬Êß«≈UÁ⁄U≈UÊÚ⁄UËˆ ÿÊŸË •ÁœªÁ„Ã ÊòÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–

◊ı¡ÍŒÊ ÃŸÊfl ∑§Ë fl¡„ß¸⁄UÊŸ •ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ ’Ëø „Ê‹ ◊¥ ÃŸÊÃŸË

∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Èß¸ „Ò– „Ê‹ÊÃ, ÿ„Ê¥ Ã∑§¬„È¥ø ªÿ „Ò¥ Á∑§ •∑§‚⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ‚ •Ê∑˝§Ê◊∑§’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ‹ª „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëøß‚ ÃŸÊfl ∑§Ê ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „ÊÁ‹ÿÊÉÊ≈UŸÊ ∑˝§◊ Ÿ ß‚ •Êª ◊¥ ÉÊË «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„Ò– ß¸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à‚È∑§ÃÊ•ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ Áfl⁄UÙœË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ¡Ò‚, „◊Ê‚ •ı⁄U

Á„í’ÈÑÊ„ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ¬„È¥øÊŸÊ •ÊÁŒ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¡¥ª ∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U ‹Ê ¿Ù«∏Ê „Ò–

•ı⁄U, ß¸⁄UÊŸ ◊¥ ‚Ê‹ wÆÆz ◊¥ ∑§^⁄U¬¥ÕË L§π ⁄UπŸflÊ‹ ◊„◊ÍŒ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ê ß¸⁄UÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥•ÊŸÊ ÷Ë ÃŸÊfl ∑§Ù ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’Ã „È•Ê „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊC˝¬ÁÃ ’ŸŸ ‚ ¬„‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ•„◊ŒËŸ¡ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê ‚Á„Ã ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄Uß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ ◊Èπ⁄U Áfl⁄UÙœË ⁄U„ „Ò¥–

ß¸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ß¸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø

ÁflflÊŒ •ı⁄U ÃŸÊfl ∑§Ë ’«∏Ë fl¡„ „Ò– ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Êÿ„ •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ß¸⁄UÊŸ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò Á∑§ ∞∑§’Ê⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß¸⁄UÊŸ ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄UÿL§‡Ê‹◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U Áfl‡fl ∑‘§ ‡ÊË·¸ Áfl‡Ê·ôÊ •ı⁄U ¡ŸÙ‚Êß«flÊø ∑‘§ ‚¥SÕÊ¬∑§ ∞fl¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ ª˝ª⁄UË ‚Ò¥≈UŸ ∑§Ê÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß¸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒß¸⁄UÊŸ ¬⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄UË Œ’Êfl ’Ë ’ŸÊÿÊ

fons'k


ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß¸⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‡ÊÊ¥ÁÃ¬ÍáÊ¸ ∞fl¥ •‚Òãÿ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ’ÃÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁÃ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸË „Èß¸ „Ò–

ß¡⁄UÊÿ‹ Áfl⁄UÙœË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ„◊Ê‚ — ß¡⁄UÊÿ‹ •ı⁄U ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊ„≈U

∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ ß⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ß¡⁄UÊÿ‹ Áfl⁄UÙœË‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ¬„È¥øÊŸÊ „Ò– ß‚◊¥ „◊Ê‚•ı⁄U Á„í’ÈÑÊ„ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ™§¬⁄U „Ò– ©‚∑§Ê •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ ß¸⁄UÊŸ „◊Ê‚ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– Á»§‹SÃËŸË Ÿ‡ÊŸ‹ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ŸÃÊ ◊„◊ÍŒ•é’Ê‚ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê‚ ∑§Ù ß¸⁄UÊŸ ‚»§¥« Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚ «ÙŸ‡ÊŸ ‚ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò– ßŸ ‚÷Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „◊Ê‚ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

Á„í’ÈÑÊ — ß¸⁄UÊŸ ∞∑§ •ãÿ ß¡⁄UÊÿ‹ Áfl⁄UÙœË•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Á„í’ÈÑÊ„ ∑§Ù ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑‘§‚ÊÕ „ÁÕÿÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‹’ŸÊŸ ÁSÕÃ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ „Ò– ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß¸⁄UÊŸÁ„í’ÈÑÊ„ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ, ‚Òãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,„ÁÕÿÊ⁄U, ÁflS»§Ù≈U∑§, ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ fl„ ß¡⁄UÊÿ‹ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U‚∑‘§– »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,©‚ ‚Ê‹ Á„í’ÈÑÊ„ ∑§Ù ß¸⁄UÊŸ ‚ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§ËÁflûÊËÿ ⁄UÊÁ‡Ê »§¥« ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á◊‹Ë–

„ÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊— Á¬¿‹ ‚Ê‹÷⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÉÊ≈UË, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ ’„Ã⁄U„ÙŸ ∑‘§ ’¡ÿÊ, ÃŸÊfl •ı⁄U ª„⁄UÊÃ ªÿ– øÊ„ fl„ß¸⁄UÊŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ËπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ◊Ù‚ÊŒ ∑‘§ „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÿÊ Á»§⁄U÷Ê⁄UÃ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹Ë ⁄UÊ¡ŒÍÃ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ß¡⁄UÊÿ‹mÊ⁄UÊ ß‚ „◊‹ ◊¥ ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ– ‚÷Ë ŸÃŸÊfl ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

’ŸÃÊ ŸÿÊ ‡ÊÁÄÃ ‚¥ÃÈ‹Ÿß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ •÷Ë ß¸⁄UÊŸ ¬⁄U „◊‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò

•ı⁄U Ÿ „Ë ß⁄UÊŸ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ã ÃŸÊfl ∑§Ë ß‚ ÁSÕÁÃ ◊¥¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ π◊’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË „Ò– ß¡⁄UÊÿ‹,•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕË Œ‡Ê ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥,¡’Á∑§ øËŸ, M§‚, ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ©‚∑‘§‚ÊÕ „Ò¥– ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê,ß¡⁄UÊÿ‹, Á’≈UŸ, »§Ê¥‚, ß≈U‹Ë, S¬Ÿ, ÃÈ∑§Ë, ¬ÈÃªÊ‹,ŸËŒ⁄U‹Ò¥«, •ÊÚS≈UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê „Ò¥– ßŸ ‚’‚ •‹ª÷Ê⁄UÃ, ¡Ê¬ÊŸ, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ªÈ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§,¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŸË ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ‹Ÿ-ŒŸ •ı⁄U ™§¡Ê ˇÊòÊ ◊¥ÁŸfl‡Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§È¿ ß⁄UÊŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U¬ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿ „Ò¥– ß⁄UÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U¥ ÃÙ fl •¬ŸË •Õ√ÿflSÕÊ, ‚È⁄U ÊÊ •ı⁄U √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ª¥∆’¥œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ll

fons'k


2 rkfgjÁfl‡fl ∑§Ë πÈ‹Ë •Õ√ÿflSÕÊ ∑§Ê •‚⁄U •’ ÷Ê⁄UÃ

◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ’Œ‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÊÿÈflÊ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¬Ë¿Ÿ„Ë ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ– ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ◊„ÊŸª⁄UÙ ◊¥ ¡„Ê¥ ÷ËŸ¡⁄U «Ê‹Ù fl„Ë •’ •ÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ‹ª „Ò– Á»§⁄U ÷‹Ê „◊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ◊¥ ∑Ò§‚ ¬Ë¿ ⁄U„‚∑§Ã „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¡Ò‚ „Ë S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ ‹ÊÚø „È∞÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ≈U∑§-≈U∑§Ë ’Ê¥œ ‹Ë •ı⁄U ¡Ò‚ „Ëÿ„ ÷Ê⁄UÃ ds cktkj ◊¥ •Ê;s ŸÙÁ∑§ÿÊ ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ªß¸– S◊Ê≈U¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„•àÿÊÁœ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ »§ÙŸ– Ã÷Ë ÃÙ S◊Ê≈U»§ÙŸ∑§„‹ÊÃ „Ò– ¡Ù •Ê◊ »§ÙŸÙ¥ ‚ ∑§„Ë •Áœ∑§ ‚¥¬ÛÊ „Ò–’«Ë ∞fl¥ •Áœ∑§ Á¬ÄU‚‹ flÊ‹Ë S∑˝§ËŸ, Ã¡∏ ¬˝Ù‚‚⁄U,„Êß Á⁄U¡∏ÊÚÀÿÍ‡ÊŸ Á«Så‹, »§ÊS≈U ¡Ë¬Ë∞‚, ◊Ù‡ÊŸ ‚ã‚⁄U•ı⁄U ’„Ã⁄U ¬˝Ù‚‚⁄U ∑§Ë Ê◊ÃÊ ‚ ‹‚ »§ÙŸ ∑§Ù S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– S◊Ê≈U¸ »§ÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËπÊÁ‚ÿÃ „Ò ß‚∑‘§ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ •¬«∏≈U– •’ S◊Ê≈U»§ÙŸ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ •Ê øÈ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U»§ÊS≈U ßá≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚ‹/øÒ≈U ∑§Ê ◊¡Ê Á‹ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚’‚ íÿÊŒÊ Á’∑§Ÿ flÊ‹ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ•Êß¸»∏§ÙŸ z

‹¥’ ß¥Ã¡Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ◊Á„Ÿ ◊¥ ∞¬‹Ÿ •¬ŸÊ •Êß¸»∏§ÙŸ z ‹ÊÚø Á∑§ÿÊ „Ò– y ß¥ø ∑§Ë S∑˝§ËŸ∑‘§ ‚ÊÕ iOS{ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚»§ÙŸ ◊¥ } ◊ÒªÊ Á¬ÄU‚‹ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ „Ò– •Êß¸»§ÙŸ zß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ •Êß¸»§ÙŸ y ‚ ‹ª÷ª vw »§Ë‚ŒË„À∑§Ê ∞fl¥ vz »§Ë‚ŒË ¬Ã‹Ê „Ò– Á¡‚∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ‹ª÷ª y|ÆÆÆ L§¬∞ „Ò–

‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹ÄU‚Ë ∞‚x∞¥«˛ÊÚÿ« •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ß¸ ◊¥ ‹ÊÚø

„È∞ ‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ ‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹ÄU‚Ë ∞‚x Ÿ ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊÃß¥Á«ÿÊ ∑§Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Ã„‹∑§Ê ◊øÊ ÁŒÿÊ– •¬ŸË y.}

ß¥ø ∑§Ë S∑§ËŸ •ı⁄U ¡Ë⁄UÙ-‹Òª ‡Ê≈U⁄U∑‘§ ‚ÊÕ } ◊ÒªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄U flÊ‹Êÿ„ »§ÙŸ v{,xw ∞fl¥ {y ¡Ë’Ë Ã∑§S≈UÙ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò–ß‚∑§Ë ‚’‚ πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§¡’ •Ê¬ ß‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „Ò¥ ÃÙß‚∑§Ê Á«Så‹ ’˝Êß≈U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡Ã-

w Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U Á◊‹Ê∞ ÿ„ •Ê¬∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§ÊÚ‹ ‹ªÊ ŒªÊ– ‚ÊÕ „Ë flÊß’˝Á≈U¥ª ◊Ù«Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ù ÿ„ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÚÀ‚ •ı⁄U◊Ò‚¡‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ß¸◊‹ ÿÊ ◊Ò‚¡÷¡Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∞ø«Ë flËÁ«ÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬‹éœ „Ò–ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ »§Ù≈UÙ πË¥øŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ vÆ »§Ù≈UÙ ∞∑§S‹Êß≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊÃ „Ò– ¡Ù •Ê¬∑§Ù ’S≈U »§Ù≈UÙøÈŸŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹ª÷ª yÆ,ÆÆÆ M§¬ÿ ◊¥‹ÊÚø „È•Ê ÿ„ »§ÙŸ •’ •Ê¬∑§Ù xy,~ÆÆ L§¬ÿ Ã∑§◊¥ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ–

∞ø≈UË‚Ë ∞ÄU‚ ‚Ë•¬˝Ò‹ ◊¥ ’ËÁ¡¥ª ◊¥ „È∞

≈U ‹Ë∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ »‘§ÿ⁄U ◊ ¥∞ø≈UË‚Ë Ÿ •¬ŸÊ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ∞ÄU‚ ‚Ë ‹ÊÚø Á∑§ÿÊ– «Íÿ‹∑§Ù⁄UFÒ¬«˛ªŸ ∞‚ y ¬˝ÙS‚⁄U ∞fl¥ v¡Ë’Ë ∑ ‘ § ⁄ U Ò◊ ∑ ‘ § ‚ÊÕ }◊ÒªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑‘§ ∑Ò§◊⁄U flÊ‹ ß‚»§ÙŸ ∑§Ë S∑˝§ËŸ y.| ß¥ø „Ò– v{◊ÒªÊÁ¬ÄU‚‹ flÊ‹ »§ÙŸ ∑§Ë◊Ã‹ª÷ª x|,xÆÆ L§¬∞ „Ò–

ÀMX`MXZMX dÀfÔ¶f»f ¶f³f°fZ À¸ffMXÊRYû³f...

vk/qfudrk


ŸÙÁ∑§ÿÊ ÀÿÍÁ◊‹Ê ~wÆÁ‚Ã¥’⁄U ‹ÊÚø „È∞ ß‚

S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿„‹ø‹ ÃÙ ¬ÒŒÊ ∑§Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ÿ„ •÷Ë Ã∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ »§ÙŸ Ÿ„Ë ¬ÊÿÊ„Ò– y.z ß¥ø ∑§Ë S∑˝§ËŸ ∑‘§‚ÊÕ }.| ◊ÒªÊÁ¬ÄU‚‹ flÊ‹ß‚ »§ÙŸ ◊¥ Áfl¥«Ù¡∏ »∏§ÙŸ }•ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ „Ò– ªÒ¡≈U¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

ŸÙÁ∑§ÿÊ ÀÿÍÁ◊ÿÊ ~wÆ ∞∑§ ’Á…∏ÿÊ »∏§ÙŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„»∏§ÙŸ ◊¥ Áfl«Ù¥¡∏ »∏§ÙŸ ∑§Ù •ª‹ SÃ⁄U Ã∑§ ‹ ¡Ê ¬ÊŸ◊¥ ŸÊ∑§Ê»∏§Ë ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–∞‹¡Ë •ÊÚ¬Á≈U◊‚ ¡Ë

ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Á‚P§Ê¡◊ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‹¡Ë∑§ ¥¬ŸË Ÿ ◊Ù’Êß‹ß¥«˛S?≈UË ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÃÙªÒ¡≈U ªÈM§•Ù¥ Ÿ ©ê◊ËŒ¡ÃÊß¸ ÕË Á∑§ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ◊Ù’Êß‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë∞‹¡Ë •ë¿Ê ¬ ˝ÿÙª∑§⁄UªË– ∞‹¡Ë Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥•ÊÚÁå≈U◊‚ ‚ËÁ⁄U¡ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ◊¥ ∞¥«˛Ê∞« å?‹≈U»§Ê◊¸∑§Ê ¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞ ª∞– Á‚Ã¥’⁄U◊¥ ŒÁˇÊáÊË ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬ŸÊ ∞‹¡Ë•ÊÚ¬Á≈U◊‚ ¡Ë ‹ÊÚø ∑§⁄U∑‘§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§fl„ ◊Ù’Êß‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ Á‚P§Ê ¡◊Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– •ÊÚ¬Á≈U◊‚ ¡Ë »§ÙŸ ∞¥«˛ÊÚÿ« •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ‚ø‹ÃÊ „Ò ¡Ù y.| ß¥ø S∑˝§ËŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊvx ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑§Ê „Ò– ∞‹¡Ë •¬Ÿ ‚SÃ •ı⁄U •ë¿»§ÙŸ ∑§Ë ‚ËÁ⁄U¡ ∑§Ù ÿ„Ë ¬⁄U πà◊ Ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ∞‹¡Ë Ÿ •ÊÚåÁ≈U◊‚ ∞‹x «˜ÿÈ‹ Á‚◊ »§ÙŸ ∑§Ù’Ê¡Ê⁄U ◊ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ù x.w ß¥ø ∑§Ë ≈UË∞»§≈UË ∞‹‚Ë«Ë∑Ò§¬Á‚Á≈Ufl ≈Uø S∑˝§ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ wyÆ & xwÆÄUÿÍflË¡Ë∞ S∑˝§ËŸ ⁄UíÿÍ‹Í‡ÊŸ ◊¥ x.w ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ »§ÙŸ w¡Ë •ı⁄U x¡ËŸ≈Ufl¸∑§ ∑§Ù ÷Ë ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ß‚∑§Ë∑§Ë◊Ã ‹ª÷ª },w~~ L§¬∞ „Ò–

é‹Ò∑§’Ò⁄UË≈UÍ¡Ë w Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë fl¡„

‚ ß¥Á«ÿÊ ◊¥ ÁflflÊŒÙ¥ ◊ ⁄U„é‹Ò∑§’Ò⁄UË •ªSÃ ◊¥ •¬Ÿ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹ÊÚø ∑§⁄U ÁŒ∞–é‹Ò∑§’Ò⁄UË ◊¥ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§•¬ŸÊß¸ ªß¸ „Ò Á¡‚ •Ê¬◊Ù’Êß‹ »∏§ÙŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÙßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U „Ë ‚∑§Ã „Ò¥ ‚ÊÕ

„Ë ©‚ ¬⁄U •¬Ÿ ß¸◊‹, fl’ ¬¡ •ı⁄U ß¥≈U⁄UŸ≈U ÷ËŒπ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ »§ÙŸ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ wyÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò– é‹Ò∑§’⁄UË •’ Ã∑§ ∑‘§ »§ÙŸÙ¥◊¥ ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ »§ÙŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ê«Ê≈UÊ ∑§Ùß¸ ’Ê„⁄UË •ÊŒ◊Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ÙÁ∑§‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ßŸ’ÊÚÄU‚ ‚fl¸⁄U ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê„Ò– Á¡‚∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‹Ùª ∑§¥¬ŸË ∑‘§ fl’ ¬¡•ı⁄U ß¸◊‹ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë Œ‚∑§Ã „Ò¥– flÃ◊ÊŸ ◊¥ Á⁄U‚ø ∞¥« ◊Ù‡ÊŸ ¡Ù Á∑§ é‹Ò∑§’⁄UË’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§ê¬ŸË „Ò ∞∑§ ∞‚Ê ∞‚Ê »§ÙŸ ‹Ê°ø∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ¡Ù ≈UÍ-ßŸ-flŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U–ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ Ã„Ã ¬˝ÿÙÄÃÊ ∞∑§ „Ë „Ò¥«‚≈U ∑§Ù•ÊÚÁ»§‚ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª–•ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë øË¡¥ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ©¬ÿÙª ∑§ËøË¡¥ •‹ª •‹ª ⁄U„¥ªË, »§ÙŸ ÷‹ „Ë ∞∑§ „Ù–

ªÒ‹ÄU‚Ë øÒ≈US◊Ê≈U¸»§ÙŸ ‚ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „‹ø‹ ¬ÒŒÊ

∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ò◊‚¥ª Ÿ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚SÃS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ©Ã⁄U ÁŒ∞ „Ò– Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ∑§¥¬ŸË “‚Ò◊‚¥ªªÒ‹ÄU‚Ë øÒ≈U” S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ≈UøS∑˝§ËŸÁ«‚å‹ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ §Ê≈UË¸ ∑§Ë ’Ù«¸ flÊ‹Ê »§ÙŸ ÷Ë„Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÿ »§ÙŸ Á‚»§¸ },y~~ L§ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò–»§ÙŸ ◊¥ ◊¥ x ß¥ø ∑§Ë ≈UË∞»§≈UË ∞‹‚Ë«Ë ≈UøS∑˝§ËŸÁ«‚å‹ „Ò flÙ ÷Ë xwÆ & wyÆ „Êß Á⁄U¡ÊÚÀÿÍ‡ÊŸ Á¬ÄU‚‹∑‘§ ‚ÊÕ– ‚ÊÕ ß‚◊¥ y ¡Ë’Ë ∑§Ë ◊◊Ù⁄UË ˇÊ◊ÃÊ „ÒÁ¡‚ xw ¡Ë’Ë Ã∑§ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– w◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄UÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ »§˝¥≈U ∑Ò§◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬ŸÊ ªÒ‹ÄU‚Ë flÊß¸

«˜ÿÙ‚ ‹Êß≈U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë |.Æ} S∑˝§ËŸ „Ò•ı⁄U xwÆ & wyÆ ⁄UíÿÍ‹Í‡ÊŸ „Ò–∞¥«˛ÊÚ∞« Á¡¥¡⁄U’˝« •Ù∞‚ ‚ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ »§ÙŸ ◊¥ w◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄UÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ëÿ„ flÊß¸»§Êß¸ ∑§Ù ÷Ë ‚¬Ù≈U ∑§⁄UÃÊ„Ò– ß‚ ‚≈U ∑§Ë ◊◊Ù⁄UË ∑§Ù x¡Ë’Ë‚ xw ¡Ë’Ë Ã∑§ ’…ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë

∑§Ë◊Ã ‹ª÷ª {,~~Æ L§¬∞ ⁄UπË ªß¸ „Ò–‚ÙŸË ∞ÄU‚¬ËÁ⁄UÿÊ Á≈Uå¬Ù

∑§◊ ⁄U≈U ◊¥ «ÿÍ‹ Á‚◊ flÊ‹ ‚SÃ »§ÙŸ •÷Ë Ã∑§ß¥Á«ÿÊ ◊¥ øÊßŸÊ ∑‘§ ‚≈U ŸÙÁ∑§ÿÊ, ◊Êß∑˝§Ù◊ÒÄU‚, ‹ÊflÊ•ı⁄U S¬Êß‚ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‚ÙŸË ÷Ë ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ‚ÙŸË Ÿ •¬Ÿ Á≈Uå¬Ù«ÿÈ‹ Á‚◊ »§ÙŸ ∑§Ë◊Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ª÷ªvÆ,ÆÆÆ M§¬ÿ ⁄UπË „Ò– Á¡‚∑§Ë S∑˝§ËŸ x.w ß¥ø ∑§Ë◊À≈UË≈Uø ∑Ò§¬Á‚Á≈Ufl S∑˝§ËŸ ŒË ªß¸ „Ò ¡Ù xwÆ & y}Æ⁄UíÿÍ‹Í‡ÊŸ ∑§Ù ‚¬Ù≈U ∑§⁄UÃË „Ò– }ÆÆ ◊ªÊ„≈U ∑‘§ ¬Ù‚‚⁄UßŸÁ’À≈U ‚ ‹‚ ß‚ »§ÙŸ ◊¥ x.vz ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ Á⁄Uÿ⁄U∑Ò§◊⁄UÊ „Ò Á¡‚ •Ê¬ ≈UÒÁª¥ª ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– ‚≈U ◊¥ w

¡Ë’Ë ∑§Ë ß¥≈U⁄UŸ‹ ◊Ò◊Ù⁄UË ⁄UÒ◊ „Ò–•Êß¸Á«ÿÊ •ÊL§‚

ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ŸË•Êß¸Á«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ •Êß¸Á«ÿÊ•ÊL§‚ ∑§Ù ‹ÊÚø ∑§⁄U ◊Ù’Êß‹’Ê¡Ê⁄U ◊ •¬Ÿ fl¡ÍŒ ∑§Ù ∑§Êÿ◊⁄UπÊ „Ò– ß‚∑§Ë S∑˝§ËŸ x.z ß¥ø „Ò¡Ù ◊À≈ U Ë≈ Uø „ Ò– ß‚◊ ¥ z◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄UÊ •ı⁄U flËÁ«ÿÙ∑§ÊÚÁ‹¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Êß◊⁄UË ∑Ò§◊⁄UÊ„Ò– w.x Á¡¥¡⁄U’˝« •Ù∞‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ y ¡Ë’Ë∞ÄU≈UŸ¸‹ ◊Ò◊Ù⁄UË „Ò– •Ê¬∑§Ù „◊ ’ÃÊ Œ Á∑§ ÿ„•Êß¸Á«ÿÊ ∑§Ê øıÕÊ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ „Ò ¡Ù ∞¥«˛ÊÚÿ« ’‚å‹≈U»§Ê◊ ◊¥ ⁄UŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË •ÊßÁ«ÿÊé‹Ò«, •Êß¸Á«ÿÊ ID-~v} •ı⁄U ID-w}Æ ŸÊ◊ ‚ ÃËŸS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ‹Ê¥ø ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥‹ª÷ª |,v~Æ L§¬∞ ∑§Ë◊Ã „Ò–

‚ÙŸË ∞ÄU‚¬ÒÁ⁄UÿÊ ≈UËS◊Ê≈U»§ÙŸ ∑§Ë üÊ¥π‹Ê ◊¥ •’

‚ÙŸË ÷Ë ∑§ÍŒ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§¥¬ŸËŸ ¡ÀŒ „Ë •¬Ÿ ‚ÙŸË∞ÄU‚¬ÒÁ⁄UÿÊ ≈UË ∑§Ù ‹ÊÚø ∑§⁄UŸ ∑§Ë’ÊÃ ∑§„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ë S∑˝§ËŸ y.{ ß¥ø„Ò •ı⁄U vx ◊ÒªÊ Á¬ÄU‚‹ ∑§Ê∑Ò§◊⁄UÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥

∞∑§ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–¡ÊÃ ¡ÊÃ „Ò ’ÃÊ ¡ÊÃ „Ò...

∞Ú¬ S≈UÙ⁄U (∞ÚÁå‹∑‘§‡ÊŸ S≈UÙ⁄U) ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò–∞ÚÁå‹∑‘§‡ÊŸ S≈UÙ⁄U S◊Ê≈U¸»§ÙŸÙ¥ „ÃÈ ∞∑§ •ÊÚŸ‹ÊßŸ

Á«Á¡≈U‹ ∞ÚÁå‹∑‘§‡ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ å‹≈U»§ÊÚ◊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§Á‹ÿ »§ÙŸ ◊¥ ∞∑§ ∞ÚÁå‹∑‘§‡ÊŸ •ãÃÁŸ¸Á◊¸Ã „ÙÃË „ÒÁ¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÿÙÄÃÊ ∞ÚÁå‹∑‘§‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’˝Ê©¡,«Ê©Ÿ‹Ù« ÃÕÊ ß¥S≈UÊ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Êß•Ù∞‚∑§Ê ∞ÚÁå‹∑‘§‡ÊŸ S≈UÙ⁄U •Êß•Ù∞‚∞¬ S≈UÙ⁄U (ÿÊ ∑‘§fl‹∞Ú¬ S≈UÙ⁄U) ŸÊ◊ ‚, ŸÙÁ∑§ÿÊ (∞Ú‚{Æ) ∑§Ê •ÙflËS≈UÙ⁄U, ∞Úá«˛ÊÚß« ∑§Ê ∞Úá«˛ÊÚß« ◊Ê∑‘§¸≈U, Áflá«Ù¡∏ ◊Ù’Êß‹∑‘§ Á‹ÿ Áflá«Ù¡∏ ◊Ù’Êß‹ ◊Ê∑‘§¸≈Uå‹‚, Áflá«Ù¡∏ »§ÙŸ∑‘§ Á‹ÿ Áflá«Ù¡∏ »§ÙŸ ◊Ê∑‘§¸≈Uå‹‚ ÃÕÊ é‹Ò∑§’⁄UË∑§Ê é‹Ò∑§’⁄UË ∞Ú¬ flÀ«¸ ŸÊ◊ ‚ „Ò–

»§Ëø⁄U »§ÙŸ ∑§ıŸ ‚ „ÙÃ „Ò–»§Ëø⁄U »§ÙŸ ∞‚ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥

S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¡Ò‚Ë ∑§È¿ ©ãŸÃ »§Ëø⁄U „Ù¥– ÿ„ ’Á‚∑§»§ÙŸ ÃÕÊ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë øË¡ „Ò Á¡‚◊¥◊Ù’Êß‹ ÃÕÊ ¬Ë«Ë∞ (¬‚¸Ÿ‹ Á«Á¡≈U‹ •Á‚S≈U¥≈U)∑‘§ Á◊‹-¡È‹ ªÈáÊ „ÙÃ „Ò¥– ÿ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ≈UøS∑˝§ËŸÿÈÄÃ „ÙÃ „Ò¥ ÃÕÊ ¬Ù≈U’‹ ◊ËÁ«ÿÊ å‹ÿ⁄U, ∑Ò§◊⁄UÊ»§ÙŸ,¡Ë¬Ë∞‚ ©¬∑§⁄UáÊ, flÊÿ⁄U‹Ò‚ ßá≈U⁄UŸ≈U ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§L§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– »§Ëø⁄U »§ÙŸ ¡„Ê° ‹Ù-∞á«Á«flÊß‚ „ÙÃ „Ò¥ fl„Ë¥ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ „Êß-∞á« Á«flÊß‚„ÙÃ „Ò¥– lll

vk/qfudrk


◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ßŸ ÁŒŸÙ¥ ‚flÊ¸Áœ∑§ ÿÈflÊ-Œ‡Ê „Ò–ÿ„Ë fl„ ‚◊ÿ „Ò, ¡’ „◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê

‚‡ÊÄÃ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©ã„¥ ÿÈª ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥÷⁄UÃË ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÈÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ÊŒË∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡Ù ÃÍ»§ÊŸË ø∑˝§flÊÃ ¡ã◊ Õ, ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ•¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’Á‹-flŒË ¬⁄U ø…∏Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ∆Ë∑§©‚Ë Ã⁄U„ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ©‚‚ ¬øÊ‚ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ÃËfl˝¬˝flÊ„ ¬ÒŒÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ßŸ ÁŒŸÙ¥ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ªøıflŸ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈflÊ „Ò¥ ∞fl¥ ©Ÿ◊¥ ‚ Œ‚ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ(‚Ê…∏¬Ê°ø ∑§⁄UÙ«∏) ÷Ë ÿÁŒ ÁfløÊ⁄U ∑˝§Ê¥ÁÃ ∑‘§ ¬˝flÊ„ ‚ ¡È«∏Ÿ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ù¥, ©ã„¥ „◊ ÁŒ‡ÊÊ Œ∑§⁄U ⁄UÊC˛ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÃÈ ¬˝flÎûÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥, ÃÙ ßŸ‚ „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ ‚‡ÊÄÃ ‚Î¡Ÿ ∑§Ë ŸË¥fl ’Ÿ ‚∑‘§¥ª–

ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •‚Ë◊ ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê ¬flÊ„ „ÙÃÊ „Ò, ¬ÁÃ÷Ê¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ¬⁄U „ÙÃË „Ò, •Êà◊Ê ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊ ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê Ã¡„ÙÃÊ „Ò ∞fl¥ ’Á‹ŒÊŸË ‚Ê„‚ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¡ fl ÷≈U∑§ ⁄U„„Ò¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑‘§ ◊Ù„⁄U ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥ ∞fl¥ √ÿ‚ŸÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÙªÊ Á∑§ Œfl ‚¥S∑§ÎÁÃÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¡Êª˝Ã ¬˝ÊáÊflÊŸ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚-„◊Ê⁄U ⁄UÊC ◊¥ »Ò§‹ ÿÈflÊ◊á«‹Ù¥, ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥S∑§ÎÁÃ ôÊÊŸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ •ªŒÍÃÙ¥ ∞fl¥ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊á«‹Ù¥∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ©g‡ÿ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ∑§⁄UÊÿ¥ ∞fl¥ ©ã„¥ ß‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥‚ ¡Ù«∏¥– ÿ„ ÿÈflÊ‡ÊÁÄÃ Á’π⁄UË ¬«∏Ë „Ò– ∑§ß¸ •¬ŸÊÃ¡, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ ¬flÊ„ ◊¥ πÙÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ∞fl¥

•‚◊ÿ flÊœÄUÿ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥–ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚, ªÙ ÁflôÊÊŸ, ∞ª˝Ù»§Ù⁄US≈˛Ë, ¡«∏Ë-

’Í≈UË ©à¬ÊŒ, ÉÊ⁄U‹Í ©lÙªÙ¥ ∑‘§ Ã¥òÊ mÊ⁄UÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ßã„¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ÁŸÁ‡øãÃÃÊ „ÙŸ ¬⁄UÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ° ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „Ù ÁfløÊ⁄U

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚‡ÊÄÃ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ¡M§⁄UË

igy

g


∑˝§Ê¥ÁÃ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ – ÿÁŒ flÁflflÊ„ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ù¥, ÃÙ¥ ©ã„¥ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ wÆvwÃ∑§ fl Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° Ÿ ’…∏Êÿ¥, ÿÕÊ‚¥÷fl ‚¥ÿ◊ ’⁄UÃ¥•ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ÁŸÿÙ¡Ÿ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë’„È◊ÈπË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁŸÁ◊ûÊ ∑§⁄U¥– ∑§Ùß¸ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥Á∑§ ÿ •‚¥÷fl ÁŒπŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸ ‚⁄U‹ „ÙÃ ÁŒπÊß¸¬«∏Ÿ ‹ª¥; ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÿÈflÊflª¸ ∞fl¥ ‚¥flŒŸÊ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁÃ¸ ŸÊ⁄UË-‡ÊÁÄÃ ‚ÊÕ „ÙªË–

ÁŸÁ‡øÃ „Ë •Ê∞ªÊ-ÿÈª fl‚¥ÃÿÈflÊ ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃ •÷Ë •ŸÈ◊ÊŸÃ— ß‚

Œ‡Ê ◊¥ øıflŸ ∑§⁄UÙ«∏ (zy ∑§⁄UÙ«∏) „Ò – ÿ„ ∞∑§ ’„ÈÃ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò ¡Ù vÆ ‚ xz fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‚ ªÈ¡⁄U⁄U„ „Ò¥ ∞fl¥ „◊Ê⁄U ß‚ ⁄UÊC˛ ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥,ôÊÊŸ∑§Ù‡Ê ÷Ë „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ •Ê¡ ‚Ê⁄UÁfl‡fl÷⁄U ◊¥ ‹„⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ßã„Ë¥ ∑§Ë fl¡„ ‚– „◊•÷Ë ‚ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥ Á∑§ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ÿÈflÊ ◊á«‹ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ¡Êÿ°, ©Ÿ∑‘§ ÊòÊËÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ‚◊Í„ ’Ÿ ¡Êÿ° ÃÕÊ ¬˝ÊãÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË∑§Ê ª∆Ÿ „Ù ¡Êÿ– ÿ„ ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ •àÿÁœ∑§•ÁŸflÊÿ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë ∑‘§ ¬‡øÊÃ fl ÿÙ¡ŸÊ∞° ø‹Êß¡Ê ‚∑‘§¥ªË, Á¡Ÿ‚ Á◊‡ÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ⁄UÄÃ ÷Áflcÿ ∑§ÊŸÃÎàfl „ÊÕ ◊¥ ‹ÃÊ ÁŒπÊß¸ ŒªÊ–

‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥-◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∞fl¥Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ-¬˝’Èh flª¸ ◊¥ÿ„Ë ÿÈflÊ‡ÊÁÄÃ flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÊà◊flÊŒ ∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ ∑§Ù•Êª ’…∏Ê∞ªË– ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚ ’„∑§ÊÿÊ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò ∞fl¥ •¬Ÿ •¬Ÿ ÁŸÁ„Ã SflÊÕÙZ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ Áπ‹ıŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– Á◊‡ÊŸ∑§Ê ¬ÿÊ‚ „ÙªÊ Á∑§ ÷Êfl ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë œÈ⁄UË ¬⁄U fl Áø⁄UÿÈflÊ•¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ªÈL§Œfl ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‚ÈŸ¥ ∞fl¥ ©ã„Ë¥ ∑‘§ÁŸœÊ¸⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÁÃ‡ÊË‹„Ù¥– ÿÈflÊ‡ÊÁÄÃ Ÿ „Ë SflÊÃ¥àÿ¸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ◊„ÃË÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß ÕË– „◊¥ flÃ◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ù ©‚‚ ∑§◊Ã⁄UŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬øÊ‚ ªÈŸÊ ◊„ûfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸŸÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ÿ„Ë ÿÈflÊ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬⁄UÊ∑˝§◊ ‚ ŸÍÃŸ ‚ŒË ∑§Ë•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄Uπ¥ª– wÆwÆ Ã∑§ ßã„Ë¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê⁄U⁄UÊC˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ù-‚◊Ê¡Ã¥òÊ ∑§Ù ¬Á⁄U‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄U•Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹ŸÊ „Ò– ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑‘§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥fl ©lÙª ¡ªÃ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ÿÈflÊ „◊Ê⁄UË ŸÍÃŸ ªÊÿòÊË ∑§Ù¬„È°øÊÿ¥ª–

„◊Ê⁄U Œ‡ÊÊ ◊¥ ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ’…∏Ë „Ò– ¬⁄U ÿ„ •÷Ë÷Ë ∞∑§Ê¥ªË ∞fl¥ ◊„°ªË „Ò– ◊ÒŸ¡◊á≈U •ÊœÊÁ⁄UÃ Á‡ÊˇÊÊmÊ⁄UÊ „⁄U ∑§Ùß¸ ¬…∏∑§⁄U ¬˝’œ∑§, ‚Ë.ß¸.•Ù. ’Ÿ ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊÃ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ ’ŸŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ©ÁøÃ ÷Ë „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„ÈÃ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥Á¬¿«∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚‚ ∞∑§ •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄U ⁄UÊC˝ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ŸÊ¬ÁÃ „◊Ê⁄UÁ¬˝ÿ ⁄UÊC˛¬ÁÃ ¡Ë ∑§Ë ÷Ë ÁøãÃÊ „Ò ∞fl¥ „◊ ‚’∑§Ë ÷ËÁ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ◊„àfl ÄUÿÙ¥ ∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ÁflôÊÊŸ ∑§Ë …⁄UÙ¥ œÊ⁄UÊ∞° „Ò¥, ¬⁄U ©Ÿ◊¥ ¬…∏ŸflÊ‹Ù¥ ÃÕÊ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •’ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

øÊ„ fl„ S¬‚ Ã∑§ŸË∑§Ë „Ù, ’˝rÊÔÊá« ÷ıÁÃ∑§Ë,Á◊‚Êß‹ ÁflôÊÊŸ, ªÁáÊÃ •ÕflÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ-•Áœ∑§Ã⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿ÊòÊ •’ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄U∞◊.’Ë.∞. •ÕflÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ ¡È«∏ ∑§Ù‚ÙZ ∑§Ù •Áœ∑§◊„àfl ŒŸ ‹ª „Ò¥ ÿÊ •Êÿ.∞.∞‚. •ÊÁŒ Á‚Áfl‹¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏∑§⁄U ÷˝C ⁄UÊ¡ŸËÁÃ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Ã¥òÊ∑§Ë ∞∑§ ∑§«∏Ë ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ∞fl¥ ÁŒ‡ÊÊ „ËŸ ÷≈U∑§Êfl „Ò– ∑§Ê‹¡Ù¥ ‚ ÁflôÊÊŸ ∑˝§◊‡Ê—∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ŒŸ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë‡Ê⁄UáÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡ŸøÃŸÊ ¡ªÊ∑§⁄U „◊¥ ÁflôÊÊŸ∑§Ê ŒË¬∑§ ¬Í⁄U ⁄UÊC˛ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ◊¥ ¬ÈŸ— ¡‹ÊŸÊ„ÙªÊ– ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË „Ë ¬Í⁄UÁfl‡fl ◊¥ ©‚ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚‡ÊÄÃ •ÊœÊ⁄U¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË–

Œfl ‚¥S∑§ÎÁÃ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁflªÃ ¿„ fl·ÙZ ◊¥∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË SÕÊ¬ŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò– ©‚∑‘§ ÉÊ≈U∑§◊„ÊÁfllÊ‹ÿ •ª‹ ŒÙ fl·ÙZ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ◊¥ πÈ‹Ÿ „Ò¥– ßŸ◊¥ ÷Ë Ã∑§ŸË∑§Ë, ‡ÊÙœ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚(•Ê⁄U ∞á« «Ë) •ÊœÊÁ⁄UÃ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê •ª‹ÁŒŸÙ¥ „ÙŸÊ „Ò– ß‚Ë ◊Êäÿ◊ ‚ „◊ ¡ŸL§Áø ∑§Ù ¬Á⁄Uc∑§ÎÃ∑§⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ∞fl¥ ÃŒÈ¬⁄UÊ ¥Ã flÒôÊÊÁŸ∑§•äÿÊà◊flÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏ ¬Êÿ¥ª– •ÊªÊ◊Ë øÊ⁄U fl·¸◊¥ Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸„ÙŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ù Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥ÁøÃ „Ò¥, ©ã„¥ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹-Á‡ÊˇÊÊ-ÁfllÊ ‚ ¡È«∏ ÃÕÊ SflÊfl‹ê’Ÿ •ÊœÊÁ⁄UÃ „Ù–‚ÊÕ „Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ©ëø Ÿı∑§⁄UË •ÊœÊÁ⁄UÃ Ÿ „Ù∑§⁄U©ëøÃ◊ SÃ⁄U ∑‘§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ œÈÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ø‹

∞fl¥ fl„flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÊà◊flÊŒ, ‡ÊÙœÃ¥òÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ R§Ê¥ÁÃ ‹Ê∞– ⁄UÊCflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊÃËflªÁÃ ¬∑§«∏– ÿÁŒ ÿ„ „Ù ‚∑§Ê ÃÙ „Ë „◊ ∞∑§ ◊¡’ÍÃŸË¥fl •¬Ÿ Áfl∑§Á‚Ã ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ⁄Uπ ¬Êÿ¥ª–

∑§Ùß¸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ „◊ Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊŸËÁÃ ∑§Ù¬÷ÊÁflÃ ∑§⁄UŸ-©‚∑‘§ ÁŸœÊ⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ ◊„ûfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ •ª‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê ¡Êÿ°– ÿÁŒ „◊Ê⁄UÿÈflÊ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ß‚ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝⁄UÃ ⁄U„Ë, ÃÙ ÿ„•‚¥÷fl ‚Ê ÁŒπ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê ∑§Êÿ ÷Ë ‚¥÷fl „ÙŸ ‹ªªÊ–∑§È¿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ¬ÍáÊ∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿŒÊŸË∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ–

ÁfllÊ‹ÿÙ¥-◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ „◊¥ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊á«‹Ù¥∑§Ë ÃÕÊ Á«flÊßŸ ß¥Á«ÿÊ ÿÍÕ •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (ÁŒÿÊ)∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ •ª‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§⁄UŸË „Ò– ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ „◊÷ÊflŸÊà◊∑§ ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ù ªÁÃ Œ ¬Êÿ¥ª– ∑‘§fl‹¬…∏Ê∑§Í Ÿ„Ë¥ ‚Î¡Ÿ‡ÊË‹ √ÿÁÄÃfl ‚¥¬ãŸ, ‚◊ª˝ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „ÙªÊ– ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U„«∏ÃÊ‹¥-‚¥ÉÊ·¸-≈U∑§⁄UÊfl-•¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ-Ÿ‡ÊÊπÙ⁄UË Ÿ„Ù∑§⁄U ⁄UÊC˛ ∑‘§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬ÈŸL§àÕÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞° ’ŸŸ‹ª¥ªË– ‚÷Ë ÿÙª ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ê •¥ª ’ŸÊŸ ‹ª¥ª–flËÿ¸flÊŸ ÿÈflÊ-Ã¡SflË ŸÊÿ∑§ SÃ⁄U ∑‘§ ÿ ÿÈflÊ „◊Ê⁄UwvflË¥ ‚ŒË ∑‘§ ÿÈª ‚ÒÁŸ∑§ „Ù¥ª– ßŸ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊÊ∞°Ã’ •ÊäÿÊÁà◊∑§ SÃ⁄U ∑§Ë „Ù¥ªË– ⁄UÊC ∑§Ë •ÊœË ¡Ÿ‡ÊÁÄÃŸÊ⁄UË, ©‚◊¥ ÷Ë ÿÈflÁÃÿÊ°-Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÊ° ¡’ ß‚ ÿÈflÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏∑§⁄U •¬ŸË ‡Ê· ŸÊ⁄UË‡ÊÁÄÃ ∑§Ù Á¬¿«∏¬Ÿ‚ ©’Ê⁄U¥ªË, ÃÙ ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÃËŸøıÕÊß •Ê’ÊŒË „◊Ê⁄UË ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê∞ªË– lll

igy


2 panu feJkÊ¡ Œ‡Ê ◊¥ •ª⁄U ∑§Ùß¸ ◊ÈgÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸„Ò, ÃÙ fl„ „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U– ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§

◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ¡’ ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ù⁄UøÊ πÙ‹Ê ÕÊ, ÃÙ ©‚ flÄÃ÷Ë ÿ„ ‹«∏Êß¸ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U „Ë ÕË– ¡ÿ¬∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ ÷CÊøÊ⁄U‚ ª¥Œ‹Ë „Ù øÈ∑§Ë „◊Ê⁄UË ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflË ¬˝áÊÊ‹ËÃà∑§Ê‹ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò– ¬⁄U, „◊¥ ‚ÊflœÊŸË

‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÁflœÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬⁄US¬⁄USflÊÿûÊÊ ∑§Ù •‹ª Ã⁄UË∑§ ‚ ŒπŸÊ øÊÁ„∞– ¬ªÁÃ‡ÊË‹¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ „◊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄UŸı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈø⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã,Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÃÊŸÊ‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ‚ûÊÊ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÿªË– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UÊC˝Ëÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥•ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚ëøÊß¸ ∑‘§ ’Ëø’…∏Ã ßã„Ë¥ »§Ê‚‹Ù¥ ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ßŸ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‹flÊŒË ‚¥‚ŒËÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ù •¬ÿÊ# Œπ ∑§⁄U Ÿÿ ⁄UÊSÃÙ¥ ‚ ‹Ù∑§‡ÊÁQ§ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ã‹Ê‡ÊË– ß‚Ë R§◊ ◊¥ v~{~ ‚v~|| ∑‘§ ’Ëø, ÿÊŸË ‹ª÷ª ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ¡’⁄UŒSÃ •Êà◊Áø¥ÃŸ •ı⁄U‚Ê„Á‚∑§ ¬˝ÿÙªÙ¥ ‚ •ÙÃ-¬˝ÙÃ ÕÊ– ÿ„ ‚◊ÿ Œ‡Ê•ı⁄U ÁflŒ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •àÿ¥Ã ÁflS»§Ù≈U∑§ ÕÊ– v~{~◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U v~|v ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ •ı⁄U ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ª⁄UË’Ë „≈UÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ê¡’⁄UŒSÃ ¡ŸÊŒ‡Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ, ß‚Œı⁄U ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ÕË¥– ŸÄU‚‹flÊŒ ∑‘§÷Ê⁄UÃ ◊¥ ©Œÿ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë flQ§ ÕÊ– ¡’Á∑§, •◊Á⁄U∑§Ê•ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ÁflŒ˝Ù„, Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U¬Áp◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ »§˝Ê¥‚ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U •ı⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê⁄UÊC¬ÁÃ øÊ‹‚ Á« ªÊ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ã∑§ πÈ‹Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

•ı⁄U ¬ÍflË¸ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ø∑§ÙS‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ù‹Ò¥«Ã∑§ ‚ÊêÿflÊŒË √ÿflSÕÊ Ÿ Áfl∑§À¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ–•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflÿÃŸÊ◊ ¡¥ª ‚ ‹∑§⁄U •»§˝Ë∑§Ë ◊Í‹∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ¡¬Ë ∑§Ù ÕÊ– ¡¬Ë ß‚ Œı⁄U ◊¥ Ÿÿ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚„◊ÁÃ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§ÊäÿÊŸ πË¥øŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚fl‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ„Ù øÈ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‚ ‹∑§⁄U ÊòÊ ‚¥ãÿÊ‚‹ øÈ∑‘§ ‚¥Ã ÁflŸÙ’Ê Ã∑§ ∑§Ù ¡Ù«∏Ã „È∞ Œ‡Ê ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥∑§ËáÊ¸ ‚Ùø ‚ ™§¬⁄U ©∆Ÿ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ Áfl‡Ê· Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥¡¬Ë Sflÿ¥ ‚flÙ¸Œÿ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊŒ ∑‘§©Œÿ ‚ ¡È«∏ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞©ûÊ⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊È‡Ê„⁄UË ¬˝π¥« ◊¥ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§Sflÿ¥ ‡ÊÙœ •ı⁄U ¬˝ÿÙª ‚ ¡È«∏– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê ◊È‡Ê„⁄UË ¬˝ÿÙª Œ‡Ê ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê∞∑§ ŸÿÊ ◊ÊÚ«‹ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ÿ„•‹ª ’ÊÃ „Ò Á∑§ v~|y-|z ∑‘§ ÷CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ¿ÊòÊ-ÿÈflÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ŸÒÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÊŸ Ÿ ¡¬Ë ∑§Ù ˇÊ◊Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ fl·ÙZ ◊¥ „Èß¸∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ÷Í‹ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷ËÕÊ– ªÊ¥œË ‡ÊÃÊéŒË fl·¸ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑§ß¸¡ª„ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª „È∞– •ı⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-

Afþ IYf ¹fbUf AüSX þZ fefopkj.kh;

vk


’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ªÎ„ÿÈh ◊¥ »§¥‚ ªÿÊ– ¡¬Ë ŸŒ‡Ê ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl •ı⁄U ¬ÍflË¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ãÿÊÿ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UËÁflE ¡Ÿ◊Ã ÁŸ◊Ê¸áÊ ŒÙŸÙ¥ ◊Ù⁄UøÙ¥ ¬⁄U ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ–¬ÍflË¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÈŸ¡¸ã◊¡¬Ë ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ ÿÙªŒÊŸ ‚ ’„ÈÃ ª„⁄UÊß¸ Ã∑§ ¡È«∏Ê„È•Ê ÕÊ– ¡¬Ë Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë „≈UÊ•Ù ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ’…∏⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ„⁄UË øÈŸıÃË ‚√ÿÁÕÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ, ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥‚ „◊ Œ‡Ê ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Ê…∏ ‚ ’øÊ ‹¥ª– „◊Ê⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹ øÈŸÊfl ◊¥•øÊŸ∑§ ’…∏ øÈ∑‘§ πøÙZ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ëøSÃ⁄UËÿ ÷CÊøÊ⁄U∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »§¥‚Ÿ ‹ª „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ëª¥ŒªË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹ÃË „◊Ê⁄UË ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflË¬˝áÊÊ‹Ë Ãà∑§Ê‹ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ◊Ê¥ªÃË „Ò– ¡¬Ë ÿ„ ’Œ‹Êfl∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊ-ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ‹Ù∑§‡ÊÁQ§ ∑§ÊÃÊŸÊ’ÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ê ŸÿÊ •äÿÊÿ ‚¥÷fl∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚„÷ÊªË ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ë •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹‚flÙŒÿ ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ÿÍÕ »§ÊÚ⁄U «◊Ù∑§‚Ë•ı⁄U Á‚≈UË¡Ÿ »§ÊÚ⁄U «◊Ù∑§‚Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ‚¥⁄U ÊáÊ ÁŒÿÊ–v~|z ‚ v~|| ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê flÄÃ ÃÙ ¡¬Ë ∑‘§ Œ‡Ê ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁˇÊÁÃ¡ ¬⁄U ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Ã⁄U„ø◊∑§Ÿ ∑§Ë ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê flÄÃ ÕÊ–

©ëøSÃ⁄UËÿ ÷˝CÊøÊ⁄U, ◊„¥ªÊß¸, π⁄UÊ’ Á‡ÊˇÊÊ√ÿflSÕÊ •ı⁄U ’‹ªÊ◊ ’…∏ÃË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ßŸ øÊ⁄U◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡¬Ë Ÿ ¡Ù ‚◊ª˝ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ, ©‚‚ SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ÁŸÁ„Ã SflÊÕÙZ∑‘§ ª¥∆¡Ù«∏ ∑§Ù ¡’⁄UŒSÃ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „È•Ê– Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ „È∞ üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË,©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚◊Õ¸∑§ Œ‹Ù¥ ∞fl¥ ‚◊Í„Ù¥ Ÿ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ◊Ÿ ∑§ÊøR§ ø‹ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë ’øÒŸË ◊¥¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •Êª ’…∏Ã ªÿ–•ı⁄U, Œ‡Ê Ÿ ÷Ë Ã◊Ê◊ ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ„È∞ ©ã„¥ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ v~|z ∞fl¥ v~|| ∑‘§’Ëø SflË∑§Ê⁄UÊ– ¡¬Ë Ÿ ß¥ÁŒ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ªÒ⁄U-Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ≈UÍ∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„Ë¥ ≈U∑‘§– ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹«∏Êß¸•’ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ‹«∏Êß¸ ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§ËÕË– ¡¬Ë ∑§Ë „Ë ‚Í¤Ê’Í¤Ê ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÕÊ Á∑§ ß◊⁄U¡¥‚Ë∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥¬ÍáÊ¸ ∑˝§Ê¥ÁÃ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ê◊ŸÙ’‹ ’ŸÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ •Áœ∑§Ã⁄U ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë Œ‹ ∞∑§‚ÊÕ „Ù ªÿ–¡¬Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‹ª÷ª•‹ª-•‹ª ‚¥‚Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§‚ÊÕ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ß‚•ÊÁπ⁄UË Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ’ÊÃ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù¬„øÊŸŸ ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚Ê„‚ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§ËflÊ‚ŸÊ ‚¥‚ŒËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑‘§ ÷˝C „ÙŸ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË

‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ‚◊Ê¡ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπÊ–ß‚ËÁ‹∞ ¡¬Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË Œ‡Ê∑§ ∞∑§‚◊Ê¡ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ⁄UøŸÊ ‚¥’¥œË ¬ÿÙªÙ¥ ∑‘§‚»§‹ ‚◊Ê¬Ÿ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò– ¡¬Ë •ı‚Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ‚ûÊÊ flÊ‚ŸÊ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë∑§◊¡Ù⁄UË ‚ ◊ÈÄÃ Õ– ß‚Ë Ã⁄U„ fl„ ‚Ê◊Êãÿ ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ‚ÈœÊ⁄UœÊ⁄UÊ ø‹ÊŸ ∑‘§ •„¥∑§Ê⁄U‚ ÷Ë ™§¬⁄U Õ– ß‚‚ ∞∑§ Ã⁄U»§ ªÊ¥œË œÊ⁄UÊ ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§◊Ù⁄Uø ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÊŒÊŒ ◊¥ ∞∑§ ¬Í⁄UË ¬Ë…∏Ë ©Ÿ‚¬˝Á⁄UÃ „Èß¸– •Ê¡ ⁄UøŸÊà◊∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ù⁄Uø ∑§Ë ‚◊ÍøË •ª‹Ë ∑§ÃÊ⁄U ¡¬Ë ‚¬÷ÊÁflÃ •ı⁄U ∑§È¿ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UÃ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ë „Ò–

’Ë‚ fl·ÙZ Ã∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ¡’ v~|y ◊¥ “Á‚¥„Ê‚Ÿ πÊ‹Ë∑§⁄UÙ Á∑§ ¡ŸÃÊ •ÊÃË „Ò” ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ∑§Œ◊⁄UπÊ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ø‹ ¬«∏Ê, ÿ„ ¡¬Ë ∑§Ë©‚ ‡ÊÅ‚ËÿÃ ∑§Ù ’Ã‹ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ù ‚ûÊÊÃ∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ fl„ ÿ„ ÷ËŸ„Ë¥ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚»§¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑‘§¡Á⁄Uÿ „Ë ‚¥÷fl „Ò– ¡¬Ë ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ë πÊÁ‚ÿÃ ÿ„Ë ÕË Á∑§ ©‚Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥-¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ •ãŸÊ„¡Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á‚»§ ‡Ê„⁄UË ◊äÿ◊flª ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ„Ò, Á¡‚◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§„Ë¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UËÁŒπÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË– •ãŸÊ ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡Ê„⁄UË flª¸ ∑§Ê ∞‚Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò, ¡Ù ≈UËflËøÒŸ‹Ù¥ •ı⁄U ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ©¬¡ „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ùß¸√ÿÊ¬∑§ ¡ŸÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡¬Ë ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë √ÿflSÕÊfl ÷˝CøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡¬Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ Õ ÃÙ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– fl„√ÿflSÕÊ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á„◊ÊÿÃË Õ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ’Œ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ’„ÈÃ „Ë ÁŒ‹øS¬ Á∑§S‚Ê „Ò, ¡’¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ¬«∏ ÃÙ ∑§ß¸ ∞‚ ŸÃÊÕ ¡Ù ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ Õ ÿÊ Á»§⁄UíÿÊŒÊ ’«∏Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Õ– ÿ„ ¡¬Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ë

•‚⁄U ÕÊ Á∑§ ¿ÊòÊ, ª˝Ê◊ËáÊ, ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ’ÈÁh¡ËflËflª¸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ã ø‹ ªÿ– ßŸ ‚÷Ë flªÙZ ∑§Ê©Ÿ‚ ¡È«∏Êfl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ ‚¥÷flÃ— ÿ„Ë ÕËÁ∑§ ¡¬Ë øÊ„Ã Õ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ¡ŸÃÊ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË „Ù– ßã„Ë¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ßÃŸÊ ’«∏Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆ÊÿË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl flÊ◊¬¥ÕË •ı⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ¡Ò‚ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈U– „Ê‹Ê¥Á∑§,©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U¡¬Ë øÊ„Ã ÃÙ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊËÃ∑§ ’Ÿ ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ, ©ã„Ù¥Ÿ ßŸ ‚’∑§Ù ∑§Ù∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù flÒ‚Ë‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿË, ¡Ò‚Ê fl øÊ„Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÃÙ ‚ûÊÊ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ’Ÿ ªÿË– ¬⁄, ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ fl„Ë ‚’∑§È¿„ÙŸ ‹ªÊ ¡Ù fl πÈŒ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Õ– •Ê¬‚ ◊¥ „Ë◊Ã÷Œ „ÙŸ ‹ª– œË⁄U-œË⁄U fl πÈŒ ŒÍ⁄U „ÙÃ ªÿ– ß‚Ã⁄U„, ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ’˝±◊Ê •ı⁄U Á‡Êfl∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÃÙ ÁŸ÷Ê ÁŒÿÊ “ÿÊŸË ∞∑§ ∞‚Ê √ÿÁÄÃ ¡Ù•∑‘§‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊Ù«∏ ŒÃÊ „Ò”, ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊŸË ŒÈÁŸÿÊ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ ÿÊŸË ÁflcáÊÈfl„ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑‘§– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë π⁄UÊ’Ã’ËÿÃ ÷Ë ¡¬Ë ◊Ífl◊¥≈U ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U ÿÊ Áfl»§‹ „ÙŸ∑§Ë ’«∏Ë fl¡„ ÕË– ¡¬Ë ◊Ífl◊¥≈U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Áfl»§‹Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡¬Ë Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ–•Ê¡ •ãŸÊ ÷‹ „Ë ¡¬Ë ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„ ⁄U„ „Ù¥, ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÷‹ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ •ı⁄U √ÿflSÕÊ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„ ⁄U„ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ•÷Ë ‚ËÁ◊Ã „Ò– ¡¬Ë ∑§Ê »§‹∑§ ∑§Ê»§Ë √ÿÊ¬∑§ ÕÊ–Á’„Ê⁄U •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ‚‹∑§⁄U ‚¥¬ÍáÊ¸ ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹ ¡¬Ë Œ‡Ê√ÿÊ¬ËÕ– ¡¬Ë Ÿ ¡Ù Á‚hÊ¥Ã •œÍ⁄UÊ ¿Ù«∏Ê „Ò, ©‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê flÄÃ •Ê ªÿÊ „UÒ– lll

fopkj.kh;


¬ÃË ¡È’ÊŸ ‚ ¡Ò‚ „Ë ⁄U¥ªË Á◊SòÊË Ÿ∑§„Ê, ©ã„¥ ŒÙ ’⁄U‚ ¬„‹ ∑§ÊŸ ◊¥ ‚ÈŸŸ

∑‘§ Á‹ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ Á◊‹ ªß¸ ÕË, flÒ‚ „Ë Œ‡Ê∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ πÈ‡ÊË ‚ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ‹ª– •ı⁄U ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ◊¥òÊË¡Ë ∑‘§ ¬Ë¿ π« ŒÙ Œ¡¸Ÿ‹Ùª ÷Ë „Ù-„Ù ∑§⁄UÃ „Èÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊÃ „Èÿ ‚‹◊ÊŸπÈ‡ÊË¸Œ Á¡ãŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ‹ª– ÿ„ ÁŒÀ‹Ë∑§Ë ©‚ ¬‚ ∑§ÊÚã»§ã‚ ∑§Ë ÃSflË⁄U „Ò, Á¡‚ «Ê. ¡ÊÁ∑§⁄U„È‚ÒŸ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈S≈U ¬⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ†Á◊‹ ÷Ê⁄UÃ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’¡≈U ∑§Ù „«∏¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚»§Êß •ı⁄U ‚’ÍÃ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ πÈŒ ◊¥òÊË¡Ë Ÿ ’È‹flÊÿÊÕÊ– •Ê⁄UÙ¬ Ÿ ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊËŒ ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ’^Ê ‹ªÊÿÊÃÙ ¬‚ ∑§Êã»§ã‚ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ Ÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§π’⁄U†’ÃÊŸ-ÁŒπÊŸ flÊ‹ øÒŸ‹ •ı⁄U ß¥Á«ÿÊ ≈UÈ« ÇL§¬∑‘§ ∞Á«≈U⁄U-ßŸ-øË»§ •ı⁄U ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U •L§áÊ ¬È⁄UË ∑§Ë‚Êπ ¬⁄U ÷Ë ÿ„ ∑§„∑§⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê ÁŒÿÊ Á∑§ L§¬≈U¸◊«Ù¸∑§ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„ÿ– ‚’ÍÃ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U »§L§¸πÊ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl Á¬Ãı⁄UÊ ∑‘§ ∑§Ê‚ª¥¡

◊Ù„ÑÊ ∑‘§ z| ’⁄U‚ ∑‘§ ⁄U¥ªË Á◊SòÊË ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê‚Ê◊Ÿ ¬⁄UÙ‚ ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ù ‚ ’⁄UË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ–

ÃÙ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ‚ûÊÊ •’ •¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ ÃÙ

ŒÍ⁄U •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë ÷Ë π’⁄U ∑§Ù ŒπŸÊ-‚ÈŸŸÊŸ„Ë¥ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„ ‚flÊ‹ ß‚Á‹ÿ ’«∏Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ¬„‹ „Ë ∑§ÊŸÍŸ◊¥òÊË Ÿ ¬˝‚ ∑§Êã»˝§ã‚ ∑‘§ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ÿ„ ∑§„∑§⁄UÃÿ†Á∑§ÿ Á∑§ fl„ ¡Ù ◊Í‹ ‚flÊ‹ ‚ÙøÃ „Ò, ¡flÊ’©‚Ë ∑§Ê Œ¥ª– •ı⁄U ‚«∏∑§ ‚ ©∆Ÿ flÊ‹ ‚flÊ‹Ù¥ ‚‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ©Ÿ ‚flÊ‹Ù ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª,Á¡‚ fl„ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥– ÿÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ Á¡‚ π’⁄U∑§Ù ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ≈˛S≈U†∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U»§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ê ¡Ù ’^Ê ‹ªÊ „Ò, ©‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ê¡flÊ’ •ı⁄U ¡Ù ‚flÊ‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ëœ ◊¥òÊË¡Ë ‚¬Í¿ ©Ÿ∑‘§ ¡flÊ’ ∑§Ù ◊¥òÊË¡Ë Ÿ ¬„‹ „Ë ¬‚ ∑§Êã»§ã‚∑‘§ ÁŸÿ◊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝§ã‚◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù ¬⁄U ŸÙ ∑§◊¥≈U ∑§„∑§⁄U ’ÊÃ •Êª’…∏ÊÿË ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–

‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝§ã‚ ◊¥ •Ê¡Ã∑§ ∑‘§Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ŒË¬∑§ ‡Ê◊Ê¸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ◊¥òÊË¡Ë Ÿ œ◊∑§ËŒË, ŸÊ© Áfl‹ ‚Ë ÿÍ •ÊŸ ∑§Ù≈U¸ [•’ •ŒÊ‹Ã ◊¥

¸fedOX¹ff IYû Àfc»fe ¨fPÞXfIYSX ÀfØff IYeÀffJ ¶f¨ff³fZ IYf RY÷YJfÊ¶ffQe JZ»fdkadkadkadkadka

ŸÿÊ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Êπ ∑§Ù‹∑§⁄U Á¡‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ

◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ ª…∏ ⁄U„ „Ò¥, ©‚¬⁄U π⁄U ©Ã⁄UŸ ‚ íÿÊŒÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù…„ÊÃ „Èÿ ‚Êπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê

•Ê ªÿÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò •L§áÊ ¬È⁄UË ÃÙøÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄U¥ª Ÿ„Ë¥

•ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§Á◊¡Ê¡ ∑§Ù ¡Ëÿ¥ª Ÿ„Ë¥– ÃÙ ‡ÊÊÿŒ‚Êπ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù

Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚«∏∑§ ‚•⁄UÁflãŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ª…∏ ‚∑§Ã „Ò¥–

jktuhfr


ÃÈê„ Œπ¥ª]– •ª⁄U ÿÊŒ ∑§ËÁ¡ÿ ÃÙ ß◊⁄U¡ã‚Ë ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ◊¥†¡’ ß¥Á«ÿÊ-≈UÈ« ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ÈÁ◊Ã Á◊òÊÊ Ÿ ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÃÙ ß¥ÁŒ⁄UÊªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ◊Ò¥ ∞¥≈UË ß¥Á«ÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ‚flÊ‹∑§Ê ¡flÊ’ ÄUÿÙ¥ ŒÍ¥– ß‚ ¬⁄U ©‚ Œı⁄U ◊¥ ß¥Á«ÿÊ-≈UÈ« ∑‘§∞Á«≈U⁄U •L§áÊ ¬È⁄UË Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ†∑§fl⁄U S≈UÙ⁄UË ∑§Ë ÕË,Á¡‚◊¥ Œfl∑§Ê¥Ã ’L§•Ê ∑§Ë ¬˝Á‚g Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê Á¡∑˝§∑§⁄UÃ „Èÿ Á‹πÊ ÕÊ ß¥Á«ÿÊ ß¡ ß¥ÁŒ⁄UÊ •ı⁄U ¡Ù ß¥ÁŒ⁄UÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò fl„ ∞¥≈UË ß¥Á«ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß¥Á«ÿÊ ≈UÈ«∑§Ë ß‚ ∑§fl⁄U S≈UÙ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •L§áÊ ¬È⁄UË ß¥ÁŒ⁄UÊ†‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¡¥L§⁄U •Êÿ– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ∞‚Ê ◊ı∑§ÊŸ„Ë¥ •ÊÿÊ ¡’ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË Ÿ ß¥Á«ÿÊ ≈UÈ« ∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U∑§Ù ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ •ÊŒÊ‹Ã ◊¥ Œπ ‹Í¥ªÊ–•‚‹ ◊¥ ‚flÊ‹ Á‚»§¸ ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò•ª⁄U ‚Êπ ∑‘§†‚flÊ‹ ¬⁄U •Êÿ¥ª ÃÙ ‚flÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ã∑§¬⁄U „Ò– …„ ‚÷Ë ⁄U„ „Ò¥– ß¥Á«ÿÊ ≈UÈ« ÷Ë Á∑§‚ SÃ⁄U Ã∑§’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊ, ÿ„ ∑§Ùß¸ •Ÿ∑§„Ë ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U •Ê¡Ã∑§ Ÿ ÷Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑Ò§‚ Ã◊Ê‡ÊÁŒπÊÿ, ÿ„ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ËŒı⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑Ò§‚Ë ∑Ò§‚Ë Á∑§S‚ÊªÙß¸ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‹∑§⁄U ‚«∏∑§ Ã∑§¬⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò, ÿ„ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬ÊŸ ∑§Ë øË¡ Ÿ„Ë¥„Ò– ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ Ÿ ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÃ Á‹πÃ ∞‚∞◊∞‚ ◊¥ ø‹Ã ©‚øÈ≈U∑§È‹ Ã∑§ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ŒÊ¥Ã ∑‘§«ÊÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„◊È¥„ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ã „Ò¥–

¡ÊÁ„⁄U „Ò ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ ‚Êπ •’ ‚ûÊÊ ∑‘§Á‚⁄U„ÊŸ ∑§Ë øË¡ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÿÊŸË ¡Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„‚Êπ ©‚Ë ∑§Ë „Ò– ⁄UÊÁ«ÿÊ ≈U¬ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë‚ûÊÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ’^Ê Ÿ„Ë¥‹ªÊ– •ı⁄U ©‚◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§◊Ë¸ ÷Ë ’ËÃÃ flQ§∑‘§ ‚ÊÕ†ŒÈ’Ê⁄UÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ù ªÿ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕπ«∏ „ÙŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ¬Ê ∑§⁄U ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ‚Êπ flÊ‹‚¥¬ÊŒ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ‹ª– Á»§⁄U ‚Êπ ∑§Ê ◊Ã‹’ ÄUÿÊ•’ Á‚»§¸ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’ËÃ ¡Ê∑§⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U©À≈UÊ ‚flÊ‹ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ŒÊªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßSÃË»§Ê ŒÃÊ „Í¥ÃÙ •M§áÊ ¬È⁄UË ÷Ë ßSÃË»§Ê Œ¥– fl„ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø¡Êÿ¥– ¡ŸÃÊ „Ë Ãÿ ∑§⁄UªË Á∑§ ∑§ıŸ ‚„Ë „Ò– ÃÙ Á¡‚¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚Êπ ∑‘§•Ê‚⁄U π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò ©‚Ë ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÷Ë •’ ŸÿÃ⁄UË∑‘§ ‚ ª…∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÊ Á»§⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËÃ ∑‘§’ÊŒ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ã •ı⁄U ÷ÙªÃ „Èÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÿ„ ◊ÊŸøÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ‚Êπ ©‚Ë ∑§Ë „Ò, ¡Ù •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ã∑§ ⁄U„ªË– ÿÊŸË ‚Ê⁄UË ‹«∏Êß¸ •ı⁄U ‚Ê⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥∑§Ë†’ÈÁŸÿÊŒË ‚Êπ ∑§Ù „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ÿÊ ÃÙ◊Ê¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò ÿÊ Á»§⁄U •¬ŸË ‚Êπ ’øÊŸ∑‘§ Á‹ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚ûÊÊ Ÿ ∆ÊŸË „Ò– „Ù ¡Ù ÷Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄U ◊¥

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ë ‚Êπ ÷Ë ∑Ò§‚ œÍÁ◊‹ „Èß „Ò ÿ„ „◊fl¥ÃËŸ¥ŒŸ ’„ÈªÈáÊÊ ∑‘§ ¬ÙÃ ‚Ê∑‘§Ã ’„È„ÈáÊÊ ∑‘§ øÈŸÊflË ¬˝øÊ⁄U•ı⁄U øÈŸÊflË „Ê⁄U ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ê∑‘§Ã’„ÈªÈáÊÊ ∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©ûÊÊ⁄UÊ¥ø‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁfl¡ÿ ’„ÈªÈáÊÊ Ÿ •¬ŸË •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§ÃflÒ‚ „Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ë ¡Ò‚ v~}w ◊¥ „◊fl¥ÃË Ÿ¥ŒŸ’„ÈªÈáÊÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ¤ÊÙ¥∑§Ë ÕË–ÿÊŒ ∑§ËÁ¡ÿ ÃÙ ◊ß¸ v~}v ‚ ‹∑§⁄U ¡ÍŸ v~}w Ã∑§∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË „⁄U „Ê‹ ◊¥ „◊fl¥ÃË Ÿ¥ŒŸ’„ÈªÈáÊÊ†∑§Ù „⁄UflÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡◊∑§⁄UflÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ‹Í≈U „Èß¸ ÃÙ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ flÙ≈U ¬«∏Ÿ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë øÈŸÊfl ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ß¥ÁŒ⁄UÊ ŸÃÊ⁄UËπÙ¥ ∑§Ù ≈U‹flÊÿÊ •ı⁄U ¡ÍŸ v~}w ◊¥ ¡’ ◊ÃŒÊŸ„È•Ê ÃÙ ©‚ øÈŸÊfl ◊¥ ’„ÈªÈáÊÊ ∑‘§ ≈UπŸ ∑§Ë „aË ≈UÍ≈Uªß¸ ÕË– ÃÙ Œ„⁄UÊŒÍŸ ◊¥ ’ÈÁ…∏ÿÊ ∑‘§ „Ù≈U‹ ‚ ¡ÊŸÊ¡ÊŸ flÊ‹ „Ù≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’∆∑§⁄U „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ª…flÊ‹∑‘§ „⁄U ªÊ¥fl ◊¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ ÿ„ Á‹π∑§⁄U÷¡Ê ÕÊ, ≈UπŸÊ ≈UÍ≈UŸ ‚ ø‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Í¥–øÈŸÊfl†¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÷Ë •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê©¥ªÊ–•Ê¬∑‘§ Á‹ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ ◊Ê¬ Ãı‹ ∑§⁄U •Ê¬Œπ‹¥ª– •Ê¬∑§Ê „◊fl¥ÃË Ÿ¥ŒŸ ’„ÈªÈáÊÊ– ÃÙ ¬ÙS≈U∑§Ê«◊¥ flÙ≈U ŒŸ ∑§Ù ÷Ë ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ–Á»§⁄U ÷Ë v} ¡ÍŸ v~}w ∑§Ù øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÿÊ ÃÙ’„ÈªÈáÊÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U øãŒ˝ ◊Ù„Ÿ ŸªË ∑§Ù

w~,Æwy flÙ≈UÙ ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÃÙ ‚ûÊÊ ∑§Ë ∆‚∑§ ∑§Ù’„ÈªÈáÊÊ Ÿ •¬ŸË ©‚Ë ‚Êπ ‚ „⁄UÊÿÊ Á¡‚ ∞∑§ Œı⁄U◊¥ ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‹Á∑§Ÿ •’ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ŸÿÊ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§‚Êπ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸπÈ‡ÊË¸Œ ª…∏ ⁄U„ „Ò¥, ©‚ ¬⁄U π⁄U ©Ã⁄UŸ ‚ íÿÊŒÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥∑§Ù …„ÊÃ „Èÿ ‚Êπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê ªÿÊ „Ò–¡ÊÁ„⁄U „Ò •L§áÊ ¬È⁄UË ÃÙ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄U¥ªŸ„Ë¥ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ù¡Ëÿ¥ª Ÿ„Ë¥– ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ‚Êπ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U÷Ê·Ê∑§Ù Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚«∏∑§ ‚ •⁄UÁflãŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ª…∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ flQ§ ß¥Á«ÿÊ ≈UÈ« ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U†•ı⁄U∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑‘§ •ŒÊ‹ÃË ÉÊ◊∑§Ë ∑‘§ ’Ëø •Ê¥ŒÙ‹ŸÁ‹ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ „Ë π«∏ „Ò¥– •ı⁄U •’ÁŒÑË ∑‘§ ÉÊ⁄UŸÊ SÕ‹ ‚ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡Ê„⁄U »§L§¸πÊ’ÊŒ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ¡„Ê¥¡Ê∑§⁄U fl„ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸıÃË Œ¥– ÄUÿÙ¥Á∑§¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò ∑§Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËÃ∑§Ê ◊Ã‹’ „Ë ‚Êπ ¬ÊŸÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U »§L§¸πÊ’ÊŒ ÷Ë‚Êπ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ŸÿË ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÃÙ ª…∏ªÊ „Ë– ÃÙ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U¥–

flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Èáÿ ¬˝‚ÍŸ flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ÿ„Á‹πÊ ©Ÿ∑‘§ é‹Êª ‚ ‚Ê÷Ê⁄U ‹∑§⁄U ÿ„Ê¥

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

jktuhfr


2 Á‡Ê⁄UË· π⁄Uäÿ ¬˝Œ‡Ê ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚Ù¥∑§Ê ’¥Œ „ÙŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ∞‚Ë

∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ ÃÙ πÙ‹Ê „Ë ‚ÊÕ ◊¥∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ÁŒŸ ‹È≈UŸ ∑§Ë¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË¥– Á‡Ê⁄UË· π⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸–

∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿÃ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ »§ÊÿŒ ∑§Ê‚ıŒÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ Œπ‹Œ ⁄U„Ë „Ò¥ fl„Ê¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ß¸‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ò⁄UÃ ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò– •¬Ÿ ÁflSÃÎÃˇÊòÊ»§‹, ⁄U‹ ‹ÊßŸÙ¥ ∑‘§ ∑§◊ ÉÊŸàfl •ı⁄U flÎ„Ã ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ „Ò¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË „Ò¥•ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝Êßfl≈U ’‚•ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– •ı⁄U ß‚ ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§flÊÿŒ ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ „⁄UÁŒŸ ‹ÊπÙ¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ùß‚∑§Ê ‚ËœÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–

flÒ‚ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷Ù¬Ê‹ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸyzÆ ’‚¥ ø‹ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ Ã’ ¿Ù≈UË ‹ªŸ‹ªÃË „Ò ¡’ ÿ„ ¬øÊ‚ Á¡‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ÃÙ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U ø¥Œ ‡Ê„⁄UÙ¥ Ã∑§ ÷Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë ¡È«∏ ¬ÊÃË

„Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÃËŸ ‹Êπ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§•ı⁄U ™§¥≈U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ÊòÊ»§‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U »Ò§‹ ÁŸ◊Ê«∏•ı⁄U ◊Ê‹flÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •¥ø‹Ù¥ Ã∑§ ⁄U‹ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øŸ ‚’‚ •ÊÁπ⁄UË ©ê◊ËŒ ∑§Ë Ã⁄U„ ’øÃË „Ò– ◊ª⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë’‚Ù¥ ∑§Ê •∑§Ê‹ ¬«∏Ÿ ‚ ÿÊòÊË ¡„Ê¥ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ë ≈˛ÊÚ‹Ë¡Ò‚ ◊Ê‹flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃË ‹ŒŸ ∑§Ù ’’‚ „Ò¥–

øÈŸÊfl ∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U π«∏ ‚Í’ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ ’’‚Ë ‚ flÊÁ∑§»§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞fl Œ„ÊÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ¿Ù≈UË ’‚¥ ø‹flÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–ßŸ ’‚Ù¥ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ fl wz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ı⁄U ’Ê∑§Ë wz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ’‚ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒ‹ÊŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ◊ª⁄U ÉÊÊ≈U flÊ‹ ◊ÊªÙ¥¸ ¬⁄U ’‚ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ∑§Ùß¸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ ÁŒπÊŸ ‚ ∞∑§ ’«∏ ÷Í÷Êª ∑§Ë◊¥ª‹◊ÿ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ •¥œË ‚È⁄U¥ª◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, ’ËÃ ¬Ê¥ø‚Ê‹ ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏ÊŸ ‚ ‡Ê„⁄UËÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§⁄U ÷Ë •¬ˇÊÊ ‚ ∑§„Ë¥•Áœ∑§ ◊„¥ªÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷Êª ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ {Æ ¬ÁÃ‡ÊÃ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ‚ËœÊ ‹Ê÷ ’‚ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥∑§Ù Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ’ÊÃ ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Õ◊Ë–Á∑§⁄UÊÿ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ L§¬ÿÊ fl‚Í‹Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄UÁ◊‹ÃË ⁄U„Ë¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

Ÿ ‚÷Ë ’‚Ù¥ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ-‚ÍøË ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚ÅÃ ÁŸŒ‡Ê÷Ë ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑§÷Ë •◊‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷Êª ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ÁŸª⁄UÊŸË ∞¡¥‚Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ß‚Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∞¡¥‚Ë∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ’‚Ù¥ ◊¥ Ãÿ Á∑§⁄UÊÿ‚ íÿÊŒÊ fl‚Í‹Ë ¡Ê⁄UË „Ò–

Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë’Œ„Ê‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ‚ÊÃ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ‚¡È«∏Ê „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊœË ‡ÊÃÊéŒË Ã’ ªÊ¥flÙ¥, ∑§S’Ù¥•ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œŸ flÊ‹ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„ŸÁŸª◊ ∑§Ù ’¥Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ– wÆÆz ∑§Ù “‚«∏∑§ fl·¸”ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚Ë ‚Ê‹ ªı⁄U ∑‘§ ß‚ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê·Ë »Ò§‚‹ Ÿ vv,ÆÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ™§„Ê¬Ù„

¶fZ'¶fÀf' ´fiQZVf

fparuh;

e¶fZ'¶fÀf' ´fiQZVf


◊¥ «Ê‹Ê „Ë, ÁŸª◊ ∑§Ù üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚⁄UÊªŒ⁄U’Ê⁄UË ∑‘§ ©‚ ¬˝Õ◊ ŒÎ‡ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ Ã∑§ ÷Ë¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ≈˛∑§ ‚Êß« ¬⁄U„Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– •‚‹ ◊¥⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ‚ ¬„‹ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚¥øÿßÃŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ Á∑§ fl„ ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ ‚•Áœ∑§ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ •œ¸-ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚◊¥ Ãÿ „ÙªÊ Á∑§ÿÁŒ ÁŸª◊ ∑§Ê ¬ÈŸL§hÊ⁄U ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò Ã’ ÄUÿÊ ©‚’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ß‚Á‹∞ ’øË Á∑§ ÁŸª◊ ßÃŸ ÉÊÊ≈U◊¥ ÕÊ „Ë Ÿ„Ë¥– fl„Ë¥ •ılÙÁª∑§ ÁflflÊŒ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ©lÙª ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ‚¥’¥ÁœÃ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ üÊ◊ Áfl÷Êª ‚◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ÁŸª◊ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ •’ß‚∑§Ê ∑§Ùß¸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑Ò§‚ ÁŸª◊ ‚«∏∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÃ„‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ù’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ùß¸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U„Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸª◊ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ◊Í‹ ◊∑§‚Œ ÿÊŸË¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚SÃË •ı⁄U ‚È‹÷ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚flÊ ∑§Ë¡flÊ’ŒÊ⁄UË ‚ „ÊÕ πË¥øŸ ◊¥ „Ë •¬ŸË ÷‹Êß¸ ‚◊¤ÊË–◊ª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’‚¥ ø‹flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ π‹ π‹ÊªÿÊ– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§∞‹ ¡ÒŸ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ •flÒœ ’‚Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ÃÙ ‡ÊÈM§ ‚ „ÙÃÊ⁄U„Ê •ı⁄U ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ ‚¥œ ÷Ë ‹ªÊÃË ⁄U„Ë¥‹Á∑§Ÿ Á¡ÃŸË •Ê◊ŒŸË „ÙÃË ÕË ©‚‚ ÁŸª◊ ∑§Ê

πø¸ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ø‹ÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “•‚‹ª«∏’«∏Ë v~~Æ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Ã’ „Èß¸ ¡’ ÁŸª◊ ∑‘§•äÿˇÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¿ËŸÁ‹∞ •ı⁄U ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁŸª◊∑§Ë ’‚Ù¥ ¬⁄U „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’˝∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–” ÿ„Ê¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÃÊ∞ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÿÁŒ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ•Ê‚ÊŸË ‚ ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ ∑§Ê◊∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë‚¥SÕÊ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ “∑§Ê◊ Ã◊Ê◊” Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

⁄UÊC˛Ëÿ∑§ÎÃ ◊ÊªÙZ ¬⁄U ÁŸ¡Ë flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ •flÒœ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ù ÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ fl¡„ ◊ÊŸÊªÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚ ©‚ ¬˝ÁÃ◊Ê„¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÁŸª◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË (vÆ∑§⁄UÙ«∏ wÆ ‹Êπ L§¬ÿ) •ı⁄U πø¸ (vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ)∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ÕÊ x ∑§⁄UÙ«∏ }Æ ‹Êπ L§¬ÿ– ÿÊŸËÿÁŒ Á‚»§¸ •flÒœ ’‚Ù¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ÉÊÊ≈U ∑§Ù „Ë ∆Ë∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ÁŸª◊ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ’¡Êÿ ‹Ê÷ ◊¥ •Ê‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÁŸª◊ Ÿ ∞‚Ë •flÒœ ’‚Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§’¡Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ÁŸª◊ ∑§Ù „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ß‚Ë ‚◊ÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§È¬˝’¥œŸ ∑§Ë fl„ ß’Ê⁄UÃ Á‹π ⁄U„ Õ ¡Ù •Êª ø‹∑§⁄UÁŸª◊ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ’Ÿ ªß¸– ÁŸª◊ ∑‘§¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ ÷ÊªË⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹(v~~w-~y) ◊¥ ’‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v,}ÆÆ ÕË •ı⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆ,zÆÆ– ßŸ◊¥ ‚ v,zÆÆ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©À≈UyzÆ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÃË ∑§Ë ªß– ß‚‚ ’‚-∑§◊øÊ⁄UË∑‘§ ’Ëø ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃ ß‚ „Œ Ã∑§ ª«∏’«∏Ê ªÿÊ Á∑§∞∑§ ’‚ ¬⁄U Œ‚-Œ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚flÊ⁄U „Ù ª∞– ¬Ífl¸◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ ÿÍ∑‘§ ‚ÊÚ◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ (v~~z-~|)¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ë ÃËŸ fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ∞‚Ë ÕË¥ Á¡Ÿ‚ fl„πÈŒ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ’‚Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒ

ß‚∑‘§ ‚ÊÚ◊‹ Ÿ ªÙflÊ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ‚ ŒÈªÈŸË∑§Ë◊Ã ¬⁄U yÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’‚¥ π⁄UËŒË¥– ß‚Ë Ã⁄U„,∑‘§– ‚È⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ (v~~}-Æv) ◊¥ v{ ÁŸ¡ËÁflûÊËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ∞∑§ „¡Ê⁄U ’‚¥ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞~Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊªÿÊ– v{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞Á‹ÿ ª∞ ß‚ ∑§¡¸ ◊¥ ‡ÊÃ¸ ÿ„ ⁄UπË ªß¸ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§SÃ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ øÈ∑§Êß¸ ÃÙ ÁŸª◊ ∑§Ù v} ‚ x{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃéÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ¡’Á∑§ ©‚‚◊ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ∑§ÎÃ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ éÿÊ¡ Œ⁄U vÆ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ß‚ ‚◊ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Áfl÷Êª ◊¥ ‹¥Á’Ã „Ò–

ÿ ÁŸª◊ ‚ ¡È«∏ ∑§È¿ ’«∏ »Ò§‚‹ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ÃÊ’ÍÃ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ∑§Ë‹ ∆Ù∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÉÊÊ≈U ∑§ËÁSÕÁÃ ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÃËŸ◊Êª¸ Õ– ß‚◊¥ ‚ ©‚Ÿ ∑§◊ •ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê flÊ‹ ŒÙ◊ÊªÙZ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ’Ù¤Ê flÊ‹ ◊Êª¸ ∑§ÙøÈŸÊ– ¬„‹Ê ◊Êª¸ ÁŸª◊ ∑§Ë ’‚Ù¥ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ ‚ÈŒÎ…∏Ë∑§⁄UáÊ∑§⁄U∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê ÕÊ– ß‚◊¥ v,yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Êπø¸ •ÊÃÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ◊Êª¸ ÁŸª◊ ∑§Ù ¬ÈŸª¸Á∆Ã ∑§⁄U∑‘§’‚Ù¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊Ã ◊ÊªÙ¥ ◊¥ ø‹ÊŸÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ~ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê πø¸ •ÊÃÊ– ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v,{ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ πø¸ flÊ‹Ê •ÊÁπ⁄UË ◊Êª¸ øÈŸÃ „È∞ÁŸª◊ ◊¥ ÃÊ‹Ê «Ê‹ ÁŒÿÊ– ◊¬˝ •ŸÈ’¥ÁœÃ ’‚ •ÙŸ‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ‡Ê◊Ê¸ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ÿÁŒ ÁŸª◊ ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ ÕÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ©÷Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ– ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò, “ÉÊÊ≈U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄UflÊß ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©ã„¥ ◊‹ÊßŒÊ⁄U ¬ŒÙ¥ ‚ ŸflÊ¡ŸÊÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Ã„ÃÁŸª◊ ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ– “÷‹ „Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊∞∑§ ø⁄UÊªÊ„ ⁄U„Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ß‚’øÊŸ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ß‚ø⁄UŸ ◊¥ ∑§Ùß¸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë– lll

fparuh;


x esa ridj gh lksuk dqanu curkgS] tks vius [kwclwjr xguksa ls

yksxksa dk eu eksg ysrk gSA oDr ds FkisM+s Hkhekuo:ih lksus dks pedkus] laokjus vkSj liQybalku cukus esas vge Hkwfedk fuHkkrs gSaA cqjs oDrds }kjk fn;s x;s ladsrksa dks le>dj] tks viusvardj.k dh 'kfDr bLrseky djrk gS] og nqfu;k dslkeus ,d felky cudj nhid dh Hkkafr jks'kuhfc[ksjrk gqvk] vius thou dks izdkf'kr rks djrkgh gS] vkSjksa ds thou esa Hkh jks'kuh dk lapkj djrkgSA Hkkjrh fo|kihB ;wfuoflZVh fnYyh ds Mk;jsDVjMkW- fufru uk;d dk thou la?k"kZ vkSj lQyrk dksxys yxkus dh dgkuh dk ,slk gh mnkgj.k izLrqrdjrh gSA fiNys fnuksa i=kdkj jktho dqekj ds'kjh lsgqbZ ,d laf{kIr HksaVokrkZ esa] mUgksaus vius thou ds,sls gh vuNq, igyqvksa ij izdk'k MkykA

iz'u& vkidk tUe dc vkSj dgka gqvk\mÙkj& esjk tUe 13 vxLr 1959 dks egkjk"Vª

esa iq.ks ds fudV lkaxyh ,d eè;eoxhZ; ifjokjesa gqvk FkkA

iz'u& vkidh izkjafHkd vkSj mPp f'k{kk dgkavkSj dSls gqbZ\

mÙkj& esjh izkjafHkd f'k{kk lkaxyh esa gh gqbZAi<+kbZ&fy[kkbZ esa mu fnuksa vfèkd :fp ugha ysus dsdkj.k] d{kk esa vPNk LFkku ugha ik jgk FkkA

Lukrd eSaus th-,- dkWyst vkWiQ dkWelZ ls okf.kT;fo"k; esa iwjk fd;k] ijarq ;g rhu o"kZ dh txg nlo"kksZa esa iwjk gks ldkA bldk dkj.k i<+us esa fcYdqyHkh :fp ugha ysuk jgk FkkA dkWyst ds izFke fnugh esjs firk us eq>ls dgk Fkk] fd mudk gksVy dkO;olk; eq>s laHkkyuk gS] D;ksafd blh ls gekjhewyHkwr vko';drk,a iwjh gksrh gSaA LUkkrd ds cknesjh i<+kbZ NwV xbZ] ijarq 1986 essa fookg ds ckn]iRuh dh izsj.kk ls mPp f'k{kk ikus dh yyd tkxmBh vkSj eSa ;g lkspus yxk fd O;fDr ds thouesa mldh e`R;q rd tks pht mlds lkFk jg ldrhgS] og gS mldk viuk KkuA ckdh phtsa mldklkFk NksM+ nsrh gSaA eq>s f'k{kk dh egÙkk le> vkbZ]ysfdu rc rd dkiQh oDr xqtj pqdk FkkA eSausviuh bPNk 'kfDr dks etcwr dj mPPk f'k{kk ikusdk fu'p; fd;k vkSj fiQj tkdj eSa vkSj esjhiRuh nksuksa us ,d gh lkFk LukrdksÙkj esa izos'kfy;kA yksx eq> ij galrs] f[kYyh mM+krs] ysfdueSaus bl lcdh ijokg ugha dhA eq>s Dykl esafo"k;oLrq le> ugha vkrh Fkh] D;ksafd esjh uhaodetksj FkhA bl dkj.k fo"k;oLrq dks le>us dsfy, eSa X;kjgoha d{kk esa cSBus yxkA vkSj viuhdM+h esgur ds pyrs eSa ,e-dkWe dh ijh{kk esaf'kokth fo'ofo|ky; dksYgkiqj ;wfuoflZVh esa loksZPpLFkku izkIr djus esa liQy jgkA ,e-fiQy esa eq>s

Lo.kZ ind izkIr gqvk vkSj fiQj eSaus ,p-vkj esaih-,p-Mh iwjh dhA

iz'u& Hkkjrh fo|kihB ls vki dc vkSj dSlstqM+s\

mÙkj& eSa 1996 esa lkaxyh esa Hkkjrh fo|kihB esa,d ikVZ VkbZe ySDpjj ds :i esa 'kkfey gqvkA esjsvPNs vè;kiu vkSj dkfcfy;r dh cnkSyr iUnzgfnuksa ds ckn gh eq>s ogka dk Mk;jsDVj cuk fn;kx;kA eSaus vius thou ds ckjg lky lkaxyh fLFkrHkkjrh fo|kihB dks csgrj eqdke rd igqapkus esayxk,A blds ckn pkj o"kksZa rd eSa iq.ks esa ihB dkMk;jsDVj jgkA ogka eSa eSustesaV QSdYVh dk MhuHkh fu;qDr gqvkA viuh pkj o"kksZa dh iQynk;hlsok ihB dks nsus ds ckn] vc eSa fnYyh ds Hkkjrhfo|kihB dk Mk;jsDVj cuk;k x;k gwa vkSj vcesjh dksf'k'k gksxh fd ;g esjs dk;Zdky esa ,dXykscy ;wfuoflZVh ds rkSj ij viuk LFkku izkIrdj ldsA

iz'u& Hkkjrh fo|kihB vU; laLFkkuksa ls fdlizdkj fHkUu gS] bldk fotu vkSj blds Mk;jsDVjds :i esa vkids vuqHko D;k gSa\

mÙkj& eSaus ;g vuqHko fd;k gS] fd ;g ns'k dk,d mRd`"V laLFkku gSA cqfu;knh lajpuk vkSj

IyslesaV dh nf"V ls Hkh ;g vusdksa led{k laLFkkuksals vOoy gSA geus fiNys chl o"kksZa esa vPNk dkefd;k gS] ijarq ;g vHkh Hkh vi;kZIr gS] D;ksafdvkus okys fnuksa esa fons'kh fo'ofo|ky;ksa ls gesaizfrLièkkZ djuh gksxh vkSj bl fygkt ls blsifjekftZr djus dh t:jr gSA eSa vuqHko djrk gwa]fd fuf'pr :i ls ge ,slk dj ik;saxsA bls ,dXykscy fo'ofo|ky; ds :i esa rCnhy djuk esjkmís'; gSA gekjk laLFkku fo'ks"kKrk iznku djrk gSAge f'k{kk ds fofHkUu fo"k;] vius yphysiu vkSjm|ksxksa dh t:jr ds vuq:i gSaA vius ikB~;Øeesa cnyko ykrs jgrs gSa] tcfd nwljs laLFkkuksa esa ;gugha gks ikrk gSA blh dkj.k geus fiNys nks lkyksaesa gh viuk ikB~;Øe cnyk gSA gekjk mís'; ns'kds ;qok dks ekuo lalkèku ds :i esa fodflrdjuk gS vkSj jk"Vªh; fodkl esa mudk egRoiw.kZLFkku lqfuf'pr djuk gSA ge Nk=kksa dks ukSdjhryk'k djus okyk cukus dh txg mudks ukSdjhnsus okyk vkSj m|eh cukrs gaSA

iz'u& vius ifjokj ds ckjs esa dqN crkb,\mÙkj& esjk ifjokj ,d eè;eoxhZ; Hkkjrh;

ifjokj gSA eSa vius ekrk&firk dh bdykSrh larkugwaA esjs fookg ds ckn firkth ,d nq?kZVuk ds dkj.kdksek esa pys x, FksA eSaus iwjh yxu ls mudh pkSngo"kksaZ rd lsok dhA mudh nok&nk: esa mu fnuksa nks

dVfÃff IYû Àf¸fd´fÊ°f EIY ½¹fdöY°U OXfg. d³fd°f³f ³ff¹fIY

lk{kkRdkj

vk


gtkj :i;s izfrfnu dk [kpZ vkrk Fkk] blfy, ?kjcspuk iM+kA ?kj pykuk eqf'dy gqvk rks iRuh us,d dq'ky vèkkZafxuh dh Hkwfedk dk fuokZg fd;k]ftlls esjh i<+kbZ can ugha gqbZA eSaus VSDlh pykbZ]iRuh us yM+fd;ksa ds fy, [kkuk idkus dk dkefd;k vkSj eSaus crZu lkiQ dj mudk lg;ksxfd;kA d"V ds bu yEgksa esa Hkh eSaus i<+kbZ dks tkjhj[kk vkSj blh i<+kbZ dh cnkSyr] eSa ;gka vkidsle{k gwaA Kku vkSj f'k{kk us vPNs iy okil djfn;s] esjh nks larku gSaA ftlesa yM+dk vesfjdk esabathfu;fjax dh i<+kbZ dj jgk gS vkSj yM+dh iq.ksesasa iQkbZu vkV~Zl dh i<+kbZ dj jgh gSA esjk ekuukgS] fd ekrk&firk dh lsok o vPNs dk Qy euq";dks blh tUe esa izkIr gksrk gSA

iz'u& cPPkksa esa uSfrdrk dk vHkko lekt dksdbZ leL;kvksa ls :c: djk jgk gS] vkidk D;kekuuk gS\

mÙkj& uSfrd ewY;ksa esa deh vpkud ughavkdj] ,d izfØ;k ds ckn vkrh gSA cPPkksa dkslkjh phtsa vklkuh ls miyCèk gks tk jgh gSaA mUgsabldh vgfe;r dk irk ugha py ikrk gSA cPpksads uSfrd fodkl ds fy, t:jh gS] fd mUgsa gekjhle` ¼ laLd`fr ds ckjs esa crk;k tk;s] rkfd nqfu;kdh gdhdr ls os :c: gks ldsaA mUgsa izkIr oLrqewY;ksa dh mUgsa le> gksA ifjokj tks O;fDr dhizFke o egRoiw.kZ ikB'kkyk gS] esa mudk lkekftdj.kvPNs okrkoj.k esa] muds ekrk&firk }kjk fd;ktkuk egRoiw.kZ gSA O;fDr ds lkFk lekt Hkh uSfrdewY;ksa ds âkl ds fy, ftEesnkj gSA

iz'u& ns'k ds djksM+ksa ;qokvksa dks D;k lans'k nsukpkgsaxs\

mÙkj& lHkh ;qok ns'k dh mQtkZ gSa vkSj fcukÅtkZ ds fodkl dh dYiuk djuk laHko ugha gSAÅtkZ dk lgh iz;ksx rduhd ls fd;k tk ldrkgS] ftlls ifj.kke vPNs vkrs gSaA blh rduhd dsfy, f'k{kk vko';d 'krZ gSA ;fn vki dqN cuukpkgrs gSa] ;k dqN vPNk djus dh pkg j[krs gSa] rksvkRefo'okl ds lkFk Kku vkSj f'k{kk dk nkeuFkke ysaA ;g vkids thou dks cnydj og lcdqN gkfly djk nsxk] tks vkius vius thou lsekaxk gSA vkt ds cnyrs nkSj esa ns'k dks tcrduhdh :i ls dq'ky Je dh vko';drk c<+xbZ gSA u;s Kku vkSj dkS'ky dh [kkst esa f'k{kk dkegRo fuf'pr :i ls fopkj.kh; gSA eaSus tc bruscqjs gkykr ls xqtjrs gq, viuh i<+kbZ dks tkjh j[kkvkSj ,d eqdke ik;k gS] rks vki D;ksa ugha\vkieq>ls cM+s eqdke dks ik ldrs gSa] blfy, n<+rk dslkFk Kku dk vkapy Fkkedj vius lius dks lkdkjdj yhft,] ;gh essjh vfHkyk"kk gSA blesa esjk vkSjHkkjrh fo|kihB dk iwjk lg;ksx vkids pkgus ijvki lcdks izkIr gks ldsxkA lll

¶fZ ffSXf! ´fb°f»ff IYWXe IYf!

∑§ÎcáÊÊ ’Ê⁄US∑§⁄U, ’ÒÃÍ‹ —∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ◊Ò¥ ∞∑§ ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§

‚ÊÕ SflŒ‡ÊË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∞»§«Ë•Êß¸ (Œ‡Ê∑‘§ πÈŒ⁄UÊ √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ ‚ËœÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê) ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ „Ù∑§⁄U •ÊÿÊ „Í¥– ‹ª÷ªvÆÆ-vzÆ ‹Ùª ¡◊Ê „È∞– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ øı∑§-øı⁄UÊ„Ù ‚ ªÊÁ«∏ÿÙ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •¥Ã ◊¥ Ÿª⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ¡◊Ê „È∞– fl„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞»§«Ë•Êß¸,◊„¥ªÊß¸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ πÍ’ ŸÊ⁄U ‹ªÊÿ ªÿ–

∑§È¿ ÁflŒ‡ÊË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ …⁄U ¡◊Ê Á∑§ÿ ªÿ •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ øÊ⁄U-¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ‚ ∞∑§ ¬ÈÃ‹ÊÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ©‚ ¬ÈÃ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’„ÈÃ ‚Ê⁄U ÁflŒ‡ÊËπÈŒ⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ¡Ò‚ Á∑§ ‡ÊÒ¥¬Í, ‚Ê’ÍŸ, Á’S∑§È≈U,øÊÚ∑§‹≈U, Áøå‚, ∑§È⁄U∑§È⁄U, ¬å‚Ë, ∑§Ù∑§ •ÊÁŒ ÷Ë¡◊Ê Á∑§ÿ ªÿ–

¬ÈÃ‹ ‚Á„Ã ‚◊SÃ ‚Ê◊ª˝Ë øı∑§ ∑‘§ ’ËøÙ¥’Ëø⁄UπË ªß¸, ©‚ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊß¸ ªÿË– ÁflŒ‡ÊË‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚¬⁄U πÍ’ ªÈS‚ÊÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ! ∑§È¿ ‹Ùª ÃÙ ∞»§«Ë•Êß¸ M§¬Ë ©‚

¬ÈÃ‹ ¬⁄U ªÈS‚ ‚ ßÃŸ •Áœ∑§ ‹Ê‹-¬Ë‹ Õ Á∑§©ã„ÙŸ ŒÙ øÊ⁄U ¡ÍÃ-øå¬‹-‚¥Á«‹ ÷Ë ©‚ ¬ÈÃ‹¬⁄U œ⁄U ÁŒÿ– ∑§È¿ ‹ÙªÙ ∑§Ê ◊Ÿ ∑‘§«’⁄UË «Ò⁄UËÁ◊À∑§(øÊÚ∑§‹≈U) ¬⁄U ‹‹øÊÃÊ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ–

∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ ÷Ê·áÊ ’Ê¡Ë „Èß¸, »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë „Èß¸•ı⁄U ∞∑§ ’ÊÚ≈U‹ ‚ ¬≈˛Ù‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ¬≈˛Ù‹«Ê‹∑§⁄U ©‚ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– œÍ-œÍ∑§⁄U ¡‹Ã ÁflŒ‡ÊË‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U ∞»§«Ë•Êß ∑§Ê M§¬ œ⁄U ¬ÈÃ‹ ∑§Ù Œπ∑§⁄U‹ªÊ Á∑§ ◊ÊŸÙ¥ ∞»§«Ë•Êß ŸÊ◊ ∑§Ê Á¡ÛÊ •Ê¡ ¡‹∑§⁄U÷c◊ „Ù ªÿÊ •ı⁄U •’ fl„ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ∑§Ù Ÿ„Ë¥ «⁄UÊ∞ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ùß¸ ÁflŒ‡ÊË∑§¥¬ŸË •’ Œ‡Ê ◊¥ ◊À≈UË‡ÊÊÚÁ¬¥ª S≈UÙ⁄U πÙ‹ªË–

∞∑§ ¬ÈÃ‹Ê ∞∑§ ªœ ÃÈÀÿ ◊„ÊŸ—-Á»§⁄U ◊È¤Ê ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë ◊Ò¥ ∑§ß¸

•ãÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„¥ªÊß¸, ÷˝C˝ÊøÊ⁄U, •ÊÃ¥∑§flÊŒ,∑§È‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ ∑§È⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÈÃ‹ ’ŸÊ∑§⁄U¡‹Ê øÈ∑§Ê „Í¥– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í¥ Á∑§ ∞»§«Ë•Êß¸, ◊„¥ªÊß¸,÷˝C˝ÊøÊ⁄U, •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ÃÙ „◊Ê⁄UË ÁŸ∑§ê◊Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë ŒŸ „Ò, ©‚Ë∑§Ê Á∑§ÿÊ œ⁄UÊ „Ò Á»§⁄U ©‚

⁄UÙ¡ ¡‹ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë Á¡¥ŒÊ „Ò–πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë øøÊ¸Á’¥ŒÈ „Ò–

lk{kkRdkj


’øÊ⁄U ¬ÈÃ‹ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§‚Í⁄U? ©‚ ÄUÿÍ¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U¡‹Ê∑§⁄U Ã∑§‹Ë»§ ŒË ¡ÊÃË „Ò–

Á¡Ÿ ‹ÙªÙ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ∑§⁄U fl„ ‹ÊÃ-¡ÍÃ πÊÃÊ„Ò, ªÈS‚Ê ¤Ê‹ÃÊ „Ò, ¡‹-¡‹∑§⁄U ßÃŸÊ ŒŒ¸ •ı⁄U•¬◊ÊŸ ’⁄UŒÊSÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò? ÄUÿÊ fl ’È⁄UÊß¸ÿÊ ÿÊ ‹Ùª¬ÈÃ‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ¡‹ „Ò? ÿÊ ÄUÿÊ ∑§÷Ë ©Ÿ ’È⁄UÊß¸ÿÙ¥∑§Ê πÊà◊Ê „È•Ê „Ò? Á¡‚ ÁflŒ‡ÊË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë „◊„Ù‹Ë ¡‹ÊÃ „Ò, ÉÊ⁄U flÊ¬‚ ¬„È¥ø∑§⁄U ÄUÿÊ „◊Ÿ ©Ÿ∑§Ê’Á„S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ∑§÷Ë? ‚flÊ‹ ÃÙ ’„ÈÃ „Ò ¡flÊ’Á◊‹Ã „Ë ∑§„Ê „Ò? Á◊‹ ÷Ë ÃÙ ∑§◊ „Ë Á◊‹Ã „Ò– ◊È¤ÊÃÙ •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ “¬ÈÃ‹Ê” ©‚Ë ◊„ÊŸ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË“ªœ” ÃÈÀÿ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–

ªœÊ fl„ ◊„Ê¬˝ÊáÊË „Ò, Á¡‚‚ ‚Ê◊ÊãÿÃ— Á∑§‚Ë÷Ë √ÿÁQ§ øÊ„ fl„ ÁŸ∑§ê◊Ê „Ù, ∑§◊ ÁŒ◊Êª flÊ‹Ê„Ù, •Ê‹‚Ë „Ù, ŸÊ‹Êÿ∑§ „Ù øÊ„ ◊Èπ¸ „Ù ©‚∑§ËÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– flÙ ’øÊ⁄UÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÊ-ŸÈ∑§È⁄U ∑‘§ ¬⁄USflÊÕ¸ ÷ÊflŸÊ ‚ „◊Ê⁄U ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ∑§ÊπÿÊ‹ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ’ß¸í¡ÃË ’⁄UŒÊSÃ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò–

¡’∑§Ë ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚◊„ŸÃË ¬˝ÊáÊË ªœÊ „Ë „Ò, ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ •Êÿ ÃÙ ∑§Ùß¸©‚∑‘§ ßÃŸÊ ‚Ê◊ÊŸ …Ù∑§⁄U ÁŒπÊ∞! ©‚∑‘§ ßÃŸÊ•¬◊ÊŸ ‚„∑§⁄U ÁŒπÊÿ? Á»§⁄U ÷Ë ªœÊ ÃÙ ªœÊ „Ë „ÒŸ– øÈ¥Á∑§ fl„ ‡Ê„Ÿ‡ÊË‹ „Ò, œÒÿ¸flÊŸ „Ò, •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U÷Ë „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ‚’∑‘§ ’Œ‹ ∑§Ë ©‹Ê„ŸÊ πÈŒ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

πÿÊ‹ ∞∑§ •ı⁄U ◊„ÊŸ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê—-Á»§⁄U ◊⁄U πÿÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§

•ı⁄U ◊„ÊŸ “¬ÈÃ‹Ê” ÷Ë ÃÙ „Ò– ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ¬Í⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§œ⁄UÊÃ‹ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ Á’ãŒÈ „Ò– ¡Ù ∞∑§ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ„Ë ¡ÍÃ-øå¬‹-‚¥Á«‹ πÊ ⁄U„Ê „Ò– ©‚ ∞»§«Ë•Êß¸,◊„¥ªÊß¸, ÷˝C˝ÊøÊ⁄U, •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ‡ÊÙœ◊¥ ¡ŸÃÊ ¡ÍÃ-øå¬‹ ¬„ŸÊ∑§⁄U ⁄UÙ¡ ¡‹ÊÃË ⁄U„ÃË„Ò– Á»§⁄U ÷Ë ŒπÙ …Ë∆! Á∑§ÃŸË „Ë ’È⁄UÊß¸ÿÊ, ªÊÁ‹ÿÊπÊ∑§⁄U ÷Ë flÙ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë …Ê‹ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

Á’À∑§È‹ ©‚Ë ◊„ÊŸ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ “ªœ” ∑§Ë Ã⁄U„¡Ù ‚’‚ ◊„ŸÃË „ÙÃ „È∞ ÷Ë ÷˝C˝ÊøÊÁ⁄UÿÙ¥, ÁŸ∑§ê◊Ù¥,∑§◊ ÁŒ◊Êª flÊ‹Ù, •Ê‹Á‚ÿÙ, ŸÊ‹Êÿ∑§Ù¥, ◊ÈπÙ¸,’Ág◊Êª •ÊÁŒ-•ÊÁŒ ‹ÙªÙ ÃÈ‹ŸÊ ∑‘§ •¬◊ÊŸ ∑§Ê’Ù¤Ê ‚„∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë …Ê‹ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ø‹Ù... Á»§⁄U÷Ë ÿ “ªœÊ” ©‚Ë ◊„ÊŸ “ªœ” ∑§Ë Ã⁄U„ ‚„Ÿ‡ÊË‹ „Ò,œÒÿ¸flÊŸ „Ò •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ‚’‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ ∑§Ë ©‹Ê„ŸÊ πÈŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– flÒ‚ ß‚Ÿ Á∑§ÿÊ „Ë ÄUÿÊ „Ò?’øÊ⁄UÊ! ‚ÙÁŸÿÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê “ªœÊ”! ¬ÈÃ‹Ê ∑§„Ë ∑§Ê!

•’ •ÊÃ „Ò „∑§Ë∑§Ã ∑‘§ œ⁄UÊÃ‹ Œπ—-„◊ Á¡‚ SflŒ‡ÊË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ

fl„Ê ‚ „◊¥ Á¡‚ »§ÙŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– flÙ◊Ù’Êß¸‹ »§ÙŸ ÕÊ ŸÙÁ∑§ÿÊ (Á»§Ÿ‹Ò¥« ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê©à¬ÊŒ), ŒÙ’Ê⁄UÊ Á¡‚ »§ÙŸ ‚ Á⁄U◊Êß¥« ∑§ÊÚ‹ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ fl„ ‚◊‚¥ª (¡Ù ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË) ∑§Ê ÕÊ–∑§◊Ê‹ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„ ÕË Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Ù’Êß¸‹ ◊¥flÙ«Ê»§ÙŸ (ß¥Ç‹Òá«) ∑§Ë Á‚◊ ‹ªË ÕË– ¡Ù ◊Ù’Êß¸‹»§ÙŸ „◊Ÿ ¬∑§«∏ ⁄UπÊ ÕÊ flÙ ÕÊ øÊß¸ŸË¡ »§ÙŸÁ¡‚∑§Ê ∑§Ùß¸ ’˝Ê¥« ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, „Ê¥ ©‚◊¥ Á‚◊¡M§⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ (SflŒ‡ÊË) ∑§Ë ÕË–

Á¡‚ ªÊ«∏Ë ‚ ◊Ò¥ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ªÿÊ flÙ ªÊ«∏Ë‚È¡È∑§Ë Á¡ÿ‚ (¡Ê¬ÊŸ) ∑§Ë ÕË– ©‚◊¥ «Ê‹Ê ªÿÊ¬≈˛Ù‹ ÁflŒ‡Ê (‚™§ŒË •⁄U’) ‚ π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ „Ò–’„ÈÃ ‚ ‹Ùª Á¡Ÿ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Õ fl ªÊÁ«∏ÿÊ„Ë⁄UÙ-„Ù¥«Ê, „Ê¥«Ê (¡Ê¬ÊŸË), ‚È¡È∑§Ë (¡Ê¬ÊŸË),◊ÊM§ÃË (¡Ê¬ÊŸË), ÿÊ◊Ê„Ê (¡Ê¬ÊŸË) •ÊÁŒ ÁflŒ‡ÊËÕË–

Á¡‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ¬ÈÃ‹Ê ‹ÊÿÊ ªÿÊ fl„ ◊ÊM§ÃË(¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ŸË) mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ê⁄U ÕË– ¡Ù ‹Ùª©‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ ©Ÿ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑‘§ ¬„Ÿ „È∞¡Ëã‚, ≈UË-‚≈U •ı⁄U ∑§¬«∏ ÁflŒ‡ÊË (•◊Á⁄U∑§Ë S≈UÊß‹)Õ, ©Ÿ∑‘§ „Êfl-÷Êfl, øÊ‹-…Ê‹, ¬„ŸÊflÊ, ÁŒπÊflÊ‚’ ÁflŒ‡ÊË ≈UÊß¸¬ ∑§Ê! ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊È¤Ê ÃÙ „⁄U øË¡¡‹ÊŸ ‹Êÿ∑§ „Ë ‹ªË–

’‚,,,, ∞∑§ „Ë flSÃÈ ÁŒπË ¡Ù ‚Èh SflŒ‡ÊË ÕË•ı⁄U ¡‹ÊŸ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªË, fl„ ÕË—- Œ‡ÊËÁø¥ÁŒÿÙ ‚ ’ŸÊ “¬ÈÃ‹Ê”! „◊Ê⁄U ◊..Ÿ...◊Ù...„...ŸÁ‚¥...„.. ∑§Ê–

(•ÊπÙ ŒπÊ ‚àÿ! ‹Á∑§Ÿ √ÿ¥ª) lll

eqn~nk


¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÑÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ◊¡Á‹‚-∞-ÃÊ‹Ë◊Ë (∞∑‘§«Á◊∑§ ∑§Ê©¥Á‚‹) ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ê‡Ê«˜ÿÍ‹ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ v| •Q§Í’⁄U „Ò– fl„Ë¥, øÈŸÊfl xv •Q§Í’⁄U∑§Ù „ÙªÊ–

Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •ÊÚÁ»§‚⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U •Ê⁄U ªÙ¬ËŸÊÕ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, v{ •Q§Í’⁄UU Ã∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U fl‚È¤ÊÊfl ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– v} •Q§Í’⁄UU ∑§Ù ‚÷Ë©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ùß¸ ÷Ë©ê◊ËŒflÊ⁄U wx •Q§Í’⁄U Ã∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ flÊ¬‚ ‹ ‚∑‘§ªÊ–wz •Q§Í’⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË „ÙªË– øÈŸÊfl xv•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚È’„ Œ‚ ‚ ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ–ß‚Ë ÁŒŸ ŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡ ‚ ◊ÃªáÊŸÊ ‡ÊÈM§ „ÙªË•ı⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŸÃË¡ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ‚÷Ë ∞∑‘§«Á◊∑§ »Ò§‚‹∞∑‘§«Á◊∑§ ∑§Ê©¥Á‚‹ „Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑‘§ »Ò§∑§À≈UË,‚¥≈U⁄U •ı⁄U Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U „« ß‚ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ„ÙÃ „Ò¥– øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U, ⁄UË«⁄U, ‹B§⁄U⁄U •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§÷Êª ‹Ã „Ò¥– øÈŸÊfl ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ã „Ë ∑Ò§¥¬‚ ◊¥‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ Ã¡ „Ù ªß¸ „Ò¥– ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥‚ ◊‹-Á◊‹Ê¬ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò–

•Êß¸¬ËÿÍ ◊¥ S¬Ù≈U¸˜‚ ◊Ë≈UüÊË ªÈL§ ªÙÁ’¥Œ Á‚¥„ ß¥Œ˝¬˝SÕ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ~flË¥

S¬Ù≈U¸˜‚ ◊Ë≈U v{ •Q§Í’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–mÊ⁄U∑§Ê ÁSÕÃ ∑Ò§¥¬‚ ∑‘§ Ÿ∞ ß¥«Ù⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË–◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚’‚ πÊ‚ „ÙªË ß¥Œ˝¬˝SÕ ◊Ò⁄UÊÕŸ, Á¡‚◊¥ÿÈflÊ „Á⁄UÿÊ‹Ë ’øÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄U¥ª– •ÊÿÙ¡∑§∑§◊≈UË ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ⁄U‡Ê flà‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uv{, v| •ı⁄U v} •Q§Í’⁄U ∑§Ù ≈˛Êÿ‹ ◊È∑§Ê’‹ „Ù¥ª–ßŸ◊¥ flÊ‹Ë’ÊÚ‹, »§È≈U’ÊÚ‹, ‡ÊÃ⁄U¥¡, ≈U’‹ ≈UÁŸ‚,øP§Ê »‘§¥∑§, Œı«∏, ‹¥’Ë ∑§ÍŒ •ı⁄U ÃËŸ ≈UÊ¥ª ∑§Ë Œı«∏¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªË–¡ÊÁ◊ÿÊ •ı⁄U ÿÊ∑§¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ’Ëø „È•Ê

∞ª˝Ë◊¥≈U ‚ÊßŸ¡ÊÁ◊ÿÊ •ı⁄U ÿÊ∑§¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ’Ëø ∞∑§

‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Ã„Ã ŒÙŸÙ¥ „ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚Ê¤ÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê∞¥ª–

¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÑÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ÿÊ∑§¸ÿÍÁŸflÁ‚≈UË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞–¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∞‚∞◊ ‚ÊÁŒ∑§•ı⁄U ÿÊ∑§¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÊß‚ ¬˝‚Ë«¥≈U∞∑‘§«Á◊∑§ ¬Á≈˛∑§ ¡ ◊ŸÙ„Ÿ Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞–

ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ¿ÊòÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑‘§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Êß¸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚◊¥ ‡ÊÙœ•ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚„◊ÁÃ’ŸË „Ò– Œ⁄U•‚‹ v~}w ◊¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿ ÿÊ∑§ ÿÍÁŸflÁ‚≈UË◊¥ ◊Ê‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ Áfl÷Êª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§Ë ÕË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‹ê’ •‚¸ ‚ •ë¿ ‚¥’¥œ ’Ÿ „È∞ „Ò¥–

»Ò§¡Ê’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ¬⁄U‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄUÃ Ÿ ‹ªÊÿÊ •Õ¸ Œ¥«

«Ê. ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •flœ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ»Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ¬⁄U •Õ¸ Œ¥« ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–©Ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê¥ªË ªß flÊ¥ÁˇÊÃ ‚ÍøŸÊ•Ù¥∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– SflÁflûÊ ¬ÙÁ·Ã/ÁflûÊÁfl„ËŸ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ©¬ÊäÿˇÊ

«Ê. Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ‚ÍøŸÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Ã„Ã v}Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË/∑§È‹ ‚Áøfl∑§Ù ¬ÁÃflŒŸ Œ∑§⁄U üÊË◊ÃË ‚àÿflÃËŒflË ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ∞¥« ≈UÁÄUŸ∑§‹∞∑‘§«◊Ë øŸªÊ Ÿ⁄U„⁄U¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ•¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈‡ÊŸ, ¬’¥œ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ª∆Ÿ fl ’Êß‹Ê¡ ‚‚¥’¥ÁœÃ vx Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ◊Ê¥ªË ÕË–

‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ÊflŒ∑§

Ÿ ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– ⁄UÊíÿ•ÊÿÙª ∑‘§ ÃËŸ ’Ê⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈQ§ ⁄UáÊ¡ËÃ Á‚¥„¬¥∑§¡ Ÿ ∑§È‹ ‚Áøfl «Ê. ∞‚∑‘§ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù ¬¥Œ˝„„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê •Õ¸ Œ¥« ‹ªÊÿÊ „Ò–

ß¥Œ˝¬˝SÕ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ’Ë’Ë∞ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë¬⁄UËˇÊÊ „ÙªË wz ‚

üÊË ªÈL§ ªÙÁ’¥Œ Á‚¥„ ß¥Œ¬SÕ ÿÍÁŸflÁ‚≈UË ∑§Ë ’Ë’Ë∞‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ë‡ÊÈL§•ÊÃ wz •Q§Í’⁄U ‚ „ÙªË–

¬⁄UËˇÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¬˝flËáÊ ø¥Œ˝Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒÁ∑§ wz •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Èß¸ ÿ„ ¬⁄UËˇÊÊ } Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ø‹ªË– ßã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êß¸¬ËÿÍ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ fl∞«Á◊≈U ∑§Ê«¸ v~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‹ ‹¥–

‚Ê»§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù∞«Á◊≈U ∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã „Ò¥, fl ¬⁄UËˇÊÊ Áfl÷Êª ‚‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ∑§Ê«¸ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

«ËÿÍ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ∑§ÊÚã»˝¥§‚ wz •ÄU≈UÍ’⁄U ‚

ÁŒÑË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ©àÃ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– wz •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë∑§ÊÚã»˝¥§‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÚ»§ ß¸S≈U ∞Á‡ÊÿŸS≈U«Ë¡ fl ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ß∑§ÙŸÙ◊Ë ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊœÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

wz ‚ w{ •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§ÊÚã»¥§‚ ∑§ÊÁfl·ÿ ß¥Á«ÿÊ-‚Ê©Õ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á⁄U‹‡Êã‚ ∞¥« ßS≈U ∞Á‡ÊÿŸ∑§ÊÚŸ≈US≈U „Ò– Á¡‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, •ÊÁÕ∑§,∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– lll

dsEil


2 Ÿı·ÊŒ •Ê‹◊«◊-«◊Ê-«◊-«◊-«◊, flŸ ∑§Ë ⁄U ÊÊ •¬ŸË ‚È⁄U ÊÊflŸÙ¥ ∑§Ê Ÿ ∑§⁄UÙ ŸÊ·, ¡ËflŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ ‚àÿÊŸÊ·«◊-«◊Ê-«◊-«◊-«◊, flŸ ∑§Ë ⁄U ÊÊ •¬ŸË ‚È⁄U ÊÊ

«◊«ÙßÿÊ ◊¥ ¡¥ª‹ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ⁄UÊ¡E⁄U ß∑§‹ıÃÊ „Ë⁄UÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄U™§» •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U’Á‹ ◊„ÃÙ ÷Ë ¡¥ª‹ ’øÊ•Ù ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ßŸ∑‘§ ÷ÊªËŒÊ⁄U„Ò¥– xz fl·Ë¸ÿ ⁄U™§» ªÊ¥fl ∑‘§ ©¬◊ÈÁπÿÊ „Ò¥– fl„ ¡¥ª‹Ù¥∑‘§ ¬˝ÁÃ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U„-Ã„⁄U∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥–’Á‹ ◊„ÃÙ ∑§Ë ©◊˝ ∑§⁄UË’ {Æ fl·¸ „Ò– fl ‚È’„ ‚ Œ⁄U‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¡¥ª‹ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§ËÄUÿÊ ◊¡Ê‹ Á∑§ ’Á‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡¥ª‹ ‚ ∞∑§ ¬ıœÊ÷Ë ©πÊ«∏ ‹– «◊«ÙßÿÊ ◊¥ ⁄UÙ¡E⁄U ◊ÙøË, ⁄U™§» •¥‚Ê⁄UËfl ’Á‹ ◊„ÃÙ ¡¥ª‹ ’øÊ•Ù ◊ÈÁ„◊ ∑§Ë ∞‚Ë ÁÃ∑§«∏Ë„Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ flŸ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Ã„Ã‹ª÷ª zÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡¥ª‹ Ã¡Ë ‚ ‚◊Îh „Ù⁄U„ „Ò¥–

«◊«Ùß¸ÿÊ ¬¥øÊÿÃ ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ∑‘§ øÃ⁄UÊ Á¡‹Ê ∑‘§•¥Ãª¸Ã „Ò– ß‚ ¬¥øÊÿÃ ◊¥ Ÿı flÊ«¸ „Ò¥ •ı⁄U •Ê’ÊŒË

‹ª÷ª ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U „Ò– ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ◊ÈÁS‹◊, ÿÊŒfl, ∑§Ùÿ⁄UË, ‹Ù„Ê⁄U fl ’…∏ß¸ ¡ÊÁÃ ∑‘§‹Ùª ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ß‚ ¬¥øÊÿÃ

∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÉÊŸ ¡¥ª‹ Õ– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ‚πÈ•Ê•ı⁄U ‚ÊªflÊŸ ∑§Ë ’„È‹ÃÊ ÕË– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ¡¥ª‹ ¬⁄UflŸ Áfl÷Êª ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¡’ÍÃ ÕË– fl·¸ v~~w ◊¥

ªÔf¦f»f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE 36 U¿feÊ¹f SXfþZV½fSX ¸fû¨fe IYf ´fi ffSX IYf °fSXeIYf ±fûOÞXf A»f¦f WX`Ü UWX A´f³fZ¶ffEÔ IÔY²fZ ÀfZ »fMXIYfE PXfIY IZY °ff»f ÀfZ °ff³f d¸f»ffIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ þÔ¦f»f ¶f¨ff³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYSX°fZdRYSX°ff WX`Ü UWX PXfIY ¶fþfIYSX »fû¦fûÔ IYû ¶fOÞXZ WXe A³fûJZ AÔQfþ ¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY þÔ¦f»f þeU³f

IZY d»fE þøYSXe WX`Ü A¦fSX þÔ¦f»f ³fWXeÔ ¶f¨fZÔ¦fZ °fû þeU³f ·fe ÀfÔIYMX ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦ffÜ

þÔ¦f»fûÔ IYf þeU³f Qf°ffeqn~nk


ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ß‚Ë ¡¥ª‹ ◊¥ flŸ Áfl÷Êª ∑‘§ ∞∑§ flŸ⁄U ÊË(»Ù⁄US≈UªÊ«¸) ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¡¥ª‹¬⁄U ‚ Áfl÷Êª ∑§Ë ¬∑§«∏ …Ë‹Ë ¬«∏ ªß¸– Áfl÷Êª ∑‘§∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ «⁄U ‚ ¡¥ª‹ ∑§Ë •Ù⁄U M§π∑§⁄UŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ flŸ Áfl÷Êª ∑§Ë‚¥ÿÈQ§ flŸ ¬˝’¥œŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§Êª¡ ¬⁄U ’πÍ’Ë ø‹⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ ‚Á◊ÁÃ ‚ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ flŸ ‚Á◊ÁÃ ªÁ∆Ã „Èß¸ „Ò, ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ∑§Ù ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§Ù Áfl÷Êª Ÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ ∑§„Ê¥ •ı⁄U Á∑§‚∑‘§ ¬Ê‚ „Ò, ß‚∑§Ë ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÊ¥fl ∑‘§ ß¥Œ˝¡ËÃ Á‚¥„ ’ÃÊÃ „Ò¥“‚ëøÊß¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflªÃ v| ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡¥ª‹ ∑§Ù‹∑§⁄U flŸ Áfl÷Êª ∑§Ë ∑§Ùß¸ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë– Áfl÷Êª Ÿ ¡¥ª‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ÿÊ ‹∑§«∏Ë∑§Ê≈UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ◊È∑§Œ◊Ê÷Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

ß¥Œ˝¡ËÃ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ S¬C „Ò Á∑§ Áfl÷Êª Ÿ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ⁄UπË „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÁflªÃ ∞∑§-«…∏ Œ‡Ê∑§ ◊¥ß‚ ÊòÊ ◊¥ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ŒÙ„Ÿ „È•Ê– ÃS∑§⁄UÙ¥ Ÿ∑§ÁÃ¬ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄UŒÙ„Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ë •flÒœ ∑§≈UÊß¸ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ Ã∑§¡Ê⁄UË ⁄U„Ë •ı⁄U ŒπÃ „Ë ŒπÃ ¡¥ª‹ ‚ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ªÊÿ’ „Ù ªß¸¥– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∞∑§-«…∏ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „Ë ¡¥ª‹ flË⁄UÊŸ „Ù ª∞– ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥’«∏-’«∏ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¬«∏ ∑§Ë ¡ª„ Á‚»¸ ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ „Ë‡Ê· ⁄U„ ªß¸¥– ß‚∑§Ê «◊«Ùß¸ÿÊ ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ¬⁄U¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê– ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë ªß¸ ÃÙªÊ¥fl ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ÷Ë Á¿Ÿ ªß¸– ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ‚ÍπË‹∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ã⁄U‚Ÿ ‹ª– øÍÀ„ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ÊflŸ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙŸ ‹ªÊ– ¬ûÊ‹-å‹≈U ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ÷ÍπÙ¥ ◊⁄UŸ ‹ª– ŒÃflŸ’ø∑§⁄U ¡ËflŸ ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ‚¥∑§≈Uπ«∏Ê „Ù ªÿÊ– ¡¥ª‹Ë »‹Ù¥ •ı⁄U ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë‹Ê‹ ¬«∏Ÿ ‹ª– ßŸ∑§Ë ∑§◊Ë ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ‚Ê‹Ÿ ‹ªË– ßã„Ë¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U™§» •¥‚Ê⁄UËŸ flŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚¥flœ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù‚¥ªÁ∆Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë–

¬¥øÊÿÃ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ «◊«Ùß¸ÿÊ ªÊ¥fl ∑‘§ øı¬Ê‹ ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Êß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡¥ª‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊfl ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ©∆Êß¸, ÃÙ ‚’Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ– ¡ªE⁄U ◊ÙøË •ı⁄U ’Á‹ ◊„ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ„◊∑‘§ •„◊ ∑§«∏Ë ’Ÿ– ¡ªE⁄U Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ „Ë ¡¥ª‹Ù¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ–’Á‹ ◊„ÃÙ Ÿ ¡¥ª‹ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ËflŸ ¡¥ª‹∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„Ÿ ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ∑‘§ •ãÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ©ã„¥ ‚ÊÕ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– ¬„‹Ë „Ë

’Ò∆∑§ ◊¥ ‚’Ÿ ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ ¡¥ª‹ ‚ Ÿ ÃÙ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê≈U¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ Œ¥ª–¡’ Ã∑§ ¡¥ª‹ Á»⁄U ‚ ‚◊Îh Ÿ„Ë¥ „Ù ¡Ê∞¥ª, Ã’Ã∑§ ¡¥ª‹ ‚ ∞∑§ ÉÊÈ⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑§Ë «Ê‹ËÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈U¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥fl flÊ‹ •¬Ÿ ß‚»Ò§‚‹ ‚ ∑§÷Ë Á«ª Ÿ„Ë¥– ’Ò∆∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U •ı⁄U ¡¥ª‹Ù¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê Áø¥ÃŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê–ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡¥ª‹ ’øÊ•Ù ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ ÁÃ∑§«∏Ë ⁄U™§»•¥‚Ê⁄UË, ¡ªE⁄U ◊ÙøË •ı⁄U ’Á‹ ◊„ÃÙ •¬ŸË-•¬ŸËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ÷Ë ÁŸ÷ÊÃ ⁄U„– ⁄U™§» ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§¬˝ÁÃ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÃ ⁄U„– ¡ªE⁄U ∑§Ê …Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÙπÊ ¬˝øÊ⁄U÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– „⁄U ‚#Ê„ ¡ªE⁄U •¬Ÿ ª‹ ‚ …Ê∑§‹≈U∑§Ê∞ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÉÊÍ◊ÃÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡¥ª‹ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ– ’Á‹ ◊„ÃÙ÷Ë •¬Ÿ fløŸ ‚ ∑§÷Ë „≈U Ÿ„Ë¥– fl„ ⁄UÙ¡ ‚È’„©∆Ã •ı⁄U ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ «¥«Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U „ÊÕ ◊¥ ¿ÊÃÊÁ‹∞ ¡¥ª‹ ∑§Ë •Ù⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã– fl„ ÁŒŸ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ Á‹∞ ¡ÊÃ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ë •Ù⁄UÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã ÃÙ Á»⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Ë ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃ–

ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡¥ª‹ ’øÊ•Ù•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª ©Q§ ÃËŸÙ¥ ‹Ùª •¬ŸË Á¡ê◊flÊ⁄UËÁ¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ÁŸ÷ÊÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ßŸ∑§Ë ◊„ŸÃ•ı⁄U ‹ªŸ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë •’ ÁŒπŸ ‹ªÊ „Ò– ßŸ∑‘§

¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ «◊«Ùß¸ÿÊ ªÊ¥fl‚ ¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ‚πÈ•Ê ∑§Ê¡¥ª‹ •Ê’ÊŒ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¡¥ª‹ ◊¥ ‚πÈ•Ê ∑‘§„¡Ê⁄UÙ¥ ¬«∏ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‡Ê⁄UË⁄U ‚©◊˝Œ⁄UÊ¡ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ-Á◊¡Ê¡ ‚ ÿÈflÊ fl ©à‚Ê„Ë ’Á‹◊„ÃÙ ‚ ß‚Ë ¡¥ª‹ ◊¥ ◊È‹Ê∑§ÊÃ „Èß¸– ß‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„¥ ßÃŸË Á»R§ ÄUÿÙ¥ „Ò,ß‚ ¬⁄U ©À≈U ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃ „È∞ fl„ ∑§„Ã „Ò¥ “ÿ„Ë ÃÙŒÈπ „Ò Á∑§ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‹Ùª ’Á»R§ ÄUÿÙ¥„Ò¥? fl„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ fl ¬…∏-Á‹π Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Á»⁄U ÷Ë◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª‹ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ß‚∑§Ê∞„‚Ê‚ ©ã„¥ ÷‹Ë ÷Ê¥ÁÃ „Ò– ¬…∏-Á‹π ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡¥ª‹Ù¥∑‘§ ¬˝ÁÃ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ fl Á’‹∑§È‹ ’π’⁄U „Ò¥–¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù •Êª •ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò–

’„⁄U„Ê‹, «◊«Ùß¸ÿÊ ◊¥ ¡¥ª‹ ’øÊ•Ù ◊ÈÁ„◊ ◊¥‹ªË ⁄U™§», ¡ªE⁄U fl ’Á‹ ∑§Ë ÁÃ∑§«∏Ë Ÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§flŸ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Ã„Ã flŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚¥flœ¸Ÿ ◊¥•„◊ ÿÙªŒÊŸ Œ∑§⁄U ¡¥ª‹Ù¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ„ ÁŒπÊß¸ „Ò– •’ ¡M§⁄UÃ „Ò Á∑§ Œ‡Ê∑‘§ ŒÍ‚⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ flŸ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê¬˝ÿÙª „Ù ÃÊÁ∑§ flË⁄UÊŸ „ÙÃ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ Á»⁄U ‚ „Á⁄UÿÊ‹Ë‹ı≈U •Ê∞– lll

eqn~nk


÷Ê⁄UÃ Ÿ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ w ⁄U¡Ã •ı⁄U y ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–•ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ‚flÊ •⁄U’ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê Œ‡Ê ◊„¡∏{ •Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§ „Ë ¡ËÃ ¬ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê’ÊŒË◊«‹ ¡ËÃŸ ∑§Ê ‚„Ë ¬Ò◊ÊŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÄUÿÊ ÿ„‚¥÷fl „Ò Á∑§ „⁄U Œ‡Ê •¬ŸË •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚•Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§Ù¥ ¬⁄U ∑∏§é¡∏Ê ∑§⁄U ‚∑‘§– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§¿Ù≈U-’«∏ ∑§ß¸ Œ‡Ê „Ò¥, ¡Ù „⁄U ’Ê⁄U •¬ŸË •Ê’ÊŒË ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ∑§„Ë¥ ÿÊŒÊ •Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃ ¡Ò‚ ∑§ß¸ Œ‡Ê ∞‚ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– ‹¥ŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§† ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ π‹ ◊¥òÊË Ÿ wÆwÆ•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ wz ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ„Ò– ÄUÿÊ flÃ¸◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ Œ‡Êÿ„ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ?

‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ „Ò Á∑§ ∞‚ÊÄUÿÊ „Ò •ı⁄U ∞‚ ∑§ıŸ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê∑§Ù •Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ ‚ fl¥ÁøÃ ⁄UπÃ „Ò¥? ß‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚’‚ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡∏ ‚‚Á∑˝§ÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŸ÷ÊÃË „Ò– ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë fl„ ‚¥ÅÿÊ„Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ π‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ËœË ÷ÊªËŒÊ⁄UË ⁄UπÃË „Ò–•Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ π‹ ‚ÈÁflœÊ∞¥

‚È‹÷ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– π‹Ù¥ ∑‘§ ◊Í‹÷ÍÃ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ∑‘§fl‹ π‹Ù¥◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë •◊Í◊Ÿ ÿ„Ë ÁSÕÁÃ„Ò– ∑§Ùß¸ ÷Ë Œ‡Ê ¿Ù≈UÊ „Ù ÿÊ ’«∏Ê, øÊ„ ©‚∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÿÊŒÊ „Ù ÿÊ ∑§◊, ‚÷Ë ¡ª„ π‹Ù¥ ◊¥‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹ª÷ª∞∑§ ¡Ò‚Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò– ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊœÊ∞¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄U ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò¥– ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁfl¡ÃÊ •◊Ã¸˜ÿ ‚Ÿ Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ÷Êª ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ’Ê¡∏Ê⁄U ∑‘§† ÁflSÃÊ⁄U∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ÊªËŒÊ⁄U ’ŸŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÿÁŒ ∑§Ùß¸√ÿÁÄÃ •Á‡ÊÁˇÊÃ „Ò, fl„ ∑§÷Ë S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ù, ÿÊÁ»§⁄U fl„ ∑§È¬ÙÁ·Ã •ÕflÊ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ÊœÊ∞¥ ¡Ò‚ ÷Œ÷Êfl, •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË, dÙÃÙ¥∑§Ë •ŸÈ¬‹éœÃÊ •ÊÁŒ •Ê«∏ •Êß „Ù¥, ÿ ‚’ •Áœ∑§Ê¥‡Ê‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÷ÊªËŒÊ⁄UË ◊¥ ’ÊœÊ ’ŸÃË „Ò¥– ß‚ËÃ⁄U„ ‹Ùª π‹Ù¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„„Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÃ ◊¥ ’Œ‹Êfl „ÙŸ ¬⁄U „Ë Œ‡Ê ◊¥‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh „Ù ‚∑§ÃË „Ò–•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ ∑§◊ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ ∑‘§ŒÙ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ¬„‹Ê ÿÊ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ

∑§◊ „Ù ÿÊ ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ’„ÈÃ ∑§◊ ‹Ùª ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚π‹Ù¥ ◊¥ ÷ÊªŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥– SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥∑§◊Ë •ı⁄U π⁄UÊ’ ¬Ù·áÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊœÊ«Ê‹ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U π‹Ù¥ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù•‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑§ ‚ ŒπÃË „Ò, ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§’Ëø •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ „Ò¥– SflSÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ π‹ŸÊ•ı⁄U π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SflSÕ ⁄U„ŸÊ ¡∏M§⁄UË „Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ÿÊŒÊ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëø „Ò¥, ¡’Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚◊ÁãflÃ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ(•Êß¸‚Ë«Ë∞‚) ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë∞∑§ SflSÕ ∞Õ‹Ë≈U ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê „Ò– π‹Ù¥∑‘§ Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ øÿŸ •ı⁄U ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ Á‹∞‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÈ¬‹éœÃÊ, ’«∏Ëπ‹ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„È¥øŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ¬˝ÁÃS¬œÊ¸•Ù¥‚ ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ≈UÒ‹¥≈U ¬Í‹ ©¬‹éœ„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •Áœ∑§ ¬Œ∑§ Ÿ„Ë¥¡ËÃ ¬ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’„ÈÃ ’«∏ ÷Êª∑§Ë π‹Ù¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁªŸÃË „ËŸ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– π‹Ù¥ ◊¥ ’„ÈÃ ∑§◊ ÿÊ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄UÁπ‹Ê«∏Ë „Ë ÷Êª ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§◊¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÃË „Ò •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥

d¸fVf³f 2020

[ksy


∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃÊ „Ò–Á¡‚∑§Ê ŸÈ∑ ∏§‚ÊŸ „◊ ¥ •¥Ã⁄U⁄ U ÊC ˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§È‹¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃ ‡ÊÍãÿ ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ Ã∑§ „ÙÃÊ„Ò– ÿ„ •ŸÈ¬ÊÃ „⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª „ÙÃÊ„Ò– Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ •ŸÈ¬ÊÃ ∞∑§ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „ÙÃÊ„Ò, fl„ Œ‡Ê •¬Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê‡ÊÊ‹Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥¡„Ê¥ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò, fl„Ê¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄UË •ŸÈ¬ÊÃ‡ÊÍãÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ≈UÒ‹¥≈U ¬Í‹∑§Ê ’„ÈÃ ∑§◊ ©¬ÿÙª „Ù ¬ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ¬Œ∑§ ‚fl¥ÁøÃ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥–

•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ ∑§◊ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ∑‘§ ŒÙ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ¬„‹Ê ÿÊ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ∑§◊ „Ù ÿÊ ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ’„ÈÃ ∑§◊ ‹Ùª ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚π‹Ù¥ ◊¥ ÷ÊªŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥– SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥∑§◊Ë •ı⁄U π⁄UÊ’ ¬Ù·áÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊœÊ«Ê‹ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U π‹Ù¥ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù•‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑∏§ ‚ ŒπÃË „Ò, ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§’Ëø •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ „Ò¥– SflSÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ π‹ŸÊ•ı⁄U π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SflSÕ ⁄U„ŸÊ ¡∏M§⁄UË „Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ÿÊŒÊ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëø „Ò¥, ¡’Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚◊ÁãflÃ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ(•Êß¸‚Ë«Ë∞‚) ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë∞∑§ SflSÕ ∞Õ‹Ë≈U ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê „Ò– π‹Ù¥∑‘§ Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ øÿŸ •ı⁄U ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ Á‹∞‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÈ¬‹éœÃÊ, ’«∏Ëπ‹ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„È¥øŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ¬˝ÁÃS¬œÊ¸•Ù¥‚ ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ≈UÒ‹¥≈U ¬Í‹ ©¬‹éœ„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •Áœ∑§ ¬Œ∑§ Ÿ„Ë¥¡ËÃ ¬ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§† ’„ÈÃ ’«∏ ÷Êª∑§Ë π‹Ù¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁªŸÃË „ËŸ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– π‹Ù¥ ◊¥ ’„ÈÃ ∑§◊ ÿÊ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄UÁπ‹Ê«∏Ë „Ë ÷Êª ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§◊¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê∏Á«ÿÙ¥ ∑§Ë ∑∏§ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÃË „Ò •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃÊ „Ò–

∞‚ ∑§ıŸ ‚ ◊Í‹÷ÍÃ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ∑§Ùß¸ Œ‡Ê•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ‚»§‹ „ÙÃÊ „Ò– ÁŸ—‚¥Œ„ ‚◊Îh ⁄UÊC˛Áfl‡flSÃ⁄UËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ Œ‡Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ëπ‹ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙÃ „Ò¥– ª∏⁄UË’Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ œŸË Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á¬¿«∏Ÿ∑§Ê ‚’‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ œŸËŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê¡∏Ë ◊Ê⁄U‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÈÁøÃ©¬ÿÙª ∑§Ë øÈŸıÃË ÷Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ©÷⁄UÃ Áπ‹Ê«∏ËŒ‡Ê ◊¥ Áfl‡flSÃ⁄UËÿ π‹ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥

∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥ ÷‹ „Ë ©¬∑§⁄UáÊ ⁄Uπ ⁄Uπ π⁄UÊ’ „Ë ÄUÿÙ¥Ÿ „Ù ¡Ê∞¥– wÆvÆ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „È∞ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë⁄UÊC˛Ëÿ, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡ÃŸ„Ë¥ „Èß¸ „Ò, Ÿ ß‚∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑∏§ ‚ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „Ù ‚∑§Ê– Œ‡Ê ∑‘§ ‚∑§‹ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ (¡Ë«Ë¬Ë) ∑‘§ •‹ÊflÊ SflÊSâÿ •ı⁄UÁ‡ÊˇÊÊ •ı⁄U π‹Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡È«∏Êfl ∑§È¿ ∞‚ ¬„‹Í „Ò¥Á¡Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒ∞ Á’ŸÊ Œ‡Ê •Ù‹¥Á¬∑§ Áfl¡ÃÊÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚’‚ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÁŒ◊Êª∏ ¬⁄U •‚⁄U¬«∏ÃÊ „Ò– ’ëø •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ „Ë •¬Ÿ Á‹∞ ⁄UÙ‹◊ÊÚ«‹ Ã‹Ê‡ÊÃ „Ò¥– ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ©ã„¥ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ•ı⁄U L§Áø ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‹ªÃÊ „Ò, fl„ ©‚Ë ∑‘§ ¡Ò‚Ê’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑∏§, ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ŒÙ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¡’ ’ëøÙ¥‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ÄUÿÊ ’ŸÙª ¡Ò‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ª∞ ÃÙÁ∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡∏ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥∑§Ë Ã⁄U„ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U »§ı¡ ◊¥ Á‚¬Ê„Ë ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê¡∏ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚ „Ë Œ‡Ê ◊¥ ¬…∏Ùª Á‹πÙªÃÙ ’ŸÙª ŸflÊ’, π‹Ùª ∑§ÍŒÙª ÃÙ „Ù•Ùª π⁄UÊ’–¡Ò‚Ë ∑§„ÊflÃÙ¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê ⁄U„Ê „Ò– •Á÷÷Êfl∑§ ’ëøÙ¥∑§Ù ŒÙ fl∏Q§ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§◊ÊŸ ‹Êÿ∑∏§ ’ŸŸ ¬⁄U äÿÊŸŒÃ „Ò¥– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ùπ‹ ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊÃ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ, ¡’Á∑§ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Ê’ÊŒË ⁄U„ÃË„Ò– •ª⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷Êª ‹ øÈ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥∑‘§† •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚‚ ◊Ê‹Í◊„ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Áπ‹Ê«∏Ë ªÊ¥flÙ¥ ‚ „Ë ÃÊÑÈ∑∏§

⁄UπÃ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ª˝Ê◊ËáÊ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã π‹ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥◊¥ π‹ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê∞ „Ò¥– •ª⁄U ∑§È¿ „È•Ê „ÒÃÙ fl„ ß‚ ◊Œ ∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U–

∞∑§ Œı⁄U ÕÊ, ¡’ „⁄U ª‹Ë-◊Ù„Ñ ◊¥ ’ëø ¬Ê‚∑‘§ ◊ÒŒÊŸÙ¥ ◊¥ π‹Ã-∑§ÍŒÃ ÁŒπÊß¸ ŒÃ Õ– fl„Ë¥ π‹∑§Ê ∑§∑§∑§„⁄UÊ ‚Ëπ∑§⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊíÿ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ Õ– ÁŒÑË, ◊È¥’ß¸ ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥’…∏ÃË •Ê’ÊŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÒŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿ ∑‘§’⁄UÊ’⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò, Ÿ ÃÙ •’ π‹Ÿ ∑§Ù ◊ÒŒÊŸ „Ò¥, ÉÊ⁄UÙ¥∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¡Ù ¬Ê∑§¸ ÷Ë „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ÷Ë ◊ÊÚÁŸ¥¸ª flÊ∑§∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÒ¥¬ ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚fl„Ê¥ »§È≈U’ÊÚ‹, „ÊÚ∑§Ë, Á∑˝§∑‘§≈U ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ •Ê©≈U«Ù⁄Uª◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ßŸ ◊ÒŒÊŸÙ¥ •ı⁄U ¬Ê∑§Ù¥¸◊¥ »§Í‹-¬ûÊË ÃÙ«∏ŸÊ ◊ŸÊ „Ò, ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ê∑§¸ ◊¥π‹ŸÊ ◊ŸÊ „Ò, ÷Ë Á‹πÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– •ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§ª‹Ë-◊È„ÑÙ¥ ◊¥ ÿ„ „Ê‹Ã ⁄U„ªË ÃÙ Œ‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞Áπ‹Ê«∏Ë ∑Ò§‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ– ‡Êı∑∏§ ‚ ¡ÈŸÍŸ ’ŸŸflÊ‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏¥ „Ë ∑§◊¡∏Ù⁄U „Ù¥ªË ÃÙ ©Ÿ ¬«∏Ù¥ ¬⁄U¬Œ∑§ ‹ªŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬Œ∑§Ÿ ¡ËÃ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’∏«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ∞∑§’«∏Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë π‹Ù¥ ◊¥ ÷ÊªËŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ „Ò–ÿÁŒ π‹ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ ∞‚ „Ë ∑§◊ „ÙÃ ⁄U„ ÃÙ ß‚ ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •ÊÃË ¡Ê∞ªË– •’ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ©‚√ÿÊ¬∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– ‚’‚ Œ‡Ê ◊¥π‹ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸÙ¥ „Ù ⁄U„Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ„ÙªÊ– ŒÍ‚⁄UË ¡∏M§⁄UÃ „Ò π‹Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Êß¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ∑§Ë– ÿÁŒ π‹Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Êß¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ¬⁄U „⁄US∑§Í‹ ◊¥ ∑§Ùø •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÁŸflÊÿ¸M§¬ ‚ ¬ŒSÕ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚‚ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ „Ë¬˝ÁÃ÷Ê‡ÊÊ‹Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ù ‚∑‘§ªË •ı⁄U©Ÿ ¬⁄U ‚◊ÿ ⁄U„Ã äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¬∏…Êß¸ ‚π‹Ù¥ ∑‘§ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ùπ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ÷¡¥ª– ÃË‚⁄UÊ, π‹‚¥flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ⁄UÊíÿ ‚ÍøË ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚Ëœ π‹ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ùß¸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ◊¥ π‹Ù¥ ◊¥Ã⁄UÄU∑∏§Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹¡È‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– ©‚∑‘§ Á‹∞ π‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊flÃË¸‚ÍøË ◊¥ ‹ÊŸÊ „ÙªÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U‚Ê‹ ∑§⁄UÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– Ÿ∞Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„øÊŸ ’ŸŸ •ı⁄U ‹Êß◊‹Êß≈U◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÿ„Ë ◊ı∑∏§Ê „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßŸ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ◊¥ „Ù ⁄U„Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ©Œÿ ◊¥’ÊœÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬Ífl¸ •Ù‹¥Á¬ÿŸ •ı⁄U •ãÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¡„Ê¥ Ã∑§ ¡∏M§⁄UÃ „Ù, ©‚∑§Ê„⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Ã÷Ë ÷Ê⁄UÃ π‹Ù¥ ◊¥∞∑§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UªÊ •ı⁄U •Ù‹¥Á¬∑§ Á◊‡ÊŸwÆwÆ ¬Í⁄UÊ „Ù ‚∑‘§ªÊ– lll

[ksy


22222 Nandini BhallaThe Pink city- is City of forts, City of

royal history, City of Rajas or Rajwadasand the true city of colors and traditions.Located 262 kilometers from Delhi,Jaipur is the first planned city in north-ern India, which was the dream projectof ruler Sawai Jai Singh. King Sawai JaiSingh envisioned the city long beforelaying its foundation stone in 1727. Itsname “Jai” serves dual purpose as ‘Jai’means victory and was also the ruler’sfirst name.

Even, the two days that I spent therewas not enough to explore the City ofRoyals. We, three people started ourjourney in the Volvo Jaipur Tourism bus.(A double Decker train service that hasbegin recently is also a very good op-tion). We reached Jaipur late night andheaded directly in the autos to our pre-booked hotel rooms to catch up thegood night sleep.

The next morning, we planned to visitAjmer Sharif through train. We went torailway station to book tickets ofShatabdi Express from Jaipur to Ajmer.The drizzling through out the day made

the whole journey even more fabulous.After reaching Ajmer, we had a heartylunch and moved towards the Dargah(the burial place of Muslim saintKhawaja Moinuddin Chishti) in auto-rick-shaw. Ajmer Sharif, as I heard before,is a immensely pious place. Its pious-ness can be seen by the long queue ofdevotees waiting for their turn to cometo offer the holy chadar and flowers assign of their reverence to the supremealmighty. Then, we took the Shatabdiback to Jaipur from Ajmer. We reachedJaipur in the evening and savored thetraditional dal, bhati and churma in thedinner before heading to our hotel rooms.

As planned, next day, we booked thefull day cab for the Jaipur sightseeing.

BIRLA MANDIR: Our first destina-tion was the beautiful Birla Mandir. Thetemple stands in all white and almostgives a holy glow. Intricate work on themarbles of the temple, meticulously doneby the workers left us spellbound. As weentered the temple, peace and positivitywelcomed everybody. Needless to say,the idols of Laxmi-Vishnu placed in thetemple were truly mesmerizing. Further-

more, the intricate fresco works on thewindows, depicting the life story of theKrishna were also amazing.

CITY PALACE: Our next destinationwas City Palace. City place is locatedin the heart of the Jaipur city, where royalJaipur family still lives. It also has amuseum, which has assembled the lifelike collection of memorabilia from royalfamilies. One and a quarter (additional)flag hoisting at the top of City place willsurely surprise you. There is small his-tory attached to it. When, Jai Singh II,a child prodigy, came to the throne, hisaudacity and youth impressed the 71-year-old Aurangzeb, who awarded himthe title ‘Sawai’, meaning one-and-a-quarter. Even today, the flag flying abovethe City Palace in Jaipur has an extra,quarter sized one next to it.

HAWA MAHAL: After living royal lifein City Palace for some time, we en-tered the HAWA MAHAL. The giganticHawa Mahal with more than one thou-sand windows was iconic to look at. Theentrance has small fountain and narrowstaircase on both sides leads to the topmost fifth floor. The view from windows

The Royal Experience of Jaipur

Tourism


of every floor were really wonderful. None-theless, the view from fifth floor of com-plete Jaipur was spectacular. It was builtby Maharaja Sawai Pratap Singh in1799.

JANTAR MANTAR: After relishing thedelicious kulfi outside JANTARMANTAR, we entered to explore thisastronomical beauty. Its name has beenderived from JANTAR (instrument) andMANTAR (formula), thus, it means “cal-culation instrument”, literally. It is a col-lection of architectural astronomical in-struments, built by Maharaja Jai SinghII in 1727-1734.

AMER FORT: After having scrump-tious meal from nearby hotel, we headedto explore AMER FORT (also AMBERFORT). Located at the distance of 10Kms from the city, the fort was conspicu-ous at a great distance. The view of greenmountains, wide open sky and itssprawling china-gate- resemblanceboundary from the top of this majesticfort left us awestruck.

Sheesh mahal, Diwan-e-Khas andDiwan-e-aam are some of the great ex-amples of marvelous architecture withfine intricate designs on the ceiling andwalls. There are many interesting unsaidand unheard stories of this historic fortand one of them is, “King used to haveeunuch security guards, resided on thetop floor to keep an eye on the bound-aries of this huge Fort as Ranis (Queens)were very beautiful”.

JAL MAHAL: As name says, it is aMahal, which has been built in betweenthe Mansagar Lake and can be viewedfrom the road itself. The scenic view ofclouds over the mountains, tress and

lake was truly gripping for any naturelover. Another interesting thing that heldour attention was “feeding to fishes”.Little boys and girls were selling food(flour rolled in form of small threads) onthe sides of the lakes. Localites and tour-ists were enjoying throwing these flourthreads into the water to feed fishes. Wealso joined them and felt a new senseof pleasure watching fishes jumping outof water to grab their food.

CHOWKI DHAANI: Later, in theevening, we headed to Chowki Dhaani,a new landmark of Jaipur. This grandplace has tried to capture the spirit ofJaipur by showcasing the traditional vil-lage beauty of Jaipur. We were wel-comed in the traditional way with “tilak”on the forehead and phool-varsha. Onlywater and digestive jal-jeera drink werecomplimentary and rests of the stallsinside the chowki dhani were paid. Itspicnic spot for tourist with facilities likepaid eatery stalls, small games like

shooting, archery etc, Delhi Haat, El-ephant and Camel rides, mini akhada(wrestling ground) and lots more!!

Nonetheless, its dinner is its USPas it can widely understand by longqueue outside the dinner hall with propertoken system. We also waited for halfan hour for our turn. As soon as, we tookour place on the floor with small tableskept in front of us for keeping food. Wewere served with all delicacies one byone, starting with water, lassi, puri-bhaaji, daal, bhaati, churma, khichdi-shakkar with oodles of ghee on top, rotiand more and more. Needless to say,we could not consume all of it in ourplates but khichdi- shakkar with oodlesof ghee was the best. After this heartfuland tummyful meal, we called it a day!

BAPU MARKET: Next day, weplanned to explore other side of Jaipuri.e. its colorful markets. The real Jaipurwill remain unexplored, if one does notvisit its colourful markets. Bangles,duppatas, bandhani sarees, puppets,jutis etc, once can buy JAIPUR’S all tra-ditional items in this market. After in-dulging into heart quenching shopping,we took bus in the evening to go backto Delhi.

Days required: twoKms: 262 kms from DelhiTransport: Bus and TrainNOTE: Passengers to Jaipur can

now take a ride on AC double-deckertrain. The train will run between Delhi’sSarai Rohilla and Jaipur and carry 120passengers in a coach as compared toabout 80 passengers in a conventionalcoach. A ticket will cost Rs 347. Thetrain will leave from here at 5.35 PM andarrive in the Pink city at 10.05 PM thesame day.

Tourism


22222 Sunita TankCampus placements are an

indispensable in a student’s career. Itis the first step of a pupil from hisacademic life to corporate life. Campusplacements provide the students withthe most appropriate platform to look foropportunities which match their skill set.Also, it provides the corporate to lookfor fresh talent. A student should be well– equipped and groomed to handle suchan important move in his career. A blendof right attitude and required skill set isa must for a student to get himselfplaced in the best of corporate.

Hence, a student for a successfulcorporate placement must understandthe stages in the complete process.

Glimpses of the process are providedbelow and the most prime thing toremember is that at any point of timeduring the whole process, a studentmust ensure that there is nocommunication gap with the corporatethat one is dealing with. Timely revertback via e-mail, sms or personal contactto the organization, clarity of thought andself motivation is the key to success.

Below are the Stages of campusplacement process.

Stage 1- Pre Placement PreparationA student in order to get a company

of repute and high compensation mustconcentrate on the following aspects.

Excellent course contentknowledge.

A very high academic recordespecially in the last qualification on thebasis of which the student is applyingfor the job and a consistent academicrecord as well.

Up to date knowledge of currentaffairs and mainly the headlines of last15 days before appearing for anycampus interviews.

Job Specific Competencies.Awareness of Generic Recruitment

Process of the Companies. It is very important for a student to

look for any known reference in his listof contacts or alumni from the collegeor an ex- employee or current employeeof the organization where the student isplanning to join. It will make the studentaware about the company in terms ofcompany environment, policies and workculture. This information will help thestudent to make a right joining decision.Furthermore, a student must alsoconsider the following points beforeopting for any company via campusplacements and before appearing for aninterview.

Job profileCompany brand valueBusiness line of the companyCompany vision and missionGrowth and business expansion

plans of the companyCompensation offeredOther benefits like insurance, bonus

etc.

Employee development activities.Details of competitors in all the major

functions of the said company.Awareness of company news in

media for the current quarter and all thepast quarters of the last year.

Balance Sheet of the last three years.Stage 2- Actual PlacementFocused mind and clarity of thought

is a must to crack any selectionprocess. Students must remember tocarry themselves in the best possiblemanner. Effective decision making skills,formal behavior, positive body language,assertive business communication,formal dressing, art of planning andorganizing the answers, creativethinking, proper documentation of related

Campus Placement-A smart move is MUST.

Education


certificates and best of etiquette aresome important aspects during theprocess. Constructive frame of mind willhelp students to achieve all this.

Students must carry a companyspecific modified copy of resume whichmatches the organization’s goals andobjectives of the organization. Profilefitment is what corporate requires themost at this stage of process. Aconfident student must prove his worthfor the role and compensation offeredby the prospective employer. Thestudents must possess all those skillsat this stage which contribute to thegrowth and expansion plans of theorganization.

Following are some key roundsduring the process.

Written round It can be a general aptitude test, orCompany specific technical written

test.Group DiscussionIt can be on any current topics

related to economic, social, political orenvironmental issues.

It can be company specific also.Personal InterviewIt can be one to one interaction

round.Group interaction (with a panel of

company officials).

Stress interviews.Stage 3- Post Placement Post follow up with the prospective

employer is a must in order to get thestatus of the profile. Students generallymiss this stage of the placementprocess due to lack of awareness.Ideally the selected student is informedabout selection immediately after thepersonal interview round by thecompany. In case the information is notreceived by the student within a weekthen follow up can be made via personalcontact or an email request to thecompany official. A weekly or fortnightlyfollow up is enough to know the statusof selection or rejection by the company.

How to handle multiple jobs offers atone point of time.

A student as per his/her respectivecollege policy can sit in multipleinterviews and can accept multiple offersas well. However, in order to maintainhealthy professional relations with thecompanies, where he/she is selected,it is very important to maintain anobjective view of the whole process. Hemust keep his prospective employerupdated about his or her moves. Thiswill not only help the respective employerto arrange for the replacement (ifrequired) on time but also avoid any timeloss to the employer in completing his

project deadlines and targets.Importance of summer placements

and live projects.Certainly a profile with quality

internships and projects fetch betterroles and compensation in theorganization. Such experience helps inunderstanding the businessrequirements of the organization, facingthe interview panel, showcasing theconfidence level to do a particular job orassignment etc. Therefore, students bythe end of their course must have anexperience in multiple projects, as theyadd value to their profile while applyingto any organization of their choice. Suchweightage in the profile helps makethese students stand apart from thewhole crowd and makes it easier evenfor the organization to opt for suchstudents as their employees.

ConclusionStudents must remember Campus

Placement is the most easy and smoothway of getting a place in the corporateworld. Students must maintain theircommitment towards the whole process.Any meeting with corporate during suchprocess may or may not give immediatebenefits in the form of placements butcan be counted as corporate referencefor an individual profile throughout theprofessional career. lll

Education


22222 Rohit VatsCast: Shreyas Talpade, Nana

Patekar, Madhurima, Sona Nair, OmPuri, Paresh Rawal, Neeraj Vora

Director: PriyadarshanIf Priyadarshan’s earlier ‘comedy of

errors’ left you wanting for more thenyou’re in for some ‘serious’ fun in‘Kamaal Dhamaal Malamaal’. The filmhas borrowed its theme and basicpremise from a Malayalam film‘Marykkundoru Kunjaadu’ but somehowthe comic elements remained with theoriginal only.

‘KDM’ is about two friends and theirrivalry, a hopeless lover, a hungrycriminal, over protective brothers, ascheming goon, a fashionable villagegirl…it’s indeed difficult to find thecentral theme of the film. At the firstglance, ‘KDM’ seems to be the storyof a coward village boy Johny (ShreyasTalpade) who is in love with a shrewdman Peter’s (Paresh Rawal) daughterMaria (Madhurima), but then slowly andsteadily so many characters take thecenter-stage that one gets confusedabout the real protagonist of the story.

David aka Ghanta Singh (Om Puri)and peter were best friends till Peter’sgirlfriend Maria (Sona Nair) decides tomarry David. Peter is determined totake its revenge and thus his muscularsons keep beating Johny aka Bakri,who likes Peter’s daughter Maria, everynow and then.

The super sad life of Johny becomesvibrant when a stranger Sam aka Kallu(Nana Patekar) starts living with hisfamily. This Kallu guy eats a lot butJohny keeps feeding him in exchangeof his protection from Madhurima’sbrothers. However, a sudden turn ofevents hints that there are a lot ofstrange things about Kallu that thevillagers need to know.

The primary storyline is flawed. Thewriter takes at least one hour toestablish the inefficiencies imbibed inShreyas Talpade’s character and thenwe realise that the film has becomecentered on some other character. Theset-up is similar to ‘Malamaal Weekly’and some other Priyadarshan films butit lacks the coherence this time. Thereare attempts to provide the backstoriesof the major characters but theyoperate on different islands whichrestricts one character from connectingto the other. It’s not like that the

screenplay writer hasn’t tried to give theanswers to probable questions, but theycome at such points where the audiencewould guess them anyway.

Unlike other Priyadarshan films, ‘KDM’spoon feeds the viewers. Neeraj Voracomes handy in this situation who repeatsthe same punch line at least thrice.

Probably characterisation needed alittle more attention. Nana Patekar’seating habits generate repulsion morethan genuine laughter. He is shown asOm Puri’s son, which is a bit hard todigest, mostly because of the imagebaggage these actors carry. Nana iseither eating or digging the farm in ‘KDM’,sometimes he does weird gestureswhich are difficult to understand.

Confusions are meant to bring smilesin Priyadarshan’s films but jokes fall flatin ‘KDM’. Shreyas Talpade’s worriesabout Nana Patekar’s integrity are solame and un-enthusiastically shot that thespectator starts to doubt his own eyes.

Sona Nair chews words beforeuttering them. She looks like a typicalmotherly figure and suits the characterbut finds it hard to match up to OmPuri’s ‘shuddh’ Hindi.

Madhurima’s brothers are thecaricatures of traditional village goonsand they seem to be forced at times.Other characteristic actors ofPriyadarshan’s films are there to fill theslots; none of them does anything new.

Madhurima appears to understandher limits too well and doesn’t go beyondlooking good and dancing stylishly. Shewas given a good role but she fails to

utilise the chance to the optimum.However, she looks confident on thescreen and can do better in future.

Paresh Rawal is the pick of theactors. His relaxed dialogue deliverymakes him believable and enjoyable.

Shreyas tries hard but the director’sintention of showing too many things ina limited period mars his chances. Heis so repetitive that the audience stopsexpecting anything from him towards theclimax. In fact, Anjana Sukhani’s itemnumber is the biggest monotony breakerof the film.

The camera department has put soulin the songs. Some of the shots arebreath-taking and imaginative. Thescenic beauty of the locales looks posterperfect in ‘Dariya ho’.

The film shies away from deliveringa distinct political and cultural message.It doesn’t even try to propagate aphilosophy which is a trademark ofPriyadarshan’s earlier acclaimed films,but he should be praised for showcasinga rural setup (How many village basedfilms we see in a year?). At least, he isfeaturing the lives of people who formthe major chunk of Indian population.

The storyteller’s biggest problem in‘KDM’ is his too much dependency onthe actors rather than the characters.He could instruct the actors butultimately the situations will be enactedby the people who are in front of thecamera. Had he focussed more onelevating a concrete conflict line,‘Kamaal Dhamaal Malamaal’ would havebecome a better film. lll

Film City

youthpathshala hindi magazine

Documents