weslander 9 febuarie 2012

www.weslander.co.za Prys: 5.309 February 2012

year end

againFile, Store and Shred

Time to shred or store?It’s financial

DonauArchive

BoxesR129.70

7 Plein Street, Vredenburg

Tel: 022 713 1111 Email: [email protected]

SFS - ArchiveStorage Boxes

R7.50R21.95

All p

ric

es

inc

lud

e V

AT

TNPA ontkenverwarring

Meer op bl 5

WenKreeffees-kaartjies

Meer op bl 13

Meer op bl 3

Wapenmandalk versame-ling kwyt

Kreefvissers snyglo eie kele af

Trish Goosen

PATERNOSTER – Beweerde bedrog indie kreefbedryf het gelei tot die tydelikeopskorting van sekere bestaansvissersse reg om kreef te vang.

Sommige kreefvissers met interim-per-mitte in Paternoster, St Helenabaai,Elandsbaai en ook Houtbaai, se sakkeword direk hierdeur geraak.

Volgens Lionel Adendorf, woordvoer-der van die departement landbou, bosbouenseevisserye,worddie vissers se permitteteruggehou omdat hulle nie by hul permit-voorwaardes gehou het nie.

Adendorf het gesê die vissers se permittesal weer aan hulle toegeken word as hullegeldige redes aan die departement kan ver-

skaf waarom hulle toegelaat moet word omweer kreef te vang.

’n Bron na aan die gemeenskap van Pa-ternoster het Dinsdag aan Weslander gesêdat monitors wat in die drie betrokke vis-sersdorpe vangste van bestaansvissersmoet reguleer, glo nie die kreef “opskryfnie” en dit dan “laat verdwyn”.

Sommige vissers is nie bewus dat net’n gedeelte van hul kreefvangste aangete-ken word nie, terwyl ander glo omkoop-geld betaal word om stil te bly.

NaomiCloete, ’nbestuurslidvandienie-regeringsorganisasie Coastal Links, het inJanuarie aan Weslander gesê dat bestaans-vissers tans net 187kg kreef per seisoenmag vang.

Sy het Dinsdag aan Weslander gesê dat’n paar vissermanne op die dorp redelik

ongelukkig oor die situasie is, maar dat syhaar nie in die stadium oor die beweerdebedrog wil uitlaat nie.

’n Gedeelte uit ’n brief wat deur vissersvan Paternoster onderteken is, wat Dins-dag by die Weslander se kantore afgegeeis, lui: “Hoe ruik jy ’n skelm as jy net ’nvisserman is?

“Nou sit ons op moedverloor se vlakte,ons permitte is gevries en die manne metskelm planne is vol geld.”

Snoekie Saaiman, ’n gemeenskapslid eninwoner van Paternoster, het gesê hy ver-staan waarom daar so baie oneerlikheid indie bedryf voorkom.

“Dit is soos ’n pa wat R10 sakgeld virsy kind te gee. Dan steel die kind nog R20uit sy ma se beursie, omdat die geld te minis,” het hy verduidelik.

’n Kreefboot word in Paternoster te water gelaat.Dié foto is in Januarie geneem. Betaansvissers hetpas nuus ontvang dat hulle tot verdere kennisgewe-ning nie kreef mag vang nie. FOTO: TRISH GOOSEN

2 News ∙ Nuus Weslander 9 February 2012

PIKETBERG – Twee mans en ’n vrou,wat onlangs in hegtenis geneem is vir win-keldiefstal, is Maandag, 6 Februarie in diePiketberg-landdroshof skuldig bevind engevonnis. Nosamkelo Plati (43) is twee jaaren nege maande tronkstraf opgelê. Sy het16 vorige veroordelings vir winkeldiefstal.Vuma Mancana (29) is een jaar en negemaande tronkstrafopgelêenSiyavuyaRha-yingana (26) ’n boete van R600 of 90 daetronkstraf. Volgens konst Ghirswin Muller,polisiewoordvoerder, is die suksesvolleskuldigbevinding van dié drie winkeldiewete danke aan die deeglike speurwerk vanspeur-sers Heinrich Thomas.

Muller vra dat mense met inligting oorverdagte persone en aktiwiteite die polisiebel by 022 913 8800.

SALDANHA – Nog geen amptelike te-rugvoer is ontvang oor die onlangse be-weerde voorval van bedrog by die toe-gangshek na Peperbaai nie.

Weslander het verlede week berig ’nKaapse besoeker is gevra om R50 toe-gangsgeld te betaal terwyl die amptelike ta-rief R5 is. Hy is glo gedreig dat sy voertuigafgeneem sou word as hy nie betaal nie enhet toe glo R20 betaal waarvoor hy nie ’nkwitansie ontvang het nie. Die voorval isaan die departement landbou, bosbou enseevisserye gerapporteer.

Die polisie het die naweek vier gevallevan diefstal uit motorvoertuie gehad. Goe-dere soos ’n skootrekenaar, gereedskaps-boks, petrolkaart en radiospeler is gesteel.Die polisie vra die publiek om nie waarde-volle items in hul voertuie te los nie. Indienjy ’n verdagte persoon opmerk kan jy diepolisie skakel.

VREDENBURG – Die polisie is drin-gend op soek na ’n wynrooi Ford Focusmet registrasienommer CFG 11897. Men-se met inligting kan die polisie bel by 022703 6453.

HOPEFIELD – ’n Man (24) is Woens-dag, 1 Februarie om 12:00 in Skoolstraatmet ’n mes gesteek ná ’n man (23) homprobeer beroof het. Die verdagte is dieself-de dag in hegtenis geneem en het Donder-dag, 2 Februarie in die Hopefield-landdros-hof verskyn.

In nog ’n voorval is twee vriende, watmet meisies gestaan en praat het, se vriend-skap terstond beëindig nadat die een dieander met ’n bierbottel teen die kop geslaanhet. Die voorval het Sondag, 5 Februarieop die hoek van Duineveldt- en Skoolstraatplaasgevind. ’n Negentien-jarige man is inhegtenis geneem en het Dinsdag, 7 Februa-rie in die Hopefield-landdroshof verskyn.

LANGEBAAN – Die polisie het die na-week drie persone in hegtenis geneem virdie besit van dagga.

LANGEBAAN – ’n Spesiale waarskuwing van4 Spesiale Magte-eenheid:

Skietoefeninge op Donkergat is hierdie weekbeplan vir Dinsdagaand (7 Februarie) en vanaand(Donderdagaand, 9 Februarie). Tyd: 18:00 totmiddernag. (Waarskuwing uitgereik deur kaptMarinda Hechter.)

Skietoefeninge opDonkergat

RegstellingWESLANDER is verlede week verkeerdelikingelig dat John Tredoux ’n bestuurder by Hu-go en Hugo-vulstasie is. Ernst Hugo snr isbeide die eienaar en bestuurder.

SunnyFriday 10/02

Max 22Min 18

Wind 33km/h S

Saturday 11/02Max 19Min 17

Wind 31km/h S

Sunday 12/02Max 21Min 16

Wind 24km/h S

Monday 13/02Max 21Min 17

Wind 22km/h SW

Sewe voor vironwettige wapensVREDENBURG – Sewe mense het verlede Vry-dag by die landdroshof voorgekom vir die onwetti-ge besit van vuurwapens. Donovan Syster, JeremySeptember, Lorenzo Kleinsmith, Willem Groe-pies, Nathan Edward Bester en Nicole CoraizenisalmalverledeWoensdag tydenspolisie-klopjag-te op Louwville in hegtenis geneem. Vier huiseis geteiken waarin beslag gelê is op 11 vuurwapensen 52g tik. Van die huise is bekend as dwelmsmok-kelhuise, het die polisie gesê. Nóg ’n man, André(Attie) Mostert, is later in hegtenis geneem en hetook Vrydag voorgekom vir die besit van vuurwa-pens. Hulle sou almal gister (8 Februarie) weervoorkom om vir borgtog aansoek te doen.

Vrou vas ná R 100 000se goedere gevind is

Trish Goosen

VREDENBURG – Gesteeldegoedere ter waarde van dui-sende rande is Saterdagmid-dag in Prosesstraat deur diepolisie ontdek.

Ses grootskerm-televisies, ’nvideokamera, drie skootreke-naars, twee splinternuwe stofsui-ers, Xbox-speletjies, Bastille-waterlose potte, ’n versapper,

DSTV-dekodeerder, rekenaar-hardeware en -skerms, twee ver-pakkingstoestelle en ander toe-rusting, alles ter waarde vanR100 000, is op 4 Januarie om15:00 by ’n perseel in dié straatin Vredenburg se nywerheidsge-bied gevind.

Daar word vermoed dié waar-devolle vonds is alles gesteeldegoedere.

Die polisie het ook beslag gelêop ’n hoeveelheid Mandrax, tik,

Ecstasy en dagga.Jodie Roberts (30) is in hegte-

nis geneem. Sy het Dinsdag indie Vredenburg-landdroshofverskyn.

Volgens konst Ricardo Sa-muels van die Vredenburg-speurafdeling kan die polisie niein die stadium nog inligting be-kend maak nie, omdat dit verdereondersoek van die saak en andersake wat moontlik daarmee kanverband hou, sal belemmer.

Jodie Roberts (in lig-blou bloes) toe sy Dinsdagoggend deur polisiebeampes vanaf die gevan-geniswa na die sydeur van die hof in Vredenburg vergesel is. Voor haar stap twee ander vrouli-ke gevangenes. FOTO: TRISH GOOSEN

Dié week in dienuus in 1999

ELKE week word ’n kort terugblikgebied op nuusgebeure in ongeveerdieselfde tydgleuf in die verlede.Op 12 Februarie 1999, het Weslan-der onder meer berig oor:

● Taakgroep kyk na Hop-klagteen sal bepaal of ’n geregtelike kom-missie van ondersoek aangewysmoet word om die Hop-behuisings-projek en verwante aangeleenthedeop Hopefield te ondersoek.

●Weskus se vissers op moedver-loor se vlakte oor kreefkwotas enwil weet of hulle nou maar moethongerly todat die hofgeding afge-handel is.

●Boere is raadop met veedieween wil die reg in hul eie hande beginneem en op vreemdelinge losbrandwat tussen hul vee rondloop.

Lesers wat uitgawes van die eer-ste Weslanders in 1972 (ook 1973of 1974) het, is baie welkom omdie Weslander-kantoor te kontak by022 713 1251.

3Nuus ∙ NewsWeslander 9 Februarie 2012

Wapenversamelaar sy wapens dalk kwytHeléne Meissenheimer

’n BEKENDE vuurwapenversamelaar vanJacobsbaai se wapenversameling is onder diesoeklig ná ’n klag van wapendiefstal teen syeie seun.

Die Saldanha-polisie het Vrydag op Johan Ge-yer (56), bekende vuurwapenkenner, se uitge-breide vuurwapenversameling beslag gelê.

Geyer is ook gewaarsku om op 17 Mei in dieVredenburg-landdroshof te verskyn.

Geyer se vuurwapenversameling van meer as70 vuurwapens, sluit onder meer verskeie gewe-re in wat uit die Anglo-Boere-oorloë dateer. Vol-gens kapt Patrick Frans van die Saldanha-polisiehet ses van die vuurwapens nie die nodige doku-mentasie nie, nog tien se aansoekvorms is inge-dien, maar wag op goedkeuring.

Dan word ook ondersoek of die nodige wetlikvereiste veiligheidsmaatreëls in plek was.

Volgens Geyer behoort die vuurwapens, watsonder dokumentasie is, aan ander wat hom ge-vra het om dit te stoor omdat hy die nodige fasili-teite het. Hy het, by terugkeer van ’n oorsesekuier by sy vrou, van hierdie vuurwapens, asookander (tien in totaal), uit sy wapenversamelingvermis.

Geyer het self verlede Maandag (30 Januarie)’n klag van vuurwapendiefstal teen sy seun,Chris (22), by die Saldanha-polisie gaan lê, hetFrans gesê.

Chris (22), ook bekend as Johan, word daarvanaangekla dat hy sy pa se vuurwapens uit die vuur-wapenkluis gesteel het ná hy die sleutel na bewe-ring in die hande gekry het.

Volgens Frans word ondersoek of Chris vandie vuurwapens verkoop het.

Hy is dieselfde Maandag in hegtenis geneemen is verlede Donderdag op borgtog vrygelaat.Hy verskyn weer op 15 Maart.

Verskeie van die vuurwapens is verledeWoensdag met ’n gesamentlike polisie-optrededeur Saldanha- en Vredenburg-polisie, die mis-daadintelligensie-eenheid en die nasionale inter-vensie-eenheid, teruggevind.

Die ondersoek teen Geyer senior spruit daaruitdat, in terme van die Vuurwapenwet, dit ’n krimi-nele oortreding is as redelike stappe nie gedoenis om die sleutel van ’n vuurwapenkluis in veiligebewaring te plaas nie.

Indien Geyer senior skuldig bevind word dathy nie genoegsame veiligheidsmaatreëls in plekgestel het nie, kan hy tot ’n maksimum van vyfjaar gevangenisstraf opgelê word.

Geyer senior het gesê die saak is baie sensitiefen die ondersoek teen hom nog sub judice.

Hy het bygevoeg hy probeer nie weghardloopvan sy verpligtinge nie, maar die proses om vuur-wapens wettig te registreer is baie frustrerend.“Ek het al honderde duisende rande spandeer inoproepe na die polisie oor dokumentasie.

“Sommige van die lisensies het sewe jaar ge-vat,” het hy gesê.

Johan Geyer (links) se reuse-wapenversame-ling is geskut hangende ’n ondersoek na sybevoegdheid om so ’n versameling veilig tebewaar. FOTO: VERSKAF

Inenting nodig as voorsorgJodine Cloete

VREDENBURG –Derduisende Wes-Kaapse kinders salin die volgende viermaande teen die do-delike pneumokok-kale siektes ingeëntword as deel van diedepartement vangesondheid seCatch Up Drive-program.

Die entstof, Pre-venar 13, bied be-skerming teen siek-tes soos onder meerlongontsteking enbreinvliesontsteking.

Die program, wat in samewerking met dieprivate sektor onderneem word, mik om allekinders 18 maande tot drie jaar oud, asookhoë risiko-kinders onder ses jaar, met diénuwe entstof in te ent.

Kinders ontvang die entstof op ses weke,14 weke en nege maande.

Die bykomende entstof word aan kinderstussen 18 maande en drie jaar gegee. Kin-ders onder ses jaar wat in ’n hoërisiko-groepval, sal nog twee inentings ontvang, agt we-ke uit mekaar.

Dit sluit kinders in wat MIV-positief isen wat aan nier- en hartkwale ly.

Die departement doen ’n beroep op alleouers en versorgers om gebruik te maak vanhierdie geleentheid om hul kinders na kli-

nieke te neem virinenting.

“Dit is kommer-wekkend dat ’ngroot aantal kin-ders voor hulle 5deverjaardag sterf.Ongelukkig wordbaie van hierdiesterftes veroorsaakdeur siektes watdeur inenting voor-kom kon wees,”het die ministervan gesondheid, drAaron Motsoaledi,gesê.

Motsoalediskryf hierdie on-

aanvaarbare toestand toe aan swak primêregesondheidsorg soos inenting.

Minstens 17 kindersterftes waarvan sesby geboorte dood is, is tussen Januarie enDesember 2011 by kinders onder vyf jaarby die Vredenburg Provinsiale Hospitaalaangemeld.

Die ontstellende hoë kindersterftesyfer inSuid-Afrika word uitgelig deur die bewus-makingsveldtog soos swangerskapweekwat vanaf 12-18 Februarie plaasvind.

Volgens die jongste statistiek wat deurdie Verenigde Nasies se statistiekafdeling(http://unstats.un.org/unsd/default.htm)gepubliseer is, is Suid-Afrika se kinder-sterftesyfer 43,2 sterftes vir elke 1 000 ge-boortes, wat merkbaar hoër is as die vanander lande soos Mexiko en Brasilië.

FOTO: ISTOCKPHOTO

Chris Geyer kort na hy in die hof op ’naanklag van wapendiefstal verskynhet. FOTO: VERSKAF


Bekommerd oorherwinningpenarie

Trish Goosen

OMGEWINGS-BEWUSTE inwo-ners is raadop oordie problematieseherwinningsitua-sie op die Weskus.

NadatWeslanderse verslag oor ’nplaaslike herwin-ningsmaatskappyse pleidooi om hulpop 26 Januarie ver-skyn het, is talleWeskussers in rep en roer.

Volgens dié verslag moes Chris en NoraMeyer van World Focus Recycling in Vre-denburg verskeie gastehuise, skole en sa-ke-ondernemings van Langebaan, Saldan-ha en Paternoster, wegwys wat gereeldvir dié maatskappy herwinbare materiaalgebring het.

Volgens Chris Meyer is die behoefte aanherwinning op die Weskus veel groter aswat World Focus Recycling op die oom-blik kan hanteer.

Daar is ook geen formele munisipale af-valbeheerplan in werking nie en die muni-sipale herwinningsaanleg by die stortings-terrein buiteVredenburg wat in 2006 ge-open is, word al sedert 2007 nie gebruiknie.

Herman Pieters van die MosselbankB&B en gastehuis in Paternoster is moede-loos oor dié situasie.

“Ons gee ons uit as ’n groen-gastehuis,”het hy gesê.

Daar word houersin die kamers geplaassodat gaste self hulleafval kan skei, waar-na die materiaal al dieafgelope drie jaar naWorld Focus Recy-cling geneem is.

Nou gaar die hopekarton, glas en plas-tiek in ’n stoorkamerby die gastehuis op enPieters kan dit nie oorsyhart kryom dit wegte gooi nie.

Volgens Noel vanStade, waarnemende bestuurder van Sal-danhabaai-munisipaliteit het die Vreden-burg-stortingsterrein net vyf jaar oor voordit vol sal wees.

Van Stade het Dinsdag aan dieWeslan-der gesê dat daar wel aan ’n oplossing ge-werk word. ’n Konsep-afvalbestuurplan isonlangs voltooi, wat aan die raad voorgelêsal word.

Van Stade het ook gesê dat die begrotingvir 2012 en 2013 befondsing vir herwin-ningsprojekte sal insluit, indien die raaddit so goedkeur.

Die groen herwinningsaanleg buite diedorp is ook glo onlangs herstel en sal indie nabye toekoms weer in werking gestelword.

Die publiek word intussen deur die mu-nisipaliteit versoek om hul herwinnings-materiaal in die herwinningshouers teplaas wat op sentrale plekke in Vreden-burg, Saldanha, Langebaan, Hopefieldand St Helenabaai geplaas is.

Die munisipale stortingsterrein buite Vredenburg het net vyf jaar oor.FOTO: TRISH GOOSEN

Bottelnek-rowers vinnig gevangTrish Goosen

VREDENBURG – Die polisie het drie rowersvasgetrek wat ’n jong man aangeval en beroofhet.

Volgens konst Ronwin Simpson van dieVredenburg-speurafdeling, was DonovanJaars (19) Vrydag, 3 Februarie alleen by syhuis in Wilgestraat, Witteklip, toe daar ’n klopaan die deur was. Dit was 22:15. Omdat hysy neef verwag het, het Jaars die deur oopge-maak. Drie mans het hom in die huis terugge-stamp en die ligte afgesit. Hulle het ’n skootre-

kenaar en kontant gevat. Jaars is twee keermet ’n stukkende bottelnek in die linker skou-er gesteek voorhulle op vlug geslaan het. Jaarshet sy aanvallers herken en het die voorvaldie volgende dag by die Vredenburg-polisie-kantoor aangemeld.

Die drie verdagtes, Leonard Dickens (21),Teswill Bowers (21) en Ricardo Skippers (22)is dieselfde middag by ’n huis in Langstertjie-straat in hegtenis geneem. Die mans hetMaandag in die Vredenburg-landdroshof ver-skyn. Die saak sal weer op 13 Februarie voor-kom.

Honde snuif daggavonds uit in busBianka du Plessis

PIKETBERG – ’n Passasier op ’n passasiers-bus van Inter Cape is tydens ’n padblokadein hegtenis geneem ná polisiehonde haar ta-maai daggavonds ontbloot het.

Vuyiswa Nomfunga (49) is Vrydag, 3 Fe-bruarie in hegtenis geneem nadat polisiehon-de “snuif in die neus” gekry het en 15,04kgdagga in haar bagasie ontbloot het.

Nomfunga, oorspronklik van Oos-London,was oppad na die Noord-Kaap. Sy het Maan-dag, 6 Februarie in die Piketberg-landdroshofverskyn.

Volgens kapt Riaan Wessels van Piketberg-polisie het hulle, saam met ander omliggendestasies, verkeer- en honde-eenhede op die N7by Piketberg ’n padblokkade gehou.

Piketberg se top cop: Piketberg-polisie seinterne initiatief om polisielede te motiveer, dieTop Cop-projek het r/konst Grant Marcus aange-wys as dié polisiekantoor se polisiebeampte virJanuarie. Marcus het verskeie inhegtenisne-mings gedoen, wat gelei het tot suksesvolle ver-volgings. Konst Ghirswin Muller, polisiewoord-voerder, bedank ook al die borge wat die projekmoontlik maak. FOTO: VERSKAF

Besige naweek opRedelinghuys

Jodine Cloete

REDELINGHUYS – Die polisie hier was dieafgelope naweek besig met verskeie misdade.

In die eerste voorval is twee verdagtes skul-dig bevind op aanklag van poging tot motor-diefstal nadat hulle op 17 Januarie by ’n motorprobeer inbreek het.

Norton Steenkamp (20) en Reginald Swa-nepoel (19) is tot ses jaar gevangenisstraf ge-vonnis. Drie jaar van Swanepoel se vonnisis opgeskort. Die polisie wil sers VernonBooysen, die ondersoekbeampte, bedank virsy flink diens.

In die tweede voorval is ’n vrou in hegtenisgeneem nadat sy Saterdag, 4 Februarie om-streeks 21:35 by die plaas Houverby ’n mantwee keer in die maag gesteek het.

Die man het Sondagoggend in die hospitaalaan sy beserings beswyk.

Volgens ao Predon Ackeer, kommunikasie-beampte, is dit die eerste moord in vyf jaarop Redelinghuys.

In nog ’n voorval is ’n vrou, Lea Frans skul-dig bevind nadat sy ’n ander vrou aangerandhet. Die polisie vermoed daar was drank be-trokke.

Volgens die klaagster het die verdagte haarmet ’n stok aangerand en gewurg.

Die saak is uitgestel vir vonnisoplegging.

Die groen munisipale herwinningsaanlegbuite Vredenburg wat al sedert 2007 nie ge-bruik word nie. FOTO: TRISH GOOSEN

Intercape-bus. FOTO: VIRTUALTOURIST.COM


TNPA ontken verwarringHeléne Meissenheimer

SALDANHA – Reguit antwoordewas maar dun gesaai by Dinsdag semediakonferensie van Transnet-ha-weowerheid (TNPA).

Eugene Kearns, uitvoerende be-stuurder: nuwe besigheidsontwik-keling by TNPA, het gesê die ont-ginning van geleenthede in diewinsgewende olie- en gasbedryf issteeds ’n hoë prioriteit. “’n Basisom hersteldienste aan oliebore te le-wer kan onmiddellik in Saldanha-baai opgerig word. Die hawe hetbaie potensiaal wat benut kanword.”

Tog kan die hawe-owerheid niedie internasionale skeepsmaatskap-py, UAL, wat miljoene rande wouinvesteer in ’n Saldanha-basis watdie olie- en gasbedryf sou bedien,tegemoet kom met hul eise nie.

Ter sprake is twee stukke hawe-grond wat TNPA meer as ’n jaargelede op tender uitgesit het. UALwas die voorkeur-tenderaar vir ’n15-jaar huurkontrak van die grond.Die huurkontrak is in Oktober ver-

lede jaar deur TNPA goedgekeur.UAL het verlede week aangedui

dat hulle nie meer met die huurkon-trak wil voortgaan nie. As redes isonder meer aangevoer dat TNPAdie oorspronklike huurkontrak ver-ander het; die langdradigheid vandie onderhandelings (16 maande);en verbetering aan infrastruktuur indie hawe.

Tau Morwe, TNPA uitvoerendedirekteur, het Dinsdag gesê hy weetnie van enige veranderinge wat aandie kontrak gemaak is nie.

Verder dat die “verbeteringe” tersprake verwys na ’n gedeelde open-bare pad wat deur die terrein salloop, en ’n kaai (jetty) asook dieverskuiwing van ’n gebou vanTNPA.

Volgens Morwe het ’n dispuut inDesember – ná TNPA in Oktoberdie 15-jaar-huurooreenkoms goed-gekeur het – ontstaan. UAL wilprivate gebruik van die kaai hê ter-wyl TNPA die status quo van open-bare toegang en gebruik van diekaai as ononderhandelbaar beskou.

“Die privatisering van die kaaikan nie toegelaat word nie en isnie deel van die oorspronklike ten-der nie,” het Morwe gesê.

Volgens Morwe word ook beplanom die TNPA-gebou, geleë op diebetrokke stukke grond, te skuif,maar UAL wil hê dit moet vinnigergeskied.

Shane Cordom, bestuurder vanstrategiese ondersteuningsdienstevan die Saldanhabaai-munisipali-teit, het sy kommer uitgespreek datinternasionale beleggers in die ge-bied deur tydsame vertragings afge-sit kan word.

’n Verteenwoordiger van dieKaapse Kamer van Koophandel hetgesê sowat 200 oliebore vaar jaar-liks verby Saldanha en Kaapstad virherstelwerk elders. Daar is baie be-skikbare besigheid as die fasiliteitedaar is, het hy gesê.

’n Woordvoerder van UAL het-Woensdagmiddag, ná ’n vergade-ring tussen die twee partye, gesê dievergadering was positief en onder-handelinge duur voort. UAL sal metsy oorspronklike planne voortgaan.

Tau Morwe, TNPA uitvoerende di-rekteur sê die ontginning van ge-leenthede in olie-en gasbedryf issteeds hoog op hul agenda.

FOTO: RONELLE TERRE’BLANCHE

Brandbestryder doodBianka du Plessis

PIKETBERG – ’n Brandbestryder is dood ná ’nrots tydens ’n brandbestrydingspoging buite Rede-linghuys vermoedelik losgeraak en op hom gevalhet.

Callie William Muller (33) en vyf kollegas wasSondag, 5 Februarie na Moutonshoek, buite Piket-berg ontplooi om veldbrande onder beheer te bring.Luidens ’n persverklaring van Karel Willemse,woordvoerder van die Weskus Distriksmunisipali-teit, was Muller en sy span op pad na hul basisaan die voet van die berg toe die voorval plaasvind.“Ditwas reedssterkskemeren ’n rotshetvermoede-lik losgekom en Muller getref. Hy het voor geloop.”

Volgens ao David Landon, van Eendekuil-poli-sie, het brandbestryders gesukkel om die brand on-der beheer te kry. Die brand is Dinsdagaand, 7 Fe-bruarie geblus. Muller was ’n pelotonoffisier byMalmesbury-brandweerdienste. Hy laat sy vrou,Colette, dogtertjie (3) en seuntjie (15mnde) agter.

Callie WilliamMuller (33) isdood ná ’n rotsop hom gevalhet tydens ’nbrandbestry-dingsoefeningnabyRedeling-huis.

FOTO: VERSKAF

’n Deel van die stuk grond wat Universal Africa Lines (UAL) wil huur,met die geboue wat verwyder sal moet word in die agtergrond.

FOTO: DANIELLE KARALLIS/FOTO24

6 Nuus ∙ News Weslander 9 February 2012

CHOOSE ANY

Buy two Hawaiian Burgers and/or Twisters and we will throw in two FREE soft twirls & flake.(Hawaiian Burger - R29.90 * Twister - R27.90)

2

MAIN ROAd, VREdENBURGwww.kfc.co.za

Wet bikers braveocean to support NSRIA FAMILY of sea lovers decided to do so-mething to raise awareness and support forthose volunteers who help save lives at sea.

Mike Russon and his three children, Keira(21), Kyle (19) and Kelvin (16) believe every-one should support the National Sea RescueInstitute (NSRI). “Out at sea our lives dependupon them.”

So, to create that awareness they embarkedon a ride with four wet bikes in three metreswells all the way from the Oceano Boat Clubin Cape Town to Langebaan to raise moneyfor the NSRI in Langebaan.

“We really want to thank those who suppor-ted our charity run, especially Limousine Ex-treme who donated over R10 000,” said Rus-son.

They completed the turbulent ride in justover three hours. Keira remarked it’s like ri-ding a horse doing over 300 jumps onn theirjourney to Langebaan. “At a number of stagesthe swell was so big you actually would comeoff the top of a three metre swell and get suc-ked under the next one. Many times when thewaves swept over me I had to gather my

thoughts to see where I was,” she said. “Thescariest was seeing fins, then a huge grey loo-king shark swimming under my wet bike. Notsure what shark it was but I was not waitingto find out.”

Kyle commented, “With those huge swellscrashing over you all the way, it was like stan-ding in an ice cold shower for three solidhours. The Atlantic is no joke.”

Kelvin too disappeared under a few swells,but made sure he stayed on as “when it happe-ned there were hundreds of seals swimmingall around us” and he remarked that “beingthe great white shark’s favourite meal on themenu”, he was definitely not planning to bea part of it. The team all arrived safely.

Dad is very proud of his children Kelvin,Kyle and Keira. As far as he knows, they arethe first family to ride successfully all the wayfrom Cape Town to Langebaan in hugeswells.

“To create further awareness and funds forthe NSRI we are planning to ride to Pletten-berg Bay by wet bike. This will be over sever-al days as South Africa is known for its trea-cherous seas,” said Mike.

The Russon fa-mily, Mike andhis three child-ren, Keira (21),Kyle (19) andKelvin (16) tra-velled fromOceano BoatClub in CapeTown to Lange-baan to raisefunds for theNSRI in Lange-baan. PHOTO:

SUPPLIED

Beste in die land:Langebaanweg-lug-magbasis is tydens ’nspesiale toekennings-geleentheid in Preto-ria aangewys as Suid-Afrika se beste lug-magbasis en spog van-jaar met die gesogdeEuropean FoundationQuality Management-trofee. Dié basis hetstof in die oë van andergeskop en het ook ’nbrons-, vier goue- endrie silwer toekennigsingeryg. “Ek is vreesliktrots en geëerd. Ek isseker almal op die ba-sis is,” het kol KennethPetso gesê. Van linksis kol Petso, lt-gen Car-lo Gagiano, hoof vandie lugmag en Jeff Ra-debe, minister van jus-tisie. FOTO: DAVID

NOMTSHONGWANA

Weskussers soek lafenisteen bloedige hitte

Jodine Cloete

VREDENBURG – Na ’n bloedige warmnaweek kan inwoners weer die week uit-sien na koeler weer en ’n paar reëndrup-pels aan die Weskus.

Die kwik het verlede naweek hier in dieWeskus by 41ºC gedraai en inwoners hetlafenis by strande gaan soek.

Volgens dieweerkantoor isdaar baie lugvogoor die IndieseOseaan wat die hit-te opnuut uit dieooste die land injaag.

Dit bring die er-ge hitte tot teen dieWeskus.

Volgens Camielde Vleeschauwer,weerleser op Vre-denburg, is die hoëtemperature watvir ’n hele paar daeaanhou abnormaal.

“Gewoonlik ervaar die Weskus hoë tem-perature net vir ’n dag of twee maar nooitvir ’n paar dae aaneen nie.”

Hy waarsku mense om nie vuur te maaknie omdat die risiko van veldbrande hoogis gedurende hierdie tyd.

“Mense moet uiters versigtig wees wan-neer hulle vuur maak.”

Hoë temperature kom voor in plekkesoos Redelinghuys, Malmesbury, Piket-berg en Vredendal.

Die kwik het op Dinsdag in Redeling-huys by 33ºC gedraai en in Piketberg by34ºC.

Uitermatige storms het Maandag die

Wes-Kaap geteister.Dié klein donderstorm se meegaande

weerlig het veral oor hoogliggende gebie-de, soos Leeukop, Vlaeberg en Tafelberg,geflits. Die weerlig het selfs motoralarmslaat afgaan.

Dié tweede hittegolf wat die Wes-Kaapbinne drie weke getref het, is ’n aanduidingdat temperature aan die styg is, volgens

dr Peter Johnston,navorser by dieUniversiteit vanKaapstad (UK) endeel van die Cli-mate SystemsAnalysis Group(CSAG) by diéuniversiteit.

VolgensJohnston strooktemperature, soosSondag se 38,1°Cin Kaapstad, metdie projeksies vanhoër temperaturewat voorlê.

“Dit is presies waaroor aardverwarminggaan.”

Die CSAG voorspel dat somertempera-ture in Suid-Afrika teen 2050 tussen 2°Caan die kusgebied en 3°C in die binnelandgaan styg.

“Mense kan al hoe meer uitermatigeweer verwag met verhoogde gemiddeldetemperature én hoër maksimum-tempera-ture,” het hy gesê. (Bron: Die Burger.)

Volgens De Vleeschauwer hoef Wes-kussers nie bekommerd te raak oor uiter-matige donderstorms nie.

Die Weskus kan teen vandag (Donder-dag) ’n paar druppels verwag en moontlikereën teen die naweek.


Geliefde Marj salgemis word’n BEKENDE en geliefde inwoner vanLangebaan, Marj Strömsöe (76), is onlangsby haar huis in Langebaan oorlede.

Sy het aan kanker gely en is vroegaand rus-tig in haar slaap dood. Die begrafnisdiens isverlede Woensdag onder leiding van predi-kant Olivia le Roux van die Metodistekerkin die NG Kerk op Langebaan gehou.

Marj is in Amerika gebore en was vier jaaroud toe haar pa, Jack Arnold, aangestel is asbesturende direkteur van Royal Baking Pow-der in die Paarl, waar sy skoolgegaan en groot-geword het.

Sy het Afrikaansvlot en sonder ’nAmerikaanse ak-sent gepraat en hetook Duits goed ge-leer praat toe haarman, dr Erik Ström-söe, tien jaar lankop Otjiwarongo inNamibië geprakti-seer het.

Nadat hy sy me-diese studies in1958 aan die Uni-versiteit van Kaap-stad voltooi het, hethy in die Paarl be-gin praktiseer endaarna op Fran-schoek, Otjiwarongo, Langebaanweg, Mal-mesbury en Langebaan.

Dr Erik se oupa was Trygvi Strömsöe, ’ningenieur van Noorweë wat in 1904 na Kaap-stad verhuis en in die jare twintig die kabel-spoor teen Tafelberg gebou het.

Marj laat haar man, twee kinders (’n seun,Gunnar, en ’n dogter, Biddy) en vier kleinkin-ders agter.

Dr Strömsöe bly aan in die huis op Lange-baan, wat hy in 1967 as ’n vakansiehuis virR8 000 gekoop het.

Dit was vroeër die polisiekantoor en die vyfselle en ’n perdestal in die agterplaas is nougastekamers.

(Geskryf deur Ben van Rensburg, oud-Lan-gebaner.)

Marj Strömsöe (76).FOTO’S: VERSKAF

Marj Strömsöe was ook ’n bedrewe skilder.Hierdie is een van haar kunswerke.

Sheri gee ander vlerkeJodine Cloete

LANGEBAAN – ’n Inspirerende gesellig-heid met Sheri Brynard, ’n Downsindroom-lyer van Bloemfontein, het mans en vroue Sa-terdagoggend in ’n stampvol saal aan die gonsgehad.

Die dinamiese 29-jarige het by die NGKerk-Langebaan verskeie emosies tydenshaar motiveringstoespraak uitgelok.

Die tema van die dag was “Vroue met vler-ke.”

Hermien Lombard, ’n arbeidsterapeut vanDarling, wat die oggend as gasspreker opge-tree het, het na Downsindroom-lyers as he-melkinders verwys.

Sy het die geskiedenis van Downsindroomverduidelik.

Sheri het vertel dat sy twee diplomas agterhaar naam het, ’n akademiese toekenning vandie Motheo-kollege en ’n benoeming asBloemfonteiner van die Jaar.

Sy is sedert 2007 ’n hulp-onderwyser by’n pre-primêre skool op haar tuisdorp en isook deel van ’n projek van die Universiteitvan die Vrystaat wat poog om leerders metgestremdhede by te staan.

Sheri het haar toespraak pret gemaak en diemense het aan haar lippe gehang.

“Mense wou my normaal bid, maar ek hetgeweet my ouers het my onvoorwaardelik lief.Ek weet daar is baie wat ek nie vir myselfkan doen nie.”

Sy verduidelik dat sy baie dankbaar is wantdaar is mense wat slegter daaraan toe is assy.

Sheri het laastens bygevoeg dat mense ver-antwoordelikheid moet neem vir hul eie toe-koms en altyd positief moet fokus op die toe-koms.

Haar ma, dr Susette Brynard, was ook ’nspreker.

Sy het gesê sy het nie haar dogter jammergekry nie, maar het elke dag liewer gewordvir Sheri.

Tannie Ursula Basson van Langebaan, watdie geleentheid bygewoon het, het aan dieWeslander gesê: “God werk deur Sheri enhaar ma om ons aan te raak.”

Sheri Bry-nard enhaar ma,dr SusetteBrynardhet ’n saalvol menseinspireermet hulmotive-ringspraat-jies.FOTO: JODINE

CLOETE

PRICES VALID: 9 - 12 FEBRUARY 2012

PRICES APPLY TO PICK N PAY VREDENBURG & LANGEBAAN

STORES ONLY

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities.

smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

www.picknpay.co.za

www.picknpay.mobi

CUSTOMER CARE :

TOLL FREE 0800 11 22 88

Follow. Like. Share. Save. Recycle.PROUD PARTNER

THE SOUTH AFRICANPARALYMPIC TEAM

LONDON 2012

3998

Bulk Stewing Beef A Grade per kg

4999

Grootmaat Maer Beesmaalvleis per kg

5499

Country Classic Boerewors per kg

1899

Aartappels 1ste Graad 7kg

FollFollowow. Like. Share.PROUD PROUD PARARTNER

Serving Suggestions

2499

County Fair Vars Hoender 5 of 10 stuk Braaipak per kg

PR

ICE

DR

OP

LO

WE

R P

RIC

ES

WH

EN

YO

U N

EE

D T

HE

M M

OS

T

1199

Coca-Cola Regular 2 litre

8695M_Bil


Bra’s, broekies, bloemers en brandewynTrish Goosen

PATERNOSTER – Elke deurtrekker-tjie, buustelyfie, panty, onderbroek enbloemer teen die legendariese Panty Barse muur, vertel ’n storie.

Dié kroeg by die bekende ou hotel opPaternoster is beslis uniek.

’n Berese rubriekskrywer van die SportsIllustrated-tydskrif het ook so gedink, wantin 2007 het hy ’n lys saamgestel van dieuniekste kroeë ter wêreld. Paternoster sePanty Bar was onder die top vyf.

Volgens Johan Carosini, eienaar van diehotel, het hy een aand in 1973 saam met’n bruidspaartjie na hul troue in die kroeggekuier, toe ’n blink idee hom bygeval het.

Hy het die bruid gevra of hy haar “witte-broods-panty” teen die dak kan hang. Sóhet die eerste broekie sy plekkie in diekroeg gekry. Die versameling het vinniggegroei. ’n Bruidegom het Carosini selfseen aand bygedam toe hy ’n bruidjie virhaar broekie gevra het.

Teen 1983 was die kroeg vol onderklereen mense het na die Panty Bar gestroomom dié stoute tentoonstelling te aanskou.

Bekendes soos die storieverteller, Tollavan der Merwe, oud-president FW deKlerk, bekende sanger en akteur Gé Kor-sten, Springbok-rugbyspelers en -breiersen verskeie ministers het al oor die jare diePanty Bar se drumpel deurgetrap.

“Daar is te veel om op te noem,” het Ca-rosini gespog. “As die liewe onse VaderHomself ’n draai hier sal kom maak, kanek met sekerheid sê, almal wat bekend is

was al hier.” Hy het gelag. Tog het die Vadervolgens Carosini eintlik nog altyd ’n ogie oordie hotel gehou. “Hier is regtig ’n hoër handbetrokke en daarvoor is ons dankbaar.”

Die Panty Bar se sukses-storie is nie sonder’n goeie dosis terugslae nie. In die vroeë1980’s het ’n predikant van die NG Kerk Vre-denburg tee by die hotel gedrink en deur diekroeg na die toilette gestap. “Sy oë was so

groot soos pierings,” het Carosini gelag.Skaars twee ure later het drie “blou baadjies”aan die hotel se deur kom klop. Een van hullewas kapt Kwaaitjie Laubscher. Hy was gloerg verleë om Carosini, ’n goeie pêl van hom,te vra om die onderklere uit die kroeg te ver-wyder.

’n Uitgerekte hofsaak later is die broekiesen bra’s met ’n swaar hart van die plafon ver-

wyder en gebêre.Carosini kon nie verstaan hoekom poppe

in winkelventers met onderklere kan staanen pronk nie, terwyl hy nie toegelaat wasom broekies in sy kroeg te hang nie. Hyglo poppe is tog meer verleidelik, met hulkurwes en al. Tot vandag toe nog staan diepolisieman wat die saak teen Carosini ge-dryf het, bekend as ou Panty Basson.

In die 1990’s, ná gemoedere oor die be-rugte Panty Bar afgekoel het, het Carosinise seun, Giorello Carosini, weer met ’n pan-ty-versameling in die kroeg begin.

Dié slag is daar nie boe of ba oor diekroeg gesê nie en diegene wat wel iets slegoor die onderklere te sê gehad het, moesvolgens Carosini maar net eenvoudig uitdie kroeg uit bly. “Die res is geskiedenis,”het hy bygevoeg.

Carosini het beduie na ’n tamaai wit bloe-mer met rooi teks voorop, wat soos ’n seervinger tussen die netjiese fyn deurtrekker-jies uitstaan. ’n Groterige Hollande vrouwat by die hotel gekuier het, het hom glogebel en hom gevra of sy ook haarG-stringvir hom kan stuur. Carosini het gelag “endaar hang hy nou”. Dié bloemer is glo eenvan sy gunsteling items. Tog verkies hy enGiorello nie bloemers, onderbroeke enbra’s in die kroeg nie. Hulle fokus op deur-trekkers.

“As dit nou ’n mooi bra, van ’n mooigirlaf is, dan isdie saak reg,”maargewoon-lik word die onderklere wat nie aan vereis-tes voldoen nie gereeld verwyder soos dieversameling groei. Die broekies word ookelke maand afgehaal en gewas voor hulleweer netjies opgehang word.

Kroegmanne Spyker Smit en Worsie Windle in die berugte Panty Bar op Paternoster.FOTO: TRISH GOOSEN

Uithaler bieliepampoen: Die Uithaler-gesin het ’n pampoen van 20kg in hultuin ontdek. Karel het in Oktober verlede jaar pampoensaad geplant. Tot dusveris dit die grootste pampoen in sy tuin. Hy het ook beet, kool, tamaties, botterskor-sies, wortels, botterbone, waatlemoen en spanspek. Uithaler sê die jaar is sy mooi-ste oes. Sy liefde vir die plant van groente is om sy kleinkinders en agterkleinkinderste wys waar vrugte en groente vandaan kom. Hy sê sy geheim is passie, liefde,goeie handewerk en versorging. FOTO: JODINE CLOETE

Allemintige tamatie: Dié tamatie weeg net onder 1kg en is 16cm lank. Alwyn Acker het die tamatie insy groentetuin gepluk. Hy geniet dit om sy agterkleinkind meer te leer oor die kweek van groente. FOTO: VERSKAF

Retha Marais, inwoner van Longacres Langebaan, het die tamaai kolwyntjiepampoene (patty pans)inhaar groente tuin gekry. Dié kolwynpampoen (links) is groter as haar hand. In die agtergrond lê’n paar gewone kolwyntjiepamoene. Die kolwynpampoentjie (regs) is nog groter het is 17.5cm inomtrek en 4.5cm hoog. FOTO: VERSKAF

Groot, groter,grootste ...

KabeldieweLANGEBAAN – Twee voorvalle van tele-foonkabeldiefstal is onlangs by die Lange-baan-polisie aangemeld.

In die eerste voorval is 400m telefoonkabelter waarde van R20 000 op 19 Januarie voorCurro-privaatskool in Langebaan gesteel.

Volgens ao Riaan Eksteen van Langebaan-polisie, is 600m telefoonkabel ter waarde vanR40 000 tussen 27 en 30 Januarie, 2km vandie Engen 1-Stop-vulstasie gesteel.

Die polisie ondersoek die saak.Eienaars van Kleinbergoord en die Thali

Thali-wildreservaat op die R27 (Weskuspad)is al sedert einde Januarie sonder landlyne.

Hulle besighede ly daaronder omdat nie-mand hulle kan skakel om akkommodasie tebespreek of navraag te doen nie.

Volgens Eric Prins, eienaar van Kleinberg-oord, het Telkom aan hulle belowe dat nuwekabels teen die middel van Februarie gelêsal word. Beide sake-ondernemings bly hoop-vol.

Polisie redlewe

Trish Goosen

VREDENBURG – Drie polisiebeampteshet onlangs die lewe gered van ’n vrou watbesig was om haarself op te hang.

Volgens kol John Rooi, stasiebevelvoerdervan Vredenburg-polisie, het ’n man Maandag,30 Januarie in die vroeë oggendure na die poli-siekantoor gebel om te sê dat hy bekommerdis oor sy vrou. Die man wat nagskofdiens ver-rig het, was in daardie stadium by die werken het gevra dat die polisie na sy huis in dieWitteklip-woonbuurt gaan om ondersoek inte stel.

Konstabels AJ Williams, Tokkie Corneli-sen en Keenen Moses het dadelik na sy huisgegaan waar hulle die voordeur half oop ge-vind het.

Volgens Rooi kon hulle ’n vrou, wie seidentiteit beskerm word, binne die huis sienwat aan haar nek van ’n draad vanaf die dakgehang het. Die veiligheidshek was gesluit.Binne sekondes het die polisiebeamptes diehek oopgedwing en die vrou losgemaak. Syhet nog asem gehaal.

Haar man en die ambulans het net daarnaop die toneel aangekom. Sy is in die Vreden-burg Provinsiale Hospitaal opgeneem.

Toe Weslander verlede Vrydag die egpaarse huis in Witteklip besoek het, was die be-trokke man en ’n buurman besig om die veilig-heidshek te herstel wat deur die polisie beska-dig is.

Die man wou nie met Weslander oor dievoorval praat nie, maar hy het gesê dat sy vrouontslaan is en by die huis aansterk.

Sy het glo verlede Maandagoggend ’n kom-merwekkende SMS aan hom gestuur toe hyby die werk was, waarna hy die polisie ontbiedhet. “Ek het met haar gepraat oor wat haarpla en sy gaan volgende week iemand sienom haar te help,” het hy gesê. Hy is dankbaardat die polisiebeamptes sy vrou betyds gevindhet.

Pensioentrekkersny internet tussentwee landeDIT is nié net Suid-Afrika wat gebuk gaanonder skrootmetaaldiewe wat groot skadeaanrig wanneer telefoonkabels gesteel wordnie.

In Georgië het ’n 75-jarige vrou onlangstwee lande se internetverbinding afgesny toesy skrootmetaal gesoek het.

Dié pensioenaris het vir skrootmetaal ge-grawe toe sy ’n optieseveselkabel tussen Ge-orgië en Armenië raak gespit het.

Derduisende internetgebruikers in beidelande het vir ure lank geen toegang tot dieinternet gehad nie.

“Sy het deur die kabel gesny om dit te pro-beer steel,” het Zura Gvenetadze, departe-mentele woordvoerder van binnelandse sake,Georgië gesê.

Die vrou is in die dorpie Ksani in hegtenisgeneem en van opsetlike saakbeskadigingaangekla. Sy kon tot drie jaar tronkstraf ge-vonnis word as sy skuldig bevind was. Sy isegter met ’n waarskuwing vrygelaat omdathaar ouderdom in ag geneem is. (Sapa-AFP)

10 Nuus ∙ News Weslander 9 February 2012

Waar word diestreep getrek?

Weskus Media behou die kopiereg opalle materiaal gepubliseer in Weslanderen niks mag sonder skriftelike toestem

ming gebruik word nie.

Kantoor: 022 713 1251 (t);022 713 2487 (f)

SMSlyn: 32510Uitgewer: Ernie Roworth • 082 333 5838Redakteur:Heléne Meissenheimer • 072 149 1969Verslaggewers:Trish Goosen • 078 462 8934(Vredenburg en Paternoster)Bianka du Plessis • 071 594 7302(Yzerfontein, Porterville, Piketberg, Hopefield)Ronelle Terre’blanche • 082 336 6664(Saldanha, Langebaan, omgewing en sake)Jodine Cloete • 078 170 5157(St Helenabaai, Velddrif en sport)Advertensiebestuurder: Stefan KolverAdvertensiespan:Christo Momsen • 083 650 0989Madelie Tolken • 084 549 8619Alet Ellis • 083 657 7369Medewerkers:•Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634•Nicky Bester (Langebaan) 083 448 8804•Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246•Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465

Oor naweek • Over weekendVerslaggewer aan diens:1012 Februarie 2012

Bianka du Plessis071 594 7302

OmbudsmanVolgens die redaksionele beleid van Weslander verwelkom ons voorstelle en kom

mentaar oor die koerant se inhoud en stelons beduidende foute so gou as moontlikreg. Stuur asb. kommentaar en inligting

oor die regstelling van foute aan die nuusredakteur by [email protected] u voel dat ons nie voldoen aan dievereistes van ons eie perskode kode nie,kontak die ombudsman van Media24 seGemeenskapspers, George Claassen, [email protected], of bel

hom by 021 851 3232 of 083 543 2471.Indien ons nie voldoen aan die vereistes

van ons eie en die SuidAfrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman

kontak by 011 484 3612/8, faks 011484 3619 of epos aan ombudsman@pres

scouncil.org.za.

IS die kliënt altyd reg?Saldanha het die week heelwat nasi-

onale nuusdekking ontvang. Nie allespositief nie.

Saldanhabaai se hawe is die diepstenatuurlike hawe in Suider-Afrika.Daar word altyd ten minste 4 miljoenton ystererts in die hawe geberg omkontinuïteit te verseker; en Saldanha-baai se hawe word tans onderbenut endie Transnet-haweowerheid (TNPA)wil dit bemark as ’n veeldoelige hawe.

’n Potensiële kliënt het verlede weeklaat blyk dat hy moeg is vir die romp-slomp van die TNPA om ’n bedryfs-ooreenkoms te bereik.

Die TNPA ontken egter dat die pro-ses onnodig vertraag is.

’n Storie het altyd twee kante – ofis dit drie?

Transnet beweer die tenderaar wouna die tender toegeken is, veranderingeaanbring wat noodgedwonge sou lei totdie kansellasie van die oorspronkliketender en die proses sou van meet afmoes begin.

Ander rolspelers meen die TNPAkan die reëls buig ter wille van ekono-miese groei. Die vraag is: Waar worddie streep getrek?

Aan die positiewe kant het die Wes-Kaapse kabinet pas amptelik sy onder-steuning aan die loodskomitee van diebeoogde nywerheidsontwikkelingso-ne (NOS) in Saldanhabaai verleen omby die nasionale departement van han-del en nywerheid aansoek te doen om’n bedryfspermit. Uitstekende nuus.

Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos diehospitaal, polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sinne wees.

Hou briewe 300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle geplaas.Briewe, selfs anoniem, moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat.

E-pos briewe voor Dinsdag 12:00 na: [email protected]. Faks: 022 713 2487.

Trekoskraal litterbugsDisgusted wrote: These are a few of many images(excluding the “empties” flung into bushes, on thedunes, everywhere in fact) that I’ve taken, of thetotal disrespect shown by many of the campers/in-vaders who are abusing this piece of paradise(Trekoskraal) – clearly no respect for our environ-ment, others or themselves either.

So, to whoever you are, you ought to be ashamed

of yourselves.Where do you come from? How do you live?

Why are you so out of touch?It is a total privilege that you have access to

our beautiful area – your ignorance and disrespectis unacceptable. Go back and clear up your mess.If you can’t leave only your footprints behind youare not welcome.

SMS-sêgoed.Martin moet sy feite agtermekaarkry. Ek is vir die laaste 40 jaar inhierdie gebied betrokke. Woonag-tig op Hopefield vir 10 jaar. Ek geegeen gebou verniet vir die DA nie.Moet ek myself betaal as ek my eieeiendom gebruik? (Een reg). Ek iswel DA-takvoorsitter. Ek bakleinog elke dag vir ons inwoners. Al-les is na meer as 14 jaar se wanbe-stuur nog nie reg nie, maar hy moettoegee, dit gaan reeds baie beter. OfmisMartinnoudiedonker jarewaardaar so goed na kaders omgesienis? Jan Hanekom.l Wat gaan aan by Saldanha-po-

lisiestasie? Het Vrydag 4 x gebelna 022 714 8300, maar dit lui totTelkom en sê “There is no answerat the number you dailed.” Moetmens maar 10111 bel? (Bel 022 7148333/4. Red.). I’m struggling to understand

this person’s reasoning that all ani-mals must be kept off all beaches.That’s ridiculous. We used to rideourhorsesand let thedogs runalongearlier years on any beach with noproblem. Our pets also deserve so-me fun as they are our constantcompanions who love us unconditi-onally, protect us and make us hap-py when we are sad..Kan daar nie iets gedoen word

met die Vredenburg-Saldanhapadnie, ek dink dit lyk morsig ... Plantgras tussen in asb.l Could u please phone Abe

Simpson and Pauline Simpson.They turn 100 and 90 today. Bornten years apart same day. They areon 079 186 1609. Married over 68years. Pls make their day special byphoning them. Married over 68 ye-ars. Love Ingrid.. Aan Red: heellaas moet lees

helaas. (Dankie vir die spelwenk.Red.). Sê asb hoekom skoolkinders,

in die hitte, almal pullovers dra?Dom Ouma.. My mening oor Soek meer in

koerant (2 Feb 2012). Dis so waar.Deesdae is Weslander nie meer watdit was nie. Ek onthou hoe ek altydtekens van ’n padongeluk gesienhet en dan geweet het dit gaan inWeslander verskyn, maar deesdaehet die koerant maar min nuus. Tenspyte van als koop ek getrou elkeDonderdag die Weslander. (Mis-daad, heldedade, weldade ens weegsterker eerder as om die koerant volte maak met elke modderskerm-stampie. Red.)

Eet tog lekkerop die BurgFynproewer van Hopefieldskryf: Ek kan ongelukkig nie metSmulpaap saamstem dat daar geengoeie restaurante in Vredenburg isnie.

Ek is nie ’n inwoner van die dorpnie, maar kom gereeld daar vir sake.Dit is sonder uitsondering altyd ’ngenoeglike ervaring om by MetLiefde te gaan eet.

Die kos en diens is besonders envan hoogstaande gehalte. Wie ookal die spyskaart uitwerk, het beslispassie vir dit wat hy/sy doen.

’n Voorstel: Kan Weslander dalk’n kosresensie-kolom vir ’n paarweke doen. Ons plaaslike eetplekkeen die lesers sal baie baat vind daar-by. (Sulke voorstelle is altyd wel-kom. So ’n kolom sal natuurlik in-cognito gedoen moet word, of hoe?Red.)

Die hitte, die sonde en die eindtyeTOE die kwik die week min of meer weer dreigom bo by die termometer uit te kook, staan“die manne met die kanne innie hanne” kringin ’n Agterbaaise watergat.

En hulle kla soos dit ouens vol van die genevan hulle boere-voorsate betaam.

“Nou begin ek ook daai prediker hier ander-kant glo wat bly neuk datdie eindtye sekerlik metons is. En daar’s boonopnou omtrent nie eersmeer ’n doringdraad tus-sen die Weskus en diehel nie,” laat een hoor.

“Tja,” beaam ’n ander. “En ek sondig toeboonop gister deur in my Adamsgewaad in diebranders te gaan afkoel, vas oortuig dat as ekuitkom die familiejuwele heeltemal onsigbaarsal wees. Ek wou toe die koelte aan my lyfso lank moontlik bewaar en loop net so kaalg*tdie huis in. Net jammer ek het vergeet dis myvrou se beurt om haar boekklub-vriendinne teontvang. G’n wonder dat, waar ek onder diebed gaan wegkruip het, ek hulle hoor lag eneen vir die vrou sê dat sy my seker vir geldgetrou het.”

’n Ander ou skud sy kop. “Dis nog niks. Myvrou is kwaad oor ek aan haar gevoel het en

gesê het sy voel warmer as meisies soos LadyGaga. Sy wou terstond weet hoe de hel kenek die verskil!”

Ek het my ou Ierse buurman vreeslik jammergekry toehyhieropdaag“vir ’nbietjiewarmte”uit ’n yskoue land waar die temperatuur dees-dae konstant ver onder vriespunt vasgesteek

het. Die ou het op dielughawe aangekom,lekker warm toege-wikkel in ’n leerbaad-jie, long johns en ’ndik wolserp. Toe onseindelik hier by die

Weskus stop, sit hy naby sterwe net in sy onder-broek langs my en kla dat my kar se lugreёlingnie reg werk nie.

Toe neem ek die kar die volgende dag maarna ’n ou wat glo weet van lugreёling. Hy’s toenie daar nie, net sy jong ontvangsdametjie watvra of sy dan maar kan kyk? Wat sou die kindtog weet van sulke goed, wonder ek. Sug toemaar diep en laat haar begaan.

Sy klim in, kyk na die paneelbord, draai namy toe en vra liefies: “Kry Oom koud? Ek skudmy kop oor haar duidelike onkunde. “Nou hoe-kom het Oom dan die verwarmer aan?”

Ek bloos nou nog, hitte of te not!

11Menings ∙ OpinionsWeslander 9 Februarie 2012

RICA IN-STORE. Offers valid from 1 February - 29 February 2012. While stocks last. Terms and Conditions apply. VAT inclusive. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded on your Android Smartphone. On device browsing is available on the BlackBerry Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry handset as a modem are billed according to normal data rates. These rates and other Terms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. *R114 SIM and connection fee applies to Casualchat deals. CLI and Itemised Billing available on request on Controlchat packages. Dial 147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.

BE CONNECTEDWITH DEALS TOO GOOD TO BE MISSED.

Samsung Galaxy Y Pro B5510

R125PM x24 on Controlchat 125*

YOU GET:

+ R145 airtime pm+ 100 SMSs pm

FEATURES:3MP Camera, Android OS v2.3 (Gingerbread), 3G enabled.

Nokia E6 Smartphone

R145PM x24 on Casualchat 100*

YOU GET:

+ 100 off-peak minutes pm

+ 100MB data pm

FEATURES:8GB onboard memory, GPS with free lifetime voice-guided navigation, 8MP camera.

JH

B 3

49

14

BlackBerry® Curve™9300 Smartphone

R169PM x24 on Blackberry® Casualchat 100*

YOU GET:

+ 100 off-peak minutes pm+ BlackBerry®

Internet Service

Xplorer Edition

FEATURES:3G connectivity, Full QWERTY keyboard, 2MP camera, GPS Navigation.

+ CAR C

RADLE

Available at Cell C Weskus Mall 084 770 0114

Inbraak by gastehuisis klap in gesigHerman Pieters van Paternoster skryf: Aseienaars van Mosselbank B&B en gastehuisin Paternoster wil ons graag aan konstabelsFortuin en Geswindt van die polisie dankiesê.

Hulle het Donderdag, 19 Januarie die ge-steelde handsak met paspoorte van ons Duitsegaste terugbesorg. Die vinnige optrede vandie konstabels versterk vertoue in ons polisie-mag.

Ook ’n besondere dank aan die vrou watdie handsak aan die konstabels oorhandig het.Die gesteelde selfoon en kamera sal waar-skynlik ongelukkig nie teruggevind word nie.

Die onherstelbare skade wat die diewe aan-gerig het aan die naam van die dorp en onsbesigheid se naam sal ook ’n letsel los opdie Duitse gaste. Inteendeel, Paternoster hetalreeds so ’n slegte naam as gevolg van skelms

wat amok maak.Verder neem ons as eienaars van Mossel-

bank B&B die voorval persoonlik op en ditis ’n klap in die gesig. Ons woon al 15 jaarin Paternoster en nog nooit het so iets by onsgebeur nie.

Inbrake vind wel om ons plaas. Ons glo datons goeie verhouding met die plaaslike ge-meenskap nog altyd in ons guns getel het.Maar duidelik loop ons ook nou deur soosal die ander “inkommers”.

Vir die skelms wil ons sê, “Ons as gemeen-skap, plaaslik sowel as inkommers, jul daeis getel.”

Die visbedryf kry swaar en toerisme helpom die ekonomie te stimuleer. Dit skep werken bring geld na die dorp. Soos dit nou gaan,sal toerisme kwyn en daarmee saam die inwo-ners en karakter van die dorp.

Upset about Aurora’s rubbishGert Coetzee, Aurora wrote: On the 6th ofJanuary I wrote to you (Berg River Municipa-lity) regarding the disgusting state of affairsin Aurora, where rubbish is either not remo-ved, or allowed to pile up mere metres fromthe residential area.

I did not receive a reply from you, but didget a response from an official. Despite MrGouws’ assurance that this will be attendedto, thehazardousstateofaffairsdidnotchangeone bit.

The rubbish is left only metres from theresidential area, with free access to children,

scavengers . It clearly poses a health risk. Thefact that this rubbish dump is against the hou-ses of residents who are not the major contri-butors to your municipal tax coffers, shouldnot at all be an issue here. I am sure if thishealth hazard was next door to your houseyou would use your influence to clear it upwithout delay.

Please inform me whether or not the Muni-cipality is going to clear up the rubbish dumpnow, or whether I should try to involve theProvincial Government and Health Depart-ments?

Dankbaar vir rolstoel as geskenkRiaan Cleophas skryf: Hiermee wil ekgraag al my vriende en familie bedank virhul volgehoue steun en goedhartigheid. Ekhet nooit geweet dat ek sulke goeie vriendenog oor het nie, maar hulle het my bewysdat sulkes nog steeds bestaan.

Een van hulle wil ek graag uitsonder,naamlik Kosie Bester.

Dankie vir ’n Kersgeskenk wat ek nooitsal vergeet nie. Ek wou altyd ’n battery-aangedrewe rolstoel gehad het, maarweens ’n tekort aan fondse, kon ek dit niebekostig nie.

Maar hierdie vriend het inisiatief ge-neem en, sonder om te skroom, ’n elektro-

niese rolstoel vir my gekoop, en voor Kers-fees aan my oorhandig. Daarvoor wil ekmy opregte dank aan hom uitspreek.

Nog iemand wat my bedanking verdienis Dennis Cloete, wie altyd daar is wanneerek op sy nommer druk.

Ek wil my opregte dank aan my familieook betuig vir hul ondersteuning, veral metAndrea se skoolloopbaan.

Laastens, ook dankie aan Standard Bankvir hul volgehoue steun tydens Andrea senetbaltoere.

Dis vir my ’n riem onder die hart omte weet dat daar steeds mense is waaropek kan staat maak.

Pluimpie vir laerskool-onniesLonita Venter van Vredenburg skryf: Ditvoel soos gister toe ek in Januarie 1995 myoudste seun by Laerskool Vredenburg gaanaflaai het.

Drie jaar later was dit my jongste seun sebeurt en nog later hul sussie. In Desember2011 het sy die skool vaarwel toegeroep omhaar hoërskoolloopbaan te begin.

Vir 17 jaar was laerskool deel van my gesinse lewe. Ek voel my genoeë om met hierdieskrywe hulde te bring aan die bydrae wat dieskool gemaak het.

Ek vra die kinders in Desember terloopswatter onderwysers het ’n blywende indrukop hul gemaak.

Kort voor lank moes ek hul stop, hul wasbesig om elke liewe onderwyser by die naamte noem!

Ek het daar gesit en besef dat die kinders

van die onderwysers en hoof praat asof hulfamilie is!

En die kostelike staaltjies en ondervindingsgaan duidelik nie verlore raak nie.

Hiermee wil ek wyd en suid verkondig datdit net ’n voorreg was om my kinders aanjul sorg toe te vertrou.

Die liefde, wysheid, rigting en opvoedingwat julle so mildelik aan hulle bewys en gegeehet, vorm vandag die basis waarop hul kanvoortbou om in die toekoms standvastige vol-wassenes te wees.

Elkeen wat direk of indirek betrokke by hulwas: Dankie.

Mag jul met die lees van hierdie skrywebesef watter ongelooflike belangrike rol jullegespeel het dat ek vandag met trots my kinderskan voorstel aan die wêreld daarbuite.

Mag God jul seën.

Bekommerd oor diereDiereliefhebber van Vredenburg skryf: Eklees met afgryse van die onlangse gebeure metons diere hier aan die Weskus (Weslander 8Desember 2011).

Ek is ook baie kwaad dat ons geen hulphet met die diere wat so mishandel word nie.Wat doen ons munisipaliteit? Kan hulle nieiets of iemand op die been bring om sulketragedies te help voorkom nie? Mense wat dié

soort dieremishandeling pleeg dink mos, “agdis tog net ’n hond”. Ek hoop hulle besef datdie dag van verekening vir ons almal sal komen dan wonder ek hoe en waar hul sal weg-kruip.

Moet asb nie jul diere alleen by die huislos vir lang tye sonder dat iemand gereeld kominloer nie. Dit is baie warm. Hulle het daagliksvars water, kos en skuiling nodig.

12 What's on ∙ Wat gebeur Weslander 9 February 2012

Februarie • February

Thursday 9●Aurora Sub Forum Annual GeneralMeeting at the Aurora Civic Centre at19:00. Any organisation who wants to beaffiliated to the forum can contact ConstMelvin de Bruyn at Laaiplek police stationon 022 783 8020 during office hours or079 894 1621. The community is urgedto attend the meeting and assist in makingtheir area crime free.●VLV Velddrif se gesondheidsverga-dering is om 14:30 in die Velddrif-stad-saal. Brenda Viljoen praat oor kanker endie invloed daarvan op haar lewe. KontakSinnie 082 823 6332 of Helene 082 5524518.

Vrydag 10●Die VGK-kerkkoor hou ’n worsrolletjie-aand by die kerksaal om 17:00. R10 perworsrolletjie. Kaartjies beskikbaar bykoorlede of kontak Salomè by 072 0168107.●Masibambane-gemeenskapprojek hou’n fondsinsameling-dans by Funky Le-mon, Saldanha. Kontak Elwaida Olivierby 022 736 1012.

Saturday 11●Morning Market in Marra Square, BreeSt, Langebaan from 09:00 to 13:00. Freshhome-made produce and crafts. ContactDaphne at Bay Gallery, Marra Square orphone 073 304 8744.●Life West Coast Private Hospital hasa Childbirth Education table on displayat the West Coast Mall next to Cell C from9:00–14:00. Contact the maternity wardon 022 719 1030 ext 249.

Saterdag 11 - Sondag 12●Oppiwa-jolyt word by Weskusplek, Ja-cobsbaai, aangebied met agt van die landse bekendste en gewildste kunstenaars.Besoek www.oppiwa.co.za vir meer inlig-ting.

Sondag 12●AME Kerk Vredenburg hou sangaandin die kerksaal om 19:00. Toegang R10(R5 vir kinders). Orkes is Tumelo. Bel Ma-ryna De Wee by 082 381 5530.

Maandag 13●Die Algemene Jaarvergadering vandie ATKV Velddrif Gesinstak plaasvindagter die Velddrif Munisipale Biblioteek.Bevestig voor/op Donderdag, 9 Februarie.Kontak Felicity by 082 849 9251 of eposAnesta by [email protected].

Dinsdag 14● Valentynsdag. Onthou die rose en sjo-kolades vir iemand spesiaal, al is dit ookjou ma of ouma.●VLV St Helenabaai hou ’n Valentynstee by die NG Kerksaal,St Helenabaai om10:00. Kontak Miems Bodenstein 022 7421167/082 327 1272.●ATKV-Saldanhabaai se Takjaarverga-dering/Valentynsdagvieringe om 19:00.Kontak Corné by 083 235 8619, 022 7141702 of [email protected].

Woensdag 15● Piketberg-leeskring vergader by diePiketberg-biblioteeksaal om 09:30. Kon-tak Gerna by 022 913 6093. Almal is wel-kom.

Donderdag 16

●Masibambane-gemeenskapprojekhou hul Algemene Jaarvergadering bydie Laingville-gemeenskapsaal om 19:00.Kontak Elwaida Olivier by 022 736 1012.●Seeland lede vergader by die Laingvil-le-gemeenskasaal om 19:00. Kontak El-waida Olivier by 022 736 1012.

Saterdag 18●Jennifer Zamudio tree op by die RivieraHotel Velddrif. Kaartjies is R70 vir volwas-senes, R50 vir pensioenarisse en kinders.Kontak Louise Jansen van Noordwyk by084 247 1511 of 022 783 0200.

Tuesday 21●Greater Velddrif Community PolicingForum Annual General Meeting at theNoordhoek Civic Centre at 19:30. Any or-ganisation who wants to be affiliated tothe forum can contact Const Melvin deBruyn at Laaiplek police station on 022783 8020 during office hours or 079 8941621. The community is urged to attendthe meeting and assist in making our areacrime free.

Vrydag 24 - Sondag 26● Kuns-en-wyn naweek by die BloekomBoma net buite Vredenburg. Kontak Carlby 072 403 8407 of besoek www.bloekom-bomavenue.co.za.

Saturday 25●Die Wes-Kaapse Staffordsire Bull Terri-er-klub hou kampioenskap-hondeskouby die Jachtershof-sportkompleks inKuilsrivier. Inskrywings sluit Vrydag, 10Februarie. Bel Stella by 078 432 9454.●Masibambane-gemeenskapprojekhou ’n road show en fun run in Laingvil-le, St Helenabaai om 09:00. Kontak Elwai-da Olivier by 022 736 1012.

Maart • MarchVrydag 2 - Sondag 4

● Jazz on the Rocks music festival atTieties Bay. All camp sites sold out. Daypasses for main festival on Saturday still

available. For more information go towww.jazzontherocks.net or call 021 5915208.● Die Lambertsbaai-kreeffees skop af.Baie kreef te geniet! Bekende kunste-naars soos Ray Dylan, Valiant Swart enNicholis Louw tree op. Bel 027 432 1000,faks 027 432 2335, [email protected].

Saterdag 3● KansaRelay for Life skop af die mid-dag by Vredenburgsportterrein. Skole, be-sighede en families word aagemoedig omspanne in te skryf. Kontak Johanna Stof-fels by 082 553 9809.

Vrydag 9●Albert Frost and John Frick will berocking the blues at Blue Bay Lodge’s Ca-fé in Saldanha. Tickets R45pp sold at thedoor. Booking essential. Contact Mart-Mari at 022 714 1177 or www.blouwater-baai.com.

Vrydag 9 - Sondag 11● Porterville Christusfees – Top qualityChristian music, family activities andstalls. Adults: Fri R50; Sat R100; Sun free;Weekend package R120. Scholars: FriR30; Sat R60; Sun free; Weekend packa-ge R70. Contact 083 658 0659, [email protected] or visitwww.christusfees.co.za. Tickets are avai-lable from Computicket.● Memories & More Retreats is hostingthe Powertex @ Paternoster Retreat atthe Paternoster Hotel. Workshops arepresented by Bobby Westman. All novice‘powertex’rs are welcome. Contact Chris-tel Veldtman on 082 653 2494 or visitwww.powertex.co.za. On-line registrationcan be done @ www.memoriesandmo-re.co.za.

Saturday 10●Morning Market in Marra Square, BreeSt, Langebaan from 09:00 to 13:00. Fresh

home-made produce and crafts. ContactDaphne at Bay Gallery, Marra Square orphone 073 304 8744.

Tuesday 20●Opening of Save the Rhino Wildlife Ex-hibition opens at the Bay Gallery, MarraSquare, Bree St, Langebaan from 18:00to 20:00. Exhibition will run until the endof April. Donation to Save the Rhino Fund.

Saterdag 24●Die Weston Hoërskool matrieks van2002 beplan ’n reunie by die Boesman-land-plaaskombuis om 20:00. R120pp enT-hemde is R80. Kontak Elani Barends(Louw) by 078 765 5734, Zulpha Dreyer(Lopez) by 072 343 4279, Nadia Erasmus(Lemmetvis) by 073 546 6321, LaurenLouw by 082 867 7263 of Beinadean Pa-pier (Plaatjies) by 078 676 2585.

AprilMaandag 27 - Woensdag 30

● Die SA Kaasfees skop af in Sandring-ham, geleë langs die N1, halfpad tussenKaapstad en die Paarl. Smullekker hand-gemaakte kase, suiwel- en ander produk-te. Kaartjies is R110pp, kinders o.13 isgratis en senior burgers betaal R90 (geenkaartjies by die hekke). Vir meer inligtingkontak Agri-Expo by tel 021 975 4440 [email protected] of besoekwww.cheesefestival.co.za.

Saturday 28●Siyabonga Care Village is hosting aFundraising Golf Tournament at theVredenburg Golf Club. Registration isfrom 07:00 - 08:00 and 11:00 - 13:30.Team registration (4 people): R1000 andindividual registration: R250. ContactChrizelda Saul on 022 713 5730 or [email protected].

Dagboek-inskrywings is gratisSpertyd 11:00 Dinsdag

E-pos [email protected]

Support InternationalChildhood Cancer DayTHE Childhood Cancer Foundation SouthAfrica (Choc) challenges everyone to wearChoc colours, white and blue, in support ofInternational Childhood Cancer Day (ICCD)on Wednesday, 15 February.

“We want to encourage people to have funwearing white and blue, take a picture andsend it to us so we can share your supportwith the world by posting it on our Facebookpage,” said Venessa Vermaak of WesternCape Choc.

According to Vermaak the aim of celebra-ting such a day is to create awareness in so-ciety about the curability of childhood can-cer.

In developed countries the cure rate forchildren with cancer is over 75% with themajority of them going on to live normal li-ves. Unfortunately 80% of the burden ofchildhood cancer is in developing countriesand only 20% of these children get adequatetreatment.

Make a statement, wear white and blueand send your fun photo to [email protected]. To donate R10 a weekto Choc simply text the word CHOC to37261. (Source: manipalblog.com.)

Show your support and wear white andblue on International Childhood CancerDay. FOTO: CHOC.ORG.ZA

13Wat gebeur ∙ What's onWeslander 9 Februarie 2012

Oplossing: Dieoplossingvandiekop-krap Sudoku-legkaart wat in verledeweek se Weslander verskyn het.

FOTO: WWW.PUZZLES.CA

SMS en wen twee Kreeffees-kaartjiesBianka du Plessis

LAMBERTSBAAI – Die fees seenjins in die kusdorp vuur al se-dert verlede maand om die elfdeaanslag van die Kreeffees te vier.

Kreefeters, musiekliefheb-bers en feesgangers kan solankVrydag tot Sondag, 2–4 Maarthul dagboek uitmerk vir ’n feeswat organiseerders beloof eengaan wees om te onthou.

Vanjaar gaan Muisbosskermdie kreefstal behartig met heel,varsgebraaide krewe met ’n keu-se van souse saam met ’n gratisglas wyn van een van die borge,Graça, aan feesgangers bo 18.Ander seekosgeregte soos paella

met mossels, kalamari, kreef engarnale is natuurlik ook deel vandie spyskaart.

En as jy moeg aan kreef geëetis, is daar meer as genoeg water-tand kosstalletjies met vars pro-dukte soos oumagrootjie sebroodjies, kalamari, pizza,braaivleis, biltong, roomys, oly-we en olyfprodukte.

Afrikaanse sanger PieterSmith is al so deel van die Kreef-fees soos die kreef self en treevanjaar vir die sesde keer by diéfees op. Volgens feesorganiseer-der, Mariette Breytenbach, isSmith alom bekend as diepartytjiekoning. “Waar hy ookaloptree laat hy ’n tikkie nostalgie

en ’n hele lot energie agter.”Pieter vier vanjaar sy tiende

bestaansjaar in die musiekindus-trie en het sopas sy nuwe CD,Beste uit 10, vrygestel met tref-fers van die afgelope jare asookvyf nuwe liedjies.

Ander kunstenaars soos RayDylan, Nicholis Louw, ValiantSwart, Saarki en Ricus Nel gaanook optree. Die Mej Kreeffees-skoonheidskompetisie is Sater-dag om 10:00. Inskrywings-vorms kan afgelaai word bywww.kreeffees.com. KontakAnel by 027 432 1000 vir meerinligting.

●Een gelukkige Weslander-leser kan twee kaartjies vir die

Kreeffees wen. Antwoord dievraag: Hoeveel keer het PieterSmith al by die Kreeffees opge-tree? Stuur die woord KREEF-FEES na 35126, gevolg deur dieantwoord, jou naam en van,asook die dorp waar jy woon.SMS’e kos R1.

Die kompetisie sluit Maan-dag, 13 Februarie om 24:00 endie wenners sal in volgendeweek se Weslander aangekon-dig word. Diegene wat nie so ge-lukkig is om kaartjies te wen nie,kan dit by Computicket koop.Besoek www.kreeffees.com ofskakel Mariette by die Lam-bertsbaai-toerismekantoor by027 432 1000.

Afrikaanse sanger Pieter Smith gaan Sater-dag, 3 Maart om 20:50 die partytjiepot aan diekook hou en feesgangers se voete laat wikkelby die 11de Kreeffees. FOTO: PIETERSMITH.CO.ZA

Zamudio-CD wennerDIE wenner in Weslander se Jenni-fer Zamudio, Die lewe is ’n lied-CDSMS-kompetisie is Renie van derMerwe van Saldanha.

Baie geluk! Jy kan jou CD komhaal by Weslander se kantoor inVelddrifweg 26, Vredenburg.

Jennifer tree Saterdag, 18 Febru-arie by die Riviera Hotel, Velddrifop. Kaartjies is R70pp vir volwas-senes, R50pp vir pensionarisse enkinders. Kontak Louise Jansen vanNoordwyk by 084 247 1511 of 022783 0200. Volg ook Jennifer se toerop Facebook en Twitter.

Vir meer inligting oor Jennifer seDie lewe is ’n liedjie-toer 2012 kon-tak Zamudio Musiek by 012 5476838, 083 514 8554 of stuur ’n eposna [email protected].

Afrikaanse sangeres en oud-Weskusser,Jennifer Zamudio, hou ’n spesiale optre-de in haar voormalige tuisdorp om dievrystelling van haar CD, Die lewe is ’nliedjie, te vier.

FOTO: VERSKAF

Sudoku: Moeilikheidsgraad: Poeding. Die oplossingsal in die volgende Weslander verskyn. FOTO:PUZZLES.CA

14 Promotion ∙ Promosie Weslander 9 February 2012

’n Teddie vir Valentynsdag:Teddiebere, ’n gewilde Valentyns-daggeskenk, is vernoem na Theo-dore (Teddy) Roosevelt, die 26stepresident van die Verenigde Statevan Amerika. Op 14 November 1902het Roosevelt in Mississippi gaanjag. Hy het op ’n jong beer in dieveld afgekom wat besig was om tely weens skietwonde. Sy handlan-gers is beveel om die dier dood temaak om hom van sy pyn te verlos.Die Washington Post-koerant het nadie voorval ’n spotprent gepubli-seer van Rooseveld en die beer, uit-gebeeld as ’n oulike klein beer-wel-pie in ’n twisgebied op die grensvan Mississippi en Louisiana. Diespotprent en die storie oor die beer-tjie het vinnig gewild geword en bin-ne ’n jaar het die sportprentbeer ’nspeelgoedbeer geword.

FOTO: SENDFLOWERSTOMUMBAI.COM

Gee haar ’n roos: Beïndrukdié Valentynsdag jou geliefdemet rose. Sy sal nog meer spe-siaal voel as jy vir haar vertelwaarom jy dié spesifieke kleurroos gekies het. ’n Enkel rooiroos sê jy is lief vir haar. ’n Bosrooi rose bekeken sy is beeld-skoon en jy het respek vir haar.Dit dui ook ook op moeden dap-perheid. ’n Wit roos is ’n tekenvan reinheid, onskuld en jeug.Jy sê ook vir haar dat jy haarbelange op die hart dra. ’n Geelroos beteken vriendskap of ’nnuwe begin. Dit sê jy gee omof is bly vir haar of saam methaar. ’n Pienk roos is ’n tekenvan dankbaarheid, geluk of be-wondering. Met ’n oranje roossê jy vir haar sy is onweerstaan-baar en begeerlik.

FOTO: FREE-EXTRAS.COM

Vra hóm die vraagDIT word dikwels aanvaar dat skrikkeljaardie vrou se beurt is om te flankeer, ’n manuit te vra, of selfs die groot vraag te vra.

Volgens legende het dié tradisie sy oor-sprong in die 5de eeu in Ierland gehad. SintBridget het by Sint Patrick gekla omdat manste lank vat voor hulle vroue vra om te trou.

Sint Patrick het toe ingestem dat vroue op29 Februarie die vrawerk mag doen omdatdié dag volgens die Engelse regstelsel geenwettige status gehad het nie.


Voel vars vir FebruarieDIE eerste week van Februarie is nasionaleVarsasemweek (6-12 Februarie), net be-tyds om jou raad te gee oor hoe om sorge-loos te soen op Valentynsdag.

Onlangse navorsing het bevind drie uit vyfmensesêonwelriekendeasemisdiemeesaan-stootlike ding wat ’n ou of meisie, of hul le-wensmaat kan hê,baie erger as vuil na-els, gevlekte tande of’n slegte vel.

Dr Mel Rosenberg,van die departementvan mikrobiologieaan die Universiteitvan Tel Aviv, werkreeds vir meer as tweedekades aan die diag-nose en behandelingvan slegte asem. Vol-gens hom moet dieopsporing van hierdietoestand, wat tot ergeverleentheid kan lei,nie aan die toeval oorgelaat word nie.

Hy beveel aan dat jy ’n volwasse gesinslid,’n goeie vriend of jou tandarts vra as jy ver-moed jy sukkel met slegte asem. Vra enigie-mand wat jy vertrou, solank dit net nie jouou of meisie is nie!

Hoe moet ’n mens dus maak om te sorgdat daardie lang verwagte Valentynsdagsoen’n werklikheid word?

Borsel jou tande twee keer per dag, na ont-byt en net voor jy gaan slaap. Dit neem min-stens twee minute om elke tand behoorlik met’n sirkelbeweging te borsel. Hou die borselteen ’n hoek van 45 grade om sagkens onder

die tandvleislyn te borsel. Moenie te hard bor-sel nie, want dit kan die tandvleis beskadig.Gebruik ’n klein, sagte tandeborsel en ver-vang dit minstens elke drie maande.

Maak tussen die tande skoon. Dit is abso-luut noodsaaklik om plaak te verwyder waar’n borsel nie kan bykom nie, want dit is waarbaie tandprobleme en slegte asem begin.

Moet ook nie joutong verwaarloos nie.Bakterieë wat slegteasem veroorsaak flo-reer op die agterkantvan die tong,” het profRosenberg gesê.

Hy beveel aan dat’n tongskraper vanplastiek gebruik wordom die slym en afvalsagkens weg te vee.Volgens hom sal gor-rel met ’n alkoholvryemondspoelmiddel asdie finale stap in ’ndaaglikse mondsorg-

roetine ook help om slegte asem te voorkom.Ander wenke om die mond vars te hou sluit

in: eet ’n gesonde ontbyt en kou kougom na’n maaltyd of wanneer jou mond droog is.

Omdat die bakterieë wat slegte asem ver-oorsaak in ’n droë mond floreer, moet jy ge-noeg water drink om jou liggaam goed gehi-dreer te hou, iets wat help om speeksel tevorm. Dit is iets wat Suid-Afrikaners gerustydens Februarie, die warm maand van dieliefde, kan onthou. Vir raad oor vars asem enmondversorging besoek www.freshbre-ath.co.za en doen die Kiss-O-Meter-toets aan-lyn, of praat met jou tandarts of mondhigiënis.

’n Vars asempie is net so belangrik soos rooirose en sjokolade op Valentynsdag.

FOTO: VERSKAF

Forever I do: Stunning couple Chamell (neéKatzen) and William Pienaar from Vredenburgsaid their “I do’s” on 14 January at Waschklipin Langebaan. They would like to thank friendsand family who travelled from afar to celebratetheir joyous day. PHOTO: ANIKA BESTER

Laatnag-troue: Mathias Kreitz, van Windhoek, en Helene van Zyl van PortOwen het op Vrydagaand, 27 Januarie die ja-woord gesê by die NG Kerk in Velddrif.Die paartjie sukkel al lank om ’n geskikte datum te kry wat beide families pas.Op kort kennisgewing kon Judy Erasmus van Velddrif toe vir hulle die troue reël.Sy het hulle dieselfde Vrydag in Kaapstad by die lughawe gaan optel. Agter staands Charl van Schalkwyk, wat die paartjie getrou het. FOTO: VERSKAF

Vir ewig en altyd: Maryke Kohne van Langebaanweg enNico Visser van Vredenburg het op 17 Desember 2011 aan me-kaar die ja-woord gegee. Hulle is nou in Gauteng gevestig.

FOTO: VERSKAF


eacheach p/kgp/kg eacheach

1kg DarlingChickenMince

1kg DarlingChickenMince

PorkShoulderRibs(Plain orSpiced)

PorkShoulderRibs(Plain orSpiced)

10kg ChickenLegQuarters

10kg ChickenLegQuarters p/kgp/kg

HugenootBraaiworsHugenootBraaiwors16.9516.95 169.95169.95 26.9526.9522.9522.95

UNBEATABLE VALUEUNBEATABLE VALUEPRICES VALID AT DC MEAT MARKET UNTIL SUNDAY 12 FEBRUARY 2012. WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. E&OE.

3kg Smoked Viennas

3kg Smoked Viennas

BULK SAVINGS

BULK SAVINGS

49.9549.95

Velddrif hou Cuppafor Cansa

Juli Olivier

VELDDRIF – Altesaam 144 mense het ver-lede Saterdag Velddrif se heel eerste Cuppafor Cansa bygewoon.

Michelle Stenri, Kansa-koördineerder, is indie wolke met die opkoms en sê hierdie fonds-insameling het hul stoutste verwagtinge oor-tref.

Die openingsgebed was deur Elizabeth Jon-ker, 13, van Vredenburg waargeneem. Sy isal die afgelope sewe jaar gesond nadat sy in2003 met nierkanker gediagnoseer is.

Linda van der Nest van Saldahna leef reedssedert 2006 met kanker.

Sy is nou met graad 4 kanker gediagnoseeren gaan binnekort ’n rugoperasie ondergaanom haar lyding ligter te maak. Haar boodskapvan bemoediging en positiwiteit het die ge-hoor geïnspireer.

Dr Vic Hamilton-Atwell, geleentheidspre-ker vir Kansa, het vertel wat in die natuur ge-beur en hoe die mens besoedeling kan keer.

“Huisvullis word nie weggegooi nie maarslegs verplaas.

“Hope gemors beland in die see waar dittot klein molekules afgebreek en deur die see-lewe ingeneem word. Ons eet dan hierdie see-kos en dit is die begin van allerlei siektes,veral kanker, het hy gesê.

Hy het by die gehoor gepleit om nie plas-

tieksakke te koop nie, maar herwinbare sakkete gebruik. Hy het verduidelik dat oka-water-pype met vrugtetabak erger is as sigarette enherpies en MIG/vigs bevorder.

In waarskuwing sê Hamilton-Atwell datmense na die nommer in die driehoekie opplastiekhouers moet let, daardie nommermoet laer as 7 wees.

Moet nooit kos of water in plastiek warmmaak nie en moenie uit polistireenhouerswarm drankies drink nie. Die hitte veranderpolistireen in bensien.

Die boodskap van elke spreker is dus: Leefgroener en drink rooibostee aangesien dit diebeste anti-oksidant is.

Linda van der Nest van Saldanha is ’n kanker-pasiënt wat deur haar ma, Chrissie Laub-scher, voorheen van Potchefstroom, byge-staan word. FOTO: VERSKAF

Werkloos maar voed anderJuli Olivier

VREDENBURG – Johan Smith vanLouwville help talle behoeftiges in sy om-gewing.

Hyhet sywerkasoperateurby ’nsmelter’n paar maande gelede verloor. Sedertdienmaak hy ’n lewe uit los verfwerk-opdragte.

Sowat vier maande gelede het Johan eenoggend, op die ingewing van die oomblik,vir Grant Pederson, bestuurder van Chec-kers in die Weskus Mall, gevra wat vanhul produkte word wat reeds die vervalda-tum bereik het. Johan het verduidelik dathy werkloos is en ’n paar varke het watgevoer moet word.

Grant was dadelik behulpsaam, en hywou Johan graag bystaan min wetende dathulle twee saam baie monde sou voed.

Johan het besluit om die beste produkteaan mense van die gemeenskap uit te deel.

Aan die begin was daar sowat tien gesin-ne wat hieruit kon voordeel trek, maar na-

mate woord versprei het, het dit blitsvinniggegroei tot sowat 30 mense. Die pakkieskos aan families was wel minder maar ter-selfdertyd het Johan gevoel dat minderkinders saans honger gaan slaap.

“Ek word bang as ek sien hoe baie mensehier voor my deur wag, want ek kan een-voudig nie aan almal kos voorsien nie. ’nMens besef nie hoe groot die nood is totdatjy self daarmee te doen kry nie,” het Johangesê.

Hy vertel voorts dat hy nou beoog omander supermarkte in die Weskus Mall enin Vredenburg te nader ten einde meer koste kry om uit te deel.

“Die heel lekkerste is om die kinders segesiggies te sien wanneer daar koekies uit-gedeel word,” sê hierdie beskeie man watself binnekort vir die eerste keer pa word.

Sy vriend, Abraham Bester, en ’n paarvroue in die gemeenskap help hom om diekospakkies uit te deel. Skakel Smith by078 639 6609.

Johan Smithbuite sy huismet van diebehoeftigesaan wie hy,met behulpvan Grant Pe-derson, be-stuurder vanCheckersWeskus Mall,kos voorsien.FOTO: JULI OLI-

VIER

Kindersorg SA op Vredenburg kry nuwe lede: Die nuwe lede saam met die huidigebestuur van dié welsynsorganisasie is van links agter Lionel Jaftha (nuwe lid), Lidia Lambert(kassier), Cathy Petersen (nuwe lid), Aubrey Noemdoe (voorsitter). Voor: Dottie Syster (ondervoor-sitter), Sarah Bester (nuwe lid), Lesca Hokwana (sekretaresse) en Rochelle Magerman (area-be-stuurder). Kindersorg SA is daar vir die beskerming van kinders. Dié lede is almal vrywilligers.Enigiemand wat betrokke wil raak kan Kindersorg bel by 022 713 5679. FOTO: JODINE CLOETE

Swaar trokke rig skade aanJuli Olivier

VELDDRIF– Die mense van Skoolstraatmor en kla oor die swaar trokke wat hulstraat verniel en op ’n privaat eienaar segrond parkeer.

Inwoners het al by die munisipaliteit ge-kla en boonop is die strate na en van dieparkeerplek langs die eienaar se huis reedsvol slaggate. Die munisipaliteit het dit alherstel.

Velddrif-verkeer se manne was al by vandie inwoners en het foto’s geneem van dietrokke maar niks gebeur nie. Daar is minof meer altyd ’n trok wat in die woongebiedparkeer, sê een van die inwoners.

Boonop maak ’n African Grey-papegaaivan ’n buurman die peep-geluid van ’n trokwat agteruit ry perfek na, en moet hulleheeldag ook daarna luister.

Navrae aan die munisipaliteit is teendruktyd nog nie beantwoord nie.

Een van die trokke wat die strate verniel. FOTO: VERSKAF


Nuwe predikant isoud-Vredenburger

Jodine Cloete

VREDENBURG –Die NG Moederge-meente se nuwe pre-dikant het Sondagsy eerste intree-preek gelewer.

Ds Thys du Toit(29) is ’n boorling vanVredenburg en het opdie ouderdom van sesjaar na Sasolburg ver-huis.

Hy het daar matri-kuleer, vir ’n jaar inEngeland gewerk entoe Dierkunde/Plant-kunde by Potchef-stroom studeer.

In 2002 het hy be-sluit om predikant teword en is in 2008 ge-legitimeer.

Hy het in 2006 metsy vrou Elnette, wat’n apteker is, getrouen hulle het ’n vyfmaandoue blou-oogdogtertjie, Elma.

Hy het drie jaar diegemeente van Warm-bad (Bella Bella) indie Limpopo-provin-sie bedien.

“Ek het baie by diegemeente geleer,” hethy gesê.

Du Toit het vertel dat hy en Elnette onlangs’n Weskusvakansie beplan het, omdat sy nognooit hier was nie, maar nooit het hy kon raai

dat hulle in Vrenden-burg sou woon nie.

Oor sy eerste diensSondag, het hy geant-woord: “Ek is glad niesenuagtig nie. Ek hetaltyd ’n vrees gehadom voor mense tepraat en vandat ek dieHere ontmoet het, hetHy die vrees wegge-vat.”

Hy is nie daar ommense tevrede te stelnie maar om die Herese woord met die ge-meente te deel, het DuToit gesê.

Hy beskryf hom-self as ’n aktiewe, fa-milievaste en avon-tuurlustige persoon.

“My familie is myeerste prioriteit, ek isgeheg aan my goeievriende en ek is liefvir fietsry en swem.”

Hy glo hy sal lekkermet die gemeente kaninskakel.

Hy het gesê daar salmiskien mense weeswatnievansystylhounie, maar hy glo hy isgeroep omdat die He-re op die gemeente seharte gedruk het.

Hy sal graag wil hêdie gemeente moet die Here ontmoet en hulgawes gebruik.

“Daar is baie wat nie weet hoe om hul gaweswat hulle ontvang te gebruik nie.”

Die du Toit-gesin. FOTO: VERSKAF

Aurora spog met nuwe sportgronde: Die Wes-Kaapse minister van die departementvan kultuursake en sport, dr Ivan Mayer, sny die lint by die amptelike opening van die Aurora-sport-gronde. Volgens Dean Josephus, bestuurder van gemeenskapsdienste, is die ontwikkeling enbefondsing van dié sportgronde moontlik gemaak deur die nasionale lotery. Die Wes-Kaapsedepartement van kultuursake en sport het die spreiligte geborg. Van links is dr Ivan Mayer, EvertManual, burgemeester van Bergrivier-munisipaliteit en Alta Rossouw, Wes-Kaapse provinsialeparlement. FOTO: DEAN JOSEPHUS

Brandweerwaentjies:Bergrivier-munisipaliteit hetbrandbestrydingstoerustingsoos dié brandweer-sleepwaen-tjie aangekoop en in Aurora,Eendekuil en Redelinghuys ge-plaas. Die waentjies kan tot 500liter water hou en is toegerusmet ’n 30m brandslangtol watdeur positiewe drukpomp werk.’n Vrywillge brandbestrydings-kamp is ook in Aurora gestig.Die waentjies word deur vrywil-ligers en brandweer-reservistebeman. “Reaksietye sal hierdeur baie meer doeltreffendwees,” het Dean Josephus, be-stuurder van gemeenskaps-dienste gesê. FOTO: VERSKAF


Swarms of birds enjoyed ‘flying ant feast’USUALLY people do not take notice whenthey see numbers of large birds intently fee-dingon theground, especiallyduringsummer.

They are feeding on harvester termites, amain food source. It is easier to list speciesthat do not eat termites than those who do.But often the day after heavy rain ants andtermites develop wings and the air is filledwith swarms of large flying morsels of proteinand fat, which birds cannot resist.

The latest was over the Welgemoed Pan on14 December, clouds of flying ants wereblown down from Galileo Street and it waslike a scene from Hitchcock’s horror film,Birds. The first to find these were screechingcommon starlings (Europese spreeu) quicklyfollowed by blacksmith lapwings (bontkie-

wiet). The noise stirred the Hart-laub’s gulls (Hartlaubse meeu)whose activity soon drove off thesmaller birds. The gulls fed bystopping in flight and throwingback their heads catching flyingants as they passed over their he-ads. Then, 20 yellow-billed kites(geelbekwou) joined in, glidingamongst the swarm and with atwitch caught flying ants in theirfeet and passing them to theirmouths.

A black-headed heron (swartkopreier) triedto pick flying ants out of the air, but in vainbecause it isnot anagile flyer, and left.Africansacred ibises (skoorsteenveer) were able to

pick flying ants out of the air beingmuch more manoeuvrable. Stran-gely there were no hadeda ibises(hadeda) present.

However, above all these birdswas a circling Verreaux’s eagle(witkruisarend). It was too high tosee exactly what it was doing, butit was twitching like the yellow-billed kites and presumably cat-ching flying ants in its feet, whensuddenly it commenced a stoop(where raptors dive down closing

their wings to gain maximum speed) and akill was expected, but no, when it had divedthrough the feeding birds it pulled up and star-ted to circle again, feeding on flying ants. The

n the swarm and the birds moved off out ofsight.

Research has revealed that a lady once wit-nessed100000Steppeeagles in theOkavangofeeding on flying ants, also a WCBC memberonce had a similar sighting in the NorthernKruger Park.

An old research paper dating back to 1972and Occasional Papers of the National Mu-seums Rhodesia, referred to in the Birds ofPrey book written by Peter Steyn state thatit was calculated that large termites contain560 calories per 100g and are the diet usedto build up fat for the journey to Russia.

It was also calculated that each bird wouldneed to eat 1 600 to 2 200 termites in threehours per day.

Blacksmith lapwingFOTO: INTERNET

Jong leiers: Die eerste DA-jeugtak in die Weskus is onlangs by die Vredenburg-raadsaal verkies. Die DA studente-organi-sasie (Daso) praat graag oor hoe hul die toekoms in hul eie hande wil neem. Die lede van die jeugtak van links agteris: Karen Corker, Cornell Titus (jeug opleiding en ontwikkeling voorsitter), Zahier Brains, Sheldon Jones. Voor van linksis: Vuyisele Sgoba (additionele lid), Anita Hannekom (jeugleier), Mart-Mari Wicht (media en publisiteit voorsitter) enWitness Farcizile. FOTO: VERSKAF

19Sakenuus ∙ Business NewsWeslander 9 Februarie 2012

Landbou hougesprekAGRI Wes-Kaap, die United South AfricanAgricultural Association (USAAA) en dieAfrican Farmers’ Association of South Africa(Afasa) se eerste verkennende gesprek vir diemoontlikheid van nouer samewerking, het ingoeie gees geskied.

In ’n gesamentlike verklaring het die drieliggame gesê die vergadering het in ’n baiegoeie gees geskied en hoewel hierdie ’n ver-kennende gesprek was, het die organisasiesheelwat raakpunte en sake van gemeenskapli-ke belang geïdentifiseer. Agri Wes-Kaap,USAAA en Afasa Wes-Kaap besef dat ’n wyespektrum boerderyaangeleenthede deur dieonderskeie rolspelers verteenwoordig word,maar het ooreengekom dat dit belangrik is omook die verskillende uitdagings wat die onder-skeie belangegroepe ervaar, in ag te neem,lui die verklaring. ’n Opvolgvergadering isvir April geskeduleer om die betrokke organi-sasies geleentheid te gee om met hulle ledete konsulteer en insette te verkry sodat diepad vorentoe bepaal kan word.

NOS-loodskomiteekry groen ligDIE Wes-Kaapse kabinet het sy steun aandie loodskomitee vir die beoogde nywer-heidsontwikkelingsone (NOS) in Saldan-habaai verleen om by die nasionale depar-tement van handel en nywerheid aansoekte doen om ’n bedryfspermit.

Verteenwoordigers van die departement,die provinsiale departement van ekonomieseontwikkeling en toerisme, die provinsiale te-sourie, die provinsiale departement van om-gewingsake en ontwikkelingsbeplanning,Wesgro en die Saldanhabaai-munisipaliteit

dien in die loodskomitee.Daar sal nou voortgegaan word om die Sal-

danhabaai-NOS-lisensiëringsmaatskappy testig waarkragtens om die NOS-permit aan-soek gedoen sal word. Die lewensvatbaar-heidstudie vir die NOS het op drie bedryfsge-biede met groot potensiaal gefokus, naamlikhernieubare energie, olie- en gas asook staalen minerale. Die studie het bevind so ’n NOSsal ná 25 jaar ’n minimum opbrengs van R11,2miljard vir Saldanhabaai genereer en sowat12 000 volhoubare werkgeleenthede skep.(Bron: Die Burger.)

House prices 14% lowerthan 2007THE average price of middle-segmenthouses was almost 14 percent lower in No-vember last year, than in August 2007.

“The average real price of middle-seg-ment houses, calculated at constant 2008prices, was in November almost 14 percentbelow its peak of August 2007,” Absa Ho-me Loans propertyanalyst Jacques du Toitsaid in a statementabout the latest proper-ty price indices, whichwere released recently.

“(This) was the re-sult of average nomi-nal house price growthbeing below the avera-ge headline consumerprice inflation rate over the past four-and-a-half years.”

Nominal house price growth – where theeffects of inflation are not taken into ac-count – in the middle-segment of the SouthAfrican housing market was 2.2 percentin 2011. This was down from growth of7.3 percent in 2010.

In real terms, when average annual infla-tion of five percent was factored in, houseprices deflated by 2.7 percent in 2011.

The average nominal house price ofsmall homes (80m² to 141m²) in December

2011 was R694 400 Du Toit said.Medium-sized houses (141m² to 220m²)

registered an average nominal house priceof R985 400. The average nominal houseprice of large homes (221m² to 400m²) wasR1 548 200 in December. Unchanged inte-rest rates in 2011, rising inflation, relative-

ly high levels of debt,damaged credit re-cords and tight labourmarket conditions allplayed a role in dampe-ning house pricegrowth and demand forhousing.

Du Toit said houseprice growth wouldprobably remain sub-

dued in 2012.“Based on the outlook for the global eco-

nomy and domestic growth, inflation, inte-rest rates and the consumer sector, houseprice growth is forecast to remain relative-ly low this year, while prices are set to de-cline further in real terms,” he said.

The trends are based on the Absa houseprice indices for small, medium-sized andlarge homes in the middle segment of thehousing market for which the bank recei-ved and approved applications for mortga-ge finance. (Sapa.)

Skog Voorsaaidag

SWARTLAND Kleingraan-ontwikkelings-groep (Skog) se jaarlikse Voorsaaidag wordDonderdag, 9 Februarie by die Jan Basson-sentrum in Moorreesburg gehou.

Dit is die grootste boeredag in die Swart-land.

Sakekamer hou AJVWESKUS-sakekamer se algemenejaarvergadering vind Woensdag, 15 Fe-bruarie om 19:00 by Hoedjiesbaaihotelplaas. Die nuwe bestuur word tydensdie vergadering verkies.

Christo van der Rheede, hoof uitvoe-rende beampte van die AfrikaanseHandelsinstituut (AHI), is die gasspre-ker. Die tema van sy aanbieding is “DieSuid-Afrikaanse ekonomie – uitda-gings en geleenthede en die rol van dieAHI in die verband.” Vir meer inligtingbel 022 715 1968 of e-pos [email protected].

20 Skolenuus ∙ School News Weslander 9 February 2012

Collect-a-Can shakesup schoolcompetitions in 2012THIS year, Collect-a-Can will be running anumber of fantastic school competitions andis planning to introduce some exciting newcompetitions which will be announced laterin the year.

For almost two decades Collect-a-Can havebeen committed to rewarding schools for theeco friendly efforts they make collecting usedcans for recycling. Collect-a-Can strives tobuild awarenessaround the recyclabili-ty of cans, and whatbetter way to teach anation than to teach theyouth.

Collect-a-Can’s Na-tional Schools Com-petition will run frommid February to Octo-ber 2012.

Their NationalSchools Competitionoffers cash prizes tothe schools that collectthe most cans permonth with additionalprizes for schools thatcollect the most cansthroughout the year.

In addition, various subsidiary competiti-ons keep the schools involvement with cansand recycling fresh and provide additional op-portunities to win.

Subsidiary competitions will include thevery popular CAN Craze Competition, whichrequires learners to work together to build acreative structure out of 300 or more cans,and which will run as usual from June to Sep-tember. The Guinness World Records At-

tempt Competition, which rewards schoolswith extra prizes for cans collected in Octoberin a bid to boost collection numbers and beata world record for collecting the most usedcans in one month, will conclude being anannual competition this year and will only ta-ke place every five years going forward. TheArtistic Expression Competition, which wasrun with schools in previous years, will now

be introduced at tertia-ry level, giving stu-dents an opportunityto get involved.

Zimasa Velaphi, PRand Marketing Mana-ger at Collect-a-Can,said: “Our schoolcompetitions aim toeducate learners to besensitive, informedand aware of the im-portance of recyclingfor the environmentand to demonstrate theeconomic benefits ofrecycling. All types ofcans, namely food, be-verage, polish, paintand aerosol cans, are

recyclable and can be sold to Collect-a-Canfor cash. Using competitions as our mediumkeeps learners excited about what they are do-ing and gives us the opportunity to give backto the schools by means of the prize moneyoffered.”

For more information visit www.collecta-can.co.za or contact the Collect-a-Can headoffice on 011 466 2939. Collect-a-Can is alsoon Facebook and Twitter.

Topolino se kleuresport: Langebaan Spar het aan Topolino Privaatskool se presteerderselk ’n atletieksertifikaat oorhandig na afloop van die skool se kleuresportbyeenkoms.FOTO:VERSKAF

School children urged to writeto their Olympic heroesON your marks, get set, go! The race ison to find South Africa’s best letter writerand with the theme “write a letter to anathlete or sports figure you admire to ex-plain what the Olympics means to you,”it is set to be a tight race.

The South African Post Office (SA PostOffice) is inviting scholars up to the ageof 15 to take part in the 41st InternationalLetter Writing Competition.

The theme for this year’s competitioncoincides with 2012’s biggest sportingspectacular, the Olympic Games.

The competition is run annually by theUniversal Postal Union (UPU) and thewinning entry from each country competesfor the title of Best Letter Writer.

The SA Post Office has provided additi-onal incentive for young learners to takepart in the competition with different prizecategories.

•There will be a provincial winner fromeach province who will win R5 000 andR15 000 for their school.

•The school with the most entries willwin R10 000.

•The National winner will win R15 000for themselves and R25 000 for theirschool and the national winning letter willalso be sent to the UPU for considerationfor the International Prize.

The South African Post Office is encou-raging children to participate in the compe-tition and receive recognition for their wri-ting abilities.

“It is an essential and fundamental toolto have the ability to read and write. Thecompetition provides a fun and creativeway of learning and developing literacyskills,” said Angela Abrahams, SA PostOffice Senior Manager, Corporate Citi-zenship.

This year’s topic will assist in creatingawareness of the Olympics as it will encou-rage learners to do research, internalize thefacts and learn about South Africa’s talen-ted sporting heroes. Entries close on 31March and entry forms are available fromwww.postoffice.co.za.

For any questions about the competitionteachers and parents can contact NancyMoetlo on 012 649 6554.

Rooi is tops! Die Rooi span van Topolino Privaatskool het die Red Rockers uitgebeeld opdie kleure-atletiek en was ook die wenspan van die dag.

Wenners:Anke Smit enJesse Meyer isonderskeidelikas Victrix- enVictor Ludorumaangewys naafloop van To-polino Privaat-skool se kleu-re-atletiek watonlangs gehouis.FOTO’S: VERSKAF

21Skolenuus ∙ School NewsWeslander 9 Februarie 2012

Vredenburg Laerskool hou swem-ga-la: . Tiaan Korkie het aan die 0.9-seuns resiesdeelgeneem. FOTO’S: JODINE CLOETE

Glimlag vir ’n foto: Nicola Steynberg hetin die meisies o.13-resies by Laerskool Vreden-burg se swemgala deelgeneem.

Weskus-skole houdorpsatletiek

Jodine Cloete

VREDENBURG – Verskeie skole hier aandie Weskus het Vrydag hul jaarlikse dorpsat-letiek op die sportterrein gehou.

Leerders van Vredenburg Laerskool, Hoër-

skool Hopefield, Eden Primêr, Jurie HayesPrimêre skool, Laerskool Langebaanweg enverskeie ander het aan die atletiek deelge-neem. Leerders het aan items soos 100m en800m, verspring, hoogspring en spiesgooideelgeneem.

Michaeladu Toitvan Hoërskool Ho-pefield het aan die o.13-hoogspringdeelgeneem. FOTO’S: JODINE CLOETE

Garth Goliath van Jurie Hayes Primêre skool het eersteplek behaal in die o.13 seuns 100m.

Nuwe leiers: Jurie Hayes Primêr het onlangs hul verteenwoordigende raad van leerders (VRL)en monitors vir die jaar aangestel. Die volgende graad 8-leerders dien op die VRL-komitee: EdwinaEsau (voorsitter), Zusiphe Daniso (ondervoorsitter), Nicole Doovey (sekretaresse) en BulelewaMdunusana (tesourier). FOTO: VERSKAF

New uniforms: Four learners from Diazville High School were each presented with a fullschool uniform including shoes, socks, grey pants, shirts, tracksuit, rain jacket, school tie anda schoolbag. Their school fees for 2012 were also paid. Dr Joseph Joshua, a dentist practisingin Hoorn, Netherlands and who matriculated from Diazville High School, sponsored the completeschool uniforms. From left are Bongani Skai (Grade 12), Anavuyo Sodela (Grade 10), AbongileMgushelwa (Grade 11) and Chandeline Jordaan (Grade 9). PHOTO: SUPPLIED

22 Motors Weslander 9 February 2012

23MotorsWeslander 9 Februarie 2012

24 Geklassifiseerd Weslander 9 Februarie 2012

1 2 10 CASH LOANSLenings tot R200 000.Swar t l ys Welkom.Goedkeuring in 5 min.021 762 7079.

EK, NETTIE PRICE, isnou werksaam by SalonDavies en nooi al mykliënte uit. Ek wag virjulle! Foto verskaf: JGAbrahams.

G E L D - G E L D !Huiseienaars - R20 000- R179 p.m. R50 000 -R449 p.m. R100 000 -R899 p.m. Swartlyswelkom. Persoonlike le-nings R1 000-R150000 binne 1 dag. As jyafgekeer is 'n maandgelede probeer weer.Skakel Tilla 022 7151807 of 078 649 2384.

LENINGS! R1000 -R100 000. 5-Minutepre-approval, same daypayout. Fiona 082 4222271.

A A N O N SENGELKIND BOLLA -G e l u k m e t j o uverjaarsdag op 9 Febru-arie 2012. Baie lief virjou. Van Mammie enDaddy.__________________GUESS WHO TURNS9 on 9 Februarie.Happy birthday Bolla.Love you lots and lots.From Triny, Hester,Tuff, Boeta, C-Jay andA-Jay.

BAIE GELUK op jouverjaarsdag op 09-02-2012. Gods rykste seënop jou pad vorentoe.Liefde van Chantel,Beyoncé en boetaDamian.

GELUK MY MAN metjou 50ste verjaarsdag.Mag die Here jou nogbaie jare vir ons spaar.Gods rykste seën. VanSanta, kinders enkleinkinders.

GELUK TIMMIE metjou 5de verjaarsdag 10-02-2012. Lekker verjaaren lekker speel, ons islief vir jou. Mammie,Pappie, Ethan en Mat-thew.

GUESS WHO TURNS1 on the 12-02-2012.Happy birthday mysweety pie, you are abig girl now. Hope youhave a lovely day andenjoy your birthday. Welove you more andmore. From yourgrandma and Atta.__________________ONS BLOMPOT ISE E N 1 2 - 0 2 - 2 0 1 2 .Mamma en Dadda isbaie lief vir jou. Jy is diesonstraal in ons lewe.Lekker verjaar blomme.Va n M a m m i e e nDadda.

HAPPY BIRTHDAYMarieta and JulianTheron on the 6th and7th of February 2012.Love Coley, Lolly andDean.

KEANU JOSHUA - 07-02-2012 Sweet sixteen.Geniet jou dag en alleswat mooi is vir die jaarvorentoe. Ons is baielief vir jou. Van Daddy,Mommy en Keena.

M A R S H I L L I N ELUCAS - Geluk met jou8ste verjaarsdag 12-02-2012. Gods ryksteseën. Van oupa Tho-mas en mamma Lena.

RAAI WIE'S 21 op 08-02-2012! Johandré,baie geluk met jouver jaarsdag. Godsrykste seën op jou padvorentoe. Lief vir jou.Va n M a m m i e e nDadda.__________________BOETA HANDRÉ -G e l u k o p j o uverjaarsdag. Hoop jygeniet dit. Van Dedré,Michael, Dorian enDelvene.__________________HANDRÉ - Geluk metjou verjaarsdag. Bly diemens wat jy is. Ons isl ie f v i r jou. VanMagn ine , Der r i ck ,Menrick en Mernick.

VERHURING VANTA F E L D O E K E e nstoeloortreksels (wit enswart) vir troues enfunksies. Alle kleureo r g a n z a s ,tafelversier ings enservette. Maak vanp e r s o o n l i k etroukussingkies. KontakKarin 084 202 5680 na17:00 weeksdae.

VILENSIA - Geluk metjou 16de verjaarsdag opdie 14-02-2012, en ge-niet Valentynsdag. VanThomas en Lena.

DIT HET DIE HEREvan lewe en dood be-haag om van ons wegte neem ons dierbaregeliefde, eggenoot, va-der, en oupa JannieBoois. Ons dank U, al-wyse Vader, vir diemooi jare wat U homaan ons geleen het. DieHere het gegee en dieHere het geneem. Onssal hom baie mis ...maar die mooi herinne-ringe sal ons vir altydkoester. Jesaja 43 vers1: Wees nie bevreesnie want Ek het jou ver-los; Ek het jou naamgeroep: jy is Myne. Rusin vrede ... we saluteyou. Van eggenote, kin-ders, kleinkinders,skoondogter en Elizia.__________________WEG IS DIE PA watons so liefhet en stil isdie stem wat ons so liefwas om te hoor. Nooitselfsugtig en altydvriendelik. Watter won-derlike herinneringe laatjy agter. Van Roneld,Shannon en Ro-Shan.

BETTIE KERSHOFF -Dit is twee jaar op 09-02-2012. Min het onsgeweet dat God jounaam so vinnig sou uit-roep. Ons harte is volvan verlange en hart-seer. Soms voel dit virmy so onwerklik. Mettrane in ons oë dink onsvandag aan jou. Die fa-milie ketting is vir ewiggebreek. Die gemis,hartseer, verlange endie groot leemte is nogsteeds daar. Ons gunjou die rus sonder pynby die hemelse Vader.Liefde van jou manCharles, kinders enkleinkind.

J O H N M A P H E U(BOLLIE) - Jou 2deverjaarsdag weg vanons. Die gemis is nogdaar, maar ons het vre-de gemaak met die feitdat God jou nodig het.Jou ma Oefie, sustersValerie, Rodine, broerJaco en 2 dogters,Nazley, Jo-Marie envriende.

MARILIZE COMPION- Op die oggend van die09-02-2011 is ons ge-skok met die nuus vanjou tragiese heengaan,saam met jou kollegasin 'n vliegtuigongeluk tePlettenbergbaai. Onstreur nog steeds en misjou geweldig baie. Onshet daarin berus datGod jou op die jongeouderdom van 28 jaarkom haal het vir Syhemelse koningkryk.Rus sag ons engelkinden baie dankie vir jouvoorbeeldige en lewen-dige geaardheid. Onssal jou nooit vergeetnie. Verlangende ouersSteve en Etricia, susterElmarie en swaerJohann.

S U S T E R L O U I S ASAULS - Mammie, 06-02-2012 is Mammie 3jaar weg van ons. Diemooi herinneringe bly inons harte, wat Mammieagter gelaat het. MisMammie baie. Elrene,Chelsey en Lira.

NET 'N WOORD vanopregte dank aan al onsdierbare vriende. Ook alCorné se vriende vanVelddrif en omgewingvir al die oproepe,SMS'e, Facebook enBBM tydens die heen-gaan van ons dierbarekind. Dit is 'n baie hart-seer tyd vir ons gesinen ons waardeer en putbaie krag uit julle ge-bede en belangstelling.Van Johan, Marinda enVerushca Taljaard enfamilie.

25GeklassifiseerdWeslander 9 Februarie 2012

BELONING - VermisdePekinese hondjie inHoogland, Diazvillearea soek sy huis enhet vermis geraak op 7Februarie 2012. Hy isbruin en wit met 'n baieplat gesiggie. Indienenige inligting kontakasb eienaar by 076 2176404 / 083 449 3735.

S E K U R I T E I T S - B E -AMPTES - Vereistes -P S I R A / S O Bgeakkrediteer. MinimumGraad C, 18 jaar enouer. Graad 10 skool-sertifikaat. Skoon krim-en kredietrekord. Netjie-se voorkoms. Bring asballe dokumente. Onder-houde - Maandag 13Februarie 2012, tyd10:00 tot 15:00. Dins-dag 14 Februarie 2012,tyd 09:00 tot 13:00. De-partement van arbeid,85 Hoofstraat, Vreden-burg. Kontak Naeefah079 738 4642.

S T A R T M A K I N GMONEY TODAY - Theeconomy is gettingworse. Don't waste anymore time. Start todaywith a proven systemthat is working forothers and will work fory o u . V e r y h i g hcommissions. But noselling or recruiting.E v e r y t h i n g d o n eautomatically for you.Get all the informationon how you can createw e a l t h . V i s i thttp://www.bemotivatedtoday.com/45346.

TUINWERKER GE-SOEK vir 'n tuinuitlegonderneming. Hardwer-kend, sober gewoontes.Skakel 073 975 9755.

T W I N K L E T O E SDAYCARE - Lange-baan. Vol dag pos be-skikbaar vir dame om inbabaklas (0-18 maan-de) te werk. Gee CV inby 22 Sleighstraat Lan-gebaan of epos [email protected].

T Y D E L I K E(KONTRAK) POSISIEbeskikbaar vir 'n gekwa-lifiseerde afgetredewelder. Die persoonmoet kennis hê vanCO2 welding en ook al-le nodige kennis van dieprosesse van welding.Eie vervoer is nood-saaklik. Stuur jou CVna [email protected] faks na 086 5477953.

B E T R O U B A R EHUISHULP soek dring-end werk in Lange-baan/Hopefield omge-wing. Beskikbaar 4 daeper week. Kontak hui-d i g e w e r k g e w e rChantelle by 079 6957652.

17 DUIM MAGS, Ford,Mazda, 5 gat - R1 750.1 See kayak, mooi - R1500. 4 x 13 Duim tyres+ rims - R750. SkakelRiaan 082 740 3503.

1 , 8 M C A N A D I A NROOF SHEETS forsale @ R120 each.Contact 078 330 9619.

A WATER PURIFIERfor sale. Undercounterunit - R499. Comeswith stainless steel tap,pipes and fittings.Stock also available atM i c a H a r d w a r e .Contact 083 448 0980.

ANVIL GRILLER -Elektries, restauranttipe - R2 200. Anviltoaster, 6 slice - R1200. Urn water boiler,10lt - R650. Contact076 775 3586.

DEFY CARAVAN GASSTOVE - In mintcondit ion - R650.Contact 022 714 0907.

DIESEL ENGINE - VTwin, 22hp, self start.New - still in box - R8000 ono. Contact 022714 0907.

GESLAGTE SKAPE -Wors, maalvleis enbeesv le i s . Skake lKoppiesveld Slagtery083 701 3580.

MAK TIMNEY - 3Maande @ R1 300.Skakel 073 180 1803.

MANSFIETS - R1 700.Koolstoof - R2 900.Skakel 079 749 1757.

MARTIE'S FANCYDRESS - Maandae,Woensdae tot Vrydae10:00-17:30. Saterdae10:00-12:30. Dinsdae,Sondae en vakansiedaegesluit. Nuwe voorraad- Korsette, Venisiesemaskers en "mascots"soos Minnie, Micky,Winnie en Barney. Ska-kel 082 781 3782 / 022714 2950.

M E T A B O H A N DPLANER - Brand new,still in box - R1 950.Contact 022 714 0907.

N A T U R A LS W E E T E N E R -Suitable for diabetics,no aftertaste. Per kilo-gram. Call 084 5484108.

NUWE TIPE grond an-ker patente te koop.Skakel 022 714 0907.

OAK WINE BARRELS- Large 300lt. R360 fullsize. R180 half size,cut. Delivery can bearranged. ContactFrank 082 725 6979.

OOPREGTE JACKRUSSELL hondjies tekoop. Ingeënt eno n t w u r m . S k a k e lHennie Smit by 084205 7174.

PARFUUM - MonChéri. Kontak agentSorita 022 713 2187 of072 370 6763.

POOL TABLE for sale- R1 500 neg. Wascoin operated. Excellentcondition. Contact toview Karen 073 6207263.

TE KOOP - strooibale@ R15 elk max 50.Elektriese Pizza oond@ R2 500. - 4 pizza's,onlangs gediens. Ska-kel 082 449 5033.

VICTORIAN LOUNGESUITE - Solid beechwood, hand crafted,wine red Draylon, 3p i e c e , 4 s e a t e r,stunning condition - R6500. Contact 076 7753586.

VIDEO PRODUKSIES- Troues, konserte,partytjies, ens. *Videona DVD. *Cine navideo/DVD. *LP's naCD. Cormar Films082 871 1016 of022 713 4289 ofwww.cormarfilms.com.

V I E R M E R A N T IDEURE te koop. Skakel079 868 3794.

VJ SAMOOSAS - 6Soorte fillings, 80 perboks. Vanaf R1 peritem. Skakel 084 6875981.

VOËLHOK te koop.Omtrek 1m x 1m,hoogte 1,5m. Staan oppote (500cm) - R500.Health Walker - R500.Skakel 078 372 8143.

WALTER'S POOLS -Special combos nowon: 4m x 3m pool + 5mx 3m lapa - R34 000.5m x 3m pool + 5m x3m lapa - R38 000. 6mx 4m pool + 5m x 3mlapa - R44 000. 7m x4m pool + 5m x 3mlapa - R50 000. 8m x4m pool + 5m x 3mlapa - R56 000. We dopool renovations. CallWalter 073 157 7119.

WE MAKE PARTYPACKETS and fudgefor weddings. ContactElize 072 279 8414 orMagdel 073 979 3086.

B E N O D I G -Houtwerkmasjienerie.Skakel 022 714 0907.

O P S O E K n a 6 mcontainer. Skakel 082449 5033.

WANTED - Old brokenwine barrels plus othernice wood. Contact 022714 0907.

BLOUWATERBAAI - 3x 3-Slaapkamer meent-huise beskikbaar metb e s t a a n d ehuurkontrakte. Prysdrasties verlaag! 1 @R505 000, 1 @ R515000 en 1 @ R525 000.Skakel San-Marié 083259 1140.

CHAS EVERITT VRE-DENBURG - 3-Slaap-kamer woning op grooterf bied 2 badkamers,aparte kombuis, sit- eneetkamer, toegeboudestoep met binnebraaien enkel motorhuis.Prys R620 000. SkakelHenk Momberg 083313 5775 / 022 7132323.

CHAS EVERITT VRE-DENBURG - Netjiesevyfslaapkamer woningmet drie badkamers,sit-, TV- en eetkamer,kombuis met opwas.Die groot familie woningbied ook 'n apartebraaikamer en ruim 1-slaapkamer woonstelmet kombuis, sitkameren badkamer. PrysR810 000. Skakel HenkMomberg 083 3135775 / 022 713 2323.

DIAZVILLE - 3-Slaap-kamer huis, 2 badka-mers 2 motorhuise, om-hein - R650 000. Ska-kel San-Marié 083 2591140.

L O U W V I L L E - 3B e d r o o m s , 1 ½bathroom, no garage,spacious back yard -R300 000 neg. ContactPrincess 083 6994802.

LOUWVILLE - R200000. Pragtige woning,omhein, 2 slaapkamers,kaste, kombuis metkaste en stoof, badka-mer met stort, waska-mer, enkel motorhuis.Skakel Delia 072 8682807.

LOUWVILLE - R3350 0 0 . Y s k o r , 3slaapkamers, kombuis,sitkamer, badkamer,omhein. Skakel Esté083 532 5849.

LOUWVILLE VRE-D E N B U R G - 2Slaapkamers, 1 badka-mer, kombuis, sitka-mer, ruim erf - R250000 ona. Skakel Trevor082 735 8815.

SALDANHA - 2-Slaap-kamer woonhuis teSkipper's Cove. Inge-boude kaste, stoof,oopp lan kombu is /gesinskamer, ten volleomhein met hekke,motorafdak - R499 000(oordragkoste/verband-registrasie ingesluit).Skakel 082 893 3562.

S A L D A N H A -Besigheidsperseel inHoofweg, 4002m² metbestaande huurders -R1 600 000. SkakelSan-Marié 083 2591140.

S A L D A N H ADIAZVILLE - R349000. Urgent sale,including costs. 3Bedrooms, inside braai,living area, kitchen,bathroom, closed yard.Contact Chrissie 072469 4157 to viewhouse.

SALDANHA - Laastev i r d i e p r y s . 3Slaapkamers, 2 badka-mers, buitebraai, 1 mo-torhuis met afdak engemaklike grootte erf ingewilde area - R640000. Skakel Alta 083653 1132.

SALDANHA - Prysdrasties verminder! 3-Slaapkamer huis metWendyhuis, 1 motor-huis en 1 onderdak par-kering, toegeboudebraai en baie mooi tuin -R785 000. Skakel San-Marié 083 259 1140.

SALDANHA RIDGE -M a i n h o u s e , 3bedrooms, open-plankitchen/lounge, bath/shower. Sepa ra teentrance - 2 Bedrooms,k i tchenet te, to i le t /shower. Tiled, alarm,burg lar bars andsecurity gates, boths e c t i o n s . D o u b l egarage with paveddriveway. Play parkopposite house. Askingprice R780 000 neg.Contact owner 083 5106459.

S A L D A N H A -Slaapkamers x 5, bad-kamer x1, stort x 3, toi-let x 3, leefkamer metkaggel, oopplan kom-buis, motorhuis x1 pluscarport vir 2 motors,braai x 2 en 3 privaatingange. Prys R875000. Skakel Ulrich 074506 5692.

VELDDRIF - R830000. 4 Bedrooms, 2bathrooms. Large open-plan kitchen (bic),indoor braai. 6 Carg a r a g e a r e a o ral ternat ively homeworkshop with 3-phase380V. Borehole. 1440sq m plot. Contact Jo-han 083 288 4693.

VREDENBURG CHASEVERITT - 4-Slaapka-mer huis, twee badka-mers, dubbel motor-huis. Naby dorp enskole geleë. Ruim net-jiese erf - R795 000.Skakel Monique 074181 9670.

VREDENBURG CHASEVERITT - 3-Slaapka-mer huis, enkel badka-mer, enkel motorhuis.Ruim erf. Baie potensi-aal - R650 000. SkakelMonique 074 181 9670.

VREDENBURG CHASEVERITT - Prys ver-laag. Baie netjiese 2-s l a a p k a m e r h u i s .Oopp lan kombuis ,leefvertrek, een badka-m e r, b r a a i k a m e r,opwaskamer, enkel mo-torhu is , p lave ise l ,netjie-se tuin - R540000. Skakel Johan 083462 8359.

VREDENBURG CHASEVERITT - Netjiese 3-slaapkamer woning metbaie netjiese woonstel.Sitkamer, eetkamer,TV-kamer, 2 badka-mers, groot braaikamer,dubbel motorhuis, on-derdak parkering -R840 000 ohb. SkakelJohan 083 462 8359.

VREDENBURG - Prysverlaging, dringendev e r k o o p . 3Slaapkamers, 2 badka-mers, sit-/eetkamer enTV-kamer. Stil area.Skakel nou vir toegang083 454 1030.

VREDENBURG - R10 5 0 0 0 0 . 3S l a a p k a m e r s , 2l e e f v e r t r e k k e ,studeerkamer, 2½ bad-kamers, binnebraai, 3motorhuise. SkakelDelia 072 868 2807.

VREDENBURG - R555000. Nuut geverfde 3-slaapkamer woning,badkamer, oopplan,buitebraai, enkel motor-huis. Skakel Esté 083532 5849.

VREDENBURG - R620000. 3-Slaapkamer wo-ning, oopplan, 1½ bad-kamers, buitebraai,enkel motorhuis. SkakelEsté 083 532 5849.

26 Geklassifiseerd Weslander 9 Februarie 2012

VREDENBURG - R890000. 3 Slaapkamers enstudeerkamer met inge-boude kaste, 2 badka-mers, braaikamer, sit-kamer, eetkamer, ruimmoderne kombuis metbaie kaste en aparteop-was geriewe, dubbelm o t o r h u i s p l u svolledige woonstel enafdakke. skakel 076431 1897 na ure.

VREDENBURG - Wo-ning baie sentraal ge-leë, naby skool, 4slaapkamers, 2 badka-mers, sit-/eet-kamer, 3motorhuise, baie parke-ring. Skakel Henriëtta083 454 1030.

CARIT ESTATES -Steenberg's Cove. Erf,195 vierkante metergroot. Maak 'n aanbod.Alle realistiese aanbie-dinge sal oorweegword. Kontak Hermanby 022 713 2202 of 083235 9946.

HOPEFIELD - Erf tekoop. Skakel 083 7297272.

L A N G E B A A NPROPERTY for sale.Pr ime commerc ia lvacant plots available inLangebaan from R850000. Contact 083 4418386 or 022 772 0938.

V E L D D R I F C H A SEVERITT - Erf te koopteen 'n baie spesialeprys van R130 000 in 'nsekuriteitskompleks inDwarskersbos. Moeniehierdie geleentheid mis-loop nie. Kontak Johan072 422 9733.

V R E D E N B U R G -Apollostraat, 1 231m²groot - R295 000onderhandelbaar. Pri-vaat verkope. Skakeleienaar 083 421 2122.

HUISE TE HUUR -Lampiesbaai. Gemeubi-leerd of ongemeubi-leerd. Skakel 082 4518308.

KLEINBERGOORD -3-Slaapkamer huis tehuur. Enkel motorhuis.Erf - R3 500 per maand(krag uitgesluit). Be-skikbaar vanaf Maan-dag 16 Januarie 2012.Skakel tydens kantoor-ure 09:00-17:00 022766 1766/7.

KLEINBERGOORD -Store te huur ±400m²@ R15/m². Onmiddellikbeskikbaar. Skakel ty-dens kantoorure 09:00-17:00 022 766 1766/7.

LANGEBAAN COVE -Fully furnished 1-bedroomed flat. Boughtelectricity and DSTVinclusive. Suitable for 1person - R2 800 pm.Contact 084 465 5719.

L A N G E B A A N -Middedorp - Moderne6-slaapkamer huis metses en suite badka-m e r s , b a i e r u i mleefarea met oopplankombuis plus opwasgedeelte, dubbel motor-huis plus swembad.Ongemeubileerd - R13000 pm. Beskikbaarvanaf 1 Maart 2012.Calypso Beach - Huisop strand met vierslaapkamers, drie bad-kamers (twee en suite),vier leefareas, dubbelmotorhuis. Ongemeubi-leerd - R14 000 pm.Skakel Deirdre le Roux082 536 6770 of 022772 2196 (k).

L A N G E B A A N -Storage garage - R885pm. Contact 083 6013483.

S A L D A N H ABLOUWATERBAAI -R4 850 p.m. plus depo-sito. 3-Slaapkamers,1½ badkamers, ruimoopplan leefarea metbinnebraai, kombuismet stoof, dubbel mo-torhuis, omheinde erf,baie streng keuring -verwysings asb. Netjie-se en betroubare huur-ders asb. Skakel ElizeAuret 083 230 6058.

SALDANHA - Dupleksin Arendsnes - R2 850pm plus deposito. 2Slaapkamers, omhein-de parkering. Onmid-dellik beskikbaar. Ska-kel 022 714 3231.

SALDANHA - HaddenHall - R3 150 p.m. plusdeposito, water inge-sluit, beskikbaar 1 Fe-bruarie 2012. 2-Slaap-kamer g rondv loe rwoon-stel, badkamer,sitkamer, kombuis,stoepvertrek, motor-huis. Baie steng keu-ring, soek baie netjiesen rustige persoon,geen erf - geendiere/kinders asb. Ska-kel Elize Auret 083 2306058.

SALDANHA - Onge-meubileerde 1-slaapka-mer woonstel te huur,enkel persoon - R2 500krag en water ingesluit.Skakel 083 204 6693.

S A L D A N H A -Oorlogsvlei - R2 850pm plus deposito. 2-Slaapkamer woonstel, 1b a d k a m e r , r u i mleefvertrek, motorhuis,nie diere asb. SkakelElize Auret 083 2306058.

SALDANHA - R4 400p.m. (w/l uitgesluit) plusdeposito, beskikbaar 1Maart 2012. 3-Slaapka-mer woning, 1½ badka-mers, oopplan leefareamet kombuis. Dubbelmotorhuis, omheindeerf. Streng keuring salg e d o e n w o r d(verwysings asb). Ska-kel Elize Auret 083 2306058.

SALDANHA - Ten vollegemeubileerde netjiese3-slaapkamer huis inkompleks - R4 950 pm.Skakel 082 823 5841.

ST HELENABAAI -Lampiesbaai huis - R35 0 0 p / m a a n d , 3slaapkamers, 2 badka-mers, 1 motorhuis,oopplan kombuis enleefarea. Blueberry Hillhuis, R5 000 p/maand,4 slaapkamers, 2 volbadkamers en 1 ensu i te , b innebraa i ,oopplan kombuis enleefarea, 1 motorhuis.Skakel Elsabe 076 5405108.

ST HELENABAAI -Steenberg's Cove, 34Oregonsirkel. Dubbelverdieping, op seefront,3 slaapkamers, 2 bad-kamers, oopplan sitka-mer eetkamer en kom-buis. Diefwering, kag-gel, gemeubileerd,h u u r g e l donderhandelbaar. Ska-kel 021 705 8138 of072 531 6422.

VELDDRIF - Stoor tehuur vanaf Februarie.Skakel Rozier 083 4329522.

VREDENBURG - 1Groot kamer met semi-meubels, water en ligteingesluit - 1 persoon R1850, 2 persone R2 300.Dadelik beskikbaar.Skakel James 074 1920560.

VREDENBURG - 1-Bedroomed flat to rent.Contact 083 206 3369.

VREDENBURG - 1-Slaapkamer woonstelvanaf 1 Maart 2012 -R2 465 aan gekeurdehuurder. Skakel Marina022 713 2202.

VREDENBURG - 3-Slaapkamer huis metflatlet naby skole - R4300 pm vanaf 1 Maart.Skakel 084 605 9644.

V R E D E N B U R G -B e s i g h e i d s p e r s e e l±690m². Onmiddellikbeskikbaar. Sentraalgeleë. Skakel Marina082 957 3559.

V R E D E N B U R G -Eenmanwoonstel. Net-jies, ingeboude kaste.Enkel persoon - R1 900water en krag ingesluit+ deposito. Skakel Ma-rius 082 978 4407.

V R E D E N B U R G -Eenmanwoonstel tehuur in dorp. Baie net-jies en onmiddellik be-skikbaar. Skakel Bernieby 078 849 5316.

V R E D E N B U R G -Eenmanwoonstel, ge-meubileerd, onderdakparkering, water en ligteingesluit - R1 800 pm.Skakel 083 444 9795.

VREDENBURG - Ge-meubileerde 1-slaapka-mer woonstel, water enligte ingesluit, TV metMNet - R2 800 permaand. Skakel 083 2755392. Beskikbaar 1 Fe-bruarie 2012. Volle de-posito betaalbaar.

V R E D E N B U R G -Groot 1-slaapkamerwoonstel . Oopplanwoonarea en kombuis,stort en toilet. Onge-meubileerd. Ingeboudekaste in slaapkamer enkombuis. Sentraal ge-leë, stil buurt. Privaatingang en stoep,DSTV. Geskik vir enke-ling of paartjie. Geenkinders of troeteldiere.Slegs nie-rokers. Depo-sito R3 500. Maandelik-se huur R3 250. SkakelJan 082 776 8886.

V R E D E N B U R G -Kantoorspasie te huurin middedorp, 125m².Beskikbaar vanaf 1Maart 2012 - R8 350p.m. Skakel Johan 083462 8359.

VREDENBURG - R2400 pm. Woonstel aanhuis vir slegs enkel per-soon. Kontak 073 4491755.

V R E D E N B U R G -Woonstel te huur. Nabyhospitale en mall. Pri-vaat en mooi uitsig - R2900, dienste uitgesluit.Skakel 021 987 6555 of072 905 4974.

B E T R O U B A R EH U U R D E R S s o e kdringend langtermynhuurhuis in Velddrif ofo m g e w i n g . D r i eslaapkamers, dubbelmotorhuis, omhein.Skakel 073 718 7663.

FLAT OR HOUSE torent from 1 March inVredenburg or Lange-baan. Contact 074 4741761.

S A L D A N H A -Backpackers @ R150.per persoon per nag.Min 5. Skakel 082 4495033.

S A L D A N H A B AYholiday or overnightaccommodation - Cleanand comfortable withstunning views andDSTV. Very reasonablerates. Contact 081 2702844.

1984 3 TON ISUZUDIESEL. Skakel 079895 8533.

1985 SUZUKI BUSSIE"Half loaf" - R16 000onka. Skakel 083 4634147.

1986 MAZDA 626hatch - R20 000. Ska-kel 079 895 8533.

1989 JETTA 2 - R18000. Skakel 079 8958533.

1990 BMW 525i - r35000. Skakel 079 8958533.

1 9 9 2 F O R DSAPPHIRE - Baieskoon, moet gesienword - R25 900. Skakel076 467 0109.

1994 FORD TELSTARGL - Skoon, in goeietoestand - R26 500.Skakel 076 467 0109.

1 9 9 4 M E R C E D E SB E N Z E 2 2 0 i ndaagl ikse gebruik.Goeie toestand - R27900. Skakel 076 4670109.

1 9 9 4 T O Y O T ACAMRY - R20 000.Skakel 074 179 1801.

1995 MAZDA 626AUTO - R22 500. Ska-kel 074 179 1801.

1997 MAZDA 200E -Kragstuur, goeie koop!R24 500. Skakel 076467 0109.

1 9 9 7 T O Y O T ACOROLLA 1300. 2004Opel Astra Elegance1800. Skakel 083 7297272.

1998 VW POLO - R30000. Skakel 079 8958533.

2003 TAZZ - Veryclean - R44 900.Contact 076 467 0109.

2 0 0 4 B O X E RT R A N S P O R T E RWORKHORSE - Greatbargain - R75 600.Contact 076 467 0109.

2 0 0 4 N I S S A NHARDBODY 2.4 16Vmet RWC - R69 500.Skakel 076 467 0109.

2005 CITI GOLF 1.6i -R38 500. Skakel 074179 1801.

2 . 4 N I S S A NHARDBODY - S/cab,2004 model , 200000km, dark blue,roadworthy certificate -R65 000. Contact 082612 7084.

CHANA STAR - 2007,1000cc. Single cab,g o e i e t o e s t a n d ,daagliks in gebruik -R25 000 onder-handel-baar. Skakel 083 8827862.

DAIHATSU YRV - Baienetjies, lae kilos, aircon,kragstuur en RWC -R45 200. Skakel 076467 0109.

EK KOOP MOTORSvir kontant! Skakel Jaco079 895 8533.

FORD BANTAM 1.3XL- 2003, inruilings wel-kom - R35 500. Skakel082 320 8388.

FORD SIERRA 2.3 -Stasiewa - R15 500.Skakel 076 467 0109.

G O M O T OYESTERDAY S1 -150cc, 980km. Puik,brandstofspaarder, met"top box" - R8 500 ohb.Skakel 082 562 2263.

KONTANT vir jouvoertuig, lopend of nie-lopend. Skakel 082 3208388.

KONTANT vir jouvoertuig tot ±R20 000.Opel Corsa 1.3i, a/c,sedan, 1998 - R28 000.Skakel Bernard van Zyl078 298 7277.

L A N D R O V E RSTASIEWA Series ll. 6Silinder, goeie lopendetoestand - R10 000onka. Skakel 082 9237414.

MAZDA MIDGE 1.6 -1997, inruilings welkom- R24 500. Skakel 082320 8388.

MAZDA RUSTLER 1.3met kappie, 1998,inruilings welkom - R29500. Skakel 082 3208388.

MOOI JETTA 1.8 virslegs R18 500. Skakel076 467 0109.

NISSAN 1400 BAKKIEmet kappie, 1995 - R24500. Skakel 082 3208388.

NISSAN 1400 - R18000. Skakel 074 1791801.

NISSAN 2.7D BAKKIE- R35 000. Skakel 079895 8533.

NISSAN X-TRAIL -2002, goud. Puiktoestand. Sondak,sleepstang, sentralesluitstelsel, lugreelaar(volhuis) - R89 000.Skakel 082 893 3562.

OPEL CORSA BAK-KIE 1.4i - 2000, metkappie, inruilings wel-kom - R35 000. Skakel082 320 8388.

TOYOTA CONQUEST1.3 - 1991 - R21 500.Skakel 082 320 8388.

TOYOTA TAZZ -2000, goeie toestand,m a g s , C D - s p e l e r,aircon, FSH - R35 000.Skakel 076 946 6080.

VREDENBURG PARK& SELL - U Parkeerdit, ons verkoop dit.Ons betaal ook kontantvir u voertuig, enigetoestand. Skakel 084706 2945.

V U K A 1 2 5 C CSCOOTER - Baie goeiekondisie, 18 000km -R5 500 ohb. Skakel082 565 7959.

VW CADDY BAKKIE1.6 - 1999, met kappie,baie goeie toestand,CD, alarm, mags,inruilings welkom - R36500. Skakel 082 3208388.

VW CITI GOLF 1.8i -1991 - R22 500. Skakel082 320 8388.

W I L J Y J O UV O E R T U I G V E R -KOOP? Ek betaal kon-tant. Lopend of nie lo-pend. Enige prysklas.Skakel Hein 083 4634147.

MERCEDES BENZ v8motor, Nissan Z 2.4motor (both) for R4500. Merdedes Benzgearbox R1 000.Contact 071 224 1257.

28 MARINER L/S mettiller arm. Baie netjies -R5 000. Skakel 082923 7414.

4M SNOEKIE CABINBOAT with steeringand controls on trailer.Good condition - R10000 onco. Contact 082923 7414 / 022 7362320.

BOOT STUURWIELmet 4m kabel - R800.Skakel 082 923 7414.

P L A S T I E S EBRANDSTOF TENKSvir buiteboord masjiene.Goeie toestand. Skakel082 923 7414.

BARGAIN STEAMCLEANERS - Skoon-maak van mat te ,sitkamerstelle, stoele,m a t r a s s e ,motorsitplekke, opsuigvan water. Skakel eers083 317 5636 alle ure,indien besig 083 4241101 alle ure. Na ure022 714 0682.

BUDGET CARPET &COUCH CLEANING -# 1 Carpet cleaner ont h e We s t C o a s t .Cleaning, flood control,S c o t c h g u a r d a n ds e a l i n g o f t i l e s .Machine rentals forDIY. Contact Jannie078 337 4892 or 022715 3354.

FRIDGE AND HOMEAPPLIANCE REPAIRSnow in Langebaan andservicing surroundingareas. 7 Days a weekwith 24-hour call out.Call Tony from WestCoast Refigeration andAppliance Repairs on072 448 9244.

HANDYMAN - LAN-GEBAAN AREA. Wedo: painting, repairroofs, replace roofs, fitnew roofs, t i l ing,paving, boundary walls,steel gates, renovationsand any other small tomedium jobs. ContactKobus 071 311 1477.

HENK'S ELECTRICAL& H A N D Y M A N .Electrical certificates.Maintenance, newi n s t a l l a t i o n s a n dgeneral handymanwork. Contact 083 2989787 / 022 713 3492.

HOUSE + BUILDINGMAINTENANCE - Highpressure cleaning,painting, waterproofing,general maintenance.Kontak 082 516 6467.

K53 MOTORCYCLELESSONS - Annelize083 454 6979 (phoneafter 18:00). VBikes -Christie for "small" biker e p a i r s , Ve l d d r i f .Contact 082 069 3745.

L A B O U R L A W ,CCMA, WCA, pension,h e a r i n g s , u n f a i rtreatment. Contact Jo-nathan 082 966 8735.

27GeklassifiseerdWeslander 9 Februarie 2012

LARMO PROJEKTE -Alle bouwerk, groot ofklein. Skakel Jaco 079895 8533 of Willie 074540 3457.

O N S H E R S T E LYSKASTE, vrieskaste,mikrogolfoonde ens.Ons koop werkende ennie-werkende yskasteen mikrogolfoonde. Onsdek die hele Weskus-area. Herstelwerk wordop perseel gedoen.Kontak Jaco 022 4512359 of 076 432 5135.

PAINTCO VERF -Hoëdruk huisverf. Gra-tis dakskoonspuit. Wa-ter digting - Vanaf R5000. 15 Jaar waarborg.Skakel082 744 3772.

SLEEPWAENS vanafR60. Skakel 082 3484388 of 022 714 2916.

S L I P P E R Y T I L EFLOORS? GLADDETEËLVLOERE? Wehave a permanentguaranteed treatmentsolution. Ons het 'np e r m a n e n t egewaarborgde behan-deling vir die probleem.Also other solutions forproblem floors. See ourwebsite Floorsafe.co.zaor call Cor on 078 8512544.

SMIT TRAILER HIRE /F U R N I T U R EREMOVALS / AUTOTRANSPORT. Specialtariffs ( no deposits). Allhours service. Contact022 713 3030 or 082546 6120.

T I L I N G ? F o rprofessional tiling callCorrie on 083 626 3177o r g o t owww.mastertiler.co.zafor more information,tile layouts, referencesand ideas. With 6 tilersa n a v e r a g e 3 -bedroomed house @R55/m² takes 4 days.G u a r a n t e e dsatisfaction.

TUITION OFFERED -Experiencing problemswith home schooling?Experienced, retiredprincipal offers lessonsto secondary pupils(senior primary alsow e l c o m e ) i n a l lsubjects. Mathematics,Science and Englishspecialisation. Vastexperience with pupilsw i t h l e a r n i n gdifficulties. Focus is onacademics, motivationand building self-esteem. Afrikaans-s p e a k i n g p u p i l swelcome. Contact 022784 0608.

VIDEO PRODUKSIEDIENSTE - CormarFilms. Kyk onder 13,Verkope.

Don’t let our name mislead you, Trellidor don’t only help secure doors. In fact, we’ve got a comprehensive range of barrier security options to assist in protecting doors and windows. Our wide range is suitable for homes, offices and commercial use. And to add to the aesthetic, we’ve introduced the revolutionary Trellidor Clear Guard and the elegant Trellidor Rollerstyle range of aluminium shutters.

WIDEST RANGE WITH TRELLIDOR STRENGTH

WEST COAST 022 715 16567 Velddrif Road, Vredenburg.

MONTHLY FINANCE OPTION NOW AVAILABLEPhone 0861-TRELLIDOR (873554367) or visit www.trellidor.co.za or www.trellidor.mobi

28 Advertisement ∙ Advertensie Weslander 9 February 2012

29Advertensie ∙ AdvertisementWeslander 9 Februarie 2012

Weskus Distriksmunisipaliteit strewe na dinamiese en effektiewe dienslewering aan die gemeenskap van die Distriksmunisipaliteit. As ’n Gelyke Indiensneming-werkgewer, beskik ons tans oor die onderstaande vakature vir toepaslike gekwalifiseerde en ervare persone.

DEPARTEMENT: KANTOOR VAN DIE MUNISIPALE BESTUURDER

INTERNE OUDITEURMOORREESBURG

Salaris: R 146 328 - R 189 948 per jaar van ’n TASK gradering 11 (Verw: MM14)

Vereistes: • 3 Jaar Nasionale Diploma in Interne Ouditering/Graad in finansies met Ouditering 3de jaar • Kode B-bestuurderslisensie • Toesighoudende vaardighede • Aandag aan Detail • Goeie interpersoonlike- en kommunikasievaardighede • Die vermoë om onafhanklik te werk • Rekenaargeletterd (MS Word/Excel/Access/Powerpoint/Outlook/Ouditeringsagteware) • Vlotheid in 2 van die 3 amptelike tale van die Wes-Kaap • Goeie rekeningkundige-, geskrewe, verslaggewing- en berekeningsvaardighede • 3 Jaar toepaslike ouditondervinding.

Pligte: • Verrig pligte/aktiwiteite wat verband hou met die voorsiening van rigting en die evaluering van die doeltreffendheid van die raad se interne ouditbeheerstelsels en risikobestuur in ooreenstemming met toepaslike beleide, prosedures, wetgewing en regulasies.

Benewens die salaris vermeld vir die permanente posisies en onderhewig aan sekere voorwaardes, bied die Distriksmunisipaliteit aan werknemers mededingende byvoordele, soos ’n behuisingsubsidie, meubelvervoer, ’n 13de tjek, lidmaatskap aan ’n pensioen-/aftree- en mediese hulpfonds.

Sluitingsdatum: 17 Februarie 2012 om 15:00

Voorgeskrewe aansoekvorms is gedurende kantoorure beskikbaar by me PS Boer by 022 - 433 8400 of op die webtuiste by www.westcoastdm.co.za/vacancies.html Voltooide aansoekvorms, vergesel van diplomas/sertifikate/registrasies en rybewyse, moet gerig word aan Weskus Distriksmunisipaliteit, Menslike Hulpbronne: Werwing en Keuring, Posbus 242, Moorreesburg 7310.

Let Wel: Die Raad behou die reg voor om geen aanstelling te maak nie. Geen laat aansoeke of aansoeke per faks of e-pos sal aanvaar word nie. CVs sal nie aan kandidate terugbesorg word nie. Gunswerwing sal kandidate diskwalifiseer.

Indien geen terugvoering binne 60 dae na die sluitingsdatum vanaf hierdie kantoor ontvang is nie, kan aanvaar word dat ‘n aansoek onsuksesvol was.

Weskus Distriksmunisipaliteit

Human Communications (Cape) C93915Awww.humanjobs.co.za

MUNISIPALE BESTUURDERWESKUS DISTRIKSMUNISIPALITEITPOSBUS 242MOORREESBURG 7310

West Coast District Municipality strives towards rendering a dynamic and effective service to the community under its jurisdiction. As an Employment Equity employer, we currently offer this vacancy to appropriately qualified and experienced individuals.

DEPARTMENT: OFFICE OF THE MUNICIPAL MANAGER

INTERNAL AUDITORMOORREESBURG

Salary: R 146 328 - R 189 948 per annum of a TASK grading 11(Ref: MM14)

Requirements: • 3 Years’ National Diploma in Internal Auditing/Degree in finance with Audit 3rd year • Code B driver’s licence • Supervisory skills • Attention to Detail • Good interpersonal and communication skills • Ability to work independently • Computer literate (MS Word/Excel/Access/Powerpoint/Outlook/Auditing Software) • Fluent in 2 of the 3 official languages of the Western Cape • Good accounting, writing, reporting and calculating skills • 3 Years relevant audit experience.

Duties: Perform tasks/activities associated with supplying direction and evaluating the effectiveness of the council’s internal audit control systems and risk management in compliance with applicable policies, procedures, legislation and regulations.

In addition to the salary mentioned for the permanent positions and subject to certain conditions, the District Municipality offers competitive fringe benefits, such as housing subsidy, furniture removal, a 13th cheque, membership of pension/retirement and medical aid funds.

Closing date: 17 February 2012 at 15:00

The prescribed application forms are available during office hours from Ms PS Boer on 022 433-8400 or on the website at www.westcoastdm.co.za/vacancies.html Completed application forms, accompanied by comprehensive CVs and certified copies of diplomas/certificates/registrations and driver’s licences, are to be forwarded to West Coast District Municipality, Human Resources: Recruitment and Selection, PO Box 242, Moorreesburg 7310.

Please Note: Council reserves the right not to make an appointment. No late applications or applications via fax or e-mail will be accepted. CVs will not be returned to candidates. Canvassing will disqualify a candidate.

Should no feedback from this office be received within 60 days of the closing date, candidates may assume that their applications have been unsuccessful.

West Coast District Municipality

Human Communications (Cape) C93915Ewww.humanjobs.co.za

MUNICIPAL MANAGERWest Coast District MunicipalityPO Box 242, Moorreesburg 7310

GROUP OF COMPANIES

Secure your career in cement!Pretoria Portland Cement (PPC) is the leading cement producer in Southern Africa.

Our company embraces the diversity of people and ideas, and as such supports the Employment Equity philosophy.

This opportunity is currently available at the De Hoek Factory, in the pleasantly rural atmosphere of Piketberg (130km from Cape Town).

Mobile Equipment OperatorTo be considered for this position you will need: • Matric • at least 1 – 2 years’ experience in the cement industry • a valid Code 08 driver’s licence with no endorsements • good physical health • willingness to work shifts and overtime.

If you meet our requirements, please submit a CV, with your application, to Lorraine Lourens, PPC De Hoek, P.O. Box 10311, De Hoek 7321, e-mail [email protected] or fax 022 913 1859.

Applications close on 17 February 2012

104593 www.ayandambanga.co.za

30 Sport Weslander 9 Februarie 2012

Oefentye • Practice TimesKrieket: l Vredenburg-Saldanha-krieketkluboefen Dins om 17:00. Bel Louis 083 235 5416of Mario 083 556 3487. Sokker:lVillagers oe-fen Dins tot Don 17:00 by Diazpark. Bel Grant073 851 4452 of Crago 072 413 4544.lNetbal:Dins en Don om 18:00. Langebaan Netbalkubse netbal oefeninge begin 13 Februarie by dieCountry Estate (gholfklub) by die tennisbane.Oefentye is Maan en Dond vanaf 18:00 en eni-giemand wat belangstel kan Delene Boshoffkontak by 082 373 0023. Rolbal: lHopefield– Sat 15:00. John 072 190 3392. lVredenburg– Woens, Sat 13:30. Erna 082 623 2445. Golf:l Free golf to juniors Mondays at the Vreden-burg Golf Club. Contact 084 825 1301 or [email protected]. l Free lessons forladies on Tuesdays at Langebaan Country Esta-te from 08:00-10:00. Contact 022 772 2498.Jukskei:l Langebaan Jukskeiklub speelMaandae 13:30 en Saterdae vanaf 08:30. Willie022 772 1639 / 073 015 5598. Gymnastics:l Mondays 14:00-15:00 Velddrif High Schoolhall - Acro, Chinelle 083 321 2107. Tuesdays14:00-16:00 Moorreesburg Town Hall Acro,Charmaine 083 320 8531. Thursdays 14.30-16:00 Rhythmic and 16:00-17:15 Acro/tumblingand trampoline at Langebaan Town Hall, Made-leine 082 811 8118 or Chinelle 083 321 2107.Skaak: l Besonderhede of ontwikkeling Basil073 452 3927. Hokkie: l Die Vredenburg-Sal-danha-hokkieklub nooi alle belangstellendes uitom deel te word van die klub. Alle mans is wel-kom en kan Tiaan Carstens kontak by 071 5477634 of epos: [email protected] virmeer besonderhede en oefentye. Rugby:l Vredenburg-rugbyklub oefentye: Maan, Dinsen Don omstreeks 19:00 tot 21:00 by die sport-terrrein. Alle belangstellendes is welkom.

Februarie • FebruarySaterdag 11

Boland Krieket:l Wes-Bolandse Eerste Divisie Top 8: Clan-william Essex t Porterville, Hopefield t RiebeeckWarriors, Paternoster t Citrusdal, Moorreesburgt Hopefield Wanderers.l Premier A Pro 20: Brackenfell t Van der Stel,Hermanus t Maties, Vredenburg-Saldanha tWorcester United, Wellington t Paarl Oos.l Premier B Pro 20: Stellenbosch & Distriktet Coronations, Victorians t Robertson, Malmes-bury t Bergrivier, Ceres t Piketberg.l Eerste Divisie Drakenstein 50 boulbeurte(slegs tweede spanne): Paarl Oos t Mamre, Wel-lington t Riebeeck Warriors, Young Peoples tMalmesbury, Vredenburg-Saldanha t Young Pe-oples lll; Piketberg t Bergrivier, Darling t Paarl,Drakenstein Edu t Paarl Oos lll.Safa-Weskus Sokker:l Bo-liga: African Stars t Vredendal FC (Bitter-fontein), Arcadian Shepherds FC t Young IdeasFC (Lutzville), Arrows FC t Graafwater UnitedFC (Vredendal), Future Builders FC t Ever-greens FC (Vredendal).

Sondag 12Safa-Weskus Sokker:l Laerliga: Aston Villa t Amabantini (EricGoldschmidt), Two For Joy t Glen Grey VisitorsFC (Malmesbury), West Coast Football Acade-my FC t Rooihoogte United FC (Diazpark),Young Rovers t Hero’s FC (Laingville).

Saterdag 25l Hoërskool Vredenburg hou ’n pretdraf bydie Hoërskool se sportterrein om 06:30, inskry-wings om 05:00. Inskrywingsvorms is ook bydie skool beskikbaar. Die eerste 100 pretdraw-wers sal medaljes ontvang. Vir meer inligtingkontak die skool by 022 713 1151.

March • MaartVrydag 2

l Sandveld Boerevereniging Gholfdag opVelddrif se gholfbaan. 4 Ball Alliance aanneem(2 scores). Elke span moet ’n non-gholfer insluit.Borge welkom. Inskrywingsgelde R200 per per-soon of R800 per span (ete ingesluit).

Sunday 11lCape Argus Pick ’n Pay Cycle Tour – Thereis only one way that you can still enter and thatis to be part of the Give Me A Chance Children’sFoundation’s Cycling Team. For more informati-on contact Lee-Anne on 021 885 8104, 084 6457124 or email [email protected].

Saterdag 17l Weskus Marathon aangebied deur Lange-baan Strandlopers. Daar is ’n 5km, 21km en‘n 42km stap of draf. Kontak 074 233 8865, [email protected], faks086 562 9554, www.strandlopers.co.za.

E-pos [email protected] inskrywings is gratis

Spertyd Dindag 11:00

Vuurwarm tweestrydop Porterville

Bennie Abdol

PORTERVILLE – Die krieketklub van hierhet Saterdagmiddag gasheer vir die elftal vanCitrusdal gespeel in hul Weskusliga Top8-krieketwedstryd.

Die besoekers het die loot gewen en besluitom eerste stelling voor die penne in te neemen die kolwers het sommer lekker geklap.

David Mouton het die vuur aan die brandgesteek met ’n prag kolfbeurt van 64 lopiesen sy spanmaat, John St Claire het ook ’nwaardevolle vyftigtal (52) gemoker.

Die ander kolwers van die besoekers watvir hulle goed van hul taak gekwyt het wasBernard Tredoux met 34 lopies, Riaan Mos-tert met 31 lopies en Ernest Hardnick met 25lopies.

Na die verpligte boulbeurte het die besoe-

kers 254 lopies vir die verlies van 9 paaltjiesop die telbord aangeteken.

Die tuisspan het gedurende die kort pouseernstig kajuitraad gehou. Die aanvangskol-wers, David Stevens en Bradley Sofat van dietuisspan het van meet af voor die penne komtent opslaan en 121 waardevolle lopies in 21boulbeurte agter hul name laat skrywe.

Die tuisspan het toe met ’n geweldige eind-poging vorendag gekom en het 255 lopies virdieverliesvan2paaltjiesopdie telbordaange-bring.

Diekolwersvandie tuisspanwatdiewilger-latte lustig geswaai het was David Stevensmet 110 lopies, Bradley Sofat met 81 lopiesen Jenico van der Merwe het die boulwerkvan die besoekers gestraf en ’n blitsige 52 lo-pies gemoker. Die tuisspan het die wedstrydmet 8 paaltjies gewen.

Time series Premierliga Bfinaal

Bennie Abdol

PIKETBERG – Die tuisspan se eerste spanhet Saterdag, na ’n baie suksesvolle TimeSeries Premierliga B-kompetisie, deurge-dring na die finaal teen die elftal van die Victo-rians.

Die studente van die Universiteit van Stel-lenbosch onder leiding van die uitgeslape af-rigter, Warren Kirsten, het in die kompetisietot dusver alle struikelblokke uit die weg ge-ruim met sprankelende krieket.

Saterdag het die oomblik van waarheid viralbei spanne aangebreek.

Diebesoekershet eerstegekolf endievonkehet sommer behoorlik gespat. Die aanvangs-boulers van die tuisspan, Getrum Brink enWildon Kayster het van meet af op alle silin-ders gevuur en twee paaltjies vir 54 lopieslaat kantel.

Die studente se Erhard Louw het by die pen-ne ingegrawe en 144 lopies wat 19 grenshoue(9x6,10x4) insluit, gemoker. Oscar Nauhaus

was met 65 lopies (6x4) steeds voor die paal-tjies na hul verpligte boulbeurte. Stephan Ge-ricke het ook ’n blitsige 31 lopies (2x6, 3x4)by sy span se groottotaal van 295/6 bygevoeg.

Die tuisspan se enigste suksesvolle boulerwasJohnvanderMerwe met ’nboulontledingvan 8-2-2-26.

Die tuisspan het in hul kolfbeurt alles indie stryd gewerp om die wenteiken te jaag.

Die Swartlanders was sommer vroeg metteetyd 2/35 met die rug teen die muur. Dieveelsydige Paul Diederiech het toe met diekolf losgetrek en ’n vyfster kolfbeurt gespeel.In sy beurt van 113 lopies wat 16 grenshoue(5x6, 11x4) ingesluit het, het hy die agterstandstelselmatig laat krimp.

Lorenzo Ockhuys het ook die wilgerlat lus-tig geswaai vir sy 72 lopies (7x6, 3x4). Rudu-waan Sajiet kon met sy uitstekende kolfvormnet nie die wenlopies aanteken nie en sy 23lopies het sy span se telling na 280/9 geneem.

Die tuisspan het die wedstryd met 15 lopiesverloor.

Let’s Play-sportsterre gesoekWESLANDER SuperSport Let’sPlay is terug.

Alle Weskusskole in Weslan-der se verspreidingsgebeid worduitgenooi om hul beste sportsterreas Sportster van die Maand te no-mineer.

Opwindende pryse van Super-Sport is op die spel.

Die sluitingsdatum vir Februa-rie se Sportster van die Maand isVrydag, 24 Februarie om 16:00. Die wennersal in die Weslander van 1 Maart aangekondigword.

Dieselfde kandidaat kan ook twee maandena mekaar genomineer word, mits hy nie dievorige maand se wenner was nie.

Skole wat vir die betrokkemaand nie noodwendig ’n uitblin-ker het nie, maar wel ’n leerlingwat uitstekend op sportgebied ge-vorder het in ’n relatief kort tyd,is welkom om dié leerlinge ookte nomineer.

Weslander sal elke maand ’nonderhoud met die wenner publi-seer. Skole word versoek om elk-een hul beste sportster se naam,

ouderdom, kontakbesonderhede en top-pres-tasies aan Jodine Cloete te stuur, asook dieonderwyser se naam en kontakbesonderhedewat die leerlinge genomineer het.

E-pos nominasie na [email protected] of faks dit na 022 713 2487.

Hoërskool Hopefield presteer by Weskus-atletiekbyeenkoms: Dié skool se atletehet op Vrydag, 3 Februarie aan die Weskus atletiekbyeenkoms deelgeneem. Die volgende atletewas aangewys as die vier beste atlete en het die volgende punte ontvang volgens die Sasoltabel: Anja Baadjies, o.17 gewigstoot (864); Riaan Barnard o.14 gewigstoot (828); Suné Bassono.15 5 km stap (864) en Bianca Augustyn o.14 gewigstoot (864). FOTO: VERSKAF

31SportWeslander 9 Februarie 2012

TydtoetsuitslaeDIE drawwers en stappers van die Lange-baan-strandlopers kom elke Dinsdag by diedorp se sportterrein byeen vir tydtoetse oor’n afstand van 5km. Aanvangstyd: 17:30. Al-mal is welkom. Bel Casper by 083 677 7811.

Woensdae hou die klub 5km-tydtoetse opLangebaan om 17:30 by die Langebaan-bui-teklub. Bel Eddy by 083 399 2651.

Vredenburg: Dinsdag, 6 Februarie –Kerry Banes 26:35, Lucia Fernandes 33:30,Floripes de Gois 33:34.

Stappers: Poppie Brand 31:58, CecileKidson 36:25, Tiekie van Heerden 36:25.

Getye: Saldanhabaai (Langebaan-strandmeer +40min)Februarie Dag Hoogwater Laagwater

10 Vrydag 0444 1704 1057 230611 Saterdag 0522 1745 1139 234712 Sondag 0604 1830 1223 -13 Maandag 0649 1921 0031 131314 Dinsdag 0744 2029 0124 141615 Woensdag 0858 2204 0236 154316 Donderdag 1037 2345 0420 1728

Golf resultsTHE results of golfplayed during theweek are as follows:

LangebaanCountry Estate:Saturday, 04 Febru-ary – Monthly Me-dal/Final Medal: ADivision 0-9: Final Medal Winner: H Bos-hoff 73. 1. F.Haughton 71, 2. H Boshoff73. B Division 10-15: Final Medal WinnerD Osborn 69. 1. L Louw 67, 2. D Osborn69. C Division 16-above: Final MedalWinner J Bartlett 72. 1. H Petrovski 66,2. J Bartlett 72.

Vredenburg Golf Club: Saturday, 04February – Single Stableford: 1. Joop Luus41, 2. F Furstenberg 40, 3. P de Klerk 39,4. M Moolman 39.

Send golf results to [email protected] before 11:00 on Tuesdays.

Krieket kom goed opdreef

Bennie Abdol

VREDENBURG – Vredenburg-Saldanha-krieketklub se tweede span het Saterdagop hul tuisveld in ’n Eerste Divisie Draken-stein 50 boulbeurte-krieketwedstryd diebul by die horings gepak met Paarl-Oos.

Die tuisspan se uitgeslape kaptein, CarloThomas, en sy span was uitgehonger vir aksie,maar hulle het geensins hul opponente onder-skat nie.

Die tuisspan het eerste voor die penne stel-ling ingeneem nadat Thomas die loot gewenhet en die Kannemeyer-broers, Tommy enQuinton, vir hul span geopen het.

Quinton het die wilgerlat lustig geswaai en’n manjifieke beurt van 148 lopies, wat 23grenshoue (20x4 en 3x6) ingesluit het, gemo-ker.

Kort op sy hakke was Louwtjie van Wyk

met 67 lopies (4x6,3x4).Shane Summers het 61 lopies (6x6, 4x4)

aangeteken en Marcum Mowers het 34 lopies,wat twee viere ingesluit het.

Na die tuisspan se verpligte boulbeurte wasdaar 371 lopies op die telbord.

Die besoekers se mees belowende boulerswas Hein Erasmus met 2/56, Zackerie Cystermet 2/72 en Roderick Allie wat twee paaltjiesvir 86 lopies platgetrek het.

Na ’n welverdiende blaaskans het die be-soekers die wenlopies gejaag, maar kon niein hul kolfbeurt die mas opkom teen die ver-nietigende boulwerk van die tuisspan se bou-lers nie.

Elroy Louw met 4/27, Charlton Villet met2/7 en Riaan Kiwido ook met 2/7 het die be-soekers se kolwers soos ’n orkaan getref.

Paarl-Oos is vir ’n telling van 123 lopiesuitgeboul en die tuisspan het die wedstryd met245 lopies gewen.

Salkoriane-atletiekklub groeiBennie Abdol

VREDENBURG – Die Salkoriane atletiek-klub van Vredenburg-Saldanha se ledetal hetvanjaar gegroei na 27 lede en kan nog verderuitbrei.

Die klub se voorsitter, Sakkie Mentoor, isvol vertroue dat die klub vanjaar kan verbeterop hul prestasies van verlede seisoen.

Die klub is nog steeds by die Boland Atle-tiek unie geaffilieer. Een van die klub se vete-raan atlete, David Andrews, het Saterdag opGeorge in die SA Marathon oor 42 kilometersuitgeblink en uit 1 000 deelnemers 76ste ge-eindig. Dié 46-jarige Weskusser het met ’n

tyd van 2:56:25 die wenstreep oor gesteek.Hy is nou vir die tweede jaar lid van die klub,maar het ook al by ’n vorige keer die BolandseProvinsiale span behaal.

Die kanse is ook dat hy die SA span latervanjaar kan haal.

Van die klublede het ook onlangs aan dieveld- en baanwedlope op Hopefield deelge-neem en atlete soos Azel Boois, Richard Bes-ter, Marco Jansen, Marchell Arends en Ma-chelinno Meintjies het dit suksesvol voltooi.

Die jaar het ook baie goed vir die Salkorianeafgeskop omdat die departement van sport enontspanning se tak op Vredenburg nuwe uit-rustings aan die klub geskenk het.

Die spanlede van die Salkoriane pronk met hul nuwe uitrustings. Agter van links na regs:Marco Jansen, Wilfred Soegop, Dillion de Wee, Richard Bester en Jonathan Galant; Middel:Sakkie Mentoor, Devedene Andrews, Azell Boois, Tiesa Murray en Jason Willemse. Voor:Gerswin Snyders, Lionel Nero, Jason Beukes en Gail Booys. FOTO: BENNIE ABDOL

Eerste Weskusliga skote klapBennie Abdol

ST HELENABAAI – Die tuisspan het hierop hul veld met die besoekende span van Rie-beeck Wes in hul eerste 50 boulbeurte Wes-kusliga wedstryd kragte gemeet.

Die besoekers het die loot gewen en eerstestelling voor die penne ingeneem. Die besoe-kers se mees suksesvolle kolwers was VincentWillschutt met 53 lopies (8x4) gevolg deurMario Faro met 24 lopies en Clive Willschuttmet 20 lopies. Die hele span was almal terugin die kleedkamers vir 238 lopies.

Die tuisspan se boulers wat die doring indie vlees van Riebeeck Wes was, was ChrisWilliams met ’n boulontleding van 8-2-4-38en Ivan Davids met 7-2-3-49.

Na ’n blaaskans het die tuisspan se kolwers

hul plek voor die penne ingeneem. Hulle wasgou in die moeilikheid met 3 paaltjies platvir 95 lopies.

Volgens Ebin Pietersen, hoofwoordvoerdervan die Agterbaaiers, sukkel hulle nog om alhul spelers op dreef te kry. “Die plaaslikeowerheid moet meer aandag aan hul sport-kompleks gee.”

Die tuisspan se kolwers het probeer om diekastaiings uit die vuur te krap. Op ’n stadiumwas daar 184 lopies vir die verlies van 6 paal-tjies op die telbord met 11 boulbeurte oor. Diestertkolwers van die tuisspan het gesukkel omdie knoop deur te hak maar Jacques Saal het42 lopies, Isadoe Davids het 39 lopies en Dilli-on Samuels het 19 lopies aangeteken.

Met 219 lopies op die telbord het die tuis-span die wedstryd met 19 lopies verloor.Lopiefees op Langebaan

Bennie Abdol

LANGEBAAN – Hopefield Wanderers-krie-ketklub het Saterdag op die Weermag-sport-terrein met hul buurspan van Paternoster inhul tweede Bolandse Top 8-wedstryd kragtegemeet. Die Hopefielders het eerste gekolfen Joffrey Cleophas het byna die eerste Wes-kusser geword wat ’n dubbele honderdtal be-haalhet.Hywasmet191 lopiesvoordiepennena die verpligte boulbeurte. Die ander kolwersvan Wanderers wat die boulers van Paternos-

ter gestraf het was Nathan Gurah met 62 lo-pies (6x6, 3x4), Margo Gurah met 34 lopies(4x4) en Allister Mostert met 29 lopies (3x6,1x4). Na pouse het die elftal van Paternosterhul plek voor die penne ingeneem, maar hullekon nie die mas op kom nie. Mediaan Losperhet 28 lopies wat twee viere ingesluit het, aan-geteken. Só het die boulers van Wanderersgevaar: Jonathan April 7-3-3-13, Shane Julies6-2-2-11, Enrico Loubser 7-1-2-12 en AllisterMostetrmet7-1-2-16.Wanderershetdiewed-stryd met 310 lopies gewen.

www.weslander.co.za 9 February 2012

Thousands of athletes expected forpopular Weskus Marathon

THOUSANDS of athletes are expected toparticipate in the Benguela Weskus Mara-thon which takes place on Saturday, 17March.

The marathon is an unforgettable run in theWest Coast National Park and is organisedby the Langebaan Strandlopers in associationwith the West Coast Honorary Rangers andis run inaccordancewithAthleticsSouthAfri-ca (ASA) and Western province Athletics(WPA) rules. Apart from the marathon, thereis also a half marathon and a fun run/walk.Entries for the marathon close on 8 March.

The Weskus Marathon started in 1999 whenthe local Honorary Rangers organised the firstmarathon in the West Coast National Park.Until 2001 less than 100 athletes participated

annually in both the 42.2km marathon andthe 21.1km half marathon.

Langebaan Strandlopers, the local runningclub, was started at the end of 2001 by a groupof energetic local athletes. Discussions bet-ween the Honorary Rangers and LangebaanStrandlopers started immediately and theWeskus Marathon 2002 was organised by theStrandlopers in conjunction with the West Co-ast Honorary Rangers, under the auspices ofWPA. In 2002 124 athletes finished the mara-thon and 242 finished the half marathon.

The event took place every year in Decem-ber and by 2006 had grown until in that yearthere were 204 finishers in the marathon and434 finishers in the half marathon.

In order to increase the number of participa-ting athletes, the organisers decided to changethe date of the event to March and to changethe route of the marathon. Originally the athle-tes ran from Langebaan to the Park and back

to Langebaan. The new route starts at Tzaars-bank on the Atlantic side of the peninsula insi-de the park and athletes run the full 42.2 kmin one direction back to Langebaan. Thischangemeant that everyathletehas tobe takenby bus to the start before 06:30.

With Langebaan Spar already a main spon-sor of the event, Heinrich Koorts, then fromSeeff and now Benguela Group, also joinedthe event as title sponsor, which made it possi-ble for the organisers to pay for the buses thattransport the athletes.

With these changes and very hard workfrom a small dedicated organising team, thisevent has grown and has been voted secondand third best marathon and half marathonby the readers of SA Runners World for thelast three years.

In 2011 1154 athletes entered the marathon,1132 the half marathon and 650 the 5km funrun/walk.

’n Marathon with an awe inspiring view.FOTO: LANGEBAANSTRANDLOPERS

Skeidsregter stop wedstryd na dispuutBennie Abdol

SALDANHA – Die span van Japie de Bruyn,uitgeslape afrigter van Hero’s-sokkerklub vanWhite City het Sondagmiddag op die plaasli-ke sportgronde teen Amabantiniti van St.He-lenabaai gespeel.

Die plaaslike span het in die afgelope driewedstryde ligapunte op ’n skinkbord gekryomdat hul teenstanders nie opgedaag het virwedstryde nie.

Die besoekende span het in hul vorige liga-wedstryde baie goed van hul taak gekwyt, endit was ’n uitgemaakte saak dat die vonkesommer lekker gaan spat.

Die wedstryd het met mag en mening afge-skop en in die middelveld was die dekverdedi-ging van altwee spanne rotsvas.

Die tuisspan het egter met goeie balver-spreiding hul opponente geklop wat gelei hettot groot gebiedsvoordeel. In die 30ste minuuthet Lusindiso Bhokwana, kranige verdedigervan die tuisspan sy skerpskutter, Andele Maymet ’n perfekte hoekskop net voor die doelhokvan hul opponente gevind wat op sy beurt met

’n kopskoot die doelwagter pens en pootjiesgeklop het.

Die telling was teen rustyd 1-0 in die gunsvan Hero’s.

Na ’n welverdiende blaaskans het die man-ne mekaar behoorlik opgekeil. In die 59steminuut het Sibusiso Njoloza met ’n vryskop

sy span se telling laat aangroei na 2-0.De Bruyn wou ’n verandering aan die span

maak en daar het toe ’n woordewisseling tus-sen hom en die skeidsregter, Gerald Cleophasontstaan. Cleophas het daarna twintig minutevoor die amptelike tyd die wedstryd eindfluit-jie geblaas.

Hero’s en Amabantiniti het die stryd Sondagmiddag op Saldanha-sportterrein aangesê. Dietelling was 2-0 in die guns van Hero’s. FOTO: JODINE CLOETE

86

96

M/B

IL

DR

OP

LO

WE

R P

RIC

ES

WH

EN

YO

U N

EE

D T

HE

M M

OS

TLO

W

PRICE

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities.

smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

PRICES VALID: 9 - 11 FEBRUARY 2012

PRICES APPLY TO ALL PICK N PAY VREDENBURG & LANGEBAAN

STORES ONLY

www.picknpay.co.za

www.picknpay.mobi

CUSTOMER CARE :

TOLL FREE 0800 11 22 88

Follow. Like. Share. Save. Recycle.

Alcohol Not For Sale To Persons Under The Age Of 18. Drink Responsibly. Not For Sale on Sundays.

Castle Lager Nie-inruilbare Bottels 24 x 340mlper geval

11495Harrier

Whisky 750ml

5995

J.C. Le Roux

Sauvignon Blanc, La Chanson, La Fleurette or Le Domaine 750ml

3795Each

PROUD PARTNER

THE SOUTH AFRICANPARALYMPIC TEAM

LONDON 2012

weslander 9 febuarie 2012

Documents

r10 sakgeld virsy kind

terwyl ander glo omkoop

volgens konst ghirswin

di drie winkeldiewete

drie betrokke vis

kind nog r20uit

archivestorage boxes

sekere bestaansvissersse